07 Das Magazin für Gera & Region, Ausgabe 47, Mai 2019

47

MAI 2019

DAS MAGAZIN

FÜR GERA UND REGION #einfachmachen

25. Powertriathlon

Event zu Ausbildung & Karriere im regionalen Handwerk am 25. Mai

Hobbysportler trifft auf Profi am 25. & 26. Mai in Gera

FÜR SIE ZUM MITNEHMEN

AUSGABE

Kultur l Veranstaltungen l Termine l Aktuelles l Gastronomie l Shopping

Fiedlers Garten & Hobbyland als Top Gartencenter 2019 ausgezeichnet

GARTENKRÄUTER FRISCH...

Gartenkräuter sollten voll im Duft stehend und frisch verwendet werden. Die beste Erntezeit von Blättern und Trieben liegt i.d.R. vor der Blüte. Blühende Kräuter sind zwar nicht wertlos, schmecken jedoch oft bitter oder scharf und haben mehr Fasern. Einige Kräuterblüten sind

essbar, z.B. von Schnittlauch, Thymian, Salbei und Lavendel. Küchenkräuter lassen sich vielseitig verwenden, allerdings sollten sie fein geschnitten und gut und lange gekaut werden. Die Geruchs- und Geschmacksstoffe regen die Speichelund Magensaftbildung an und wirken auf

diese Weise auch noch verdauungsfördernd.

Unser TIPP: Bepflanzen Sie doch einmal einen Kräutertopf, er sieht nicht nur sehr dekorativ aus, sondern ist für Ihren Speiseplan auch gesundheitlich sehr wertvoll.

MEIN SCHÖNER GARTEN: Fiedlers Garten & Hobbyland als Top Gartencenter 2019 ausgezeichnet Fiedlers Garten & Hobbyland gehört zu den Top-Gartencentern 2019 in ganz Deutschland. Das ist das Ergebnis einer Umfrage von Europas größtem Gartenmagazin Mein schöner Garten. Fiedlers Garten & Hobbyland platziert sich unter den 250 Top-Gartencentern des Landes.

Fiedlers Garten & Hobbyland, sagt über das erfreuliche Abschneiden: »Es freut uns ganz besonders, dass wir diese Auszeichnung auch in diesem Jahr wieder erhalten haben. Schon im letzten Jahr waren wir völlig überrascht und freuen uns natürlich jetzt um so mehr.

Unser größter Dank für diese Auszeichnung gilt natürlich zuallererst unseren treuen Kunden und unseren mehr als engagierten Mitarbeitern, die diesen, unseren Erfolg erst möglich machen.« Mein schöner Gar-

ten steht seit nunmehr 47 Jahren für redaktionelle Kompetenz und besonders fundiertes Fachwissen. Das Magazin ist ein informativer und inspirierender Ratgeber für anspruchsvolle Leser. Mit annähernd 3400 Gartencentern und Baumärkten in ganz Deutschland ist der Markt sehr fragmentiert. Die Mein schöner GartenListe der 250 Top-Gartencenter und TopGartenabteilungen im Baumarkt basiert ausschließlich auf Kundenempfehlungen.

Um diese zu ermitteln, führte Mein schöner Garten auf mein-schoener-garten.de und der Mein schöner Garten-Facebookseite eine Umfrage durch. Aufgerufen zu der Umfrage wurde in der Mein schöner Garten-Ausgabe 12/2018 sowie in der Gartenspass-Ausgabe 12/2018. Insgesamt wurden rund 19.000 Kundenmeinungen zu rund 3.400 Gartencentern und Baumärkten mit Gartenabteilungen in Deutschland abgegeben. Dabei sind

mit einer geringeren Gewichtung die Ergebnisse aus dem Vorjahr eingeflossen. Im Fokus standen die Bewertungskriterien »Sortiment und Produkte«, »Attraktivität des Gartencenters«, »Kompetenz der Mitarbeiter«, »Kundenservice« und »Gesamteindruck«.

Die Liste der 250 Top-Gartencenter und Top-Gartenabteilungen im Baumarkt erschien in einer überformatigen Beilage in der April-Ausgabe von Mein schöner Garten.

Untermhäuser Str. 102 . 07548 Gera . Tel. 03 65/4 37 74-0 . www.fiedlers-gartenwelt.de

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 8.30-19.00 Uhr . Samstag 8.30-18.00 Uhr . Sonntag 10.00-12.00 Uhr

3

Willkommen

| INHALT |

| VORWORT |

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

07 Das Magazin für Gera und Region

6. GeraArcaden Firmenlauf

5

90 Jahre Puppentheater Gera 14

Konzert Manfred Maurenbrecher 19

Kolumne »Aus alt mach neu«

4

250 Jahre Sommerpalais Greiz

26

6. GeraArcaden Firmenlauf

5

Theater Altenburg & Operette

27

Kulinarisches & Metropolitan Jazz

6

Kabarett & Konzerte

28

Ausstellung Osterburg Weida

7

Ausstellung Posterstein & Stadtwaldtor

29

Historie Gera & Jazz-Festival

30

Bauhaus-Musik & Höhler Biennale

9/10

Krimi-Dinner & Umweltfotofestival

10/11

Haus Schulenburg & Gästeführer

31

Lesung & Konzerte im Comma

12/13

Ballett & Satire im Theater Gera

32

Konzert Semino Rossi & Musical

33

Puppentheater-Festival, Kammeroper und 8. Philharmonisches Konzert

14

Ausstellung Chic Parisien & Radsport 15/16 Töpfermarkt & Konzerte »Alte Schule«

17

25. Powertriathlon Gera

18

Konzerte & Comedy UCI Kino-Tipp Bauhaus-Ausstellungen in Gera & 24. Chursächsischer Sommer

19/20 21

Auf ein Wort... Hans-Joachim Lassmann 34 Konzerte, Höhler & Leseempfehlung 35/36 Bücherfrühling, Familientag, Ausstellung 37 Kalender Kulturkalender & Party-Termine Filmempfehlungen Metropol Kino zum Herausnehmen

38

die gute Nachricht zuerst: Das Theater Altenburg wird geschlossen. Was Ihnen wie ein verspäteter April-Scherz vorkommen mag, ist ebenso wahr wie überaus erfreulich. Denn das in die Jahre gekommene Gebäude wird ab diesem Sommer mit mehr als elf Millionen Euro saniert. Unter anderem werden Ober- und Untermaschinerie erneuert, der Orchestergraben und die Drehbühne vergrößert.

Wiedereröffnet werden soll das Theater im April 2021 zu seinem 150-jährigen Bestehen.

Wer das Haus vorher noch einmal in Augenschein nehmen möchte, sollte dazu unbedingt den Tag der offenen Tür am 1. Mai nutzen. Traditionell können Sie dann auch schon Tickets für die neue Spielzeit ordern.

Denn natürlich geht Theater in Altenburg trotzdem weiter, und zwar in einem 4-MastZelt auf dem großen Festplatz, wo sich zu der Eröffnungsgala der neuen Spielzeit erstmals der Vorhang hebt.

Doch auch jenseits der Bretter, die die Welt bedeuten, gibt es erfreuliche Neuigkeiten. Auf der Osterburg Weida zum Beispiel, wo nun eine ständige Ausstellung mit Werken des Malers und Grafikers Horst Sakulowski zu sehen ist. Der Höhler unter der Gera Information wurde neu gestaltet, die Alte Schule in Thieschitz präsentiert sich als Kulturhaus mit interessanten Angeboten, ein weiteres Stadtwald-Tor wurde eingeweiht...

Auch neue Ausstellungen sprießen wie Pilze aus dem Boden, zum Bauhaus-Jubiläum in Haus Schulenburg und im Kulturbund etwa.

Das Geraer MAK wartet mit Haute Couture zu Beginn des 20. Jahrhundert auf, und im Museum Burg Posterstein dreht sich eine Schau um das Wesen des – Staubes. Ja, Sie lesen richtig!

Und vielleicht gehen Sie dort auch einmal auf »Staubexpedition«. Über die zahlreichen Ausstellungen, Konzerte, Lesungen hinaus lohnt sich mal ein Abstecher nach Greiz. Dort wartet nicht nur das JazzWerk mit hochkarätigen Konzerten auf; auch das 250 Jahre alte Sommerpalais, das sein Jubiläum unter anderem mit einer tollen Ausstellung feiert, ist immer einen Besuch wert.

Ihr 07 Magazin für Gera und Region

24/25

22/23

07 — Das Stadtmagazin für Jena & Region

Augen

auf!

07 — Das Magazin für Gera & Region

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

4

Mai 2019

| KOLUMNE |

Neulich war ich so erkältet, dass ich nicht einmal Bücher lesen konnte, weil meine Konzentration dafür nicht ausreichte. Fernsehen nervte mich auch, also lag ich auf dem Sofa und starrte vor mich hin. Solche Pausen sind eigentlich ganz schön, man kommt auf ganz andere Gedanken als sonst im Alltagsbetrieb. Zum Beispiel an frühere Zeiten.

Die gute alte Zeit, in der das Kind riesige Playmobilarenen aufbaute, bunte Blumenbilder malte und permanent die Puppe mit den gelben Haaren mit sich herumschleppte. Nun werden des öfteren Sätze von mir (insbesondere die Aufforderungssätze) mit Schnauflauten kommentiert, die Blumenbilder von einst gilben an den Wänden vor sich hin und auch die Playmo-Leute warten in ihrer Kiste auf die besseren Zeiten. So ähnlich muss es den Leuten von der einen Partei gehen. Nichts ist mehr so, wie es mal war. Diese bunten Kopftücher in den Arcaden, dunkle Typen mit umgekrempelten Hosen, die man früher als untragbar, weil zu kurz bewertet hätte, bunte Läden mit dubiosem Inhalt an Stellen, wo einst noch die Heringe aus dem Fass gefischt wurden. Und auch ohne unsere neuen Mitbürger ist alles anders geworden: Auch ich finde es manchmal merkwürdig, dass es heutzutage im Lebensmitteladen auch Gartenliegen gibt, dass man im Kaffeeladen froh sein muss, wenn man noch eine Tüte Kaffee zwischen dem ganzen Gedöns DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

findet und dass an manchen Tagen in der Straßenbahn basarähnliches Geschrei aufwallt. Klar wechsle ich auch manchmal die Straßenseite, wenn unheilvolle Gestalten nahen – egal welcher Nationalität und natürlich nerven mich manchmal Schüler mit lauten Smartphones und einem wirklich ungehobelten Benehmen. Fast nichts ist mehr wie früher, die Frauen gehen einfach arbeiten, wenn sie wollen, im Wald bleiben die Bäume liegen, damit die Insekten was zum knabbern haben und jetzt wollen sie auch noch an die Plastikstrohhalme.

Also nicht die Insekten, sondern die da oben.

Aber muss denn wirklich alles wie früher sein? Es wäre doch zum Beispiel beim Kind komisch, wenn es noch mit 16 oder so die Puppe mit den gelben Haaren mit zum Date schleppen würde und ein fröhliches »Oh ja, Mama, ich liebe es, mein Zimmer aufzuräumen«, würde mich schwer irritieren. Manchmal ist es auch ganz praktisch, zur Kaffeetüte gleich noch einen Regenponcho zu erstehen und so ein bisschen Basarstimmung ist auch dem Flair in der Gerschen Straßenbahn ganz zuträglich. Entgehen können wir dem vielen Neuen nicht und wir können auch nicht alles verhindern. Warum denn auch? Wenn immer alles so wäre wie früher, würden wir heute weder Penicillin noch Autoreifen noch Stimmzettel noch Mobiltelefone haben.

Ich wünsche uns Gerschen eine gute Wahl!

(Jana Huster)

Foto: Roman Pomplitz, Kabarett Stechmücken Pirna

Aus alt mach neu

5

Mai 2019

| EVENT |

ANZEIGE

Spaß und Miteinander im Vordergrund BEIM 6. GERAARCADEN FIRMENLAUF GEHT’S VIER MAL ZWEI KILOMETER DURCH GERAS INNENSTADT – Schnellster Chef gesucht.

Fotos: Veranstalter

Auf die Plätze! Fertig! Los! So wird es am 5. Juni, pünktlich 18.30 Uhr, in Geras Innenstadt widerhallen. Dann nämlich geht der nun schon 6. GeraArcaden Firmenlauf mit Start und Ziel vor dem beliebten Einkaufzentrum in der Breitscheidstraße über die Bühne.

Schon jetzt ist das Interesse groß, doch Johannes Schipke vom Organisationsteam weiß, dass sich etwa die Hälfte der Teilnehmer erst in den letzten zwei bis drei Wochen vor dem Lauf anmeldet. Natürlich hofft er, die Zahl der 120 Teams vom Vorjahr erneut zu toppen.

Der 2014 von den GeraArcaden initiierte Staffellauf hat sich seither zu einem Höhepunkt im Breitensport Geras und der Umgebung gemausert. Beteiligen können sich Unternehmen, Vereine und Verbände, Organisationen und Praxen. Sie starten in Teams zu je vier Läufern mit einem Mindestalter von 16 Jahren. Jeder von ihnen absolviert die durchaus anspruchsvolle Strecke von zwei Kilometern. Sie führt unter anderem über Reichs- und Burgstraße, Johannisplatz, Kleine und Große Kirchstraße, Zschochernplatz

und Sorge, Schloss- und Rudolf-Diener-Straße zurück zum Start, wo sich zugleich Wechselzone und Ziel befinden.

Beim GeraArcaden Firmenlauf steht Kreativität im Vordergrund. Firmenläufe erweisen sich zunehmend als idealer Ansatz, um die Fitness und die Leistungsfähigkeit in Unternehmen zu stärken. Um die Geraer im Spaß und Miteinander, und auf der anschliedoppelten Sinne am Laufen zu halten, unter- ßenden After-Run-Party soll der Team-Erfolg gemeinsam gefeiert werden. Neben einem Starter-Give-Away können alle Teilnehmer dann auch ein personalisiertes Finisher-Video mit nach Hause nehmen. (ule)

stützt die DAK-Gesundheit dieses sportliche Ereignis als zweiter Hauptsponsor und Gesundheitspartner. Zudem holten sich die Veranstalter neue Partner und Unterstützer ins Boot, u.a. Selgros und Concentrix.

Natürlich geht es auch um die Jagd nach der schnellsten Zeit – sie wird übrigens über den Staffelstab gemessen - und die Pokale.

Gekürt werden sowohl die besten Männer-, Frauen- und gemischten Mannschaften als auch besondere Leistungen. In diesen drei Kategorien werden der schnellste Chef und das Unternehmen mit den meisten Teilnehmern ebenso gesucht wie jenes mit dem originellsten Outfit. Im Vordergrund stehen

6. GeraArcaden Firmenlauf 05.06.2019 Anmeldeschluss 03.06.2019, 12 Uhr Start-Ziel: Breitscheidstraße/vor den GeraArcaden 17 Uhr: Beginn Vorprogramm 18 Uhr: Einlass Startaufstellung 18.30 Uhr: Startschuss 19.15/19.30 Uhr: Siegerehrung Einzelund Teamwertung 19.45 Uhr: After-Run-Party ab ca. 20 Uhr: Ergebnisse und Urkundendruck Startgebühr: pro Team 60,-€ zzgl. MwSt. Anmeldungen ausschließlich unter www.Geraer-Firmenlauf.de Weitere Informationen: www.facebook.com/geraerfirmenlauf

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

6

Mai 2019

Musik und Malerei METROPOLITAN JAZZ QUARTETT ALIAS SUMMERSAULT

im Großen Haus des Theaters Gera.

Eine Serie mit internationalen Rezepten von Köchen aus Gera & Region.

07 DAS MAGAZIN & SELGROS GERA:

In einer gemeinsamen Serie von 07 Das Magazin & Selgros bieten wir unseren Lesern Rezepte zum Nachkochen. Viel Spaß beim Zubereiten und gutes Gelingen!

Frisches Lammkotelett auf einem Bohnen-Kartoffelragout

Zutaten für 4 Personen 600 g Kartoffelwürfel (festkochende Kartoffeln), 800g TiefkühlBrechbohnen, 80g fetter oder durchwachsener Speck (je nach Lust und Gusto), 2 mittelgroße Schalotten, 4 - 5 Strauchtomaten, 1 - 2 Zehen frischer Knoblauch, 4 frische Lammkoteletts, Salz, Pfeffer, Rauchsalz, ein Bund frischer Rosmarin, Bohnenkraut, 2 - 3 Teelöffel Raps- oder Sonnenblumenöl

Zubereitung: Für das Kartoffel-Bohnen Ragout den fein gewürfelten Speck in einer heißen Pfanne auslassen, die Schalotten und den Knoblauch dazu geben. In die Speck-Zwiebel-Mischung die gewürfelten Kartoffeln geben.

Nach 2 Minuten die Brechbohnen zufügen. Etwas von dem frischen Rosmarin und dem Bohnenkraut hinzufügen. Alles bei mittlerer Hitze für weitere 5-8 Minuten in der Pfanne schwenken. Dann mit Salz, Pfeffer und dem Rauchsalz abschmecken.

Zum Schluss noch die gewür-

felten Tomaten in das Ragout geben und noch einmal eine Minute weitergaren.

Die Lammkotelett mit Salz und groben Pfeffer würzen.

Eine weitere Pfanne erhitzen.

2 Teelöffel Raps- oder Sonnenblumenöl in die heiße Pfanne geben. Die Lammkotelett scharf anbraten (ca. 2 Minuten von beiden Seiten, Garzeit richtet sich nach der Stärke der Kotelett).

Danach die Kotelett auf dem Kartoffel-Bohnen-Ragout anrichten und servieren.

Wir wünschen Ihnen gutes Gelingen & einen guten Appetit!

SELGROS Cash & Carry Gera An der Beerweinschänke 1 . 07554 Gera . Telefon: 0365 4352-0 www.selgros.de

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

EI ALER M JAZZ Uhr ZE KO N

RT

&

.2019 18.05

PER

FOR

MAN

CE

0 · 19.3

R er UNTE 79105 od TEN K AR n 0365 82 gen.de Telefo tpthuerin e@ kass

Lohse bei diesem Konzert mit von der Partie. Er will mit seiner Aktion vor den Augen des Publikums deutlich machen, dass eine Symbiose der Künste möglich ist. (ule) Metropolitan Jazz Quartett alias Summersault 18.05.2019, 19.30 Uhr Theater Gera, Großes Haus Tickets unter: Tel.: 0365 8279105 kasse@tpthueringen.de oder www.tpthueringen.de

| MARKT |

ANZEIGE

1000 Möglichkeiten MRS.PEPPER'S BILDER RAHMEN WERKSTATT

Bild die richtigen Leisten.

Allein der Rahmen, den ein Bild erhält, … macht, dass es seltsam und bezaubernd strahlt, meint Charles Baudelaire. Wie recht er hat, erschließt sich bei mrs. pepper in Gera. In ihrer Bilder Rahmen Werkstatt kann Annett Pfeffer unter rund 1.600, in Form und Farbe verschiedenen Leisten auswählen und so jeden Kundenwunsch erfüllen. Dabei ist nicht nur Maßanfertigung gefragt, sondern auch individuelle Beratung. Denn nicht jeder Kunde hat konkrete Vorstellungen davon, welcher Rahmen sein Kunstwerk, Lieblingsfoto oder

hat für jedes

Urlaubsbild am besten zur Geltung bringt. Natürlich schneidet mrs.pepper auch Passepartouts, rahmt »schwebende« Bilder oder spannt sie auf Keilrahmen. Einfach mal reinschauen! (ule) mrs.pepper Bilder Rahmen Werkstatt Di/Do: 10 - 18 Uhr und nach Vereinbarung Kornmarkt 2, 07545 Gera Tel.: 0365 – 83 52 519 Mobil: 0176 – 21 25 43 41 www.mrs-pepper.de

Foto Rezept: Selgros / Foto mrs. pepper: Carsten Kretschmann / Foto Metropolitan Jazz: Plakat

Kulinarische Weltreise

Ein außergewöhnliches Konzert erwartet die Besucher, wenn das Metropolitan Jazz Quartett alias Summersault im Mai nun schon zum vierten Mal im Geraer Theater gastiert. In einem einzigartigen Konzert präsentieren die Musiker Gitarrist Jens Weiß, Bassist Mirko Schmidt, Drummer Danny Schmidt und Pianist Alexander Beer – in dieser Formaton besteht die Band seit sechs Jahren - ihr neues Album Wake up - dieses Mal im Großen Haus.

Zugleich wollen sie dem Publikum veranschaulichen Wie Blau klingt. Erneut ist der Maler Frank

METROPOLITAN JAZZ QUARTETT

www.marofke-werbung.de

| JAZZ & MALEREI |

| GENUSS |

7

Mai 2019

| STÄNDIGE AUSSTELLUNG |

Fragmente einer Reise STÄNDIGE AUSSTELLUNG AUF DER OSTERBURG WEIDA zeigt Ausschnitte

aus dem über 50-jährigen Schaffen des Malers und Grafiker Horst Sakulowski.

Foto Ausstellung: Carsten Kretschmann

Er ist einer der größten Zeichner und profiliertesten Maler der Gegenwart - Horst Sakulowski. Nicht nur Kunstfreunden ist er spätestens seit 1976 bekannt, als er mit dem »Porträt nach Dienst« auf der DDR-Kunstausstellung für Furore sorgte. Seit er sich 1967 - nach seinem Studium an der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig - der Liebe wegen in Weida niederließ, prägt er das kulturelle Leben der kleinen Stadt. Das vor allem mit dem vor 19 Jahren ins Leben gerufenen Künstlerstammtisch, einem regional grenzenlosen und interdisziplinären Netzwerk, das nicht nur zu Gesprächen lädt, sondern u.a. auch Ausstellungen und Konzerte initiiert und organisiert.

Der 75. Geburtstag des 1943 in Saalfeld Geborenen war der Stadt Weida 2018 Anlass, den Maler, Zeichner, Grafiker und Videokünstler als ihren Ehrenbürger zu würdigen. Nun erweist sie dem berühmten Künstler, dessen Werke zahlreiche renommierte

HORST SAKULOWSKI VOR SEINEM »SELBSTBILDNIS ALS CHRISTUS« VON 2019

Sammlungen bereichern, erneut die Ehre Reihe Variationen mit dem Tod. Dann sind und erfüllt ihm mit einer ständigen Ausstel- da Arbeiten, mit denen er sich immer wieder lung auf der Osterburg einen langjährigen auseinander gesetzt hat, etwa Das Gerücht, Traum. und es finden sich immer wieder SelbstporFragmente einer Reise überschrieben, träts wie jene als Harlekin oder als Christus, präsentiert sie rund 30 Werke - Zeichnungen, mal ironisch, mal nachdenklich.

Druckgrafiken und drei Gemälde - aus dem Die aktuelle Präsentation ist jedoch kein mehr als 50-jährigen Schaffen des Künstlers. Dogma. Horst Sakulowski verspricht, »sie Die zwei Räume in der ehemaligen Remise künftig im Fluss zu halten und partiell zu der Osterburg können nur einen kleinen Teil ändern«. Und: Er hat mit einer Gesprächsreiseines umfangreichen Oeuvres aufnehmen, he über Kunst und Philosophie schon wieder das nach Worten der Erfurter Galeristin Su- eine neue Idee für seine Stadt. (ule) sanne Hebecker »gewaltige Schatten« wirft.

Der Titel der vom Künstler selbst geplanten Horst Sakulowski: Exposition ist nicht zufällig gewählt. Ein »Fragmente einer Reise« unsichtbarer roter Faden führt den Besucher Do – So/Feiertage 10 - 18 Uhr zu wichtigen Stationen in seinem Leben und kostenloses begleitendes Faltblatt Schaffen. Da sind Saalfelder und Weidaer Blätter als Reverenz an Geburtsstadt und Museum Osterburg Wahlheimat. Die Uhren seines Vaters, eines Schlossberg 14, 07570 Weida Uhrmachers, Der Schrei von 2017, die Zeichwww.osterburg-vogtland.eu nung Meine Mutter von 1982, Blätter aus der

Wir sind die Starken

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

8

Mai 2019

Das erwartet die Besucher | EVENT |

ANZEIGE

Für PS-Begeisterte Das Kfz-Handwerk zeigt, was unter der Haube steckt – egal ob Benziner, Diesel oder E-Mobilität oder alles rund um die richtige Reifenwahl.

Für Holzwürmer Bei Zimmerern und Tischlern könnt Ihr zeigen, aus welchem Holz Ihr geschnitzt seid.

Für die Stahlharten Das Metallhandwerk lässt die Funken fliegen und demonstriert, wie vielfältig seine Berufe sind.

Für Farbenfrohe Beim Malerhandwerk könnt Ihr Farbe bekennen.

Für Genießer Bäcker, Konditoren und Fleischer lassen Euch staunen und das Wasser im Mund zusammenlaufen.

#einfachmachen

Für Glücksbringer Die schwarze Zunft der Schornsteinfeger gibt Einblicke.

GROSSES EVENT ZUR AUSBILDUNG UND KARRIERE IM REGIONALEN HANDWERK

am 25. Mai in der Bildungsstätte der Handwerkskammer in Gera-Aga.

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

Handwerkskammer alle Fragen rund um die Ausbildung und um die Karriere, denn Handwerk bietet mehr als man oft glaubt. Dafür haben die Berater, genau wie die ebenfalls vertretende Agentur für Arbeit, jede Menge freie Ausbildungsplätze für den Karrierestart im Gepäck. Aber auch Informationen über Fort- und Weiterbildung im Handwerk gibt es an diesem Tag, so dass der Karriereplanung nichts im Weg steht.

Für die musikalische Umrahmung sorgt an diesem Tag das Vogtlandradio, das mit einem Promotionstand vor Ort ist. Nicht zuletzt wird auch für die jüngsten Besucher einiges an Attraktionen, wie beispielsweise eine Bastelstraße und vieles mehr geboten, so dass das Ausbildungsevent in Gera-Aga ein Tag für die ganze Familie wird.

Selbstverständlich sorgt das Nahrungsmittelhandwerk mit allerlei Köstlichkeiten auch für das leibliche Wohl.

Wer also Interesse an einem Tag voller Action, neuen Erfahrungen und umfangreichen Infos zur Ausbildung und Karriere im Handwerk hat, sollte sich diesen Tag unbedingt schon jetzt vormerken.

Für Elektrisierte Das Elektrohandwerk bringt für Euch Licht ins Dunkel.

Für Baumeister Maurer, Gerüstbauer, Dachdecker, Straßenbauer, Fliesen-, Platten- und Mosaikleger – darauf könnt Ihr Eure Karriere aufbauen.

Für Gesundheitsbewusste Egal ob Augenoptiker, Hörakustiker, Orthopädietechnik-Mechaniker, Orthopädieschuhmacher oder Zahntechniker – hier ist Euer Können gefragt.

Für besonders Kreative Friseure sorgen für den richtigen Style und Fotografen setzen Euch in Szene.

Für Technikfans Von der Heckenschere bis zum Mähdrescher – die Mechatroniker für Land- und Baumaschinentechnik werden Euch überraschen.

(Nicht nur) für Warmduscher Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungsund Klimatechnik sorgen für mollige Wärme am Morgen

T andwerk!

EVEieN im H DE IN e r zur Karr

R A USPROBIE 25.05.2019 10 – 15 Uhr

EGEIS B · N E B E L R EN · E

T ERN

!

E T A D E H SAVE T a-Aga tätte Ger Bildungss eundschaft 27 r Fr Straße de ra 07554 Ge

Foto Hauptbild: @lassedesignen – fotolia

Sich im Berufe-Dschungel zurechtfinden, wird auf Grund der Angebotsvielfalt immer schwieriger. Was passt zu mir? Was will ich nicht? Welche Karrieremöglichkeiten bietet meine Berufsentscheidung? Und wo kann ich mich ausprobieren?

Um all diese Fragen zu beantworten, veranstaltet die Handwerkskammer für Ost thüringen in Zusammenarbeit mit Innungen und Handwerksunternehmen in der Region bereits zum 3. Mal ein großes Ausbildungsevent. Unter dem Motto »#einfachmachen. Dein Event zur Karriere im Handwerk« sind alle interessierten Jugendlichen sowie ihre Eltern am Samstag, den 25. Mai 2019, in der Zeit von 10 bis 15 Uhr in die Bildungsstätte der Handwerkskammer für Ostthüringen in Gera-Aga, Straße der Freundschaft 27, eingeladen.

An diesem Tag haben Schülerinnen und Schüler aus Regelschulen, Förderschulen und Gymnasien die Möglichkeit, sich auf besondere und aktive Art und Weise von der Vielfalt des Handwerks sowie seinen Berufs- und Karrieremöglichkeiten begeistern zu lassen.

Dabei liegt der Fokus nicht auf einem reinen Rundgang durch die Bildungsstätte mit Stationsbetrieb, sondern vielmehr auf dem Erlebnis Handwerk. Mehr als 25 Handwerksberufe sind live in den Lehrwerkstätten zu erleben – Berufswahl also mal ganz anders: Zum Anfassen und Mitmachen.

Mit außergewöhnlichen Aktionen zum Staunen, Ausprobieren und Mitmachen gibt es sicherlich jede Menge neue Erfahrungen, interessante Eindrücke und tolle Gespräche mit Auszubildenden und Junggesellen. So kann man aus erster Hand erfahren, was den einen oder anderen Handwerksberuf so faszinierend und einzigartig macht. Außerdem beantwortet das Beraterteam der

Für Saubermänner Gebäudereiniger sorgen für perfekten Glanz in jedem Haus.

9

Mai 2019

| GESUNDHEIT |

| KONZERT |

Bauhaus-Pfiff & Dada-Foxtrott setzt Reihe Bauhaus-Musik in einstiger Frauenklinik Gera fort.

TRIO KLANG-ZEICHEN

Foto Konzert: Maik Schuck/Weimar

Mit der literarisch-musikalischen Collage Von Bauhaus-Pfiff bis Dada-Foxtrott erinnert das Trio Klang-Zeichen an den Dada-Kongress 1922 und die Bauhaus-Woche 1923 in Weimar. Das experimentelle Musikensemble nimmt dadaistische Traditionslinien auf und vereint diese mit den ästhetischen Ansätzen John Cages. Das Trio bezieht das Publikum aktiv in das Geschehen ein. Originalität und Humor spielen dabei eine wesentliche Rolle.

Konzertort ist die ehemalige Frauenklinik Dr. Schaefer in

ANZEIGE

Seelen-FastenWoche mit Hypnose

Gera. Der dreigeschossige Zweckbau unter Flachdach ist der letzte reine Ziegelbau von Thilo Schoder in Deutschland. Grundrisse und Raumausstattung sind weitgehend erhalten. 1993/94 wurde das Gebäude saniert. (cst/ule) Vom Bauhaus-Pfiff bis Dada-Foxtrott 25.05.2019, 18 Uhr Ehemalige Frauenklinik Dr. Schaefer Gagarinstraße 19, Gera www.gera.de

Freude und Fasten – passt das zusammen? JA! Regelmäßig bewusst auf etwas zu verzichten, verfeinert die Fähigkeit, den Reichtum des Lebens zu genießen. Halte inne.

Lass auf allen Ebenen Ballast los.

Eine alte Weisheit besagt, dass beim Fasten nicht nur der Hosenbund weiter werden soll, sondern auch das Bewusstsein. In einer Oase der Ruhe und Zufriedenheit, in einer wunderschönen und waldreichen Gegend findet die 1. Seelenfastenwoche mit Hypnose vom 22.09-28.09.2019 statt. Profitieren Sie von einer einzigartigen Kombination aus Fasten, Hypnose, Yoga, Meditation, Mental-Coaching, Wandern, Massagen, basischen Bädern, Phantasiereisen und Gesprächen.

WARUM FASTEN? > verjüngt die Körperzellen (Anti Aging auf allen Ebenen!) > beugt Krankheiten vor > schönere Haare und Nägel > gut für das Immunsystem > Gifte werden ausgeschieden > deutliche Gewichtsreduktion > bessere Stimmung, Fasteneuphorie > bessere Konzentration > Lebensmittel-Süchte werden endgültig abgestellt > mehr Energie!!!!

Seien Sie dabei und freuen Sie sich auf eine Reise zu sich selbst! Anmeldungen ab sofort im Hypnoseinstitut »Sorgenfrei«.

Ihre Kristin Peter

Institut Sorgenfrei Kristin Peter Ernststraße 14, 07548 Gera, Tel.: 0162 - 595 34 15 www.institut-sorgenfrei.de

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

10 | AUSSTELLUNG |

September Mai 2019 2012

TANJA POHL: »ERDLICHT – KUNSTLICHT - KÜNSTLICH«

› Terrassenüberdachung › Wintergarten › Beschattung Markersdorfer Fensterbau GmbH 07980 Berga/Elster Markersdorf Nr.20 Tel. 03662325613 www.markersdorfer.de

Erde + Licht = ERD-Licht 19 KÜNSTLER PRÄSENTIEREN BEI 9. HÖHLER BIENNALE ihre Installations-Kunstwerke in ungewöhnlicher Umgebung unter der Altstadt von Gera.

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

früheren Biennalen ausgestellt haben«, erläutert Projektleiterin Dr. Gitta Heil. Aber es sind auch sechs neue dabei, darunter die international renommierte LichtDesignerin Yvonne Goulbier aus Hildesheim, der Neu-Geraer Thomas Prochnow, Tanja Pohl aus Greiz, Christian Scholz aus Leipzig und Jürgen Wisner aus Bad Liebenstein. Es werde eine sinnliche und optisch attraktive Schau, verspricht Dr. Heil.

Zum fünften Mal wird der mit 6.000 Euro dotierte Deutsche Installationskunstpreis – gestiftet von der Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen und der Sparkasse Gera-Greiz - in drei Kategorien vergeben. Dabei ist erneut auch die Meinung des Publikums gefragt. (ule) 9.Höhler Biennale.

ERD-Licht 01.06. - 28.07.2019 Mi - So 11 - 18 Uhr Höhler unter Greizer Straße 10 + 37, 07545 Gera Vernissage: 01.06., 18 Uhr Rathaussaal, Kornmarkt 12, 07545 Gera www.hoehlerbiennale.de

| KRIMI-DINNER |

Der AuftragsGriller KRIMI-DINNER MIT DEN SÖHNEN MAMA'S in der

Vogtlandhalle Greiz.

Nach zwei Jahren des Wartens sind die Söhne Mama's mit ihrer neuen Krimi-Dinner-Kömödie Der Auftrags-Griller in der Vogtlandhalle zu Gast. Ihr neuer Fall führt das in Chemnitz beheimatete Duo dieses Mal in die Gartenanlage »Geteiltes Land«. Dort soll ein neuer Vorsitzender gewählt werden, denn sein Vorgänger Alois Möhrenschläger wurde auf ungewöhnliche Weise ermordet.

Windisch, sein Stellvertreter, von Beruf Polizeihauptwachtmeister, will den Mordfall lösen. Dazu bekommt er Unterstützung von Neu-Gartenmitglied Kriminal-

kommissar Schimpanski. Beide sind bekannt für ihre chaotische Ermittlungsarbeit. Damit sind Lacher wie immer garantiert. Und in den Ermittlungspausen wird natürlich ein leckeres 3-GängeMenü serviert. (mei)

Söhne Mama's Der Auftrags-Griller 11.05.2019, 19 Uhr Vogtlandhalle Carolinenstraße 15, Greiz www.vogtlandhalle.de

Fotos Höhler: Verein zur Erhaltung der Geraer Höhler e.V. / Foto Krimi-Dinner: Söhne Mama's

Die Vorbereitungen für die Höhler Biennale laufen auf Hochtouren. Die 9. Auflage dieses 2003 durch den Verein zur Erhaltung der Geraer Höhler e.V. ins Leben gerufenen Kunst-Events öffnet am 1. Juni ihre Pforten und wird ganz im Zeichen des 100-jährigen Bauhaus-Jubiläums stehen. Zudem wartet es mit mehreren Neuheiten auf. Angesichts der technischen und visuellen Kostbarkeit der künstlerischen Installationen ist die Ausstellung nur zwei Monate zu sehen. Außerdem konzentriert sie sich auf zwei Höhler.

In dieser ungewöhnlichen Umgebung werden sich 19 Künstler mit verschiedenen Handschriften und künstlerischen Auffassungen dem Thema ERDLicht widmen. Dabei haben sie auch Gelegenheit, mit Schwarzlicht zu arbeiten. Die Künstler kommen aus ganz Deutschland, China, Niederlande und der Schweiz, darunter sieben Thüringer, u.a. der Geraer Wolfgang Schwarzentrub. Erstmals mussten sie sich keinem Wettbewerb stellen, sondern wurden eingeladen. »Dafür konnten wir auf einen Pool von rund 200 Künstlern zurückgreifen, die bereits bei

11

Mai 2019

| FREIZEIT |

| EVENT |

JUSTIN HOFMANN: »SEAHORSE = VORSICHT PLASTIK«

17. Saison im Freibad Weida BADE- UND FREIZEITVERGNÜGEN mit mehr Sicherheit durch neues Schwimmmeisterpodest.

Fotos Zingst: Oliver Nieschulz & Justin Hofmann / Foto Freibad: Stadt Weida

Große und kleine Badegäste erwartet das 2003 direkt an Camping- und Sportplatz erbaute Weidaer Freibad ab dem 15. Mai. Sie können sich nicht nur in den beheizten Schwimmer-, Planschund Erlebnisbecken tummeln, die Whirl-Liegen genießen, in Strömungskanal bzw. unterm Wasserpilz die Kraft des nassen Elements spüren oder sich auf den Rutschen vergnügen. Für sportliche Betätigung stehen Beachvolleyball, Tischtennis, Tischfußball und Erlebnis-Spielplatz bereit. Natürlich gibt es Schwimmkurse, aber auch Schul-

feste und Veranstaltungen, etwa Bummisportfest und SoundlandDiscothek am 21./22. Juni und die Beachparty mit Tischtennis-Marathon am 4. August. Und nach dem Erfolg des Nachtbadens im vergangenen Jahr gibt’s 2019 eine Neuauflage. Über den Termin entscheidet das Wetter. (smü/ule) Freibad Weida Am Sportpark 1, Weida Mai + September: 11 - 18 Uhr Juni - August: 10 - 19 Uhr www.freibad-weida.de oder auf Facebook

Fotografie als Schlüssel Umweltfotofestival horizonte zingst 2019 mit Fokus auf Problemen des Klimawandels, der Plastikvermüllung der Meere und Schutzbedürftigkeit der Artenvielfalt.

...ZUM UMWELTBEWUSSTSEIN –

Durch bewegende Bilder das Bewusstsein für unsere Umwelt zu erweitern, ist seit zwölf Jahren Anliegen des Umweltfotofestivals horizonte zingst. Künstler und Fotografen lassen sich von dem besonderen Licht über dem Meer inspirieren. So hat sich in dem Ostseeheilbad eine Fotoszene entwickelt, die ihresgleichen sucht. horizonte zingst lockt mit sehenswerten Ausstellungen auch im XXL-Format unter freiem Himmel, faszinierenden Multivisionsshows, in denen international renommierte Fotografen ihre Bilder zum Leben erwecke, lehrreichen Fotoworkshops und bietet viele Möglichkeiten menschlicher Begegnungen. Im Mittelpunkt des weit gefächerten Programms dieses einzigartigen Festivals stehen in diesem Jahr die Probleme des Klimawandels, die Gefahr der Plastik-Vermüllung der Meere und die Schutzbedürftigkeit der Artenvielfalt.

Seine Ausstellungspremiere hat in Zingst der Neue BFFFörderpreis. Studenten von zehn Ausbildungsstätten haben sich mit dem Thema Haltung auseinandergesetzt, und zwar vom Konzept, über die fotografische

Realisierung bis zur wirkungsvollen Ausstellung.

Attraktiver Schauplatz, moderner Marktplatz und kreativer Spielplatz ist der Fotomarkt; beeindruckend auch das Angebot der Fotoschule Zingst von rund 100 Workshops - von Landschafts-, über Tier- und Makro- bis zur Porträtfotografie - für Einsteiger wie Profis.

Auch die Musik kommt nicht zu kurz. Traditionell zu Pfingsten präsentiert die Saxophonistin Tina Tandler die beliebten Jazz- & Bluestage, die den Besuchern ein hochkarätig besetztes Programm mit mitreißender und berührender Musik offeriert. (sma/ule)

Umweltfotofestival horizonte zingst 25.05. - 30.06.2019 18374 Ostseeheilbad Zingst Das komplette Programm finden Sie unter: www.zingst.de www.facebook.com/ zingst

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

12

September Mai 2019 2012

| FREIZEIT |

ANZEIGE

| KONZERT |

Harter Rock tief Barfuß gehen tut gut – aus dem Bauch wieso eigentlich?

PURPLE CALLAS spielen im Comma Musik der legendären Hard-Rock-Band Deep Purple.

Barfußgehen ist natürlich: Unse- die wenigsten in Frage stellen. re Urahnen gingen barfuß, einige Die Lösung: Barfuß zu mehr Naturvölker sind heute noch bar- Gesundheit. Alle Modelle erhältfuß unterwegs und jeder Mensch lich im... kommt barfuß zur Welt. Unsere Füße sind mit ihren 26 Knochen, vielen Muskeln und Sehnen genau dazu gemacht. Beim Laufen mit Schuhen kommen hingegen nur wenige Fußmuskeln zum Fan Sport Shop Winkler Einsatz. Der Grund ist die steife Markt 12 Sohle der Schuhe – vergleichbar 07545 Gera mit einer Gipsschiene, die enorm Tel: 0365 – 5520491 einschränkt und die Bewegungsinfo@fansportshopfähigkeit des Fußes verhindert. winkler.de Dies verursacht häufig muskuläFanSportShopWinkler re Probleme. Eine Tatsache, die

Eine Hommage an die legendären Deep Purple, versehen mit ihrer eigenen, unverwechselbaren Handschrift – das sind Purple Callas. Die Band bringt die berühmten Klassiker verschiedener Schaffensperioden der RockGiganten in einer authentischen Interpretation auf die Bühne.

Der Sound kommt mit massiver Wucht daher, wenn ein erdiger Bass und planierraupenartige Drums den Boden für ein virtuoses Spiel an Gitarre und Hammond-Orgel bereiten, und der stimmgewaltige Sänger auf der Brandung des Rock’n’Roll

brilliert. Mit Sänger Jean-Michel Brinksmeier, Reiner Schmidt an der Gitarre, Martin Zitzmann an der Hammond-Orgel, Frank Meier am Bass und Jens Niels Kuge an den Drums, bereitet die Band dem Besucher ein grandioses Rock’n’Roll Erlebnis. (cgr/ule) Purple Callas 30.11.2019, 21 Uhr Clubzentrum COMMA Heinrichstraße 47, Gera www.veranstaltungenin-gera.de

| KONZERT |

Authentisch & präzise

Foto: Ronny Ristok

Feiern Sie mit uns!

Ein vielseitiges Programm für Kinder und Erwachsene erwartet Sie. Lassen Sie sich von nationalen und internationalen Gastspielen und kostenlosen Sonderveranstaltungen begeistern.

Sichern Sie sich Ihre Karten.

Das Festival 30. Mai - 1. Juni 2019

Theater&Philharmonie Thüringen www.tpthueringen.de

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

Kartentelefon: 0365 8279105

zollen AC/DC im Comma Tribut.

Am Anfang war die Sehnsucht von ein paar Musikern, zur eigenen und zur Freude der Fans Werke verschiedener Künstler der Welt, aber auch der lokalen Szene zu präsentieren. Doch nach ein paar Auftritten mit Songs der australisch-schottischen Kult-Band AC/DC wurde klar, dass ihnen gerade diese Musik am nächsten war.

Die Tribut-Band Spejbl’s Helprs war geboren – mit dem Anspruch: Wenn schon Tribut, dann so präzise und authentisch wie möglich. Inzwischen hat das Quintett 41 Songs im Repertoire.

Kein Auftritt gleicht dem ande-

ren, aber jeder verspricht über zwei Stunden Gänsehautfeeling pur. Die Band weiß, dass sie niemals das Original AC/DC ersetzen kann, aber sie bringt mit ihrer unbändigen Spielfreude einen Hauch vom Original in jede Stadt. (cgr/ule)

Spejbls Helprs 01.11.2019, Einlass 20 Uhr Clubzentrum COMMA Heinrichstraße 47, Gera www.veranstaltungenin-gera.de

Foto Spejbls Helprs: Agentur / Foto Purple Callas: Purple Callas

SPEJBLS HELPRS

13

September Mai 2019 2012

| LESUNG |

| RECHT |

ANZEIGE

TIPP VOM FACHANWALT FÜR ARBEITSRECHT, LARS HAUSIGK

Kein Widerruf von Aufhebungsverträgen

Ich habe nichts ausgelassen

Foto: Buchcover

EIN NACHMITTAG MIT WALTER PLATHE UND SEINEM BUCH im Clubzentrum Comma Gera.

»Humor ist wichtig. Ein Tag ohne Lachen ist ein verlorener Tag.« Das meint Walter Plathe.

Den Wahrheitsgehalt dieser Aussage können seine Fans und solche, die es werden wollen, bei einer Begegnung mit dem Schauspieler im Geraer Comma prüfen. Dort liest der Schauspieler aus seinem Buch Ich habe nichts ausgelassen, in dem er mit viel Humor seine Lebensgeschichte erzählt.

Auf der Bühne gab er, der 1968 die Staatliche Schauspielschule Berlin absolvierte, u.a. den verführerischen Liliom, den schelmischen Schweijk, den tragischen Professor Unrat, und wurde dafür beispielsweise mit dem Berliner Theaterpreis Goldener Vorhang und dem GeorgScheu-Preis geehrt.

In Filmen spielte er komische und ernste Rollen, wirkte in mehr als 40 TV-Produktionen mit. So war er 17 Jahre lang der bodenständig-sympathische »Landarzt« Dr. Ulrich Teschner.

Seine Solo-Programme, darunter der Otto-Reutter-Abend »Alles weg'n de' Leut'« als das wohl bekannteste sind legendär und erreichte die Herzen der Men-

schen ebenso.

So schillernd und vielseitig die Rollen, so geradlinig und direkt ist der Charakter dahinter.

Walter Plathe ist eine echte Berliner Pflanze, ein Typ mit Herz und Schnauze, ein Volksschauspieler, der festhält am Credo: »Die Mutter vons Janze ist das Theater!« Schon sein Großvater betrieb ein privates Volkstheater, doch die Familie warnte den Jungen vor der brotlosen Kunst. So lernte er erst Verkäufer in einer Zoohandlung, verschrieb sich aber schließlich mit Haut und Haar der Schauspielerei, denn: »Ich musste mich entscheiden zwischen meiner Tierliebe und der Lust auf Verstellung und Spiel.« (ule)

Lesung.

Walter Plathe »Ich habe nichts ausgelassen« 12.05.2019, 16 Uhr (Muttertag) Clubzentrum Comma Heinrichstraße 47, Gera www.veranstaltungenin-gera.de

Aufhebungsverträge, die das Arbeitsverhältnis beenden, können nicht widerrufen werden, auch wenn sie in der Wohnung des Arbeitnehmers abgeschlossen wurden. Obwohl auch Arbeitnehmer Verbraucher seien und daher eigentlich bei Verträgen, die außerhalb der Geschäftsräume geschlossen worden sind, ein Widerrufsrecht gilt (§§ 312 Abs. 1, 312g BGB), seien arbeitsrechtliche Aufhebungsverträge nicht in den Geltungsbereich dieser Vorschriften einzubeziehen, so das Bundesarbeitsgericht erst kürzlich. Es sei allenfalls zu prüfen, | IMMOBILIEN |

ob das Gebot fairen Verhandelns verletzt sei, also der Arbeitgeber eine psychische Drucksituation geschaffen habe, die eine freie und überlegte Entscheidung des Vertragspartners erheblich erschwert. Daher mein Rat an Arbeitnehmer: Nichts überstürzt ohne vorherige Prüfung unterschreiben!

Lars Hausigk . Rechtsanwalt Am Fuhrpark 1, 07548 Gera Telefon: 0365 - 800 50 - 91 lars.hausigk@t-online.de www.kolb-blickhanpartner.de ANZEIGE

Mit Kind und Kegel ins Eigenheim DAS BAUKINDERGELD –

Zuschuss.

So sichern Sie sich den staatlichen

Seit September 2018 greift der Staat Familien mit dem Baukindergeld unter die Arme. Der Anspruch bemisst sich nach dem Jahreseinkommen. Dies darf 90.000 € inkl. Kinderfreibetrag bei einem Kind und 105.000 € bei zwei Kindern usw. nicht übersteigen. Bemessen wird das Einkommen des 2. und 3. Kalenderjahres vor Antragstellung. Der Antrag sollte spätestens drei Monate nach Einzug bzw. Kaufvertrag erfolgen. Folgende Dokumente sind notwendig: Grundbuchauszug, Meldebestätigung, Einkommenssteuer- und Kindergeldbescheid.

Tipp: Das Baukindergeld wird zehn Jahre in Raten von 1.200 €

je Kind gezahlt. Für die Finanzierung Ihrer Immobilie müssen Sie Ihr Eigenkapital jedoch komplett in die Finanzierung einbringen.

Damit alles klappt steht Ihr Finanzierungsmakler AREG mit Rat und Tat zur Seite.

AREG FinanzCenter GmbH Haeckelstraße 26, Gera Tel.: 0365 - 730 060 30 www.areg.de

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

14

September Mai 2019 2012

| PUPPENTHEATER-FESTIVAL |

90 Jahre Puppentheater DAS FESTIVAL ZUM JUBILÄUM MIT ZWÖLF NATIONALEN UND INTERNATIONALEN GASTSPIELEN FÜR GROSS UND KLEIN AN DREI TAGEN – Vielfältige Begegnungen mit

traditionellen und modernen Formen des Puppenspiels.

Veranstaltungen, interaktive Angebote und ein ausgewähltes Filmprogramm im Metropol Kino. Dazu gehört die Figurenparade des wanke.ensemble mit ebenso anmutigen wie bizarren Figuren und Masken von Sylvia Wanke durch die Geraer Innenstadt.

Ein weiteres Highlight ist der Kasper-Contest. Dabei wetteifern drei Inszenierungen als LateNight-Programm um die Gunst des Publikums und dessen Preis Der Goldene Kasper, der am Abschlussabend verliehen wird – gefolgt von einer Überraschungs-

Performance um Mitternacht.

Partner des Festivals ist das Metropol Kino, das zum Festival zwei Sonderveranstaltungen offeriert, bei denen Puppen zu Leinwandhelden werden: Ein Puppenanimationsfilm für Kinder und ein Kurzfilmprogramm für Erwachsene samt anschließendem Gespräch mit den Machern.

Geburtstag heißt: Einen ausgeben. Dank Förderer und Sponsoren können einige Veranstaltungen eintrittsfrei angeboten werden; so DJ Frietmachine der niederländischen Companie

90 Jahre Puppentheater Gera. Das Festival 30.05. - 01.06.2019 30.05., 12 Uhr, Eröffnung Park am Puppentheater 31.05., 14 Uhr: Figurenparade in der Innenstadt Programm + Tickets: www.tpthueringen.de

| KONZERT |

| KAMMEROPER |

Musiktheater mit Puppenspiel

Orchester trifft Hornquartett ...IM 8. PHILHARMONISCHEN KONZERT des Theaters

VIKTOR ULLMANNS KAMMEROPER »DER KAISER VON ATLANTIS« kommt in Gera auf die Bühne.

Altenburg-Gera.

Viktor Ullmann (1898-1944) komponierte Der Kaiser von Atlantis oder Die Tod-Verweigerung 1943 im Konzentrationslager Theresienstadt. Uraufgeführt wurde die Kammeroper mit dem Libretto von Peter Klein jedoch erst 1975 in Amsterdam. Zum 75. Todesjahr des Komponisten kommt das Werk als Kooperation von Musik- und Puppentheater auf die Geraer Bühne am Park.

Inszeniert wird die Produktion in der Reihe Wider das Vergessen von der Stipendiatin der TheaterStiftung Gera Kai Anne Schuhmacher, die musikalische Leitung

Mit einem ungewöhnlichen Mix wartet das 8. Philharmonische Konzert des Philharmonischen Orchesters Altenburg-Gera auf.

Unter dem Dirigat von Christof Prick erklingt zunächst Wolfgang Rihms Tongemälde Schattenstücke. Es ist eine musikalische Hommage an den dänischen Maler Per Kirkeby. Mit Robert Schumanns 1850 im Leipziger Gewandhaus uraufgeführtem Konzertstück F-Dur op. 86 für vier Hörner und Orchester, das durch die außergewöhnliche Besetzung und sein Klangbild begeistert, tritt das Leipziger Hornquartett

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

Superhallo rund um die Kartoffel und die Podiumsdiskussion Puppen altern nicht mit ehemaligen Leitern der Puppenbühne Gera. (sha/ule)

obliegt Takahiro Nagasaki. Die holzschnittartige Anlage der Figuren und die parabelhaft offene Form prädestinieren dieses Werk um Tod und die Verantwortung jedes Einzelnen geradezu für eine Interaktion von Puppenspiel und Musiktheater. (tra/ule) Kammeroper mit Puppenspiel. Der Kaiser von Atlantis Premiere: 04.05.2019, 19.30 Uhr Bühne am Park Gera www.tpthueringen.de

auf. Den Abschluss bildet Ludwig van Beethovens 7. Sinfonie in A-Dur. Bei der Uraufführung im Dezember 1813 bewegte Beethoven weniger sein eigenes als das Schicksal der Opfer, der sich gerade bei Leipzig ereigneten Völkerschlacht. (tra/ule) 8. Philharmonisches Konzert 08.+09.05.2019, 19.30 Uhr Konzertsaal Theater Gera 10.05.2019, 19.30 Uhr Theater Altenburg www.tpthueringen.de

Foto Puppentheater: Ronny Ristok / Foto Konzert: MDR/Christiane Höhne / Foto Kammeroper: Ronny Ristok

Drei Tage lang feiert das Geraer Puppentheater sein 90-jähriges Bestehen. Das Festival zum Jubiläum präsentiert in drei Tagen zwölf nationale und internationale Gastspiele, die Eigenproduktion Der Kaiser von Atlantis sowie diverse Sonderveranstaltungen. Insgesamt erwarten das Publikum zwölf Veranstaltungen für Kinder und neun ausschließlich für Erwachsene. Sie alle laden ein, die vielseitige Welt des Figurentheaters zu entdecken.

Außergewöhnliche Begegnungen schaffen die Open Air-

15

September Mai 2019 2012

| AUSSTELLUNG |

Chic Parisien HAUTE COUTURE ZU BEGINN DES 20. JAHRHUNDERTS in einer Ausstel-

lung im Museum für Angewandte Kunst Gera.

Pariser Mode am Beginn des 20. Jahrhunderts rückt die aktuelle Ausstellung im Geraer Museum für Angewandte Kunst in den Mittelpunkt. Sie vereint rund 150 einzigartige Modegrafiken, die die Modelle der Haute Couture in zeitgenössischem Kolorit darstellen, ergänzt durch fantastische Kleider und Accessoires, die einen Hauch der damaligen Zeit vermitteln.

Von der traumhaft verklärten Zeit des Art Dèco geht bis heute eine faszinierende Anziehungskraft aus. Das »Goldene Zeitalter« verbindet sich mit ausschweifenden Leben, Revue, Theater oder neuen Tanzstilen wie Charleston, Swing und Stepptanz, kurzem Rocksaum, gerade geschnittenen Kleidern,

Bubikopf und Topfhüten. Der Modestil der speziellen Drucktechnik, die zu Beginn des 1920er Jahre wurde weitestgehend von der 20. Jahrhunderts zur attraktiven Wiedergadamaligen Kunstmetropole Paris beeinflusst, be in Journalen genutzt wurde. Eine Fühdie viele avantgardistische Künstler anzog. rung unter nicht alltäglichen Aspekten führt Die Grundlage dieser Ausstellung sind das Thema der Angewandten Kunst und der Exponate aus den eigenen Sammlungen des Naturkunde zusammen. (mhu/ule) Museums, die größtenteils noch nicht öffentlich präsentiert wurden. Ergänzt wird die Chic Parisien. Haute Couture zu durch die Thüringer Staatskanzlei finanziell Beginn des 20. Jahrhunderts unterstützte Schau durch Leihgaben einer bis 02.06.2019 hochkarätigen Privatsammlung mit ModeMi - So/Feiertage 12 - 17 Uhr grafiken, Kleidern, exzellenten KosmetikkofMuseum für Angewandte Kunst fern, Schuhen und Kleidern.

Greizer Straße 37, 07545 Gera In Kooperation mit Dozenten der TÜVRheinland Schule werden Workshops angewww.gera.de/musak boten, etwa zur Technik der Pochoir, einer

| BEAUTY |

ANZEIGE

Wir feiern 5 Jahre!

Foto Ausstellung: Stadtverwaltung Gera/Monique Hubka

13.05.2019, ab 14 Uhr. Am 13.12.2013 konnten unsere Kunden und Das Institut ist mit fünf viele Neugierige das erste Mal die Räumlich- Sternen ausgezeichnet worden keiten im Souterrain der Villa Voss kennen- und hat mehrere Zertifizierunlernen – im neuen Glanz, modern und doch gen erlangt, wie z.B. DERMA mit dem Charme des Alten, was ein besonde- Kosmetisches Institut für Mires Flair versprüht. Es ist viel passiert in den crodermabrasion, Needling, Osletzten fünf Jahren. Schönes ist noch schöner tekos Narbenbehandlungen, Körperbehandgeworden und das möchten wir mit Ihnen lungen u.v.m. Das Personal ist hervorragend feiern! ausgebildet und auf dem neuesten WissensIm Laufe der Jahre ist unser Unternehmen stand der Kosmetik: Das ist unsere Firmengewachsen und mittlerweile beschäftigen philosophie und der Anspruch, den wir uns wir fünf Kosmetikerinnen, zwei Friseurin- selbst setzen. Zudem kooperieren wir mit nen, eine Rezeptionistin und eine Buchhal- verschiedenen Partnern, wie Dermatologen, terin, Tendenz steigend. Sie werden von Permanent-Makeup-Spezialisten u.v.m. Ineinem freundlichem Lächeln empfangen haberin Melanie Faltin hat angekündigt, in und fühlen sich gleich wohl. Jeder Besuch diesem Jahr die Räumlichkeiten noch weiter wird so zu einem besonderen Erlebnis von ausbauen zu wollen. So werden noch vier Kopf bis Fuß. Immer mehr Frauen und auch weitere Behandlungsräume dazukommen Männer genießen diese Auszeiten vom All- und auch weitere Einstellungen von Persotag. nal sind geplant. Gesucht werden noch ein/-e

Kosmetiker/in, Nageldesigner/ in, Friseur/in und Rezeption.

Schönheit und Wohlbefinden von Kopf bis Fuß auf 300m2 – ein Besuch der sich lohnt. Es ist das größte und schönste Babor Spa in Thüringen. Mit neun Behandlungskabinen für Kosmetik, Fußpflege, Massagen, drei Friseurplätzen und einem Nageldesignplatz sucht es seinesgleichen.

Wir möchten uns bei all unseren Kunden herzlichst für das Vertrauen und die schöne gemeinsame Zeit mit Ihnen bedanken.

Villa Voss Beauty Spa Parkstr. 10, 07548 Gera Termine bitte unter: 0365 - 552 428 05 Kostenlose Parkplätze vor der Tür (Hofwiesenparkplatz)

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

16

September Mai 2019 2012

22.03.– 10.06.19 Kunstsammlung Gera – Orangerie

Festival GOLDENER SPATZ

ANZEIGE

Intermediale Experimente am Bauhaus

feiert 40-jähriges Jubiläum

Kurt Schmidt und die Synthese der Künste

Eröffnung, Zukunftswerkstatt, FABMOBIL - Jetzt Tickets sichern!

VOM 2. – 4. JUNI IN DER UCI KINOWELT GERA:

Zum 27. Mal lädt das Deutsche Kinder Medien Festival Goldener Spatz, unter der Schirmherrschaft von Ministerpräsident Bodo Ramelow, kleine und große Besucher zu einem besonderen Kino- und Medienerlebnis ein. Das Festival findet vom 2. bis 4. Juni in der UCI KINOWELT Gera und vom 5. bis 8. Juni im CineStar Erfurt statt.

Kunstsammlung Gera – Orangerie Orangerieplatz 1 07548 Gera Mi – So, Feiertag 12 – 17 Uhr www.gera.de

Radsport der Spitzenklasse 32. INTERNATIONALE LOTTOTHÜRINGEN LADIES TOUR,

Tour in der Tour & FahrRad!-Tag.

Radsport auf höchstem Niveau können die Geraer am 28. Mai erleben. Dann startet in der Stadt die 32. Internationale Lotto-Thüringen Ladies, die bis 2. Juni über sechs Etappen nach Altenburg führt. Einmalig im Rahmen dieses Ereignisses steht den Geraer Freizeitradsportlern die Tour in der Tour offen. Dabei können sie zusammen mit Olaf Ludwig in Thieschitz einen Streckenabschnitt der Profis abfahren.

Parallel findet in Gera auch der FahrRad!-Tag statt. (aku) DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

16.04.19 14:32

32. Internationale LottoThüringen Ladies Tour 28.05.2019, 15 - 20.30 Uhr Start/ Ziel: Kirchstraße; Rahmenprogramm: Marktplatz 15 Uhr: Einschreiben und Teampräsentation 16.30 Uhr Begrüßung Oberbürgermeister 17 Uhr: neutraler Start Ladies Tour 17.15 Uhr: Start »Tour in der Tour« für den Freizeitradsport 18.15 Uhr: 1. Zieldurchfahrt 19.30 Uhr: Zielankunft ca. 20 Uhr: Siegerehrung Mit massiven Verkehrseinschränkungen bei Bus und Bahn muss gerechnet werden.

Vielfältiges Programm für jede Altersstufe Das Festival eröffnet am 2. Juni um 16.30 Uhr in der UCI KINOWELT Gera mit dem Wettbewerbsfilm INVISIBLE SUE, der beim GOLDENEN SPATZ seine Deutschlandpremiere feiert. Im Festivalprogramm sind mehr als 50 Filme und Fernsehbeiträge zu sehen: u.a. TKKG, SCHNEEWITTCHEN UND DER ZAUBER DER ZWERGE und UNHEIMLICH PERFEKTE FREUNDE. Zudem kann das Publikum erneut über den besten Jugendfilm abstimmen. Ein besonderes Highlight ist in diesem Jahr die Retrospektive zum 40-jährigen Jubiläum. Bei dieser werden Filme gezeigt, die auf ihre Art wegweisend für das Festival waren.

In Gera laufen ALS UNKU EDES FREUNDIN WAR sowie PÜNKTCHEN UND ANTON. Neue Medien zum Anfassen: Workshops in Gera Die vielfältigen Workshops des medienpädagogischen Programms in Gera bieten weitere Möglichkeiten zum Mitmachen

INFOS UND TICKETS Tickets sind unter 0365 - 55 22 800 (SPATZ Büro Gera) oder an der Kinokasse der UCI KINOWELT Gera erwerbbar.

SPATZ-VMT-City: 3,50 € inkl. Hin- und Rückfahrt innerhalb der Tarifzone 40 des VMT in Gera SPATZ-VMTCity+Eisenbahn: 6,50 € inkl. Hin- und Rückfahrt mit den Nahverkehrszügen (Achtung: nur telefonische Vorbestellung bis 21.05.2019) SPATZ- Dauerticket: 7,00 € (für alle Kinoveranstaltungen) Für begleitende Lehrer*innen und Erzieher*innen ist der Eintritt frei.

Weitere Infos und Zeiten im Programmheft sind erhältlich in der UCI KINOWELT Gera sowie unter: www.goldenerspatz.de

Foto Ladies Tour: Stadtverwaltung Gera

| EVENT |

KurtSchmidt_Anzeige_89,5x120_190416_RZ.indd 7

und Ausprobieren bspw. bei der Zukunftswerkstatt »Schöne neue Medienwelt« am Sonntagmorgen. Mit dem FABMOBIL, einem schwarzen Doppeldeckerbus, wird der Wettbewerb Digital auch für Medienfans zugänglich gemacht. Diese können der Jury täglich ab 12 Uhr über die Schulter schauen und selbst kreative Technologien testen.

17

Mai 2019

| EVENT |

| KONZERTE |

Keramik aus Meisterhand

VOCELLI A DUE

mit klassischer und moderner Keramik aus 75 Werkstätten.

10. GERAER TÖPFERMARKT

In einen großen Basar verwandelt sich »Ge- Fabisch begleitet diese Aktionen. In Interras gute Stube« erneut zum 10. Töpfermarkt views mit den Töpfern und Kunsthandweram 25. und 26. Mai. Traditionell präsentieren kern können Besucher eine Menge über das 75 Töpferwerkstätten von Bremen bis zum Handwerk erfahren. Für Musik und gute Ammersee, darunter einige erstmals in Gera, Laune sorgen die Folk Gemeinschaft Gera, klassische und moderne Keramik sowie aus- originale Drehorgelmusik aus dem Erzgegefallene Einzelstücke. Das Spektrum reicht birge und das Glockenspiel vom Geraer vom Gebrauchsgeschirr, über originellen Rathausturm. Zudem sind am Sonntag die Schmuck und lustige Gartendekorationen, Geschäfte in der Innenstadt von 11 bis 17 Uhr bis hin zu phantasievollen Skulpturen. Das geöffnet. (skü/ule) alles wird ausschließlich in eigenen Werkstätten hergestellt. Die Aussteller sind aus10. Geraer Töpfermarkt nahmslos Töpfermeister oder ausgebildete 25.05.2019, 10 - 18 Uhr 26.05.2019, 10 - 17 Uhr Töpfergesellen.

Die Besucher können den Töpfern an Markt, Kleine Kirchstraße, beiden Tagen beim Drehen auf den TöpferJohannisplatz/-Str., Gera scheiben über die Schulter schauen und www.veranstaltungen-in-gera.de sogar selbst Hand anlegen. Moderator Maik | GENUSSTIPP |

ANZEIGE

Ein Stück Südafrika im Glas BRIT HEINIG EMPFIEHLT:

Fotos Konzerte: Alte Schule / Foto Töpfermarkt: Stadtverwaltung Gera, Steffen Weiß

Pinotage Rose.

Delheim

Der Delheim Pinotage Rose wird seit fast 40 Jahren auf dem Familenanwesen Delheim in Stellenbosch produziert. Er ist ein trockener Rosewein aus Südafrika mit fruchtigen Aromen und hat ein duftiges Bukett, sowie eine saftige Frische. Dieser Rose darf auf keiner Grillparty fehlen und ist auch ein sehr guter Begleiter zu sommerlichen Salaten.

Gekeltert wird dieser Wein zu ca. 95% aus der Rotwein-Rebsorte Pinotage mit einen kleinen Anteil der Weißwein- Traube Muscat.

Die Trauben werden im Weinberg per Hand sich auch in Europa und bei uns im Laden gelesen. Sie reifen auf lehmigen Sandboden großer Beliebtheit. in einer Höhe von 200 bis 350 Metern über Während wir in Europa die aktuellen 18er dem Meeresspiegel. Das milde Klima in Süd- Jahrgänge trinken, sind wir bei diesem wunafrika beschert den Trauben einen idealen derbaren Rose schon bei 2019.

Reifegrad und erinnert an ein Fruchtcocktail Tête à Tête aus Himbeeren, Cranberry, Erdbeere sowie Kleine Kirchstraße 2, 07545 Gera Kirsche.

Mo - Fr: 10 - 18 Uhr, Sa: 10 - 13 Uhr Seit jeher zählt er nicht nur in Südafrika www.teteatete-gera.de zu den besten Roseweinen, sondern erfreut

Musik und mehr in Alter Schule KULTURHAUS IN GERA-THIESCHITZ

bietet in dieser Saison sechs Konzerte.

Mit der Geschichte des Tangos startet die Alte Schule im Geraer Ortsteil Thieschitz in die Saison. Der Tango ist das repräsentativste kulturelle Phänomen des Rio de la Plata (Argentinien) und genießt weltweite Anerkennung. Dazu gehören Musik, Tanz und Poesie. Sänger und Moderator Gonzalo Diaz, Pianistin Katharina Weingardt und Bandoneonspieler Jürgen Karthe nehmen die Gäste bei Wein und anderen Überraschungen mit auf eine Reise durch die Welt des Tangos.

Insgesamt stehen sechs Kammerkonzerte auf dem Programm. Ebenfalls noch im Mai gastiert das Violoncello-Duo VoCelli a due. Maricmar Pérez und Claudia Stillmark haben ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt, in dem sie ihr Instrument

GESCHICHTE DES TANGOS

auf unterschiedlichste Weise zum Singen bringen. Der Name VoCelli a due bedeutet genau das. Mit kleinen Anekdoten rund ums Cello führen die Künstlerinnen durch das Programm Die 1912 errichtete Alte Schule in Thieschitz wurde 2016 von dem spanischen Gitarristen José D'Aragón gekauft und saniert.

Seither finden in dem Kulturhaus neben Konzerten unter anderem auch Tanzabende und -Workshops sowie Ausstellungen statt. (ule) Die Geschichte des Tangos 04.05.2019, 18 Uhr VoCelli a due 18.05.2019, 18 Uhr Alte Schule Thieschitzer Str. 42, 07548 Gera Tickets: Abendkasse, Eventim oder unter www.alteschulegera.de

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

18

September Mai 2019 2012

| SPORT |

ANZEIGE

Hobbysportler trifft auf Profi 25. GERAER POWERTRIATHLON ERNEUT ÜBER ZWEI TAGE –

und über 6.000 Zuschauer werden erwartet.

Rund 1.000 Aktive

Der 25. Geraer Powertriathlon steht in den zudem den Powertriathlon als Hauptsponsor Startlöchern. Die Vorbereitungen für dieses präsentiert. überregional stark beachtete Event laufen Der wird gemeinschaftlich von den Vereiseit Monaten, und in den verbleibenden nen TSV 1880 Gera-Zwötzen, 1. SV Gera und Wochen haben die rund 200 engagierten eh- Schwimmverein Gera ausgetragen. Beim renamtlichen Helfer noch alle Hände voll zu 1. Wettkampf 1991 gingen gerade einmal 21 tun. Immerhin werden rund 1.000 Aktive in Athleten über 600 m Schwimmen, 19 km die Schwimmhalle und den Hofwiesenpark Radfahren und 5 km Laufen an den Start. strömen, um in den Disziplinen Schwimmen, Heute absolvieren sie – je nachdem, ob JuRadfahren und Laufen miteinander zu kon- gendliche, Familien oder Firmen - bis zu 1,5 kurrieren und sich dabei von den mehr als km Schwimmkurs, fahren mit dem Rad ma6.000 erwarteten Zuschauern anfeuern zu ximal 40 km und laufen bis zu 10 km. Nicht lassen. Unter denen, die über die olympische zuletzt tragen gute Musik, informierte ModeDistanz ins Rennen gehen, werden zahlrei- ratoren und beste Verpflegung zur Volksfestche nationale Profis sein. Doch auch Schnup- atmosphäre bei. (ule) per-Triathleten und Hobbysportler gehen – natürlich über verschiedene Distanzen - an 25. Powertriathlon Gera den Start. Nicht zu vergessen die über 30 25. & 26.05.2019 Staffeln, in denen regionale Firmen gleichAnmeldeschluss: 12.05.2019 sam Sportsgeist und Engagement zeigen. www.powertriathlon.de Eine von ihnen ist die WBG Union Gera, die | SPORT |

ANZEIGE

Total vom Sport begeistert EMILY LUCY KÖPPER VOM TSV 1880 GERA ZWÖTZEN E.V. WILL BEIM DIESJÄHRIGEN POWER-TRIATHLON WIEDER AUFS PODEST – WBG UNION eG THOMAS FRITZ, VORSTAND WBG UNION, ÜBERREICHT EINE SPEZIELL FÜR DEN TRIATHLONSPORT KONZIPIERTE TASCHE AN EMILY LUCY KÖPPER

Sieben Mal ist Emily Lucy Köpper beim Ge- neben der Schule - das Leben der Gymnasias- genau, was sie will. Immerhin startet sie raer Powertriathlon bislang gestartet, und tin. Sechs bis acht Mal zwischen 45 Minuten inzwischen in der Regionalliga, lässt bei Jugenau so oft stand sie am Ende auf dem Po- und zwei Stunden trainiert sie wöchentlich, gendmeisterschaften und nationalen Vergleidest – zumeist ganz oben als Siegerin ihrer immer ausgewogen verteilt zwischen Laufen, chen im Duathlon und Triathlon aufhorchen.

Altersklasse. Acht Jahre war sie, als sie vom Schwimmen und Radfahren. Letzteres ist da- Nächstes Ziel ist jedoch der oberste Platz auf Laufen zum Triathlon beim TSV 1880 Gera- bei zwar ihre Lieblingsdisziplin, »aber alles dem Siegerpodest beim 25. Powertriathlon.

Zwötzen e.V. wechselte und als erstes Ren- zusammen macht für mich den Reiz und den Dabei startet sie in diesem Jahr erstmals nen gleich den Powertriathlon absolvierte. Spaß aus«, meint der Teenager, der kürzlich über die Sprint-Distanz von 750 m Schwim»Ich war sehr aufgeregt«, erinnert sich die mit dem Nachwuchs-Förderpreis der Stadt men, 20 km Radfahren und 5 km Laufen. heute 15-Jährige. Doch ihr Einsatz wurde so- Gera geehrt wurde. Keine Frage, dass die El- »Das wird noch einmal eine ganz neue Herfort mit einem 3. Platz belohnt, und das habe tern sehr stolz auf ihre Tochter sind. ausforderung«, meint sie. Doch erstmals hat sie beflügelt.

Während Emily Lucy Köpper in Sachen sie mit der WBG UNION Gera eG – seit 2011 Was zunächst nur als Freizeitsport ge- beruflicher Zukunft noch in der »Findungs- Hauptsponsor dieses sportlichen Events - eidacht war, bestimmt inzwischen - natürlich phase« ist, weiß sie in sportlicher Hinsicht nen Sponsor im Rücken. (ule) DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

Foto WBG: Susan Seifert

sponsert über die Veranstaltung hinaus auch die Nachwuchssportlerin.

19

Mai 2019

| AUSSTELLUNG |

Der Mond ist aufgegangen

X

Samstag, 18. Mai 2019, 15.30 Uhr

Schütz-Haus-Galerie: Ausstellungseröffnung

„Der Mond ist aufgegangen“ – zum 240. Geburtstag eines Klassikers –

AUSSTELLUNG ZUM 240.

GEBURTSTAG EINES KLASSIKERS im Heinrich-Schütz-

(Ausstellung bis 8. September 2019)

Haus.

Eines der beliebtesten Abendlieder ist zweifellos »Der Mond ist aufgegangen«. Vor 240 Jahren wurde der Text von Matthias Claudius erstmals gedruckt. Mit der Melodie von Johann Abraham Peter Schulz (1790) und im vierstimmigen Satz von Max Reger fehlt es in kaum einer Liedersammlung – mal mehr, mal weniger illustriert.

Solche Illustrationen, ja sogar ganze Bilderbücher, die sich nur mit einem Abendlied beschäftigen, rückt die Ausstellung in den Mittelpunkt. Eine Sommerschau für die ganze Familie: Die Großen

entdecken die Bilder ihrer Kindhet neu, die Kleinen erleben die Welt des analogen Liederbuches und der »selbst gemachten«, der (Haus-)Musik wieder. (fbö/ule) Der Mond ist aufgegangen 18.05.2019 (Vernissage 15.30 Uhr) – 08.09.2019 Di-Fr: 10-17 Uhr; Sa/So/ Feiertage: 13-17 Uhr Heinrich-Schütz-Haus Bad Köstritz www.heinrich-schuetzhaus.de

Neu. Schon jetzt bei uns:

Lutz Werner Hörgeräteakustik Hörgeräteakustik Lutz Johannes-R.-Becher-Str.1,1 Johannes-R.-Becher-Str. 07546Gera Gera 07546 0365/8302431 0365/8302431 office@hoergeraete-werner.de office@hoergeraete-werner.de

Eigentümer und Nutzer der aufgeführten Marken sind die GN ReSound Group und ihre

| KONZERTE |

Lieder unterwegs & Musik-Comedy MANFRED MAURENBRECHER UND BLOCKFLÖTE DES TODES

Foto Ausstellung: Plakat / Fotos Konzerte: Agenturen

zu Gast in Geras Alter Brauerei.

Auf zwei ganz unterschiedliche en. Einen Abend mit Liedern von Konzerte kann sich das Publi- unterwegs bietet der auch als kum in Geras Alter Brauerei freu- Autor bekannte Liedermacher Ganz andere Klänge ver- niert als Duett wesentlich besser Manfred Maurenbrecher. Der spricht die Blockflöte des Todes. als allein. Das Duo kann inzwiBerliner braucht nicht mehr als Dahinter verbirgt sich das Mu- schen auf fünf Alben, diverse seine Stimme, ein Klavier, etwas sikcomedy-Duo Matthias Schrei EP's und einige hundert Auftritte Licht und natürlich seine Tex- und Bine Maier, die mit Gitarre in Deutschland, Österreich und te über Abenteuer, Flucht und und Cello – und ganz ohne Block- der Schweiz verweisen.

Sehnsucht, um das Publikum in flöte - irgendwie ganz hübsche (awo/ule) seinen Bann zu ziehen. Mauren- Lieder kredenzen, sich gegenseibrecher, der in den 90er Jahren tig beleidigen und sich herzlich Manfred Maurenbrecher auch Duo-Projekte u.a. mit Ger- wenig um Choreografie küm14.05.2019, 20 Uhr hard Gundermann und Gerulf mern. Der in Berlin lebende LieBlockflöte des Todes Pannach realisierte, erhielt für dermacher und Multi-Instrumen22.05.2019, 20 Uhr seine Alben mehrfach den Preis talist (er spielt 10 Instrumente!!)

Einlass jeweils 19 Uhr der Deutschen Schallplattenkri- Matthias Schrei macht das schon tik und wurde darüber hinaus seit mehr als zehn Jahren, Bine Alte Brauerei 1880 mit dem Deutschen Kleinkunst- Maier indes ist noch frisch dabei.

Stadtgraben 14, 07545 Gera und dem Deutschen Kabarett- Denn: Insbesondere das »sich www.1880.one Preis ausgezeichnet. gegenseitig beleidigen« funktioDAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

20

September Mai 2019 2012

| KONZERT |

S EEST ER N PANORAMA-BÜHNE

SEESTERN PANORAMA-BÜHNE

Konzert mit 3 Harfen FARBIGES PROGRAMM

Köstritz.

KONZERTVIELFALT AM ZEULENRODAER MEER

zum Konzert im Palais Bad

Ein ausgesprochen farbiges Programm auf drei verschiedenen Harfen offeriert Jessyca Flemming Konzertfreunden in Bad Köstritz. Da dieses Instrument über verschiedene Jahrhunderte hinweg Blütezeiten hatte, wird auch das Konzert zu einer Reise durch die Zeit und die Vielfalt der Stile. Außerdem wird die Musikerin die Vorzüge der einzelnen Harfen - einer keltischen Hakenharfe, einer italienischen Barockharfe und einer modernen Konzertharfe – vorstellen.

Das verspricht eine erlebnisrei-

che Begegnung nicht nur für die Freunde virtuoser Harfenmusik, sondern zudem für Liebhaber allseits bekannter traditioneller Volkslieder aus England, Irland und Schottland, denn diese erklingen ebenso wie Werke von Purcell, Händel, Dussek und Offenbach. (acr) Jessyca Flemming 18.05.2019, 19.30 Uhr Palais, Julius-Sturm-Straße 10, 07586 Bad Köstritz www.stadt-bad-koestritz.de

The Firebirds 31.05.2019 | Tour 2019

Tramp Cats Bigband

meets Alin Coen & Celina Bostic

29.06.2019

The Lords 17.08.2019 Abschiedstour

Michael Jackson Tribute-Show 22.06.2019 | Remember the Time

Bodo Wartke 12.07.2019 Was, wenn doch?

Spider Murphy Gang 07.09.2019 Akustik Tour 2019

| AUSSTELLUNG | J.B.O. 13.09.2019 Das Beste aus 30 Jahren

Von poetisch bis ironisch

QUATSCH COMEDY CLUB 14.09.2019 On Tour - mit Ingo Appelt

DIE WINTEREVENTS DER SEESTERN PANORAMA-BÜHNE IM KARPFENPFEIFERSAAL DES BIO-SEEHOTELS.

Der Landschaft als Sehnsuchtsort und urbaner Raum mit gefährdeter Natur widmet sich die Ausstellung der Galerie A1. 19 Künstler aus Thüringen und Sachsen zeigen, was sie vor und in sich sehen. Das Spektrum reicht vom poetisch-realistischen Blick Roswitha Lohses (Kleinsaara) bis zu ironisch-kritischen Bildformeln des Leipzigers CPR, gesteigert durch keramisch-figürliche Plastiken von Ferenc Pállfy (Ronneburg) und Fotografien aus Peru von Luise Heidenreich (Gera).

Ebenfalls dabei sind u.a. RaiDAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

ner Marofke (Zeulenroda), Gerd Kaden (Greiz), Petra Krombholz (Erfurt), Henriette Repmann (Leipzig) sowie die Geraer Jörg Neuhäuser, Lothar Pötzl, Carmen Prang, Frank Rüdiger und Barbara Toch. (flo/ule) Ideal Landschaft 04.05. (Vernissage 17 Uhr) bis 15.06.2019 (Finissage 19 Uhr) Do - So 14 - 18 Uhr + nach Vereinbarung Galerie A1, Mohrenplatz 7a, 07548 Gera

Erich von Däniken 24.11.2019 Erinnerungen an die Zukunft

Original USA Gospel Singers 27.12.2019 Oh, Happy Day

Frontm3n 08.02.2020 An Exclusive Acoustic Night

Purple Schulz 07.03.2020 „Nach wie vor“

Aktuelle Programmvielfalt und alle weiteren Infos und Tickets auf: seestern-eventz.de Seestern Panorama-Bühne und Bio-Seehotel Zeulenroda Bauerfeindallee 1 | 07937 Zeulenroda-Triebes | Tel +49 36628 98-0

Foto Flemming: Agentur / Foto Ausstellung: Roswitha Lohse

GERAER GALERIE A1 zeigt Ideal Landschaft aus dem Blickwinkel von 19 Künstlern.

21

Mai 2019

im Kino zu verbringen und dabei unvergessliche Erinnerungen zu schaffen. Denn wer erinnert sich nicht an die ersten Kinobesuche in der Kindheit.

Neben dem Familienpreis bieten die UCI Kinos noch mehr Familien-Aktionen und Angebote:

| KINO |

UCI Kinos starten die »We are family« Familieninitiative MIT BESONDEREM FAMILIENPREISANGEBOT

mehr Familien-Aktionen...

Kino ist ein Freizeiterlebnis für die ganze Familie und Handyfreie Zone. Ein spannender Ort für Familien, von denen immer mehr über zu wenig gemeinsam verbrachte Zeit klagen.

In den UCI Kinos wird ab sofort jeder Tag zum Familientag, denn auch alle Erwachsenen zahlen in Begleitung von Kindern in jeder Vorstellung nur den Kinderpreis.

2019 wird ein Rekordjahr für Familienfilme, selten gab es so viele Gelegenheiten für spannende gemeinsame Familien-Stunden. »Dumbo«, »Wunder Park«, »Aladdin«, »Pets 2«, »Der König der Löwen« oder »A Toy Story: Alles hört auf kein Kommando« sind bereits in den Kinos oder stehen in den Startlöchern.

Um den Kinobesuch für Familien noch attraktiver zu machen, hat sich UCI entschlossen, sein Familienpreisangebot zu erwei-

und noch

tern. Ab sofort und bis zum 30.

September zahlen alle Erwachsenen in Begleitung von Kindern unter 12 Jahre immer und in allen Vorstellungen nur den Kinderpreis.

Schon in den Osterferien kann man mit »Dumbo«, »Asterix«, »Willkommen im Wunderpark« (Kinostart: 11.04.), »Alfons Zitterbacke« (11.04.) oder »Die sagenhaften Vier« (18.04.) in gemeinsame Kinonachmittage starten. Bis zum 30. September werden dann unter anderem »Royal Corgi« (02.05.), Realverfilmungen von Klassikern wie »Aladdin« (23.05.) und »Der König der Löwen« (18.07.) und die Fortsetzungen von »Pets« (27.6.) und »Toy Story« (15.08.) gespielt.

Das Angebot an Filmen, die der ganzen Familie Spaß machen, ist herausragend in diesem Jahr.

Es gab also nie ein besseres Jahr, um Qualitätszeit mit der Familie

UCI KidsClub Mit dem UCI-Video-Blogger Nils können sie außerdem auf Entdeckungsreise zu Filmpremieren oder hinter die Kulissen des Kinobetriebes gehen und eine Menge über Kino lernen. Nils Revier ist der UCI Kids Club. Auf der werbefreien Online-Plattform uci-kids. de kann man Spiele zu aktuellen Filmstarts spielen oder bei Gewinnspielen rund ums Kino mitmachen. Zusätzlich finden sich viele Rätsel- und Bastelanleitungen für die »Offline«-Welt.

Kindergeburtstag Gemeinsam im Kino Geburtstag zu feiern ist für Kinder etwas ganz besonderes und auch für Eltern eine Möglichkeit einen sorglosen Kindergeburtstag zu verbringen. Das Geburtstagskind steht dabei im Mittelpunkt und genießt freien Eintritt. Darüber hinaus gibt es für Kinder spezielle Kindermenüs an der Erfrischungstheke. Wenn man selbst noch ein Geschenk für den nächsten Kindergeburtstag, zu Ostern oder zu Weihnachten braucht, ist die Kids Box mit Kino- und Snackgutschein ein Klassiker.

ANZEIGE

UCI Kinos zeigen Klassik-KonzertEvent mit Jonas Kaufmann aus der Waldbühne Berlin EINE ITALIENISCHE NACHT

am 10. Juli um 20 Uhr.

Zum 50. Geburtstag von Jonas Kaufmann am 10. Juli 2019 präsentiert UCI EVENTS sein Konzert in der Berliner Waldbühne in voller Länge auf der großen Kinoleinwand.

Begleitet vom RundfunkSinfonieorchester Berlin und mit einer beeindruckenden Anita Rachvelishvili als Gastsolistin performte Kaufmann neben berühmten Opernarien auch nostalgische italienische Klassiker und Pop-Hits wie »Caruso«.

Am Ende hielt es niemanden Disney Junior Mitmachkino Im Kino muss man still sitzen mehr auf den Sitzen, so dass der und darf die anderen nicht stö- »Jahrhundert-Tenor« bei stehenren? Nicht so beim Disney Junior den Ovationen insgesamt sieben Mitmachkino. Hier können schon Zugaben spielte.

Tickets für »Eine italienidie kleinsten Kinofans Helden wie Mickey Maus auf der großen sche Nacht« sind für 15,- € zzgl.

Leinwand erleben und können Zuschläge an der Kinokasse, dabei mitklatschen, mittanzen über die UCI App oder unter und sich im Kinosaal bewegen. uci-events.de erhältlich.

Die UCI Kinos zeigen regelmäßig UCI Kino Gera Events für Vorschulkinder von Reichsstraße 3, 07545 Gera Feuerwehrmann Sam bis Augswww.uci-kinowelt.de burger Puppenkiste.

Bei uns ist jeder Tag Familientag: Erwachsene zahlen den Kinderpreis!

Gemeinsam lachen, staunen, erleben.

In Begleitung mindestens eines Kindes unter 12 Jahren.

Die Aktion endet am 30.09.2019.

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

22

September Mai 2019 2012

| AUSSTELLUNG |

| AUSSTELLUNG |

Die Summe seiner Teile

Hommage ans Bauhaus KULTURBUND GERA

drei Ausstellungen.

AUSSTELLUNG ZUM BAUHAUS-JAHR IM KUNSTVEREIN GERA

mit zeitgenössischen Positionen.

Das Bauhaus als eine der wichtigsten Gestaltungshochschulen des 20. Jahrhunderts folgte der Idee, Alltagsleben, Funktionalität und ästhetischen Anspruch zu vereinen. Rückblickend verstehen es Teile der heutigen Künstler weniger als stilbildende Anstalt, denn als kreatives Laboratorium, in dem Utopien und Visionen entwickelt wurden. Dort knüpft die Ausstellung »Die Summe seiner Teile« im Kunstverein Gera an. Sie präsentiert fünf junge, zeitgenössische Positionen, die sich aus unterschiedlichen Blickwinkeln und mittels verschiedener Medien mit Ideen und Grundprinzipien wie dem Gestalten im Bereich der Baukunst, der Typografie, des Designs sowie anderen Alltagsgegenständen als auch Ar-

beiten auf Papier auseinandersetzen. Gezeigt werden Werke von Britta Bogers, Karen Laube und Philipp Neumann als Künstlergruppe MZIN sowie Arbeiten von Patricia Westerholz, Robert Vanis und Stefan Eichhorn. Kuratiert wurde die Schau von dem in Thüringen geborenen und jetzt in Dresden lebenden Künstlers Stefan Lenke. (tbe/ule) Die Summe seiner Teile 03.05. - 15.06.2019 Do - Sa 15 - 18 Uhr und nach Vereinbarung Vernissage: 02.05.2019, 19.30 Uhr Kunstverein Gera e.V. Markt 8/9, 07545 Gera www.kunstverein-gera.de

würdigt 100-jähriges Jubiläum mit

Drei Ausstellungen offeriert Kulturbund Gera zum Jubiläum 100 Jahre Bauhaus 2019 in seiner Galerie. Den Auftakt gibt derzeit die Exposition Hommage ans Bauhaus - Konkrete/Konstruktive Malerei von Jörg Neuhäuser.

Der Geraer Künstler bezieht sich auf das vom Bauhaus propagierte Konzept der klaren Formund Farbgestaltung. Der Begriff Konkrete Kunst wurde 1924 von Theo van Doesburg eingeführt und 1930 in einem Manifest bei der Gründung der Gruppe Art concret programmatisch festgelegt für eine Richtung der Kunst, die im Idealfall auf mathematisch-geometrischen Grundlagen beruht.

Eine zweite Schau rückt bislang nicht gezeigte historische Dokumente zur Geschichte der Firma Traugott Golde AG Gera in den Fokus. Das 1919/20 errichtete Verwaltungs- und Produkti-

onsgebäude des auf den Bau von Autokarossen spezialisierten Unternehmens entwarf Thilo Schoder, ein Schüler Henry van de Veldes. Der Bau brachte Schoder den beruflichen Durchbruch als Architekt.

Den Schlusspunkt setzt dann eine Ausstellung um den Geraer Bauhausschüler Kurt Schmidt.

Sie wartet mit öffentlich noch nie gezeigten Zeichnungen auf Karten und aus Briefen an Künstlerfreunde auf. (emü/ule) Jörg Neuhäuser – Konkrete/Konstruktive Malerei bis 30.06.2019 Di/Do 10 - 12 Uhr Mi 16 - 18 Uhr Galerie Kulturbund Ferbersches Haus Greizer Str. 39 07545 Gera

THEATERPREIS DES BUNDES 2019

INFORMATIONEN ZU TICKETS UND PROGRAMM UNTER: ITI-GERMANY.DE/THEATERPREIS

27. MAI 2019 — 19.30 UHR KONZERTSAAL THEATER GERA EINTRITT FREI – KARTEN NUR AN DER THEATERKASSE

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

Fotos Ausstellungen: Plakat/Flyer

TAGUNG »DIALOG MIT DER STADTGESELLSCHAFT« UND PREISVERLEIHUNG

23

Mai 2019

| EVENTS |

Aus dem Herzen Europas 24. CHURSÄCHSISCHER SOMMER ALS GRÖSSTES KULTURFESTIVAL DER EUROPÄISCHEN BÄDERREGION FESTIVALRESIDENZ BAD ELSTER bietet rund 300 Veranstaltungen

verschiedener Genres an 40 Spielorten.

Der Chursächsische Sommer wird seit 1996 jährlich am 1. Mai im Sächsischen Staatsbad Bad Elster eröffnet. Die diesjährige 24. Auflage des größten Kulturfestivals der europäischen Bäderregion wartet bis zum 6. Oktober in Bad Elster selbst, dem benachbarten Bad Brambach sowie in rund 40 ausgewählten

DESIREE NICK

Spielorten mit rund 300 Veranstaltungen unterschiedlichster Genres auf.

Sommerresidenz des Festivals ist Bad Elster. Neben Theater, Kabarett und Konzerten von Jazz bis Rock locken vor allem wieder bekannte Bühnenakteure und Publikumslieblinge. Den Anfang macht der niederländische Liederpoet Hermann van Veen. Der Komponist, Maler, Sänger, Clown, Violinist und - vor allem - melancholischer Chansonnier präsentiert im Jahr seines 45. Bühnenjubiläums mit seinem Ensemble Neue Saiten.

Dem Mythos der mexikanischen Malerin Frida Kahlo spüren die bekannte Schauspielerin Su-

FRITZ KARL

zanne von Borsody und das Schlager-Pop mit Linda HesTrio Azul nach. Der literarisch- se, Comedy mit Rüdiger Hoffmusikalische Abend zeichnet mann, Hip Hop & Swing mit anhand von Briefen, Gedichten den Goldmeistern Chris Dunker und Tagebuch-Eintragungen ein und Philipp Ohleyer sowie eine intensives Porträt der Malerin. glamouröse Kabarett-Revue mit Liebeslyrik des brasiliani- Désirée Nick sind einige der schen Satirikers und Bestseller- weiteren Highlights. (ule) autors Luis Fernando Verissimo 24. Chursächsischer und Tangopoesie präsentieren Sommer der österreichische Schauspie01.05. - 06.10.2019 ler Fritz Karl und das österreiwww.koenig-albertchisch-ukrainische Ensemble theater.de Tango de Salón. Unter dem Gesamtprogramm unter: Titel Du hörst mir ja doch nie www.chursaechsische.de/ zu gibt es humorvoll zynische veranstaltungen/ Kurzgeschichten mit der Liebe chursaechsischer-sommer als Zentrum.

| JUBILÄUM |

10 Jahre Willkommensbesuch Foto Nicola Schmidt: privat / Foto Fritz Karl: Dorothee Falke / Foto Desiree Nick: Markus Rock

KINDER- UND FAMILIENFEST SOWIE ELTERN-WORKSHOP

zum Jubiläum in Gera.

Seit 10 Jahren erhalten Geraer Familien bei einem Baby-Willkommensbesuch Informationen rund um das Leben mit Kind. Dieses Jubiläum feiert das Netzwerk Frühe Hilfen der Stadt als öffentliches Kinder- und Familienfest mit Hüpfburg, Bastelstraße und vielen weiteren Aktionen. Darüber hinaus gibt es einen Eltern-Workshop zum Thema artgerecht eigenständig werden - wie geht das? mit Autorin Nicola Schmidt.

Viele Geraer Familien nutzen die Baby-Willkommensbesuche, um Fragen zum Leben mit Neugeborenen in einem persönlichen Gespräch zu klären. Im Rahmen

des Hausbesuchs erhalten die Eltern außerdem einen Überblick über die Angebote für Familien in Gera. (spo/ule) 10 Jahre BabyWillkommensbesuche 14.06.2019 Kinder- und Familienfest: 15 - 17.30 Uhr Eltern-Workshop: 18.30 - 20.30 Uhr Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde, Gagarinstraße 26 07545 Gera www.gera.de/jubilaeum

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

Der Flohmarkt von Madame Claire

Anzeige

ab 02.05. im METROPOL

Für DAS FEST zum 100. haben wir uns einen Tag ausgesucht, an dem Sie sorglos mit uns bis spät in die Nacht feiern können. Am 29. Mai möchten wir uns bei Ihnen bedanken und Sie mit vielen alten und neuen Filmen, tollen Gästen und viel Musik überraschen. Und am Abend gibt es Hofkino für die ganze Familie mit „Zitterbacke“ – dem Original.

Wir sehen uns

SONDERTERMINE immerfreitags 14:00 03.05. Der Flohmarkt der Madame Claire 10.05. Stan & Ollie 17.05. Das Familienfoto 24.05. Greta 12.05. PREVIEW 18:00 Das Familienfoto DOKUS MIT FILMGESPRÄCH 14.05.17:30 Reiss aus 15.05.17:30 Die Kinder der Utopie

26.05. VVK ab 15.04.

11:30 Das Familienfoto 11:40 Stan & Ollie 27.05. CINEMA LINGO 18:30 Photo de famille (franz.)

20:30 Stan & Ollie (engl.)

29.05. DAS FEST ZUM 100.

Filme + Musik + Gäste + andere Überraschungen.

Essen, Trinken, Quatschen + Feiern + KINO IM HOF. 30.05. KLASSIKER MATINEE 11:00 Die Spur führt zum Silbersee ANIMATION (D 1889) Rahmenprogramm 90 Jahre Puppentheater Gera DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

Madame Claire lebt allein in einem herrschaftlichen Haus auf dem Lande, umgeben von Erinnerungsstücken und Antiquitäten. Da sie davon überzeugt ist, den nächsten Tag nicht mehr zu erleben, trägt sie mit Hilfe einiger junger Männer aus dem Dorf ihren ganzen Hausrat einschließlich der Möbel, Gemälde, Teppiche, Puppen und Bücher in den Hof, sie hängt ein Schild ans Tor und wartet auf Kundschaft. Die lässt nicht lange auf sich warten; es spricht sich schnell herum, dass hier wertvolle Sammlerstücke verschleudert werden. Sogar Madame Claires Tochter Marie reist an, weil eine Schulfreundin sie zu Hilfe gerufen hat, die sich Sorgen um die alte Dame macht.

Marie und Claire hatten viele Jahre keinen Kontakt. Ihr Verhältnis ist offensichtlich gestört. Während sich die Besucher um die Schnäppchen streiten, gehen Claire und Marie, jede für sich, auf eine Reise in die Vergangenheit.

Das Aufräumen im Haus wird hier zum Frühjahrsputz der Seele – eine schöne literarische Idee, die in Rückblenden auf verschiedenen Zeitebenen erzählt wird.

Catherine Deneuve spielt die Claire von heute als eine Dame von Format, ein bisschen zerstreut, aber jederzeit würdevoll und – wie man es nicht anders von ihr kennt – über jeden Zweifel erhaben.

Gaby Sikorski F 2018 (94 Min) Regie: Julie Bertucelli mit Chatherine Deneuve, Chiara Mastroianni, Samir Guesmi

Nur eine Frau ab 09.05. im METROPOL Aynur will nichts ahnend ihren Bruder Nuri zur Bushaltestelle bringen, als sie auf offener Straße von ihrem Bruder erschossen wird. Nur wenige hundert Meter entfernt liegt ihr fünfjähriger Sohn im Bett und schläft. Wie konnte es zu dieser schrecklichen Tat kommen?

Aynur erzählt in diesem Film von ihrem bewegten Leben. Sie möchte der Gewalt in ihrer Ehe entfliehen und sich weder von ihren Eltern noch von ihren Brüdern sagen lassen, was sie nun zu tun hat. Kurzerhand sucht sie sich mit ihrem Sohn eine neue Wohnung, macht eine Ausbildung und geht mit ihren Freundinnen aus. Sie lernt neue Freunde kennen und auch neue Männer. Aynur ist sich bewusst, dass sie gegen die geltenden Traditionen ihrer Familie verstößt und sich damit in Gefahr bringt.

Ihr Wunsch nach Freiheit ist größer.

D 2019 (97 Min) Regie: Sherry Hormann mit Almila Bagriacik, Rauand Taleb, Meral Perin

Stan & Olli

Rocketman

ab 09.05. im METROPOL

ab 29.05. im METROPOL

Stan Laurel und Oliver Hardy, das beliebteste Komikerduo der Welt, befindet sich 1953 auf einer Tour durch Großbritannien. Ihre besten Jahre als die „Könige der Hollywoodkomödie“ hinter sich habend sehen sie sich mit einer ungewissen Zukunft konfrontiert. Zu Beginn ihrer Tour kreuz und quer durchs Land sind die Zuschauerränge enttäuschend leer. Doch durch ihr Talent, sich immer wieder gegenseitig zum Lachen zu bringen, beginnt der Funke auf ihr Publikum überzuspringen. Es gelingt ihnen durch den Charme und die Brillanz ihrer Aufführungen alte Fans zurückzugewinnen und neue zu begeistern: Die Tour wird zu einem Riesenerfolg! Doch die Geister ihrer Vergangenheit holen Stan und Ollie ein und stellen ihre Freundschaft auf eine Bewährungsprobe.

Sie haben Generationen begeistert – Stan Laurel und Oliver Hardy (alias „Dick und Doof“), das erfolgreichste und beliebteste Comedy-Duo der Filmgeschichte. Millionen haben sie in ihr Herz geschlossen und über ihren ansteckenden Humor, ihre hinreißend komischen Sketche gelacht. Regisseur Jon S. Baird setzt den beiden Kinostars ein bewegendes Filmdenkmal, erzählt von den Höhen und Tiefen einer künstlerischen Partnerschaft und ebenso die Geschichte einer großen Freundschaft.

Schwer zu glauben, aber „Rocketman“ ist tatsächlich der erste Film über das wechselhafte Leben und die Karriere des britischen Popmusikers Elton John alias Reginald Kenneth Dwight. Die Filmbiographie zeigt den Ausnahmekönner bei seinen Anfängen an der Royal Academy of Music und begleitet ihn dabei, wie er sich zur weltbekannten Musik-Ikone hocharbeitete. Unter der Regie von Dexter Fletcher bringt „Rocketman“ neben weithin bekannten Stationen aus Elton Johns Leben auch die bisher unerzählte Geschichte dieser faszinierenden Persönlichkeit auf die große Leinwand. Gegen den Willen seines Vaters und geplagt von Selbstzweifeln verfolgt der junge Musiker den Traum von einer Musikkarriere. Dabei entdeckt und erfindet er sein Alter Ego Elton John, bis er als dieser schließlich zur Inspiration für Millionen wird. Alle Songs im Film werden von den Schauspielern gesungen und nahtlos in das fantastische Rock-’n’-Roll-Musical eingebunden.

GB, USA 2018 (97 Min) Regie: John S. Baird mit Steve Coogan, John C. Reilly, Shirley Henderson, Jean-Pierre Bacri, Chantal Lauby

GB 2019 (110 Min) Regie: Dexter Fletcher mit Taron Egerton, Jamie Bell, Richard Madden, Bryce Dallas Howard

Preview am 29.05., 20:00 zum FEST Anfragen für Vermietungen, Sonderveranstaltungen und Gruppenbuchungen an: info@metropolkino-gera.de

Filmkritiken aus www.programmkino.de · Mit freundlicher Genehmigung der AG Kino. Fotos: Verleiher ·

SONDERBEILAGE

Gute Filme im Mai 2019

Anzeige

DOKFILM DES MONATS Die Wiese ein Paradies nebenan

MEH Rfilm Vakuum 08. + 15.05., 20:30 Eigentlich ist das Leben für Meredith perfekt. Sie ist seit 35 Jahren glücklich mit André verheiratet, hat erwachsene Kinder, aufgeweckte Enkel, verlässliche Freunde. Doch dann wird bei ihr nach einer Blutspende HIV-positiv festgestellt, sie kann nur von André infiziert worden sein. Ein Vertrauensbruch, der sie in ihren Grundfesten erschüttert. Muss sie das vertraute Leben zurücklassen und sich neu erfinden?

D, Ö 2018 (71 Min), Regie: Christine Repond mit Barbara Auer und Robert Hunger-Bühler

Goliath 96 22.05. + 05.06., 20:30 Kristin und ihr Sohn David sprechen seit zwei Jahren nicht mehr miteinander, obwohl sie zusammenwohnen.

Der junge Mann verlässt sein Zimmer nur, wenn Kristin aus dem Haus ist oder schläft. Diese geht an der Situation allmählich zugrunde. Dann nimmt Kristin in einem Internetforum, wo er als „Goliath96“ aktiv ist, Kontakt zu ihm auf. Mit verheerenden Folgen …

D 2018 (109 Min), Regie: Marcus Richardt mit Katja Riemann und Nils Rovira-Muñoz

Das Familienfoto ab 16.05. im METROPOL Alles beginnt mit einer Beerdigung. Ein Mann ist gestorben und seine Frau, Mutter von Pierre und Großmutter von Elsa, Gabrielle und Mao, erklärt, dass sie dort sterben möchte, wo sie immer am Glücklichsten war: in Saint-Julien. Die demente alte Dame erinnert sich kaum noch an etwas, nur daran, dass ihr dieser Ort etwas bedeutete. Da die Oma aber nicht alleine leben kann, bereitet Pierre alles dafür vor, sie ins Heim zu bringen. Doch Elsa und Gabrielle wollen das nicht zulassen und nehmen sie zu sich, ohne sich wirklich der Verantwortung bewusst zu sein. „Das Familienfoto“ ist ein glaubhaftes Drama, das es versteht, dank ausgefeilter Figuren die Geschichte voranzutreiben.

Im Mittelpunkt steht eine scheinbar dysfunktionale Familie: Geschiedene Eltern, die sich kaum etwas zu sagen haben, Kinder, die getrennt voneinander aufwuchsen, eine Familie, in der sogar die Kuscheltiere sterben.

Humorvolle Szenen wechseln sich ab mit emotionalen Momenten, die je nach persönlichem Erlebnishorizont des Zuschauers wirken und wohl kaum jemanden kalt lassen. Denn was der Film vor allem zeigt, ist eine typische Familie, wie jeder sie kennt – mit allen Ecken und Kanten, aber auch dem Gefühl, dass bedingungslose Liebe vorhanden ist.

Peter Osteried

Nirgendwo zeigt sich unsere heimische Pflanzen- und Tierwelt so vielseitig und bunt wie auf einer blühenden Sommerwiese. Dort tummeln sich unzählige Vögel, Insekten, Reptilien und anderen Tiere auf engem Raum.

Umgeben sind sie von Kräutern, Gräsern und Blumen. Ein faszinierender Mikrokosmos, in der ein Drittel unserer Pflanzen- und Tierarten zu Hause ist. Regisseur Jan Haft begibt sich mit dem Zuschauer in eine außergewöhnliche Welt, die jeder zu kennen glaubt, und die doch voller Überraschungen steckt. Was macht die Wiese so besonders? Und warum ist die grüne Wunderwelt so sehr bedroht?

Jan Haft ist bekannt dafür, seine Filme mit großem technischen Aufwand und modernster Kameratechnik zu realisieren, damit der Zuschauer der Natur so nah wie möglich kommt. Das gelingt ihm auch hier. Dank hochauflösender Bilder sowie beeindruckender Zeitlupen-, Zeitraffer- und Makroaufnahmen wird der Betrachter zu einem Bestandteil dieses vielfältigen Habitats.

D 2019 (93 Min) Regie: Jan Haft

Greta ab 23.05. im METROPOL Frances findet eine Handtasche in der New Yorker U-Bahn und zögert nicht, sie der rechtmäßigen Besitzerin nach Hause zu bringen. Die Tasche gehört der eleganten Witwe Greta, die sich sehr über den Besuch der jungen Frau freut. Schnell freundet sich Frances mit ihr an, denn das Schicksal scheint zwei einsame Seelen zusammengeführt zu haben. Doch schon bald findet sie heraus, dass Greta ihre Handtaschen nur als Köder auslegt, um die ehrlichen Finder zu sich zu locken.

Oscar®-Preisträger Neil Jordan („Interview mit einem Vampir“) inszeniert in seinem neuen Thriller „Greta“ das verhängnisvolle Aufeinandertreffen zweier ungleicher Frauen. Chloë Grace Moretz und die Ausnahmeschauspielerin Isabelle Huppert liefern sich darin ein Psychoduell, das für reichlich Gänsehaut sorgt.

Kinderkino im METROPOL

Rocca verändert die Welt Die elfjährige Rocca kommt nach Hamburg und soll dort bei ihrer Großmutter leben, weil ihr Vater als Astronaut mehrere Monate auf der Internationalen Raumstation ist. Zum ersten Mal in ihrem Leben besucht Rocca auch eine ganz normale Schule, auf der sie schnell Freunde kennenlernt.

Sie erkennt aber auch, dass das Leben in normalen Schulen ganz anders ist als sie es gewohnt ist. Denn eine Schülerin in ihrer Klasse wird gemobbt, weswegen Rocca alles daran setzt, dem Mädchen zu helfen. Zudem hilft sie dem obdachlosen Casper ebenso wie zahlreichen anderen mittellosen Menschen in Hamburg, während das Jugendamt daran arbeitet, sie in eine Pflegefamilie unterzubringen, da ihre Großmutter ins Krankenhaus kommt und nicht auf das Mädchen aufpassen kann. Muss sie auch gar nicht, denn Rocca kann auf sich selbst aufpassen.

Sie will die Welt verändern – Stück für Stück.

FSK 0, empf. ab 7 Deutschland 2019 (101 Min) Regie: Katja Benrath mit Luna Marie Maxeiner, Caspar Fischer-Ortmann, Luise Richter, Fahri Yardim

Lesen Sie auch unseren neuen KiFiPro - Flyer, der ab Mai mit weiteren spannenden Kinderfilmen, die wir von Mai bis September im Programm haben, im Kino ausliegt.

Alle Spielzeiten finden Sie hier: www.metropolkino-gera.de

USA, Irland 2018 (98 Min.) Regie: Neil Jordan mit Isabelle Huppert, Chloe Grace Moretz, Maika Monroe

F 2018 (99 Min) Regie: Cecilia Rouaud mit Vanessa Paradis, Camille Cottin, Pierre Deladonchamps

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

26

September Mai 2019 2012

| AUSSTELLUNG |

SOMMERPALAIS GREIZ FEIERT JUBILÄUM

mit großer Ausstellung & vielfältigen Offerten für Besucher aus Nah & Fern.

Maison de belle retraite – dieses Motto prangt neben dem Reußischen Wappen mit Fürstenkrone in einem Spruchband am Giebel der Südfassade des Greizer Sommerpalais. Das Haus der schönen Zuflucht schmiegt sich seit 250 Jahren in den Bogen der Weißen Elster im Greizer Park.

Heinrich XI. ließ es bis 1769 im frühklassizistischen Stil als Sommerresidenz der Reußen Ä.L. erbauen, und als solche diente sie bis 1918. Inmitten des von dem Gartenkünstler Carl Eduard Petzold entworfenen Fürstlich Greizer Parks gelegen und 2009 zusammen mit diesem als national bedeutsam anerkannt, war es seitdem ein Ort der Kunst, Wissenschaft und Naturerfahrung. Seit 1922 beherbergt das Sommerpalais die Staatliche Bücher- und Kupferstichsammlung Greiz, die ihren Ursprung in den fürstlichen Sammlungen hat, sowie seit 1975 die berühmte Karikaturen-Sammlung SATIRICUM.

geben ebenso Einblick in das Schicksal des Palais wie Pläne zur Innenausstattung. Beleuchtet werden auch die Folgen von Kriegen und Hochwasserereignissen sowie die Sanierung und Restaurierung vom Anfang des 21. Jahrhunderts durch die Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten als Eigentümerin. Unter den Stücken sind zahlreiche, sehr emotional wirkende Fotos, die jedoch immer in den jeweiligen Kontext gesetzt werden. »Damit wollen wir die Erinnerungen der noch zahlreichen Zeitzeugen aktivieren«, betont von Máriássy.

Stolz sind sie und ihre Mitarbeiter auf den Audioguide »Hör mal im Museum«, der zum Internationalen Museumstag erstmals präsentiert wird. Schüler der Klasse 9c des Greizer Ulf-Merbold-Gymnasiums haben ihn für Schüler ab etwa 9 Jahren erarbeitet und eingesprochen. (ule)

WIR ZEIGEN, WAS WIR HABEN Die 250-jährige Geschichte des Hauses feiert das Museum 2019 mit einer großen Ausstellung in der Beletage. »Wir zeigen, was wir haben, denn die bezaubernde Hülle der ›alten Dame‹ wurde noch nie so in den Mittelpunkt gerückt«, macht Museumsleiterin Eva-Maria von Máriássy den Anspruch deutlich. Annähernd 200 Exponate stellt sie den Besuchern in Aussicht. Architekturtraktate und architektonische Vorbilder des 18. Jahrhunderts, Pläne zur Entstehung des Palais, Entwürfe, Zeichnungen und Grundrisse der Stadt Greiz aus dem 18. und 19. Jahrhundert DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

250 Jahre Sommerpalais 18.05. (Vernissage 11 Uhr) - 06.10.2019 Di - So 10 - 17 Uhr ab Okt.: Di - So 10 - 16 Uhr Pfingstmontag geöffnet dienstags 12.30 Uhr Impulsführungen 19.05., Intern. Museumstag 11 Uhr Präsentation Audioguide »Hör mal im Museum« 12 Uhr Kuratorenführung 07. - 10.06. Thüringer Schlössertage »Aufgebaut! - Fundamente der Macht« 08. - 10.06., jeweils 16 Uhr Kuratorenführung 08.06., 14 Uhr Vortrag Aufgebaut, aufgestiegen, ausgebaut - vom gräflichen Bau zur fürstlichen Ausstattung des Greizer Sommerpalais 09.06., 18 Uhr Chorkonzert Männergesangverein Raasdorf 10.06., 19.30 Uhr Serenadenkonzert Vogtlandphilharmonie Greiz-Reichenbach 19.08., 19.30 Uhr Serenadenkonzert Vogtlandphilharmonie Greiz-Reichenbach 30.08., 19 Uhr Benefizkonzert Deutsche Stiftung Denkmalschutz 07.09., 14 Uhr, Führung: Restauriert im alten Glanz - Einblicke in die Sanierung Sommerpalais 2005-2011 08.09., Tag des offenen Denkmals 10 Uhr Kuratorenführung Sommerpalais, 07973 Greiz www.sommerpalais-greiz.de

Fotos: Gartensaal & Rosa Eckzimmmer mit Enfilade: Christian Freund / Abb. Sommerpalais von Westen - Gouache (vor 1799)

250 Jahre »Haus der schönen Zuflucht«

27

Mai 2019

| GESUNDHEIT |

| THEATER |

Ehe es ab ins Zelt geht LANDESTHEATER ALTENBURG

offenen Tür.

Traditionell am 1. Mai lädt Theater&Philharmonie Thüringen zum Tag der offenen Tür – diesmal ins Landestheater Altenburg. Auftakt bildet eine Präsentation zur Sanierung des Theaters und dem damit verbundenen Ausweichen ins Theaterzelt ab September. Ansonsten können die Besucher verschiedene Ensembles bei Proben beobachten, etwa das Thüringer Staatsballett zu Forever Lennon oder das Musiktheater zu Die verkaufte Braut. Theaterpädagogische Mitmach-Angebote locken ebenso wie das Puppentheater

lädt am 1. Mai zum Tag der

Tag der offenen Tür 01.05.2019, 11 - 17 Uhr ab 15 Uhr Präsentation des Spielplans 2019/2020 Landestheater Altenburg www.tpthueringen.de

OperettenKlassiker kommt DER VOGELHÄNDLER will nach Altenburger nun auch Geraer Publikum erobern.

Foto Altenburg: Enrico Füger / Foto Vogelhändler: Ronny Ristok

Wenn die Haut den Alltag bestimmt

mit Rapunzel oder das Schauspiel mit Ausschnitten aus Als der Herzog über den Herzog herzog. Die Köstritzer Jazzband sorgt für gute Stimmung, und beim Shuffledance-Workshop kann man eine flotte Sohle aufs Parkett legen. (tra/ule)

| OPERETTE |

Nach dem großen Erfolg in Altenburg kommt Bernhard Stengeles Inszenierung Der Vogelhändler unter der musikalischen Leitung von Thomas Wicklein sowie der Ausstattung von Kristopher Kempf/Emilia Schmucker nun ins Geraer Theater. 1891 in Wien uraufgeführt, erfreut sich Carl Zellers (1842-1898) Werk dank turbulenter Handlung, wirkungsvoller Chorensembles und volksliedhaft-einschmeichelnder Melodien wie »Grüß euch Gott, alle miteinander«, »Ich bin die Christel von der Post« oder »Schenkt man sich Rosen in Tirol« bis

ANZEIGE

heute großer Beliebtheit. Eine besondere Komik entsteht, wenn die höfisch-aristokratische Welt der Kurpfalz auf das Milieu eines Bauerndorfes trifft und jeder die anderen hinters Licht führen oder deren wahre Neigungen und Absichten ergründen möchte. (tra/ule)

Der Vogelhändler Premiere: 24.05.2019, 19.30 Uhr Großes Haus Gera www.tpthueringen.de

Die Haut ist nicht nur unser größtes, sondern auch unser »sichtbarstes« Organ und wenn sie Probleme verursacht, hat dies häufig Auswirkungen auf unser gesamtes Leben und bestimmt sowohl im privaten als auch im Arbeitsleben unseren Alltag.

Betroffene mit chronischem Handekzem, Neurodermitis oder Schuppenflechte kennen bei schwereren Krankheitsschüben den quälenden Juckreiz, schuppende Hautstellen und Entzündungen, die durch Kratzen weiter verschlimmert werden. Oft beginnt die Erkrankung bereits im Kindes- oder Jugendalter. Die Ursachen dieser Erkrankungen sind sehr komplex – neben einer erblichen Komponente spielen als Auslöser auch Umweltfaktoren und Stress eine Rolle. Da die Beschwerden ebenso vielfältig sind wie die möglichen Ursachen, sollten die Hautveränderungen durch einen Dermatologen untersucht werden, um eine exakte Diagnose zu stellen. Durch die medizinische Forschung konnten bereits eine gestörte Hautbarriere einerseits und eine überschießende Immunreaktion andererseits als wichtige Faktoren identifiziert und geeignete Therapiekonzepte entwickelt werden.

Was Betroffene tun können: Zunächst ist eine entsprechende regelmäßige Grundpflege Ihrer Haut mit geeigneten Pflegeprodukten notwendig. Vermeiden Sie zudem soweit möglich bekannte auslösende Faktoren.

Wenn dies nicht ausreicht, erfolgt meist eine Therapie mit cortisonhaltigen Cremes. Bei ausgeprägten Befunden stehen Licht- und Badetherapien sowie Systemtherapien (Tabletten, Spritzen) zur Verfügung, die Beschwerden lindern und die Lebensqualität verbessern können. Medikamente der neuesten Generation, in Form von Cremes, Tabletten oder Spritzen werden aktuell in klinischen Studien untersucht. Über diese Möglichkeiten können Sie sich bei Ihrem behandelnden Dermatologen oder auch direkt im Zentrum für Klinische Studien am SRH WaldKlinikum Gera informieren.

SRH Wald-Klinikum Gera Zentrum für klinische Studien Tel. 0365 828 7758 E-Mail: Studienzentrum@ wkg.srh.de

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

28

September Mai 2019 2012

| KONZERT |

| KABARETT |

5. Thüringer Kabarett Treffen

Liebgewonnenes und Neues

VIEL SATIRE: 30 Kabarettisten, drei Abendveranstaltungen, eine Bühne.

Geraer Hofwiesenpark-Bühne.

Fast die gesamte satirische Zunft des Freistaates präsentiert beim 5. Thüringer Kabarett Treffen im Gößnitzer Kabarett Nörgelsäcke Ausschnitte aus aktuellen Programmen. Das »Klassentreffen« der Kabarettisten und Comedians bietet Zuschauern die Gelegenheit, mehrere Humoristen auf einer Bühne zu erleben. Die Bandbreite ist groß – politisches und literarisches Kabarett ist genauso vertreten wie Musikkabarett, Comedy und Klamauk. Die Erfurter Arche und Lachgeschoss sowie Andre Kudernatsch, Robby Mörre und das Musikkabarett »Kalter

Alben ganz oben in den Charts, Gold- und Platin-Auszeichnungen, ausverkaufte Tourneen, begeisterte Fans – wenn ein Name für die Liebe zur Musik und LiveEntertainment steht, dann ohne jeden Zweifel der von Matthias Reim. Mit neuem Programm und neuer Bühnenshow will er auch 2019 seine Fans begeistern. Dabei haben er und seine hervorragende Band neben Liebgewonnenem auch viel Neues in Sachen Schlager-Deutschrock im Gepäck. Es sind Lieder, die unter die Haut gehen, klare Ansagen des Künstlers wie in »Verdammt noch mal

Kaffee« sind dabei, Anakonda aus Apolda, Ensemble Weltkritik, Mathias Biskupek, Clemens-Peter Wachenschwanz, Bermuda-Zweieck, außerdem die Nörgelsäcke selbst, Kalibris aus Menteroda, Vicki Vomit, Hüperbel aus Arnstadt und Stefan Linke. (mta/ule) 5. Thüringer Kabarett Treffen 16. - 18.05.2019, je 20 Uhr Kabarett Nörgelsäcke 04639 Gößnitz www.kabarettnoergelsaecke.de

MATTHIAS REIM MIT NEUER BÜHNENSHOW

| KONZERT |

open air auf

gelebt«, aber auch geliebte Klassiker, etwa »Ich hab‘ mich so auf dich gefreut«. Das Repertoire von Matthias Reim lässt bei seinen Fans keine Wünsche offen. Und am Ende werden sie in Geras Hofwiesenpark tanzen. (ule) Open air-Konzert Matthias Reim 08.06.2019, 20 Uhr (Einlass 18 Uhr) Hofwiesenpark-Bühne Parkstrasse, 07548 Gera www.hmg-concerts.de ANZEIGE

im Park der Generationen Johnny Logan ist ein wahrer Weltstar und beweist gerade einmal mehr, wie vielseitig er ist.

Geboren in der Nähe von Melbourne. Im Alter von drei Jahren wanderten die Eltern nach Irland aus. Sein Vater Patrick O’Hagen, seines Zeichens Tenor und selbst auf den Bühnen dieser Welt zu Hause, begeisterte den jungen Seán Patrick Michael Sherrard schon früh für die Musik. Eines Tages begleitete Seán seinen Vater auf Tourneen durch Australien und Neuseeland. Beide schlugen die Zeit in den Garderoben der großen Konzerthäuser mit gemeinsamen Liedern tot und so kam es, wie es kommen musste.

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

Seán lernte Gitarre und begann festgesetzt haben. Immer noch eigene Songs zu schreiben, gab gibt er erfolgreiche Konzerte, Konzerte und nahm den Künst- sind seine Lieder nicht aus den lernamen Johnny Logan an.

Airplays der Radiostationen Der Rest ist Musikgeschichte: wegzudenken.

1980 und 1987 gewann er mit Unzählige Alben und Sin»What’s a another year« und gleauskopplungen später ent»Hold me now« gleich zwei Mal schied er sich, einige seiner den damals in Deutschland noch größten Hits sowie irische Folk-, als Grand Prix Eurovision de la Rock- und Popsongs mit OrchesChanson bekannten Eurovision ter einzuspielen. Verschiedene Song Contest, 1992 als Kompo- Musikerbekanntschaften brachnist ein drittes Mal, als er Linda ten ihn mit dem Vogtland in Martin mit »Why me?« auf Platz Berührung und Logan ließ sich 1 schickte. Mit den Siegertiteln für die populären Konzerte der und vielen weiteren Songs aus Vogtland Philharmonie begeisder eigenen Feder schrieb er tern. Schnell war klar, wer der Ohrwürmer in die Gehörgänge orchestrale Begleiter für das der Fans, die sich bis heute dort neue Projekt werden sollte. So

JOHNNY LOGAN

entstanden in der Greizer Vogtlandhalle und den Lengenfelder Studios von Frank Engelhardt unglaublich authentische Arrangements von René Möckel und Benjamin Richter. Unter Leitung von GMD Stefan Fraas und mit Unterstützung der René Möckel Band gibt es »Johnny Logan & Vogtland Philharmonie« mit der »Symphony for Ireland« am Samstag, 22. Juni 2019, um 20.30 Uhr im Park der Generationen Reichenbach zu erleben. Tickets sind im Vorverkauf ab 32,00 € (ggf. zzgl. Buchungsgebühren; Abendkasse bis 45,00 €) und an allen Vorverkaufsstellen erhältlich.

Foto Reim: Sven Sindt / Foto Johnny Logan: Manfred Baumann / Foto Kabarett: Kabarett Nörgelsäcke

Johnny Logan & die Vogtland Philharmonie

29

Mai 2019

| AUSSTELLUNG |

| EVENT |

Zum Wesen des Staubes AUSSTELLUNG MIT ERGEBNISSEN DER STAUBEXPEDITIONEN auf Burg Posterstein.

Fotos Ausstellung: Museum Burg Posterstein / Foto Tor: Verein Stadtwaldbrücken

Unser ganz normaler Schmutz als Exponat einer Ausstellung?

Was unmöglich anmutet, können Besucher in der Ausstellung Zum Wesen des Staubes im Museum Burg Posterstein erkunden.

Zusammengetragen hat ihn Dr. Wolfgang Stöcker. Er gründete 2004 in Köln das »Deutsche Staubarchiv«, sammelt und archiviert seither Staubproben, die er historisch-kulturell bedeutsamen Orten wie Kirchen, Kathedralen, Museen oder Orten politischen Handelns in Vergangenheit und Gegenwart entnahm.

2017 und 2018 ging er in der Burg Posterstein auf Staubexpedition. Seine Fundstücke dokumentierte er sorgfältig und goss sie anschließend in turm- und hausartige Wachsobjekte ein, vermalte sie und archivierte sie

in Folien. Das Museum will diesen Mikrokosmos der Burg Posterstein in der Exposition und einem Buch sichtbar machen.

Die Vernissage samt Salongespräch mit Wolfgang Stöcker sowie eine geführte Staubwanderung mit ihm durch die Burg sind ebenso in die Aktivitäten zum Internationalen Museumstag eingebettet wie eine »Staubsuche« von Kindern in und um Burg Posterstein. (mho/ule) Wolfgang Stöcker »Zum Wesen des Staubes« 19.05. (Vernissage 15 Uhr) – 18.08.2019 Museum Burg Posterstein Burgberg 1, Posterstein www.burg-posterstein.de

Neues Tor für Geras Stadtwald ZWEI VEREINE ENGAGIEREN SICH FÜR LEBENSWERTERE STADT – Unterstützung von Bürgern, Lehrlingen und

Sponsoren.

Ein neues Tor in Geras Stadtwald wird am 11. Mai offiziell eingeweiht. Es findet sich direkt am Naturdenkmal Hainwieseneiche unweit des Teiches im Ortsteil Ernsee. Errichtet wurde es gemeinsam vom Förderverein Stadtwaldbrücken Gera und dem Verschönerungsverein Ernsee. Letzterer gründete sich 2016, zunächst um den Dorfteich zu entschlammen, gestaltete aber auch Wanderwege neu, von denen einer an dem neuen Tor vorbeiführt. Der andere Verein bemüht sich seit zehn Jahren um eine höhere Attraktivität des Stadtwaldes. Er realisierte u.a. den Wiederaufbau der alten Waldhaus-Brücke und ein 20 km langes Teilstück des Thüringer Lutherweges, erneuerte den Bismarck-Stein, erarbeitete mit der FH Erfurt eine langfristige

Entwicklungskonzeption für Geras »grüne Lunge«. Ein Teilprojekt davon ist der von Sponsoren unterstützte Aufbau von sechs Stadtwaldtoren in Kooperation mit den Zimmerlehrlingen des Bildungszentrums Ostthüringen.

Zwei Tore wurden 2018 realisiert.

Neben dem in Ernsee wird derzeit auch das Am Klinikum gebaut, zwei weitere sind geplant.

Als große Aufgabe hat sich der Verein den Wiederaufbau der ehemaligen Marienbrücke von der Martinshöhe zum Fuchsturm vorgenommen. (tra/ule) Eröffnung 3. Stadtwaldtor 11.05.2019, 14 Uhr Hainwieseneiche/Dorfteich Ernsee, Forststraße, Gera www.bruechenvereingera.de

ENTSPANNT FRÜHSTÜCKEN

FAMILIENBUFFET

täglich 06.30 Uhr bis 10.30 Uhr

Jeden 1 . und 3. Sonntag im Monat

Der beste Start in den Tag mit unserem All-Inclusive Frühstücksbuffet

14,-

EUR pro Person

NOVOTEL Gera

Berliner Straße 38, 07545 Gera

(außer im Juli & August und an Feiertagen)

Für kleine und große Genießer Von 12.00 bis 15.00 Uhr

29,-

EUR pro Person zzgl. Getränke

Tischreservierung vorab erbeten

Tel. 0365-43 44 0 DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

30

September Mai 2019 2012

| HISTORIE GERA |

| JAZZ-FESTIVAL |

PULSAR TRIO

Manufaktur des guten Tons

Geschichte und Geschichten aus Gera und Umgebung.

KOLUMNE ZUR HISTORIE –

Selmar Werner ist einer der bedeutendsten deutschen Bildhauer um 1900. Er wird 1864 in Thiemendorf bei Eisenberg geboren.

Die Eltern ziehen bald nach Gera, wo er zur Schule geht und danach eine Tischlerlehre absolviert.

Nach seiner Arbeit als Stuckbildner und Holzschnitzer für Möbel in Berlin und bei dem Bildhauer Theodor Richard Thiele in Hamburg, studiert er 1892-94 in Dresden an der Kunstakademie.

Zwischen 1894 und 1896 lernt er als Meisterschüler im Atelier des Bildhauers Robert Diez. In der Folgezeit etabliert sich Werner als erfolgreicher Bildhauer. Zu seinen bedeutendsten Werken zählen u. a. das große Schillerdenkmal auf dem Albertplatz in Dresden und das Marmorrelief am Grabmal von Karl May. Werner gehört zusammen mit dem Maler Sascha Schneider und dem Architekten Wilhelm Kreis zum engeren Freundeskreis von Karl May. Davon künden auch eine Marmorbüste und das bekannte Ölbildnis von May sowie eine Bronzebüste von Winnetou. Den DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

Kontakt zu Gera hat er nie aufgegeben. Für das Grab seiner Eltern auf dem Südfriedhof, in dem er 1953 auch beigesetzt wird, hat er 1910 die Figur eines sitzenden Jünglings geschaffen. Stab und Flasche weisen den in antikem Gewand gekleideten Jüngling als Pilger aus. Symbolisch wird hier auf die Vergänglichkeit des Lebens verwiesen. Antike Tracht und Attribute legen jedoch auch den Gedanken an den Guten Hirten nahe, der in christlicher Deutung den Verstorbenen zu Gott führt und somit die Hoffnung auf die Auferstehung ausdrückt.

1920 führt Werner im Auftrag des Volksstaates Reuß das eindrucksvolle Denkmal für die Märzgefallenen aus, das sich hinter der Kapelle befindet. Nicht zur Ausführung kommt ein Denkmal für die in Geraer Lazaretten verstorbenen Soldaten des 1. Weltkrieges. Werners Entwurf gewinnt zwar den von der Stadt 1934 ausgeschriebenen Wettbewerb, doch fehlt das Geld zur Umsetzung.

(Dr. Thomas Frantzke)

Ein spannendes wie soundintensives Programm erwartet die Besucher des 20. Greizer JazzWerks.

Die Namen der Gratulanten sind ebenso klangvoll wie ihre Musik. Beim vom Greizer Theaterherbst organisierten Internationalen Musikfestival werden u.a.

Schlagzeuger und Jazz-Urgestein Günter »Baby« Sommer, die KultKrautrockjazzband EMBRYO mit 50-jähriger Tradition und das Pulsar Trio mit seiner ungewöhnlichen Besetzung aus Sitar, Piano und Schlagzeug den Ton der Manufaktur bestimmen. »Das Programm ist ein musikalischer Spiegel, der sowohl klassischen und den Jazz der Gegenwart als auch Rock und Weltmusik reflektiert«, sagt Festivalleiter Ulrich Blumenstein.

Eröffnet wird mit der erstmaligen Fusion dreier kongenialer Musiker: Günter »Baby« Sommer am Schlagzeug, Clueso-Bandmitglied Antonio Lucaciu am Saxofon und dem Greizer Kantor Ralf Stiller an der Orgel. Jeder für sich gilt als herausragender Improvisateur, gemeinsam lassen sie ein grandioses Klangerlebnis erwarten.

Tradition hat das »Studentenprojekt«, bei dem junge Musiker sich und ihre Musik einem breiteren Publikum präsentieren können. In diesem Jahr ist Saxofonist Julius Gawlik mit seinem Quartett eingeladen. Ungewöhn-

liche Klangfarben bringt das Trio.

Diktion und das Pulsar Trio ein.

Es experimentiert mit facettenreichen Miniaturen zwischen Jazz, Soundscaping und Lied, holt sich aber auch drei Rapper ins Boot.

Natürlich darf ein Tusch zum Jubiläum nicht fehlen. Ihn gibt es u.a. vom Duo LOV-E-IS-RARE und Emilys Giant, und das JazzWerk Orchester reiht sich ein, baut mit Improvisationen und Kompositorischem Brücken zwischen Klang und Gesprochenem. (ksc) EMBRYO

Internationales Jazz-Festival. Greizer JazzWerk #20 – KlangWerk 16. - 19.05.2019 16.05., 19.30 Uhr Eröffnung, Gottesackerkirche www.theaterherbst.de

Foto Embryo: Embryo/ Foto Pulsar Trio: Der Bummelux / Foto Historie: Dr. Thomas Frantzke

Der Bildhauer Selmar Werner

DAS GREIZER JAZZWERK feiert vom 16. bis 19 Mai sein 20-jähriges Jubiläum mit hochkarätigen musikalischen Gratulanten.

31

Mai 2019

| AUSSTELLUNG |

GEORG MUCHE, 1952 »GESPALTENER KERN«

Alles rund ums Bett Matratzen für die ganze Familie!

Große

tten ringbe

Boxsp

Geraer Landstraße 17 07570 Weida

Diaphane Malerei

Telefon 036603/25677 Barrierefreier Verkaufsraum

Öffnungszeiten:

der Höhepunkt im Bauhausjahr von Haus Schulenburg Gera.

Montag - Freitag: 9.00 - 18.00 Uhr Samstag: 9.00 - 14.00 Uhr

Foto Ausstellung: Doris Weiland / Foto Ausflug: Verein Gästeführer Gera

...VON GEORG MUCHE -

Eine außergewöhnliche Sammlung zeigt Haus Schulenburg Gera. Unter dem Titel Georg Muche – Diaphane Malerei ist sie der Höhepunkt des Museums zum 100-jährigen Jubiläum des Bauhauses 2019. Die Ausstellung rückt Werke des Malers und Grafikers in den Mittelpunkt, die bis jetzt in dieser Vielfalt an einem Ort noch nicht zu sehen waren.

Die von sich auflösenden Geometrien geprägte Gruppe Diaphane Malerei entstand, nachdem Georg Muche 1960 an den Bodensee gezogen war und sich ausschließlich der Malerei und Grafik widmete. Das Leuchten der Farben wird hervorgerufen durch kontrastierende Farbfelder auf weißem Grund. Wie bei der italienischen Freskomalerei, die Muche in den 30er Jahren in Italien studierte, schimmert der weiße Grund durch die übereinander gelegten Farbschichten, die sich zu einer vegetabilen, figürlichen oder szenischen Gegenständlichkeit verdichten.

Bereits Anfang des 20. Jahrhunderts stellte Georg Muche (1895-1987) u.a. mit Max Ernst, Paul Klee und Alexander Archipenko in der legendären Berliner Galerie »Der Sturm« aus. Ab 1916 leitete er die »Sturm-Kunstschule«, zu deren Lehrern Oskar Kokoschka, Wassily Kandinsky, die Maler der Brücke und des Blauen Reiter gehörten. Von 1920 bis 1927

l an

Auswah

gehörte er zuerst als Formmeister der Werkstatt für Holzbildhauerei, später der Weberei zum Individuelle Staatlichen Bauhaus Weimar an.

Es war Muche, der auf der ersten Bauhaus-Ausstellung in Weimar 1923 mit dem Musterhaus | AUSFLUG | »Am Horn« die Architektur des Bauhauses vertrat und mit dem Stahlhaus von 1926/27 den Architekturdiskurs der 1920er Jahre beeinflusste. (vki/ule)

und kompetente Beratung!

Unikat der Architektur MIT DEN GÄSTEFÜHRERN GERAS zum Rundschloss

Oberpöllnitz.

Georg Muche – Diaphane Malerei 12.05.-31.10.2019 Mo - Fr 10 - 17 Uhr Sa/So/Feiertage 14 - 17 Uhr Haus Schulenburg Straße des Friedens 120 07548 Gera www.haus-schulenburggera.de

Das in seiner Rundform in Thüringen einzigartige Rundschloss Oberpöllnitz ist Ziel einer Fahrt der Gästeführer Geras. 1414 als Burg errichtet, wurde das Herrenhaus des Rittergutes im späten 16.

Jahrhundert zum Wohnschloss umgebaut. Damals entstand die von schlichten Renaissanceformen und steilen Dächern geprägte zwei- bis dreigeschossige Anlage, deren engen ovalen Innenhof ein achteckiger Treppenturm überragt. Seit dem 17. Jahrhundert wechselte das Schloss mehrfach den Besitzer. Nach dem Zweiten Weltkrieg verfiel es, war

Anfang der 1990er Jahren zu rund 80 Prozent zerstört. Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz sanierte es; heute präsentiert es sich wieder als Schmuckstück. (ksh/ule)

Tour nach Oberpöllnitz 25.05.2019, Start 13 Uhr, Heinrichstraße Tickets: Gera Information: Tel.: 0365 – 838 11 11 oder Gästeführer: Tel.: 0151 - 412 301 18

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

32

September Mai 2019 2012

| BALLETT |

| SATIRE |

Ballett für eine Legende

Satire vor Uraufführung

SILVANA SCHRÖDERS FOREVER LENNON kommt mit

Live-Musik in Gera auf die Bühne. schrieb gemeinsam mit seinem Bandkollegen Paul McCartney mitreißende Popsongs. Als er 1980 erschossen wurde, hinterließ er ein umfangreiches SoloWerk, darunter den weltberühmten Titel Imagine. (tra/ule) »Forever Lennon« Premiere: 03.05.2019, 19.30 Uhr für viele Termine nur noch Restkarten verfügbar Großes Haus Theater Gera www.tpthueringen.de

Schauspieldirektor Manuel Kressin ist Autor der Satire Als der Herzog über den Herzog herzog. In der Reihe Heimat Europa taucht das von Caro Thum inszenierte Schauspiel in die Parallelwelt wilder Verschwörungstheorien, schrulliger Spinner und alternativer Fakten ein, die sich letztendlich doch nicht vollkommen vor der Realität verschließen können. Kressin verbindet in dieser Satire historische Figuren, aktuelle politische Themen mit bissigen Dialogen und absurden Überhöhungen.

Alles dreht sich um Karl-Heinz,

der in einer Lebenskrise mit der Ahnenforschung beginnt und entdeckt, dass er der letzte noch lebende uneheliche Nachfahre des Herzogs von Altenburg ist.

Kurzerhand ruft er sein eigenes Reich aus und kommt schnell in Konflikt mit dem Nachbarn, der gleiches tut... (tra/ule) Satire »Als der Herzog über den Herzog herzog« Uraufführung: 12.05.2019, 18 Uhr Heizhaus Altenburg www.tpthueringen.de

Fotos: Ronny Ristok

Immer wieder widmet sich das Thüringer Staatsballett dem Leben und Wirken bedeutender Künstlerpersönlichkeiten. In Silvana Schröders neuem Ballett Forever Lennon dreht sich alles um John Lennon (1940-1980).

Die passende Live-Musik liefern Johnny Silver & Band. Schröder greift Themen auf, die Lennon besonders bewegten. Wie kaum ein anderer Künstler verkörperte er in all seiner Komplexität und Verwundbarkeit die Träume und Utopien einer ganzen vom Aufbruch beseelten Generation. Der rebellische Beatle aus Liverpool

MANUEL KRESSINS »ALS DER HERZOG ÜBER DEN HERZOG HERZOG« im Heizhaus Altenburg.

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

33

Mai 2019

| KONZERT |

| DESIGN |

ANZEIGE

Einblicke in eine Seele SEMINO ROSSI macht auf seiner Latino-Tour auch im Geraer KuK Station.

Passion und Temperament schreibt man Latinos gerne zu.

Das gilt erst Recht für einen stolzen Argentinier wie Semino Rossi. So ist der Schlagerstar auf seiner Latino-Tour einmal ganz anders zu erleben. Unterstützt von seiner zwölfköpfigen Band sowie Manolo Voice of the Gypsies als Special Guest bringt er Sinnlichkeit und Leidenschaft gemischt mit spanisch melodiösen Rhythmen und Tänzen wie dem Tango auf die Bühnen. Der gebürtige Lateinamerikaner erfüllt sich mit diesem außergewöhnli-

chen Tour-Programm einen Herzenswunsch. »Ich habe auf den richtigen Augenblick gewartet, um in meiner Muttersprache zu singen«, freut sich der 56-Jährige auf diesen musikalischen Ausflug zu seinen Wurzeln. (rkr/ule) Semino Rossi - unplugged Latino-Tour 02.05.2019, 19.30 Uhr Kultur- und Kongresszentrum, Schlossstraße 1, Gera www.veranstaltungenin-gera.de

| MUSICAL |

Auf den Spuren der Bee Gees PUBLIKUM KANN SICH AUF MUSICAL MASSACHUSETTS

Foto Semino Rossi: Konstantin Kurasch / Foto Musical: Agentur

Geraer KuK freuen.

Es gilt als das authentischste Musical-Tribute der Bee Gees weltweit - Massachusetts. Die Hits der drei Brüder Robin, Maurice und Barry Gibb brachen alle Rekorde. Jetzt sind es die drei Brüder Walter, Davide und Pasquale Egiziano, die sich mit viel Liebe zum Detail und höchstem Respekt vor dem Lebenswerk der – laut Guinnessbuch der Rekorde – erfolgreichsten Familienband aller Zeiten verneigen und die Magie ihrer Musik zurück auf die Bühne bringen. Stimmlich und optisch atemberaubend nah am Original,

im

machen Original Bee Gees-Mitglied Vince Melouney, Bee GeesSchlagzeuger Dennis Bryon und Bee Gees-Keyboarder Blue Weaver die musikalische Sensation perfekt. Das Erlebnis für Ohr und Auge ergänzt eine temperamentvolle Dance-Crew. (rkr/ule) Musical. Massachusetts 25.05.2019, 20 Uhr Kultur- und Kongresszentrum, Schlossstraße 1, Gera www.veranstaltungenin-gera.de

Bauhaus erwerben IN FORM VERSCHIEDENER GEBRAUCHSGEGENSTÄNDEN WOHNT BEI VIELEN VON UNS EIN STÜCK BAUHAUS –

wenn auch nicht immer mit der Qualität, die den ursprünglichen Modellen innewohnte. Dass dies auch anders geht, zeigen verschiedene Hersteller bei hofmann + löffler.

Wilhelm Wagenfeld hat das Industriedesign des 20. Jahrhunderts geprägt wie kein anderer: Teekannen, Eierbecher, Salzstreuer gehen u. a. auf sein Konto. Doch kaum ein Produkt wird mit ihm und dem Bauhaus so in Verbindung gebracht wie eine Tischlampe. Sie gilt bis heute als Ikone des Industriedesigns und symbolisiert in vortrefflicher Weise die Bauhausphilosophie: Handwerklich produziert mit der Anmutung einer industriell gefertigten Form. Unter dem Stempel Bauhaus entstanden in den 20er und 30er Jahren des vorigen Jahrhunderts verschiedenste Gebrauchsgegenstände, die getreu dem Motto »Form Follows Function« — sprich »die Form folgt dem Verwendungszweck« — das Design in einen neuen Kontext zur Funktionalität stellten: Lampen, Möbel, Geschirr, Stoffe, ja sogar Spielzeug wurden mit völlig neuen Materialien und Formen gedacht.

Inspiriert von dieser Periode gibt es bis heute zahlreiche »Erben« und Nachahmer der Bauhausdesigner. So wird die berühmte Wilhelm-Wagenfeld-Tischleuchte in hoher Qualität weiter von der

Firma TECNOLUMEN ® hergestellt.

Es war das erste Produkt des auf Designprodukte spezialisierten Betriebs. Zu den Bauhaus-Produkten von TECNOLUMEN ® zählen einige der bemerkenswertesten Werke von Wilhelm Wagenfeld, Marianne Brandt, Hans Przyrembel, Mart Stam, Gyula Pap und einigen unbekannten Designern.

In Jena wird dieses zeitlose Stück Lichtdesign von dem Studio hofmann + löffler im Postcarré am Engelsplatz vertrieben. Hier finden Bauhaus-Liebhaber auch andere hochwertige Designklassiker wie den berühmten Freischwingerstuhl, welcher von der Firma Thonet bis heute in Perfektion herstellt und vertrieben wird oder das Aluminium-Chair-Programm der Firma Vitra, dessen Produktion den amerikanischen Bauhauserben Charles und Ray Eames entlehnt wurde.

hofmann+löffler creativeinrichtungen Engelplatz 8, 07743 Jena www.hofmann-loeffler.de

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

34

Mai 2019

| SERIE: AUF EIN WORT MIT... |

»Die Kinder halten uns alle hier jung...« Jetzt mal unter uns Frauen: Männer mit einem Faible für Eisenbahnen sind – sagen wir mal – speziell. Wenn Männer zu Jungs werden, die Modellbahnen rangieren und die perfekte Lichtsignaltechnik installieren; das ist für die meisten Frauen schwer nachvollziehbar. Und dennoch mögen wir diesen »speziellen« Mann. Denn er erhält Traditionen und bringt ein Stück Vertrautheit in unsere moderne Welt. Männer wie Hans-Joachim Lassmann. DAS Gesicht der Geraer Parkeisenbahn. »Schreib das bloß nicht so«, ruft er gleich energisch. »Ich mach das doch hier nicht alleine!« Stimmt.

Immerhin 42 Mitglieder hat der Förderverein. Und immerhin 19 Kinder und Jugendliche sorgen derzeit dafür, dass die kleine Bahn in der Saison täglich durch den Martinsgrund tuckert. Doch Einer muss den Hut aufhaben, seine Leidenschaft einsetzen, damit die Lokomotivpfeife weiter im ganzen Tierpark Gera zu hören ist. Die »Kleinen« aber sind die eigentliche Attraktion. Ich selbst bin immer wieder beeindruckt, mit welcher Ernsthaftigkeit die Kinder alle Arbeiten rund um die Bahn übernehmen. Von April bis Oktober sind sie täglich am Martinsgrund im Einsatz. »Aber es ist viel mehr, als die Kelle zum Losfahren zu heben oder Weichenwärter zu sein«, sagt Hans-Joachim Lassmann. »Die Kinder müssen natürlich erstmal viel rund um die Bahn lernen. Das alles aber mit viel Spaß – den brauchen wir DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

Auf ein Wort mit: Hans-Joachim Lassmann hier und die Kinder natürlich auch. Dann klappt das, was wir hier seit Jahren haben: Eine große Familie.« Und auch hier gibt es eine »Ersatzmama«: Sabine Lassmann.

Mancher lädt bei ihr seinen Kummer ab, spricht über Dinge, die die Eltern zuhause nicht verstehen. »Das aber bleibt alles hier auf dem Bahnsteig und die Sorgen fliegen mit dem Fahrtwind weg!« Die Arbeit der Parkeisenbahner ist viel mehr, als »nur« eine Attraktion durch den Tierpark Gera zu fahren. Sie geben »ihren« Kindern Werte auf den Weg: Pünktlichkeit, Zuverlässigkeit, Disziplin. »Die Kinder halten uns alle hier jung. Und solange wir die Kleinen zum Lachen bringen, kann es nicht verkehrt sein, was wir hier machen«.

Hans-Joachim Lassmann lebt Eisenbahn.

Er war selbst ein »Pioniereisenbahner« und hat sich – für ihn nur logisch – bei der Deutschen Reichsbahn beworben. »Facharbeiter für Eisenbahntransporttechnik habe ich dann gelernt und mich im ersten Berufsschuljahr ziemlich gelangweilt. Ich wusste ja alles schon von meinem Hobby bei der Pioniereisenbahn. Dafür musste ich mich im 2. Lehrjahr ordentlich zusammenreißen«, lacht Lassmann. Nach einigen Jahren bei der Deutschen Reichsbahn wurde Hans-Joachim Lassmann zur Pioniereisenbahn delegiert. Seit Februar 1986 gehört die Bahn wieder fest zu seinem Leben. Mit allen Höhen und Tiefen. Elf

dieser Bahnen gibt es noch in Ostdeutschland. Allesamt damals nach dem Vorbild sowjetischer Pioniereisenbahnen errichtet.

Dass es die Geraer Parkeisenbahn heute noch gibt, ist vielen engagierten Bahnfreunden zu verdanken. 1992 haben sieben Unentwegte den Förderverein Geraer WaldEisenbahn-Verein gegründet. »Der einzige Weg, die Bahn zu erhalten. Der Verein war die Stimme nach außen – eine Fahrt auf der Berg- und Talbahn sozusagen. Denn ohne Spenden, Fördermittel und Zuschüsse würde die Parkeisenbahn nicht fahren können«.

Dankbar ist der Förderverein auch dem Bildungszentrum Ostthüringen (BZO), dessen Gleisbau-Azubis jährlich im Rahmen ihrer Ausbildung die Bahnstrecke reparieren. »Auch der Ministerpräsident Bodo Ramelow war schon zwei Mal bei uns – und ziemlich beeindruckt. Einen dicken Scheck musste er dafür natürlich da lassen«, grinst Hans-Joachim Lassmann. Er weiß wie´s geht. Bodenständig, bescheiden, extrem engagiert. Was wird, wenn er in Rente geht?

Lassmann zuckt die Schultern. Seine Frau Sabine lacht – »Na, der wird doch trotzdem jeden Tag hier im Martinsgrund sein!« Hans-Joachim Lassmann ist nicht sehr groß.

Aber die Fußstapfen für seinen Nachfolger, die werden es sein.

Das Gespräch führte Katharina Reinhardt.

Foto: Katharina Reinhardt

Die Serie »Auf ein Wort mit...« stellt in jeder Ausgabe eine Person der Zeitgeschichte vor. Eine persönliche Begegnung mit Menschen, die diese Region prägen. Wir setzen diese Reihe mit Hans-Joachim Lassmann vom Förderverein Geraer Wald-Eisenbahn-Verein, fort...

35

Mai 2019

| KONZERT |

| KONZERTE |

Feuer & brachiale Energie RAMMSTEIN-TRIBUT-BAND AUF SCHUTT + ASCHE-TOUR 2019 auch in Plauen.

Stahlzeit setzen mit ihrer Rammstein-Tribut-Show immer wieder neue Maßstäbe und bieten nicht nur eingefleischten Fans ein gigantisches und einzigartiges Live-Erlebnis. Eingebettet in ein Hit-Feuerwerk aus RammsteinSongs aller Schaffensphasen, erwacht Abend für Abend eine zweieinhalbstündige Liveshow zum Leben, die dem Original in puncto Aufwand in nichts nachsteht, inklusive einer ebenso kompromisslosen wie spektakulären Pyro-Show. Stahlzeit bleiben nie stehen, entwickeln die Show immer weiter, es kom-

men neue Songs in die Setliste. Über 80 Shows absolviert die Band jährlich europaweit. Die Tour 2019 läuft unter dem Motto Schutt + Asche, und man kann sicher sein, dass dieser Tour-Slogan ernst gemeint ist.

(Anne Krieger/ule) Stahlzeit – Schutt + Asche 03.05.2019, 20.30 Uhr Festhalle 08521 Plauen www.festhalle-plauen.de 26.07.2019, 21 Uhr Eisstadion, Crimmitschau www.crimmitschau.de/ Eisstadion

Foto Konzerte Zickra: Agenturen / Foto Stahlzeit: Band / Foto Höhler: Stadtverwaltung Gera/Monique Hubka

| HISTORIE |

Höhler attraktiver INFO-TAFELN UND AUSSTELLUNG ZUR GESCHICHTE DES BIERES unter Geras Innenstadt.

Um eine Attraktion reicher ist seit kurzem der Höhler Nummer 112/114 unter der Gera Information. Dort geben nun vom Künstler Peter Schröter gestaltete neue Informationstafeln und eine kleine Ausstellung Auskunft über die Geschichte des Bieres und seine Lagerung in den ab dem 15.

Jahrhundert dafür entstandenen Höhler. Sieben Tafeln verweisen nun auf die Historie, den Verein zur Erhaltung der Höhler, der die Höhler beräumt, sowie die Köstritzer Schwarzbierbrauerei, die das Projekt unterstützte, und

zeigen einen Lageplan aller Höhler unter Geras Innenstadt. Darüber hinaus wird die Funktion von Eis-Teichen am Beispiel der Köstritzer Schwarzbierbrauerei erläutert und es sind historische Werbemittel zu sehen. Ergänzend sind in den Vitrinen verschiedene Exponate und Biere der Brauerei zu sehen. (mhu/ule)

Höhler Nr. 112/114 Markt 1a, 07545 Gera www.gera.de

07 Da s verlost jeMaga z in 1x 2 FreikKon zert a rten Zusendu n 10.05.2019 gen bit te bis zu Telefon nu u nter A ngabe einm m er gera@sta mer per E-Ma il a n : dtmagazi n Die Gewin 0 7. de ner werde be n sc nachrichtig t. Der Rechhriftlich is t ausges chlossen.tsweg

Folk from Scotland & Bluesrock STEVE CRAWFORD & SABRINA PALM SOWIE THE DOUBLE VISION im HofCafé Zickra.

Sänger und Gitarrist Steve Crawford ist mit seinen verschiedenen Bands und im Duo mit dem Mundharmonika-Spieler Spider MacKenzie schon durch ganz Europa und darüber hinaus getourt.

Gemeinsam mit der Fiddlerin Sabrina Palm präsentiert der Schotte nun mit seiner einfühlsamen Stimme Musik seiner Heimat. Bei fetzigen Jigs, Reels und Strathspeys begeistert Sabrina Palm auf ihrer Fiddle das Publikum.

Die Bonnerin spielt seit ihrer Jugend keltische Musik, tourt u.a. mit der Band Whisht! und hat als erste Deutsche die Prüfung zum Lehrer für traditionelle Musik in Dublin bestanden. Steve Crawford und Sabrina Palm ergänzen sich so perfekt wie die verschiedenen Geschmacksnuancen eines guten schottischen Whiskys.

Eine gute Grundlage für einen schönen Abend.

Die Zeiten, in denen The Double Vision »nur« als Rory Gallagher Tribute-Band bekannt waren, sind lange vorbei. Das Blues-Rock Trio aus Thüringen begeistert mit unvergesslichen Live-Auftritten und inzwischen sechs Alben mit ausschließlich eigenen Songs ganz Deutschland.

Mit ihrem Blues’n’Roll rocken sie jede Bühne. Shows zusam-

men mit Todd Wolfe und Hadden Sayers oder als Support u.a. für Johnny Winter, Ten Years After, Eammon McCormack und Monokel finden sich in der Vita. Die Auftritte des Trios haben einen schweißtreibenden Groove, der selbst die Zuhörer in den hin-

tersten Reihen mitreißt. Da trifft der Begriff »Power-Trio« voll ins Schwarze. Dabei kann die Band auch ruhigere Töne anschlagen.

Von Muddy Waters, über Chuck Berry, alten Blues-Stücken bis zu Rory Gallagher und natürlich den eigenen Songs ist live alles vertreten. (fma/ule) Steve Crawford & Sabrina Palm 24.05.2019, 20 Uhr The Double Vision 07.06.; 20 Uhr HofCafé Zickra31, Berga/Elster www.kulturhof-zickra.de

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

36

Mai 2019

| WISSEN | | BÜCHERTIPP |

Hätten Sie’s gewusst? für Zwischendurch: 07 Das Magazin für Gera und Region verbreitet unnützes Wissen. Bitte miteinander teilen und schmecken lassen!

NÜTZLICH WIE EIN SCHOKORIEGEL

Genitalienschützer werden im Eishockey bereits seit 1874 getragen, Helm hingegen erst seit 1974.

Der brasilianische Ibis Sport Club ist der schlechteste Fußballclub der Welt: In 70 Jahren schoss der Club gerade einmal 65 Tore – kassierte aber 3550 Tore.

Auch Ameisen gehen zur Toilette.

Der fliegende Besen von Bibi Blocksberg heißt »Kartoffelbrei«.

Der Erfinder des Gameboy war bei Nintendo Hausmeister.

Kyros der Große verurteilte einen Fluss zum Tode, weil sein Lieblingspferd darin ertrunken war.

Die Finnen haben den höchsten Pro-Kopf-Verbrauch an Speiseeis innerhalb von Europa.

Brachet ist der alte deutsche Name des Monats Juni.

In den 1930er Jahren wurde ein Schwimmreifen oder Schwimmring auch »Gummikavalier« genannt.

Bis 1984 war Australiern der Geschlechtsverkehr mit Kängurus untersagt. Nur wer nachweisen konnte, dass er währenddessen betrunken war, ging straffrei aus.

Schiffe fahren in kaltem schneller als in warmem Wasser.

Tel Aviv heißt übersetzt »Frühlingshügel«.

Der Koalabär ist kein Bär, sondern ein Beuteltier.

Der Plural von Ananas lautet die Ananas oder die Ananasse.

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

n sc nachrichtig t. Der Rechhriftlich is t ausges chlossen.tsweg

Eine Leiche zum Thüringentag

Sömmerda ist in diesem Sommer Gastgeber für den Thüringentag. Und eine (fiktive) Leiche gibt es jetzt schon. Denn Julia Bruns nimmt diese Konstellation zum Ausgangspunkt ihres neuen Krimis um das schrullige Erfurter Ermittlerteam Friedhelm Bernsen und Timo Kohlschuetter. Die Beiden müssen sich mit dem Tod einer Ingenieurin des ehemaligen Büromaschinen-Werkes auseinandersetzen, die nach 30 Jahren aus Bremen eigens zu dem Fest in ihre Heimat zurückgekehrt war. Bei ihren Ermittlungen stoßen sie auf so manches Geheimnis, denn alle Tatverdächtigen arbeiteten zu DDR-Zeiten in dem Betrieb und alte Freundschaften, aber auch Seilschaften bestehen noch immer. Nach und nach rückt jedoch das Schicksal einer thüringischen Familie nach der Wende in den Mittelpunkt.

Bernsen und Kohlschuetter müssen sich tief in Geschichte und Tradition Sömmerdas und der Region eingraben, werden mit einstiger Industriespionage und so manchem persönlichen Geheimnis konfrontiert. Bruns beleuchtet die Wende und die Enge in der DDR, aber sie tut dies weder nostalgisch noch denunzierend. Und sie findet ein völlig überraschendes Ende. Da in diesem Fall eine Spur auch nach Bremen und zu Bernsen ehemaligen Kollegen führt, wird endlich dessen gut gehütetes Geheimnis gelüftet. (ule) Julia Bruns »Thüringentod« Kriminalroman, Emons Verlag Köln 2019; 272 S.; 11.90 €; ISBN 978-3-7408-0500-5

Foto: Buch-Cover

Der klarste See der Welt ist der Mashusee in Japan. Die Sicht reicht bis 42 Meter Tiefe.

07 Da s verlost 2 Maga z in von »T hü E xempla re ri ngento d« Zusendu 10.05.2019ngen bit te bis zu m u Konta ktd nter A ngabe vo ate n gera@sta n per E-Ma il a n: dtmagazi n07.de Die Gewin ner werde be

37

Mai 2019

| AUSSTELLUNG |

| LESUNGEN |

Fundstücke – gefügt ELSE GOLD »ERBE & SAAT«

im Kunstpavillon des Geraer Hofwiesenparks aus.

Mit der Ausstellung Erbe & Saat präsentiert Else Gold ihre Arbeiten in der aktuellen Ausstellung im Kunstpavillon des Hofwiesenparks. Die gelernte Glasmalerin studierte 1984–1988 an der FH für angewandte Kunst Heiligendamm und schloss diese mit Diplom ab. Sie arbeitet seitdem als Malerin, Modelleurin und Formgestalterin in Meißen und widmet sich seit 1999 insbesondere Objekten und Installationen.

Nach eigenem Bekunden folgt sie Spuren von Vergangenem, sammelt dabei entdeckte Fund-

stücke, sortiert, analysiert, lagert sie. Parallel dazu entstehen eigene Werke, die zusammen mit anfallendem Porzellan-Abfall ebenfalls zum Fundus gehören.

Aus diesem fügt sie Objekte, Assemblagen und Installationen zusammen. Dieser künstlerischen Herangehensweise folgt auch die Schau Erbe & Saat. (mhu/ule) Else Gold – Erbe & Saat bis 02.06.2019 Kunstpavillon Hofwiesenpark www.gera.de

Foto Böhnke: privat / Foto Kunstpavillon: Olaf Stoy / Foto KinderUni: Duale Hochschule Gera-Eisenach

| FAMILIENTAG |

Familientag zum Jubiläum KINDERUNI GERA

und Kegel.

feiert 10-jähriges Bestehen mit Kind

Die KinderUni Gera lädt anlässlich ihres 10-jährigen Bestehens zum Familientag auf dem Tinzer Campus ein. Unter dem Motto Spatz trifft KinderUni Gera geht ein gemeinsam mit dem Freundeskreis Goldener Spatz e.V. gestaltetes Programm über die Bühne. Neben zwei Kindervorlesungen gibt es eine Ausstellung sowie eine Campus-Schnitzeljagd mit tollen Preisen. Begleitend finden u.a. Kurzfilmvorführungen, virtueller Laborrundgang, physikalische Experimente statt.

Seit dem Start 2008 haben mehr als 5.300 Kinder zwischen 7

und 12 Jahren an 72 Veranstaltungen teilgenommen. Die Themenpalette reicht von Naturwissenschaft, über Sozialwissenschaft und Kultur bis zum Management.

Für Leseempfehlungen kooperiert die KinderUni seit 2017 mit der Kinderbibliothek Gera. (mmi/ule) 10 Jahre KinderUni Gera 18.05.2019, 10 - 14 Uhr Campus Tinz Weg der Freundschaft 4 07546 Gera www.dhge.de

Endspurt beim Bücherfrühling PALETTE DER THEMEN

sen bis zu Dix-Buch.

reicht vom Leben mit dem Verges-

Der 9. Geraer Bücherfrühling setzt zum Endspurt an. In der Geraer Bibliothek steht zunächst das Thema Leben mit dem Vergessen - Familienkrankheit Demenz auf dem Programm.

In Kooperation mit der Heimbetriebsgesellschaft Gera gibt Silvia Bogdanowa, langjährige Leiterin eines Seniorenheims, insbesondere betroffenen Angehörigen praktische Tipps für den Umgang mit dieser Krankheit. Außerdem beantwortet sie Fragen und steht für Gespräche zur Verfügung.

Denn sie weiß, dass die Auswirkungen von Demenz meist eine riesige Herausforderung für Partner und Familien sind.

Aufstehen, aber nicht als Wagenknecht! ist eine Lesung mit dem Kabarettisten Gunter Böhnke überschrieben. Sie steht im Kontext der Ausstellung Ich lach mich tot im Demokratischen Frauenbund und in den Räumen der GBG Bestattungen, die 58 Karikaturen und Cartoons von namhaften Künstlern vereint. Begleitend zur Ausstellung ist das Buch »Ich lach mich tot! So wird die letzte Reise zum Vergnügen« erschienen. Gunter Böhnke

wird sich humorvoll dem Thema »letzte Reise« nähern und einige Grabsprüche zum Besten geben.

Als besonderes Sahnehäubchen erwartet den Besucher im Anschluss die Präsentation seines neuen Buches Wo die schönen Mädchen auf den Bäumen wachsen – Sachsen für Kenner und Neugierige. Der Eintritt ist frei, um eine Spende für das SRH Hospiz in Werdau wird gebeten.

Den Schlusspunkt unter den diesjährigen Bücherfrühling setzen Buchgespräch und Signierstunde zur Neuauflage Otto Dix in Gera mit Autor Lothar Toepel und Verleger Erhard Lemm. (ule)

9. Geraer Bücherfrühling 02.05.2019, 17 Uhr Leben mit dem Vergessen 08.05.2019, 19.30 Uhr Aufstehen, aber nicht als Wagenknecht!

15.05.2019, 17 Uhr Otto Dix in Gera Stadt- und Regionalbibliothek, Puschkinplatz 7, 07545 Gera www.biblio-gera.de

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

38

Mai 2019

Termine & Tagestipps Mai 2019 KULTURHOF ZICKRA

Kuvoltur m

Sofa

BEGINN JEWEILS 20:00 UHR

Fr. 03.05.

Gera, Comma, Heinrichstraße, 20 Uhr Filmclub-Comma e.V.: »Frau Mutter Tier« (Deutschland, 2019)

REGION

KONZERT Greiz, Vogtlandhalle, 19 Uhr Vogtland Philharmonie Greiz/Reichenbach: QUEEN CLASSIC NIGHT - Die Welthits von Freddie Mercury und Queen AUSGEHEN Gera, Metropol, Leipziger Straße, 20.30 Uhr MEHRfilm: »Border« Bad Köstritz, Haus des Gastes, Gartenbereich, ab 11.30 Uhr 1. Mai Feier Ronneburg, Neue Landschaft, ab 10 Uhr 11. Traktortreffen und Modellbahnfahrttag des MEC Weida (ab 13 Uhr) Weida, OT Steinsdorf, Festwiese, ab 9 Uhr Dorffest & Maibaumsetzen Greiz, Marktplatz/Innenstadt und Schlossgarten, ab 10 Uhr Greizer Bauern- und Automarkt VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Gera-Information, 14 Uhr Führung im Haus Schulenburg, Straße des Friedens (Anmeldung 0365 838-1111) SPORT Bad Köstritz, Sporthalle am Stadion, ab 9 Uhr 6. Köstritz Mix - Volleyballturnier SONSTIGES Mohlsdorf-Teichwolframsdorf, Naturschutz-Information Greiz Waldhaus, ab 15 Uhr Eröffnung Saison 2019 der Naturschutzinformation Waldhaus

Fr. 24.05.

Greiz, Vogtlandhalle, Großer Saal, 16 Uhr »Immer wieder sonntags« - Stefan Mross präsentiert: Bata Illic, Anna-Carina Woitschack, Die Ladiner, Maximilian Arland Foto: Enrico Fuger

Mi, 1. Mai

DEZIBELLES

„DIE THRONFOLGERINNEN“ A-CAPPELLA AUS ZÜRICH

Altenburg, Theater, 11 - 17 Uhr Tag der offenen Tür Blick hinter die Kulissen · Infos zum Theaterzelt · Spielplanvorstellung 2019/20 · Mitmachangebote · Pyroshow · Theaterflohmarkt · Präsentationen · Musik · öffentliche Proben · Kinderschminken · Köstritzer Jazzband · Kulinarisches u.v.m.

Das vollständige Programm finden Sie online unter www.tpthueringen.de

VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Stadtmuseum, Museumsplatz, 14 Uhr Geschichte am Nachmittag: »Hawaii – Archipel am anderen Ende der Welt.« - Bildvortrag von Bernd Krüger Gera, Stadt- und Regionalbibliothek, Puschkinplatz, Infozentrum, 17 Uhr »Leben mit dem Vergessen« - Familienkrankheit Demenz, ein Themennachmittag mit Silvia Bogdanowa (Eintritt frei)

Gera, Kunstverein Gera e.V., Markt, 19.30 Uhr Vernissage der Sonderausstellung: »DIE SUMME SEINER TEILE – EINE AUSSTELLUNG ZUM BAUHAUSJAHR 2019«

THE DOUBLE VISION

BLUESROCK

Fr. 28.06. „LANGE-SOMMER-NACHT“ MUSIKALISCHE LESUNG MIT DIRK

ZÖLLNER UND DIRK DRECHSLER

Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 20 Uhr »Baby, du schaffst mich« Gera, Kabarett Lachgeschäft, Steinweg, 20 Uhr »Zwei Dumme – kein Gedanke« KONZERT

Berga, OT Zickra, Kulturhof, 20 Uhr Dezibelles - »die Thronfolgerinnen« - ACappela aus Zürich

Do, 2. Mai

AUSGEHEN

Fr. 07.06.

Geöffnet: Sa/So/Feiertage 13-18 Uhr

Zeitz, Kloster Posa, 10 Uhr Start zum Anradeln entlang der Weinroute an der Weißen Elster

Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 10 Uhr »Die kleine Hexe«

FRESH FOLK FROM SCOTLAND

Zickra 31, 07980 Berga/E. Tel.: 01 52 - 08 93 93 59

Seitenroda (bei Kahla), Leuchtenburg, Porzellankirche, 15 Uhr Konzert der Thüringer Bachwochen – mit Romina Lischka und Maude Gratton

THEATER & BÜHNE

STEVE GRAWFORD & SABRINA PALM

AUSGEHEN

Fr, 3. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 10 Uhr »Die kleine Hexe« Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 19.30 Uhr Premiere: »Forever Lennon« - Ballett von Silvana Schröder, Musik von John Lennon und den Beatles (Uraufführung)

Gera, Metropol, Leipziger Straße, 14 Uhr KaffeeKuchenKino: »Der Flohmarkt der Madame Claire« Gera, Hofwiesenpark, ab 18 Uhr Hofwiesenparkfest – mit »The Great Cascade«, »Münchner Freiheit«, »Rock Revival Band« und vielem mehr Gera, Comma, Heinrichstraße, 20 Uhr Filmclub-Comma e.V.: »Frau Mutter Tier« (Deutschland, 2019)

Rudolf-Hundt-Straße 6 in Gera www.wbg-UNION-gera.de

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

39

Mai 2019

Greiz, Alte Papierfabrik e.V., Mylauer Straße, 20 Uhr Live: The Courettes VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG

Gera, Planetarium Gera, Leipziger Straße 24, 18 Uhr »Seeing - Die Reise eines Photons durch Raum, Zeit und Geist« Gera, Gera-Information, 21 Uhr Nachtwächtertour Altstadt (Start: Straßenbahnhaltestelle Sorge/Markt, Anm.: Tel. 0365 838-1111 erforderlich) Zeulenroda-Triebes, verschiedene Unternehmen im Stadtbereich, 17 – 21 Uhr 1. Lange Nacht der Wirtschaft Zeulenroda-Triebes, OT Pöllwitz, Forsthaus Pöllwitz, 17 Uhr »Heideschutz mit Harvester und Burenziegen?« - Geführte Wanderung REGION Altenburg, Altenburger Tourismus Agentur, Markt, 17 Uhr After-Work-Schmecktour: Altenburg schmeckt!

Plauen, Kultur- und Kongresszentrum Festhalle, 20.30 Uhr STAHLZEIT: SCHUTT + ASCHE TOUR 2019 Zeitz, Grundschule Elstervorstadt, 18.30 Uhr Vortrag: »Die Post im Kriegsgefangenenlager Woldenberg im 2. Weltkrieg«

Weida, Klosterschänke, 19 Uhr KlosterSlam/Poetry-Slam Greiz, Vogtlandhalle, ab 22 Uhr Party: musikstil ost VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Gera-Information, 10.30 Uhr 100 Jahre Bauhaus - Fahrt zum Neuen Bauhausmuseum, zum Neuen Museum in Weimar & Zeit zum Bummeln (Start: Heinrichstraße, Tickets unter Tel.: 0365 838 11 11 oder in der Gera-Information) Gera, Gera-Information, 14 Uhr Rundgang zum Bauhaus und Neues Bauen (Start: Haus Halpert, Kurt-KeicherStraße, Anm.: Tel. 0365 838-1111) Gera, Kunstverein Gera e.V., Markt, 19.30 Uhr Sonderveranstaltung: »BOWHOUZE — Geschichten aus dem 20.Jahrhundert« - mit Philipp Neumann, Mitbetreiber von mzin, Designer und Dozent (Leipzig) Gera, Bühnen der Stadt, Tonhalle TheaterFABRIK, 20 Uhr Literarischer Salon: Jennifer Sonntag und Benjamin Schmidt »Das Leben ist Behinderung« Greiz, Tourist-Information, 14 Uhr Stadtführung für jedermann: Greiz - fürstlich vogtländisch (Start: Unteres Schloss, Burgplatz) Harth-Pöllnitz, OT Frießnitz, Seegebiet, ab 9 Uhr NABU-Führung am Frießnitzer See - Ornithologisch betonte Wanderung vom Beobachtungturm bis zum Wasserbüffelstall (Anmeldung/Infos: 0365 4208970) Posterstein, Museum Burg Posterstein, 17 Uhr Salonabend: »Was kann Lyrik heute bewegen?« - mit Lesung und Pop-Up-Ausstellung von Annerose Kirchner und Stefan Knechtel, Moderation Angelika Bohn KINDER & FAMILIE

Sa, 4. Mai

AUSGEHEN Gera, Hofwiesenpark, ab 14 Uhr Hofwiesenparkfest & Lichter-Samstag Gera, OT Thieschitz, Alte Schule, 18 Uhr Die Geschichte des Tangos - Gonzalo Diaz (Gesang und Moderation), Katharina Weingardt (Klavier) und der Bandoneonspieler Jürgen Karthe. Inkl. Musik, Wein und anderen Überraschungen…

Bad Köstritz, Zentrum, ab 14 Uhr Maibaumsetzen Ronneburg, OT Raitzhain, Kirche, 17 Uhr Ronneburger Orgeltage - mit Andreas Marquart (Saalfeld)

BAUHAUS

Das Grafische Meisterwerke von Klee bis Kandinsky

Aus Thüringen in die Welt.

LINDENAUMUSEU M A LT ENBU RG

REGION

Altenburg, Landestheater, Theater unterm Dach, 21 Uhr »Heidi, der Bär groovt!« Nobitz, Flughafengelände, 15 Uhr Airport Skate 2019 Ponitz, Renaissanceschloss, 19.30 Uhr Jeanine Vahldiek Band Schmölln, Marktplatz, ab 12 Uhr Buntes Treiben auf dem Schmöllner Markt mit Live-Band & DJ (Eintritt frei) Zeitz, Schlosspark Moritzburg, 18 Uhr 19. Zeitzer Lichterfest Zwickau, Historisches Dorf, 14 – 20 Uhr Pflanzenbörse im Historischen Dorf

So, 5. Mai THEATER & BÜHNE

Gera, Bühnen der Stadt, Konzertsaalfoyer, 11 Uhr 269. Foyerkonzert: »Li(e)berTango?«

THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Bühne am Park, 19.30 Uhr Premiere: »Der Kaiser von Atlantis oder Die Tod-Verweigerung« (19 Uhr Einführung mit Jannike Schulte im 1. OG) Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 20 Uhr »Baby, du schaffst mich« Gera, Kabarett Lachgeschäft, Steinweg, 20 Uhr Power-Lesung: Liebe, Lust und Leidenschaft - Satirische Texte KONZERT Gera, ehem. Clara-Zetkin-Haus, Georg-Büchner-Straße, 21 Uhr 2. Kaiserwerke wuppt die Clara: mit DÄMSE & URLAUB IN POLEN Greiz, Vogtlandhalle, 10.30 Uhr Rock, Pop, Jazz - Abteilungskonzert der Musikschule Greiz

noch bis 19. Mai 2019

Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 18 Uhr »Forever Lennon« (Uraufführung) AUSGEHEN

Gera, Hofwiesenpark, ab 11 Uhr Hofwiesenparkfest & Familien-Sonntag Ronneburg, Kirche, 17 Uhr Ronneburger Orgeltage VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG

Gera, Stadt- und Regionalbibliothek, Puschkinplatz, 10.30 Uhr »Bücher beißen nicht« SPORT Gera, Radrennbahn, ab 10 Uhr Radsport: TAG Wohnen Nachwuchs-Bahn Cup 2. Lauf Anfänger bis U19 Gera, Hofwiesenpark Gera/Beachvolleyballfeld und angrenzende Flächen, ab 14 Uhr 4. Sportarena im Rahmen des Hofwiesenparkfests mit dem Tag der Vereine, MiniMarathon, Nacht-Beach-Volleyball, Ehemaligentreffen & Benefiz-Kaffeetafel Ronneburg, Sporthalle, Zeitzer Straße, 13 – 17 Uhr 95 Jahre Handball in Ronneburg, abends Party im Festzelt

Altenburg, Landestheater, Großes Haus, 18 Uhr »Geliebtes Klärchen« Plauen, Kultur- und Kongresszentrum Festhalle, 19 Uhr »Amazing Shadows« - Performed By Shadow Theatre Delight Seitenroda (bei Kahla), Leuchtenburg, 14 Uhr Orgelspiel für alle / Porzellankirche Zeitz, Michaeliskirche, 17 Uhr »Die Tageszeiten« von Georg Philipp Telemann (Reußisches Kammerorchester)

Mo, 6. Mai AUSGEHEN Gera, Stadt- und Regionalbibliothek, Puschkinplatz, 14 – 19 Uhr Ausstellung in der Artothek: »Phantasie & Landschaft« SONSTIGES Gera, Marktplatz/Zentrum, 9 - 17.30 Uhr Blick vom Geraer Rathausturm – Tickets in der Gera-Information Crossen an der Elster, Klubhaus, 16 Uhr Malkurs mit Ute Hädrich - für geübte und ungeübte, große und kleine Künstler REGION Hermsdorf, Stadtbibliothek, 19 Uhr »Gundermann« - Lesung Zwickau, Soziokulturelles Zentrum Alter Gasometer, 18 Uhr Vortrag: »Antigenderismus & Rechtspopulismus - Gemeinsam statt gegeneinander«

Di, 7. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 10 Uhr »Das Traumfresserchen« Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 18 Uhr »Der Revisor« VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Museum für Naturkunde mit Mineralienhöhler, 19 Uhr Leuchtabend im Gelände (Anmeldung notwendig unter 0176 47030739 oder koehler.rene@gera.de)

Gera, Gera-Information, 14 Uhr Führung: Heinrich XXX. in Gera-Tinz« (Start: Straba-Haltestelle Tinz, Voranmeldung: Tel. 0365 838-1111 erforderlich)

KINDER & FAMILIE Zeulenroda-Triebes, Städtisches Museum, Aumaische Straße, 14.30 – 16.30 Uhr Museumswerkstatt: Klöppeln für Kinder (ab 8 Jahren) und Familien

Gera, Kunstsammlung Gera, Orangerie, 14 Uhr Öffentliche Führung

SONSTIGES Greiz, Rathaus, Markt, 10 Uhr Sprechtag des Seniorenbeirates

Greiz, Schloss-Information, 14 Uhr Schlossführung für jedermann auf dem Oberen Schloss Greiz (Start: Torhaus)

REGION Altenburg, Landestheater, Theater unterm Dach, 10 Uhr »Dornröschen« Bad Klosterlausnitz, Rathaus, Markt, 10 – 16 Uhr Wie kann ich meine Stasi-Unterlagen einsehen? – Bürgerberatung Zeitz, Stadtbibliothek Martin Luther, 18.30 Uhr »Zirkustigers Perspektiven« - Musikalische Lesung mit Prof. Dr. Paul Bartsch Zwickau, Soziokulturelles Zentrum Alter Gasometer, 18 Uhr Vortrag: »Lügenpresse?« - Welchen Medien können wir heute noch trauen?

SPORT

Gera, Hofwiesenpark Gera/Beachvolleyballfeld und angrenzende Flächen, 11 – 20 Uhr 4. Sportarena / Hofwiesenparkfest REGION

Altenburg, Residenzschloss, 14 Uhr Themenführung: Sachsens First Lady des 15. Jahrhunderts: Kurfürstin Margarethe von Österreich (Dauer ca. 1 Stunde)

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

40

Mai 2019

Gera, Bühnen der Stadt, Konzertsaal, 19.30 Uhr 8. Philharmonisches Konzert (18.45 Uhr Einführung mit Birgit Spörl) Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 20 Uhr »Eine Frau, die schweigt, unterbricht Mann nicht« AUSGEHEN

Mi, 8. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 10 Uhr »Das Traumfresserchen« Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 17 Uhr »Eine Frau, die schweigt, unterbricht Mann nicht« Gera, Bühnen der Stadt, Konzertsaal, 19.30 Uhr 8. Philharmonisches Konzert (18.45 Uhr Einführung mit Birgit Spörl) AUSGEHEN Gera, Metropol, Leipziger Straße, 20.30 Uhr MEHRfilm: »Vakuum« VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Gedenkstätte Amthordurchgang, 18 Uhr Gedenkfeier anlässlich des 20. Todestages von Jürgen Fuchs Gera, Stadt- und Regionalbibliothek, Puschkinplatz, 19.30 Uhr »Aufstehen, aber nicht als Wagenknecht!« - Humoristische Lesung zur Ausstellung »Ich lach mich tot!« SONSTIGES Gera, Marktplatz, ab 7 Uhr Frühjahrs-Gärtnermarkttage Gera, Geschichtswerkstatt Gera-Lusan, Kastanienstraße, 13.30 Uhr Selbsthilfegruppe »Brustkrebs« REGION Altenburg, Landestheater, Theater unterm Dach, 10 Uhr »Dornröschen« Crimmitschau, Kirche St. Laurentius, 11.45 Uhr Orgelmusik zur Marktzeit Zeitz, Kunst- und Museumspädagogisches Zentrum »Johannes Lebek«, Torhaus von Schloss Moritzburg Zeitz, 17 Uhr Ausstellungseröffnung: »DAS bleibt. Plakate, Projekte, Publikationen. 20 Jahre Gesellschaft zur Förderung von Schloss Moritzburg Zeitz e. V.« Zwickau, Dom St. Marien/Domhof, 18.30 Uhr Vortrag: »Als die Gespräche im Dom verstummten - Die Zwickauer Kalandbrüderschaft«

Do, 9. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 10 Uhr »Das Traumfresserchen«

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

Gera, Comma, Heinrichstraße, 20 Uhr Filmclub-Comma e.V.: »Von Bienen und Blumen« (Doku, D, 2018) Greiz, Alte Papierfabrik Greiz e.V., Mylauer Straße, 19 Uhr L*abore - der Bandcontest- Germany SPORT Gera, Hofwiesenbad, 8 Uhr Schwimmen: 3-Stunden-Ausdauer SONSTIGES Gera, Marktplatz, ab 7 Uhr Frühjahrs-Gärtnermarkttage Weida, Bürgerhaus, 19 Uhr Öffentliche Stadtratssitzung REGION Altenburg, Landestheater, Theater unterm Dach, 10 Uhr »Dornröschen« Altenburg, Landestheater, Großes Haus, 14.30 Uhr »Geliebtes Klärchen« - eine Collage von Kay Kuntze, Musik und Texte von Clara und Robert Schumann sowie Friedrich Wieck (letztmalig in Altenburg) Crimmitschau, Theater, Oberes Foyer, 19.30 Uhr »Die Tote aus dem Zöffelpark« - Lesung Zwickau, Soziokulturelles Zentrum Alter Gasometer, Saal, 19.30 Uhr Musical: »Die letzten fünf Jahre« Zwickau, Theater Plauen-Zwickau, Konzert- und Ballhaus Neue Welt, 19.30 Uhr 7. Sinfoniekonzert - Himmlisches Leben

Fr, 10. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 10 Uhr »Das Traumfresserchen« Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 19.30 Uhr »Der Revisor« Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 20 Uhr »Baby, du schaffst mich« Gera, Kabarett Lachgeschäft, Steinweg, 20 Uhr »Im Namen der Hose« AUSGEHEN Gera, Metropol, Leipziger Straße, 14 Uhr KaffeeKuchenKino: »Stan & Ollie« Gera, Comma, Heinrichstraße, 20 Uhr Filmclub-Comma e.V.: »Von Bienen und Blumen« (Doku, Deutschland, 2018) Weida, Osterburg, ab 18 Uhr Künstlerstammtisch Osterburg lädt ein Greiz, Siebenhitze e.V., 21 Uhr Warm-Up zum JazzWerk #20: Musik mit Jörg »PC« Piesendel – sax/electronics

VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG

Greiz, Tourist-Information, 14 Uhr Geführter Rundgang durch den Fürstlich Greizer Park (Start: Unteres Schloss, Burgplatz) KINDER & FAMILIE Gera, Stadt- und Regionalbibliothek, Puschkinplatz, 10.30 Uhr »Bücher beißen nicht«

Gera, Planetarium Gera, Leipziger Straße 24, 18 Uhr »Geheimnis dunkler Materie« Gera, Sparkassenzentrum Gera, Schloßstr. 11, 19 Uhr Martin Walker liest aus seinem neuen Roman »Menu Surprise« VVK Brendels Buchhandlung SONSTIGES Gera, Marktplatz, ab 7 Uhr Frühjahrs-Gärtnermarkttage REGION Altenburg, Landestheater, Theater unterm Dach, 10 Uhr »Dornröschen« - Puppentheater Altenburg, Landestheater, Großes Haus, 19.30 Uhr 8. Philharmonisches Konzert (18.45 Uhr Einführung mit Birgit Spörl) Plauen, Kultur- und Kongresszentrum Festhalle, 16 Uhr Monika Martin: »für immer« - Tour 2019 Zwickau, Robert-Schumann-Haus, Hauptmarkt, ganztägig Clara-Schumann-Tagung: Vorträge zu Clara Schumann (Eintritt frei) Zwickau, Soziokulturelles Zentrum Alter Gasometer, Saal, 19.30 Uhr Musical: »Die letzten fünf Jahre«

Sa, 11. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Bühne am Park, 19.30 Uhr »Der Kaiser von Atlantis oder Die TodVerweigerung« (19 Uhr Einführung mit Jannike Schulte im 1. OG) Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 20 Uhr »Baby, du schaffst mich« Gera, Kabarett Lachgeschäft, Steinweg, 20 Uhr »Im Namen der Hose« AUSGEHEN Gera, UCI Kinowelt, Reichsstraße, 18 Uhr UCI Events: Met Opera 2018/19 »Dialogues des Carmélites« (Poulenc, Live-Oper) Gera, Volkshaus Zwötzen, 20 Uhr Live-Band »Zentromer« und ein buntes Programm (Einlass ab 19 Uhr) Berga, OT Zickra, Kulturhof, 11 – 18 Uhr Kunsthandwerkermarkt Greiz, Vogtlandhalle, 19 Uhr Krimi-Dinner: »Der Auftrags-Griller« Greiz, Alte Papierfabrik Greiz e.V., Mylauer Straße, 20 Uhr Live: OXO OHO VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Gera-Information, 14 Uhr Öffentlicher Stadtrundgang (Start: GeraInformation, Anmeldung: 0365 - 838 1111) Mohlsdorf-Teichwolframsdorf, Naturschutz-Information Greiz Waldhaus, 11 – 18 Uhr Thementag »Großraubsäuger« - Wolf, Luchs & Wildkatze

SPORT Gera, Naturbad Kaimberg, 11 – 18 Uhr Eröffnung der Freibad-Saison (ab 27. Mai veränderte Öffnungszeiten) SONSTIGES Gera, Marktplatz, ab 7 Uhr Frühjahrs-Gärtnermarkttage REGION Altenburg, Teehaus im Schlosspark, 15 Uhr Podium 2. Altenburger Konfrontation: »Wie lebendig darf Erinnerung sein?« Schlösser und Museen in der Neufindung Altenburg, Landestheater, Großes Haus, 16 Uhr Gastspiel: Jugend rezitiert und musiziert Plauen, Innenstadt, ganztägig 24. Plauener Frühling – das erste Stadtfest des Jahres der Region Seitenroda (bei Kahla), Leuchtenburg, 14 Uhr Kuratoren-Führung: Sonderausstellung zum 100-jährigen Bauhaus-Jubiläum Zwickau, Soziokulturelles Zentrum Alter Gasometer, Saal, 15 Uhr Musical: »Die letzten fünf Jahre«

So, 12. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 14.30 Uhr »Forever Lennon« (Uraufführung) Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 16 Uhr »Das Traumfresserchen« Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 16 Uhr »Baby, du schaffst mich« Gera, Kabarett Lachgeschäft, Steinweg, 16 Uhr »Alpengrün und Tannenveilchen« KONZERT Gera, Südfriedhof, Feierhalle, 16 Uhr Konzert der Chorvereinigung Cantabile e.V. Gera (Eintritt frei, um Spende für die Feierhalle wird gebeten) AUSGEHEN Gera, Metropol, Leipziger Straße, 18 Uhr Preview: »Das Familienfoto« Berga, OT Zickra, Kulturhof, 11 – 18 Uhr Kunsthandwerkermarkt Greiz, Vogtlandhalle, 16 Uhr Helena Vondrackova und die »Stimmen der Berge« VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Gera-Information, 14 Uhr Hofwiesen einmal anders (Start: ab Priesterhäuser, Anmeldung: 0365 - 838 1111) Gera, Kunstsammlung Gera, Orangerie, 14 Uhr Öffentliche Führung Gera, Comma, Heinrichstraße, 16 Uhr Ein Nachmittag mit Walter Plathe & seinem Buch »Ich habe nichts ausgelassen« Hohenleuben, Museum Reichenfels, 10 Uhr Sonntagsgespräch des Vogtländischen Altertumsforschenden Vereins zu Hohen-

41

Mai 2019

FINDE DEINEN EIGENEN WEG Als echter Abenteurer erkundest du Gegenden, die kaum ein Mensch vor dir gesehen hat. Die KTM 790 ADVENTURE ist genau dafür gemacht. Sie bietet dir hervorragende Reisetauglichkeit und unerreichte Offroad-Performance, um die ausgetretenen Pfade zu verlassen und dein eigenes Abenteuer zu erleben.

Gezeigte Fahrszenen bitte nicht nachahmen, Schutzkleidung tragen und die anwendbaren Bestimmungen der Straßenverkehrsordnung beachten!

Die abgebildeten Fahrzeuge können in einzelnen Details vom Serienmodell abweichen und zeigen teilweise Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Foto: F. Lackner

Mo, 13. Mai

leuben e.V.: Vortrag für Mitglieder und Gäste von Udo Schröder (Pausa) zum Vogel des Jahres 2019 REGION Altenburg, Lindenau-Museum, 11 Uhr 7. Kammerkonzert: Neue Musik aus Mitteldeutschland Altenburg, Marktplatz/Innenstadt, ab 12 Uhr Autofrühling Altenburg, Residenzschloss, 14 Uhr Themenführung: Altenburg und seine Karten! Deutschlands größte Spielkartensammlung vorgestellt Altenburg, Landestheater, Theater unterm Dach, 16 Uhr »Dornröschen« - Puppentheater Altenburg, Residenzschloss, 16 Uhr Klingende Konzertvorschau zum Altenburger Musikfestival 2019 (Eintritt frei) Altenburg, Landestheater, Heizhaus, 18 Uhr Premiere: »Als der Herzog über den Herzog herzog« (Uraufführung) Plauen, Innenstadt, ganztägig 24. Plauener Frühling Ponitz, Renaissanceschloss, 17 Uhr »Der geheime Sinn« - Goethes West-Östlicher Diwan und der Dichter Hafis, persische Poesie und Weimarer Klassik, von Dr. Christa Grimm und Abdul Ghafar Posterstein, Museum Burg Posterstein, Burgberg, 16 Uhr »Abschluss-Safari« durch die Ausstellung »Versteckte Orte – Instagramer auf #Schlössersafari in Mitteldeutschland« mit den ausstellenden Instagramern Seitenroda (bei Kahla), Leuchtenburg, ganztägig Muttertag auf der Leuchtenburg: Mamas haben freien Eintritt!

Seitenroda (bei Kahla), Leuchtenburg, 14 Uhr Orgelspiel für alle - Organisten der Region zeigen ihr Können an der Orgel in der einzigartigen Porzellankirche Zeitz, Dom St. Peter & Paul, 17 Uhr Frühlingskonzert mit dem Leipziger Ärzteorchester - Werke von Strawinsky, Warlock, Tielmann Susato und Joseph Haydn Zwickau, Soziokulturelles Zentrum Alter Gasometer, Saal, 20 Uhr Live: Vince Ebert

THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 14.30 Uhr »Forever Lennon« (Uraufführung) AUSGEHEN Greiz, the.aRter Greiz e.V. (10aRium), 20 Uhr Warm-Up zum JazzWerk #20: Musik mit Bluul#E – tr/electronics VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Lenzner-Wohnheim (Gera-Lusan), 17 Uhr Lesereise durch die drei Erfolgsbücher »Mordfälle im Bezirk Gera« (Teil I und II) sowie »Serienmörder der DDR« mit Sachbuchautor Hans Thiers REGION Altenburg, Residenzschloss, 19 Uhr »Theodor Fontane: U Adultera« - Papiertheater mit Liedern, Lesung, Harkenharfe und Gesang Zwickau, Soziokulturelles Zentrum Alter Gasometer, Saal, 19 Uhr Wahlforum

Di, 14. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Bühne am Park, 9 + 10 + 11 Uhr 14. Klingt gut! - Wir tanzen durch die Zeit/ Musik & Tanz im Wandel d. Jahrhunderte Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 18 Uhr »Forever Lennon« (Uraufführung) KONZERT Gera, 1880 Alte Brauerei, Stadtgraben, 20 Uhr Konzert: Manfred Maurenbrecher - ein Abend mit Liedern von unterwegs (Einlass ab 19 Uhr) AUSGEHEN Gera, Metropol, Leipziger Straße, 17.30 Uhr DOKU: »Reiss aus« - Film & Gespräch VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Buchhandlung Schmitt & Hahn, 19 Uhr Lesung: Gustav Freytag »Die Ahnen« - ein Thüringer Roman Zeulenroda-Triebes, Gaststätte Ratskeller (Tonne), 19.30 Uhr Vortrag: »Neues zur Systematik von heimischen Amphibien und Reptilien« - mit Referent Rene Köhler (Gera) REGION Altenburg, Landestheater, Großes Haus, 19.30 Uhr Gastspiel: »Paarshit - Jeder kriegt, wen er verdient« - Kabarett mit Mandy Partzsch und Erik Lehmann Zwickau, Soziokulturelles Zentrum Alter Gasometer, Saal, 18 Uhr Kino und Gespräch: »All Inclusive - Weserlust Hotel« – Der verrückte Filmdreh

Mi, 15. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 10 Uhr »Der mit dem Fuchs spricht«

Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 19.30 Uhr Gastspiel: »Buddy Holly Rock'n'RollShow« - mit den Original-Stars aus dem Buddy Holly-Musical

Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr Sa. 10 - 13 Uhr

AUSGEHEN Gera, Metropol, Leipziger Straße 17.30 Uhr: Doku »Die Kinder der Utopie« - Film & Gespräch 20.30 Uhr: MEHRfilm »Vakuum« Greiz, Rad Bauer, Turnerstraße, 20 Uhr Warm-Up zum JazzWerk #20: Musik mit Christoph Beer – sax/electronics VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Stadt- und Regionalbibliothek, Puschkinplatz, Infozentrum, 17 Uhr »Otto Dix in Gera« - Buchlesung und Signierstunde zur Neuauflage mit Autor & Verleger (Eintritt frei) Bad Köstritz, Azurit Seniorenzentrum, 19 Uhr »Vom Sanatorium zum Seniorenheim« Köstritzer lesen für Köstritzer II KINDER & FAMILIE Gera, Kultur- und Kongresszentrum, 16 Uhr »Feuerwehrmann Sam« Greiz, Vogtlandhalle, 10 + 19 Uhr »Die Konferenz der Tiere« - eine Inszenierung der Musikschule Greiz SPORT Weida, Freibad, 11 Uhr Eröffnung des Freibades REGION Altenburg, Landestheater, Heizhaus, 9 + 10 + 11 Uhr 4. Klingt gut! Wir tanzen durch die Zeit Musik & Tanz im Wandel d. Jahrhunderte Altenburg, Landestheater, Theater unterm Dach, 10 Uhr »Rotkäppchen« Zeitz, Stadtbibliothek Martin Luther, 8.30 Uhr Lesekrone 2019 - Regionalausscheid für die 3. Klassen Zwickau, Priesterhäuser, Domhof, 17 Uhr Öffentliche Führung mit Vorstellung des Objekts des Monats Mai: Eine Schnitzfigur der Heiligen Anna selbdritt (um 1500)

AKTION IM WERKSHOP

»VATER-, MUTTER- & KINDERTAG« INDIVIDUELLE BESCHRIFTUNGEN auf Porzellan

ZUM HALBEN PREIS* *Aktionspreis gültig im Mai 2019

Do, 16. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Bühne am Park, 10.30 Uhr »Die Känguru-Chroniken« - Stück von Marc-Uwe Kling (letztmalige Vorstellung) Greiz, 10-arium, Friedrich-NaumannStraße, 20 Uhr Comedy Lounge: Trainieren Sie Ihre Lachmuskeln für das Comedy-Programm AUSGEHEN

Gera, Comma, Heinrichstraße, 20 Uhr Filmclub-Comma e.V.: »Ayka« (Russ./ Dt./Pol./Kas./China, 2018) Gera, UCI Kinowelt, Reichsstraße, 20.15 Uhr UCI Events: Royal Opera House 2018/19 Flight Pattern/Within the Golden Hour/ NewSidi Larbi Cherkaoui (Ballett)

Partytermine Mai 2019 SEVEN CLUB IM HBF GERA Bahnhofsweg 6, 07545 Gera Fr. 03.05., 23 Uhr Aftershowparty Hofwiesenpark / Anstandslos – Durchgeknallt Sa. 04.05., 22 Uhr Dark Wave Party Fr. 10.05., 23 Uhr Partynacht Sa. 11.05., 23 Uhr Back to the Roots mit Dynanim und Markus Kavka Fr. 17.05., 22 Uhr Halli Galli Party Sa. 18.05., 23 Uhr Rock und Indie Party Sa. 25.05., 22 Uhr Depeche Mode und 80er Party Mi. 29.05., 23 Uhr Hip Hop & Black Oldschool Party mit DJ Ekko

MIRO CLUB GERA Schloßstraße 1, 07545 Gera Sa. 18.05., 23 Uhr Letzte Party vor der Sommerpause mit den Eastbeatbrothers TRASH CLUB AM HBF GERA Bahnhofsweg 6, 07545 Gera Sa. 11.05., 22 Uhr Hip Hop & Deutschrap Party Sa. 25.05., 22 Uhr Halli Galli Party CLUB QUI GERA De-Smit-Straße 2, 07545 Gera Sa. 04.05., 23 Uhr Aftershowparty Hofwiesenpark Sa. 11.05., 22 Uhr Vogtland Disko ab 30 Party Sa. 25.05., 22 Uhr Disko Fox Party mit DJ Bundy

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

42

KINDER & FAMILIEN Greiz, Vogtlandhalle, 10 Uhr »Die Konferenz der Tiere« - eine Inszenierung der Musikschule Greiz REGION Altenburg, Landestheater, Theater unterm Dach, 10 Uhr »Rotkäppchen« Crimmitschau, Theater, Oberes Foyer, 14 – 18 Uhr Tanztee an der Theaterbar Gößnitz, Kabarett Nörgelsäcke, 20 Uhr 5. Thüringer Kabarett Treffen Zeitz, Kunst- und Museumspädagogisches Zentrum »Johannes Lebek«, Torhaus von Schloss Moritzburg Zeitz, 14 Uhr Buchpremiere: »Scherben spiegeln Licht« - Schüleranthologie d. Bödecker-Kreises

Fr, 17. Mai THEATER & BÜHNE

Gera, Theater, Großes Haus, 19.30 Uhr »Die Passagierin« Mieczysław Weinberg komponierte diese ergreifende Oper nach dem Roman der polnischen AuschwitzÜberlebenden Zofia Posmysz. Sie handelt von Schuld und der Unmöglichkeit ihrer Verdrängung. Zugleich geht es um die zeitlose Kraft der Liebe und der Musik.

Im Vorfeld der Opernvorstellung findet um 18 Uhr in der Bühne am Park (Eintritt frei) ein Zeitzeugengespräch mit Anita Lasker-Wallfisch und Simon Wallfisch statt.

(Letzte Aufführung am Sonntag, 19.05., 14.30 Uhr) Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 19.30 Uhr »Seide« Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 20 Uhr »Baby, du schaffst mich« Gera, Kabarett Lachgeschäft, Steinweg, 20 Uhr »Ohne Navi findet Papi nicht ins Bett« Ab in die App KONZERT

Zeulenroda-Triebes, Städtisches Museum, Aumaische Straße, 19.30 Uhr Konzert mit »Liedvogt« AUSGEHEN

Gera, Metropol, Leipziger Straße, 14 Uhr KaffeeKuchenKino: »Das Familienfoto« Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 10 Uhr »Der mit dem Fuchs spricht«

Zeulenroda-Triebes, Innenstadt/Zentrum, 18 – 23.59 Uhr 7. Zeulenrodaer Kulturnacht

Hauptuntersuchung fällig?

Greiz, Alte Papierfabrik/Kulturgarage, 20 Uhr Greizer JazzWerk #20 – KlangWerk/Internationales Jazz-Festival: Berührungen I VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG

Gera, Bühnen der Stadt, Bühne am Park, 18 Uhr Zeitzeugengespräch: Mit Anita LaskerWallfisch und Simon Wallfisch im Rah-

Gera, Rathaus, Saal (Eingang Kornmarkt), 17 Uhr »nomen est omen« – Licht und Schatten bei der Benennung von Fossilien

Gera, Planetarium Gera, Leipziger Straße 24, 18 Uhr »Die Sonne, unser lebendiger Stern« Gera, Gera-Information, 21 Uhr Nachtwächtertour in Zwötzen (Start: ab Reuter-Platz, Anmeldung: 0365 - 838 1111) SPORT Gera, Rollschnelllaufbahn, Hinter dem Südbahnhof, 15 Uhr Inline Speedskating: 29. Internationale Rollsporttage REGION Altenburg, Landestheater, Theater unterm Dach, 10 Uhr »Rotkäppchen« Altenburg, Altenburger Tourismus Agentur, 14 Uhr Süße Schmecktour: Tour der süßen Verführungen Altenburg, Landestheater, Heizhaus, 19.30 Uhr »Lauter leise Lieder« – ein Liederabend mit Johannes Emmrich, Alexandra Sagurna, Nolundi Tschudi und Olav Kröger Gößnitz, Kabarett Nörgelsäcke, 20 Uhr 5. Thüringer Kabarett Treffen Hermsdorf, Stadthaus, Kleine Galerie, 19 Uhr Eröffnung der Ausstellung Klingenpresse e.V. (Tröbnitz) Plauen, Kultur- und Kongresszentrum Festhalle, 20 Uhr BEAT, TWIST & ROCK'N'ROLL – die 50er bis 70er Party Zeitz, Gewandhaus-Galerie/TouristInformation, 17 Uhr Ausstellungseröffnung: »Grafiken von Gerd Seidel« Zeitz, Grundschule Elstervorstadt, 18.30 Uhr Fach- und Vereinsabend des Vereins für Briefmarkenkunde Zeitz 1880 e.V. - Gäste willkommen!

Zwickau, Soziokulturelles Zentrum Alter Gasometer, Saal, 20 Uhr Konzert: Fil Bo Riva

Sa, 18. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Bühne am Park, 14.30 Uhr Sonderveranstaltung: Theatercafé Gera, Häselburg, Burgstraße, 17 Uhr »Eine Cellistin in Auschwitz« - Gespräch mit Anita Lasker-Wallfisch und Simon Wallfisch (Eintritt frei) Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 19.30 Uhr Gastspiel: Metropolitan Jazz Quartett Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 19.30 Uhr »Seide« Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 20 Uhr »Baby, du schaffst mich« Gera, Kabarett Lachgeschäft, Steinweg, 20 Uhr »Ohne Navi findet Papi nicht ins Bett«

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

KONZERT Bad Köstritz, Palais, 19.30 Uhr Konzert im Palais: Jessyca Flemming gestaltet ein farbiges Programm auf drei verschiedenen Harfen Greiz, Sommerpalais im Fürstlich Greizer Park, 11 Uhr Vogtland Philharmonie Greiz/Reichenbach: Konzert des Neuberin-Trios anlässlich der Ausstellungseröffnung »250 Jahre Sommerpalais«

METROPOLITAN JAZZ QUARTETT

I ERE MAL Z JAZ RT NZE

&

PER

FOR

MAN

CE

Uhr 19.30 019 · 2 .

5 18.0 KO

R er UNTE 79105 od TEN K AR n 0365 82 gen.de Telefo tpthuerin e@ kass

www.marofke-werbung.de

men der Opernaufführung »Die Passagierin« Foto: Ronny Ristok

Greiz, Vogtlandhalle, Gottesackerkirche, 19.30 Uhr Greizer JazzWerk #20 – KlangWerk/Internationales Jazz-Festival

Mai 2019

AUSGEHEN Gera, OT Thieschitz, Alte Schule, 18 Uhr »VoCelli a due« - Das Violoncello Duo Maricmar Pérez & Claudia Stillmark Gera, Arcaden, Heinrichstraße, ab 21 Uhr Arcaen-Ü30-Tanz Zeulenroda-Triebes, Seestern Panorama Bühne, 20 Uhr RedATTACK: »THE GLOBE« Drumshow Die Show mit rhythmischen Überschallknall (Einlass ab 19 Uhr) Greiz, Sommerpalais im Fürstlich Greizer Park, 10 Uhr Ausstellungseröffnung: »250 Jahre Sommerpalais« Greiz, Alte Papierfabrik/Kulturgarage, 20 Uhr Greizer JazzWerk #20 – KlangWerk/Internationales Jazz-Festival: Berührungen II VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Gera-Information, 14 Uhr Stadtrundfahrt zum Bauhaus und Neues Bauen (Start: ab Heinrichstraße, grauer Bussteig, Voranmeldung unter Tel. 0365 838-1111 erforderlich)

Schadengutachten und Fahrzeugbewertung.

Bad Köstritz, Schütz-Haus-Galerie, 15.30 Uhr Ausstellungseröffnung: »Der Mond ist aufgegangen« - zum 240. Geburtstag eines Klassikers Greiz, Schloss-Information, 14 Uhr Schlossführung für jedermann auf dem Oberen Schloss Greiz - Erkundungen im Wahrzeichen der Stadt (Start: Torhaus) Greiz, Parkeingang Brückenstraße (Blumenuhr), 22 Uhr Sagenhafte Vollmondführung durch den Fürstlich Greizer Park KINDER & FAMILIE Gera, Stadt- und Regionalbibliothek, Puschkinplatz, 10.30 Uhr »Bücher beißen nicht«

43

Mai 2019

SPORT

Gera, Rollschnelllaufbahn, Hinter dem Südbahnhof, 9 Uhr Inline Speedskating: 29. Internationale Rollsporttage (16 Uhr Feierlicher Einmarsch der Nationen) SONSTIGES

Greiz, Vogtlandhalle, 10.30 + 13.30 Uhr Jugendweihe - Festveranstaltung REGION

Altenburg, Residenzschloss, 16 Uhr Ausstellungseröffnung: »Stadt.Mensch.

Geschichten.« – Altenburger Fotoatelier Arno Kersten 1867 – 1938 - Im Schlosshof haben Besucher die Chance auf eine einmalige Erinnerung für das Familienalbum – in historischen Kostümen der Jahrhundertwende abgelichtet von einem professionellen Fotografen (ab 15 Uhr) Altenburg, Museumsquartier im Schlosspark, ab 18 Uhr 20. Altenburger Museumsnacht Crimmitschau, Theater, 19.30 Uhr Vogtland Philharmonie Greiz/Reichenbach: SOUNDS OF HOLLYWOOD - Berühmte Filmmusiken mit Großbildwand Gößnitz, Kabarett Nörgelsäcke, 20 Uhr 5. Thüringer Kabarett Treffen Hermsdorf, Kirche St. Salvator, 18 Uhr »Wir wünschen Frieden euch Allen« Chor- und Orgelkonzert mit Werken u.a. von G.F. Händel, W.A. Mozart und J.S. Bach Plauen, Kultur- und Kongresszentrum Festhalle, 20 Uhr 100% TANZBAR - Die 80er Party/20 Jahre Modern Talking reloaded Schleiz, Rennstrecke Schleizer Dreieck, ganztägig Rennveranstaltung: Sparkassen Klassik 2019 Seitenroda (bei Kahla), Leuchtenburg, 11 – 16 Uhr Internationaler Museumstag: Sonderaktionen – Vorführung & Porzellanmalerei mit der ersten Porzellanfarbe Einoxiderde sowie Wein & Geist Konzert: »Die Octavians« - Preisgekrönter a-cappella-Gesang von Klassik bis Beatles! (19 Uhr)

Zeitz, KulturVilla Kolorit, 9.30 – 16 Uhr »Home & Away« - Kostenloser Theaterworkshop für junge Menschen zwischen 10 und 12 Jahren Zeitz, Schlosspark Moritzburg, ab 17 Uhr Museumsnacht 2019: mit Konzerten, Sonderführungen, Nachtmusik…

lungen des Museums sind geöffnet Greiz, Alte Papierfabrik/Kulturgarage, ab 16.30 Uhr Greizer JazzWerk #20 – KlangWerk/Internationales Jazz-Festival: «lov-e-is-rare« und Berührungen III mit dem Werkstattorchester 2019 »Wort&Klang«

So, 19. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Konzertsaal, 11 Uhr 270. Foyerkonzert Gera, Bühnen der Stadt, Bühne am Park, 13 Uhr Zeitzeugengespräch - mit Anita LaskerWallfisch und Simon Wallfisch (Eintritt frei) Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 14.30 Uhr »Die Passagierin« Gera, Kabarett Lachgeschäft, Steinweg, 16 Uhr »Ohne Navi findet Papi nicht ins Bett« Gera, Kleine Villa Hirsch, 17 Uhr »Sommerkabarett« - Gastspiel Kabarett Fettnäppchen KONZERT Ronneburg, Schloss, Rittersaal, 16 Uhr Frühlingskonzert des Familienchores der Kantorei Ronneburg – Chor- und Instrumentalmusik zur Frühlingszeit AUSGEHEN Bad Köstritz, Heinrich-Schütz-Haus, 15 Uhr Öffentliche Führung zum Internationalen Museumstag: »Museen – Zukunft lebendiger Traditionen«

zum wesen des staubes

kunstausstellung

wolfgang stöcker 19. Mai – 18. august burg-posterstein.de

Hohenleuben, Museum Reichenfels, 13 – 17 Uhr Internationaler Museumstag in Reichenfels: Erleben Sie das traditionelle Papierschöpfen für Kinder und Erwachsene und Spiel & Spaß im Museum…

Zeulenroda-Triebes, Städtisches Museum, Aumaische Straße, ganztägig Internationaler Museumstag: Alle Ausstel-

© iStock: InnaBodrova; bennyb

Gera, Duale Hochschule Gera-Eisenach, Uni Campus Gera-Tinz, 10 - 14 Uhr Familientag – 10 Jahre KinderUni Gera

WIR! Kinderfest

19.5.2019 ∙ 11–17 Uhr

im Tierpark Gera

DEKRA Automobil GmbH Carl-L.-Hirsch-Straße 3 07552 Gera www.dekra-in-gera.de REGION

Zwickau, Flugplatz/Flugwerkstatt, Reichenbacher Straße, 9.30 Uhr Eröffnung der Deutschen Segelflugmeisterschaft der Club- und Standardklasse in Zwickau Zwickau, Soziokulturelles Zentrum Alter Gasometer, 18 Uhr Themenabend Kamerun

Di, 21. Mai VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG

WIR-IN-GERA.DE

VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Gera-Information, 14 Uhr Villentour in Debschwitz (Start: StrabaHaltestelle Spielwiese, Voranmeldung unter Tel. 0365 838-1111 erforderlich) Gera, Kunstsammlung Gera, Orangerie, 14 Uhr Öffentliche Führung Zeulenroda-Triebes, Städtisches Museum, Aumaische Straße, 14 – 14.30 Uhr Bildvortrag »Moderne Schweinezucht in Thüringen« mit Andreas Höfer SPORT Gera, Rollschnelllaufbahn, Hinter dem Südbahnhof, 9 Uhr Inline Speedskating: 29. Internationale Rollsporttage REGION Altenburg, Residenzschloss, 14 Uhr Themenführung: Von der Sonnen- bis zur Räderuhr – eine Zeitreise in die Uhrengeschichte (Dauer ca. 1 Stunde) Altenburg, Landestheater, Theater unterm Dach, 16 Uhr »Rotkäppchen« Altenburg, Landestheater, Großes Haus, 18 Uhr Premiere: »Liberace - Glitzer, Schampus und Chopin« - Ballett (Uraufführung) Posterstein, Museum Burg Posterstein, ganztags Internationaler Museumstag: Sonderführungen für Groß und Klein. Ausstellungseröffnung »Zum Wesen des Staubes« mit Salongespräch mit Wolfgang Stöcker (15 Uhr Eröffnung der Ausstellung) Schleiz, Wisentahalle, 17 Uhr Vogtland Philharmonie Greiz/Reichenbach: Galakonzert – Welt des Musicals Seitenroda (bei Kahla), Leuchtenburg, ganztags Internationaler Museumstag – öffentliche Führungen, Orgelspiel, Porzellanmalerei und mehr

Mo, 20. Mai SONSTIGES Gera, Marktplatz/Zentrum, 9 - 17.30 Uhr Blick vom Geraer Rathausturm – Tickets in der Gera-Information

Gera, Kunstsammlung Gera, Orangerie, 14 Uhr Begegnung Kunst – Kunstgespräch für Senioren Greiz, Sommerpalais im Fürstlich Greizer Park, 12.30 Uhr Impulsführungen am Mittag: »Der Vorgängerbau des Sommerpalais - das erste Sommerschloss im Fürstlich Greizer Park und seine barocke Anlage« REGION

Zeitz, Theater im Capitol Zeitz, 18.30 Uhr »Einfach zusammen Theater erleben« – Inklusion im Rampenlicht, gemeinsam gestalten Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit und ohne Handicap ein kreatives Programm Zwickau, Soziokulturelles Zentrum Alter Gasometer, Saal, 20 Uhr Kino: »Ein Gauner und Gentleman«

Mi, 22. Mai THEATER & BÜHNE

Gera, Bühnen der Stadt, Konzertsaal, 10.30 Uhr 4. Schülerkonzert Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 17 Uhr »Voll rezeptfrei« Gera, Bühnen der Stadt, Bühne am Park, 19.30 Uhr Premiere: »Acting« - Stück von Xavier Durringer/Kooperationsprojekt mit der JVA Hohenleuben KONZERT

Gera, 1880 Alte Brauerei, Stadtgraben, 20 Uhr Konzert: Blockflöte des Todes - das Musikcomedy-Duo Matthias Schrei und Bine Maier (Einlass ab 19 Uhr) AUSGEHEN

Gera, 1880 Alte Brauerei, Stadtgraben, 15 – 19 Uhr Tanztee: Tanzen-Unterhalten-Wohlfühlen Gera, Metropol, Leipziger Straße, 20.30 Uhr MEHRfilm: »Goliath 96« REGION

Altenburg, Residenzschloss, Bachsaal, 18 Uhr Hütte-Abend: Die Tradition der Hüttenabende der Altenburger Kunst-Hütte steht Pate für diese Veranstaltungsreihe

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

44

Mai 2019

und seinem Verleger Michael Kirchschlager

Fr, 24. Mai

Do, 23. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Bühne am Park, 19.30 Uhr »Acting« - Kooperationsprojekt mit der JVA Hohenleuben Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 20 Uhr »Voll rezeptfrei« AUSGEHEN

Gera, Comma, Heinrichstraße, 20 Uhr Filmclub-Comma e.V.: »Wintermärchen« (Deutschland, 2018) VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Stadtmuseum, Museumsplatz, 14 Uhr Geschichte am Nachmittag: »Cockney, Cookies, Camden Market: [Un] Gewöhnliches aus London« - Bildvortrag von Frank Rüdiger SONSTIGES Greiz, ADAC-Treff im Marienhof, 18 Uhr Ausstellung von Rennfahrzeugen und Oldtimern REGION Altenburg, Landestheater, Großes Haus, 9 Uhr 4. Schülerkonzert Altenburg, Residenzschloss/Rote Spitzen, 18 Uhr Kaiserliches in Altenburg – Barbarossa und die Roten Spitzen: Führung mit Nordturmbesteigung und einem Glas Barbarossawein (Anmeldung: 03447 512712) Crimmitschau, Theater, Großer Saal, 19.30 Uhr Konzert: Ein Wiedersehen mit Helena Vondrácková Eisenberg, Bibliothek, 18 Uhr Leseinterview zum Buch »Serienmörder der DDR« mit Sachbuchautor Hans Thiers

THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 19.30 Uhr Premiere: »Der Vogelhändler« - Operette von Carl Zeller, anschließend Premierenfeier im Szenario Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 19.30 Uhr »Der Misanthrop oder Der verliebte Melancholiker« - Maskenspektakel nach Molière Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 20 Uhr »Lieber ´nen Mann als gar keinen Ärger« Gera, Kabarett Lachgeschäft, Steinweg, 20 Uhr »Im Namen der Hose« KONZERT Gera, Gemeindehaus der Kirche St. Trinitatis, Talstraße, 19.30 Uhr Benefiz-Konzert: »WIRSING als Band« spielt GUNDERMANN Greiz, Vogtlandhalle, 19.30 Uhr Vogtland Philharmonie Greiz/Reichenbach: 9. Sinfoniekonzert AUSGEHEN Gera, Metropol, Leipziger Straße, 14 Uhr KaffeeKuchenKino: »Greta« Gera, Comma, Heinrichstraße, 20 Uhr Filmclub-Comma e.V.: »Wintermärchen« (Deutschland, 2018) Gera, Volkshaus Zwötzen, 20 Uhr Live: Dansa Banda - Folktanz zum Mitmachen, traditionelle und neue europäische Tanzmusik (Einlass ab 19 Uhr) Berga, OT Zickra, Kulturhof, 20 Uhr Steve Crawford & Sabrina Palm – Fresh Folk from Scotland VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG

Gera, Planetarium Gera, Leipziger Straße 24, 18 Uhr »Europa zu den Sternen 360° Film am Freitag« SPORT Gera, Radrennbahn, 15 Uhr Radsport: 17. Ostthüringentour - Prolog Gera/Debschwitz REGION Altenburg, Landestheater, Großes Haus, 19.30 Uhr »Liberace - Glitzer, Schampus und Chopin« - Ballett von Silvana Schröder (Uraufführung)

Gut zu wissen ...

HOCHSCHULINFOTAG

25. Mai | 10 –14 Uhr | UNI & FH Erfurt www.hit-erfurt.de

Zeller, anschließend Premierenfeier im Szenario Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 19.30 Uhr »Der Misanthrop oder Der verliebte Melancholiker« - Maskenspektakel nach Molière Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 20 Uhr »Lieber ´nen Mann als gar keinen Ärger« Gera, Kabarett Lachgeschäft, Steinweg, 20 Uhr »Im Namen der Hose« KONZERT Gera, ehem. Frauenklinik Dr. Ernst Schäfer, Gagarinstraße, 18 Uhr »Vom Bauhaus-Pfiff bis Dada-Foxtrott« Literarisch-musikalische Collage in Erinnerung an den Dada-Kongress 1922 und die Bauhaus-Woche 1923 in Weimar mit dem »Trio Klang-Zeichen« AUSGEHEN

Gera, Innenstadt/Zentrum, ab 10 Uhr 10. Geraer Töpfermarkt Gera, Kultur- und Kongresszentrum, 20 Uhr »Massachusetts« - Das Bee Gees Musical Gera, Tanzschule Schulze, ab 20 Uhr Familientanz mit »Peetie´s Musiktheke« (Vorherige Anmeldung in der Tanzschule erbeten, Einlass ab 19 Uhr) Bad Köstritz, OT Pohlitz, Ortsmitte, ab 14 Uhr Maibaumsetzen VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Gera-Information, 14 Uhr Öffentlicher Stadtrundgang (Start/Treffpunkt: ab Gera-Information, Voranmel-

dung unter Tel. 0365 838-1111 erforderlich) Gera, Gera-Information, 16 Uhr Rundgang zum Bauhaus/Neues Bauen mit anschließendem Konzert (Start/Treffpunkt: ab Gera-Information, Voranmeldung unter Tel. 0365 838-1111 erforderlich) Bad Köstritz, Netto-Parkplatz (Treffpunkt), 9.30 Uhr Exkursion: »Naturkundliche Wanderung zum neuen Artenschutzturm an der Elster in Bad Köstritz« (Anm.: 036605 85677) Mohlsdorf-Teichwolframsdorf, Naturschutz-Information Greiz Waldhaus, ab 10 Uhr Tag des Waldes des Thüringer Forstamtes Greiz, Tourist-Information, 14 Uhr Stadtführung für jedermann: Greiz - fürstlich vogtländisch (Start/Treffpunkt: Unteres Schloss, Burgplatz) KINDER & FAMILIE Gera, Stadt- und Regionalbibliothek, Puschkinplatz, 10.30 Uhr »Bücher beißen nicht« - Vorlesegeschichten für Kinder ab 4 Jahren Gera, Museum für Naturkunde mit Mineralienhöhler, 11 Uhr »Der Mineralien in voller Pracht, auf Durchsicht und Glanz gebt acht« - Wissenswertes über Durchsichtigkeit und Glanz von Mineralien SPORT Gera, Skatepark im Sportzentrum Hofwiesenpark, 12 - 22 Uhr Überregionaler Scooter Contest Gera, Hofwiesenbad Gera/Hofwiesenpark und weitere Bereiche, 14 Uhr 25. Powertriathlon: Kinder- und Jugendwettkämpfe REGION Altenburg, Residenzschloss, Schlosskirche, 17 Uhr Eröffnung der Internationalen Sommerorgelkonzerte in der Schlosskirche Fockendorf, Papiermuseum, 10 Uhr Führung im Museum

Zusammen neue Wege finden

Sa, 25. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Bühne am Park, 16 Uhr »Meisterdetektiv Kalle Blomquist« - Familienstück nach Astrid Lindgren Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 19.30 Uhr »Der Vogelhändler« - Operette von Carl

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

www.druckhaus-gera.de

45

Mai 2019

Ihre Veranstaltung fehlt? kretschmann@07-thüringen.de

Hermsdorf, SB Warenhaus Globus Hermsdorf, 18 Uhr Lesereise durch die drei Erfolgsbücher »Mordfälle im Bezirk Gera« (Teil I und II) sowie »Serienmörder der DDR« mit Sachbuchautor Hans Thiers Seitenroda (bei Kahla), Leuchtenburg 11 Uhr: Tatort Führung – Tatortfans werden an die originalen Drehplätze des Weimarer Tatortes »Der scheidende Schupo« geführt 19 Uhr: Bauhaus Konzert mit »ensemble diX« in der Porzellankirche Zeitz, Schloss Moritzburg, 12 – 15 Uhr 4. ZEKIWA Fanclubtreffen Zwickau, Soziokulturelles Zentrum Alter Gasometer, 20 Uhr Konzert: Götz Widmann

Gera, Kunstsammlung Gera, Orangerie, 14 Uhr Öffentliche Führung SPORT Gera, Hofwiesenbad Gera/Hofwiesenpark und weitere Bereiche, 9 Uhr 25. Powertriathlon: Profi- und Erwachsenenwettkämpfe

AUSGEHEN Gera, Innenstadt/Zentrum, ab 10 Uhr 10. Geraer Töpfermarkt Gera, Metropol, Leipziger Straße 11.30 Uhr: Matinee »Das Familienfoto« 11.40 Uhr: Matinee »Stan & Ollie«

Humboldtstraße 26 . 07545 Gera Öffnung: Do + So: 14 - 18 Uhr www.galerie-carqueville.de

VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Gera-Information, 14 Uhr Führung im Haus Schulenburg, Straße des Friedens (Start/Treffpunkt: ab Haus Schulenburg, Voranmeldung unter Tel. 0365 838-1111 erforderlich)

VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG Gera, Kunstverein Gera e.V., Markt, 19 Uhr Sonderveranstaltung: VARIABLEN — Kunst für und im öffentlichen Raum — von der Idee zur Realisierung, mit Patricia Westerholz, Künstlerin und Mitbetreiberin der Galerie Ursula Walter (Dresden) Bad Köstritz, Heinrich-Schütz-Haus, 14 Uhr Musikalische Museumsrunde: »Von den Pegnitzschäfern und der ersten deutschen Oper 375 Jahre Pegnesischer Blumenorden« - Vortrag mit anschließender Kaffeetafel Greiz, Sommerpalais im Fürstlich Greizer Park, 12.30 Uhr Impulsführungen am Mittag: »Maison de belle retraite - der Bau des Sommerpalais und seine Funktion als Lustschloss und Rückzugsort«

REGION Altenburg, Residenzschloss, 14 Uhr Themenführung: Entlang der Zwingermauer (Dauer ca. 1 Stunde) Altenburg, Landestheater, Heizhaus, 18 Uhr »Als der Herzog über den Herzog herzog« - Satire von Manuel Kressin (Uraufführung) Seitenroda (bei Kahla), Leuchtenburg, 14 Uhr Orgelspiel für alle - Organisten der Region zeigen ihr Können an der Orgel in der einzigartigen Porzellankirche Zeitz, Blumenmühle Würchwitz, 13 Uhr »Die Hexerei und der Aberglaube« - Exkursion mit dem Ortschronisten Volker Thurm zu den unheimlichen Orten, wo einst schwarze und weiße Magie betrieben wurde und feierliche Eröffnung der Blumenauer Hexenkammer (15.30 Uhr)

Mo, 27. Mai AUSGEHEN Gera, Metropol, Leipziger Straße 18.30 Uhr: CINEMA LINGO »Photo de famille« 20.30 Uhr: CINEMA LINGO »Stan & Ollie«

So günstig kann Markenservice sein!

Jetzt bei uns testen.

Autohaus Poser GmbH & Co. KG Ronneburger Straße 49 · Gera Tel. (03 65) 43 55 1-0 www.autohaus-poser.de

REGION Schmölln, OT Wildenbörten, Sportplatz/Festplatz, ab 10 Uhr Dorf- und Kinderfest mit Tag der Feuerwehr (Festplatzbetrieb ab 13 Uhr)

Di, 28. Mai

So, 26. Mai THEATER & BÜHNE Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 14.30 Uhr »Der Vogelhändler« - anschließend Premierenfeier im Szenario Gera, Kabarett Lachgeschäft, Steinweg, 16 Uhr »Faxenklinik« - Lachen, wenn der Arzt geht - mit Thomas Puppe, Markus Tanger und Micha Kreft Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, 18 Uhr »Der Misanthrop oder Der verliebte Melancholiker«

SONSTIGES Gera, Bühnen der Stadt, Konzertsaal, 19.30 Uhr Verleihung Theaterpreis des Bundes 2019 durch Kulturstaatsministerin Monika Grütters

wa ge n ab 4 Jah

re

AUSGEHEN

M

KINDER & FAMILIE Greiz, Vogtlandhalle, 9 Uhr 23. Schülertheatertage des Landkreises Greiz SPORT

ab 13:30 Filme + Musik + Gäste + Überraschungen + Essen, Trinken, Quatschen, Feiern. ab 21:15 HOFKINO mit „Alfons Zitterbacke“- das Original

Gera, Marktplatz/Zentrum, ab 15 Uhr 32. Internationale Lotto-Thüringen Ladies Tour und FahrRad! –Tag sowie »Tour in der Tour« - eingebettet in die Frauenrundfahrt Tour für Radsportinteressierte und Freizeitradsportler (gegen 17.15 Uhr) SONSTIGES Crossen an der Elster, Klubhaus, 19 Uhr Kulturdienstag: »Verliebt in Eselsohren« Bücherfaltkunst/Bücherfalten unter Anleitung von Daniela Sieber REGION Bad Klosterlausnitz, Moritz Klinik, 19 Uhr »Dem Volk auf´s Maul geschaut« - Lesung mit dem Literaturclub des Bibliotheksfördervereins Gera Buch und Leser e.V. Zwickau, Soziokulturelles Zentrum Alter Gasometer, Saal & Foyer, 20 Uhr »Westwood« - Film und Ausstellung der Mode-Studenten der WHZ

Mi, 29. Mai Fü r all e Vo lks

Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 18 Uhr »Tschitti Tschitti Bäng Bäng« - Familienmusical von Richard M. Sherman und Robert B. Sherman (letztmalige Vorstellung in Gera)

THEATER & BÜHNE Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 17 Uhr »Lieber ´nen Mann als gar keinen Ärger«

Gera, Metropol, Leipziger Straße 16 Uhr: Das Fest zum 100. »Tecumseh« (DEFA 1972) 21.15 Uhr: Hofkino - Das Fest zum 100. »Alfons Zitterbacke« (DEFA 1965) KINDER & FAMILIE Gera, Thüringer Straße, Fuß-/Radweg Bieblach-Ost, 9 – 16 Uhr 15. Traditionelle Kindermalaktion in Bieblach - Berufsschüler der Privaten Fachschule für Soziales und Wirtschaft werden die Kinder betreuen Greiz, Vogtlandhalle, 9 Uhr 23. Schülertheatertage des Landkreises Greiz REGION Altenburg, Residenzschloss, Bachsaal, 19 Uhr Vortragsreihe der Geschichts- und Altertumsforschenden Gesellschaft des Osterlandes zu Altenburg e.V. (Eintritt frei)

Ihre Veranstaltung fehlt?

Senden Sie einfach eine E-Mail an: kretschmann@07-thüringen.de

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

46 Wir liefern Ihnen regionale und nachhaltig produzierte Lebensmittel! www.natürlichregional.net regiokiste@natuerlichregional.net Tel. 0176 / 80337034

Mai 2019

VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG

Greiz, Schloss-Information, 14 Uhr Schlossführung für jedermann auf dem Oberen Schloss Greiz - Erkundungen im Wahrzeichen der Stadt (Start/Treffpunkt: Oberes Schloss, Torhaus) REGION

Altenburg, Landestheater, Großes Haus, 18 Uhr »Menschen im Hotel« - Schauspiel-Symphonie von Vicki Baum Meuselwitz, Kohlebahnverein, ab 10 Uhr Himmelfahrt auf der Kohlebahn

Zeitz, Weingut Hubertus Triebe Würchwitz, 19 Uhr Frühlingsweinprobe anlässlich 20 Jahre Aufrebung »Salsitzer Englischer Garten« Zeitz, Franziskanerklosterkirche, 19.30 Uhr THE GREGORIAN VOICES: Gregorianik meets Pop – Vom Mittelalter bis heute Zwickau, Hauptmarkt, ab 9 Uhr Sachsenmarkt

Do, 30. Mai THEATER & BÜHNE

Gera, Bühnen der Stadt, Puppentheater, ab 12 Uhr Feierliche Festivaleröffnung im Park vor dem Puppentheater – mit vielen Veranstaltungen im Puppentheater (Programm siehe www.tpthueringen.de)

Zeitz, Schlosspark Moritzburg, 11 Uhr »Gartenverführungen« – Programm für Damen am Männertag: Hofdamenführung mit Sektempfang im Schlosspark und Museum

Fr, 31. Mai THEATER & BÜHNE

Gera, Kabarett Fettnäppchen, Spielstätte Rathaushöhler, 20 Uhr »Lieber ´nen Mann als gar keinen Ärger« mit Eva-Maria Fastenau & Michael Seeboth Gera, Kabarett Lachgeschäft, Steinweg, 20 Uhr »Ohne Navi findet Papi nicht ins Bett« VORTRAG, LESUNG & FÜHRUNG

Gera, Bühnen der Stadt, Bühne am Park, 18 Uhr »Die Berliner Stadtmusikanten« - eine Puppenspiel-Komödie mit Charme und Musik Gera, Bühnen der Stadt, Großes Haus, 19.30 Uhr »Forever Lennon« - Ballett von Silvana Schröder, Musik von John Lennon und den Beatles AUSGEHEN

Gera, Metropol, Leipziger Straße , 11 Uhr Klassiker Matinee: »Die Spur führt zum Silbersee« (ANIMATION, D., 1889) Bad Köstritz, EDEKA-Parkplatz, 9 Uhr Start der Himmelfahrtswanderung

Laufende Veranstaltungen Gera, Stadt- und Regionalbibliothek, Puschkinplatz Ausstellung in der Artothek: »Phantasie & Landschaft« - Acrylmalerei von Hans-Jürgen Hartmann – bis zum 11. Mai 2019 Gera, Museum für Naturkunde mit Mineralienhöhler Aktuelle Sonderausstellung: »100 Jahre Ernst Haeckel – Meilensteine der Evolutionsforschung« bis 2. Juni 2019 Gera, Kunstsammlung, Orangerie (Südflügel, Mittelpavillon) Aktuelle Sonderausstellung: »Intermediale Experimente am Bauhaus.

Kurt Schmidt und die Synthese der Künste« - bis 10. Juni 2019 Gera, Kunstverein Gera e.V., Markt Gruppenausstellung: »DIE SUMME SEINER TEILE – EINE AUSSTELLUNG ZUM BAUHAUSJAHR 2019« vom 3. Mai bis 15. Juni 2019 Gera, Häselburg, Neue Galerie für Zeitgenössische Kunst Aktuelle Ausstellung: BAUHAUS. LINES, Part II - FORMS: Dreieck.Quadrat.Kreis – bis 23. Juni 2019 Gera, Geschichtswerkstatt GeraLusan, Kastanienstraße Dauerausstellung: Mit einer detailreich ausgestatteten Musterwohnung aus DDR-Zeiten erlaubt diese Ausstellung einen Einblick in einen wichtigen Aspekt der Geschichte des realsozialistischen Staats: Wie gestalten Menschen ihr Zuhause. Zahlreiche Fotografien, Möbel, Haushaltsgeräte und Accessoires können hierbei betrachtet werden.

K UN S T SC H U L E G E R A Rudolf-Diener-Straße 4 07545 Gera www.kunstschule-gera.de kontakt@kunstschule-gera.de Telefon: 0160 – 93 81 52 69 www.facebook.com/kunstschule.gera

| IMPRESSUM | Gera, Planetarium Gera, Leipziger Straße 24, 18 Uhr Der faszinierende Sternenhimmel über Gera KONZERT

Zeulenroda-Triebes, Seestern Panorama Bühne, 20 Uhr »The Firebirds« in Concert (Einlass ab 19 Uhr) AUSGEHEN

DAS MAGAZIN FÜR GERA UND REGION

Verlag kretsche Verlag Carsten Kretschmann Querstraße 5, 07570 Weida Telefon: 0170-75 31 708 eMail: kretschmann@07-thüringen.de Internet: www.07-thüringen.de Herausgeber, Eigentümer und verantwortlicher Chefredakteur i. S. d. P. Carsten Kretschmann Querstraße 5, 07570 Weida Redaktion Querstraße 5, 07570 Weida Autoren dieser Ausgabe (mit Kürzel)

Gera, Comma, Heinrichstraße, 20 Uhr Filmclub-Comma e.V.: »Ein Lied in Gottes Ohr« (Frankreich, 2017) REGION

Altenburg, Landestheater, Heizhaus, 19.30 Uhr »Als der Herzog über den Herzog herzog« - Satire von Manuel Kressin (Uraufführung)

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

Weida, Osterburg Jahresausstellung in der Remise: »Luft unter Druck« Neu auf der Osterburg: Besuchen Sie das Horst-Sakulowski-Kabinett in der Osterburg. Hier werden die Arbeiten des berühmten Gegenwartskünstlers in einer ständigen Ausstellung gezeigt Zeulenroda-Triebes, Städtisches Museum, Aumaische Straße Aktuelle Ausstellung: Kein Schwein gleicht dem anderen - eine Sonderausstellung im chinesischen Jahr des Schweines – bis 10. Juni 2019 Greiz, Sommerpalais im Fürstlich Greizer Park, Beletage Ausstellung: »Impressionen aus den Sammlungen« - bis 12. Mai 2019 Posterstein, Museum Burg Posterstein, Burgberg Ausstellung: »Versteckte Orte« - Instagramer auf #Schlössersafari in Mitteldeutschland - bis 12. Mai 2019 Altenburg, Residenzschloss und Schlosskirche, Schloss 2 - 4 Sonderausstellung im Residenzschloss: »Hüttenzauber – 100 Jahre Altenburger Kunsthütte« bis 22. Mai 2019 Seitenroda (bei Kahla), Leuchtenburg Aktuelle Ausstellung: »Die neue Formenwelt« Design des 20. Jahrhunderts aus der Sammlung Högermann – bis 31. Oktober 2019

Uschi Lenk (ule), Simone Marks (sma), Friedericke Böcher (fbö), Dr. Volker Kielstein (vki), Eckhard Müller (emü), Thomas Bender (tbe), Anna Wolf (awo), Steffen Kühn (skü), Astrid Kuschicke (aku), Sven Müller (smü), Svea Haugwitz (sha), Susanne Pohl (spo), Claudia Stillmark (cst), Anne-Cathrin Ritschel (acr), Claudia Grams (cgr), Falko Martin (fma), Karsten Schaarschmidt (ksc), Marcus Eisel (mei), Monique Hubka (mhu), Markus Tanger (mta), Frank Lohse (flo), Toni Rack (tra), Karin Schumann (ksh), Marlene Hofmann (mho), Romy Kröller (rkr), Manuela Mittelberger (mmi)

Anzeigenleitung Carsten Kretschmann, Tel: 0170 - 75 31 708 oder schriftlich an die Verlagsadresse.

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom 24.11.2018.

Druck Druckhaus Gera GmbH, Jacob-A.-Morand-Str. 16, 07552 Gera, www.druckhaus-gera.de.

Erscheinungsweise Elf Mal pro Jahr.

Abonnement 11 Ausgaben 28,— € incl. Porto im Inland.

Fotos / Bildnachweis Abb. Titel & Seite 3: Firmenlauf Gera - Veranstalter, Titelteaser & Seite 3: Foto #einfachmachen: @lassedesignen – fotolia, Foto Puppentheater: Ronny Ristok, Foto Konzert Maurenbrecher: Agentur, Plakat Powertriathlon: Veranstalter, Bildquellen Veranstaltungskalender: Alpenrepublik Filmverleih/ Filmperlen, eksystent Filmverleih, Neue Visionen Filmverleih, W-Film Verleih. Nicht immer gelingt es, die Rechteinhaber von Fotos zweifelsfrei zu ermitteln.

Berechtigte Anspruchsinhaber wenden sich bitte an den Verlag.

Beilagen-Hinweis Diese Ausgabe enthält als Sonderbeilage: Empfehlungen des Metropol Kino Gera Anzeigen- und Redaktionsschluss 10.05.2019 für die Juni-Ausgabe.

Veranstaltungshinweise werden kostenlos abgedruckt, aber eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit kann nicht übernommen werden. Veranstalter, die honorarpflichtige Fotos zur Ankündigung ihres Programms an das Magazin 07 übergeben, sind für die Forderungen des Urhebers selbst verantwortlich. Für den Inhalt geschalteter Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr übernommen werden. Die Urheberrechte für gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie der gesamten graphischen Gestaltung liegen beim Verlag und dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung und gegebenenfalls gegen Honorarzahlung weiterverwendet werden. Gerichtsstand ist Gera. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Mai 2019

47

DAS MAGAZI N FÜR GERA & REGION

Wer bremst, gewinnt.

Die alltagstaugliche Reichweite des rein elektrischen Audi e-tron wird dank teilweiser Rückgewinnung von Bremsenergie gesteigert. Welche Features des Audi e-tron Sie außerdem zum Gewinner machen, erfahren Sie jetzt bei uns.

Emissionsfrei fahren: Der neue Audi e-tron elektrisiert mit sportlichem Antrieb, alltagstauglichem Ladekonzept, exklusivem Offroad-Look und beachtlichem Raumangebot. Ebenfalls mit an Bord: ein gutes Gefühl. Steigen Sie ein.

Ein attraktives Leasingangebot: z. B. Audi e-tron 55 quattro* * Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km1: 26,2 – 22,6 (WLTP); 24,6 – 23,7 (NEFZ) CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 0; Energieeffizienzklasse: A+.

1 Angaben in Abhängigkeit von der gewählten Ausstattung.

Gletscherweiß Metallic, Head-Up Display, Sportsitze vorn, Audi smartphone interface, Komfort-Standklimatisierung, Sitzheizung vorn, Panorama-Glasdach, Audi virtual cockpit plus, Bang & Olufsen Premium Sound System, Assitenzpaket Stadt, Matrix-LED-Scheinwerfer, u.v.m.

€ 895,– monatliche Leasingrate

Leistung Fahrzeugpreis: inkl. Überführungskosten Leasing Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis):

265 kW € 107.665,– € 10.000,– € 99.515,–

Sollzinssatz (gebunden) p.a.: Effektiver Jahreszins: Vertragslaufzeit: Jährliche Fahrleistung: 48 monatliche Leasingraten à Gesamtbetrag:

2,13 % 2,13 % 48 Monate 17.500 km € 895,– € 52.960,–

Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher.

Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.

AFA Autohaus Gera-Nord GmbH, Siemensstr. 47, 07546 Gera, Tel.: 03 65 / 4 37 02-63, info@audi-vw-gera.de, www.afa-gera-nord.audi/de.html