CMYK
Căsuţa Albastră angajează bucătar pizzar. Relaţii la sediul firmei sau la telefon 0762.201091
Ziar ul Vaii Jiului
Ziarul poporului. Citeşte şi dă mai departe! Comentează subiectele zilei accesând site-ul
Nu există lege
)
împotriva LUI! ADEVĂRU
Cotidian regional * Apare de luni până vineri (inclusiv) în toate localităţile Văii Jiului Redacţia şi administraţia: str. Nicolae Bălcescu nr. 2, etaj II, Petroşani
Director: Cătălin DOCEA
Redactor şef: Marian BOBOC
Curs valutar: 1€ = 4,4275 lei 1$ = 3,2277 lei 1₤ = 5,4252 lei
Luni, 19 mai 2014 Anul VII nr. 1445 12+4 pagini Preţ: 1 leu
După extinderea urmăririi penale şi acţiunii penale
Noi şi grave acuzaţii faţă de fostul comisarşef Traian Berbeceanu
La 16 mai 2014, procurorii Direcţiei de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism (DIICOT) – Structura Centrală au adus la cunoştinţa fostului comisar-şef al Brigăzii de Combatere a riminalităţii Organizate (BCCO) Alba, Traian Berbeceanu, noile acuzaţii formulate ca urmare a dispunerii extinderii urmăririi penale şi a acţiunii penale faţă de acesta. Sâmbătă
Peştera Bolii a fost sâmbătă din nou regina turismului Văii Jiului pagina 7 De Noaptea Muzeelor la Petrila am constatat că
A dispărut bila dintr-un monument semnat Ladislau Schmidt pagina 12
pagina 3
După înfrângerea suferită de vulcăneni pe teren propriu, reacţia lui Neluţu Pantilimon surprinde prin sportivitatea sa:
„Îmi ridic pălăria în faţa lui Dan Voicu şi a echipei sale!”
pagina 5
2
Ziarul Vãii Jiului
LA ORDINEA ZILEI
luni, 19 mai 2014
Fără investiţii private,
Valea Jiului rămâne o cauză pierdută
Investiţiile guvernamentale în Valea Jiului au fost stopate anul trecut, fără drept la apel. Guvernul USL a venit cu o politică de stânga, care asigura o parte din drepturile financiare ale diferitelor categorii de cetăţeni, angajaţi la stat şi pensionari.
Pentru a nu risca un deficit bugetar asigurând drepturile financiare promise, guvernul a oprit investiţiile, a pus punct proiectelor infrastructurale de proporţii. Însă, tocmai aceste investiţii puneau în mişcare rotiţele supravieţuirii pentru o categorie importantă, cea a angajaţilor în domeniul privat, angajaţi ai firmelor care câştigau proiectele de investiţii. Nu numai aceştia primeau un salariu, câştigându-şi o pâine, ci şi cei din ramurile adiacente, de exemplu furnizorii. Odată oprite aceste rotiţe care puneau în mişcare şi economia privată, a fost
În Vale
nevoie de restructurări. În sectorul de stat salariaţii îşi recăpătau din drepturi, în cel privat se pierdeau. În Valea Jiului majoritatea populaţiei active lucrează la stat. Sectorul minier a fost şi este cel mai mare angajator. Cei care pleacă din acest sector ajung şomeri. Rata şomajului în judeţul nostru este de 7,5 la sută. Cei care au părăsit sectorul de stat ar trebui să fie absorbiţi în sectorul privat, la fel şi tinerii care termină liceul sau facultatea. În sectorul de stat angajările sunt limitate, posibilităţile la fel, mai ales că vorbim despre o zonă monoindustrială, care are probleme serioase, unde o parte dintre mine urmează să fie închise. Şansa persoanelor în căutarea unui loc de muncă rămâne industria privată, nu inexistentă, dar foarte slab dezvoltată în Valea Jiului. În afară de câteva ateliere şi fabrici de dimensiuni reduse,
Furt cu repetiţie
Un bărbat din Vulcan, suspect în cazul mai multor furturi din autoturisme, a fost prins în flagrant de poliţiştii din Petroşani. Pentru prinderea individului s-a apelat inclusiv la uzul de armă.
Vineri dimineaţa, suspectul a încercat să spargă un taxi din Petroşani, declanşând alarma. Alertaţi, poliţiştii care se aflau în zonă l-au văzut pe individ fugind de la faţa locului pe o bicicletă. În zona Viaductului de pe strada Lunca din Petroşani, unul dintre poliţişti a făcut uz de armă, conform procedurilor, întrucât individul nu s-a oprit la somaţiile iniţiale ale poliţiştilor, fără să-l rănească pe fugar. Până la urmă, bărbatul a fost prins şi sa descoperit că are 38 de ani, este din
Vulcan şi are antecedente penale. Deoarece, în timpul urmăririi, individul s-a rănit uşor, a fost transportat cu ambulanţa la Spitalul de Urgenţă din Petroşani. Poliţiştii au întocmit un dosar de cercetare penală sub aspectul săvârşirii infracţiunii de tentativă la furt calificat. El a fost prezentat Judecătoriei Petroşani, care a emis pe numele acestuia un mandat de arestare preventivă pe 30 de zile. În sarcina lui s-au reţinut opt infracţiuni de tentativă de furt din autovehicule, patru fiind comise în noaptea de 10 spre 11 mai 2014, iar alte patru în noaptea de 15 spre 16 mai 2014. Cercetările continuă în vederea stabilirii întregii activităţi infracţionale a suspectului.
Mihaela PETROŞAN
vânzările şi serviciile mai absorb din oferta de lucru. Mult prea puţin pentru nevoile Văii, care sărăceşte pe zi ce trece. În tot judeţul Hunedoara cifra de afaceri a companiilor este de 2,2 milioane de euro. Pentru ca o zonă, un judeţ, să fie dezvoltată, să asigure o piaţă a ofertei de muncă de bună calitate, ar trebui să aibă o cifră de afacere a companiilor de minim 5 miliarde de euro anual. Atunci am putea spune că judeţul nostru balansează economia românească. Cu toate că faţă de alte judeţe Hunedoara are un scor bun la cifra de afaceri, grosul investiţiilor private rămân departe de Valea Jiului, se concentrează la Deva. Valea se transformă dintr-o zonă monoindustrială strategică într-o zonă monoindustrială sărăcită. Investiţiile statului sunt, la momentul actual, nule.
Un zimbru din Haţeg
În minerit nu s-a investit şi nu se va investi niciodată la modul serios, iar sectorul privat, cel al investiţiilor private, are un handicap grav. Ca la orice caz de handicap, în loc statul să intervină şi să ajute continuând investiţiile în turism, care, la rândul lor, generează locuri de muncă, vânzări şi stabilizează economia locală, statul declară investiţiile în proiectele infrastructurale ca nejustificate şi le abandonează. Având în vedere toate acestea, atunci care este şansa Văii? Ce se va întâmpla odată ce va fi pus lacătul pe câteva dintre minele din Vale? Unde sunt investitori privaţi? La aceste întrebări ar trebui să răspundă orice reprezentant politic căruia noi i-am oferit votul. Dacă statul nu vrea să investească în Valea Jiului, care sunt planurile lui de a ajuta la dezvoltarea economiei private? Pe scurt, noi cui rămânem? (A.P.)
Pregătit pentru trecerea în sălbăticie
Între cei 21 de zimbri care au fost duşi, sâmbătă, într-un ţarc din judeţul Caraş-Severin, pentru a fi pregătiţi pentru punerea în libertate, se află şi o femelă din Rezervaţia Haţeg.
Cei 21 de zimbri sunt incluşi în cel mai mare proiect european derulat de organizaţiile de mediu WWF-România şi Rewilding Europe, cu scopul de a salva de la dispariţie specia şi a o reintroduce în mediul natural. După ce vor sta timp de un an în ţarcul special, de 150 de hectare, din comuna Armeniş, judeţul Caraş-Severin, cei 21 de zimbri vor fi eliberaţi în pădurile din
Munţii Ţarcului. „O să începem repopularea cu un număr de 21 de zimbri. Ei vor veni la Armeniş din mai multe rezervaţii din ţări europene, cum sunt Germania, Italia, Suedia. O femelă va fi din Rezervaţia de la Haţeg, iar noi sperăm că ea va reuşi să se detaşeze în conducătoarea turmei”, a declarat Alexandru Bulacu, responsabil de proiect. În locul femelei ce va fi luată din Rezervaţia Haţeg, este adusă o femelă din Germania. Interesant de amintit este faptul că, săptămâna trecută, în Rezervaţia Haţeg s-a născut încă un pui de zimbru.
S.C. Centrul de Calcul INFO’ 98 S.A. Petroşani
Mihaela PETROŞAN
Petroşani, 332015, jud. Hunedoara, str. Timişoarei, nr. 2, tel. +40372 904 652, tel/fax +40254 541 330 ORC: J20/408/1999 CUI: RO11751623 e-mail: office@info98.ro www.info98.ro
SC CENTRUL DE CALCUL INFO ’98 SA, societate cu o experienţă de peste 35 de ani în domeniul informatic, oferă:
CURSUL DE INIŢIERE pentru OPERATOR CALCULATOR ELECTRONIC ŞI REŢELE (COD COR 351101) Cursul are o durată de 72 de ore, se desfăşoară pe parcursul a 6 săptămâni, dintre care un număr de 54 de ore sunt de practică pe calculator. Preţul cursului este de 350 lei şi se poate acorda o reducere de până la 10% pentru grupurile organizate care vin din partea unei singure unităţi economice. Preţul include TVA.
IMPORTANT!!!
)
Ziarul Vaii Jiului
Se eliberează diplome recunoscute de Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice şi Ministerul Educaţiei Naţionale. Persoana de contact: ing. Manuela Popescu Telefon: 0254.546071, 0731.010762 Editor: SC Ziarul Văii Jiului SRL Petroşani RO24348364 J20/1310/2008
Director: Cătălin DOCEA docea@zvj.ro
Redacţia şi administraţia: 332025 Petroşani, str. N. Bălcescu nr. 2, et. II, jud. Hunedoara Telefon / fax / linie mobil: 0254.549020, 0735.727264 Management: office@zvj.ro Editorial: zvjro2008@yahoo.ro Publicitate: zvj2008@yahoo.com
www.zvj.ro
Redactor şef: Marian BOBOC zvjro2008@yahoo.ro Colectivul de redacţie: Alina PIPAN - 0766.678380 alinapipan@yahoo.com Corneliu BRAN - 0766.728688 Loredana JUGLEA - 0763.673727 loredanajuglea@yahoo.com Gheorghe OLTEANU Mihaela PETROŞAN - 0732.413134
COTIDIAN REGIONAL CU CAPITAL INTEGRAL PRIVAT. FONDAT 2008. ISSN 2065 - 5096 - Biblioteca Naţională a României Colaboratori permanenţi: Ion ALDESCU, Mircea ANDRAŞ , Mihai BARBU, Irina BOBOC, Valeriu BUTULESCU, Gilbert DANCO, Dumitru GĂLĂŢAN-JIEŢ, Ion HIRGHIDUŞ, Ioan LASCU, Alin RUS, Petronela-Vali SLAVU, Dumitru VELEA DTP: Robert BOGDAN şi Bogdan SOVAGO. Administrativ / Publicitate: Daniela FILIMON - 0735.727264 Difuzare: Marcel DOCEA - 0761.756839
Ziarul Vãii Jiului
ACTUALITATE
luni, 19 mai 2014
După extinderea urmăririi penale şi acţiunii penale
3
Noi şi grave acuzaţii faţă de fostul comisar-şef Traian Berbeceanu
La 16 mai 2014, procurorii Direcţiei de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism (DIICOT) – Structura Centrală au adus la cunoştinţa fostului comisarşef al Brigăzii de Combatere a riminalităţii Organizate (BCCO) Alba, Traian Berbeceanu, noile acuzaţii formulate ca urmare a dispunerii extinderii urmăririi penale şi a acţiunii penale faţă de acesta.
Prin ordonanţele emise anterior în cauză respectiv în datele de 16 noiembrie 2012, 21 octombrie 2013, 23 octombrie 2013 şi 20 decembrie 2013 - au fost formulate mai multe acuzaţii penale faţă de fostul şef al BCCO Alba, Traian Berbeceanu. Din actele de urmărire penală efectuate ulterior, spun procurorii, au rezultat indicii rezonabile şi probe în legătură cu săvârşirea de către Traian Berbeceanu a unor fapte noi. Astfel, au comunicat anchetatorii, „în cursul anului 2011, Berbeceanu Traian, în calitate de ofiţer de poliţie judiciară cu gradul profesional de comisar-şef şi având funcţia de şef al Brigăzii de Combatere a Criminalităţii Organizate Alba, pe fondul sprijinirii grupului infracţional organizat din care făceau parte R.G., C.D.E.I. şi alte persoane, a primit un autoturism marca VW Passat CC Trav. 2.0 TDI, în valoare de aproximativ 20.000 euro, de la R.G. şi R.A., pentru a face un act contrar îndatoririlor sale de serviciu, şi anume, furnizarea către susnumiţi a unor date şi informaţii privitoare la cercetarea acestora sau a S.C. U.
S.R.L. ori a altor persoane din aceeaşi grupare criminală în cauze penale sau în legătură cu dispunerea efectuării unor percheziţii domiciliare ori a altor măsuri procesuale”. Procurorii mai spun că, „pentru disimularea adevăratei naturi a circulaţiei bunului anterior menţionat s-a creat aparenţa transmiterii către Berbeceanu Traian a autoturismului marca VW Passat CC Trav. 2.0 TDI în temeiul unei convenţii oneroase translative de proprietate, deşi, în realitate, autoturismul a fost remis cu titlu gratuit ca obiect al infracţiunii de dare de mită şi, respectiv, al infracţiunii corelative de luare de mită, precum şi prin săvârşirea infracţiunii de delapidare, având drept consecinţă scoaterea frauduloasă a bunului în cauză din patrimoniul societăţii”. Luând în considerare aceste date, anchetatorii au dispus extinderea urmăririi penale şi a acţiunii penale faţă de inculpatul Berbeceanu Traian, sub aspectul săvârşirii infracţiunii de luare de mită, infracţiunii de spălare a banilor, infracţiunii de delapidare, infracţiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată şi complicităţii la infracţiunea de delapidare. De notat că, prin rezoluţia procurorului-şef DIICOT din data de 1 noiembrie 2013, s-a dispus preluarea cauzei de către Structura Centrală a DIICOT de la Serviciul Teritorial Alba-Iulia în vederea continuării efectuării urmăririi penale. După preluarea cauzei procurorii DIICOT Structura Centrală au procedat, pe de o parte, la readministrarea unei părţi a probatoriului administrat anterior de către Serviciul Teritorial Alba-Iulia, iar pe de altă parte au fost administrate noi probe.
Mihaela PETROŞAN
Cu toate că era preconizat pentru 9 mai
CEH nu are încă buget de venituri şi cheltuieli
Aflat încă la Ministerul Finanţelor pentru avizare, bugetul de venituri şi cheltuieli al Complexului Energetic Hunedoara nu a fost stabilit încă.
Având în vedere că avizarea acestuia are ca şi condiţie de bază şi avizarea programului de reorganizare şi eficientizare a companiei, s-ar putea ca bugetul să mai fie o necunoscută încă o bună perioadă de timp. Oricum, până la finele alegerilor este puţin probabil ca să i se dea undă verde planului de reorganizare, asta dacă el va fi unul agreat de ministrul finanţelor. Liviu Voinea este recunoscut pentru faptul că orice ar face, nu va permite un deficit bugetar, deci va aproba pentru companie doar un buget care să nu influenţeze negativ bugetul statului pentru 2014 şi planurile guvernului Ponta. Bineînţeles, fără aprobarea bugetului nu poate fi semnat nici contractul colectiv de muncă. Semnat, pentru că de negociat nu poate fi vorba în adevăratul sens al cuvântului, din moment ce se vorbeşte despre reorganizări pe care consiliul de administraţie trebuie să le facă pentru a reduce pierderile companiei. Tocmai pentru a nu risca mişcări de protest, putem paria pe discutarea bugetului şi eventual aprobarea lui cel mai repede în iunie. (A.P.)
www.zvj.ro
4
Ziarul Vãii Jiului
SPORT
luni, 19 mai 2014
Fotbal. Liga a IV-a
La Vulcan a fost „furtună” şi “potop” în poarta petrilenilor Retezatul Haţeg este deja campioană a fotbalului judeţean. Egalul obţinut la Aurul Brad, 1-1, nu a încurcat cu nimic planurile haţeganilor. Dar etapa din Divizia Judeţeană a fost una furtunoasă, cu scoruri record şi goluri cu sacul. Din păcate, Inter Petrila a fost zdruncinată cu un neverosimil 9-0 la Geoagiu, iar Jiul a pierdut în deplasarea de la Orăştie cu 3-1. Hercules Lupeni a dat o lecţie celor de la Vulcan, cărora le-a administrat un 4-0 fără prea multe comentarii şi a dovedit că îşi merită locul doi în clasament. Minerul Uricani s-a întors cu o căruţă de goluri de la Certej şi a înscris doar unul singur prin inginerul de 46 de ani, Mihăilescu. Universitatea Petroşani a câştigat, nu fără emoţii, 2-1 cu CFR Simeria.
Rugby
Gloria Geoagiu – CS Inter Petrila: 9–0 (5–0)
CS Inter Petrila: Anechiţei - Tăian, Dolha, Popa, Chircu, Bălăuşă, Zorfi, Nicula, Gh. Ciort, Alexandru, Al. Popa. Antrenor: Aurel Moldovan. Goluri: Buna (min. 8, 15 şi 61), Vişan (min. 14, 32 şi 35), Ivan (min. 48 şi 59) şi Micu Alin (min 79). Arbitri: Danile Thirt, Alexandru Thirt şi Andei Serediuc (toţi Călan) Observator: Stan Hanzi Stan (Deva).
CSM Dacia Orăştie – ACS Fotbal Jiul Petroşani: 3–1 (0-1)
ACS Fotbal Jiul Petroşani: Ursachi – Grigoriu (Stoicoiu - min. 24), David, Cherteş, Ungur, Sansiro Ciocoi, R. Sandu (căpitan), Bălan, Daj (Rujoi -
min. 58), D. Ilie (Dănescu - min. 78), D. Savu. Goluri: pentru gazde - Mihu (min. 48), Haidinăr (min. 55) şi Şandru (min. 90), şi Grigoriu (min. 21) – pentru oaspeţi. Antrenor: Sorin Ghiţan. Arbitri: Alexandru Bălan, Cristian Petrean şi Tiberiu Hajdu (toţi din Deva). Observator: Daniel Stroia (Hunedoara).
CS Vulcan – AS Hercules Lupeni: 0–4 (0-3) CS Vulcan: Negrea – Florea (Miclăuş min. 60), Stîngă (Osiac - min. 46), Raboj (Rus - min. 82), Pavel, I. Radu, Roşian, Maier (căpitan), Rasol, Palade (Fetiko - min. 46), G. Apetri. Antrenor: Marius Szoradi. AS Hercules Lupeni: Toth – Ciorâia,
Dumitrescu, Curetean, Ungurianu (Baltaru - min. 83), Andrei Harangozo (A. Zlate - min. 77), Cojocaru, Ciocîrlan (căpitan), Cesărean - min. 90), Alex. Harangozo, Filip (Moldovan min. 52), R. Moldovan. Antrenor: Dan Voicu. Goluri: Curtean (min. 22), Remus Moldovan (min. 32 şi 87), Filip (min. 36). Arbitri: Valentin Gavrilă (Crişcior), Marius Pavăl (Tâmpa) şi Aurelian Băleanu (Deva). Observator: Grigore Macavei Grigore (Deva). Rezultatele etapei a XXVII-a: „U” Petroşani - CFR Simeria: 2–1; Aurul Brad - Retezatul Haţeg: 1-1; CSM Dacia Orăştie - Jiul Petroşani: 3-1; Gloria Geoagiu - Inter Petrila: 9-0; Aurul Certej - Minerul Uricani: 5-1; CS Vulcan - Hercules Lupeni: 0-4.
Ştiinţa a pierdut la Galaţi, dar a luat punctul bonus
Neaşteptat, echipa de rugby Ştiinţa Petroşani a pierdut cu 18-14 deplasarea de la Galaţi, unde petroşenenii mizau pe o victorie pentru a putea rămâne în lupta pentru primul loc, care asigură participarea la barajul pentru promovare.
Din păcate, elevii lui Alexandru Lupu au pierdut după o dispută aprinsă, iar următoarea partidă va fi tot în deplasare la Năvodari, unde studenţii nu au voie să mai facă vreun pas greşit. Trei victorii şi trei înfrângeri are Ştiinţa în actualul sezon al Diviziei Naţionale. Pentru gălăţeni aceasta a fost prima lor victorie din actualul sezon. Conform superliga.ro, partida a stat sub semnul echilibrului în primul sfert de oră, cu Ştiinţa Petroşani având iniţiativa, în timp ce gălăţenii au încercat să se apere cât mai exact,
www.zvj.ro
pentru a nu primi puncte şi a reuşi să iasă din presiunea exercitată de vizitatori. Pe fondul acestui joc, Ştiinţa Petroşani a reuşit să deschidă scorul în minutul 18, după un eseu marcat de Melniciuc, aceeaşi uvertură a petroşenenilor aducând în contul echipei sale şi cele două puncte ale transformării. În minutul 28 a venit si replica gazdelor, Tihan semnând un eseu pe care însă Partenie nu a reuşit să-l transforme din poziţie dificilă, astfel că la pauză jucătorii Ştiinţei aveau un avantaj fragil de 7-5. La revenirea de la cabine tot Ştiinţa Petroşani s-a aflat în ofensivă, dar după un contra-atac Estoica a finalizat cu eseu, Partenie a transformat, şi astfel RCM Galaţi a trecut în avantaj cu rezultatul de 12-7, după opt minute scurse din mitanul secund. Cu acest avantaj moral, gălăţenii au preluat controlul partidei şi, după o lovitură de
defensiv, fiind pe poziţia a treia. pedeapsă concretizată, au mărit ecartul la 15-7, adică la mai mult de un În următoarea etapă, gălăţenii eseu transformat, Partenie fiind urmează să primească vizita celor de la autorul acestei reuşite din fata butului RC Bârlad, iar petroşenenii să se advers. Ştiinţa Petroşani a revenit în deplaseze pe terenul Năvodariului. minutul 63 şi Chiriac a semnat un nou eseu în contul petroşenenilor, Melniciuc Rezultate: a transformat şi astfel finalul jocului a CSUAV Arad - Rugby Club Bârlad: 8-25; devenit unul deosebit de incitant, RCM Galaţi - CS Ştiinţa Petroşani: 18-14; oricare dintre cele doua echipe CS Năvodari - CS Poli Agro Iaşi 18-28. putându-şi aconta victoria. Iar aceasta a fost a gălăţenilor care, prin CLASAMENT Partenie, au mai lovit o dată, 1. Poli Agro Iaşi 5 5 0 0 uvertura lui RCM Galaţi 2. Rugby Club Bârlad 6 4 0 2 concretizând în puncte o 3. CS Ştiinţa Petroşani 6 3 0 3 lovitură de pedeapsă şi 4. CS Năvodari 6 3 0 3 stabilind rezultatul final: RCM 5. Bucovina Suceava 6 3 0 3 6. RCM Galaţi 5 1 0 4 Galaţi – Ştiinţa Petroşani 187. CSUAV Arad 6 1 0 5 14. Cu acest succes RCM Galaţi a urcat de pe ultima poziţie a Pagină realizată de clasamentului, în timp ce Ştiinţa Loredana JUGLEA Petroşani s-a ales cu punctul bonus
Ziarul Vãii Jiului
SPORT
luni, 19 mai 2014
După înfrângerea suferită de vulcăneni pe teren propriu, reacţia lui Neluţu Pantilimon surprinde prin sportivitatea sa:
5
„Îmi ridic pălăria în faţa lui Dan Voicu şi a echipei sale!”
Fireşte c-a fost multă durere în sufletul staff-ului tehnic al vulcănenilor şi al microbiştilor din tribună, dar, până la urmă, toţi s-au consolat, totuşi, cu ideea că victoria cu scorul de 0-4 cu care Hercules Lupeni a ieşit de pe terenul echipei CS Vulcan a fost una meritată.
deosebite. Prima ocazie de a deschide scorul au avut-o vulcănenii prin Gabriel Apetrei, dar lupeneanul Ciprian Toth a reţinut cu precizie balonul care se îndrepta spre poarta apărată de el. O fază identică se produce, după două minute,
Meciul dintre ocupantele
unora dintre primele locuri în clasament a fost, de la început, extrem de dinamic. Cei care au imprimat acest ritm de joc au fost lupenenii. Vulcănenii, care, de obicei, îşi dau mai greu drumul, au reuşit, totuşi, să intre rapid în horă, aşa că spectacolul fotbalistic pe care ne-a fost dat să-l vedem a fost unul de zile mari. Nu atât înfrângerea în sine, cât mai ales numărul de goluri primite i-a amărât pe conducătorii clubului sportiv vulcănean şi pe susţinătorii din tribună.
Primele zece minute ale
partidei s-au consumat fără faze mai
Popice
Radu Balaban, bronz la Mondiale
Sportivul de la Inter Petrila, Radu Balaban, a câştigat medalia de bronz la Campionatul Mondial de Popice din Cehia, eveniment la care participă cei mai buni sportivi din lume.
Sportivul pregătit de Marcel Dobrică şi-a îndeplinit astfel obiectivul pe care îl avea. „Sunt foarte mândru de performanţa obţinută de el. Este un sportiv devotat, care a muncit mult. Îl felicit din tot sufletul”, a declarat Marcel Dobrică. Loredana JUGLEA
la poarta vulcănenilor, în faţa căreia a stat de strajă Florin Negrea. Filip a şutat puternic, dar mingea a ieşit afară din teren după ce a zguduit puternic transversala porţii. După cum merg treburile pe teren nu este greu de dedus că lupenenii vor neapărat victorie la Vulcan. O victorie după toate înfrângerile suferite, până acum, acasă, dar şi pe terenul fotbaliştilor de la clubul sportiv vulcănenean.
Primul gol al
lui Hercules Lupeni a căzut în minutul 23. Harangozo II execută o lovitură liberă, mingea ajunge la Alin Curtean, iar acesta, cu capul, o expediază în plasa porţii vulcănene. O fază oarecum similară se produce cinci minute mai târziu, cel care a şutat puternic fiind vârful lupenean Rere Moldovan, dar, de data asta, portarul vulcănean Florin Negrea nu a mai fost prins pe picior greşit. Rere nu se lasă şi, în minutul 30, scapă singur cu balonul, trece ca trenul pe lângă fundaşii Stângă şi Răboj şi înscrie. Al treilea gol al lui Hercule a fost produs de către Marian Filip, în minutul 37 al întâlnirii. Şut de la aproximativ şaisprezece metri în colţul lung al porţii vulcănene şi, zbang, mingea şi-a făcut culcuş în plasă.
Acest scor de 0-3
a durat până aproape de finalul partidei. În repriza a doua, în special în primul sfert de oră al acesteia, băieţii de la CS Vulcan au fost foarte puţin peste oaspeţii lor. Foarte bun Gelu Pavel, care a alergat tot timpul, dar şi
Sâmbătă, la meciul CS Vulcan-Hercules Lupeni,
Răzvan Maier, căruia, însă, din păcate, nu prea i-a ieşit nimic în acest meci. În ambele echipe se face numărul regulamentar de schimbări, iar lupenenii, se vede asta foarte clar, reiau dominarea. Ultimul gol al lui Hercules Lupeni a căzut în minutul 85, când, din şutul puternic al aceluiaşi Rere Moldovan de la aproximativ 25 de metri, mingea s-a oprit în plasa porţii vulcănene.
Acesta a fost, în mare,
ceea ce s-a petrecut pe teren, meciul, declaraţia, după meci, a preşedintelui CS Vulcan fost una demnă şi de un adevărat faiy-play. „Îi felicit pe jucătorii lui Hercules Lupeni şi, în mod deosebit, pe antrenorul Dan Voicu, a spus Neluţu Pantilimon. Este clar că, în campionatul trecut, nu întâmplător a reuşit să termine pe locul I cu Universitatea Petroşani, pe care a antrenat-o în perioada aceea. S-a văzut că a pregătit foarte bine jocul cu noi, iar fotbaliştii lupeneni au profitat din plin de greşelile alor noştri. Ce mai, îmi scot pălăria în faţa lui Dan Voicu şi a echipei sale!”.
Gheorghe OLTEANU
Gheorghe Ile a recunoscut superioritatea oaspeţilor Deşi scorul pe terenul CS Vulcan ajunsese la 0-3 pentru oaspeţi, unui membru din conducerea clubului sportiv vulcănean nu i se stinsese speranţa că s-ar mai fi putut ajunge la egalare şi, de ce nu, chiar la victorie.
vărată minune, ca să se producă egalarea.
Adevărul este că,
Nu de aceeaşi părere
a fost, însă, primarul Gheorghe Ile, venit şi el la această confruntare fotbalistică mult aşteptată atât de către suporterii locali, dar şi de către cei din Lupeni. El i-a replicat celui care emisese această opinie că, la câte minute de joc mai rămăseseră atunci când tabela de marcaj indica 0-3, ar fi fost o ade-
pe unul dintre aghiotanţii primarului, când acesta a luat în primire berile. „Lasă, măi, că pariul a fost numai aşa, mai mult de formă”, l-a liniştit primarul.
Fiindcă respectivul
a insistat, au pus pariu. Pe două beri. Pe care, fireşte, Gheorghe Ile le-a primit după meci. „De ce nu aţi pus pe un uischi, şefu?”, l-am auzit întrebând
la fel ca şi ceilalţi vulcăneni, Gheorghe Ile, care nu prea se dă peste cap după fotbal, şi-a dat seama de superioritatea, la acest meci, a echipei antrenate de Dan Voicu. Asta nu înseamnă, însă, că nu i-au trecut neobservate jocul bun în unele momente şi dăruirea pentru joc a fotbaliştilor vulcăneni. Numai că, la fel ca-n tenis, aşa e şi-n fotbal, vorba lui. Odată câştigăm noi, odată noi. Acum a fost rândul celor de la Hercules Lupeni. Gheorghe OLTEANU
www.zvj.ro
CMYK
6
Ziarul Vãii Jiului
EVENIMENT
La evenimentul cultural „Români pentru români” de la Vulcan,
Am văzut că nu doar bunica, ci şi Gheorghe Ile bate toba
Cu mult sub aşteptări a fost, vineri, 16 mai, seara, numărul spectatorilor prezenţi la actul de cultură desfăşurat în sala Cinematografului din Vulcan. Persoanele care au programat evenimentul şi care i-au asigurat din timp publicitatea cred că de vină ar fi numai şi numai….
de radio, care emite din Germania, dacă nu chiar din München, ca odinioară Europa Liberă, poate fi auzit doar pe internet, iar directorul său general, doamna Ecaterina Câmpena, este din Petroşani.
Ca spectator şi ocupant
al unui loc din ultimul rând din sală, am aflat că radioul în cauză a pornit în
…indiferenţa celor
pentru care a fost pregătit spectacolul. Şi, în mare măsură, acest lucru pare să fie adevărat. În timp ce unii dintre cei care au performat pe scenă au venit de la mii de kilometri depărtare de Vulcan, destui vulcăneni, îndeosebi tineri, au preferat să facă talpa pe bulevard în loc să intre în sala în care, chiar cu puţine minute înainte să înceapă reprezentaţia, erau încă invitaţi să pătrundă.
Acum, e timpul
să vă spun şi ce s-a întâmplat, de la opt seara în sus, pe scena sălii de cinema. S-a derulat spectacolul pe care Radio ProDiaspora l-a organizat, cu sprijinul Primăriei şi al Consiliul Local ale municipiului Vulcan, cu ocazia împlinirii a nouă ani de la înfiinţare. Postul acesta
De-o fi fost una,
de-o fi fost ailaltă, pentru mine şi, bănuiesc, printre spectatorii care nu au riscat nimic intrând în sală şi zăbovind acolo aproape două ceasuri a fost acelaşi lucru. Afirm asta, fiindcă reprezentaţia a meritat toţi banii. Adică cei patru mii de lei, patruzeci de milioane vechi, cu care, printr-o hotărâre de consiliu, aleşii locali vulcăneni, la iniţiativa primarului, au cinstit masa şi cazarea celor peste patruzeci de membri ai postului de Radio ProDiapsora.
Una peste alta,
acest periplu aniversar, pentru a întări şi mai mult legăturile dintre românii plecaţi din ţară, la mai bine, cu cei rămaşi acasă şi care de abia şi-au mai revenit de pe urma tăierii salariilor, pensiilor şi a creşterii TVA. Posibil, însă, la fel de adevărat, ar putea fi şi explicaţia prin care românii de la postul radio în cauză au dorit să-şi vadă neamurile din ţară, dar, în acelaşi timp, să performeze şi să-şi facă cunoscut numele radioului lor printre românii care s-au îmbolnăvit de Internet.
La Chişineu Chiş, Clubul Copiilor Petrila-filiala Lupeni a obţinut
7 Nopţi la preţ de 6
luni, 19 mai 2014
ceea ce am urmărit că s-a derulat pe scenă nu a fost deloc pierdere de timp. Dimpotrivă. Toţi performerii, şi cei locali, şi cei din afara Vulcanului, aici cuprinzându-i pe redactorii postului şi pe invitaţii lor de onoare, şi-au făcut treaba super. Momentul cel mai tare a fost exact la începutul reprezentaţiei. Atunci când, pe scenă, şi-a făcut apariţia formaţia „Color” al cărei lider este Fane Abrădoai. Surpriza a fost aceea că nu bunica celor de la „Zdob şi Zdub” băte toba, ci însuşi primarul Gheorghe Ile a dovedit că poate omorî, în sensul bun al cuvântului, setul de tobe electronice în spatele căruia spectatorii l-au putut vedea. Că Ghiţă Ile e toboşar vechi, care încă se ştie la tobe, nu e o nou-
ROMÂNIA Jupiter
270 ron/pers/mic dejun Mamaia
545 ron/pers/mic dejun Eforie-Nord
207 ron/6 nopţi/persoană Neptun
250 ron/6 nopţi/persoană
office@angelinavoiaj.ro Tel/Fax: 0254560303 Mobil: 0753694460 Lupeni, Tudor Vladimirescu E4 tate. Este posibil ca, peste o lună, să auziţi din nou ce-i pot beţele. Dar, de data asta pe un set de tobe clasice şi live. Adică pe viu.
Gheorghe OLTEANU
Locul doi, la karate, în Cupa „Crisius”, ediţia 35
Sâmbătă, 10 mai 2014, s-a desfăşurat în localitatea ChişineuCriş, judeţul Arad, concursul interdisciplinar „Cupa Crisius”, aflat la a 35-a ediţie. E un concurs internaţional unde participă aproximativ 2.000 de elevi.
www.zvj.ro
Concursul este organizat sub egida Ministerului Educaţiei Naţionale prin Inspectoratul Şcolar Judeţean Arad şi cuprinde 13 discipline: handbal, fotbal, baschet, tenis de masă, gimnastică aerobică, karate, şah, judo, karting, aeromodele, navomodele, informatică, desene şi
artă foto-grafică. De la Clubul Copiilor Petrila - filiala Lupeni au participat 27 de elevi-sportivi la disciplina karate, coordonaţi de antrenorul Marius Sigmirean. Ei au reuşit clasarea Clubului petrilean pe locul al II-lea, obţinând cu o medalie mai puţin decât câştigătorii (Palatul Copiilor Reşiţa). Dar la diferenţă foarte mare de următoarele clasate: Palatul Copiilor Oradea (locul al III-lea) şi Palatul Copiilor Arad (locul al IV-lea). S-au remarcat câştigătorii medaliilor de aur Briana Rădulică, Daria Gruian şi Alexandru Cazacu (fiecare cu câte trei medalii). De asemenea, merită evidenţiaţi cei mai mici participanţi (unii fiind chiar la primul lor concurs): Gabriel Cazacu, Ciprian Ciutre şi Ştefania Sigmirean (cu câte două medalii de aur). Tot câte două medalii de aur au câştigat şi sportivii: Andreea Borc, Mirabela Guia, Roxana Retezan şi Sonya Retezan, David Negru, Adrian Chirilă şi Sergiu Pintilie. Au contribuit la zestrea echipei, cu câte o medalie de aur, şi sportivii: Eduard Zaharia, Ioana Toader, fraţii Alexandra şi Andrei Preotu, Lucian Tacea, Denis Petruse, Andrei Venin, Alexia Stoica şi Ioana Ambruş. Pe lângă cele 25 de medalii de aur, sportivii au mai câştigat şi 18 medalii de argint: Tony Alecsa, Gabriel Cazacu, Roxana Retezan, Răzvan Ţinta, Melissa Retezan, Ioana Toader, Andrei Preotu,
Eduard Zaharia, Andreea Borc, Denis Petruse, Adrian Chirilă, Lucian Tacea, Sonya Retezan, Briana Rădulică, Andrei Venin, David Negru, Ioana Ambruş şi
Alexia Stoica. Au fost atribuite şi au câştigat 16 medalii de bronz elevii noştri Ştefania Sigmirean, Alexandra Preotu, Tudor Băloi, Mihai Doboş, Mirabela Guia, Andrei Preotu, Andrei Venin, Eduard Zaharia, Denis Petruse, Alexia Stoica, Gabriel Cazacu, Tony Alecsa, Ioana Ambruş, Sergiu Pintilie şi Ciprian Ciutre. Concursul a fost un test bun pentru Campionatul Naţional pentru copii, organizat de Federaţia Română de Karate WKC, chiar de Ziua Copilului, 1 iunie, la Braşov. Tot la Braşov câţiva dintre aceşti sportivi se vor antrena, la sfârşitul acestei săptămâni, alături de sportivii din lotul naţional, într-un cantonament condus de multiplul campion mondial, francezul Christophe Pinna. (M.B.)
CMYK
Ziarul Vãii Jiului
EVENIMENT
luni, 19 mai 2014
7
Sâmbătă
Peştera Bolii a fost sâmbătă din nou regina turismului Văii Jiului
A VIII-a ediţie a Concertului „A Capella” desfăşurată în cadrul natural de excepţie al Peşterii Bolii, în organizarea primăriei municipiului Petroşani, asociaţiei „Petro Aqua” Petroşani şi firmei Comexim „R” Lupeni s-a consumat sâmbătă, 17 mai 2014, în prezenţa a peste 200 de spectatori. Organizarea
Ca de obicei, totul a fost aranjat din timp de către organizatori. Membrii Asociaţiei „Petro Aqua”, coordonaţi de inimoşii Imre Szuhanek şi Ovidiu Rizopol, au pregătit peştera cu mult timp înainte de marele eveniment. De altfel, ştiind că din Banat vor veni la Peştera Bolii şi numeroase familii de origine germană, cu câteva zile înainte, aceeaşi ecologişti au făcut curăţenie, ca şi în anii trecuţi, în cimitirul german din comuna Baru, unde sunt îngropaţi soldaţi germani care au căzut în luptele Primului Război Mondial. Înainte de orele 12,00, toate corurile invitate erau pregătite să intre pe scena improvizată din peşteră.
În public - un fost premier
Asistenţa aştepta nerăbdătoare începutul concertului coral, mulţi participând pentru prima dată la un astfel de eveniment. L-am regăsit şi pe fostul premier al României, Mihai Răzvan Ungureanu (MRU), alături de omul de afaceri petroşenean Adrian Rus. Este
Au participat politicieni locali, consilieri locali, cadre didactice din învăţământul universitar, liceal şi gimnazial, şi din alte domenii medical, minerit ş.a.. Am sesizat şi zece-cincisprezece familii venite din Bucureşti, Arad, Deva, Râmnicul-Vâlcea, Gorj sau Cluj, fie ajunse întâmplător, în trecere prin Valea Jiului, fie special pentru eveniment.
Spectacolul
Au cântat Corul Bisericii Ortodoxe „Sfânta Mare Muceniţă Varvara” din Aeroport – Petroşani, Corul Institutului Teologic Romano-Catolic din AlbaIulia, Corul Catedralei Ortodoxe din Orăştie, Corul Forumului Democrat German „Franz Sturmer” din Reşiţa.
Corul de la Orăştie a deschis concertul Publicul i-a răsplătit cu aplauze pe corişti. Printre cei care au cântat au fost copii şi adulţi. Mai adăugăm că, la intrarea în peşteră, a putut fi admirată o expoziţie de fotografie cu peisaje montane din toată ţara a petrileanului Lucian Murărescu şi o frumoasă expoziţie de pictură a artistului plastic reşiţean Gustav Hlinka.
Mai multă mediatizare
MRU şi Adrian Rus în peşteră urmărind spectacolul pentru prima oară când peştera e vizitată de un premier. MRU a fost impresionat de peşteră, de decorul natural numai bun pentru organizarea de spectacole sau acţiuni culturale, dar şi de oamenii cu care a stat de vorbă. MRU, însoţit de Imre Szuhanek, a vizitat înainte de spectacol toată peştera, ecologistul dezvăluindu-i şi datele şi istoria peşterii.
n-a mai fost demult la peşteră, dar acum e de-a dreptul încântat când a văzut schimbările produse: „Un lucru grozav e faptul că peştera e acum iluminată. Îi dă un aer superior şi pune în evidenţă toate ungherele peşterii. Acest spectacol este formidabil din mai multe puncte de vedere. În primul rând, se desfăşoară într-un cadru natural extraordinar, şi mă bucur că acustica este bună. Apoi, nu toată ziua ai ocazia să vezi aşa ceva, iar muzica aceasta cântată de coruri este fascinantă. Păcat că n-au venit mai mulţi oameni, dar câteva sute sunt şi tot e ceva. Peştera este acum, într-adevăr, un punct de atracţie, iar faptul că se organizează astfel de acţiuni este salutar”.
Eforturile organizatorilor trebuie răsplătite
„Ne bucurăm că am putut organiza, împreună cu primăria din Petroşani şi firma domnului Emil Părău din Lupeni, a VIII-a ediţie a acestui concert. Este minunat să vezi cum vin oamenii la peşteră şi cum privesc acest concert, unii pentru prima oară. Am reuşit să aducem şi anul acesta câteva coruri importante, prilej cu care, din partea organizatorilor vom oferi dirijorilor, în semn de respect, plachete din semicristale. După cum vedeţi, atmosfera este bună, dar, din păcate, afară e puţin cam rece, fapt care a făcut, probabil, ca multă lume să nu mai vină. Dar şi aşa, noi suntem mulţumiţi de câtă lume a venit ca să-şi petreacă o zi de neuitat”, ne-a declarat Imre Szukanek, preşedintele Asociaţiei Ecologice „Petro Aqua” Petroşani.
Doamna Gertrude Manole, prezentatoarea spectacolului, voluntar în cadrul asociaţiei ecologice din Petroşani, ne-a spusi: „Astăzi văd Au fost în jur de 130-150 de spectatori
nişte oameni minunaţi care au venit să asculte un spectacol inedit de cântece religioase, un spectacol pe care numai la Peştera Bolii îl poţi trăi ca ascultător şi privitor la maxim”. L-am lăsat la urmă pe Ovidiu Rizopol, omul care, împreună cu Imre Szuhanek, se ocupă de multe chestiuni ce ţin de viaţa asociaţiei: „Mă bucur că am reuşit să avem continuitate în această manifestare. Continuitatea aceasta se obţine însă cu eforturi deosebite şi noi, organizatorii, aşteptăm să fim răsplătiţi pe măsură. Ce înseamnă asta? Lumea să vină la peşteră de fiecare dată când organizăm astfel de lucruri! Asta este cea mai mare satisfacţie a noastră: să vedem peştera plină de oameni, încântaţi de ceea ce văd. Astfel de concerte se văd foarte rar în România şi de aceea, din acest punct de vedere, Valea Jiului şi judeţul Hunedoara sunt binecuvântate de Dumnezeu”. Corneliu BRAN
„Este foarte frumos să văd o astfel de manifestare. N-am crezut niciodată că într-o peşteră voi vedea un asemenea spectacol. Când au început preoţii să cânte, sau doamnele germane din Reşiţa, efectiv mi s-a făcut piele de găină de emoţie. Din păcate, am ajuns aici întâmplător, nu am văzut o promovare a concertului în Petroşani, unde stau de trei zile. Astea sunt lucruri care trebuie mediatizate cu o lună, măcar, înainte”, ne-a declarat domnul Paul Niculescu din Bucureşti, venit la spectacol împreună cu familia.
Spectacol unic în ţară
Prof.univ.dr. Preda, din cadrul Universităţii Petroşani, ne-a mărturisit că
www.zvj.ro
8
Ziarul Vãii Jiului
INTERVIU
luni, 19 mai 2014
Preotul Nicolae Nuţă, parohia Vulcan II - Biserica, Hramul „Duminica Orbului” (II):
„Cel care aduce în viaţa oamenilor motive de tristeţe, de supărare, este numai diavolul. Bunul Dumnezeu vrea ca oamenii să fie veseli…”
Proiectul ZVJ „Nimic fără Dumnezeu” (episodul nr. 18)
La Vulcan
Acum, următorul pas va fi să schimbăm geamurile Bisericii. Veţi spune că e lucru simplu, dar nu e aşa, avem geamuri foarte mari, deci e o lucrare care va costa. Ne-am gândit să montăm ferestre termopan în nuanţă de stejar. La toate aceste lucrări pe care vi le-am spus m-au ajutat consilierii bisericeşti şi enoriaşii, nişte oameni extraordinari pe care îi avem în parohie, buni credincioşi care sunt dedicaţi lui Dumnezeu, bune exemple de urmat de către foarte mulţi alţii. Primăria şi Consiliul Local Vulcan ne-au ajutat cu 10.000 lei, bani daţi acum trei ani pentru schimbarea uşilor, fapt pentru care le mulţumim încă o dată.
foarte multă suferinţă. Tot la câteva case sau locuinţe există câteun om bolnav, cronic, boli grave şi multe de nerecuperat. Apoi mai există problemele cotidiene ale oamenilor, pe care le ştim cu toţii, din cauza lipsei banilor, care fac ca unii să rămână cu restanţe mari la datoriile de la bănci, la utilităţi şi aşa mai departe, acest lucru ducând la dezechilibre grave în sânul familiilor.
acestea de care vorbiţi? - Noi de fiecare dată am încercat să pătrundem în sufletul oamenilor şi să le alinăm durerea cu rugăciuni, cu Sfânta Taină a Spovedaniei şi cu exemplificări ale Sfinţilor Părinţi şi a Sfintei Evanghelii, dându-le exemple nenumărate despre patimile Mântuitorului, despre ce a îndurat pe acest pământ ca să ne mântuiască. I-am învăţat pe unii că milostenia nu se face neapărat doar pentru cei care cer. Mulţi oameni suferă în tăcere, şi cea mai mare milostenie este atunci când mergi la ei, le deschizi uşa şi le duci, în tăcere şi cu smerenie, o farfurie cu mâncare, o sticlă de apă, nişte medicamente, sau le oferi nişte bani, pentru ca să poată să meargă mai departe. Faptele creştineşti nu se fac cu tam-tam, se fac în linişte, în tăcere şi în rugăciune. Le-am spus oamenilor de multe ori, până au reţinut foarte mulţi dintre ei, că mâncarea de duminică trebuie dată prima dată unui om care are nevoie de ea, şi apoi familiei. Mă bucur azi să aflu că sunt foarte multe familii din parohia noastră care fac lucrul acesta. După ce merg acasă de la Biserică, doamnele iau din vasele în care au pregătit mâncarea de duminică şi duc mâncare şi unor vecini, care poate n-au ce pune pe masă zile de-a rândul. Pe de altă parte, am încercat să le insuflu că noi, cei din comunitate, trebuie să fim uniţi, la bine şi la rău, iar când oferim ceva, nu o facem noi, o face bunul Dumnezeu prin noi! Asta e lucrarea Domnului, iar rugăciunea spusă zilnic apropie pe oricine de Dumnezeu, care ne iartă dacă reuşim să găsim calea spre El. Dacă toată comunitatea s-ar ruga zilnic şi ar face lucruri bune, legătura dintre membrii comunităţii şi Dumnezeu ar fi totală, iar pe lume ar fi mai puţine nenorociri, mai puţină ură şi vrajbă, mai puţină invidie şi mândrie.
Credinţa care întăreşte
Creştineştile fapte
toate familiile au pensii din sistemul minier. Cunosc pensionari care trăiesc cu 6-7 milioane de lei vechi sau chiar şi mai puţin (dacă n-au anii întregi lucraţi este chiar o dramă!). Pe de altă parte, sunt în parohia noastră foarte mulţi oameni bolnavi. Din păcate, văd săptămânal, chiar zilnic,
Problemele enoriaşilor
- Aveţi o relaţie foarte bună cu enoriaşii din parohie, aşa cum ar trebui să existe peste tot unde sunt Biserici creştine. V-am întreba, în calitate de preot, care cunoaşte oamenii care fac parte din parohie şi care măcar o dată pe an trece pe la casele lor, ce probleme aţi identificat în parohia pe care o păstoriţi? Ce vă spun oamenii? - Cea mai mare problemă în parohia noastră este faptul că tinerii pleacă de-acasă, în străinătate mai ales, iar bătrânii rămân acasă singuri la o vârstă când ar avea nevoie de sprijinul copiilor. Aceasta este cea mai mare durere a multor oameni din parohia noastră, iar acest lucru este acuzat de lipsa locurilor de muncă pentru tineri. Este greu pentru aceşti oameni, atât pentru cei care pleacă şi care poate lucrează foarte greu pentru un pumn de bani, sau poate că nu-şi găsesc nimic de lucru şi ajung nişte oameni ca frunza-n vânt, purtaţi de colo-colo şi amăgiţi de unii şi de alţii -, dar mai ales pentru cei care rămân, mulţi bătrâni bolnavi sau neajutoraţi, unii singuri, pentru că nu mai au soţ sau soţie. Este o mare dramă şi cred că nu doar pentru parohia noastră, ci pentru cele mai multe din ţară. Se spune de către alţii din ţară că oamenii din Valea Jiului au pensii mari… Total greşit, nu
www.zvj.ro
Preotul Nicolae Nuţă - parohia Vulcan II - Biserica cu hramul Duminica Orbului - mai 2014
- Dumneavoastră, ca şi preot şi sfătuitor al lor, ce rezolvări le daţi, ce soluţii găsiţi, ce îndemnuri folosiţi ca să le mai alinaţi durerile
- Ce alte activităţi mai aveţi în cadrul parohiei? Cum încercaţi să vă apropiaţi de problemele oamenilor, a celor care au nevoie de sprijin?
Ziarul Vãii Jiului
INTERVIU
luni, 19 mai 2014
- Tot timpul încercăm să fim aproape de cei cu nevoi, de oamenii care au probleme, de bătrânii singuri, de copii bolnavi sau din familii nevoiaşe, ori de copiii care nu au unul din părinţi. Ca să vă dau un exemplu, în „Cocoşvar” există o şcoală specială pentru copii cu dizabilităţi. Ultima dată erau 18 copii, dar numărul lor variază. Cu orice ocazie, încercăm să fim aproape de ei. Mergem acolo, stăm de vorbă cu ei şi, chiar dacă mulţi dintre ei nu înţeleg mare lucru, din cauza bolii sau din cauză că sunt prea mici, totuşi ei interacţionează cu noi, se bucură când ne văd. Apoi, ca să dau alte exemple, avem periodic acţiuni umanitare. În fiecare lună strângem alimente de bază, neperisabile, pe care le împărţim la oamenii nevoiaşi sau la centrul social. Aceste acţiuni nu se termină niciodată şi mereu suntem activi în acest sens, pentru că există foarte multe familii sau foarte mulţi cetăţeni în parohie care au nevoie de sprijinul nostru. Enoriaşii cu dare de mână au înţeles acest lucru, au credinţă, îl respectă pe Dumnezeu, respectă cele sfinte şi Sfânta Biserică şi ne ajută mereu în demersul nostru, fără să pună întrebări sau fără să dea înapoi, aşa cum îi stă bine unui bun creştin. De asemenea, avem acţiuni comune, periodice cu Protopopiatul Ortodox şi Episcopia Devei şi Hunedoarei. De altfel, părintelui protopop i-am spus de multă vreme că eu şi noi, cei din parohie, facem tot ce ne stă cu putinţă să predăm alimentele strânse sau alte produse (rechizite, jucării, haine etc.) centrului social şi a copiilor de-acolo şi spre oamenii săraci.
Dragul pentru Dumnezeu
- Vă rugăm să ne spuneţi cum aţi prins drag de învăţătura bisericească? Cine a fost mentorul dumneavoastră în această privinţă? - Dumnezeu a rânduit prin voia Lui nemărginită ca părinţii mei să locuiască într-o casă de lângă Biserica „Sfântul Gheorghe” din Râmnicu-Vâlcea, undeva în centrul oraşului. Având casa chiar lângă biserică, eu am copilărit în mare parte sub grija părintelui Vasile Bălănescu, un preot deosebit, venerabil, care a plecat din lumea aceasta. Fiind acolo duminica şi de sărbători, eram un fel de crâsnic în Biserică, stăteam lângă Sfântul Altar şi îl admiram pe părinte la toate slujbele, îi studiam toate mişcările, să nu mai spun că reuşisem să învăţ multe rugăciuni pe care dumnealui le spunea, precum şi toate regulile şi tot ce ţine de rânduiala bisericească. Aşa s-a împământenit în mintea mea dragul pentru Dumnezeu, pentru Sfânta Biserică, pentru învăţăturile lui Hristos Mântuitorul şi aşa am început să iubesc această meserie de preot, un vis care pentru mine a devenit realitate prin grija lui Dumnezeu, căruia Îi mulţumesc pentru toate acestea din tot sufletul meu.
Istoricul bisericii
- Prezentaţi-ne, vă rugăm, şi istoricul Bisericii cu Hramul „Duminica Orbului”, unde slujiţi în momentul de faţă. - Biserica noastră a fost terminată în anul 1907 de către preotul Ioan Patachi, fiind cea mai veche biserica existentă în Vulcan. Are un stil semibaroc, arhitect fiind italianul Tittinii. În 1924 a fost
restaurată de preotul Alimpiu Suciu şi sfinţită de Episcopul Lugojului, Alex. Niculescu. Biserica a fost construită de către comunitatea greco-catolică din acei ani de început de secol, din 1948 biserica făcând parte din patrimoniul Bisericii Ortodoxe Române. După târnosirea din 1907, biserica a fost resfinţită în anul 1924, pe vremea părintelui Alimpiu Suciu şi în 1974 pe vremea părintelui
9
în parohie - exact 7 familii. Deci, mai sunt foarte puţini şi sunt slabe perspective ca numărul să crească. Din contră, numărul scade de la an la an. De aceea cred că e bine să fim acum cu toţii împreună la biserica noastră, este loc pentru toată lumea, iar Dumnezeu este mulţumit când vede pace şi armonie în casa Lui. La biserica noastră nu au fost şi nu sunt probleme din acest punct de vedere şi nici nu vor fi, mai ales că familiile de greco-catolici sunt acum aşa de puţine.
Hramul biserici
Biserica Duminica Orbului
- Biserica are un hram mai deosebit, Duminica Orbului. - Da, în fiecare an, în a şasea duminică după Sfintele Paşti se sărbătoreşte Duminica Orbului. Anul acesta hramul cade chiar pe 25 mai, o zi în care au loc şi alegerile europarlamentare. Noi, de obicei, avem de hram rânduiala stabilită, una mai deosebită fireşte, iar la finalul slujbei, prin contribuţia credincioşilor, se împart pachete tuturor celor care păşesc pragul bisericii. De altfel, pachete se împart la biserica noastră şi de Crăciun sau de Sfintele Paşti, dar atunci doar pentru oamenii nevoiaşi, sute de oameni primind din partea noastră un strop de bucurie, să simtă şi dumnealor că vine Naşterea Domnului sau că a fost Învierea Mântuitorului Iisus Hristos. Numai prin milostenie, bunătate, credinţă şi rugăciune ne putem mântui şi noi, or, cum spuneam mai înainte, enoriaşii noştri au înţeles asta şi ajută de fiecare dată, fapt pentru care le mulţumesc şi pe această cale. - Să încheiem cu un sfat pentru oameni… - Întotdeauna trebuie să avem în mintea noastră întrebarea Mântuitorului pusă apostolilor săi după Înviere: „Pentru ce sunteţi trişti?”. Iată, Hristos, Fiul lui Dumnezeu, nu vrea ca oamenii să fie trişti. Cel care aduce în viaţa oamenilor motive de tristeţe, de supărare, este numai diavolul. Bunul Dumnezeu vrea ca oamenii să fie veseli, să nu fie trişti, pentru că din acest motiv El s-a întrupat şi a venit în lume să pătimească pentru ca oamenii să nu fie trişti. (sfârşit)
Eugen Suciu. Biserica a fost renovată în mai multe etape, începând cu anul 1924, apoi în 1931, după care a urmat etapele 1959, 1970, 2004 şi lucrările din ultimii doi ani. Pictura este în tehnică „frescă” şi a fost făcută de către pictorul vâlcean Ioan Diaconu. Dintre preoţii care au slujit la această biserică îi amintim pe: Ioan Patachi (1902-1910) – preot greco-catolic, dr. Nicolae Brânzeu (1910-1916) – preot greco-catolic, Constantin Pop (1917-1920) – preot greco-catolic, Alimpiu Suciu (1920-1947) – Interviu realizat de Corneliu BRAN preot greco-catolic, dr. Eugen Suciu (19481978) – preot ortodox, Ştefan Braicău (1979SC REALCOM SA PETROªANI 2001) – preot ortodox, Petru Suciu Laboratorul de Producţie – Cofetărie – Patiserie, (2001-2010) – preot ortodox, şi subsemnatul str. Lunca (lângă SC UPSROM şi Fabrica de Tricotaje), din 2010 până azi. aduce în casele dumneavoastră cele mai gustoase - Observăm că aţi subliniat faptul că şi delicioase specialităţi: biserica a fost construită de greco-catolici Preluăm şi onorăm zilnic comenzi pentru toate ocaziile: şi aţi amintit cu căldură de preoţii grecomese festive, nunţi, botezuri şi alte evenimente. catolici care au slujit, ceea ce ni se pare Torturi de ciocolată extraordinar pentru că nu întotdeauna se Torturi cu frişcă întâmplă asta. În momentul de faţă câte familii de greco-catolici mai sunt în Torturi cu fructe parohie? Sortimente diversificate - Da, fraţii noştri greco-catolici au ridicat de prăjituri biserica aceasta şi pentru că trebuie spus Fursecuri adevărul istoric o facem întotdeauna, Alune prăjite şi alte sortimente deoarece aşa e creştineşte şi aşa e normal. Telefon secretariat: 0254.542472, 0372.764439 M-aţi întrebat câte familii de greco-catolici Laborator: 0733.960320, int. 315 mai sunt în parohie… Eu vă spun că în tot Depozit: 0733.690319, int. 342 oraşul mai sunt undeva sub 20 de familii, iar
www.zvj.ro
10 DIVERSE
Ziarul Vãii Jiului luni, 19 mai 2014
La Vulcan se derulează spectacolul-concurs care îşi propune să scoată la iveală
Talente locale şi din tot judeţul Hunedoara
Cel căruia i-a
venit ideea punerii organizării eveniment este Cătălin Ţugu, administratorul societăţii comerciale care deţine Restaurantul „Ţugu” din localitate. Dat fiind faptul că spectacolul-concurs pe care, împreună cu soţia sa Antonela, l-a gândit în toate amănuntele se înscrie în sfera activităţilor culturale, nu a fost greu ca, pentru buna sa organizare şi desfăşurare, să obţină şi sprijinul Primăriei municipiului Vulcan.
Duminică dimineaţa a avut loc, la Vulcan, prima ediţie a spectacolului-concurs „Fii star în ţara ta!”, competiţie menită, aşa cum a explicat organizatorul, să scoată la iveală talente din Valea Jiului şi din judeţul Hunedoara.
evolua pe în faţa spectatorilor. Concursul, dotat cu premii substanţiale în bani, la care, până duminică se înscriseseră în jur de şaptezeci de
Jurizarea este asigurată
de către persoane avziate: prof. Aurora Istrate, artistul liber-profesionist Fane Abrădoai şi prof. Tiberiu Coconeţ. În prima zi au evoluat în faţa spectatorilor şi a juriului şaisprezece concurenţi. Spectacolul-concurs a continuat duminică. Gheorghe OLTEANU
Astfel se explică
prezenţa pe scena Cinematografului „Luceafărul”, la deschiderea spectacolului-concurs, a domnului Gheorghe Ile. Primarul, a mărturisit el însuşi, s-a simţit onorat de faptul că a putut sprijini o astfel de iniţiativă, l-a felicitat pe organizator şi le-a urat succes concurenţilor care, de aici încolo, vor
candidaţi, are o paletă largă de sectoare artistice în care protagoniştii pot să-şi pună în evidenţă talentul în muzică, dans, poezie, diferite aptitudini etc.
Petroşani
Să fim împreună în clubul „Tinereţe fără bătrâneţe”
Cu prilejul sărbătoririi Zilei Internaţionale a Familiei, în cadrul Asociaţiei „Casa Pro Urbis” Petroşani a luat fiinţă un club sugestiv intitulat „Tinereţe fără bătrâneţe”. Evenimentul a avut loc la 14 mai 2014 în Sala de marmură a Primăriei Petroşani în prezenţa unui public numeros, ceea ce dovedeşte că
cetăţenii municipiului nostru, în mod special cei de vârsta a treia, doresc o schimbare în bine în viaţa cotidiană a fiecăruia. Ideea implementării acestui proiect s-a născut din dorinţa de a atrage un număr cât mai mare de cetăţeni, indiferent de vârstă, familişti sau nefamilişti, pentru a-şi petrece timpul liber într-un mod organizat, dar plăcut, util şi distractiv. Dorim să le dezvoltăm tuturor apetitul pentru a se înconjura în viaţă de tot ce este frumos, sănătos, de a-şi îmbogăţi cunoştinţele în diverse domenii, pentru a le păstra spiritul mereu tânăr. Dorim ca prin comunicare să întărim relaţiile interumane, să combatem zicala „tinerii stau în grupuri, adulţii în cupluri, iar bătrânii singuri”. În acest scop, se vor organiza, lunar, întâlniri şi dezbateri cu personalităţi
ale municipiului nostru din domenii ca: sănătate, cultură, spiritualitate, istoria meleagurilor noastre, gastronomie, modă, turism, protejarea şi cunoaşterea mediului înconjurător sau alte domenii solicitate de membrii clubului. Ca modalităţi de distracţie şi crearea unui ambient cât mai plăcut, vom organiza seri dansante, concursuri cu premii, excursii cu autocarul sau drumeţii pe jos benefice pentru sănătate, vizionări în colectiv a unor spectacole de teatru şi multe alte posibilităţi. Având la dispoziţie o micro sală de gimnastică, amenajată în cadrul Subfilialei de Cruce Roşie Petroşani, vom putea organiza şedinţe de gimnastică medicală, cu sprijinul unor cadre de specialitate. Avem şi alte idei pe care ne vom strădui să le realizăm, pentru ca, în
final, să putem afirma că ne-am atins scopul propus al acestui club. Cei care doresc să se înscrie vor primi un card de membru al clubului. Posesorii acestor carduri pot beneficia de anumite facilităţi. Pentru informaţii privind locul şi data unde se vor face înscrierile, sau alte detalii, apelaţi numerele de telefon 0254.542008 după ora 18, sau 0723.522090 oricând în cursul zilei. Felicia NECŞA Asociaţia „Casa Pro Urbis” Petroşani
Persoanele care pot da relaţii, în calitate de martori oculari, cu privire la accidentul rutier produs în seara zilei de 17 aprilie 2014 în zona Primăria municipiului Petroşani – Parcul “Carol Schreter”, eveniment soldat cu decesul a două persoane, sunt rugate să contacteze Parchetul de pe lângă Judecătoria Petroşani, cu sediul în Petroşani, str. Mihai Viteazu nr. 6 – dl. procuror Ilinca Dumitru, telefon 0254.541916.
www.zvj.ro
Ziarul Vãii Jiului luni, 19 mai 2014
ANGAJĂRI
SC Electroproiect ADA SRL angajează următorul personal: 4 muncitori necalificaţi şi 2 electricieni. CV-urile se depun la adresa de mail: electroproiect.ada@gmail.com sau pe fax la 0354.816210 Complex debarcader, Eforie Nord, Constanţa, angajează pe perioada sezonului estival 2014: bucătari, ajutori bucătari, muncitori necalificaţi bucătărie, pizzar, shawormar, ajutor shawormar, barmani, ospătari, ajutori ospătari, vânzător beach bar, muncitori necalificaţi pentru plajă, modelator covrigi, contabil evidenţă primară. Se asigură salariu, 2 mese pe zi şi cazare. www.complexdebarcader.wix.com/debarcader 0732.551456 (cosmote) C.V.-uri la complexdebarcader@yahoo.com Magyarországra vas és fém öntödébe olvasztár szakmunkásokat, vaskohászati tapasztalattal keresünk. Illetve, betanított munkára, női, férfi dolgozókat keresünk. Jó kereseti lehetőség, ingyenes szállás, utazás biztosítva. Telefon: 0745101887 munkanapon 9-18 Salon de masaj erotic din Frankfurt am Main angajează fete cu vârsta cuprinsă între 18 şi 35 ani, cazare gratuită, câştig între 100-300 de euro/zi. Relaţii la numărul de telefon 00496927137777 SC FLORIDAN PANICOM SRL Petrila angajează brutari cu experienţă. Pentru informaţii: Petrila, 8 Martie, bl. 2/2 sau 0254.550160 SC din Petroşani angajează vânzător materiale de construcţii, şofer de TIR cu experienţă, tâmplar mobilier PAL şi bucătar cu experienţă. Relaţii la telefon 0751.199100
SC FLORIDAN PANICOM SRL Petrila angajează în condiţii avantajoase maseuză (pentru sală de sport). Pentru informaţii: Petrila, 8 Martie, 2/2, sau 0254.550160
ÎNCHIRIERI
Închiriez în condiţii avantajoase hală, 310 mp, situată în zona Dărăneşti, lângă staţia de carburanţi Baril, cu ieşire la DN 66. Relaţii la telefon 0767.806804
PIERDERI Pierdut contract de vânzare-cumpărare nr. 4511/22.12.1992, eliberat de RAGCL Lupeni pe numele Bar Elena (Ţivrea Elena). Se declară nul. Pierdut contract de vânzare-cumpărare apartament, eliberat de RAGCL Lupeni pe numele Bolosin Ion-Roland şi Bolosin Mihaela. Se declară nul.
PUBLICITATE 11 HOROSCOP
Excursie! Circuit autocar – 15 zile/14 nopţi la 750 euro/persoană – Spania-Portugalia-Gibraltar-Coasta de Azur. Plecare 27 iunie 2014. Înscrieri la 0744.352808
Berbec (21 Mar - 20 Apr)
Oferim bani, cu rate fixe pentru salariaţi şi pensionari cu venituri mici, fără giranţii. Telefon 0727.737851
Dacă te înconjori de oameni negativişti sau pesimişti, fii sigur că te vor influenţa şi pe tine în mare măsură, ca atare ziua depinde enorm de anturajul în care nimereşti.
Vând casă deosebită, pretabilă şi pentru pensiune sau hotel, cu lac pentru peşte, teren de tenis. Telefon 0751.199100
Se prefigurează la orizont un rezultat excelent ce te stimulează la maximum şi dacă mai primeşti de la cei din jur şi aprecieri şi laude, parcă prinzi şi mai mult chef să ajungi mai repede la ţinta visată.
IMOBILIARE
Vând apartament 2 camere, 8 Martie-Petrila, cu gaz, preţ 25.000 lei neg. Telefon 0727.138978
Vând garsonieră confort 1, zona pieţei Petroşani, et.4, mobilată, utilată, faianţă, gresie, centrală, termopane. Preţ 75.000 lei neg. Telefon 0729.492676 (între orele 16-20). Vând teren în Vulcan, str. Decebal, intravilan, 4277 mp. Preţ 17 euro/mp neg. Telefon 0729.492676 (între orele 16-20)
Vând garaj cu canal de vizitare şi pivniţă situate în Petroşani vizavi de Liceul Economic, având suprafaţa de 25 mp. Înălţimea clădirii şi a uşii permite gararea şi a utilitarelor şi microbuzelor. Este branşat la curent de 380V. Preţ: 4500 euro. Telefon 0721.225359 sau 0768.406967
VÂNZĂRI AUTO
Vând Peugeot 206 plus, albă, sport, 3 uşi, euro 4, din noiembrie 2009, cu 60.000 km la bord, întreţinută, cu revizia făcută în ianuarie 2014, schimb de ulei la zi, taxa nerecuperată. Accept orice test de probă. Preţ 4300 euro negociabil. Informaţii 0725.065816
SERVICII
Nou! Coafor acasă! Servicii şi produse profesionale la cele mai mici preţuri la tine acasă. Relaţii Camy, telefon 0741.667992, 0733.389585
Taur (21 Apr - 21 Mai)
Gemeni (22 Mai - 21 Iun)
Ai mare grijă ce alegi astăzi, pentru că eşti în faţa unei decizii şi nu eşti foarte atent la consecinţele alegerii tale.
Rac (22 Iun - 22 Iul)
Nu te poţi debarasa de o amintire urâtă din trecut care are încă efecte negative asupra ta. Ar fi trebuit să uiţi demult acele momente triste, dar tu continui să te ţii de acea situaţie neplăcută.
Leu (23 Iul - 22 Aug)
Deşi eşti obosit din cauza unui program arhi-încărcat, eşti nevoit să te concentrezi asupra unei sarcini noi.
Fecioară (23 Aug - 21 Sep)
Dacă vezi că un proiect început demult nu mai are nimic nou de oferit, ar fi bine să te gândeşti din ce în ce mai serios să-i pui punct decât să-l continui fără rost.
Balanţă (22 Sep - 22 Oct)
Ai numai motive de bucurie! Primeşti de la cei din jur superbe semne de afecţiune, de prietenie, de simpatie, care te fac să te simţi bine în pielea ta.
Scorpion (23 Oct - 21 Noi)
Fii discret în privinţa planurilor tale viitoare, învăluie-le într-o undă de mister, ca nu cumva să ţi le fure altul mai iute în reacţii.
Săgetător (22 Noi - 20 Dec)
Îţi place să laşi copilul din tine să se manifeste liber, mai ales când în preajma ta se află o persoană care îţi inspiră autoritate, protecţie şi putere.
Capricorn (21 Dec - 19 Ian)
Deşi ar fi suficiente motive de bucurie în jurul tău, anturajul e cel care strică atmosfera. Nimereşti printre oameni care caută nod în papură chiar şi la cele mai frumoase veşti.
Vărsător (20 Ian - 18 Feb)
A venit vremea să recunoşti intervenţia salvatoare a unor prieteni în problemele tale actuale. Totul s-a rezolvat cu bine şi răsufli uşurat, dar n-ar strica să scoţi în evidenţă recunoştinţa ta pentru cei care au participat alături de tine.
Peşti (19 Feb - 20 Mar)
Ceva îţi spune să nu cheltuieşti acum suma pe care ai reuşit să o aduni într-un cont de economii, pentru că, mai devreme sau mai târziu, vei avea nevoie exact de acea sumă.
www.zvj.ro
CMYK
Ziarul Vãii Jiului
12 DIVERSE
luni, 19 mai 2014
De Noaptea Muzeelor la Petrila am constatat că
A dispărut bila dintr-un monument semnat Ladislau Schmidt
Opera cu pricina se află chiar în buricul târgului!
Într-un mică zonă verde amplasată, azi, între un bloc de patru etaje, un bar cu nume englezesc (care, odată, era destul de faimos în Petrila) şi fosta „Luana Electronics” există un monument semnat de artistul local Ladislau Schmidt.
Amplasarea monumentului în acel loc, înainte de 1989, era legată de existenţa, în apropiere, a unei galerii de artă, situată la parterul comercial al unui bloc de pe strada Republicii.
După Revoluţie, galeria de artă a dispărut şi a mai rămas, în zonă, doar această statuie abstractă, de inspiraţie modernă, ridicată de artistul amator L. Schmidt. Statuia constă din două forme prelungi, una mai mică şi una mai mare, ce plecau de la nivelul solului şi care se uneau, delicat, printr-o sferă. Această piesă este, astăzi, obiectul lipsă din „inventarul” operei schmidtiene. În locul rămas liber a mai rămas doar o bucată de fier-beton care susţinea, până nu demult, respectiva sferă. Distinsul critic Dumitru Velea, care i-a dedicat artistului plastic petrilean o consistentă monografie, ar putea fi consultat, cu mare folos, în încercarea oficialităţilor oraşului de a reconstitui monumentul. În monografia sa se află, cu siguranţă, şi fotografia modelului iniţial Este păcat că în Noaptea muzeelor, puţinele monumente ale Petrilei nu au fost luminate a giorno. E drept că primăria a pus, în schimb, lângă opera lui Ladislau Schmidt, un anunţ prin care interzicea accesul câinilor, chiar însoţiţi de stăpâni, în acea zonă. Păcat. Mare păcat. Poate unul dintre aceste patrupede ar fi putut lua urma sferei. Şi, poate, ar fi găsit centrul de colectare a fierului vechi unde e foarte posibil să fi fost valorificată. Pentru că am uitat să vă spun, monumentul respectiv, spre deosebire de alte opere ale maestrului, este din metal. Integral.
Fie vreme bună, fie vreme rea, parlamentarul Nicula
Stă paravan, pentru pescarii din Lonea, în faţa naturii dezlănţuite Pe malul lacului ivit după exploatarea cărbunelui la Lonea au apărut şi câteva zone mignone, amenajate de pescari pentru petrecerea, în mod util şi plăcut, a timpului liber. Materialele folosite sunt la amenajare de trei feluri: fie sustrase de la mină, fie achiziţionate în mod legal, fie reciclate. Cea mai interesantă refolosire a unui material electoral am întâlnit-o la pescarii amatori din Lonea. Aceştia au luat un banner uriaş cu Cosmin Nicula, folosit - cu mare succes - în campania pentru alegerea deputaţilor şi senatorilor în Parlamentul României şi l-au folosit ca acoperiş (sau paravan) pentru sezonul ploios. Cum la noi a început, de la vremencoace, să plouă ori ca-n Minulescu („În oraşu-n care plouă de trei ori pe săptămână...”), ori ca-n Bacovia („Plouă, plouă, plouă, vreme de beţie...”), parlamentarul Nicula face totul ca să-i ferească, de vremea rea de afară, pe cei care dau la peşte în colegiul său. Să mai zică ceva dl. Cătălin Docea, directorul ZVJ-ului, că dl. Cosmin Nicula nu face nimic pentru cei care l-au ales... Iată că, acum, putem prezenta dovada zdrobitoare că e Pagină realizată de Mihai BARBU
www.zvj.ro
facebook.com/ziarulvaiijiului
www.orasuluricani.ro MAI 2014 4 pagini
Se difuzează
GRATUIT împreună cu Ziarul
Uricani 2014
Văii Jiului
Conţine hotărâri adoptate de Consiliul Local al oraşului Uricani
HOTĂRÂREA NR. 76/2013
privind închirierea prin licitaţie publică a unui teren în suprafaţă de 23 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 5
Consiliul Local al Oraşului Uricani, Jud. Hunedoara; Având în vedere nota de fundamentare întocmită de Primarul Oraşului Uricani prin care se propune consiliului local să aprobe închirierea prin licitaţie publică a unui teren în suprafaţă de 23 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 5; Văzând raportul compartimentului de resort al primăriei şi raportul de avizare al comisie de specialitate a consiliului local; În temeiul art. 36 alin. (5) lit. „a” raportat la alin. (2), lit. „c” şi art. 115, alin. (1), lit. „b” coroborat cu art. 45, alin. (3) din Legea 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, modificată şi completată ulterior, HOTĂRĂŞTE: ART. 1. (1) Se aprobă închirierea prin licitaţie publică a unui teren în suprafaţă de 23 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 5. Terenul este identificat în schiţa de plan Anexa 1 la prezentă hotărâre. (2) Aprobă Regulamentul de închiriere a terenului care aparţine domeniului public, identificat la art. 1 din hotărâre şi Documentaţia de atribuire a contractului de închiriere conform Anexei 2 la prezenta hotărâre. ART. 2. Durata închirierii este de 5 ani cu posibilitatea de prelungire prin acordul părţilor. ART. 3. Preţul de pornire la licitaţie este de 4 lei/mp/an. ART. 4. Împuterniceşte Primarul Oraşului Uricani să numească prin dispoziţie comisia de licitaţie şi comisia de soluţionare a contestaţiilor. ART. 5. Prezenta hotărâre se comunică Instituţiei Prefectului - Judeţul Hunedoara, Primarului Oraşului Uricani şi se aduce la cunoştinţa cetăţenilor prin publicare în presa locală. Hotărârea a fost adoptată prin vot liber exprimat, cu unanimitate de voturi „pentru” Uricani, la 27.09.2013 Preşedinte de şedinţă, Crişan Ion Contrasemnează Secretar, Flori Nelu-Dănuţ
Anexa nr. 2 la H.C.L. Uricani nr. 76/2013 REGULAMENT
de închiriere prin licitaţie publică a unui teren, în suprafaţă de 23 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 5
CAPITOLUL I Dispoziţii generale Art. 1. Prezentul regulament stabileşte condiţiile pentru închirierea unui teren aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 5. Art. 2. Închirierea terenului prevăzut la art. 1 se desfăşoară pe baza de licitaţie publica cu strigare. Art. 3. Închirierea se face în baza unui contract prin care administraţia locală, în calitate de locator, transmite chiriaşului, în calitate de locatar, dreptul de folosinţă temporară a unui teren în schimbul unei chirii, care se constituie venit propriu al administraţiei locale. Art. 4. (1) Poate deveni locatar orice persoană fizică sau juridică română sau străină, care îndeplineşte condiţiile de participare la licitaţie, în condiţiile legii. (2) Plata chiriei aferente contractului de închiriere se face
în lei aşa cum s-a convenit prin contractul de închiriere. CAPITOLUL II Instrucţiuni pentru organizarea şi desfăşurarea procedurii de închiriere Art. 5. Licitaţia publică cu strigare pentru închirierea terenului se organizează de către Primăria Oraşului Uricani. Art. 6. (1) Anunţul de licitaţie publică deschisă cu strigare se publică de către administraţia locala pe site-ul propriu şi în presa locală cu cel puţin 15 zile calendaristice înainte de data stabilită pentru desfăşurarea licitaţiei de închiriere. (2) Anunţul de licitaţie se întocmeşte după aprobarea documentaţiei de licitaţie. (3) Anunţul de licitaţie trebuie să cuprindă cel puţin următoarele elemente: 1.informaţii generale privind locatorul, în special denumirea, codul fiscal, adresa, numărul de telefon, telefax şi/sau adresa de e-mail ale persoanei de contact etc.; 2.informaţii generale privind obiectul închirierii, în special descrierea şi identificarea bunului care urmează să fie închiriat; 3.informaţii privind documentaţia de licitaţie; 4.modalitatea sau modalităţile prin care persoanele interesate pot intra în posesia unui exemplar al documentaţiei de atribuire; 5.denumirea şi adresa serviciului/compartimentului din cadrul locatorului, de la care se poate obţine un exemplar din documentaţia de atribuire; 6.costul şi condiţiile de plată pentru obţinerea unui exemplar din documentaţie; 7.data limită pentru solicitarea clarificărilor; 8.data şi locul la care se va desfăşura şedinţa publică de deschidere a ofertelor; 9.denumirea, adresa, numărul de telefon, telefax şi/sau adresa de e-mail ale instanţei competente în soluţionarea litigiilor apărute şi termenele pentru sesizarea instanţei; 10.data de reluare a licitaţiei. Art. 7. (1) Oportunitatea închirierii este aprobată de Consiliul Local al Oraşului Uricani. Art. 8. Consiliul Local al Oraşului Uricani stabileşte valoarea minimă a chiriei de la care începe licitaţia cu strigare, contravaloarea documentaţiei de licitaţie şi taxa de participare. Art. 9. (1) Documentaţia de atribuire a contractului de
închiriere se aprobă de către Consiliul Local al Oraşului Uricani. (2) Documentaţia de atribuire a contractului de închiriere trebuie să cuprindă cel puţin următoarele: 1.informaţii generale privind administraţia locală, în special denumirea, codul fiscal, adresa, numărul de telefon, telefax şi/sau adresa de e-mail ale persoanei de contact etc.; 2.instrucţiuni privind organizarea şi desfăşurarea procedurii de închiriere; 3.caietul de sarcini; 4.valoarea garanţiei de participare la licitaţie, care va fi de minimum 5% din chiria anuală calculată la tariful minim de începere a licitaţiei; 5.instrucţiuni privind modul de elaborare şi prezentare a ofertelor; 6.informaţii detaliate şi complete privind criteriile de atribuire aplicate pentru stabilirea ofertei câştigătoare; 7.instrucţiuni privind modul de utilizare a căilor de atac; 8.informaţii referitoare la clauzele contractuale obligatorii. Art. 10. Caietul de sarcini trebuie să cuprindă cel puţin următoarele: 1.informaţii generale privind obiectul închirierii: -descrierea şi identificarea terenului care urmează să fie închiriat; 2.condiţii generale ale închirierii: -obligaţiile privind protecţia mediului, stabilite conform legislaţiei în vigoare; -obligativitatea asigurării exploatării în regim de continuitate şi permanenţă; -interdicţia subînchirierii bunului închiriat; -durata închirierii; -chiria minimă şi modul de calcul al acesteia; -natura şi cuantumul garanţiilor solicitate de către locator; -răspunderea locatarului pentru neîndeplinirea obligaţiilor impuse de caietul de sarcini; -cauze de încetare a închirierii, altele decât ajungerea la termen; -alte obligaţii în raport cu obiectul închirierii; 3.condiţii speciale ale închirierii; 4.contractul-cadru de închiriere: -părţile contractante; -obiectul contractului; -durata închirierii; -valoarea chiriei; -condiţii şi termene de plata; -garanţii; -drepturile şi obligaţiile părţilor; -încetarea contractului; -forţa majoră; -litigii; -rezilierea/încetarea contractului; -alte termene si condiţii. Art. 11. Instrucţiunile privind organizarea şi desfăşurarea procedurii de închiriere se elaborează de către locatar şi fac parte din documentaţia de atribuire. Art. 12. (1) Comisia de licitaţie este alcătuită dintr-un număr impar de membri, care nu poate fi mai mic de 5, dintre care unul este preşedinte. (2) Fiecăruia dintre membrii comisiei de licitaţie i se poate desemna un supleant. Art. 13. Componenţa comisiei de licitaţie, membrii acesteia, precum şi supleanţii lor se stabilesc şi sunt numiţi prin dispoziţie a Primarului Oraşului Uricani. Art. 14. (1) Fiecare dintre membrii comisiei de licitaţie beneficiază de câte un vot. (2) Deciziile comisiei de licitaţie se adoptă cu votul majorităţii membrilor. (3) Membrii comisiei de licitaţie sunt obligaţi să dea o declaraţie de compatibilitate, imparţialitate şi confidenţialitate pe propria răspundere, după termenul-limită de depunere a ofertelor, care se va păstra alături de dosarul închirierii. (4) În caz de incompatibilitate, preşedintele comisiei de evaluare îl va sesiza de îndată pe locator despre existenţa
II
URICANI 2014
stării de incompatibilitate şi va propune înlocuirea persoanei incompatibile dintre membrii supleanţi. Art. 15. Supleanţii participă la şedinţele comisiei de evaluare numai în situaţia în care membrii acesteia se află în imposibilitate de participare din cauza unui caz de incompatibilitate, caz fortuit sau forţei majore. Art. 16. Atribuţiile comisiei de licitaţie sunt: a)analiza şi selectarea ofertelor pe baza datelor, informaţiilor şi documentelor depuse; b)întocmirea listei cuprinzând participaţii admişi pentru licitaţia cu strigare; c)monitorizarea desfăşurării licitaţiei cu strigare; d)întocmirea raportului final al licitaţiei; e)întocmirea proceselor-verbale ale licitaţiei cu strigare; f)desemnarea ofertei câştigătoare. Art. 17. (1) Comisia de evaluare este legal întrunită numai în prezenţa tuturor membrilor. (2) Comisia de evaluare adoptă decizii în mod autonom, numai pe baza documentaţiei de atribuire şi cu respectarea prevederilor legale în vigoare. Art. 18. Membrii comisiei de licitaţie au obligaţia de a păstra confidenţialitatea datelor, informaţiilor şi documentelor cuprinse în ofertele analizate. Art. 19. (1) Documentele de participare la licitaţia cu strigare se depun la sediul locatorului cu cel puţin două ore înainte de data desfăşurării licitaţiei, se înregistrează în ordinea primirii lor, în registrul licitaţiei, precizându-se data şi ora depunerii. (2) Fiecare participant poate depune doar o singură documentaţie pentru acelaşi bun de închiriat. Art. 20. Fiecare exemplar al documentaţiei trebuie să fie semnat de către participantul la licitaţie. Art. 21. Pentru desfăşurarea procedurii licitaţiei este obligatorie participarea a cel puţin 2 ofertanţi. În caz contrar, se reia procedura de licitaţie la o dată ulterioară, aşa cum este prevăzut în anunţul de licitaţie. Art. 22. (1) În urma licitaţiei cu strigare, comisia de licitaţie stabileşte câştigătorul licitaţiei pentru participantul care oferă preţul cel mai mare al chiriei, iar secretarul acesteia întocmeşte raportul de adjudecare, semnat de toţi membrii comisiei. (2) În baza raportului de adjudecare ce îndeplineşte condiţiile prevăzute la alin. (1), comisia de licitaţie, în termen de 3 zile lucrătoare, comunică rezultatul licitaţiei participanţilor la aceasta. Totodată, comunică motivele care au stat la baza respingerii participanţilor declaraţi necâştigători. Art. 23. (1) Contestaţiile vor fi formulate în scris şi se vor depune la sediul locatorului în termen de 3 zile lucrătoare de la data adjudecării licitaţiei de închiriere. (2) Comisia de soluţionare a contestaţiilor analizează contestaţiile în termen de 3 zile de la primirea acestora şi va răspunde în scris. Art. 24. (1) Contractul de închiriere se încheie în formă scrisă. (2) Contractul de închiriere trebuie să conţină: a)contractuI-cadru prevăzut la pct. 4 al art. 10; b)alte clauze contractuale. Art. 25. Contractul de închiriere se semnează în maximum 5 zile lucrătoare de la data adjudecării licitaţiei de închiriere, dacă nu există contestaţii. Art. 26. După semnarea contractului de închiriere, locatorul este obligat, în termen de 5 zile lucrătoare, să depună o garanţie contractuală. Art. 27. În cazul în care ofertantul declarat câştigător refuză încheierea contractului, acesta pierde garanţia de participare la licitaţie, iar procedura de licitaţie pentru închirierea terenului se reia. Art. 28. Contractul de închiriere încetează de drept la expirarea perioadei pentru care a fost încheiat, în măsura în care părţile nu convin, în scris, posibilitatea de prelungire. Art. 29. Contractul de închiriere poate înceta prin acordul părţilor în condiţiile stabilite din contract. Art. 30. La încetarea contractului de închiriere, locatarul va elibera spaţiul de toate activele realizate pe perioada contractului de închiriere şi îl va preda în starea iniţială în care l-a primit.
CAIET DE SARCINI
privind închirierea prin licitaţie publică a unui teren în suprafaţă de 23 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 5
1. PRINCIPII GENERALE 1.1.Organizarea licitaţiei deschise se va efectua în conformitate cu prevederile legale în vigoare, respectiv:
www.orasuluricani.ro - Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, modificată şi completată ulterior; - asimilând cu dispoziţiile art. 16 alin. (1), (2) şi (4) din Legea 50/1991 privind autorizarea executării construcţiilor şi unele măsuri pentru realizarea locuinţelor, republicată, modificată şi completată. 2. OBIECTUL ÎNCHIRIERII: 2.1. Obiectul închirierii constă în transmiterea, în folosinţă pe termen limitat prin închiriere prin licitaţie publică, a unui teren, în suprafaţă de 23 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 5. 3. DURATA ÎNCHIRIERII: 3.1. Durata închirierii este de 5 ani cu posibilitatea prelungirii prin acordul părţilor semnatare ale contractului. 3.2. Închirierea decurge de la data semnării şi înregistrării contractului. Obligaţia plăţii chiriei începe de la această dată. 4. ELEMENTE DE PREŢ: 4.1. Preţul de pornire al licitaţiei este de 4 lei/mp/an. 4.2. Forma de licitaţie este deschisă cu strigare, iar o creştere a valorii licitate nu poate fi mai mică de 10% din preţul de pornire. Va fi declarat câştigător, ofertantul care oferă cel mai mare preţ/mp/an pentru terenul, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 5. 4.3. Modul de achitare a preţului, cât şi clauzele pentru nerespectarea obligaţiilor de plată se vor stabili prin contractul de închiriere. 4.4. Preţul de închiriere se va actualiza anual cu indicele de inflaţie. 5. OBLIGAŢIILE BENEFICIARULUI 5.1. Beneficiarul se obligă să pună la dispoziţie terenul ce face obiectul contractului, liber de orice sarcini. 5.2. Beneficiarul garantează pe chiriaş contra tulburării folosinţei imobilului. 6. OBLIGAŢIILE CHIRIAŞULUI 6.1.Chiriaşul se obligă să folosească terenul închiriat în vederea amenajării unui garaj. 6.2.Chiriaşul se obligă să exploateze bunul închiriat ca un bun proprietar, evitând degradarea acestuia; 6.3.Chiriaşul se obligă să efectueze reparaţiile necesare în condiţiile stabilite de comun acord cu proprietarul; 6.4.Chiriaşul se obligă să plătească chiria la termenul stabilit prin contract; 6.5.Subînchirierea în tot sau în parte a imobilului ce face obiectul închirierii este interzisă; 6.6.Pe terenul închiriat, chiriaşul nu poate construi altceva decât un garaj; 6.7.Chiriaşul are obligaţia ca la încetarea închirierii să predea terenul închiriat în stare bună; 6.8.Taxele locale precum şi utilităţile consumate sunt în sarcina chiriaşului. 7. ÎNCETAREA ÎNCHIRIERII: 7.1. Încetarea închirierii prin expirarea duratei: 7.1.1.La termenul de încetare a închirierii, chiriaşul are obligaţia de a preda terenul ce a tăcut obiectul contractului de închiriere cu toate îmbunătăţirile aduse acestuia. 7.2. Încetarea închirierii pentru cauza de utilitate publică: 7.2.1.Pentru cazurile de utilitate publică (căile de comunicaţii, deschiderea, alinierea şi lărgirea străzilor; sistemele de alimentare cu energie electrică, telecomunicaţii, gaze, termoficare, apă, canalizare; instalaţii pentru protecţia mediului; clădirile şi terenurile necesare construcţiilor de locuinţe sociale şi altor obiective sociale de învăţământ, sănătate, cultură, sport, protecţie şi asistenţă socială, precum şi de administraţie publică şi pentru autorităţile judecătoreşti; prevenirea şi înlăturarea urmărilor dezastrelor naturale - cutremure, inundaţii, alunecări de terenuri; apărarea ţării, ordinea publică şi siguranţa naţională şi alte lucrări ce se declară pentru fiecare caz în parte prin lege) închirierea încetează la termenul scadent al lunii următoare notificării în scris a situaţiei intervenite către chiriaş. 7.3. Încetarea închirierii prin retragere: 7.3.1.Închirierea se retrage şi contractul se reziliază în situaţia în care chiriaşul nu respectă obligaţiile asumate prin contract. 7.3.2.Proprietarul va putea rezilia contractul numai după notificarea intenţiei către chiriaş, cu precizarea cauzelor
luni, 19 mai 2014
care a determinat-o. 7.3.3.Rezilierea va opera de plin drept la expirarea unei perioade de 30 zile de la notificare dacă chiriaşul nu îşi îndeplineşte obligaţiile în acest interval. 7.4. Încetarea închirierii prin renunţare: 7.4.1.Chiriaşul poate renunţa la închiriere fără a plăti penalităţi numai din cauze obiective justificate, care fac imposibilă continuarea activităţii. 7.4.2.Rezilierea contractului conform punctului 7.4.1. se face la un termen de 30 (treizeci) zile după ce chiriaşul notifică în scris proprietarului intenţia de a se retrage, justificând situaţia apăruta în cazul în care se încadrează în punctul 7.4.2. 7.5. Încetarea închirierii prin nerespectarea obiectului de activitate: 7.5.1.Contractul se reziliază în situaţia în care chiriaşul nu respectă obiectul de activitate, respectiv garaj. 8. CONTROLUL: 8.1.Controlul activităţii chiriaşului se face de către persoanele împuternicite de autorităţile publice locale şi de către organele abilitate prin lege, altele decât cele desemnate de proprietar. 9. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR: 9.1.Litigiile de orice fel apărute între părţile contractante în cursul derulării contractului se vor rezolva în principal pe cale amiabilă, iar în cazul în care acest lucru nu este posibil vor fi de competenţa instanţei de la locul executării contractului. 10. DISPOZIŢII FINALE: 10.1.Drepturile şi îndatoririle părţilor se stabilesc prin contractul de închiriere respectând dispoziţiile Codului Civil în materie de contracte. 10.2.În cazul în care câştigătorul nu se prezintă la termen pentru încheierea contractului, respectiv 30 zile de la data adjudecării, garanţia de participare nu se mai restituie. 10.3.Caietul de sarcini se pune la dispoziţia ofertanţilor contra sumei de 10 lei, nerambursabili. 10.4.Taxa de participare la licitaţie este de 50 lei şi este nerambursabilă. 10.5.Garanţia de participare la licitaţie este de 100 lei şi se rambursează integral ofertanţilor care nu au câştigat licitaţia. 10.6.Pentru ofertantul în favoarea căruia s-a adjudecat licitaţia, garanţia de participare se constituie în contul chiriei. 10.7.În cazul în care câştigătorul licitaţiei nu se prezintă în termen de 30 zile pentru încheierea şi semnarea contractului de la data adjudecării, garanţia de participare nu se mai restituie. 11. INSTRUCŢIUNI PENTRU OFERTANŢI: 11.1.Pot participa la licitaţie persoane fizice sau juridice. 11.2.Ofertanţii interesaţi în a participa la licitaţia publică deschisă cu strigare privind închirierea terenului aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, în suprafaţa de 23 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 5, vor depune la Registratura Primăriei Oraşului Uricani până la data stabilită de comisie, ora 10:00, următoarele acte: 1.cererea de participare la licitaţie; 2.xerocopie după chitanţele care atestă plata taxei de participare la licitaţie, a garanţiei şi a cumpărării caietului de sarcini. Restituirea garanţiei în cazul ofertanţilor care nu au adjudecat amplasamentul se efectuează la cerere de la casieria Primăriei Oraşului Uricani; 3.certificat fiscal de la primăria localităţii unde-şi are sediul sau, după caz, domiciliul persoana fizică ofertantă, din care să rezulte că nu înregistrează datorii la bugetul local. Certificatele fiscale vor fi eliberate de instituţiile abilitate şi vor fi depuse în forma originală; 4.copie carte de identitate şi actul autentic de reprezentare, în cazul în care ofertele sunt depuse de împuterniciţii ofertanţilor şi nu de aceştia personal; 5.oferta financiară (preţul oferit) care se va introduce întrun plic separat, iar acesta în plicul cu documente prevăzut la pct. 1-4. Câştigătorul licitaţiei va fi desemnat ofertantul care oferă cel mai mare preţ al chiriei. Uricani, la 27.09.2013 Preşedinte de şedinţă, Crişan Ion Contrasemnează Secretar, Flori Nelu-Dănuţ
www.orasuluricani.ro
luni, 19 mai 2014
HOTĂRÂREA NR. 77/2013
privind închirierea prin licitaţie publică a unui teren în suprafaţă de 29 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 6
Consiliul Local al Oraşului Uricani, Jud. Hunedoara; Având în vedere nota de fundamentare întocmită de Primarul Oraşului Uricani prin care se propune consiliului local să aprobe închirierea prin licitaţie publică a unui teren în suprafaţă de 29 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 6; Văzând raportul compartimentului de resort al primăriei şi raportul de avizare al comisie de specialitate a consiliului local; În temeiul art. 36 alin. (5) lit. „a” raportat la alin. (2), lit. „c” şi art. 115, alin. (1), lit. „b” coroborat cu art. 45, alin. (3) din Legea 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, modificată şi completată ulterior, HOTĂRĂŞTE: ART. 1. (1) Se aprobă închirierea prin licitaţie publică a unui teren în suprafaţă de 29 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 6. Terenul este identificat în schiţa de plan Anexa 1 la prezentă hotărâre. (2) Aprobă Regulamentul de închiriere a terenului care aparţine domeniului public, identificat la art. 1 din hotărâre şi Documentaţia de atribuire a contractului de închiriere conform Anexei 2 la prezenta hotărâre. ART. 2. Durata închirierii este de 5 ani cu posibilitatea de prelungire prin acordul părţilor. ART. 3. Preţul de pornire la licitaţie este de 4 lei/mp/an. ART. 4. Împuterniceşte Primarul Oraşului Uricani să numească prin dispoziţie comisia de licitaţie şi comisia de soluţionare a contestaţiilor. ART. 5. Prezenta hotărâre se comunică Instituţiei Prefectului - Judeţul Hunedoara, Primarului Oraşului Uricani şi se aduce la cunoştinţa cetăţenilor prin publicare în presa locală. Hotărârea a fost adoptată prin vot liber exprimat, cu unanimitate de voturi „pentru” Uricani, la 27.09.2013 Preşedinte de şedinţă, Crişan Ion Contrasemnează Secretar, Flori Nelu-Dănuţ
Uricani. Art. 6. (1) Anunţul de licitaţie publică deschisă cu strigare se publică de către administraţia locala pe site-ul propriu şi în presa locală cu cel puţin 15 zile calendaristice înainte de data stabilită pentru desfăşurarea licitaţiei de închiriere. (2) Anunţul de licitaţie se întocmeşte după aprobarea documentaţiei de licitaţie. (3) Anunţul de licitaţie trebuie să cuprindă cel puţin următoarele elemente: 1.informaţii generale privind locatorul, în special denumirea, codul fiscal, adresa, numărul de telefon, telefax şi/sau adresa de e-mail ale persoanei de contact etc.; 2.informaţii generale privind obiectul închirierii, în special descrierea şi identificarea bunului care urmează să fie închiriat; 3.informaţii privind documentaţia de licitaţie; 4.modalitatea sau modalităţile prin care persoanele interesate pot intra în posesia unui exemplar al documentaţiei de atribuire; 5.denumirea şi adresa serviciului/compartimentului din cadrul locatorului, de la care se poate obţine un exemplar din documentaţia de atribuire; 6.costul şi condiţiile de plată pentru obţinerea unui exemplar din documentaţie; 7.data limită pentru solicitarea clarificărilor; 8.data şi locul la care se va desfăşura şedinţa publică de deschidere a ofertelor; 9.denumirea, adresa, numărul de telefon, telefax şi/sau adresa de e-mail ale instanţei competente în soluţionarea litigiilor apărute şi termenele pentru sesizarea instanţei; 10.data de reluare a licitaţiei. Art. 7. (1) Oportunitatea închirierii este aprobată de Consiliul Local al Oraşului Uricani. Art. 8. Consiliul Local al Oraşului Uricani stabileşte valoarea minimă a chiriei de la care începe licitaţia cu strigare, contravaloarea documentaţiei de licitaţie şi taxa de participare. Art. 9. (1) Documentaţia de atribuire a contractului de închiriere se aprobă de către Consiliul Local al Oraşului Uricani. (2) Documentaţia de atribuire a contractului de
Anexa nr. 2 la H.C.L. Uricani nr. 77/2013 REGULAMENT
de închiriere prin licitaţie publică a unui teren, în suprafaţă de 29 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 6
CAPITOLUL I Dispoziţii generale Art. 1. Prezentul regulament stabileşte condiţiile pentru închirierea unui teren aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 6. Art. 2. Închirierea terenului prevăzut la art. 1 se desfăşoară pe baza de licitaţie publica cu strigare. Art. 3. Închirierea se face în baza unui contract prin care administraţia locală, în calitate de locator, transmite chiriaşului, în calitate de locatar, dreptul de folosinţă temporară a unui teren în schimbul unei chirii, care se constituie venit propriu al administraţiei locale. Art. 4. (1) Poate deveni locatar orice persoană fizică sau juridică română sau străină, care îndeplineşte condiţiile de participare la licitaţie, în condiţiile legii. (2) Plata chiriei aferente contractului de închiriere se face în lei aşa cum s-a convenit prin contractul de închiriere. CAPITOLUL II Instrucţiuni pentru organizarea şi desfăşurarea procedurii de închiriere Art. 5. Licitaţia publică cu strigare pentru închirierea terenului se organizează de către Primăria Oraşului
închiriere trebuie să cuprindă cel puţin următoarele: 1.informaţii generale privind administraţia locală, în special denumirea, codul fiscal, adresa, numărul de telefon, telefax şi/sau adresa de e-mail ale persoanei de contact etc.; 2.instrucţiuni privind organizarea şi desfăşurarea procedurii de închiriere; 3.caietul de sarcini; 4.valoarea garanţiei de participare la licitaţie, care va fi
URICANI 2014 III de minimum 5% din chiria anuală calculată la tariful minim de începere a licitaţiei; 5.instrucţiuni privind modul de elaborare şi prezentare a ofertelor; 6.informaţii detaliate şi complete privind criteriile de atribuire aplicate pentru stabilirea ofertei câştigătoare; 7.instrucţiuni privind modul de utilizare a căilor de atac; 8.informaţii referitoare la clauzele contractuale obligatorii. Art. 10. Caietul de sarcini trebuie să cuprindă cel puţin următoarele: 1.informaţii generale privind obiectul închirierii: -descrierea şi identificarea terenului care urmează să fie închiriat; 2.condiţii generale ale închirierii: -obligaţiile privind protecţia mediului, stabilite conform legislaţiei în vigoare; -obligativitatea asigurării exploatării în regim de continuitate şi permanenţă; -interdicţia subînchirierii bunului închiriat; -durata închirierii; -chiria minimă şi modul de calcul al acesteia; -natura şi cuantumul garanţiilor solicitate de către locator; -răspunderea locatarului pentru neîndeplinirea obligaţiilor impuse de caietul de sarcini; -cauze de încetare a închirierii, altele decât ajungerea la termen; -alte obligaţii în raport cu obiectul închirierii; 3.condiţii speciale ale închirierii; 4.contractul-cadru de închiriere: -părţile contractante; -obiectul contractului; -durata închirierii; -valoarea chiriei; -condiţii şi termene de plată; -garanţii; -drepturile şi obligaţiile părţilor; -încetarea contractului; -forţa majoră; -litigii; -rezilierea/încetarea contractului; -alte termene si condiţii. Art. 11. Instrucţiunile privind organizarea şi desfăşurarea procedurii de închiriere se elaborează de către locatar şi fac parte din documentaţia de atribuire. Art. 12. (1) Comisia de licitaţie este alcătuită dintr-un număr impar de membri, care nu poate fi mai mic de 5, dintre care unul este preşedinte. (2) Fiecăruia dintre membrii comisiei de licitaţie i se poate desemna un supleant. Art. 13. Componenţa comisiei de licitaţie, membrii acesteia, precum şi supleanţii lor se stabilesc şi sunt numiţi prin dispoziţie a Primarului Oraşului Uricani. Art. 14. (1) Fiecare dintre membrii comisiei de licitaţie beneficiază de câte un vot. (2) Deciziile comisiei de licitaţie se adoptă cu votul majorităţii membrilor. (3) Membrii comisiei de licitaţie sunt obligaţi să dea o declaraţie de compatibilitate, imparţialitate şi confidenţialitate pe propria răspundere, după termenullimită de depunere a ofertelor, care se va păstra alături de dosarul închirierii. (4) În caz de incompatibilitate, preşedintele comisiei de evaluare îl va sesiza de îndată pe locator despre existenta stării de incompatibilitate si va propune înlocuirea persoanei incompatibile dintre membrii supleanţi. Art. 15. Supleanţii participă la şedinţele comisiei de evaluare numai în situaţia în care membrii acesteia se află în imposibilitate de participare din cauza unui caz de incompatibilitate, caz fortuit sau forţei majore. Art. 16. Atribuţiile comisiei de licitaţie sunt: a)analiza şi selectarea ofertelor pe baza datelor, informaţiilor şi documentelor depuse; b)întocmirea listei cuprinzând participaţii admişi pentru licitaţia cu strigare; c)monitorizarea desfăşurării licitaţiei cu strigare; d)întocmirea raportului final al licitaţiei; e)întocmirea proceselor-verbale ale licitaţiei cu strigare; f)desemnarea ofertei câştigătoare. Art. 17. (1) Comisia de evaluare este legal întrunită numai în prezenţa tuturor membrilor. (2) Comisia de evaluare adoptă decizii în mod autonom,
IV URICANI 2014 numai pe baza documentaţiei de atribuire şi cu respectarea prevederilor legale în vigoare. Art. 18. Membrii comisiei de licitaţie au obligaţia de a păstra confidenţialitatea datelor, informaţiilor şi documentelor cuprinse în ofertele analizate. Art. 19. (1) Documentele de participare la licitaţia cu strigare se depun la sediul locatorului cu cel puţin două ore înainte de data desfăşurării licitaţiei, se înregistrează în ordinea primirii lor, în registrul licitaţiei, precizându-se data şi ora depunerii. (2) Fiecare participant poate depune doar o singură documentaţie pentru acelaşi bun de închiriat. Art. 20. Fiecare exemplar al documentaţiei trebuie să fie semnat de către participantul la licitaţie. Art. 21. Pentru desfăşurarea procedurii licitaţiei este obligatorie participarea a cel puţin 2 ofertanţi. În caz contrar, se reia procedura de licitaţie la o dată ulterioară, aşa cum este prevăzut în anunţul de licitaţie. Art. 22. (1) În urma licitaţiei cu strigare, comisia de licitaţie stabileşte câştigătorul licitaţiei pentru participantul care oferă preţul cel mai mare al chiriei, iar secretarul acesteia întocmeşte raportul de adjudecare, semnat de toţi membrii comisiei. (2) În baza raportului de adjudecare ce îndeplineşte condiţiile prevăzute la alin. (1), comisia de licitaţie, în termen de 3 zile lucrătoare, comunică rezultatul licitaţiei participanţilor la aceasta. Totodată, comunică motivele care au stat la baza respingerii participanţilor declaraţi necâştigători. Art. 23. (1) Contestaţiile vor fi formulate în scris şi se vor depune la sediul locatorului în termen de 3 zile lucrătoare de la data adjudecării licitaţiei de închiriere. (2) Comisia de soluţionare a contestaţiilor analizează contestaţiile în termen de 3 zile de la primirea acestora şi va răspunde în scris. Art. 24. (1) Contractul de închiriere se încheie în formă scrisă. (2) Contractul de închiriere trebuie să conţină: a)contractuI-cadru prevăzut la pct. 4 al art. 10; b)alte clauze contractuale. Art. 25. Contractul de închiriere se semnează în maximum 5 zile lucrătoare de la data adjudecării licitaţiei de închiriere, dacă nu există contestaţii. Art. 26. După semnarea contractului de închiriere, locatorul este obligat, în termen de 5 zile lucrătoare, să depună o garanţie contractuală. Art. 27. În cazul în care ofertantul declarat câştigător refuză încheierea contractului, acesta pierde garanţia de participare la licitaţie, iar procedura de licitaţie pentru închirierea terenului se reia. Art. 28. Contractul de închiriere încetează de drept la expirarea perioadei pentru care a fost încheiat, în măsura în care părţile nu convin, în scris, posibilitatea de prelungire. Art. 29. Contractul de închiriere poate înceta prin acordul părţilor în condiţiile stabilite din contract. Art. 30. La încetarea contractului de închiriere, locatarul va elibera spaţiul de toate activele realizate pe perioada contractului de închiriere şi îl va preda în starea iniţială în care l-a primit.
CAIET DE SARCINI
privind închirierea prin licitaţie publică a unui teren în suprafaţă de 29 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 6
1. PRINCIPII GENERALE 1.1.Organizarea licitaţiei deschise se va efectua în conformitate cu prevederile legale în vigoare, respectiv: - Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, modificată şi completată ulterior; - asimilând cu dispoziţiile art. 16 alin. (1), (2) şi (4) din Legea 50/1991 privind autorizarea executării construcţiilor şi unele măsuri pentru realizarea locuinţelor, republicată, modificată şi completată. 2. OBIECTUL ÎNCHIRIERII: 2.1.Obiectul închirierii constă în transmiterea, în folosinţă pe termen limitat prin închiriere prin licitaţie publică, a unui teren, în suprafaţă de 29 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 6.
www.orasuluricani.ro 3. DURATA ÎNCHIRIERII: 3.1.Durata închirierii este de 5 ani cu posibilitatea prelungirii prin acordul părţilor semnatare ale contractului. 3.2.Închirierea decurge de la data semnării şi înregistrării contractului. Obligaţia plăţii chiriei începe de la această dată. 4. ELEMENTE DE PREŢ: 4.1.Preţul de pornire al licitaţiei este de 4 lei/mp/an. 4.2.Forma de licitaţie este deschisă cu strigare, iar o creştere a valorii licitate nu poate fi mai mică de 10% din preţul de pornire. Va fi declarat câştigător, ofertantul care oferă cel mai mare preţ/mp/an pentru terenul, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 6. 4.3.Modul de achitare a preţului, cât şi clauzele pentru nerespectarea obligaţiilor de plată se vor stabili prin contractul de închiriere. 4.4.Preţul de închiriere se va actualiza anual cu indicele de inflaţie. 5. OBLIGAŢIILE BENEFICIARULUI 5.1.Beneficiarul se obligă să pună la dispoziţie terenul ce face obiectul contractului, liber de orice sarcini. 5.2.Beneficiarul garantează pe chiriaş contra tulburării folosinţei imobilului. 6. OBLIGAŢIILE CHIRIAŞULUI 6.1.Chiriaşul se obligă să folosească terenul închiriat în vederea amenajării unui garaj. 6.2.Chiriaşul se obligă să exploateze bunul închiriat ca un bun proprietar, evitând degradarea acestuia; 6.3.Chiriaşul se obligă să efectueze reparaţiile necesare în condiţiile stabilite de comun acord cu proprietarul; 6.4.Chiriaşul se obligă să plătească chiria la termenul stabilit prin contract; 6.5.Subînchirierea în tot sau în parte a imobilului ce face obiectul închirierii este interzisă; 6.6.Pe terenul închiriat, chiriaşul nu poate construi altceva decât un garaj; 6.7.Chiriaşul are obligaţia ca la încetarea închirierii să predea terenul închiriat în stare bună; 6.8.Taxele locale precum şi utilităţile consumate sunt în sarcina chiriaşului. 7. ÎNCETAREA ÎNCHIRIERII: 7.1. Încetarea închirierii prin expirarea duratei: 7.1.1.La termenul de încetare a închirierii, chiriaşul are obligaţia de a preda terenul ce a tăcut obiectul contractului de închiriere cu toate îmbunătăţirile aduse acestuia. 7.2.Încetarea închirierii pentru cauza de utilitate publică: 7.2.1.Pentru cazurile de utilitate publică (căile de comunicaţii, deschiderea, alinierea şi lărgirea străzilor; sistemele de alimentare cu energie electrică, telecomunicaţii, gaze, termoficare, apă, canalizare; instalaţii pentru protecţia mediului; clădirile şi terenurile necesare construcţiilor de locuinţe sociale şi altor obiective sociale de învăţământ, sănătate, cultură, sport, protecţie şi asistenţă socială, precum şi de administraţie publică şi pentru autorităţile judecătoreşti; prevenirea şi înlăturarea urmărilor dezastrelor naturale - cutremure, inundaţii, alunecări de terenuri; apărarea ţării, ordinea publică şi siguranţa naţională şi alte lucrări ce se declară pentru fiecare caz în parte prin lege) închirierea încetează la termenul scadent al lunii următoare notificării în scris a situaţiei intervenite către chiriaş. 7.3.Încetarea închirierii prin retragere: 7.3.1.Închirierea se retrage şi contractul se reziliază în situaţia în care chiriaşul nu respectă obligaţiile asumate prin contract. 7.3.2.Proprietarul va putea rezilia contractul numai după notificarea intenţiei către chiriaş, cu precizarea cauzelor care a determinat-o. 7.3.3.Rezilierea va opera de plin drept la expirarea unei perioade de 30 zile de la notificare dacă chiriaşul nu îşi îndeplineşte obligaţiile în acest interval. 7.4.Încetarea închirierii prin renunţare: 7.4.1.Chiriaşul poate renunţa la închiriere fără a plăti penalităţi numai din cauze obiective justificate, care fac imposibilă continuarea activităţii.
luni, 19 mai 2014
7.4.2.Rezilierea contractului conform punctului 7.4.1. se face la un termen de 30 (treizeci) zile după ce chiriaşul notifică în scris proprietarului intenţia de a se retrage, justificând situaţia apăruta în cazul în care se încadrează în punctul 7.4.2. 7.5.Încetarea închirierii prin nerespectarea obiectului de activitate: 7.5.1.Contractul se reziliază în situaţia în care chiriaşul nu respectă obiectul de activitate, respectiv garaj. 8. CONTROLUL: 8.1.Controlul activităţii chiriaşului se face de către persoanele împuternicite de autorităţile publice locale şi de către organele abilitate prin lege, altele decât cele desemnate de proprietar. 9. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR: 9.1.Litigiile de orice fel apărute între părţile contractante în cursul derulării contractului se vor rezolva în principal pe cale amiabilă, iar în cazul în care acest lucru nu este posibil vor fi de competenţa instanţei de la locul executării contractului. 10. DISPOZIŢII FINALE: 10.1.Drepturile şi îndatoririle părţilor se stabilesc prin contractul de închiriere respectând dispoziţiile Codului Civil în materie de contracte. 10.2.În cazul în care câştigătorul nu se prezintă la termen pentru încheierea contractului, respectiv 30 zile de la data adjudecării, garanţia de participare nu se mai restituie. 10.3.Caietul de sarcini se pune la dispoziţia ofertanţilor contra sumei de 10 lei, nerambursabili. 10.4.Taxa de participare la licitaţie este de 50 lei şi este nerambursabilă. 10.5.Garanţia de participare la licitaţie este de 100 lei şi se rambursează integral ofertanţilor care nu au câştigat licitaţia. 10.6.Pentru ofertantul în favoarea căruia s-a adjudecat licitaţia, garanţia de participare se constituie în contul chiriei. 10.7.În cazul în care câştigătorul licitaţiei nu se prezintă în termen de 30 zile pentru încheierea şi semnarea contractului de la data adjudecării, garanţia de participare nu se mai restituie. 11. INSTRUCŢIUNI PENTRU OFERTANŢI: 11.1.Pot participa la licitaţie persoane fizice sau juridice. 11.2.Ofertanţii interesaţi în a participa la licitaţia publică deschisă cu strigare privind închirierea terenului aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, în suprafaţa de 29 mp, aparţinând domeniului public al Oraşului Uricani, situat în Uricani, Aleea Brazilor, aferent garajului nr. 6, vor depune la Registratura Primăriei Oraşului Uricani până la data stabilită de comisie, ora 10:00, următoarele acte: 1.cererea de participare la licitaţie; 2.xerocopie după chitanţele care atestă plata taxei de participare la licitaţie, a garanţiei şi a cumpărării caietului de sarcini. Restituirea garanţiei în cazul ofertanţilor care nu au adjudecat amplasamentul se efectuează la cerere de la casieria Primăriei Oraşului Uricani; 3.certificat fiscal de la primăria localităţii unde-şi are sediul sau, după caz, domiciliul persoana fizică ofertantă, din care să rezulte că nu înregistrează datorii la bugetul local. Certificatele fiscale vor fi eliberate de instituţiile abilitate şi vor fi depuse în forma originală; 4.copie carte de identitate şi actul autentic de reprezentare, în cazul în care ofertele sunt depuse de împuterniciţii ofertanţilor şi nu de aceştia personal; 5.oferta financiară (preţul oferit) care se va introduce într-un plic separat, iar acesta în plicul cu documente prevăzut la pct. 1-4. Câştigătorul licitaţiei va fi desemnat ofertantul care oferă cel mai mare preţ al chiriei. Uricani, la 27.09.2013 Preşedinte de şedinţă, Crişan Ion Contrasemnează Secretar, Flori Nelu-Dănuţ