Elegance (весна/лето)

Весна/Лето 2014

BLACK & WHITE П р и т а и в а ю щ и е взгляды контрасты www.elekancereu

1 I Жакет ИЗ букле € 379,-

58 см i 1,веч черный лимчистка. 7 0 % вискоза, 3 0 % стри­ 2 1 ШелкОрая блузка €219,- Свободный покрой с гармонирую­ щим по цвету топом. Длина ок. 68 см. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % ш#1к. Размер 34-48: м в о л о в ы й №»ртвз 386 50 0 3 , экрю № арт. 23 386 12 05 3 I Юбка из букле € 159,- С легким А-образным силуэтом. ДлиНа ок. 5 Э Н Н В Н В ь 1 й . ХимчЩгк1Р70% вискоза, 30% стриженая шерсть. С застежкой-молнией и карманами на молнии. Длина ок.

женая шерсть. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 2 8 6 99 02

Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 172 99 02

ВЕСНА лето

2014

06

ЛУКБУК

34

НЬЮ-ЙОРК DOWNTOWN

48

ПАСТЕЛЬ

62

BLACK & WHITE

66 WEEKEND CLUB 94

СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ

102 ДЕНИМ ПО ДОМАШНЯЯ ОДЕЖДА

эе legance PARIS

ВЕСЕННИЕ ВЕСТНИКИ Вы тоже чувствуете наступление весны? Весна не за горами, душа наполняется радостным предвкушением теплых летних лучей, цветущих ландшафтов и обвораживающих ароматов. В нашем актуальном каталоге мы ознакомим Вам с самыми модными и элегантными образами весны/лета 2014. Наши стильные наряды выходного дня и далеко не тривиальные контрасты черного и белого представлены на фоне пульсирующего Нью-Йорка. Насладитесь палитрой трендовых расцветок, от нежного серо-коричневого до сияющего ярко-розового. Мы желаем Вам элегантной встречи весны! С уважением

Silvia Leister/ Sandra Ilehm

1 I Кожаное платье € 429,-

Мягкое изделие, частично с перфорацией. Модный А-образный силуэт. Длина ок. 8 9 с м . Специальная чистка. 1 0 0 %

кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48: оливковый № арт. 23 0 9 3 53 0 4 , черный № арт. 23 0 9 3 9 9 05

2 1 Блейзер € 379,-

Из

легкого смесового хлопка, с двумя разрезами сзади. Длина ок. 56 с м . Цвет: многоцветный. Химчистка. 5 0 % хлопок, 3 9 % полиэстер, 11 % полиакрил. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 4 2 6 8 5 02

3 I Блузка € 159,-

В пуристическом стиле. Э ф ф е к т н а я деталь: слегка удлиненная

линия плеч. Длина ок. 62 с м . Цвет: песочный. М а ш и н н а я стирка. 9 5 % шелк, 5 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 3 8 7 17 0 4

4 1 Кожаная юбка

€ 349,- Узкая юбка-карандаш. Накладная тесьма на швах с перфорацией. Длина ок. 58 с м . Цвет: оливковый. Специальная чистка. 1 0 0 % о в е ч ь я кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 0 1 5 53 03 www.parfumgefluester.de 6

А I Туалетная

вода «Aqua Allegoria» от

Guerlain, € 54,-

Лукбук EASY CHIC

EASY CHIC

Современная элегантность Модный апгрейд фаворитов стиля: букле с металлическим напылением, юбки-карандаш, кофточки из модной кожи и нетривиальный эффект многослойности по-новому интерпретируют современную элегантность.

www.elegance.eu | 7

1 I Блузка € 209,-

Классический крой в комбинации с модным узором. Длина ок. 6 4 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 6 5 % вискоза, 3 5 %

шелк. Размер 34-48, № арт. 23 4 2 9 0 5 02

2 I Кожаная юбка € 329,-

Классическая юбка-карандаш. Длина ок. 55 см. Цвет: черный. Специальная

чистка. 1 0 0 % кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 0 3 6 9 9 0 6

3 1 Лаковые туфли €249,-

Округлая форма с тонким

каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 343 17 21 4 I

жаное пальто € 589,-

Ко­

Легкое изделие класса люкс! Перфорация ручной работы на окантовке. Длина ок. 9 0 см. Цвет: серо-коричневый. Специальная

чистка. 1 0 0 % козья кожа-велюр. Размер 34-48, № арт. 22 931 81 02

5 1 Платье из шелкового сатина € 329,-

Длина ок. 102 см. Цвет: много­

цветный. Химчистка. 6 5 % вискоза, 3 5 % шелк. Подкладка: 6 0 % ацетат, 4 0 % вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 4 8 6 05 03

6 I Хлопковая блузка

€ 159,- Отстроченные передние складки создают эффект баски. Длина ок. 75 см. Цвет: экрю. Машинная стирка. 1 0 0 % хлопок. Размер 34-48, № арт.

8

Лукбук EASY CHIC

23 4 5 0 12 0 4

7 1 Юбка ИЗ сатина € 219,-

С лентами для банта на поясе. Длина ок. 62 см. Цвет: экрю/серый. Химчистка. 6 5 % вискоза, 3 5 % шелк.

Подкладка: 6 0 % ацетат, 4 0 % вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 4 5 3 05 02 8 I Топ

€ 149,- Графический узор с шелковым блеском. Длина ок. 62 см.

Машинная стирка. 6 5 % вискоза, 3 5 % шелк. Размер 34-48: черный/экрю № арт. 23 433 0 5 0 2 , Топ экрю/серый № арт. 23 4 3 3 02 02

брюки € 399,-

9 I Кожаные

Узкий покрой. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 27 с м . Цвет: черный. Специальная чистка. 1 0 0 % овечья кожа наппа.

Полуподкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 4 1 5 9 9 0 4

10 I Брюки € 209,-

Актуальный О-образный силуэт. Смещенные вперед

боковые ш в ы и застежки-молнии на внутреннем шве штанин. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 3 0 см. Цвет: черный. Химчистка. 1 0 0 % вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 452 9 9 0 6

111 Лакированный ремень € 89,-

С черной пряжкой в золотистой металлической оправе. Ширина

ок. 3 см. Цвет: черный/песочный. Натуральная кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 1 0 0 , 110 с м , № арт. 23 3 0 6 99 02 www.elegance.eu

1 I Кожаная кофточка € 359,-

Нежное, легкое изделие со слегка расклешенным силуэтом. Частично с перфорацией. Длина ок. 52 с м . Цвет:

оливковый. Специальная чистка. 1 0 0 % кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 2 3 0 9 4 53 03

2 I Юбка из букле € 159,-

С

металлическим напылением. Длина ок. 6 0 см. Цвет: бежевый/серебристый. Химчистка. 1 0 0 % хлопок. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 177 15 03

3 1 Лаковые туфли € 249,-

Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука:

9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 3 17 20

4 I Блузка € 159,-

В пуристическом стиле. Э ф ф е к т н а я деталь: слегка

удлиненная л и н и я плеч. Длина ок. 62 с м . Цвет: песочный. М а ш и н н а я стирка. 9 5 % шелк, 5 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 3 8 7 17 03 5 1 Юб¬

ка-карандаш € 189,-

Со структурным узором. Длина ок. 60 см. Цвет: многоцветный. Химчистка. 5 0 % хлопок, 3 9 % полиэстер, 1 1 % полиакрил.

Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 4 2 8 8 5 02

6 I Куртка из букле € 379,-

С легким металлическим напылением. Длина ок.

56 с м . Цвет: бежевый/серебристый. Химчистка. 1 0 0 % хлопок. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 2 9 7 1 5 03

€219,-

23 3 8 6 12 0 4 'О

7 I Шелковая блузка

Свободный покрой с гармонирующим по цвету топом. Длина ок. 68 с м . Цвет: экрю. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48, № арт.

8 1 Брюки из хлопкового сатина € 139,-

С укороченным покроем штанин и лаконичными французскими карманами. Длина

Лукбук EASY CHIC

ок. 100 с м , ширина по нижнему краю ок. 32 с м . Цвет: песочный. М а ш и н н а я стирка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 3 6 3 17 03

9 I Трикотажный кардиган € 219,-

Комбинированный узор в полоску из матовой и блестящей п р я ж и . Без застежки. Длина: ок. 7 6 с м . Цвет:

серо-коричневый. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 126 81 02

10 I Трикотажный топ € 99,-

Полупрозрачный, с

V-образным вырезом спереди и сзади. Длина: ок. 64 с м . М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % вискоза. Размер 34-48: серо-коричневый № арт. 23 2 3 4 81 0 5 , пе­ сочный № арт. 2 3 2 3 4 17 0 6

11 I Юбка из хлопкового сатина € 159,-

Классическая юбка-карандаш. Длина ок. 58 см. Цвет: серо-коричневый.

Химчистка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 166 81 0 4

рукавами € 159,-

12 1 Пуловер с короткими

Полупрозрачная модель О-образного силуэта. Комбинированный узор в полоску из матовой и блестящей пряжи. Длина ок. 6 4

см. Цвет: песочный. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 0 5 8 17 0 4

13 1 Брюки-палаццо € 219,-

Широкий покрой из ита­

льянского крепа. Длина ок. 1 1 0 с м , ширина по нижнему краю ок. 6 5 см. Цвет: песочный. Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 3 7 3 17 05

14 1 Футболка € 139,-

Вышивка бисером ручной работы. С разрезом и застежкой на пуговицу на вырезе сзади. Длина: ок. 6 4

см. М а ш и н н а я стирка. 9 6 % вискоза, 4 % эластан. Размер 34-48: песочный № арт. 23 185 17 0 3 , экрю № арт. 23 185 12 0 3 www.elegance.eu | и

1 I Платье-футляр € 329,-

В пуристическом стиле, из тонкого крепа. Длина: ок. 62 см. Цвет: серо-коричневый/коричневый. Химчистка. 7 5 %

триацетат, 2 5 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 115 81 0 3

2 1 Пальто € 429,-

Зауженная двуборная модель с закру­

гленным воротничком. Длина: ок. 9 0 с м . Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48: серо-коричневый № арт. 2 3 150 81 0 4 , черный № арт. 23 150 9 9 0 6

3 1 Шелковая блузка € 159,-

С короткими рукавами и закругленным воротничком. Длина ок.

6 4 см. Цвет: многоцветный. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48, № арт. 23 3 6 2 02 03

4 1 Юбка € 189,-

С эффектом запаха. Длина ок.

63 см. Цвет: сомон. Химчистка. 8 0 % триацетат, 2 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 170 4 0 05 12

Лукбук 40-х

ЖЕНСТВЕННЫЙ

стиль .

40-х

Стиль 40-х годов празднует свое модное в о з в р а щ е н и е и воспевает женственность с помощью мягко струящихся силуэтов, э к с т р а в а г а н т н о д р а п и р о в а н н ы х юбок и объемных б р ю к - п а л а ц ц о . Н а с ы щ е н н ы е нюансы п е р с и к о в о г о цвета создают модный дуэт с благородными серыми и серок о р и ч н е в ы м и тонами. www.elegance.eu

113

1 I Платье-футляр €249,-

Из высококачественного итальянского крепа. С цельнокроеными рукавами. Длина: ок. 107 см. Химчистка. 7 5 % т р и ­

ацетат, 2 5 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48: сомон № арт. 23 149 4 0 0 2 , серо-коричневый № арт. 23 149 81 02

туфли € 249,-

2 I Лаковые

Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 с м . Цвет: песочный. Натуральная кожа.

Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 2 3 3 4 3 17 19

3 I Блейзер € 329,-

С декоративным кроем в области плеч. Длина ок. 58 с м . Цвет: серо-коричневый. Х и м ­

чистка. 8 0 % триацетат, 2 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 2 8 2 81 02

4 1 Шелковый топ € 159,-

ручной вышивкой однотонными бусинами. Длина ок. 6 4 см. Цвет: сомон. Химчистка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48, № арт. 23 4 1 2 4 0 02

С декоративной

5 I Юбка

€ 189,- С эффектом запаха. Длина ок. 63 с м . Цвет: сомон. Химчистка. 8 0 % триацетат, 2 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 2 3 170 4 0 0 4 14

6 I Трикотажный ТОП € 189,-

С вырезом «кармен», плавно переходящим в цельнокройные рукава. Длина ок. 62 см. Цвет:

Лукбук 40-х

многоцветный. М а ш и н н а я стирка. 8 3 % вискоза, 1 7 % полиамид. Размер 34-48, № арт. 2 3 2 2 5 0 8 02

7 1 Брюки € 209,-

Актуальный О-образный

силуэт. Длина ок. 1 0 6 с м , ширина по нижнему краю ок. 3 0 с м . Цвет: серо-коричневый. Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 2 3 421 81 0 4

8 1 Двухсторонний ремень € 79,-

Двухцветный ремень с пряжкой в виде логотипа ЭР. Ширина ок. 3 см. Цвет: песочный/

красный. Натуральная кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 100, 110 с м , № арт. 23 3 1 4 17 02

9 I Трикотажное платье € 269,-

Спереди завязывается на

бант, сзади присборено на резинку для идеальной посадки! Длина: ок. 100 см. Цвет: многоцветный. М а ш и н н а я стирка. 8 3 % вискоза, 1 7 % полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 135 0 8 02

10 1 Пуловер с V-образным вырезом € 249,-

Контрастные спинка и передняя часть изделия. Длина ок. 58

см. Цвет: сомон/верблюжья шерсть. М а ш и н н а я стирка. 8 3 % вискоза, 1 7 % полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 0 6 0 4 0 0 3

111 Брюки-палаццо

€ 219,- Ш и р о к и й покрой из итальянского крепа. Длина ок. 110 с м , ширина по нижнему краю ок. 6 5 см. Цвет: серо-коричневый. Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 3 7 3 81 02

, i w w w . e l e g a n e e . e u |15

1 I Блейзер € 329,-

Из итальянского крепа. Длина ок. 58 см. Цвет: антрацит. Химчистка. 8 0 % триацетат, 2 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат.

Размер 34-48, № арт. 23 2 8 3 9 8 02

2 1 Брюки-палаццо € 219,-

Ш и р о к и й покрой из итальянского крепа. Длина ок. 110 с м , ширина по нижнему

краю ок. 65 с м . Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэстер. Размер 34-48: песочный № арт. 23 3 7 3 17 0 3 , антрацит № арт. 23 3 7 3 9 8 0 3 , черный № арт. 23 3 7 3 9 9 03

3 I Блузка € 159,-

В пуристическом стиле. Э ф ф е к т н а я деталь: слегка удлиненная линия плеч. Длина ок. 62 с м . Цвет: сомон.

М а ш и н н а я стирка. 9 5 % шелк, 5 % эластан. Размер 34-48, № арт. 2 3 387 4 0 03

4 I Лаковые туфли € 249,-

Округлая форма с тонким каблуком

придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 с м . Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 3 17 18

вая блузка € 219,-

песочный № арт. 23 3 8 9 17 0 4

6 1 Юбка € 189,-

С эффектом запаха. Длина ок. 63 см. Цвет: антрацит. Химчистка. 8 0 % триацетат, 2 0 % полиэстер.

Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 170 9 8 02 16

5 1 Шелко­

Ш и р о к и й покрй в стиле кимоно. Длина ок. 6 8 с м . М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48: сомон № арт. 23 3 8 9 4 0 0 2 ,

7 1 Шелковая блузка € 159,-

С короткими рукавами и закругленным ворот-

40-х

ничком. Длина ок. 6 4 см. Цвет: многоцветный. Машинная стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48, № арт. 23 362 02 02

сатина € 139,-

8 1 Брюки ИЗ ХЛОПКОВОГО

Классическая модель с укороченным низом. Длина ок. 100 с м , ширина по нижнему краю ок. 32 с м . М а ш и н н а я стирка. 9 7 % хлопок,

3 % эластан. Размер 34-48: серый № арт. 23 3 7 0 95 0 2 , ягодный № арт. 23 3 7 0 4 8 0 5

91 Двухсторонний ремень € 79,-

Двухцветный ремень с

пряжкой в виде логотипа 36. Ширина ок. 3 с м . Цвет: оранжевый/ярко-розовый. Натуральная кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 1 0 0 , 110 см, № арт. 23 3 1 4 2 7 03

10 I Шелковое платье € 269,-

Воздушное и женственное, из шелк-жоржета. С летящей юбкой. Длина от линии талии ок. 7 0 с м . Цвет: много­

цветный. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % ацетат, азмер 34-48, № арт. 23 120 0 5 02

11 I Шелковое платье € 269,-

Из тонкого шелк-жоржета с эксклю­

зивным узором. Длина от линии талии ок. 6 0 с м . Цвет: многоцветный. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт.

23 119 02 02

12 I Кашемировый пуловер € 179,- С полудлинными рукавами. Длина ок. 58 см. Цвет: сомон. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % кащемир.

13 I Шелковая юбка € 199,- С эксклюзивным принтом от Elegance и струящимся силуэтом. Длина ок. 72 см.

Размер 34-48, № арт. 23 153 4 0 03

Цвет: многоцветный. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 175 05 02

, , w w w . e l e g a n c e . e u 117

1 I Платье из букле € 329,-

Легкий А-образный силуэт. Длина: ок. 92 с м . Цвет: синий морской/белый. Химчистка. 6 6 % хлопок, 2 1 % полиакрил,

1 3 % полиамид. Подкладка: 1 0 0 % вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 128 6 9 02

2 1 Жакет ИЗ букле € 429,-

С изящными заклепками вдоль кантов

Э ф ф е к т н а я деталь: бахрома из идентичной п р я ж и ! Длина ок. 56 с м . Цвет: синий морской/белый. Химчистка. 6 6 % хлопок, 2 1 % полиакрил, 1 3 % полиамид. Подкладка: 1 0 0 % вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 2 8 8 69 02

3 1 Блузка € 159,-

В пуристическом стиле. Э ф ф е к т н а я деталь: слегка

удлиненная линия плеч. Длина ок. 62 с м . Цвет: экрю. М а ш и н н а я стирка. 9 5 % шелк, 5 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 3 8 7 12 02

ронний ремень € 79,-

Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 100, 110 с м , № арт. 23 3 1 4 6 9 10

5 1 Джинсы Super Slim Fit € 159,-

С эффектным переходом цвета. Длина ок. <52 с м , ширина

по нижнему краю ок. 2 4 см. Цвет: эффект деграде. М а ш и н н а я стирка. 9 8 % хлопок, 2 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 4 7 6 10 03 18

4 I Двухсто­

Двухцветный ремень с пряжкой в виде логотипа X. Ширина ок. 3 см. Цвет: синий морской/коньячный. Натуральная кожа.

Лукбук PORT

МОРСКОГО

D'ANDRATX

БРИЗА

И з ы с к а н н ы е мозаичные узоры, эффектные ц в е т о в ы е п е р е л и в ы и д е к о р а т и в н ы е у к р а ш е н и я заклепками добавляют классическому морскому стилю нотку свежести. Б л а г о д а р я высококачественным шелковым м а т е р и а л а м и и з я щ н ы м акцентам, эта актуальная т е н д е н ц и я найдет свое место и в деловом гардеробе. www.elegance.eu

119

1 I Платье макси € 379,-

С поясом на талии и свободно ниспадающей спинкой. Длина от линии талии ок. 100 см. Цвет: индиго. Химчистка. 6 8 %

ацетат, 3 2 % полиэстер. Подкладка: 9 9 % вискоза, 1 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 129 6 8 0 4

2 1 Лаковые туфли € 249,-

Округлая форма с

тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 с м . Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 3 17 16

3 I Летнее пальто € 429,-

Двубортное, с закругленным воротничком. Длина: ок. 9 0 с м . Цвет: синий морской. Химчистка. 6 6 % вискоза, 2 8 % по­

лиамид, 6 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 1 52 6 9 0 4

4 1 Шелковый ТОП € 149,-

Женственная клас­

сическая модель с эксклюзивным принтом. Длина ок. 62 с м . Цвет: многоцветный. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48, № арт. 23 2 2 8 0 5 02

5 I Брюки ИЗ ХЛОПКОВОГО сатина € 139,-

С укороченным покроем штанин и лаконичными французскими карманами. Длина ок. 100 с м , ш и ­

рина по нижнему краю ок. 32 см. М а ш и н н а я стирка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Размер 34-48: синий морской № арт. 2 3 3 6 3 69 0 3 , песочный № арт.

23 3 6 3 17 0 4 , черный № арт. 23 3 6 3 9 9 03

6 I Двухсторонний ремень € 79,-

Двухцветный ремень с пряжкой в виде логотипа зе..Ширина ок.

3 с м . Цвет: синий морской/коньячный. Натуральная кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 100, 110 с м , № арт. 2 3 3 1 4 6 9 11 20

7 I Шелковая блузка € 179,-

Эф-

PORT

D'ANDRATX

фектно: с квадратным вырезом спереди и V-образным вырезом сзади. Длина ок. 6 4 см. Цвет: многоцветный. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48, № арт. 2 3 3 6 6 ОБ 02

8 I Юбка ИЗ ХЛОПКОВОГО сатина € 159,-

Классическая юбка-карандаш. Длина ок. 58 с м . Химчистка. 9 7 % хлопок,

3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48: синий морской № арт. 23 166 6 9 0 3 , черный № арт. 23 166 9 9 03

9 I Платье

€ 269,- В тонкую полоску. Длина: ок. 1 0 0 с м . Цвет: синий морской/экрю. М а ш и н н а я стирка. 7 7 % хлопок, 1 9 % полиамид, 3 % эластан, 1 % полиэстер. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 113 0 8 0 2

10 1 Блейзер € 299,-

С узором с тонкую полоску и звеньевой застеж­

кой. Длина ок. 5 4 с м . Цвет: синий морской/белый. Химчистка. 7 7 % хлопок, 1 9 % полиамид, 3 % эластан, 1 % полиэстер. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 2 7 9 0 8 02

111 Брюки со складками по талии € 219,-

Классический узор в тонкую полоску в комбинации

с О-образным силуэтом. Длина ок. 9 8 с м , ширина по нижнему краю ок. 3 4 с м . Цвет: синий морской/белый. М а ш и н н а я стирка. 7 7 % хлопок, 1 9 % полиамид, 3 % эластан, 1 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 3 8 4 0 8 02

12 1 Шелковый топ € 159,-

С короткими цельнокройными рукарами.

Асимметричная драпировка расставляет элегантные акценты. Длина ок. 62 с м . Цвет: светло-серый. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48, № арт. 23 2 2 3 9 0 03

, , w w w . e l e g a n c e . e u | 21

1 I Трикотажный кардиган € 219,-

Классический покрой с глубоким V-образным вырезом и широкой планкой застежки на пуговицы в

рубчик. Длина ок. 62 с м . М а ш и н н а я стирка. 7 5 % стриженая шерсть, 2 5 % шелк. Размер 34-48: черный № арт. 23 100 9 9 0 3 , синий морской № арт.

23 100 6 9 03

2 1 Юбка-карандаш € 189,-

Облегающий покрой с эксклюзивным принтом от Elegance. Длина ок. 58 с м . Цвет: многоцветный.

Химчистка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 173 02 02

3 1 Хлопковая блузка-стретч

€ 109,- Классический покрой со скрытой планкой застежки на пуговицы. Вышивка логотипа X, на воротнике сзади. Длина ок. 6 4 с м . М а ш и н н а я стирка. 7 5 % хлопок, 2 0 % полиамид, 5 % эластан. Размер 34-48: белый № арт. 23 4 2 4 10 0 3 , черный № арт. 23 4 2 4 9 9 03

4 1 Лаковые туфли

€ 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа.

3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 3 17 17

5 1 Платье € 329,-

Размер

С эксклюзивным принтом от Elegance. Длина: ок. 9 8 с м . Цвет: экрю/синий. М а ш и н н а я стирка. 9 5 %

шелк, 5 % эластан. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 124 0 4 02

6 1 Пуловер € 189,-

Гладкий трикотаж с V-образным вырезом

и окантовками в рубчик. Длина ок. 62 см. М а ш и н н а я стирка. 7 5 % стриженая шерсть, 2 5 % шелк. Размер 34-48: черный № арт. 23 0 6 2 9 9 0 4 , синий морской № арт. 23 0 6 2 6 9 0 4 22

7 I Брюки ИЗ ХЛОПКОВОГО сатина € 159,-

С контрастным поясом и лампасами. Длина ок. 9 6 см, ширина по

Лукбук PORT

D'ANDRATX

нижнему краю ок. 32 с м . Цвет: синий/экрю. Химчистка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 3 7 9 0 4 02

8 1 Двухсторонний ремень

€ 79,- Двухцветный ремень с пряжкой в виде логотипа X. Ширина ок. 3 с м . Цвет: черный/белый. Натуральная кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 1 0 0 , 110 см, № арт. 23 3 1 4 9 9 Об

9 1 Блейзер € 329,-

Из хлопкового сатина. С эксклюзивным принтом от Elegance. Длина ок. 6 8 см. Цвет: синий/экрю.

Химчистка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 2 9 2 0 4 02

сатина € 159,-

10 I Брюки из хлопкового

С контрастным поясом и декоративным л а м п а с о м . Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Цвет: индиго/черный.

М а ш и н н а я стирка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 3 6 0 6 8 03

111 Куртка из букле € 379,-

В байкерском стиле. Длина ок.

54 с м . Цвет: б е л ы й . Химчистка. 5 7 % хлопок, 2 5 % модаль, 1 8 % полиамид. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 2 9 5 10 0 3

макси € 329,-

12 1 Юбка

С эксклюзивным принтом от Elegance. Длина ок. 100 с м . Цвет: экрю/синий. М а ш и н н а я стирка. 9 5 % шелк, 5 % эластан. Подкладка:

1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 4 4 7 0 4 02

13 1 ХЛОПКОВЫЙ блейзер € 279,-

Приталенная модель из итальянского хлопкового сатина.

Длина ок. 58 с м . Цвет: индиго. Химчистка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 2 8 7 68^03

14 I Узкие джинсы € 159,-

С эксклюзивным принтом от Elegance. Длина 9 6 с м . Цвет: белый/синий. М а ш и н н а я стирка. 9 8 % хлопок, 2 % эластан.

Размер 34-48, № арт. 23 4 6 6 0 4 02

, I _ www.elegance.eu |23

Лукбук ШАНХАЙ

В ШАНХАЙСКОМ СТИЛЕ

Шанхай Сдержанная элегантность Азии задает тон в этом сезоне: широкие кимоно, элементы в стиле оригами и графические цветочные принты в эффектной комбинации черного, красного и изумрудного переносят нас на Дальний Восток.

24

1 I Платье € 329,-

С эффектом запаха. Эксклюзивный принт от Elegance в азиатском стиле. Длина: ок. 9 8 с м . Цвет: многоцветный. М а ш и н н а я

стирка. 9 5 % ш е л к , 5 % эластан. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 123 0 4 02

2 1 Лаковые туфли €249,-

Округлая форма с

тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 с м . Цвет: черный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 3 99 14

3 I Блейзер С ПОЯСОМ € 299,-

С длинным поясом и ш а л е в ы м воротником. Длина ок. 58 с м . Цвет: черный. Химчистка. 5 3 % хлопок, 4 4 % полиэ­

стер, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 2 9 8 9 9 02

4 1 Юбка-карандаш € 159,-

Из тонкого крепа.

Узкий покрой с широкой кокеткой. Длина ок. 62 см. Цвет: черный. Химчистка. 9 9 % вискоза, 1 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 2 1 0 9 9 0 3

А I Губная

помада The Lipstick Nr.01 Shou от

SENSAI/Kanebo

€ 51,- www.parfumgefluester.de w w w . e l e g a n e e . e u | 25

1 I Кофточка € 89,-

С эксклюзивным принтом в азиатском стиле. Длина ок. 62 с м . Цвет: многоцветный. М а ш и н н а я стирка. 9 3 % вискоза, 7 %

эластан. Размер 34-48, № арт. 23 199 0 4 03

2 1 Юбка-карандаш € 139,-

С кокеткой и шлейками для ремня. Длина ок. 56 с м . Цвет: черный.

М а ш и н н а я стирка. 5 3 % полиэстер, 4 3 % шерсть, 4 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 169 99 03 3 I

кированный ремень € 89,-

Ла­

С черной пряжкой в золотистой металлической оправе. Ширина ок. 3 с м . Цвет: черный/песочный. Натуральная

кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 100, 110 с м , № арт. 23 3 0 6 9 9 03

4 I Лаковые туфли € 249,-

Округлая форма с тонким каблуком придает изделию

особое очарование. Высота каблука: 9 с м . Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 3 17 14

5 I Блейзер € 269,-

Со скрытой

планкой-застежкой и декоративным бантом сбоку. Длина: ок. 56 см. Химчистка. 9 9 % вискоза, 1 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48: зеленый № арт. 23 3 5 9 55 0 2 , черный № арт. 23 3 5 9 9 9 03

6 1 Брюки-палаццо € 219,-

Ш и р о к и й силуэт, из струящегося крепа.

Длина ок. 110 с м , ширина по нижнему краю ок. 65 с м . Химчистка. 9 9 % вискоза, 1 % эластан. Размер 34-48: зеленый № арт. 23 3 8 2 55 0 2 , черный № 26

ШАНХАЙ

арт. 23 3 8 2 9 9 03

7 1 Платье-футляр € 329,-

В пуристическом стиле, из тонкого крепа. Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэстер. Подкладка:

1 0 0 % ацетат. Размер 34-48: черный № арт. 23 115 9 9 0 3 , серо-коричневый/коричневый № арт. 23 115 81 0 4

8 1 Платье € 329,-

С изысканным д е ­

кольте. Длина: ок. 9 8 см. Химчистка. 9 9 % вискоза, 1 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-42: зеленый № арт. 23 132 55 0 2 , черный № арт. 23 132 9 9 03

9 I Платье из джерси € 189,-

Струящийся, ниспадающий материал изысканно подчеркивает силуэт. Узловая драпи­

ровка на талии. Длина: ок. 9 4 с м . Цвет: многоцветный. М а ш и н н а я стирка. 9 3 % вискоза, 7 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 139 0 4 02

зер из хлопкового сатина € 389,-

10 I Блей­

Зауженный силуэт, высококачественный итальянский материал. Длина ок. 56 с м . Цвет: зеленый. Химчистка.

9 6 % хлопок, 4 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 4 3 7 55 0 3

111 Шорты-бермуды € 129,- С узкими 12 I Блузка € 179,-

отворотами. Длина ок. 50 с м . Цвет: зеленый. М а ш и н н а я стирка. 9 6 % хлопок, 4 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 4 7 9 55 0 4

Эксклюзивный принт в азиатском стиле с н е ж н ы м блеском. Длина ок. 6 4 см. Цвет: многоцветный. М а ш и н н а я стирка. 9 5 % шелк, 5 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 3 6 4 0 4 02

, w w w . e l e g a n c e . e u | 27

1 I Пулловер € 149,-

Э ф ф е к т н а я модель с эксклюзивным азиатским мотивом от Elegance. Длина ок. 58 с м . Цвет: многоцветный. М а ш и н н а я стир­

ка. 8 0 % вискоза, 1 7 % полиамид, 3 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 2 4 4 0 4 02

2 1 Брюки ИЗ жаккарда € 159,-

С изысканным орнаментом.

Длина ок. 104 с м , ширина по нижнему краю ок. 32 с м . М а ш и н н а я стирка. 5 3 % хлопок, 4 4 % полиэстер, 3 % эластан. Размер 34-48: черный № арт.

23 3 6 8 9 9 0 3 , зеленый № арт. 23 3 6 8 55 02

3 1 Лаковые туфли € 249,-

Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование

Высота каблука: 9 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 3 17 15

4 I Платье € 269,-

В стиле кимоно с широкими рука­

вами и глубоким V-образным вырезом. Длина: ок. 58 с м . Цвет: нефритовый зеленый. Химчистка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 122 56 02

5 I Блейзер € 269,-

Со скрытой планкой-застежкой и декоративным бантом сбоку. Длина: ок.

56 с м . Цвет: черный. Химчистка. 9 9 % вискоза, 1 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 3 5 9 99 02 6 1 Юб28

ШАНХАЙ

ка-карандаш € 159,-

Из тонкого крепа. Узкий покрой с широкой кокеткой. Длина ок. 62 с м . Цвет: черный. Химчистка. 9 9 % вискоза, 1 % эластан.

Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 2 1 0 9 9 02

7 1 Хлопковый блейзер € 289,-

Слегка угловатый фасон. Длина ок.

5 4 см. Цвет: нефритовый зеленый. Химчистка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 4 5 9 56 02

8 I Юбка из хлопкового сатина € 139,-

Без пояса, со шлицей сбоку. Длина ок. 62 см. Цвет: нефритовый зеленый. М а ш и н н а я стирка. 9 7 % хло­

пок, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 162 56 02

9 1 Блейзер € 289,-

Слегка угловатый фасон. Длина

ок. 54 с м . Цвет: черный. Химчистка. 8 0 % триацетат, 2 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 2 8 4 99 0 3

лаццо € 219,-

10 I Брюки-па¬

Ш и р о к и й покрой из итальянского крепа. Длина ок. 110 с м , ширина по нижнему краю ок. 65 с м . Цвет: черный. Химчистка. 7 5 % т р и ­

ацетат, 2 5 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 3 7 3 9 9 0 4

111 Блузка € 179,-

Эксклюзивный принт в азиатском стиле с нежным блеском. Длина

ок. 6 4 с м . Цвет: многоцветный. М а ш и н н а я стирка. 9 5 % шелк, 5 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 3 6 4 0 4 0 3

www.elegance.eu

129

1 I Трикотажное платье

€ 329,- С ажурным узором на вырезе. Жентсвенная модель с и з я щ н ы м и рукавами. Длина: ок.

9 8 с м . Цвет: черный. М а ш и н ­ ная стирка. 9 0 % вискоза, 1 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт.

23 136 99 02 2 1 Лаковые туфли € 249,- Округлая форма

с тонким каблуком придает изде­ л и ю особое очарование. Высота каблука: 9 с м . Цвет: черный. На­ туральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , №

арт. 23 343 99 06 3 I Сумка с короткими ручками € 379,Из шлифованной вручную

телячьей кожи, боковые вставки с принтом под крокодила. Ок.

3 9 х 2 9 х 14 см. Цвет: красный/ черный. Натуральная кожа. №

арт. 23 326 45 02 4 I Футболка

€ 69,- Легкий А-образный силуэт с графическим узором. Длина:

30

ок. 6 4 с м . Цвет: многоцветный. М а ш и н н а я стирка. 9 5 % вискоза, 5 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 509 0 8 02

5 1 Трикотажный кардиган

€ 269,- Модная, слегка укороченная спереди модель. С а ж у р н ы м узором на спинке. Длина: передняя часть ок. 56 см, спинка ок. 6 0 с м . М а ш и н н а я стирка. 9 0 % вискоза, 1 0 % полиэстер. Размер 34-48: красный № арт. 23 104 4 5 0 2 , черный № арт. 23 104 9 9 02

6 1 Пуловер € 159,-

С декора­

тивными элементами отделки на спинке. Длина ок. 6 0 с м . М а ш и н н а я стирка. 7 0 % хлопок, 3 0 % шерсть. Размер 34-48: песочный меланж № арт.

23 0 5 7 17 0 2 , зеленый № арт. 23 0 5 7 55 02 7 1 Топ € 89,- Изысканная драпировка расставляет модные акценты. Длина ок. 6 8 с м . М а ш и н н а я стир­ ка. 9 6 % вискоза, 4 % эластан. Размер 34-48: зеленый № арт. 23 231 55 0 2 , красный № арт. 23 231 4 5 02 8 I Туфли-СЛИНГИ € 329,- Э ф ф е к т н а я модель, модная комбинация цвета и фактуры. Платформа: 1 см. Высота каблука: 11 с м . Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 : черный/красный № арт.

23 3 4 6 9 9 0 2 , черный/экрю № арт. 23 3 4 6 12 02

9 I Платок € 109,-

Из поблескивающего шелкового сатина с эксклюзивным принтом от Elegance.

Ок. 4 5 х 1 8 0 с м . Цвет: многоцветный. Химчистка. 1 0 0 % шелк. № арт. 23 3 0 0 0 4 02 w w w . e l e g a n c e . e u | 31

1 I Шелковая блузка € 219,-

Модное изделие с комбинированным узором, контрастными воротником и планкой застежки на пуговицы. Длина

ок. 6 8 с м . Цвет: белый/синий. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48, № арт. 23 4 0 9 0 4 02

2 1 Кожаная куртка € 429,-

С изысканным

перламутровым б л е с к о м ! Окантовка из овечьей кожи-велюр. Длина ок. 54 с м . Специальная чистка. 1 0 0 % овечья кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48: синий морской № арт. 23 4 5 7 6 9 0 2 , ягодный № арт. 23 4 5 7 4 8 03

3 1 Сумка € 379,-

Стильная модель с металлическим

блеском. Со с ъ е м н ы м плечевым ремнем. Ок. 2 9 х 39,5 х 16 см. Цвет: голубой металлик. Натуральная кожа. № арт. 23 3 3 3 6 5 0 4

4 I Футболка

€ 139,- Ручная вышивка бисером. С разрезом и застежкой на пуговицу на вырезе сзади. Длина: ок. 6 4 с м . М а ш и н н а я стирка. 9 6 % вискоза, 4 % эластан. Размер 34-48: экрю № арт. 23 185 12 0 2 , песочный № арт. 23 185 17 02 32

5 I Бутоньерка € 59,-

С лепестками из чистого шёлка. Ок. 17 х

МОРСКОЙ с т и л ь Классическое сочетание синего и белого в этом сезоне дополняют эффектные декоративные детали.

СПОРТИВНЫЙ шик Элегантные классические изделия приобретают спортивный шарм - спортивные детали придают им непринужденности и возможность комбинирования с различными предметами гардероба.

I ВО ВСЕМ СИЯНИИ Эти изделия умело расставят ^акценты мерцающих металлических тонов и обеспечат блистательный выход в свет!

17 с м . Цвет: синий морской. № арт. 23 2 7 2 6 9 0 4

6 I Пояс-цепочка € 89,-

Зе. Ширина: ок. 2 с м . Цвет: 7 1 Балетки € 219,- Из мягкой кожи наппа, с эффектом плетения.

8 1 Брюки из хлопкового сатина € 159,- С контрастным поясом и С очаровательным сердечком с логотипом

серебристый. 1 0 0 % металл. Длина 70/80, 9 0 / 1 0 0 , 110 с м , № арт. 23 3 5 5 19 02 Цвет: бронзовый. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 5 2 9 7 0 5

декоративным л а м п а с о м . Длина ок. 100 с м , ширина по нижнему краю ок. 32 с м . Цвет: индиго/черный. М а ш и н н а я стирка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 3 6 0 6 8 02

9 I Стеганая куртка € 219,-

С заклепками и декоративной лентой. Длина ок. 56 см. М а ш и н н а я стирка. 5 9 %

полиэстер, 4 1 % полиамид. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48: синий морской/белый № арт. 23 158 69 0 3 , оранжевый/темно-синий № арт.

23 1 58 27. 0 4 w w w . e l e g a n c e . e u | 33

1 I Куртка ИЗ букле € 379,-

С легким металлическим напылением. Длина ок. 56 с м . Цвет: бежевый/серебристый. Химчистка. 1 0 0 % хлопок. Под­

кладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 2 9 7 15 02

2 I Шелковая блузка € 219,-

Свободный покрой с гармонирующим по цвету топом.

Длина ок. 6 8 с м . Цвет: экрю. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48, № арт. 23 3 8 6 12 03 сердечком с логотипом

пальто € 859,-

эе.

3 1 Пояс-цепочка €89,-

С очаровательным

Ширина: ок. 2 см. Цвет: серебристый. 1 0 0 % металл. Длина 70/80, 90/100, 110 с м , № арт. 23 3 5 5 19 03

4 1 Кожаное

Актуальный О-образный силуэт, частично с перфорацией. Контрастные вставки на стачных швах. Длина ок. 8 7 с м . Цвет: экрю/чер-

ный. Специальная чистка. 1 0 0 % козья кожа-велюр. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 22 9 9 4 12 03

5 1 Джинсы super slim fit

€ 139,- Узкий покрой, удобная посадка. Длина ок. 100 с м , ширина по нижнему краю ок. 2 5 см. Цвет: черный/синий. М а ш и н н а я стирка. 2 5 % хлопок, 4 6 % лиоцелл, 1 9 % модаль, 8 % эластомультиэстер, 2 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 4 6 8 6 8 02

6 1 Лаковые туфли € 249,-

Округлая форма

с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 с м . Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 : песочный № арт. 23 3 4 3 17 0 8 , черный № арт. 23 3 4 3 9 9 0 8 34

Тренд DOWNTOWN

НОВЫЕ О Б Р А З Ы Г О Р О Д С К О Г О СТИЛЯ

JE Т'АШЕ

w w w . e l e g a n c e . e u | 35

% модаль, 1 8 % поли, одкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, №

арт 23 295 10 02 2 1 Платье из шелково­ го сатина € 329,- Длина ок. 102 см. Цвет:

многоцветный. Химчистка. 6 5 % вискоза, 3 5 % Тиелк. Подкладка: 6 0 % ацетат, 4 0 % вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 4 8 6 0 5 0 2

ренный ремень € 159,-

3 I Набед­

С декоративным

бантиком спереди. Застежка на кнопочные пуговицы сзади. Ширина ок. 10 с м . Цвет: черный. Натуральная кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 ,

100, 110 см, № арт. 23 309 99 02 41 Санда­ леты € 389,- Т-образные р е м е ш к и отделаны металлическими деталями. Декоративная

застежка на м о л н и ю на пятке. Высота каблука: 9 с м . Цвет: черный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 5 9 9 0 4

кофточка € 359,-

5 1 Кожаная

Нежное, легкое изделие

со слегка расклешенным силуэтом. Частично с перфорацией. Длина ок. 52 см. Цвет: оливко­ вый. Специальная чистка. 1 0 0 % кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, №

арт. 23 0 9 4 53 0 4 6 I Брюки € 209,- Акту­

альный О-образный силуэт. С м е щ е н н ы е вперед боковые ш в ы и застежки-молнии на внутрен­ нем ш в е штанин. Длина ок. 106 с м , ширина по нижнему краю ок. 30 с м . Цвет: черный. Химчистка. 1 0 0 % вискоза. Размер 34-48, №

- Тренд.

DOWNTOWN

1 I Коктейльный плащ € 489,-

Модный А-образный силуэт. Застежка на две кнопочные пуговицы в области груди. Длина ок. 92 с м . Химчистка.

7 5 % ацетат, 2 2 % полиамид, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48: ярко-розовый № арт. 23 198 3 9 0 3 , черный № арт.

23 198 9 9 0 4

2 1 Платье ИЗ джерси € 329,-

Асимметричный покрой с шахматным узором. Длина: ок. 9 9 с м . Цвет: экрю/черный. Химчистка. 9 8 %

полиэстер, 2 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 134 0 7 0 3

3 I Лаковые туфли € 249,-

Округлая форма

с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 с м . Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 : черный № арт. 23 3 4 3 9 9 0 7 , песоч­ ный № арт. 23 3 4 3 17 0 7

4 I Платье €429,-

С вырезом «качели» сзади. Длина от линии талии ок. 62 см. Цвет: черный. Химчистка. 9 9 % вискоза,

1 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-46, № арт. 2 3 127 9 9 03 www.elegance.eu | 39

- Тренд DOWNTOWN

T R E S

C H I C

НОВАЯ ЭЛЕГАНТНОСТЬ

1 I Платье-футляр € 329,-

В пуристи­

ческом стиле, из тонкого крепа. Длина: ок.

62 с м . Цвет: серо-коричневый/коричневый. Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, №

арт. 23 115 81 0 2 2 1 Кожаная кофточка € 359,- Частично с перфорацией. Длина ок.

52 с м . Цвет: оливковый. Специальная чистка.

1 0 0 % кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 2 3 0 9 4 53 0 5

цезащитные очки € 189,-

3 1 Солн­

Модная форма

XL. Внешняя сторона стекол без оправы. 1 0 0 % ' защита от УФ-излучения. Цвет: красный/золо­ тистый/коричневый. Ацетат. Из оргстекла. №

арт. 23 4 9 3 4 5 0 4 4 I Пальто € 429,- Дву­

бортная модель с закругленным воротничком.

Длина: ок. 9 0 с м . Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48: сомон № арт. 2 3 150 4 0 0 2 , черный № арт. 23 150 9 9 0 4

5 1 Трикотаж­

ный топ € 159,- С плиссировкой. Длина

ок. 5 8 с м . Цвет: черный/белый. М а ш и н н а я стирка. 8 0 % вискоза, 2 0 % эластан. Размер 34-48, № арт. 2 3 233 9 9 0 3

б I Кожаные

брюки € 399,- Узкий покрой. Длина ок. 1 0 6 см, ширина по нижнему краю ок. 2 7 с м . Цвет: черный. Специальная чистка. 1 0 0 % о в е ч ь я кожа наппа. Полуподкладка: 1 0 0 % полиэстер.

Размер 34-48, № арт. 23 4 1 5 99 02 7 I Сумка с короткими ручками € 379,- Из кожи наппа с накатаной мереей. Ручки украшены

заклепками с логотипом Ж. Ок. 2 5 х 4 2 х 16,5 см. Цвет: серо-коричневый. Натуральная кожа. № арт. 23 3 2 8 81 0 3 40

I 1

- Тренд.

DOWNTOWN

1 I Шелковая блузка € 219,- Широкий покрй в стиле кимоно. Длина ок. 6 8 с м . Цвет: № арт. 23 3 8 9 17 0 3 2 1 Брюки-палаццо € 219,- Ш и р о к и й покрой из итальянского

песочный. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48, крепа. Длина ок. 110 с м , ширина по нижнему краю ок. 6 5

см. Цвет: антрацит. Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 3 7 3 9 8 05

3 1 Лаковые туфли € 249,-

Округлая форма

с т о й к и м каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 с м . Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 : песочный № арт. 23 3 4 3 17 0 5 , черный № арт. 23 3 4 3 99 05

4 1 Солнцезащитные очки € 129,- Актуальный дизайн «кошачий глаз». 1 0 0 % защита от УФ-излучения. Цвет: оран­ 5 1 Кожаная куртка € 489,- С декоративными камнями на воротнике-стойке

жевый/коричневый. Полиамид. Из оргстекла. № арт. 23 4 9 4 2 7 0 3

и в области плеч. Длина ок. 56 с м . Цвет: песочный. Специальная чистка. 1 0 0 % кожа-велюр. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт.

23 0 0 4 17 03

www.elegance.eu

143

ЧУВСТВО КОМФОРТА Н е о б ы ч а й н о мягкий & комфортный. Деликатный материал джерси придает элегантным и з д е л и я м л е т н ю ю легкость.

44

1 I Платье ИЗ джерси € 249,-

Подкупает своей сдержанной элегантностью. Длина от линии талии ок. 58 см. Машинная стирка. 6 6 % вискоза, 2 8 % полиа­

мид, 6 % эластан. Подкладка: 1 0 0 % полиамид. Размер 34-48: красный № арт. 23 131 45 03, синий морской № арт. 23 131 69 03, черный № арт. 23 131 99 03

2 I Лаковые туфли € 249,-

Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Натуральная кожа. Размер

3 I Сумка €379,- Элегантная сумка на любой случай. Ок. 29 х 39 х 14 см. Цвет: черный.

4 I Блейзер из джерси € 359,- С декоративным поясом, подчеркивающим линию талии. Длина ок. 62 см. Х и м ­

36-41: черный № арт. 23 343 99 0 2 , песочный № арт. 23 343 17 02 Натуральная кожа. № арт. 23 4 6 5 9 9 0 6

чистка. 6 6 % вискоза, 2 8 % полиамид, 6 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48: черный № арт. 23 2 9 4 99 02, синий морской № арт. 23 294 69 02

5 I Юбка из джерси € 139,-

Модная юбка-карандаш. Изысканная деталь: косые вытачки спереди. Длина ок. 62 см. Машинная стирка.

6 6 % вискоза, 2 8 % полиамид, 6 % эластан. Подкладка: 1 0 0 % полиамид. Размер 34-48: красный № арт. 23 188 45 0 2 , синий морской № арт. 23 188 69 0 2 , черный № арт. 23 188 9 9 02

61 Топ на бретельках € 69,-

Эластичный материал с изысканным блеском. Длина ок. 60 см. Машинная стирка. 9 7 % полиэ­

стер, 3 % эластан. Размер 34-48: экрю № арт. 23 4 8 9 12 05, серо-коричневый № арт. 23 4 8 9 81 04, черный № арт. 23 489 99 0 4

71 Летнее ПЭЛЬТО-€ 429,-

Двубортное, с закругленным воротничком. Длина: ок. 90 см. Цвет: синий морской. Химчистка. 6 6 % вискоза, 2 8 % полиамид, 6 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 152 69 02

www.elegance.eu | 45

1 I Блейзер €279,-

Модный приталенный силуэт. Длина ок. 6 6 см. Цвет: синий морской. ХимЧИстка. 1 0 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат

Размер 34-44, № арт. 23 291 69 02

2 1 Брюки € 139,-

Из маломнущегося крепа. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 43 см. Цвет:

синий морской. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 3 7 8 69 02

3 1 Блузка € 159,-

В пуристическом стиле. Э ф ф е к т н а я

деталь: слегка удлиненная линия плеч. Длина ок. 62 см. М а ш и н н а я стирка. 9 5 % шелк, 5 % эластан. Размер 34-48: экрю № арт. 23 3 8 7 12 0 3 , сомон № арт. 23 3 8 7 4 0 0 2 , песочный № арт. 23 3 8 7 17 0 2 , аквамарин № арт. 23 3 8 7 62 02 х 17 с м . Цвет: синий морской. № арт. 23 2 7 2 6 9 05

5 I Туфли €219,-

4 1 Бутоньерка € 59,-

С лепестками из чистого шелка. Ок. 17

Безвременная элегантность: заостренная форма с и з я щ н ы м каблуком. В ы ­

сота каблука: 7 с м . Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 4 17 03

6 1 Юбка-карандаш € 139,-

С кокеткой и шлейками

для ремня. Длина ок. 56 с м . Цвет: синий морской. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 168 6 9 02

7 I Платье-футляр € 219,-

В пуристическом стиле, рукава длиной 3/4. Длина от линии талии ок. 62 с м . Цвет: синий морской. Химчистка. 1 0 0 %

полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 118 69 02

8 1 Туфли-слинги € 219,-

Классическая модель с деревянным каблу­

ком-шпилькой. Высота каблука: 5 с м . Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 : синий морской № арт. 23 3 4 9 69 0 3 , песочный № арт. 23 3 4 9 17 03 w w w . e l e g a n c e . e u | 47

1 I Трикотажный кардиган

€ 189,- С декоративной серебри­ стой нитью. Длина: ок. 6 0 с м . Цвет: ментоловый. М а ш и н н а я стирка. 6 4 % кашемир, 3 6 % хлопок. Размер 34-48,

№ арт. 23 125 50 02 2 1 Юбка-карандаш € 159,- Женственный

фасон из тонкого крепа. Длина: ок.

6 4 с м . Цвет: ментоловый. Химчистка.

8 0 % триацетат, 2 0 % полиэстер. Под­ кладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48,

№ арт. 23 167 50 02 3 1 Пуловер с короткими рукавами € 159,С декоративной серебристой нитью.

Длина ок. 58 с м . Цвет: ментоловый. М а ш и н н а я стирка. 6 4 % кашемир, 3 6 % хлопок. Размер 34-48, № арт.

23 051 50 02 41 Лаковые туфли

€ 249,- Округлая форма с тонким

каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 с м . Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 343 17 23

Насладитесь первыми солнечными лучами сезона в нежном шелке, струящемся крепе и романтической тафте, п р е д с т а в л е н н ы м и в и з ы с к а н н ы х весенних пастельных нюансах.

Тренд ПАСТЕЛЬ

www.elegance.eu

149

Тренд ПАСТЕЛЬ

50

3 I Пуловер с короткими рукавами

€ 159,- Полупрозрачная модель О-образного силуэта. Лаконичный узор в полоску за счет комбинации матовой и б л е с т я ­ щей пряжи. Длина ок. 6 4 с м . М а ш и н н а я

стирка. 1 0 0 % вискоза. Размер 34-48: м е н ­ толовый № арт. 23 0 5 8 50 0 2 , песочный №

арт. 23 058 17 02 4 I Брюки-палаццо €219,- Широкий покрой из итальянско­ го крепа. Длина ок. 110 см, ширина по

нижнему краю ок. 6 5 см. Цвет: песочный. Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэ­ стер. Размер 34-48, № арт. 23 3 7 3 17 07

5 I Слиперы € 199,- Современный

дизайн в сочетании с первоклассным

к о м ф о р т о м ! Цвет: кремовый. Натураль­ ная кожа. Подкладка: Натуральная кожа. .Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 5 0 13 03

х

X w w w . e l e g a n c e . e u | 51

1-2

1 I Жаккардовый костюм

€ 429,-

Элегантный весенне-летний

наряд. Длина: жакет ок. 4 0 с м , юбка ок. 6 5 с м . Цвет: ментоловый. Х и м ­ чистка. 1 0 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт.

23 160 50 02 2 1 Вечерняя сумка

€ 99,- С металлическим блеском,

центральный логотип Ж . Со съемной металлической цепочкой. Ок. 10,5 х 2 5 , 5 х 4 с м . Цвет: серебристый. На­ туральная кожа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. № арт. 23 3 2 4 19 0 5

3 I Стеганое пальто € 379,- С изысканной стежкой до линии

талии, низ А-образного силуэта. Длина ок. 9 8 см. Цвет: ментоловый. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат.

34-48, № арт. 23 155 50 02

52

Размер

Тренд ПАСТЕЛЬ

П

А

С

Т

Е

Л

Ь

4 I Трикотажный топ € 99,-

Полупро­

зрачный, с V-образным вырезом спереди и сзади. Длина: ок. 6 4 с м . Цвет: ментоловый. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % вискоза.

34-48, № арт. 2 3 2 3 4 50 0 4

super slim fit € 109,-

Размер

5 1 Джинсы

Как «вторая кожа».

Длина ок. 100 с м , ширина по нижнему краю ок. 2 5 с м . Цвет: б е л ы й . М а ш и н н а я стирка.

9 8 % хлопок, 2 % эластан. Размер 34-48,

№ арт. 23 469 10 02 6 I Ботинки € 269,По-летнему легкие, с будапештской пер­

форацией. Цвет: экрю. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 3 8 12 0 9

w w w . e l e g a n c e . e u | 53

ВЕСЕННИЕ

ВАРИАЦИИ О т изысканного до н е п р и н у ж д е н н о г о стиля - наши эксклюзивные платки в е л и к о л е п н о ориентируются во всем многообразии модных н а п р а в л е н и й .

з

11111111111

1 I Платок € 159,-

Из благородного ж а к к а р ­

да с однотонной окантовкой бахромой. Ок. 120 х 120 с м . Химчистка. 7 0 % шерсть, 3 0 % шелк, синий морской № арт. 23 184 69 0 6 , белый № арт. 23 1 8 4 10 0 6 , черный № арт. 2 3 1 8 4 9 9 0 6

2 I Платок € 159,-

С графическим узором в

полоску на нежном шелк-жоржете. С логоти­ пом Ж. Ок. 140 х 140 см. Цвет: черный/экрю.

Химчистка. 1 0 0 % шелк. № арт. 23 2 9 9 0 8 03

3 I Платок € 159,- С комбинированным узо­ ром. Очаровательные кисточки на концах. Ок.

110 х 110 с м . Цвет: многоцветный. Химчистка.

1 0 0 % шелк. № арт. 2 3 180 02 0 4 4 I € Химчистка. № арт. 2 3 178 0 5 02

ковая шаль € 219,-

159,-

5 I Шел­

С узором «пейсли» на

ш е л к о в о м твиле. Ок. 4 5 х 180 см (с бахромой). Цвет: многоцветный. Химчистка. 1 0 0 % шелк.

№ арт. 23 182 09 02 6 I Шелковая шаль

€ 139,- Длинное изделие с летним цветочным узором. Ок. 7 0 х 2 0 0 с м . Цвет: многоцветный. Химчистка. 1 0 0 % шелк. № арт. 23 186 0 4 03

w w w . e l e g a n c e . e u | 55

1 I Платок € 159,-

Из благородного жаккарда с однотонной окантов­

кой бахромой. Ок. 120 х 120 с м . Цвет: синий морской. Химчистка. 7 0 % шерсть, 3 0 % шелк. № арт. 2 3 1 8 4 6 9 03

2 I Хлопковая юбка € 139,-

Слегка расклешенный силуэт. Ж е н ­

ственные складки спереди. Длина ок. 58 с м . Цвет: серый. М а ш и н ­ ная стирка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 163 95 02

Деловой стиль

б I Сандалеты € 269,-

Модная заостренная форма, тонкий ка­

блук-шпилька. Застегивается на боковую пряжку. Высота каблука: 7 с м . Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 3 9 17 0 4

5 I Хлопковая блузка € 159,-

Отстроченные передние складки

создают эффект баски. Длина ок. 75 с м . Цвет: экрю. М а ш и н н а я стирка.

1 0 0 % хлопок. Размер 34-48, № арт. 2 3 4 5 0 12 02

56

3 I Футболка € 79,-

С очаровательным вырезом «лодочка».

Длина ок. 6 5 см. Цвет: белый. М а ш и н н а я стирка. 9 6 % вискоза, 4 % эластан. Размер 34-48, № арт. 2 3 5 0 7 10 0 2

4 I Пуловер € 209,-

Легкое, очаровательное изделие. Изысканно

обыгрывающий фигуру фасон с эффектом запаха. Длина ок. 6 0 см. Цвет: серо-коричневый. М а ш и н н а я стирка. 5 7 % вискоза, 4 3 % полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 0 5 2 81 03

НОВЫЕ оттенки

Элегантные кожаные изделия глубокого темно-синего цвета занимают ведущие п о з и ц и и и затмевают классические ч е р н ы е н а р я д ы д л я офиса.

7 I Кожаная куртка € 429,-

С изысканным перламутровым блеском! Окантовка из овечьей кожи-велюр. Длина ок. 54 см. Цвет: синий морской.

Специальная чистка. 1 0 0 % овечья кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 457 69 03

81 Брюки € 209,-

Актуальный О-об-

разный силуэт. Длина ок. 106 с м , ширина по нижнему краю ок. 3 0 см. Цвет: серо-коричневый. Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 421 81 0 3

9 I Двухсторонний ремень € 79,-

Двухцветный ремень с пряжкой в виде логотипа X. Ширина ок. 3 см. Цвет: синий морской/

коньячный. Натуральная кожа. Длина 70, 8 0 , 9 0 , 100, 110 см, № арт. 23 3 1 4 6 9 0 4

10 I Сумка € 379,-

Стильная модель с металлическим блеском. Со

съемным плечевым ремнем. Ок. 29 х 39,5 х 16 см. Цвет: голубой металлик. Натуральная кожа. № арт. 23 3 3 3 65 07 111 Туфли-СЛИНГИ € 219,- Клас­ сическая модель с деревянным каблуком-шпилькой. Высота каблука: 5 см. Цвет: синий морской. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 9 69 0 8

1 I Пальто € 429,-

Зауженная двуборная модель с закругленным воротничком. Длина: ок. 9 0 с м . Цвет: черный. Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 %

полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 150 9 9 0 3

2 I Юбка из джерси € 139,-

Модная юбка-карандаш. Изысканная

деталь: косые вытачки спереди. Длина ок. 62 с м . М а ш и н н а я стирка. 6 6 % вискоза, 2 8 % полиамид, 6 % эластан. Подкладка: 1 0 0 % полиамид.

34-48: красный № арт. 23 188 4 5 0 3 , синий морской № арт. 23 188 69 0 3 , черный № арт. 23 188 9 9 03

4 I Туфли € 219,-

ность: заостренная форма с изящным каблуком. Высота каблука: 7 см. Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 4 17 02 58

Размер

Безвременная элегант­

5 I Платье из джерси € 249,- Длина от линии талии ок. 58

см. М а ш и н н а я стирка. 6 6 % вискоза, 2 8 % полиамид, 6 % эластан. Подкладка: 1 0 0 % полиамид. Размер 34-48: синий морской № арт.

23 131 6 9 0 4 , черный № арт. 2 3 131 9 9 0 4

Цветовой

8 I Туфли €219,-

Из гладкой к о ж и , шлифованной вручную.

Каблук: 7 с м . Цвет: красный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , №

арт. 23 3 4 2 4 5 02

3 I Платок € 159,-

С комбинированным узором. Очаровательные

кисточки на концах. Ок. 110 х 110 с м . Цвет: многоцветный. Х и м ­

чистка. 1 0 0 % шелк. № арт. 2 3 180 02 02

сигнал

7 I Шелковая блузка €219,-

Рукава-раструбы и декоративная

баска расставляют модные акценты. Длина ок. 6 4 с м . Цвет: мно­ гоцветный. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48, №^арт.

23 4 0 8 02 02 www.elegance.eu

59

1 I Х Л О П К О В Ы Й б л е й з е р € 2 7 9 , - Приталенная модель из ита­ льянского хлопкового сатина. Длина ок. 58 с м . Цвет: серо-коричне­ вый. Химчистка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 2 8 7 81 0 3

2 I Ю б к а и з с а т и н а € 2 4 9 , - Со вставками «годе». Длина ок. 72 см. Цвет: экрю/ржаво-коричневый. Химчистка. 6 5 % вискоза, 3 5 % шелк. Подкладка: 6 0 % ацетат, 4 0 % вискоза. Размер 34-48, № арт.

23 4 2 3 0 4 02

Выигрышная сдержанность

4 I Б л у з к а р у б а ш е ч н о г о т и п а € 2 4 9 , - С широкими рука­

3 I Б р ю к и и з х л о п к о в о г о с а т и н а € 139,- Классическая м о ­

вами в стиле кимоно. Длина ок. 6 4 с м . Цвет: экрю/оранжевый.

дель с укороченным низом. Длина ок. 100 с м , ширина по нижнему

М а ш и н н а я стирка. 6 5 % вискоза, 3 5 % шелк. Размер 34-48, № арт.

краю ок. 32 с м . Цвет: серо-коричневый. М а ш и н н а я стирка. 9 7 %

23 4 3 0 0 4 02

хлопок, 3 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 3 7 0 81*04

60

4.

"trm

L

ЦВЕТОВАЯ формула успеха 5-8

5 I Тренч € 429,-

Н а р я д ы ягодных весенних расцветок в комбинации с классическими моделями бежевых тонов в п о л н е подойдут для офисных будней.

С отстроченными краями и поясом. Длина: ок. 9 0 см. Цвет: в е р б л ю ж ь я шерсть. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % хлопок. Подкладка:

1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 147 18 0 2

6 I Блузка с бантом € 199,-

С шалевым воротником, з а в я з ы в а ю щ и м с я на изящный бантик.

Длина ок. 6 4 с м . Цвет: экрю/оранжевый. М а ш и н н а я стирка. 6 5 % вискоза, 3 5 % шелк. Размер 34-48, № арт. 23 4 2 7 0 4 02

7 I Юбка € 189,-

С

эффектом запйха. Длина ок. 6 3 с м . Цвет: с о м о н . Химчистка. 8 0 % триацетат, 2 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт.

23 170 4 0 03

8 I Лаковые туфли € 249,-

Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 с м . Цвет:

песочный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 3 17 0 6 www.elegance.eu

161

_Тренд_ BLACK & WHITE

ПРИТЯГИВАЮЩИЕ ВЗГЛЯДЫ КОНТРАСТЫ

ЧЕРНЫЙ & БЕЛЫЙ

1 I Кожаное пальто € 859,-

Актуальный О-образный силуэт, частично с перфорацией. Контрастные вставки на стачных швах. Длина ок. 8 7 с м .

Цвет: экрю/черный. Специальная чистка. 1 0 0 % козья кожа-велюр. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 2 2 9 9 4 12 0 2 ный

2 I Трикотаж­

топ € 159,- С плиссировкой в классическом цветовом решении. Длина ок. 58 см. Цвет: черный/белый. М а ш и н н а я стирка. 8 0 % вискоза, 2 0 %

эластан. Размер 34-48, № арт. 23 2 3 3 99 02

3 I Кожаная юбка €329,-

Классическая юбка-карандаш. Длина ок. 55 см. Цвет: черный. Специаль­

ная чистка. 1 0 0 % кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 0 3 6 99 05

4 1 Трикотажный кардиган € 219,-

Со слегка

смещенными лентами-завязками на вырезе. Длина ок. 6 0 с м . Цвет: черный/экрю. М а ш и н н а я стирка. 8 0 % вискоза, 2 0 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 109 9 9 02

5 I Лакированный ремень € 89,-

С черной пряжкой в золотистой металлической оправе. Ширина ок. 3 см . Цвет: черный/пе­

сочный. Натуральная кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 100, 110 с м , № арт. 23 3 0 6 9 9 0 4 цией. Цвет: экрю. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 3 8 12 03

6 I Ботинки € 269,-

По-летнему легкие, с будапештской перфора­

w w w . e l e g a n c e . e u | 63

_ Тренд BLACK & WHITE

Самый э л е г а н т н ы й из всех ц в е т о в ы х контрастов находится в ц е н т р е в н и м а н и я и этой весной: струящийся к р о й и графические узоры п р е д с т а в л я ю т классический черно-белый дуэт в новом свете.

1 I Платье ИЗ джерси € 329,-

Асимметричный покрой с шахматным узором. Длина: ок. 9 9 с м . Цвет: экрю/черный. Химчистка. 9 8 % полиэстер,

2 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 134 07 0 2

2 I Сандалеты € 389,-

Т-образные ремешки украше­

ны металлическими деталями. Декоративная застежка на молнию на пятке. Высота каблука: 9 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 5 9 9 0 6

3 I Брюки-палаццо € 219,-

С сильно расширенным покроем штанин. Длина ок. 110 см, ширина по нижнему краю ок. 7 8

см. Цвет: черный. Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 3 7 6 9 9 02

4 1 Кофточка € 149,-

С вырезом «лодочка» и

шахматным узором. Длина: ок. 6 4 с м . Цвет: черный/экрю. Химчистка. 9 8 % полиэстер, 2 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 192 0 7 02

вые туфли € 249,-

5 I Лако­

Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 с м . Натуральная кожа. Размер

3 6 - 4 1 : черный № арт. 23 3 4 3 9 9 0 4 , песочный № арт. 23 3 4 3 17 0 4

6 1 Сумка € 379,-

Элегантная сумка на любой случай. Ок. 2 9 х 39 х 14 с м . Цвет:

черный. Натуральная кожа. № арт. 23 4 6 5 99 03 7 I БОТИНКИ € 269,- По-летнему легкие, с будапештской перфорацией. Цвет: экрю. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 3 8 12 0 4 64

WEEKEND

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ

CLUB

В

КЛУБ ВЫХОДНОГО ДНЯ! Насладитесь свободными днями в непринужденных моделях от Elegance.

1 I Пуловер € 209,-

Легкое, очаровательное изделие.

Изысканно обыгрывающий фигуру фасон с эффектом за­ паха. Длина ок. 6 0 см. Цвет: серо-коричневый. М а ш и н н а я

стирка. 5 7 % вискоза, 4 3 % полиамид. Размер 34-48, №

арт 23 052 81 02 2 1 Трикотажный топ € 99,- По­ лупрозрачный, с V-образным вырезом спереди и сзади. Длина: ок. 6 4 с м . Цвет: песочный. М а ш и н н а я стирка.

1 0 0 % вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 2 3 4 17 0 4

3 I Джинсы super slim fit € 139,- Модный, облега­

ющий фасон, с м о л н и я м и на краях штанин. Длина ок. 9 2

см, ширина по нижнему краю ок. 2 4 с м . Цвет: индиго. М а ш и н н а я стирка. 2 5 % хлопок, 2 % эластан, 4 6 % лиоцелл, 1 9 % модаль, 8 % эластомультиэстер. Размер 34-48,

№ арт. 23 4 6 7 6 8 02 41 Слиперы € 199,- Современ­ ный дизайн в сочетании с первоклассным к о м ф о р т о м !

Натуральная кожа. Подкладка: Натуральная кожа. Раз­ мер 3 6 - 4 1 : кремовый № арт. 23 3 5 0 13 0 4 , черный № арт.

23 3 5 0 99 0 4 5 1 Летнее пальто € 429,- Двубортное, с закругленным воротничком. Длина: ок. 9 0 см. Цвет:

синий морской. Химчистка. 6 6 % вискоза, 2 8 % полиамид, 6 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 2 3 152 6 9 03

ний ремень € 79,-

6 I Двухсторон­

Двухцветный ремень с пряжкой

в виде логотипа Ж. Ширина ок. 3 с м . Натуральная кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 1 0 0 , 110 с м , черный/белый № арт. 23 3 1 4 9 9 0 5 , синий морской/коньячный № арт.

23 3 1 4 6 9 0 7 , песочный/красный № арт. 23 3 1 4 17 0 7

7 I Шорты-бермуды € 139,-

Прямой покрой с л а ­

коничными французскими карманами. Длина ок. 5 0 с м . Цвет: белый. М а ш и н н а я стирка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 4 3 4 10 03

66

Л'

www.elegance.eu

167

_ Тренд WEEKEND

1 I Сюртук € 269,-

CLUB

С изысканной твидовой фактурой. Застежка на один крючок. Длина ок. 7 6 с м . Цвет: многоцветный. М а ш и н ­

ная стирка. 7 9 % хлопок, 1 0 % полиамид, 8 % полиакрил, 3 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 107 01 0 2

2 I Узкие джинсы

€ 139,- Модный покрой с завышенной посадкой. Длина ок. 9 6 с м , ширина по нижнему краю ок. 3 0 с м . Цвет: белый. М а ш и н н а я стирка. 9 9 % хлопок, 1 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 481 10 03

3 I Балетки €269,-

С металлическим э ф ф е к т о м . Гибкие и

удобные благодаря разделенной на две части подошве. Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 8 19 0 5

4 I Платок € 159,-

Из благородного жаккарда с однотонной окантовкой бахромой. Ок. 120 х 120 с м . Химчистка. 7 0 % шерсть,

3 0 % шелк, синий морской № арт. 23 184 69 0 4 , белый № арт. 23 184 10 0 4 , черный № арт. 23 184 9 9 0 4

жакет € 219,-

5 1 Трикотажный

Изысканная комбинация твидовой фактуры и легкого трикотажа. Застежка на крючки. Длина ок. 52 с м . Цвет:

многоцветный. М а ш и н н а я стирка. 7 9 % хлопок, 1 0 % полиамид, 8 % полиакрил, 3 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 0 9 8 01 02

6 I Хлопковая блузка € 159,-

Отстроченные передние складки создают эффект баски. Длина ок. 75 с м . Цвет: экрю. М а ш и н н а я

стирка. 1 0 0 % хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 4 5 0 12 03

7 I Джинсы Super Slim Fit € 159,-

С эффектным переходом цвета.

Длина ок. 92 с м , ширина по нижнему краю ок. 2 4 см. Цвет: эффект деграде. М а ш и н н а я стирка. 9 8 % хлопок, 2 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 4 7 6 10 0 2 w w w . e l e g a n c e . e u 169

_ Тренд WEEKEND

1 I Стеганая куртка € 219,-

CLUB

С заклепками и декоративной лентой. Длина ок. 56 с м . М а ш и н н а я стирка. 5 9 % полиэстер, 41 % полиамид. Под­

2 1 Кашеми­ ровый пуловер € 179,- С полудлинными рукавами. Длина ок. 58 см. Цвет: аквамарин. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % кашемир. Размер 34-48, № арт.

23 153 62 03 3 1 Шорты-бермуды € 139,- Прямой покрой с лаконичными французскими карманами. Длина ок. 50 см. М а ш и н н а я стирка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Размер 34-48: белый № арт. 23 4 3 4 10 0 2 , черный № арт. 23 4 3 4 9 9 02 4 I Двухсторонний ремень € 79,- Двухцветный кладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48: синий морской/белый № арт. 23 158 69 0 2 , оранжевый/темно-синий № арт. 23 158 2 7 0 5

ремень с пряжкой в виде логотипа Ж . Ширина ок. 3 с м . Натуральная кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 1 0 0 , 110 с м : черный/белый № арт. 23 3 1 4 9 9 0 3 , синий морской/коньячный № арт. 23 3 1 4 6 9 0 5 , песочный/красный № арт. 2 3 3 1 4 17 05

5 1 Платье макси € 379,-

С поясом на талии и свободно ниспа­

дающей спинкой. Длина от линии талии ок. 100 с м . Химчистка. 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Подкладка: 9 9 % вискоза, 1 % эластан. Размер 34-48: индиго № арт. 23 129 6 8 0 2 , черный № арт. 23 129 9 9 03

6 1 Балетки € 269,-

С металлическим эффектом. Гибкие и удобные благодаря разделен­

ной на две части подошве. Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 8 19 0 4 70

w w w . e l e g a n c e . e u 171

WEEKEND

CLUB

СИНИИ&

1 I Полупальто € 409,-

С к а п ю ш о н о м , эластичной кулиской и карманами на мрлнии. Отделка репсовой лентой на швах. Длина: ок. 8 6 с м . Цвет:

индиго. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 3 5 8 68 02

2 I Пуловер с круглым вырезом

€ 159,- Морской стиль, в комбинированную полоску. Длина ок. 5 8 см. Цвет: синий морской/белый. М а ш и н н а я стирка. 8 0 % вискоза, 2 0 % полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 2 4 5 0 8 02

3 I Трикотажная юбка € 139,-

Очаровательная юбка-карандаш в морском стиле. Длина ок. 58 с м . Цвет:

синий морской/белый. М а ш и н н а я стирка. 8 0 % вискоза, 2 0 % полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 189 0 8 02

4 1 Куртка с капюшоном € 219,-

С

эффектной отстрочкой, капюшоном и рукавами «летучая м ы ш ь » . Длина ок. 65 с м . Цвет: белый. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % полиэстер. Размер S, М , L, № арт. 2 3 157 10 02

5 1 Футболка € 89,-

Графическая комбинация узоров в полоску. Длина ок. 6 8 с м . Цвет: синий морской/белый. М а ш и н н а я

стирка. 9 5 % вискоза, 5 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 197 0 8 02

6 1 Балетки € 269,- Украшены металлическим квадратом и деталью из 7 1 Куртка € 329,- С капюшоном, эластичной кулиской и карманами

к о ж и . Цвет: б е л ы й . Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 2 3 3 2 3 10 0 4

на

молнии. Отделка репсовой лентой на швах. Длина: ок. 6 4 см. Цвет: светло-серый. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 156 9 0 0 2

www.elegance.eu 173

Отправьтесь вместе со мной в путешествие по многоликой Франции. Сначала, набросив на плечи персиковый блейзер, мы посетим одно из многочисленных культурных мероприятий Парижа. Затем, в спортивном наряде с морскими мотивами, мы откроем для себя живописное побережье Бретани. И наконец, в Провансе, облачившись в оттенки благородного цвета «шампань» и освежающие ментоловые топа, мы насладимся ароматом лавандовых полей.

ос

74

1 I Блейзер € 329,-

Из итальянского крепа. Длина ок. 58 см. Цвет: сомон. Химчистка. 8 0 % триацетат, 2 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат.

Размер 34-48, № арт. 23 2 8 3 4 0 02

2 I Кофточка ИЗ джерси € 69,-

Свободный покрой с рукавами длиной 3/4. Э ф ф е к т н а я деталь: прозрачные,

3 I Буто­ 4 I Платье € 329,- С

неравномерные полоски. Длина ок. 6 5 см. Цвет: сомон. М а ш и н н а я стирка. 6 4 % хлопок, 3 6 % район. Размер 34-48, № арт. 23 187 4 0 02

ньерка € 69,-

С экзотическим ш а р м о м . Лепестки из чистого шелка. Ок. 1 3 x 1 1 см. Цвет: розовый. № арт. 23 2 7 4 3 0 02

изысканным декольте. Длина: ок. 9 8 см. Цвет: черный. Химчистка. 9 9 % вискоза, 1 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-42, № арт. 23 132 9 9 02

5 1 Сандалеты €269,-

Модная заостренная форма, тонкий каблук-шпилька. Застегивается на боковую пряжку. Высота

каблука: 7 с м . Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 : черный № арт. 23 3 3 9 9 9 0 2 , песочный № арт. 23 3 3 9 17 02

6 1 Футболка €89,-

С нежным

кружевом и логотипом Ж на вырезе. Длина ок. 6 8 см. Цвет: черный. М а ш и н н а я стирка. 9 6 % вискоза, 4 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 5 0 8 9 9 02

7 I Футболка € 59,- С изображением Э й ф е л е в о й башни. Длина ок. 62 с м . Цвет: белый. М а ш и н н а я стирка. 9 5 % хлопок, 5 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 193 10 02 А I Парфюмерная вода «Епсге Noire» от Lalique € 79,- w w w . p a r f u m g e f l u e s t e r . d e В I Ж и д к а я подводка для глаз Nr.01 Black от Annemarie Borlind € 13,50 w w w . p a r f u m g e f l u e s t e r . d e С I Бокал для шампанского «Excess» от Saint-Louis € 435,- w w w . a r t e d o n a . c o m www.elegance.eu

175

1 I Стеганое пальто € 379,-

С изысканной стежкой до линии талии, низ А-образного силуэта. Длина ок. 9 8 с м . Цвет: серый. М а ш и н н а я стир­

ка. 1 0 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 154 95 02

2 1 Трикотажный блейзер € 359,-

С изящным о т л о ж н ы м

воротником с лацканами и комбинированным узором на рукавах и основе изделия. Длина ок. 60 см. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % стриженая шерсть. Размер 34-48: черный м е л а н ж № арт. 23 0 9 6 9 9 0 2 , песочный меланж № арт. 23 0 9 6 17 02

3 I Кофточка в полоску € 89,-

Со смещенным гео­

метрическим узором. Длина ок. 62 с м . Цвет: синий морской/белый. М а ш и н н а я стирка. 9 5 % вискоза, 5 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 190 0 8 02

4 I Футболка € 89,-

С о б ъ е м н ы м комбинированным орнаментом и узором «пейсли». Длина ок. 6 8 с м . Цвет: экрю/синий. М а ш и н н а я стирка. 9 4 %

хлопок, 6 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 196 12 02

5 1 Хлопковая юбка € 159,-

Прямого покроя. Длина ок. 62 с м . Цвет: индиго. Химчистка.

9 7 % хлопок, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 165 6 8 02

6 I Сумка-шоппер € 329,-

Модная о б ъ е м ­

ная сумка трапециевидной ф о р м ы . Вынимаемая внутренняя сумка. Ок. 2 9 х 50 х 15 см. Цвет: шоколадный. Натуральная кожа. № арт. 23 3 2 7 8 8 02

7 I Балетки € 219,- Из мягкой тоньерка € 59,- С лепестками ляр

€ 269,- Из жаккарда с узором «пейсли». Длина: ок. 9 4 см. Цвет: песочный/экрю. М а ш и н н а я стирка. 8 4 % полиэстер, 1 6 % хлопок. Подкладка:

6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 116 0 9 03 76

8 1 Бу­ 9 I Платье-фут¬

кожи наппа, с эффектом плетения. Цвет: бронзовый. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 352 97 02 из чистого шелка. Ок. 17 х 17 с м . экрю № арт. 23 2 7 2 12 0 3 , синий морской № арт. 23 2 7 2 6 9 03

10 1 Пуловер с короткими рукавами € 159,-

С декоративной'серебристой

нитью. Длина ок. 58 см. Цвет: ментоловый. М а ш и н н а я стирка. 6 4 % кашемир, 3 6 % хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 051 50 0 3

11 I Блейзер

€ 289,- Слегка угловатый фасон. Длина ок. 54 см. Химчистка. 8 0 % триацетат, 2 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48: ментоловый № арт. 2 3 2 8 4 50 0 2 , черный № арт. 23 2 8 4 9 9 02

12 I Брюки ИЗ жаккарда €159,-

С узором «пейсли» на тонком жаккарде. Длина ок. 104

см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Цвет: песочный/экрю. М а ш и н н а я стирка. 8 4 % полиэстер, 1 6 % хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 4 1 3 0 9 02

13 I Сандалеты € 269,-

М о д н а я заостренная форма, тонкий каблук-шпилька. Застегивается на боковую пряжку. Высота каблука: 7 см. Нату­

ральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 : песочный № арт. 23 3 3 9 17 0 3 , черный № арт. 23 3 3 9 9 9 03

14 1 Кофточка ИЗ джерси € 69,-

Свободный покрой

с рукавами длиной 3/4. Э ф ф е к т н а я деталь: прозрачные, неравномерные полоски. Длина ок. 65 с м . Цвет: светло-серый. М а ш и н н а я стирка. 6 4 % хлопок, 3 6 % район. Размер 34-48, № арт. 23 187 9 0 02

15 1 Кофточка € 139,-

Женственная кофточка с изысканным блеском. Э ф ф е к т н а я , а с и м ­

метричная драпировка спереди. Длина: ок. 6 4 с м . Цвет: песочный. М а ш и н н а я стирка. 9 4 % вискоза, 6 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 176 17 02

А I Коралловое украшение для стола «Осеап» от Michael Aram € 227,- w w w . a r t e d o n a . c o m В I Нож для устриц из нержавеющей стали от Carl Mertens € 80,- w w w . a r t e d o n a . c o m С I Морская соль из Бретани от Le Guerandais € 7,50 w w w . g o u r m o n d o . d e / e l e g a n c e D I Ваза «Atlantis» от Artel € 248,- w w w . a r t e d o n a . c o m E I Темный шоколад с лавандой от Dolfin € 2,90 w w w . g o u r m o n d o . d e / e l e g a n c e F I Записная книжка «Romano» от Pinetti € 52,- w w w . a r t e d o n o . c o m

w w w . e l e g a n e e . e u | 77

7

АЖУР,

MON AMOUR

Чувственное название г о в о р и т само за себя: насладитесь пленительным дизайном изящного ажурного трикотажа.

Н а ш и комплектыд в о й к и подкупают эффектным ажурным узором, напоминающим своей нежностью и легкостью изысканное кружево. О т д а й т е свое предпочтение итальянской ручной работе.

1 I Комплект-двойка из джерси € 329,-

А ж у р н ы й узор на передних планках кардигана; рукава, спинка и топ гладкой вязки. Длина; кардиган

ок. 6 0 с м , топ ок. 58 с м . М а ш и н н а я стирка. 5 7 % вискоза, 4 3 % полиамид. Размер 34-48: коралловый № арт. 23 148 41 0 2 , антрацит меланж № арт.

23 148 9 8 02

2 I Брюки-палаццо € 219,-

Ш и р о к и й покрой из итальянского крепа. Длина ок. 110 с м , ширина по нижнему краю ок. 65 с м . Х и м ­

чистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэстер. Размер 34-48: песочный № арт. 23 3 7 3 17 0 2 , антрацит № арт. 23 3 7 3 9 8 0 2 , черный № арт. 23 3 7 3 99 02

3 I Кожаная юбка € 329,-

Классическая юбка-карандаш. Длина ок. 55 с м . Цвет: черный. Специальная чистка. 1 0 0 % кожа наппа. Подкладка:

1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 0 3 6 9 9 03

78

80

7

ИЗЫСКАННАЯ РАФИЯ

Прочная, благородная фактура и неповторимый блеск нежного перелива делают этот костюм из рафии особенным.

В облагороженное лубяное волокно вплетена цветная декоративная пряжа, усиливающая насыщенность тона и изысканно подчеркивающая женственный силуэт.

1 I Блейзер € 379,-

Из легкого смесового хлопка, с двумя разрезами сзади. Длина ок. 56 с м . Цвет: многоцветный. Химчистка. 5 0 % хлопок, 3 9 %

полиэстер, 11 % полиакрил. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 4 2 6 8 5 0 4

2 I Юбка-карандаш € 189,-

Со структурным узором

Длина ок. 6 0 с м . Цвет: многоцветный. Химчистка. 5 0 % хлопок, 3 9 % полиэстер, 11 % полиакрил. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт.

23 4 2 8 8 5 0 5 w w w . e l e g a n c e . e u 181

1 I Хлопковый блейзер € 279,-

Приталенная модель из итальянского хлоп­

кового сатина. Длина ок. 5 8 с м . Химчистка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Подклад­ ка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48: песочный № арт. 2 3 2 8 7 -17 0 2 ,

черный № арт. 2 3 2 8 7 9 9 0 2 , серо-коричневый № арт. 2 3 2 8 7 81 0 2 , белый № арт.

23 2 8 7 10 0 2 , синий морской № арт. 2 3 2 8 7 6 9 0 2 , индиго № арт. 2 3 2 8 7 6 8 0 2

2 I Брюки из хлопкового сатина € 139,- С укороченным покроем шта­ нин и лаконичными французскими карманами. Длина ок. 100 см, ширина по

нижнему краю ок. 32 см. М а ш и н н а я стирка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Размер 34-48: песочный № арт. 2 3 3 6 3 17 0 2 , синий морской № арт. 2 3 3 6 3 6 9 0 2 , черный № арт. 2 3 3 6 3 9 9 02

3 1 Шелковая блузка € 219,-

Широкий покрй

в стиле кимоно. Длина ок. 6 8 см. Цвет: песочный. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48, № арт. 23 3 8 9 17 02

4 I Юбка из хлопкового сатина

€ 159,- Классическая юбка-карандаш. Длина ок. 5 8 с м . Химчистка. 9 7 % хлопок, 82

3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48: черный № арт. 23 166 9 9 0 2 , синий морской № арт. 23 166 6 9 0 2 , серо-корич­ невый № арт. 23 166 81 0 2 , песочный № арт. 23 166 17 02

5 I Топ на бретельках € 69,-

Эластичный материал с изысканным блеском. Длина

ок. 6 0 с м . М а ш и н н а я стирка. 9 7 % полиэстер, 3 % эластан. Размер 34-48: черный № арт. 23 4 8 9 9 9 0 2 , серо-коричневый № арт. 23 4 8 9 81 0 2 , экрю № арт. 23 4 8 9 12 02

6 1 Сандалеты € 269,-

Модная заостренная форма, тонкий каблук-шпилька. Застегивается на боковую пряжку. Высота

каблука: 7 с м . Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 : черный № арт. 23 3 3 9 9 9 0 5 , песочный № арт. 23 3 3 9 17 05 на € 139,-

7 1 Брюки из ХЛОПКОВОГО сати­

Классическая модель с укороченным низом. Длина ок. 100 с м , ширина по нижнему краю ок. 32 см. Цвет: серо-коричневый. М а ш и н н а я

стирка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 3 7 0 81 02

8 1 Трикотажный топ € 99,-

Полупрозрачный, с V-образным вырезом

спереди и сзади. Длина: ок. 6 4 с м . Цвет: серо-коричневый. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % вискоза. Размер 34-48, № арт. 23 2 3 4 81 03

блузка € 219,-

9 I Шелковая

Свободный покрой с гармонирующим по цвету топом. Длина ок. 6 8 см. Цвет: экрю. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48,

№ арт. 23 3 8 6 12 02

10 I Хлопковая юбка € 159,-

Прямого покроя. Длина ок. 62 с м . Химчистка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 %

ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48: белый № арт. 23 165 10 0 2 , синий морской № арт. 23 165 6 9 0 2 , индиго № арт. 23 165 6 8 0 3 , черный № арт.

23 165 9 9 0 2 , серо-коричневый № арт. 23 165 81 0 2 , песочный № арт. 23 165 17 02

11 I Туфли-слинги € 219,-

Классическая модель с деревян­

ным каблуком-шпилькой. Высота каблука: 5 см. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 : синий морской № арт. 23 3 4 9 6 9 0 2 , песочный № арт. 23 3 4 9 17 02 www.elegance.eu

183

Классика ИЗ О Ф И С А НА З В А Н Ы Й

1 I Платье-футляр € 259,-

УЖИН

В пуристическом стиле, рукава длиной 3/4. Длина: ок. 104 см. Цвет:

черный. Химчистка. 5 3 % полиэстер, 4 3 % шерсть, 4 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 117 99 02

2 I Лаковые туфли € 249,-

Высота каблука: 9

см. Натуральная кожа. Размер 36-41: черный № арт. 23 343 99 0 3 , песочный № арт. 23 3 4 3 17 03

3 I Хлопковая блузка-стретч € 109,-

Классический покрой. Вышивка логотипа Ж на воротнике

сзади. Длина ок. 64 см. Машинная стирка. 7 5 % хлопок, 2 0 % полиамид, 5 % эластан. Размер 34-48: светло-серый № арт. 23 4 2 4 9 0 0 2 , черный № арт. 23 4 2 4 99 0 2 , белый № арт. 23 4 2 4 10 0 2 , голубой № арт. 23 4 2 4 61 02

4 1 Юбка-карандаш € 139,-

Длина ок. 56 см. Цвет: черный. Машинная стир­

ка. 5 3 % полиэстер, 4 3 % шерсть, 4 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 169 99 02

5 1 Двухсторонний ремень € 79,- Двухцветный

ремень с пряжкой в виде

логотипа Ж. Ширина ок. 3 см. Цвет: черный/белый. Натуральная кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 100, 110 c m , № арт. 23 3 1 4 99 08

61 Лакированный ремень €89,-

С черной пряжкой в золотистой метал­

лической оправе. Ширина ок. 3 см . Цвет: черный/песочный. Натуральная кожа. Длина 70, 8 0 , 9 0 , 100, 110 см, № арт. 23 306 9 9 0 6

71 Блейзер € 269,-

Классическая модель из смесовой шерсти Длина

ок. 62 см. Цвет: черный. Машинная стирка. 5 3 % полиэстер, 4 3 % шерсть, 4 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 289 9 9 02

81 Шелковая шаль € 219,-

С

узором «пейсли» на шелковом твиле. Ок. 45 х 180 см (с бахромой). Цвет: многоцветный. Химчистка.

1 0 0 % шелк. № арт. 23 182 09 03

91 Сумка € 379,-

Элегантная сумка на любой случай. Ок. 29 х 39

х 14 с м . Цвет: черный. Натуральная кожа. № арт. 23 4 6 5 99 02 10 I Брюки € 139,- Маломнущаяся, классическая модель. Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 37 см. Цвет: черный. М а ш и н ­ ная стирка. 5 3 % полиэстер, 4 3 % шерсть, 4 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 3 7 7 99 02 www.elegance.eu | 85

И Д Е А Л Ь Н Ы Й ДУЭТ: МЕРИНОСОВАЯ ШЕРСТЬ & ; КОЖА 9 1 I Трикотажный кардиган € 219,-

Классический покрой с глубоким V-образным вырезом и планкой застежки на пуговицы в рубчик. Длина ок. 62 см.

Машинная стирка. 7 5 % стриженая шерсть, 2 5 % шелк. Размер 34-48: синий морской № арт. 23 100 69 02, черный № арт. 23 100 99 02

тье €429,-

21 Кожаное пла­

Мягкое изделие, частично с перфорацией. Модный А-образный силуэт. Длина ок. 89 см. Специальная чистка. 1 0 0 % кожа наппа. Подкладка:

1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48: оливковый № арт. 23 093 53 03, черный № арт. 23 093 99 03

3 I Комплект-двойка из джерси € 329,-

Классическая

модель на любой случай. Длина ок. 60 см. Машинная стирка. 7 5 % стриженая шерсть, 2 5 % шелк. Размер 34-48: черный № арт. 22 9 1 5 99 0 2 , синий морской № арт. 22 915 69 02

41 Кожаные брюки € 399,-

Со вставками из стретча по бокам. Длина ок. 106 см, ширина по нижнему краю ок. 27 см. Цвет:

черный. Специальная чистка. 1 0 0 % овечья кожа наппа. Вставки из стретча: 8 6 % полиамид, 1 4 % эластан, Полуподкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 4 1 5 99 05

5 1 Пуловер € 189,-

С V-образным вырезом и окантовками в рубчик. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 7 5 % стриженая шерсть,

2 5 % шелк. Размер 34-48: синий морской № арт. 23 062 69 02, черный № арт. 23 062 99 02

6 I Кожаные брюки €269,- Узкий

покрой. Длина ок. 106

7 I Кожаная юбка € 329,- Длина ок. 55 см. Цвет: черный. Специальная чистка. 1 0 0 % кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 036 99 0 4 8 I Кожа­ ная юбка € 349,- Узкая юбка-карандаш. Накладная тесьма на швах с перфорацией. Длина ок. 58 см. Цвет: оливковый. Специальная чистка. 1 0 0 % овечья кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 015 53 02 9 I Сандалеты € 269,- Модная заостренная форма, тонкий каблук-щпилька. см, ширина по нижнему краю ок. 27 см. Цвет: оливковый. Специальная чистка. 1 0 0 % кожа наппа. Размер 34-48, № арт. 23 259 53 03

Застегивается на боковую пряжку. Высота каблука: 7 см. Натуральная кожа. Размер 36-41: песочный № арт. 23 339 17 0 6 , черный № арт. 23 339 99 07

w w w . e l e g a n c e . e u 187

TREND PIECE Мы любим кожу! Высококачественная кожа-наппа и изысканная перфорация придают платью пуристического А-образного силуэта весеннюю легкость и возводят его в статус эффектного тренда сезона. С ним великолепно комбинируются классический бежевый, чистый белый и нежный шелк.

1 I Кожаное платье €429,-

Мягкое изделие, частично с перфорацией. Модный А-образный силуэт. Длина ок. 8 9 см. Цвет: черный. Специальная

чистка. 1 0 0 % кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 0 9 3 9 9 0 4

2 I Пальто € 429,-

Зауженная двуборная модель с

закругленным воротничком. Длина: ок. 9 0 см. Химчистка. 7 5 % триацетат, 2 5 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48: серо-коричневый № арт. 23 150 81 0 3 , черный № арт. 23 150 99 0 5

3 I Платок € 159,-

С графическим узором в полоску на нежном шелк-жоржете. С логотипом Ж.

Ок. 140 х 140 с м . Цвет: черный/экрю. Химчистка. 1 0 0 % шелк. № арт. 23 2 9 9 0 8 02

4 I Сандалеты € 159,-

С декоративными кожаными цветами.

Модный каблук прямоугольной ф о р м ы . Высота каблука: 5 с м . Цвет: песочный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 5 3 17 03

тажный кардиган € 219,-

М а ш и н н а я стирка. 7 5 % стриженая шерсть, 2 5 % шелк. Размер 34-48, № арт. 23 100 9 9 0 4

83

5 1 Трико­

С глубоким V-образным вырезом и широкой планкой застежки на пуговицы в рубчик. Длина ок. 62 см. Цвет: черный.

6 1 Платок € 159,-

Из благородного жаккарда с одно-

1 ИЗДЕЛИЕ 3 ОБРАЗА

тонной окантовкой бахромой. Ок. 120 х 120 с м . Химчистка. 7 0 % шерсть, 3 0 % шелк, белый № арт. 23 184 10 0 5 , синий морской № арт. 2 3 184 6 9 0 5 , черный № арт. 23 184 99 05

7 1 Балетки € 269,-

Цвет: белый. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 2 3 10 0 6

8 I Куртка из букле € 379,¬

В байкерском стиле. Длина ок. 5 4 с м . Цвет: б е л ы й . Химчистка. 5 7 % хлопок, 2 5 % модаль, 1 8 % полиамид. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 2 9 5 10 0 4

9 1 Набедренный ремень € 159,-

С декоративным бантиком спереди. Застежка на кнопочные пуговицы сзади. Ширина ок. 10 с м .

Цвет: черный. Натуральная кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 100, 110 с м , № арт. 23 3 0 9 9 9 03

10 1 Вечерняя сумка € 99,-

С металлическим блеском, цен­

тральный логотип Ж. С о съемной металлической цепочкой. Ок. 10,5 х 2 5 , 5 х 4 с м . Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. № арт. 2 3 3 2 4 19 02

111 Сандалеты € 389,-

Т-образные ремешки отделаны металлическими деталями. Декоративная застежка на молнию на пятке.

Высота каблука: 9 с м . Цвет: черный. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 2 3 3 4 5 9 9 0 5

www.elegance.eu 189

1 ИЗДЕЛИЕ 3 ОБРАЗА

1 I Пиджак из букле € 399,-

Из французского букле. Длинная бахрома по краю изделия. Длина ок. 56 см. Цвет: черный/экрю. Химчистка. 2 9 %

вискоза, 2 6 % хлопок, 2 3 % полиамид, 1 2 % полиэстер, 1 0 % полиакрил. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 293 99 02

2 I Футболка

€ 149,- С вышивкой и декоративными бусинами. Слегка удлиненная линия плеч. Длина ок. 62 см. Цвет: белый. Машинная стирка. 9 5 % хлопок, 5 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 217 10 02

3 1 Юбка ИЗ букле € 159,-

Узкая юбка-карандаш. Длина ок. 60 см. Цвет: черный/экрю. Химчистка. 2 9 %

вискоза, 2 6 % хлопок, 2 3 % полиамид, 1 2 % полиэстер, 1 0 % полиакрил. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 206 0 8 02

4 I Балетки

€ 269,- С металлическим эффектом. Гибкие и удобные благодаря разделенной на две части подошве. Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 8 19 0 6

5 I Платье из джерси € 249,-

Подкупает своей сдержанной элегантностью. Длина от линии талии ок. 58 см. Машинная

стирка. 6 6 % вискоза, 2 8 % полиамид, 6 % эластан. Подкладка: 1 0 0 % полиамид. Размер 34-48: черный № арт. 23 131 99 0 5 , красный № арт. 23 131 4 5 0 5 , 90

ИКОНА СТИЛЯ

6 I Сумка € 379,- Элегантная сумка на любой случай. Ок. 29 х 39 х 14 см. Цвет: черный. Натуральная кожа. № арт.

7 I Лаковые туфли € 249,- Округлая форма с тонким каблуком придает изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Натураль­ Размер 36-41: черный № арт. 23 343 99 09, песочный № арт. 23 343 17 0 9 81 Кашемировый пуловер € 179,- С полудлинными рукавами.

58 см. Цвет: сомон. Машинная стирка. 1 0 0 % кашемир. Размер 34-48, № арт. 23 153 4 0 02 9 I Джинсы super slim fit € 139,- Узкий покрой,

синий морской № арт. 23 131 69 0 5 23 4 6 5 99 0 4 ная кожа. Длина ок.

удобная посадка. Длина ок. 100 см, ширина по нижнему краю ок. 25 см. Цвет: черный/синий. Машинная стирка. 2 5 % хлопок, 4 6 % лиоцелл, 1 9 % модаль, 8 % эластомультиэстер, 2 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 4 6 8 6 8 03

101 Ремень € 109,-

С эффектной металлической пряжкой. С кристаллами

Swarovski® Elements. Ширина: ок. 3 см. Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Длина 70, 80, 9 0 , 100, 110 см, № арт. 23 357 19 02 По-летнему легкие, с будапештской перфорацией. Цвет: экрю. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 3 8 12 06

111 Ботинки € 269,w w w . e l e g a n c e . e u |91

Изысканный выбор

Illustration: Margarete Gockel 92

Они являются идеальным выбором на любой случай, умело перенимают актуальные течения и убеждают своей безвременной элегантностью. Классические платья и брючные костюмы остаются неизменной классикой стиля.

Оправданная инвестиция: как модное заявление сияющего ярко-розового или классического черного цвета.

1 I Платье макси € 379,-

С поясом на талии и свободно ниспадающей спинкой. Длина от линии талии ок. 100 см. Цвет: черный. Химчистка. 9 9 %

вискоза, 1 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 129 9 9 02

2 1 Платье €429,-

С вырезом «качели» сзади.

Длина от линии талии ок. 62 с м . Цвет: черный. Химчистка. 9 9 % вискоза, 1 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-46, № арт.

23 127 99 02

3 I Коктейльный плащ € 489,-

Модный А-образный силуэт. Застежка на две кнопочные пуговицы в области груди. Длина ок. 92

см. Химчистка. 7 5 % ацетат, 2 2 % полиамид, 3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48: ярко-розовый № арт. 23 198 39 0 4 , черный № арт. 23 198 9 9 03

4 1 Блейзер € 329,-

С декоративным кроем в области плеч. Длина ок. 58 с м . Цвет: черный. Химчистка. 8 0 % триаце­

тат, 2 0 % полиэстер. Подкладка: 1 0 0 % ацетат. Размер 34-48, № арт. 23 2 8 2 9 9 02

5 1 Брюки-палаццо € 219,-

Широкий силуэт, из струящегося

крепа. Длина ок. 110 с м , ширина по нижнему краю ок. 6 5 см. Цвет: черный. Химчистка. 9 9 % вискоза, 1 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 3 8 2 99 02

6 I Коктейльное платье € 379,-

Изысканные вытачки создают идеальный силуэт. Длина ок. 100 см. Химчистка. 7 5 % ацетат, 2 2 % полиамид,

3 % эластан. Подкладка: 6 8 % ацетат, 3 2 % полиэстер. Размер 34-48: ярко-розовый № арт. 23 2 0 8 3 9 0 3 , черный № арт. 23 2 0 8 9 9 03 w w w . e l e g a n c e . e u | 93

Аксессуары

BON VOYAGE! Аксессуары

1 I Сумка € 379,-

Элегантная сумка на любой случай. Ок. 2 9 х 3 9 х 14 см. Цвет: черный. Натуральная

кожа. № арт. 23 4 6 5 99 05

2 1 Двухсторонний ремень € 79,-

Двухцветный ремень с пряжкой в виде

логотипа Ж. Ширина ок. 3 см. Цвет: черный/белый. Натуральная кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 1 0 0 , 110 см, № арт. 2 3 3 1 4 9 9 07

3 1 Балетки € 269,-

Украшены металлическим квадратом и деталью из к о ж и . Цвет:

белый. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 2 3 10 07

4 I Платок € 159,-

Из итальянского

шелкового шифона с графическим узором. Ок. 1 1 8 x 1 1 8 с м . Цвет: черный/белый. Химчистка. 1 0 0 % шелк, № арт. 23 178 05 03

5 1 Балетки € 219,-

Из мягкой кожи наппа, с эффектом плетения. Цвет:

серебристый. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 2 3 352 19 0 5

б I Платок € 159,-

С графиче­

ским узором в полоску на нежном шелк-жоржете. С логотипом Ж. Ок. 140 х 140 см. Цвет: черный/экрю. Х и м ч и с т к а . ' 1 0 0 % шелк. № арт. 23 2 9 9 0 8 0 4

7 I Солнцезащитные очки € 159,-

Элегантная летняя

модель. 1 0 0 % защита от УФ-излучения. Цвет: черный/серый. Полиамид. Из оргстекла. № арт.

23 495 99 0 4 8 I Лаковые туфли € 249,Округлая форма с тонким каблуком придает

изделию особое очарование. Высота каблука: 9 см. Цвет: черный. Натуральная кожа.

3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 4 3 99 11

ный ремень € 89,-

Размер

9 1 Лакирован­

С черной пряжкой в

золотистой металлической оправе. Ширина ок. 3 с м . Цвет: черный/песочный. Натуральная кожа. Длина 7 0 , 8 0 , 9 0 , 1 0 0 , 110 см, № арт.

23 306 99 05 10 1 Солнцезащитные очки € 139,- Модная форма «кошачий глаз». 1 0 0 % защита от УФ-излучения. Цвет: гавана/прозрачный/коричневый. Ацетат. Из оргстекла. №

арт. 23 492 03 03 111 Сумка с короткими ручками € 379,- Элегантный аксессуар из кожи наппа с накатаной мереей. Ручки укра­

шены заклепками с логотипом Ж. Ок. 2 5 х 42 х 16,5 см. Цвет: серо-коричневый. Натуральная кожа. № арт. 23 3 2 8 81 0 4 w w w . e l e g a n e e . e u | 95

El6gince

Л

Эффектно: стильный микс элементов к р о я кардигана и блейзера из чистого кашемира. Контрастная отстрочка вдоль окантовок расставляет изысканные акценты.

1 I Кашемировый блейзер € 269,-

Контрастная отстрочка расставляет модные акценты. Длина ок. 62 с м . М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % кашемир.

Размер 34-48: песочный № арт. 23 0 9 7 17 0 2 , сомон № арт. 23 0 9 7 4 0 0 2 , черный № арт. 23 0 9 7 9 9 0 2 , светло-серый меланж № арт. 23 0 9 7 9 0 02

2 I Пуловер с V-образным вырезом € 249,-

Контрастные спинка и перед изделия. Длина ок. 58 см. М а ш и н н а я стирка. 8 3 % вискоза, 1 7 %

полиамид. Размер 34-48: сомон/верблюжья шерсть № арт. 23 0 6 0 4 0 0 2 , светло-серый/антрацит № арт. 23 0 6 0 9 0 02 w w w . e l e g a n e e . e u 197

El6gance

Освежающие цветовые акценты на базовых моделях из к а ш е м и р а не только п р и в л е к у т в н и м а н и е окружающих, но и возведут их в статус универсальных ф а в о р и т о в гардероба.

1 I Кашемировый пуловер € 219,-

С контрастными спинкой и окантовкой на рукавах. Длина ок. 60 с м . Цвет: зеленый/песочный. М а ш и н н а я

стирка. 1 0 0 % кашемир. Размер 34-48, № арт. 2 3 0 4 0 55 02

2 I Шорты-бермуды € 129,- С узкими отворотами. Длина ок. 50 с м . Цвет: 3 I Кашемировый кардиган € 249,- Без застежки, с

М а ш и н н а я стирка. 9 6 % хлопок, 4 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 4 7 9 55 03

зеленый. шалевым

воротником. С контрастными спинкой и окантовкой рукавов. Длина ок. 6 6 с м . Машинная стирка. 1 0 0 % кашемир. Размер 34-48: сомон/песочный № арт. 23 102 4 0 0 2 , песочный/зеленый № арт. 23 102 17 02

4 I Кашемировый пуловер € 179,-

С полудлинными рукавами. Длина ок. 58 с м .

Машинная стирка. 1 0 0 % кашемир. Размер 34-48: песочный № арт. 23 153 17 0 2 , сомон № арт. 23 1 53 4 0 0 5 , аквамарин № арт. 23 153 62 02

5 I Кашемировый кардиган € 219,-

С цветовыми акцентами на вырезе, рукавах и в области талии. Длина ок. 6 0 см. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 %

кашемир. Размер 34-48: сомон/песочный № арт. 23 0 9 9 4 0 0 2 , аквамарин/песочный № арт. 23 0 9 9 62 02

6 I Кашемировый пуловер € 219,-

Контрастные акценты по краям и под линией талии. Длина ок. 60 см. Цвет: песочный/сомон. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % кашемир. Размер 34-48, № арт. 23 4 1 6 17 02

w w w . e l e g a n e e . e u 199

MADE WITH SWAROVSKI

E L E M E N T S

Л Е Т Н И Й ДЕНИМ & ТОПЫ

1 I Футболка € 89,-

С сатиновой окантовкой на вырезе. Логотип Ж на рукаве. С кристаллами Swarovski® Elements. Длина ок. 62 см. М а ш и н н а я

стирка. 1 0 0 % хлопок. Размер 34-48: белый № арт. 23 174 10 0 3 , синий морской № арт. 2 3 174 6 9 0 3 , черный № арт. 23 174 9 9 03

2 I Узкие ДЖИН­

СЫ € 139,- Узкий покрой с 5 карманами. Длина ок. 9 6 см, ширина по нижнему краю ок. 3 0 с м . М а ш и н н а я стирка. 9 8 % хлопок, 2 % эластан. Размер 34-48: ментоловый № арт. 23 4 6 4 50 0 3 , ярко-розовый № арт. 23 4 6 4 39 0 2 , песочный № арт. 23 4 6 4 17 0 3 , аквамарин № арт. 23 4 6 4 62 0 2 , синий № арт. 23 4 6 4 65 03

3 1 Слиперы € 199,-

Современный дизайн в сочетании с первоклассным к о м ф о р т о м ! Натуральная кожа. Подкладка: Нату­

ральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 : кремовый № арт. 2 3 3 5 0 13 0 2 , черный № арт. 23 3 5 0 9 9 0 8 4 1 Тэнк-ТОП € 79,- С однотонной сатиновой тесьмой на вырезе. С и я ю щ и й логотип Ж на л е в о м краю. С кристаллами Swarovski® Elements. Длина ок. 62 с м . М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % хлопок. Размер 34-48: белый №.арт. 23 2 1 9 10 0 3 , синий морской № арт. 2 3 2 1 9 69 0 3 , черный № арт. 23 2 1 9 99 03 www.elegance.eu

1101

1 I Прямые джинсы € 109,Классическая модель прямого

покроя. Длина ок. 105 с м , ш и р и ­ на по нижнему краю ок. 32 с м . М а ш и н н а я стирка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Размер 34-48: индиго № арт. 23 4 7 2 6 8 0 2 , эффект потер­ тости № арт. 23 4 7 2 6 0 0 2 , эффект выбеленности № арт. 23 4 7 2 61 0 2 , белый № арт. 23 4 7 2 10 0 2 , черный

№ арт. 23 472 99 02 2 1 Шелковая блузка € 219,- Свободный покрой с гармонирующим по цвету топом. Длина ок. 6 8 с м . Цвет: экрю. М а ­ шинная стирка. 1 0 0 % шелк. Размер 34-48, № арт. 2 3 3 8 6 12 0 6 3 1 Бо­

тинки € 269,-

По-летнему легкие,

с будапештской перфорацией. Цвет: экрю. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 3 8 12 10

102

GET T H E BLUES! В этом сезоне они о п я т ь на пике моды - джинсы самых р а з н о о б р а з н ы х фасонов и расцветок о л и ц е т в о р я ю т собой сбывшуюся модную мечту!

/

4 I Джинсы super slim fit € 109,-

Как «вторая кожа». Длина ок. 100 с м , ширина по нижнему краю ок. 25 см. М а ш и н н а я стирка. 9 8 % хлопок,

2 % эластан. Размер 34-48: эффект выбеленности № арт. 23 4 6 9 61 0 2 , эффект потертости № арт. 23 4 6 9 6 0 0 2 , белый № арт. 23 4 6 9 10 0 3 , черный/ синий № арт. 23 4 6 9 6 8 0 2 , черный № арт. 23 4 6 9 9 9 03

5 I Футболка € 89,-

С сатиновой окантовкой на вырезе. Логотип 36 на рукаве. С кристал­

лами Swarovski® Elements. Длина ок. 62 с м . Цвет: белый. М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 174 10 0 4 Из мягкой кожи наппа, с эффектом плетения. Цвет: серебристый. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт. 23 3 5 2 19 0 4

б I Балетки € 219,-

www.elegance.eu | ю з

1 I Пуловер € 219,-

Смещенная декоративная вставка по низу изделия создает модный эффект многослойное™. Длина ок. 60 см. Цвет: белый.

Машинная стирка. 8 2 % вискоза, 1 8 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 053 10 02, № арт. 23 053 69 02

2 1 Джинсы Super Slim Fit € 129,-

Облега­

ющий фасон со слегка укороченным низом. Длина ок. 92 см, ширина по нижнему краю ок. 2 4 см. Машинная стирка. 9 8 % хлопок, 2 % эластан. Размер 344 8 : белый № арт. 23 4 7 3 10 0 2 , эффект потертости № арт. 23 4 7 3 6 0 0 2 , эффект выбеленности № арт. 23 4 7 3 61 0 2 , черный/синий № арт. 23 473 68 0 2 , 104

УНИВЕРСАЛЬНАЯ

ВЕЩЬ черный № арт. 23 473 9 9 02

3 1 Балетки

€ 219,- Из мягкой кожи наппа, с эффектом

плетения. Натуральная кожа. Размер 36-41: сере­ бристый № арт. 23 3 5 2 19 0 3 , бронзовый № арт.

23 352 97 03 41 Прямые джинсы € 109,Классическая модель прямого покроя. Длина

ок. 105 см, ширина по нижнему краю ок. 32 см. Машинная стирка. 9 7 % хлопок, 3 % эластан. Размер 34-48: индиго № арт. 23 4 7 2 68 0 3 , эффект потертости № арт. 23 4 7 2 60 0 3 , эффект выбеленности № арт. 23 4 7 2 61 0 3 , черный № арт. 23 4 7 2 9 9 0 3 , белый № арт. 23 4 7 2 10 03

5 I Хлопковая блузка € 159,- Отстро­

ченные передние складки создают эффект

баски. Длина ок. 75 см. Цвет: экрю. Машинная стирка. 1 0 0 % хлопок. Размер 34-48, № арт.

23 4 5 0 12 0 6

61 Ботинки € 269,-

По-летнему

легкие, с будапештской перфорацией. Цвет: экрю. Натуральная кожа. Размер 3 6 - 4 1 , № арт.

23 338 12 02 7 1 Футболка € 49,- Из летнего смесового хлопка, с милым сердечком Ж. Длина ок. 62 см. Машинная стирка. 9 5 % хлопок, 5 % эластан. Размер 34-48; черный/серебристый № арт. 23 179 9 9 0 2 , белый/золотистый № арт.

23 179 10 02 81 Узкие джинсы € 139,-

Узкий фасон. Модный покрой с завышенной посадкой. Длина ок. 9 6 с м , ширина по ниж­ нему краю ок. 3 0 см. Машинная стирка. 9 9 % хлопок, 1 % эластан. Размер 34-48: белый № арт.

23 481 10 0 2 , индиго № арт. 23 481 68 02

Ю6

ЛЕТНИЙ_ трикотаж

1 I Комплект-двойка € 329,-

В морском стиле с б о л ь ш и м и перламутровыми пуговицами. Длина: кардиган ок. 6 0 с м , топ ок. 58 с м . Цвет: ин­

диго /белый. М а ш и н н а я стирка. 4 7 % хлопок, 2 2 % вискоза, 4 % полиамид. Размер 34-48, № арт. 23 1 59 6 8 03

2 1 Пуловер € 219,-

Смещенная

декоративная вставка по низу изделия создает модный эффект многослойности. Длина ок. 60 с м . Цвет: синий морской. М а ш и н н а я стирка. 8 2 % вискоза, 1 8 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 0 5 3 6 9 0 3 , № арт. 23 0 5 3 10 0 3

3 I Летний пуловер € 139,-

Ажурная вязка с добавлением

декоративной нити. Длина ок. 6 0 с м . М а ш и н н а я стирка. 6 0 % хлопок, 2 8 % лен, 8 % вискоза, 4 % полиэстер. Размер 34-48: индиго/серебристый № арт.

23 0 5 9 6 8 0 3 , ягодный № арт. 23 0 5 9 4 8 0 4

4 I Трикотажная кофточка € 159,-

Л е т н я я ажурная вязка с вплетенной серебристой нитью. Длина

ок. 58 с м . М а ш и н н а я стирка. 6 0 % хлопок, 2 8 % лен, 8 % вискоза, 4 % полиэстер. Размер 34-48: индиго № арт. 23 103 6 8 0 3 , ягодный/серебристый № арт. 23 103 4 8 0 4 www.elegance.eu

1107

В С Е ДЕЛО В

Gdopme

Аксессуары

1 I Солнцезащитные очки € 139,-

тат. Из оргстекла. № арт. 23 4 9 2 03 02

Модная форма «кошачий глаз». 1 0 0 % защита от УФ-излучения. Цвет: гавана/прозрачный/коричневый. Аце­

2 1 Солнцезащитные очки € 129,-

Актуальный дизайн «кошачий глаз». 1 0 0 % защита от УФ-излучения.

Полиамид. Из оргстекла, оранжевый/коричневый № арт. 2 3 4 9 4 27 0 2 , зеленый/коричневый № арт. 2 3 4 9 4 55 0 2 , синий/серый № арт. 2 3 4 9 4 6 5 0 2 , серо-коричневый/коричневый № арт. 23 4 9 4 81 02

3 1 Солнцезащитные очки € 189,-

Модная форма XL. Внешняя сторона стекол без оправы.

1 0 0 % защита от УФ-излучения. Ацетат. Из оргстекла, красный/золотистый/коричневый № арт. 23 4 9 3 4 5 0 2 , темно-зеленый/черный/серый № арт.

23 4 9 3 55 0 2 , гавана/коричневый № арт. 23 4 9 3 85 0 2 , антрацит/серебристый/серый № арт. 23 493 9 8 02 4 I Солнцезащитные очки € 159,-

Элегантная летняя модель. 1 0 0 % защита от УФ-излучения. Полиамид. Из оргстекла, медовый/коричневый № арт. 2 3 4 9 5 21 0 2 , красный/коричневый

№ арт. 23 4 9 5 4 5 0 2 , серый/серый № арт. 23 4 9 5 9 5 0 2 , черный/серый № арт. 23 4 9 5 9 9 02

5 I Солнцезащитные очки € 159,-

Угловатой ф о р ­

мы, с эффектным переливом. 1 0 0 % защита от УФ-излучения. Полиамид. Из оргстекла, телесный/коричневый № арт. 2 3 4 9 6 15 0 2 , зеленый/ментоло­ вый/серый № арт. 2 3 4 9 6 55 0 2 , ягодный/коричневый № арт. 2 3 4 9 6 4 8 0 2 , серый/синий/абрикосовый № арт. 23 4 9 6 6 5 0 2 w w w . e l e g a n c e . e u 1109

1 I Ночная рубашка € 89,-

Слегка

расклешенный силуэт. Изысканное кру­ ж е в о в области плеч. Длина ок. 120 см. Цвет: песочный. М а ш и н н а я стирка. 5 0 % хлопок, 5 0 % модаль. Размер 34-48, №

арт. 23 090 17 02 2 I Пижама € 99,С изысканной кружевной отделкой в

области плеч и по низу брюк. Длина: топ ок. 6 6 с м , брюки ок. 9 0 с м . Цвет: песочный. М а ш и н н а я стирка. 5 0 % хло­ пок, 5 0 % модаль. Размер 34-48, № арт.

23 0 7 6 17 02

Нижнее белье & домашняя

НЕЖНОЕ искушение

одежда

v • -

1 I Пижама € 89,- Длина: топ ок. 68 см, шорты ок. 28 см. Цвет: коралловый. Машинная стирка. 9 5 % вискоза, 5 % эластан. Размер 34-48, № арт.

2 I Шелковый ТОП € 109,- В тонкий рубчик, с кружевом на вырезе. Длина: ок. 6 4 см. Цвет: серо-коричневый. Машинная стирка. 1 0 0 % шелк. Размер S, М, L, XL, № арт. 23 0 7 5 81 02 3 I Домашний костюм € 109,- Удобный плюшевый костюм с капюшоном. Длина: кофточка ок. 62 23 072 41 02

см, брюки ок. 104 см. Машинная стирка. 8 0 % хлопок, 2 0 % полиэстер. Размер 34-48: коралловый № арт. 23 0 8 5 41 0 2 , шампань № арт. 23 0 8 5 16 02

4 I Топ € 89,- Изящная модель из микрофибры с долей шелка. Длина ок. 53 см. Машинная стирка. 7 7 % модаль, 1 4 % шелк, 9 % эластан. Размер 34-48: экрю № арт. 23 080 12 02, ментоловый № арт. 23 0 8 0 50 02

5 1 Трусики-слипы € 59,- Машинная стирка. 7 7 % модаль, 1 4 % шелк, 9 % эластан. Раз­ 6 I Пижама €89,- Кофточка с рукавами длиной 3/4 и вырезом «качели». Брю­

мер 34-48: экрю № арт. 23 082 12 0 2 , ментоловый № арт. 23 082 50 03

ки длиной 3/4. Длина: топ ок. 72 см, штаны ок. 78 см. Цвет: коралловый. Машинная стирка. 9 5 % вискоза, 5 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 0 7 3 41 02

7 I Домашний костюм € 109,-

В спортивном стиле: кофточка с воротником-стойкой и рукавами длиной 3/4. Брюки прямого покроя. Длина: кофточ­

ка ок. 7 0 см, брюки ок. 104 см. Цвет: светло-серый меланж. Машинная стирка. 1 0 0 % хлопок. Размер 34-48, № арт. 23 0 7 7 9 0 02 112

Нижнее белье <У домашняя

одежда

www.elegance.eu |пз

Нижнее белье & домашняя

одежда

Н е ж н о окутывающий тело т р и к о т а ж обеспечивает первоклассный комфорт. К р у ж е в н ы е а п п л и к а ц и и навевают романтическое настроение.

1 I Шелковая кофточка € 159,-

С кружевной окантовкой на планке застежки на пуговицы и по краям изделия. Слегка волнистые края рукавов.

Длина ок. 62 с м . М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер S, М, L, XL: черный № арт. 23 0 7 4 99 0 2 , серо-коричневый № арт. 23 0 7 4 81 0 2 , шампань № арт. 23 0 7 4 16 02

2 I Шелковый ТОП € 109,-

В тонкий рубчик, с кружевом на вырезе. Длина: ок. 6 4 с м . М а ш и н н а я стирка. 1 0 0 % шелк. Размер S,

М, L, XL: черный № арт. 23 0 7 5 9 9 0 2 , серо-коричневый № арт. 23 0 7 5 81 0 3 , шампань № арт. 23 0 7 5 16 02 3 I Топ

€ 89,- Изящная модель из м и ­

крофибры с долей шелка. Длина ок. 53 с м . М а ш и н н а я стирка. 7 7 % модаль, 1 4 % шелк, 9 % эластан. Размер 34-48: ментоловый № арт. 23 0 8 0 50 0 3 , экрю № арт. 23 0 8 0 12 03

41 Трусики-слипы € 59,-

С фактурой микрофибры и логотипом Elegance. М а ш и н н а я стирка. 7 7 % модаль, 1 4 % шелк,

9 % эластан. Размер 34-48: ментоловый № арт. 23 0 8 2 50 0 2 , экрю № арт. 23 0 8 2 12 03 114

КОЖА

ТРЕНД: КОЖА

1 I Кожаное пальто € 589,-

Легкое изделие класса люкс! Перфорация ручной работы на окантовке. Длина ок. 9 0 см. Цвет: серо-коричневый. Специ­

альная чистка. 1 0 0 % козья кожа-велюр. Размер 34-48, № арт. 22 931 81 0 4

2 I Кожаная куртка €429,-

С изысканным перламутровым блеском!

Окантовка из овечьей кожи-велюр. Длина ок. 54 см. Цвет: ягодный. Специальная чистка. 1 0 0 % овечья кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 4 5 7 4 8 0 4

3 1 Кожаная куртка € 489,-

С декоративными камнями на воротнике-стойке и в области плеч. Длина ок. 56 см. Цвет:

песочный. Специальная чистка. 1 0 0 % кожа-велюр. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 0 0 4 17 0 4

41 Кожаная юбка € 329,- Длина 5 1 Кожаное пальто

ок. 55 см. Цвет: черный. Специальная чистка. 1 0 0 % кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 23 0 3 6 99 0 8

€ 859,- Актуальный О-образный силуэт, частично с перфорацией. Контрастные вставки на стачных швах. Длина ок. 87 см. Цвет: экрю/черный. Специаль­ ная чистка. 1 0 0 % козья кожа-велюр. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48, № арт. 22 9 9 4 12 0 4

61 Кожаное платье €429,-

Мягкое изделие,

частично с перфорацией. Модный А-образный силуэт. Длина ок. 8 9 см. Специальная чистка. 1 0 0 % кожа наппа. Подкладка: 1 0 0 % полиэстер. Размер 34-48: черный № арт. 23 093 99 0 6 , оливковый № арт. 23 093 53 05

7 I Кожаные брюки € 269,-

Узкий покрой с эластичными вставками по бокам.

Длина ок, 106 см, ширина по нижнему краю ок. 27 см. Цвет: оливковый. Специальная чистка. 1 0 0 % кожа наппа. Вставки: 92 % вискоза, 8 % эластан. Размер 34-48, № арт. 23 2 5 9 53 0 7

,

I

www.ylegance.eu 1117

Солнцезащитные

очки

МОДНЫЙ АКСЕССУАР

1 I Солнцезащитные ОЧКИ € 159,- Элегантная летняя модель. 1 0 0 % защита от УФ-излучения. Цвет: черный/серый. Полиамид. Из оргстекла.

2 1 Солнцезащитные очки € 129,- Актуальный дизайн «кошачий глаз». 1 0 0 % защита от УФ-излучения. Полиамид. Из

№ арт. 23 4 9 5 9 9 0 6

орг­

стекла, серо-коричневый/коричневый № арт. 23 4 9 4 81 0 4 , синий/серый № арт. 23 4 9 4 65 0 5 , оранжевый/коричневый № арт. 23 4 9 4 27 0 4 , зеленый/ коричневый № арт. 2 3 4 9 4 55 03

3 I Солнцезащитные очки € 189,-

Модная форма XL. Внешняя сторона стекол без оправы. 1 0 0 % защита от

УФ-излучения. Ацетат. Из оргстекла, антрацит/серебристый/серый № арт. 23 4 9 3 9 8 0 5 , красный/золотистый/коричневый № арт. 23 4 9 3 4 5 0 3 , гавана/коричневый № арт. 23 4 9 3 85 0 5 , темно-зеленый/черный/серый № арт. 23 4 9 3 55 03 www.elegance.eu

1119

Мода в индивидуальных размерах Как определить правильный размер: Длины:

Выбранная Вами модель только тогда сможет идеально подчеркнуть В а ш вкус, если она п р а в и л ь н о подобрана по размеру. Поэтому м ы хотим п о м о ч ь В а м в определении правильного размера одежды. В качестве базовых показателей нашей таблицы размеров мы выбрали рост © 168 с м и длину по боковому шву © 106 см. Как правильно снять мерки Пожалуйста, измерьте обхват груди

©, обхват под грудью © , обхват

талии ® и обхват бедер © плотно по телу и, по в о з м о ж н о с т и , б е з верхней о д е ж д ы . И з м е р и т е л ь н а я лента должна при этом располагаться горизонтально и свободно по самым выступающим местам тела. Ч т о б ы о п т и м и з и р о в а т ь д л я Вас наши выкройки, мы использовали для коррекции номинальных размеров результаты серийных и з м е р е н и й от „ S i z e G E R M A N Y " . Поэтому мы просим Вас учитывать приведенные в столбце «Обхват талии» измененные показатели, чтобы определить свой идеальный размер.

Указанные для изделий длины о т н о с я т с я ко в с е м р а з м е р а м до 40-го в к л ю ч и т е л ь н о . Д л я верхних частей о д е ж д ы , ж а к е т о в и пальто они соответствуют длине спины от верхнего выреза до низа и з д е л и я . Д л я трикотажных верхних изделий и футболок длина измеряется от плеча до подола. Для юбок длина измеряется п о с е р е д и н е с з а д и , от т а л и и ( б е з пряса). Длина ю б к и с э л а с т и ч н ы м поясом измеряется с учетом ширины пояса. Д л я брюк длина измеряется • по боковому шву от талии без пояса до низа ш т а н и н ы . Д л и н а б р ю к с п р и т а ч н ы м поясом задается как общая длина бокового шва (включая пояс). Кожаные брюки поставляются с неподшитым низом штанин, для индивидуального подбора длины. Длина низа составляет 4 с м , д о п о л н и т е л ь н о к о б щ е й длине по боковому шву.

,® Обхват груди Измеряется горизонтально по самым выступающим точкам груди.

Обхват под грудью Измерительная лента проходит горизонтально прямо под грудью.

© ••¬

•©

Обхват талии Измеряется горизонтально вокруг талии, без затягивания измерительной ленты.

Обхват бедер Измеряется горизонтально по самым выступающим местам ягодиц или бедер.

Большие размеры:

Н а ш и м о д е л и , н а ч и н а я с размера 42, удлинены в соответствии с фигурой. Таким образом сохраняются пропорции и общий силуэт изделия.

ПЕРЧАТКИ Измерьте обхват ладони без большого пальца через костяшки пальцев в с м . Измерительная лента не должна быть затянута.

КОЛЬЦА

САПОГИ

Определите размер кольца. Если возможно, измерьте с максимальной точностью внутренний диаметр уже имеющегося у Вас кольца (см. рисунок). Закажите новое кольцо в соответствии с измеренной величиной в целых миллиметрах.

Указанные в тексте размеры - это номинальные значения для размера обуви 3 7 . Для следующих размеров длина голенища и его ширина увеличиваются соответственно примерно на 3 м м .

Ширина верха голенища напр., 34 см

Обхват ладони

19

20,5

22

Размер

7

Т1>

8

пояс

О О О ОО Длина пояса Длина пояса, см

70

80

90

100

>

110

Высота голенища напр., 38 см

Elegance PARIS

Женская одежда / белье Размеры

. Обхват груди (см)

©

Белье (размер чашечек) Обхват талии (см)

Обхват бедер (см)

©

78 - 81

64-66

88-91

36

82-85

67 - 7 0

92 - 95

38

8 6 - 89

71 - 7 3

96-98

40

90-93

74-77

9 9 - 101

42

94-97

58-82

102 - 104

44

9 8 - 101

83-87

105 - 108

46

102 - 106

8 8 - 92

109 - 112

48

107 - 112

93 - 97

113-116

ПО

УХОДУ З а

Обхват под

ИЗДеЛИЯМИ

Обхват

грудью (см)

©

34

Указания

Размеры

®

Обхват

груди (см)

груди (см)

чашечки В

чашечки С

чашечки D

©

©

©

70

68-72

75

73-77

89 - 91

91 - 9 3

93 - 95

80

78-82

94-96

96-98

9 8 - 100

85

83-87

9 9 - 101

101 - 103

103 - 105

90

88-92

1 0 4 - 106

106 - 108

108 - 110

84-86

86-88

88-90

Каждая модель Elegance снабжена символом способа ухода за изделием. Вы можете узнать из таблицы внизу значение каждого символа. Правильный уход позволит Вам долго радоваться приобретенной одежде.

\¥/

\зо°с/

Стирка Нормаль ная программа

Обхват

груди (см)

Умерен­ ная прог­ рамма

Нормаль­ ная программа

Умерен­ ная прог­ рамма

Нормаль­ ная программа

Умерен- ' Специаль­ Нормаль­ ная прог­ ная про­ ная рамма грамма программа

Умерен­ ная прог­ рамма

Специаль­ ная про­ грамма

Стирка вручную

Не стирать

Цифры в чане для стирки соответствуют максимально допустимой температуре. Черточка под чаном означает необходимость выбора щадящей обработки (умеренный режим). Сюда относятся программы для простых в уходе и чувствительных к механическим воздействиям изделий. Двойная черта означает программы с минимальной механической нагрузкой, например, для шерсти.

А

Отбеливание

М о ж н о отбеливать хлористыми и кислородными отбеливателями

Сушка

0

0 Сушке в тумблере при высокой температуре

Сушке в тумблере при низкой температуре

Сушка в тумблере не допускается

ЛЛ Изделие не должно подвергаться отпариванию

Буквы означают название растворителей, которые могут применяться для химической чистки. Черта под кругом означает ограничения при чистке, например, в отношении механических воздействий, подаваемой влаги и/или температуры сушки

I®

Изделие не должно подвергаться глажению

©I

©

©

М о ж н о гладить при среднем нагреве

©I

О

ш

Точки означают программу сушки сушильного автомата

М о ж н о гладить при максимальном нагреве

(барабан)

Нельзя отбеливать

О

Глажение Химчистка

Разрешено применять кислородные отбеливатели / нельзя использовать хлористые отбеливатели

II®

А

А

Этот символ означает, что изделие может подвергаться влажной химической чистке. Он располагается под символом разрешенной химчистки. Черточки под кругами обозначают ограничения по отношению к механическим воздействиям при влажной чистке (ср. «Стирка»)

Изделие не должно подвергаться химической чистке

Ж

Изделие не должно подвергаться влажной химической чистке

о ч

ч m IN

ч 2 1=

е

ч— пз

ЧИ & I л т

0° 1

°0 oi <U ю 3 от 1 -» I- го

5 3 о °-

II

<"

122

шешпсе PARIS

КРАТКОЕ

СОДЕРЖАНИЕ

СЛЕДУЮЩЕГО КАТАЛОГА

Elegance PARIS

(l) встреча летних ночей в роскошно расшитых платьях или классических нарядах глубокого черного . цвета, (z) Нетривиальные черно-белые контрасты не сдают позиций в летнем сезоне. ($) Манхэттен — идеальные кулисы для элегантных образов городского стиля. Вас приятно удивит многообразие стильных ансамблей!

www.elegance.eu

1123

CO

5

та та 3 >s

та о I 3

•5 ст> j3 m

.- О

о Q. О

3

«3

° 5-

2

r c t S, X

. и к О та ОС О. Z

g 5

таз ^о 2^ х ос о. та

Р- 2 ^ о № Я U СМ a I m S e > чи

»

х ш *~

а

ф

*а § та ГО э

=t ?

S ш

о L

Z m

я S А ]

аз (0 8 Н Х J чм га _ g IN СО т

оою - m го Л 2 ° 7Я 5 О) ^ с

Я

О гп Ь

J

Ю (N

O A

V»

а

та" п

0 | 00 - АСО Г\|