CMYK
KAPITAL TV selectează în vederea angajării un REDACTOR pentru departamentul de ştiri. Experienţa în domeniu poate constitui un avantaj. Cei interesaţi sunt invitaţi să trimită CV către e-mail direct@kapitaltv.ro. Numai candidaţii consideraţi eligibili vor fi contactaţi. Vă mulţumim.
Tipar digital Cel mai bun preţ din judeţ! Transmite cererea ta de ofertă la office@zvj.ro
Ziarul Vãii Jiului
Nu există lege împotriva ADEVĂRULUI!
MIERCURI
9 noiembrie 2011 Anul IV Nr. 823 12 pagini Preţ: 1 LEU www.zvj.ro Răsărit: 07:16 Apus: 17:15
ZIARUL POPORULUI Citeşte şi dă mai departe!
Există două asemănări între coşmelia din imagine şi vestita baterie de garaje a unui cunoscut consilier local PD-L din Vulcan. Care sunt aceasta? PAGINA 3
Cotidian regional * * * Apare de luni până vineri (inclusiv) în toate localităţile Văii Jiului * * * Redacţia şi administraţia: str. Nicolae Bălcescu nr. 2, etaj I, Petroşani
Tocuri de uşi şi ferestre în loc de gard
R
Director: Cătălin DOCEA Curs valutar: 1€ = 4,3537 lei 1$ = 3,1617 lei 1₤ = 5,0822 lei
Grădiniţă izolată termic la Uricani
MARCĂ ÎNREGISTRATĂ
Centrala termică de la Şcoala Generală Nr. 1 din Uricani este gata să funcţioneze PAGINA 6
PERSONAJ DE REPORTAJ , SC ELECTROCENTRALE PAROŞENI SA
Valeriu Butulescu: “Sunt singurul meu şef, dar nici de mine nu ascult întotdeauna” PAGINA 7 ÎN DOI ANI ŞI JUMĂTATE
Primăria Petrila a reabilitat termic 43 de blocuri PAGINA 8
COMUNICAT SC ELECTROCENTRALE PAROŞENI SA vă informează că: - Livrează agent termic la parametrii corespunzători pentru încălzire la toate punctele termice din municipiile Petroşani şi Vulcan - În municipiul Lupeni nu sunt solicitări pentru livrarea agentului termic. Atât revânzătorii locali din Petroşani şi Vulcan, cât şi primăriile şi-au asumat răspunderea pentru plata contravalorii energiei termice solicitate, prin semnarea unui grafic de plăţi lunare vizat de primarii celor două municipii. În cazul nerespectării angajamentelor asumate, SC ELECTROCENTRALE PAROŞENI SA va fi pusă în situaţia de a limita furnizarea agentului termic la nivelul minim tehnic al instalaţiilor de transport.
2 ACTUALITATE
Ziarul Vãii Jiului
miercuri, 9 noiembrie 2011
Şi în luna decembrie
Noi vă spunem doar atât:
Program de evaluare a persoanelor cu handicap din Vale
Opriţi-vă apă în vană, găleţi, oale, cratiţe…
Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului (D.G.A.S.P.C.) Hunedoara a făcut public programul deplasărilor în Valea Jiului a specialiştilor care vor evalua sau reevalua persoanele cu handicap, adulţi şi copii, în luna decembrie 2011. Conform unui comunicat al D.G.A.S.P.C. Hunedoara, evaluarea şi reevaluarea persoanelor cu handicap din Valea Jiului, adulţi şi copii, se face, în conformitate cu prevederile legale, de către specialiştii din cadrul serviciilor de evaluare complexă, formate din medici de specialitate, asistent social, psiholog, psihopedagog, instructor de educaţie şi inspectori de specialitate. Mihaela PETROŞAN
Astăzi, 9 noiembrie, în intervalul orar 9:00-18:00, Cartierul Aeroport şi Zona Industrială Livezeni vor avea restricţie la apă. Motivul deranjului îl constituie anularea branşamentului vechi şi realizarea contorizării Grădiniţei Nr. 3A din strada Aviatorilor, dar şi montarea unui robinet la blocul 40 de pe strada Viitorului.
Infractor „de viitor”
La 15 ani a dat cu vastul în trei oraşe Un puştan de numai 15 ani din Călan a reuşit să stârnească „invidia profesională”, a celor mai „titraţi” dintre infractorii hunedoreni. Astfel, copilul a reuşit să facă într-o singură lună mai multe infracţiuni şi pagube decât fac unii „profesionişti în domeniu” în mai mult de un an de zile. Aşa se face că, poliţiştii Formaţiunii Investigaţii Criminale din cadrul Poliţiei Călan l-au identificat pe T. A., de 15 ani, cu privire la care s-a stabilit că, în perioada 16 septembrie -18 octombrie 2011, a comis
www.zvj.ro
mai multe fapte penale. În perioada menţionată, minorul a sustras şase autoturisme de pe raza oraşelor Deva, Hunedoara şi Călan, pe care le-a condus, deşi nu poseda permis de conducere. După
ce a terminat carburantul din rezervoarele maşinilor, suspectul le-a abandonat, acestea fiind recuperate de poliţişti şi restituite proprietarilor. De asemenea, minorul a mai comis şi furturi din societăţi comerciale situate pe raza oraşului Călan, prejudiciul total fiind de peste 4.000 de lei. În aceeaşi perioadă se pare că a săvârşit şi o tâlhărie, în luna octombrie a acestui an, când, prin smulgere,
a deposedat o femeie în vârstă de 88 de ani, din Călan, de poşeta pe care o avea asupra sa. Faţă de minor, poliţiştii au început urmărirea penală pentru comiterea infracţiunilor de furt calificat, distrugere, conducere pe drumurile publice a unui autoturism fără a poseda permis de conducere şi tâlhărie. Mihaela PETROŞAN
ACTUALITATE 3
Ziarul Vãii Jiului miercuri, 9 noiembrie 2011
Tocuri de uşi şi ferestre în loc de gard Există două asemănări între coşmelia din imagine şi vestita baterie de garaje a unui cunoscut consilier local PD-L din Vulcan. Care sunt aceasta? Prima este că ambele sunt foarte, foarte aproape de magistrala de apă caldă. Cealaltă asemănare se referă la modul în care au apărut pe faţa pământului; niciuna nu a fost ridicate pe baza unei autorizaţii de construcţie. Faţă de garajul-vilă al consilierului local PD-L, care a fost construit la loc cu fereală, undeva în apropierea Gării Vulcan, această adunătură de tocuri de uşi şi feres-
tre se află la drum. Pe partea dreaptă cum cobori pe strada Preparaţiei. În imediata
apropiere a ventilului de la magistrala de termoficare. Despre care locatarii blocului alăturat spun că este deschis şi închis mai toată ziua de către cei care vin aici, ca să ia apă caldă.
Cel peste care dau încercând să aflu cum a răsărit construcţia aceasta este un bărbat în vârstă. Nu este prea cooperant, mai ales când vede aparatul de fotografia. Spune că dumnealui are apartament în Dallas şi că, despre situaţia lui, ştie inclusiv primarul. Terenul acesta l-a cumpărat de la un domn L. şi l-a îngrădit cu aceste uşi şi ferestre - cu ce-a găsit şi el exact pe acolo pe unde, mai demult, era un gard. Îi spun că nu-l cred că l-a cumpărat de la acel domn L, fiindcă, pe vremuri, aici era altceva. Era "Broasca Verde", un local vesel, cu consumatori şi din oraş, şi din
S.C. EURO JOBS S.R.L vă oferă, la cele mai bune preţuri de pe piaţă, următoarele servicii: - măsurători topografice, trasări de construcţii civile şi industriale, intabulări, parcelări cu statul român, înscrieri în cartea funciară; - proiectare construcţii civile (proiecte de case, cabane, garaje la 5 euro/mp construit) (D.T.A.C., D.T.A.D., Studii de fezabilitate), modificări de proiect. De asemenea, obţinem avize, acorduri şi autorizaţii de construire sau desfiinţare. Ne puteţi contacta la nr. de tel. 0354.108.516, 0727.091.969, sau la adresele: Petroşani, str. 22 Decembrie, nr. 1, lângă Capela Bobocul Petroşani, str. Livezeni, nr. 3, et. 1 - Birou proiectare. De acum, problemele dumneavoastră sunt şi ale noastre! colonia de jos. Iar patronul localului avea un alt nume.
Bărbatul ştie că există destui din aceia care nu încap de el şi că l-au reclamat peste tot. E conştient că albul bate repede la ochi şi de aceea va vopsi în verde partea exterioară a "peretelui" de sub conductă. După ce va termina de măturat, se va apuca de făcut curat înăuntru. Şi, zărind mizeria din curte, mi-am dat seama pe loc că avea destul de lucru. Gheorghe OLTEANU
Razie în Cartierul Aeroport din Petroşani
Toamna se numără şi se prind infractorii În ultimele luni, după ce câţiva băieţi cu lipici au scăpat de la mititica, în Petroşani au avut loc o serie de furturi din apartamente. Hoţii intrau prin efracţie, forţând geamurile sau uşile apartamentelor. S-au ales cu pradă frumoasă şi bogată. Dar nu a ţinut mult, pentru că sistemul de prindere a hoţilor în Vale este simplu. La câteva luni după eliberarea infractorilor se face razie, se strâng profesioniştii şi se identifică cui îi aparţine fiecare furt. Aşa s-a întâmplat şi luni după o razie în Aeroport.
Un hoţ de 19 ani În cursul zilei de luni, poliţiştii petroşeneni au efectuat o razie, în urma căreia au reuşit depistarea lui Virgil A., un tânăr de 19 ani, domiciliat în Petroşani, cu antecedente penale, fără ocupaţie, suspectat de comiterea mai multor furturi pe raza municipiului. În urma cercetărilor efectuate, poliţiştii au stabilit că tânărul, în noaptea de 17/18 iunie 2011, a forţat sistemul de închidere al unui aparat de cafea amplasat în incinta Spitalului de Urgenţă Petroşani, de unde a sustras caseta cu bani, cauzând un prejudiciu total de 744 lei. Virgil A. nu s-a oprit aici. În 18 iulie 2011, a forţat uşa de acces al unui subrepartitor ce aparţinea unei societăţi de telecomunicaţii,
amplasat pe strada Aviatorilor, de unde a încercat să sustragă cablul telefonic. Suspectul nu a reuşit să sustragă cablul, însă a cauzat un prejudiciu în valoare de peste 6.440 de lei. Şi nu este tot. Omul muncea zilnic. În sarcina suspectului au mai fost probate şi alte fapte similare, comise în perioada iunie-noiembrie 2011, tot în Petroşani. Suspectul a rămas în arest pentru 24 de ore, ulterior fiind prezentat Judecătoriei Petroşani, care a emis pe numele acestuia mandat de arestare preventivă pe o perioadă de 29 zile, fiind escortat şi depus în Centrul de Reţinere şi Arestare Preventivă Deva.
Infractori şi evazionişti Tot în cadrul raziei, poliţiştii Biroului Investigarea Fraudelor s-au sesizat din oficiu cu privire la faptul că un petroşenean de 53 ani, în calitate de administrator al unei societăţi comerciale, în perioada 2010-2011, a reţinut, dar nu a virat în termen de 30 zile contribuţiile datorate bugetului de stat, creând un prejudiciu prin stopaj la sursă de aproximativ 8.000 lei. Pe numele bărbatului a fost întocmit dosar de cercetare penală, sub aspectul săvârşirii infracţiunii de evaziune fiscală. Nici poliţiştii Biroului Ordine Publică nu
au stat degeaba, au aplicat 3 sancţiuni contravenţionale, conform prevederilor Legii nr. 61/1991, privind sancţionarea faptelor de încălcare a unor norme de convieţuire socială, a ordinii şi liniştii publice, cuantumul acestora fiind în valoare de 600 lei. Biroului Poliţiei Rutiere, în aceeaşi acţiune, a aplicat 5 sancţiuni contravenţionale conform prevederilor O.U.G 195/ 2002, privind circulaţia pe drumurile publice, în valoare de 402 lei, au reţinut un certificat de înmatriculare şi au controlat 27 autovehicule. Alina PIPAN
Săltat şi unul care se sustrăgea… Tot în cadrul raziei, a fost identificat pe Daniel T., de 38 ani, din Petroşani, pe numele căruia a fost emis, de către Judecătoria Petroşani, un mandat de executare a pedepsei cu închisoarea, fiind condamnat la 8 luni închisoare pentru comiterea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul fără permis de conducere. Bărbatul a fost escortat şi depus în Penitenciarul Bârcea Mare în vederea executării pedepsei.
www.zvj.ro
Ziarul Vãii Jiului
4 SPORT
miercuri, 9 noiembrie 2011
Au luat medalia dorită Popicarii de la Inter Petrila s-au întors cu o medalie de bronz de la Campionatul Naţional de Cadeţi.
Perechea formată din gimnaştii Ana Porgras, componentă a Lotului Olimpic de la Deva, şi Flavius Koczi a ocupat doar locul patru la concursul Swiss Cup din Elveţia. Cei doi au acumulat în faza finală a competiţie 28.750 puncte, competiţia fiind câştigată de elveţienii Giulia Steingruber şi Claudio Capelli (29.850 puncte), urmaţi de germanii Elisabeth Seitz-Fabian Hambuchen (29.750 puncte) şi ruşii Anna Demetyeva şi Nikita Ignatyev (29.100 puncte). La ediţia precedentă, echipa României formată din Sandra Izbaşa şi Flavius Koczi a ocupat tot locul patru.
Obiectivul a fost îndeplinit având în vedere că antrenorul Marcel Dobrică a afirmat că elevii săi sunt favoriţi la o medalie. Medalia de bronz a fost obţinută, la tandem, de către Bogdan Iura şi Mihai Balaban. „Sunt mulţumit, deşi sunt conştient de faptul că se putea şi mai bine având în vedere faptul că am avut clasări aproape de podium”, a declarat Marcel Dobrică. Inter Petrila va juca sâmbătă în campionat cu Siderurgica Hunedoara, iar în perioada 17-20 noiembrie popicarii vor fi prezenţi la Finalele Campionatului Individual şi sprint, seniori.
„M-am împăcat cu bucătarul” Managerul Jiului, Gigi Borugă, spune că a dat-o la pace cu bucătarul echipei despre care şi-a arătat la un moment dat nemulţumirea. „Eu le-am luat ca pe o glumă unele neînţelegeri. Am făcut pace cu omul care îşi vede de treaba lui şi eu de a mea. Avem mult de muncă aici, la Jiul, pentru că am de îndeplinit o promisiune, să readuc echipa în Liga I”, a declarat Borugă. Jiul Petroşani este neînvinsă de şapte etape în Liga III-a, iar „mineri” vor juca vineri cu CFR Simeria.
www.zvj.ro
Fără medalie la Swiss Cup
Etapa a XIII-a, 11-12 noiembrie Millenium Giarmata - ACS Recaş Bihorul Beiuş - FC Timişoara II FC Şcolar Reşiţa - Gloria Arad FC Caransebeş - FC Hunedoara Nova Becicherecu Mic - CS Vladimirescu Jiul Petroşani - CFR Simeria Flacăra Făget - Gloria Reşiţa Unirea Valea lui Mihai - Naţional Sebiş
SPORT 5
Ziarul Vãii Jiului miercuri, 9 noiembrie 2011
Succese internaţionale pentru sportivii hunedoreni Sportivii de la cluburile Dacicus Orăştie şi Heian Deva au cucerit 39 de medalii la competiţia internaţională „Open Timişoara”, la care au participat sportivi din Italia, Serbia, Ungaria şi România. Practicanţii de karate Eur&Ka de la cluburile hunedorene au strălucit şi la ediţia 2011 a tradiţionalei competiţii „Open Timişoara”, desfăşurată duminică în oraşul de pe Bega. Sportivii de la Dacicus Orăştie şi Heian Deva s-au aflat în lupta pentru medalii la aproape toate categoriile, avându-i ca principali adversari pe reprezentanţii Serbiei. Karatiştii de la Dacicus Orăştie, antrenaţi de Nicolae Iordăchescu şi Ioan Hriţcu, au obţinut 22 de medalii, respectiv opt de aur, şase de argint
şi opt de bronz. Sportivii clubului Rezultate tehnice Open Timişoara Heian Deva, pregătiţi de Marius Heian Deva: Mihai Mărtinesc (loc I kumite, loc I Biji, şi-au trecut în palmares 17 kata, ctg. 4-6 ani); Andra Daniliuc (I kata, II prezenţe pe podium, astfel: şapte kata echipe, ctg. 16-18 ani, II kumite echipe medalii de aur, patru de argint şi seniori); Sabrina Groza (II kata ind., II kata şase de bronz. La Open Timişoara echipe, ctg. 16-18 ani); Diana Deac (I kata ind., au participat peste 200 de sportivi III kumite ind., II kata echipe, ctg. 14-16 ani); Victor Kutaba (I kata ind., ctg. 8-10 ani); Darius de la 15 de cluburi din Italia, Opriţoiu (III kumite ind., ctg. 8-10 ani), Serbia, Ungaria şi România. Alexandru Givulescu (III kata ind., ctg. 6-8 ani); Performerele celor două cluburi hunedorene au fost Andra Daniliuc Denisa Pădurean (I kata ind., I kumite ind., ctg. 8-10 ani); Noemi Gîga Todea (III kata ind., ctg. (Heian Deva) şi Ioana Popescu (Dacicus Orăştie), sportive care au 10-12 ani); Attila Szocs (III kata ind., II kumite ind., ctg. seniori). cucerit câte trei medalii. Campioana europeană Andra Daniliuc Dacicus Orăştie: locuri I: Robert Ghena (kata, ctg. 13-14 ani); Bogdan Andreşescu (kata, ctg. 11s-a clasat pe primul loc la kata 12 ani); Radu Mircea (kata, ctg. 15-16 ani); Ioana individual şi pe locul doi la kata echipe, la categoria 16-18 ani. În Popescu (kata, kumite şi kumite echipe, ctg. 13-14 ani); Petra Kiss (kata, ctg. 11 -12 ani); Echipa de plus, Andra a obţinut medalia de kumite băieţi, ctg. 15-16 ani. argint şi la kumite echipe, la cateatât la kata şi kumite individual, cât şi la goria seniori. „Andra Daniliuc e o sportivă kumite echipe. „Ioana Popescu e talentată de excepţie, care îşi dublează talentul nativ şi ambiţioasă. Munceşte mult la antrenacu seriozitate şi muncă titanică la antrenamente şi îşi doreşte să fie cea mai bună la mente”, a spus sensei Marius Biji. Ioana orice competiţie participă”, a afirmat Popescu (Dacicus Orăştie) a concurat la antrenorul Nicolae Iordăchescu. categoria 13-14 ani şi a urcat pe primul loc
Fiul îşi sprijină tatăl La doar 16 ani, Vlad Tudorache este titular de drept la Jiul Petroşani, formaţie antrenată de tatăl său, Marin Tudorache. Titular şi la Naţionala Under 17, Vlăduţ a jucat perfect în meciul din deplasare cu CS Vladimirescu şi a avut o contribuţie decisivă la obţinerea victoriei. Internaţionalul de juniori a pătruns în careul mare şi a şutat din alergare, iar mingea respinsă de portar a fost reluată în plasă de nou-intratul Deac, care a stabilit scorul final la 2-1, când mai era un singur minut de joc. Alb-negrii au deschis scorul prin Mohamed (18), dar au fost egalaţi dintr-o lovitura de pedeapsă, transformată de Ciubancan (45).
Fotbal / Liga a II-a, seria vest Rezultatele etapei a XII-a, 4-6 octombrie: Gaz Metan CFR - Chindia 1-2; Alro Slatina Arieşul Turda 2-0; FC Olt - Juventus Bucureşti 0-0; FC Timişoara - FC Argeş 3-0; Unirea Alba Iulia - Mureşul Deva 1-0; UTA Arad - Luceafărul Oradea 2-3; FC Maramureş - Gloria Bistriţa 0-1; FC Bihor - CSM Rm. Vâlcea 2-0.
Lider, ajutat de conjunctură CS Vulcan, lidera Ligii a IV-a Hunedoara, s-a impus cu scorul de 2-0 în derby-ul din deplasare cu Jiul II Petroşani (locul 3) şi continuă să fie prima clasată în fotbalul judeţean. Victoria liderei a fost favorizată de faptul că Jiul a abordat partida cu mulţi juniori. „Prima echipă a clubului s-a confruntat cu mari probleme de lot înaintea jocului cu CS Vladimirescu, nu mai puţin de 14 jucători fiind gripaţi, accidentaţi sau suspendaţi. În acest context, numeroşi jucători de la Jiul II au fost luaţi la prima echipă, iar formaţia secundă a rămas descoperită şi am jucat contra Vulcanului cu copii de 15, 16 şi 17 ani”, a spus antrenorul de la Jiul II, Daniel Huza.
Pagini realizate de Loredana JUGLEA
Etapa a XIII-a, 11-13 noiembrie: Gloria Bistriţa - FC Bihor; CSM Rm. Vâlcea - Alro Slatina; Arieşul Turda - FC Olt; Juventus Bucureşti - FC Timişoara; FC Argeş - Unirea Alba Iulia; Mureşul Deva - Gaz Metan Severin; Chindia Târgovişte - UTA Arad; Luceafărul Oradea - FC Maramureş.
www.zvj.ro
CMYK
6 ACTUALITATE
Ziarul Vãii Jiului
miercuri, 9 noiembrie 2011
Grădiniţă izolată termic la Uricani Grădiniţa Nr. 1 cu Program Normal din Uricani este la vreo trei-patru sute de metri de clădirea primăriei. Am ajuns aici mergând pe jos, împreună cu primarul Dănuţ Buhăescu. "Îmi place,
Asta, fiindcă mai marele urbei a ţinut să-mi arate el însuşi lucrarea începută, în septembrie, la clădirea grădiniţei, şi aflată acum în faza finală. Este vorba, cum repede mi-am dat seama, despre operaţiunea de izolare termică a pereţilor acestei instituţii de învăţământ destinate preşcolarilor din cartierul numit "oraşul vechi".
Schelele mai erau puse doar pe unul dintre pereţii de pe aripa estică a clădirii. Pe care materialul termoizolant era gata montat, ceea ce efectua muncitorul
de aici fiind, din câte mi-am dat seama, o operaţiune de finisare. În rest, ceilalţi pereţi ai clădirii erau deja vopsiţi cu "lavabilă".
au lucrat frumos şi de calitate", o aud spunând pe una dintre cele trei doamne care, ieşind pe poarta grădiniţei, s-au oprit să discute cu Dănuţ Buhăescu. "Păi dacă doamnei directoare îi place, ce să mai zică primarul?" îl aud comentând pe acesta în timp ce, după ce şi-a luat rămas bun de la doamnele educatoare, se îndrepta spre mine. Gheorghe OLTEANU
Centrala termică de la Şcoala Generală Nr. 1 din Uricani este gata să funcţioneze clădirea şcolii. Ca să nu mai vorbim de ceea ce ţine de încălzirea propriu-zisă a sălilor de clasă, a laboratoarelor şi a cancelariei profesorilor: calorifere, conducte din cupru, fitingăraie etc.
Ce a mai rămas de rezolvat este obţinerea avizului de
Ieri, la Uricani s-au terminat lucrările de montare a centralei termice de la Şcoala Generală Nr. 1 şi a întregii instalaţii de încălzire. Singurul lucru care a mai rămas de rezolvat este avizul de punere în funcţiune.
Primarul Dănuţ Buhăescu e mândru de această realizare. E firesc să fie aşa, deoarece este vorba de o centrală termică pe gaz, de fabricaţie germană, de mare putere. Care, conform spuselor sale,
www.zvj.ro
va încălzi nu doar sălile de clasă ale şcolii, ci şi sala de sport din imediata apropiere a acesteia.
De fapt, mi-a precizat primarul, centrala este amplasată în sala de sport. A fost de lucru, desigur, fiindcă a fost nevoie de montarea, pe sub pământ, a unor conducte noi, prin care apa fierbinte de la unul din cele două cazane ale centralei să ajungă în
punere în funcţiune a centralei. Lucru care, tot de la Dănuţ Buhăescu am aflat, se va petrece în zilele următoare, când specialiştii vor veni pentru a verifica tot ce s-a făcut la şcoala nr. 1 din Uricani şi la sala de sport de alături. Gheorghe OLTEANU
CMYK
REPORTAJ 7
Ziarul Vãii Jiului miercuri, 9 noiembrie 2011
Personaj de reportaj
Valeriu Butulescu: “Sunt singurul meu şef, dar nici de mine nu ascult întotdeauna” Puţini sunt oamenii care să ilustreze atât de bine sintagma „om de cultură” aşa cum o face Valeriu Butulescu, acest oltean naturalizat în Valea Jiului, despre care criticul Alex Ştefănescu spunea că e cel mai tradus autor român în viaţă. E un maestru neîntrecut al aforismului, scrie poezie, piesele lui de teatru au fost jucate inclusiv în puşcării, ba mai şi cântă bine de tot la chitară. Dincolo de toate astea, Butulescu e omul care îmi spunea că se bucură copilăreşte atunci când descoperă lucruri noi, că doar mai sunt atâtea de văzut şi de învăţat pe lumea asta, şi mă bucur să vi-l prezint mai bine, ca să vedeţi că nu trebuie să trăieşti în Bucureşti ca să te ştie o lume întreagă.
e mare diferenţă între politica mare, de la Bucureşti, şi cea care se ocupă de treburile urbei. „Eu zic că e mai mare politica locală, din punct de vedere al interesului comunităţii, decât politica la nivel central. Adevărata viaţă a unei
gestionat ca la carte comunicarea, în ciuda haosului care stăpânea pe atunci administraţia, şi asta e încă una dintre multiplele faţete ale personalităţii concitadinului nostru. Să nu uităm însă o chestie ce l-a făcut celebru, şi anume
Aforismele
Politica&cultura Nu ştiu dacă vă mai amintiţi, dar Valeriu Butulescu a reprezentat Hunedoara în primul Parlament liber al României, şi de atunci a avut o activitate constantă în politică. De altfel, conduce şi în acest mandat comisia de cultură a Consiliului Local Petroşani - ingrată poziţie! - şi spune că nu
comunităţi se regăseşte chiar în comunitate, de aceea e un mare câştig că putem lua decizii pentru noi înşine”, spunea Valeriu Butulescu, atunci când am abordat acest subiect. Şi a ţinut să mai precizeze că, oricât de limitat a fost bugetul, tot s-au mai găsit bani pentru cultură, care e lăsată la urmă nu doar la noi, în Valea Jiului, ci şi în oraşe mai răsărite. Dincolo de activitatea politică, mi-l amintesc pe Valeriu Butulescu din postura de purtător de cuvânt la Compania Naţională a Huilei - din nou o funcţie ingrată - în perioada ultimelor mineriade, când, deşi ameninţat cu moartea de Miron Cozma, a
Deşi sunt o specie literară foarte gustată, aforismele nu se bucură de prea multă popularitate şi nici de un aparat critic foarte bine dezvoltat, trecând drept un gen minor, înrudit cu epigrama. Chiar şi aşa, Valeriu Butulescu a reuşit să se impună într-atât încât criticul Alex Ştefănescu l-a inclus în a sa Istorie a Literaturii, prilej cu care a intrat în cărţi, cum s-ar zice, şi Traian Băsescu, fotografia publicată de criticul literar în celebra sa Istorie fiind una în care actualul preşedinte are onoarea să stea lângă autorul nostru. Până acum, Valeriu Butulescu a scris peste 2.000 de aforisme, şi nu e puţin lucru. Despre genul literar care l-a consacrat, Butulescu spune că este un mod de a trimite ideea pe două căi, de a bifurca un gând. „În fond asta face aforismul, pune cititorul pe gânduri, îi stimulează propria imaginaţie. Nicio altă specie literară nu mizează atât de mult pe complicitatea autorului ca aforismul, şi spre surprinderea mea am găsit cititori care au dat interpretări la care nu m-aş fi gândit aforismelor mele”, spunea scriitorul, care mai mărturiseşte că ideile îi vin în cele mai neobişnuite locuri: la şedinţele de partid, în tren ori prin sălile de aşteptare. Mai în glumă, mai în serios, Valeriu Butulescu spune că aforismele sunt uşor de citit pentru că sunt scurte, lapidaritatea acestora fiind o calitate, dar şi un semn de respect faţă de timpul cititorului. Multe dintre ele sunt mici poeme, care te fac să închizi cartea câteva minute ca să le guşti pe
deplin, şi poate că universalitatea lor le-a făcut să fie traduse pe toate continentele.
De-a lungul şi de-a latul lumii Succesul internaţional al aforismelor create în Valea Jiului şi trimise în lumea largă a început chiar înainte de 1989 când, la recomandarea lui Czesław Miłosz, un scriitor polonez laureat al premiului Nobel, Butulescu e tradus în America. Urmează o avalanşă de traduceri, pe toate continentele, şi am ţinut în mână ediţii în vietnameză, mongolă, arabă ori olandeză, dar şi cărţile traduse în Serbia, Italia ori Ucraina. Peste tot, aforismele celui mai tradus autor român în viaţă i-au făcut pe oameni să zâmbească, să se întristeze, dar mai ales să gândească, şi poate că bijuteriile de un rând puse în pagină de Valeriu Butulescu sunt dintre cele mai de succes produse de export ale noastre. Dacă e sau nu aşa vă las să descoperiţi singuri, în reportajul difuzat în această seară, de la ora 18, la KTV şi realizat cu participarea extraordinară a actorului Radu Tudor. Ilie PINTEA
Aforisme de Valeriu Butulescu În fiecare an trecem nepăsători prin ziua morţii noastre. Am văzut un ministru urcat într-un pom. Fiecare ramură tremura sub povara răspunderii. Poezia e cântec de delfin. Nu orice ureche o poate percepe. Adevăratul umorist trebuie să stârnească râsul la modul cel mai serios. Morţii sunt liberi. Gardul cimitirului este făcut pentru cei vii. Aceste pagini. Cutia neagră a scurtului meu zbor. M-am rătăcit. Mereu mă împiedic de idealurile altora. Poezia s-a născut în noaptea în care omul a început să contemple luna, conştient că nu e comestibilă. Şi unele idealuri se coboară. Ce-i poate înfrăţi pe oameni mai mult decât povara aceluiaşi jug? Cu gardă şi zgardă, greu se face avangardă. Orice rufă la uscat crede că se luptă cu vântul. Îmi rezerv toate drepturile asupra gândurilor pe care nu le-am gândit. Politica murdăreşte, dar te scoate în evidenţă. A trebuit să mă murdăresc, pentru a deveni vizibil. Oamenii oftează la fel în toate limbile. Să respectăm planeta. Este groapa noastră comună. Cerbul carpatin îşi schimbă coarnele anual şi partidul din patru în patru ani. Când nu mai au nimic de spus, unii încep să scrie. Fac parte din cea mai evoluată specie de prădători: sunt om. Deviza mea de scriitor: Butulescu, sunt atâtea cărţi proaste pe lume! Nu te grăbi să mai adaugi una. Îmi place să mă limitez la lucruri infinite. Citesc. Îmi slăbesc vederea, întărindu-mi vederile.
www.zvj.ro
8 ACTUALITATE
Ziarul Vãii Jiului
miercuri, 9 noiembrie 2011
În doi ani şi jumătate
Primăria Petrila a reabilitat termic 43 de blocuri Există speranţe pentru reabilitarea a încă 15 blocuri Agitaţie mare ieri la Primăria Petrila. Şi aceasta, nu pentru că funcţionarii serbau ziua de nume a vreunui Mihail sau Gabriel - poate or fi făcut-o şi pe asta, nu băgăm mâna-n foc, ci pentru că în biroul primarului au ajuns toţi preşedinţii de asociaţii de proprietari din Petrila. Convocaţi de primar, aceştia au răspuns prezent şi au stat cu edilul mai bine de două ceasuri, pentru a discuta despre programul de reabilitare a blocurilor de locuinţe pe anul 2012.
Întâlnire de taină Primarul Ilie Păducel le pregăteşte petrilenilor ce stau la blocuri o nouă surpriză pentru anul viitor. Are promisiuni de la guvern pentru reabilitarea a 15 blocuri, conform prevederilor Ordonanţei Guvernului 18/ 2009. Dacă vor fi reabilitate, aceste 15 blocuri se vor adăuga celorlalte 40, care au fost reabilitate din 2009 până în prezent. Acestora le mai putem adăuga şi blocurile 18, 23 şi 27, din Cartierul 8 Martie, totalizând 200 de apartamente, reabilitate pe un program al Companiei Naţionale de Investiţii. Deci, un total de 43 de blocuri reabilitate deja.
Alte 15 blocuri - pe „ţeavă” Primarul Păducel le-a spus preşedinţilor de asociaţie că trebuie strânşi cei 20%, contribuţia asociaţiilor de locatari la reabilitarea blocurilor. Unde se vor strânge mai repede, acolo vor începe lucrările. Problema a constat în faptul că există încă foarte mulţi cetăţeni, cam la toate blocurile reabilitate, care nu şi-au plătit nici acum partea de bani ce le revenea. Asta deşi au fost de acord cu reabilitarea şi au menţionat că vor pune banii la bătaie, chiar dacă nu pe toţi o dată, ci în rate. Unii au uitat de aceste angajamente, locuinţa lor a fost reabilitată, sacii s-au pus în căruţă, iar acum banii lipsesc. Ceea ce începe să devină o problemă, mai ales că administraţia petrileană şi foarte mulţi cetăţeni îşi doresc ca aceste lucrări de reabilitare să continue şi la anul viitor. Existând riscul pierderii finanţării acestor lucrări, edilul i-a rugat pe toţi preşedinţii de asociaţii să fie mai activi în colectarea banilor.
www.zvj.ro
„Le-am spus că vom continua lucrările de reabilitare a blocurilor pe Ordonanţa 18 din 2009, de aceea dumnealor trebuie să adune încă de pe-acum cei 20% contribuţia asociaţiei. Asta ca să putem să continuăm programul cu succes, pentru că avem situaţii la blocurile unde sunt finalizate lucrările unde unii cetăţeni nu au dat încă banii. Asociaţiile le-au deschis proces unor cetăţeni, bineînţeles acolo unde preşedinţii văd rea voinţă. Unde sunt probleme financiare, s-a găsit înţelegere, s-au creat facilităţi de plată, cum ar fi plata în rate”, ne-a declarat primarul Ilie Păducel.
„N-au pus un leu, dar sunt cârcotaşi…”
Certificat Digital Calificat cu Semnătură electronică extinsă Kit-ul DigiSign cuprinde: Certificat Digital Calificat valabil 1 (un) an care conţine Semnătură electronică extinsă; Dispozitiv Criptografic e-Token Pro USB Aladdin Technologies; DigiSigner - soft de semnare a oricărui tip de documente. Preţul KIT-ului este de 47 Euro (fără TVA); (30 Euro – Certificatul digital + 17 Euro e-Token) Relaţii la: SC Centrul de Calcul INFO’98 SA Telefon 0254-541.330
Primarul Ilie Păducel nu înţelege reacţia unor cetăţeni din blocurile 18, 23 şi 27 din Cartierul 8 Martie, reabilitate pe programul CNI, cu bani exclusiv de la bugetul de stat, care reclamă existenţa
anumitor greşeli ale constructorului: „Nu sunt mulţi, vreo câţiva, dar chiar nui înţeleg de ce fac atâta scandal şi valuri. Dacă ar fi dat măcar 3 lei i-aş fi înţeles. Dar atâta vreme cât nu au dat niciun leu, nu văd de ce se găsesc unii care mereu doresc să comenteze negativ, să fie cârcotaşi. Puteau să vină la noi, să ne spună care este problema şi împreună cu constructorul se găsea o metodă de remediere a greşelii, dacă aceasta exista. Oricum, vom insista până se remediază toate greşelile. Suntem, cum se spune, cu ochii pe constructori, la toate lucrările din oraş nu doar la aceste lucrări. Aceasta o ştim şi noi, nu trebuie să ne spună unii şi alţii, că doar şi nouă ne place lucrul bine făcut, de calitate. Oricum, toate lucrările au şi garanţie şi aşa mai departe. Deci, cetăţenii să stea liniştiţi că nu vom lăsa greşeli de construcţie, orice ar fi. Să ne semnaleze decent problema şi fiecare reclamaţie va fi luată în considerare, aşa cum s-a întâmplat şi până acum. Mergem la faţa locului, constatăm neregula, îi arătăm şi constructorului, iar acesta reface ce trebuie. Numai că unora le place scandalul, doar ca să fie”.
Câştigătoarea Campaniei Profi,
Şcoala Generală Nr. 7 Petroşani Campania Profi te premiază a luat sfârşit. Marele Premiu din Petroşani, constând într-un pachet compus din: 1 server, 15 notebook, 15 buc. mouse şi 15 genţi de notebook, a fost câştigat de Şcoala Generală Nr. 7 - structură a Colegiului Economic Hermes care a obţinut cel mai mare punctaj. Contactat telefonic, directorul adjunct al Colegiului Economic, prof. Sile Pop, ne-a declarat: “Mulţumim tuturor celor care au fost lângă noi şi ne-au votat: părinţilor elevilor noştri care în ultimele luni şi-au făcut cumpărăturile cu prioritate de la Magazinul Profi Petroşani, concetăţenilor care au scris pe tichetele de concurs numele şcolii noastre şi nu în ultimul rând organizatorilor campaniei Profi te premiază”. Şi redacţia Ziarul Văii Jiului, care a susţinut efortul elevilor de la Şcoala Generală Nr. 7 Petroşani, împărtăşeşte bucuria d-lui Sile Pop.
CULTURĂ 9
Ziarul Vãii Jiului miercuri, 9 noiembrie 2011
Despre ultimul volum al lui Mihai Barbu
O reconstituire a memoriilor lui Ion D. Sîrbu His greatest talent was his life refuză politicos. Într-un volum aproape El crede că exhaustiv Mihai Barbu ne Blaga ştia de oferă o privire de ansamblu Jung încă din Elveţia, dar că asupra vieţii şi operei lui nu l-a studiat fiindcă filosoful Ion D. Sîrbu. Cartea este român «detesta structurată în două domenii ale Filosofiei: nouăsprezece capitole Psihologia şi tematice, urmate de o Logica»” secvenţă cu cinci interviuri (p. 123). despre cel ce a copilărit în Ulterior, profesorul Liviu Ţara Jiului. Rusu îl opreşte Primul capitol este dedicat contextului familial în care s-a format scriitorul, fiindu-ne prezentaţi părinţii (Elisabeta Glaser - mama, şi Ion Sîrbu - tatăl), fraţii şi surorile (Irina Sîrbu - sora, Leopold Sterhlick - fratele vitreg), rudele (Dorin Crăciun - nepotul, Monica Crăciun Ionescu etc.), dar şi cele două soţii (Maria „Gigi” Ardelean şi Elisabeta „Lizica” Afrim). Evocarea copilăriei lui Ion D. Sîrbu, din capitolul următor, este precedată de o introducere în universul coloniilor mineritului carbonifer din Valea Jiului (Petroşani, Petrila, Vulcan şi Lupeni), unde Petrila este prezentată ca o „Patrie în miniatură”, în ciuda multiplelor diferenţe etnice. Din perspectiva istoriei culturii, deosebit de interesante sunt ultimele două subcapitole, în care Mihai Barbu se opreşte asupra background-ului cultural al centrelor miniere Petroşani şi Petrila la începutul secolului XX. Apoi, autorul ne familiarizează cu Petrila ca matrice natală a lui Ion D. Sîrbu, privind mentalităţile locului din care se desprind clar două tipologii fundamentale: proletarul (veneticul) Văii şi ţăranul (momârlanul) Văii. Primul a intervenit în ordinea tradiţională a celui de-al doilea, care nu a intrat niciodată în mină să dea cărbune, fiindcă pentru el rămânea de îndeplinit şi munca agricolă. Se pare că din acest motiv momârlanul nu apare în nici una din povestirile petrilene scrise de Ion D. Sîrbu. Tot aici sunt evocate casa în care s-a născut scriitorul (aflată peste drum de parcul numit iniţial „Nicolae Theodorescu” şi redenumit de comunişti „Dr. Petru Groza”) şi strada unde se jucau cei mai mulţi dintre copiii coloniei proletare Kezitcsokolom utca. În 1925 elevul Sîrbu Dezideriu va începe şcoala primară şi va avea o traistă de tip Ion Creangă în primele două clase, urmând ca abia în anul următor să aibă primul său ghiozdan. Apoi el va absolvi Liceul de băieţi din Petroşani (promoţia 1938-1939) într-o perioadă în care Valea Jiului era considerată una dintre cele mai bogate regiuni carbonifere din Europa. Student fiind la Facultatea de Litere şi Filozofie, el susţine în faţa autorului Poemelor luminii lucrarea de licenţă De la arhetipurile lui C.G. Jung la categoriile abisale ale lui Lucian Blaga, cu toate că „pentru licenţă, Blaga îi sugerează studentului său să transcrie un eseu al său, Despre o dialectică a lucidităţii, publicat în Preocupări universitare în anul 1942. Sîrbu
pe Sîrbu ca asistent universitar. Dar, începând cu 1945 este exclus din mediul universitar din cauza apariţiei unei generaţii de „ilegişti (unguri, evrei)”. La sfârşitul anului 1949, cel ce fusese primul student la Filozofie care provenea dintr-o colonie de mineri va deveni profesor de liceu la Baia de Arieş. Experienţa de pe frontul de Est face obiectul capitolului al şaselea, culminând cu reîntâlnirea cu Blaga la bibliotecă: „Acum povesteşte Gary, tot, tot, tot…” (p. 134). În capitolul următor, Mihai Barbu se opreşte asupra comunismului la începutul secolului XX în Valea Jiului, concluzia fiind că „ilegalistul de partid pe vremea când acesta era un risc” nu a făcut carieră politică nici în noua orânduire. În continuare sunt prezentate pe larg relaţia lui Ion D. Sîrbu cu Cercul literar de la Sibiu (capitolul VIII), experienţa sa de dascăl (capitolul IX), procesele şi condamnările lui Ion Dezideriu Sîrbu (capitolul X), închisorile prin care a trecut (capitolul XI), întoarcerea în mina strămoşilor (capitolul XII), dar şi dosarele de urmărire informativă individuală sub organizarea Direcţiei Generale a Securităţii Poporului (înfiinţată în 1948) ce avea misiunea „să apere cuceririle democratice şi să asigure securitatea Republicii Populare Române împotriva uneltirii duşmanilor interni şi externi” (capitolul XIII). Extrem de interesant este şi capitolul XIV, dedicat călătoriilor făcute de scriitorul ce a văzut „şapte ţări şi şapte capitale”, în care tot ceea ce are legătură cu Occidentul este privit ca o oportunitate de a prospera pe plan financiar în meserii „care nu au legătură cu prestarea unei munci intelectuale” (p. 297). În concluzie, Mihai Barbu subliniază că „Vestul a fost pentru Ion D. Sîrbu o obsesie veche şi mereu amânată” (p. 303). Dacă în capitolul XV autorul urmăreşte lunar existenţa lui Sîrbu aflat la Craiova - în raport cu marea grevă a minerilor de la Lupeni din 1977 (anul în care este mereu în vizorul Securităţii), în următorul capitol atenţia lui se opreşte asupra epistolarului: cenzura secretă a corespondenţei lui Ion D. Sîrbu, corespondenţa cu Ştefan Aug. Doinaş, corespondenţa cu Lucian Giurchescu, „Scrisori deschise…după 20 de ani” etc. Capitolul XVII are un caracter biografic retrospectiv, din care aflăm că scriitorul român avea în plan la începutul ultimului său an de viaţă cinci cărţi „ce stau la coadă
de mult” (p. 390). Aceasta în condiţiile în care după pensionarea sa de la Teatrul Naţional craiovean, reuşise totuşi să scrie, după cum mărturiseşte într-o scrisoare adresată lui Radu Iencica, „patru cărţi grele”. Capitolul XVIII este consacrat exclusiv operei lui Ion D. Sîrbu - de la raportul dintre etică şi teatrul său, la aventura cinematografică (filmul Corigenţa domnului profesor făcut de Haralambie Boroş după scenariul lui Sîrbu), până la receptarea sa postumă în Istoriile… lui Nicolae Manolescu, Alex. Ştefănescu sau Marian Popa. Remarcabil din punct de vedere hermeneutic este subcapitolul ce cuprinde simbolurile animaliere din romanele parabolice ale lui Ion D. Sîrbu (p. 442): lupul, ursul, măgarul, găina etc. Însuşi numele de Gary vine de la galina, o găină pe care scriitorul a salvat-o fiindcă îşi prinsese capul în laţuri, iar un popă catolic îi spune cum se spune la găină în latină şi
astfel numele maghiar (Fery), cu care îl cunoşteau prietenii de joacă, va fi înlocuit cu noul nume (p. 444). Ultimul capitol, Addenda sentimentală, se referă la întâlnirea lui Mihai Barbu cu Ion D. Sîrbu şi reproduce două scrisori ale lui Gary adresate autorului lucrării de faţă. Studiul se încheie adecvat cu o prezentare cronologică a operei lui Ion D. Sîrbu, urmată de o bibliografie critică în volume şi în periodice. Iată că după cartea tânărului critic ieşean Antonio Patraş, Ion D. Sîrbu de veghe în noaptea totalitară (2003), se poate spune că prin extraordinarul efort de documentare şi prin capacitatea de sinteză şi de selectare a informaţiei, un nou studiu ce are la bază o teză de doctorat - de data aceasta semnată de Mihai Barbu contribuie în mod fundamental la cunoaşterea şi înţelegerea vieţii sinuoase şi a complexităţii operei lui Ion D. Sîrbu. Petrişor MILITARU
ANUNŢ Primăria municipiului Petroşani anunţă că în zilele de 9 şi 23 noiembrie 2011 între orele 9:00-14:00 vor avea loc şedinţe de tragere ale IJJ Hunedoara, care se vor executa în poligonul Maleia. Pentru buna desfăşurare a acestor acţiuni şi prevenirea accidentelor, populaţia din zonă este rugată să respecte înscrisurile de pe tăbliţele şi panourile instalate pe căile de acces spre poligon, a fanionului (steagului) roşu instalat pe stâlpul din adâncimea poligonului, precum şi indicaţiile personalului militar aflat în zonă pentru a preveni pericolul la care se expune dacă intră în zona poligonului pe timpul executării şedinţelor de tragere.
www.zvj.ro
10 ACTUALITATE
Ziarul Vãii Jiului
miercuri, 9 noiembrie 2011
Nu este o glumă…
La Petrila chiar se desfăşoară „operaţiunea gardul” Despre programul integrat, care vizează reabilitarea a 36 de kilometri de drumuri care n-au fost asfaltate niciodată, îndeosebi în zonele rurale ale Petrilei şi Colonia Brătianu, am scris recent. Despre „operaţiunea gardul” nu am scris. De aceea, o relatăm în cele de urmează. Nu de puţine ori, constructorul întâmpină greutăţi în Jieţ la lucrări din cauza că locul e prea strâmt. Singura soluţie ar fi demontarea temporară a gardurilor, sau mutarea lor, până se trece cu lucrarea de zona respectivă. Unii proprietari de terenuri şi grădini au înţeles acest lucru şi, din proprie iniţiativă, şi-au mutat gardul cu câţiva metri mai înapoi. Alţii, e drept cu mult mai puţini, n-au prea înţeles din prima, spunând
că nu-i interesează de lucrările primăriei, „să se descurce, treaba lor”. Au fost şi cazuri de oameni bătrâni, neputincioşi, care nu pot să facă această operaţiune, firesc am zice. Acestora le-a sărit primăria în ajutor, singura condiţie fiind să-şi dea doar acceptul. Marţi, însoţit de câţiva funcţionari şi de reprezentanţi ai constructorului, primarul Ilie Păducel a făcut o deplasare la toate punctele de lucru din acest program integrat. Scopul a fost evaluarea stadiului lucrărilor, calitatea lor, dar şi rezolvarea acestei probleme. Primarul a vorbit cu cetăţenii care mai trebuie să-şi retragă gardurile câţiva metri, dar care nu prea vor să facă acest lucru. „Am avut o deplasare în teren, în zona Jieţ şi în zona Popi, unde am stat de vorbă cu proprietarii de terenuri. Scopul a fost acela de a-i face să înţeleagă de necesitatea mutării gardurilor care le împrejmuiesc proprietăţile, în zonele unde se lucrează. Le-am spus că vrem să facem ca străzile să fie puţin mai late. Practic, vrem să le aducem la ecartamentul propus în proiect. Acum, chiar dacă ecartamentul nu-l facem
de şase metri, că nu este loc, dar măcar de 3,5-4 metri îl putem face, cu puţină înţelegere. Le-am explicat oamenilor că aceste drumuri sunt ale dumnealor, nu ale primăriei sau ale constructorului, de aceea ar fi bine să poată fi făcute cum trebuie. Contează foarte mult lăţimea unui drum, iar dumnealor îl vor folosi, deci e păcat să nu aibă un drum de calitate. La final, toată lumea a înţeles şi sunt bucuros că nu mai există această problemă. Ar fi fost păcat să
nu se înţeleagă. Dar când există comunicare şi omul vede că ai bunăvoinţă, atunci întotdeauna există şi înţelegere. În privinţa lucrările, ele sunt în grafic iar noi suntem în permanenţă cu ochii pe eventualele greşeli ale constructorului şi acolo unde nu-i bine îl punem să refacă. Aşa va fi până la sfârşitul lucrărilor, oamenii să stea liniştiţi”, ne-a declarat primarul Ilie Păducel. Corneliu BRAN
În judeţul Hunedoara
Din cauza incendiilor de vegetaţie…
Rata şomajului creşte uşor, dar sigur…
Judeţul, în pericol
Luna trecută - 11.278 de şomeri Ultimele date oficiale oferite de către Agenţia Judeţeană pentru Ocupare Forţei de Muncă (A.J.O.F.M.) Hunedoara arată că rata şomajului în judeţul nostru a întregistrat o creştere şi în luna octombrie. De remarcat este că, totuşi, faţă de aceeaşi perioadă a anului 2010, se înregistrează o scădere semnificativă. Potrivit ultimelor evaluări făcute de
A.J.O.F.M. Hunedoara, faţă de luna septembrie a acestui an, rata şomajului în judeţ a crescut cu 0,34 puncte procentuale, atingând la sfârşitul lunii octombrie 2011 nivelul de 5,79 la sută. Raportându-ne la rata şomajului înregistrată la finele lunii octombrie 2010, scăderea este cu 2,72 la sută. Potrivit A.J.O.F.M. Hunedoara, în cursul lunii octombrie în evidenţele agenţiei au
www.zvj.ro
fost înregistraţi 3.177 de şomeri, dintre care 361 provin din disponibilizări curente de personal. La finele lunii octombrie 2011, numărul total al şomerilor din judeţul Hunedoara era de 11.278, din care 5.969 şomeri indemnizaţi şi 5.309 şomeri neindemnizaţi. Din totalul şomerilor hunedoreni, la sfârşitul lunii octombrie a acestui an, femeile sunt în număr de 5.516.
În acelaşi timp, în decursul lunii octombrie 2011, din evidenţele A.J.O.F.M. Hunedoara au ieşit un număr de 2.525 de persoane. Totuşi, o veste bună este aceea că în cursul lunii octombrie 2011 un număr de 1.467 de persoane au reuşit să se încadreze în muncă, din care 457 persoane pe durată determinată, iar 1010 persoane, pe durată nedeterminată. Mihaela PETROŞAN
Din mulţimea de incendii provocate de arderile necontrolate de vegetaţie, şi în ciuda intervenţiilor rapide şi eficiente ale echipelor Inspectoratului pentru Situaţii de Urgenţă (I.S.U.) Hunedoara, ieri încă mai erau active două focare. Dintre acestea unul se arată extrem de grav, suprafaţa pe care s-a extins fiind foarte mare. Ieri, două arderi de vegetaţie care se manifestau la litiera pădurilor de foioase din zona Ruşor şi Valea Sângeorgiului au solicitat la maximum efectivele pompierilor militari din judeţul Hunedoara. La incendiul de vegetaţie uscată izbucnit la litiera de pădure din zona Ruşor operaţiunile de stingere erau încă în desfăşurare ieri după-amiază. Acţiunile de limitare a arderii s-au desfăşurat şi pe timpul nopţii de luni spre marţi, opt subofiţeri de la Detaşamentul Petroşani rămânând în dispozitiv. Cu toate acestea, arderea s-a extins pe aproximativ 300 de hectare de teren, propagarea incendiului fiind favorizată de vântul puternic care sufla în zonă. De asemenea, terenul accidentat a făcut de-
osebit de dificilă intervenţia pompierilor cu mijloace specifice de stingere. În aceste condiţii, ieri dimineaţă, inspectorul şef al I.S.U. Hunedoara, maior Viorel Demean, a efectuat o recunoaştere a zonelor afectate de arderile de vegetaţie uscată cu ajutorul unui avion pus la dispoziţie de Aeroclubul Săuleşti şi a dispus suplimentarea forţelor de intervenţie cu 20 de subofiţeri de la Detaşamentul din Deva pentru limitarea arderii de la Ruşor. Aceştia au intervenit alături de alţi 23 de subofiţeri de la Detaşamentul din Petroşani. Şeful inspectoratului a mai decis ca un alt echipaj format din 20 subofiţeri de la Detaşamentul din Orăştie să intervină alături de 19 subofiţeri de la Detaşamentul din Hunedoara pentru limitarea şi lichidarea arderii apărute ieri dimineaţă în zona Valea Sângeorgiului, Dâncu Mare. Aşa cum menţionam şi în materialul nostru de ieri, potrivit specialiştilor I.S.U. Hunedoara, cauza probabilă de producere a incendiilor este flacăra deschisă în spaţii deschise. Mihaela PETROŞAN
PDL Deva STRÂNGE CĂRŢI PENTRU BASARABENI
doresc să se implice în această campanie, iar cărţile vor fi distribuite unor biblioteci din Republica Moldova. Având în vedere faptul că efectivul de cărţi în limba română din Republica Moldova este de doar 10 la sută, potrivit organizatorilor acestei acţiuni „este foarte important să venim în sprijinul tinerilor din Republica Moldova pentru a le arăta faptul că ne pasă şi că îi sprijinim”. În perioada campaniei, cărţile se strâng la sediul Partidului Democrat Liberal din municipiul Deva, zilnic, între orele 10:00 şi 15:00. Mihaela PETROŞAN
Seniorii din organizaţia deveană a PDL, împreună cu tinerii din această formaţiune, organizează o campanie prin care vor să adune cărţi ce vor fi donate bibliotecilor din Republica Moldova. Astfel, în perioada 7 - 17 noiembrie 2011 are loc o campanie de colectare de cărţi, acţiune demarată şi la nivel naţional, pentru dotarea bibliotecilor din Republica Moldova. Această acţiune naţională are scopul de a strânge cărţi de la cetăţenii care
PUBLICITATE 11
Ziarul Vãii Jiului miercuri, 9 noiembrie 2011
IMOBILIARE
ANGAJĂRI
Vând casă, 2 camere, cămară, hol, anexe, grădină, în Livadia, zonă centrală. Telefon 0724.853897
Societate comercială din Petroşani angajează vânzătoare cu experienţă.
Vând garsonieră str. 1 Decembrie 1918, bl. 97, ap. 18. Cu plata în rate. Telefon 0740.463442 Vând apartament 3 camere, în Lupeni, B-dul Păcii, bl. 57, decomandat, bucătărie mare, baie şi WC de serviciu, balcon, zonă liniştită. Tel. 0721.333544 Vând apartament cu 3 cam., conf. I, cu două balcoane, baie şi WC de serviciu, et. 4/4, cu acoperiş, în Timişoara, semicentral, zonă liniştită, preţ 65 mii euro negociabil. Accept credit bancar şi varianta cu schimb plus diferenţa, preferabil casă cu teren, împrejurimi Petrila. Rel. la tel. 0770.581148, 0724.108787 sau pe e-mail: carmen_carabus@yahoo.com Vând garaj str. 9 Mai, lângă piaţă (construit în 2010, izolat exterior şi interior, apă, curent, uşă la telecomandă), concesiune pe 25 ani, suprafaţă 26 m. Preţ 7.000 euro neg. Tel. 0765.380847 Vând 2 apartamente (unite - total 7 camere, 3 băi, bucătărie), aproximativ 180 mp, situate în Petrila, strada Republicii, deasupra CAR Petrila. Telefon - 0733.083379 Vând garsonieră în Petrila, str. Mihail Sadoveanu. Preţ 130 mil. lei vechi negociabil. Telefon - 0720.965091 Vând teren în Petroşani intravilan la 5 minute de centru (Maleia). Drum stradal. Utilităţi. Preţ mic. Telefon - 0724.773944
AUTO Vând Fiat Grande Punto, a.f. 2007, comenzi volan, 32.000 km, motor 1400 cmc, benzină, albastru indigo, închidere centralizată, aer condiţionat, 4 airbag-uri, 5 uşi, fără accidente, unic proprietar, înmatriculată. Preţ 7.000 euro negociabil. Accept variante plus diferenţă. Relaţii la tel. 0730.004032
DIVERSE Vând 2 calorifere din fontă, 21 de elemenţi bucata, 300 de lei/ calorifer, 1 calorifer 5 elemenţi 65 lei şi un calorifer 4 elemenţi 52 de lei, fam. Zsiros Alexandru, str. Avram Iancu, bloc 7, ap. 54, Petroşani, tel. 0354.109473.
Relaţii la telefon 0762.260128. SC Netlog Computer SRL angajează personal pentru ocuparea următoarelor posturi: • barman • ospătar Cv-urile se depun până în data de 12.11.2011 la sediul Complexului 3D Aqua din Petroşani, str. Independenţei, PT 5. Oferim spre angajare un post în departamentul logistic. Cerinţe: franceza – avansat, engleza – mediu, germana – constituie un avantaj. Relaţii la telefon 0760.460300, Cristi
ÎNCHIRIERI Închiriez spaţiu industrial cu teren aferent în municipiul Petroşani, str. Dărăneşti (vizavi de Lascăr Service), pretabil ca depozit, spaţiu de producţie etc., acces direct din DN 66, apă, curent etc. Informaţii la telefon 0761.282342
SERVICII CRIO EXPERT & CONSULTING SRL organizează cursuri autorizate de către CNFPA pentru formarea lucrătorilor în domeniul securităţii şi sănătăţii în muncă. Absolvenţii vor primi certificate de absolvire eliberate de Ministerul Muncii, Familiei şi Protecţiei Sociale şi Ministerul Educaţiei, Cercetării, Tineretului şi Sportului. Informaţii la telefon 0720.728156. Preţuri fără concurenţă! Servicii complete pentru maşina ta. Piese ieftine noi şi second-hand. Uleiuri, consumabile, uleiuri şi aditivi metabond, produse de spălare ecologice. Vă aşteptăm de luni până duminică pe str. Aviatorilor, bl. 23A, parter. Telefon 0743.070215 şi 0722.937928 Pictez camere copii. Preţuri rezonabile. Tel. 0785.406616
HOROSCOP
PIERDERI SOCOM UNIREA SC cu sediul în Petroşani, str. N. Bălcescu, nr. 1, având CUI RO2135250, nr. Reg. Com. C20/31/2005, anunţă pierderea certificatelor constatatoare emise de ORC Deva pentru următoarele puncte de lucru: - 25A magazin din Petroşani, str. 1 Decembrie 1918, bl. 65 - 122 – magazin din Petroşani, str. Aviatorilor, bl. 18 înscrisă la ORC Deva cu încheierea nr. 8091/09.10.2008 - 140 – magazin din Petroşani, Complexul Parângul Se declară nule.
VÂNZĂRI Vând canapea extensibilă, de două persoane, stare foarte bună, preţ 650 lei. Detalii la telefon 0765.380836. Vând teren Jieţ-Androneşti în vatra satului, toate utilităţile. Telefon 0769.005608
Programul Teatrului Dramatic “Ion D. Sîrbu” S â m b ă t ă , 1 2 . 11 . 2 0 11 Orele 18:00 – Spectacolul ,,Bufonul Regelui” Sonorizări, filmări profesionale, fotografii pentru diverse evenimente: nunţi, botezuri, onomastice, petreceri private. Relaţii la telefon: 0723.788664 0768.688465 0762.695556
Cursuri de dans sportiv! Vrei să înveţi să dansezi? Vrei să ai o siluetă de invidiat? Înscrie-te la cursurile de dans sportiv pentru copii şi adulţi! Poţi practica dansul la nivel de începători, intermediari sau avansaţi, cursurile predate fiind la acelaşi nivel cu cele din marile centre din ţară! Grupele de vârstă în care te poţi înscrie sunt: 1) Clasele I-VIII; 2) Liceu - adulţi. Poţi participa la spectacole, concursuri! Instructorul oferă la cerere pregătire pentru “valsul mirilor”! Sălile de dans sunt în: - Petroşani (Şc. Gen. „Avram Stanca” şi Şc. Gen. Nr. 5); - Clubul Copiilor şi Elevilor Petrila; - Lupeni (Clubul Sindicatelor Lupeni). Te poţi înscrie la numărul de telefon: 0726.620840.
Berbec (21 Mar - 20 Apr) E o zi cu totul specială pentru tine, deoarece ai toate calităţile necesare pentru a te remarca şi a culege laurii unei victorii de toată frumuseţea.
Taur (21 Apr - 21 Mai) Viaţa de familie este foarte plăcută şi îţi place să petreci mai mult timp cu cei dragi, deoarece pluteşte un aer blând şi echilibrat peste toate. Se vede că aţi depăşit cu brio ultimele furtuni domestice şi totul revine la normal spre bucuria tuturor.
Gemeni (22 Mai - 21 Iun) Viaţa de cuplu pare mult mai bine aşezată pe un teren de care poţi fi sigur pe termen lung. Discuţiile foarte serioase pe care le aveţi faţă în faţă, angajamentele pe care vi le onoraţi reciproc, dovezile concrete de iubire stau la baza unei relaţii solide care se clădeşte sub ochii voştri încet, dar sigur.
Rac (22 Iun - 22 Iul) Atmosfera este foarte tensionată în jurul tău, dar deşi nu eşti un bătăios din fire, te influenţează şi pe tine.
Leu (23 Iul - 22 Aug) Eşti undeva la mijloc între două timpuri, ca şi cum viitorul ar depinde foarte mult de trecut. Trebuie să arunci o privire înapoi ca să repari sau să rezolvi o problemă mai veche, care te ţine pe loc.
Fecioară (23 Aug - 21 Sep) Trebuie să treci cu vederea o mulţime de aspecte, pentru că prea te cramponezi de fleacuri. Dacă ai sta să le analizezi pe toate în parte, ai consuma inutil timp şi energie, ca atare mai învaţă şi tu să nu vezi chiar orice lucruşor care nu pare aşezat la locul lui.
Balanţă (22 Sep - 22 Oct) Ca să te poţi implica într-o relaţie nouă, trebuie să fii sigur că cea veche este cu adevărat un capitol închis.
Scorpion (23 Oct - 21 Noi) E greu de crezut că cineva poate vedea partea bună dintr-un eşec, dar tu reuşeşti şi asemenea miracol!
SC REALCOM SA PETROªANI distribuitor unic în Valea Jiului al produselor lactate SC Napolact SA Cluj, satisface toate comenzile agenţilor economici cu produse proaspete de cea mai înaltă calitate:
- lapte consum - lapte bătut - sana - iaurt - chefir
- caşcaval - smântână - unt - brânză - lapte praf
Asigurăm transportul franco-magazin. Relaţii la telefon: 0254.542472 sau 0733.960320 Pentru comenzi de MICĂ şi MARE PUBLICITATE ne puteţi contacta la: 0254.549020, 0254.549121, office@zvj.ro, publicitate@zvj.ro, zvj2008@yahoo.com sau direct la sediul redacţiei noastre.
Săgetător (22 Noi - 20 Dec) Se apropie un eveniment ce va avea la origine un verdict, o judecată, un răspuns cu tentă oficială pe care îl aştepţi cu sufletul la gură.
Capricorn (21 Dec - 19 Ian) Eşti atât de nervos, încât ai fi în stare să rupi o relaţie dacă ajunge într-un punct tensionat. Nu suporţi agresivitatea celui din faţa ta.
Vărsător (20 Ian - 18 Feb) Călătoriile sunt în centrul atenţiei azi. Ori urci în avion pentru a ajunge la o destinaţie îndepărtată, ori te trezeşti cu un musafir a cărui apariţie e o surpriză foarte plăcută.
Peşti (19 Feb - 20 Mar) Uneori ai impresia că adevărul oscilează precum bate vântul ceea ce te derutează. Acum afli un verdict care face lumină într-o problemă...
www.zvj.ro
CMYK
12 TURISM Casa de Cultură a Sindicatelor Petroşani, cu sediul în Petroşani, str. 1 Decembrie 1918, nr. 100 (vizavi de primărie) organizează cursuri de calificare avizate de Ministerul Muncii şi Ministerul Educaţiei, Cercetării, Tineretului şi Sportului Lucrător în comerţ (3 luni) – 250 RON Ospătar (5 luni) – 350 RON Bucătar (5 luni) – 350 RON Cofetar patiser (5 luni) – 350 RON Recepţioner hotel (3 luni) – 400 RON Cameristă (3 luni) – 400 RON Operator introducere, prelucrare, validare date (5 luni) – 450 RON Confecţioner, asamblor articole din textile (3 luni) – 350 RON Zidar pietrar tencuitor (5 luni) – 350 RON Montator pereţi şi plafoane din ghips carton (5 luni) – 350 RON Zugrav-isposar-tapetar-vopsitor (5 luni) – 350 RON Electrician constructor (5 luni) – 350 RON Lucrător instalator pentru construcţii (3 luni) – 350 RON Sudor electric (3 luni) – 350 RON Lucrător maşinist utilaje (3 luni) – 350 RON Fierar betonist montator prefabricate (5 luni) – 350 RON Dulgher-tâmplar-parchetar (5 luni) – 350 RON Mecanic auto (3 luni) – 350 RON Coafură (5 luni) – 400 RON Manichiură, pedichiură (3 luni) – 400 RON Formator (2 luni) – 250 RON Inspector resurse umane (2 luni) – 350 RON Lăcătuş mecanic (3 luni) – 400 RON Cele mai mici taxe de şcolarizare - în rate. Relaţii la telefon: 0254/541483; 0354/100707; 0763.349621; 0768.677988. Înscrierile se fac la sediul instituţiei.
Ziarul Vãii Jiului
miercuri, 9 noiembrie 2011
Cercul Speomontana Lupeni
Etapa judeţeană a Cupei Comexim Ediţia a III-a, orientare turistică Pe un traseu inedit, Câmpuşel - Valea Rea - Domogled Stâna Şarba - Tăul Raţii, s-a desfăşurat ediţia a III-a a Cupei Comexim la orientare turistică. Profitând de toamna târzie ce a creat un decor mirific pădurii, eleve şi elevi pasionaţi ai muntelui au participat cu entuziasm la acest concurs de orientare turistică. Acţiunea a contribuit la consolidarea unor cunoştinţe teoretice însuşite în clasă la lecţii şi a avut menirea să-i familiarizeze pe elevi cu natura, pentru ca ei s-o înţe-
leagă şi s-o ocrotească. Concursul le-a oferit prilejul să petreacă în mijlocul naturii o zi de neuitat, care le-a solicitat din plin condiţia fizică şi cunoştinţele teoretice. Porniţi cu entuziasm în concurs şi vegheaţi de Piatra Iorgovanului, concurenţii au avut dese schimbări de locuri la punctele de control. Clasamentul final arată astfel: 1. Iubitorii munţilor Laurenţiu Dosan, Andreea Hiriş, Raluca Ceică, Sebastian Farcău şi Răzvan Rusu; 2. Drumeţii - Roxana Ciobanu, Livia Pop, Ioana Ştefan, Alexandra Rujoi şi Tiberiu Farkaş; 3. Excursioniştii - Adriana Ciurpan, Valentin Ciurpan, Ştefan Popescu, Ionuţ Popescu şi Marius Scorţaru;
4. Amatorii George Lazăr, Geanina Oprişan, Ştefania Hatfaladi, Cristian Bedean şi Florin Mihai. Tuturor participanţilor le-au fost oferite premii şi diplome de sponsorul competiţiei SC Comexim R SRL Lupeni, administrator Emil Părău. Concursul a fost organizat şi condus de profesorul Otto Daradics. Adriana CIURPAN, Cercul Speomontana Lupeni
Ziarul Vãii Jiului www.zvj.ro
office@zvj.ro COTIDIAN REGIONAL CU CAPITAL INTEGRAL PRIVAT ISSN 2065 - 5096 Telefoanele redacþiei: 0254.549 020 0254.549 121 (fax) 0737.575 582
Director: Cătălin DOCEA docea@zvj.ro
Redactor şef: Marian BOBOC 0761.756840 Colectivul de redacþie: Alina PIPAN alinapipan@yahoo.com 0766.678380 Corneliu BRAN 0761.756833 Mihaela PETROŞAN petrosan@zvj.ro 0761.756834 Gheorghe OLTEANU Loredana JUGLEA 0763.673727 loredanajuglea@yahoo.com Colaboratori permanenþi: Ion ALDESCU, Mircea ANDRAŞ, Mihai BARBU, Irina BOBOC, Valeriu BUTULESCU, Gilbert DANCO, Dumitru GĂLĂŢANJIEŢ, Ion HIRGHIDUŞ, Robert HUMMEL, Ioan LASCU, Ilie PINTEA, Alin RUS, Petronela-Vali SLAVU, Gheorghe TRUŢĂ, Dumitru VELEA DTP: Bogdan SOVAGO Daniela FILIMON 0761.756837 Administrativ / Publicitate: Diana SANTA - 0722.344681 Difuzare: Marcel DOCEA - 0761.756839
Redacţia şi administraţia: Petroşani, str. N. Bălcescu nr. 2, et. 1
www.zvj.ro