Grupo ZWILLING 13.06.1731 Registro da marca ZWILLING na Cutler's 'Guild of Solingen por Peter Henckels. A ZWILLING está destinada a se tornar um símbolo de qualidade superior. Atualmente, a ZWILLING possui reconhecimento internacional e renome, e sua marca registrada está protegida em mais de 100 países.
COZINHA ZWILLING J.A. HENCKELS Produtos premium de cozinha em aço inoxidável para consumidores que valorizam a marca, a qualidade e o design, e que também gostam de cozinhar em boa companhia. STAUB Panelas de ferro fundido e cerâmica para consumidores que buscam a experiência autêntica e emocional de cozinhar e saborear. BALLARINI Marca que combina expertise ao trabalhar com metais e um revestimento antiaderente inovador com o prazer da culinária italiana e internacional. MIYABI Facas e acessórios para consumidores com preferência pelo design de lâminas japonesas e afiação excepcional. BSF Produtos de cozinha em aço inoxidável e alumínio para consumidores que buscam qualidade superior e design sofisticado a um preço atraente. J.A. HENCKELS INTERNATIONAL Produtos de cozinha de aço inoxidável para consumidores que buscam bons preços com um toque das últimas tendências. |3
índice MIYABI FACAS
6 MIYABI 6000 MCT MIYABI 4000 FC
ZWILLING FACAS E ACESSÓRIOS
7 TWIN® 1731 ZWILLING® FIN 2 ZWILLING® Diplôme ZWILLING® Pro ZWILLING® Pro Wood ZWILLING® Pure TWIN® Pollux ZWILLING® Gourmet TWIN® Chef 2 ZWILLING® Steaks ZWILLING® Collection TWIN® Grip Acessórios Bainha/Bolsa de Facas Acessórios Bloco de facas/diversos Acessórios Tábuas de corte Afiadores, Chairas e Pedras
ZWILLING TALHERES
6 6
8 8 9 10 11 12 13 14 14 14 15 15 16 17 17 18
19 ZWILLING® Filou ZWILLING® Toys ZWILLING® Grimm‘s Fairy ZWILLING® Bino ZWILLING® Dinner ZWILLING® Bellasera ZWILLING® Jessica
19 19 19 19 20 21 21
ZWILLING PANELAS E UTILIDADES 22
ZWILLING® Vitality ZWILLING® Passion ZWILLING® Joy ZWILLING® Base TWIN® Classic TWIN® Choice ZWILLING® Madura Plus ZWILLING® Specials
ZWILLING UTENSÍLIOS
25 TWIN® Prof
ZWILLING ACESSÓRIOS
4|
25
27 ZWILLING® Acessórios ZWILLING® Spices ZWILLING® Sommelier ZWILLING® Sorrento ZWILLING® Sorrento Bar
HENCKELS INTERNATIONAL FACAS E ACESSÓRIOS
22 22 22 23 23 23 23 24
HI Contour HI Fine Edge Comfort HI Definition HI Elements HI Steel Cut
27 27 28 29 29
30 30 31 31 31 31
HENCKELS INTERNATIONAL TALHERES
32 HI Filito HI Rutilo HI Berilo
HENCKELS INTERNATIONAL PANELAS
33 HI Biarritz
BSF UTENSÍLIOS E TALHERES
34 35 35 35
36 STAUB Caçarola redonda STAUB Caçarola oval STAUB Especiais STAUB Vintage STAUB Grelhas e Frigideiras STAUB Chistera STAUB Cozinhar e servir STAUB Utensílios e Acessórios
STAUB CERÂMICA
33
34 BSF Lausanne BSF Baguette BSF Relax BSF Carrara
STAUB FERRO
32 32 32
36 36 37 38 39 40 40 41
43 STAUB Travessa retangular STAUB Travessa oval STAUB Travessa redonda STAUB Bowl STAUB Bowl com alça STAUB Ramekin STAUB Multi bowl STAUB Especiais STAUB Mini Caçarola redonda STAUB Mini Caçarola oval STAUB Servir STAUB Armazenar
BALLARINI
43 43 43 44 44 44 44 44 45 45 45 46
47
BALLARINI Gli Speciali
47
BALLARINI Special Firenze BALLARINI Bologna Granito BALLARINI Rialto BALLARINI Firenze BALLARINI Specials BALLARINI Elba Granito BALLARINI Siena BALLARINI Capri Granitium BALLARINI Amalfi
47 48 48 49 49 49 49 50 50
|5
MIYABI Facas
| SIGMAFORGE® - facas forjadas a partir de uma peça única | Sitema V-Edge, que melhora a performance no corte | Aço MicroCarbide MC63 no núcleo da lâmina
MIYABI 6000 MCT
Faca Gyutoh 200 mm 340732010
Faca Shotoh 130 mm 340721310
Faca Santoku 180 mm 340741810
Faca Sujihiki 240 mm 340782410
Faca Gyutoh 240 mm 340732410
MIYABI 4000 FC
Faca Shotoh 140 mm 339511410
Faca Gyutoh 200 mm 339512010
Faca Santoku 180 mm 339571810
Faca Gyutoh 240 mm 339512410
Faca Sujihiki 240 mm 339502410 6|
ZWILLING Facas e acessórios
| SIGMAFORGE® - facas forjadas a partir de uma peça única | Estabilidade proporcionada pela geometria da lâmina | Facas forjadas com liga de aço inoxidável exclusiva
EMBALAGENS
Faca unitária
Conjunto de Facas
Bloco de Facas
|7
TWIN ® 1731
Faca para guarnecer 4“ 100 mm 318601010
Chaira tunghstenio carbide 14“ 355 mm 325742300
Faca do Chef 8“ 200 mm 318612010
Faca para carne 8“ 200 mm 318602010
Faca para pão 8“ 200 mm 318662010
Faca Santoku 7“ 180 mm 318671810
Bloco de facas madeira de lei - 7 pçs - 275x380x125 mm 1 Faca p/ Guarnecer 4”, 1 Faca p/ Carne 8”, 1 Faca do Chef 8”, 1 Faca p/ Pão 8”, 1 Faca Santoku 7”, 1 Chaira, 1 Bloco 318800000
ZWILLING ® FIN 2 NOVA
8|
Faca Shotoh 5" 130mm 309101310
Faca Santoku 7” 180mm 309171810
Faca Chef 8" 200mm 309112010
Faca Pão 8" 200mm 309162010
ZWILLING ® Diplôme
A série ZWILLING Diplôme foi desenvolvida em cooperação com a escola de culinária de renome mundial “Le Cordon Bleu”. Projetadas e fabricadas de acordo com padrões precisos, atendem às necessidades de um exigente Chef.
Faca Santoku 7“ 180 mm 542071810
Faca Gyutoh 8“ 200 mm 542012110
NOVAS
Faca para vegetais 3 1/2” 90 mm 542000910
Faca para fatiar 7” 180 mm 542031810
Faca para guarnecer 4 1/2” 120 mm 542021210
Faca para carne 9” 230 mm 542052410
Faca do Chef compacta 5 1/2” 140 mm 542021410
Faca do Chef 9” 230 mm 542012410
Faca para pão 9” 230 mm 542062410
|9
ZWILLING ® Pro
Faca para guarnecer 3“ 80 mm 384000800
Faca para guarnecer 4“ 100 mm 384001010
Faca para pão 8” 200 mm 384062010
Faca para pão longa 10” 260 mm 384062610
Faca para legumes 3“ 80 mm 384000810 Faca do Chef compacta 5 1/2” 140 mm 384001410
Faca para legumes 3 1/2” 90 mm 384000910 Faca do Chef 8” 200 mm 384012010
Faca para descascar 2 3/4” 70 mm 384000510
Faca do Chef lâmina longa 8” 200 mm 384112010
Faca universal 5” 130 mm 384001310
Faca do Chef 10” 260 mm 384012610
Faca para carne 6” 160 mm 384001610
Faca Santoku 7” 180 mm 384071810 Faca para carne 8” 200 mm 384002010
Faca Santoku com alvéolos 7” 180 mm 384081810 Faca para desossar 5 1/2” 140 mm 384041410
Faca para fatiar flexível 7” 180 mm 384031810 10 |
Cutelo Chines 7” 180 mm 384191810
ZWILLING ® Pro
Conjunto facas, 2 pçs - 420x95 mm Garfo trinchante e faca para carne 8” 384300030
Conjunto facas, 2 pçs - 420x95 mm Faca do Chef 8” e Faca para guarnecer 4” 384300040
Conjunto facas, 3 pçs - 420x135 mm Faca do Chef 8”, Faca para carne 8” e Faca para guarnecer 4” 384300070
Bloco facas, bamboo, 6 pçs - 225x115x335 mm 1 Faca para guarnecer 4” , 1 Faca universal 5”, 1 Faca para carne 6”, 1 Faca do Chef 8”, 1 Chaira, 1 Bloco 384360000
NOVAS
Cutelo 6” 160 mm 384151630
Faca do Chef larga 6” 160 mm 384051610
Faca para fatiar 10” 260 mm 384002610
ZWILLING ® Pro Wood
NOVAS
Faca para guarnecer 4“ 100 mm 384601010
Faca do Chef larga 6“ 160 mm 384651600
Faca para carne 6“ 160 mm 384601610
Faca Santoku com alvéolos 7“ 180 mm 384681830
Faca do Chef 8“ 200 mm 384612010
| 11
ZWILLING ® Pure
Faca para guarnecer 3“ 80 mm 336000810 Conjunto, 2 pçs - 420x95 mm Garfo trinchante e Faca de carne 8” 336200090
Faca para guarnecer 4“ 100 mm 336001010
Faca universal 5“ 130 mm 336001310 Conj. de facas, 3 pçs - 420x135 mm Faca do Chef 8”, Faca de carne 6”, Faca p/ guarnecer 4" 336200070
Faca Santoku 7“ 180 mm 336071810
Conj. de facas, 2 pçs - 420 x 95 mm Faca p/ Guarnecer 4” e Faca Chef 8” 336200040
Faca do Chef 8“ 200 mm 336012010
Faca para pão 8“ 200 mm 336062010
Faca para carne 8“ 200 mm 336002010
12 |
Bloco de facas bamboo, 7 pçs - 300x115x260 mm 1 Faca para guarnecer 4", 1 Faca universal 5", 1 Faca do Chef 8", 1 Faca pão 8", 1 Chaira, 1 Tesoura, 1 Bloco 336200010
TWIN ® Pollux
Faca para legumes 3” 80 mm 307200810
Faca para guarnecer 4” 100 mm 307201010
Conj. de facas, 3 pçs - 420x135 mm Faca do Chef 8”, Faca de carne 6”, Faca p/ guarnecer 4” 307630000
Faca para guarnecer 5” 130 mm 307251310
Faca universal 5” 130 mm 307201310
Conjunto de facas para grelhados - 4 1/2" 140x250 mm 4 pçs 307782000
Faca do Chef 8” 200 mm 307212010
Faca para pão 8” 200 mm 307262010
Faca Santoku 7” 180 mm 307481810
Cutelo 6” 150 mm 307951500
Conj. de facas, 2 pçs - 420x95 mm Faca do Chef 8”, Faca p/ guarnecer 4” 307620000
Bloco de facas bamboo, 7 pçs - 315x115x280 mm 1 Faca para guarnecer 4”, 1 Faca do Chef 8”, 1 Faca universal 5”, 1 Faca para pão 8”, 1 Faca para carne 6”, 1 Chaira, 1 Bloco 307562000
| 13
ZWILLING ® Gourmet
Faca para descascar 2 3/4” 60 mm 361100610
Faca para carne 6” 160 mm 361101610
Faca para legumes 3” 80 mm 361100710
Faca santoku 7” 180 mm 361171810
Faca para guarnecer 4” 100 mm 361101010
Faca do Chef 8” 200 mm 361112010
Faca universal 5” 130 mm 361101310
Faca para pão 8” 200 mm 361162010
TWIN ® Chef 2
Faca para guarnecer 4” 100 mm 349101010
Faca do Chef 8” 200 mm 349112010
Conjunto de facas, 3 pçs - 420x135 mm Faca do Chef 8", Faca para carne 6", Faca para guarnecer 4" 349300060
Faca universal 5” 130 mm 349101310
ZWILLING ® Steaks
Conj. de facas para grelhados 4 pçs - 4 1/2" 125x300 mm 390290000
Conj. de facas serrilhadas para grelhados 4 pçs - 4 1/2" 125x300 mm 390290020 14 |
Conj. de garfo e faca para grelhados 12 pçs - 230x270x70 mm 71503590
ZWILLING ® Collection
Faca para queijo parmesão ponta em aço inoxidável 70 mm 394050100
Faca para queijo em aço inoxidável 130 mm 394010100
Faca para queijo ponta em aço inoxidável 130 mm 394030100
Faca para queijo soft em aço inoxidável 130 mm 394020100
TWIN ® Grip
Faca para descascar 2 1/4” 50 mm 386000500
Conj. de facas, 3 pçs - 350x105x15 mm Faca p/ descascar 2 1/4”, Faca p/ legumes 3” e Faca p/ guarnecer 4” 387370000 Faca para legumes 2 1/2” 70 mm 386010700
Conj. de facas, 3 pçs - 315x110x13 mm Descascador, Faca p/ guarnecer 3 1/2” e Faca Universal 4 1/2” 387380000
Faca para guarnecer 3 1/2” 90 mm 386010900
Faca para descascar 2 1/3” 60 mm 387200600
Faca para legumes 3” 80 mm 387200800
Faca para guarnecer 3 1/2” 90 mm 387200900
Faca universal 4 1/2” 120 mm 387251200
Conj. de facas, 3 pçs - 280x90 mm Faca p/ Guarnecer 3”, Faca p/ Legumes 2 3/4” e Faca p/ Descascar 2 1/4” 381150010
Faca para descascar 2 1/4” 50 mm 380400500
Faca para legumes 2 1/2” 70 mm 380410700
| 15
ACESSĂ“RIOS Bainha/Bolsa de Facas
Bainha 80x5x22 mm 304995000
Bainha 130x5x22 mm 304995010
Bainha 205x5x50 mm 304995030
16 |
Bainha 200x5x32 mm 304995020
Bainha 265x5x50 mm 304995040
Bolsa tecido para facas (Rollbag) preta 7 compartimentos 430x150x15 mm 350016000
Bolsa tecido para facas (Knife case) preta 16 compartimentos 515x210x60 mm 350046000
Bolsa tecido para facas pequena 2 compartimentos p/ 12 prod 490x65x265 mm 350047000
Bolsa tecido para facas grande 3 compartimentos p/ 20 prod 490x110x85 mm 350047100
ACESSÓRIOS Bloco de facas/diversos
Bloco de facas magnético - bamboo vazio 150x300x185 mm 350461100
Porta utensílios grande - bamboo vazio 160x160 mm 378801010
ACESSÓRIOS Tábuas de corte
Tábua para cortar pequena - bamboo 250x20x185 mm 307723000
Tábua para cortar - madeira maciça 600x400x35 mm 351181000
Tábua para cortar média - bamboo 355x30x250 mm 307721000
Tábua para cortar grande - bamboo 420x40x310 mm 307724000
Tábua para cortar - madeira maciça escura 600x400x35 mm 351182000
Tábua para cortar pequena - fibra de madeira 305x230x6,5 mm 307726000
Tábua para cortar média - fibra de madeira 380x280x6,5 mm 307726010
Tábua para cortar grande - fibra de madeira 450x330x6,5 mm 307726020
Tábua para cortar pequena - sintética 290x200x10 mm 351151000
Tábua para cortar média - sintética 385x250x10 mm 351152000
Tábua para cortar grande - sintética 430x300x10 mm 351153000
| 17
AFIADORES, CHAIRAS E PEDRAS
• • • • •
Material: PA6 Plástico Pés de silicone para um posição segura Para canhotos e destros Discos de cerâmica Cria, dependendo da espessura da lâmina, um ângulo de cerca de 30o°e 20o° • Dois módulos Afiação preliminar e Finalização Afiador Sharp Pro - mat. sintético ABS, preto 6 1/4” 170 mm 325950000
Afiador TWINSHARP - mat. sintético ABS, preto 6 1/4” 165 mm 325910010
Afiador TWINSHARP - material sintético ABS, vermelho 6 ,25” 165 mm 325903000
Afiador TWINSHARP Select - aço inox, 2 módulos 7 1/2” 195 mm 326010000
18 |
Chaira aço revestida diamante, oval 10” 260 mm 325202610
Chaira cerâmica 9” 230 mm 325132310
Chaira cabo sintetico preto 9” 230 mm 325762310
Pedra para afiação 200x85x40 mm 325051000
ZWILLING Talheres
| Talheres feitos de aço inoxidável 18/10 | Podem ser lavados na máquina de lavar louça | Com visual que traz sofisticação e estilo à sua mesa
ZWILLING ® Filou
Faqueiro infantil 4 pçs 215x150x25 mm 070112100
ZWILLING ® Toys
Faqueiro infantil 3 pçs 215x150x25 mm 070132100
ZWILLING ® Grimm‘s Fairy
ZWILLING ® Bino
Faqueiro infantil 4 pçs 215x150x25 mm 070102100
Faqueiro infantil 4 pçs 215x150x25 mm 070092100
| 19
ZWILLING ® Dinner
Faqueiro em aço inoxidável 68 pçs 070413380
Faqueiro em aço inoxidável 100 pçs 070411000
Conjunto de facas de sobremesa em aço inoxidável, 6 pçs 070416250
Conjunto de garfos para sobremesa em aço inoxidável, 6 pçs 071503300
Conjunto de colheres para Latte-Macchiato em aço inoxidável, 6 pçs 071503140
Conjunto de colheres de sobremesa em aço inoxidável, 6 pçs 071503490
Conjunto de colheres para chá em aço inoxidável, 6 pçs 071503250
Conjunto de colheres para café em aço inoxidável, 6 pçs 071502470
Conjunto de garfo e faca para carne em aço inoxidável, 2 pçs 071502590
Conjunto de colheres para long drink em aço inoxidável, 6 pçs 071503130 20 |
Conjunto de garfo e faca para peixe em aço inoxidável, 2 pçs 071502440
Conjunto de garfo e colher para espaguete em aço inoxidável, 2 pçs 071501700
ZWILLING ® Bellasera
Faqueiro em aço inoxidável 45 pçs 227743450
ZWILLING ® Jessica
Faqueiro em aço inoxidável 30 pçs 027573300 Faqueiro em aço inoxidável 30 pçs, fosco 277573300
Faqueiro em aço inoxidável 100 pçs 027570000 Faqueiro em aço inoxidável 100 pçs, fosco 277571000
Composição dos faqueiros: 30 peças: 6 facas de mesa • 6 colheres de mesa • 6 garfos de mesa • 6 garfos de sobremesa • 6 colheres de café/chá 45 peças: 8 facas de mesa • 8 colheres de mesa • 8 garfos de mesa • 8 garfos de sobremesa • 8 colheres de café/chá • 1 colher de açúcar • 1 faca de manteiga • 1 garfo de carne • 1 conj. de servir salada (2 peças) 68 peças: 12 facas de mesa • 12 colheres de mesa • 12 garfos de mesa • 12 garfos de sobremesa • 12 colheres de café/chá • 2 garfos de carne • 2 colheres de servir salada • 1 colher de servir • 1 concha de molho • 1 servidor de torta • 1 colher de açúcar 100 peças: 18 facas de mesa • 18 colheres de mesa • 18 garfos de mesa • 18 colheres de café/chá • 18 garfos de sobremesa • 3 colheres de servir salada • 2 garfos de carne • 1 colher de servir • 1 colher de açúcar • 1 servidor de torta • 1 concha de molho • 1 garfo de servir salada | 21
ZWILLING Panelas e utilidades
| Panelas feitas de aço inoxidável 18/10 | Podem ser lavadas na máquina de lavar louça | Ótima vedação das tampas, impedindo que o calor se dissipe
ZWILLING ® Vitality
ZWILLING ® Passion
Conjunto de panelas 4 caçarolas com tampa (16 cm, 20 cm, 24 cm, 20 cm) + 1 caçarola para molho sem tampa 16 cm 5 pçs 664600000
Conjunto de panelas 4 caçarolas com tampa (16 cm, 20 cm, 20 cm, 24 cm)+ 1 caçarola para molho sem tampa 16 cm 5 pçs 660600000
ZWILLING ® Joy
Conjunto de panelas 3 caçarolas com tampa (16 cm, 20 cm, 24 cm) + 1 caçarola para molho sem tampa 16 cm + 1 frigideira 28 cm 5 pçs 640400020 22 |
Conjunto de panelas 4 caçarolas com tampa (16 cm, 20 cm, 20 cm, 24 cm) + 1 caçarola para molho sem tampa 16 cm 5 pçs 640400060
ZWILLING ® Base
Conjunto de panelas 3 caçarolas com tampa (16 cm, 20 cm, 20 cm) + 1 caçarola para molho sem tampa 16 cm 4 pçs 663800010
TWIN ® Classic
Frigideira com tampa 24 cm 409172400
Conjunto de panelas 2 caçarolas com tampa (20 cm, 24 cm) + 1 caçarola para molho sem tampa 16 cm 3 pçs 663800000
TWIN ® Choice
Frigideira sem revestimento 24 cm 409582400 28 cm 409582800 32 cm 409583200
ZWILLING ® Madura Plus NOVA
Frigideira com revestimento em alumínio 20 cm 662992060 24 cm 662992460 28 cm 662992860
Frigideira alta com revestimento em alumínio, 28 cm 662902860
Frigideira Wok com revestimento em alumínio, 30 cm 662913060
| 23
ZWILLING ® Specials
Conj. de caçarola tampa e grelha para defumar aço inoxidável, 28 cm 409990280
Wok, sem revestimento 32 cm 409923320
Chaleira 1,5 L 409950000
Chaleira 1,7 L 409950010
Tampa 20 cm 24 cm 28 cm 32 cm 24 |
Frigideira quadrada em aço inoxidável, sem revestimento 24x24 cm 409960240
de vidro 409909200 409909240 409909280 409909320
Leiteira em aço inoxidável 1,6 L 14 cm 662401410
Peneira em aço inoxidável 16 cm 396430160 20 cm 396430200 24 cm 396430240
Leiteira em aço inoxidável 1,6 L 14 cm 401001400
ZWILLING Utensílios
| Peças de aço inoxidável 18/10 e/ou matérias primas selecionadas | Design funcional: prático de manusear | Fáceis de limpar e resistentes
TWIN ® Prof
Descascador de legumes 6 1/4” 165 mm 378010000
Abridor de latas 7” 185 mm 378070000
Espátula silicone 10 1/2” 270 mm 378100000
Espremedor de alho 7 1/4” 190 mm 378060000
Concha para sorvete 7 1/4” 190 mm 378050000
Pincel silicone 8 1/2” 225 mm 378090000
Concha para espaguete 13 1/4” 340 mm 378160000
Garfo trinchante 12” 315 mm 378190000
Escumadeira, rasa 13 3/4” 360 mm 378170000
| 25
TWIN ® Prof
26 |
Batedor manual pequeno 8 3/4” 230 mm 378110000
Concha em aço inoxidável 14 1/2” 380 mm 378130000
Colher para servir 13 1/2” 355 mm 378150000
Batedor manual grande 10 1/4” 265 mm 378120000
Colher para servir 12 1/2” 325 mm 378140000
Espátula silicone 12 1/2” 330 mm 378200000
Pegador duplo 11” 290 mm 378250000
Ralador queijo 11 3/4” 300 mm 378230000
Cortador pizza 8” 210 mm 378220000
Pegador macarrão 93/4” 250 mm 378260000
ZWILLING Acessórios
| Peças de aço inoxidável 18/10 e/ou matérias primas selecionadas | Design funcional: prático de manusear | Fáceis de limpar e resistentes
ZWILLING ® Acessórios
Removedor de odores 95x40 mm 890030000
Removedor de odores com suporte aço inoxidável 85 mm 890070010
Madeira para defumar 100 g 409900060
Descanso para panelas 220x220 mm 404607100
Pilão e mortar em pedra 150x100 mm 395000240
ZWILLING ® Spices
Saleiro 395000180 Pimenteiro 395000190 aço inox 60x60x190 mm
Saleiro 395000260 Pimenteiro 395000270 madeira 60x60x190 mm
Saleiro 395000200 Pimenteiro 395000210 preto 60x60x190 mm
Saleiro e pimenteiro mini 52x100 mm 395000250
| 27
ZWILLING ® Sommelier
Cortador de cápsula 130x80x42 mm 395000470
Anel corta gotas p/ garrafa de vinho 130x80x42 mm 395000510
Faca Garçon 150x80x27 mm 395000490
Tampa para garrafa de champagne 2 1/4” 60 mm 395830000
Aerador para vinhos 130x80x42 mm 395000500
Faca Garçon Clássica 150x80x27 mm 395000530
Bomba para vinho 190x115x50 mm 395000520
Cooler para vinho 560 gr 115x115x195 mm 379000040 28 |
Sacarolha 190x115x50 mm 395000480
Kit Sommelier, 2 pçs 190x100x42 mm 395000550
Kit Sommelier, 4 pçs 210x190x150 mm 395000540
Carafe de vidro com tampa, ZWILLING Predicat 1 litro 70x320 mm 363008060
ZWILLING ® Sorrento
Jogo c/ 2 copos de vidro de parede dupla para Expresso 80 ml 395001050
Jogo c/ 2 copos de vidro de parede dupla para Cappucino 200 ml 395001060
Jogo c/ 2 copos de vidro de parede dupla para Long Drink 350 ml 395001080
Jogo c/ 2 copos de vidro de parede dupla para Sobremesa 280 ml 395001090
Jogo c/ 2 copos de vidro de parede dupla para Chá 240 ml 395001070
Chaleira de vidro e base em aço inoxidável 3 peças 1 litro 395001420
ZWILLING ® Sorrento Bar NOVA
Jogo c/ 2 copos de vidro de parede dupla para Cerveja 414 ml 395002140
Jogo c/ 2 copos de vidro de parede dupla para Whisky 266 ml 395002150
Jogo c/ 2 copos de vidro de parede dupla para Long Drink 296 ml 395002160
Jogo c/ 2 copos de vidro de parede dupla para Long Drink 355 ml 395002170
| 29
HENCKELS INTERNATIONAL Facas e acessórios
| Facas duráveis e resistentes | Lâminas de alto desempenho, temperadas e afiadas | Facas forjadas com liga de aço inoxidável de alta qualidade
HI Contour
Faca universal 5” 130 mm 138401360
Faca para carne 6” 160 mm 138401660
Faca santoku com alvéolos 7” 180 mm 138471860
Faca do Chef 8” 200 mm 138412060
Conjunto de facas, 3 pçs Faca de legumes, Faca para fatiar, Faca do Chef 138510050 30 |
Bloco de facas, 7 pçs 1 Faca guarnecer 3", 1 Faca universal 5", 1 Faca de carne 6" 1 Faca do Chef 8", 1 Faca de pão 8", 1 Tesoura 8", 1 Bloco 138520010
HI Fine Edge Comfort
HI Definition
Conjunto de facas, 3 pçs Faca para guarnecer 3", Faca universal 5", Faca do Chef 8" 194800030
Bloco de facas, 12 pçs 1 Faca para guarnecer 2,75", 1 Faca de Vegetais, lâmina serrilhada 5", 1 Faca Universal 6", 1 Faca de Pão, lâmina serrilhada 8", 1 Faca do Chef 8", 6 Facas de grelhado 4,5", 1 Bloco 193200120
HI Elements
Afiador 200 mm 139401000
Bloco de facas, 4 pçs 1 Faca para guarnecer 3", 1 Faca universal 5", 1 Faca do Chef 8", 1 Bloco 194820040
HI Steel Cut
Jogo para queijo, 5 pçs 1 garfo para queijo, 1 faca para queijo, 1 espátula retangular para queijo, 1 espátula larga para queijo, 1 tábua de servir 100x20x95 mm 133550000
| 31
HENCKELS INTERNATIONAL Talheres
| Talheres feitos de aço inoxidável 18/10 | Podem ser lavados na máquina de lavar louça | Talheres com estilos atemporais e elegância
HI Filito
HI Rutilo
Faqueiro em aço inoxidável 30 pçs 222243080
Faqueiro em aço inoxidável 30 pçs 222723080
HI Berilo
Faqueiro em aço inoxidável 30 pçs 222813080
Composição dos talheres: 30 peças: 6 facas de mesa • 6 colheres de mesa • 6 garfos de mesa • 6 garfos de sobremesa • 6 colheres de café/chá 32 |
HENCKELS INTERNATIONAL Panelas
| Panelas feitas de aço inoxidável 18/10 | Podem ser lavadas na máquina de lavar louça | Frigideiras com 3 camadas de revestimento antiaderente
HI Biarritz
Conjunto de panelas em aço inoxidável 1 Caçarola c/ Tampa – 24 cm - 6 L, 1 Caçarola c/ Tampa – 20 cm - 3,5 L, 1 Caçarola c/ Tampa – 20 cm - 3 L, 1 Caçarola c/ Tampa – 16 cm - 2 L, 1 Panela para molho – 16 cm - 1,5 L 5 pçs 405290000
| 33
BSF Utensílios e talheres
| Peças de aço inoxidável 18/10 e/ou matérias primas selecionadas | Peças de aço podem ser lavadas na máquina de lavar louça | Design sofisticado e moderno
BSF Lausanne
Pilão e Mortar pedra 120x68 mm Peso: 1,894 kg 130011990
Infusor com filtro para chá aço inoxidável 160 mm 130011580
Removedor de odores aço inoxidável 57x94x36 mm 130010040
Descascador de legumes 158 mm 130010690
Conjunto de Tigelas em aço inoxidável 3 pçs 20, 24 e 28 cm 130012160
34 |
Pinça culinária aço inoxidável 297 mm 130012080
Mini saleiro e pimenteiro aço inoxidável - 2 pçs 32x55 mm 130011420
Pinça para remoção de espinhos aço inoxidável 120 mm 130012090
Descanso para colher aço inoxidável 230x110x70 mm 130010200
Conjunto sommelier 1 sacarolhas, 1 anel corta gotas, 1 tampa de garrafa, 1 bico de gotejamento, 1 cortador de cápsula, 1 fuso de reposição 6 pçs 210x300x92 mm 130010020
BSF Baguette
Faqueiro em aço inoxidável 30 pçs 021783180
Faqueiro em aço inoxidável 45 pçs 021783450
Faqueiro em aço inoxidável 30 pçs 022293300
Faqueiro em aço inoxidável 45 pçs 022293450
Faqueiro em aço inoxidável 30 pçs 021853300
Faqueiro em aço inoxidável 68 pçs 021853680
BSF Relax
BSF Carrara
Composição dos talheres: 30 peças: 6 facas de mesa • 6 colheres de mesa • 6 garfos de mesa • 6 garfos de sobremesa • 6 colheres de café/chá 45 peças: 8 facas de mesa • 8 colheres de mesa • 8 garfos de mesa • 8 garfos de sobremesa • 8 colheres de café/chá • 1 colher de açúcar • 1 faca de manteiga • 1 garfo de carne • 1 conj. de servir salada (2 peças) 68 peças: 12 facas de mesa • 12 colheres de mesa • 12 garfos de mesa • 12 garfos de sobremesa • 12 colheres de café/chá • 2 garfos de carne • 2 colheres de servir • 1 colher de sobremesa • 1 concha de molho • 1 servidor de torta • 1 colher de açúcar | 35
STAUB Ferro
| Caçarolas de ferro fundido: duráveis, resistentes e sustentáveis | Interior esmaltado com acabamento preto fosco e esmalte externo | Sitema de irrigação contínua devido a tecnologia da tampa | Pode ser usada em todas as fontes de calor, incluindo indução
STAUB Caçarola redonda
Preta
Cinza
Azul
Cereja
Vermelho Granada
Verde
Canela
0,25 l
405001010
405001060
405102620
405097990
405098050
405098040
405113650
0,4 l
405094710
Tamanho
Capacidade
10 cm 12 cm 14 cm
0,8 l
405094760
405094750
16 cm
1,2 l
405094800
405094790
18 cm
1,7 l
405094850 405094870
20 cm
2,2 l
22 cm
2,6 l
24 cm
3,8 l
26 cm
5,2 l
28 cm
6,7 l
30 cm
8,35 l
34 cm
12,6 l
405002410
405098140 405098200 405093070
405102650
405098250
405093550
405093540
405002460
405102830
405098350
405093570
405093560
405112960
405102840
405098400
405093590
405093580
405112970
Vermelho Granada
Verde
Canela
405093140
405102850
405098520
405102860
405098610
405103080
405103250
Preta
Cinza
Azul
Cereja
405001160
405102660
405098070
STAUB Caçarola oval
36 |
Tamanho
Capacidade
11 cm
0,25 l
405001110
15 cm
0,6 l
405094780
17 cm
1l
405094810
23 cm
2,35 l
405002310
405102680
405098300
405002330
405096460
27 cm
3,2 l
405002710
405102690
405098460
405002730
405096470
29 cm
4,2 l
405102880
31 cm
5,5 l
33 cm
6,7 l
405093200
37 cm
8l
405093700
41 cm
12 l
405095090
405102890 405102900
405112990
STAUB Especiais
Caçarola para arroz Tamanho
Capacidade
16 cm
1,9 l
Caçarola redonda com steamer Preta
Cereja
405096550
405118280
Capacidade
24 cm
3,6 l
Vermelho Granada 405010150
Capacidade
25 cm
2,9 l
26 cm
5,2 l
Tamanho
Capacidade
17 cm
1l
Caçarola pumpkin
Caçarola formato tomate Tamanho
Capacidade
Cinza
Azul
405106050
405106040
Preta
Cinza
405001710
405001760
Caçarola formato porco
Caçarola chistera galo Tamanho
Tamanho
Cereja 405117740
Tamanho
Capacidade
24 cm
3,45 l
Caçarola coração Preta 405083130
Tamanho
Capacidade
20 cm
1,75 l
Cereja 405097980
| 37
STAUB Especiais
Petit wok com tampa de vidro
Baby wok Tamanho
Capacidade
16 cm
0,65 l
Preta 405113010
Tamanho
Capacidade
30 cm
4,4 l
Caรงarola wok com tampa de vidro Tamanho
Capacidade
37 cm
5,7 l
Preta
Cereja
Azul
Vermelho Granada
405113440
405113450
405114670
405114660
Assadeira vertical para aves
Preta
Cinza
Cereja
405093980
405093360
405098980
Tamanho 24 cm
Preta 405093390
STAUB Vintage
Conjunto fondue: 1 panela, 1 aro antiespirro, 1 base, 4 garfos (16 cm) ou 6 garfos (18 e 20 cm) e 1 queimador
38 |
Tamanho
Capacidade
16 cm
Caรงarola vintage
Preta
Cereja
1,1 l
405119700
405119730
Tamanho
Capacidade
18 cm
1,65 l
405119710
405119740
12 cm
0,5 l
405010200
20 cm
2,35 l
405119720
405119750
20 cm
2,45
405081140
Preta
STAUB Grelhas e Frigideiras
Grelha quadrada c/ alça removível Tamanho 24 cm
Grelha retangular c/ alça removível
Preta
Tamanho
Preta
405093440
34x21 cm
405093430
Grelha redonda c/ alça Tamanho
Grelha redonda c/ alça removível Tamanho
Preta
27 cm
405094260
Grelha quadrada c/ alça
Preta
Cinza
Cereja
Preta
Cinza
Cereja
22 cm
405115200
405117810
405115240
Tamanho 23 cm
405117280
405117290
405117300
26 cm
405093770
405095220
405103090
28 cm
405116830
405116840
405116850
30 cm
405115210
405117820
405115250
33 cm
405117830
405117850
405117840
Grelha quadrada Tamanho 26 cm
Frigideira
Preta
Azul
Cereja
Vermelho Granada
405104300
405110500
405104320
405109590
Tamanho
Preta
Azul
Cereja
26 cm
405106170
405107840
405107170
30 cm
405109640
405109660
Frigideira c/ alça Tamanho
Capacidade
Preta
Cinza
Cereja
20 cm
2l
405116590
405116600
405116610
26 cm
2,6 l
405117250
405117260
405117270
34 cm
3l
405110730
405110720
405115190
| 39
STAUB Chistera NOVA
Preta
Cinza
Azul
Cereja
Vermelho Granada
Verde
2,4 l
405114730
405114710
405114770
405114750
405115120
405114790
3,7 l
405114720
405114700
405114760
405114740
405115130
405114780
Tamanho
Capacidade
24 cm 28 cm
STAUB Cozinhar e servir
Caรงarola redonda com cabo Tamanho Capacidade 10 cm
0,25 l
Frigideira redonda com cabo
Preta 405095370
Tamanho Capacidade 12 cm
Bowl de ferro redondo Tamanho Capacidade 11,5 cm
0,3 l
0,15 l
40 |
Capacidade
Preta
Tamanho Capacidade
405095290
12 cm
0,35 l
Travessa redonda com tampa Preta
Tamanho Capacidade
405095390
20 cm
Travessa retangular Tamanho
Caรงarola fondue queijo com cabo
0,75 l
Cinza
30x20 cm 3,15 l
405103230 405103240
40x25 cm 3,8 l
405103110
Tamanho
14 cm
Preta
Tamanho
Capacidade
405095790
15x11 cm
0,25 l
Capacidade
33x23 cm 1 l
405095940
Tamanho
Preta 405095500
Travessa retangular
Prato retangular com apoio de madeira Preta
Preta
Caรงarola para escargots
Preta 405095230
Grelha lisa Tamanho
Preta
45x27 cm 405093400
Preta 405095480
STAUB Cozinhar e servir
Travessa redonda
Travessa oval
Tamanho
Capacidade
12 cm
0,25 l
16 cm 20 cm
Preta
Cinza
Cereja
Tamanho
Capacidade
Preta
Cinza
Cereja
405094720 405095440
15 cm
0,25 l
405095460 405095450
0,4 l
405095530 405095520 405098940
21 cm
0,7 l
405093910 405095590 405098960
0,75 l
405095580 405095570 405098950
24 cm
1l
405093930 405095620 405098970
28 cm
1,6 l
405093410
32 cm
2,2 l
405093420
37 cm
3,7 l
405082830
STAUB Utensílios e Acessórios
Espátula em silicone com cabo de madeira Azul
Vermelho Granada
Verde
Branca
25 cm
405092470
405092400
405092440
405092500
31 cm
405092460
405092410
405092450
405092510
Tamanho
Espátula de madeira 31 cm 405092520
Colher em silicone com cabo de madeira Tamanho 31 cm
Azul
Vermelho Granada
Verde
Branca
405092480
405092420
405092430
405092490
Descanso de panela imantado redondo 16,5x1,5 cm 405110780 22,8x1,5 cm 405110770
Colher de madeira 31 cm 405092530
Descanso de panela imantado oval 15x1,5 cm 405095160 21x1,5 cm 405093490 29x1,5 cm 405093750
| 41
STAUB Utensílios e Acessórios
Suporte de madeira para 03 caçarolas de 10 cm Tamanho
Preta
42x16x5 cm
Bamboo
405093740 405102990
NOVO
Puxador vaca 405114860
Tampa 20 cm 24 cm 26 cm 28 cm 30 cm
Puxador chicken 405093460
de vidro 405010230 405010240 405010260 405010280 405010300
Puxador peixe 405093480
Puxador porco 405106570
42 |
Puxador bronze vintage 405117730
Tampa panini quadrada Tamanho 30 cm
Preta 405105900
Alça de silicone para cocotte (alças quadradas) para proteção contra o calor e aumento da funcionalidade da panela. Resistente até 200 oC. Tamanho adequado: Cocottes redondas: 22 cm a 30 cm Cocottes ovais: 27 cm a 41 cm 2 pçs 405113620
Puxador bronze 405099540
Alça silicone oval p/ cocotte 2 pçs 405099160
Suporte para tampa de panela 405113640
STAUB Cerâmica
| Recipientes cerâmicos esmaltados | Fabricados através de um processo complexo, mantendo as cores vivas e a resistência | Podem ser empilhados, otimizando espaço em sua cozinha | Para uso no freezer e forno - evitando choque térmico (Resistentes de -20o C a 200o C)
STAUB Travessa retangular
Tamanho
Capacidade
Cereja
Azul
Verde
Laranja
Branca
14x11 cm 20x16 cm
0,4 l
405111390
405111400
405111410
405111430
405111420
1,15 l
405108120
405108130
405108140
405111450
405111440
27x20 cm
2,35 l
405108090
405108100
405108110
405111470
405111460
34x24 cm
4,25 l
405111480
405111490
405111500
405111520
405111510
STAUB Travessa oval
Tamanho
Capacidade
Cereja
Azul
Verde
Branca
17 cm 23 cm
0,45 l
405111530
405111540
405114570
405111550
1l
405111560
405111570
405114580
405111580
29 cm
2,2 l
405108060
405108070
405114590
405111590
37 cm
4,25 l
405111600
405111610
405114600
405111620
Cereja
Azul
Verde
Branca
405114560
405105680
STAUB Travessa redonda
Tamanho
Capacidade
24x24x3 cm
1,2 l
405111640
405111650
28x28x5,5 cm 2,1 l
405111670
405111680
405111690
| 43
STAUB Bowl
Tamanho
Capacidade Un. de venda
12 cm
0,4 l
17 cm
1,25 l
Unitário
Cereja
Azul
Verde
Laranja
Branca
Limão
Mostarda
405107940
405107950
405107960
405104370
405111250
405104360
405111260
405107910
405107920
405104850
405104830
405104800
405104820
Cj c/ 4 pçs Unitário
405111260
Cj c/ 2 pçs
405111290
STAUB Bowl com alça
Tamanho
Capacidade Un. de venda
Cereja
Azul
Verde
Laranja
Branca
18 cm
1,4 l
Unitário
405108000
405114530
405108020
405111310
405114520
25 cm
3,2 l
Unitário
405107970
405114550
405107990
405111320
405114540
STAUB Ramekin
Tamanho
Capacidade Un. de venda
8 cm
0,25 l
Cj c/ 2 pçs
Cereja
Azul
Verde
Laranja
Branca
Limão
Mostarda
405111330
405104950
405111350
405111380
405104940
405104960
405111370
STAUB Multi bowl
Tamanho
Capacidade
Un. de venda
23 e 27 cm
1,4 l e 2,4 l
Cj c/ 2 pçs
Cereja
Azul
Verde
Laranja
Branca
Mostarda
405115710
405115720
405115730
405115760
405115740
405115750
STAUB Especiais
Caçarola formato Tomate Tamanho Capacidade 19 cm
44 |
0,5 l
Caçarola formato abóbora Cereja 405118550
Tamanho Capacidade
Caçarola fomato coração Canela
12 cm
0,5 l
405115550
14 cm
0,7 l
405115540
Tamanho Capacidade 10 cm
0,2 l
Cereja 405110920
STAUB Mini Caçarola redonda
Tamanho Capacidade Un. de venda 10 cm
Unitário
0,25 l
Cereja
Preta
405107850
Cj c/ 2 pçs
Azul
Verde
Laranja
Branca
Limão
Mostarda
405107860 405107870 405104450 405110830 405104440 405110840 405104480
STAUB Mini Caçarola oval
Tamanho Capacidade Un. de venda 11 cm
0,25 l
Unitário
Cereja
Preta
Azul
Verde
Laranja
Branca
Limão
Mostarda
405104620 405104560 405104590 405110880 405110910 405104580 405104600 405110900
STAUB Servir
Mantegueira
Descanso para colher 2 pçs
Terrine
Tamanho
Tamanho
Tamanho
Capacidade
Tamanho
18,7x12 cm
25x30 cm
26x12 cm
1,5 l
5 cm
Cereja
Azul
Cereja
405090210 405090220
Azul
Conjunto porta ovo 2 pçs
Cereja
405090370 405090380
Cereja
405108030
405090290 405090300
Conjunto para aperitivos 5 pçs
Jarra
Tamanho
Capacidade
Tamanho
Capacidade
Tamanho
Capacidade
19x19 cm
4x 0,125 l
11 cm
1l
10 cm
0,35 l
Cereja
Azul
405111190 405111210 Verde
Branca
405111200 405115860
Cereja
Caneca
Azul
405115830 405115840 Verde 405115850
Azul
Cereja
Azul
405115650 405115660 Verde
Branca
Laranja
405115670 405115680 405115700
| 45
STAUB Armazenar
Porta utensílios
Porta mantimentos
Porta alho
Tamanho
Capacidade
Tamanho
Capacidade
Tamanho
Capacidade
Tamanho
Capacidade
11 cm
0,9 l
12 cm
1l
11 cm
0,5 l
9 cm
0,25 l
Cereja
Azul
405115770 405115780 Verde
Branca
Azul
405117920 405117930 Verde
Branca
Cereja
Azul
405115800 405115810 Verde
Branca
Cereja
Azul
405118000 405118010 Verde
Branca
405115790 405117530
405117940 405117950
405115820 405117520
405118020 405118030
Porta Sal
Mini saleiro e pimenteiro 2 pçs
Conjunto caneca 2 pçs
Conjunto óleo e vinagre 2 pçs
Tamanho
Capacidade
Tamanho
Tamanho
Capacidade
Tamanho
Capacidade
11 cm
0,25 l
7 cm
10 cm
0,2 l
19 cm
0,25 l
Cereja
Azul
405115620 405115630 Verde
Branca
405115640 405118260
46 |
Cereja
Porta açúcar com colher 2 pçs
Cereja
Azul
405118080 405118090 Verde
Branca
405118100 405118110
Cereja
Azul
405111140 405111150 Verde 405111160
Cereja
Azul
405117880 405117890 Verde
Branca
405117900 405117910
BALLARINI
| Peças de alumínio e/ou matérias primas selecionadas | Peças com o melhor antiaderente | Tradição italiana na sua mesa
BALLARINI Gli Speciali
Caçarola com trava para pasta e vegetais alumínio, 20 cm 750002710
Caçarola para pasta com tampa de vidro alumínio, 24 cm 750001350
Frigideira grill retangular alumínio, 48x28 cm 750002330
BALLARINI Special Firenze
Caçarola de cozimento a vapor em alumínio e vidro 20 cm 750000960
Caçarola para fritura em alumínio com tampa de vidro e cesta em aço inoxidável 20 cm 750000990 24 cm 750000980
| 47
BALLARINI Bologna Granito
Frigideira em alumínio com revestimento 20 cm 750006310 24 cm 750006320 28 cm 750006330 32 cm 750006340
BALLARINI Rialto
Crepeira em alumínio com revestimento 25 cm 750001090
Frigideira em alumínio com revestimento 20 cm 750006000 24 cm 750006010 28 cm 750006020 32 cm 750006050 48 |
Wok em alumínio com revestimento 28 cm 750006040
BALLARINI Firenze
Assadeira em alumínio com revestimento 26 cm 750000910
Leiteira em alumínio com revestimento 14 cm 750004420
Caçarola alta em alumínio com revestimento 24 cm 750000890
Caçarola em alumínio com revestimento 16 cm 750000760 20 cm 750000780 24 cm 750000800 28 cm 750000820
Frigideira em alumínio com revestimento 20 cm: 750000640 24 cm: 750000660 28 cm: 750000680
Wok em alumínio com revestimento 28 cm 750004770
BALLARINI Specials
Omeleteira em alumínio com revestimento 13x18 cm 750002690
BALLARINI Elba Granito
BALLARINI Siena
Frigideira em alumínio com revestimento 20 cm 750006490 24 cm 750006500 28 cm 750006510 32 cm 750006230
Frigideira em alumínio com revestimento 20 cm 750016070 24 cm 750016080 28 cm 750016090
Tampa 16 cm 20 cm 24 cm 28 cm
de vidro 750001330 750001260 750001280 750001290
| 49
BALLARINI Capri Granitium
Conjunto de panelas em alumínio com revestimento 1 caçarola p/ molho c/ tampa de vidro 16 cm, 1 caçarola c/ tampa de vidro 20 cm, 1 caçarola c/ tampa de vidro 24 cm, 1 frigideira antiaderente 4 pçs 750018230
Grill em alumínio com revestimento 28 cm 750018330
Frigideira em alumínio com revestimento 20 cm 750018290 24 cm 750018300 28 cm 750018310
Frigideira wok em alumínio com revestimento 28 cm 750018320
BALLARINI Amalfi
Conjunto de panelas em alumínio com revestimento 1 caçarola p/ molho c/ tampa de vidro 16 cm, 1 caçarola c/ tampa de vidro 20 cm, 1 caçarola c/ tampa de vidro 24 cm, 1 frigideira antiaderente 4 pçs 750018240
Frigideira em alumínio com revestimento 20 cm 750016150 24 cm 750016140 28 cm 750015730
NOVAS
Grill em alumínio com revestimento 28 cm 750017570 50 |
Frigideira wok em alumínio com revestimento 28 cm 750018220