1584 *3 dec 2014*

CMYK

Ziar ul Vaii Jiului

Ziarul poporului. Citeşte şi dă mai departe! Comentează subiectele zilei accesând site-ul

Nu există lege

LUI!

ADEVĂRU

)

împotriva

Cotidian regional * Apare de luni până vineri (inclusiv) în toate localităţile Văii Jiului Redacţia şi administraţia: str. Nicolae Bălcescu nr. 2, etaj II, Petroşani

Director: Cătălin DOCEA

Redactor şef: Marian BOBOC

Curs valutar: 1€ = 4,4292 lei 1$ = 3,5606 lei 1₤ = 5,5938 lei

miercuri, 3 decembrie 2014 Anul VII nr. 1584 12 pagini Preţ: 1 leu

Conform CCM „istoric” negociat de Nica, Ciubotaru, Cozma, Pavăl ş.a.

De Sfânta Varvara ortacii de la C.E.H. vor băga ca MIG-urile. Când vor mânca suplimentul, îşi vor aminti cu nostalgie, printre înjurăturile minereşti, că până mai an, de 4 decembrie, lovau şi o primă…

Apelul ZVJ: Niculescu, Drăgoi şi Petrescu, lăsaţi-i pe ortaci liber de Sf. Varvara! Ortacii de la SNÎMVJ au luat tichetelecadou şi mâine vor fi liberi!

Mâine, 4 decembrie, minerii, atâţia câţi mai sunt, o celebrează pe Sfânta Varvara, protectoarea lor. Acest obicei nu datează de ieri, de alaltăieri, ci de secole bune. Dar ce sărbătoare este aceea când mergi la şut cu buzunarele goale? Până şi comuniştii, cât erau ei de atei, de sărbători mai opreau motoarele industriei extractive şi o ardeau în defilări şi petreceri tovărăşeşti.

Chiar nu ne interesează

dacă inspectorii sociali de la Sindicatul „Muntele”, care inspectează de zor pe salarii grase, se pot uita mâine în ochii trişti ai ortacilor lor. Cotidianul nostru şi-a făcut datoria, semnalând, la timpul cuvenit, monstruozităţile Contractului Colectiv de Muncă, caracterizat, în pofida celor mulţi, de unii lideri, pardon inspectori sociali, ca unul „istoric”.

Dragi ortaci de la „Muntele”, truditori ai pământului, bravi luptători cu întunericul, mâine, în subteranele minelor, puteţi să le mulţumiţi domnilor inspectori sociali de la Sindicatul „Muntele” (oare ei vor lua vreo primă?

rilor şi TESA şi Sindicatul „Noroc Bun”.

Fiind vorba de cele sfinte,

Întrebăm, nu dăm cu parul…) pentru că faceţi şut în această zi cu adevărat sfântă, e adevărat pentru minerul adevărat, nu pentru dieselişti-pensionabili…

Dar până atunci, alte sindicate, mult mai raţionale şi verticale, le „mulţumesc”…

„Mulţumim Sindicatului Muntele pentru protocolul încheiat cu conducerea CEH pentru ziua de 4 decembrie (ziua Sfintei Mari Muceniţe Varvara, ocrotitoarea minerilor) şi încă o dată mii de mulţumiri pentru prima tăiată cu ocazia sărbătoririi acestei zile”.

ne aşteptam ca măcar grangurii huilei – Niculescu, Drăgoi şi Petrescu – să fie mai străbătuţi de fiorul religios şi să nu-i comande la şut pe ortaci exact în ziua când Sfânta Varvara, protectoarea minerilor, est prăznuită în biserică. Până mâine mai e timp ca acest triumvirat de tristă amintire – Niculescu, Drăgoi şi Petrescu – să nu se mai joace cu cele sfinte şi să dispună zi liberă la minele viabile ale Văii Jiului, atâtea câte mai sunt… Dacă faţă de PSD, partidul care i-a înfipt în funcţii, cei trei pot să fie dupli-triplicitari, dacă pe mineri sau pe alţi parteneri îi mai pot aburi, cred că atunci când vine vorba de cele sfinte nu ar trebui să-l mânie pe Dumnezeu… Nu de alta, dar să nu mijlocească puterea divină căderea guvernului Ponta.

Bunii creştini de la SNÎMVJ

…prin intermediul ziarului nostru

„Mulţumim Sindicatului Muntele pentru protocolul încheiat cu conducerea CEH pentru ziua de 4 decembrie (ziua Sfintei Mari Muceniţe Varvara, ocrotitoarea minerilor) şi încă o dată mii de mulţumiri pentru prima tăiată cu ocazia sărbătoririi acestei zile”.

Semnează şi ştampilează liderii a 5 sindicate: Sindicatul Liber şi Independent EM Lupeni, Sindicatul Libertatea 2008 Livezeni, Sindicatul Liber EPCVJ, Sindicatul Muncito-

De la ing. Aurel Anghel, directorul general al Societăţii Naţionale de Închideri Mine Valea Jiului, am aflat că la cele 3 mine – Petrila, Paroşeni şi Uricani – nu se va lucra: „Specificul meseriei obligă minerul să aibă o relaţie deosebită cu Divinitatea.

De aceea, mâine, 4 decembrie, ziua când este prăznuită Sfânta Mare Muceniţă Varvara, la minele SNÎMVJ nu se va lucra. Vor fi oficiate slujbe de pomenire în memoria celor care au

Societatea comercială oferim spre închiriere

Spaţiu comercial (chioşc) situat în Vulcan, zona giratoriu – Primărie (lângă Succes),

din termopan, suprafaţă totală 12 mp, branșat la utilităţi, posibilitate extindere la 20 mp, în următoarele condiţii: chirie 200 EUR (TVA inclus) / lună + taxe în valoare de 762 lei (TVA inclus)/an. Perioadă minimă de închiriere: 12 luni. Spaţiul este ocupabil imediat (se poate prelua, opţional, și mobilierul comercial al fostului chiriaș - domeniul panificaţie). Se percepe în avans chiria pentru trei luni. Solicităm și oferim seriozitate. Spaţiul comercial se află într-o zonă cu vad comercial foarte bun și a funcţionat mult timp în domeniul panificaţiei.

Relații la telefon 0721722227 sau office@zvj.ro.

Angajăm vânzătoare

pentru florărie în Petroșani.

Relaţii la telefon 0786.257828

KEOPS

angajează în condiţii avantajoase

bucătar casier cazinou

CV-urile se depun la Restaurant Keops.

Relaţii la telefon 0730.072637.

pierit în mină şi pentru sănătatea celor care lucrează. Astfel, am preferat să respectăm această zi sfântă pentru mineri, zi a cărei tradiţie se pierde în negura vremurilor… Desigur, o vom recupera, pentru ca oamenii să nu piardă la venituri. Chiar astăzi (ieri – n.r.) am început să distribuim angajaţilor noştri tichetele-cadou în valoare de 350 lei/ persoană, acordate conform prevederilor CCM şi BCV, astfel ca să simtă şi familiile lor că e sărbătoare. Profit de acest prilej, pentru a le ura tuturor muncitorilor din mine: sănătate, putere de muncă şi tradiţionalul Noroc Bun!”.

Am prezentat

două realităţi. Cum nu noi suntem cei îndrituiţi să judecăm, îi lăsăm pe bunul Dumnezeu şi pe Sfânta Varvara să judece cine este creştin şi cine nu…

Marian BOBOC

2

ACTUALITATE Valea accidentelor zilnice

Nici primele zile ale lunii decembrie nu au fost de bun augur pentru circulaţia rutieră din Valea Jiului, având loc două evenimente periculoase.

Astfel, de Ziua României, dis de dimineaţă, un tânăr în vârstă de 23 de ani, din municipiul Petroşani, în timp ce conducea un autoturism pe strada Republicii din Petrila, dinspre Petrila spre Petroşani, nu a adaptat viteza corespunzător la condiţiile de drum - carosabilul fiind acoperit cu polei -, a derapat şi a lovit cu partea laterală a autoturismului un stâlp de elec-

Un contract în valoare totală de 94.168.638,1 lei

tricitate aflat în afara părţii carosabile. În urma accidentului rutier a rezultat vătămarea corporală uşoară a conducătorului auto. În ziua următoare, vreo două ceasuri după miezul nopţii, poliţiştii au depistat în trafic un bărbat în vârstă de 47 de ani, din Vulcan, care conducea sub influenţa băuturilor alcoolice un autoturism pe bulevardul Mihai Viteazu din municipiu.

Bărbatul a fost testat cu aparatul etilotest, care a indicat o valoare de 1,10 mg/l alcool pur în aerul expirat. Şoferul a refuzat recoltarea de probe biologice, pe numele său fiind întocmit dosar de cercetare penală.

Mihaela PETROŞAN

S-au atribuit lucrările la Centrul de Management Integrat al Deşeurilor

Kapital TV

- miercuri, 3 decembrie 2014 -

07:00 Info KTV (r)

08:00 Teleshopping / Infotext 12:00 Documentar Cinetronix 13:00 Focus (r)

15:00 Avocat TV

16:00 Vorbeste lumea (r)

– realizator Mircea Goian (KTV Deva) 17:15 Info KTV

17:30 Reportaj Cinethronix 18:00 Imparţial

– realizator Maximilian Gânju

19:00 Cătălin Docea Direct (direct) 20:00 Info KTV

21:00 Sergiu Poliopol Show (direct) 23:00 Info KTV (r)

00:00 Avocat TV(r) 01:00 Info KTV (r) 02:00 CDD(r)

03:00 Vorbeste lumea(r) 04:00 Imparţial (r) 05:00 Avocat TV

06:00 Kapital Music

)

Ziarul Vaii Jiului

La sediul Consiliului Judeţean Hunedoara, a fost prezentată, ieri, firma câştigătoare a licitaţiei pentru construirea Centrului de Management Integrat al Deşeurilor - staţie de sortare, staţie de tratare mecano-biologică şi construire depozit conform. În gara Deva

chiar centrul întregului sistem integrat de colectare a deşeurilor din judeţul Hunedoara, centru situat în localitatea Bârcea Mare.

Valoarea iniţială estimată a lucrărilor, înainte de atribuire, a fost de 104.490.860 lei.

Conform datelor oficiale, contractul ar putea fi subcontractat în procent de maximum patru la sută.

Mihaela PETROŞAN

Avatarurile sexului

Un constănţean, dornic de relaţii sexuale cu necunoscute, a fost tâlhărit în gara din Deva, alegându-se şi cu o bătaie zdravănă.

Sâmbăta trecută, seara, Poliţia Deva a fost sesizată cu privire la faptul că, în gara din reşedinţa judeţului, se află un bărbat bătut.

Omul, un constănţean în vârstă de 35 de ani, cioban la o stână din judeţul Timiş, le-a declarat poliţiştilor că, în timp ce se afla în gara Deva, a fost acostat de femeie, care i-a propus să întreţină relaţii sexuale. După ce s-au deplasat într-un bar din apropierea gării, a fost deposedat de un telefon mobil şi de 3.500 de lei. Când acesta şi-a dat seama că a fost deposedat de bani şi telefonul mobil şi i-a cerut femeii să i le înapoieze, a apărut un bărbat, care a pretins că este soţul tinerei, şi care i-a aplicat constănţeanului mai multe lovituri cu pumnul în zona feţei, după care cei doi au fugit. În urma verificărilor şi investigaţiilor efectuate de către poliţiştii Biroului de Ordine Publică şi cei ai Biroului de Investigaţii Criminale Deva, au fost identificate două persoane - un bărbat în vârstă de 27 de ani şi o femeie în vârstă de 30 de ani, ambii din municipiul Deva, fără ocupaţie, care sunt suspectaţi de comiterea faptei. În urma analizării dosarului de către Parchetul de pe lângă Judecătoria Deva, s-a dispus continuarea cercetărilor cu suspecţii în stare de libertate, sub aspectul comiterii infracţiunilor de furt şi loviri sau alte violenţe.

Mihaela PETROŞAN Editor: SC Ziarul Văii Jiului SRL Petroşani RO24348364 J20/1310/2008

Director: Cătălin DOCEA docea@zvj.ro

Redacţia şi administraţia: 332025 Petroşani, str. N. Bălcescu nr. 2, et. II, jud. Hunedoara Telefon / fax / linie mobil: 0254.549020, 0735.727264 Management: office@zvj.ro Editorial: zvjro2008@yahoo.ro Publicitate: zvj2008@yahoo.com

facebook.com/ziarulvaiijiului

Datele contractuale au fost prezentate în cadrul unei conferinţe de presă organizate de Unitatea de Implementare a Proiectului (UIP) „Sistem de management integrat al deşeurilor în judeţul Hunedoara”. În fapt, este vorba de un contract în valoare totală de 94.168.638,1 lei, care a fost câştigat de asocierea între Strabag, SC Acomin SA şi Strabag Umweltanlagen GmbH, lucrările vizând

Redactor şef: Marian BOBOC zvjro2008@yahoo.ro Colectivul de redacţie: Alina PIPAN - 0766.678380 alinapipan@yahoo.com Corneliu BRAN - 0766.728688 Loredana JUGLEA - 0763.673727 loredanajuglea@yahoo.com Gheorghe OLTEANU - 0724.930338 Mihaela PETROŞAN - 0732.413134

COTIDIAN REGIONAL CU CAPITAL INTEGRAL PRIVAT. FONDAT 2008.

ISSN 2065 - 5096 - Biblioteca Naţională a României Colaboratori permanenţi: Ion ALDESCU, Mircea ANDRAŞ , Mihai BARBU, Irina BOBOC, Valeriu BUTULESCU, Gilbert DANCO, Dumitru GĂLĂŢAN-JIEŢ, Ion HIRGHIDUŞ, Ioan LASCU, Alin RUS, Petronela-Vali SLAVU, Dumitru VELEA DTP: Daniela FILIMON, Robert BOGDAN şi Bogdan SOVAGO Administrativ / Publicitate: Oana Croitoru - 0735.727264 Difuzare: Marcel DOCEA - 0761.756839

Paşi importanţi ai administraţiei publice vulcănene pentru

Recâştigarea încrederii locatarilor care vor să-şi anvelopeze blocurile Poate v-aţi pus şi dvs. următoarea întrebare: de ce, în Vulcan, sunt atât de puţine blocuri anvelopate prin hotărârea aceea de guvern prin care, pe lângă locatari, şi administraţia publică locală, şi statul vin cu câte o cotă parte necesare costurilor?

Nu zic că nu

v-aţi fi întrebat, numai că asta nu a fost îndeajuns. Întrebarea ar fi trebuit pusă de mai demult celor de la primărie. Or, după cum am constatat cu surprindere la sfârşitul lunii trecute, s-a găsit, totuşi, cineva care să facă asta. Mai târziu, e adevărat, dar e foarte bine că a făcut-o şi acum, fiindcă ne-a fost dat să auzim câteva noutăţi pe tema asta. Prezent la şedinţa consiliului local din luna noiembrie, Ioan Dorel Şchiopu, cu voia dumneavoastră a alegătorilor, liber exprimată la alegerile locale din 2012, fost consilier local, nu s-a sfiit să le zică lucrurilor pe nume. Adică, de ce vulcănenii nu apelează la procedura aceasta de anvelopare a blocurilor şi preferă să-şi izoleze pe cont propriu apartamentele.

Opinia lui Ioan Dorel

Şchiopu, împărtăşită, tacit sau prin emiterea unor puncte de vedere destul de anemice, de mai toată lumea din Vulcan este aceea că oamenii fug justificat de asocierea cu primăria şi statul. Cauza: sumele enorm de mari pe care locatarii blocurilor trebuie să le plătească. Sume care, conform calculelor, pleacă de la patru mii de lei, patruzeci de milioane vechi, de apartament. Iar vina, asta am spus-o acum câţiva ani buni, în „Unda de Şoc”, o are proiectantul care a făcut aceste calcule. Proiectant pe care nu ştiu dacă mai e nevoie să vi-l numesc, dacă vă spun doar că este un apropiat al bugetului local vulcănean.

Deşi Ioan Dorel

Şchiopu a pus problema asta şi când era consilier local, nimic nu s-a întâmplat. El a spus, el a auzit. Aşa că doar locatarii a două blocuri din Vulcan – unul de pe strada Platoului şi unul de pe Bulevardul Mihai Viteazul - s-au încumetat să-şi anvelopeze blocurile

prin programul acela. Iar la cel de pe Platoului pare-se că deja ar fi apărut câteva probleme care, în ultima vreme, i-ar fi nemulţumit tare pe locatari. Din care cauză, se aude, nici oamenii nu s-au prea grăbit să-şi achite partea lor bănească de contribuţie.

Pus în faţa unei atitudini

atât de tranşante venite de la un fost consilier local, primarul Gheorghe Ile a fost nevoit să-i dea dreptate lui Ioan Dorel Şchiopu. El a dezvăluit că, totuşi, Primăria municipiului Vulcan nu a dezarmat şi continuă să creadă că, la anul, vulcănenii vor fi mai încrezători şi vor recurge la parteneriatul locatariprimărie-stat prin care-şi vor putea anvelopa imobilele. Primul pas, pentru a-i determina să devină încrezători, urmează să fie făcut chiar de către administraţia publică locală vulcăneană.

Acesta ar consta,

va scădea considerabil şi cuantumul sumei din acel procent de 20 la sută pe care trebuie să-l achite locatarii. Numai că singura condiţie impusă va fi aceea ca doritorii unor astfel de lucrări de anvelopare să fie constituiţi în asociaţii de locatari/ proprietari. „Acesta este primul pas care trebuie făcut”, a pus punct discuţiei primarul Gheorghe Ile, convins că, în 2015, alta va fi situaţia în Vulcan din punctul de vedere al solicitărilor de anevelopare a blocurilor de locuinţe.

Gheorghe OLTEANU

conform afirmaţiilor primarului, în refacerea proiectelor de reabilitate termică la toate blocurile Vulcan din Vulcan. „La anul, toate blocurile vor avea proiecte. Va exista câte unul pentru fiecare tip de bloc, astfel încât nu va mai fi nevoie să fie executat pentru fiecare caz în Careul de blocuri EVNS de pe parte”, a explicat strada Nicolae Titulescu din Gheorghe Ile. În acest fel, Vulcan are treisprezece scări şi este de părere primarul,

Soluţie pentru amenajarea de noi locuri de parcare

tot atâtea locuri de parcare a autoturismelor. Insuficient pentru nevoia locatarilor posesori de maşini mici.

tizat şi, dacă s-ar lua din el numai şi cinci la sută, ar fi suficient pentru amenajarea altor câteva locuri de parcare. Ca să nu mai vorbim de faptul că, aşa cum amintea el însuşi, restul terenului verde este plin cu sârme pentru întins rufele la uscat.

Gheorghe OLTEANU

Spaţiu pentru amenajarea altora, încă pe atât la număr, ar fi, dar este nevoie de implicarea administraţiei publice locale. Ioan Dorel Şchiopu, locatar de aici, nu doar că a semnalat chestiunea, dar a oferit şi soluţia.

Locul de joacă pentru copii ar putea fi eficien-

www.zvj.ro miercuri, 3 decembrie 2014

ACTUALITATE

3

4

SPORT

La Turneul Zonal

Merg picii Jiului

După ce au câştigat trofeul „Gheorghe Ene” la fotbal, picii Jiului, juniori E, de 8 ani, vor pleca, astăzi, la Craiova.

Picii jiulişti vor reprezenta, la Turneul Zonal, judeţul Hunedoara. La competiţie mai participă echipe din cinci judeţe: Dolj, Mehedinţi, Caraş-Severin, Timiş şi Arad.

Tot astăzi va avea loc şi şedinţa tehnică, iar mâine şi poimâine se vor disputa partidele turneului, iar sâmbătă se va juca finala. „Pentru că avem nişte copii foarte talentaţi, mergem cu gândul de a câştiga prima poziţie”, a declarat antrenorul Damian Militaru. Lotul va mai fi însoţit de Marin Tudorache, antrenor, Sorin Ghiţan, antrenor cu portarii, Cosmin Kanduth, preparator tehnic, Petre Ititesc, director tehnic.

Lotul

Jiul va deplasa la Craiova următorul lot: Eduard

Gala Kombat Liga „DEVAstatorii”

Gladiatorii de la Milenium Fight pe primul loc

Clubul Milenium Fight din Uricani a deplasat doi sportivi la Gala Kombat Liga „DEVAstatorii” de la Deva. Elevii lui Alin Boroghină s-au clasat pe primul loc la categoriile lor de greutate.

Competiţia a fost organizată de clubul „Gladiator’s Gym” Deva, preşedinte Claudiu Florescu, în colaborare cu Primăria Municipiului Deva, Aqualand Deva şi Farmacia „Revitalia” Deva. Gala a cuprins 10 dueluri, între care şi o partidă demonstrativă între doi juniori şi o confruntare pentru o centură de campion naţional. Spre marea satisfacţie a

antrenorului lor, Octavian Murgeanu (cat. 60 kg) şi Alexandru Hanciuţa (cat.

80 kg) s-au situat pe primul loc. „Sunt rezultate foarte bune, iar pentru noi urmează o binemeritată vacanţă”, a declarat Alin Boroghină care, pe lângă faptul că este antrenor, joacă şi fotbal la Minerul Uricani. Deveanul Ovidiu Ioiescu (39 de ani), zis „Pera”, a câştigat, fără emoţii, meciul de box cu Eugen Mailat (24 de ani), într-o partidă ce a reprezentat „main-eventul” (evenimentul principal) al Galei Kombat Liga „DEVAstatorii”. „Pera” a revenit în ring după o pauză de cinci ani, în urma unei provocări a antrenorului Claudiu Florescu, de la Gladiator’s Gym Deva, căruia îi şi dedică victoria. „Eu nu am mai boxat până acum cu un stângaci şi un pic m-a derutat garda lui. În plus, croşeul de dreapta care e lovitura mea favorită a fost greu de folosit, din cauza gărzii adversarului, aşa că foarte rar am executat această lovitură. Dincolo de această problemă, am controlat meciul şi l-am obligat pe adversarul meu să se blocheze şi să stea la cutie. Eugen

Lungu, Eduard Albulescu, Octavian Cepoi, Andrei Pataki, Ciprian Iftimie, Alexandru Căldărar, Ianis Istrate, Robert Sava, Mario Motoca, Darius Mitrofan, Edward Stoica, Dragoş Şerban, Bogdan Buţă, Denis Udrea.

Mailat a fugit de mine prin ring şi s-a dovedit un bun încasator. Am câştigat toate cele trei reprize, iar în runda a doua am fost la un pas să-l fac k.o. pe adversar, dar acesta a fost salvat de gong. Dedic victoria antrenorului meu, Claudiu Florescu, care m-a ajutat să demonstrez că se poate lupta şi la vârsta 39 de ani cu adversari mult mai tineri. Mulţumesc prietenilor care m-au

Lupte libere

Sportivii de la CSŞ Petroşani, locul al III-lea la Cupa „Cetate” Peste 100 de sportivi din întreaga ţară, marea majoritate medaliaţi la campionatele naţionale din acest an, au participat la Deva, la ediţia a III-a Cupei „Cetate” la lupte libere, Memorialul „Prof. Valentin Carasiniu”.

Competiţia a fost organizată de Colegiul Naţional Sportiv „Cetate” Deva. Printre invitaţi s-au aflat şi liderii Federaţiei Române de Lupte Libere, preşedintele Răzvan Pârcălabu şi vicepreşedintele Lucian Luca.

La competiţie au participat luptători de la următoarele cluburi: CSŞ şi CSM Mangalia, CSM Călăraşi, CSŞ şi CSM Timişoara, CSŞ şi CSM Reşiţa, CSM Drobeta Turnu Severin, CSŞ Jimbolia, CSM Lugoj, Dinamo Bucureşti, CSM Cluj Napoca, CSŞ Hunedoara, CSŞ Petroşani, CS Inter Petrila, Victoria Dobra şi CNS „Cetate” Deva. „A fost o competiţie mai puternică decât un campionat naţional, întrucât

facebook.com/ziarulvaiijiului

susţinut, venind la gală din Sibiu, Deva, Petroşani şi Hunedoara. Le recomand tuturor celor care vor să practice sporturile de contact să se adreseze clubului Gladiator’s Gym Deva, deoarece aici se poate face performanţă. Chiar şi adversarul meu din acest meci a afirmat că va veni să se pregătească la Gladiator’s Gym Deva”, a spus Ovidiu Ioiescu.

la start s-au aflat cei mai buni sportivi de la cele mai bune cluburi din ţară, la categoriile cadeţi, juniori III şi copii”, a declarat antrenorul Suraj Moravan, sufletul acestei competiţii. În clasamentul cluburilor, sportivii de la CSŞ Petroşani, pregătiţi de Gheorghe Răducu şi Cristian Popa, s-au situat pe locul al treilea, după luptătorii din Deva şi Hunedoara, rezultatele petroşenenilor fiind foarte bune. Astfel, Florin Heresteşan (categoria 53 kg) şi Ionuţ Borbely (categoria 66 kg) s-au situat pe locul al doilea. Daniel Popa (categoria 29 kg), Viorel Scorei (33 kg), Sebastian Borbely (39 kg), Ana Maria Borbely (44 kg) şi Bogdan Csiszer (+45 kg), Vasile Chivari (66 kg) au urcat pe treapta a treia a podiumului.

Şah

Campion la Memorialul „Pius Brânzeu”

Cristian-Costin Crăciun (CSM Jiul Petroşani) a devenit campion la Memorialul „Pius Brânzeu” desfăşurat la Timişoara.

Petroşani, cât şi pentru cei din Academia de Şah. Ţinem să-i mulţumim şi pe această cale d-lui Cătălin Antonie pentru sprijinul acordat în această deplasare. Urmează să organizăm pe plan local, pentru juniorii clubului nostru, Cupa Moş Crăciun, care va avea loc la Casa de Cultură a Studenţilor din Petroşani în perioada 16 - 19 decembrie 2014 “, a declarat Gheorghe Şcurhan, coordonatorul secţiei de şah a CSM Jiul Petroşani.

Memorialul „Pius Brânzeu”, rezervat copiilor şi juniorilor până în 16 ani, a fost organizat de CS Medicina Timişoara. S-a jucat în sistem elveţian, pe distanţa de 7 runde, cu un ritm de joc de 15 minute, cu 3 secunde adăugate pentru fiecare mutare efectuată, pentru fiecare jucător. Astfel, la grupa de juniori 12 ani s-a impus, cu 4,5 puncte, şahistul legitimat la CSM Jiul Petroşani, Cristian-Costin În ligile inferioare hunedorene Crăciun, care a cucerit medalia Se poartă cauciucurile de aur şi trofeul competiţiei.

Foarte bine s-au comportat şi cei tăiate. Arbitrii ştiu de ce… doi juniori din cadrul Academiei de Şah - Aris Mario Ancuţa (cateNu numai Hercules Lupeni a avut de goria băieţi, 8 ani) şi Lucian Raul plătit cauciucuri tăiate în valoare de 800 Gircsis (cat. băieţi 10 ani), ambii de lei. Şi Agrocompany Băcia (Liga a V-a) medaliaţi cu bronz. a fost obligată ca, până astăzi, 3 decemDe la CSM Jiul Petroşani au mai brie, să achite arbitrului Valentin Gavrilă evoluat cu rezultate bune şi 250 lei, ca daune materiale în urma Robert Andrei Vătăşelu (6 ani), tăierii cauciucurilor de la maşina Bogdan Nicolae Maier, Erik personală.

Banto, Matei Ioan Scoarţă (7 ani), Dan Alexandru Antonie, Deşi miza e ca şi inexistentă, fotbalul se Cristian Florin Matyas, Ana Taisia trăieşte cu pasiune maximă în ligile infeScoarţă şi Eduard - Adrian Opriş. rioare, iar nervii unor jucători se dovedesc „A fost o bună testare atât penuneori greu de ţinut în frâu. Vă reamintim tru juniorii noştri de la CSM Jiul

că în acest păcat al furiei greu de stăpânit a picat şi jucătorul Darius Ardelean, de la echipa din Liga a V-a Agrocompany Băcia, la meciul pe care formaţia sa l-a susţinut, pe teren propriu, cu lidera Mureşul Pricaz.

Nervos pe unele decizii ale arbitrului Valentin Gavrilă, jucătorul l-a strâns de gât, bruscat şi ameninţat pe arbitru, iar acesta a notat incidentul în raport.

Comisia de Disciplină a aplicat regulamentul şi a dictat cea mai drastică pedeapsă a sezonului de toamnă-iarnă în competiţiile de fotbal judeţene. Astfel, fotbalistul a fost suspendat pentru 12 etape şi a fost amendat cu 250 de lei, el urmând a avea drept de joc abia din campionatul viitor, întrucât în retur, la Liga a V-a, se vor juca numai nouă etape.

Gimnastică

Sac plin de medalii pentru devence Sportivele de la CNS „Cetate” Deva au fost în prim-planul celor două competiţii internaţionale la care au participat.

Olivia Cîmpean şi Ioana Crişan au cucerit două medalii la întrecerea „TopGym”, care s-a desfăşurat la Charleroi (Belgia), iar Nica Ivănuş, Denisa Florea şi Carmen Ghiciuc au dominat concursul „Alpen Adria Cup”, care a avut loc în Austria.

Echipa de la CNS „Cetate” Deva a dominat autoritar „Alpen Adria Cup”, desfăşurată în Austria. Echipa noastră a obţinut medalia de aur în competiţia pe echipe, iar la individual compus podiumul a fost sută la sută devean.

Medaliile au fost cucerite de Nica Ivănuş, Denisa Florea şi Carmen Ghiciuc. Pe lângă rezultatele celor trei gimnaste la nivelul „junioare I”, palmaresul Devei la această ediţie a „Alpen Adria Cup” include încă două medalii de bronz, cucerite de Denisa Golgota în competiţia individuală a categoriei „junioare II” şi de Lavinia Jitea în concursul categoriei „junioare III”.

Pagini realizate de Loredana JUGLEA

www.zvj.ro miercuri, 3 decembrie 2014

SPORT

5

CMYK

6

DEZVĂLUIRI

În cazul aparaturii de la compartimentul ORL din cadrul SUP se aplică înţelepciunea rabinului:

Toate părţile implicate au dreptate Vă propunem astăzi un caz mai neaşteptat, declanşat în urma ultimului interviu din ZVJ cu primarul municipiului Petroşani, Tiberiu Iacob-Ridzi. Din start, precizăm că nu ne vom implica în discuţiile şi declaraţiile ce au avut loc şi pe care le veţi putea citi. Prin urmare, vom evita orice subiectivism.

Povestea

arată aşa: în urma interviului, ne-a sunat dr. Ovidiu Ionescu, medic primar în cadrul Compartimentului ORL din cadrul Spitalului de Urgenţă Petroşani (S.U.P.), dar şi al ambulatoriului de specialitate. Domnia sa ne-a reclamat faptul că în interviu primarul a declarat că aparatura din ambulatoriu e performantă şi că şi funcţionează, faţă de alte spitale din ţară, unde a fost adusă aparatură, dar nu funcţionează. Dr. Ovidiu Ionescu a subliniat faptul că, cel puţin la compartimentul ORL din ambulatoriul de specialitate lucrurile, nu stau aşa.

Astfel, „ca drept la replică faţă de cele afirmate”, medicul a spus că doreşte să-şi exprime mai multe

idei, solicitându-ne să mergem la spital „pentru un alt punct de vedere decât cel susţinut, pentru ca pacienţii să ştie cum stau

lucrurile, cel puţin la ORL”.

Ajunşi la spital, unde medicul avea ore de consultaţii, i-am luat declaraţiile, pe care o să le redăm mai jos.

Bineînţeles că am solicitat şi punctul de vedere al primarului Tiberiu Iacob-Ridzi şi al managerului SUP, dr. Alin Vasilescu, pe care, de asemenea, le redăm mai jos.

Concluziile le trageţi singuri, iar d-lui doctor Ovidiu Ionescu îi transmitem următorul mesaj: eraţi în dubii dacă primarul ştie sau nu povestea… Acum, fiţi siguri că a aflat nemulţumirile dumneavoastră. Vom vedea câte dintre nemulţumiri sunt „rezolvabile”, cum ne-a spus managerul spitalului şi câte nu. Un ultim amănunt ca să nu mai existe alte discuţii: subtitlurile ne aparţin şi reies din declaraţii.

Trei motive pentru care audiometrul adus e nefuncţional

După ce a terminat de consultat ultimul pacient, la finalul săptămânii trecute, medicul primar Ovidiu Ionescu ne-a condus de la uşa cabinetului său, din SUP, spre o altă încăpere aflată pe acelaşi culoar, unde îşi are biroul de lucru la hârţoagele de rigoare din sistem (deci, nu vorbim de cabinetul de consultaţii), de care nimeni nu scapă, în orice domeniu ar activa…

Aceasta şi pentru că, conform legislaţiei, cam toţi angajaţii au fost obligaţi să ajungă contabil, statistician sau

facebook.com/ziarulvaiijiului

jurist, indiferent că activează în medicină, preoţie, inginerie, învăţământ etc. Dar să revenim… Iată ce ne-a declarat dr. Ovidiu Ionescu, eludând fireşte unele amănunte neesenţiale legate de aparatura medicală de la ORL, adusă pe Programul REGIO: „S-a adus o aparatură, nu ştim de unde, conform unui referat făcut de medicii dinaintea noastră, dr. Morariu şi dr.Călin, care nu mai sunt la noi. Pe acte se scrie generic audiometru sau combină ORL. Dar nu se spune şi ce funcţii au ele. Spre ştiinţa tuturor, fiecare aparat ORL are, în funcţie de preţ, de la 3 funcţii la peste 20.

Când au adus acest audiometru, ei n-au ştiut că acesta trebuie să îndeplinească anumite condiţii şi anume: în primul rând, trebuie să aibă audiometrie tonală şi vocală (ca şi funcţii). Acest audiometru nu are decât audiometrie tonală, deci îi lipseşte audiometria vocală! Or, de exemplu, vin oamenii la noi pentru protezare auditivă, iar ca să-şi depună un dosar la Casa de Asigurări noi nu-i putem rezolva pe de-a întregul, mai trebuie să-i trimitem în oraş la alte cabinete. De ce? Pentru că audiometrul nostru nu are funcţia vocală!

Ca să înţeleagă toată lumea ce este cu această protezare auditivă, vă spun că e vorba de un aparat auditiv care amplifică sunetul, pentru ca pacientul să audă mai bine. Pacienţii primesc 9,5 milioane lei vechi de la Casa de Asigurări, pentru a-şi putea cumpăra acest dispozitiv. Aceste aparate auditive costă de regulă 15, 16, 18 milioane de lei vechi, iar pacientul plăteşte diferenţa. Casa de Asigurări cere, însă, pentru pacient şi audiometrie tonală şi audiometrie auditivă. Or, noi nu putem să facem aici decât audiometria tonală… Asta înseamnă că pentru audiometria vocală îi trimitem în oraş, unde există într-adevăr audiometre cu ambele funcţii. Nu mi se pare bine şi corect, ar trebui să avem ambele funcţii şi noi. Acum să revin… În al doilea rând, i-am spus şi domnului manager, pe lângă problema de mai sus trebuie să avem la ORL şi un spaţiu izolat fonic, care a existat, dar care a fost desfiinţat şi s-a transformat într-un cabinet medical. O audiogramă corectă numai într-un astfel de spaţiu o poţi face. Nu poţi face o audiogramă într-un cabinet medical neantifonat, unde e gălăgie orice s-ar zice. În al treilea rând, trebuie o asistentă care să poată şi să ştie să facă audiograma.

Asta nu se face de medic, se face de asistentă, peste tot în lumea asta. A fost o asistentă care ştia să facă audiograme, dar nemaiavând obiectul muncii, s-a transferat la altă secţie; asistenta exista aici pe vremea doctorului Morariu”.

Combina ORL n-are lampa frontală cu fibră optică şi mini-microscopul

„Al doilea aparat adus pe acest Program Regio este combina ORL, care ar trebui să ne ajute mult. Din păcate, combina ORL adusă nu are o lampă frontală cu

CMYK

fibră optică, care se pune pe cap. Fără această lampă nu prea am ce să fac cu ea. Are o lanternă, cu fibră optică, e adevărat, dar asta îţi ţine mâna ocupată. De exemplu, dacă vrei să examinezi sau să faci o manoperă pe gât sau pe ureche, ai nevoie ca medic de ambele mâini. Or din cauza asta, care pare minoră dar nu e, eu nu pot folosi combina. Şi aici mai e o problemă: la aceste combine se ataşează în mod normal un minimicroscop, în care sursa de lumină optică vine la acel terminal şi se poate examina în acest fel şi extern. Părerea mea este că această combină era de dat la casat, nu într-un cabinet. Noi, medicii, suntem la curent cu tot ce apare, mergem la simpozioane medicale, la expoziţii cu aparatură medicală, citim reviste de specialitate…

Dar ce folos dacă lucrăm ca acum 20-30 ani?!”.

Cea mai mare nemulţumire a medicului Ionescu

„Ce m-a deranjat cel mai tare este că se face reclamă la televiziune la Programul REGIO exact cu noi, cu ORLul! Dacă aţi văzut reclama cu colega mea şi cu domnul Victor Rebengiuc, actorul, exact cabinetul ORL este dat ca exemplu! Este fantastic… Total absurd.

Se arată imaginea cu aparatura performantă… Or eu nu pot să folosesc aparatura respectivă! Lucrez tot cu oglinda aia clasică pe cap şi mă uit tot cu lampa cu lumină normală. Sunt situaţii în care nu pot vedea bine structurile de laringe pentru că nu am lumină puternică; o lampă cu fibre optice ar focaliza şi ar avea o lumină mai puternică. Anumite leziuni mici nu le pot vedea dacă nu am lumină. În Occident demult nu se mai lucrează decât cu lampă cu fibre optice”.

condiţii normale. Am vorbit cu doamna doctor primar Laurenţia Slezer, dânsa a spus că acest audiometru este unul uzual şi care este în regulă. Că nu are, într-adevăr, audiometria vocală, este adevărat, dar este o particularitate şi nu o obligativitate. 2. În momentul în care s-a făcut necesarul la aparatura din ambulatoriu, s-a cerut acel necesar de la şefii de secţii, cum este şi firesc. În acel moment, domnul doctor Ionescu era la Lupeni. Mă gândesc că nu poate avea pretenţia acum că de ce nu l-a întrebat cineva, acolo, ce şi cum stă treaba…”.

Managerul susţine că fibrobronhoscopul din sala de operaţii a ORL nu a fost folosit niciodată de medicul Ionescu

„Ce cere dumnealui acum? 1. Ar trebui, în primul rând, ca medicul Ionescu să nu mai trimită pacienţi la cabinetele private, vorbesc de cazuri care pot fi rezolvate în spital. 2. Dacă, într-adevăr, are nevoie de imagini de fineţe ale laringelui şi restul, există un fibrobronhoscop la sala de operaţii care aparţine de ORL, de care domnul doctor nu s-a atins de când a venit în spital.

3. Din câte ştiu, la cererea doamnei doctor Slezer, şefa de secţie, s-au luat una sau două lămpi pentru îmbunătăţirea vizualizării pentru medicii oprelişti. Aşa ceva, în momentul în care se cere, încercăm să achiziţionăm, în funcţie de posibilităţile spitalului”.

Camera izolată se rezolvă

„Referitor la camera izolată, aceasta este o problemă pe care o vom rezolva,

o avem în vedere şi am găsit soluţii. Am văzut că domnul doctor vorbeşte de o asistentă… Vreau să vă spun că asistentă la ORL există şi acum. Că nu i-o fi convenind de ea domnului doctor, asta e o altă problemă. Datoria dânsului este s-o crească, s-o specializeze aşa cum crede că are nevoie de dânsa. E un lucru care se rezolvă în timp”.

Totul ţine de bani

„Sunt o serie de probleme pentru care domnul doctor a făcut referat. Însă pentru rezolvarea unora, valorile financiare sunt mari pentru posibilităţile actuale ale spitalului.

Consider însă că multe lucruri de-acolo se pot rezolva, dar altele pot să fie

amânate. Repet, amânate, nu nerezolvate, dar în funcţie de posibilităţile spitalului. Noi nu avem aici Clinică de ORL. Avem multe probleme, multe secţii, trebuie să ţinem cont de toţi şi de toate, astfel încât pacienţii să fie cât mai mulţumiţi.

Problemele care se pot rezolva cu decenţă financiară se vor rezolva repede, celelalte vor necesita ceva timp. Iar ca să concluzionez: aparatura primită e funcţională. Ea nu este, într-adevăr, din 2014. Este însă din 2005-2007. Deci, nu e de 20-30 de ani…

Iar toată aparatura a fost adusă de firma Cortech, ei ocupându-se în cadrul programului de tot ce înseamnă aparatura medicală”.

Corneliu BRAN

Nu era la SUP când s-a făcut referatul cu necesarul

În acest caz primarul Tiberiu Iacob-Ridzi a fost tranşant: „Referatul de care vorbeşte domnul doctor s-a făcut în urmă cu patru ani, cred, deci când domnul doctor nu era la SUP. Nu suntem noi de vină că şeful de secţie de-atunci asta a solicitat. Dar eu nu sunt în măsură să dau alte explicaţii, deoarece de spital se ocupă managerul Alin Vasilescu, care e cel mai în măsură să dea toate răspunsurile. Ceea ce e important este faptul că la ce spune domnul doctor sunt probleme care se pot rezolva. Dar, repet, domnul dr.

Vasilescu poate da toate răspunsurile”.

Particularitate vs. obligativitate

Am solicitat răspunsuri la managerul SUP, dr. Alin Vasilescu. După ce i-am spus care sunt problemele pe care le ridică medicul primar Ovidiu Ionescu, legat de aparatura medicală adusă compartimentului ORL din ambulatoriu, dr. Alin Vasilescu ne-a spus: „1. Sunt de acord că acel audiometru nu este cel mai performant de pe piaţă, dar este un audiometru care poate fi utilizat în

miercuri, 3 decembrie 2014

www.zvj.ro

DEZVĂLUIRI

7

8

Mai are de stat în dulap

ACTUALITATE

Uniforma de gală a poliţiştilor locali vulcăneni

Foarte faină a fost, alaltăieri, şi defilarea de retragere a Gărzii de Onoare din Parcul Şcolii Gimnaziale Nr.1 „Teodora Lucaciu” din Vulcan.

Atât ofiţerii care purtau drapelul de luptă, cât şi jandarmii, cadeţii de la Liceul Militar din Alba Iulia, dar şi poliţiştii locali au avut o ţinută dârză şi au bătut corespunzător pasul de defilare.

De 1 Decembrie

Înaintare la grad De Ziua Naţională a României, 203 cadre militare - 5 ofiţeri, 197 subofiţeri şi un maistru militar, în activitate -, din cadrul Inspectoratului pentru Situaţii de Urgenţă (ISU) al judeţului Hunedoara, care s-au distins prin modul de îndeplinire a atribuţiilor, pregătire profesională şi comportare demnă, au fost înaintaţi în gradul următor, înaintea expirării stagiului minim în grad.

Cu aceeaşi ocazie, pentru aprecierea faptelor deosebite săvârşite pe timpul misiunilor încredinţate sau în sprijinul acestora, a rezultatelor meritorii

COMUNICAT PRIVIND STABILIREA ETAPEI DE CONTRACTARE DECEMBRIE 2014, NUMAI PENTRU DOMENIILE DE ASISTENŢĂ:

1. MEDICAMENTE CU ŞI FĂRĂ CONTRIBUŢIE PERSONALĂ (FARMACII CU CIRCUIT DESCHIS DIN MEDIUL RURAL); 2. DISPOZITIVE MEDICALE 3. AMBULATORIUL DE SPECIALITATE CLINIC SPECIALITĂŢI DEFICITARE ÎN LOCALITĂŢILE BRAD (PNEUMOLOGIE) ŞI PETROŞANI (NEFROLOGIE) Având în vedere prevederile: • Legii nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătăţii, cu completările şi modificările ulterioare; • Articolului 8 alin. 7 din HG nr. 124/2013 privind aprobarea programelor naţionale de sănătate pentru anii 2013 şi 2014, cu completările şi modificările ulterioare; • Articolului 3 alin. 8 din Ordinul nr. 190/2013 pentru aprobarea Normelor tehnice de realizare a programelor naţionale de sănătate curative pentru anii 2013 şi 2014, cu completările şi modificările ulterioare, • Articolului 10, alin. (3) al HG 400/2014 – pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractuluicadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2014-2015, cu completările şi modificările ulterioare, care prevede următoarele: • Ordinului MS/CNAS nr. 619/360/2014 – pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare în anul 2014 a Hotărârii de Guvern nr.400/2014 pentru apro-

facebook.com/ziarulvaiijiului

M-am mirat sincer

că pe aceştia din urmă nu i-am văzut îmbrăcaţi în ţinuta de gală primită cu câteva zile în urmă. Explicaţia mi-a fost dată pe loc. Nu e pentru vremea asta rece, e o ţinută de vară, aşa că fireturile uniformei celei noi şi le vor arăta când o să fie cald, a fost explicaţia lui Mihăiţă Mezambrovschi, şeful Poliţiei Locale Vulcan.

Dar, spre surprinderea

nu atât altora, cât, mai ales, a colegilor săi poliţişti locali, a existat cineva care a purtat uniformă de gală obţinute în procesul formării profesionale unui ofiţer i-a fost înmânată placheta onorifică a Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă, iar patru ofiţeri au primit distincţia de serviciu – insigna simbol.

Totodată, un maistru militar şi opt subofiţeri au primit Distincţia de serviciu – insigna simbol, în timp ce, emblema de merit „Acţiuni umanitare”, clasa a III-a a fost oferită unui subofiţer.

Inspectorul şef al ISU Hunedoara, locotenent colonel Viorel Demean, spune că înaintarea în gradul următor înainte de termen este un moment cu o încărcătură deosebită pentru orice militar care îşi vede recunoscută şi apreciată munca şi implicarea în acţiunile de protecţie si salvare a vieţii şi bunurilor precum şi în intervenţiile de stingere a incendiilor.

Mihaela PETROŞAN barea pachetelor de servicii medicale şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2014 – 2015, cu completările şi modificările ulterioare; În vederea negocierii şi încheierii contractelor de furnizare de: - servicii medicale, medicamente cu şi fără contribuţie personală în tratamentul ambulatoriu şi dispozitive medicale, pentru anii 2014-2015; - medicamente şi unele materiale sanitare în cadrul Programelor Naţionale de Sănătate – pentru anul 2014; Casa de Asigurări de Sănătate Hunedoara vă invită în perioada 02-08 DECEMBRIE 2014 să depuneţi la sediul CAS Hunedoara cererile însoţite de documentele necesare încheierii contractelor.

Informaţii referitoare la: • cererea-tip şi documentele necesare contractării, pe domenii de asistenţă medicală; • calendarul activităţilor de contractare – ETAPA DECEMBRIE 2014; • persoanele nominalizate pentru preluarea dosarului de contractare, pe domenii de asistenţă medicală; • formatul documentelor din dosarul de contractare şi termenul de depunere al dosarelor; sunt postate pe site-ul instituţiei: www.cashunedoara.ro sau pot fi obţinute de la structurile specializate pe domenii de asistenţă medicală din cadrul CAS Hunedoara.

Termenul-limită de încheiere a contractelor este 15 DECEMBRIE 2014.

Preşedinte - Director General, Dr. CODOREANU VIORICA

cu fireturi. Deşi este angajat ca poliţist local, domnul col. (r) Dan Vasile a preferat ţinuta militară celei de agent de poliţie locală. Or, din câte mi-a fost dat să aud, nu toţi colegii domniei sale au fost încântaţi să-l vadă aşa, ei considerând treaba asta ca pe o distanţare voită. Pentru că tot am vorbit despre poliţiştii locali vulcăneni, fiemi permisă o rectificare. Ei nu primesc încă banii pentru suplimentul lunar de hrană, cum greşit s-a înţeles din ceea ce am scris cu puţin timp în urmă. Este vorba despre o propunere, iar materializarea ei depinde şi de cum va fi creionat bugetul local pe 2015.

Gheorghe OLTEANU

Ziua cea mare şi strigătul copilului

1. Celui ce i se retează o mână, sau un picior, totdeauna în somn visează că scrie cu acea mână, că aleargă cu acel picior. Cei care au fost invalidaţi în societate aşteaptă ziua cea mare pentru a deveni valizi, cu trup de lumină. Bucată cu bucată de s-ar rupe dintr-un om, tiparul fiinţei sale nu poate nimeni să-l atingă. Acesta este înscris într-o ordine mai adâncă, abisală, de aceea năvăleşte cu forţă în visul omului. În visul din timpul somnului, dar şi în visul din timpul de veghe. Cultura strânge aceste vise şi caută să-l redea pe om întreg.

Tot astfel se întâmplă şi cu un popor invalidat de vecini prea puternici, de imperii neîncăpătoare în sine. Tiparul fiinţei sale încrustat în memoria şi piatra istoriei nu poate fi atins, chiar dacă peste el minţi bolnave şi creioane boante trasează o altă hartă. Un popor îşi are o memorie colectivă, iar aceasta constituie geneza oricărui vis al său.

Psihologia colectivităţilor umane a demonstrat, după C. G. Jung, că un popor se defineşte chiar prin ceea ce visează în timpul somnului. Cu ani în urmă, am visat că participam la Sărbătorirea de unitate a tuturor provinciilor româneşti, organizată de Eminescu la Mormântul lui Ştefan cel Mare, de la Putna, din 1871. Nu văzusem Putna cu împrejurimile sale, până în acel vis, şi nici nu eram informat în detaliu despre acest eveniment, publicistica lui Eminescu, Opere, vol. al IX-lea, apărând ulterior. Dar la verificare, în privinţa înfăţişărilor exterioare, era aidoma visului; iar în ceea ce priveşte desfăşurarea sărbătoririi, ceva mai mult şi cu spor de realitate. O alee de pietriş ducea spre intrarea în mănăstire, de o parte şi alta, a aleii şi a lăcaşului rânduri de meri înfloriţi, iar între fiecare patru pomi era câte un foc ce susţinea pe flăcările sale o cruce cu braţele de aur. Pe fiecare braţ de cruce sta câte un copilaş îmbrăcat în alb, ca un înger sau fluturaş pe o floare, legănându-se cu crucea, atingând când într-o parte, când în alta, iarba. Mulţimea sta în faţa bisericii, dincoace de un anume ecran invizibil, cu un cadru înalt de 3 m şi lat de 5 m., sofisticat, cu specialişti la butoane. Ecranul era aşezat de-a curmezişul aleii, la o distanţă de vreo 15 m.

Trebuia să trecem prin acest ecran. Cei care treceau deveneau dincolo de el adevăraţii participanţi ai evenimentului de la 1871. La un moment dat, oarecum pe aleea liberă, apare tânărul Eminescu, în veşminte negre, sub braţul stâng cu un mănunchi de „ziare”, pe care se putea citi titlul: RĂPIREA BUCOVINEI. Împarte în stânga şi-n dreapta câte o broşură şi păşeşte spre intrare, urcând cele două trepte. Între stâlpii de la intrarea în sfântul lăcaş, un sobor de preoţi cântă Psalmul 24, ca în Sfânta Noapte a Învierii, ca un dialog prin care curge divinitatea în omul sfinţit: „- Porţi, ridicaţi-vă capetele; ridicaţi-vă, porţi veşnice, ca să intre Împăratul slavei!

- Cine este acest Împărat al slavei?

- Domnul cel tare şi puternic, Domnul cel viteaz în luptă.

- Porţi, ridicaţi-vă capetele; ridicaţi-le, porţi veşnice, şi Împăratul slavei va intra.

- Cine este oare acest Împărat la slavei?

- Domnul oştirilor, El este Împăratul slavei.” Şi dintr-o dată, preoţii cu mulţimea: „Eminescu este domnul oştirii noastre. Sfânt este Ştefan cel Mare!

Eminescu este Domnul…”. Şi din mănăstire iese plutind coroana lui Ştefan cel Mare, de aur şi de foc, şi se opreşte deasupra creştetului lui Mihai Eminescu, la o distanţă de un braţ, în timp ce el se întoarce cu faţa spre mulţime. „Sfânt este Domnul, Împăratul slavei!”, zice împreună cu soborul de preoţi, cu mulţimea, şi continuă să răsune…

După acest vis ştiu cu certitudine că Răpirea Bucovinei nu a fost scrisă de M. Kogălniceanu, ci de Eminescu.

Mulţi dintre noi aud, nu numai în starea de veghe, ci şi în somn, Hotărârea adoptată de Sfatul ţării, la 9 aprilie 1918, de unirea Basarabiei cu România: „Republica Democratică Moldovenească (BASARABIA), în hotarele ei dintre Prut, Nistru, Marea Neagră şi vechile graniţe cu Austria, ruptă de Rusia acum o sută şi mai bine de ani din trupul vechii Moldove, în puterea dreptului istoric şi

miercuri, 3 decembrie 2014

www.zvj.ro

dreptului de neam, pe baza principiului că noroadele singure să-şi hotărască soarta lor, de azi înainte şi pentru totdeauna, se uneşte cu mama sa România”. Sau se văd în Palatul metropolitan din Cernăuţi şi aud Consiliul general al Bucovinei hotărând: „Unirea necondiţionată şi pe vecie a Bucovinei, în vechile ei hotare până la Ceremuş, Colaciu şi Nistru, cu regatul României”. Şi aceste vise, oaze de lumină din memoria noastră colectivă, se varsă în cultură. Ea ne redă ca un popor întreg. Este ceea ce visa Eminescu, în noaptea de 15-16 august 1871, în Turnul lui Ştefan cel Mare de la Mănăstirea Putna, „Cultura este puterea popoarelor”, ca apoi, la trezirea crudă în zilele stâlcite ale istoriei, în 13 iunie 1889, în ospiciul lui Şuţu, să-şi acopere capul rănit cu coroana lui Matei Basarab. Dosarul de urmărire şi apoi de punere sub interdicţie a poetului s-a fost închis atunci, dar el se deschide ori de câte ori se trece prin Ziua cea Mare. Chiar pe sub „puşca umplută cu pietre de diamant cât oul de mari”.

2. Operele de cultură sunt însemnele nepieritoare ale istoriei naţionale; în ele reverberează, legând generaţie de generaţie, năzuinţe, deziderate, idealuri.

Frumuseţea, structura, măreţia arhitectonică şi realele lor vorbesc despre unitatea şi individualitatea firii unuia şi aceluiaşi neam. În opera lui Lucian Blaga, arhitectural înălţată prin câte trei coloane şi muzical desfăşurate către trei dimensiuni ale spiritului, rezonează trei spaţii, ca unul şi acelaşi, ale fiinţei naţionale. În Hronicul şi cântecul vârstelor (scris în 1946 şi publicat postum, în 1965, Editura tineretului), Lucian Blaga îşi repriveşte „diagrama” operei şi etapele biografice, ascultând „sângele” cum se trage „înapoi în părinţi”; înregistrează murmurul istoriei şi, mai ales, al destinalei zile de la Alba-Iulia, al cărei „cântec” se aude în întreaga-i operă. „Pentru marea, istorica adunare naţională de la AlbaIulia unde s-a hotărât alipirea Transilvaniei la patriamumă – îşi aminteşte el – n-a fost nevoie de o deosebită pregătire a opiniei publice. Pregătirea se făcuse vreme de sute de ani. În dimineaţa zilei de 1 Decembrie, ca la un semnal, lumea românească a purces spre Alba-Iulia (spre Bălgrad, cum îi spuneam noi, cu vechiul nume) pe jos cu căruţele. A renunţat la călătoria cu trenul, căci până la Alba-Iulia nu erau decât 16 km. Era o dimineaţă rece de iarnă. Respiraţia se întrupa în invizibile cristale.

Pe o parte a şoselei se duceau spre Alba-Iulia, scârţâind prin făgaşele zăpezii, căruţele româneşti, buchete de chiote şi bucurie, alcătuind un singur fir, iar pe cealaltă parte se retrăgea, în aceeaşi direcţie, armata germană, ce venea din România, tun după tun, ca nişte pumni strânşi ai tăcerii. (…) La Alba-Iulia nu mi-am putut face loc în sala adunării. Lionel, care era în delegaţie, a intrat. Am renunţat c-o strângere de inimă şi mă consolam cu speranţa că voi afla de la fratele meu cuvânt despre toate. Aveam în schimb avantajul de a putea colinda din loc în loc, toată ziua, pe câmpul unde se aduna poporul.

Era o roire de nedescris. Pe câmp se înălţau, ici-colo, tribunele de unde oratorii vorbeau naţiei. Pe vremea aceea nu erau microfoane, încât oratorii, cu glas prea mic pentru atâta lume, treceau, pentru multiplicarea ecoului, de la o tribună la alta. În ziua aceea am cunoscut ce înseamnă entuziasmul naţional, sincer, spontan, irezistibil, organic, masiv. Era ceva ce te făcea să uiţi totul, chiar şi stângăcia şi totala lipsă de rutină a oratorilor de la tribună. Seara, în timp ce ne întorceam, cu aceeaşi trăsură de la Sebeş, atât eu cât şi fratele meu, ne simţeam purtaţi de conştiinţa că «pusesem temeiurile unui alt Timp», cu toate că n-am făcut decât să participăm, tăcuţi şi insignifianţi, la un act ce se realiza prin puterea destinului. Faptul de la răscrucea zilei, cu tăria şi atmosfera sa, ne comunica o conştiinţă istorică. Când am trecut prin Lancrăm, satul natal, drumul ne ducea pe lângă cimitirul, unde, lângă biserică, Tata îşi dormea somnul sub rădăcina plopilor. Zgomotul roţilor pătrundea desigur până la el şi-i cutremura oasele. Ah, dacă ar şti Tata, ce s-a întâmplat zic eu fratelui meu, întorcând capul spre crucea din cimitir. Şi cât a ţinut drumul prin sat, n-am scos un cuvânt, nici eu, nici Lionel. O emoţie ne strânsese gâtul ca o mână, care încetul cu încetul se înmuia, după ce voise aproape să ne sufoce. În sat era întuneric şi linişte. Când dăm să ieşim din sat, numai ce auzim dintr-o curte, neaşteptat, în

noapte, un strigăt de copil: Trăiască România dodoloaţă!”. (pp. 231-233).

Strigătul acesta de copil, care şi-a luat zborul la amurg ca şi al păsării înţelepciunii, a străfulgerat noaptea, făcând vizibil lumii adevăratul chip rotund al României.

Desăvârşirea unităţii politice venea să confirme „unitatea preexistentă” a românilor clamată continuu de Eminescu. Strigătul de copil nu putea să fie altceva decât vocea „omului pururea tânăr”, în care Eminescu, în rând cu creatorul basmului Tinereţe fără bătrâneţe şi viaţă fără de moarte, văzuse geniul poporului român. Şi Lucian Blaga îl auzise, pe când se întorcea acasă de la Marea Sărbătoare Naţională de la Alba-Iulia, şi-şi începea pregătirea volumului Poemele luminii.

Dumitru VELEA A trecut pragul „psihologic” de 50 de traduceri…

Butulescu în limba turcă La Editura EX PONTO din Constanţa, cu sprijinul financiar al Uniunii Democratice Turce din România (UDTR), într-o ţinută grafică impecabilă a văzut lumina tiparului, în ediţie bilingvă, cartea „Kum Vahalari” („Oaze de nisip”), alcătuită din 700 de aforisme semnate de Valeriu Butulescu.

Traducerea în limba turcă a fost realizată de poeta dobrogeană Fatma Sadâc şi de prof. Vildan Sadâc Ustundag din Germania. Cartea reprezintă o avanpremieră editorială. Anul viitor, la Istanbul se va tipări o ediţie mai amplă, numai în limba turcă.

Din prefaţa semnată de Vildan Sadâc Ustundag reproducem un scurt fragment: „Câştigând de două ori Premiul Uniunii Scriitorilor din România pentru dramaturgie (de fapt, al Filialei Sibiu al USR – n.r.), Valeriu Butulescu s-a impus ca autor dramatic, înregistrând nu mai puţin de 35 premiere teatrale, în ţară şi peste hotare. Totuşi, teatrul său rămâne în umbra creaţiei sale aforistice, care a căpătat o neaşteptată amploare internaţională în ultimele decenii. (…)

Majoritatea aforismelor acestui autor sunt replici din piesele sale de teatru, la fel de paradoxale şi scânteietoare. Sarcastice, ironice, poetice şi moralizatoare, aceste aforisme conţin adevăruri eternumane, numite de criticul Cornel Moraru fărâme de eternitate. Salutate de mari condeieri români (Geo Bogza, Marin Sorescu, Adrian Păunescu, Ioan Alexandru, Anghel Dumbrăveanu etc.), dar şi străini (Czeslaw Milosz, Slawomir Mrozek), aceste aforisme au apărut sub formă de carte în toate limbile Uniunii Europene, dar şi în limbi stranii, de un exotism şocant, precum: vietnameza, mongola, georgiana, armeana, persana, siriaca, araba. În total, numărul limbilor în care s-au publicat cărţile sale de aforisme a trecut de 50! Şi procesul e departe de a fi încheiat. Valeriu Butulescu este un pasionat al vechii literaturi turceşti, un împătimit al operei poetului Yunus Emre, despre care a scris şi publicat remarcabile eseuri. Traducerea aforismelor sale în turcă este oarecum logică şi firească. Îmi exprim convingerea că aceste gânduri încărcate de sensuri şi energie spirituală vor fi îndrăgite, în egală măsură, şi de cititorii turci. Iar prezenta ediţie bilingvă, româno-turcă, apropie şi mai mult cele două culturi.”

Referindu-se la noua sa carte, Valeriu Butulescu a declarat: „Mă bucur că aforismele mele sună atractiv şi în turcă. Desigur, meritul principal este al celor două distinse traducătoare, dar şi al UDTR care, în plină criză, nu ezită să susţină financiar cultura scrisă”. (L.V.).

CULTURĂ

9

10

MACARENA - IMOBILIARE

GARSONIERE 1. Garsonieră confort sporit - 35 mp, zona Institutului, bloc cărămidă, boxă, branşată termoficare, zonă liniştită, amenajări şi îmbunătăţiri, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată, parţial mobilată (mobilată complet la 20.000 euro neg.).

2. Garsonieră zona Hermes-Dragalina, etaj 3/4, poziţionată pe mijloc, centrală termică, geamuri termopan, instalaţii schimbate, bine întreţinută, preţ 55.000 lei neg.

3. Garsonieră Petroşani Nord, etaj 1/4, în zona Bulevardului, renovată complet, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, parchet laminat, instalaţii şi uşi schimbate, 2 focuri gaz, termopan, preţ 55.000 lei neg.

4. Garsonieră zona Piaţa Petroşani, la stradă, poziţionată pe mijloc şi la soare, mobilată şi utilată, centrală termică, geamuri termopan, gresie şi faianţă, parchet, preţ 16.000 euro neg.

5. Garsonieră confort 1, blocurile noi Aeroport, parter, mobilată şi utilată, modificări interioare, geamuri termopan, uşi schimbate, poziţionată la soare, preţ 35.000 lei sau 30.000 lei nemobilată.

6. Garsonieră confort 1, Unirii, mobilată şi utilată, centrală termică, geamuri şi balcon închis termopan, izolată termic, decomandată, parchet laminat, bine întreţinută, preţ 9.000 euro neg.

7. Garsonieră Aeroport, etaj 2/4, bucătărie si baie mare, geamuri termopan, gresie şi faianţă, uşă metal, gresie şi faianţă, poziţionată pe mijloc, foarte călduroasă, preţ 25.000 lei.

8. Garsonieră zona Hermes-Primărie, etaj 2/4, pe bulevard, renovată, balcon închis termopan, baia şi bucătăria amenajate, parchet, instalaţii şi uşi schimbate, 2 focuri gaz, preţ 48.000 lei.

9. Garsonieră Dimitrov, etaj 1/3, suprafaţă mare, gaz, zonă foarte liniştită, boxă, preţ 15.000 euro.

10. Spaţiu comercial, garsonieră Aeroport blocurile noi - zona Nicuşor Gociu, 33 mp, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, pretabil locuit sau sedii firme, cabinete medicale, birouri, preţ 7.000 euro.

APARTAMENTE 2 CAMERE 1. Ap. 2 cam., Dimitrov, zonă liniştită, aproape brutărie, grădiniţă, farmacie, standard, preţ 60.000 lei neg.

2. Ap. 2 cam., Dimitrov, zona foarte liniştită, etaj 1/3, poziţionat pe mijloc şi la soare, decomandat, boxă mare, standard, bine întreţinut, preţ 74.000 lei neg.

3. Ap. 2 cam., zona Primăriei Petroşani, etaj 2/4, la stradă, 2 focuri gaz, geamuri termopan, branşat termoficare cu gigacalorimetru, izolat termic, poziţionat pe mijloc, foarte călduros, preţ 75.000 lei.

4. Ap. 2 cam., zona Hermes-Mignon, etaj 3/10, standard, poziţionat la soare, 2 balcoane, bine întreţinut, preţ 70.000 lei uşor neg.

5. Ap. 2 cam., Dimitrov, etaj 2, zonă foarte liniştită, modificări interioare, centrală termică, geamuri termopan, mobilat complet, poziţionat la soare şi pe mijloc, boxă, preţ 20.000 euro neg.

6. Vând sau schimb cu ap. 2 cam. în zona centrală plus diferenţa - ap. 2 cam., zona Independenţei-Dacia, decomandat, bloc cărămidă, geamuri şi balcon închis termopan, centrală termică, poziţionat la soare, zonă foarte liniştită, preţ 60 00 lei neg.

7. Ap. 2 cam., zona Piaţă-Poliţie Petroşani, etaj 3/4, centrală termică, geamuri termopan, mobilat şi utilat, poziţionat pe mijloc şi la soare, bloc anvelopat, preţ 25.000 euro neg.

8. Ap. 2 cam., Dimitrov, etaj 2/3, balcon, zonă foarte liniştită, boxă, sobe teracotă cu gaz, poziţionat pe mijloc şi la soare, preţ 18.000 euro neg.

9. Ap. 2 cam., zona Mignon Petroşani, etaj 6/10, 2 balcoane, gaz, standard, preţ 55.000 lei.

10. Ap. 2 cam., zonă foarte liniştită Petroşani Nord, bloc cărămidă, boxă, suprafaţă mare, sobe teracotă şi centrală termică, gaz, geamuri termopan, preţ 90.000 lei.

11. Ap. 2 cam., zonă centrală, strada Horea, suprafaţă mare, dec, centrală termică, parchet, gresie şi faianţă, bine întreţinut, poziţionat la soare, preţ 17.000 euro.

12. Ap. 2 cam., Aeroport-Nicuşor Gociu, modificări interioare şi amenajări, centrală termică, 2 balcoane şi geamuri termopan, parchet laminat, baia amenajată, aer condiţionat, instalaţii noi, mobilat şi utilat complet, totul nou, izolat termic - posibil rate, preţ 17.000 euro sau 19.000 euro mobilat.

13. Ap. 2 cam., Dimitrov, zona RAAVJ, etaj 2/3, suprafaţă 56 mp, geamuri termopan, parchet, bloc cărămidă, foarte liniştit, boxă, 2 focuri gaz, bine întreţinut, preţ 85.000 lei neg.

14. Ap. 2 cam., Aeroport-Aviatorilor, la stradă, etaj 3/4, balcon, geamuri termopan, o cameră izolată, preţ 32.000 lei.

APARTAMENTE 3 CAMERE 1. Ap. 3 cam., zona Piaţa Petroşani, etaj 1/4, bucătărie modificată, centrală termică, geamuri termopan, bine întreţinut, preţ 26.000 euro.

2. Ap. 3 cam., Independenţei, decomandat, etaj 2/4, centrală termică, geamuri şi 2 balcoane închise termopan, parchet laminat, gresie şi faianţă, izolat termic, poziţionat la soare, zonă foarte liniştită, deosebită, preţ 22.000 euro neg.

3. Ap. 3 cam., Bulevard Petroşani Nord, mobilat şi uti-

facebook.com/ziarulvaiijiului

lat, centrală termică, geamuri termopan, baia amenajată, parchet laminat, preţ 26.000 euro/schimb cu garsonieră plus diferenţa.

4. Ap. 3 cam., Aeroport, etaj 1/4, amenajat, geamuri termopan, gresie şi faianţă, parchet laminat, uşi şi instalaţii schimbate, preţ 45.000 lei neg.

5. Ap. 3 cam. mobilat complet, zona Primăriei Petroşani, modificări interioare, geamuri termopan, gresie şi faianţă, parchet laminat şi parchet stejar, izolat termic, uşi şi instalaţii schimbate, racordat termoficare, geamuri termopan, baia amenajată, instalaţii şi uşi schimbate, preţ 35.000 euro neg.

6. Ap. 3 cam., Uricani, parter înalt, pretabil locuit sau sedii firme, cabinete medicale, birouri, amenajări interioare, gresiat, faianţat, mochetă, poziţionat la soare, geamuri termopan, zugrăvit lavabil, preţ 25.000 lei neg.

7. Ap. 3 cam., zonă centrală şi liniştită Petroşani, bloc cărămidă, parter, balcon închis, amenajări interioare, geamuri termopan, centrală termică şi sobe teracotă, parchet laminat, bucătărie modificată, beci, 2 boxe, preţ 145.000 lei neg.

8. Ap. 3 cam. + 2 cam. amenajate demisol, zona foarte liniştită Dimitrov, amenajări, geamuri termopan, centrală termică, bine întreţinut, preţ 45.000 euro neg.

9. Ap. cam., Petroşani Nord, zona Bancpost, bloc BCA, modificări interioare şi amenajări, 2 balcoane, geamuri termopan, 2 băi amenajate parchet laminat, bine întreţinut, preţ 28.000 euro neg.

10.Ap. 3 cam., Dimitrov, etaj 1, geamuri termopan, zugrăvit, standard, boxe, balcon mare, bine întreţinut, zonă liniştită, preţ 30.000 euro neg.

11. Ap. 3 cam., zona Parc-Astral Petroşani, etaj 1, standard, 3 balcoane, 2 focuri gaz, geamuri termopan, preţ 40.000 euro neg.

12. Ap. 3 cam., zona Parâng-Oituz, neamenajat, etaj 1/4, centrală termică, poziţionat la soare, zonă foarte liniştită, preţ 70.000 lei.

APARTAMENTE 4 CAMERE 1. Ap. 4 cam., zona Mignon Petroşani, suprafaţă 120 mp, amenajări interioare, parchet în stare impecabilă, geamuri şi balcoane închise termopan, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată, branşat termoficare, poziţionat la soare, izolat termic, panoramă, 2 focuri gaz/ schimb cu ap. 2 cam., cu diferenţa discutabilă.

2. Ap. 4 cam., zona ultracentrală - Bulevard-Petroşani Nord, etaj 1/4, standard, poziţionat pe mijloc şi la soare, balcon mare, panoramă, preţ 45.000 euro neg.

3. Ap. 4 cam., zona Piaţă-Poliţie Petroşani, etaj 2/4, bine întreţinut, centrală termică, geamuri termopan, parchet, amenajări interioare, izolat termic exterior, preţ 45.000 euro neg.

4. Ap. 4 cam., zona Mignon Petroşani, suprafaţă 120 mp, amenajări interioare, parchet în stare impecabilă, geamuri şi balcoane închise termopan, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată, branşat termoficare, poziţionat la soare, izolat termic, panoramă, 2 focuri gaz, preţ 49 900 euro neg.

5. Ap. 4 cam., Aeroport blocurile noi, etaj 1/4, izolat termic, suprafaţă mare, centrală termică, parchet laminat, geamuri termopan, bai amenajate, bine întreţinut sau schimb cu ap. 2 cam., plus diferenţa discutabilă, preţ 35.000 euro neg.

TERENURI 1. Teren zona comunei Baru Mare,la 1 km de şoseaua naţională, pretabil construcţii case, casă vacanţă, acces auto, acte, ieşire din indiviziune, utilităţi (apă, gaz, curent), zonă pitorească, preţ 9 euro/mp neg.

2. Teren intravilan + proiect casă, zona Sălătruc, suprafaţă 500 mp, pretabil construcţii case, case vacanţă, pensiuni, apă curgătoare, acces auto, canalizare, preţ 10.000 euro neg.

3. Teren Burdeşti-Cimpa, 4500 mp, drept, la stradă, apă, curent, front stradal 20 m, posibil construcţii case, case vacanţă, firme, preţ 5 euro/mp neg.

4. Teren în Parâng, 1000 mp, zona pârtiilor schi, acte, ieşire indiviziune, preţ 50 euro/mp.

5. Teren intravilan, zona Spital Petroşani, suprafaţă 1000 mp - pretabil construcţii case, acte, ieşire din indiviziune, acces auto, apă, curent, canalizare, preţ 25 euro/mp neg.

6. Teren Parâng, zona Rusu, la stradă, 1000 mp, front stradal-40 m, acte, ieşire indiviziune, pretabil construcţii case, case vacanţă, pensiuni, preţ 30.000 euro.

7. Teren Vulcan - Valea Ungurului, 13.000 mp (eventual parcelat), acces auto, posibilităţi multiple case, case vacante, construcţii hale, zonă pitorească şi liniştită, apă, curent, preţ 7 euro/mp neg.

8. Teren Livadia-intravilan - 950 mp, cu casă veche (casă si anexele necesita renovare completa), apă, curent, acces auto, stradă betonată, preţ 10.000 euro.

CASE DE VACANÞÃ 1. Cabană zona turistică Rusu, acces auto, 2 surse apă, panoramă deosebită, mobilată şi utilată complet, P+M, garaj şi beci cu cramă, cameră centrală, la parter cu living, bucătărie, baie, scară interioară, la mansardă - 3 dormitoare, baie, balcon mare, curte amenajată, terasă exterioară cu foişor şi cuptor, geamuri termopan cu lemn mahon, băi amenajate, parchet laminat, 750 mp teren, acte,ieşire indiviziune, preţ 150.000 euro.

2. Cabană zona Rusu,mobilată şi utilată, 3 nivele, mag-

azie, la demisol - bucătărie, sală biliard, cu scară interioară, la parter - living, hol, baie, la mansarda - 3 dormitoare - balcoane, amenajări interioare, geamuri termopan, şemineu şi încălzire centrală gaz, 1000 mp teren drept, acte, ieşire indiviziune, preţ 80.000 euro neg.

3. Casă vacanţă Parâng (aproape de pârtia de schi) la parter - living, bucătărie, baie - scară interioară, la etaj 2 cam., baie, 2 balcoane, beci, anexă, mobilată şi utilată complet, pe teren concesionat - 214 mp, preţ 65.000 euro neg.

4. Pensiune nefinisată în Parâng, P+E+M, suprafaţă construcţie-93 mp la sol, la subsol-2 garaje mari, la parter - living, bucătărie, baie, la etaj - 3 cam. cu baie proprie; mansarda - 3 cam. cu baie proprie, curent, apă, fosă septică, aproape de telescaun, 120 mp teren concesionat, preţ 75.000 euro neg.

5.Casă - casă vacanţă, zona Maleia-Rusu, cu 450 mp teren, P+E+M, la parter cu 2 garaje, beci, cameră centrală pe combustibil solid, la etaj living cu scară interioară, bucătărie, hol grup sanitar, la mansardă - 2 cam., terasă mare, cu fundaţie beton, pereţi bolţari şi lemn, zonă deosebită, pitorească, apă curgătoare, pomi fructiferi, panoramă, preţ 55.000 euro neg.

6. Cabană zona Rusu, mobilată şi utilată, 450 mp teren, acces auto, demisol - 70 mp-nefinisat (pretabil crama-bucătărie vară), la etaj - living, bucătărie, baie amenajată, mansarda cu 2 dormitoare + 1 nefinisat, centrală termică, geamuri termopan, preţ 55.000 euro neg.

7. Casă vacanţă pt. familie, mobilată şi utilată, Parâng, zona Căsuţei din poveşti, P+1, la parter living, bucătărie, cameră, baie, scară interioară, etaj - cameră mare-30 mp, teren concesionat 190 mp-posibilitate extindere, beci, acces auto, preţ 45.000 euro neg.

SPAÞII COMERCIALE 1. Spaţiu comercial amenajat, 90 mp, stradal, compartimentat, vitrină, vad comercial, pretabil orice fel activitate (posibil preluare chiriaşi), preţ 80.000 euro neg.

2. Spaţiu comercial-130 mp, transformat din 2 ap. cu 3 cam. la parter bloc alăturate, zona centrală Petroşani Nord - ENEL, la stradă, pretabil activităţi birouri, sedii firme, cabinete medicale, acces exterior, parcare, amenajări interioare - (posibil parcelat).

3. Spaţiu comercial în Petroşani, zona centrală, teren în suprafaţă de 1360 mp; suprafaţă construită de 750 mp, 2 clădiri, una cu garaj la parter, etaj şi mansardă, cea dea doua parter şi etaj, posibilităţi multiple, apă, energie electrică, preţ 52.000 euro.

4. Spaţiu comercial Vulcan, central - M.Viteazu, suprafaţă totala 240 mp (120 mp, terasa-50 mp, parcare), pretabil orice fel activitate, vitrină, 3 focuri gaz, curent trifazic, canalizare, internet sau chirie, preţ 90.000 euro neg.

5. Hală în zona industrială Livezeni, la DN, suprafaţă construită-690 mp, curte - 1800 mp, acces auto - intrare tir, rampă, curent trifazic, gaz metan, preţ 130.000 euro neg.

6. Garsonieră Aeroport blocurile noi - zona Nicuşor Gociu, 33 mp, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, pretabil locuit sau sedii firme, cabinete medicale,birouri, preţ 7000 euro.

7. Spaţiu comercial pentru închiriere, la parter bloc (ap. cu 3 cam.), strada Horea, parcare, la şosea, vad comercial, pretabil activităţi birouri, sedii firme, cabinete, suprafaţă 68 mp , preţ 200 euro/lună + garanţie (eventual 2 cam. - 120 euro/lună).

8. Spaţiu pentru vânzare, în Vulcan, zonă centralăM.Viteazu, suprafaţă de 80 mp, vitrina 10 m, scări exterioare şi interioare, gaz, CT, pardoseală granit, pretabil activităţi diverse, preţ 50.000 euro neg.

CASE 1. Casă Lonea, zona foarte liniştită, 3 cam., bucătărie,baie, mansarda, curte, centrală termică gaz, la stradă, acces auto, bine întreţinută, bucătărie vara, anexe/ schimb cu ap. 2 cam. în Petroşani - Petrila cu diferenţa discutabilă, preţ 160.000 lei neg.

2. Casă P+1, zona rezidenţială Petroşani, construcţie nouă 2013, suprafaţă 300 mp, parţial finisată, 650 mp curte, acces auto, gaz metan şi termoficare, 2 surse apă,la parter - bucătărie, living cu baie serviciu, 2 dormitoare cu băi proprii, cu scară interioară, la etaj living, balcon mare, 2 dormitoare cu băi proprii, birou, 3 beciuri, izolaţie termică, instalaţie electrică şi sanitară, geamuri şi uşi termopan, preţ 120.000 euro neg.

3. Casă zona rezidenţială Petroşani, P+1, la parter living, hol mare, bucătărie, baie cu scară interioară, la etaj 3 dormitoare, hol, baie, 6 balcoane, centrală termică gaz, garaj şi beci la parter, curte amenajată, acces auto, îmbunătăţiri şi amenajări interioare, parţial mobilată, 1400 mp teren/schimb cu ap. 3-4 cam. centrală

Petroşani, preţ 130.000 neg.

4. Casă zona Dimitrov, cu 520 mp teren, casă 1 camera, bucătărie si baie, proiect pentru gaz, acces auto, zona foarte liniştită, preţ 62.000 euro.

5.Casă zona comunei Baru Mare, 3 cam., cămară, hol, beci, anexe gospodăreşti, 2 bucătării vara, 600 mp teren, acces auto, preţ 80.000 lei neg.

6. Casă zona Dimitrov Petroşani, 3 cam., bucătărie, baie, hol, anexe, centrală termică gaz, amenajări şi îmbunătăţiri, curte dreaptă -700 mp, acces auto, curte amenajată, zonă liniştită, preţ neg.

6. Casă zonă liniştită colonie, mobilată şi utilată - totul nou, 2 cam., bucătărie, baie, hol, camera centrală termică, mansarda necompartimentată, anexe, terasa amenajată, amenajări interioare, parchet laminat, baia amenajată, izolaţie termică exterioară, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, preţ 150.000 lei neg.

7. Casă Vulcan, zonă liniştită, acces auto, 2 intrări, garaje, casă are 2 cam., bucătărie, baie, 2 beciuri, bucătărie vară, anexe, centrală termică gaz, poziţionată la soare, canalizare, 1500 mp teren, pomi fructiferi, preţ 160.000 lei neg.

8. Casă P+M, zona centrală şi liniştită Petroşani, mobilată, la parter - bucătărie, baie, dormitor, living, cămară şi hol; la mansardă - baie, dresing, 2 dormitoare, living, 2 balcoane, amenajări şi îmbunătăţiri, 520 mp teren, curte amenajată + o construcţie separată, mobilată complet, - cu dormitor, bucătărie, baie, living, preţ neg.

9. Vila zona Maleia, mobilată şi utilată, construcţie nouă, din cărămidă, suprafaţă construită 350 mp, 120 mp amprenta sol, parter - living, hol, bucătărie, baie, etaj - 3 dormitoare, baie, mansarda nefinisată, amenajări şi îmbunătăţiri multiple, izolată termic, acces auto, centrală termică combustibil solid, fosă septică, curent 380 V, 2 beciuri, cramă, anexe, preţ 125.000 euro neg.

10. Casă - casă vacanţă în zona comunei Pui, P+M, la parter living, bucătărie, cămară, baie, cu scară interioară, la mansardă - 2 dormitoare, pereţi izolaţi, geamuri duble, baia amenajată, gresie şi faianţă, parchet, fântână în curte, acces auto, pomi fructiferi, 1000 mp teren, preţ 32.000 euro.

11. Casă Dimitrov, 2 cam.,living, bucătărie, baie mare, scări interioare, la mansardă 1 cameră, amenajări interioare, centrală termică, şemineu, geamuri termopan, gresie şi faianţă, parchet laminat, uşi şi instalaţii schimbate, curte 200 mp, zonă foarte liniştită, preţ 69.000 euro neg/ schimb cu ap. Petroşani –Petrila cu diferenţa discutabilă.

12. Casă zonă liniştită Petroşani, 2 cam., bucătărie, hol, anexe, terasă, centrală termică pe combustibil solid, 260 mp curte, canalizare, renovată, amenajări interioare, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată sau schimb cu ap. + diferenţa, preţ 160.000 lei neg.

13. Casă – casă vacanţă, 2 cam., bucătărie, baie, hol, pretabil locuit sau case vacanţă pe Valea Streiului - zona pitorească, - Baru Mare, amenajări şi îmbunătăţiri, geamuri termopan, gaz metan, sobă teracotă, 200 mp curte + 2000 mp grădină, teren drept, utilităţi, acces auto, preţ 33.000 euro neg.

14. Casă zona Haţeg - Valea Dîljii, 2 corpuri: o casă cu 3 cam., baie, hol 20 mp, mobilată complet, cu amenajări şi îmbunătăţiri + 1 casă cu bucătărie, 2 cam., baie serviciu, hol, terasă, amenajată, îmbunătăţiri, 2 beciuri, anexe, 2500 mp teren, curte şi grădină, pomi fructiferi, acces auto, fântână cu hidrofor şi apă reţea, preţ 40.000 euro neg.

15. Casă Petroşani Nord, P+ E, la parter - living, bucătărie, 2 cam., 2 băi, scară interioară, la etaj - 2 cam., baie, debara, 2 terase (1 închisă), 2300 mp teren, curte amenajată, centrală termică, garaj, sală sport, anexe, acces auto, preţ 75.000 euro neg.

16. Casă la roşu, zonă centrală şi liniştită Petroşani, la parter - hol, living, anexă centrală, bucătărie, baie, la etaj 3 cam., hol, baie, instalaţii noi, acoperiş nou, izolată exterior, 180 mp curte, canalizare, acces auto, preţ 40.000 euro neg.

CHIRII 1. Garsonieră zona Hermes-Dragalina, nemobilată, etaj 3/4, curată, bine întreţinută, preţ 100 euro/lună + garanţie.

2. Ap. cu 3 cam., strada Horea, parcare, la şosea, vad comercial, pretabil locuit sau/şi activităţi birouri, sedii firme, cabinete, suprafaţă 68 mp, preţ 200 euro/lună + garanţie (eventual 2 cam. - 120 euro/lună).

Pentru relaþii sau alte oferte vã puteþi adresa zilnic la sediul firmei, str. Horea, 2/23 sau la telefoanele: 0254.545.393, 0727.832308.

www.agentia-imobiliara-petrosani.ro e-mail: agentia_macarena@yahoo.com

ANGAJĂRI

mica publicitate

S.C. TROTA România S.R.L., din Cluj, angajează, atât tineri şoferi cu categoriile C + E cu cel puţin 2 ani de experienţă pe TIR, cât şi începători. Se lucrează în echipaj, pe Comunitate. Condiţii excelente.

Se asigură un câştig minim între salariul de bază şi diurne. Informaţii la tel. 0740.295418, numai după trimiterea unui CV şi copii de pe documentele de mai jos, la soferitir@trota.ro: • Buletin • Paşaport • Permis de conducere • Cartelă tahograf • Atestat de marfă • Cazier judiciar • Cazier auto

Cabana Edelweiss (Straja) angajează bucătar, bucătăreasă cu experienţă, pentru sezonul de iarnă.

Relaţii suplimentare la telefon 0748.850116 sau 0729.521195

Berbec (21 Mar - 20 Apr)

DECESE

Cadrele didactice şi elevii Şcolii Postliceale „Carol Davila” Petroşani aduc un ultim omagiu elevei VIERIU ANA-MARIA Sincere condoleanţe familiei.

Colectivul de elevi ai clasei I A de la Şcoala Postliceală „Carol Davila” Petroşani şi diriginta asistent medical licenţiat Victoria Vinţan deplâng plecarea fulgerătoare spre veşnicie a celei care a fost VIERIU ANA-MARIA Dumnezeu să o ierte şi să o odihnească!

Familia Jitea mulţumeşte tuturor rudelor, prietenilor şi cunoştinţelor care i-a înconjurat cu multă dragoste şi flori la trecerea la cele veşnice a celui care a fost soţ şi tată ing. JITEA IACOB Dumnezeu să-l odihnească în pace!

Efectuez transport marfă în județ și în țară cu Dacia Papuc, 1,5 tone.

Relații la telefon 0727.386358, Vulcan

DIVERSE

mica publicitate

Caut urgent doamnă pentru îngrijirea unei doamne în vârstă, în comuna Bretea Română, satul Vâlcelele Bune.

Relaţii la telefon 0723.608748

miercuri, 3 decembrie 2014

Rac (22 Iun - 22 Iul)

Balanţă (22 Sep - 22 Oct)

RESTRICŢII APĂ

mica publicitate

SC Apa Serv Valea Jiului SA Petroşani anunţă restricţii în furnizarea apei potabile pentru astăzi, 3 decembrie 2014, în oraşul Petroşani, între orele 10:00-12:00.

Zona afectată: strada Viitorului.

Motivul restricţiei: înlocuire robinet pe branşament str. Viitorului, bl.9, ap. 1-3.

IMOBILIARE

mica publicitate

Vând apartament cu 2 camere, zona 8 Martie, Petrila, cu îmbunătăţiri, decomandat, situat spre soare. Preţ 8.500 euro.

Telefon 0725.065800

Vând garsonieră amenajată, confort I, plus boxă, zona Universităţii. Preţ negociabil.

Relaţii la telefon 0724.501755

Vând garaj cu canal de vizitare şi pivniţă situate în Petroşani vizavi de Liceul Economic, având suprafaţa de 25 mp. Înălţimea clădirii şi a uşii permite gararea şi a utilitarelor şi microbuzelor. Este branşat la curent de 380V. Preţ: 4500 euro.

Telefon 0721.225359 sau 0768.406967

www.zvj.ro

sus.

Priveste azi cu deschidere în jurul tău, pentru că poţi întâlni o persoană ce se va dovedi a fi cel mai de încredere ghid într-un moment de derută.

De vânzare/ închiriere în condiţii avantajoase spaţiu comercial situat în Vulcan, b-dul M. Viteazul, nr. 26 (fostul Orient).

Relaţii la telefon 0762.257696

Nu te aştepta la rezultate ieşite din comun, pentru că ziua poate să-ţi ofere foarte multe lucruri frumoase, dacă nu ridici ştacheta prea

Fecioară (23 Aug - 21 Sep)

Închiriez hală producție plus birouri (total 400 mp - str. Jieț, zona Petrila Sud), spațiu birouri zona Pieței Centrale Petroșani (parter) și apartament 2 camere în aceeași zonă.

Relații la telefon 0761.195971

mica publicitate

Gemeni (22 Mai - 21 Iun)

Lumea largă e marea ta atracţie şi, dacă ai putea, ai urca în primul tren ca să pleci unde vezi cu ochii.

Ziua e perfectă pentru călătorii.

Închiriez spaţiu comercial (comerţ, producţie, depozitare) zona Livezeni.

Relaţii la telefon 0751.199100

SERVICII

Trezeşte-te un pic din visul în care te-ai retras de bunăvoie, ca să nu trăieşti într-o minunată iluzie. Apar suficiente aspecte care îţi atrag atenţia unde e realitate şi unde e visare.

Leu (23 Iul - 22 Aug)

mica publicitate

Închiriez în condiţii avantajoase hală, 310 mp, situată în zona Dărăneşti, lângă staţia de carburanţi Baril, cu ieşire la DN 66.

Relaţii la telefon 0744.825125

Taur (21 Apr - 21 Mai)

Nu sta sigur într-o astfel de zi, pentru că izolarea chiar nu-ţi face bine! Vei vedea că ziua va fi mult mai tonică şi mai bună decât dacă ai sta doar cu propriile tale gânduri. Socializează, conversează, relaţionează!

Bar Ariana Petroşani angajează barman (fete, băieţi).

Relaţii la telefon 0766.301556

ÎNCHIRIERI

Când faci ceva, fă-o complet, adică nu te mai gândi şi la alte variante şi nu aştepta să apară eventuale alte direcţii. Succesul acestei zile cere o implicare totală în tot ce faci.

PUBLICITATE

11

Mai vin şi surprize neplăcute uneori, ca cea de azi care îţi strică planurile pe care ţi le-ai făcut dinainte. Apare ceva neprevăzut care te obligă să schimbi repede tot programul.

Scorpion (23 Oct - 21 Noi)

Ceea ce ar fi trebuit să fie un dialog amabil şi plăcut, se poate transforma repede într-o luptă de orgolii. Problema de faţă se poate soluţiona şi cu duhul blândeţii.

Săgetător (22 Noi - 20 Dec)

Primeşti azi un răspuns care face pace într-o situaţie cu mai multe direcţii diferite de interpretare. Chiar dacă nu e un verdict pe deplin aşteptat, tot e bine.

Capricorn (21 Dec - 19 Ian)

Oboseala mentală se traduce prin neatenţie, greşeli de calcul sau răspunsuri eronate la situaţiile prin care treci, semn că tare ai avea nevoie de o pauză!

Vărsător (20 Ian - 18 Feb)

Munceşti cu pasiune, pe deplin implicat în ceea ce vrei să obţii.

Ambiţia ta creşte pentru că e în joc imaginea ta şi ai dori să laşi o impresie ireproşabilă.

Peşti (19 Feb - 20 Mar)

parte.

Deşi eşti prezent aici şi acum şi dai impresia că eşti total implicat în ceea ce se petrece în jurul tău, tu de fapt eşti cu gândul în altă

HOROSCOP

CMYK

12

FEL DE FEL

Asociaţia Schi Turism Montan „Pro-Parâng” la

Campionatul Naţional de Turism Sportiv „Ştafeta Munţilor” La sfârşit de an, acum când este perioada evaluării realizărilor, putem afirma că, deşi am participat pentru prima oară la un campionat naţional de turism sportiv, ne-am clasat pe un onorant loc 12. Deşi pare oarecum ciudată această afirmaţie, trebuie luat în calcul faptul că echipa noastră a intrat în concurs abia în ultimele două etape, deci... „Ştafeta Munţilor” este o competiţie de turism sportiv, organizată la nivel naţional, având drept scop crearea unui cadru organizatoric şi competiţional specific dezvoltării unor relaţii durabile între ONG-uri de tineret, sport, turism şi ecologie.

Dintre obiectivele pe care le are acest gen de competiţie, obiective foarte bine specificate în regulamentul competiţional, amintim: impulsionarea ONG-urilor pentru organizarea unor evenimente sportive, turistice, ecologice la nivel naţional sau internaţional, promovarea unei atitudini de respect faţă de mediul înconjurător, dezvoltarea spiritului de echipă şi aparte-

nenţă la un grup, cunoaşterea potenţialului turistic şi sportiv al zonelor montane.

Anul competiţional 2014 a avut un număr de 6 etape de concurs, organizate pe traseele montane din masivele Bucegi, Retezat şi Făgăraş, la care a participat un număr semnificativ de asociaţii şi cluburi sportive. În ziua de 15 noiembrie, într-o atmosferă foarte plăcută, la o pensiune de lângă Câmpulung Muscel (jud. Argeş), a avut loc festivitatea de premiere a participanţilor la Campionatului naţional „Ştafeta Munţilor”, ediţia 2014, manifestare organizată de asociaţia „Zimbrul Carpatin” din Piteşti, pe primele locuri clasându-se: „Marmotele Mahmure”, „Cocoşul de Munte” Braşov şi „Jnepenii”.

Asociaţia Pro-Parâng, care a participat, după cum am mai amintit, doar la două etape de concurs, s-a clasat pe locul al XII-lea în clasamentul general, din 50 de echipe înscrise.

Ca un semn de încurajare pentru noi, organizatori ne-au decernat premiul

special, sugestiv intitulat „Viitorul sună bine”. În urma acestei performanţe, cea mai importantă realizare este aceea că am obţinut încrederea şi, totodată, avizul favorabil din partea forului de conducere al campionatului pentru a organiza o etapă challange în anul 2015. Astfel, în perioada 26-28 iunie, masivul Parâng va fi gazda etapei cu numărul trei dintre cele zece ce constituie calendarul competiţional.

Fiind o competiţie organizată de nivel naţional şi organizată în premieră în masivul Parâng, considerăm că este un pas important şi o oportunitate pentru comunitatea locală pentru promovare turismului montan şi nu numai.

Membrii asociaţiei care au participat la etapele din acest campionat vor constitui echipa tehnică de organizare a competiţiei.

Fiind o competiţie de o asemenea anvergură, este de la sine înţeles că doar Asociaţia Schi Turism Montan „Pro-Parâng” ar putea face faţă cu greu la cerinţele impuse. De aceea sperăm să găsim sprijin atât la edilii urbei noastre, cât şi la iubitorii de munte şi sport, care să participe atât ca voluntari, cât şi ca

sponsori, la reuşita unei organizării.

Valea Jiului este a noastră a tuturor şi numai împreună vom putea să o arătăm lumii în toată splendoarea ei.

Cazimir RADVANSKI, Preşedinte Consiliul Director Asociaţia Schi Turism Montan „Pro-Parâng”

Liberalii lui Avram

Au celebrat 1 Decembrie la sediul lor

Peste 50 de porţii de fasole a pus la dispoziţie conducerea organizaţiei PNL Petrila. Şi cum în vin se află şi adevărul (istoric), liberalii petrileni au ridicat paharele, cu bucurie patriotică desigur, strigând ca participanţii din 1918 la marele act istoric: „Trăiască România dodoloaţă!”. „După festivitatea organizată la Casa de cultură Ladislau Schmidt, ne-am retras la sediul organizaţiei PNL Petrila, şi nu la vreo cârciumă, cum greşit a apărut într-un cotidian. La sediu, am respectat tipicul acestei zile: fasole, vin, voie bună. Într-un

cuvânt, am socializat, rememorând file din istoricul zilei noastre naţionale. Mai fac o precizare: nu ansamblul Junii Petrileni a delectat asistenţa la Casa de cultură, ci Bujorii Muntelui”, ne-a declarat Costel Avram, preşedintele PNL Petrila.

Apropo de informaţiile eronate amintite, pe bună dreptate, de Costel Avram, ca să mai destindem atmosfera îi reamintim un banc din categoria „Radio Erevan”: „Un pieton neatent este lovit de o motocicletă.

Motociclistul îşi consolează victima: Să ştii că ai avut o zi norocoasă. Victima cere lămuriri suplimentare: Zi norocoasă? De ce? Răspunsul şoferului: Deoarece, de obicei, conduc un TIR”.

Deci, domnule Costel Avram, „Radio Erevan” ne arată că se putea şi mai rău…

Marian BOBOC

facebook.com/ziarulvaiijiului