ॵᯱᯙ⢽ᵡ⠙௭ Design Standards Manual
ॵᯱᯙ⢽ᵡ⠙௭ Design Standards Manual
рп╖р┐лр┐Я сЙИсБЗсИ▓р▒Ь ринр│ПсБесД░
сЕЩ ре╡сп▒спЩ тв╜с╡бтаЩрпнсоб скЕсФСсЬ╜со╣ спХсБЩс╕б тШЦтзКсое снетж╜ ╟НтДХс▒вспЩ ┼бр╕Нс╕бтЛЙсХ╜спХсАбр▓╜ скЕсФСсЬ╜со╣ спХсБЩс╕б ┼бр╕Нр╖Э снетзХ сЕХ▌Е с▒в╔Ъс▒всоЭр▓╜ тк╜смКрб╣сиХс▓ЩсзЭ тж╜▌Е
сЕЩ ре╡сп▒спЩ тв╜с╡бтаЩрпнсоб скЕсФСсЬ╜a с▒бсп▓╟нсое w█╡ ┼БсоБсо╣ сп▒сФСспХсАбр▓╜ р╛Х▌ЙсоЭр▓╜ слЩсЗбси▒ тАлрб╣тЗ╜╫ЩтАм├С╙╣ сЕЦс▒╜рб╣сиХсХ╜█╡ сжйрб╜▌Е ┼б р╕Н тГ╣ скЕсФСсЬ╜тДО ─Ю╩Срае скЕсФСсЬ╜ сЦТткЩтАл▌бтАмр▓╜ 5&-
сЕЩ ре╡сп▒спЩ тв╜с╡бтаЩрпнси▒ тбНтзЙрб╜ р╝ЙреБ тзОр╝Ксо╣ с░НсФ╛соб тНХтеЙтЦС сп▓сижси▒ со╣тж╜ тЭнспЭр▓╜
XXX PTBO HP LS
с▒╜сп▓тж╣█╡ ├дсое см▒тК║соЭр▓╜ тж╜▌Е с▒╜ сп▓ тГ╣ с╡ЭсЬ╛тлнсФН си▓сЬЕтбНре╡сп▒спЩсЙнрп╜ржК сХ╜смЩтЬЪсДесЬ╜ v╘Й╟Н сФЭсЦТра║ си▓сЬЕтбН # %
сЕЩ ре╡сп▒спЩ тв╜с╡бтаЩрпнси▒ сЩ╣р▓╛рб╜ ╘ХсмКреЕси▒ тАлсЩ╣ тзХ▌бтАмс▒╢ рй▒█╡ сЕХскеспХ тжесл╡тж╣▌Е┼Б спЩс▒╢рб╣├С╙╣ со╣р╛Щс▒▒спХ
5&- XXX Y EFTJHO DP LS
сБ╜сФ╛тзБ ржн ре╡сп▒спЩсЬ╜сЬЕтЦ╜ ┼бр╕НсЗбсХ╜си▒ сйСрпЮтж╣сйН тй▓со╣тзХсзЭ тж╜▌Е
BASIC SYSTEM
Design Standards Manual
BS-101
ᝍჭษⓍ ʑᅙ⩶
BS-601
ᱥᬊᕽℕ ⦽ɡ
BS-102
əญऽᜅ▽ ↽ᗭŖeȽᱶ
BS-602
ᱥᬊᕽℕ ᩢྙ
BS-103
ᝍჭษⓍ ⪽ᬊ⩶
BS-603
ḡᱶᕽℕ ⦽ɡ
BS-104
ᝍჭษⓍ ᔪᔢ⪽ᬊ
BS-604
ḡᱶᕽℕ ᩢྙ
BS-105
ᔍᬊɩḡȽᱶ
BS-701
ᜍಽÕಽŁ ʑᅙ⩶
BS-106
ᝍჭษⓍ ᯦ℕ⩶Ƚᱶ
BS-702
ᜍಽÕಽŁ əญऽᜅ▽ ⪽ᬊ⩶
BS-201
ಽŁ┡᯦ ⦽ɡ
BS-703
ᜍಽÕಽŁ ə∑ܩ
BS-202
ಽŁ┡᯦ ᩢྙ
BS-301
ə⦽ ∑ܩɡ ᔢ⦹᳑⧊
BS-302
ə ∑ܩᩢྙ ᔢ⦹᳑⧊
BS-303
ə⦽ ∑ܩɡ ᳭ᬑ᳑⧊
BS-304
ə ∑ܩᩢྙ ᳭ᬑ᳑⧊
BS-401
ə ∑ܩት
BS-501
ə௹⦞༉❑⥥ "
BS-502
ə௹⦞༉❑⥥ #
BS-503
ə௹⦞༉❑⥥ $
BS-504
ᱥᬊᔪᔢ
BS-505
ᩁትౝ "
BS-506
ᩁትౝ #
Basic System
Design Standards Manual
BASIC SYSTEM сЭНсГнр╕йтУН ╩СсЕЩтй╢
Design Standards Manual сЭНсГнр╕йтУН█╡ раесЬ╜р╖Э сФвс╕╢тж╣█╡ тАл▌бтАмтв╜с▒вспЩ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ раесЬ╜со╣ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э ╟НтЗ╢тж╣┼Б тШЦтзКс▒вспЩ спХсБЩс╕бр╖Э тй╢сЦТтж╣█╡▀С aс░Ж с╡▓сл╡тж╜ сйОтзБсое тж╜▌Е
BS-101
ре╡сп▒спЩ сЦЕр╗ж 7JTJPO #JSE скЕсФСсЬ╜со╣ сБЩрп╣р╖Э сФвс╕╢тж╣█╡ тАл▄БтАмр╖етж╜ сФй тж╜ р╕йр╕Нa тУС ╘Б}р╖Э таХ┼Б тАл╫│тАмспХ ╘БсжескЕр╖Х█╡ р╝ЙсЬЦспХсп▒ сБЩрп╣ скЕсФСсЬ╜со╣ смжс░Жтж╜ р╝ЙсЬЦсоет▓▒#JSE T FZFт▓▓р▓╜ ╘Хр▓Е▌Е сЕХ█╡ р╝ЙсЬЦсое сйСсФвтНб тж╣█╡ ре╡сп▒спЩ с▒╢с╡▓сж║со╣т▓▒7т▓▓скб с▒етДХс▒в тй╢сФвсое тШЦтзХ скЕсФСсЬ╜ aтК╣ 7BMVF a сЬЪр╕Н 7JDUPSZ тж╜ сБЩрп╣со╣т▓▒7JTJPOт▓▓сое сФвс╕╢
сФксФв со╣сБЩ сЛЙv─есйХ@скЕсФСсЬ╜ с▒етДХсо╣ ▌Й─С┼Э сБ╜с▒есо╣с╕б тАл╫ЩтАмрп▓─есйХ@скЕсФСсЬ╜сБЭсо╣ тзксЕЦ┼Э сЕЦс╕б сЕХрпЭ─есйХ@скЕсФСсЬ╜со╣ ┼Б┼Бтж╣┼Б рд╜тАл╫│тАмсоб снесФв тЕйр▓╛─есйХ@скЕсФСсЬ╜со╣ тгЩр╖Х┼Б тПнс▒втж╜ сп▒сйСтк╣─Ю тЭнрп▓─есйХ@сЭБр┤Ссо╣ сЬ╜с▒╢сое тШЦтзХ сФвсФ╛┼Э сБ╜с▒етж╣█╡ скЕсФСсЬ╜со╣ сБЩрп╣ рй▒тж╜ ▌Есз▓тж╜ сФктВесо╣ с│Стк╡р╖Э тШЦтзХ скЕсФСсЬ╜сБЭспХ тж╣╙╣рб╣сиХ скЕсФСсЬ╜со╣ сБЩрп╣ сЦТс░Жсое тиЖтзХ ╙╣сжеqсое сФвс╕╢
сФксФв╚╜с▒╢ 1"/50/& $ . :
1"/50/& $ . : ,
1"/50/& $
1"/50/& $
$ :
$ . ,
1"/50/& $ $ :
1"/50/& $
$PMPS (SBEBUJPO
$ . ,
1"/50/& $
(SBEBUJPO
$ .
(SBEBUJPO сЭНсГнр╕йтУН тЖ╜сЧнсФНсмК╚╜с▒╢
(SBEBUJPO NN
(SBEBUJPO
BASIC SYSTEM ╔Щр╕Нрд╜сЬ╜сЬЕтЦ╜ тЖ╜сЧн┼Цe╚╜с▒╢
Design Standards Manual ╔Щр╕Нрд╜сЬ╜сЬЕтЦ╜соб сКнсЕХрд╜╙╣ тАл тй╢▌бтАмсФНспЩ с▒╜сп▓ сЬ╜ сФНсмКтж╣█╡ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ сЭНсГнр╕йтУНсо╣ сДбтй╢сое сВКс╕бтж╣╩С снетзХсХ╜█╡ сЕЩ тзОсо╣ ╚╜с▒╢си▒ ржСрпЭ с▒╢сКер▓бр▓╜ тк╢тАлтЗ╢ ▌бтАмсЧнтзХ сФНсмКтж╣раер▓╛ тж╜▌Е тЖ╜сЧн┼Цe╚╜с▒╢соб сЭНсГнр╕йтУН сФНсмК сЬ╜ ▌Ер╖Щ сл╡сЧнр▓╜сЗбтЦС тЛЙтзХсБ╝с╕б сжлраер▓╛ тЖ╜сЧнтж╜со╣ ┼Цe сйвсйОсое сЦЕс▒╢тзХ тАл╫┤тАмсоб ├дспХ▌Е
╔Щр╕Нрд╜сЬ╜сЬЕтЦ╜
сЭНсГнр╕йтУН тЖ╜сЧн┼Цe╚╜с▒╢ B B
B
тЖ╜сЧн┼Цe╚╜с▒╢ с▒всмК сйй " B
B ╔Щр╕Нрд╜сЬ╜сЬЕтЦ╜соб сКнсЕХрд╜╙╣ тАл тй╢▌бтАм сФНспЩ с▒╜сп▓ сЬ╜ сФНсмКтж╣█╡ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ сЭНсГнр╕йтУНсо╣ сДбтй╢сое сВК с╕бтж╣╩С снетзХсХ╜█╡ сЕЩ тзОсо╣ ╚╜с▒╢ си▒ ржСрпЭ с▒╢сКер▓бр▓╜ тк╢тАлтЗ╢ ▌бтАмсЧнтзХ сФНсмКтж╣раер▓╛ тж╜▌Е тЖ╜сЧн┼Цe╚╜с▒╢ соб сЭНсГнр╕йтУН сФНсмК сЬ╜ ▌Ер╖Щ сл╡сЧн р▓╜сЗбтЦС тЛЙтзХсБ╝с╕б сжлраер▓╛ тЖ╜сЧнтж╜со╣ ┼Цe сйвсйОсое сЦЕс▒╢тзХ тАл╫┤тАмсоб ├дспХ▌Е сжлраер▓╛ тЖ╜сЧнтж╜со╣ ┼Ц e сйвсйОсое сЦЕс▒╢тзХ тАл╫┤тАмсоб ├дспХ▌Е ╔Щр╕Нрд╜сЬ╜сЬЕтЦ╜соб сКнсЕХрд╜╙╣ тАл тй╢▌бтАмсФНспЩ с▒╜сп▓ сЬ╜ сФНсмКтж╣█╡
BS-102
BASIC SYSTEM сЭНсГнр╕йтУН тк╜смКтй╢
Design Standards Manual
BS-103
сЭНсГнр╕йтУН тк╜смКтй╢соб сЭНсГнр╕йтУНсо╣ тННр▒Нтв╜тйе ▌ЙсФктв╜тйе р╛ХтВесФктв╜тйе реТсое ╚╜с▒╢тж╜ ├дспХ▌Е смКраеси▒ ржСрпЭ с▒вс▒йтпй сЦБтФ╛тж╣сйН сФНсмКтж╣┼Б с▒╢тзХс╕е см▒тК║сое сп╣ с╡бсЩ╣тж╣сйНсзЭ тж╜▌Е
тННр▒Нтв╜тйе (SBEBUJPO
тННр▒Нтв╜тйе 4PMJE
р╛ХтВесФктв╜тйе
├бсобсФктв╜тйе
тЦнрв▒р╕Нтв╜тйе
╔йсФктв╜тйе
собсФктв╜тйе
╔йсБ╢тв╜тйе
собсБ╢тв╜тйе
сонтк╡тв╜тйе
BASIC SYSTEM сЭНсГнр╕йтУН сФксФвтк╜смК
Design Standards Manual
BS-104
сЭНсГнр╕йтУН сФксФвтк╜смКсоб спЩсШер╣ЕтДХскб сБ╡тФ╢сФкси▒ ржСрпЭ сЭНсГнр╕йтУНсо╣ сФксФвсое тАл▌НтАмр╕Нтж╜ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ сВС─ЮсФк реТсоЭр▓╜ спЩтзХ ╩СсЕЩсФксФвсо╣ с▒всмКспХ сиХр▓ЕсмЩ ─ЮсмС р╗жсЬ╜сЦТсое тАл╫│тАмспХ╩С снетзХ сФНсмКтж╜▌Е
тННр▒Нтв╜тйе
сДесФктв╜тйе
р╛ХтВесФктв╜тйе
╔йсФктв╜тйе
собсФктв╜тйе
8IJUF
#MVF
(SFFO
1VSQMF
0SBOHF
3FE
4JMWFS
(PME
#MBDL
aтАл тж╜▄ЖтАм8IJUF #MBDLсо╣ сВС─ЮсФк сФНсмКсое ╟нс░Жтж╣р╗С спХслЩсо╣ ▌Ер╖Щ сВС─ЮсФксое сФНсмКтзБ ─ЮсмС сЭНсГнр╕йтУНсо╣ р╗жсЬ╜сЦТ┼Э сФксФвсо╣ с│СтзКсое ┼Бр▓Етж╣сйН сФНсмКтж╣раер▓╛ тж╜▌Е
BASIC SYSTEM сФНсмК╔йс╕б╚╜с▒╢
Design Standards Manual сФНсмК╔йс╕б╚╜с▒╢соб сЭНсГнр╕йтУНр╖Э сЕХ▌Е тДБс▒бтж╣├н ┼бр╕Нтж╣╩С снетж╜ ╚╜с▒╢соЭр▓╜ сЭНсГнр╕йтУНсо╣ тй╢тФ╜╙╣ сФксФвсое спесо╣р▓╜ сБ╡╨б ─ЮсмС раесЬ╜со╣ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э сЧ▒сФвсЬ╜тФН сЩ╣ спйсоЭсАбр▓╜
BS-105
сБ╣рд╜сЬ╜ ╚╜с▒╢си▒ ржСр╖Щ тв╜с╡б тй╢тФ╜р╕нсое сФНсмКтж╣раер▓╛ тж╜▌Е
сЬ╜╔ЩтАл тИС▄йтАмсл╡сЧнр╖Э с░НсВСсйХ тж╜ ─ЮсмС
сЭНсГнр╕йтУНр╖Э спесо╣р▓╜ тлнс▒етж╜ ─ЮсмС
сЭНсГнр╕йтУНскб сЬ╜╔ЩтАл тИС▄йтАмтННр▒Нсо╣ сВСсйХсое тАл▌НтАмр╕Нтж╜ ─ЮсмС
сФвтФ╜a сЗйр░ктж╜ см▒┼Бр╖Э сФНсмКтж╜ ─ЮсмС
сЭНсГнр╕йтУНси▒ тУН╩Ср╖Э спесо╣р▓╜ с│Сс▒йтзХсХ╜ сФНсмКтж╜ ─ЮсмС
сЭНсГнр╕йтУНсо╣ тй╢тФ╜р╖Э спесо╣р▓╜ сДб─Ютж╜ ─ЮсмС
сЕЦс░Втж╜ тЮЙтЦХспХ╙╣ сл╡сЧн снеси▒ тАл╫┤тАмсйНс╕е ─ЮсмС
┘б╘У
фЦмткмфЮРтеЩ
р▓╜┼БтФбспжсое спесо╣р▓╜ сДб─Ютж╣├С╙╣ с░НсВСсйХ тж╜ ─ЮсмС
BASIC SYSTEM ᝍჭษⓍ ᯦ℕ⩶Ƚᱶ
Design Standards Manual ᝍჭษⓍ ᯦ℕ⩶Ƚᱶᮡ ᝍჭษⓍෝ ⪽ᬊ⦽ ᯦ℕ᳑⩶ྜྷ ᱽ᯲ ᝍჭษⓍ᮹ ᳑⩶ᖒŝ ᯕၙḡෝ ↽ ⦽ݡᔕญʑ ᭥⦽ Ƚᱶᮝಽ ၹऽ ᱶ⧕ḥ ᬱ⊺ᮥ ᵡᙹ⦹ᩍ ⦽݅
(PME
BS-106
4JMWFS 5PQ
5PQ
'SPOU
4JEF
⍍్⢽⩥ (SBEBUJPO
'SPOU
4JEF
⍍్⢽⩥ 4PMJE
5PQ
5PQ
'SPOU
4JEF
ḡᱶᔪ ✙ᇡ₊ ੱ۵ ᝅᔍ⇽ಆ
'SPOU
4JEF
ḡᱶᔪ ✙ᇡ₊ ੱ۵ ᝅᔍ⇽ಆ
BASIC SYSTEM р▓╜┼БтФбспж тж╜╔б
Design Standards Manual
BS-201
р▓╜┼БтФбспжсоб сЭНсГнр╕йтУНскб тзЙ╠╣ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э ╟НсЦТтж╣█╡ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ ┼ЦсЬ╛с▒вспЩ раесЬ╜со╣ р╗жтЛОсое тв╜╩Стж╣╩С снетж╣сйН сФНсмКтж╜▌Е
1PTJUJWF
1PTJUJWF
(SJE 4ZTUFN
/FHBUJWF
(SJE 4ZTUFN
/FHBUJWF
BASIC SYSTEM р▓╜┼БтФбспж сйвр╛Щ
Design Standards Manual р▓╜┼БтФбспжсоб сЭНсГнр╕йтУНскб тзЙ╠╣ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э ╟НсЦТтж╣█╡ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ ┼ЦсЬ╛с▒вспЩ раесЬ╜со╣ р╗жтЛОсое тв╜╩Стж╣╩С снетж╣сйН сФНсмКтж╜▌Е
1PTJUJWF
1PTJUJWF
(SJE 4ZTUFN
(SJE 4ZTUFN
/FHBUJWF
/FHBUJWF
BS-202
BASIC SYSTEM сЬ╜╔ЩтАлтж╜ тИС▄йтАм╔б сФвтж╣с│СтзК
Design Standards Manual сЬ╜╔ЩтАлтИС▄йтАм█╡ сЭНсГнр╕йтУНскб р▓╜┼БтФбспжсое тЖ╜с▒всо╣ сКер▓бр▓╜ с│СтзКтж╜ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ р╣ЕтДХси▒ ржСрпЭ тЖ╜с▒всо╣ сЬ╜╔ЩтАлтИС▄йтАмр╖Э сФНсмКтж╣┼Б ─СтзКсВКсГ╢си▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡ с▒╢тзХс╕е см▒тК║сое сп╣ с╡бсЩ╣тж╣сйНсзЭ тж╜▌Е
тж╜╔б сФвтж╣с│СтзК "
тж╜╔б сФвтж╣с│СтзК #
BS-301
тж╜╔б ткЭтзКтй╢ сФвтж╣с│СтзК "
" B
" B
" B
B
B
B
тж╜╔б ткЭтзКтй╢ сФвтж╣с│СтзК #
тж╜╔б ткЭтзКтй╢ сФвтж╣с│СтзК $
тж╜╔б ткЭтзКтй╢ сФвтж╣с│СтзК %
" B
" B
" B
B
B
B
BASIC SYSTEM сЬ╜╔ЩтАл тИС▄йтАмсйвр╛Щ сФвтж╣с│СтзК
Design Standards Manual
BS-302
сЬ╜╔ЩтАлтИС▄йтАм█╡ сЭНсГнр╕йтУНскб р▓╜┼БтФбспжсое тЖ╜с▒всо╣ сКер▓бр▓╜ с│СтзКтж╜ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ р╣ЕтДХси▒ ржСрпЭ тЖ╜с▒всо╣ сЬ╜╔ЩтАлтИС▄йтАмр╖Э сФНсмКтж╣┼Б ─СтзКсВКсГ╢си▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡ с▒╢тзХс╕е см▒тК║сое сп╣ с╡бсЩ╣тж╣сйНсзЭ тж╜▌Е
сйвр╛Щ сФвтж╣с│СтзК "
сйвр╛Щ ткЭтзКтй╢ сФвтж╣с│СтзК "
" B
" B
B
B
B
B
B
сйвр╛Щ сФвтж╣с│СтзК #
сйвр╛Щ ткЭтзКтй╢ сФвтж╣с│СтзК #
" B
" B
B
B
B
BASIC SYSTEM сЬ╜╔ЩтАлтж╜ тИС▄йтАм╔б с│нсмСс│СтзК
Design Standards Manual
BS-303
сЬ╜╔ЩтАлтИС▄йтАм█╡ сЭНсГнр╕йтУНскб р▓╜┼БтФбспжсое тЖ╜с▒всо╣ сКер▓бр▓╜ с│СтзКтж╜ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ р╣ЕтДХси▒ ржСрпЭ тЖ╜с▒всо╣ сЬ╜╔ЩтАлтИС▄йтАмр╖Э сФНсмКтж╣┼Б ─СтзКсВКсГ╢си▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡ с▒╢тзХс╕е см▒тК║сое сп╣ с╡бсЩ╣тж╣сйНсзЭ тж╜▌Е
B
B
тж╜╔б с│нсмСс│СтзК "
тж╜╔б с│нсмСс│СтзК #
B " B
B " B
B
B
тж╜╔б ткЭтзКтй╢ с│нсмСс│СтзК "
тж╜╔б ткЭтзКтй╢ с│нсмСс│СтзК #
B
B " B
" B
B
B
BASIC SYSTEM сЬ╜╔ЩтАл тИС▄йтАмсйвр╛Щ с│нсмСс│СтзК
Design Standards Manual сЬ╜╔ЩтАлтИС▄йтАм█╡ сЭНсГнр╕йтУНскб р▓╜┼БтФбспжсое тЖ╜с▒всо╣ сКер▓бр▓╜ с│СтзКтж╜ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ р╣ЕтДХси▒ ржСрпЭ тЖ╜с▒всо╣ сЬ╜╔ЩтАлтИС▄йтАмр╖Э сФНсмКтж╣┼Б ─СтзКсВКсГ╢си▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜█╡ с▒╢тзХс╕е см▒тК║сое сп╣ с╡бсЩ╣тж╣сйНсзЭ тж╜▌Е
B
B
сйвр╛Щ с│нсмСс│СтзК "
сйвр╛Щ с│нсмСс│СтзК #
B
" B
" B
B
B
сйвр╛Щ ткЭтзКтй╢ с│нсмСс│СтзК "
" B
BS-304
сйвр╛Щ ткЭтзКтй╢ с│нсмСс│СтзК #
B
B
" B
B
BASIC SYSTEM áœ˝É™â€Ť âˆ‘ÜŠâ€Źá‰ľŕąŽ
Design Standards Manual áœ˝É™â€Ť âˆ‘ÜŠâ€Źá‰ľŕąŽáŽĄ áœ˝É™â€Ťâˆ‘ÜŠâ€Źá¨ą á‡Ąá•˝ŕťŚ áľ?ᗠ༒Ꮌ ȽṜᨹ ŕŚ‘ŕŻ? ⏉Ĺ?ṢáŽ?ಽ ᳑⧊⌽ ༾᯹ᯙ ፾á—ಽ Ṝ⧕Ḽ ᏹ⊺Ꮌ ᾥᙚ⌚áŠ? ⪽Ꮚ⌚áŠ?á§? ⌽݅
⌽ɥ⊜ áłáŹ‘᳑⧊
BS-401
⌽ɥ⊜ ᔢ⌚᳑⧊
" B
" B
ÄžĘ‘ŕ Ľ áŞ…á”‘áœ˝ ᖒ⪙‍ݥ‏ಽ Tel 031-370-3114 | Fax 031-370-3660 www.osan.go.kr
B
ÄžĘ‘ŕ Ľ áŞ…á”‘áœ˝ ᖒ⪙‍ݥ‏ಽ Tel 031-370-3114 | Fax 031-370-3660 www.osan.go.kr
áŠ˘ŕž™âŠś áłáŹ‘᳑⧊
áŠ˘ŕž™âŠś ᔢ⌚᳑⧊
" B
" B
165, Seonghodaero, Osan-si, Gyeonggi-do, Korea, 447-701
B
165, Seonghodaero, Osan-si, Gyeonggi-do, Korea, 447-701
Tel +82-31-370-3114 | Fax +82-31-370-3660 www.osan.go.kr
Tel +82-31-370-3114 | Fax +82-31-370-3660 www.osan.go.kr
âŞ?⧊⊜ áłáŹ‘᳑⧊
�⧊⊜ ᔢ⌚᳑⧊
" B
" B
ÄžĘ‘ŕ Ľ áŞ…á”‘áœ˝ ᖒ⪙‍ݥ‏ಽ 165, Seonghodaero, Osan-si, Gyeonggi-do, Korea, 447-701 Tel +82-31-370-3114 | Fax +82-31-370-3660 www.osan.go.kr
B
ÄžĘ‘ŕ Ľ áŞ…á”‘áœ˝ ᖒ⪙‍ݥ‏ಽ 165, Seonghodaero, Osan-si, Gyeonggi-do, Korea, 447-701 Tel +82-31-370-3114 | Fax +82-31-370-3660 www.osan.go.kr
BASIC SYSTEM ╔Щрп╣тжЮр╝ЙтЭСтее "
Design Standards Manual
BS-501
╔Щрп╣тжЮр╝ЙтЭСтее█╡ сЭНсГнр╕йтУНсо╣ спХсБЩс╕бр╖Э bс│ж со▓смК р╣ЕтДХси▒ тк╜смКтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тк╢с░Жтж╜ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ с▒╜сЬ╜рб╜ сййсЬ╜р╖Э ╩Сс╡бсоЭр▓╜ ▌Есз▓тж╜ тк╜смКспХ aтАл ▌Етж╣▄ЖтАм
тлнсФксВС─Ю┼Э тзЙ╠╣ сФНсмКтзБ сЩ╣ спй▌Е
$SPQQJOH
тлнсФксБ╡тФ╢ сЗбсЗесое сжнр╕┐├н тк╢с░Жтж╣сйН сФНсмКтзБ сЩ╣ спйсоЭр╗С с│Стй╢сЦТсое qсжйтж╣сйН aр▓╜ сКесоЙсое █╣сйН сФНсмКтзБ сЩ╣ спй▌Е 5ZQF "
5ZQF #
сКесоЙспХ █╣сиХ╘Б ─ЮсмСси▒█╡ сЦЩр▓╜ сКесоЙсоб соБс╕бтж╣┼Б
сКесоЙспХ █╣сиХ╘Б ─ЮсмСси▒█╡ сЦЩр▓╜ сКесоЙсоб соБс╕бтж╣┼Б
тк╡сФХтв╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ тк╢с░Жтж╜▌Е
тк╡сФХтв╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ тк╢с░Жтж╜▌Е
5ZQF "
5ZQF #
сКесоЙспХ █╣сиХ╘Б ─ЮсмСси▒█╡ сЦЩр▓╜ сКесоЙсоб соБс╕бтж╣┼Б
сКесоЙспХ █╣сиХ╘Б ─ЮсмСси▒█╡ сЦЩр▓╜ сКесоЙсоб соБс╕бтж╣┼Б
тк╡сФХтв╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ тк╢с░Жтж╜▌Е
тк╡сФХтв╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ тк╢с░Жтж╜▌Е
5ZQF "
5ZQF #
сКесоЙспХ █╣сиХ╘Б ─ЮсмСси▒█╡ сЦЩр▓╜ сКесоЙсоб соБс╕бтж╣┼Б
сКесоЙспХ █╣сиХ╘Б ─ЮсмСси▒█╡ сЦЩр▓╜ сКесоЙсоб соБс╕бтж╣┼Б
тк╡сФХтв╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ тк╢с░Жтж╜▌Е
тк╡сФХтв╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ тк╢с░Жтж╜▌Е
5ZQF "
5ZQF #
сКесоЙспХ █╣сиХ╘Б ─ЮсмСси▒█╡ сЦЩр▓╜ сКесоЙсоб соБс╕бтж╣┼Б
сКесоЙспХ █╣сиХ╘Б ─ЮсмСси▒█╡ сЦЩр▓╜ сКесоЙсоб соБс╕бтж╣┼Б
тк╡сФХтв╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ тк╢с░Жтж╜▌Е
тк╡сФХтв╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ тк╢с░Жтж╜▌Е
BASIC SYSTEM сЭНсГнр╕йтУН ╩СсЕЩтй╢
Design Standards Manual сЭНсГнр╕йтУН█╡ раесЬ╜р╖Э сФвс╕╢тж╣█╡ тАл▌бтАмтв╜с▒вспЩ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ раесЬ╜со╣ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э ╟НтЗ╢тж╣┼Б тШЦтзКс▒вспЩ спХсБЩс╕бр╖Э тй╢сЦТтж╣█╡▀С aс░Ж с╡▓сл╡тж╜ сйОтзБсое тж╜▌Е
BS-101
ре╡сп▒спЩ сЦЕр╗ж 7JTJPO #JSE скЕсФСсЬ╜со╣ сБЩрп╣р╖Э сФвс╕╢тж╣█╡ тАл▄БтАмр╖етж╜ сФй тж╜ р╕йр╕Нa тУС ╘Б}р╖Э таХ┼Б тАл╫│тАмспХ ╘БсжескЕр╖Х█╡ р╝ЙсЬЦспХсп▒ сБЩрп╣ скЕсФСсЬ╜со╣ смжс░Жтж╜ р╝ЙсЬЦсоет▓▒#JSE T FZFт▓▓р▓╜ ╘Хр▓Е▌Е сЕХ█╡ р╝ЙсЬЦсое сйСсФвтНб тж╣█╡ ре╡сп▒спЩ с▒╢с╡▓сж║со╣т▓▒7т▓▓скб с▒етДХс▒в тй╢сФвсое тШЦтзХ скЕсФСсЬ╜ aтК╣ 7BMVF a сЬЪр╕Н 7JDUPSZ тж╜ сБЩрп╣со╣т▓▒7JTJPOт▓▓сое сФвс╕╢
сФксФв со╣сБЩ сЛЙv─есйХ@скЕсФСсЬ╜ с▒етДХсо╣ ▌Й─С┼Э сБ╜с▒есо╣с╕б тАл╫ЩтАмрп▓─есйХ@скЕсФСсЬ╜сБЭсо╣ тзксЕЦ┼Э сЕЦс╕б сЕХрпЭ─есйХ@скЕсФСсЬ╜со╣ ┼Б┼Бтж╣┼Б рд╜тАл╫│тАмсоб снесФв тЕйр▓╛─есйХ@скЕсФСсЬ╜со╣ тгЩр╖Х┼Б тПнс▒втж╜ сп▒сйСтк╣─Ю тЭнрп▓─есйХ@сЭБр┤Ссо╣ сЬ╜с▒╢сое тШЦтзХ сФвсФ╛┼Э сБ╜с▒етж╣█╡ скЕсФСсЬ╜со╣ сБЩрп╣ рй▒тж╜ ▌Есз▓тж╜ сФктВесо╣ с│Стк╡р╖Э тШЦтзХ скЕсФСсЬ╜сБЭспХ тж╣╙╣рб╣сиХ скЕсФСсЬ╜со╣ сБЩрп╣ сЦТс░Жсое тиЖтзХ ╙╣сжеqсое сФвс╕╢
сФксФв╚╜с▒╢ 1"/50/& $ . :
1"/50/& $ . : ,
1"/50/& $
1"/50/& $
$ :
$ . ,
1"/50/& $ $ :
1"/50/& $
$PMPS (SBEBUJPO
$ . ,
1"/50/& $
(SBEBUJPO
$ .
(SBEBUJPO сЭНсГнр╕йтУН тЖ╜сЧнсФНсмК╚╜с▒╢
(SBEBUJPO NN
(SBEBUJPO
BASIC SYSTEM ╔Щрп╣тжЮр╝ЙтЭСтее #
Design Standards Manual
BS-502
╔Щрп╣тжЮр╝ЙтЭСтее█╡ сЭНсГнр╕йтУНсо╣ спХсБЩс╕бр╖Э bс│ж со▓смК р╣ЕтДХси▒ тк╜смКтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тк╢с░Жтж╜ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ с▒╜сЬ╜рб╜ сййсЬ╜р╖Э ╩Сс╡бсоЭр▓╜ ▌Есз▓тж╜ тк╜смКспХ aтАл ▌Етж╣▄ЖтАм
5ZQF "
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF #
5ZQF $
5ZQF $
5ZQF %
5ZQF %
с▒╢сКер▓бр▓╜ тк╢с░Жтж╣сйН сФНсмКтж╜▌Е
сКесоЙспХ █╣сиХ╘Б ─ЮсмСси▒█╡ сЦЩр▓╜ сКесоЙсоб соБс╕бтж╣┼Б тк╡сФХтв╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ тк╢с░Жтж╜▌Е
BASIC SYSTEM ╔Щрп╣тжЮр╝ЙтЭСтее $
Design Standards Manual ╔Щрп╣тжЮр╝ЙтЭСтее█╡ сЭНсГнр╕йтУНсо╣ спХсБЩс╕бр╖Э bс│ж со▓смК р╣ЕтДХси▒ тк╜смКтзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тк╢с░Жтж╜ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ с▒╜сЬ╜рб╜ сййсЬ╜р╖Э ╩Сс╡бсоЭр▓╜ ▌Есз▓тж╜ тк╜смКспХ aтАл ▌Етж╣▄ЖтАм
сЦЩр▓╜тй╢
тк╢с░Жтй╢ "
$SPQQJOH
$SPQQJOH с▒╢сКер▓бр▓╜ тк╢с░Жтж╣сйН сФНсмКтж╜▌Е
сКесоЙспХ █╣сиХ╘Б ─ЮсмСси▒█╡ aр▓╜ сКесоЙсоб соБс╕бтж╣┼Б тк╡сФХтв╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ тк╢с░Жтж╜▌Е
тк╢с░Жтй╢ #
aр▓╜тй╢ "
с▒╢сКер▓бр▓╜ тк╢с░Жтж╣сйН сФНсмКтж╜▌Е
сКесоЙспХ █╣сиХ╘Б ─ЮсмСси▒█╡ сЦЩр▓╜ сКесоЙсоб соБс╕бтж╣┼Б тк╡сФХтв╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ тк╢с░Жтж╜▌Е
$SPQQJOH
тк╢с░Жтй╢ $
aр▓╜тй╢ #
с▒╢сКер▓бр▓╜ тк╢с░Жтж╣сйН сФНсмКтж╜▌Е
сКесоЙспХ █╣сиХ╘Б ─ЮсмСси▒█╡ сЦЩр▓╜ сКесоЙсоб соБс╕бтж╣┼Б тк╡сФХтв╜ сВКтиЖсоЭр▓╜ тк╢с░Жтж╜▌Е
BS-503
BASIC SYSTEM с▒есмКсФксФв
Design Standards Manual
BS-504
с▒есмКсФксФвсоб раесЬ╜со╣ тВЙсДетк╡рб╜ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э тв╜тйетж╣█╡ с╡▓сл╡тж╜ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ с▒╢тк╢тж╜ тв╜с╡б сФксФв с░НтйесоЭр▓╜ раесЬ╜со╣ }сЦТсое соБс╕бтж╣сйНсзЭ тж╜▌Е
#MVF─есйХ
(SFFO─есйХ
1VSQMF─есйХ
3FE─есйХ
сДесФктв╜тйе
1"/50/& $ $ . ,
1"/50/& $ $ : ,
1"/50/& $ $ . ,
1"/50/& $ . :
1"/50/& $ $ :
1"/50/& $ $ :
1"/50/& $ $ .
1"/50/& $ . :
1"/50/& $ $ .
1"/50/& $ $ :
1"/50/& $ $ .
1"/50/& $ . : ,
1"/50/& $ $ . ,
1BOUPOF $ $ : ,
1"/50/& $ $ . ,
1BOUPOF $ . : ,
1"/50/& $ ,
#MBDL ,
8IJUF $ . : ,
тННр▒Нтв╜тйе (SBEBUJPO
(SBEBUJPO 1"/50/& $ . :
1"/50/& $ . : ,
(SBEBUJPO 1"/50/& $ $ .
1"/50/& $ $ . ,
(SBEBUJPO 1"/50/& $ $ :
"DDFOU $PMPS 1"/50/& $ $ . ,
(SBEBUJPO 1"/50/& $ $ :
1"/50/& $ $ . ,
1"/50/& $ . : ,
BASIC SYSTEM сйБсЙ╡р▒Э "
Design Standards Manual сйБсЙ╡р▒Эсоб сЭНсГнр╕йтУНр╖Э ╩СсЕЩсоЭр▓╜ }сБ╜рб╜ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ раесЬ╜со╣ ╟нснескб тгй─КспХ сл╡╟Нрб╣█╡ со▓смКтзОр╝КспХ╙╣ с░ЖсЬ╛сЦТспХ сл╡╟Нрб╣█╡ р╣ЕтДХси▒ с▒всмКрб╜▌Е
BS-505
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
5ZQF %
5ZQF &
5ZQF '
5ZQF (
5ZQF )
5ZQF *
5ZQF +
5ZQF ,
5ZQF -
BASIC SYSTEM сйБсЙ╡р▒Э #
Design Standards Manual сйБсЙ╡р▒Эсоб сЭНсГнр╕йтУНр╖Э ╩СсЕЩсоЭр▓╜ }сБ╜рб╜ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ раесЬ╜со╣ ╟нснескб тгй─КспХ сл╡╟Нрб╣█╡ со▓смКтзОр╝КспХ╙╣ с░ЖсЬ╛сЦТспХ сл╡╟Нрб╣█╡ р╣ЕтДХси▒ с▒всмКрб╜▌Е
BS-506
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
5ZQF %
5ZQF &
5ZQF '
5ZQF (
5ZQF )
BASIC SYSTEM ᱥᬊᕽℕ ⦽ɡ
Design Standards Manual
BS-601
ᱥᬊᕽℕ۵ ᔍᯙඹ᪡ ŲŁๅℕ ⩅ऽᯙ ॒ᨱ ᔍᬊࡹ۵ Łᮁ⦽ ɡᦉℕಽ ࠥ᮹ ᦥᯕߕ❑❑ෝ ᯝšࡹí ⢽⩥⧁ ᙹ ᯩࠥಾ ᱶ⧕ḥ ᬱ⊺ᨱ ⪽ᬊ⦹ᩍ ⦽݅
$SFŁॶ # ɡᯱ⡎
ੂ ଷ ൜ ຑ ྟ ၤ ᄌ ᆥ ቷ
ੇ ସ ௗ ൞ ැ ຓ ཋ ྡ ၥ ᄍ ᆨ ቸ
ੈ ା ௬ ย ູ ཌ ྡྷ ၦ ᄎ ᆩ ቻ
ି ௭ ൧ ล ຺ པ ྩ ၧ ᄖ ᆴ ኅ
ୣ ௰ ൨ ส ົ བྷ ྫ ၫ ᄩ ᆶ ኆ
੧ ୫ ௷ ൵ ฮ ຼ ཛྷ ྫྷ ၬ ᄪ ᆷ ኋ
੨ ౘ ൷ ะ ཝ ྱ Ⴤ ᄬ ᇋ ኙ
੬ ౙ ೢ ൻ ั ເ ཟ ྸ ဋ Ⴥ ᄮ ᇍ ኟ
੭ ஂ ౚ ೦ ർ ุ ແ འ ྺ ဌ Ⴭ ᄰ ᇒ ኤ
৸ ੱ ஃ ౠ ൽ ๆ ༛ ཨ ࿀ ဍ ᄴ ᇹ ኦ
ৼ அ ๊ ༜ ཪ ࿁ ဎ პ ᄶ ህ ኬ
ਅ இ ౦ උ ์ ༝ ཬ ࿂ တ ჟ ᄼ ሉ ኮ
ଯ ඌ ๏ ༠ ཱི ࿃ ထ რ ᅊ ሌ ኰ
എ ඍ ๓ ༤ ུ ࿋ ဓ ს ᅍ ል ኳ
ਗ ஐ ಅ එ ๕ ༥ ཱུ ࿌ ပ ტ ᅣ ሕ ኹ
ਙ ૽ ஔ ಆ ഒ ඕ ๗ ༨ ྀ ࿎ ဥ ღ ᅪ ሲ ኺ
ਞ ૾ ட പ ඖ ༪ ྂ ࿑ ိ ყ ᆒ ሼ
ਟ ଆ ಓ ഫ ༫ ྈ ࿘ ၅ ჵ ᆗ ሾ ዟ
ਨ କ ಔ ഭ ඝ ༬ ྉ ၆ ჷ ᆞ ቈ ዧ
ଘ ಼ ോ ණ ༴ ྏ ၇ ჼ ᆟ ቓ የ
ਫ ଙ ா ೆ ് ඬ ༵ ྗ ၈ ᄁ ᆠ ቲ ይ
ਭ ଜ ெ ೈ ൏ ත ༼ ။ ᄊ ᆡ ታ ዸ
ਲ਼ ଶ ೋ ൘ ද ຏ གྷ ྞ ၎ ᄋ ᆤ ቴ ዼ
BASIC SYSTEM с▒есмКсХ╜тДХ сйвр╛Щ
Design Standards Manual с▒есмКсХ╜тДХ█╡ сФНспЩр╢╣скб ┼▓┼Бр╣ЕтДХ тйЕрд╜рпЭспЩ реТси▒ сФНсмКрб╣█╡ ┼БсоБтж╜ ╔бсжЙтДХр▓╜ раесЬ╜со╣ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э спЭ┼брб╣├н тв╜тйетзБ сЩ╣ спйраер▓╛ с▒╢тзХс╕е см▒тК║си▒ ржСрпЭ сп╣ тк╜смКтж╣сйНсзЭ тж╜▌Е
BS-602
'SVUJHFS #PME ╔бсп▒тбО
'SVUJHFS 3PNBO ╔бсп▒тбО
ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZ
ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmn opqrstuvwxyz
abcdefghijklmn opqrstuvwxyz
1 2 3 4 5 6 78 9 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
! ? # $ % ^ &* ()
!? # $ % ^&* ( )
BASIC SYSTEM с╕бс▒╢сХ╜тДХ тж╜╔б
Design Standards Manual с╕бс▒╢сХ╜тДХ█╡ с╡Эр▓╜ ткосЕХр╛Э┼Э bс│ж с▒╜сп▓р╛Эси▒ сФНсмКрб╣█╡ сХ╜тДХр╖Э с╕бс▒╢тж╜ ├дсоЭр▓╜ с▒╜р╝КсмК сХ╜тДХскб сЕЩр╛ЩсмК сХ╜тДХр▓╜ сЗер╢╣рб╣р╗С сп▒e┼Э тзкe реТ aражсЦТсое ┼Бр▓Етж╣сйН с▒вс▒йтж╣├н сФНсмКтж╣сйНсзЭ тж╜▌Е
BS-603
соЕ┼Бре╢ ╔бсп▒тбО
соЕр╗жс│С ╔бсп▒тбО
с╕бс▒╢сХ╜тДХ█╡ спЭ┼брб╜ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э снетзХ ткосЕХр╛Э┼Э bс│ж р╣ЕтДХси▒ сФНсмКрб╣█╡ сХ╜тДХр╖Э с╕бс▒╢тж╜ ├дсоЭр▓╜ сп▒e┼Э тзкe реТ aражсЦТсое ┼Бр▓Етж╣сйН с▒вс▒йтж╣├н сФНсмКтзХсзЭ тж╜▌Е
с╕бс▒╢сХ╜тДХ█╡ спЭ┼брб╜ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э снетзХ ткосЕХр╛Э┼Э bс│ж р╣ЕтДХси▒ сФНсмКрб╣█╡ сХ╜тДХр╖Э с╕бс▒╢тж╜ ├дсоЭр▓╜ сп▒e┼Э тзкe реТ aражсЦТсое ┼Бр▓Етж╣сйН с▒вс▒йтж╣├н сФНсмКтзХсзЭ тж╜▌Е
соЕ┼Бре╢
соЕр╗жс│С
с╕бс▒╢сХ╜тДХ█╡ спЭ┼брб╜ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э снетзХ ткосЕХр╛Э┼Э bс│ж р╣ЕтДХси▒ сФНсмКрб╣█╡ сХ╜тДХр╖Э с╕бс▒╢тж╜ ├дсоЭр▓╜ сп▒e┼Э тзкe реТ aражсЦТсое ┼Бр▓Етж╣сйН с▒вс▒йтж╣├н сФНсмКтзХсзЭ тж╜▌Е
с╕бс▒╢сХ╜тДХ█╡ спЭ┼брб╜ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э снетзХ ткосЕХр╛Э┼Э bс│ж р╣ЕтДХси▒ сФНсмКрб╣█╡ сХ╜тДХр╖Э с╕бс▒╢тж╜ ├дсоЭр▓╜ сп▒e┼Э тзкe реТ aражсЦТсое ┼Бр▓Етж╣сйН с▒вс▒йтж╣├н сФНсмКтзХсзЭ тж╜▌Е
соЕ┼Бре╢
соЕр╗жс│С
с╕бс▒╢сХ╜тДХ█╡ спЭ┼брб╜ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э снетзХ ткосЕХр╛Э┼Э bс│ж р╣ЕтДХси▒ сФНсмКрб╣█╡ сХ╜тДХр╖Э с╕бс▒╢тж╜ ├дсоЭр▓╜ сп▒e┼Э тзкe реТ aражсЦТсое ┼Бр▓Етж╣сйН с▒вс▒йтж╣├н сФНсмКтзХсзЭ тж╜▌Е
с╕бс▒╢сХ╜тДХ█╡ спЭ┼брб╜ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э снетзХ ткосЕХр╛Э┼Э bс│ж р╣ЕтДХси▒ сФНсмКрб╣█╡ сХ╜тДХр╖Э с╕бс▒╢тж╜ ├дсоЭр▓╜ сп▒e┼Э тзкe реТ aражсЦТсое ┼Бр▓Етж╣сйН с▒вс▒йтж╣├н сФНсмКтзХсзЭ тж╜▌Е
соЕ┼Бре╢
соЕр╗жс│С
с╕бс▒╢сХ╜тДХ█╡ спЭ┼брб╜ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э снетзХ ткосЕХр╛Э┼Э bс│ж р╣ЕтДХси▒ сФНсмКрб╣█╡ сХ╜тДХр╖Э с╕бс▒╢тж╜ ├дсоЭр▓╜ сп▒e┼Э тзкe реТ aражсЦТсое ┼Бр▓Етж╣сйН с▒вс▒йтж╣├н сФНсмКтзХсзЭ тж╜▌Е
с╕бс▒╢сХ╜тДХ█╡ спЭ┼брб╜ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э снетзХ ткосЕХр╛Э┼Э bс│ж р╣ЕтДХси▒ сФНсмКрб╣█╡ сХ╜тДХр╖Э с╕бс▒╢тж╜ ├дсоЭр▓╜ сп▒e┼Э тзкe реТ aражсЦТсое ┼Бр▓Етж╣сйН с▒вс▒йтж╣├н сФНсмКтзХсзЭ тж╜▌Е
соЕ┼Бре╢
соЕр╗жс│С
BASIC SYSTEM ḥṜᕽℕ áŠ˘ŕž™
Design Standards Manual ḥṜᕽℕ۾ áľ?ಽ ⪎ᅕŕž?Ĺ? b᳌ ṽ᯲ŕž?ᨹ á”?Ꮚग़۾ ᕽℕŕˇ? ḥṜ⌽ äáŽ?ಽ ᱽ༩ᬩ ᕽℕ᪥ á…™ŕž™áŹŠ ᕽℕಽ á‡ĽŕśšŕĄšŕť‘ ᯹eĹ? ⧪e ༒ aŕ Śá–’áŽĽ Šಅ⌚áŠ? ṢṊ⌚à á”?Ꮚ⌚áŠ?á§? ⌽݅
BS-604
.ZSJBE
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
.ZSJBE 1SP 3FHVMBS
.ZSJBE 1SP #PME
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
.ZSJBE 1SP *UBMJD
.ZSJBE 1SP #PME *UBMJD
5JNFT /FX 3PNBO
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
5JNFT /FX 3PNBO
5JNFT /FX 3PNBO #PME
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
5JNFT /FX 3PNBO *UBMJD
5JNFT /FX 3PNBO #PME *UBMJD
BASIC SYSTEM сЬНр▓╜├Хр▓╜┼Б ╩СсЕЩтй╢
Design Standards Manual сЬНр▓╜├Хр▓╜┼Б█╡ раесЬ╜р╖Э сФвс╕╢тж╣█╡ тАл▌бтАмтв╜с▒вспЩ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ раесЬ╜со╣ сжеспХ▀ХтЭСтЭСр╖Э ╟НтЗ╢тж╣┼Б тШЦтзКс▒вспЩ спХсБЩс╕бр╖Э тй╢сЦТтж╣█╡▀С aс░Ж с╡▓сл╡тж╜ сйОтзБсое тж╜▌Е
сЬНр▓╜├Х сЦЕр╗ж тгЩр╖Щтк╜р▓Ж 'SFTI &OFSHZ р╛Хтж╜тж╜ ╘ХспЭсое тиЖтзХ тк╜╩СтВЙ├н сЦТс░Жтж╣█╡ с▒лсоб раесЬ╜ скЕсФС сое сФвс╕╢ тж╣█╡ сЬНр▓╜├Х <тгЩр╖Щ>со╣ сФНс▒ес▒в со╣сБЩскб <'SFTI &OFSHZ>со╣ тАлсж║┌╣тАмсЬЕa aс╕е с▒лсон┼Э сФ╛╩Сa ск╢сЦТтж╜ тпНр╕╛спХ╙╣ тбНсЗбa тУН┼Б сжер╖е▌ЕсмХ ╦Й╥╕тж╜ сп▒сйСтк╣ ─Ю со╣ со╣сБЩр╖Э тзЙ╠╣ тв╜тйетж╣р╗С спХр▓╜сЯЙ с╕бсЬ╛╩СсБ╣ сХ╜сКесЬЕсФСсижсое ╩СсБ╣ соЭр▓╜ сЦТс░Жтж╣█╡ скЕсФСсЬ╜со╣ тЭнсмнр╖Э сФвс╕╢с▒всоЭр▓╜ ╘ХтбНтж╣р╗С ╙╣сжеa сБЩ рп╣со╣ р╝Ктв╜р╖Э тАл▌НтАмсЦТтж╣р▓Е█╡ vр▓Жтж╜ со╣с╕бскб си▒╒йс╕бa спй█╡ ра║сЬ╜си▒ ржС роЬтж╜ р╕йсонсое с╕бтАлрае ▄нтАмсЬ╜спесое тв╜тйе
сЬНр▓╜├Х ре╡сп▒спЩ сЦЕр╗ж сЬНр▓╜├Х тгЩр╖Щтк╜р▓Ж сое тЛ╣р╕Н╔Щрп╣тжЭр▓╜ тв╜тйе ╟Цсоб сЬ╜сп▓с▒▒со╣ спХсБЩс╕бр╖Э сБ╣сЕЦс▒всоЭр▓╜ сБ╣сйвтж╣сйН с╕╜спесФй спй█╡ сВСсйХ┼Э ра║сЬ╜си▒ тДМ ╔бсп▒скб ╥╛ ╔бсп▒ с╡▓ т╗А скб т║Х со╣ тж╜тлосое тп╣тВЙ├н сМ╕тД▒ тк╜р▓Жс▒вспЩ █▒╙нсое сФХр╕Э ре╡сп▒спЩ тЗ╢с▒╜ сБ░ тДХсоВтАлреТ тлн▌бтАмсо╣ спХсДЕтЬЩ сЬ╜ bс│ж сиХтенр╕НтНбспХсЦ╣ сжеспХтЦ╜ тйесЩ╣р╕к соБтАл▄йтАмтбЭ ╩С╓▒тгй реТ си▒ с▒всмК
сФксФв╚╜с▒╢ 1"/50/& $ $ . , 1"/50/& $ $ :
сЬНр▓╜├Хр▓╜┼Б тЖ╜сЧнсФНсмК╚╜с▒╢
NN
BS-701
BASIC SYSTEM сЬНр▓╜├Хр▓╜┼Б ╔Щр╕Нрд╜сЬ╜сЬЕтЦ╜ тк╜смКтй╢
Design Standards Manual ╔Щр╕Нрд╜сЬ╜сЬЕтЦ╜соб тАлсЩ╣тйе тй╢▌бтАмр╕к с▒╜сп▓ сЬ╜ сФНсмКтж╣█╡ ре╡сп▒спЩ сл╡сЧнр▓╜ сЬНр▓╜├Хр▓╜┼Бсо╣ сДбтй╢сое сВКс╕бтж╣╩С снетзХсХ╜█╡ сЕЩ тзОсо╣ ╚╜с▒╢си▒ ржСрпЭ с▒╢сКер▓бр▓╜ тк╢тАлтЗ╢ ▌бтАмсЧнтж╣сйН сФНсмКтж╣раер▓╛ тж╜▌Е тк╜смКтй╢соб смнрд╜р╕йтУНсо╣ тННр▒Нтв╜тйе ▌ЙсФктв╜тйе р╛ХтВесФктв╜тйе реТсое ╚╜с▒╢тж╜ ├дспХ▌Е смКраеси▒ ржСрпЭ с▒вс▒йтпй сЦБтФ╛тж╣сйН сФНсмКтж╣раер▓╛ тж╜▌Е
спХслЩсо╣ ▌Ер╖Щ тННр▒Нр╖Э сФНсмКтзБ ─ЮсмС сЬНр▓╜├Хсо╣ р╗жсЬ╜сЦТ┼Э сФксФвсо╣ с│СтзКсое ┼Бр▓Етж╣сйН сФНсмКтж╣раер▓╛ тж╜▌Е
BS-702
BASIC SYSTEM ᜍಽÕಽŁ ə∑ܩ
Design Standards Manual ᜍಽÕಽŁ ə∑ܩ۵ ᜍಽÕಽŁ᪡ ᩢྙᜍಽÕᮥ ↽ᱢ᮹ እಡಽ ᳑⧊⦽ ॵᯱᯙ ᗭಽ ๅℕᨱ ↽ᱢ᮹ ə∑ܩෝ ᔍᬊ⦹Ł đ⧊ႊჶᨱ ⧕ݡᕽ۵ ᱶ⧕ḥ ᬱ⊺ᮥ ᵡᙹ⦹ᩍ ⦽݅
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
5ZQF %
BS-703
APPLIC AT I O N S YS T E M
Design Standards Manual
AS-101
⧉
AS-402
⩥ᙹส
AS-704
ḡ⥥
AS-102
౩░⩅ऽ
AS-403
⪮ᅕ┲
AS-705
ℎᗭ₉
AS-103
ᗭᅪ⚍
AS-501
ᱶʑ
AS-706
ྜྷℎᗭ₉
AS-104
ݡᅪ⚍
AS-502
᧞ʑ
AS-707
┾
AS-105
➊ᜅᬊḡ
AS-503
➉խ✙
AS-708
ԕქᜅ
AS-106
Ŗྙᕽ ᧲
AS-504
❑ᖵ⊁
AS-801
ࠥಽᦩԕᮁࠥᔍᯙ
AS-107
đᰍ❱
AS-505
༉ᯱ
AS-802
Ğĥᔍᯙ
AS-108
ີ༉ḡ
AS-506
᳦ᯕ⍖
AS-803
šŲᦩԕᗭ⢽ḡᔍᯙ
AS-109
ྙᕽᅕšᬊ ❭ᯝ
AS-507
ᙝ⦲႒
AS-804
ქᜅⰒ┾ ₉ᔍᯙ ᵝᄡḡᩎᦩԕࠥ
AS-110
Ⅹℎᰆ
AS-508
aႊ
AS-805
ᔑ⦹ʑšᔍᯙ
AS-201
ᔢᰆⰒ⢽ᰆⰒᯥᰆⰒ᭥Ⅺᰆ
AS-509
᪥ᰆ
AS-806
⩥❱
AS-202
ᯥᰆⰒᔢᰆ⍡ᯕᜅ
AS-510
ᗱ༊ĥⰒᩕᙁŁญ
AS-807
í❱
AS-203
qᔍ➉Ⱂᔢ➉
AS-511
ᬑᔑ
AS-808
᳦⧊ᦩԕᔍᯙ
AS-204
➉
AS-512
⌁⟹ᯙᬊ ᨕˉு
AS-809
ᵝ₉ᦩԕ⢽ḡᔍᯙ
AS-205
႑ḡ
AS-601
ᔍྕᅖ
AS-810
ᯙḡⰒᮁࠥᔍᯙ
AS-206
ᝁᇥ᷾Ⱂႊྙ᷾Ⱂᵝ₉᷾
AS-602
Ğእᬱᅖ
AS-811
ᵝၝᖝ░ᔍᯙ
AS-301
⡍ᜅ░
AS-603
ᖁᙹ݉Ğʑᅖ
AS-812
⠙᮹ᖅᔍᯙ
AS-302
⍕⥉░ ႑Ğ⪵໕
AS-604
ᬕ࠺ᅖ
AS-813
ᇡᕽᔍᯙ
AS-303
e⧪ྜྷ ⢽ḡ
AS-605
ᱱ⟝
AS-814
ᇡᕽⰒ࠺ᄥ ᕽℕȽᱶ
AS-304
พe❱
AS-606
⪹Ğၙ⪵ᬱᅖ
AS-815
Ǎᦩԕᔍᯙ
AS-305
ᜅ❑⍅Ⱂ➉⊹
AS-701
☖ɝქᜅ
AS-816
Ŗᔍᦩԕ⢽ḡ❱
AS-401
႑թ
AS-702
ᬊ₉
AS-817
⦥Ğݡ
AS-703
✙
AS-818
⮕ḡ☖ⰒŖᵲᱥ⪵ၶᜅ
Application System
Design Standards Manual
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ໦â§&#x2030;
Design Standards Manual
AS-101
໦â§&#x2030;Ꭵ â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹáŤ&#x2122;âŞ˝ŕ şá¨ąá&#x2022;˝ aá°&#x2020; ŕş?ṥ áľ?Ĺ á źŰľ ŕš&#x2026;}ŕž?ಽ ŕ Ľá&#x153;˝áŽš â&#x201E;&#x152;áŻ&#x2122;á&#x201D;˘áŽĽ Ṽâ&#x20AC;ŤâŚšÝ?â&#x20AC;ŹŰľ ᾲ፾⌽ áŠ&#x17D;⧠Ꮌ ⌚۾ á&#x2022;˝á&#x153;žáŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
Č˝ Ä&#x160; 9 NN
5ZQF "
5ZQF #
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś áŞ&#x2013;á&#x2013;ŹáŻ&#x2122;á&#x2DC;Ľ ⌽ɥ ጿŕť&#x2022;
á&#x2013;&#x2019; ໦ áŽ&#x2026;Š༜ QU
᯹e á°&#x2020;â&#x201E;&#x2022; Ḣ â&#x201A;Ś áŽ&#x2026;Š༜ QU
᯹â&#x160;šâ§ŞáąśĹ? ] Ĺ?á°&#x2020;
᯹e á°&#x2020;â&#x201E;&#x2022;
⪎ Ę&#x2122; ŕ ş
᯹â&#x160;šâ§ŞáąśĹ? ] Ĺ?á°&#x2020;
áľ? á&#x2014; áŽ&#x2026;Š༜ QU ᯹e á°&#x2020;â&#x201E;&#x2022;
⪎ Ę&#x2122; ŕ ş
ኢ ŕž&#x2122; .ZSJBE 1SP 3FHVMBS QU ᯹e
áŞ&#x2026;á&#x201D;&#x2018;á&#x153;˝â&#x201E;&#x17D; Ä&#x17E;Ę&#x2018;ŕ Ľ áŞ&#x2026;á&#x201D;&#x2018;á&#x153;˝ á&#x2013;&#x2019;âŞ&#x2122;â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Tel 031-370-3114 | Fax 031-370-3660 Mobile 010-1234-5678 E-mail master@osan.go.kr
áŞ&#x2026;á&#x201D;&#x2018;á&#x153;˝â&#x201E;&#x17D;
.ZSJBE 1SP #PME
Ä&#x17E;Ę&#x2018;ŕ Ľ áŞ&#x2026;á&#x201D;&#x2018;á&#x153;˝ á&#x2013;&#x2019;âŞ&#x2122;â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Tel 031-370-3114 | Fax 031-370-3660 | Mobile 010-1234-5678 E-mail master@osan.go.kr | www.osan.go.kr
QU ᯹e
www.osan.go.kr
⌽ɥ ጿŕť&#x2022;
⌽ɥ ጿŕť&#x2022;
ኢŕž&#x2122; ŕ¤&#x2DC;ŕť&#x2022;
á&#x2013;&#x2019; ໦ .ZSJBE 1SP #PME
QU ᯹e Ḣ â&#x201A;Ś .ZSJBE 1SP 3FHVMBS
Hong Gil-dong
QU ᯹e áľ? á&#x2014; .ZSJBE 1SP 3FHVMBS
Hong Gil-dong
QU ᯹e .ZSJBE 1SP #PME QU ᯹e
Osan City Hall 165, Seonghodaero, Osan-si, Gyeonggi-do, Korea, 447-701 Tel +82-31-370-3114 | Fax +82-31-370-3660 Mobile 010-1234-5678 E-mail master@osan.go.kr www.osan.go.kr
Osan City Hall 165, Seonghodaero, Osan-si, Gyeonggi-do, Korea, 447-701 Tel +82-31-370-3114 | Fax +82-31-370-3660 | Mobile 010-1234-5678 E-mail master@osan.go.kr | www.osan.go.kr
ኢŕž&#x2122; ŕ¤&#x2DC;ŕť&#x2022;
ኢŕž&#x2122; ŕ¤&#x2DC;ŕť&#x2022;
A P P L I C AT I O N S Y S T E M р▒йтЦСтйЕрд╜
Design Standards Manual
р▒йтЦСтйЕрд╜█╡ раесЬ╜ спХсБЩс╕бр╖Э ╘Хт░ТслЩсЗбр▓╜ с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ с╡▓сл╡тж╜ р║╡сЭБс▒б сйОтзБсое тж╣█╡ сХ╜сЬ╛спХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ сФксФв снетК╣ реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
╚╜ ─К 9 NN
5ZQF "
с▒╜сп▓сВКсГ╢ скЦсЦмспЩсШе
AS-102
5ZQF #
5ZQF " с╡Э сЧн соЕ┼Бре╢ QU сп▒e с░ЖтДХ
─Ю╩Срае скЕсФСсЬ╜ сЦТткЩтАл▌бтАмр▓╜ Tel 031-370-3114 | Fax 031-370-3660 www.osan.go.kr
сйв р╛Щ .ZSJBE 1SP 3FHVMBS QU сп▒e .ZSJBE 1SP #PME QU сп▒e
5ZQF # с╡Э сЧн .ZSJBE 1SP 3FHVMBS QU сп▒e .ZSJBE 1SP #PME QU сп▒e
165, Seonghodaero, Osan-si, Gyeonggi-do, Korea, 447-701 Tel +82-31-370-3114 | Fax +82-31-370-3660 www.osan.go.kr
4DBMF
A P P L I C AT I O N S Y S T E M á&#x2014;á&#x2026;Şâ&#x161;?
Design Standards Manual
á&#x2026;Şâ&#x161;?Űľ Ô&#x2022;âťąáŤ&#x2122;á&#x2021;Ą ťļ᯹ŕĽ&#x2026;á¨ąĂ ŕ Ľá&#x153;˝áŽš áŻ&#x2022;á &#x2122;ḥŕˇ? Ṽâ&#x20AC;ŤâŚšÝ?â&#x20AC;ŹŰľ á&#x2022;˝á&#x153;žáŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ á??á&#x192;ชâ&#x201C;? á ° ಽŠâ&#x201D;ĄáŻŚ áľ?á&#x2014;ŕˇ? ḥṜॽ áĽâ&#x160;šá¨ą á&#x201A;&#x2018;â&#x160;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
Č˝ Ä&#x160; 9 NN
AS-103
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś áŞ&#x2013;á&#x2013;ŹáŻ&#x2122;á&#x2DC;Ľ
www.osan.go.kr
5ZQF " áľ? á&#x2014; áŽ&#x2026;Š༜ QU ᯹e á°&#x2020;â&#x201E;&#x2022; ኢ ŕž&#x2122; .ZSJBE 1SP 3FHVMBS
QU ᯹e .ZSJBE 1SP #PME QU ᯹e
Ä&#x17E;Ę&#x2018;ŕ Ľ áŞ&#x2026;á&#x201D;&#x2018;á&#x153;˝ á&#x2013;&#x2019;âŞ&#x2122;â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Tel 031-370-3114 | Fax 031-370-3660 www.osan.go.kr
5ZQF # áľ? á&#x2014; .ZSJBE 1SP 3FHVMBS QU ᯹e .ZSJBE 1SP #PME QU ᯹e
165, Seonghodaero, Osan-si, Gyeonggi-do, Korea, 447-701 Tel +82-31-370-3114 | Fax +82-31-370-3660 www.osan.go.kr
5ZQF "
www.osan.go.kr
5ZQF #
4DBMF
A P P L I C AT I O N S Y S T E M тАл▌бтАмсЕктЪН
Design Standards Manual
сЕктЪН█╡ ╘Хт╗▒слЩсЗб ┼б─есп▒реЕси▒├н раесЬ╜со╣ спХсБЩс╕бр╖Э с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ сХ╜сЬ╛спХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ сЭНсГнр╕йтУН сБ░ р▓╜┼БтФбспж с╡ЭсЧнр╖Э с╕бс▒╢рб╜ снетК╣си▒ сВСтК╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
AS-104
╚╜ ─К 9 NN
с▒╜сп▓сВКсГ╢ скЦсЦмспЩсШе 5ZQF "
─Ю╩Срае скЕсФСсЬ╜ сЦТткЩтАл▌бтАмр▓╜ Tel 031-370-3114 | Fax 031-370-3660 www.osan.go.kr
с╡Э сЧн соЕ┼Бре╢ QU сп▒e с░ЖтДХ сйв р╛Щ .ZSJBE 1SP 3FHVMBS QU сп▒e
.ZSJBE 1SP #PME QU сп▒e
165, Seonghodaero, Osan-si, Gyeonggi-do, Korea, 447-701 Tel +82-31-370-3114 | Fax +82-31-370-3660 www.osan.go.kr
5ZQF # с╡Э сЧн .ZSJBE 1SP 3FHVMBS QU сп▒e .ZSJBE 1SP #PME QU сп▒e
5ZQF "
5ZQF #
4DBMF
A P P L I C AT I O N S Y S T E M â&#x17E;&#x160;á&#x153;&#x2026;áŹ&#x160;ḥ
Design Standards Manual
â&#x17E;&#x160;á&#x153;&#x2026;áŹ&#x160;ḥ۾ b᳌ áąśá&#x2026;&#x2022;᪥ â§&#x2030;Ěš ŕ Ľá&#x153;˝áŽš áŻ?ťॽ áŻ&#x2022;á &#x2122;ḥŕˇ? áŤ&#x2122;á&#x2021;Ąŕ˛˝ Ṽâ&#x20AC;ŤâŚšÝ?â&#x20AC;ŹŰľ áŠ&#x17D;⧠Ꮌ ⌚۾ á&#x2022;˝á&#x153;žáŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ á??á&#x192;ชâ&#x201C;? á ° ಽŠâ&#x201D;ĄáŻŚ áľ?á&#x2014;ŕˇ? ḥṜॽ áĽâ&#x160;šá¨ą á&#x201A;&#x2018;â&#x160;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
AS-105
Č˝ Ä&#x160; Y NN
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś áŞ&#x2013;á&#x2013;ŹáŻ&#x2122;á&#x2DC;Ľ 5ZQF "
5ZQF #
5ZQF " ⌽ɥ
Ä&#x17E;Ę&#x2018;ŕ Ľ áŞ&#x2026;á&#x201D;&#x2018;á&#x153;˝ á&#x2013;&#x2019;âŞ&#x2122;â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝
áľ?á&#x2014; áŽ&#x2026;Š༜ QU
165, Seonghodaero, Osan-si, Gyeonggi-do, Korea, 447-701
᯹e á°&#x2020;â&#x201E;&#x2022; 5&- '"9
www.osan.go.kr
Tel 031-370-3114
www.osan.go.kr
Tel 82-31-370-3114
.ZSJBE 1SP 3FHVMBS
â&#x17E;&#x160;á&#x153;&#x2026;á&#x192;ŠâŞ&#x2122;
Ô á¸˝
Fax No.
Date
QU ᯹e
á źŰľ áŻ&#x2022;
á&#x2026;&#x2022;Ô&#x2022;Űľ áŻ&#x2022;
To
From
%PNBJO
â&#x201A;&#x2122;áł&#x2018;
á&#x2122;šŕ°Ş
ATTN
Page
.ZSJBE 1SP 3FHVMBS
áą˝ŕź&#x160;
Title
Message
Message
QU ᯹e
Fax 031-370-3660
Fax 82-31-370-3660
Ô&#x2022;áŹ&#x160; áŽ&#x2026;Š༜ QU ᯹e á°&#x2020;â&#x201E;&#x2022;
5ZQF # ኢŕž&#x2122;
áľ?á&#x2014; 5&- '"9 .ZSJBE 1SP 3FHVMBS QU ᯹e %PNBJO .ZSJBE 1SP 3FHVMBS QU ᯹e Ô&#x2022;áŹ&#x160; .ZSJBE 1SP 3FHVMBS QU ᯹e
4DBMF
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ┼Цр╛ЩсХ╜ сз▓сЬ╛
Design Standards Manual
AS-106
┼Цр╛ЩсХ╜ сз▓сЬ╛соб ╘Хт░ТслЩсЗб ┼б─есп▒реЕсое тАл▌бтАмсФвсоЭр▓╜ сжй╘ХсФНтзО┼Э с╕бсЬ╜сФНтзО реТсое с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ сижр╛Хси▒ сФНсмКрб╣█╡ сХ╜сЬ╛спХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
╚╜ ─К Y NN
5ZQF " тННр▒Н
5ZQF # то▓сВТ
5ZQF " тж╜╔б соЕ┼Бре╢ QU QU
QU сп▒e с░ЖтДХ сйвр╛Щ .ZSJBE 1SP 3FHVMBS QU сп▒e
5ZQF #
сЩ╣сЭБсп▒
сЩ╣сЭБсп▒
─Ю соБ
─Ю соБ
с▒╜ р╝К
с▒╜ р╝К
с╡Э сЧн .ZSJBE 1SP 3FHVMBS QU сп▒e .ZSJBE 1SP #PME QU сп▒e
скЕ сФС сЬ╜ с░Ж
скЕ сФС сЬ╜ с░Ж
сЩ╣сЭБсп▒
сЩ╣сЭБсп▒
с╡Эр╛Х┼б
ткосЕХ╩СтлотАл▌Ъ▌ХтАм
ткосЕХ╩Стло┼Эс░Ж
с╡Эр╛Х┼б
тй▓с│Ссп▒ сЬ╜тзк ткосЕХсЭЕ-000 ( 2010.
ткосЕХ╩СтлотАл▌Ъ▌ХтАм
ткосЕХ╩Стло┼Эс░Ж
тй▓с│Ссп▒ .
)
с▒▓сЩ╣
сЬ╜тзк ткосЕХсЭЕ-000 ( 2010.
.
)
с▒▓сЩ╣
с╡ЭсЧн ─Ю╩Срае скЕсФСсЬ╜ сЦТткЩтАл▌бтАмр▓╜ www.osan.go.kr
с╡ЭсЧн ─Ю╩Срае скЕсФСсЬ╜ сЦТткЩтАл▌бтАмр▓╜ www.osan.go.kr
с▒етк╡ 031-370-3114 с▒есШВ master@osan.go.kr
с▒етк╡ 031-370-3114 с▒есШВ master@osan.go.kr
4DBMF
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ─Сс░НтЭ▒
Design Standards Manual
─Сс░НтЭ▒соб сижр╛Хсо╣ ├бтШБ сБ░ тийa сЬЪспЩ реТсо╣ тмЙсоЙс▒в ┼бр╕Нр╖Э снетзХ ╘ХсЗбси▒сХ╜ сФНсмКрб╣█╡ тзОр╝КсоЭр▓╜ с╡Эр▓╜ снесиеспй█╡ ╔йсФктв╜тйеспХ с▒всмКрб╜▌Е
AS-107
сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
╚╜ ─К Y NN
с░Н с╕й с╕бс▒╢сФк┼Э aс░Ж a╩нсмХ тбХр╕Нтеер▓╜тжер▒н спЩс│Сaс╡Ю с▒╜сп▓сВКсГ╢ ╔йсБ╢ 5ZQF "
5ZQF #
риТр┐╕р│З р╡Шр▒Эрн╕роВ
4DBMF
A P P L I C AT I O N S Y S T E M р║╡р╝Йс╕б
Design Standards Manual
AS-108
р║╡р╝Йс╕б█╡ ╘Хт░ТслЩсЗб р╝ЙреБ ┼б─есп▒реЕси▒├н раесЬ╜со╣ спХсБЩс╕бр╖Э с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ ткосЕХр╛ЭспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
╚╜ ─К 5ZQF " Y NN
5ZQF # Y NN
1PTU JU Y NN
5ZQF "
5ZQF #
с▒╜сп▓сВКсГ╢ скЦсЦмспЩсШе 5ZQF # 5ZQF "
1PTU JU #
1PTU JU "
4DBMF
A P P L I C AT I O N S Y S T E M р╛ЩсХ╜сЕХ┼бсмК тЭнспЭ
тк╡спЭтНЕсГе ╚╜ ─К 9 NN
Design Standards Manual
AS-109
р╛ЩсХ╜сЕХ┼бсмК тЭнспЭсоб сХ╜р╢╣скб сп▒р┤нреЕсо╣ тмЙсоЙс▒вспЩ ┼бр╕Нр╖Э снетзХ сФНсмКрб╣█╡ тзОр╝КспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
с▒╜сп▓сВКсГ╢ скЦсЦмспЩсШе
сБ╡спЩ▐╡
┼бр╕НсГйткЩ
┼бр╕НсГйткЩ
┼бр╕НсГйткЩ
сФ╛сФС╓ерае
сФ╛сФС╓ерае
сФ╛сФС╓ерае
сЕХс│Х╩Сe
сЕХс│Х╩Сe
сЕХс│Х╩Сe
сЗер╢╣сГйткЩ
сЗер╢╣сГйткЩ
сЗер╢╣сГйткЩ
с▒╜ р╝К
с▒╜ р╝К
с▒╜ р╝К
сЗбсХ╜р╗ж
сЗбсХ╜р╗ж
сЗбсХ╜р╗ж
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
╚╜ ─К Y NN
с▒╜сп▓сВКсГ╢ скЦсЦмспЩсШе р┐лсДксКГсАУрил р┐лсДксКГсАУрил р┐лсДксКГсАУрил
4DBMF
A P P L I C AT I O N S Y S T E M тЕйтДОс░Ж
Design Standards Manual
AS-110
тЕйтДОс░Жсоб bс│ж тзксФН сЬ╜ ╘Хт╗▒слЩсЗб ╚бсКйсое р╝ЙсЬ╜╩С снетж╣сйН тЬЪсДетпй с▒╢с╡▓тж╣├н с▒етж╣█╡ смСтаЩр╛ЭспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
╚╜ ─К тЕйтДОс░Ж 9 NN 9 NN
5ZQF "
сЕк тЪН 9 NN 9 NN
с▒╜сп▓сВКсГ╢ скЦсЦмспЩсШе 5ZQF " с╡ЭсЧн соЕ┼Бре╢ QU сп▒e с░ЖтДХ сйвр╛Щ .ZSJBE 1SP 3FHVMBS
QU сп▒e .ZSJBE 1SP #PME
QU сп▒e
─Ю╩Срае скЕсФСсЬ╜ сЦТткЩтАл▌бтАмр▓╜ Tel 031-370-3114 | Fax 031-370-3660 www.osan.go.kr
тЕйтАл▌Е▄йтзК▌бтАм
5ZQF # с╡ЭсЧн 5&- '"9 .ZSJBE 1SP 3FHVMBS QU сп▒e
тгЩр╖Щтк╜р▓Ж скЕсФСсЬ╜
.ZSJBE 1SP #PME QU сп▒e ╘Хс╕б
тв╜с╕б сж┐ рдЕ
сЕктЪН
4DBMF
5ZQF #
165, Seonghodaero, Osan-si, Gyeonggi-do, Korea, 447-701 Tel +82-31-370-3114 | Fax +82-31-370-3660 www.osan.go.kr
I N V I T A T I O N
тгЩр╖Щтк╜р▓Ж скЕсФСсЬ╜
I N V I T A T I O N
тв╜с╕б сж┐ рдЕ
╘Хс╕б
сЕктЪН
4DBMF
A P P L I C AT I O N S Y S T E M сФвс░Жт░Ттв╜тВЮс░Жт░Тспер╗жс░Жт░ТснетЕкс░Ж
Design Standards Manual
AS-201
с░Жтв╜р╢╣█╡ спес╕всм▒┼Э сЬ╜сБЭ┼б─есп▒реЕси▒├н спер╗ж снетЕк тв╜тВЮ реТси▒ сФНсмКрб╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
╚╜ ─К 9 NN
с▒╜сп▓сВКсГ╢ скЦсЦмспЩсШе
спер╗жс░Ж
снетЕкс░Ж
с▒╜ ткЩ
сФвс░Ж
с▒╜ ткЩ
р┐д р┤О р┐╢
тв╜тВЮс░Ж
с▒╜ ткЩ
р╛╕ сГ╢ р┐╢
с▒╜ ткЩ
р╕о р┐╢
сЙИ сГН р┐╢
сЧн сЧо
сЧн сЧо
сЧн сЧо
сЧн сЧо
с╕в сне
с╕в сне
с╕в сне
с╕в сне
сЦТ р╗ж
сЦТ р╗ж
сЦТ р╗ж
сЦТ р╗ж
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ си▒ спетзЙ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ╔Эр╛Хр╖Э р╗жтзЙ
╓е см╡ спЭ
р╜│р╕ер║║ р┐╢
тко ╩Щ ра║
сне сФНрпнсое @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@си▒ снетЕктзКтАл ▌Е▄йтАм
сне сФНрпнсоб @@@@@@@@@@@@@@@@@@ с╡ЭтЖ╜тж╣┼Б
сне сФНрпнсоб сйХ┼Э сЦТсо╣р╖Э ▌Етж╣сйН
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a с╡Э┼бтж╜
рв▒сХ╜скб zсоб сЦТ┼Эр╖Э ├Срв▒сий╩Сси▒
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@си▒сХ╜
╔Щ ┼Цс▒всое ╩Ср╕Н╩С снетж╣сйН
снескб zспХ спжсФвтж╣сйб╩Сси▒ сФвс░Жсое рд╜р╕ЮтАл ▌Е▄йтАм
спХси▒ тв╜тВЮтзЙ
╓е см╡ спЭ
╓е см╡ спЭ
╓е см╡ спЭ
р╜│р╕ер║║р┐╢
тко ╩Щ ра║
р╜│р╕ер║║р┐╢
тко ╩Щ ра║
р╜│р╕ер║║р┐╢
тко ╩Щ ра║
A P P L I C AT I O N S Y S T E M спер╗жс░Жт░ТсФвс░ЖтНбспХсЬЕ
╚╜ ─К 9 NN
Design Standards Manual
AS-202
с░Жтв╜р╢╣тНбспХсЬЕ█╡ спес╕всм▒┼Э сЬ╜сБЭ┼б─есп▒реЕси▒├н спер╗ж снетЕк тв╜тВЮ реТ┼Э ┼бр▓Йтж╣сйН с╖╛сХ╜р╖Э с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ смКтгйспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
5ZQF "
с░Н с╕й с╕бс▒╢сФк┼Э aс░Ж a╩нсмХ
с▒╜ ткЩ
тбХр╕Нтеер▓╜тжер▒н спЩс│Сaс╡Ю с▒╜сп▓сВКсГ╢ тй╢сж╢ рй▒█╡ ╔йсБ╢ собсБ╢
р┐д р┤О р┐╢ сЧн сЧо с╕в сне сЦТ р╗ж
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ си▒ спетзЙ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ╔Эр╛Хр╖Э р╗жтзЙ
╓е см╡ спЭ
р╜│р╕ер║║р┐╢
тко ╩Щ ра║
тв╜с╕б
╘Хс╕б
5ZQF # с▒╜ ткЩ
р╕о р┐╢ сЧн сЧо с╕в сне сЦТ р╗ж
сне сФНрпнсоб @@@@@@@@@@@@@@@@@@ с╡ЭтЖ╜тж╣┼Б @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a с╡Э┼бтж╜ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@си▒сХ╜ снескб zспХ спжсФвтж╣сйб╩Сси▒ сФвс░Жсое рд╜р╕ЮтАл ▌Е▄йтАм
╓е см╡ спЭ
р╜│р╕ер║║р┐╢
тв╜с╕б
тко ╩Щ ра║
╘Хс╕б
A P P L I C AT I O N S Y S T E M qсФНтЮЙт░ТсФвтЮЙ
Design Standards Manual
qсФНтЮЙт░ТсФвтЮЙ█╡ тЬЪс▒╢спЩси▒├н qсФНсо╣ роЬсое с▒етАлтж╣▌НтАм┼Б ┼Цс▒всое ╩Ср╕Н█╡ со╣сБЩси▒сХ╜ сЩ╣сйНтж╣█╡ тЬЪсЩ╣тж╜ р╣Е}тДХспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
AS-203
╚╜ ─К Y Y NN
с▒╜сп▓сВКсГ╢ тУНр╕НсЬЕтФй сЧнс░Н с▒ер╗Х тв╜сЬ╜сл╡сЧн сонbтж╣сйН с╕бс▒╢сФк раес░Ж р╛Щсжйсоб сонbтж╣сйН сВТсФкр╕йq
qсФНтЮЙ
сФвтЮЙ
рзЩ р╕в сИХ сп▒тК╣тзкс▒╢┼Э
р╕о сИХ
┼Эс░Ж тко ╩Щ ра║
тко ╩Щ ра║
сне сФНрпнсоб скЕсФСсЬ╜со╣ сБ╜с▒есое снетж╣сйН сЦТсо╣р╖Э ▌Етж╣сйН с╡ЭсЧЙ╩Сси▒ ╔Щeсо╣ тАл╫ЩтАмр▓Жси▒ тАлтж╣▌бтАмсйН
сне сФНрпнсоб сйХ┼Э сЦТсо╣р╖Э ▌Етж╣сйН рв▒сХ╜скб zсоб сЦТ┼Эр╖Э ├Срв▒сий╩Сси▒
qсФНсо╣ роЬсое тв╜тж╣┼Бсп▒ тзКтАл ▌Е▄йтАм
╔Щ ┼Цс▒всое ╩Ср╕Н╩С снетж╣сйН спХси▒ сФвтЮЙр╖Э сЩ╣сйНтзЙ
р╜│р╕ер║║р┐╢
р╜│р╕ер║║р┐╢
4DBMF
A P P L I C AT I O N S Y S T E M р╗жтЮЙ
Design Standards Manual
р╗жтЮЙ█╡ ╘ХсЗбспес╕всм▒со╣ с╕втВж┼Э сЦТр╗жсое ╙╣тФб╘Х╩С снетж╣сйН с╕▓р╛ХсмК тВжсФвсо╣ с▒ер╗Хс│нтКВ рй▒█╡ с▒ер╗ХсмСтКВси▒ сВСтК╣тж╣█╡ тв╜сЬ╜р╛Эр▓╜ сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
╚╜ ─К 9 NN
с░Н с╕й сжетУНр╕Х с▒╜сп▓сВКсГ╢ сЭЕтУНтеер╕СтЭж рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
5ZQF "
рил р┐╢
сКм рй╡ рпЖ
5ZQF #
рил р┐╢
сКм рй╡ рпЖ
5ZQF $
рил р┐╢
сКм рй╡ рпЖ
AS-204
A P P L I C AT I O N S Y S T E M сВСс╕б
Design Standards Manual
AS-205
сВСс╕б█╡ ╘ХсЗбсо╣ спес╕всм▒спесое с╖╛р╗жтж╣█╡ тзОр╝КсоЭр▓╜ с▒ес╕всм▒спХ тВКсмКтж╣сйН с╕всм▒eсо╣ спЭтДХq сБ░ тй▓ра║сЭН┼Э сЧнсЧоqсое ┼Бсз▓сЬ╜тФЕ█╡ сйОтзБсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
5ZQF %
сз▓b a┼Ц соБ┼▓ (PME
сз▓b a┼Ц соБ┼▓ 4JMWFS
сонba┼Ц с╕бс▒╢сФк сЩ╣с╕бр╕йq
р╛Х┼▓ (PME
р╛Х┼▓ 4JMWFS
соБ┼▓ 4JMWFS
сЭЕс▒╜тУН╩С
сЭЕс▒╜тУН╩С
NN
сЭЕс▒╜тУН╩С
NN
спЩсШес│жспХ сЗбтВК тме си▒тбОсЬ╜ a┼Ц
сЭЕс▒╜тУН╩С
NN
NN
A P P L I C AT I O N S Y S T E M сЭБсЗес╖╛т░ТсВКр╛Щс╖╛т░Тс╡ЭтВЙс╖╛
Design Standards Manual
сЭБсЗес╖╛соб ╘ХсЗбсо╣ спес╕всм▒спесое сФвсЬ╜ с╖╛р╗жтж╣р╗С сВКр╛Щс╖╛┼Э с╡ЭтВЙс╖╛соб слЩсЗбсВКр╛Щ~си▒├н сБ╜╔крб╣█╡ с╡▓сл╡тж╜ ре╡сп▒спЩ тзОр╝КспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФвсое реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
AS-206
╚╜ ─К 9 NN
с▒╜сп▓сВКсГ╢ с▒есФНспЩсШе
сЭБсЗес╖╛
сВКр╛Щс╖╛
с╡ЭтВЙс╖╛
сЧн сЧо
сГДр▒▒сДНр┐есБд
No.
с╕в сне с╕в ╔к
P
р┐Ар┐Шр╕всЙ║
сЦТ р╗ж с╡ЭсБЭреТр▓╛сГйткЩ
слЭс╝Ю aсЬХси▒ тЮЙсмКтзКтАл ▌Е▄йтАм
р╡ер┤нсБд
сйСрпЮтГ╣
╓е см╡ спЭ
тЩХ├С сЬ╜ сБ╣рд╜сЬ╜ сБ╣╘КтзХсзЭ тзКтАл ▌Е▄йтАм сЕЩ с╖╛соб тАл▌ЪтАмспЭ соБтмЙтзКтАл ▌Е▄йтАм
VISITOR
тко ╩Щ ра║
тВЙр░ксоб сБ╣рд╜сЬ╜ с╕бс▒╢рб╜ ╟Нтло╘Хси▒сХ╜р╕н с╡ЭтВЙтзЙ
сГДр▒▒сДНр┐есБд
сЕЩ с╖╛соб тФбспЩси▒├н тАл▌бтАмсйНтК╣ р╝ЬтзКтАл ▌Е▄йтАм
сЕЩ тЗ╜спжс╖╛сое сЬЦрд╛ сЬ╜ сжерп╣со╣ сйСрпЮтГ╣р▓╜ сйСрпЮсБ╡рпн
сБ╜ тзк спЭ
тВЙр░ксГйткЩ
р╝Кс▒в слЩсо╣ с░ЖсЧнси▒ тЗ╜спжсое ╔йтзКтАл ▌Е▄йтАм
Hong, Gildong
P
сЕЩ тЗ╜спжс╖╛соб ╘ХсЗбс╕всм▒смКсоЭр▓╜ с▒╜сп▓тж╣сйбсЬХ
спХ с╖╛сое сЬЦрд╛тж╣сЭБ сЗесоб a╩нсмХ смСтДХтШЦси▒ ╓ДсиХс╡ЭсЭОсЬ╜скЕ тЗ╜спжтШЦс▒╜сЭЕ 5&-
─Ю╩Срае скЕсФСсЬ╜ сЦТткЩтАл▌бтАмр▓╜ www.osan.go.kr
сж┐р╗Х
рдШр╗Х
сж┐р╗Х
рдШр╗Х
сж┐р╗Х
рдШр╗Х
A P P L I C AT I O N S Y S T E M тбНсЬЕтЦС
Design Standards Manual
AS-301
тбНсЬЕтЦС█╡ сФвс╕╢с▒вспЩ спХсБЩс╕бскб e▌Йтж╜ ╔б╚бр╖Э тШЦтзХ раесЬ╜сЙнрп╜рд╜ спХсБЩс╕бр╖Э с▒етАлтж╣▌НтАм┼Б ткосЕХтж╣╩С снетж╜ р╝Кс▒всоЭр▓╜ с▒╜сп▓рб╣█╡ спЩсШер╣ЕтДХспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К┼Э снетК╣ реТсое с╡бсЩ╣тж╣рб╣ тбНсЬЕтЦСсо╣ с╡Эс▒╜╙╣ ╘ХсмКси▒ ржСрпЭ ▌Есз▓тж╜ тв╜тйесВКсЬ╛сое тк╜смКтж╜▌Е
╚╜ ─К Y NN
с▒╜сп▓сВКсГ╢ скЦсЦмспЩсШе 5ZQF "
5ZQF #
Vision Bird скЕсФСсЬ╜со╣ сБЩрп╣р╖Э сФвс╕╢тж╣█╡ тАл▄БтАмр╖етж╜ сФй тж╜ р╕йр╕Нa тУС ╘Б}р╖Э таХ┼Б тАл╫│тАмспХ ╘БсжескЕр╖Х█╡ р╝ЙсЬЦспХсп▒ сБЩрп╣ скЕсФСсЬ╜со╣ смжс░Жтж╜ р╝ЙсЬЦсоет▓▒ #JSE T FZFт▓▓р▓╜ ╘Хр▓Е▌ЕсЕХ█╡ р╝ЙсЬЦсое сйСсФвтНб тж╣█╡ ре╡сп▒спЩ с▒╢с╡▓сж║со╣т▓▒ 7т▓▓скб с▒етДХс▒в тй╢сФвсое тШЦтзХ скЕсФСсЬ╜ aтК╣ 7BMVF a сЬЪр╕Н 7JDUPSZ тж╜ сБЩрп╣со╣т▓▒7JTJPOт▓▓сое сФвс╕╢ рй▒тж╜ сЬНр▓╜├Х <тгЩр╖Щтк╜р▓Ж>соб р╛Хтж╜тж╜ ╘ХспЭсое тиЖтзХ тк╜╩СтВЙ├н сЦТс░Жтж╣█╡ с▒лсоб скЕсФСсЬ╜р╖Э со╣сБЩтзЙ
р╜│р╕ер║║р┐Ш р╕░ р╜ИрйЛр┐М р╣лрздсЙ╕рн╕роВ р╜│р╕ер║║р┐Ш р╕░ р╜ИрйЛр┐М р╣лрздсЙ╕рн╕роВ
р╛Хтж╜тж╜ ╘ХспЭсое тиЖтзХ тк╜╩СтВЙ├н сЦТс░Жтж╣█╡ с▒лсоб раесЬ╜ скЕсФС сое сФвс╕╢тж╣█╡ сЬНр▓╜├Х <тгЩр╖Щ>со╣ сФНс▒ес▒в со╣сБЩскб <'SFTI &OFSHZ>со╣ тАлсж║┌╣тАмсЬЕa aс╕е с▒лсон┼Э сФ╛╩Сa ск╢сЦТтж╜ тпНр╕╛спХ╙╣ тбНсЗбa тУН┼Б сжер╖е▌ЕсмХ ╦Й╥╕тж╜ сп▒сйСтк╣─Ю со╣ со╣сБЩр╖Э тзЙ╠╣ тв╜тйетж╣р╗С спХр▓╜сЯЙ с╕бсЬ╛╩СсБ╣ сХ╜сКесЬЕсФСсижсое ╩СсБ╣соЭр▓╜ сЦТс░Жтж╣█╡ скЕсФСсЬ╜со╣ тЭнсмнр╖Э сФвс╕╢с▒всоЭр▓╜ ╘ХтбНтж╣р╗С ╙╣сжеa сБЩрп╣со╣ р╝Ктв╜р╖Э тАл▌НтАмсЦТтж╣р▓Е█╡ vр▓Жтж╜ со╣с╕бскб си▒╒йс╕бa спй█╡ ра║сЬ╜си▒ ржСроЬтж╜ р╕йсонсое с╕бтАлрае ▄нтАмсЬ╜спесое тв╜тйе
www.osan.go.kr
www.osan.go.kr
A P P L I C AT I O N S Y S T E M â?&#x2022;âĽ&#x2030;â&#x2013;&#x2018; á&#x201A;&#x2018;Ä&#x17E;⪾ŕť&#x2022;
Design Standards Manual
AS-302
â?&#x2022;âĽ&#x2030;â&#x2013;&#x2018; á&#x201A;&#x2018;Ä&#x17E;⪾ŕť&#x2022;Ꭵ â?&#x2022;âĽ&#x2030;â&#x2013;&#x2018;᎚ á ľâ&#x201D;śâŞľŕť&#x2022;ᨹ á&#x201A;&#x2018;Ä&#x17E;áŽ?ಽ ⪽áŹ&#x160;ग़۾ â§&#x17D;ŕź&#x160;áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
Č˝ Ä&#x160; 5ZQF " 9 QJYFMT 5ZQF # 9 QJYFMT 5ZQF $ 9 QJYFMT 5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
www.osan.go.kr
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
A P P L I C AT I O N S Y S T E M e⧪� ⢽ḥ
Design Standards Manual
AS-303
e⧪ŕž? ⢽ḥ۾ áąśĘ&#x2018;ṢáŽ?ಽ á ˝â§ŞŕĄšŰľ á ˝eŕž?᎚ ê⢽ḥಽ ŕ Ľá&#x153;˝á&#x2030;௽ऽ᎚ áŻ&#x2022;á &#x2122;ḥŕˇ? âŹ&#x2030;Ĺ?ṢáŽ?ಽ áŚŕ¸&#x2022; á&#x2122;š ᯊ۾ ŕš&#x2026;â&#x201E;&#x2022;áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
Č˝ Ä&#x160; 5ZQF " 9 NN
5ZQF # 9 NN
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś áŞ&#x2013;á&#x2013;ŹáŻ&#x2122;á&#x2DC;Ľ
5ZQF "
5ZQF "
www.osan.go.kr
5ZQF #
No.00 2010.10
No.00 2010.10
5ZQF #
No.00 2010.10
www.osan.go.kr
www.osan.go.kr
A P P L I C AT I O N S Y S T E M сзЭр╕ЮeтЭ▒
Design Standards Manual
сзЭр╕ЮeтЭ▒соб раесЬ╜ ╘Хт░ТслЩсЗб раер▓╜ с╡ЭсДбси▒ сЦЕтК╣рб╣█╡ тАл тй╢▌бтАмсЬ╜bр╛Эр▓╜ раесЬ╜сЙнрп╜рд╜р╖Э тмЙ┼Эс▒всоЭр▓╜ сжнр╕Х сЩ╣ спй█╡ р╣ЕтДХспХ▌Е
AS-304
сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣рб╣ сФЮспжрб╜ спХсБЩс╕бси▒ ржСрпЭ соБсйСтж╣├н с▒╜сп▓тж╜▌Е
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
5ZQF %
сЕЩ р║╡тАл█ХтАмсиЭси▒ сФНсмКрб╣█╡ сФНс╕есоб ▌Йс╕б тж╣╙╣со╣ сййсЬ╜спХсАбр▓╜ сФвтлКси▒ ржСрпЭ сБ╡╤╡ сЩ╣ спй▌Е рй▒тж╜ спХ сФНс╕ереЕсое сФНсмКтж╣╩С снетзХсХ╜█╡ сЬНрпЭспХрд╜р╖Э ╟НспжтзХсзЭр╕н тж╜▌Е
A P P L I C AT I O N S Y S T E M á&#x153;&#x2026;â?&#x2018;â?&#x2026;â°&#x2019;â&#x17E;&#x2030;â&#x160;š
Design Standards Manual
AS-305
á&#x153;&#x2026;â?&#x2018;â?&#x2026;â°&#x2019;â&#x17E;&#x2030;â&#x160;šŰľ â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹÔ&#x2022;â°&#x2019;áŤ&#x2122;Ṣ ⪎á&#x2026;&#x2022;áŹ&#x160;áŽ?ಽ ᨌŕž&#x2022;áŹ&#x160;â&#x201A;&#x2030;ŕ°ŞĹ? Ḣᏹ᎚ â&#x201A;&#x2030;పᎼ ⪎á&#x2026;&#x2022;ŕš&#x2026;â&#x201E;&#x2022;ಽ ⪽áŹ&#x160;⧠á&#x2122;š ᯊÝ&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś áŞ&#x2013;á&#x2013;ŹáŻ&#x2122;á&#x2DC;Ľ Ṽá&#x201D;?áŻ&#x2122;á&#x2DC;Ľ ੱ۵ á?&#x2026;â&#x201C;?⼼ŕ¸&#x2018;â?Ś á&#x153;&#x2026;â?&#x2018;â?&#x2026; 5ZQF "
â&#x17E;&#x2030;â&#x160;š 5ZQF #
5ZQF #
5ZQF #
5ZQF $
5ZQF $
5ZQF $
5ZQF %
5ZQF %
5ZQF %
5ZQF "
5ZQF "
A P P L I C AT I O N S Y S T E M á&#x201A;&#x2018;ŐŠ
Design Standards Manual
AS-401
á&#x201A;&#x2018;ŐŠŰľ ŕ Ľá&#x153;˝á&#x2030;௽ऽŕˇ? ⪎á&#x2026;&#x2022;⌚Ę&#x2018; áĽâŚ˝ á&#x153;˝bṢáŻ&#x2122; ŕš&#x2026;â&#x201E;&#x2022;áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ á&#x160;Ľŕ˛Ąŕˇ? â&#x201A;&#x2122;Š⌚áŠ? â&#x2DC;&#x2013;áŻ?ॽ áŻ&#x2022;á &#x2122;ḥŕˇ? ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
Č˝ Ä&#x160; " 9 " " 9 " ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś á?&#x2026;á&#x201D;?â&#x2021;˝ŕ˛&#x2020;
5ZQF $
5ZQF &
ŕŽ&#x17E; á&#x2020;&#x2019; ŕľ&#x2039; ๤ŕ˛&#x2018; ะ ŕ˛&#x2013;ŕ¨&#x2026; ஼ ŕźľá&#x2030;˛ŕŤ
5ZQF #
ŕŽ&#x17E; á&#x2020;&#x2019; ŕľ&#x2039; ๤ŕ˛&#x2018; ะ ŕ˛&#x2013;ŕ¨&#x2026; ஼ ŕźľá&#x2030;˛ŕŤ
5ZQF "
5ZQF %
A P P L I C AT I O N S Y S T E M тйесЩ╣р╕к
Design Standards Manual
тйесЩ╣р╕ксоб bс│ж тзксФН сБ░ ╩С╓▒спЭ┼Э спХсДЕтЬЩр╖Э ткосЕХтж╣╩С снетж╜ сЬ╜bс▒вспЩ р╣ЕтДХспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ сКер▓бр╖Э тВЩ┼Бтж╣сйН тШЦспЭрб╜ спХсБЩс╕бр╖Э с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
╚╜ ─К " 9 " " 9 " с▒╜сп▓сВКсГ╢ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
aр▓╜тй╢
сЦЩр▓╜тй╢ 5ZQF "
5ZQF # 5ZQF "
роЮ сЖТ р╡Л р▒др▓С р╕░ р▓ЦриЕ ро╝ р╝╡сЙ▓рнл
5ZQF #
роЮ сЖТ р╡Лр▒др▓С р╕░р▓ЦриЕ ро╝р╝╡сЙ▓рнл
5ZQF $
роЮ сЖТ р╡Лр▒др▓С р╕░р▓ЦриЕ ро╝р╝╡сЙ▓рнл
5ZQF %
роЮ сЖТ р╡Л р▒д р▓С р╕░ р▓Ц риЕ ро╝ р╝╡ сЙ▓ рнл
AS-402
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ткосЕХтФ▓
Design Standards Manual
ткосЕХтФ▓соб раесЬ╜сЙнрп╜рд╜р╖Э с▒етАлтж╣▌НтАм┼Б ткосЕХтж╣╩С снетж╜ р╝Кс▒всоЭр▓╜ сЦЕтК╣тж╣█╡ тАлтй╢▌бтАм╟Нс│Ср╛ЭспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
╚╜ ─К " 9 " с▒╜сп▓сВКсГ╢ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
5ZQF "
5ZQF #
AS-403
роЮ сЖТ р╡Л р▒др▓С р╕░ р▓ЦриЕ ро╝ р╝╡сЙ▓рнл
роЮ сЖТ р╡Лр▒др▓С р╕░ р▓ЦриЕ ро╝ р╝╡сЙ▓рнл
A P P L I C AT I O N S Y S T E M áąśá&#x153;žĘ&#x2018;
Č˝ Ä&#x160; " Y " ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś ḥṜá&#x201D;Ş â?&#x2022;âĽ&#x2030;â&#x2013;&#x2018; ᯹á&#x2122;š â&#x2013; ࢹ ŕ¸? ÉŠá&#x201D;Şá&#x2122;šá&#x161; á°? Ḋ Ĺ&#x2013;Ý&#x2030; ੱ۵ á&#x201E;&#x2030;á&#x201E;&#x201D;
Design Standards Manual
áąśá&#x153;žĘ&#x2018;Űľ ŕ Ľá&#x153;˝áŽš áŻ&#x2022;á &#x2122;ḥŕˇ? â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹáŤ&#x2122;ṢáŽ?ಽ Óšâ&#x201D;ĄÔ&#x2022;Űľ á&#x201D;˘á¸śáą˘áŻ&#x2122; Ę¤á ˝ŕ˛˝ áľ?ಽ á?&#x2026;Ô&#x2022;ᨹ Ă&#x2018;â&#x160;šŕĄšŕť&#x2018; ⣊áĽáŻŠĂ ṽ᯲⌽Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
AS-501
A P P L I C AT I O N S Y S T E M á§&#x17E;á&#x153;žĘ&#x2018;
Design Standards Manual
á§&#x17E;á&#x153;žĘ&#x2018;Űľ ŕ Ľá&#x153;˝áŽš áŻ&#x2022;á &#x2122;ḥŕˇ? â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹáŤ&#x2122;ṢáŽ?ಽ Óšâ&#x201D;ĄÔ&#x2022;Űľ á&#x201D;˘á¸śáą˘áŻ&#x2122; Ę¤á ˝ŕ˛˝ áľ?ಽ áŞ&#x2020;áŤ&#x2122; Ă᧲áŹ&#x160;áŽ?ಽ á&#x201D;?áŹ&#x160;ॽÝ&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
Č˝ Ä&#x160; " Y " ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś á?&#x2026;á&#x201D;?â&#x2021;˝ŕ˛&#x2020; á°? Ḋ Ę¤á ˝â&#x192;˝ 5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
5ZQF %
5ZQF &
5ZQF '
AS-502
A P P L I C AT I O N S Y S T E M â&#x17E;&#x2030;Őâ&#x153;&#x2122;
Design Standards Manual
â&#x17E;&#x2030;Őâ&#x153;&#x2122;Űľ b᳌⧪á&#x201D;?ᨹ ŕ Ľá&#x153;˝áŽš áŻ&#x2022;á &#x2122;ḥŕˇ? âŹ&#x2030;Ĺ?ṢáŽ?ಽ ⢽⊼⌚Šâ&#x2021;śáą˝á&#x2021;ĽáĽĘ&#x2018;ŕˇ? Ĺ áł&#x2018;á&#x153;˝â&#x201D;&#x2026;Űľ á&#x153;˝bṢáŻ&#x2122; ŕš&#x2026;â&#x201E;&#x2022;áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś á?&#x2026;á&#x201D;?â&#x2021;˝ŕ˛&#x2020; á°? Ḋ Ę¤á ˝â&#x192;˝
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
5ZQF %
5ZQF &
5ZQF '
5ZQF (
5ZQF )
AS-503
A P P L I C AT I O N S Y S T E M â?&#x2018;á&#x2013;ľâ&#x160;
Design Standards Manual
â?&#x2018;á&#x2013;ľâ&#x160; Űľ b᳌ ⧪á&#x201D;?ᨹ Ô&#x2022;á&#x2021;Ą ḢᏹáŻ&#x2022;Óš á&#x201A;&#x160;ŕž&#x2122;~ᨹà ⪎á&#x2026;&#x2022;áŹ&#x160;áŽ?ಽ áą˝Ĺ&#x2013;ग़۾ ⼼ಽŕź&#x2030;á&#x2013;š ጼáŻ&#x2022;â&#x2013;˝áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšŕĄš á°?ḊĹ? Ý&#x2030;aᨹ ŕŚ&#x2018;ŕŻ?á&#x2022;˝ ᎠáŠ&#x2018;⌚à ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
Č˝ Ä&#x160; Y NN
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś áŞ&#x2013;á&#x2013;ŹáŻ&#x2122;á&#x2DC;Ľ
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
5ZQF %
5ZQF &
5ZQF '
5ZQF (
5ZQF )
AS-504
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ŕź&#x2030;᯹
Design Standards Manual
ŕź&#x2030;᯹۾ b᳌ ⧪á&#x201D;?ᨹ Ô&#x2022;á&#x2021;Ą ḢᏹáŻ&#x2022;Óš á&#x201A;&#x160;ŕž&#x2122;~ᨹà ⪎á&#x2026;&#x2022;áŹ&#x160;áŽ?ಽ áą˝Ĺ&#x2013;ग़۾ ⼼ಽŕź&#x2030;á&#x2013;š ጼáŻ&#x2022;â&#x2013;˝áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšŕĄš á°?ḊĹ? Ý&#x2030;aᨹ ŕŚ&#x2018;ŕŻ?á&#x2022;˝ ᎠáŠ&#x2018;⌚à ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś â?&#x2022;âĽ&#x2030;â&#x2013;&#x2018; ᯹á&#x2122;š
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
5ZQF %
AS-505
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ᳌áŻ&#x2022;â?&#x2013;
Design Standards Manual
᳌áŻ&#x2022;â?&#x2013;Ꭵ Ô&#x2022;â°&#x2019;áŤ&#x2122;á&#x2021;Ą Ý&#x2026;᧲⌽ Ĺ ~áŻ&#x2022; á&#x201D;?áŹ&#x160;⌚۾ áŹ&#x160;⣊áŽ?ಽ ŕ Ľá&#x153;˝á&#x2030;௽ऽᨹ â&#x20AC;Ť ⌽ݥâ&#x20AC;ŹÉŽáąśáą˘áŻ&#x2122; â&#x201E;&#x152;áŻ&#x2122;á&#x201D;˘áŽĽ Ç?â&#x2021;śâ§ á&#x2122;š ᯊà â§&#x2022; áľ?Űľ âŹ&#x2030;Ĺ?ṢáŻ&#x2122; â§&#x17D;ŕź&#x160;áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
5ZQF %
AS-506
A P P L I C AT I O N S Y S T E M á&#x2122;?⌲á&#x201A;&#x2019;
Design Standards Manual
á&#x2122;?⌲á&#x201A;&#x2019;Ꭵ ⪎á&#x2026;&#x2022;áŹ&#x160;⣊Ꮌ áŹ&#x2022;á šâŚšŰľ Ę&#x2018;á&#x2026;&#x2122;ṢáŻ&#x2122; Ę&#x2018;â&#x20AC;Ť Ü&#x2020;â&#x20AC;ŹáŤ&#x2122;á¨ąŕ Ľ â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹáŤ&#x2122;ṢáŽ?ಽ ŕ Ľá&#x153;˝á&#x2030;௽ऽŕˇ? áŚŕ¸?Űľ áŠ&#x17D;â§ ŕ Ľ ⌽Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
5ZQF #
5ZQF $
www.osan.go.kr
www.osan.go.kr
5ZQF "
5ZQF &
www.osan.go.kr
5ZQF %
5ZQF '
AS-507
A P P L I C AT I O N S Y S T E M aсВК
Design Standards Manual
AS-508
aсВКсоб bс│ж тзксФН сЬ╜ ╩С╓▒тгйсоЭр▓╜ с▒╜┼Црб╣█╡ теер▓╜р╝ЙсЦ╣ сжеспХтЦ╜соЭр▓╜ ┼Б~спХ скЕр░Мра║сжй раесЬ╜сЙнрп╜рд╜си▒ тАл тж╜▌бтАм╔ос▒╢с▒в спХсБЩс╕бр╖Э ╟НтЗ╢тзБ сЩ╣ спйраер▓╛ тж╣█╡ тмЙ┼Эс▒вспЩ р╣ЕтДХспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
5ZQF "
5ZQF "
5ZQF $
5ZQF $
5ZQF #
5ZQF #
5ZQF %
5ZQF %
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ᪼á°&#x2020;
Design Standards Manual
᪼á°&#x2020;Ꭵ áľ?ಽ Ćąâ&#x2DC;&#x2013;ጊṼáŻ&#x2022;Óš ⧪á&#x201D;? ŕĽ&#x2019;Ĺ? ĹĄŕ˛&#x2030;⌚áŠ? Ṽâ&#x20AC;ŤâŚšÝ?â&#x20AC;ŹĹ ᯹ ⌚۾ ŕşľá&#x153;˝á¸Ąŕˇ? eŕ°&#x2013;⌚à ⢽⊼⌚áŠ? â?ľá¨ą ࢹŕˇ&#x2022;Űľ ⢽á°&#x2020;áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
5ZQF "
5ZQF "
ŕŠ&#x201A;á&#x2021;&#x2019;ŕź?á&#x20AC;?
ŕŠ&#x201A;á&#x2021;&#x2019;ŕź?á&#x20AC;? 5ZQF #
5ZQF #
ŕŠ&#x201A;á&#x2021;&#x2019;ŕź?á&#x20AC;? 5ZQF $
ŕŠ&#x201A;á&#x2021;&#x2019;ŕź?á&#x20AC;? 5ZQF $
ŕŠ&#x201A;á&#x2021;&#x2019;ŕź?á&#x20AC;?
ŕŠ&#x201A;á&#x2021;&#x2019;ŕź?á&#x20AC;?
AS-509
A P P L I C AT I O N S Y S T E M á&#x2014;ąŕź&#x160;á&#x153;˝ÄĽâ°&#x2019;áŠ&#x2022;á&#x2122; Ĺ ŕ¸?
Design Standards Manual
AS-510
á&#x2014;ąŕź&#x160;á&#x153;˝ÄĽâ°&#x2019;áŠ&#x2022;á&#x2122; Ĺ ŕ¸?Űľ b᳌ áŠ&#x2018;ಥ⧪á&#x201D;?᪥ Ę&#x2018;ֹ⧪á&#x201D;? á&#x153;˝ á&#x201D;?Ꭵ⣊áŽ?ಽ á&#x201D;?áŹ&#x160;ग़۾ á?&#x2026;áŹ&#x160;ṢáŻ&#x2122; ⼼ಽŕź&#x2030;á&#x2013;š ጼáŻ&#x2022;â&#x2013;˝áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
á&#x2014;ąŕź&#x160;á&#x153;˝ÄĽ 5ZQF "
5ZQF $
5ZQF #
5ZQF %
5ZQF &
áŠ&#x2022;á&#x2122; Ĺ ŕ¸? 5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
5ZQF %
A P P L I C AT I O N S Y S T E M áŹ&#x2018;á&#x201D;&#x2018;
5ZQF "
Design Standards Manual
áŹ&#x2018;á&#x201D;&#x2018;Ꭵ b᳌ áŠ&#x2018;ಥ⧪á&#x201D;?᪥ Ę&#x2018;ֹ⧪á&#x201D;? á&#x153;˝ á&#x201D;?Ꭵ⣊áŽ?ಽ á&#x201D;?áŹ&#x160;ग़۾ á?&#x2026;áŹ&#x160;ṢáŻ&#x2122; ⼼ಽŕź&#x2030;á&#x2013;š ጼáŻ&#x2022;â&#x2013;˝áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
5ZQF #
5ZQF $
AS-511
A P P L I C AT I O N S Y S T E M тМБтЯ╣спЩсмК сиХ╦ЙрпБ
Design Standards Manual
AS-512
тМБтЯ╣спЩсмК сиХ╦ЙрпБ█╡ сЬ╜тДО ╘ХсЗбс╕всм▒реЕспХ тВКсмКтж╣сйН тМБтЯ╣спЩсо╣ с╡Эс▒╜р╖Э сжнр╕Э┼Э ра║сЬ╜си▒ раесЬ╜со╣ спХсБЩс╕бр╖Э тАл▌бтАм╘Хт░ТслЩси▒ сЬ╜bс▒всоЭр▓╜ с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ с╡▓сл╡тж╜ сжеспХтЦ╜ с╡▓со╣ тж╣╙╣спХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
5ZQF "
5ZQF #
р▓С р╡Лр▒д сЖТ риЕ р╕░ р▓Ц сЙ▓рнл ро╝ р╝╡
р╕е
р╜│ р╕е
сЙ▓рнл ро╝ р╝╡
роЮ сЖТ р╡Л р▒др▓С р╕░ р▓ЦриЕ ро╝ р╝╡сЙ▓рнл
роЮ
сК▒ р▓Е
риЕ р╕░ р▓Ц
сЙН р│Ж сК▒ р▓Е р╜│
р│Ж
р▓С р╡Лр▒д сЖТ
роЮ сЖТ р╡Л р▒др▓С р╕░ р▓ЦриЕ ро╝ р╝╡сЙ▓рнл
сЙН
роЮ
5ZQF $
5ZQF %
р▓С р╡Лр▒д сЖТ риЕ р╕░ р▓Ц
р╕е
сЙ▓рнл ро╝ р╝╡
р╜│
роЮ сЖТ р╡Л р▒др▓С р╕░ р▓ЦриЕ ро╝ р╝╡сЙ▓рнл
роЮ
р▓Е
р╕есЙ▓рнл ро╝ р╝╡
сЙН р│Ж сК▒ р▓Е р╜│
сК▒
риЕ р╕░ р▓Ц
роЮ сЖТ р╡Л р▒др▓С р╕░ р▓ЦриЕ ро╝ р╝╡сЙ▓рнл
р│Ж
р▓С р╡Лр▒д сЖТ
сЙН
роЮ
A P P L I C AT I O N S Y S T E M сФНр╛ХсЕЦ
Design Standards Manual
сФНр╛ХсЕЦсоб раесЬ╜сЙнрп╜рд╜р╖Э тАл▌бтАм╘Хт░ТслЩси▒ сЬ╜bс▒всоЭр▓╜ с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ с╡▓сл╡тж╜ сжеспХтЦ╜ с╡▓со╣ тж╣╙╣р▓╜ р╝ЙреБ ╟НсЦТсм▒реЕсо╣ спЭтДХq┼Э сЧнсЧоqсое тй╢сЦТтж╣┼Б тАл▌бтАмслЩс▒всоЭр▓╜█╡ сЙнрп╜рд╜со╣ тШЦспЭрб╜ спХсБЩс╕бр╖Э ╟НтЗ╢тж╣█╡ ╩СтАл▄ЖтАмсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣рб╣ с░Нс╕й┼Э ▌Йaси▒ ржСрпЭсХ╜ соБсйСтж╣├н с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ тНХтеЙтЦС сп▒сЩ╣
тЗ╣т░ТтЗ╡сЕЦ
ра║сЕЦ
тж╣сЕЦ
AS-601
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ─ЮсКесм▒сЕЦ
Design Standards Manual
AS-602
─ЮсКесм▒сЕЦсоб ┼бр▓Й ╟НсЦТсм▒реЕспХ тВКсмКтж╣сйН раесЬ╜сЙнрп╜рд╜р╖Э тАл▌бтАм╘Хт░ТслЩси▒ сЬ╜bс▒всоЭр▓╜ с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ с╡▓сл╡тж╜ сжеспХтЦ╜ с╡▓со╣ тж╣╙╣р▓╜ тАл▌бтАмслЩс▒всоЭр▓╜ сЙнрп╜рд╜со╣ тШЦспЭрб╜ спХсБЩс╕бр╖Э ╟НтЗ╢тж╣█╡ ╩СтАл▄ЖтАмсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣рб╣ с░Нс╕й┼Э ▌Йaси▒ ржСрпЭсХ╜ соБсйСтж╣├н с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ тНХтеЙтЦС сп▒сЩ╣
тЗ╣т░ТтЗ╡сЕЦ
ра║сЕЦ
тж╣сЕЦ
A P P L I C AT I O N S Y S T E M сЦБсЩ╣▌Й─Ю╩СсЕЦ
Design Standards Manual
AS-603
сЦБсЩ╣▌Й─Ю╩СсЕЦсоб скЕсФСсЬ╜р╖Э тАл▌бтАмтв╜тж╣█╡ сЦБсЩ╣▌ЙспХ тВКсмКтж╣сйН раесЬ╜со╣ спХсБЩс╕бр╖Э тАл▌бтАм╘Хт░ТслЩси▒ сЬ╜bс▒всоЭр▓╜ с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ с╡▓сл╡тж╜ сжеспХтЦ╜ с╡▓со╣ тж╣╙╣р▓╜ спЭтДХq┼Э сЧнсЧоqсое тй╢сЦТтж╣┼Б сп▒╔осЭНсое тАл╫│тАмспХ█╡ ╩СтАл▄ЖтАмсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣рб╣ с░Нс╕й┼Э ▌Йaси▒ ржСрпЭсХ╜ соБсйСтж╣├н с▒╜сп▓тж╜▌Е
тДХсоВсЕЦ
─Ю╩СсЕЦ тж╣сЕЦ
─Ю╩СсЕЦ ра║сЕЦ
тЮЙтК╣
A P P L I C AT I O N S Y S T E M смХра║сЕЦ
Design Standards Manual
смХра║сЕЦсоб ╘ХсЗб тДХсоВтАлтлн▌бтАмси▒ с▒е с╕всм▒спХ тВКсмКтж╣├С╙╣ скЕсФСсЬ╜со╣ тАл▌бтАмтв╜ сЦБсЩ╣▌ЙспХ тАлтлн▌бтАмтВЩa сЬ╜ тВКсмКтж╣█╡ сжеспХтЦ╜соЭр▓╜ спЭтДХq сБ░ сЧнсЧоq тй╢сЦТ┼Э раесЬ╜со╣ спХсБЩс╕бр╖Э тАл▌бтАм╘Хт░ТслЩси▒ сЬ╜bс▒всоЭр▓╜ с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ с╡▓сл╡тж╜ сйОтзБсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣рб╣ с░Нс╕й┼Э ▌Йaси▒ ржСрпЭсХ╜ соБсйСтж╣├н с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ тНХтеЙтЦС сп▒сЩ╣
5ZQF "
5ZQF #
AS-604
A P P L I C AT I O N S Y S T E M с▒▒тЯЭ
Design Standards Manual
с▒▒тЯЭ█╡ раесЬ╜со╣ спХсБЩс╕бр╖Э тАл▌бтАм╘Хт░ТслЩси▒ сЬ╜bс▒всоЭр▓╜ с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ с╡▓сл╡тж╜ сжеспХтЦ╜ с╡▓со╣ тж╣╙╣р▓╜ р╝ЙреБ ╟НсЦТсм▒реЕсо╣ спЭтДХq┼Э сЧнсЧоqсое тй╢сЦТтж╣┼Б тАл▌бтАмслЩс▒всоЭр▓╜█╡ раесЬ╜со╣ тШЦспЭрб╜ спХсБЩс╕бр╖Э ╟НтЗ╢тж╣█╡ ╩СтАл▄ЖтАмсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣рб╣ с░Нс╕й┼Э ▌Йaси▒ ржСрпЭсХ╜ соБсйСтж╣├н с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ тНХтеЙтЦС сп▒сЩ╣
5ZQF "
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF #
AS-605
A P P L I C AT I O N S Y S T E M тк╣─ЮсБЩтк╡см▒сЕЦ
Design Standards Manual
тк╣─ЮсБЩтк╡см▒сЕЦсоб ┼бр▓Й ╟НсЦТсм▒реЕспХ тВКсмКтж╣сйН раесЬ╜сЙнрп╜рд╜р╖Э тАл▌бтАм╘Хт░ТслЩси▒ сЬ╜bс▒всоЭр▓╜ с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ с╡▓сл╡тж╜ сжеспХтЦ╜ с╡▓со╣ тж╣╙╣р▓╜ тАл▌бтАмслЩс▒всоЭр▓╜ сЙнрп╜рд╜со╣ тШЦспЭрб╜ спХсБЩс╕бр╖Э ╟НтЗ╢тж╣█╡ ╩СтАл▄ЖтАмсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣рб╣ с░Нс╕й┼Э ▌Йaси▒ ржСрпЭсХ╜ соБсйСтж╣├н с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ тНХтеЙтЦС сп▒сЩ╣
тк╣─ЮсБЩтк╡см▒сЕЦ "
тЗ╡ра║сЕЦ
тк╣─ЮсБЩтк╡см▒сЕЦ #
тж╣сЕЦ
тЗ╡ра║сЕЦ
тж╣сЕЦ
AS-606
A P P L I C AT I O N S Y S T E M â&#x2DC;&#x2013;É?á&#x192;Ľá&#x153;&#x2026;
Design Standards Manual
â&#x2DC;&#x2013;É?á&#x192;Ľá&#x153;&#x2026;Űľ áŻ&#x2022;ŕ şĹ? á&#x2122;šá&#x2DC;&#x201A; á&#x153;˝ ᏥḢáŻ&#x2022;Űľ ŲŠŕš&#x2026;â&#x201E;&#x2022;ಽá&#x;&#x2030; ŕ Ľá&#x153;˝áŽš áŻ&#x2022;á &#x2122;ḥŕˇ? â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹÔ&#x2022;â°&#x2019;áŤ&#x2122;ṢáŽ?ಽ Ṽâ&#x20AC;ŤâŚšÝ?â&#x20AC;ŹŰľ ᾲ፾⌽ áŠ&#x17D;⧠Ꮌ ⌽Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
AS-701
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś á&#x153;&#x2026;⼼๊áŻ&#x2022; ŕ Ľá°&#x2020; ⏼ áŠ&#x2022;â&#x192;šŕ¸? ⢽á&#x153;˝áŤľá&#x2014; ḥṜá&#x201D;Ş á&#x153;˝â&#x153;&#x2122;á&#x2021;Ąâ&#x201A;&#x160; ੱ۵ á?&#x2026;á&#x201D;?â&#x2021;˝ŕ˛&#x2020;
ጿŕť&#x2022;
áłâ&#x160;&#x201A;ŕť&#x2022;
www.osan.go.kr
ŕ¤&#x2DC;ŕť&#x2022;
áŹ&#x2018;â&#x160;&#x201A;ŕť&#x2022;
www.osan.go.kr
A P P L I C AT I O N S Y S T E M á&#x153;&#x161;áŹ&#x160;â&#x201A;&#x2030;
Design Standards Manual
AS-702
á&#x153;&#x161;áŹ&#x160;â&#x201A;&#x2030;Űľ áŻ&#x2022;ŕ şĹ? á&#x2122;šá&#x2DC;&#x201A; á&#x153;˝ ᏥḢáŻ&#x2022;Űľ ŲŠŕš&#x2026;â&#x201E;&#x2022;ಽá&#x;&#x2030; ŕ Ľá&#x153;˝áŽš áŻ&#x2022;á &#x2122;ḥŕˇ? â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹÔ&#x2022;â°&#x2019;áŤ&#x2122;ṢáŽ?ಽ Ṽâ&#x20AC;ŤâŚšÝ?â&#x20AC;ŹŰľ ᾲ፾⌽ áŠ&#x17D;⧠Ꮌ ⌽Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś á&#x153;&#x2026;⼼๊áŻ&#x2022; ŕ Ľá°&#x2020; ⏼ áŠ&#x2022;â&#x192;šŕ¸? ⢽á&#x153;˝áŤľá&#x2014; ḥṜá&#x201D;Ş á&#x153;˝â&#x153;&#x2122;á&#x2021;Ąâ&#x201A;&#x160; ੱ۵ á?&#x2026;á&#x201D;?â&#x2021;˝ŕ˛&#x2020;
ጿŕť&#x2022;
áłâ&#x160;&#x201A;ŕť&#x2022;
www.osan.go.kr
ŕ¤&#x2DC;ŕť&#x2022;
áŹ&#x2018;â&#x160;&#x201A;ŕť&#x2022;
www.osan.go.kr
A P P L I C AT I O N S Y S T E M â&#x153;&#x2122;ŕą&#x17D;
Design Standards Manual
â&#x153;&#x2122;ŕą&#x17D;Ꭵ áŻ&#x2022;ŕ şĹ? á&#x2122;šá&#x2DC;&#x201A; á&#x153;˝ ᏥḢáŻ&#x2022;Űľ ŲŠŕš&#x2026;â&#x201E;&#x2022;ಽá&#x;&#x2030; ŕ Ľá&#x153;˝áŽš áŻ&#x2022;á &#x2122;ḥŕˇ? â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹÔ&#x2022;â°&#x2019;áŤ&#x2122;ṢáŽ?ಽ Ṽâ&#x20AC;ŤâŚšÝ?â&#x20AC;ŹŰľ ᾲ፾⌽ áŠ&#x17D;⧠Ꮌ ⌽Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
AS-703
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś á&#x153;&#x2026;⼼๊áŻ&#x2022; ŕ Ľá°&#x2020; ⏼ áŠ&#x2022;â&#x192;šŕ¸? ⢽á&#x153;˝áŤľá&#x2014; ḥṜá&#x201D;Ş á&#x153;˝â&#x153;&#x2122;á&#x2021;Ąâ&#x201A;&#x160; ੱ۵ á?&#x2026;á&#x201D;?â&#x2021;˝ŕ˛&#x2020;
ጿŕť&#x2022;
áłâ&#x160;&#x201A;ŕť&#x2022;
www.osan.go.kr
ŕ¤&#x2DC;ŕť&#x2022;
áŹ&#x2018;â&#x160;&#x201A;ŕť&#x2022;
www.osan.go.kr
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ḥ⼼
Design Standards Manual
ḥ⼼۾ áŻ&#x2022;ŕ şĹ? á&#x2122;šá&#x2DC;&#x201A; á&#x153;˝ ᏥḢáŻ&#x2022;Űľ ŲŠŕš&#x2026;â&#x201E;&#x2022;ಽá&#x;&#x2030; ŕ Ľá&#x153;˝áŽš áŻ&#x2022;á &#x2122;ḥŕˇ? â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹÔ&#x2022;â°&#x2019;áŤ&#x2122;ṢáŽ?ಽ Ṽâ&#x20AC;ŤâŚšÝ?â&#x20AC;ŹŰľ ᾲ፾⌽ áŠ&#x17D;⧠Ꮌ ⌽Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś á&#x153;&#x2026;⼼๊áŻ&#x2022; ŕ Ľá°&#x2020; ⏼ áŠ&#x2022;â&#x192;šŕ¸? ⢽á&#x153;˝áŤľá&#x2014; ḥṜá&#x201D;Ş á&#x153;˝â&#x153;&#x2122;á&#x2021;Ąâ&#x201A;&#x160; ੱ۵ á?&#x2026;á&#x201D;?â&#x2021;˝ŕ˛&#x2020;
ጿŕť&#x2022;
áłâ&#x160;&#x201A;ŕť&#x2022;
www.osan.go.kr
ŕ¤&#x2DC;ŕť&#x2022;
áŹ&#x2018;â&#x160;&#x201A;ŕť&#x2022;
www.osan.go.kr
www.osan.go.kr
AS-704
A P P L I C AT I O N S Y S T E M тДОсЧнтВЙ
Design Standards Manual
тДОсЧнтВЙ█╡ спХра║┼Э сЩ╣сШВ сЬ╜ смбс╕вспХ█╡ ┼▓┼Б р╣ЕтДХр▓╜сЯЙ раесЬ╜со╣ спХсБЩс╕бр╖Э тАл▌бтАм╘Хт░ТслЩс▒всоЭр▓╜ с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ с╡▓сл╡тж╜ сйОтзБсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ сЬЕтеер▒йспХ раес░Ж тме сйХтГ╣р╕Н тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк сЬ╜тЬЩсЗбтВК рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
сж┐р╗Х
с│нтКВр╗Х
рдШр╗Х
смСтКВр╗Х
AS-705
A P P L I C AT I O N S Y S T E M р╛ЭтДОсЧнтВЙ
Design Standards Manual
р╛ЭтДОсЧнтВЙ█╡ спХра║┼Э сЩ╣сШВ сЬ╜ смбс╕вспХ█╡ ┼▓┼Б р╣ЕтДХр▓╜сЯЙ раесЬ╜со╣ спХсБЩс╕бр╖Э тАл▌бтАм╘Хт░ТслЩс▒всоЭр▓╜ с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ с╡▓сл╡тж╜ сйОтзБсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ сЬЕтеер▒йспХ раес░Ж тме сйХтГ╣р╕Н тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк сЬ╜тЬЩсЗбтВК рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
сж┐р╗Х
с│нтКВр╗Х
рдШр╗Х
смСтКВр╗Х
AS-706
A P P L I C AT I O N S Y S T E M â&#x201D;žá&#x153;˝
Design Standards Manual
â&#x201D;žá&#x153;˝Űľ ŕ Ľá&#x153;˝ Ô&#x2022;â°&#x2019;áŤ&#x2122;á&#x2021;Ąŕˇ? â§&#x17D;á&#x153;˝ áŻ&#x2022;ŕ şâŚšŰľ â&#x153;&#x161;á&#x2013;&#x2019;á&#x201D;˘ ŕ Ľá&#x153;˝áŽš áŻ&#x2022;á &#x2122;ḥŕˇ? â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹÔ&#x2022;â°&#x2019;áŤ&#x2122;ṢáŽ?ಽ Ṽâ&#x20AC;ŤâŚšÝ?â&#x20AC;ŹŰľ ŲŠŕš&#x2026;â&#x201E;&#x2022; áŠ&#x17D;⧠Ꮌ ⌽Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś á&#x153;&#x2026;⼼๊áŻ&#x2022; ŕ Ľá°&#x2020; ⏼ áŠ&#x2022;â&#x192;šŕ¸? ⢽á&#x153;˝áŤľá&#x2014; ḥṜá&#x201D;Ş á&#x153;˝â&#x153;&#x2122;á&#x2021;Ąâ&#x201A;&#x160; ੱ۵ á?&#x2026;á&#x201D;?â&#x2021;˝ŕ˛&#x2020;
áłâ&#x160;&#x201A;ŕť&#x2022;
TAXI
www.osan.go.kr
áŹ&#x2018;â&#x160;&#x201A;ŕť&#x2022;
IXAT
www.osan.go.kr
AS-707
A P P L I C AT I O N S Y S T E M сЬ╜╘ХсГесЬЕ
Design Standards Manual
сЬ╜╘ХсГесЬЕ█╡ раесЬ╜ ╘Хт░ТслЩсЗбр╖Э тзОсЬ╜ спХра║тж╣█╡ тЬЪсЦТсФв раесЬ╜со╣ спХсБЩс╕бр╖Э тАл▌бтАм╘Хт░ТслЩс▒всоЭр▓╜ с▒етАлтж╣▌НтАм█╡ ┼▓┼Б р╣ЕтДХ сйОтзБсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ сЬЕтеер▒йспХ раес░Ж тме сйХтГ╣р╕Н тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк сЬ╜тЬЩсЗбтВК рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
сж┐р╗Х
с│нтКВр╗Х
707
р╜│р╕е
рпЖсЖбр║╝ро╝р║║
р╢СсАР
рпЖсЖбр║╝ро╝р║║
рдШр╗Х
р║║сГж р╛бр╝дроЕсБе сЖ┤р╡ЛрмЩ рзЦрикрпЖ
р╜│р╕е
р╢СсАР
707
смСтКВр╗Х
р╜│р╕ер╛бр╣┤
р╜│р╕ер║║р┐Ш р╕░ р╜ИрйЛр┐М р╣лрздсЙ╕рн╕роВ
www.osan.go.kr
AS-708
A P P L I C AT I O N S Y S T E M раер▓╜сжй╘ХсоБраесФНспЩ
Design Standards Manual
AS-801
раер▓╜сжй╘ХсоБраесФНспЩсоб с╡Эр▓╜ раер▓╜сДбсо╣ ╞▒тВЙс▒▒си▒ тзХтАл ▌ЪтАмсЗе╩Сс▒▒си▒ сЦЕтК╣тж╣сйН ├Хр╛Эсо╣ снетК╣ сБ░ сВКтиЖ┼Э ├Ср╕Нр╖Э сжнр▓Ес╡Э█╡ ╩СтАл▄ЖтАмсое сЩ╣тзктж╣█╡ сФНспЩспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ 454 с▒й┼Вт░Тс▒й▌Й a┼Ц тме с╕бс▒╢сФк смСр▒йтФе сЧнсЗбраес░Ж тме тЪНр╗жтО╡тЭж р╕йq тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк сЬ╜тЬЩс▒▓тВК рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
B р╜│р╕ер║║сГж 200m
B
р╜│р╕ер║║сГж Osan City Hall
300m
( NN
Y NN
A P P L I C AT I O N S Y S T E M сЬ╜─Ю─есФНспЩ
Design Standards Manual
AS-802
сЬ╜─Ю─есФНспЩсоб тзкс▒╢╟НсйОсФв раесЬ╜со╣ ─Ю─ес╕бс▒▒си▒ сЦЩсмнс╕б█╡ тв╜с╕бтЭ▒соЭр▓╜сХ╜ раесЬ╜со╣ спХсБЩс╕бр╖Э тАл▌бтАм╘Хт░ТслЩс▒всоЭр▓╜ сжнр╕Н█╡ с╡▓сл╡тж╜ сйОтзБсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ 454 с▒й┼Вт░Тс▒й▌Й a┼Ц тме с╕бс▒╢сФк смСр▒йтФе сЧнсЗбраес░Ж тме тЪНр╗жтО╡тЭж р╕йq тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк сЬ╜тЬЩс▒▓тВК рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
5ZQF "
5ZQF #
B
сиХсХ╜скЕсЭОсЬ╜скЕ ─Ю╩Срае скЕсФСсЬ╜ спжтАл▌Е▄йтАм B Y NN
сиХсХ╜скЕсЭОсЬ╜скЕ ─Ю╩Срае скЕсФСсЬ╜спжтАл▌Е▄йтАм Y NN
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ┼б┼▓сжй╘ХсЧнтв╜с╕бсФНспЩ
Design Standards Manual
AS-803
┼б┼▓сжй╘ХсЧнтв╜с╕бсФНспЩсоб ┼б┼▓сжй╘ХсЧнсо╣ снетК╣р╖Э сжнр▓Ес╡Э█╡ ╩СтАл▄ЖтАмсое сЩ╣тзктж╣█╡ сФНспЩсоЭр▓╜ сЙнрп╜рд╜со╣ спХсБЩс╕бр╖Э тАл▌бтАмслЩс▒всоЭр▓╜ тв╜сЬ╜тж╣█╡ с╡Эрб╜ сл╡сЧнспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ 454 с▒й┼Вт░Тс▒й▌Й a┼Ц тме с╕бс▒╢сФк смСр▒йтФе сЧнсЗбраес░Ж тме тЪНр╗жтО╡тЭж р╕йq тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк сЬ╜тЬЩс▒▓тВК рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
сжетУНр╕ХсЬЕтЛХсЬ╜
Information Center
ринри│р╝ЭрмЖр╣л Information Center
сДЮр╗ХсЗбтВКтй╢
ринри│р╝ЭрмЖр╣л
( -
NN
сЬЕтХБрд╜тй╢
A P P L I C AT I O N S Y S T E M сГесЬЕт░ТтФ╛сЬ╜сЬЪтВЙсФНспЩ с╡ЭсДбс╕бсйОсжй╘Храе
Design Standards Manual
AS-804
сГесЬЕт░ТтФ╛сЬ╜сЬЪтВЙсФНспЩ┼Э с╡ЭсДбс╕бсйОсжй╘Храе█╡ раесЬ╜ ┼Ф┼Фси▒ сЦЕтК╣рб╣сиХ раесЬ╜сЙнрп╜рд╜ спХсБЩс╕бр╖Э сжнр╕Н┼Б тШЦтзКс▒вспЩ раесЬ╜спХсБЩс╕бр╖Э тй╢сЦТтж╣█╡▀С с╡▓сл╡тж╜ сйОтзБсое тж╣█╡ р╣ЕтДХспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ 454 с▒й┼Вт░Тс▒й▌Й a┼Ц тме с╕бс▒╢сФк смСр▒йтФе сЧнсЗбраес░Ж тме тЪНр╗жтО╡тЭж р╕йq
тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк сЬ╜тЬЩс▒▓тВК рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
TAXI
BUS
р╜│р╕ероФсЙ│
р╜│р╕ероФсЙ│
Osan University
Osan University
сБЕр╢МсБер╜Эр╝ЭрмЖро╝
скЕсФСтАл тж║▌бтАмскЕсФСсЬ╜тДО смКспХра║
116 ╘Йсз▓сЦТс╕б сБ╜сжйсФЭ├Ср╕Н сБ╡▌Ер╕йтЬЩ
111
*NBHF
сБОр╗АсБер╜Эр╝ЭрмЖро╝
( NN
A P P L I C AT I O N S Y S T E M сФСтж╣╩С┼бсФНспЩ
Design Standards Manual
AS-805
сФСтж╣╩С┼бсФНспЩсоб скЕсФСсЬ╜a сДераесо╣ р╝Кс▒всоЭр▓╜ сФСтж╣си▒ ├Хр╕Ютж╜ ╩С┼бси▒ сЦЕтК╣рб╣█╡ сФНспЩсоЭр▓╜ раесЬ╜со╣ спХсБЩс╕бр╖Э тАл▌бтАмслЩс▒всоЭр▓╜ сжнр╕Н█╡ с╡Эрб╜ сл╡сЧнспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ 454 с▒й┼Вт░Тс▒й▌Й a┼Ц тме с╕бс▒╢сФк смСр▒йтФе сЧнсЗбраес░Ж тме тЪНр╗жтО╡тЭж р╕йq тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк сЬ╜тЬЩс▒▓тВК рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
( NN
р╜│р╕ер║║ р╢Х рз╕р╣л
Osan-si Public Health Center
р╜│р╕е сБО р╝и ро╝ р╣Жрин
Osan Jungang Library
A P P L I C AT I O N S Y S T E M тйетЭ▒
Design Standards Manual
AS-806
тйетЭ▒соб ├Хр╛Э слЩсДЮси▒ сЗбтВКрб╣сиХ ╩С┼бсо╣ сйОтзБсое спЩс╕бсЬ╜тФЕр╗С раесЬ╜со╣ спХсБЩс╕бр╖Э тАл▌бтАмслЩс▒всоЭр▓╜ тв╜сЬ╜тж╣█╡ сФНспЩр╛ЭспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ тлКра║ с╡Эр╛Э a┼Ц
с▒╜сп▓сВКсГ╢ 454 с▒й┼Вт░Тс▒й▌Й a┼Ц тме с╕бс▒╢сФк смСр▒йтФе сЧнсЗбраес░Ж тме тЪНр╗жтО╡тЭж р╕йq
тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк смСр▒йтФе раес░Ж
тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк сЬ╜тЬЩс▒▓тВК рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
сЬ╜тДО тйетЭ▒ 5ZQF "
соор╗Хра║ тйетЭ▒
сФНсижсЧн тйетЭ▒ "
"
"
"
5ZQF #
"
сБОр╝ирпЖ сБЕр╡Нр╣ЧсЖ┤ English name
"
сК░риЧр╕вр╜Мр╣л English name
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ├нсЬ╜тЭ▒
Design Standards Manual
AS-807
├нсЬ╜тЭ▒соб сФНрпнреЕспХ р╕пспХ р╝ЙспХ█╡ с░ЖсЧнси▒ сЦЕтК╣рб╣сиХ ┼Ц┼Ц р╝Кс▒всо╣ bс│ж ┼Цс╕бсФНтзОсое ╘ХсЗб спес╕всм▒┼Э сВКр╛Щ~реЕси▒├н сжнр╕Н╩С сйОтзБсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ 454 с▒й┼Вт░Тс▒й▌Й a┼Ц тме с╕бс▒╢сФк смСр▒йтФе сЧнсЗбраес░Ж тме тЪНр╗жтО╡тЭж р╕йq тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк сЬ╜тЬЩс▒▓тВК рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
Information
Information
( -
NN
├нсЬ╜тЭ▒ спХра║тй╢
├нсЬ╜тЭ▒ сЬЕтХБрд╜тй╢
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ᳦⧊ᦩԕᔍᯙ
Design Standards Manual
AS-808
᳦⧊ᦩԕᔍᯙᮡ ᵝಽ ᖁᯕ Ḳᵲࡹ۵ Õྜྷಽእ ᄞ໕ᨱ ᖅ⊹ࡹᨕ ႊྙ~᮹ ⠙᮹ෝ ࠶۵ ᳦⧊ᦩԕᔍᯙᯕ݅ ᅙ ⧎ᨱ ᱽࡽ Ƚᱶݡಽ ȽĊ ၰ ᭥⊹ ᔪᔢ ॒ᮥ ᵡᙹ⦹ᩍ ᱽ᯲⦽݅
ᱽ᯲ႊჶ 454 ᱩłⰒᱩ݉ aŖ ⬥ ḡᱶᔪ ᬑ౩┥ ᗭᇡࠥᰆ ⬥ ⚍⎵❦ ษq ⢽ᗭ ḡᱶᔪ ✙ᱲ₊ ੱ۵ ᝅᔍ⇽ಆ
5ZQF "
Information 5ZQF #
࿘ኹኹ࿘ , ࿘ኹပ ኹ࿘ , ࿘ኹပ ኹ࿘
5F
࿘ , ණ࿘ , ࿘ྫยപ , ࿘ኹยപਫ
ღਫ , ဦཛྷ๓ਫ , ဓඕᇒຼਫ ၥဓඕ
4F
৸์ਫ , ਭਫ , ኰਗྸุਫ ဓඕᇒຼਫ ဍลੂ࿁
ഭኮඕஐਭ , ኃဓತ , ஔኹ࿘ ဍੈ്၅പྫଶဥ ཱིล຺ၥණ
3F
ାਫ , ၥཝਗပਫ , ੂᇒኃဓਫ
ᄪኃဓਫ , ኹਙਫ , ฮቲຏਫ , ฮኳ യኅੱ , ൞ , ཨฮኹ࿘ എཬ຺
2F
຺ , ᄪኃဓੈ , ඖၥኰਗੈ ණ຺ , ၥཝ൞ੈ , ੱኺยஐਭ
຺ਙኺਫ , ຼ຺ဓაਫ , ஐၦ ାኜ຺ဓᄍ
1F
്ྫඝย ๕പਫ ຺്ਫ , ၅്ඖၥਫ , ৸ᄋਫ
ฮိቸฮኳ , ိቸഭๆਞ , ੱਙ ဍੱ
B1
຺ੱெஔ , ၎ஔණ , ੇଆົஐ அർ ཱིล຺ ᄋပ ᄊၧྸྫኹ
Information ࿘ኹኹ࿘ ࿘ኹပ ኹ࿘ , ࿘ኹပ ኹ࿘
5F
࿘ , ණ࿘ ࿘ྫยപ , ࿘ኹยപਫ
ღਫ , ဦཛྷ๓ਫ ဓඕᇒຼਫ ၥဓඕ
4F
৸์ਫ , ਭਫ , ኰਗྸุਫ ဓඕᇒຼਫ ဍลੂ࿁
ഭኮඕஐਭ ኃဓತ , ஔኹ࿘ ဍੈ്၅പྫଶဥ ཱིล຺ၥණ
3F
ାਫ , ၥཝਗပਫ ੂᇒኃဓਫ
ᄪኃဓਫ , ኹਙਫ ฮቲຏਫ , ฮኳയኅੱ ൞ , ཨฮኹ࿘ എཬ຺
2F
຺ , ණ຺ ᄪኃဓੈ , ඖၥኰਗੈ ၥཝ൞ੈ , ੱኺยஐਭ
຺ਙኺਫ , ຼ຺ဓაਫ ஐၦ , ାኜ຺ဓᄍ
1F
്ྫඝย ๕പਫ ຺്ਫ
၅്ඖၥਫ , ৸ᄋਫ
B1
຺ੱெஔ , ၎ஔණ , ੇଆົஐ அർ ཱིล຺ ᄋပ ᄊၧྸྫኹ
ฮိቸฮኳ , ိቸഭๆਞ ੱਙ ဍੱ
A P P L I C AT I O N S Y S T E M áľ?â&#x201A;&#x2030;ጊÔ&#x2022;⢽ḥá&#x201D;?áŻ&#x2122;
Design Standards Manual
áľ?â&#x201A;&#x2030;ጊÔ&#x2022;⢽ḥá&#x201D;?áŻ&#x2122;Ꭵ á&#x201A;&#x160;ŕž&#x2122;â&#x201A;&#x2030;పᎼ â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źá&#x201D;˘áŽ?ಽ áľ?â&#x201A;&#x2030;Ç?áŠ&#x17D;ᨹ â&#x20AC;Ť ⌽ݥâ&#x20AC;Źâ˘˝á&#x153;˝áŞĄ áľ?â&#x201A;&#x2030;Ĺ&#x2013;eᨹ â&#x20AC;ŤáŚŠ ⌽ݥâ&#x20AC;ŹÔ&#x2022; Ę&#x2018;â&#x20AC;ŤÜ&#x2020;â&#x20AC;ŹáŽĽ á&#x2122;šâ§ŞâŚšŰľ á&#x201D;?áŻ&#x2122;áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
AS-809
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś 454 ṊĹ&#x201A;â°&#x2019;ṊÝ&#x2030; aĹ&#x2013; ⏼ ḥṜá&#x201D;Ş áŹ&#x2018;๊â&#x201D;Ľ á&#x2014;á&#x2021;Ąŕ Ľá°&#x2020; ⏼ â&#x161;?໦â&#x17D;ľâ?Ś ชq ⢽á&#x153;˝áŤľá&#x2014; ḥṜá&#x201D;Ş á&#x153;˝â&#x153;&#x2122;Ṳâ&#x201A;&#x160; ੱ۵ á?&#x2026;á&#x201D;?â&#x2021;˝ŕ˛&#x2020;
ጼâ&#x201C;?ŕ¸&#x2022;á&#x153;&#x2026;â&#x2039;&#x2022;á&#x153;˝
ጼâ&#x201C;?ŕ¸&#x2022;á&#x153;&#x2026;â&#x2039;&#x2022;á&#x153;˝
á &#x2026;á&#x192;&#x201E;ŕżś
ጼâ&#x201C;?ŕ¸&#x2022;á&#x153;&#x2026;â&#x2039;&#x2022;á&#x153;˝
Parking Lot
á Ľá&#x2030;˛á &#x2026;á&#x192;&#x201E;ŕżś Parking Lot Entrance
๫á&#x160;&#x;á &#x2026;á&#x192;&#x201E;ŕżś
Parking Lot
ŕ˝´ŕž?á &#x2026;á&#x192;&#x201E;ŕżś Outdoor Parking Lot
(Small vehicle)
á Ľŕ¸Žá &#x2026;á&#x192;&#x201E;ŕżś Parking Lot
( -
NN
5ZQF "
5ZQF #
5ZQF $
A P P L I C AT I O N S Y S T E M áŻ&#x2122;ḥâ°&#x2019;áŽ ŕ Ľá&#x201D;?áŻ&#x2122;
Design Standards Manual
AS-810
áŻ&#x2122;ḥâ°&#x2019;áŽ ŕ Ľá&#x201D;?áŻ&#x2122;Ꭵ áľ?ಽ á&#x153;˝á&#x2013; áŻ&#x2022; Ḳᾲग़۾ Ă&#x2022;ŕž?ಽá&#x160;Ľ á&#x201E;&#x17E;ŕť&#x2022;ᨹ á&#x2013;&#x2026;â&#x160;šŕĄšá¨&#x2022; á&#x201A;&#x160;ŕž&#x2122;~᎚ â &#x2122;᎚ŕˇ? ŕ śŰľ áŻ&#x2122;ḥâ°&#x2019;áŽ ŕ Ľ á&#x201D;?áŻ&#x2122;áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś 454 ṊĹ&#x201A;â°&#x2019;ṊÝ&#x2030; aĹ&#x2013; ⏼ ḥṜá&#x201D;Ş áŹ&#x2018;๊â&#x201D;Ľ á&#x2014;á&#x2021;Ąŕ Ľá°&#x2020; ⏼ â&#x161;?໦â&#x17D;ľâ?Ś ชq ⢽á&#x153;˝áŤľá&#x2014; ḥṜá&#x201D;Ş á&#x153;˝â&#x153;&#x2122;Ṳâ&#x201A;&#x160; ੱ۵ á?&#x2026;á&#x201D;?â&#x2021;˝ŕ˛&#x2020;
ጼâ&#x201C;?ŕ¸&#x2022;á&#x153;&#x2026;â&#x2039;&#x2022;á&#x153;˝
਩ྫá&#x160;Žŕżśŕşž
á&#x20AC;á&#x2030;¸ŕľ?ྫ຾
Information ŕś&#x2DC; ŕ¨
ŕşşŕż&#x2DC;á&#x160;š
á&#x20AC;á&#x2030;¸ŕľ?ྫ຾
Administrative Services
ŕşşŕż&#x2DC;á&#x160;š City Assembly
ŕś&#x2DC; ਠMain Building
( NN
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ᵝၝᖝ░ᔍᯙ
Design Standards Manual
AS-811
ᵝၝᖝ░ᔍᯙᮡ b ᮮⰒ໕Ⱂ࠺ᨱ ᖅ⊹ࡹᨕ ࠥቭऽ ᯕၙḡෝ ญŁ ☖⧊ᱢᯙ ࠥᯕၙḡෝ ⩶ᖒ⦹۵ߑ ᵲ⦽ ᩎ⧁ᮥ ⦹۵ ๅℕᯕ݅ ᅙ ⧎ᨱ ᱽࡽ Ƚᱶݡಽ ȽĊ ၰ ᭥⊹ ᔪᔢ ॒ᮥ ᵡᙹ⦹ᩍ ᱽ᯲⦽݅
ᱽ᯲ႊჶ 454 ᱩłⰒᱩ݉ aŖ ⬥ ḡᱶᔪ ᬑ౩┥ ᗭᇡࠥᰆ ⬥ ⚍⎵❦ ษq ⢽ᗭ ḡᱶᔪ ✙ᱲ₊ ੱ۵ ᝅᔍ⇽ಆ
5ZQF "
ஔྫெ ၅്๗ᆴ ၅്ᄪ๗ᆴ
"
ᵲᦺݡಽ " 5ZQF #
ஔྫெ ၅്๗ᆴ 5ZQF $
၅്ᄪ๗ᆴ ᵲᦺݡಽ
ᦥⓍตᜅ⋕ "
ᵲᦺݡಽ
ஔྫெ ၅്๗ᆴ ၅്ᄪ๗ᆴ
A P P L I C AT I O N S Y S T E M таЩсо╣сЬ╜сЦЕсФНспЩ
Design Standards Manual
AS-812
таЩсо╣сЬ╜сЦЕсФНспЩсоб ╘ХсЗб спес╕всм▒┼Э слЩсЗбсВКр╛Щ~реЕсо╣ таЩсо╣р╖Э раер╝Йтж╣╩С снетж╜ сЬ╜сЦЕсое тв╜сЬ╜тж╣┼Б сжй╘Хтж╣█╡ сФНспЩспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ 454 с▒й┼Вт░Тс▒й▌Й a┼Ц тме с╕бс▒╢сФк смСр▒йтФе сЧнсЗбраес░Ж тме тЪНр╗жтО╡тЭж р╕йq тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк сЬ╜тЬЩс▒▓тВК рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
сДЮр╗ХсЗбтВКтй╢
рантЗ╜тй╢
тКЦтв╜сЬ╜сФНспЩ
5ZQF "
2F
1F 5ZQF #
1F
A P P L I C AT I O N S Y S T E M сЗбсХ╜сФНспЩ
Design Standards Manual
сЗбсХ╜сФНспЩсоб с╡Эр▓╜ b сЗбсХ╜со╣ тЗ╜спж╟Н с│нтКВ рй▒█╡ тЗ╜спж╟Н сФв▌Йси▒ сЗбтВКрб╣сиХ ├Хр╛Эсо╣ b сЗбсХ╜со╣ снетК╣р╖Э спЩс╕бсЬ╜тФЕ█╡ сйОтзБсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ 454 с▒й┼Вт░Тс▒й▌Й a┼Ц тме с╕бс▒╢сФк смСр▒йтФе сЧнсЗбраес░Ж тме тЪНр╗жтО╡тЭж р╕йq тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк сЬ╜тЬЩс▒▓тВК рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
сДЮр╗ХсЗбтВКтй╢
рантЗ╜тй╢
301
сК╣риЩрил
301
сК╣риЩрил
AS-813
A P P L I C AT I O N S Y S T E M сЗбсХ╜т░Тра║сДе сХ╜тДХ╚╜с▒╢
Design Standards Manual
сЗбсХ╜т░Тра║сДе сХ╜тДХ╚╜с▒╢соб сЗбсХ╜сФНспЩси▒ сБ╣сйврб╣█╡ b сЗбсХ╜сДе р╗жтЛОси▒ тАл тзХ▌бтАмсХ╜тДХсо╣ тУН╩С сКесоЙсое ╚╜с▒╢тзХ тАл╫┤тАмсоб├дсоЭр▓╜ с▒╢тзХс╕е см▒тК║сое с╡бсЩ╣тж╣сйН тк╜смКтзХсзЭ тж╜▌Е
AS-814
сАУр╢ХсЗТр║╝рил
р╣Хр┤крил
рй▒сК║рзЩр╕вроМроРринр║╛
сБОр╝ирпЖ сБЕр╡Нр╣ЧсЖ┤
сБЕр╡Нр╢ЦсБерил
сК╣риЩрил
р┤нсКорийр╢ХроМроРринр║╛
роФр╛лрпЖ сБЕр╡Нр╣ЧсЖ┤
рзТсАжр╜Ьр╣Урил
р║║р╡Нрил
р║╝ро╝р║║сАУсГРрил
рл╜сГ╖рпЖ сБЕр╡Нр╣ЧсЖ┤
сК░риЧр╛╕р╕╕рил
рм╛р│Урил
ро╝р║║риЩсК║рил
р║╝р┐╢рпЖ сБЕр╡Нр╣ЧсЖ┤
рйВсЗТсКГсАУрил
рз╕р╣Мрил
р╢Хрз╕сКГсАУрил
р╣Хр│ЧрпЖ сБЕр╡Нр╣ЧсЖ┤
р┐╕рл╕ринр│Прил
сГжр╣лрил
р┐ШсК╣р╕вр┤крил
сГ╡сИ╖рпЖ сБЕр╡Нр╣ЧсЖ┤
сБер╜ЭриЧсАХрил
рз╕сДЛрил
р┐лсДксКГсАУрил р╕осЙ▓р║Прил
A P P L I C AT I O N S Y S T E M â&#x201A;&#x17E;Ç?ጊÔ&#x2022;á&#x201D;?áŻ&#x2122;
Design Standards Manual
AS-815
â&#x201A;&#x17E;Ç?ጊÔ&#x2022;á&#x201D;?áŻ&#x2122;Ꭵ áŤ&#x2122;á&#x2021;ĄáŽš á&#x201A;&#x160;ŕž&#x2122;~ᨹà b᳌ áąśá&#x2026;&#x2022;ŕˇ? áą˝Ĺ&#x2013;⌚۾ â&#x201A;&#x17E;Ç?ŕˇ? ⢽á&#x153;˝âŚšŰľ á&#x201D;?áŻ&#x2122;ŕž?áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
ṽ᯲á&#x201A;&#x160;á&#x192;ś 454 ṊĹ&#x201A;â°&#x2019;ṊÝ&#x2030; aĹ&#x2013; ⏼ ḥṜá&#x201D;Ş áŹ&#x2018;๊â&#x201D;Ľ á&#x2014;á&#x2021;Ąŕ Ľá°&#x2020; ⏼ â&#x161;?໦â&#x17D;ľâ?Ś ชq ⢽á&#x153;˝áŤľá&#x2014; ḥṜá&#x201D;Ş á&#x153;˝â&#x153;&#x2122;Ṳâ&#x201A;&#x160; ੱ۵ á?&#x2026;á&#x201D;?â&#x2021;˝ŕ˛&#x2020;
⧪Ă&#x2018;⊜
á&#x153;&#x2026;â&#x2022; ऽ⊜
101
á &#x2026;ŕľ?ŕś&#x2013;á Ľŕ¨Ť
101
á &#x2026;ŕľ?ŕś&#x2013;á Ľŕ¨Ť
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ┼ЦсФНсжй╘Хтв╜с╕бтЭ▒
Design Standards Manual
┼ЦсФНсжй╘Хтв╜с╕бтЭ▒соб раесЬ╜ ╘Х bс│ж ┼ЦсФНси▒ сЕХтзксп▒╙╣ тВЙр░ксо╣ сжйс▒есое снетж╣сйН с╡Эсо╣р╖Э тк╣╩СсЬ╜тФЕ┼Б тШЦтзксое тШЦс▒╜тж╣╩С снетж╜ сФНспЩр╛ЭспХ▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
┼ЦсФНс╡▓ тв╜с╕бтЭ▒
┼ЦсФНтйес░Ж сжйс▒етЭ▒ ─Ю─етЭ▒
5ZQF "
5ZQF #
сЬЕтЭЩтЭнспХтее сВТтЭнспХтее
5ZQF "
454 с▒й┼Вт░Тс▒й▌Йa┼Ц тме с╕бс▒╢сФк смСр▒йтФе сЧнсЗбраес░Ж
рийр╕всБО тШЦтзкси▒ сЗйтаЩсое рд╜р▓Е тАл тпй▌Й▌бтАмс┤есШВтзКтАл▌Е▄йтАм
рийр╕всБО 5ZQF #
тШЦтзкси▒ сЗйтаЩсое рд╜р▓Е тАл тпй▌Й▌бтАмс┤есШВтзКтАл▌Е▄йтАм
AS-816
A P P L I C AT I O N S Y S T E M ⌼Ä&#x17E;â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Ź
⢽á&#x153;˝áŤľá&#x2014; ḥṜá&#x201D;Ş á&#x153;˝â&#x153;&#x2122;Ṳâ&#x201A;&#x160;
Design Standards Manual
⌼Ä&#x17E;â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹŰľ á&#x153;˝â&#x201E;&#x17D;Ĺ? b áľ?á ?á&#x2013;?â&#x2013;&#x2018;᎚ á ?ᏹá?&#x2026;ᨹ á&#x201A;&#x2018;â&#x160;šŕĄšá¨&#x2022; ŕ Ľá&#x153;˝á&#x2030;௽ऽ áŻ&#x2022;á &#x2122;ḥŕˇ? áŚŕ¸?Űľ á&#x153;˝á&#x2013;&#x2026;ŕž?áŻ&#x2022;Ý&#x2026; á&#x2026;&#x2122; â§&#x17D;ᨹ áą˝á&#x153;˝ŕĄ˝ ȽṜâ&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ˛˝ Č˝Ä&#x160; á ° áĽâ&#x160;š á&#x201D;Şá&#x201D;˘ ŕĽ&#x2019;Ꮌ ᾥá&#x2122;šâŚšáŠ? ṽ᯲⌽Ý&#x2026;
AS-817
A P P L I C AT I O N S Y S T E M тоХс╕бтШЦт░Т┼Цс╡▓с▒етк╡сБ╢сЬЕ
Design Standards Manual
тоХс╕бтШЦт░Т┼Цс╡▓с▒етк╡сБ╢сЬЕ█╡ раесЬ╜ ┼Ф┼Фси▒ сЦЕтК╣рб╣█╡ ┼Ц┼ЦсЬ╜сЦЕр╛Эр▓╜ раесЬ╜сЙнрп╜рд╜ спХсБЩс╕бр╖Э сжнр╕Н┼Б тШЦтзКс▒вспЩ раесЬ╜спХсБЩс╕бр╖Э тй╢сЦТтж╣█╡▀С р╣ЕсмС с╡▓сл╡тж╜ сйОтзБсое тж╜▌Е сЕЩ тзОси▒ с▒╜сЬ╜рб╜ ╚╜с▒╢тАл▌бтАмр▓╜ ╚╜─К сБ░ снетК╣ сФксФв реТсое с╡бсЩ╣тж╣сйН с▒╜сп▓тж╜▌Е
с▒╜сп▓сВКсГ╢ 454 с▒й┼Вт░Тс▒й▌Й a┼Ц тме с╕бс▒╢сФк смСр▒йтФе сЧнсЗбраес░Ж тме тЪНр╗жтО╡тЭж р╕йq тв╜сЬ╜сл╡сЧн с╕бс▒╢сФк сЬ╜тЬЩс▒▓тВК рй▒█╡ сЭЕсФНтЗ╜р▓Ж
тоХс╕бтШЦ
┼Цс╡▓с▒етк╡сБ╢сЬЕ
Phone
AS-818