CMYK Conform raportului directorului său, SC Pregoterm SA Vulcan a luat-o pe drumul cel bun
P. 2
Ilie Păducel, primarul Petrilei: „Am insistat la guvern săptămâna trecută şi voi insista pentru angajarea a cel puţin 250 de tineri la Mina Lonea”
Ca răspuns la intervenţia deputatului Monica Iacob-Ridzi, Programul Naţional de screening pentru femei a fost reluat şi în judeţul Hunedoara
Ziar ul Vaii Jiului P. 3
P. 5
Cu Ernest Ferdinand Stummer despre% Povestea unor aşa-zişi bărbaţi politici şi a d-rei Oiţa, portăriţa care le-a salvat onoarea
P. 6-7
Ziarul poporului. Citeşte şi dă mai departe! Comentează subiectele zilei accesând site-ul
Nu există lege A
)
împotriva UI! DEVĂRUL
Cotidian regional * Apare de luni până vineri (inclusiv) în toate localităţile Văii Jiului Redacţia şi administraţia: str. Nicolae Bălcescu nr. 2, etaj II, Petroşani
Edilul anapoda ar face și el un șmen, dar nu mai are cu cine.
Director: Cătălin DOCEA
Redactor şef: Marian BOBOC
Curs valutar: 1€ = 4,3870 lei 1$ = 3,2138 lei 1₤ = 5,4701 lei
marţi, 1 iulie 2014 Anul VII nr. 1475 12 pagini Preţ: 1 leu
Ingineria financiară de 16 miliarde a primarului Resmeriţă cu Viva Construct SRL s-a mai amânat o dată! Convocați ieri în ședință ordinară, consilierii locali din municipiul Lupeni n-au reușit să desăvârșească ingineria financiară pusă la cale de către Cornel Resmeriță, primarul în exercițiu. Acesta a inițiat și pus, pentru a doua oară, pe ordinea de zi a legislativului local proiectul care vizează rezilierea contractului nr. 9522/18.11.2013, având ca obiect închirierea activului cu destinația de corp administrativ – “Centru de recuperare (fosta Popicărie)”, precum și restituirea chiriei, achitată în avans pe 10 (zece) ani de către Viva Construct SRL.
Cornel Resmeriţă, primarul municipiului Lupeni, ţine morţiș să ajungă în tematica de examen a studenţilor de la facultăţile de Știinţe Juridice și Administrative. Potrivit dezvăluirilor cotidianului nostru, anul trecut primarul a închiriat fosta popicărie către Viva Construct SRL, o societate care are de recuperat un purcoi de bani de la bugetul local. Contrar oricărei logici a pieţei, chiriașul Viva Construct SRL a achitat în avans chiria pe 10 ani, nu mai puţin de 13 miliarde de lei vechi, făcând și o plată suplimentară, “la mișto”, de încă 3 miliarde de lei vechi. Total întâmplător, secretarul municipiului, jr. Marius Băloi, a propus ca banii astfel încasaţi să se întoarcă în plata contribuţiei la lucrările derulate pe fonduri europene. Cum ar veni, tot la Viva Construct SRL. Aici stă, în fapt, esenţa ingineriei financiare. Chiriașul achită în avans, proprietarul îi plătește alte lucrări, ce nu au legătură cu contractul de închiriere, iar mai apoi chiriașul își cere banii înapoi. Cum ar veni, Viva Construct SRL a blocat 16 miliarde de lei vechi, i-a luat înapoi pe lucrări, iar acum vrea să îi mai primească o dată ca retur la o închiriere care, în fapt, nu i-a fost vreo-
dată de folos. Consilierul Roșu În luna februarie a.c., același proiect, (PDL) s-a abţinut. cel prin care Viva Construct SRL își Cu numai 12 vocerea banii înapoi (un proiect iniţiat, turi din cele 13 firește, de Cornel Resmeriţă, care și-a necesare, proiecpierdut limita în a jongla mișelește cu tul nu a trecut. banii publici) a picat pentru că majoriNu ne rabdă inima Benedekfi (UDMR), Rodica Cîmpean tatea USL nu s-a putut mobiliza la vot să nu-i menţionăm și pe cei care, fără (PSD), Remus Malacia (PSD), Iacob pentru a satisface ingineria financiară vreo frică de braţul legii, au votat “pen- Viorel Mesaroș (PNL), Adrian Misaroși pusă la cale de primarul Resmeriţă. tru” ingineria financiară pusă la cale de (PSD), Teodor Mangu (PSD), Cristinel Ieri, spre disperarea primarului, proiec- Resmeriţă: Mihai Basarab (PSD), David Purcaru-Dănciulescu (PNL), Marcel Rad tul a picat din nou. Pentru (PDL), Ilie Adrian Romoșan (PSD), adoptarea acestuia era Nicolae Stănoiu (PSD) și Viorel nevoie de 13 voturi PRO din Vasian (PSD). Disperarea celor de la Viva Construct cele 19 posibile. Faţă de luna Am vrea să credem că fie și numai SRL de a recupera banii ce li se cuvin februarie, social-democraţii unul dintre cei doi pesediști abeste de înțeles. Pe zi ce trece, se au reușit să atragă, în plus, și senţi, care l-ar fi putut ajuta pe apropie tot mai tare momentul în care la votul consilierului local David Resmeriţă să aibă un nou succes în ușa Primăriei municipiului Lupeni va Benedekfi (cel care, la batjocorirea banului public, a evibate cineva. Că o fi insolvența, că o fi primul vot, n-a fost de acord tat să ajungă la ședinţă pe fondul să gireze această reală inDNA-ul, că vine alt organism de dezvăluirilor noastre. Vestea bună ginerie financiară. Oare ce le că, întârziind adoptarea acestui control... Vom vedea. Cert e că, în atare o fi răzgândit?). Proiectul nu proiect de hotărâre, am ajutat la condiții, chiar și cu o asemenea a trecut însă pentru că din păstrarea a câteva sute de inginerie financiară în curs, cei de la sală au lipsit viceprimarul milioane de lei vechi în bugetul Viva Construct SRL nu fac decât să se Lungan, plus consilierii municipiului Lupeni. Vestea îndepărteze tot mai tare de bani. Pestrea (PSD) și Hodor (PPproastă e că, pentru moment, Încurcându-se cu edilul anapoda, DD). Împotriva proiectului au banii sunt tot la dispoziţia lui votat, în ordine alfabetică, dumnealor experimentează din plin Resmeriţă și a găștii sale de băieţi domnii Dobrean, Perţa și fără frică de lege. Vom reveni. viața fără cash. Uilăcan (toţi de la PP-DD). Cătălin DOCEA
2
ACTUALITATE
Societate comercială angajează urgent, în condiţii avantajoase, dispecer taxi. Relaţii la telefon 0766.301.556.
SC angajează în condiţii avantajoase barman pentru Petrila - zona 8 Martie. Relaţii la telefon 0766.301.556.
Aleşii noştri ne arată
Cum poţi să munceşti o oră pe zi şi, totuşi, să ai burta plină O idee dragă socialiştilor de pretutindeni se va aplica, în sfârşit, şi la Petroşani. „Nici muncă fără pâine, nici pâine fără muncă”, strigau oropsiţii vieţii punând, într-un joc de cuvinte, o întreagă filosofie. Iată că, potrivit Hotărârii nr. 13 din iunie 2014 „privind aprobarea metodologiei pen-
tru efectuarea unor activităţi gospodăreşti de către persoanele beneficiare de serviciile cantinei de ajutor social”, ca să mănânci la prânz trebuie să şi munceşti ceva. Astfel, pentru o porţie de mâncare, vei munci 18 ore, pentru două porţii - 36 de ore, pentru trei porţii - 54 de ore, pentru patru porţii - 66 de ore, pentru cinci porţii - 84 de ore, iar peste 5 porţii - 120 de ore. Hotărârea nu ne lămureşte, decât la art. 6, lit. d, că e vorba de un număr de ore care trebuie prestat lunar. Asta înseamnă că, dacă luna are vreo 20 de zile lucrătoare (că tot se mai strecoară în ea câte o sărbătoare legală sau religioasă), respectivul beneficiar al unei porţii de mâncare nu trebuie să trudească nici măcar o oră pe zi. Cei care au hotărât acest lucru cred că nu
ştiu cum e munca la români. Într-o oră, românul nici nu se apucă de lucru, că trebuie să întocmească şi să semneze „tabelul şi pontajele cu orele de muncă efectuate de către persoanele nominalizate în tabelul comunicat de DAS”. Apoi va pleca, având conştiinţa curată, la masă şi, în buna tradiţie autohtonă, va înjura, la desert, guvernul… Mihai BARBU
goterm-ului sunt datoriile către ANAF. Care ajung la 4.698.000 de lei.
Conform raportului directorului său,
SC Pregoterm SA Vulcan a luat-o pe drumul cel bun Un punct distinct al ordinii de zi a şedinţei Consiliului Local al municipiului de luna trecută l-a constituit „aprobarea Bugetului de Venituri şi Cheltuieli pe anul 2014 al SC Pregoterm SA Vulcan”.
Sumă care ar fi curat mizilic dacă şi SC Pregoterm SA Vulcan şi-ar putea încasa creanţele pe care le are la diverşi beneficiari ai serviciilor sale. Nu numai că ar îmbucura nespus de mult Fiscul prin plata imediată a ceea ce i-a mai rămas din datorie, ci i-ar mai şi rămâne. Numai că, din păcate, situaţia aceasta nu se prea întrevede la orizont şi, s-o luăm, pe aia dreaptă, ar fi o adevărată minune cerească să se petreacă astfel. Lucru recunoscut chiar de către domnul Marius Danci.
Şanse de redresare
Fiind o societate subordonată consiliului local, este firesc ca bugetul acesteia să fie dezbătut şi aprobat de către aleşii locali, cum a fost acum. Asta, deşi, în trecut, atunci când au existat situaţii în care un consilier local a solicitat diverse lămuriri privind cheltuielile sau alte aspecte din activitatea societăţii, indiferent de numele pe care l-a purtat aceasta, răspunsul a întârziat cu lunile. Ca să nu mai spun că au fost cazuri în care el nu a mai venit deloc.
a SC Pregoterm SA, societate aflată în insolvenţă, există. Directorul ei este optimist în această privinţă, mai ales că, după ce a scăpat de activi-
Dar asta este
SC LASCĂR SERVICE COMPANY SRL Petroşani, str. Dărăneşti, nr. 36
Editor: SC Ziarul Văii Jiului SRL Petroşani RO24348364 J20/1310/2008
)
Ziarul Vaii Jiului
acum istorie, aşa că e de notat modul transparent în care ing. Marius Danci, directorul SC Pregoterm SA Vulcan, a prezentat, în plenul şedinţei din ziua de 25 iunie, situaţia financiară a societăţii pe care a fost numit s-o conducă. Îmbucurător este faptul că nivelul cheltuielilor este sub cel al veniturilor. Din totalul de venituri de 6.693 mii lei, doar 46 la sută a fost asigurat de către bugetul local, restul constituindu-l sumele încasate din lucrările efectuate la diverşi agenţi economici. Dar ceea ce, după ce toate celelalte datorii ale societăţii au fost achitate, încă se răsfrânge negativ asupra situaţiei financiare a Pre-
Director: Cătălin DOCEA docea@zvj.ro
Redacţia şi administraţia: 332025 Petroşani, str. N. Bălcescu nr. 2, et. II, jud. Hunedoara Telefon / fax / linie mobil: 0254.549020, 0735.727264 Management: office@zvj.ro Editorial: zvjro2008@yahoo.ro Publicitate: zvj2008@yahoo.com
facebook.com/ziarulvaiijiului
Redactor şef: Marian BOBOC zvjro2008@yahoo.ro Colectivul de redacţie: Alina PIPAN - 0766.678380 alinapipan@yahoo.com Corneliu BRAN - 0766.728688 Loredana JUGLEA - 0763.673727 loredanajuglea@yahoo.com Gheorghe OLTEANU Mihaela PETROŞAN - 0732.413134
tatea distribuire a agentului termic, toate creanţele şi datoriile fostei secţii de termoficare de la Pregoterm au fost pasate recent înfiinţatei SC Termoficare Vulcan SA. Despre care, probabil, vom afla cât de curând că va fi înghiţită de uriaşul CEH. Gheorghe OLTEANU
COTIDIAN REGIONAL CU CAPITAL INTEGRAL PRIVAT. FONDAT 2008. ISSN 2065 - 5096 - Biblioteca Naţională a României Colaboratori permanenţi: Ion ALDESCU, Mircea ANDRAŞ , Mihai BARBU, Irina BOBOC, Valeriu BUTULESCU, Gilbert DANCO, Dumitru GĂLĂŢAN-JIEŢ, Ion HIRGHIDUŞ, Ioan LASCU, Alin RUS, Petronela-Vali SLAVU, Dumitru VELEA DTP: Robert BOGDAN şi Bogdan SOVAGO. Administrativ / Publicitate: Daniela FILIMON - 0735.727264 Difuzare: Marcel DOCEA - 0761.756839
Ilie Păducel, primarul Petrilei:
„Am insistat la guvern săptămâna trecută şi voi insista pentru angajarea a cel puţin 250 de tineri la Mina Lonea” Ieri, 30 iunie, în sala de şedinţe a Casei de Cultură „Ladislau Schmidt” din Petrila, primarul Ilie Păducel a susţinut o conferinţă de presă. Alături de primar s-au aflat la prezidiu viceprimarul, administratorul public Ciprian Preda şi juristul primăriei Toma Vărgatu, iar în sală o serie de funcţionari şi şefi de servicii sau instituţii ce aparţin primăriei şi consiliului local.
Un semestru dificil În prima parte a conferinţei de presă, cei trei mai sus amintiţi au prezentat o serie de date, reprezentând rezultatul muncii funcţionarilor din cadrul primăriei pe primele şase luni ale anului (acolo unde datele n-au fost actualizate, s-a prezentat bilanţul doar pentru primul trimestru). Din cele prezentate de Toma Vărgatu am reţinut câteva date interesante. Astfel, în trimestrul I, Consiliul Local Petrila a emis 64 de hotărâri, din care niciuna n-a fost atacată de instanţa de contencios a prefecturii. Tot în primul trimestru, primarul oraşului a emis 278 de dispoziţii, niciuna nefiind revocată de prefectură ca fiind nelegală. Până la data în curs au fost înregistrate la primărie 6 reclamaţii, toate soluţionate sau în curs de soluţionare. La registratura primăriei au fost înregistrate în primele şase luni ale anului un număr de 9.874 de acte. „Pe linia activităţii Serviciului de Asistenţă Socială din cadrul primăriei noastre, media beneficiarilor care au mâncat la cantina de ajutor social este de 83 de persoane pe lună, banii alocaţi pentru hrana acestor persoane fiind de 49.373 lei. Au fost acordate pentru 817 persoane tichete de transport gratuite şi au fost date 11 ajutoare de urgenţă unor cazuri sociale deosebite. De asemenea, au fost efectuate cheltuieli în valoare de 1.236.737 lei pentru un număr de 263 de beneficiari, oameni care sunt asistenţi personali ai persoanelor cu handicap şi primesc după lege indemnizaţii. 144 de persoane au beneficiat de ajutor pentru încălzirea locuinţei cu lemne, cărbune şi combustibil petrolier, 135 - pentru încălzirea locuinţei cu gaz şi 66 - pentru încălzirea cu energie electrică. Pot să vă mai spun că au fost întocmite 113 dosare pentru ajutorul social, 77 dosare pentru alocaţii de stat şi 25 de dosare pentru indemnizaţia creşterii copilului până la doi ani (…). Avem în Petrila persoane cu handicap grav, fără asistenţi personali, un număr de 594 de beneficiari. În ceea ce priveşte distribuţia laptelui praf, aceasta s-a făcut pentru 64 de copii din oraş, fiind distribuite 500 de cutii. S-au distribuit alimente, conform HG 600/ 2009, unui număr de 2000 de persoane, respectiv 66,5 tone alimente, 10.986 litri de ulei şi 65.636 conserve”, a declarat juristul Toma Vărgatu. Din cele prezentate de administratorul public Ciprian Preda am reţinut câteva din principalele proiecte pe care le are în derulare Primăria Petrila: este vorba de proiectul revizuit şi depus la ADR Vest Timişoara – „Modernizare străzi şi parcări în zona Cap de Linie Petrila-Cap de Linie Lonea”, proiect în valoare de peste 16 milioane lei (fără TVA); modernizarea cabinetelor de specialitate din cadrul Centrului de Sănătate Multifuncţional Petrila – contractul în valoare de 1.800.000 lei este deja semnat; contractul de plombare a asfaltului în cartierele 8 Martie, 22 Decembrie, Mihail Sadoveanu – în valoare de 36.000 lei; reabilitarea scărilor
www.zvj.ro
marţi, 1 iulie 2014
din Colonia Brătianu; finalizarea drumului din Răscoala – „lucrare care se încheie săptămâna aceasta”. „Avem depuse la ADR Vest Timişoara fişe pentru proiecte în următoarele domenii: modernizare şi reabilitare a Şcolii Generale Ana Colda; modernizare străzi urbane în oraş; regularizare de pâraie pe raza localităţii; modernizarea iluminatului public din localitate; valorificarea patrimoniului cultural; reabilitarea termică a blocurilor de locuinţe. Toate aceste proiecte enumerate sunt pentru fondurile europene”, a declarat Ciprian Preda.
Sprijinirea bugetelor de dezvoltare A doua parte a conferinţei de presă i-a aparţinut primarului Ilie Păducel. Acesta a dezvoltat două subiecte. Primul, legat de şedinţa Asociaţiei Oraşelor din România (A.O.R.) de săptămâna trecută, unde Ilie Păducel a participat. Al doilea subiect, în legătură cu audienţa la primul-ministru Victor Ponta tot de săptămâna trecută şi de întâlnirile pe care primarul Petrilei le-a avut cu diverşi miniştri la sediul Guvernului României pe data de 26 iunie. „Am participat săptămâna trecută la şedinţa Consiliului Director al A.O.R., unde s-a prezentat o listă cu problemele cu care se confruntă administraţiile publice locale din oraşele României. S-au propus, şi s-a căzut de acord, să se trimită către guvern şi parlament mai multe precizări în legătură cu legislaţia care urmează să fie aprobată în guvern şi parlament privind Programul de asigurarea resurselor financiare pentru finanţarea tuturor proiectelor care intră sub incidenţa Ordonanţei de Urgenţă nr. 28/2013. O a doua problemă transmisă celor două instituţii a fost legată de sprijinirea bugetelor de dezvoltare prin promovarea unui program naţional de infrastructură locală pentru oraşe. De asemenea, tot guvernului s-a solicitat un fond de investiţii pentru situaţiile neprevăzute – aici este vorba de înlăturarea efectelor calamităţilor. Nu în ultimul rând, s-a cerut guvernanţilor şi parlamentarilor modificarea şi completarea Legii Administraţiei Publice Locale, Legea 215/ 2001 şi modificarea legislaţiei privind sprijinirea încasării amenzilor neachitate. Vreau să vă informez că a fost o întâlnire benefică pentru toţi cei care am participat, pentru că a fost, practic, şi un schimb de experienţă între primarii participanţi şi întotdeauna mai e ceva de învăţat sau de aflat de fiecare”, a declarat primarul Ilie Păducel referitor la primul subiect expus.
Veşti despre minele Petrilei Cea de-a doua parte a discursului edilului a dezvoltat câteva idei referitoare la întâlnirea cu primul-ministru Victor Ponta, dar şi legate de întâlnirile cu câţiva miniştri importanţi din Cabinetul Ponta, Ilie Păducel cerându-le fiecăruia câte ceva de rezolvat pentru Petrila. De data aceasta punctul principal al discuţiilor a fost angajarea a 250 de tineri la Mina Lonea, dar şi prelungirea vieţii Minei Petrila cu doi ani, ţinându-se cont că la Petrila 9.000 de oameni au ieşit din sistem, iar din punct de vedere al locurilor de muncă nu s-a mai pus în loc mai nimic, mai ales pentru tineri, care nu prea au unde să muncească. „În data de 26 iunie am fost primit la Guvernul României în audienţă la premier. Am discutat cu domnul primulministru, cu domnul vicepremier Dragnea şi cu domnii
miniştri Nicolescu – ministrul Energiei, Niţă ministrul Economiei, ministrul Sănătăţii, respectiv doamna ministru Pană de la Ministerul Apelor şi Pădurilor. Cea mai importantă problemă pentru care m-am dus şi pentru care voi insista şi în continuare împreună cu colegii mei este problema angajării tinerilor la Mina Lonea, o mină care a rămas pe program de dezvoltare. Am insistat şi voi insista pentru angajarea a cel puţin 250 de tineri şi fac precizarea că nu întâmplător am ales această cifră, pentru că în 2013 s-au pensionat aproximativ 100 de salariaţi de la Mina Lonea, în 2014 vor fi 120, iar în 2015 cam 115. Deci, peste 300 de salariaţi s-au pensionat, ori vor fi pensionaţi până la finalul lui 2015. Trebuie spus un lucru foarte important: Mina Lonea are capacităţi de producţie disponibile unde se poate plasa acest efectiv, are asigurat şi poate asigura securitatea personalului şi zăcământului, are condiţii ca să dea producţie şi, poate cel mai important: are cea mai bună huilă energetică din Valea Jiului (probabil după Mina Livezeni – n.r.)! Aceste lucruri le-am prezentat d-lui ministru Niţă şi d-lui Nicolescu. Nu în ultimul rând, am insistat pentru prelungirea programului de închidere a Minei Petrila. Iam rugat să nu se închidă această mină în 2015, ci să se mai amâne termenul până în 2017, argumentele mele fiind păstrarea locurilor de muncă încă doi ani – ar fi vreo 460 de locuri de muncă, dar şi obţinerea unor cantităţi de cărbune subvenţionate pentru Complexul Energetic Hunedoara. Deci, sunt câteva argumente care m-au făcut să-i rog pe cei doi miniştri, pe domnul vicepremier Dragnea să se gândească la această propunere. Îi rog şi prin intermediul presei, precum şi pe conducerile SNÎMVJ şi CEH, să înţeleagă că copiii foştilor mineri şi copiii cetăţenilor din Petrila au nevoie de locuri de muncă şi este păcat - dacă atâta timp nu s-au creat alternative de muncă în oraşul nostru, disponibilizânduse peste 9.000 de suflete - să se închidă repede şi ce încă funcţionează şi unde tinerii mai pot să muncească, măcar încă câţiva ani. Ca părere personală şi în atenţia celor care fac criteriile de angajare, se poate pune nu doar zece clase obligatorii, ci şi opt clase, în subteran se poate lucra şi cu opt clase, bineînţeles cu respectarea normelor de muncă”, a declarat primarul Ilie Păducel.
Maşină nouă pentru SMURD Primarul Ilie Păducel a abordat şi problema celor 30 de hectare din Şureanu, din cauza cărora investiţia privată în domeniul schiabil stagnează (despre care am scris şi în ediţia de luni), aducând în discuţie şi întâlnirea cu ministrul Sănătăţii. „Am vorbit cu doamna ministru Pană şi cu domnul vicepremier Dragnea de acordarea transferului la Legea 526/2003 a terenului aferent domeniului schiabil din Şureanu. Şi tot dumnealor le-am cerut promovarea unei hotărâri de guvern pentru trecerea drumului forestier Petrila-Auşel din domeniul silvic către Consiliul Local Petrila în vederea modernizării lui. Se completează documentaţiile în aceste zile şi vor fi depuse la guvern pentru a putea fi promovate aceste două proiecte de hotărâre de guvern propuse de noi. Mai trebuie să vă spun că am discutat şi cu domnul ministru de la Sănătate de deblocarea posturilor pentru înfiinţarea cabinetelor medicale, primind în acest sens un aviz favorabil, ceea ce înseamnă că şi această problemă se va rezolva. Nu în ultimul rând, tot legat de sănătate, i-am cerut ministrului aprobarea unei maşini pentru intervenţii la serviciul nostru ISU-SMURD Petrila, din decembrie pe modulul SMURD existând peste 600 de intervenţii. Domnul ministru m-a asigurat că, până la sfârşitul anului, acest serviciu de la Petrila va fi dotat cu maşină nouă de intervenţii”, a mai spus Ilie Păducel printre altele. În ediţia de mâine vom reveni şi cu alte subiecte, importante pentru viaţa şi traiul petrilenilor. Corneliu BRAN
ADMINISTRAŢIE LOCALĂ
3
4
ACTUALITATE
Joi, la Deva
specialişti pot veni joi, începând cu ora 10.30, la sediul Instituţiei Prefectului judeţul Hunedoara, din Deva, unde sunt aşteptaţi pentru audienţe. Demersul face parte dintr-o iniţiativă începută încă de la finele anului 2011, prin care prefectura hunedoreană vrea să vină în sprijinul cetăţenilor care nu au resurse pentru a se deplasa în judeţul vecin pentru a cere consultanţă juridică. Avocatul Poporului este autoritate publică autonomă şi independentă faţă de orice altă autoritate publică şi are drept scop apărarea drepturilor şi libertăţilor persoanelor fizice în rapor-
Avocatul Poporului la dispoziţia hunedorenilor Reprezentanţii Biroului Teritorial Alba Iulia al Instituţiei Avocatul Poporului se vor afla din nou în judeţul Hunedoara joi, 3 iulie. Astfel, cei care au nevoie de serviciile acestor
turile acestora cu autorităţile publice. Mihaela PETROŞAN
Susţinerea financiară benevolă a unor sponsori a făcut posibilă
Participarea luptătorului vulcănean Cosmin Pîrva la un campionat european important Săptămâna trecută, un luptător de Extreme Fight Clu Vulcan a fost prezent la Campionatul European de Pankration, desfăşurat sub egida FILA (Federaţia Internaţională de Lupte Amatori), organism al cărui renume este unul mondial. Până aici nimic deosebit. Deosebit este faptul că această competiţie nu fusese prinsă în agenda clubului, deoarece, iniţial, ea urma să aibă loc în Ucraina. Dar, din motive pe care le bănuiţi, ea nu s-a mai desfăşurat în ţara vecină, ci la Bucureşti. Deoarece cu o asemenea competiţie europeană nu te întâlneşti des, prof. Florin Mârza, antrenor de arte marţiale, a făcut demersurile necesare, pentru a strânge rapid suma de bani necesară deplasării şi, lucru îmbucurător, a reuşit. De la cine a luat banii? Veţi citi puţin mai încolo.
facebook.com/ziarulvaiijiului
Sportivul care a reprezentat, în ziua de 27 iunie, Vulcanul şi, implicit, Valea Jiului, dar, până la urmă, şi România la acest campionat este Cosmin Pîrva, care a luptat la categoria cadeţi -63 kg. Proba la care a concurat Cosmin este aceea de No Gi Grappling (fără kimono), la care, după două înfrângeri şi o victorie, s-a clasat pe locul al treilea, obţinând bronzul. A doua zi, pe 28 iunie, Cosmin Pîrva a concurat la proba Pankration. La sfârşitul căreia, după o înfrângere suferită de la un sportiv ucrainean şi o victorie asupra reprezentantului Azerbaijanului, a intrat în posesia medaliei de argint. Ceea ce este foarte mulţumitor pentru noi, a ţinut să precizeze antrenorul său.
Era şi păcat ca, la acest campionat - unul în pre-
mieră pentru luptătorul vulcănean şi la care au venit, pe lângă cei din România, sportivi din Serbia, Ungaria, Georgia, Ucraina, Rusia, Azerbaijan, Italia şi Republica Moldova – să nu poată participa nimeni de la Extreme Fight Club Vulcan. De aceea toţi cei care au contribuit cu sume de bani, mai mici sau mai mari, merită mulţumirile profesoruluiantrenor. Florin Mârza. Iar aceste mulţumiri le sunt adresate domnilor Gheorghe Ile - primarul municipiului Vulcan, Francisc Gerschner - vicepreşedinte PSD Petroşani, Neluţu Pantilimon - Valentin Georgescu, Iosif Iszak, Restaurantului „La Ţugu” Vulcan, Farmaciei „Sana Com” Vulcan şi Agenţiei „Luna Turcoaz” din Vulcan. Cinste lor! Gheorghe OLTEANU
La Deva
Poporul a gonit viceprimarul PSD Ieri, în Consiliul Local Deva, o majoritate formată din consilierii locali ai PNL, PDL, PNŢCD, PC ŞI PP-DD a forţat schimbarea lui Ovidiu Moş, viceprimarul social-democrat. În locul său a fost pus liderul hunedorean al PP-DD, Marian Muntean.
spune că schimbarea sa nu s-a făcut respectându-se regulile. „Instanţa va hotărî. Din punctul meu de vedere nu s-a respectat legea pentru parcurgerea schimbării unui viceprimar”, a declarat Ovidiu Moş.
alegători, să-i ajut, să fac tot ce pot pentru cei care au nevoie de sprijin şi, dacă au fost lucruri care n-au fost valabile sau n-au fost corecte până acum în primărie, eu sper să reuşesc să le schimb din punctul de vedere al viceprimarului. Să mergem înainte, în aşa fel încât oamenii să fie mulţumiţi că m-au votat şi că au avut încredere în mine. N-am negociat nimic cu nimeni, pentru că n-am ce să negociez, nu am ce să ofer”, a spus Marian Muntean. Ca un detaliu al acestei schimbări, amintim că proiectul de hotărâre privind eliminarea lui Ovidiu Moş din conducerea Primăriei Deva nu a beneficiat de avizul comisiei juridice, votul în această comisie fiind de 3 la 3. Mihaela PETROŞAN
În fapt, au fost propuse suplimentar pe ordinea de zi două proiecte cu aceeşi temă, unul pentru schimbarea viceprimarului social-democrat, celălalt pentru schimbarea viceprimarului liberal Marius Surgent. Numai că, prin votul majorităţii de care am amintit, cel de-al doilea proiect nu a fost inclus în ordinea de zi. La votul secret, atât pentru schimbarea Noul viceprimar, Marian Muntean, lui Ovidiu Moş, cât şi pentru instalarea susţine că nu-şi doreşte altceva decât în funcţie a lui Marian Muntean, scorul să lucreze în interesul cetăţenilor. a fost de 13 la 8. „De la început mi-am dorit să fiu priPrimarul Devei, Petru Mărginean, comar, dar dacă n-am ieşit, asta e. După mentând această situaţie, a fost extrem doi ani de zile a ieşit un post de vicepride evaziv: „Bineînţeles că voi analiza mar. E bine. Eu sper să-mi duc manfoarte bine situaţia. Asta nu înseamnă datul aşa cum am fost ales de către că tot ce a avut domnul Moş ca biletele de trimitere tip atribuţii le va prelua noul viceprimar. Ca răspuns la intervenţia deputatului Monica Iacob-Ridzi, necesare efectuării exameCred că prima dată, e o regulă de bun nului gratuit în cadrul prosimţ şi umană, ar trebui să se înţegramului de depistare a leagă bine cu colectivul, în aşa fel cancerului de col uterin. încât să fie apreciat ca manager, ca Mai mult, reprezentanţii viceprimar. Şi după aceea, voi vedea. DSP susţin că procedura de Această perioadă poate să ţină o săp Comunicat de presă diagnosticare gratuită va fi reluată începând cu data de 1 iulie tămână, poate să ţină câteva zile. 2014 la cabinetele celor 130 de medici cuprinşi în acest proUna este să lucrezi la o firmă privată, În urmă cu două săptămâni, deputatul Monica Iacobgram. şi alta este să lucrezi la o unitate Ridzi a depus la Camera Deputaţilor o întrebare „Mă bucur că acest program de sănătate, prin care femeile au teritorial-administrativă. S-ar adresată ministrului Sănătăţii, Nicolae Bănişansa să facă un examen Papanicolau gratuit, va fi reluat putea să existe câteva incioiu, cu privire la situaţia Programului începând cu luna iulie, aşa cum mă bucur că demersul meu conveniente din acest Naţional de screening pentru femei. Depuparlamentar a avut ecoul pe care l-am sperat la Ministerul punct de vedere. Sperăm tatul de Valea Jiului îi atrăgea atenţia, în Sănătăţii. Cred că este vorba despre un program de sănătate că totul va fi bine. Eu acest fel, ministrului Sănătăţii asupra necesar şi util în aceeaşi măsură, fapt confirmat de altfel şi de cred că, aşa cum sunt şi faptului că, deşi datoriile pentru serviciile datele statistice din anul precedent”, a declarat deputatul eu prezent la serviciu la executate anul trecut în cadrul acestui im- Monica Iacob-Ridzi. opt fără cinci, la opt fără portant Program Naţional pentru Sănătate Potrivit cifrelor statistice raportate de DSP Hunedoara, zece, toată lumea va fi au fost achitate, în judeţul Hunedoara în cursul anului trecut, în judeţul Hunedoara, 5.698 de femei prezentă la această oră la acesta a rămas blocat. au beneficiat de gratuitate la efectuarea testului serviciu”. Ca urmare a acestei intervenţii parlamentare, Papanicolau în cadrul Programului Naţional de screening, în Viceprimarul social-democrat zilele trecute, Direcţia pentru Sănătate Publică a 362 dintre cazuri semnalându-se şi existenţa unor probleme de Ovidiu Moş, debarcat din funcţie, judeţului Hunedoara a anunţat că a reînnoit comanda pentru sănătate.
Programul Naţional de screening pentru femei a fost reluat şi în judeţul Hunedoara
SC CENTRUL DE CALCUL INFO ’98 SA, societate cu o experienţă de peste 35 de ani în domeniul informatic, oferă: CURSUL DE INIŢIERE pentru OPERATOR CALCULATOR ELECTRONIC ŞI REŢELE (COD COR 351101) Cursul are o durată de 72 de ore, se desfăşoară pe parcursul a 6 săptămâni, dintre care un număr de 54 de ore sunt de practică pe calculator. Preţul cursului este de 350 lei şi se poate acorda o reducere de până la 10% pentru grupurile organizate care vin din partea unei singure unităţi economice. Preţul include TVA.
IMPORTANT!!! Se eliberează diplome recunoscute de Ministerul Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice şi Ministerul Educaţiei Naţionale. Persoana de contact: ing. Manuela Popescu Telefon: 0254.546071, 0731.010762
www.zvj.ro
marţi, 1 iulie 2014
ACTUALITATE
5
CMYK
6
REPORTAJ Cu Ernest Ferdinand Stummer despre…
Povestea unor aşa-zişi bărbaţi politici şi a d-rei Oiţa, portăriţa care le-a salvat onoarea Motelul de la Valea de Peşti, situat în partea vestică a Văii Jiului, a fost proiectat de o arhitectă care, pentru frumuseţea construcţiei şi încadrarea perfectă în peisajul montan şi acvatic, a primit Premiul de Stat. Cei care i l-au acordat au regretat, foarte repede, alegerea pe care au făcut-o. Pentru că d-na arhitectă a reuşit să fugă în Elveţia şi să se stabilească acolo. O poveste care circula printre angajaţii motelului spune că, într-o zi, Nicu Ceauşescu s-a întors de la cabana Câmpu lui Neag care era patronată, neoficial, de inginerul Carol Schreter, directorul minei cu acelaşi nume. - A cui e cabana care se vede la orizont?, a întrebat Nicu Ceauşescu. - A Comerţului…, a răspuns Şmilu Schreter. - Bine. De mâine va fi a BTT-ului. Nicu Ceauşescu s-a ţinut de cuvânt. Nu s-a întâmplat într-o zi dar, într-o lună, motelul era, deja, în patrimoniul Biroului de Turism pentru Tineret.
Academicianul Pora şi familia se relaxează, la motel, în interes ştiinţific
Erno Stummer s-a angajat la Motelul Valea de Peşti din vara anului 1981, chiar în ziua când a fost acesta dat în folosinţă, sub egida Biroului de Turism pentru Tineret. Totul a fost minunat până într-o zi nefastă când profesorul Macea Liviu, ginerele tovarăşului Pardos (şeful de la Industria Cărnii Petroşani), a hotărât să-l cazeze pe academicianul Eugen A. Pora, împreună cu familia, la motel. Profesorul Macea urma să-şi susţină un doctorat cu acad. Pora şi, în perspectiva unei bune colaborări ulterioare, i-a reţinut două camere. Una pentru tovarăşul academician şi alta pentru nevasta şi fiica lui. Întâmplarea face că, în prima noapte, era programat şi banchetul unei clase terminale de liceu (din care făcea parte, printre alţii, şi Mircea Popa, viitorul fotbalist de la Sportul Studenţesc). În plus, fiind sfârşit de săptămână mai erau
facebook.com/ziarulvaiijiului
cazate, la motel, mai multe grupuri de tineri din Craiova şi din judeţul Gorj. Diriginta clasei care sărbătorea terminarea liceului, d-na profesoară Haneş, a vorbit, în prealabil, cu academicianul Pora, avertizându-l respectuos că la parter va avea loc un banchet de absolvire a liceului. Acad. Pora s-a arătat înţelegător, spunând ceva în sensul că şi domnia sa a fost, odată, tânăr şi că nu va fi deranjat de o asemenea petrecere.
Acad. Pora una a zis la motel şi alta a scris în „Flacăra”
Dar iată că, după puţin timp, apare în revista „Flacăra” un articol, plin de indignare, scris şi semnat de acad Eugen A. Pora, prin care autorul se arăta extrem de deranjat de faptul că nu a putut să se odihnească în noaptea banchetului. Ernest Stummer nu a putut să ne lămurească dacă a fost sau nu a fost aşa pentru că, în seara aceleiaşi zile, a coborât la Petroşani. El a fost adus, cu maşina, de profesorii Dima şi Tokacs de la Institutul de Mine. Motivul pentru care d. Stummer a coborât, seara, la oraş era pe deplin întemeiat. A doua zi trebuia să se prezinte, la Deva, pentru a susţine testul psihologic în vederea obţinerii permisului de conducere. Articolul academicianului Pora, publicat chiar într-un organ de presă aparţinând Comitetului Central al UTC, a stârnit o adevărată furtună. A fost o şedinţă-fulger, la C.C. al UTC, convocată şi prezidată de însuşi Nicu Ceauşescu. S-a hotărât, ca măsură imediată, demiterea şefului de motel Ionel Marcău şi a recepţionerului Ernest Ferdinand Stummer.
Nimeni nu a avut curaj să meargă la Nicu Ceauşescu să-i spună cum au stat lucrurile într-un motel din Valea Jiului
Cu dl. Sică Mărculescu, Erno Stummer a mers până la uşa lui Vasile Goga, care era şeful BTT-lui pe România. Era, zice d. Stummer, cam a treia funcţie din CC al UTC. După ce a ieşit de la tov. Goga, Sică Mărgulescu i-a zis textual: „Nu te poate ajuta. Şedinţa a fost prezidată de Nicu Ceauşescu!”. „Dar eu nu am lucrat în acea noapte!”, a protestat d. Stummer. „Şi cine are curaj să-i spună lui Nicu Ceauşescu că tu n-ai lucrat atunci şi că nu eşti vinovat?!”, i-a zis prietenul său. Erno Stummer s-a dus, atunci, la Teatrul de Comedie din Bucureşti, unde era director adjunct actorul Silviu Stănculescu. Îl ştia de când actorii au fost cazaţi la Valea de Peşti în zilele, multe, când, după greva din 1977, jucau în toată Valea Jiului. Amabil, Silviu Stănculescu i-a dat o scrisoare în care povestea cât de bine a
fost primit la Valea de Peşti. Şi-a adus aminte că maestrul sportului Emilian Cristea, un speolog de marcă, a fost şi el oaspetele Văii de Peşti. Acesta i-a dat o altă scrisoare de recomandare. Fiind la Bucureşti, Stummer a mai bătut şi drumul spre Casa Scânteii, unde lucra Constantin Moraru, un fiu al Văii, care ajunsese adjunct în redacţia Scânteii. Acesta fusese, în mai multe rânduri, la Valea de Peşti (uneori însoţit chiar de Dumitru Tinu) şi se cunoştea bine cu Erno. Moraru l-a chemat pe şeful UTC-ului de la „Scânteia” şi i-a cerut să intervină pentru prietenul său aflat la mare ananghie. După un timp, acesta vine şi spune ceea ce Stummer a mai auzit anterior: „Nu se poate face nimic. Şedinţa a fost prezidată de Nicu Ceauşescu şi nimeni nu poate să-i spună că nu e aşa cum a hotărât el”. „După ce am auzit asta chiar în redacţia Scânteii bătrâne, am renunţat. Nimeni nu se putea bate cu Nicu Ceauşescu. Aşa că m-am întors, abătut, la Petroşani”, ne-a recunoscut d. Stummer.
CMYK
Pe de altă parte, nevasta dlui Stummer a fost personal, la Cluj, să explice familiei şi academicianului Pora câte trebuie să pătimească soţul ei din cauza acelei nopţi furtunoase de la motel. Dar, între timp, academicianul murise. Familia îndurerată a fost de acord să repare nedreptatea iscată de articolul din „Flacăra” şi i-au dat o scrisoare de bună purtare dlui Stummer.
O femeie frumoasă, avocată de meserie, are curajul să se bată, la bară, cu CC al UTC La Petroşani, pe centrul vechi, Erno Stummer se întâlneşte, întâmplător, cu o femeie frumoasă. Era avocata Tabita, soţia unui dentist din Haţeg, Liviu Ştefoni. Îi povesteşte tot ceea ce i s-a întâmplat. „Ce zici, nu vrei să dăm în judecată CC al UTC?”. Propunerea d-nei Ştefoni îl ia prin surprindere pe Stummer, dar bărbatul se hotărăşte repede: „Hai s-o facem!”. După doar două-trei zile de la introducerea acţiunii în instanţă, Stummer e căutat de juristul CC-ului. Acela îi zice să renunţe la proces, însă Erno se ţine tare. Nu vrea să renunţe. Atunci juristul venit
de la Bucureşti i-a aranjat o audienţă la tovarăşul Pantelimon Găvănescu, ministrul Tineretului. Stummer a plecat cu o zi înainte din Petroşani, s-a cazat la hotel şi întrevederea cu ministrul a durat o oră şi 45 de minute. Tov. Găvănescu îl trimite la tov. secretar Lungu de la judeţeana Hunedoara a PCR. Lungu îl convoacă la discuţii şi pe Ilie Lavu, primul secretar al UTC din judeţul Hunedoara. (Azi, d. Lavu e, potrivit lui Stummer, şeful poliţiei locale din Deva.) Sunt ascultate ambele părţi. (Anterior, petentul a fost în audienţă şi la tov. Viorel Faur, primul secretar PCR pe municipiul Petroşani. Acolo, Stummer şi-a permis să fie chiar oarecum irevenţios zicând, în esenţă, că „asta nu-i dreptate”. Tov. Faur a înclinat să-i dea dreptate pentru că nu putea face, nici el, nimic. „Dacă Nicu Ceauşescu a hotărât asta…”). „La judeţ, tov. secretar Lungu a zis să-i las lui toate actele că va face, personal, o anchetă. Urma să mai revin...”.
Bucătăresele Popescu şi Tolea au trecut de partea CC al UTC
Între timp, la Valea de Brazi, şeful motelui devenise tov. Petre Puşcaş. Un instructor al CC al UTC, însoţit de tov. Ilie Lavu şi tov. Grigore Cosma, şeful BTT-ului pe judeţul Hunedoara, a convocat o şedinţă la organizaţia de la motel. Propunerea centrului era ca tov. Ernest Ferdinand Stummer să fie exclus din rândurile uteciştilor. Măsura avea logica ei. Una era ca un utecist să dea în judecată Comitetul Central al UTC
marţi, 1 iulie 2014
www.zvj.ro
şi cu totul altceva era să facă acest lucru un om fără căpătâi. Cei mai aprigi acuzatori ai utecistului Stummer au fost bucătăresele Popescu şi Tolea. Fochistul Laczi Vejdel a afirmat că Erno Stummer era un băiat bun şi recuperabil. La fel au susţinut şi ospătarii, în frunte cu d-ra Nuţa Ciurea. Când a fost la vot, 6 au fost de partea lui Stummer iar 3 - împotriva lui. Instructorul de la CC s-a înfuriat foarte tare şi a zis că fie că vrea, fie că nu vrea organizaţia de bază, ei tot îl vor da afară pe Stummer. Şi i-au promis, ca măsură de consolare, posibilitatea de a se recalifica în meseria de ajutor de fochist.
atunci, baza sportivă de la „Progresul” avea cele mai bune terenuri de tenis pe zgură din ţară. Administratorul bazei nu lăsa să intre pe oricine în interiorul acelui complex sportiv. Când pleca, o lăsa la poartă pe tovarăşa Oiţa, o domnişoară care nu-i ieşea niciodată din cuvânt. Întâmplarea face ca la clubul „Progresul” să vină, în absenţa administratorului, o maşină ce îi aducea pe Nicu Ceauşescu şi pe fraţii Marcu, doi tenismeni cu care îi plăcea să joace Academicianul Eugen A. Pora fiul dictatorului. Cum maşina nu avea însemnele clubului „Progresul”, d-ra Oiţa s-a opus, în mod hotărât, intrării ei dincolo de barieră. Nicu Ceauşescu s-a dat De la motel la căminele pentru şoferi, jos din maşină şi, făcând abstracţie de protestele excavatorişti şi tractorişti d-rei Oiţa, a ridicat bariera. Stummer, eliminat din rândurile uteciştilor, a fost - Măi, fetiţo, eşti cam prostuţă!, zice fiul dictatorului. invitat să vină la tov. Lungu la judeţ. „Nu se poate D-ra Oiţa stă un moment, judecă situaţia la rece, şi îi face nimic cu dosarul dv. Şedinţa a fost prezidată de dă primului secretar al CC al UTC următoarea replică: tov. Nicu Ceauşescu…”, - Prostuţă-i mă-ta! s-a scuzat tovarăşul Nicu Ceauşescu nu a reacţionat şi a intrat pe terenul secretar. „Mergeţi la de tenis. Administratorul bazei, la auzul celor secretară să vă întâmplate s-a internat, urgent, în spital. Dar, legenda comunice oficial”, a urbană spune că d-ra Oiţa nu a păţit nimic şi a rămas, mai zis tov. Lungu.. în continuare, pe postul ei de la poarta „Progresului”. „Vreau să-mi daţi şi Pentru că, la urma urmei, ea nu şi-a făcut decât actele de la dosar”, a datoria. Ca orice portar, cu demnitate şi curaj civic. insistat Stummer. „Ce Mihai BARBU acte? N-am niciun act!”, a zis secretara şi nici nu l-a mai lăsat să intre la tov. secretar Lungu. „M-am întors la Petroşani şi am căutat-o pe avocata Ştefoni. I-am povestit toată tărăşenia de la Deva. Tabita s-a uita la mine şi a zis că procesul nu mai are niciun sens. Fără acte nu mai putem dovedi nimic…”. Stummer nu a mai ajuns să se recalifice ajutor de fochist. L-au angajat d-na Veturia Modoi şi dl. Wilhelm Kleibel, tot la Valea de Peşti, ca administrator cazare în spaţiile unde fusese, până nu demult, o tabără internaţională de pioneri şi şcolari. Acum, acolo erau căminele pentru şoferii, escavatoriştii şi tractoriştii care lucrau la extracţia de huilă. „Am stat un an. După un an de penitenţă am fost angajat recepţioner la Hotel Central. Sigur, că transferul s-a făcut cu acordul tovarăşului Faur…”, recunoaşte Erno. După Revoluţie, Tabita Ştefoni s-a stabilit în Germania, iar Ernest Stummer a stat, vreme de câţiva ani, în SUA. Sfârşit.
Epilog cu portăriţa Oiţa, domnişoara care a salvat onoarea tuturor bărbaţilor politici din judeţ şi de la centru
Zilele trecute, la Petroşani, a avut loc întâlnirea de 50 de ani a promoţiei 1963-1964 a Liceului din Petroşani. La întâlnire a venit şi d. Sică Mărgulescu. Amintindu-şi de vremurile de odinioară, d. Mărgulescu i-a povestit d-lui Stumer o întâmplare din vremurile când era antrenor de handbal la „Progresul” Bucureşti, un club al Băncii Naţionale a României. Pe
REPORTAJ
7
8
CULTURĂ
La 95 de ani de la naşterea lui I.D. Sîrbu (II)
Închisorile lui Gary. Anii de detenţie (1957-1963) Îi portretizau psihologic – cutare era aşa şi putea face aşa, cutare – aşa şi aşa. Îi portretizau şi pe gardieni, chiar şi pe anchetatori. Îi şi compătimeau ştiind, în subtilitatea spiritelor lor sagace şi iscoditoare, că şi aceştia, fără să-şi dea seama, erau nişte condamnaţi, erau osândiţi să fie unelte ale răului”. Al doilea personaj cu care se întâlnea Sîrbu era deci Simion Cure, angajat la un serviciu de deratizare, aşa cum era şi Ştefan Petrini, eroul lui Marin Preda din Cel mai iubit dintre pământeni. Simion Cure apare şi în alt episod ironic, dar cumplit şi amar, din viaţa lui Sîrbu – Cure l-a scapat în vremea aceea de ploşniţe, care-i năpădiseră locuinţa şi îl vampirizau doar pe el, neluând-o în seamă pe doamna Lizica. Ion D. Sîrbu a şi scris o povestire la temă, inclusă în Şoarecele B şi alte povestiri, e vorba de Cimex lectularia. Acolo, după ce povesteşte
multe păţanii, Sîrbu conchide că ploşniţele erau simbolul societăţii socialiste şi al „binefacerilor” pe care ea le oferea românilor. Astfel de situaţii pot duce cu gândul la Metamorfoza lui Kafka, de pildă. Sîrbu, ca şi Caragiale, ca şi Kafka, avea simţul enormului şi al monstruosului, tocmai bun pentru acele vremuri, enorme şi monstruoase. Gary a fost deci discret în relatările lui despre puşcărie, rareori îi povestea şi soţiei despre cele întâmplate acolo. I-a arătat rănile făcute de torţionari pe fund, zicându-i, cam cu aceste vorbe: „Ce mai vrei? Aceste răni mi le-au făcut când m-au bătut în închisoare cu drugi de fier”. Jilava, Gherla, Salcia, Periprava, Giurgeni… Închisori comuniste primele două, lagăre de muncă forţată ultimele trei – acolo, în Insula Mare a Brăilei şi în Delta Dunării, se recolta, în condiţii inumane, stuful pentru nou înfiinţatul
OFERTA EDUCAŢIONALĂ COLEGIUL NAŢIONAL „MIHAI EMINESCU” PETROŞANI AN ŞCOLAR 2014 - 2015 Clasa a V-a, intensiv engleză. IMPORTANT!!!! Se poate înscrie orice absolvent al clasei a IV-a, de la orice şcoală din Valea Jiului!!! Înscrierile se vor face la sediul Şcolii Gimnaziale „Avram Stanca” Petroşani din Strada 1 Decembrie 1918, nr. 73. Informaţii suplimentare la telefon 0254542633 şi la secretariatul unităţii. 5 clase a IX-a, filiera TEORETICĂ: 3 clase cu profil real, specializările: - MATEMATICĂ – INFORMATICĂ, INTENSIV ENGLEZĂ (28 elevi) - MATEMATICĂ – INFORMATICĂ (28 elevi) - ŞTIINŢE ALE NATURII (28 elevi) 2 clase cu profil uman, specializările: - FILOLOGIE (28 elevi) - FILOLOGIE, INTENSIV ENGLEZĂ (14 elevi) – FRANCEZĂ (14 elevi) Înscrierile pentru clasa a IX-a se vor face după repartizarea naţională computerizată a absolvenţilor claselor a VIII-a, în perioada 17 – 25 iulie 2014, la sediul Colegiului Naţional „Mihai Eminescu” Petroşani din Strada 1 Decembrie 1918, nr. 7. IMPORTANT!!! Pentru clasele MATEMATICĂ – INFORMATICĂ, INTENSIV ENGLEZĂ, respectiv FILOLOGIE, INTENSIV ENGLEZĂ – FRANCEZĂ înscrierea va avea loc în data de 17 iulie 2014 în intervalul orar 8 – 17, iar susţinerea testului scris şi a probei orale de limbă engleză, respectiv franceză, va avea loc în data de 18 iulie 2014, la ora 9. Modele de teste se vor afla la secretariatul Colegiului. Informaţii suplimentare la telefon 0254541574 şi la secretariatul unităţii. Ultima medie de Specializarea admitere 2009
Ultima medie de admitere 2010
Ultima medie de admitere 2011
Ultima medie de admitere 2012
Ultima medie de admitere 2013
Matematicăinformatică
8,59
9,03
8,59
8,90
9,33
Ştiinţe ale naturii
8,55
8,65
8,52
8,93
9,63
Filologie
8,72
8,55
8,14
8,76
9,00
facebook.com/ziarulvaiijiului
combinat de celuloză şi hârtie de la Chişcani, de lângă Brăila. După ieşirea din închisoare, în 1963, Sîrbu s-a întors la Petrila, „în mina strămoşilor” săi, unde a fost anagajat ca vagonetar. El, cel care trebuia să-şi dea doctoratul cu Lucian Blaga, ajunsese muncitor necalificat în subteran. Mama lui, o femeie simplă, analfabetă, i-a spus, printre altele, cam aceste vorbe, probabil cu o durere resemnată dar şi cu o înţelepciune sceptică: „Iată, Gary dragă, orice-ai face, oriunde te-ai duce, tot acasă te întorci şi tot la mină te duci”. Dar din noiembrie 1963, zori mai luminoşi i se arătau lui Gary, el devenind atunci anagajat la teatrul din Petroşani, ca muncitor la scenă, maşinist, cum se zice astăzi, dar se ocupa de aprovizionare. Era în lumea lui, el, care scrisese piese de teatru, şi se simţea incomparabil mai bine. Organele îl urmăreau însă permanent şi în 1964 au decis să-l mute disciplinar la Craiova. Trei oameni, între care şi Alexandru Dincă, unul din foştii directori ai Teatrului Naţional din Craiova, au fost trimişi să-l aducă aici pe postul de referent literar. Ion D. Sîrbu a acceptat; oricum referent şi apoi secretar literar era o funcţie importantă, mai ales în acele timpuri. Aşa a ajuns Gary la Craiova în august 1964 şi nu a mai plecat de aici niciodată. În Caietele Colocviului Naţional „Ion D. Sîrbu” organizat la Craiova în 2009 am inserat o scrisoare a lui Paul Goma
trimisă de la Paris tocmai cu acel prilej. Prin intermediul doamnei Flori Bălănescu, care lucrează la Institutul Român de Cercetări pentru Istoria Totalitarismului, Paul Goma a auzit de colocviu şi a trimis scrisoarea în semn de salut. Spicuiesc din ea mai multe rânduri: „Ne-am cunoscut în celula 12, de pe-antâia, de la Jilava, în primele zile ale anului 1958. Deşi am respirat acelaşi aer (de Jilava) până în 25 martie (Bunăvestirea!), nu am schimbat decât uzualele saluturi: „Bună dimineaţa”, „Poftă bună”, „Somn uşor”. Pe de o parte, fiindcă eram mereu absent (la izolare!), pe de alta, când eram prezent, mă interesa un singur deţinut: maiorul Patrichi din Contraspionajul activând în Basarabia. Acesta (am aflat mai târziu: era unchiul actriţei Gina Patrichi) mă „colonizase şi pentru că îşi făcuse veacul – după Lubianka – la închisoarea Făgăraş, iar de la anume ferestre, ale anumitor celule, putea privi (dar numai când arborii erau desfrunziţi) casa în care locuiau mama, soţia şi fiica sa. Or eu, eliminat de la Sibiu (pentru… jurnal intim), îmi găsisem adăpost pentru ultima clasă de liceu la Făgăraş, iar acolo o aveam
profesoară de rusă pe Doamna Patrichi (nu ştiam că este soţia soţului său, însă basarabean fiind, simţeam că frumoasa şi trista doamnă-de-rusă „avea-pe-cineva-undeva”, în traducere soţul, fiul, tatăl era închis). Această lungă paranteză pentru a explica: în celula 12 din Jilava, între pedepsele cu izolarea, aveam o misie: în ochii mei mult mai importantă decât poveştile pline de haz ale hazosului Ion D. Sîrbu […]. Ajung, ajung şi la Ion D. Sîrbu, doar cu el am pornit la drum, însă nu pot trece peste faptul că «nucleul» naraţiunii devenită «Ostinato» de la Patrichi mi se trage. Şi câteva personaje din primele proze ale mele. Ziceam, deci, că în 1958 deşi am fost coleg de celulă cu Ion D. Sîrbu, nu am comunicat – prima lui «vorbire» fusese despre o piesă: «Sovromcărbune»: numi trezise interesul. În libertate, după 1965, ne-am văzut de câteva ori pe la Uniunea Scriitorilor, pe la «Madam Candrea». Ne-am salutat. Mi-a trezit interesul Negoiţescu, prin câteva cuvinte despre extraordinaritatea prozatorului «Ion D. Sîrbu». Am înregistrat – la asta am rămas. Prin 1985 (sau ’86) (de fapt în 1981-82, n.m., I. L.) a venit la Paris şi, după ce i-a vizitat pe Monici (Monica Lovinescu şi Virgil Ierunca, n.m., I.L.), a trecut şi pe la noi, în vecini. Am dedus că întâlnirea cu ei nu fusese cum se aştepta el, aşa că ajuns la noi era gata-mortăcios. Nu l-am întrebat cum fusese întâlnirea de la care venea, el nu mi-a povestit nimic, doar a întrebat «cu mânie»: «Şi tu aperi onoarea pierdută a lui Doinaş?». «Şi-o apără el foarte eficace», am zis. Apoi s-a ridicat, s-a scuzat că trebuie să plece, să prindă ultimul metrou. Abia intrasem în liftul care ne cobora, că Sîrbu m-a scuturat de reverele pardesiului: «Ce-i cu oamenii ăştia, mă? Ei pe ce lume trăiesc, de-i vorbesc de bine pe Doinaş, pe Blandiana, pe Manolescu, pe Deşliu, pe…?» Am înţeles că vorbea despre Monici şi am dat să schimb vorba. Nu m-a lăsat. Însă nici eu nu lam lăsat s-o pornească încotro voia el. L-am întrebat ce are de gând… Cu basarabenii mă înţeleg din trei silabe; cu puşcăriaşii din patru. M-a luat pe după cap şi a început să plângă. Am mai scris despre plânsul lui Ion D. Sîrbu, la Paris, în timp ce-l conduceam la metrou. Atunci mi s-a deschis, nu atât omul (care nu-mi era simpatic), ci scriitorul – pe care încă nu-l citisem. Însă îl ştiam, îl descoperisem adineauri. Nu, el nu putea rămâne: ce se face soţia fără el? Apoi: ce se face el fără cărţile scrise, ascunse, ce se fac cărţile fără el, câteva neterminate – dar acelea sunt cele mai bune… Drumul de la noi până la metrou nu era
www.zvj.ro
marţi, 1 iulie 2014
lung, însă în pantă accentuată, noi, urcătorii amândoi atinşi de hibe pe la inime (pluralul indică inimele lui Ion D. Sîrbu), de aceea a durat, a durat. Nimic nou, ci repetiţie, repetiţie, plângeri de soarta soţiei, de soarta (sorţile?) cărţilor lui nepublicate, neterminate – de aceea el nu poate rămâne, nu rămâne. Când am putut, în sfârşit, citi prima carte a lui Ion D. Sîrbu – după 22 decembrie 1989, fireşte, postumă (să fi supravieţuit măcar trei-patru-cinci luni…), mi-am zis că nu mă înşelasem când pretinsesem că noi începusem a comunica, a angaja «dialoguri». De altfel, în primul interviu luat mie în 1990, la întrebarea – aproximativă: «Pe cine dintre scriitorii români din România Revoluţia i-a prins cu sertarele pline?», am răspuns: «Pe
Noica, pe Ion D. Sîrbu, pe N. Steinhardt, pe Teohar Mihadaş», iar după vreun an l-am adăugat pe Blaga, cu «Luntrea lui Caron», spre stupefacţia-indignaţia graseizată a lui Manolescu. Necazul (nenorocul istoric…) a făcut că şi în acest an, 2009, la două decenii după Marea Revoluţie din Decembrie, cei cinci scriitori români să ramână tot cinci-mari-şi-laţi, nu li s-au adăugat alţii – normali, sertarişti, nu impostori […]. Dintre toţi, cel mai aproape de inima mea a rămas Ion D. Sîrbu. Cu el dialoghez când mi-e greaţă, când mi-e ceaţă.” Acesta este Paul Goma – el este şi acid, caustic, este un tip reactiv, are nemulţumiri şi le spune de-a dreptul, este subiectiv. Ceea ce vreau să repet:
Ion D. Sîrbu nu a vizitat Occidentul în 1985-86, ci în 1981-82. Important este faptul că Goma l-a descoperit pe Sîrbu postum, e adevărat, dar timpul îi apropie. Paul Goma este mai tânar decât Ion D. Sîrbu, e născut în 1935, diferenţa era de 16 ani. Ion D. Sîrbu nu a vrut să rămână în Occident deşi probabil că a fost îmbiat s-o facă. El spunea că acasă este opera lui, de altminteri impresionantă, captivantă, pentru că sistemul de referinţă a fost societatea comunistă, iar tot ce a scris el şi s-a publicat postum este, de fapt, reacţia lui Gary împotriva sistemului. Prin aceasta Sîrbu este un scriitor mare, activ, militant, insurgent. Descoperirea lui continuă. Ioan LASCU (Din volumul în curs de apariţie)
CULTURĂ
9
10
BULETIN IMOBILIAR AGENŢIA MACARENA
GARSONIERE 1. Garsonieră confort sporit - 35 mp, zona Institutului, bloc cărămidă, boxă, branşată termoficare, zona liniştită, amenajări şi îmbunătăţiri, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată, parţial mobilată (mobilată complet la 20.000 euro neg). 2. Garsonieră zona Hermes-Dragalina, etaj 3/4, poziţionată pe mijloc, centrală termică, geamuri termopan, instalaţii schimbate, bine întreţinută, preţ 55.000 lei neg. 3. Garsonieră Petroşani Nord, etaj 1/4, în zona Bulevardului, renovată complet, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, parchet laminat, instalaţii şi uşi schimbate, 2 focuri gaz, termopan, preţ 55.000 lei neg. 4. Garsonieră zona Piaţa Petroşani, la stradă, poziţionată pe mijloc şi la soare, mobilată şi utilată, centrală termică, geamuri termopan, gresie şi faianţă, parchet, preţ 16.000 euro neg. 5. Garsonieră zona centrală, C.Mille, etaj 2/4, bine întreţinută, geamuri termopan, parchet, gresie şi faianţă, uşă metal, balcon închis, preţ 10 500 euro neg. 6. Garsonieră confort 1, Unirii, mobilată şi utilată, centrală termică, geamuri şi balcon închis termopan, izolată termic, decomandată, parchet laminat, bine întreţinută, preţ 9.000 euro neg. 7. Garsonieră Aeroport, etaj 2/4, bucătărie şi baie mare, geamuri termopan, gresie şi faianţă, uşă metal, gresie şi faianţă, poziţionată pe mijloc, foarte călduroasă, preţ 25.000 lei. 8. Garsonieră zona Hermes-Primărie, etaj 2/4, pe bulevard, renovată, balcon închis termopan, baia şi bucătăria amenajate, parchet, instalaţii şi uşi schimbate, 2 focuri gaz, preţ 48.000 lei. 9. Garsonieră Dimitrov , etaj 1/3, suprafaţă mare, gaz, zonă foarte liniştită, boxă, preţ 15.000 euro. 10. Spaţiu comercial, garsonieră Aeroport blocurile noi - zona Nicuşor Gociu, 33 mp, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, pretabil locuit sau sedii firme, cabinete medicale, birouri, preţ 7.000 euro.
APARTAMENTE 2 CAMERE 1. Ap. 2 cam., Dimitrov, etaj 2, zona foarte liniştită, modificări interioare, centrală termică, geamuri termopan, mobilat complet, poziţionat la soare şi pe mijloc, boxă, preţ 20.000 euro neg. 2. Ap. 2 cam., zona Mignon Petroşani, etaj 6/10, 2 balcoane, gaz, standard, preţ 55.000 lei. 3. Ap. 2 cam., blocurile noi, Aeroport, etaj 1/4, decomandat, geamuri şi balcon închis termopan, parchet laminat, poziţionat la soare, bine întreţinut, preţ 60.000 lei neg. 4. Ap. 2 cam., zona Primărie Petroşani, mobilat şi utilat, amenajări interioare, geamuri termopan, bine întreţinut, preţ 75.000 lei neg. 5. Ap. 2 cam., zona Primăriei Petroşani, etaj 1/4, bine întreţinut, geamuri termopan, parchet laminat, gresie şi faianţă, bucătărie mobilată, preţ 78.000 lei neg. 6. Ap. 2 cam., mobilat, Piaţa Petroşani, etaj 2/4, izolat termic, geamuri termopan, centrală termică, parchet laminat, gresie şi faianţă, uşi schimbate, preţ 85.000 lei neg. şi garaj (garaj lângă bloc - 24 mp teren concesionat, 15.000 lei neg). 7. Ap. 2 cam., Independenţei, bloc cărămidă, etaj 3/4, centrală termică, geamuri şi balcon închis termopan, bucătăria şi dormitorul mobilate, poziţionat la soare toată ziua, parcare, zona deosebită, liniştită, preţ 80.000 lei neg. 8. Ap. 2 cam., zona centrală, strada Horea, suprafaţă mare, dec., centrală termică, parchet, gresie şi faianţă, bine întreţinut, poziţionat la soare, preţ 17.000 euro. 9. Ap. 2 cam., zona Piaţa Petroşani, standard, etaj 1/10, balcon mare, 2 focuri gaz, bloc liniştit, preţ 75.000 lei neg. 10. Ap. 2 cam., Independenţei, parter, balcon închis, poziţionat la stradă şi la soare, gaz, bine întreţinut, preţ 55.000 lei neg. 11. Ap. 2 cam., Dimitrov, zona RAAVJ, etaj 2/3, suprafaţă 56 mp, geamuri termopan, parchet, bloc cărămidă, foarte liniştit, boxă, 2 focuri gaz, bine întreţinut, preţ 85.000 lei neg. 12. Ap. 2 cam., Aeroport-Aviatorilor, la stradă, etaj 3/4, balcon, geamuri termopan, o cameră izolată, preţ 32.000 lei.
APARTAMENTE 3 CAMERE 1. Ap. 3 cam., Bulevard Petroşani Nord, mobilat şi utilat, centrală termică, geamuri termopan, baia amenajata, parchet laminat, preţ 26.000 euro/schimb cu garsonieră plus diferenţa. 2. Ap. 3 cam., Aeroport, etaj 1/4, amenajat, geamuri termopan, gresie şi faianţă, parchet laminat, uşi şi instalaţii schimbate, preţ 45.000 lei neg. 3. Ap. 3 cam., Independenţei, etaj 3/4, modificări interioare şi îmbunătăţiri, 2 focuri gaz, parchet laminat, preţ 85.000 lei neg. 4. Ap. 3 cam. mobilat complet, zona Primăriei Petroşani, modificări interioare, geamuri termopan, gresie şi faianţă, parchet laminat şi parchet stejar, izolat termic, uşi şi instalaţii schimbate, racordat termoficare, geamuri termopan, baia amenajată, instalaţii şi uşi schimbate, preţ 35.000 euro neg. 5. Ap. 3 cam., Uricani, parter înalt, pretabil locuit sau
facebook.com/ziarulvaiijiului
sedii firme, cabinete medicale, birouri, amenajări interioare, gresiat, faianţat, mochetă, poziţionat la soare, geamuri termopan, zugrăvit lavabil, preţ 25.000 lei neg. 6. Ap. 3 cam., zonă centrală şi liniştită Petroşani, bloc cărămidă, parter, balcon închis, amenajări interioare, geamuri termopan, centrală termică şi sobe teracotă, parchet laminat, bucătărie modificată, beci, 2 boxe, preţ 145.000 lei neg. 7. Ap. cam., Petroşani Nord, zona Bancpost, bloc BCA, modificări interioare şi amenajări, 2 balcoane, geamuri termopan, 2 băi amenajate parchet laminat, bine întreţinut, preţ 28.000 euro neg. 8. Ap. 3 cam., Dimitrov, etaj 1, geamuri termopan, zugrăvit, standard, boxe, balcon mare, bine întreţinut, zonă liniştită, preţ 30.000 euro neg. 9. Ap. 3 cam., Petroşani Nord-G.Milea, etaj 3/4, amenajat, centrală termică, geamuri termopan, parchet laminat, instalaţii şi uşi schimbate, izolat termic, 2 balcoane, preţ 110.000 lei. 10. Ap. 3 cam., zona Parc-Astral Petroşani, etaj 1, standard, 3 balcoane, 2 focuri gaz, geamuri termopan, preţ 40.000 euro neg. 11. Ap. 3 cam., zona Parâng-Oituz, etaj 1/4, centrală termică, poziţionat la soare, zonă foarte liniştită, preţ 80.000 lei neg. 12.Ap. 3 cam., blocurile noi Aeroport, etaj 2/4, îmbunătăţiri şi amenajări interioare, poziţionat la soare, bine întreţinut, instalaţii schimbate (eventual mobilat), preţ 60.000 lei.
APARTAMENTE 4 CAMERE 1. Ap. 4 cam., zona ultracentrală - Bulevard-Petroşani Nord, etaj 1/4, standard, poziţionat pe mijloc şi la soare, balcon mare, panoramă, preţ 45.000 euro neg. 2. Ap. 4 cam., zona Piaţă-Poliţie Petroşani, etaj 2/4, bine întreţinut, centrală termică, geamuri termopan, parchet, amenajări interioare, izolat termic exterior, preţ 45.000 euro neg. 3. Ap. 4 cam., zona Mignon Petroşani, suprafaţă 120 mp, amenajări interioare, parchet în stare impecabilă, geamuri şi balcoane închise termopan, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată, branşat termoficare, poziţionat la soare, izolat termic, panoramă, 2 focuri gaz, preţ 49.900 euro neg. 4. Ap. 4 cam., Aeroport blocurile noi, etaj 1/4, izolat termic, suprafaţă mare, centrală termică, parchet laminat, geamuri termopan, băi amenajate, bine întreţinut sau schimb cu ap. 2 cam. plus diferenţa discutabilă, preţ 35.000 euro neg.
TERENURI 1. Teren intravilan + proiect casă, zona Sălătruc, suprafaţă 500 mp, pretabil construcţii case, case vacanţă, pensiuni, apă curgătoare, acces auto, canalizare, preţ 10.000 euro neg. 2. Teren Burdeşti-Cimpa, 4500 mp, drept, la stradă, apă, curent, front stradal 20 m, posibil construcţii case, case vacanţă, firme, preţ 5 euro/mp neg. 3. Teren în Parâng, 1000 mp, zona pârtiilor schi, acte, ieşire indiviziune, preţ 50 euro/mp. 4. Teren intravilan, zona Spital Petroşani, suprafaţă 1000 mp - pretabil construcţii case, acte, ieşire din indiviziune, acces auto, apă, curent, canalizare, preţ 25 euro/mp neg. 5. Teren intravilan, zona Dincă Vulcan, la stradă, deschidere 7 m, 2500 mp, apă, pretabil construcţii de orice fel, canalizare, curent, acte, ieşire din indiviziune, preţ 23.000 euro. 6. Teren Parâng, zona Rusu la stradă, - 1000 mp, front stradal - 40 m, acte, ieşire indiviziune, pretabil construcţii case, case vacanţă, pensiuni, preţ 30.000 euro. 7. Teren Vulcan - Valea Ungurului, 13.000 mp (eventual parcelat), acces auto, posibilităţi multiple case, case vacanţe, construcţii hale, zonă pitorească şi liniştită, apă, curent, preţ 7 euro/mp neg. 8. Teren Livadia-intravilan - 950 mp, cu casă veche (casa şi anexele necesită renovare completă), apă, curent, acces auto, strada betonată, preţ 10.000 euro.
CASE DE VACANÞÃ 1. Cabană zona turistică Rusu, acces auto, 2 surse apă, panoramă deosebită, mobilată şi utilată complet, P+M, garaj şi beci cu cramă, cameră centrală, la parter cu living, bucătărie, baie, scară interioară - la mansardă - 3 dormitoare, baie, balcon mare, curte amenajată, terasă exterioară cu foişor şi cuptor, geamuri termopan cu lemn mahon, băi amenajate, parchet laminat, 750 mp teren, acte, ieşire indiviziune, preţ 150.000 euro. 2. Cabană zona Rusu, mobilată şi utilată, 3 nivele, magazie, la demisol - bucătărie, sală biliard, cu scară interioară, la parter - living, hol, baie, la mansardă - 3 dormitoare - balcoane, amenajări interioare, geamuri termopan, şemineu şi încălzire centrală gaz, 1000 mp teren drept, acte, ieşire indiviziune, preţ 80.000 euro neg. 3. Casă vacanţă Parâng (aproape de pârtia de schi) la parter-living, bucătărie, baie - scară interioară, la etaj - 2 cam., baie, 2 balcoane, beci, anexă, mobilată şi utilată complet, pe teren concesionat - 214 mp, preţ 65.000 euro neg. 4. Pensiune nefinisată în Parâng, P+E+M, suprafaţă construcţie - 93 mp la sol, la subsol - 2 garaje mari, la
parter - living, bucătărie, baie, la etaj - 3 cam. cu baie proprie; mansardă - 3 cam. cu baie proprie, curent, apă, fosă septică, aproape de telescaun, 120 mp teren concesionat, preţ 75.000 euro neg. 5. Casă - casă vacanţă, zona Maleia-Rusu, cu 450 mp teren, P+E+M, la parter cu 2 garaje, beci, cameră centrală pe combustibil solid, la etaj living cu scară interioară, bucătărie, hol grup sanitar, la mansardă 2 cam., terasă mare, cu fundaţie beton, pereţi bolţari şi lemn, zonă deosebită, pitorească, apă curgătoare, pomi fructiferi, panoramă, preţ 55.000 euro neg. 6. Complex case cu teren intravilan, zona Straja Lupeni, acces - deschidere la drumul spre staţiune, 4000 mp teren, utilităţi, posibilităţi renovare + 5000 mp teren în zona telegondolei, preţ neg. 7. Cabană zona Rusu, mobilată şi utilată, 450 mp teren, acces auto, demisol - 70 mp -nefinisat (pretabil cramă-bucătărie vară), la etaj-living, bucătărie, baie amenajată, mansarda cu 2 dormitoare + 1 nefinisat, centrală termică, geamuri termopan, preţ 55.000 euro neg. 8. Teren Câmpu lui Neag-Valea de Brazi, 6000 mp, intravilan, drept, acces auto, front stradal 200 m, apă, curent + căsuţă veche lemn, zonă pitorească, panoramă, ideal construcţii case, case vacanţă, preţ 25.000 euro neg. 9. Casă vacanţă pt. familie, mobilată şi utilată, Parâng, zona Căsuţei din poveşti, P+1, la parter living, bucătărie, cameră, baie, scară interioară, etaj - cameră mare-30 mp, teren concesionat 190 mp-posibilitate extindere, beci, acces auto, preţ 45.000 euro neg.
SPAÞII COMERCIALE 1. Spaţiu comercial, suprafaţă 21 mp, poziţionat la stradă, vad comercial, utilităţi, centrală termică, amenajat, pretabil activităţi birouri, prestări servicii, cabinete, preţ 200 euro/lună+garanţie. 2. Spaţiu comercial amenajat la parter de bloc, zona Aeroport-Aviatorilor, la şosea, modificări interioare - 4 încăperi, geamuri termopan, 2 focuri gaz, balcon cu beci, sistem supraveghere, pretabil locuit sau sedii firme, cabinete, birouri, amenajări interioare, acces exterior, preţ 25.000 euro. 3. Spaţiu comercial-130 mp, transformat din 2 apartamente cu 3 cam. la parter bloc alăturate, zonă centrală Petroşani Nord - ENEL, la stradă, pretabil activităţi birouri, sedii firme, cabinete medicale, acces exterior, parcare, amenajări interioare (posibil parcelat). 4. Spaţiu comercial în Petroşani, zona centrală, teren în suprafaţă de 1360 mp; suprafaţa construită de 750 mp, 2 clădiri, una cu garaj la parter, etaj şi mansardă, cea dea doua parter şi etaj, posibilităţi multiple, apă, energie electrică, preţ 52.000 euro. 5. Spaţiu comercial Vulcan, central - M.Viteazul, suprafaţă totală 240 mp (120 mp, terasă-50 mp, parcare), pretabil orice fel activitate, vitrină, 3 focuri gaz, curent trifazic, canalizare, internet sau chirie, preţ 90.000 euro neg. 6. Hală în zona industrială Livezeni, la DN, suprafaţă construită - 690 mp, curte - 1800 mp, acces auto - intrare tir, rampă, curent trifazic, gaz metan, preţ 130.000 euro neg. 7. Garsonieră Aeroport blocurile noi - zona Nicuşor Gociu, 33 mp, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, pretabil locuit sau sedii firme, cabinete medicale, birouri, preţ 7000 euro. 8. Spaţiu comercial pentru închiriere, la parter bloc (ap. cu 3 cam.), strada Horea, parcare, la şosea, vad comercial, pretabil activităţi birouri, sedii firme, cabinete, suprafaţă 68 mp, preţ 200 euro/lună + garanţie (eventual 2 cam. - 120 euro/lună). 9. Casă - spaţiu comercial, Petroşani, suprafaţa 200 mp, la stradă, acces auto, curte 200 mp, 2 grupuri sanitare, birou, 7 compartimente, centrală termică combustibil solid, geamuri şi uşi termopan, pretabil activităţi diverse, preţ 37.000 euro sau chirie 300 euro/lună. 10. Spaţiu pentru vânzare, în Vulcan, zonă centralăM.Viteazu, suprafaţa de 80 mp, vitrină 10 m, scări exterioare şi interioare, gaz, CT, pardoseală granit, pretabil activităţi diverse, preţ 50.000 euro neg.
CASE 1. Căsuţă tip vilă - Viitorului, la etaj, curte, 2 cam., bucătărie, baie, centrală termică gaz, baia amenajată, instalaţii noi, la stradă, zonă liniştită/ schimb cu ap. 2 cam. zona centrală sau Independenţei-Oituz, preţ 90.000 lei neg. 2. Schimb/vând gospodărie la sat în judeţul Sibiu, la şosea - aproape de autostradă - 2 corpuri casă, una cu 3 cam., bucătărie mare, cămară, baie; a 2-a casă cu cameră mare, bucătărie, baie, pivniţă, centrală termică combustibil solid, geamuri termopan, curte betonată, la stradă, canalizare, fântână cu hidrofor, amenajări interioare, viţă de vie, pomi fructiferi, 600 mp curte şi grădină - 1200 mp teren arabil, preţ 35.000 euro neg. sau schimb cu ap. 3 cam., Petroşani, cu diferenţa discutabilă. 3. Casă P+1, zona rezidenţială Petroşani, construcţie nouă 2013, suprafaţa 300 mp, parţial finisată, 650 mp curte, acces auto, gaz metan şi termoficare, 2 surse apă, la parter - bucătărie, living cu baie serviciu, 2 dormitoare cu băi proprii, cu scară interioară, la etaj living, balcon mare, 2 dormitoare cu băi proprii, birou, 3 beciuri, izolaţie termică, instalaţie electrică şi sanitară, geamuri şi uşi
termopan, preţ 120.000 euro neg. 4. Casă zona rezidenţială Petroşani, P+1, la parter living, hol mare, bucătărie, baie cu scară interioară, la etaj 3 dormitoare, hol, baie, 6 balcoane, centrală termică gaz, garaj şi beci la parter, curte amenajată, acces auto, îmbunătăţiri şi amenajări interioare, parţial mobilată, 1400 mp teren/schimb cu ap. 3-4 cam. zonă centrală Petroşani, preţ 130.000 neg. 5. Casă zona Dimitrov, cu 520 mp teren, casă 1 cameră, bucătărie şi baie, proiect pentru gaz, acces auto, zonă foarte liniştită, preţ 62.000 euro. 6. Casă zona Dimitrov Petroşani, 3 cam., bucătărie, baie, hol, anexe, centrală termică gaz, amenajări şi îmbunătăţiri, curte dreaptă - 700 mp, acces auto, curte amenajată, zonă liniştită, preţ neg. 7. Casă zonă liniştită Colonie, mobilată şi utilată - totul nou, 2 cam., bucătărie, baie, hol, cameră centrală termică, mansarda necompartimentată, anexe, terasă amenajată, amenajări interioare, parchet laminat, baia amenajată, izolaţie termică exterioară, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, preţ 150.000 lei neg. 8. Casă P+M, zonă centrală şi liniştită Petroşani, mobilată, la parter - bucătărie, baie, dormitor, living, cămară şi hol; la mansardă - baie, dresing, 2 dormitoare, living, 2 balcoane, amenajări şi îmbunătăţiri, 520 mp teren, curte amenajată + o construcţie separată, mobilată complet, - cu dormitor, bucătărie, baie, living, preţ neg. 9. Vilă zona Maleia, mobilată şi utilată, construcţie nouă, din cărămidă, suprafaţă construită 350 mp, 120 mp amprenta sol, parter - living, hol, bucătărie, baie, etaj - 3 dormitoare, baie, mansarda nefinisată, amenajări şi îmbunătăţiri multiple, izolată termic, acces auto, centrală termică combustibil solid, fosă septică, curent 380 V, 2 beciuri, cramă, anexe, preţ 125.000 euro neg. 10. Casă - casă vacanţă în zona comunei Pui, P+M, la parter living, bucătărie, camera, baie, cu scară interioară, la mansardă - 2 dormitoare, pereţi izolaţi, geamuri duble, baia amenajată, gresie şi faianţă, parchet, fântână în curte, acces auto, pomi fructiferi, 1000 mp teren, preţ 32.000 euro. 11. Casă Dimitrov, 2 cam., living, bucătărie, baie mare, scări interioare, la mansardă 1 cameră, amenajări interioare, centrală termică, şemineu, geamuri termopan, gresie şi faianţă, parchet laminat, uşi şi instalaţii schimbate, curte 200 mp, zonă foarte liniştită, preţ 69.000 euro neg./ schimb cu ap. Petroşani – Petrila cu diferenţa discutabilă. 12. Casă zonă liniştită Petroşani, 2 cam., bucătărie, hol, anexe, terasă, centrală termică pe combustibil solid, 260 mp curte, canalizare, renovată, amenajări interioare, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată sau schimb cu ap. + diferenţa, preţ 160.000 lei neg. 13. Casă – casă vacanţă, 2 cam., bucătărie, baie,hol, pretabil locuit sau case vacanţă pe Valea Streiului - zonă pitorească - Baru Mare, amenajări şi îmbunătăţiri, geamuri termopan, gaz metan, sobă teracotă, 200 mp curte + 2000 mp grădină, teren drept, utilităţi, acces auto, preţ 33.000 euro neg. 14. Casă zona Haţeg - Valea Diljii, 2 corpuri: - o casă cu 3 cam., baie, hol 20 mp, mobilată complet, cu amenajări şi îmbunătăţiri + 1 casă cu bucătărie, 2 cam., baie serviciu, hol, terasă, amenajată, îmbunătăţiri, 2 beciuri, anexe, 2500 mp teren, curte şi grădină, pomi fructiferi, acces auto, fântână cu hidrofor şi apă reţea, preţ 40.000 euro neg. 15. Complex case cu teren intravilan, zona Straja Lupeni, acces - deschidere la drumul spre staţiune, 4000 mp teren, utilităţi, posibilităţi renovare + 5000 mp teren în zona telegondolei, preţ neg. 16. Casă Petroşani Nord, P+ E, la parter - living, bucătărie, 2 cam., 2 băi, scară interioară, la etaj - 2 cam., baie, debara, 2 terase (1 închisă), 2300 mp teren, curte amenajată, centrală termică, garaj, sală sport, anexe, acces auto, preţ 75.000 euro neg. 17. Casă la roşu, zonă centrală şi liniştită Petroşani, la parter - hol, living, anexă centrală, bucătărie, baie, la etaj 3 cam., hol, baie, instalaţii noi, acoperiş nou, izolată exterior, 180 mp curte, canalizare, acces auto, preţ 40.000 euro neg.
CHIRII 1. Ap. 2 cam., zona centrală Petroşani, etaj 1/4, mobilat şi utilat, centrală termică, geamuri termopan, poziţionat la soare, preţ 180 euro/lună+garanţie. 2. Garsonieră C.Mille, etaj 2/4, mobilată şi utilată, bine întreţinută, geamuri termopan, parchet, preţ 65 euro/lună+garanţie. 3. Ap. 3 cam., zona centrală Petroşani Nord, etaj 2/4, la stradă, mobilat şi utilat, bine întreţinut, preţ 200 euro/lună. 4. Garaj zona liniştită Dimitrov, suprafaţa 18 mp, curent, construcţie BCA, preţ 120 lei/lună. 5. Ap. cu 3 cam., strada Horea, parcare, la şosea, vad comercial, pretabil locuit sau/şi activităţi birouri, sedii firme, cabinete, suprafaţă 68 mp, preţ 200 euro/lună+garanţie (eventual 2 cam. - 120 euro/lună).
Pentru relaþii sau alte oferte vã puteþi adresa zilnic la sediul firmei, str. Horea, 2/23 sau la telefoanele: 0254.545.393, 0727.832308.
www.agentia-imobiliara-petrosani.ro e-mail: agentia_macarena@yahoo.com
Berbec (21 Mar - 20 Apr)
ANGAJĂRI
LICITAŢII
SC FLORIDAN PANICOM SRL Petrila angajează brutari cu experienţă. Pentru informaţii: Petrila, 8 Martie, bl. 2/2 sau 0254.550160
INSOLVENT CONSULT SPRL lichidator judiciar al SC NOMENTANA SRL Vulcan vinde, prin negociere directă, autoutilitară Iveco Eurocargo, HD-08–SWU, motorină, alb, 3908 cmc, 100 kW, 465.900 km, la preţul de pornire de 12.600 lei, exclusiv TVA. Ofertele pot fi formulate şi depuse la sediul lichidatorului din Deva, str. M. Eminescu, nr. 11, ap. 2 sau pot fi transmise pe fax la nr. 0254.226006, până la data de 09.07.2014. Orice informaţii sunt la dispoziţia eventualilor cumpărători la tel. 0254.226006 sau 0785.285456.
SC din Petroşani angajează vânzător materiale de construcţii, şofer de TIR cu experienţă, tâmplar mobilier PAL şi bucătar cu experienţă. Relaţii la telefon 0751.199100 SC FLORIDAN PANICOM SRL Petrila angajează în condiţii avantajoase maseuză (pentru sală de sport). Pentru informaţii: Petrila, 8 Martie, 2/2, sau 0254.550160
ÎNCHIRIERI Închiriez în condiţii avantajoase hală, 310 mp, situată în zona Dărăneşti, lângă staţia de carburanţi Baril, cu ieşire la DN 66. Relaţii la telefon 0767.806804
IMOBILIARE Vând casă deosebită, pretabilă şi pentru pensiune sau hotel, cu lac pentru peşte, teren de tenis. Telefon 0751.199100 Vând garaj cu canal de vizitare şi pivniţă situate în Petroşani vizavi de Liceul Economic, având suprafaţa de 25 mp. Înălţimea clădirii şi a uşii permite gararea şi a utilitarelor şi microbuzelor. Este branşat la curent de 380V. Preţ: 4500 euro. Telefon 0721.225359 sau 0768.406967 De vânzare/ închiriere în condiţii avantajoase spaţiu comercial situat în Vulcan, b-dul M. Viteazul, nr. 26 (fostul Orient). Relaţii la telefon 0762.257696 Vând apartament cu 2 camere, zona 8 Martie, Petrila, cu îmbunătăţiri, decomandat, situat spre soare. Preţ 8.500 euro. Telefon 0725.065800 Vând casă situată în Tg-Jiu, str. George Coşbuc, nr. 2 construită în anul 2000. Casa cuprinde beci, parter cu terasă, etaj cu balcon şi pod pretabil pentru mansardare. Casa este termoizolată inclusiv placa podului şi este compusă atât la parter, cât şi la etaj din două holuri, living spaţios şi luminos, două dormitoare, baie şi bucătărie spaţioasă. Are posibilitatea compartimentării şi creării a două apartamente cu intrări separate. Dispune de un garaj dublu pentru autoturisme. Suprafaţă teren total 850 mp cu deschidere la stradă de 45 metri liniari. Toate facilităţile: apă, canalizare, gaze. Zonă foarte liniştită. Preţ neg. Telefon pentru alte informaţii: 0727.874449
INSOLVENT CONSULT SPRL lichidator judiciar al SC ATOMIS INTERNATIONAL PROD SRL vinde, prin negociere directă: - echipamente (uscător mâini, maşină de cafea, cuptor electric, aparatură audio etc.) - aparate şi instalaţii (presă manuală, electrică sau hidraulică, pikhammer, maşină sudură, perforator Bosch, gater pt. beton, motocompresor, maşină de rectificat etc.) - mobilier şi birotică (canapele, fotolii, mobilier birou, monitor, imprimantă, plasmă etc.). Ofertele pot fi formulate şi depuse la sediul lichidatorului din Deva, str. M. Eminescu, nr. 11, ap. 2 sau pot fi transmise pe fax la nr. 0254.226006, până la data de 15.07.2014. Lista completă a bunurilor şi orice informaţii sunt la dispoziţia eventualilor cumpărători la tel. 0254.226006 sau 0785.285456. INSOLVENT CONSULT SPRL lichidator judiciar al SC ATOMIS INTERNATIONAL PROD SRL vinde stoc de marfă compus din materiale consumabile şi electrice (exp: pompa lichid vâscoză, bandă de izolat, doze, ţevi, piuliţe, rulete, panouri de siguranţă etc.). Ofertele pot fi formulate şi depuse la sediul lichidatorului din Deva, str. M. Eminescu, nr. 11, ap. 2 sau pot fi transmise pe fax la nr. 0254.226006, până la data de 15.07.2014. Lista completă a bunurilor şi orice informaţii sunt la dispoziţia eventualilor cumpărători la tel. 0254.226006 sau 0785.285456.
marţi, 1 iulie 2014
Nu eşti în apele tale, se vede că te macină nişte griji cărora nu le mai dai de capăt, dar dacă ai fi atent, ai primi de la cineva drag din preajma ta exact sfatul de care ai nevoie.
Gemeni (22 Mai - 21 Iun) Cineva se joacă prea mult cu sentimentele tale şi tu îl crezi, ceea ce e riscant în cazul în care e vorba de iubire.
Rac (22 Iun - 22 Iul) Lucrurile bune se clădesc lent, iar lecţia răbdării o vei învăţa şi zilele acestea printr-un eveniment care te convinge că uneori merită să aştepţi oricât până ce ajungi acolo unde speri.
Leu (23 Iul - 22 Aug) Demult ţi s-a spus că va veni acest moment dificil şi ai fost puternic influenţat de anturajul din jur, care a creat o imagine de-a dreptul sumbră asupra acestui eveniment.
Fecioară (23 Aug - 21 Sep) Bine ai face dacă nu te-ai avânta azi în direcţia care se deschide în faţa ta. E nevoie de multă prudenţă, pentru că se ştie că eşti genul de om care se aprinde repede.
Balanţă (22 Sep - 22 Oct) Fără un program ieşit din comun, te poţi apleca asupra acelor activităţi de rutină pe care le-ai tot amânat înainte.
Nu poţi trece, deocamdată, la etapa următoare a unui plan de la care aveai mari speranţe şi totul din cauza unei piedici venite de la o persoană care încearcă să-ţi mai taie avântul.
Săgetător (22 Noi - 20 Dec) Un prieten ştie când ai nevoie de o vorba bună în momentele dificile şi, mai ales azi, ai ocazia să descoperi cine îţi este cu adevărat alături, trup şi suflet.
Capricorn (21 Dec - 19 Ian)
Vrei să înveţi să dansezi? Vrei să ai o siluetă de invidiat? Înscrie-te la cursurile de dans sportiv pentru copii şi adulţi! Poţi practica dansul la nivel de începători, intermediari sau avansaţi, cursurile predate fiind la acelaşi nivel cu cele din marile centre din ţară! Grupele de vârstă în care te poţi înscrie sunt: 1) clasele I-VIII; 2) liceu-adulţi. Poţi participa la spectacole, concursuri! Instructorul oferă la cerere pregătire pentru “valsul mirilor”! Instructorul oferă şi pregătire în particular pentru dans sportiv (vals lent, tango, vals vienez, quick step, samba, rumba, paso doble, cha-cha-cha, jive) şi alte stiluri (salsa, reggae, rock’n’roll). Sălile de dans sunt în: - Petroşani (Şc.Gen. Avram Stanca) - Vulcan (Centrul Şansa) - Lupeni (Clubul Sindicatelor). Te poţi înscrie la numărul de telefon: 0720.726337
www.zvj.ro
Taur (21 Apr - 21 Mai)
Scorpion (23 Oct - 21 Noi) Oferim bani, cu rate fixe pentru salariaţi şi pensionari cu venituri mici, fără giranţi. Telefon 0727.737851
Cursuri de dans sportiv!
Aşteptarea ta a luat sfârşit deoarece se poate spune că ai ajuns, finalmente, în faţa unui vis împlinit! Totul se termină cu bine, poate chiar aşa cum ai dorit.
Munceşti cu sârg, pentru că ai nevoie de bani şi eşti convins că la finalul eforturilor de acum te aşteaptă şi rezultatele palpabile pe care le aştepţi. Ba chiar eşti capabil să lucrezi şi peste program.
Vărsător (20 Ian - 18 Feb) Nu eşti lăsat să te manifeşti în voie, de parcă cineva s-ar afla mereu lângă tine şi-ţi taie elanul sau îţi pune pumnul în gură. Nu poţi să fii tu însuţi în asemenea companie, pentru că ai tendinţa de a-ţi înfrâna orice impuls.
Peşti (19 Feb - 20 Mar) Te simţi împovărat de o vină căreia tot nu-i dai de hac deocamdată. Faci ce faci, şi iar nimereşti în gura lumii care te judecă pe nedrept.
PUBLICITATE
11
HOROSCOP
CMYK
12
EDILITARE
La lucrările de la Palatul Cultural din Lupeni
Sârgul constructorilor ar trebui mai des asezonat cu banii beneficiarului Văzut pe afară, Palatul Cultural din Lupeni e ca şi gata. Într-o zi însorită, cum a fost cea de ieri, arată, încât zici că a fost ridicat de la zero, iar nu pe ruinele existente pe acest loc în urmă cu nici doi ani. Termenul de finalizare
a lucrărilor a cam trecut, este adevărat, dar nu din vina constructorilor care acum pot fi văzuţi muncind pe schelele încă montate în interior. Aceştia de acum caută din răsputeri să-i facă pe plac arhitectului care, întot-
deauna, când apare la palat, e nemulţumit ba de una, ba de alta. Aşa a fost cu tavanul de la holul de intrare, iar acum cu tavanul din sala de spectacol. Care a trebuit modificat şi dat cu o
altă culoare. În tot cazul, schelele vor fi date jos într-o săptămână, după care se
va putea trece la ceea ce a mai rămas de făcut.
În rest,
scena, anexele sale, vestiarele, cabinele, dar şi sala de şedinţe de la ultimul etaj sunt în ultimele faze ale
execuţiei. E gata şi bordura de beton care încinge la exterior clădirea palatului – ieri se betonau ultimii cinci-şase metri -, muncitorii trag cu sârg, dar, din câte am înţeles, sârgul acesta s-ar accentua dacă ar fi asezonat cu banii pe care beneficiarul lucrării îi dă cu ţârâita.
Gheorghe OLTEANU
facebook.com/ziarulvaiijiului