Einfach downloaden: den aktuellen Typenplan für das Modell chill out.
Master of transformation or in the art of living? Both.
chill out
Just download the current type list for chill-out.
chill out
chill out
Arbeiten um zu leben. Oder leben um zu arbeiten. Hier geht alles. Nach der Schule wie vor der Schule. Chillen und Rückzug. Aber dann wieder Konzentration auf das Wesentliche und fürs Leben lernen. Auf alles eingerichtet nach dem eigenem Geschmack. In der Linienführung mit farbigen Akzenten oder lieber ruhiger mit den Korpusfarben Cremeweiß, Eiche Nachbildung und Graubeige. Hier lässt sich Wohnen kreieren, das dem persönlichen Style entspricht. Heute für morgen. Work to live. Or, live to work. Here, both are possible. After and before school. Chill out and pull back. But then, concentrate on the important stuff and learn for life. Have everything organised the way you like. Styling includes colour accents or, if preferred, base unit colours in cream, oak effect and beige-grey. Living style is created here so that it matches your personal style. Today for tomorrow.
Korpus, Fronten, Betten, Tischplatten, Regale Base unit, fronts, beds, tabletops, shelves
Lackvorschlagsfarben Glastür, Kleine Holztür, Schubkästen, Regalpaneele, Rückenlehnen, Tischwange, Zierwange Eiche Nachbildung Recommended colours for the glass door, small Oak effect wooden door, drawers, shelf panels, backrests, Cremeweiß table frames, decorative Cream panels. Graubeige Braunrot Beige-grey
Griffe, Leuchten, Schreibtischfuß Stangengriffe, Leuchten, Schreibtischfuß Silber Silver Griffe Grips
Red-brown
Verwandlungsoder Lebensküns tler?
Beides.
10
Grünblau Green blue
Glastüren Glastüren Glas klar Clear glass
A1
A2
Gelb Yellow Olivgrün Olive green Anthrazit Anthracite grey
Modell chill out ist mit dem Programm loop (ab Seite 68) kombinierbar Model chill out can be combined with loop (see Page 68)
kps-File: KTS80 kps-File: KTS20
11
Soll man Trends oder dem eigenen Geschmack folgen? Sich einfach von allem frei machen. Durch den kreativen Einsatz der horizontalen und vertikalen Absetzfarbe lassen sich immer wieder neue und spannende Wohnbilder schaffen. Alles ist dabei so aufeinander abgestimmt, dass die Linienführung sich im nächsten Möbel fortsetzt oder durch einen geschickten Wechsel in Höhe und Richtung neue interessante Bilder entstehen. Das ist wahrer Zeitgeist.
Rastersystem Grid system
Should you follow trends or your own taste? Free yourself of everything. By setting horizontal and vertical colour accents creatively, invent new and exciting furniture settings. Each piece is perfectly coordinated so that the styling continues in the next piece of furniture. Or, by changing height and direction ingeniously, new and interesting settings develop. That is the true spirit of the times.
Blenden schließen hier perfekt an und lassen sich so problemlos planen.
Suspended shelves alternatively open up or down.
Trendforscher
Empfiehlt der seiner
The panels fit perfectly and can be integrated without any problems.
chill out
chill out
Hängeregale lassen sich alternativ nach oben oder nach unten öffnen.
Familie.
Regalauszüge am Bettkasten setzen die Linienführung hier konsequent fort. Pull-out shelves from the bed storage unit follow through on the styling in this example.
Offenes Hängeregal mit attraktiver Akzentfarbe in der Rückwand. Open shelf units allow for clever combinations and connect through the colour contrasts.
Das Podest kann man auf den Boden stellen oder als Highboard-Oberteil nutzen.
Offene Regalelemente lassen sich geschickt kombinieren und durch die Absetzungen einfassen.
Die Schrankgröße wird durch die vertikale Linienführung unterstützt.
The podium can be set on the floor or used as the top of a sideboard.
Open shelf units allow for clever combinations and connect through the colour contrasts.
The size of the closet is supported by its vertical styling.
Da fällt die Entscheidung schwer. Vielfältige Farbkombinationen ganz nach Wunsch und Geschmack. In Kombination mit den Oberflächen Cremeweiß, Eiche Nachbildung oder Graubeige. Aber auch in Verbindung mit einer RAL-Absetzfarbe lässt sich der persönliche Stil perfekt umsetzen. Doesn’t that make it hard to decide? Lots of colour combinations any way you like and desire. Combine with the cream, imitation oak or beige-grey surface finishes. In connection with a RAL contrast colour, it then adapts perfectly to reflect your personal style.
12
Kombination 2
Kombination 1
Korpus + FrontCremeweiß Base unit + Fronts Cream
Absetzfarbe Eiche Nachbildung Conrast colour Oak effect
Combination 1
What trend researchers recommend to their families.
Korpus Graubeige Base unit beige-grey
Combination 2
Front Eiche Nachbildung Fronts Oak effect
Absetzfarbe Rot Contrast colour red
Kombination 3 Combination 3 Korpus + Front Graubeige Base unit + fronts beige-grey
Absetzfarbe Rot Contrast colour red
chill out
13
In the old days, sleeping rooms were there to sleep in. Today, they are a part of the world we live in. The line between living and sleeping no longer exists. This attractive solution shows how to do it. Lots of variations along with many, well thoughtout functions and details in an especially elegant colour combination. The area between the two high cabinets makes for an interesting stretch. Dekor- und Farbempfehlung Recommended decor and colour
chill out
47 sq.ft.
14,4 qm
Korpus Eiche Nachb. und Graubeige Base Unit Oak effect and beige-grey
Front Eiche Nachb. Fronts Oak effect
Absetzfarbe Braunrot Contrast colour Brown-red
Immer seiner
Wandfarbe Sikkens BB.51.20 Wall colour Sikkens BB.51.20
Platz kann man nie genug haben. Vor allem im Schlafzimmer. Hier vereinen sich Stauraum und viele Extras nach Wunsch. Als Eckkleiderschrank mit und ohne Spiegel oder als 3-türiger Schrank. You can never have enough room. Especially in the bedroom. Here, storage space and lots of extras mix to your desire... as a corner closet with or without a mirror or as a closet with 3 doors.
chill out
Früher waren Schlafzimmer nur zum Schlafen da. Heute sind sie Teil unser Wohnwelt, trennen nicht mehr zwischen wohnen und schlafen. Wie das geht, zeigt diese attraktive Lösung. Variantenreich mit vielen durchdachten Funktionen und Details in einer besonders eleganten Farbkombination. Hier spannt sich ein interessanter Bogen zwischen den Highboards auf der rechten und linken Seite.
Linie treu bleiben. Wahre Größe zeigt sich immer in den besonderen Details. Hier als ausziehbares Regal mit zusätzlicher Ablage oder als kleinere Alternative zur Nachtkommode. True greatness always becomes evident in the attention to detail. For example, here, as a pull-out shelf with additional storage space or as a smaller alternative to a night stand.
Raumbeispiel Sample room plan
Always stick to your line. 14
kps-File: KTS82
chill out
15
Chill out
chill out
Das macht
Chefs
neidisch.
This can make a boss full of envy. Im Büro schlafen? Nicht bei dieser höchst attraktiven Raumlösung. Hier ist genug Platz für Arbeit und Relaxen. Und dazu auch noch besonders attraktiv im Design mit der farblich interessanten Kombination: der Korpus in cremeweiß und Eiche Nachbildung. In Kombination mit einem leuchtenden Grünblau, das sich absetzt und klare Akzente setzt. So kann man verschiedene Lebens- und Arbeitsbereiche intelligent absetzen und bleibt trotzdem seinem Stil treu.
16 16
Sleep at the office? Not in this highly attractive room design. There's enough space here to work and relax. Not to mention the especially attractive design using the interesting colour combination of a cream-coloured and imitation oak base unit. In combination with a bright green blue that provides both contrast and clear accents. This way you can distinguish between different living and working areas and still stick to your line.
kps-File: KTS84
19,3 qm
Platz da. Für ganz viel Stauraum in den vielfältigen Detaillösungen. Mit dekorativen Hängeregalen, dem praktischen Bettkasten für Decken und Kissen, einem Schreibtischcontainer mit Einsatz und der stapelbaren Chill-Box für alles, was man immer schnell zur Hand haben möchte. Make room for lots of storage space offering a full line of detailed solutions. Including decorative hanging shelf units. A practical bed storage unit for pillows and blankets. A desk trolley including a utensil drawer and stackable Chill boxes for everything you want fast access to.
Raumbeispiel Sample room plan
63 sq.ft.
Dekor- und Farbempfehlung Recommended decor and colour
Korpus Cremeweiß / Eiche Nachb. Base unit Cream / Oak effects
Front Cremeweiß Fronts Cream
Absetzfarbe Grünblau Contrast colour Green-blue
Wandfarbe Sikkens V0.44.40 Wall colour Sikkens VO.44.40
chill out
17
Dekor- und Farbempfehlung Recommended decor and colour
Korpus Eiche Nachbildung Base unit Oak effect
Front Cremeweiß Fronts creme
Absetzfarben anthrazit / olivegrün Contrast colour anthracite grey / olive green
So einfach und überraschend schafft man Raum für platzsparende Lösungen. Hier mit der bequemen und praktischen Unterschiebliege. Im Handumdrehen ausgezogen und sofort zum Einsatz bereit.
Wandfarbe Sikkens H2.30.70 Wall colour Sikkens H2.30.70
Möbel zum Leben. Möbel, die immer passen und sich anpassen. Tag für Tag mit außergewöhnlichen Ideen zum Wohlfühlen. Hier als formschöne Hängeregale, abgesetzt in anthrazit oder kombiniert mit olivgrüner Betonung. LED-Beleuchtungssysteme am Hängeboard und an den Schränken bringen zusätzliche Raumatmosphäre.
It's so surprisingly easy to make room for space-saving alternatives. Notice the comfortable, yet practical trundle bed. Pulls out in no time and is ready to use right away.
Furniture to live with. Furniture that always fits and adapts. Day by day including unusual ideas to feel comfortable with. As beautifully designed wall shelf units, accented in anthracite grey or in olive green. The LED lighting system on the shelf unit and the closets add to the atmosphere of the room.
chill out
chill out
Accentuate your flat subtly.
20,5 qm 67 sq.ft.
Raumbeispiel Sample room plan
Kleinere Räume kommen mit optimaler Raumausnutzung ganz groß raus. Vom geräumigen Bettkasten bis hin zu den praktischen Hängeregalen, die mit ihrer Beleuchtung zeigen, was alles drin ist.
Dezente
Akzente im Appartement. 18
Smaller room spaces make it big. From the spacious bed storage unit to the practical wall shelf units, which thanks to the lighting shows everything you have inside. Raumbeispiel Raumbeispiel
kps-File: kps-File:KTS28 KTS86
chill out
19
Kann man in einem Raum wohnen, arbeiten und schlafen? Man kann. Hier geht alles und hier bietet jeder Bereich genug Möglichkeiten. Perfekt kombinierbar. Da sind selbst Dachschrägen, Nischen und Ecken kein Problem. Denn das vielfältige Programm sorgt für optimale Raumausnutzung, und weniger ist mal wieder mehr. Is it possible to live, work and sleep in one room? Yes, it is. Everything is possible here and every area offers enough possibilities. Can be combined perfectly. Even sloping roofs, wall recesses and corners are no long an issue. Because the wide range of Rudolf furniture allows you to make the most of your space. And less in this case is actually more. Raumbeispiel Sample room plan Korpus + Front Cremeweiß Base unit Cream
25,3 qm
Absetzfarbe Eiche Nachb. + Honiggelb Contrast colour Oak effect + honey yellow
Wandfarbe Sikkens F8.40.70 Wall colour Sikkens F8.40.70
The practical way in which the closet is set up is based on the people who use it along with their individual desires and requirements.
Attraktive LED-Beleuchtungssysteme setzen besondere Akzente und schaffen die richtige Atmosphäre zum Chillen. Attractive LED light systems set special accents and set the right atmosphere to chill out.
83 sq.ft.
Einfach um die
chill out
chill out
Dekor- und Farbempfehlung Recommended decor and colour
Die praktische Schrankeinteilung folgt den Bewohnern und ihren individuellen Wünschen und Anforderungen.
Ecke denken. AH452-R
20
Just think outside the box.
chill out
kps-File: KTS88
21
Hier darf man ruhig dreimal hinschauen und staunen. Denn wahre Größe zeigt sich in den kleinen Details. In diesem Raum zum Beispiel mit drei attraktiven Bereichen zum Wohnen, Arbeiten und Schlafen. In einem Stil und trotzdem harmonisch aufeinander abgestimmt. Für das besondere Lebensgefühl. Die horizontale Linienführung der Absetzung in Eiche Nachbildung verbindet die Wohnbereiche zu einem harmonischen Gesamtbild. Und dieses Programm eignet sich auch ideal zur Nutzung als Einzelmöbel.
Dekor- und Farbempfehlung Recommended decor and colour
53 sq.ft.
16,3 qm
Korpus Cremeweiß Base unit Cream
Front Cremeweiß / Eiche Nachbildung Fronts Cream Oak effect
chill out
chill out
It's quite alright to look three times and still be amazed. Because true greatness is found in the detail. For example, in this room with its three attractive areas to live, work and sleep in. All in one style and in spite of everything, it all matches well. For that special sense of living. Its horizontal styling using imitation oak contrast results in living areas that offer a balanced picture. And this line lends itself well to also be used as single furniture pieces.
Wandfarbe
Sikkens BB.51.20 Wall colour Sikkens BB.51.20
Dreifacheinfach wohnen.
Darf es etwas mehr sein? Dieser zweitürige Schrank ist ein wahres Raumwunder und bietet mit seiner praktischen Einteilung ganz viel Platz für Kleines und Großes.
statt
Would you like some more? This two-door closet is an absolute space miracle and offers loads of room for small and large things due to its practical layout.
Raumbeispiel Sample room plan
22
kps-File: KTS90
Live three ways instead of only one.
chill out
23