APONTAMENTOS
Conhecer Conservar Valorizar
fevereiro 2014
Prémio APOM 2012 Associação Portuguesa de Museologia
destaque
CONHECER, CONSERVAR, VALORIZAR
“Conhecer, Conservar, Valorizar” regressa a assunto de capa da “Apontamentos” passado pouco mais de um ano desde do anúncio da atribuição do prémio APOM 2012, na categoria de Melhor Intervenção em Conservação e Restauro, altura em que lhe foi dedicada uma edição especial (disponível em www.museudelamego.pt). Num evidente compromisso com o inicialmente programado, a obtenção de tão prestigiado prémio viria a reforçar a oportunidade da campanha de fundraising e a justificar o seu prolongamento até que esteja concluída a recuperação da totalidade das obras de arte que desde o princípio a integram. É pois chegado o momento de pôr em relevo as iniciativas que desde então têm dado continuidade ao projeto e que tiveram o seu início com a montagem da exposição “Conhecer, Conservar, Valorizar”, concebida com o propósito de reunir num só espaço as suas diversas componentes, numa perspetiva que privilegia a inter-relação das obras a necessitar de cuidados urgentes com o público e que se traduz na fórmula Exposição = Público + Objetos. É para este espaço, situado na última sala do percurso da exposição permanente, que têm convergido as principais ações que, se
por
um
lado,
2 | APONTAMENTOS
se
destinam
evidentemente a ampliar os donativos dos
Em 2014, para além de uma renovação da
visitantes, por outro, refletem uma preocupação
exposição, que se pretende um espaço dinâmico,
de abrir espaço à participação ativa do público,
em permanente construção, que acompanhe o
capaz de espoletar uma maior proximidade com
desenrolar do projeto em todas as suas fases,
o património. É nesse contexto que se inserem as
anuncia-se o tratamento da pintura “Quo
atividades levadas a efeito no Dia Internacional
Vadis?”, ao abrigo de um protocolo com o Museu do
dos Museus de 2013, com o inestimável contributo
Douro, a realização de um colóquio e o
da Liga dos Amigos do Museu, ou no Dia
lançamento dos números 1 e 2 da Revista
Internacional da Criança, “Guias de Palmo e
Conhecer, Conservar, Valorizar, um projeto
Meio”, uma proposta educativa que decorreu ao
editorial online, com a colaboração de
longo de nove sessões e envolveu c. 100 crianças do
especialistas internacionais nos domínios da
Agrupamento de Escolas de Latino Coelho e do
historia da arte e da conservação e restauro, que
Colégio da Imaculada Conceição de Lamego, que
visa um estudo aprofundado, contextualizante e
participaram na produção de ofertas a distribuir
integrador, do conjunto de obras, objeto da
aos visitantes em troca dos seus donativos.
campanha de fundraising.
4 | APONTAMENTOS
A pintura “Quo Vadis?”, de um autor português do século XVI, possivelmente situado na órbita da oficina de Grão Vasco, será a segunda obra a ser intervencionada depois da gravura francesa “África” que, após o tratamento de conservação e restauro, tem suscitado grande interesse quer por parte de investigadores quer do público, pelas suas dimensões inusitadamente grandes, que a tornam hoje um exemplar relativamente raro, e pelo elevado nível técnico atingido na sua produção. Constituído por exemplares de diversas tipologias, o projeto inclui ainda a recuperação de uma cruz processional medieval, em cobre; de duas salvas de pé alto, em prata dourada, do século XVII, iconografadas com assuntos mitológicos; o cruzeiro do “Senhor do Bom Despacho”, um exemplar manuelino, em granito, classificado como Imóvel de Interesse Público, com vestígios de policromia que ameaçam perder-se; um conjunto de quatro pinturas a óleo sobre cobre, do século XVII, com assuntos bíblicos enquadrados por elaboradas paisagens, certamente de um artista flamengo, conhecedor da obra de Jan Brueghel, o Velho, e uma pintura retabular, do século XVI,
representando um “Calvário, com doador”, onde 6 | APONTAMENTOS
Quo vadis?
atribuída ao pintor de Lamego, Gonçalo Guedes,
se conserva o retrato do bispo de Lamego, D. António Teles de Meneses, fundador do mosteiro em 1588. “Conhecer, Conservar, Valorizar” tem ainda um longo percurso pela frente até à sua conclusão, mas como o Poeta refere “O Caminho Faz-se Caminhando” (Fernando Pessoa).
Alexandra Braga Técnica Superior do Museu de Lamego
FAÇA PARTE.
Com a sua ajuda, estamos a resgatar a nossa memória.
Poderá fazer o seu donativo via depósito/transferência bancária para o NIB: 0035 0390 0006 1195 130 10
9 | APONTAMENTOS
peça do mês 10 | APONTAMENTOS
11 | APONTAMENTOS
7 | APONTAMENTOS
Salvas de pé alto (par) Portugal Séc. XV e XVIII Prata dourada, relevada, incisa e recortada Proveniência: antigo Paço Episcopal Museu de Lamego, invs. 144, 145
COMENTÁRIO Testemunhos de uma atmosfera de conforto e aparato, emergente nos finais da Idade Média, embora estruturalmente alteradas por uma adaptação posterior, os dois exemplares inscrevem-se numa tipologia de salvas decorativas de pé alto com a marca estética e ornamental do manuelino. A nota mais expressiva e original destas peças reside na solução decorativa da superfície circular do prato, com um recurso a um esquema de faixas concêntricas de alvéolos hemisféricos e fiadas de pontas de diamante. Estas formas resultam de uma reciprocidade de relações entre a ourivesaria e arquitetura. Entre os mais conhecidos exemplos de apropriação do motivo das «pontas de diamante» pela arquitetura portuguesa, refirase a celebrada Casa dos Bicos, em Lisboa. Habitualmente exibidas em aparadores, nas salas destinadas a momentos de convívio, as salvas funcionavam como uma verdadeira metáfora da posição e hierarquia do seu proprietário. 12 | APONTAMENTOS
prémio Mais informação em: www.peposto.pt | www.quintademosteiro.com
Encontram-se abertas, até ao próximo dia 31 de março, as candidaturas ao Prémio Manuel Coutingo 2014. A iniciativa, promovida pela Quinta de Mosteirô em parceria com o Museu de Lamego e o projeto “Vale do Varosa”, sob a égide da da Direção Regional de Cultura Norte, foi lançada em 2012 e pretende incentivar a realização e a divulgação de trabalhos académicos na área de História, Arqueologia, Etnologia e Património relacionados com a Região de Trás-os-Montes e Alto Douro. Os trabalhos a concurso deverão ser realizados por alunos ou investigadores ligados ao Ensino Superior e a atribuição do prémio é feita por um júri, constituído por especialistas de reconhecida competência na área científica e técnica a que o prémio diz respeito. O valor do prémio corresponde a 5% do valor das vendas dos vinhos da marca Pé Posto (produzidos pela Quinta de Mosteirô) no período de 1 de outubro de 2012 a 30 de setembro de 2014, vinhos que são uma homenagem a Cister, ao Mosteiro de São João de Tarouca e à Quinta de Mosteirô, pelo seu papel histórico na imposição do Douro como região vinícola de qualidade superior. O Prémio Manuel Coutinho 2014 está integrado nas iniciativas Manuel Coutinho que pretendem criar uma plataforma de apoio a ações e projetos que fomentem, direta ou indiretamente, o desenvolvimento cultural e económico da Região de Trás-osMontes e Alto Douro. Os concorrentes deverão enviar o trabalho académico em formato digital, acompanhado dos respectivos Curriculum Vitae, morada, endereço de correio electrónico e contacto telefónico para premio@quintademosteiro.com.
14 | APONTAMENTOS
exposições
EXPOSIÇÃO EXHIBITION
The railway of Douro and Minho in 1887 FOTOTIPIAS
Patentes até 30 de abril. Entrada é livre. 15 | APONTAMENTOS
edições
“Descrição do terreno ao redor de Lamego duas léguas [15311532]”
Autor Rui Fernandes
Estudo introdutório, transcrição atualizada e fixação crítica do texto Amândio Jorge Morais Barros
Coordenação editorial Luís Sebastian
Fotografia da capa Biblioteca Pública Municipal do Porto
Composição gráfica Ana Sarmento
Quando em 1532 Rui Fernandes acaba de escrever a sua «Descripção do Terreno em roda da cidade de Lamego duas léguas», apresentando-se como
Impressão Artipol - Artes Tipográficas Lda.
«Cidadão da mesma Cidade, e Tratador das lonas e bordatas de El Rei», estaria longe de imaginar a
Data de edição 1ª edição, outubro de 2012
importância que, cinco séculos mais tarde, o seu registo teria para o conhecimento da região duriense.
Depósito Legal
Escrevendo num momento de viragem histórica,
349688/12
entrevemos na sua descrição a transição da lógica de ISBN
produção vinícola Medieval, local, de baixa
978-989-658-188-6
qualidade e de autoconsumo, para uma lógica Edição Caleidoscópio - Edição e Artes Gráficas,
Moderna, de produção em quantidade, qualidade efortemente vocacionada para a «carregação» para os
S.A. Direção Regional de Cultura do Norte |
mercados externos. Única descrição promenorizada
Vale do Varosa
do Douro anterior à reforma pombalina, dá-nos uma imagem cheia de pormenor e cor das gentes,
Disponível na loja do Museu
16 | APONTAMENTOS
costumes, economia e paisagem.
13 | APONTAMENTOS
comunicação
UM OLHAR SOBRE O RESTAURO Capela de S. João Evangelista
Acompanhe os vídeos: www.museudelamego.pt | www.facebook.com/museu.de.lamego
“Um olhar sobre o restauro” é o título genérico de um conjunto de vídeos que o Museu de Lamego está a trazer a público sobre os trabalhos de conservação e restauro do retábulo da Capela de S. João Evangelista. Vídeos curtos, um por semana, ilustram os processos, as preocupações, as surpresas... o restauro.
Subscreva o canal do Museu de Lamego no ou acompanhe-nos em www.museudelamego.pt e em /museu.de.lamego
Os primeiros cinco vídeos já estão disponíveis.
17 | APONTAMENTOS
FAÇA-NOS CHEGAR AS SUAS SUGESTÕES. mlamego.divulgacao@culturanorte.pt
18 | APONTAMENTOS
loja do museu 19 | APONTAMENTOS
SUGESTÃO DIA DOS NAMORADOS De terça a domingo, das 10h00 às 18h00.
APONTAMENTOS
fevereiro 2014
Museu de Lamego Largo de Camões 5100-147 Lamego
Tel: 254600230 E-mail: mlamego@culturanorte.pt Site: www.museudelamego.pt Facebook: www.facebok.com/museu.de.lamego
Horário De terça-feira a domingo, das 10h00 às 18h00. Encerra às segundas-feiras. Gratuito aos domingos e feriados até às 12h30.
Serviço Educativo Visitas orientadas/comentadas à exposição permanente e exposições temporárias, mediante marcação prévia.
Biblioteca De terça a sexta-feira, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00.
Auditório 100 lugares
Loja
20 | APONTAMENTOS
serviรงo educativo
SERVIร O EDUCATIVO
Brevemente...
2014
DIA DE S. VALENTIM