CMYK
Tipar digital Cel mai bun preţ din judeţ! Transmite cererea ta de ofertă la office@zvj.ro
JOI 3 mai 2012 Anul V Nr. 939 12 + 4 pagini Preţ: 1 LEU www.zvj.ro Răsărit: 06:13 Apus: 20:37
ZIARUL POPORULUI Citeşte şi dă mai departe!
Ziarul Vãii Jiului
Cotidian regional * * * Apare de luni până vineri (inclusiv) în toate localităţile Văii Jiului * * * Redacţia şi administraţia: str. Nicolae Bălcescu nr. 2, etaj II, Petroşani
La şedinţa de consiliu vulcănean am aflat că
Nu există lege împotriva ADEVĂRULUI!
R
Director: Cătălin DOCEA Curs valutar: 1€ = 4,4168 lei 1$ = 3,3594 lei 1₤ = 5,4414 lei MARCĂ ÎNREGISTRATĂ
Pagina 3
Împrumutul de 200 de miliarde are dobânzi cu vârf şi îndesat Primarul Tiberiu Iacob-Ridzi dă o veste bună locuitorilor din Colonie:
„Prioritate la lucrările de extindere a reţelei de canalizare şi apă o are zona Coloniei, unde lucrările Pagina 9 vor începe în forţă”
Tel. 0254 564.914
(din Timişoara)
2 ACTUALITATE
Ziarul Vãii Jiului
joi, 3 mai 2012
Simona Oncescu Tunaru răspunde într-o carte la întrebarea:
Cum să te porţi ca să fii cool? Lansarea astăzi, ora 14, la Hotel Petroşani Interogaţia din titlul articolului este întrebarea pe care şi-o pune fiecare adolescent, măcar o dată, în timpul liceului. Nici studenţii nu sunt ocoliţi de acest subiect. Chiar şi adulţii au un moment de cumpănă în acest sens, pentru că a fi cool este eticheta pe care o primeşti din partea celorlalţi. Etichetarea „a fi cool” îţi garantează cel puţin libertatea de exprimare şi eliberarea de inhibiţii. Dar cum ajungi să fii cool? Poate pare deplasat, dar există un ghid pentru asta, şi poate fi găsită la singura librărie din centrul Petroşaniului, dar şi la toate chioşcurile de ziare din oraş. Ghidul este scris de o petroşeneancă, Simona Oncescu Tunaru, care spune că îi este foarte uşor să se exprime în scris, tocmai de aceea a ales această cale, de a intra în relaţie directă cu toţi tinerii din Vale şi nu numai, pentru că ghidul poate fi comandat
1 Mai a venit. A plecat. şi de pe internet. Lansarea cărţii va avea loc astăzi, la ora 14, la Hotel Petroşani, iar cei interesaţi pot participa la lansare, sau pot achiziţiona ghidul de la chioşcurile de ziare.
A rămas dezastrul
Inspectorul general şcolar Alexandru Lăutaru este categoric atunci când vine vorba despre politica în şcoală. Nu se face, mai ales în perioada preelectorală.
Ne place grătarul, dar nu ne prea place să strângem resturile după o astfel de întreprindere culinară atât de plăcută. După 4 zile libere, în care mai toată lumea a dat năvală în natură pentru a face un grătar, spaţiul verde a rămas pârjolit pe alocuri şi murdar.
„Am avut o şedinţă cu toţi directorii de şcoli din judeţul Hunedoara şi le-am explicat clar: politica nu are ce căuta în actul educaţional. Nu vreau propagandă electorală în şcoli. Deci, oricare director va fi prins făcând acest lucru va fi imediat demis”, ne-a declarat răspicat inspectorul general şcolar. Probabil cei mai vizaţi vor fi acei profesori sau directori de instituţii şcolare care sunt partizanii unui partid politic şi, având în vedere că, în general, directorii de unităţi şcolare au fost numiţi pe criterii politice, o să fie luaţi în vizor cu toţii. De asemenea, suntem siguri că, dacă va scăpa nesancţionată vreo încălcare a acestui regulament, se vor găsi oameni de bună credinţă care să facă sesizări în acest sens.
Cele mai păcătoase sunt, fără doar şi poate şerveţelele umede, care scapă uşor atenţiei celor care mai strâng după ei, nu sunt biodegradabile ca cele nazale, şi sunt aruncate în cele mai ascunse locuri. Urmează recipientele de plastic şi dozele de bere. Vă vine să credeţi sau nu, cel mai adesea, recipientele acestea sunt uitate în apă, dar şi abandonate în iarbă. Sunt diferenţe între locurile de campare alese de locuitorii Văii. Acolo unde sunt
Alexandru Lăutaru:
„Oricare director care va permite propagandă politică în şcoală, va fi demis!”
www.zvj.ro
amplasate câteva containere, cum este cazul zonei Jieţ, rata de poluarea este mai mică decât la Uricani, de exemplu, în zona lacului de la fosta carieră, unde PET-urile plutesc şi acum în apă, printre broscuţe. Noroc că, în 12 mai se va da startul curăţeniei naţionale, cu Let’s do it, Romania! Altfel, ne-ar prinde vara cu locurile pentru grătar murdare. Pagină realizată de Alina PIPAN
ACTUALITATE 3
Ziarul Vãii Jiului joi, 3 mai 2012
Certificat Digital Calificat cu Semnătură electronică extinsă
La şedinţa de consiliu vulcănean am aflat că
Împrumutul de 200 de miliarde are dobânzi cu vârf şi îndesat Nimic ieşit din comun la şedinţa de joi, 27 aprilie, a Consiliului Local al municipiului Vulcan. De fapt, după marea echilibristică politică executată, cu o singură excepţie, de către grupul consilierilor PD-L, era de aşteptat ca şedinţa să nu-i dea nimănui emoţii. A fost, ca să înţelegeţi mai bine, o adunare a unui USL local lărgit. Cu două excepţii. Una, cea a consilierului local PRM Ioan Dorel
Şchiopu, al cărui amendament privind reducerea de la 120.000 de lei la 95.000 de lei a cheltuielilor cu nedeia vulcăneană a rămas în aer, şi a consilierului local PD-L Constantin Cocoşi Vârtopeanu. La un moment dat, acesta din urmă s-a ridicat şi a părăsit sala de şedinţe. Neştiind care-i povestea, şi eu am rămas mirat de asta. Mi-am închipuit, la început, că-i ceva legat de consilierii, foştii săi colegi de partid, pe care-i avea în stânga şi-n dreapta. Nu a fost aşa. Ulterior l-am întrebat şi am aflat că a trebuit să plece urgent la Deva.
Cele zece proiecte de hotărâre au trecut ca pe apă. De fapt în afara aprobării cheltuielilor cu acţiunile culturale şi sportive din acest an, nu a fost prea mare lucru la ordinea de zi. Ba, să nu mint, a existat, chiar la primul punct al or-
dinii de zi, ceva legat de rectificarea bugetului local pe anul 2012. Punct la care doamna consilier liberal Alina Anamaria s-a interesat ce mai e cu împrumutul de 200 de miliarde de lei luat de primărie anul trecut.
Chestie care, bănuiesc, vă interesează şi pe dumneavoastră. Fiindcă, în definitiv, este vorba de bani publici. Ei bine, din acest împrumut au fost rambursaţi 16.083.000 de lei. Adică o sută şaizeci de miliarde de lei vechi. Normal, sunteţi curioşi să auziţi care-i dobânda dată pentru suma aceasta. Cu părere de rău v-o pot spune doar pe cea din trimestrul I al acestui an: 460.461 de lei. Adică peste 4,5 miliarde de lei. Dobânda din trimestrul al IV-lea al anului trecut rămâne încă un mister, fiindcă nici primarul, care ar fi trebuit să prezintă până acum exerciţiul bugetar pe 2011, şi şi nici doamna director economic nu au oferit niciun amănunt în acest sens.
Ce s-ar fi putut face cu patru miliarde şi ceva de lei duşi pe dobânda din trimestrul I şi cu, probabil, alte câteva miliarde din dobânda de anul trecut? Multe, desigur. Se mai puteau repara câteva drumuri, se mai făcea un bloc de
www.zvj.ro
Kit-ul DigiSign cuprinde: Certificat Digital Calificat valabil 1 (un) an care conţine Semnătură electronică extinsă; Dispozitiv Criptografic e-Token Pro USB Aladdin Technologies; DigiSigner - soft de semnare a oricărui tip de documente. Preţul KIT-ului este de 47 Euro (fără TVA); (30 Euro – Certificatul digital + 17 Euro e-Token) Relaţii la: SC Centrul de Calcul INFO’98 SA Telefon 0254-541.330 locuinţe sociale sau, de ce nu, se reparau casele din centrul vechi, care stau să cadă. Chiar aşa. Care o fi statutul acestora? Oare administraţia publică locală nu poate interveni deloc, pentru ca acestei părţi a Vulcanului să i se redea înfăţişarea din perioada interbelică? Ar fi interesant şi cred că turiştii ar vizita mai degrabă zona aceea, decât să-i bată soarele în cap şi să-i ia cu ameţeli plimbându-se pe trotuarele bulevardului îngustat. Gheorghe OLTEANU
4 SPORT
Ziarul Vãii Jiului
joi, 3 mai 2012
Show-ul Local Kombat se mută la Deva
Spectacol garantat de K1 cu Atodiresei în prim plan Peste 40 de camere închiriate pentru sportivii care vor participa la cea mai spectaculoasă gală K1 din judeţul Hunedoara. Sportivi cu nume din K1, invitaţi unul şi unul Sora şi Moroşanu, vedetele serii, iată doar câtva dintre ingredientele galei K1, care va debuta vineri, 4 mai, de la ora 18:30, la Sala Sporturilor din Deva. „Nu a fost un efort deloc uşor. Din contră, ne-am zbătut mult ca totul să fie bine. Aşa că eu unul contez pe sprijinul publicului, pe care îl aşteptăm într-un număr cât mai mare”, a declarat promotorul galei, Claudiu Scarlet din Uricani Cunoscutul om de afaceri din Valea Jiului, Claudiu Scarlet a mai organizat
galele de la Timişoara, Petroşani şi Uricani. Gala K1 de la Deva se numeşte „THE Bodyguard” şi este destinată angajaţilor din Ministerul de Interne. Federaţia Română Local Kombat, Millenium Fight Club Uricani, promotorii Edurad Irimia şi Claudiu Scarlet s-au ocupat ca organizarea să fie ca la carte. Gala are ca scop promovarea de noi talente în acest sport atât de iubit în ţară. Nu vor lipsi invitaţi pe măsura evenimentului: Ciprian Sora, Cătălin Moroşanu, Sebastian Ciobanu, dar şi super fight-uri cu Ionuţ Atodiresei zis şi Pitbullul în prim plan. Sistemul de luptă va fi piramidal. Preţul unui bilet este 35 de lei, acestea se vor pune la vânzare în chiar ziua galei. Gala va putea fi urmărită în direct pe siteul voyo.ro, dar şi înregistrat la Kapital TV, sport.ro şi Pro Tv.
câte un penalty în meciurile cu hunedorenii, ambii şutând în bara transversală.
Portarul lui FC Hunedoara, Anton Ilie, fost la Jiul Petroşani, a ajuns, după meciul FC Hunedoara - Unirea Valea lui Mihai (3-0), la 827 de minute fără gol primit în acest campionat. Goal keeperul hunedorean a păstrat intactă poarta în partidele cu Bihorul Beiuş, ACS Recaş, FC Timişoara II, Gloria Arad, Millenium Giarmata, Gloria Reşiţa, Naţional Sebiş, Valea lui Mihai, plus 56 de minute din meciul cu CS Vladimirescu. În singura partidă din ultima perioadă în care FC Hunedoara a primit gol, cea cu CFR Simeria, Ilie nu a jucat, fiind suspendat. Portarul negru-albaştrilor nu a fost ocolit nici de şansă în aceste partide, Trandu de la ACS Recaş şi Ember de Naţional Sebiş au ratat
Fotbal / Liga a III-a, Seria a V-a Rezultatele etapei a 24-a: FC Şcolar Reşiţa – Millenium Giarmata 0-0; Bihorul Beiuş – Autocatania Caransebeş 2-0; Poli II Timişoara – Jiul Petroşani 3-1; Gloria Arad – Flacăra Făget 0-0 ; CFR Simeria – Gloria Reşiţa 5-0; ACS Recaş – Nova Becicherecu Mic 3-0; FC Hunedoara – Unirea Valea lui Mihai 3-0; CS Vladimirescu – Naţional Sebiş 2-2. Etapa a 25-a: vineri, 4 mai, ora 18.00: FC Şcolar Reşiţa - Bihorul Beiuş; Jiul Petroşani - Gloria Arad; Flacăra Făget - FC Hunedoara; Naţional Sebiş - CFR Simeria; sâmbătă, 5 mai, ora 18.00: Autocatania Caransebeş - ACS Recaş; Nova Becicherecul Mic - FC Timişoara II; Unirea Valea lui Mihai - CS Vladimirescu; Millenium Giarmata - Gloria Reşiţa.
Clasament
www.zvj.ro
24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24
Înotătorul Alexandru Ancuţa (18 ani), de la CSS Hunedoara, a adus 10 puncte echipei României, care s-a clasat pe locul doi la Campionatele Balcanice, desfăşurate în Serbia, însă a ratat podiumul în toate cele patru finale individuale în care s-a calificat. „Sunt dezamăgită, pentru că Alexandru nu şi-a îmbunătăţit deloc timpii de la Campionatele Naţionale, deşi şi-a realizat jumătate din obiectiv prin calificarea în finale. A început competiţia cu cursa de 50 de
Ex-jiulistul Anton A PUS LACĂTUL PE POARTĂ
1.ACS Recaş 2.FC Hunedoara 3.Bihorul Beiuş 4.Autocatania Caransebeş 5.FC Timişoara II 6.CFR Simeria 7.Jiul Petroşani 8.FC Şcolar Resita 9.Millenium Giarmata 10.CS Vladimirescu 11.Unirea Valea lui Mihai 12.Naţional Sebiş 13.Gloria Arad 14.Nova Becicherecul Mic 15.Flacăra Făget 16.Gloria Reşiţa
La Balcaniada de Nataţie, FĂRĂ MEDALII
16 15 14 13 12 11 11 11 9 9 8 6 6 7 6 2
4 5 4 5 4 7 6 4 5 2 3 6 6 2 4 5
4 4 6 6 8 6 7 9 10 13 13 12 12 15 14 17
44-15 42-13 43-27 35-24 51-32 37-26 26-21 29-27 31-35 34-43 21-31 22-32 23-34 28-33 24-45 10-62
52 50 46 44 40 40 39 37 32 29 27 24 24 23 22 11
metri spate, în care s-a bătut pentru medalii pe trei-sferturi din distanţă, dar a cedat ritmul pe ultimii metri şi a ratat podiumul. Apoi, i-a fost greu să se mobilizeze şi să se concentreze în celelalte curse, astfel că a rămas fără medalii. Poate că randamentul său sub aşteptări a fost afectat de problemele de sănătate cu care s-a confruntat în iarnă, dar mă aşteptam să lupte cu mai multă ambiţie”, a spus antrenoarea Anca Băjan, care l-a însoţit pe sportiv la Kruşevac în Serbia. Următoarea competiţie la care vor participa înotătorii de la CSS Hunedoara va fi Campionatul Naţional al Cluburilor Sportive Şcolare, rezervat sportivilor de 10-12 ani, care va avea loc la finalul săptămânii, la Reşiţa.
SPORT 5
Ziarul Vãii Jiului joi, 3 mai 2012
În Germania,
Petrileanca Raluca Haidu, notă mare la paralele, note mici la alte aparate Gimnastele Amelia Racea şi Raluca Haidu, legitimate la CNS „Cetate” Deva, au avut evoluţii modeste şi în concursul triunghiular câştigat de România în faţa Germaniei şi Marii Britanii. Raluca Haidu a fost trimisă să concureze din nou doar la paralele, iar nota sa, 13.950, este a doua ca valoare a echipei României, însă petrileanca a avut o prestaţie modestă la celelalte aparate. În aceste condiţii, Racea şi Haidu mai pot ajunge să concureze la Campionatele Europene de la Bruxelles (9-13 mai) doar în cazul nedorit al accidentării altor gimnaste titulare sau în situaţia schimbării radicale a strategiei antrenorilor Belu şi Bitang. Totuşi, echipa României, condusă de antrenorii Octavian Belu, Mariana Bitang şi Lucian Sandu, a trecut cu brio ultimul test înaintea participării la Campionatul European, dar devencele din lotul tricolor au irosit şansa ce le-a fost acordată. Menajarea Sandrei Izbaşa, din cauza unei dureri la picior, şi caracterul amical al competiţiei, desfăşurate în Germania au permis celor trei tehnicieni să le testeze şi pe rezervele Amelia Racea şi Raluca Haidu.
RAPID IEFTIN CONFORTABIL
Racea a evoluat în concursul pe echipe, dar notele obţinute, 12.150 la paralele şi 14. 550 la bârnă, au fost egale cu ale Dianei Chelaru şi Dianei Bulimar care însă punctează mai bine la alte aparate. În plus, Amelia a mai concurat şi la sol în competiţia de la individual compus, însă nota de 13.800 este departe de maximul de 14.900 scos de Cătălina Ponor. România, în componenţa Diana Bulimar, Diana Chelaru, Larisa Iordache, Amelia
Racea şi Cătălina Ponor, a ocupat primul loc, cu un total de 174,250 p, fiind urmată de Germania cu 162,750 p şi Marea Britanie cu 160,450 p. Larisa Iordache, cu 59,750 p (15,050 la sărituri, 14,850 la paralele, 15,300 la bârnă şi 14,550 la sol), a câştigat competiţia la individual compus, fiind urmată de nemţoaica Kim Bui, cu 55,000 puncte şi de Diana Chelaru, cu 54,750 puncte (14,650 – 12,15 – 13,550 – 14,400).
În Liga a IV-a
Jucătorii calcă pe „bec” Comisia de Disciplină din cadrul Asociaţiei Judeţene de Fotbal a dat din nou sancţiuni în fotbalul mic, unde a se folosi un jucător aflat în stare de suspendare a devenit o modă. Astfel, jocul Minerul Aninoasa - Aurul Certej (Liga IV Seniori) s-a omologat cu scorul înregistrat pe terenul de joc, deoarece Aurul Certej a folosit un jucător aflat în stare de suspendare (Părău Adrian Doinel având 4 avertismente). Echipa Aurul Certej a primit şi o amendă de 50 lei, fiind recidivistă. Şi echipa de juniori a Minerului Aninoasa a profitat de tertipurile adversarilor. Astfel, jocul Zarandul
TAXI COMSION RENT A CAR
Crişcior - Minerul Aninoasa (Liga IV, Juniori) s-a omologat cu scorul de 3-0 în favoarea echipei Minerul Aninoasa, conf. art. 83.10.1 + 20.2 din RD, deoarece Zarandul Crişcior a folosit un jucător aflat în stare de suspendare (Gherghina Loris având 4 avertismente). Zarandul Crişcior a fost sancţionată cu 100 lei penalitate sportivă, fiind recidivistă. De asemenea, jocul Minerul Uricani - CS Inter Petrila (Liga IV Juniori) s-a omologat cu scorul de 3-0 în favoarea echipei Minerul Uricani, conf. art. 83.10.1 + 20.2 din RD, pentru că Inter Petrila a folosit un jucător aflat în stare de suspendare (Negoi Călin având 4 avertismente).
Lupenenii 0254 512512 0720 512000 0254 512500
Salvaţi de haţegani Un sport care a adus performante deosebite pentru judeţul Hunedoara şi pentru România, cu zeci de titluri naţionale, europene şi mondiale, fotbaltenisul, trăieşte. După ce sponsorul echipei de fotbaltenis din Lupeni a renunţat la susţinerea acesteia, Asociaţia Victoria Sport Management Haţeg şi Primăria Baru au reuşit, printr-un parteneriat, să le întindă o mână sportivilor lupeneni şi să organizeze prima etapă naţională la fotbal-tenis, resuscitând, practic, acest sport la nivelul judeţului nostru. Pagini realizate de Loredana JUGLEA
www.zvj.ro
S.C. EURO JOBS S.R.L vă oferă, la cele mai bune preţuri de pe piaţă, următoarele servicii: - măsurători topografice, trasări de construcţii civile şi industriale, intabulări, parcelări cu statul român, înscrieri în cartea funciară; - proiectare construcţii civile (proiecte de case, cabane, garaje la 5 euro/mp construit) (D.T.A.C., D.T.A.D., Studii de fezabilitate), modificări de proiect. De asemenea, obţinem avize, acorduri şi autorizaţii de construire sau desfiinţare. Ne puteţi contacta la nr. de tel. 0354.108.516, 0727.091.969, sau la adresele: Petroşani, str. 22 Decembrie, nr. 1, lângă Capela Bobocul Petroşani, str. Livezeni, nr. 3, et. 1 - Birou proiectare. De acum, problemele dumneavoastră sunt şi ale noastre!
CMYK
6 ACTUALITATE
Ziarul Vãii Jiului
joi, 3 mai 2012
După trei ani de aşteptări.
Lupeni,
Ne zbatem ca peştele pe uscat
Minor accidentat grav
Compania Naţională de Investiţii finanţează, printr-un proiect, construirea unui bazin de înot didactic pe strada Oituz din Petroşani. Beneficiarii programului sunt autorităţile administraţiei publice locale. Acestea au anunţat în 2009 că la Petroşani se va construi primul bazin didactic. În 2010, autorităţile locale spuneau că până la finele anului construcţia bazinului va fi finalizată. Licitaţia a fost câştigată în noiembrie 2010 de o firmă din Sibiu. Termenul de finalizare a investiţiei era de 9 luni.
În 2011 se preconiza ca, până la finalul anului, bazinul să fie dat în folosinţă. Am ajuns în mai 2012. Bazinul este tot la faza de şantier, din cauza lipsei fondurilor. Autorităţile locale se angajaseră să dea în folosinţă gratuită, pe durata derulării investiţiei, terenul pe care urmează să fie amplasat bazinul. De asemenea, administraţia locală s-a angajat să procedeze la viabilizarea amplasamentelor prin racordarea construcţiilor la utilităţi şi sistematizarea pe verticală. Tot Primăria Petroşani trebuie să asigurare resursele financiare şi umane necesare întreţinerii acestora pe toată durata lor de funcţionare. Oare, la finele lui 2012, vom putea vorbi oare de funcţionarea unui bazin didactic?
Alexandru Lăutaru spune că finalizarea acestor investiţii depinde de finanţator, adică de Compania Naţională de Investiţii, dar că din punct de vedere al asigurării cadrelor didactice pentru programele bazinului nu s-ar întâmpina probleme. Numai să se facă ceva.
La Iscroni,
Atac la dirijarea şi semnalizarea traficului feroviar Renunţarea la contractele de gardare a trenurilor de marfă are consecinţe pe mai multe planuri. În primul rând, a crescut numărul cazurilor de furt de cărbune din vagoanele cu marfă. Apoi, ce este poate mai grav, a crescut şi numărul furturilor de componente vitale funcţionării traficului feroviar. Cazul de mai jos este un exemplu concludent. În urma unei acţiuni întreprinse în staţia C.F.R. Iscroni, poliţiştii Postului de Poliţie T.F. Livezeni au identificat trei tineri cu vârste cuprinse între 19 şi 29 de ani, unul cu antecedente penale, toţi din oraşul Aninoasa. Aceştia încercau să sustragă un cablu de alimentare care deserveşte dirijarea şi semnalizarea traficului
www.zvj.ro
feroviar. Doi dintre aceştia sunt şi prezumtivii autori ai furtului unui cablu de alimentare din fire din cupru, hoţie comisă în noaptea de 22 spre 23 aprilie. Cei în cauză au fost prezentaţi Parchetului de pe lângă Judecătoria Petroşani şi apoi Judecătoriei Petroşani cu propunere de arestare preventivă. Cel mai mare, cel de 28 de ani, s-a stabilit că era băiat versat şi descurcăreţ. Avea şi antecedente penale, era şi coautor al unui alt furt, dar avea şi un mandat de executare a pedepsei cu închisoarea emis de Judecătoria Petroşani la 17 aprilie, fiind condamnat la 3 ani de închisoare pentru comiterea infracţiunii de distrugere şi semnalizare falsă. Acesta va fi cercetat în stare de arest, în timp ce ceilalţi doi vor fi cercetaţi în stare de libertate.
Marţi, 1 mai, în jurul orei 14:30, un şofer de 45 de ani din Lupeni, în timp ce conducea un autoturism în regim taxi pe strada Calea Brăii, a efectuat o manevră de mers în marşarier, fără a se asigura corespunzător. Din păcate, a lovit cu partea din spate a autoturismului un minor în vârstă de 14 ani, care se deplasa cu bicicleta pe o porţiune de drum îngustat şi cu vizibilitate redusă. Din impact a rezultat vătămarea gravă a minorului, care a fost internat la Spitalul Municipal Lupeni. Pagină realizată de Alina PIPAN
CMYK
Ziarul Vãii Jiului joi, 3 mai 2012
TRADIŢII 7
Vreme frumoasă şi voie bună la Nedeia din Lupeni Duminică, 29 aprilie, lupenenii au avut de ales între a merge la un grătar la locul de agrement Brăiţa, o excursie în Straja sau de a petrece la nedeia momârlănească. O manifestare tradiţională care se ţine, anual, după sfintele sărbători de Paşti. Câteva sute de localnici erau deja prezenţi, la orele după amiezii zilei de duminică, pe strada Stadionului, locul în care s-a ţinut nedeia. De organizarea evenimentului se ocupă un lupenean, dar ajutorul finaciar necesar este asigurat de către administraţia publică locală.
De duminică,
Se dă drumul la nedei în Vulcan Începând cu sfârşitul acestei săptămâni, se pornesc nedeile şi la Vulcan. La ultima şedinţă de consiliu local, s-a discutat şi s-a aprobat data ţinerii acestora, precum şi sumele de bani cu care municipalitatea iese la interval pentru susţinerea lor. Prima nedeie la care vulcănenii sunt invitaţi să participe este cea de la Dealu' Babii, programată pentru data de 6 mai. Adică în duminica aceasta. Cinci mii de lei, cincizeci de milioane pe stil vechi, au fost aprobate, printr-o hotărâre de consiliu local, pentru finanţarea acesteia. De aceeaşi sumă beneficiază şi organizatorii nedeii momârlăneşti din Paroşeni. Evenimentul va avea loc în 3 iulie, de Rusalii, şi se ţine asta e de ştiut - pe platoul din faţa căminului cultural.
Nedeia Vulcăneană a ajuns la a 40-a ediţie. Exact cu acest lucru a motivat primarul Gheorghe Ile suma de 120.000 de lei (un miliard şi două sute de milioane) alocată acestei manifestări, atunci când consilierul local PRM Ioan Dorel Şchiopu a supus atenţiei colegilor săi reducerea la 95.000 de lei (95 de milioane) a cheltuielilor pentru manifestare. "Fiind o ediţie jubiliară, a explicat Gheorghe Ile, este nevoie de plachete şi insigne care să marcheze acest moment, precum şi de premierea cetăţenilor de onoare care fac cinste municipiului nostru". Pagină realizată de Gheorghe OLTEANU
www.zvj.ro
"Printr-o hotărâre de consiliu local, am aflat de la edilul şef al localităţii, pentru organizarea, în acest an, a acestei nedei, s-a aprobat o sumă în valoare de 1500 de lei. Următoarea manifestare de acest gen care se va organiza la Lupeni, tot prin sprijinul acordat de Primăria şi Consiliul Local Lupeni, este Nedeia Rusaliilor".
La nedeia de duminică, foarte mulţi momârlani din zonă au venit îmbrăcaţi în portul lor popular. Atmosfera de voie bună a fost întreţinută de două formaţii muzicale din localitate, de muzicanţii din Novaci şi de către soliştii Paul şi Andrada Marinică.
8 IMPRESII
Ziarul Vãii Jiului
joi, 3 mai 2012
Am fost pe străzile Petrilei şi am constatat:
Hora distrugerii continuă! Deşi s-au tot lansat apeluri de către primarul Ilie Păducel şi de către reprezentanţii Poliţiei Locale Petrila să nu se mai rupă flori şi arbuşti ornamentalii, vagabonzii petrileni îşi continuă seria neagră. Ne-am plimbat recent pe străzile Petrilei. Am constatat că cele spuse de Gheorghe Bogeanu, şeful Poliţiei Locale Petrila, este perfect adevărat. În plimbarea noastră am constatat mai multe chestiuni, legate de acest fapt, decât ne-a delarat reprezentantul poliţiei locale: mai nou în hora distrugerii au intrat şi coşurile de gunoi stradale!
Poliţia încearcă să ia măsuri Am sesizat că nici poliţia nu stă pe loc. Maşinile poliţiei locale şi ale poliţiei oraşului patrulează dintr-o parte a alta a oraşului. Într-un interval de doar o oră am putut constata cel puţin 6-7 patrulări ale poliţiştilor în diverse zone ale Petrilei (str. Republicii, str. Tudor Vladimirescu, str. Minei, Cartierul 8 Martie). Prin prezenţa lor, poliţiştii încearcă să-i intimideze pe vandalii care rup şi calcă totul în picioare. Dacă altă dată semnalam lâncezeala cu care se mişcă poliţia locală şi poliţia oraşului, acum lucrurile s-au
www.zvj.ro
schimbat radical. Poliţiştii au fost treziţi la realitate de vandalii care rup tot ce le iese în cale, asta după ce au văzut că florile sau plantele sunt recent plantate. Unul dintre pensionarii petrileni cu care am discutat, un fel de „far” al oraşului, aflat permanent pe stradă, ne-a spus că după părerea dumnealui aceste „acţiuni animalice” nu ţin numai de vandali sau huligani, ţin şi de aspecte politice. Adică, înainte de alegeri „mai există şi unii puşi de anumiţi borfaşi din politică să facă rău, crezând că-i fac rău primarului în funcţie sau altora din primărie”. Ceea ce pare cu atât mai grav. Camerele de supraveghere montate în zona centrală a oraşului au dat roade doar parţial, pentru că aceşti nefericiţi acţionează mai mult noaptea şi ştiu să se
ferească de aceste camere. Dacă tot am fost pe străzile Petrilei, pe o vreme de primăvară splendidă, am trecut şi prin parcul cel nou, să vedem dacă nu cumva şi acolo au acţionat aceşti nefericiţi. Ei bine, nu. Aici am găsit totul în regulă şi am constatat că parcul e curat, ba chiar arată mai bine ca la inaugurare. Aceasta şi deoarece iarba şi florile s-au maturizat. Bine, nu vorbim aici şi de cele două terenuri de tenis pe care numai tenis nu se poate juca, fiind o glumă a proiectanţilor parcului, acest spaţiu putând fi folosit mai pragmatic. În parc 4 persoane se ocupau de îngrijirea şi toaletarea spaţiilor verzi. Semn că la Petrila se munceşte, lucrătorii de la spaţii verzi sunt peste tot în zona centrală (sperăm să se mai „afunde” şi spre alte zone mai mărginaşe sau prin cartiere), se mătură trotuarele, se toaletează spaţiile verzi. Păcat de nesimţiţii care îşi bat joc până la urmă de munca unui întreg oraş. Dar şi de banii daţi pentru achiziţionarea de flori, care dau farmec oraşului, cum sunt trandafirii olandezi. Corneliu BRAN
SC GTS Company SRL angajează: - şef sală - barman - ospătar - ajutor bucătar pentru Restaurantul „La Belle Epoque” CV-urile se depun la sediul societăţii din Petroşani, str. Griviţa Roşie, nr. 36, la fax 0354.108464 sau la adresa de e-mail: gtscompanysrl@yahoo.com până la data de 04.05.2012. Interviul va avea loc în data de 9 mai 2012, ora 11:30, la sediul societăţii.
ACTUALITATE 9
Ziarul Vãii Jiului joi, 3 mai 2012
Primarul Tiberiu Iacob-Ridzi dă o veste bună locuitorilor din Colonie:
„Prioritate la lucrările de extindere a reţelei de canalizare şi apă o are zona Coloniei, unde lucrările vor începe în forţă” Primarul Tiberiu Iacob-Ridzi a susţinut ieri o conferinţa de presă. Am reţinut din aceasta mai multe subiecte importante pentru comunitatea Petroşaniului.
celelalte obiective din Valea Jiului”, a spus primarul Iacob-Ridzi. În privinţa celorlalte pârtii prevăzute în proiect, „deocamdată nu se pot ataca pentru că nu avem acceptul de la Romsilva cu schimbul de teren”, a mai precizat primarul.
Guvernul Ungureanu a trimis 20 de miliarde lei vechi
Întrebat de programul Elenei Udrea, PNDI, care viza şi la Petroşani refacerea a trei drumuri, dintre care şi drumul spre zona turistică Parâng, este vorba de Maleia, Tiberiu Iacob-Ridzi a declarat: „Din câte ştiu eu, PNDI trebuia să continue, sigur nu la volumul la care era preconizat iniţial. Noi, la Petroşani, avem trei străzi prinse pe PNDI, dar vom vedea dacă acest program va mai continua sau nu. Cert este că e vorba de canalizare, alimentare cu apă şi infrastructură rutieră. În judeţul Hunedoara aceste lucrări au fost licitate şi contractul a fost încheiat cu o firmă din Timişoara. Vom vedea în continuare ce se va mai întâmpla”. Ca o ultimă informaţie, cei de la SC Apa Serv Valea Jiului s-au trezit de curând cu o nouă contestaţie privind lucrările de extindere canalizare şi apă în Petroşani, a doua de acest fel. Probabil vreo firmă de apartament din Bucureşti, trasă cu cheia, politic, se distrează, pentru a întârzia lucrările cât mai mult. S-a mai întâmplat şi cu centrul civic, nu e prima oară. „Este a doua oară pentru cei de la Apa Serv, la lucrările de la Petroşani. Sper, totuşi, ca în maxim 10 zile cei de la Apa Serv să primească răspunsul şi să se apuce de treabă, încheind contractul de lucrări cu constructorul care a fost desemnat câştigător. Există apoi o perioadă de câteva zile de la încheierea contractului, până când se pot începe lucrările. Dacă n-ar mai fi alte probleme, în maxim trei săptămâni dumnealor ar putea să intre în teren. Aşa cum am promis, am spus că în această primăvară lucrările vor începe la extinderea canalizării şi alimentării cu apă în Petroşani. În condiţiile în care nu era nicio contestaţie, deja lucrările erau începute. Aceste contestaţii au prelungit termenul de pornire a lucrărilor cu o lună de zile. Oricum, aşa cum am spus, prioritate la lucrările de extinderea reţelei de canalizare şi apă o are zona Coloniei, unde lucrările vor începe în forţă”, a mai declarat primarul Tiberiu Iacob-Ridzi. Corneliu BRAN
Primul dintre subiecte abordat de primarul Tiberiu Iacob-Ridzi a vizat proiectul turistic din Parâng: „În data de 20 aprilie am primit înştiinţarea de la MDRT că ne-au fost alocate 2 milioane de lei noi (20 de miliarde de lei vechi) pentru continuarea lucrărilor la domeniul schiabil din Parâng. Banii sunt aferenţi trimestrului doi, vom continua cu ei lucrările la instalaţia de zăpadă artificială, la pârtiile 2A, 2B, 2C şi 2E până la staţia intermediară a telescaunului TS3 şi vom începe lucrările la bazinul de apă din zona Căsuţei din Poveşti. Proiectul merge mai departe, finanţarea ne-a venit normal de la minister, iar săptămâna trecută am rectificat bugetul local cu suma alocată de către MDRT”.
Strada Horia e gata. Se pregătesc altele Cel de-al doilea subiect dezvoltat de primarul Tiberiu Iacob-Ridzi a fost stadiul ultimelor lucrări de infrastructură rutieră în municipiul Petroşani: „Am finalizat în proporţie de 95% strada Horia, lucrările deacolo sunt în valoare de 347.000 lei noi, strada Horia făcea parte din proiectul de amenajare a străzilor din nordul Petroşaniului, e vorba de străzile pe care le reabilităm din fonduri europene. Urmează să atacăm, în continuare, strada Constructorul. În acest moment lucrăm pe străzile Zorilor şi Cloşca. Tot la capitolul străzi avem o condiţionalitate legată de acestea, în sensul în care SC Apa Serv Valea Jiului SA are de schimbat încă conducte, atât de canalizare cât şi de alimentare cu apă, pe proiectul pe
www.zvj.ro
Două veşti nu prea bune… care dumnealor îl au tot pe fonduri europene. Noi trebuie să aşteptăm cu unele străzi pe cei de la Apa Serv, care rezolvă structura de canalizare şi extindere reţea de apă, urmând ca după aceea să rezolvăm noi cu asfaltul. De asemenea, lucrăm la Aleea Poporului, care este o stradă modernizată de la bugetul local. Suntem în procedură de atribuire a contractului pentru pachetul din zona Pieţei Centrale; e vorba de străzile 9 Mai, Aleea Trandafirilor şi legătura cu Avram Iancu de la strada Aleea Trandafirilor”..
Speranţe de continuitate Răspunzând la întrebările ziariştilor prezenţi, am mai aflat de la primarul Tiberiu Iacob-Ridzi că după instalarea noului guvern, va merge în audienţă la noul ministru al Dezvoltării, pentru a vedea cum stau lucrurile cu proiectele aflate în derulare şi cu finanţările pe trimestrele următoare. Tot legat de turism şi de proiectul din Parâng, anul acesta administraţia publică locală îşi doreşte ca din iarnă să intre în funcţiune şi telescaunul TS3, „ceea ce ar însemna că vor fi pârtiile gata, vorbesc de cele deservite de acest telescaun, e vorba de pârtiile 2A şi 2C şi instalaţia aferentă pentru zăpada artificială”. Tot din acest an se vor începe şi lucrările la o pârtie care coboară pe liziera pădurii, care pleacă de undeva din zona Slima. Toate aceste lucrări ar însemna la sfârşitul anului finalizarea a circa 15-20% din tot proiectul. „Sper ca noul Guvern să aibă în atenţie aceste lucrări de investiţii în domeniul schiabil, atât la Petroşani cât şi la
Programul Teatrului Dramatic “Ion D. Sîrbu” Petroşani Sâmbătă, 05.05.2012 Orele 18:00 – spectacolul „Tata a fost actor... eu, cine ştie?” Duminică, 06.05.2012 Orele 12:00 – spectacolul „Un lup, o capră şi trei iezi”
10 IMOBILIARE
Ziarul Vãii Jiului
joi, 3 mai 2012
Buletin Imobiliar Agenþia Macarena GARSONIERE 1. Garsonieră confort 1, zona Hermes Bulevard, etaj 1, suprafaţă mare, gaz, standard, preţ 13.000 euro neg. 2. Garsonieră Petroşani Nord, G.V.Milea, etaj 3/4, standard, poziţionată pe mijloc, la stradă, gaz, bine întreţinută, preţ 10.000 euro. 3. Garsonieră Unirii, mobilată şi utilată, etaj 3, bucătărie mare, geamuri termopan, izolaţie interioară, gresie şi faianţă, uşă metal, bine întreţinută, preţ 10.000 euro. 4. Garsonieră C.Mille, et.1/4, multiple amenajări şi îmbunătăţiri, bucătărie mobilată, geamuri termopan, parchet laminat, baia amenajată, pereţi izolaţi, instalaţii noi, preţ 65.000 lei sau schimb cu ap. 2 cam., zona centrală, cu dif. discutabilă. 5. Garsonieră G.V.Milea, la stradă, etaj 2/4, bucătărie mobilată, balcon închis, 2 focuri gaz, parchet laminat, gresie şi faianţă la bucătărie şi baie, boiler nou, preţ 43.000 lei neg. 6. Garsonieră Unirii, etaj 2/3, standard, bucătărie mare, boxă, la stradă, preţ 40.000 lei. 7. Garsonieră Unirii, parter, la stradă, poziţionată pe mijloc, standard, preţ 30.000 lei. 8. Garsonieră confort 1, Aviatorilor, la stradă, et. 2/4, bine întreţinută, mobilată complet, parchet laminat, geamuri şi balcon închis în termopan, uşi şi instalaţii schimbate, preţ 13.000 euro neg. 9. Garsonieră confort 1, mobilată complet, Piaţa Petroşani, etaj 1/4, 26 mp, balcon închis, geamuri termopan, gresie şi faianţă, bine întreţinută, preţ 15.000 euro. 10. Garsonieră confort 1, Aeroport, la stradă- Aviatorilor, mobilată, amenajări - geamuri termopan, gresie şi faianţă, baia amenajată, preţ 34.000 lei sau în rate - 38.000 lei. 11. Garsonieră Aeroport- Aviatorilor, la stradă, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, centrală termică, geamuri termopan, eventual mobilată, vând sau schimb cu garsoniera zona centru - Unirii, preţ 60.000 lei neg. 12. Garsonieră Aeroport, blocurile noi, standard, bine întreţinută, preţ 6000 euro neg.
APARTAMENTE 2 CAMERE 1. Ap. 2 cam., Piaţa Petroşani, etaj 2/4, standard, poziţionat pe mijloc şi la soare, geam termopan, uşă şi balcon PVC, preţ 75.000 lei neg. 2. Ap. 2 cam., Lupeni, T. Vladimirescu, etaj 3/10, renovat, mobilat şi utilat, gresie şi faianţă, bine întreţinut, preţ 12.000 euro neg. 3. Ap. 2 cam., zona Hermes-Bulevard, etaj 6, mobilat şi utilat, centrală termică, geamuri termopan, gresie şi faianţă, 2 balcoane şi garaj zona Slătinioara (teren proprietate, curent 380 V, apă, canal), preţ 22.000 euro neg. + 5000 euro garaj. 4. Ap. 2 cam., Dimitrov, standard, Aleea Florilor, zonă liniştită , parter, preţ 90.000 lei neg. 5. Ap. 2 cam., Dimitrov, etaj 1/3, boxă, standard, bine întreţinut, poziţionat la soare si pe mijloc, preţ 90.000 lei. 6. Ap. 2 cam. mobilat, zona Astral Petroşani, etaj 4/10, suprafaţă mare, îmbunătăţiri şi amenajări interioare, centrală termică, panoramă, preţ 32.000 euro. 7. Ap. 2 cam., Spital Petroşani - bloc tip vilă, suprafaţă mare, călduros, parţial mobilat şi utilat, modificări şi îmbunătăţiri, geamuri şi balcon închis în termopan cu tâmplărie lemn stratificat, poziţionat la soare, parchet, zonă deosebită, liniştită, preţ 22.000 euro. 8. Ap. 2 cam., zona primăriei Petroşani, et.3/4, îmbunătăţiri şi amenajări, geamuri termopan, centrală termică, balcon închis si izolat, uşi şi instalaţii schimbate, parchet laminat, baia amenajată, preţ 24.000 euro. 9. Ap. 2 cam., etaj 3/10, zona Hermes, standard, gaz, balcon 7 m, călduros, preţ 75.000 lei. 10. Ap. 2 cam., Piaţa Petroşani, etaj 1/4, standard, la stradă, centrală termică, bine întreţinut, preţ 33.000 euro neg. 11. Ap. 2 cam., Aeroport, blocurile noi, etaj 2/4, la stradă, geamuri termopan, 2 focuri gaz, balcon închis, bine întreţinut, preţ 65.000 lei neg. 12. Ap. 2 cam., Constructorul, amenajări şi îmbunătăţiri, centrală termică, geamuri termopan, parchet laminat, poziţionat la soare/schimb cu apartament 3-4 camere, plus diferenţa discutabilă, preţ neg. 13. Ap. 2 cam., Aeroport, blocurile noi, etaj 2/4, la stradă, hol pătrat, geamuri, uşi şi balcon închis termopan, centrală termică, instalaţii schimbate, gresie şi faianţă, parchet laminat, preţ 100.000 lei neg. 14. Ap. 2 cam., zona primărie, parter la stradă, pretabil locuit sau sedii firme, birouri, cabinete medicale, geamuri termopan, uşă metal, standard, preţ 27.000 euro neg. 15. Ap. 2 cam., Lupeni, T.Vladimirescu, parter, geamuri termopan, uşă metal, instalaţie gaz, gresie şi faianţă, bine întreţinut, preţ 7000 euro. 16. Ap. 2 cam., Independentei, parter, decomandat, mobilat şi utilat, centrală termică, balcon închis, izolat termic, preţ 55.000 lei. 17. Ap. 2 cam., blocurile noi Aeroport, etaj 2/4, amenajări, bucătărie modificata, 2 focuri gaz, geamuri termopan, parchet laminat, uşi şi instalaţii schimbate, preţ 80.000 lei. 18. Ap. 2 cam., Independentei, decomandat, zonă deosebită, etaj 1/4, centrală termică, geamuri termopan, îmbunătăţiri, preţ 20.000 euro. 19. Ap. 2 cam., zona Primăriei Petroşani, etaj 3/4, mobilat şi utilat, bine întreţinut, parchet laminat, poziţionat la soare si pe mijloc, 2 focuri gaz, preţ 20.000 euro.
APARTAMENTE 3 CAMERE 1. Ap. 3 cam., Aeroport, Aviatorilor, etaj 2/4, bloc cărămidă, geamuri termopan, parchet laminat, uşă metal, gresie şi faianţă, 2 focuri gaz, preţ 48.000 lei neg. 2 Ap. 3 cam., Petroşani Nord, zona Bulevard, etaj 1/4, standard, 2 balcoane, centrală termică, geamuri termopan, bine întreţinut, preţ 35.000 euro neg. 3. Ap. 3 cam., Aeroport, blocurile noi, etaj 2/4, amenajări interioare, bine întreţinut, preţ 90.000 lei neg. 4. Ap. 3 cam., pretabil locuit sau sedii firme, zona Piaţa Petroşani - Aleea Poporului, poziţionat pe mijloc, bine întreţinut, geamuri termopan, centrală termică, gresie şi faianţă, usi schimbate, parchet laminat, preţ 125.000 lei-posibil rate. 5. Ap. 3 cam., Bulevard-Petroşani Nord, etaj 3/4, multiple
www.zvj.ro
amenajări interioare, centrală termică, geamuri termopan, parchet laminat, băi amenajate, instalaţii schimbate, mobilat complet, vedere Bulevard şi în spate, preţ 40.000 euro, posibil rate. 6. Ap. 3 cam., blocurile noi Aeroport, decomandat, hol pătrat, central termică, geamuri termopan, bine întreţinut, 2 balcoane, instalaţie apă individuală, preţ 90.000 lei neg. 7. Ap. 3 cam., zona Parâng, bloc cărămidă, poziţionat la soare, amenajări şi modificări, curat, luminos, geamuri termopan, pardoseala si pereţi izolaţi, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată, centrală termică, mobilier bucătărie si hol, preţ 90.000 lei. 8. Ap. 3 cam., Parâng, zonă liniştită, etaj 1/4, standard, centrală termică, mobilat, bine întreţinut, preţ 80.000 lei neg. 9. Ap. 3 cam., blocurile noi Aeroport, etaj 2/4, îmbunătăţiri şi amenajări interioare, poziţionat la soare, bine întreţinut, instalaţii schimbate (eventual mobilat), preţ 28.000 euro neg. 10. Ap. 3 cam., Petroşani Nord, parter înalt, bloc foarte călduros, centrală termică proprie, balcon închis-beci, geamuri termopan, parchet laminat, instalaţii noi, bine întreţinut, preţ 100.000 lei. 11. Ap. 3 cam., Petroşani Nord-Zorilor, etaj 3/4, geamuri termopan, 2 focuri gaz, preţ 32.000 euro (eventual garaj lângă bloc, preţ neg). 12. Ap. 3 cam., Independenţei, decomandat, 2 balcoane, instalaţii noi, canalizare separată, zugrăvit, gresie şi faianţă, preţ 85.000 lei. 13. Ap. 3 cam. şi spaţiu comercial pentru orice fel activităţi, zona Piaţa Petroşani, la stradă, vad comercial foarte bun, geamuri termopan, modificări şi îmbunătăţiri multiple, preţ 150.000 lei. 14. Ap. 3 cam., zona Bulevard, Petroşani Nord, poziţie ideală - panoramă, centrală termică, geamuri termopan, 2 băi, 2 balcoane, preţ 30.000 euro.
APARTAMENTE 4 CAMERE 1. Ap. 4 cam., Piaţa Petroşani, etaj 2/4, amenajări şi îmbunătăţiri multiple, baie mărită şi modificată, centrală termică, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, poziţionat pe mijloc şi la soare, preţ 48.000 euro. 2. Ap. 4 cam.- Brazilor, etaj 1/4, decomandat, 2 balcoane, suprafaţă mare, standard, preţ 10.000 euro. 3. Ap. 4 cam., zona Mignon - Billa, suprafaţă mare, standard, gaz, 2 balcoane, preţ 45.000 euro / schimb cu 2 camere plus diferenţa discutabilă. 4. Ap. 4 cam., Petroşani Nord, zona Carrefour, etaj 3/4, foarte călduros, hol pătrat, centrală termică, 2 balcoane, preţ 44.000 euro neg / schimb cu ap. 2 cam. plus diferenţa discutabilă. 5. Vând/schimb cu ap. 2 cam. Petroşani, zona centrală, ap. 4 cam. şi garaj în Iscroni, suprafaţă mare, etaj 2/4, bine întreţinut, parchet, gaz, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, 2 băi,2 balcoane, bine întreţinut, preţ 80.000 lei neg. 6 Ap. 4 cam., Aeroport blocurile noi, suprafaţă mare-112 mp, panoramă, amenajări interioare şi îmbunătăţiri multiple, centrală termică, geamuri termopan, bai amenajate (una cu cadă, una cabină duş), mobilat şi utilat complet, preţ 32.000 euro neg. 7. Ap. 4 cam. şi spaţiu comercial, Aeroport blocurile noi zona Nicuşor Gociu, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, 2 intrări, pretabil locuit şi/sau sedii firme, cabinete medicale, birouri, preţ 35.000 euro neg. 8. Ap. 4 cam., modificat-suprafaţă mare, Petroşani Nord Bulevard, bloc BCA, etaj 3/4, poziţionat la soare, parţial mobilat, 2 băi amenajate, foarte călduros, preţ 38.000 euro. 9. Ap. 4 cam., Piaţa Petroşani, etaj 2/4, centrală termică, îmbunătăţiri şi amenajări, geamuri termopan, poziţionat la soare, preţ 150.000 lei neg sau schimb cu ap. 2 cam. + diferenţa discutabilă. 10. Ap. 4 cam., zona Hermes-Bulevard, bloc BCA,3 balcoane, bine întreţinut, panoramă, gaz, mici modificări, foarte călduros, preţ 33.000 euro. 11. Ap. 4 cam., Bulevard-zona Bancpost, îmbunătăţiri, gresie şi faianţă, uşi interioare schimbate, hol pătrat, modificări, geamuri termopan, instalaţii schimbate, 2 focuri gaz, preţ 150.000 lei neg/ schimb cu ap. 2 cam., plus diferenţa. 12. Ap. 4 cam., zona Petroşani Nord, geamuri termopan, 2 băi, modificări şi îmbunătăţiri interioare, 2 focuri de gaz, parchet melaminat, gresie faianţă, uşa metal, 2 balcoane, uşi de interior noi, mobilat, preţ 35.000 euro neg.
TERENURI 1.Teren Câmpu lui Neag-Valea de Brazi, 6000 mp, intravilan, drept, acces auto, front stradal 200 m, apă, curent + căsuţă veche lemn, zonă pitorească, panoramă, ideal construcţii case, case vacanţă, preţ 25.000 euro neg. 2. Teren zona cabanei Rusu, intravilan, 600 mp, acces auto, utilităţi, preţ 12.000 euro. 3. Teren zona centrală, Piscului, 3000 mp + casă veche cameră, mansardă, baie, cămară (necesită renovare), zonă foarte liniştită, panoramă, utilităţi, livadă pomi fructiferi, preţ 26.000 euro ( teren 2800 mp - 15.000 euro, casa - 11.000 euro). 4. Teren + căsuţă vacanţă mobilată şi utilată, zonă pitorească Lupeni, 1800 mp, drept, acte, ieşire indiviziune, posibil construcţii case, case vacanţă, acces auto, utilităţi, preţ 14.000 euro neg. 5. Teren intravilan - Maleia, 6000 mp drept, acces auto, acte-ieşire din indiviziune, curent, apă, preţ 25 euro/mp. 6. Teren intravilan - 1000 mp, la drum Aninoasa, utilităţi, drept, posibil construcţii case, asigurare, acces auto, preţ 8 euro/mp neg. 7. Vând 3 ha teren extravilan, zona Roşia, posibilităţi multiple, curent în apropiere, acces auto, preţ 2 euro/mp neg. 8. Teren intravilan 4000 mp, la şosea - Nucşoara, Valea Haţegului, drept, utilităţi, pretabil orice fel de construcţii case, pensiuni, preţ 10 euro/mp 9. Teren la intrarea în Petroşani - zona Dărăneşti-Peştera Bolii, posibilităţi multiple - construcţii case, case vacanţă, pensiuni, suprafaţă 2300 mp, apă curgătoare, o parte drept, o parte în pantă, acces auto, posibilităţi racordare, apă, curent, acte, ieşire din indiviziune, preţ 15 euro/mp. 10. Teren Valea Ungurului - Vulcan, 3000 mp, acces auto,
zonă pitorească, drept, apă curgătoare, pretabil construcţii case, case vacanţă, preţ 10 euro/mp neg. sau 6500 mp - 6 euro/mp neg.
CASE DE VACANÞÃ 1. Teren Câmpu lui Neag-Valea de Brazi, 6000 mp, intravilan, drept, acces auto, front stradal 200 m, apă, curent + căsuţă veche lemn, zonă pitorească, panoramă, ideal construcţii case, case vacanţă, preţ 25.000 euro neg. 2. Casă vacanţă pt. familie, mobilată şi utilată, Parâng, zona Căsuţei din poveşti P+1, la parter living, bucătărie, cameră, baie, scară interioară, etaj - cameră mare-30 mp, teren concesionat 190 mp - posibilitate extindere, beci, acces auto, preţ 45.000 euro neg. 3. Casă vacanţă, zona Câmpu lui Neag-Cheile Buţii, la drum, suprafaţă 120 mp, P+M, zidărie + lemn, 6 camere, 2 băi, bucătărie, debara, curte amenajată, grătar, 600 mp teren, preţ 160.000 lei. 4. Casă vacanţă zona Rusu, suprafaţă construita 100 mp, P+E, la parter living si bucătărie ,scara interioară, la etaj 2 dormitoare, balcon, mobilată şi utilată, acces auto, panoramă, preţ 42.000 euro. 5. Casă vacanţă Parâng, cota 1600, P+M, construcţie 2006, la parter-living, 2 camere, 2 băi, bucătărie, la mansardă-3 camere matrimoniale şi 1 cameră cu 3 paturi, 2 băi, living, terasă, mobilată şi utilată, preţ 110.000 euro neg. 6. Casă vacanţă, Parâng, construcţie nouă, zona pârtiilor teren concesionat, 55 mp, P+1+M (demisol - cameră, bucătărie dotată, baie serviciu, centrală termică, P - cameră + baie, et. - 2 cam. + baie, M - cameră), construcţie BCA, preţ 130.000 euro neg. 7. Case de vacanţă, în Straja, prima cu P+E+M, la parter bucătărie, baie, la etaj 2 cam., baie, la mansardă 1 cameră, sobe, duşumele, gresie şi faianţă, uşa metalică la intrare, construcţie din cărămidă, din anul 2002, acoperită cu ţiglă, cea de-a doua la roşu, preţ total 60.000 euro. 8. Casă de vacanţă în staţiunea Straja, P+E, cu 8 cam. - 27 locuri cazare, 2 livinguri, bucătărie, băi, magazie de lemne, centrală pe combustibil solid, teren în suprafaţă de 130 mp, concesiune pe 49 de ani, construcţie de lemn şi piatră, din anul 2004, mobilată şi utilată, preţ 150.000 euro neg.
SPAÞII COMERCIALE 1. Spaţiu comercial amenajat la parter de bloc, 40 mp, 2 intrări exterioare, la stradă - zona centrală Petrila, pretabil activităţi comerciale, sedii firme, cabinete medicale, preţ 22.000 euro neg. 2. Spaţiu comercial ultracentral, construcţie nouă - P+E pretabil activităţi comerciale, birouri, sedii firme, cabinete medicale şi/sau locuit amenajat complet, gaz, centrală termică, loc parcare. 3. Spaţiu comercial zona Piaţa Petroşani, front stradal, vitrină, suprafaţă 140 mp, vad comercial, pretabil orice fel activităţi comerciale, preţ 170.000 euro sau chirie 1500 euro/lună. 4. Spaţiu comercial zona Piaţa Petroşani, amenajat la parter de bloc, scări exterioare, pretabil activităţi birouri, firme, cabinete medicale, preţ 200 euro/lună. 5. Spaţiu comercial zona Piaţa Petroşani, pretabil activităţi comerciale de orice fel, depozite, suprafaţă 67 mp, vitrina, grup sanitar, acces auto, curent trifazic, preţ 12 euro/mp neg. 6. Spaţiu comercial Petroşani Nord, 30 mp, geamuri termopan, grup sanitar, încălzire, la stradă, vad comercial, pretabil activităţi birouri, sedii firme, preţ 350 euro/lună sau 26.000 euro pt vânzare. 7. Casă pretabilă spaţii comerciale, sedii firmă sau locuit, în zona ultracentrală Petroşani, 400 mp teren, 2 camere, bucătărie, baie, hol, gaz, centrală termică, preţ 90.000 euro neg. 8. Spaţiu comercial amenajat, Petroşani Nord, suprafaţă 170 mp (eventual compartimentat), grupuri sanitare, acces auto, la stradă, pretabil activităţi comerciale, depozite, sedii firme, cabinete pentru vânzare sau închiriere. 9. Ap. 4 cam. şi spaţiu comercial, Aeroport blocurile noizona Nicuşor Gociu, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, 2 intrări, pretabil locuit si/sau sedii firme, cabinete medicale, birouri preţ 35.000 euro neg. 10. Spaţiu comercial, Aeroport blocurile noi - zona Nicuşor Gociu, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, 2 intrări, pretabil sedii firme, cabinete medicale, birouri, preţ 10.000 euro. 11. Spaţiu pentru chirie sau vânzare Petroşani, 125 mp, 3+1 încăperi, acces auto, curent, posibilitate mansardare, pentru depozite, producţie etc., preţ 100.000 lei sau 200 euro/lună. 12. Spaţiu comercial zona Spital Petroşani, suprafaţă 80 mp, pretabil birou, cabinet medical, 3 încăperi, baie, gresie, geamuri termopan, preţ 25.000 euro. 13. Spaţiu comercial, Aeroport-Aviatorilor, zona pieţei mici, la stradă, amenajat la parter de bloc, pretabil orice fel activitate, geamuri termopan, 2 încăperi cu gresie, grup sanitar, scara exterioara, preţ 25.000 euro neg. sau 250 euro/lună. 14. Hală în zona Iscroni, la şosea, utilităţi, acces auto, suprafaţă 1500 şi 400 mp, anexe, curte, teren proprietate – aprox. 4000 mp, preţ neg. 15. Spaţiu pentru vânzare, în Vulcan, zonă centralăM.Viteazu, suprafaţa de 80 mp, vitrină 10 m, scări exterioare şi interioare, gaz, CT, pardoseală granit, pretabil activităţi diverse, preţ 55.000 euro neg.
CASE 1. Casă veche cu 500 mp teren, Dimitrov, la stradă, utilităţi, proiect gaz, 1 cameră, bucătărie, baie, posibilităţi extindere, preţ 62.000 euro. 2. Teren zona centrală,Piscului, 3000 mp + casă veche cameră, mansardă, baie, cămară (necesită renovare), zonă foarte liniştită, panoramă, utilităţi, livadă pomi fructiferi (teren 2800 mp - 15.000 euro; casa - 11.000 euro). 3. Casă cu 800 mp teren, drept, zonă retrasă şi liniştită Petroşani, pretabil activităţi turism, pensiune sau locuit, 6 camere, 2 băi, bucătărie, beci, fântână în curte şi apă curentă, garaj, acces auto, preţ 50.000 euro neg.
4. Casă pretabilă spaţii comerciale, sedii firmă sau locuit în zonă ultracentrală Petroşani, 400 mp teren, 2 camere, bucătărie, baie, hol, gaz, centrală termică, preţ 85.000 euro neg. 5. Vilă zona Maleia, mobilată şi utilată, construcţie nouă, din cărămidă, suprafaţă construită 350 mp, 120 mp amprenta sol, parter - living, hol, bucătărie, baie, etaj - 3 dormitoare, baie, mansarda nefinisată, amenajări şi îmbunătăţiri multiple, izolată termic, acces auto, centrală termică combustibil solid, fosă septică, curent 380 V, 2 beciuri, cramă, anexe, preţ 125.000 euro neg. 6. Casă zona centrală, Petroşani Nord, construcţie nouă, mobilată şi utilată complet, totul nou, impecabil, multiple amenajări interioare, parter- living, bucătărie, baie, debara, scară interioară - la etaj - 3 dormitoare, baie, dresing, balcon mare, curte amenajată, acces auto, garaj, preţ neg. 7. Casă zona Colonie, formată din 2 corpuri - 3 camere, bucătărie, baie + 3 camere, bucătărie, baie, garaj, curte 80 mp, anexe, acces auto, centrală termică pe combustibil solid, amenajări interioare preţ 43.000 euro neg 8. Casă liniştită Petroşani P+M, acces auto, 2 intrări, 800 mp teren, 7 camere, bucătărie la demisol, mansarda amenajată (un apartament separat), garaj, centrală termică combustibil solid, amenajări, geamuri termopan, parchet, ţigla schimbată, acces auto 2 străzi, preţ 85.000 euro neg. 9. Casă veche cu 400 mp teren drept (posibil construcţie nouă) în zonă centrală şi liniştită Petroşani, acces auto, canalizare, utilităţi, preţ 20.000 euro. 10. Casă Livadia cu 1060 mp teren, drept + 2 terenuri (2000 +2000 mp) acces auto, 3 camere, bucătărie, baie mare amenajată, instalaţii noi, boiler pe lemne, sobe teracota, bucătărie vară, anexe, preţ 28.000 euro neg. 11. Casă zona centrală Petroşani-Bulevard, pretabil locuit sau spaţiu comercial, suprafaţă constr. 80 mp, 2 camere, bucătărie, baie, hol, boxă, pivniţă, centrală termică gaz, curte 164 mp, acces auto uşor, preţ 55.000 euro neg. 12. Casă (vilă) zona Spital Petroşani, P - 2 cam., bucătărie, baie, hol, garaj, cămară, centrală termică - combustibil solid şi gaz, scară interioară, etaj - 3 cam., baie, hol, balcon, M necompartimentată, anexe, 750 mp teren, gaz, canalizare, acces auto, preţ neg. 13. Casă zonă liniştită Petroşani, P+1, 4 cam., living, bucătărie, baie, cu scară interioară, terasă mare, panoramă, 1400 mp teren, centrală termică, anexe, zonă foarte liniştită Petroşani, preţ 280.000 lei neg.
SCHIMBURI 1. Schimb casă la ţară cu 4800 mp teren, Gorj - zona Cărbuneşti - 3 camere, bucătărie, anexe, apă, gaz, fântână în curte, la stradă, cu apartament în Petroşani sau vând 35.000 lei. 2. Schimb garsonieră Petroşani Nord , etaj 1/4, multiple îmbunătăţiri şi amenajări cu ap. 3 cam. Petroşani Nord cu diferenţa discutabilă. 3. Schimb ap. 3 cam., Petroşani Nord, zona ENEL, etaj 2/4, centrală termică, geamuri termopan, îmbunătăţiri cu ap. 2 cam. Aeroport, blocurile noi sau garsonieră, zona centrală, plus diferenţa. 4. Schimb casă zonă liniştită Petroşani, 2 camere, bucătărie, hol, anexe, terasă, centrală termică pe combustibil solid, 260 mp curte, canalizare, renovată, amenajări interioare, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată, cu ap. 2 cam. central + diferenţa sau vând, preţ 180.000 lei neg. 5. Schimb cu ap. 2 cam. Petroşani Nord, cu diferenţa discutabilă - casă Petroşani Nord, P+ E, la parter - living, bucătărie, 2 camere, 2 băi, scara interioară, la etaj - 2 camere, baie, debara, 2 terase (1 închisă), 2300 mp teren, curte amenajată, centrală termică, garaj, sala sport, anexe, acces auto sau vând, preţ 110.000 euro neg. 6. Schimb cu garsonieră Petroşani sau vând teren pt. construcţii case, case de vacanţă, intravilan, 3300 mp, zona Haţeg, sat Onciuc - drept, front stradal - 12 m, acces auto la şosea, ieşire la lac, proiect, curent, acte, ieşire din indiviziune, preţ 15.000 euro. 7. Schimb/ vând ap. 2 cam. cu ap. 4 cam. + diferenţa discutabilă - Petroşani Nord, Bulevard, etaj 2/4, mobilat şi utilat sau nemobilat, amenajări şi îmbunătăţiri multiple, totul impecabil, preţ neg.
CHIRII 1. Ap. 2 cam., zona Parâng-Păcii, mobilat şi utilat, centrală termică, maşină spălat, geamuri termopan, pentru perioada lunga, bine întreţinut, zonă liniştită - disponibil de la 01.05.2012. 2. Garsonieră Unirii, mobilată şi utilată, centrală termică, geamuri termopan, lângă Piaţa Dacia, curată, bine întreţinută, preţ 80 euro/lună + garanţie. 3. Ap. 2 cam., Independenţei, mobilat şi utilat, centrală termică, geamuri termopan, zonă foarte liniştită, amenajări şi îmbunătăţiri multiple, preţ 200 euro/lună + garanţie. 4. Garsonieră, zona Piaţa Petroşani, etaj 3/4, mobilată şi utilată, îmbunătăţiri, baia amenajată, convector gaz, curată, preţ 130 euro/lună + garanţie. 5. Garsonieră zona Hermes - Bulevard, pretabilă locuit sau sedii firme, etaj 3/4, amenajări şi îmbunătăţiri, parchet laminat, geamuri termopan, mobilată şi utilată, vedere Bulevard, baia amenajată, preţ 100 euro/lună + garanţie. 6. Ap. 3 cam., zona Primărie Petroşani, parter la stradă, pretabil locuit sau sedii firma, amenajări şi îmbunătăţiri, parţial mobilat, preţ 250 euro/lună + garanţie. 7. Ap. 2 cam., zona Parâng-Oituz, etaj 3, mobilat, bine întreţinut, centrală termică, preţ 500 lei/lună + garanţie. 8. Casă - curte, zonă ultracentrală Petroşani, la stradă, acces auto, pentru locuit sau sedii firme, depozite, spaţii comerciale, preţ 300 euro/lună.
Pentru relaþii sau alte oferte vã puteþi adresa zilnic la sediul firmei, str. Horea, 2/23 sau la telefoanele: 0254.545.393, 0727.832308.
www.agentia-imobiliara-petrosani.ro e-mail: agentia_macarena@yahoo.com
PUBLICITATE 11
Ziarul Vãii Jiului joi, 3 mai 2012
IMOBILIARE Vând apartament cu 3 camere, conf. I, cu două balcoane, baie şi WC de serviciu, et. 4/4, cu acoperiş, în Timişoara, semicentral, zonă liniştită, preţ 65 mii euro negociabil. Accept credit bancar şi varianta cu schimb plus diferenţa, preferabil casă cu teren, împrejurimi Petrila. Rel. la tel. 0770.581148, 0724.108787 sau pe e-mail: carmen_carabus@yahoo.com Vând apartament 3 camere, în Lupeni, B-dul Păcii, bl. 57, decomandat, bucătărie mare, baie şi WC de serviciu, balcon, zonă liniştită. Tel. 0721.333544 Vând garaj str. 9 Mai, lângă piaţă (construit în 2010, izolat exterior şi interior, apă, curent, uşă la telecomandă), concesiune pe 25 ani, suprafaţă 26 m. Preţ 7.000 euro neg. Tel. 0765.380847 Vând 2 apartamente (unite - total 7 camere, 3 băi, bucătărie), aproximativ 180 mp, situate în Petrila, strada Republicii, deasupra CAR Petrila. Telefon - 0733.083379 Vând teren în Petroşani intravilan la 5 minute de centru (Maleia). Drum stradal. Utilităţi. Preţ mic. Telefon - 0724.773944 Vând, în Jieţ-Androneşti, 3 terenuri de 1500 mp, 5600 mp şi 7500 mp, holdă, pomi fructiferi, apă, la şosea. Preţ 10 euro/mp discutabil. Telefon 0725.219019
AUTO Vând Ford Mondeo, an 1998, 1.8 benzină, airbag, radio cass original, închidere centralizată, stare foarte bună, un singur proprietar de nouă, recent adusă în ţară. Telefon 0765.459316 Vând Audi A6, an 2000, 1.8 benzină, 150cp, radio CD, ABS, dublu climatronic, închidere centralizată, jante Al., euro 3, volan dreapta. Preţ 1850 euro. Telefon 0765.459316 Vând Opel Astra an 1993, hatchback, 1796cmc, închidere centralizată, oglinzi electrice, ABS, 4+1 uşi, stare foarte bună, primul proprietar în ţară, înmatriculată. Preţ 1350 euro. Telefon 0765.459316 Vând Peugeot 308, 1,6 HDI, mai 2010, 35.000 km, confort pack dublu climatronic volan reglabil, oglinzi electrice şi încălzite, 2 geamuri electrice, 4 airbaguri, computer bord, preţ 9900 euro. Telefon 0728.696889
www.zvj.ro
ANGAJĂRI
DECESE
GSM Center Phone partener Vodafone angajează reprezentant vânzări GSM pentru magazin din Petroşani. CV-urile se depun la magazin GSM Center Phone VODAFONE vis-a-vis de Billa. Informaţii suplimentare la 0723.112484
Familia mulţumeşte tuturor celor care le-au fost alături în marea durere pricinuită de trecerea în nefiinţă a scumpului nostru DOCEA CRISTIAN Dumnezeu să-l aibă în paza sa.
Angajez bucătar cu experienţă la Vila Melinda, cu carte de muncă şi salariu atractiv. Mai multe informaţii se pot obţine la Vila Melinda sau la numerele de telefon 0254.545842/ 0762.657455.
ÎNCHIRIERI Închiriez spaţiu industrial cu teren aferent în municipiul Petroşani, str. Dărăneşti (vizavi de Lascăr Service), pretabil ca depozit, spaţiu de producţie etc., acces direct din DN 66, apă, curent etc. Informaţii la telefon 0761.282342
SERVICII Oferim credite în condiţii avantajoase pentru angajaţi şi pensionari. Vârsta maximă 75 ani. Se acceptă orice pensie, aprobare ultrarapidă cu minim de documente. Relaţii la telefon 0744.579473 Sonorizări, filmări profesionale, fotografii pentru diverse evenimente: nunţi, botezuri, onomastice, petreceri private. Relaţii la telefon: 0723.788664 0768.688465 0762.695556
PIERDERI Pierdut Certificat de Înregistrare eliberat de Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul Hunedoara al SC BELA DUMI SRO SRL, având CUI 16323555, J20/539/2004, cu sediul în Lupeni, str. T. Vladimirescu, bl. H1, ap. 8, jud. Hunedoara. Se declară nul.
Conducerea Spitalului de Urgenţă Petroşani regretă profund şi este alături de doamna asis. Victoria Vinţan la trecerea în nefiinţă a mamei CÎRJAN MARIA Dumnezeu s-o aibă în paza sa! Colectivul de cadre didactice şi elevii Şcolii Sanitare Postliceale „Carol Davila” Petroşani sunt alături de doamna asistent Dorina Vinţan la despărţirea de iubita sa mamă CÎRJAN MARIA Dumnezeu să o odihnească! Familia Teodosiu este alături de Dorina Vinţan în momentele grele pricinuite de trecerea la cele veşnice a mamei sale CÎRJAN MARIA Dumnezeu s-o aibă în paza sa! Secţia Interne din cadrul Spitalului de Urgenţă Petroşani este alături de colega Dorina Vinţan care trece prin momente grele pricinuite de dispariţia mamei sale CÎRJAN MARIA Sa-i fie ţărâna uşoară! Colectivul SC Apa Serv Valea Jiului SA Petroşani este alături de colega lor, Mihaela Stan, în momentele grele prin care trece la despărţirea de mama sa. Dumnezeu să o odihnească în pace! Conducerea SC Apa Serv Valea Jiului SA Petroşani este alături de Mihaela şi Ioan Stan în greaua încercare pricinuită de decesul celei care a fost o bună mamă şi soacră PETRILEAN MONICA NUŢI Sincere condoleanţe familiei îndoliate. Colegele din cadrul serviciului Contabilitate – Financiar sunt alături de Mihaela Stan în aceste momente grele şi triste pricinuite de moartea mamei. Sincere condoleanţe familiei îndoliate. Colectivul din cadrul biroului Personal al SC Apa Serv Valea Jiului SA Petroşani este alături de Mihaela Stan în aceste momente deosebit de grele pricinuite de decesul mamei. Dumnezeu s-o odihnească în pace! Colectivul Primăriei şi Consiliul Local al oraşului Aninoasa este alături de domnul Petrilean Gheorghe în greaua suferinţă pricinuită de decesul soţiei sale PETRILEAN MONICA NUŢI Dumnezeu să o odihnească în pace! Familia Botgros Ilie şi Didina este alături de domnul Petrilean Gheorghe în marea durere pricinuită de decesul soţiei sale PETRILEAN MONICA NUŢI Dumnezeu să o odihnească în pace! Astăzi o conducem pe ultimul drum la locul de veci pe POPA SUSANA „Naşa Nica” a fost una dintre cele mai respectate femei ale comunităţii Popi-Jieţ, având o deosebită bunătate, mult bun simţ şi dând dovadă de multă înţelegere. Maria Matei şi familia Aronel Matei regretă şi transmit sincere condoleanţe familiei. Dumnezeu s-o odihnească!
SC REALCOM SA PETROªANI Laboratorul de Producţie – Cofetărie – Patiserie, str. Lunca (lângă SC UPSROM şi Fabrica de Tricotaje), aduce în casele dumneavoastră cele mai gustoase şi delicioase specialităţi: Torturi de ciocolată Torturi cu frişcă Torturi cu fructe Sortimente diversificate de prăjituri Fursecuri Alune prăjite şi alte sortimente
Preluăm şi onorăm zilnic comenzi pentru toate ocaziile: mese festive, nunţi, botezuri şi alte evenimente. Telefon secretariat: 0254.542472, 0372.764439 Laborator: 0733.960320, int. 315 Depozit: 0733.690319, int. 342
HOROSCOP Berbec (21 Mar - 20 Apr) Te simţi bine printre oameni, chiar şi printre cei complet necunoscuţi, pentru că ai chef de conversaţie şi găseşti mereu subiecte interesante.
Taur (21 Apr - 21 Mai) Succesul te motivează şi îţi dă şi mai mult curaj să treci la etapele următoare ale acţiunilor care merg atât de bine, pentru că e normal să vrei şi mai mult atunci când toate evoluează perfect.
Gemeni (22 Mai - 21 Iun) Nu te lăsa copleşit de veştile nu tocmai plăcute care ajung la urechile tale ci încearca să priveşti şi partea bună a acestora!
Rac (22 Iun - 22 Iul) Nu prea eşti un tovaraş plăcut de discuţie, copleşit de unele probleme personale care devin obsesie.
Leu (23 Iul - 22 Aug) Eşti emoţionat de întâlnirea acestei zile, pentru că se petrece total neaşteptat. Poate îţi iese în cale persoana faţă de care nutreşti sentimente secrete şi eşti de-a dreptul copleşit de senzaţia pe care ţi-o creează apariţia sa.
Fecioară (23 Aug - 21 Sep) Nu eşti deloc în apele tale, rezonezi prea uşor la orice impuls negativ din anturaj şi suferi pentru ceilalţi ca şi cum ar fi problemele tale.
Balanţă (22 Sep - 22 Oct) Ai o atitudine rezervată în faţă promisiunilor şi viselor frumoase pe care şi le fac amicii tăi. Ei văd lucrurile într-o manieră mult mai idealizată, optimişti la maximum, or tu eşti mai reţinut şi nu ai vrea nici să te laşi furat de iluzii, ca ei, şi nici să le dai apă la moară.
Scorpion (23 Oct - 21 Noi) Ai participat cândva la un eveniment care a avut un efect tonic asupra ta încât îţi face plăcere să îţi mai aduci aminte şi acum de emoţiile de odinioară.
Săgetător (22 Noi - 20 Dec) Pleci la drum cu un sentiment de reţinere, neştiind ce te aşteaptă pe parcurs, vei vedea că efectele călătoriei vor fi excelente.
Capricorn (21 Dec - 19 Ian) Informaţia care ajunge astăzi la tine nu trebuie luată ca atare, fără a o verifica şi din alte urse.
Vărsător (20 Ian - 18 Feb) Nu eşti în toane bune, te încearcă suspiciunea, teama şi nesiguranţa în faţa unui eveniment pe care nu ştii cum îl vei gestiona.
Peşti (19 Feb - 20 Mar) Ori te îndrepţi spre un loc de care eşti foarte ataşat sufleteşte, ori, pe parcursul deplasării, devii actor principal în tot felul de evenimente placute ce vor transforma drumul într-o reală plăcere.
CMYK
12 ACTUALITATE
Ziarul Vãii Jiului
joi, 3 mai 2012
Telemedicină de ultimă generaţie
SMURD Hunedoara şi-a dotat paramedicii cu camere video Dotări de ultimă generaţie fac mai uşoară salvarea vieţilor omeneşti. Astfel, cinci ambulanţe SMURD din judeţul Hunedoara, ce sunt active în Orăştie, Simeria, Băiţa, Brad şi Ilia, sunt de-acum echipate cu camere video şi modemuri conectate la reţeaua Vodafone. Această dotare permite paramedicilor să transmită către dispeceratul central de la Târgu Mureş şi spitalele de urgenţă atât imagini video cu pacienţii, cât şi parametrii medicali ai acestora. Paramedicii vor avea fixată pe cască sau pe umăr o cameră video, prin care medicii vor putea vedea în timp real bolnavul, locul acci-
dentului şi toate amănuntele, pentru a îndruma paramedicii în executarea manevrelor. Folosirea acestor echipamente va duce la o îmbunătăţire a serviciilor medicale de urgenţă, în special în zonele unde nu sunt amplasate staţii de ambulanţă încadrate cu medici. Echipamentele sunt conectate la reţeaua de date mobile de mare viteză a Vodafone printr-o soluţie de telemedicină unică în Europa. Mihaela PETROŞAN
Ziarul Vãii Jiului www.zvj.ro office@zvj.ro COTIDIAN REGIONAL CU CAPITAL INTEGRAL PRIVAT ISSN 2065 - 5096 Telefoanele redacþiei: 0254.549 020 0254.549 121 (fax) 0737.575 582
Director: Cătălin DOCEA docea@zvj.ro
Redactor şef: Marian BOBOC 0761.756840
Colectivul de redacþie: Alina PIPAN alinapipan@yahoo.com 0766.678380 Corneliu BRAN 0766.728688 Mihaela PETROŞAN petrosan@zvj.ro 0761.756834 Gheorghe OLTEANU Loredana JUGLEA 0763.673727 loredanajuglea@yahoo.com Colaboratori permanenþi: Ion ALDESCU, Mircea ANDRAŞ, Mihai BARBU, Irina BOBOC, Valeriu BUTULESCU, Gilbert DANCO, Dumitru GĂLĂŢANJIEŢ, Ion HIRGHIDUŞ, Robert HUMMEL, Ioan LASCU, Ilie PINTEA, Alin RUS, Petronela-Vali SLAVU, Gheorghe TRUŢĂ, Dumitru VELEA DTP: Bogdan SOVAGO Daniela FILIMON 0761.756837 Administrativ / Publicitate: Diana SANTA - 0722.344681 Difuzare: Marcel DOCEA - 0761.756839
Redacţia şi administraţia: Petroşani, str. N. Bălcescu nr. 2, et. 2
www.zvj.ro
CMYK
şcoală & cultură Apare sub îngrijirea prof. Irina Boboc
pe Jiul de Est şi Jiul de Vest
Supliment gratuit al cotidianului Ziarul Văii Jiului Anul IV Nr. 102 3 mai 2012 4 pagini ISSN 2068 - 3650
Valeriu Butulescu şi teatrul de idei (I) După 40 de ani de la debut Dl. Ironim Muntean, membru al Uniunii Scriitorilor din România, mi-a fost profesor de română. D-na Doina Şiclovan şi d-nul Nicolae Cherciu mi-au deschis drumul către literatură. În această primăvară se împlinesc 40 de ani de la debutul meu. Coincidenţă sau nu, slovena (în care a apărut ultima mea carte) este a patruzecea limbă în care mi se publică aforismele. În Istoria literaturii române contemporane, Alex. Ştefănescu numea acest rezultat al meu, ca pe “o performanţă nemaiatinsă de alt scriitor român în viaţă”. Eseul inedit al fostului meu profesor, scris frumos, după o documentare amănunţită, marchează bine evenimentul. (Valeriu Butulescu) Poet, dramaturg, dar mai ales creator de aforisme, Valeriu Butulescu face parte din grupul de scriitori originari din Petroşani: Lucian Strochi, Ioan Lascu, Augustin Frăţilă, Mihai Dragolea, care din 1965, când ne-am început activitatea ca profesor de limbă şi literatură română, au frecventat la Liceul de cultură generală, cu toţii, cursurile secţiei reale. Primul meu prieten la Liceul petroşenean a fost Ion Butulescu, profesorul de matematică, cu vreo doi ani mai în vârstă, spirit mordant, ironic, cu simţul umorului, epigramist redutabil, mânuind cu lejeritate formula paradoxului şi expresia silogismului, făcând mai dese asistenţe la orele mele de literatură universală decât la cele de matematică ale colegilor săi de catedră. Din 1968 fratele său Valeriu ne este elev, într-o clasă a secţiei reale, coleg cu Augustin Frăţilă, cărora Jony le este şi diriginte, antrenându-i pentru performanţă în matematică şi reproşându-ne amical că-i deturnez fratele spre lectură şi creaţie literară, predispoziţie genetică, nu doar cei doi fraţi având harul vorbei în doi peri, ci şi tatăl lor cu nume de sfânt – Luca, era o inteligenţă vie, cu simţul umorului, ca şi mama Ana, de altfel. Cercul de literatură pe care-l iniţiasem şi revista şcolară Laboramus (nume sugerat de profesorul de istorie Ilie Moşic, om de impresionantă cultură, format la Roma la Academia di Romania, unde fusese trimis de Nicolae Iorga, orator desăvârşit, vorbind latina ca pe limba maternă, posesor al unei biblioteci impresionante din care-mi împrumută „Aşa grăit a Zarathustra” a lui Friedrich Nietzsche sunt puncte de atracţie pentru liceeni, chiar dacă orientarea spre ştiinţele exacte în Liceu era mai pregnantă. Apar semnele revirimentului umanist prin rezultate la olimpiada de literatură română la faza finală începând din anul şcolar 1966-1967. Trecând la direcţia artistică a Teatrului de stat „Valea Jiului” din Petroşani în toamna anului 1971, amăgit de promisiunea că voi rămâne titular în învăţământ putându-mi continua, parţial, activitatea la catedră, n-am rupt legătura cu foştii liceeni pasionaţi de literatură, chiar dacă revista şcolară „Laboramus” şi-a schimbat numele în Mărturisiri literare. La prima ediţie a Festivalului de muzică şi poezie „Cântecul adâncului” organizat de Casa de Cultură a Sindicatelor, Teatrul gira artistic secţia de creaţie literară şi bucuria ne-a fost mare când am regăsit printre laureaţi pe Valeriu Butulescu pentru cea mai valoroasă poezie de inspiraţie istorică (evoca trecutul de luptă al minerilor: „Epilog’29”) distincţie care-l consacră pe plan local, pentru muzicalitate poezia fiind pusă pe muzică de formaţia „Acustic”, iar autorul preia în acelaşi an secretariatul de redacţie al revistei studenţilor din Petroşani „Orizont”. „Deturnarea” de la matematică pentru care eram apostrofat de fratele profesor de ştiinţe a fost doar parţială, Valeriu alegând ingineria, începută la Petroşani şi continuată strălucit în Polonia, la Cracovia, unde îşi va dobândi libertatea de gândire, împlinirea iubirii (prin căsătoria cu Teresa Podgórska, economistă, care-l urmează în România ceauşistă), şi cea profesională, finalizată cu un doctorat (după Revoluţie) dar mai ales în planul creaţiei literare. Din păcate, după 1976 când am revenit în locurile natale, la Alba Iulia, nam mai urmărit direct evoluţia fostului meu elev în plan politic, profesional şi mai ales pe tărâmul literaturii. La singurul meu drum la Petroşani, după stabilirea la Alba Iulia, în 1989,
cu ocazia întâlnirii cu promoţia de absolvenţi care se revedea dupa 20 de ani (clasei umaniste fiindu-i diriginte) am aflat despre Valeriu Butulescu că în 1985 i-a apărut volumul de aforisme: „Oaze de nisip”, Editura Litera, reluat în anul următor la Editura Cartea Românească, înainte publicând în majoritatea revistelor literare ale momentului, dar mai ales după, risipind concentratele sale texte gnomice, dense ideatic, încărcate liric, sentenţioase, satirice, sarcastice, dezvăluind un moralist ironic trist. Volumele sale ulterioare de aforisme: Stepa memoriei, Ed. Călăuza, 1992; Imensitatea punctului, Ed. Polidava, Deva, 2002; Frunze fără ram, Ed. Emia, 2004 Noroi aurifer, Ed. Scrisul românesc, 2010 şi Fragmentariune Scrisul Românesc – Fundaţia – Editura, 2010 (singurul volum în posesia căruia mă aflu, cuprinzând 1500 de aforisme) configurează portretul unui gânditor în ale cărui fragmente raţionale se includ fărâme de eternitate. „Spirit fin şi gânditor profund” cum îl defineşte Marin Sorescu, în ale cărui graţii intră, de vreme ce îi face mai multe portrete (pe care Valeriu le aşează pe coperţile câtorva volume de teatru: „Veşnicie provizorie”, Dracula – Carnavalul durerii, Pasărea de aur); Valeriu Butulescu prin aforisme pune sinele în raport cu lumea prin enunţuri lapidare, obiective cu verbul la prezentul etern al persoanei a treia singular săvârşind un joc cu paradoxuri în care homo ludens (ori homo artifex, homo aestheticus omul creator pentru care arta este joc prin care creează lumi, aşa cum Dumnezeu s-a jucat de-a lumea, creând universul) convieţuieşte cu homo cogitans (asemănător celui cartezian: Cogito ergo sum – René Dèscartes) armonizând în fiinţa sa poetul sensibil cu moralistul ironic, temperamentul solar de sorginte rurală, capacitatea disociativă şi analitică cu reflexivitatea insului lucid, atent sagace la spectacolul lumii diverse şi unitare totuşi în paradoxala ei alcătuire. Privirii mirate şi ironice a cugetătorului i se înfăţişează o lume clădită pe o dialectică a contrastelor multiple între: viaţă şi moarte, veşnicie şi efemeritate, iubire şi ură, sacru şi profan, astral şi teluric, angelic şi demonic, fiinţă şi mască, virtute şi viciu, prietenie şi duşmănie, frumos şi urât, autenticitate şi falsitate, inocenţă şi perversitate, tinereţe şi bătrâneţe, singurătate şi sociabilitate, bogăţie şi sărăcie, înţelepciune şi prostie şi câte multe altele în care Valeriu Butulescu induce o tensiune printr-un paradox de proporţie sau perspectivă. Graţie acestei tensiuni care hrăneşte aforismul, apoftegma, sentinţa din volumele lui Valeriu Butulescu suntem puşi în faţa unor probleme, care nu ne fac neapărat să râdem, ci doar să zâmbim mai mult sau mai puţin îngăduitor. Este una din condiţiile genului aforistic, care, în opinia lui Lucian Blaga trebuie să fie „cel al spontaneităţii ce ezită între formulă şi aluzie”. Textele lui Valeriu Butulescu sunt lapidare, de o concizie zgârcită, fără umbra atmosferei sau a aurei sufleteşti cum cere aforismul, dar care surprind detalii esenţiale transmise în formă şocantă: „Când lumea fuge de tine ajungi departe”, „Nu-i cereţi Soarelui să vă explice misterul nopţii”. Ironim MUNTEAN
(continuare în paginile 2 - 3 - 4)
II
SPECIAL
Rod al observaţiei sagace, de o maximă concizie, cugetările lui Butulescu ne pun în faţa unor elemente inedite pe care, datorită paradoxului le ţinem minte nu neapărat ca pe o învăţătură rostuită a ne lumina. Aforismul apodictic când autorul lui este autentic, nota de sentinţă, de verdict moral decurgând din paradoxul raporturilor care nu permit opoziţie impunându-ţi recunoaşterea spontană (cum afirma Lucian Blaga) a naturii lui evidente, indiscutabile: „Nu căuta originalitate la răscrucea locurilor comune”; „A critica fie şi numai literar, versurile Papei înseamnă a comite un sacrilegiu”; „Veşnicia geniului. Opera lui, ca un miraculos polen va şti să se prindă mereu de memoria oamenilor vii”. Etimologic, aforismul (gr. aphorismos „definiţii”) presupune desenarea conturului unui lucru în cadrul unui orizont, a unei fiinţe, deci definirea, precizarea, particularizarea mijlocită cu amănunte remarcabile şi nu de decriptarea neapărată a esenţelor: „Cine înţelege miracolul naşterii, acceptă şi tragedia morţii”; „Văd femei îmbrăcate în blănuri de vulpe. De unde atâta sinceritate?” Exemplele (luate din volumul „Fragmentarium”) confirmă afirmaţia lui Theodor Fontane: „Un aforism reuşit cuprinde într-o singură propoziţie, înţelepciunea unei cărţi întregi”. Aforismul este zvâcnet scurt şi tăios al inteligenţei, al lucidităţii ironice, ori corozive şi obligativitatea lapidarităţii lui presupune travaliu asupra cuvântului şi abilitate magică: „Mizantropul are nevoie de oameni, pentru a-şi hrăni ura”. O carte de aforisme poate fi monotonă din cauza structurii lapidare a enunţurilor, a răcelii obiective a reflecţiilor, în genul apoftegmatic inovaţiile lexicale ori sintactice nu înfloresc, salvarea aducând-o calamburul, poanta memorabilă. Nu este cazul volumelor de aforisme ale lui Valeriu Butulescu la care dialectica paradoxului este dublată de o dialectica a stilului pendulând între metaforă, cumulative şi enumerări alegorice, alternând între antiteze antonimice şi paralelisme sintactice infuzate de note psaltice, între repetiţii şi
joi, 3 mai 2012
comparaţii, întrebări şi invocaţii, exclamaţii retorice şi parabolă, între oximoroane şi sinestezii puse sub pecetea ironiei lucide care le face memorabile prin ineditul formulărilor aforisticianul posedând spirit maliţios şi fler psihologic. „Traduse în atâtea limbi (40) aforismele lui Valeriu Butulescu deşi axate pe eternul uman impun lumii o ipostază a înţelepciunii şi sensibilităţii româneşti, nefiind un introvertit (ca L. Blaga ori Emil Cioran), ci extravertit care „cultivă o deschidere teatrală spre public (a scris şi câteva piese de teatru) lansând propoziţii provocatoare care aşteaptă replici, aplauze şi – de ce nu – strigăte de bis. D-sa nu se priveşte în oglindă, ci îşi priveşte drept în ochii spectatorii”1. Valeriu Butulescu n-a scris doar câteva piese de teatru ci a realizat o adevărată operă dramatică originală şi unitară prin viziunea asupra lumii, asupra condiţiei umane şi prin viziunea artistică şi diversă tematic şi prin speciile dramatice cultivate. Handicapul de a nu fi văzut spectacole cu piesele sale de teatru este surmontabil prin lectură, cu atât mai mult cu cât nu toate cele zece texte dramatice au cunoscut punerea în scenă pe care ar fi meritat-o cu prisosinţă. Piesa de debut „Veşnicie provizorie” inclusă în volumul cu acelaşi titlu, publicat în 1993 (împreună cu Logica rătăcirii şi Povestea de adormit adulţi sau Pacea cu Zmei) a avut premiera absolută cu titlul „Hoţul cinstit” la Teatrul Dramatic „Ion D. Sîrbu” Petroşani în acelaşi an, fiind cea mai jucată piesă a lui Valeriu Butulescu, inclusiv pe scena Teatrului Naţional din Bucureşti. În 1994, „ un destin fericit a făcut ca drama de debut să se joace alături de piesa marelui, Sorescu, Bătăi în pluş (reluată într-o nouă viziune în 2004 la acelaşi teatru şi având o premieră şi la Teatrul Naţional „Vasile Alecsandri” din Balţi – Republica Moldova).” Dramă în două acte „Hoţul cinstit”, cu o construcţie simetrică riguroasă (câte trei scene în fiecare act) prin tehnica paradoxului devine o parodie a epocii de tranziţie a societăţii româneşti şi un poem tragic al morţii în care fiinţa umană este surprinsă într-un proces de restructurare. La un prim nivel al lecturii dramaturgul se dovedeşte un critic aspru al societăţii româneşti. În cele şase scene decorul este unic: interiorul sărăcăcios al unei camere în care cei doi Bătrâni trăiesc într-o sărăcie lucie. Alegându-şi protagoniştii din cel mai de favorizat segment al populaţiei în tranziţie – pensionarii – dramaturgul pune întreaga piesă sub semnul contrastului dintre aparenţă şi esenţă, lăsându-ne impresia că în acest univers nimeni nu este ce pare a fi, ca să împrumutăm titlul volumului de versuri al lui Minulescu „Nu sânt ce par a fi”; Bătrânii pensionari îşi duc cu greu zilele (dacă şi le mai duc şi nu vorbesc de pe cealaltă lume), Veşnicia este provizorie, Hoţul este cinstit, nu numai că nu fură (nici nu mai are ce), dar i se face milă de bătrânii cărora le procură chifle pentru hrană, îi ocroteşte; Controlorul nu ezită să împrumute bani Hoţului (contra chitanţă), Inspectorul se lasă greu convins să consemneze nemoartea Bătrânilor în procesul verbal, iar Sergentul de poliţie refuză să-l aresteze pe Hoţ, pentru că în fişa postului său nu intra această obligaţie, el având misia de a clarifica problema morţii (în acte) a Bătrânilor. Realistă prin notaţia exactă a sărăciei şi interesul constant pentru socialul traversând criza, piesa se înscrie absurdului când Dulapul se
antropomorfizează, începe să vorbească, sfârşind în poem tragic al morţii, poem funerar în care personajele categoriale, generice (ca-n expresionism), dar expresie a crizei de identitate, pendulează între ipostaza carnavalescă, trimiţând în lumea circului iniţial, când suntem tentaţi a urmări o comedie de actualitate şi fiorul morţii. De altfel această pendulare viaţă – moarte este constantă, câteva simboluri potenţând impresia ambiguităţii: tablourile fără pânză atârnând pe perete, ceasul cu pendulă nu funcţionează, senzaţia de stătut, de încremenire, motivul tematic al vieţii ca vis. Bătrânul: „Viaţa aceasta este un vis. Cum să te trezeşti din vis fără să cazi pradă regretelor? Cum să pui capăt acestui vis de iarnă? (Priveşte spre Dulap). Uită-te la acest dulap. Avea şi el visul lui de lemn. Visa şi el, chiar dacă era făcut din scânduri. M-am certat de multe ori cu el pentru că era dificil, incomod, ca orice visător. Visa la tinereţea lui, la pădurea care l-a crescut, la vântul care l-a legănat. Acuma visul lui s-a terminat”. Bătrânul, declarat mort, păstrează o parte de veşnicie, puritatea morală (p.39). Ambiguitataea titlului alimentează această pendulare; viaţă, moarte, somn, vis: „Acum doarme şi un stol de îngeri îi cântă din harfe ... Dacă el doarme, voi dormi şi eu. Nişte nori grei de somn învăluie odaia. (Se întinde alături de Bătrân) Simt mirosul parfumat al grădinii. Oare visez? Aşa se încheie un vis de iarnă? Iată-mă în marea grădină (Delirează). În jurul meu o mulţime de îngeri, cu aripile strânse”. Comedie amară, poem tragic funerar piesa este o meditaţie profundă asupra condiţiei umane din care autorul de aforisme nu lipseşte: „Toată viaţa am fost ocupaţi. N-am avut timp să ne îmbogăţim”, „Orice vară se termină printr-un vis de iarnă”, „Fiorul morţii stoarce din oameni ultimii stropi de poezie”. „Hoţii trebuiesc hrăniţi. Numai aşa le vine mintea la cap”. Poveste de adormit adulţi (Pacea cu Zmeii) Inclusă în volumul „Veşnicie provizorie” 1996 şi pusă în scenă la Teatrul Dramatic „Ion D. Sîrbu” din Petroşani. Pacea cu zmeii (Poveste de adormit adulţi) este o comedie inspirată din mitologia românească prin care preluând personajele basmului: Făt Frumos, Ileana, Zmeul Zmeilor, Calul, Pepelea le transpun în context actual, biografiile fabuloase cad în desuetitudine, în cotidian, în concretul economic cel de toate zilele când „eroii populari s-au apucat de muncă” (p.48), „Strâmbă Lemne a ajuns director la Fabrica de Mobilă”, iar „Fomilă, Gerilă, Setilă, Lălăilă ... Ăştia nu sunt eroi. Nişte neisprăviţi ce se ţineau scai de coada calului din Harap Alb”. Convocat de Pepelea la biroul lui Făt Frumos („Striviţi de cheltuieli, Făt-Frumos şi zâna Ileana sau mutat din castelul de aur în cel de argint, apoi în cel de bronz, pentru ca în cele din urmă să ajungă într-o garsonieră din blocul 5”) este trimis să aducă bere pentru pacea cu Zmeul Zmeilor şi, la întrebarea canonică: „să mă duc ca gândul sau ca vântul, stăpâne? Răspunde logic: tu gândeşti foarte încet! Mai bine du-te ca vântul”. Cele şase scene ale comediei înregistrează pas cu pas decăderea mitului folcloric, degradarea fantasticului, dezeroizarea, pauperizarea lor aruncându-i în banal. Făt Frumos încheie pace cu Zmeul Zmeilor. Dictată din exterior sau de deasupra pacea aceasta se dezvăluie ca brută şi bufă: „E pace generală. Pace cum nu s-a mai văzut. Baba Cloanţa dansează cu Statu Palmă, Motanul Încălţat se plimbă
joi, 3 mai 2012
prin parc, la braţ cu Căpcăunul, iar Lupul cel Rău s-a dus la cinema în Scufiţa Roşie” (p.62). Cei doi lansează săgeţi, Făt Frumos apreciind: „Europa e cu ochii pe noi. Să vadă Europa cum respectăm drepturile zmeilor ...” Dar se pare că pacea este o iluzie, purtătorul de cuvânt al autorului, Pepelea constată: „Povestea aceasta nu are niciodată sfârşit. Pentru că nesfârşită e nerozia oamenilor mari (s.n.)”. În faţa acestui adevăr soluţia este râsul: Ce pot să fac eu? Eu râd pentru că sunt doar o întruchipare a râsului (p.63). Dispoziţia ludică, simţul umorului dau strălucire textului dramatic. În măsura sporită sondează mituriile autohtone Valeriu Butulescu în Oile domnului (Satul electronic) piesă apărută la Editura Polidava, Deva, 2001 cu premiera la Teatrul de Revistă din Deva, 2003, în a cărei substanţă dramatică reverberează ecourile Mioriţei, expresie a mitului pastoral, a comuniunii omului cu natura, balada constituind fundalul ca pretext pentru pentru dezbaterea motivului shakesperian din tragedia Romeo şi Julieta. Conflictul dintre familia Baciu (şef de stână) şi Gârjoabă (fermier) este vechi: „Familiile noastre se duşmănesc de o sută de ani. Atunci o vacă de-a străbunicului a intrat în porumbul lor. În loc să vină la noi, să ne-nţelegem, au dus-o la oborul de gloabă” (p.25 – Baciu) şi impedică iubirea dintre Romică Baciu şi Ramona Gârjoaba, tineri cu studii superioare. Dramele mărunte ale familiilor rivale impiedică încropirea căsniciei iar sentimentele de afecţiune, adoraţie înscrise mitului zburătorului, atât de umane sunt mereu puse la încercare de manevrarea tehnologiei pe care acestea le propagă nestingherit până şi la stâna lor. Acolo găsim paznic electronic, farfurie supersonică, telescop pentru cercetarea timpului, imprimantă, calculatoare, făină radioactivă, aprinse discuţii ştiinţifice despre ce se întâmplă pe pământ, în istorie, ori dincolo, în univers, în planete etc. Aceste înnoiri pe care le inagurează debordant dramaturgul nu-s tratate în tipar grav, sobru, ci în unul tragic şi comic, simţim teama insului lucid că pătrunderea tehnicii atât de adânc în viaţa omului să spargă fondul nostru ancestral, matricea spirituală românească riscă să fie dislocată. Totuşi spiritul pragmatic predomină în viaţa lor şi constată bucuroşi că „Brânza a devenit iar moneda naţională ... Brânza face puterea unei naţiuni! Nu în aur trebuie să aibă acoperire o monedă forte, ci în produse lactate. Laptele stă la baza Universului ... Soarele, cu întregul său harem de planete, locuieşte pe Calea Laptelui” (p.32). Cu caşuri se cumpără imprimante de calculator, dar şi un examen la facultate. La stână oamenii cu studii superioare nu-s singuri, mânuiesc automate de muls oi, aparate antilup, cu ultrasunete, câini electronici, sunt conectaţi la tot ce înseamnă fiinţa pe pământ, atenţi la Europa iar Valeriu Butulescu lasă să se degaje tristeţea, sentimentul tragic al pierderii identităţii, al mondializării, al globalizării şi resimţirea acută doar a nevoii procurării hranei şi a adăpostului: făina de mămăligă stelară, grindina şi ploaia provocată electronic. Şi mitul jertfei zidirii este prezent în text, Meşterul (Manole) este preluat din balada populară şi preocupat de finisarea Turnului Nemuririi „E poarta lumii spre veşnicie. Condiţia nemuririi noastre este înălţarea la cer ... Turnul acesta este salvarea Omenirii ... Un contact material permanent, ombilical, între Pământ şi Marele Creator” (p.29) şi dărâmarea lui aduce tristeţea Meşterului şi satira Regizorului: „Babilonia salvează România ... Turnul s-a prăbuşit pentru că nu a avut o bază socială suficient de solidă” (p.89). Complexă este piesa şi din punct de vedere tipologic, ca specie topeşte elemente de comedie contrastul dintre atmosfera baladei Mioriţa axată pe tema morţii şi preocuparea eroilor pentru limbaje, programare, distribuire stârneşte râsul (...) , dar pătrunderea profundă a tehnicii, a maşinii în viaţa omului îl transformă în robul ei, şi metamorfozează râsul în grimasă, tristeţe. Este un text de graniţă, cu fizionomie de parabolă şi punerea în scenă a motivului din Romeo şi Julieta este semnificativ. Ramona: Suntem o pereche potrivită ... Tata crapă când aude de neamul tău ... Romică: Ce coincidenţă. Tata plesneşte când aude de familia ta! Ramona: Părinţii noştri au sentimente apropiate ...
SPECIAL III Romică: Într-adevăr suntem o pereche potrivită ... Ramona: Nu e glumă. Ura dintre cele două familii e seculară ... Romică (mecanic): Ştiu toată povestea pe de rost. Drama a început acum o sută de ani, când vaca aristocratului Montague din Stâna din Deal a intrat în porumbul proaspăt prăşit al cavalerului Capulet de la Stâna din Vale. De-aici încolo, Shakespeare e mic copil ... Cele două familii nobile au început să-şi omoare câinii, să-şi cotonogească pisicile ...” (p.41) Memorabilă este ştiinţa construcţiei dramatice, tehnica facerii teatrului în cele 6 scene înscriind o structură rotundă, muzicală începând şi sfârşind piesa cu versuri: „Safta (toarce şi cântă) : „Frunză verde de răchită / Trece luna pe orbită / Frunză verde de flori de pară / Pe orbita-i circulară! (o octavă mai sus) Of, of, of, of /” (p.18). Romică: Foaie verde de covor / Nu-i popor / Fără folclor / Regizorul: (trage cortina în ritmul muzicii): Hop, hop, hop! Hop şi-aşa! (p.91). Prezenţa Regizorului şi a Sufleurului indică preocuparea lui Valeriu Butulescu de ideea teatrului în teatru, ce doi – stăpânul spectacolului şi sclavul lui îi ajută pe cei prinşi în febra nunţii celor doi tineri – să-şi rostească ultimele replici, folclorul vesel împins în scenă de autor ca paleativ la tragedia Meşterului prăbuşit de durere pentru surparea Turnului Nemuririi la care lucrase singur. Viaţa triumfă prin nuntă şi veselie, hora se întinde mare „Toată lumea se simte bine. oamenii se simt fericiţi! Turma-i sătulă ...” (p.91). Doar Meşterul, trist şchiopătând: „Lună, mândra mea crăiasă / Dă-mi o scară de mătase ...” deplânge dărâmarea nemuririi ce poate fi conservată prin forţa migraţiei? Semnificaţia titlului se limpezeşte în două contexte: „Lăsaţi oile în plata Domnului. El este cel mai mare păstor şi Baciul (primeşte Biblia): Dumnezeu să ne aibă în pază. El este Marele Păstor iar noi, oile lui, Oile Domnului”, oximoron ce acoperă o mentalitate şi o atitudine transparentă referitoare la sensul măreţ – limital al vieţii, şi al puterii magice a cuvântului românesc în zidirea lumii, sau Butulescu se foloseşte de concentratele sale aforisme, risipite cu zecile şi-n piesă: „Pentru ca nemţii să poată meşteri clavecine şi piane, noi îi ţinem pe turci, cu sabia la Dunăre. Iar în Dunăre înotau mii de peşti ...” Ura lor nemărginită sa născut din iubirea noastră fără margini. Acolo unde turmă nu e, nimic nu e. Omul – o bucată de humă gânditoare, Fantezia e cel mai ieftin mijloc de transportat suflete. Reflexiv şi liric, alert şi dinamic, şăgalnic şi buf Valeriu Butulescu este creator de teatru de idei care ne fixează şi prin această piesă în context universal. Inclusă în volumul de debut „Logica rătăcirii” a avut premiera absolută în 1994 la Teatrul Dramatic Ion D. Sârbu din Petroşani şi este o parabolă a puterii, a „dictaturii exercitate conştient şi inconştient, ca un bine făcut cu forţa, sau o conducere a orbilor spre mântuire de către alt orb ignorând prăpastia din drum” (Horia Gârbea). Piesa configurează, cu suita de abstracţiune, drumul libertăţii poporului român ieşit din tiranie şi urmărit, pus în paralelă cu poporul evreu în exodul său din captivitatea faraonică sau ieşirea din peştera platoniciană – metaforă a omului captiv, lipsit de libertate. Simbolic acest drum este segmentat în trei momente: Traiul în captivitate, Rătăcirea prin deşert şi Intrarea în Ţara Făgăduinţei, fiecărei secvenţe corespunzându-i structural câte un act, luminat de comentariul unei conştiinţe culturale: Platon, Heidegger, Constantin Noica. Valeriu Butulescu are ştiinţa construcţiei teatrale desăvârşite circulare, rotunde, piesa debutând într-un decor încărcat de simboluri plasticizând ideea captivităţii tiranice biroul în care lucrează cei 8 este o subterană asemănătoare peşterii iar Bătrânul – rezoneurul dramaturgului rosteşte un text din Politica lui Platon, din care esenţialul este sugerat de: „Aceşti oameni nu au cuprins niciodată cu privirea altceva decât umbrele pe care le aruncă neîncetat focul pe peretele peşterii ce se află în faţa lor. Cei legaţi socotesc atunci că umbrele obiectelor sunt însuşi neascunsul” (s.n., p.68). După monolog, Bătrânul continuă să măture scena iar cei din birou lucrează în flux, mecanic. Cercul se închide în finalu actului al treilea, când toţi lucrează într-un nou context, tot în flux, Bătrânul intră în scenă cu mătura şi rosteşte părerea lui Constantin Noica din „Cumpătul vremii” : „Ce anume vine să dea măsura omului: fiinţa atinsă şi bine cumpănită sau creaţia. Să spunem încă o dată totuşi că nu este de ales între adevăr şi căutarea lui, între fiinţă şi devenirea ei, ci adevărul este el însuşi o deplină cântare, aşa cum
IV SPECIAL fiinţa este pentru om un îndemn la modelarea şi creativitate, fiind măsura plină şi în orice caz istorică a omului” (p.111). În acest cerc existenţial se consumă viaţa în cele trei segmente: în umbra peşterii comuniste, lipsite de libertate, aducând Faraonul „cel mai iubit fiu al poporului”, „primul bărbat al ţării”, sub valurile Mării Roşii, în care, în ultima vreme „nivelul ideologiei a scăzut îngrijorător” cum constată Omul Roşu, într-o „Vară eternă. Anotimpul împlinirii supreme” iar căderea de pe perete a tabloului Faraonului îi încurajează să strige în cor: Li-ber-tate! (p.76). La sfârşitul scenei a doua a primului act reapare Bătrânul constatând că celor cărora li s-au luat dintro dată lanţurile puşi „să pornească la drum şi să privească în sus, către lumină, atunci ei ar putea face toate acestea numai resimţind durere. El nu ar fi în stare să privească orbit de strălucire cum e, către acele obiecte cărora înainte le vedea umbra” (p.77). Se obişnuiesc greu cu gândul că „Adică tot ce am văzut o viaţă întreagă a fost un joc de umbre?” Acum că „Tigrul a dispărut. Faraonul a căzut, ideologia doarme”, „Se prăbuşeşte peştera noastră multilateral dezvoltată”, „Ne aşteaptă cale lungă. Nu vom reuşi decât împreună” (p.81). Segmentul al doilea, cu aceleaşi personaje, se desfăşoară în deşert, unde apar noi simboluri: soarele, lumina, care-i incomodează, făcând apel la mitul lui Icar, căruia din cauza soarelui i s-au topit aripile. Domnişoara (Privind spre soare): „Bine, dar astă seamănă cu focul veşnic al iadului. Soarele e o bucată rotundă de iad”. Drumul lor prin deşert este simbolic cu „Nisip este peste tot”, cu foame liniştită de apariţia Bătrânului ce aduce patru pâini, dar şi un principiu extras din Heidegger: „Aşa cum ochiul omenesc trebuie să se obişnuiască mai întâi încet şi treptat fie cu lumina, fie cu întunericul, tot aşa şi sufletul trebuie să se adapteze, cu răbdare la domeniul fiinţarii căruia el este expus. O asemenea adaptare cere însă ca, mai întâi, sufletul în întregul său să fie reorientat către direcţia fundamentală a năzuinţei sale. Reorientarea priveşte natura umană şi, de aceea se împlineşte în chiar temeiul esenţei sale” (p.92). Etape până la Pământul Făgăduinţei: libertatea cuvântului. Oaza Privatizării, schimbarea unor valori cu puterea banului. Pe Moisescu „Îl cunoaştem. Are şi el păcatele lui, ca orice profet. E moale, se mişcă încet, zâmbeşte mereu. E birocrat de-al nostru”, dar unii îi contestă conducerea prin gropile tranziţiei, Funcţionarul: „El nu conduce, el rătăceşte. Şi noi rătăcim odată cu el. Dar e mai bine să rătăceşti, decât să stai pe loc. Aceasta e logica rătăcirii noastre.” (p.99). Portretul conducătorului prins în tranziţie este transparent într-o replică a Bătrânului şi el se autodefineşte: Eu sânt poporul. Ajunşi în Ţara Făgăduinţei – actul trei şi o singură scenă – aşteaptă împlinirea năzuinţelor: interzicerea cenzurii, „nimeni nu e mai presus de lege”, dar vechea atitudine persistă: pământ gata „muncit”, „noi am fost şi am rămas făcători de dosare”, birocraţi, doritori de scaun, raportări fictive – Contabilul: „Doamne! Am o poftă de muncă! Cred că ar trebui să întocmim un raport. Să le raportăm celor de la Muntele Sfânt că am terminat restructurarea înainte de termen” (p.110) Valeriu Butulescu este şi-n această piesă un dialectician, poseda arta antonimelor şi metaforei, cultivă paradoxul iscat din alăturarea contrariilor: omul este
joi, 3 mai 2012
pe cale, dar fiinţa nu este pe cale, şi-a abandonat idolii de lut, dar se zbate cu umbrele lor, n-are acces la vedere şi lumină. Farmecul estetic la Butulescu se sprijină pe logică, are suport filosofic, expresia concisă, parcimonioasă reduce carnea frazei la osul gândului prins în formele aforistice. „Pluralismul de idei se poate exersa numai în aer liber” (p.78). „La ce bun am ieşit din peşteră dacă trebuie să umblăm cu ochii închişi” (p.83) „Lumina splendidă a raiului izvorăşte dintr-un fragment de iad” (p.84); Dracula (Carnavalul durerii) Ca şi pentru Lucian Blaga care „Ca un eretic stau pe gânduri si mă-ntreb: De unde-şi are raiul – lumina? – Ştiu: îl luminează iadul cu flăcările lui? (Lumina raiului) şi pentru Valeriu Butulescu: „Lumina splendidă a raiului izvorăşte dintr-un fragment de iad” înscriind drama Dracula (Carnavalul Durerii) într-o veche tradiţie a îndoieli privind credinţa. Dracula se autodefineşte în Prolog din această perspectivă: „Am crezut şi cred în Dumnezeu, dar într-o manieră critică ... am continuat să-l cinstesc pe Dumnezeu, păstrându-mi totuşi diavolii aproape. Am ajuns la acest dualism, conştient că Dumnezeu însuşi tolerează Iadul, ba chiar se foloseşte de el în a face publicitate Raiului”. (p.34) ideea dualităţii fiind prezentă, de asemenea, şi la Blaga în „Meşterul Manole”: „Şi dacă întru veşnicie bunul Dumnezeu şi crâncenul Sataniail sunt fraţi? Şi dacă îşi schimbă obrăzarele înşelătoare, că nu ştii când e unul şi când e celălalt”. Dracula Rex aminteşte în mai mică măsură de Vlad Ţepeş din parabolele lui Marin Sorescu: Răceala şi A treia ţeapă şi mai mult de Caligula al lui Albert Camus prin topirea în firea lui a cruzimii cu poezia „Am încercat să pătrund în morga stafiilor eterne, numită Pantheon, cu lira muzelor, alegând poezia ca a doua cale spre nemurire. A fost un gest temerar. Poezia cere mult suflet iar eu nu mai aveam aşa ceva. În versurile mele, la fel ca în politică, oamenii sunt doar obiecte de recuzită, mijloace de realizare, piese de decor” (p.33). Dracula Rex şi-a lăsat paşii „călăuziţi de Dumnezeu şi Lucifer. M-am folosit de Dumnezeu pentru a-i aduce pe oameni mai aproape de ei înşişi. M-am folosit de Diavol pentru a-i împinge pe oameni mai aproape de Dumnezeu” (p.31). Dramă istorică şi parabolă politică aluzivă la istoria noastră contemporană este mai mult meditaţie despre bine şi rău în cele 12 scene dezbatereaevoluând ca o parodie de basm pentru adulţi în care monarhul – vampir se însoţeşte cu diavoliţa Faustina: „Am ales Femeia ca punct de legătură între mine şi Diavol. Farmecul ei irezistibil mi-a luminat existenţa” (p.34) piesa curgând cu o poveste axată pe tema împletirii satanice dintre om şi rău, dintre lume şi infern. Cei doi locuiesc pe insula pustie Santa Arena, îmbrăcaţi „uşor şi modern ca nişte vilegiaturişti, dar parcă exilaţi momentan, el declamând versuri, ea răsfoind plictisită o revistă de modă. În versuri e vorba de „carnagiu vegetal” de o „revoltă generală”, a plantelor contra „regnului animal”. Apare luna plină şi începe carnavalul. Acţiunea este proiectată „dinspre azi spre ieri” şi în sala tronului Dracula e însoţit de Călău căruia îi cere unic, crud, dar paradoxal un „rechizitoriu muzical” şi autoexecuţia. Se deschide Carnavalul durerii cu Preotul, Judecătorul, Iscoada. Începe Marea Execuţie – spectacol de gală cu douăzeci de mii de păgâni şi
tot atâtea ţepe de la care aşteaptă „cor de ţipete”: Douăzeci de mii de chinuri îngemănate. Freamătul unui cimitir în devenire ... Toate acestea într-o notă optimistă pentru că, repet, e vorba de un carnaval. Asta mă aşteptam să văd! Asta înseamnă: teatralizarea sentinţei. Moartea este tot artă domnilor! N-aţi înţeles nimic din estetica morţii! Asta numiţi voi vizualizarea durerii? Unde era muzica? Unde erau poeţii? Apare conflictul puterii lui neliniştite cu cei din jur şi cu Dumnezeu, care na făcut lumea perfectă, ci cu „păcate atractive” şi lar vrea „tânguindu-se într-un vârf de ulm”. Adoarme pe tron, păzit de soldaţi şi Iscoadă. Lumea ia chipul infernului „iadul e un fel de lume întoarsă” apreciază Faustina care-l corupe pe Preot oferind Iscoadei materii ce confirmă teza că răul justifică binele şi spaima este terapeutică, cathartică. Trezindu-se părăsit de apropiaţi, miniştrii sunt cinstiţi prin ţepi şi trece la remanierea guvernului: „Totul este răsturnat, iadul e nimic faţă de spectacolele tale” îi spune Faustina cu care se căsătoreşte, apreciind-o pentru latura-i satanică. Când se trezesc descopera complotul Iscoadei şi Bucătarului şi punerea de-o revoluţie şi organizarea unui comitet de salvare naţională. La ruşinoasa revoluţie a informatorilor Bucătarul concluzionează: Dacă nu a colaborat n-are ce căuta în politică. Tribunalul revoluţionar execută într-un penibil proces pe Faustina şi pe Dracula, vizibilă parodie a celui din istoria noastră recentă. Carnavalul sfârşeşte, revoluţia revine în contrarevoluţie prin intervenţia, în lună plină, a lupilor, revoluţionarii intră în corul slujbaşilor lupi. Dracula se regenerează prin sângele oferit în plăcerea erotică de Faustina. Pe insula pustie Dracula şi Faustina îşi motivează actele, îşi rememorează personajele prin care au trecut (Führerul, Ducele, Cuplul Ceauşescu) pregătindu-se pentru o nouă împeliţare, în alt loc şi alt timp, Dracula încheie exclamând: „De se repetă totul, e numai voia sorţii / Dar eu, Dracula Rex nu pot să mor / Trecutul meu e pururi viitor / Nemuritoare e legenda morţii ...” (p.142) (va urma)