Summertime 2014
Titelangebot Seite 2/3
69,95
2/ Leggings
In 2 Farben
3/ Badeanzug
Cup C und D
4/ Badeanzug
In 2 Farben Cup C und D
BEACHWEAR
1/ Longshirt
3 / Badeanzug – Perfekt sitzender Einteiler für Beach und Badesee. Das in leuchtenden Meeresfarben bedruckte Büstenteil ist mit herausnehmbaren Softschalen in schmeichelnder Triangelform gearbeitet und formt ein super Dekolleté. Breite, verstellbare Entlastungsträger geben guten Halt. Das verstärkte Vorderteil mit Korselettfutter verschlankt den Bauch. Gemäßigter Beinausschnitt. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 100% Polyamid. Waschbar. schwarz/druck 88 88 964 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 89,95 4 / Badeanzug – macht eine atemberaubende Figur. Betont femininer Einteiler mit asymmetrisch gerafftem Vorderteil. Modelliert mit vorgeformten Softcups, breiten Trägern und verstärktem Vorderkorselett-Futter eine sexy Figur. Mit gemäßigtem Beinausschnitt und gefüttertem Rückenteil. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 85% Polyamid, 15% Elasthan. Waschbar. In Schwarz ohne Abbildung. In weiteren Farben auf Seite 4. royal 94 68 771 schwarz 77 98 247 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 69,95 5 / Tankini-Top – versprüht in den schönsten Meeresfarben allover bedruckt einen Hauch von Südsee-Zauber. Zusammen mit der materialgleichen Tankini-Hose Angebot 6 ein ultraschicker Beach-Begleiter. Das Top ist in der vorderen Mitte raffiniert gerafft und mit breiten verstellbaren Kontrastträgern, vorgeformten Softcups und geradem Rückenausschnitt gearbeitet. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 100% Polyamid, Waschbar. druck 77 82 244 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 69,95 6 / Tankini-Hose – komplettiert das Tankini-Oberteil Angebot 5 zum topmodernen Beach-Zweiteiler. Formt mit verstärktem Vorderteil einen schön flachen Bauch. Mit gemäßigtem Beinausschnitt. Rundum gefüttert. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan. Vorderfutter 85% Polyamid, 15% Elasthan. Rückenfutter 100% Polyamid. Waschbar. schwarz 88 76 040 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 29,95 7 / Kaftan – mit Karibik-Flair. Leicht und luftig wie ein Hauch von Nichts. Schnell über den Badeanzug gezogen und fertigt ist Ihr stylisches Beach-Outfit. In figurschmeichelnder Longform und volumiger Weite mit eingefasstem Rundhalsausschnitt, gerundetem Saumabschluss und leuchtendem Exklusiv-Print allover. Jedes Modell ein Unikat. Pflegeleichte Qualität aus 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 122 cm. bedruckt 95 98 904 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 8 / Kleid – schmal geschnitten, bequem und doch figurbetont. Sanft gerundeter Ausschnitt. BH-Spangen sorgen für Halt. Hoher Seitenschlitz. Feinfließender Jersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rocklänge in allen Größen ca. 86 cm. In Schwarz ohne Abbildung. royal 90 54 182 schwarz 99 71 865 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95
7/ Kaftan
8/ Kleid
In 2 Farben
69,95
1 / Longshirt – mit exklusivem Floral-Print allover. Jedes Modell ein Unikat. In trendiger Zipfelform mit rundem Halsausschnitt und vorteilhaften halblangen Ärmeln. Angenehm weiche Qualität aus 92% Viskose, 8% Elasthan. Rückenlänge in allen Größen ca. 78 cm. bunt 80 24 050 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 2 / Leggings – sitzen super und sind dank Stretch-Komfort und Dehnbund extrem bequem. Anschmiegsam und formbeständig aus seidenweicher Microfaser. 95% Polyamid, 5% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab ca. 85 cm. In Weiß ohne Abbildung. schwarz 89 24 202 weiß 77 42 206 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 39,95
2
5/ Tankini-Top
Cup C und D
6/ Tankini-Hose
3
Cup C und D
Slim-Trick: Formt mit unsichtbarem Shape-Body eine Traumfigur 2/ Longshirt
69,95
3/ 7/8-Hose
In 2 Farben
A/ Armband 9/ Sandalette
4/ Badeanzug
In 2 Farben Cup C und D
1 / Badekleid – wirkt mit eingearbeitetem Shape-Body optisch Wunder. Das vorne schick gemusterte Oberteil ist wie ein Strandkleidchen gestylt und kaschiert locker fallendend Taille, Bauch und Po. Seiten-, Rückenpartie und Höschen sind in schlankem Schwarz gehalten, kontrastfarben paspelierte Wiener Nähte strecken die Figur. Der eingearbeiteter Shape-Body mit gemoldeten Softcups und Unterbrustgummi sorgt mit straffendem Powernetz für eine schön schlanke Silhouette. 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 85% Polyamid, 15% Elasthan. Waschbar. schwarz/weiß 93 26 346 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 89,95 2 / Longshirt – Styling-Könner mit tollem Effekt-Print. Macht nicht nur im Urlaub eine super Figur. Schlanker, figurnaher Style mit schmeichelndem Wasserfallkragen, überschnittener Schulterpartie, kurzen Ärmeln und breiter, dekorativer Kontrastblende am Saumabschluss. Hochwertiger Jersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. schwarz/weiß/rot 92 92 442 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95
4
BEACHWEAR
1/ Badekleid
3 / 7/8-Hose »RED STYLE« – in aktueller Chino-Form. Ein Styling-Wunder, das jede modische Stilart perfekt beherrscht. Moderner, figurschmeichelnder Schnitt mit rückwärtigem Sattel, bequemem Formbund mit Gürtelschlaufen, Nietenknopf und Reißverschluss, Eingrifftaschen und dekorativen Gesäßtaschen mit Ziersteppnähten. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 86 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. In Weiß ohne Abbildung. In weiteren Farben auf Seite 56. schwarz 87 86 040 weiß 88 06 872 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 4 / Badeanzug – macht eine atemberaubende Figur. Betont femininer Einteiler mit asymmetrisch gerafftem Vorderteil. Modelliert mit vorgeformten Softcups, breiten Trägern und verstärktem Vorderkorselett-Futter eine sexy Figur. Mit gemäßigtem Beinausschnitt und gefüttertem Rückenteil. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 85% Polyamid, 15% Elasthan. Waschbar. rot 83 72 071 schwarz 77 98 247 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 69,95 5 / Spitzentunika – Beach Couture de luxe. Allover aus zarter Softspitze gearbeitet. Schnell über den Badeanzug gezogen ein sexy Pool-Begleiter. Und mit einem Top als Unterzug zu Leggings oder Slimeline-Hosen gestylt sogar absolut cityfein. Mit rundem Halsausschnitt und schmalen Einfassband an allen Abschlüssen. Transparente Spitze aus 95% Polyamid, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 86 cm. schwarz 94 77 321 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 6 / Tankini-Top – in Kombination mit der Tankini-Hose Angebot 7 schicker Beach-Zweiteiler. In schlankmachender Wickel-Optik mit raffiniertem Muster- und Streifenmix im Vorderteil und figurschmeichelndem Rückenteil in Schwarz gestylt. Vorgeformte Softcups machen ein tolles Dekolleté. Breite Entlastungsträger und das Unterbrustgummi optimieren die Passform. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 85% Polyamid, 15% Elasthan. Waschbar. schwarz/weiß 85 13 397 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 49,95 7 / Tankini-Hose – komplettiert das Tankini-Oberteil Angebot 6 zum topmodernen Beach-Zweiteiler. Formt mit verstärktem Vorderteil einen schön flachen Bauch. Mit gemäßigtem Beinausschnitt. Rundum gefüttert. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan. Vorderfutter 85% Polyamid, 15% Elasthan. Rückenfutter 100% Polyamid. Waschbar. schwarz 88 76 040 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 29,95 9 / Sandalette – aus weichem Veloursleder. Schön zu gebräunten Füßen. Mit komfortablem Korkboden und verstellbarem Fersenriemen. Mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler SynthetikLaufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 8,5 cm. rot 91 17 680 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95 A / Armband – aus Leder in modischen sommerlichen Farben mit kontrastfarbigen Kanten. Doppelt zu wickeln mit edlem Klappverschluss. Länge ca. 45 cm. Echtes Leder. rot 84 45 231 € 29,95
5/ Spitzentunika 4/ Badeanzug
In 2 Farben Cup C und D
6/ Tankini-Top
Cup C und D
7/ Tankini-Hose
5
Cup C und D Auch in uni Schwarz
1/ Blusenhemd 2/ Hose In 2 Farben
A/ Collier B/ Armband C/ Tasche 4/ Badeanzug
Cup C und D
5/ Badeanzug
Cup C und D
1 / Blusenhemd – Sommer-Basic de luxe mit dem kühlenden Komfort von reinem Leinen. Lässiger Longstyle mit formschönem Rundhalsausschnitt, dekorativer Biesenpartie im Vorderteil, langer Knopfleiste und 3/4-langen Krempelärmeln mit Knopf und Riegel. Schulterpartie durch Polster akzentuiert, Brustabnäher vorne und Taillenabnäher hinten, gerader Saumabschluss und Seitenschlitze. Reines Leinen. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. In Farbe Braun auf Seite 22. offwhite 81 74 510 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 2 / Hose »BLUE STYLE« – Figurschmeichler de luxe in ultrakomfortabler Schlupfform mit elastischem Formbund im Rückenteil. Trendgemäß mit 3 Bundfalten, ab Größe 48 mit 2 Bundfalten gestylt. 2 seitliche Eingrifftaschen. Sommerleichte, feinfließende Qualität aus 100% Viskose. Waschbar. Seitenlänge ca. 104 cm. Größenangepasste Saumweite ab ca. 38 cm. schwarz 83 52 493 schwarz/weiß/bedruckt 85 50 113 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95
Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/summertime
BEACHWEAR
3/ Badeanzug
3 / Badeanzug – Schmeichelnder Schönmacher mit Fifties-Flair. Sexy und vorteilhaft geschnitten mit herzförmigem Ausschnitt, breiten Komfortträgern, streckenden Kontrastpaspeln, raffiniertem Beinabschluss und in sanfte Fältchen gelegtem Vorderteil. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 85% Polyamid, 15% Elasthan. Waschbar. In uni Schwarz ohne Abbildung. schwarz/weiß 72 88 072 schwarz 82 36 534 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 69,95 4 / Badeanzug – Beach-Highlight in klassischem SchwarzWeiß. Zaubert mit streckenden Kontraststreifen am V-Ausschitt eine schön schlanke Figur. Vorgeformte Softcups mit Unterbrustgummi und das mit Powernetz verstärkte Vorderteil optimieren den Sitz. Mit gemäßigtem Bein- und Rückenausschnitt. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 85% Polyamid, 15% Elasthan. Waschbar. schwarz/weiß 97 54 369 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 59,95 5 / Badeanzug – in elegantem Schwarz. Très chic mit sanft gerafftem Tupfeneinsatz im Vorderteil. Softcups und Unterbrustgummi machen ein schönes Dekolleté, das verstärkte Powernetz-Futter verschlankt den Bauch. Mit rundem Rücken- und gemäßigtem Beinausschnitt. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 85% Polyamid, 15% Elasthan. Waschbar. schwarz 73 20 291 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 59,95 6 / Blusenshirt – de luxe aus Seide und Viskose. Allover mit wunderschönem Flamingo-Print. Figurschmeichelnd in legerer Longform mit rundem Halsausschnitt, überschnittener Schulterpartie, BH-Spangen in der Schulternaht, geknöpftem Rückenausschitt mit kleinem Schlitz, Brustabnähern und dekorativen Eingrifftaschen mit asymmetrischer Zierpatte. Feinfließende Edel-Qualität aus 70% Viskose, 30% Seide. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 86 cm. schwarz/weiß 85 17 017 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 7 / 7/8-Jeans »BLUE STYLE« – die Sommer-Variante der klassischen 5-Pocket in modisch verkürzter 7/8-Länge. Tolle Passform mit dekorativen Kontrastnähten, bequemem Dehnbund mit seitlich elastischen Einsätzen, Gürtelschlaufen, Knopf, Reißverschluss und Ziernieten. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 98% Baumwolle, 2% Elasthan. In Weiß aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Länge in allen Größen ca. 86 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. Ohne Gürtel. marine 74 92 719 schwarz 83 02 450 weiß 88 65 727 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 A / Collier – mehrreihig mit glänzendem und mattem Metall und großem Karabinerhaken als Verschluss. 80% Baumwolle, 20% sonstige Fasern. weiß 77 39 511 € 39,95 B / Armband – mehrreihig mit glänzendem und matten Metall mit großem Karabinerhaken als Verschluss. 50% Baumwolle, 50% Metall. weiß 99 30 383 € 29,95 C / Tasche – aus hochwertigem Leder. In schickem Kontrast-Styling mit Zierzippern und dekorativen Quasten. Die Tasche kann durch den abnehmbaren Schulterriemen als Umhängetäschchen oder einfach in der Hand als Clutch getragen werden. Mit ReißverschlussÖffnung, Reißverschluss-Innenfach und 2 Einsteckfächern. Echtes Leder. Größe ca. (HxTxB) 17 x 10 x 23 cm. schwarz/weiß 98 81 319 € 79,95
6/ Blusenshirt 7/ 7/8-Jeans
In 3 Farben
7/
weiß schwarz marine
6
7
BEACHWEAR 1 / Kleid – in betont femininem Styling. Mit schmeichelndem V-Aussschnitt in Wickel-Optik, bahnenförmigem Rockteil und vorteilhaften halblangen Ärmeln. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rocklänge in allen Größen ca. 84 cm. Ohne Kette. In Rot siehe Online-Shop. pink 86 74 195 rot 86 01 299 schwarz 85 55 536 türkis 74 04 460 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 2 / Badeanzug – zaubert eine atemberaubende Figur. Der auffallend schöne Floral-Print im Oberteil macht jedes Modell zum Unikat. Tolle Passform mit breiten Trägern, Dekolleté betonendem V-Ausschnitt, vorgeformten Softcups und gemäßigtem Beinausschnitt. 80% Polyamid, 20% Elasthan/LYCRA. Futter 100% Polyamid. Waschbar. bunt 82 31 146 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 79,95 3 / Badeanzug – in schlankem Schwarz. Zauberhafter Floral-Print an Trägern und kaschierendem Längseinsatz akzentuieren den Look. 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 87% Polyamid, 13% Elasthan. Waschbar. 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 87% Polyamid, 13% Elasthan. Waschbar. schwarz/bunt 78 59 027 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 69,95 4 / Badeanzug – macht eine atemberaubende Figur. Betont femininer Einteiler mit asymmetrisch gerafftem Vorderteil. Modelliert mit vorgeformten Softcups, breiten Trägern und verstärktem Vorderkorselett-Futter eine sexy Figur. Mit gemäßigtem Beinausschnitt und gefüttertem Rückenteil. 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 85% Polyamid, 15% Elasthan. Waschbar. In weiteren Farben Seite 2 und 4. schwarz 77 98 247 lila 86 28 853 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 69,95 5 / Tankini – mit leuchtendem Floral-Druck ein echtes Beach-Highlight. Jedes Modell ein Unikat! Oberteil vorne figurschmeichelnd gerafft und mit breiten verstellbaren Trägern und vorgeformten Softcups gearbeitet. Dazu eine höher geschnittene, Hose mit gemäßigtem Beinausschnitt in uni Schwarz. 82% Polyamid, 18% Elasthan/LYCRA. Futter 100% Polyamid. Waschbar. bunt 85 83 585 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 99,95
8
türkis
2/ Badeanzug
Cup C und D
1/ Kleid
In 4 Farben
Slim-Trick: Formt mit unsichtbarem Shape-Body eine Traumfigur
schwarz
3/ Badeanzug
Cup C und D
4/ Badeanzug In 2 Farben Cup C und D
5/ Tankini
Cup C und D
9
BEACHWEAR
1 / Longshirt – Schicker Figurschmeichler mit Print und funkelndem Pailletten- und Zierperlen-Dekor im Vorderteil. In lässiger Oversized-Form mit überschnittener Schulterpartie und weiten halblangen Ärmeln. 100% Viskose. Jedes Teil ein Unikat. Rückenlänge ca. 80 cm. türkis 90 00 891 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 2 / Tunika – Bei 30° im Schatten sollte Ihr Outfit schön leicht und luftig sein. So wie dieses Trend-Modell mit raffinierten Cutouts an der Schulter. Doppellagig in legerer Longform mit rundem Halsausschnitt, kurzen Ärmeln und längerer Rückenpartie gestylt. Obermaterial und Futter 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. türkis 79 40 389 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 3 / 7/8-Hose »RED STYLE« – in aktueller ChinoForm. Ein Styling-Wunder, das jede modische Stilart perfekt beherrscht. Moderner, figurschmeichelnder Schnitt mit rückwärtigem Sattel, bequemem Formbund mit Gürtelschlaufen, Nietenknopf und Reißverschluss, Eingrifftaschen und dekorativen Gesäßtaschen mit Ziersteppnähten. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 86 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. In weiteren Farben auf Seite 56. schwarz 87 86 040 weiß 88 06 872 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 4 / Badeanzug – Beach Couture in elegantem Schwarz mit raffiniert platziertem Exotik-Print im Vorderteil. Das Figurwunder für sexy Kurven: modelliert den Busen, verschlankt den Bauch, formt den Po und sorgt für eine rundum schöne Silhouette. Mit vorgeformten Softschalen, verstärktem Vorderteil, leicht gerafften Trägern und dezentem Rückenausschnitt. 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 87% Polyamid, 13% Elasthan. schwarz/türkis 95 31 583 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 89,95 5 / Badeanzug – Schicker Schlankmacher mit Trend-Appeal. Verführerisch und vorteilhaft geschnitten mit tiefem V-Ausschnitt, eingearbeiteten Softcups, Unterbrustgummi, breiten Komfortträgern, figurschmeichelnd gerafftem Vorderteil mit streckendem Kontrasteinsatz sowie gemäßigtem Bein- und Rückenausschnitt. Das eingearbeitete Korselett-Futter sorgt für unsichtbaren Shape-Effekt. 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 87% Polyamid, 13% Elasthan. schwarz/druck 88 46 704 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 89,95 6 / Badeanzug – Stylischer Einteiler, der eine super Figur macht. Das gedoppelte Oberteil mit unsichtbarem Powernetz strafft die Silhouette und überspielt locker fallend mit kaschierendem Schößchen-Effekt Bauch und Taille. Blickfang ist das mondäne Büstenteil, das mit vorgeformten Softcups, Ziergürtel und schöner Schmuckspange Ihr Dekolleté inszeniert. 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 85% Polyamid, 15% Elasthan. Waschbar. schwarz 90 65 845 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 79,95 A / Hut – in schickem weiß/schwarz Kontrast. Kopfumfang ca. 57 cm. 100% Papierstroh. weiß/schwarz 99 34 464 € 39,95
1/ Longshirt Tasche Seite 20/21 Armbänder Seite 60/61
2/ Tunika 3/ 7/8-Hose
In 2 Farben
4/ Badeanzug
Cup C und D
10
1/ Hut 5/ Badeanzug
Cup C und D
Armbänder Seite 60/61
6/ Badeanzug Cup C und D
11
BEACHWEAR 12
4/ Tunika
79,95
5/ 7/8-Hose
1/ Shirt
In 2 Farben
In 3 Farben
49,95 2/ Hose« 3/ Badeanzug A/ Collier 8/ Pantolette
Cup C und D
1 / Shirt – Schickes Basic mit dekorativer Spitzenkante und kleiner Knopfleiste am runden Halsausschnitt. Angenehm weiche Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Schwarz und Weiß ohne Abbildung. In Farbe Gelb auf Seite 24. koralle 74 09 342 schwarz 93 97 077 weiß 77 65 627 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 2 / Hose »BLUE STYLE« – Figurschmeichler de luxe in ultrakomfortabaler Schlupfform mit elastischem Formbund im Rückenteil. Trendgemäß mit 3 Bundfalten, ab Größe 48 mit 2 Bundfalten gestylt. 2 seitliche Eingrifftaschen. Sommerleichte, feinfließende Qualität aus 100% Viskose. Waschbar. Seitenlänge ca. 104 cm. Größenangepasste Saumweite ab ca. 38 cm. In weiteren Farben auf Seite 6. leo/bedruckt 73 65 263 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 3 / Badeanzug – Sexy Einteiler mit rassigem Wildlife-Print. Tolle Passform mit gerafftem Leo-Büstenteil in Triangelform, tiefem V-Ausschnitt, herausnehmbaren Softcups, Unterbrustgummi, verstärktem Korselettfutter vorne und unifarbenem Hosenteil in schlankmachendem Schwarz. 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 87% Polyamid, 13% Elasthan. Waschbar. leo/schwarz 85 92 323 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 89,95 4 / Tunika – mit exklusivem Exotik-Druck allover. Jedes Modell ein Unikat. Ein Must-have für den Urlaub. In schlanker Longform mit großem dekorativem Schmuckstein und breiter Blende am runden Halsausschnitt, 3/4-langen Ärmeln und Seitenschlitzen. 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. koralle/leo 77 74 584 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 5 / 7/8-Hose »RED STYLE« – in aktueller Chino-Form. Ein Styling-Wunder, das jede modische Stilart perfekt beherrscht. Moderner, figurschmeichelnder Schnitt mit rückwärtigem Sattel, bequemem Formbund mit Gürtelschlaufen, Nietenknopf und Reißverschluss, Eingrifftaschen und dekorativen Gesäßtaschen mit Ziersteppnähten. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 86 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. In Farbe Azur auf Seite 24. In Schwarz ohne Abbildung. schwarz 87 86 040 weiß 88 06 872 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 6 / Longshirt – im Hingucker-Styling mit dekorativ platziertem Animal-Print. Figurschmeichelnde Form mit rundem Halsausschnitt, überschnittener Schulterpartie und kurzen Ärmeln. 94% Viskose, 6% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. beige/bedruckt 85 26 321 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 7 / Tankini-Badeanzug – perfekt sitzender Einteiler, der eine Traumfigur macht. Das gedoppelte Leo-Oberteil mit unsichtbarem Powernetz verschlankt die Silhouette und kaschiert locker fallend den Bauch und Taille. Es ist in figurschmeichelnder Triangelform mit tiefem V-Ausschnitt, breiten verstellbaren Trägern, vorgeformten Softcups, Unterbrustgummi und raffbaren Seitenpartien gearbeitet. Das unifarbene Hosenteil in Schwarz unterstützt den Slimeffekt. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 87% Polyamid, 13% Elasthan. Waschbar. leo/schwarz 70 70 395 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 99,95 8 / Pantolette – im Glamour-Styling aus goldfarbenem Leder mit dekorativer Zierschließe und geflochtenem Keilabsatz. Lederfutter, Lederdecksohle, flexible Laufsohle. Absatz in Gr. 37 ca. 7 cm hoch. goldfarben 91 34 702 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42 € 79,95 A / Collier – Mehrreihiges Baumwollband mit dekorativem Metallelement. Mit Karabinerverschluss. Länge ca. 48 cm. 80% Baumwolle, 20% sonstige Fasern. koralle 85 48 185 € 29,95
6/ Longshirt
7/ Tankini-Badeanzug Cup C und D
13
1/ Leder-Gehrock 2/ Kofferhose In 3 Farben In 3 Längen
3/ Tasche A/ Schal
14
1 / Leder-Gehrock – figurschmeichelnder Luxus-Begleiter aus handschuhweichem Lammnappa. Schlanke, leicht taillierte Longform mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, Reverskragen, Nahttaschen und kleiner Brusttasche. Kontrastfarbene Steppnähte, Ziernieten, offen gearbeitete Kanten und edles Druckfutter setzten Trendakzente. Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederreinigung. Rückenlänge in allen Größen ca. 85 cm. royal 77 65 817 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 399,95 2 / Kofferhose »RED Style« – in gerader, schlankmachender Form. Ultrabequem, knitterarm und absolut pflegeleicht ein Muss für alle, die viel unterwegs sind. Mit komfortablem EMILIA LAY-Dehnbund und 2 Einschubtaschen. 100% Polyester in Obermaterial. Waschbar. In Weiß aus 100% Polyester. Futter 100% Acetat. Waschbar. Seitenlänge in N-Größen ca. 106 cm, K-Größen ca. 100 cm, L-Größen ca. 112 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 54 cm. In Schwarz siehe Online-Shop. royal 74 94 306 schwarz 91 80 918 weiß 84 51 776 K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95 3 / Tasche – aus hochwertigem Leder in toller Zweifarbigkeit und femininer Form. Zwei Trageriemen, ein abnehmbarer Umhängeriemen und Reißverschluss. Geräumiger Innenraum mit einem Reißverschlussfach und ein Einsteckfach. Größe (HxTxB) ca. 27 x 17 x 36 cm. marine/braun 86 43 367 € 149,95 4 / Pullover – allover im luftigen Lochmuster gestrickt. Meistert spielend die Styling-Herausforderungen heißer Sommertage. Fashion Tipp: sehr trendy wirkt der Look, wenn Sie das feine Spitzen-Top von Seite 42 darunter tragen. Figurfreundliche Longform mit rundem Halsausschnitt, langen Ärmeln und schmalen Häkelblenden an allen Abschlüssen. 100% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. royal 87 43 477 weiß 79 99 125 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95 5 / Kette – mit eingefasstem Herzanhänger aus Kunststoff. Kette aus hochwertigem Metall mit Karabinerverschluss. Nickelfrei. Länge ca. 90 cm. blau 71 76 166 € 49,95 6 / Tunika – schön sommerlich mit zartblauer Paisley-Stickerei allover. Schmeichelnder Longstyle mit streckendem V-Ausschnitt, BH-Spangen in der Schulternaht, halblangen Ärmeln und geknöpftem Rückenausschnitt mit kleinem Schlitz. 100% Baumwolle. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. weiß/blau 91 42 183 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 7 / Tunika – mit brilliantem Effekt-Print. Jedes Modell ein Unikat! Moderner Style in vorteilhafter Longform mit flachem, eckigem Ausschnitt, 3/4-langen Ärmeln und schicken Kontrastblenden an Kragen und Saumabschluss. 100% Viskose. Kontrastblenden aus 96% Viskose, 4% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. royal/bunt 91 58 645 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 8 / Tops im Doppelpack – Hautschmeichlende Allrounder mit tollem Tragekomfort. Beide Modelle mit rundem Halsausschnitt und überschnittener Schulterpartie. 50% Modal, 50% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In weiteren Farben Seite 48, 68. royal + weiß (Im Doppelpack) 87 40 773 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 44,95 9 / Strickblazer – Die komfortable Casual-Version des klassischen Blazers. Edel lässig und easy to wear. Vorteilhafter Longstyle mit streckendem Reverskragen, Knopfleiste mit schönen Schmuckknöpfen und aufgesetzten Taschen mit geknöpften Patten. Saum und Ärmelabschlüsse mit gepflegten Strickblenden gearbeitet. 81% Viskose, 19% Polyamid. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 70 cm. In Schwarz ohne Abbildung. royal 81 43 546 schwarz 82 43 084 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95 10 / Shirt – Schmeichelnder Schönmacher mit weichfließendem Wasserfallkragen, raffiniert gerafftem Vorderteil und kurzen Ärmeln. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. royal 73 27 869 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 A / Schal – im trendigen Leolook. Aus 100% Polyester. Größe ca. 180 x 50 cm. blau/weiß 84 63 901 € 19,95 B / Tasche – aus hochwertigem Leder. In schickem Kontrast-Styling mit Zierzippern und dekorativen Quasten. Die Tasche kann durch den abnehmbaren Schulterriemen als Umhängetäschchen oder einfach in der Hand als Clutch getragen werden. Mit Reißverschluss-Öffnung, Reißverschluss-Innenfach und 2 Einsteckfächern. Echtes Leder. Größe ca.(HxTxB) 17 x 1,0 x 23 cm. royal/weiß 84 95 592 € 79,95
SOMMER LIEBLINGE Noch mehr Looks auf www.emilialay.de
5/ Kette
6/ Tunika 4/ Pullover
In 2 Farben
B/ Tasche 7/ Tunika
8/ Tops im Doppelpack
2/ Kofferhose
In 3 Farben In 3 Längen
9/ Strickblazer In 2 Farben
10/ Shirt
15
1/
1/ Pullover
In 2 Farben
2/ Jeansrock
In 2 Farben
3/ Longshirt
8/ Sandalette Kette Seite 20/21
4/ Top
In 2 Farben
1 / Pullover – allover in luftigem Ajourmuster mit eingestrickten goldfarbenen Glanz-Garnen gearbeitet. So kommt Glamour in den Alltag. Legerer Style mit überschnittener Schulterpartie, rundem Halsausschnitt, langen Ärmeln und formtreuen Rippstrickabschlüssen. 48% Baumwolle, 38% Viskose, 14% metallisiertem Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. Ohne Kette. khaki/goldfarben 79 94 634 sand/goldfarben 88 75 356 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 69,95
16
2 / Jeansrock »RED STYLE« – für Ihren gepflegten Lässig-Auftritt. Moderner 6-Pocket-Style in gerader Slimline-Form. Mit breitem Komfortbund, Nietenknopf, Reißverschluss, Gürtelschlaufen und Ziernieten an den Taschen. Hinten mit verdecktem Gehschlitz. 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan. In Khaki aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. bluestone 92 68 231 khaki 98 63 857 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 3 / Longshirt – im Fashion-Style. Superschick, der Materialmix von exotisch bedrucktem Glanz-Satin im Vorderteil und Rücken und Ärmel aus bequemen Jersey. Im Vorderteil mit spektakulärem Wildkatzen-Print. In schlanker Silhouette mit schmeichelndem U-Boot-Ausschnitt und vorteilhaften, halblangen Ärmeln. Jedes Teil ein Unikat! 93% Viskose, 7% Elasthan. Print aus 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. khaki/druck 93 35 931 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 4 / Top – im Lingerie-Look. Wunderbar weiblich mit wertvoller Softspitze an der Ausschnittkante, verstellbaren Trägern und Saum inszeniert. Anschmiegsam weicher Viskose-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. khaki 92 69 164 sand 90 07 443 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 5 / Leichtjacke – in der Modefarbe Khaki ein echtes UniversalGenie. Stylisch im Hemdenstil und lässiger Longform mit Ziernieten am Kragen aufgemacht. Die Details: streckende Längsteilungsnähte im Vorderteil, Schulterpasse mit Druckknopfriegeln, Schulterpolster, verdeckter 2-Wege-Zipper mit Druckknopfblende, aufgesetzte Pattentaschen und innenliegender Tunnelzug zum Regulieren der Taillenweite. Lange Krempelärmel mit Riegel und Druckknopfverschluss und geschlitzte Ärmelabschlüsse mit Druckknöpfen. Reine Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. khaki 73 44 349 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 6 / Shirt – im Glamour-Look mit schillerndem Metallic-Print und Nieten-Dekor. Klassische Rundhalsform mit BH-Spangen in der Schulternaht und kurzen Ärmeln. In sand/melange aus 47% Baumwolle, 47% Polyester, 6% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Ultramarin auf Seite 23. sand/melange 70 17 674 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 7 / Jeans »RED STYLE« – in sommerlicher 7/8-Länge. Trendiger 6-Pocket-Style in cooler Waschung mit doppelter Gesäßtasche hinten, geradem Komfortbund mit Gürtelschlaufen, Knopf- und Reißverschluss, Passe hinten und lässigen Zippern am Beinabschluss. 82% Baumwolle, 17% Polyester, 1% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 84 cm. Größenangepasste Saumweite ab ca. 38 cm. In weiteren Farben auf Seite 62. blue stone 71 17 241 weiß 99 34 300 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 8 / Sandalette – aus hochwertigem Velours- und Lackleder. Trendgemäß mit T-Spange, verstellbaren Fesselriemchen und Plateau-Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 9 cm. Lederdecksohle, Lederfutter, flexible Laufsohle. braun/oliv 85 49 367 Gr. 37, 38, 39, 40, 41 € 179,95
5/ Leichtjacke 6/ Shirt 7/ Jeans
In 2 Farben
6/ Shirt
CITY CHIC SAFARI-STYLE Pailletten und Ziernieten veredeln den Look
17
1 / Kleid – im immer aktuellen Safari-Stil. Mit Hemdkragen, durchgehender Knopfleiste, geknöpften Zierpatten, großen aufgesetzten Pattentaschen mit Knopf und halblangen Krempelärmeln. Dekorativ mit Ziernieten eingefasster Tunnelzug mit Kordel zum Regulieren der Taillenweite. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Rocklänge in allen Größen ca. 68 cm. In Sand siehe Online-Shop. khaki 72 19 804 sand 98 90 583 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95 2 / Druckbluse – aus zart transparentem Baumwoll-Voile mit brilliantem Exotik-Print. Jedes Modell ein Unikat. Mit kleinem Hemdkragen, durchgehender Knopfleiste, kurzen Krempelärmeln und Seitenschlitzen. 100% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. khaki/türkis 78 94 786 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 3 / Rock »RED STYLE« – schön sportiv im Safari-Look gestylt. Schlanke Form mit seitlich elastischen Einsätzen am Bund, Gürtelschlaufen, dekorativer Zierknopfleiste, schräg gearbeiteten seitlichen Eingrifftaschen und Reißverschluss in der hinteren Mitte. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar. Länge in allen Größen ca. 68 cm. khaki 90 46 617 sand 93 68 812 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 4 / Pullover – aus softer Sommer-Baumwolle das reinste Wohlgefühl auf der Haut. Mit streckendem V-Ausschnitt, dekorativem Zopfmuster im Vorderteil, langen Ärmeln und formstabilen Rippstrickabschlüssen. 100% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. sand 78 06 692 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 119,95 5 / Cargo-Hose »RED STYLE« – trendgemäß in modisch verkürzter knöchellanger Form. Stilecht mit 2 Paspeltaschen vorne und hinten, 2 Cargo-Taschen mit geknöpften Patten und senkrechten Ziertaschen mit Zipper gearbeitet. Komfortabler Bund mit elastischer Einlage, Gürtelschlaufen, Knopf und Reißverschluss. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. khaki 71 96 244 sand 78 63 290 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 6 / Parka – überzeugt mit komfortabler Passform und edel sportivem Look. In schlanker Longform aufwendig gearbeitet: Stehkragen mit im Kragen integrierter Kapuze, 2-Wege-Reißverschluss mit verdeckter Druckknopfleiste, geknöpfter Koller vorne links. Rückenteil in Koller-Optik mit Zierknopf und Spange. Krempelbare Ärmel mit Manschette und Druckknopf. Hochwertige Innenverarbeitung mit Sicherheits- und Handytasche. 62% Polyester, 38% Polyamid. Futter 68% Polyester, 32% Viskose. Waschbar. Rückenlänge ca. 88 cm. khaki 83 71 041 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95 7 / Sandalette – aus hochwertigem Leder. In edlem Cognac-Ton sehr schick mit dekorativem Lochmuster und verstellbarem Fesselriemchen. Lederdecksohle, Lederfutter und flexible Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 4 cm. cognac 75 84 442 Gr. 37, 38, 39, 40, 41 € 119,95 A / Hut – in klassischer Herrenhutform. 100% Polyethylen. Kopfumfang ca. 56 cm. broncefarben 90 24 070 € 39,95 B / Tasche – aus hochwertigem Leder in toller Zweifarbigkeit und femininer Form. Zwei Trageriemen, ein abnehmbarer Umhängeriemen und Reißverschluss. Geräumiger Innenraum mit einem Reißverschlussfach und ein Einsteckfach. Größe (HxTxB) ca. 27 x 17 x 36 cm. grün/braun 71 00 610 € 149,95
Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/summertime
18
1/ Kleid
In 2 Farben
A/ Hut
4/ Pullover 5/ Cargo-Hose
Knöchellang In 2 Farben
6/ Parka
2/ Druckbluse 3/ Rock
In 2 Farben
B/ Tasche
19
1/ Parka A/ Loop-Schal B/ Tasche
CITY CHIC DSCHUNGELPRINTS Exotik-Muster als Trend-Akzent
In 3 Farben
2/ Poloshirt 3/ Rock 4/ Edel-Shirt
In 2 Farben
B/ Tasche
In 3 Farben
1 / Parka – Outdoor-Luxus in ultraleichter Edel-Qualität. Sportive Trendform mit Schulterpasse vorne und hinten, sanfter Schulterbetonung durch Polster, streckenden Längsteilungsnähten vorne und hinten, kontrastfarbige Nähte, verdecktem Zipper mit dekorativer Knopfblende, geknöpften Pattentaschen und innenliegendem Tunnelzug zum Verstellen der Taillenweite. Stretchbequeme Qualität aus 70% Polyester, 25% Viskose, 5% Elasthan. Futter 100% Polyester. Reinigung. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. offwhite 91 91 734 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95 2 / Poloshirt – in neuer Trend-Silhouette mit betont langer Knopfleiste und lässigen Krempelärmeln. Schlanker Longstyle mit Taillenabnähern, Hemdkragen, Knopfleiste, 3/4-langen Ärmeln mit Knopf und Riegel und geradem Saumabschluss. Anschmiegsam weiche Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. türkis 86 48 812 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 3 / Rock »BLUE STYLE« – mit exklusivem Exotik-Print. Jedes Modell ein Unikat. Schlanke Longform mit Passe hinten, geradem Komfortbund mit Gürtelschlaufen, Knopf- und Reißverschluss, 2 eckigen Stecktaschen und verdecktem Gehschlitz hinten. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Futter 100% Polyester. Waschbar. Länge in allen Größen ca. 68 cm. druck 73 33 309 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 4 / Edel-Shirt – ein Basic mit dem gewissen etwas! Schlanker Style mit V-Ausschnitt, kurzen Ärmeln und Spitzenbordüre am Saumabschluss. Softweiche Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 76 cm. In weiteren Farben Seite 28. dunkelbraun 71 14 915 weiß 77 99 540 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 39,95 5 / Tunika – zaubert mit exklusivem Dschungel-Print einen Hauch von Exotik in Ihr Outfit. Jedes Modell ein Unikat. Schlanker figurschmeichelnder Style mit sanfter Schulterbetonung durch Polster, streckender Biesenpartie am vorne geschlitzten Rundhalsausschnitt, halblangen Ärmeln und Gürtelschlaufen. 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 88 cm. Ohne Kette und Gürtel. druck 92 72 205 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 6 / Leggings – sitzen super und sind dank Stretchkomfort und Dehnbund extrem bequem. Anschmiegsam und formbeständig aus seidenweicher Microfaser. 95% Polyamid, 5% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab ca. 85 cm. In Weiß ohne Abbildung. In Schwarz auf Seite 70. dunkelbraun 90 12 476 weiß 77 42 206 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 39,95 A / Loop-Schal – gedoppelt mit exklusivem DschungelPrint. Jedes Modell ein Unikat. 100% Polyester. Waschbar. Größe (LxB) ca. 160 x 30 cm. bedruckt 90 46 191 € 49,95 B / Tasche – aus hochwertigem Leder. In schickem Kontrast-Styling mit Zierzippern und dekorativen Quasten. Die Tasche kann durch den abnehmbaren Schulterriemen als Umhängetäschchen oder einfach in der Hand als Clutch getragen werden. Mit ReißverschlussÖffnung, Reißverschluss-Innenfach und 2 Einsteckfächern. Echtes Leder. Größe ca. (HxTxB) 17 x 10 x 23 cm. cognac 76 40 155 pink 85 26 251 royal/weiß 84 95 592 € 79,95 C / Kette – am Baumwollband mit Knopfverschluss und modischem Anhänger aus Horn. Jedes Stück ein Unikat! Länge ca. 86 cm. Reine Baumwolle. braun 76 29 019 € 24,95 D / Gürtel – aus geflochtenem Leder. In modisch schmaler Form mit schlichter Schließe. Breite ca. 1 cm. dunkelbraun 85 83 060 Länge in cm: 95, 105, 115, 125 € 39,95
5/ Tunika 6/ Leggings
In 2 Farben
C/ Kette D/ Gürtel
Länge bis 125 cm
Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/summertime
20
21
Supersoftes Lammnappa
Reines Leinen
5/ Blusenhemd
1/ Lederjacke A/ Collier B/ Armband
4/ Chasuble 6/ Shirt
In 2 Farben
A/ Collier
3/ Jeans
In 2 Farben
2/ Blusenhemd
22
1 / Lederjacke – aus softem Lammnappa. Für einen modernen Klasse-Style hier in der Trendfarbe Ultramarin inszeniert. In schlanker Longform mit sanfter Schulterbetonung durch Polster, gesteppter Schulterpasse, Zipper, Zippertaschen und Lederaufhänger hochwertig ausgestattet. Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederspezialreinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. ultramarin 92 11 195 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 299,95 2 / Blusenhemd – mit exklusivem Druck-Dessin allover. Jedes Modell ein Unikat. Figurgünstige Longform mit sanfter Schulterbetonung durch Polster, formschönem V-Ausschnitt mit Blende, Brustabnähern vorne, Taillenabnähern hinten, Seitenschlitzen, geradem Saumabschluss und 3/4-langen Krempelärmel mit weitenverstellbaren, geknöpften Manschetten. Feinfließende Qualität aus 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. gemustert 91 39 292 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 3 / Jeans »BLUE STYLE« – Klassische 5-Pocket mit TrendUpgrade: seitlich und vorne an der Tasche mit coolem Nieten-Dekor gestylt. Schmale, schlankmachende Form mit komfortablem EMILIA LAY-Dehnbund, Gürtelschlaufen, Knopf- und Reißverschluss. Beinabschluss hinten mit Zipper. 82% Baumwolle, 17% Polyester, 1% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. Ohne Gürtel. blue denim 86 22 093 weiß 81 13 726 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 4 / Chasuble – aus sommerlichem Leinen-Baumwoll-Mix mit tollen Two-Tone-Effekt. Figurfreundlich in verschlussloser Longform mit schmeichelndem Schalkragen und schmalen Rippstrickabschlüssen an Saum- und Ärmelbündchen. 60% Leinen, 40% Baumwolle. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. sand 98 21 254 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 119,95 5 / Blusenhemd – Sommer-Basic de luxe mit dem kühlenden Komfort von reinem Leinen. Lässiger Longstyle mit formschönem Rundhalsausschnitt, dekorativer Biesenpartie im Vorderteil, langer Knopfleiste und 3/4-langen Krempelärmeln mit Knopf und Riegel. Schulterpartie durch Polster akzentuiert, Brustabnäher vorne und Taillenabnäher hinten, gerader Saumabschluss und Seitenschlitze. Reines Leinen. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. In Weiß auf Seite 6. braun 84 75 072 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 6 / Shirt – in Glamour-Look mit schillerndem Metallic-Print und Nieten-Dekor. Klassische Rundhalsform mit BH-Spangen in der Schulternaht und kurzen Ärmeln. In sand/melange aus 47% Baumwolle, 47% Polyester, 6% Elasthan. In Ultramarin aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. sand/melange 70 17 674 ultramarin 83 26 334 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 A / Collier – klassische Panzerkette in edler Anmutung aus hochwertigem Metall. Mit Karabinerverschluss. Länge ca. 45 cm zzgl. Verlängerungskettchen. goldfarben 79 98 554 € 99,95 B / Armband – passend zum Collier Abbildung A. In edler Anmutung aus hochwertigem Metall. Mit Karabinerverschluss. Länge ca. 22 cm zzgl. Verlängerungskettchen. goldfarben 90 05 660 € 59,95
6/ Shirt
In 2 Farben
CITY CHIC NEUE MASCHE Baumwoll-Leinen-Chasuble mit tollem Two-Tone-Effekt 23
1 / Leinenblazer – Sommerliebling mit dem kühlendem Komfort von reinem Leinen. Schlanke, moderne Form mit streckenden Längsteilungsnähten im Vorderteil, sanfter Schulterbetonung durch Polster, kleinem Stehkragen, verdeckter leicht asymmetrischer Knopfleiste, Brustzippertaschen, paspelierten Pattentaschen, lässigen Ärmelzippern und schicker Kontrastpaspelierung innen. Obermaterial 100% Leinen. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz 86 17 694 weiß 73 36 650 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95 2 / CoolMax Hose »RED STYLE« – edel lässige Allrounderin mit CoolMax®-Veredelung. Dadurch ist der Stoff softweich im Griff, atmungsaktiv und temperaturausgleichend. Entstehende Körperfeuchtigkeit kann nach außen abgeleitet werden und die Hose fühlt sich auch an warmen Tagen angenehm kühl und trocken an. Modernes Styling in gerader, schlankmachender Form mit rückwärtigem Sattel mit Ziersteppnähten, komfortablem Formbund, seitlich elastischen Einsätzen, Gürtelschlaufen, Schmuckknopf, Reißverschluss, Ziernieten und Eingrifftaschen. Feinglänzende, stretchbequeme Qualität aus 53% Baumwolle, 43% Polyester, 4% Elasthan. In Weiß aus 60% Baumwolle, 38% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. In weiteren Farben Seite 48/49. schwarz 86 22 936 weiß 72 34 444 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 3 / Shirt – Schickes Basic mit dekorativer Spitzenkante und kleiner Knopfleiste am runden Halsausschnitt. Angenehm weiche Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Weiß ohne Abbildung. In weiteren Farben Seite 32. gelb 90 19 939 schwarz 93 97 077 weiß 77 65 627 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 4 / Maxi-Rock – das Fashion-Thema der Saison. Hier als hüftumspielender Schlankmacher. Ultrabequem aus weich fließender Viskose mit elastischem Komfortbund gearbeitet. 100% Viskose. Futter 100% Polester. Waschbar. Länge ca. 98 cm. gelb 84 36 803 schwarz 86 60 459 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 5 / Edel-Shirt – sehr cool mit platziertem Face-Print im Vorderteil aufgemacht. Legerer Oversize-Style mit rundem Halsausschnitt, überschnittener Schulterpartie und kurzen Ärmeln. An Ausschnittkante und Ärmelabschlüssen trendgemäß mit Kontrastpaspeln akzentuiert. 92% Viskose, 8% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz/weiß/gelb 73 54 085 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 6 / Peeptoe – Eleganz-Garant aus hochwertigem Veloursleder. Plateau und Absatz sehr trendy aus geprägtem Leder in Python-Optik. Mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Synthetik-Laufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 9 cm hoch. schwarz 82 27 016 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42 € 179,95
3/ Shirt
In 3 Farben
1/ Leinenblazer In 2 Farben
3/ Shirt
3/ Shirt
4/ Maxi-Rock
4/ Maxi-Rock
In 3 Farben
In 3 Farben
In 2 Farben
In 2 Farben
B/ Kette
5/ Edel-Shirt
Armband Seite 60/61
TREND-PARADE Unkomplizierte Gute-Laune-Outfits mit Sonnengelb
1/ Leinenblazer In 2 Farben
2/ Hose
In 2 Farben
6/ Peeptoe A/ Schal
A / Schal – weich fließend und angenehm weich zu tragen. Mit modisch ungesäumten Fransen. Größe ca. (LxB) 190 x 60 cm. 100% Modal gelb 79 19 997 orange 78 03 624 € 29,95 B / Kette – Gliederkette aus Metall mit wunderschönem Schmetterlinganhänger. Karabinerverschluss. Länge ca. 91 cm. gelb 81 76 354 € 49,95
25
1/ Leichtparka
In 2 Farben
2/ Tupfenhose
Knöchellang
A/ Schal B/ Tasche
26
1 / Leichtparka – Der Parka kann so klein zusammengefaltet werden, dass er im mitgelieferten Stoffbeutel in jeder Handtasche Platz findet. Figurschmeichelnde Longform mit streckenden Princess-Nähten vorne und hinten, Druckknopfleiste, 2 Eingrifftaschen mit Zipper, Tunnelzug in der Taille und am Saumabschluss. 100% Polyester. Futter 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. In Schwarz siehe Online-Shop. grün 87 88 135 schwarz 89 67 814 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 2 / Tupfenhose »RED Style« – stylische 5-Pocket in modisch verkürzter, knöchellange Form. Dank Stretch-Komfort und seitlichen Gummizügen im Bund ultrabequem. Mit Gürtelschlaufen. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. schwarz/weiß 82 51 267 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 3 / Blazer – Figurschmeichelnder Schnitt mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, tiefer angesetzter Taille mit dekorativer Ziernaht, Paspeltaschen und geknöpften Ärmelabschlüssen mit Schlitz. 55% Leinen, 45% Baumwolle. Futter 100% Acetat. Reinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. wollweiß 98 88 932 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95 4 / Trenchjacke – mit den typischen Trench-Details: großer Kragen mit Zierriegel und Knopf, seitlicher Koller, Schulterklappen, geknöpfte Ärmelabschlüsse, Sicherheitstasche innen. Streckende Princess-Nähte vorne und hinten optimieren die Passform. 56% Polyester, 44% Baumwolle. Futter 100% Acetat. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 95 cm. marine 97 52 831 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95 5 / Lederjacke – Sportive Blouson-Form mit formgebenden Teilungsnähten, Stehkragen, Zipperleiste, Ziersteppnähten an Schulterpartie und Ärmelabschlüssen, paspelierten Zippertaschen, Ärmel-Zippern und Ton-in-Ton-Futter. Alle Zipper mit Lederanhänger. Der umlaufende Kragenriegel ist in der Weite verstellbar und kann aus den Schlaufen gezogen werden. Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederspezialreinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. grün 97 31 559 marine 80 98 225 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 359,95 6 / Blusenhemd – in figurschmeichelnder Longform mit sanfter Schulterbetonung durch Polster, Brusttasche, Seitenschlitzen und langen Ärmeln mit variabler 2-Knopf-Manschette sorgfältig verarbeitet. 55% Baumwolle, 45% Polyester. Waschbar. Rückenlänge ca. 74 cm. In Weiß auf Seite 33. grün 80 04 930 weiß 78 11 535 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 7 / Pullover – Figurschmeichelnde Longform mit rundem Halsausschnitt, langen Ärmeln und modisch breiten Rippstrickbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen. 81% Viskose, 19% Polyamid. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. grün 95 42 697 marine 80 57 483 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95 8 / Shirt – Eyecatcher mit wunderschönem Exklusiv-Druck. Jedes Modell ein Unikat! Sehr trendy das Styling mit tropfenförmigem Cutout am runden Halsausschnitt und femininer Raffung im Vorderteil. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge ca. 68 cm. türkis/marine 82 67 934 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 9 / Shirt mit Druck – Unifarbene Seitenpartien beruhigen den Look und verschlanken die Silhouette. Mit rundem Halsausschnitt und halblangen Ärmeln. 93% Viskose, 7% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz/weiß/grün 90 97 403 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 10 / Cardigan – Schlanker Longstyle mit klassischem V-Ausschnitt, langer streckender Knopfleiste mit kleinen dekorativen Knöpfchen, eingestrickten Taschenbeuteln in Kontrastfarbe und formstabilen Rippstrickabschlüssen an Saum und Ärmelbündchen. 60% Viskose, 40% Baumwolle. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 82 cm. grün/wollweiß/schwarz 81 24 853 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 11 / Rock »RED STYLE« – Edel-Basic mit CoolMax®Veredelung. Dadurch ist der Stoff atmungsaktiv und temperaturausgleichend. Entstehende Körperfeuchtigkeit kann nach außen abgeleitet werden und die Hose fühlt sich auch an warmen Tagen angenehm kühl und trocken an. Gepflegtes Styling mit komfortablem Formbund mit seitlich elastischen Einsätzen, Gürtelschlaufen, Schmuckknopf, Reißverschluss vorne, Eingrifftaschen mit Ziersteppnähten und Nieten-Dekor. 60% Baumwolle, 38% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. In Schwarz aus 53% Baumwolle, 43% Polyester, 4% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund ca. 68 cm. In Schwarz siehe Online-Shop. schwarz 86 38 167 weiß 92 58 960 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 A / Schal – mit tollem Farbverlauf und schönem Blumenprint. 100% Polyester. Größe (LxB) ca. 160 x 50 cm. grün 85 39 120 € 19,95 B / Tasche – aus hochwertigem Leder in toller Zweifarbigkeit und femininer Form. Zwei Trageriemen, ein abnehmbarer Umhängeriemen und Reißverschluss. Geräumiger Innenraum mit einem Reißverschlussfach und ein Einsteckfach. Größe (HxTxB) ca. 27 x 17 x 36 cm. grün/braun 71 00 610 € 149,95
SOMMER LIEBLINGE Noch mehr Looks auf www.emilialay.de
3/ Blazer 5/ Lederjacke
In 2 Farben
4/ Trenchjacke
8/ Shirt
6/ Blusenhemd In 2 Farben
7/ Pullover
In 2 Farben
11/ Rock
In 2 Farben
9/ Shirt mit Druck 2/ Tupfenhose
Knöchellang
10/ Cardigan 27
grau denim black denim
weiß
bleached
blue denim
1/ Jeans
In 5 Farben
2/ Edel-Shirt
In 5 Farben
99,95
5/ Slingpumps
EDEL-BASICS
Auch in Schwarz
28
39,95
Schal Seite 52
1 / Jeans »RED STYLE« – in schlanker Beinform mit toller Waschung. Moderner 6-Pocket-Style mit 2 Eingrifftaschen, Münztäschchen und 3 Gesäßtaschen, davon 1 nach oben versetzt. Bequemer Formbund mit Gürtelschlaufen, Knopf- und Reißverschluss. Passe hinten. 82% Baumwolle, 17% Polyester, 1% Elasthan. Seitenlänge ca. 104 cm. Größenangepasste Saumweite ab ca. 42 cm. Ohne Gürtel. black denim 73 85 623 bleached 76 60 135 blue denim 78 05 404 grau denim 75 35 361 weiß 91 52 393 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 2 / Edel-Shirt – Ein Basic mit dem gewissen etwas! Schlanker Style mit V-Ausschnitt, kurzen Ärmeln und Spitzenbordüre am Saumabschluss. Softweiche Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 76 cm. In Dunkelbraun auf Seite 20. grün 88 93 439 orange 90 45 160 pink 94 41 246 schwarz 96 68 071 weiß 77 99 540 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 39,95 3 / Jeansjacke – ein echter Fashion-Klassiker. Hier trendgemäß in kragenloser Longform mit figurschmeichelnden Längsteilungsnähten vorne und hinten, Knopfleiste mit großen Schmuckknöpfen, stilechten Brust- und Leistentaschen, geschlitzten Ärmelabschlüssen mit Blende und dekorativem Tupfenfutter. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Futter 100% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. blue denim 81 53 839 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 169,95 4 / Tunika – Luxus der besonderen Art. Jedes Modell ist ein kunstvoll von Hand bemaltes Unikat! In schlankem Longstyle mit dezenten Schulterpolstern, rundem Halsausschnitt, Taillenabnähern hinten und 3/4-langen Ärmeln. Angenehm softer Jersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. handbemalt 76 39 060 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95
3/ Jeansjacke 4/ Tunika
Handbemalt
A/ Armband
4/ Tunika
Handbemalt
schwarz
pink grün
orange
weiß
5 / Slingpumps – Formschöner Klassiker aus geschmeidigem Leder. Ladylike in modisch spitzer Form und verstellbarem Fersenriemchen. Mit Lederdecksohle, Lederfutter und flexibler Laufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 5,5 cm hoch. Leistenweite G. In Schwarz ohne Abbildung. marine 87 50 559 schwarz 89 19 446 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 79,95 A / Armband – mehrreihig mit glänzendem und matten Metall mit großem Karabinerhaken als Verschluss. 50% Baumwolle, 50% Metall. marine 87 59 195 € 29,95
29
1/ Blazer
2/ Pullover
4/ Edel-Shirt A/ Kette
1 / Blazer – Colourblocking und Kontrastpaspelierung machen den Klassiker modern. Mit der materialgleichen Hose Angebot 3 ein super Sommeranzug. Trendgemäß in kragenloser Form mit sanfter Schulterbetonung durch Polster, figurschmeichelnden Princessnähten vorne und hinten, Pattentaschen und 3/4-langen Ärmeln mit geknöpften Abschlüssen gearbeitet. Auf 2 Knöpfe zu schließen. Obermaterial 74% Polyester, 21% Viskose, 5% Elasthan. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. sand/schwarz 88 19 689 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 139,95 2 / Pullover – Sommerstrick de luxe mit eingestrickten goldfarbenen Glanzgarnen. Vorteilhafter Longstyle modisch hinten bewusst etwas länger geschnitten als das Vorderteil. Mit rundem Halsausschnitt und streckendem Zopfmuster im Vorderteil. Auch hinten superschick, die Zierknopfleiste mit dekorativen Perlmuttknöpfen. Mit langen Ärmeln und formstabilen Rippstrickabschlüssen am Saum und Ärmelbündchen. 48% Baumwolle, 38% Viskose, 14% metallisiertes Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. sand/goldfarben 72 13 385 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95 3 / Hose »BLUE STYLE« – in modisch verkürzter knöchellanger Form mit dekorativem Kontrastbund. Komfortable Bundverarbeitung mit seitlichen Gummizügen, Gürtelschlaufen, Knopf- und Reißverschluss. Zwei schräge Eingrifftaschen, seitlich geschlitzter Saumabschluss. 74% Polyester, 21% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Hosensaumweite ab ca. 40 cm. Ergänzt den Blazer Angebot 1 zum passenden Sommeranzug. sand 99 61 834 schwarz 97 98 815 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 4 / Edel-Shirt – mit viel zarter Spitze. Figurnaher, betont femininer Style mit blickdicht gedoppeltem Spitzenvorderteil, Brustabnähern, halblangen transparenten Spitzenärmeln und softem Jersey-Rückenteil. Spitze aus 55% Polyamid, 45% Polyester. Jersey aus 96% Viskose, 4% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz 84 29 113 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 5 / Kleid – mit wertvoller floraler Spitze veredelt. Figurschmeichelnd durch ein schickes schwarzes Taillenband vom Rockteil abgesetzt. Purer, schön schlanker Style mit rundem Halsausschnitt, sanfter Schulterbetonung durch Polster, BH-Spangen in der Schulternaht, streckenden Wiener Nähten sowie Taillenabnähern vorne und hinten und 2 Taschen. Hinten mit Häkchenverschluss, nahtfeinem Reißverschluss und verdecktem Gehschlitz gearbeitet. Obermaterial 55% Leinen, 45% Baumwolle. Spitze aus 100% Baumwolle. Futter Rock aus 100% Acetat. Futter Oberteil aus 100% Baumwolle. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. sand/schwarz 96 01 783 schwarz/sand 89 98 309 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 159,95 A / Kette – aus Metall mit einer Perle als Anhänger. Karabinerverschluss. Länge ca. 88 cm. Nickelfrei. silberfarben 73 48 746 € 24,95 B / Tasche – aus hochwertigem Leder in klassischer Baguette-Form. Mit 2 Umhängeriemen, Reißverschlussöffnung, Außentasche mit Umschlag und Reißverschlussfach, Zweigeteilter Innenraum durch Reißverschlussfach mit Handyfach, zusätzlichem Reißverschlussfach und 3 Karteneinsteckfächern für ECoder Kreditkarten sowie 2 Steckfächern für Kugelschreiber. Größe (HxTxB) 20 x 13 x 31 cm. schwarz 86 37 332 € 129,95
5/
5/ Kleid
Mit Leinen In 2 Farben A/ Kette
B/ Tasche
Slim-Trick: Ein breites Kontrastband macht die schmale Taille zum Blickfang.
CITY CHIC KONTRASTE
Zarte Spitze macht Colour-Blocking ladylike 3/ Hose
Knöchellang In 2 Farben
30
31
1/ Leichtblazer 2/ Tupfenkleid
2/
1 / Leichtblazer – Schlanke 3-Knopf-Form mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, Reverskragen und Eingrifftaschen in der Längsnaht. 3/4-lange Ärmel mit geschlitzten Abschlüssen zum Umschlagen. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. schwarz 94 47 843 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 189,95 2 / Tupfenkleid – Betont femininer Style mit rundem Halsausschnitt, figurschmeichelnder Taillen-Passe, schlankmachenden Wiener Nähten vorne und hinten, halblangen Ärmeln und schicken Kontrastblenden an Ausschnitt und Saumabschluss. Reißverschluss und Gehschlitz der hinteren Mitte. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. taupe/natur/schwarz 88 02 021 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 159,95 3 / Tupfenshirt – Schlanker Style mit schmeichelndem U-Boot-Ausschnitt, überschnittener Schulterpartie, dekorativen Kontrastblenden an Ausschnitt und Ärmelabschlüssen, kurzen Ärmeln und seitlichen Bindebändern am linken Saumabschluss. Vorderteil aus 65% Baumwolle, 35% Seide. Ärmel und Rückenteil aus 96% Viskose, 4% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz/weiß 84 39 406 taupe/weiß 81 25 464 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 4 / Shirts im Doppelpack – mit rundem Ausschnitt und halblangen Ärmeln gepflegt verarbeitet und kleiner EL-Stickerei am Saum. 50% Modal, 50% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In weiteren Farben Seite 78. braun + weiß (Im Doppelpack) 93 05 101 schwarz + weiß (Im Doppelpack) 93 75 710 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 5 / Tunika – Must-have für den Urlaub. Meistert von Strand bis Stadt alle Styling-Herausforderungen. Vorteilhafte Longform mit streckendem V-Ausschnitt und zauberhaftem Spitzeneinsatz im Rückenteil. 50% Modal, 50% Baumwolle. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 78 cm. schwarz 85 61 077 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 6 / Lederjacke – aus handschuhweichem Lammnappa. Begeistert mit supersoftem Griff, natürlichem Glanzfinish und trendigem Styling. Figurnahe Slimeline-Form mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, dekorativem Zierstepp, Zipper, 2 Zippertaschen und Zippern an den Ärmelabschlüssen. Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederreinigung. Rückenlänge in allen Größen ca. 68 cm. camel 97 88 382 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 359,95 7 / Blusenhemd – in figurschmeichelnder Longform mit sanfter Schulterbetonung durch Polster, Brusttasche, Seitenschlitzen und langen Ärmeln mit variabler 2-Knopf-Manschette sorgfältig verarbeitet. 55% Baumwolle, 45% Polyester. Waschbar. Rückenlänge ca. 74 cm. In weiteren Farben Seite 26 und 44. weiß 78 11 535 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 8 / Tasche – aus hochwertigem Leder. In schickem Kontrast-Styling mit Zierzippern und dekorativen Quasten. Die Tasche kann durch den abnehmbaren Schulterriemen als Umhängetäschchen oder einfach in der Hand als Clutch getragen werden. Mit Reißverschluss-Öffnung, Reißverschluss-Innenfach und 2 Einsteckfächern. Echtes Leder. Größe ca.(HxTxB) 17 x 1,0 x 23 cm. cognac 76 40 155 schwarz 89 67 640 € 79,95 9 / Tupfenblazer – Sommer-Chic mit Fifties Flair. Schlanke 3-Knopf-Form mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, Reverskragen, Eingrifftaschen in der Längsnaht und 3/4-langen Ärmeln mit geschlitzten Abschlüssen zum Umschlagen. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. taupe/natur/schwarz 80 60 000 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 229,95 10 / Hose »RED Style« – souveräner Styling-Partner für sommerliche Trend-Outfits. Gerader figurschmeichelnder Schnitt mit Formbund, Gürtelschlaufen, sportiven Zippertaschen, paspelierten Gesäßtaschen und kleinem Aufschlag am Beinabschluss. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. In Schwarz und Weiß aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. In Schwarz siehe Online-Shop. sand 72 01 822 schwarz 96 72 553 weiß 96 75 199 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 11 / Peeptoe – Eleganz-Garant aus hochwertigem Veloursleder. Plateau und Absatz sehr trendy aus geprägtem Leder in Python-Optik. Mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Synthetik-Laufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 9 cm hoch. schwarz 82 27 016 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42 € 179,95
SOMMER LIEBLINGE Noch mehr Looks auf www.emilialay.de
4/ Shirts im
3/ Tupfenshirt
5/ Tunika
Doppelpack In 2 Farben
In 2 Farben
6/ Lederjacke
10/ Hose
7/ Blusenhemd
Knöchellang In 3 Farben
8/ Tasche
Auch in Schwarz In 2 Farben
9/ Tupfenblazer
11/ Peeptoe
33
1/ Druckhemd
3/ Pullover
Auch in Schwarz
2/ Shirt
In 3 Farben
4/ Hose
1 / Druckhemd – ein Highlight im Fashion-Style: Das Vorderteil ist modisch verkürzt, das Rückenteil länger gearbeitet. V-Ausschnitt, Knopfleiste und Manschetten sind trendaktuell in Kontrastfarbe gearbeitet. Aufwendige Schulternaht in Passen-Optik, lange Krempelärmel, leicht gerundeter Saumabschluss. 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. schwarz/weiß 99 52 387 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 2 / Shirt – mit exklusivem, von Hand aufgenähtem Glanzstein-Dekor im Vorderteil. Jedes Modell ein Unikat! Mit V-Ausschnitt und vorteilhaften, halblangen Ärmeln. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Weiß siehe Online-Shop. grün 74 42 739 schwarz 92 34 385 weiß 86 56 332 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 3 / Pullover – mit dekorativer Schmuckschließe am runden Halsausschnitt. Schlanke Longform mit vorteilhaften, halblangen Ärmeln. 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Schwarz ohne Abbildung grün 81 00 807 schwarz 97 14 124 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 69,95 4 / Hose »RED STYLE« – smarte Allrounderin aus innovativem Techno-Stretch. Ultrachic, knitterfrei, super bequem und absolut pflegeleicht. Tolle Passform mit seitlich elastischen Einsätzen am Bund. Knopfund Reißverschluss. 91% Polyamid, 9% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 103 cm. Größenangepasste Hosensaumweite ab ca. 38 cm. schwarz 93 74 542 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 5 / Kleid – Eleganter Understatement-Chic in betont femininer Silhouette. Paspelierte Eingrifftaschen in Leder-Optik akzentuieren den Look. Figurschmeichelnde Form mit rundem, raffiniert geschlitztem Halsausschnitt, Brustabnähern, Taillenpasse, Taillenabnähern hinten sowie Nahtreißverschluss und Gehschlitz in der hinteren Mitte. 74% Polyester, 21% Viskose, 5% Elasthan. Paspelierung aus 100% Polyurethan. Futter 96% Polyester, 4% Elasthan. Reinigung. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. Ohne Schal. schwarz 97 02 005 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95 A / Schal – weich fließend und angenehm weich zu tragen. Mit modischen Schnittfransen. Größe ca. (LxB) 190 x 60 cm. 100% Modal. grün 91 24 927 € 29,95 B / Kette – aus Metall mit einer Perle als Anhänger. Karabinerverschluss. Länge ca. 88 cm. Nickelfrei. silberfarben 73 48 746 € 24,95 C / Tasche – aus hochwertigem Leder. Handgefertigt in Italien! Elegantes Styling mit Trageriemen, Übertritt, wertigem Verschluss und edlem Karo-Dessin. Geräumiger Innenraum mit 2 Einsteck- und 2 Reißverschlussfächern. Größe ca. (HxTxB) 23 x 10 x 31 cm. schwarz/weiß 94 71 547 € 179,95
5/ Kleid A/ Schal B/ Kette
C/ Tasche Schuhe Seite 32/33
CITY CHIC KONTRASTE
Business-Looks mit frischen Grün-Akzenten 34
35
1/ Bluse
In 2 Farben
2/ Hose
Knöchellang In 3 Farben
1/ A/ Kette Sandalette Seite 40/41
1 / Bluse – in feinfließender, leicht transparenter Glanz-Qualität. Schick gemacht mit kleinem Stehkragen, V-Ausschnitt, verdeckter Knopfleiste, sanfter Schulterbetonung durch Polster, Seitenschlitzen und langen Ärmeln mit geknöpften, schmalen Manschetten. 95% Polyester, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. Ohne Kette. offwhite 80 39 245 pistazie 96 59 873 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 2 / Hose »RED Style« – kombifreudig und gut zur Figur. Schlanke, modisch verkürzte Form mit geradem Bein, sportiven Zippertaschen vorne und Paspeltaschen hinten. 52% Polyester, 45% Baumwolle, 3% Elasthan. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. Ohne Gürtel. In Schwarz ohne Abbildung. offwhite 71 86 799 pistazie 83 90 237 schwarz 77 60 806 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 3 / Druckbluse – mit exklusivem Druck-Dessin. Jedes Modell ein Unikat! Mit Hemdkragen, verdeckter Knopfleiste, Seitenschlitzen, leicht gerundetem Saumabschluss und langen, mit Zierband eingefassten Manschettenärmeln. Reine Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. pistazie/pink 91 81 452 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95
5/
4 / Gehrock – Schlankmacher mit TrendAppeal. Der elegante Longstyle mit lang gezogenem, aufgestelltem Revers streckt die Silhouette. Formgebende Wiener Nähte vorne und hinten maximieren den Slim-Effekt. 3 Paspeltaschen mit Taschenklappen. Ärmelabschlüsse zum Aufschlagen mit breitem Schlitz gearbeitet. 73% Polyester, 27% Viskose. Futter 100% Acetat. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 88 cm. pistazie 99 41 755 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 139,95 5 / Strickjacke – Edel-Basic für sommerliche Trend-Stylings. Klassischer Cardigan mit streckendem V-Ausschnitt und formstabilen Rippstrickbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen. 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. pink 90 30 554 pistazie 71 15 102 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95 6 / Spitzenshirt – ein echtes Mode-Highlight. Der feine Spitzeneinsatz aus softer Baumwollspitze lässt an Dekolleté und Ärmeln zarte Sommerbräune durchschimmern. Klassische Rundhalsform mit halblangen Ärmeln. Weicher Jersey-Stretch aus 95% Viskose 5% Elasthan. Spitze aus 100% Baumwolle. Futter 100% Polyester. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. offwhite 95 81 589 pistazie 78 68 136 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 A / Kette – Baumwollkordel mit 2 dekorativen Acrylringen und ein Metallring. Länge inkl. Karabinerverschluss ca. 91 cm. Nickelfrei. mint 86 76 189 € 49,95 B / Tasche – aus hochwertigem Leder, mit Zipperöffnung, zwei Tragegriffen und einem kleinen Schloss zum abschließen inkl. Schlüssel. Mit abnehmbarem Umhängeriemen. Geräumiger Innenraum mit einem Zipperfach und einem Einsteckfach. Größe (HxTxB) ca. 21,5 x15 x 31 cm. pink 70 33 447 € 119,95
5/ Strickjacke
In 2 Farben
6/ Spitzenshirt
In 2 Farben
4/ Gehrock 2/ Hose
Knöchellang In 3 Farben
3/ Druckbluse
B/ Tasche Sandalette Seite 40/41
2/
CASUAL MUST-HAVES Trend-Looks in Pistazie und Pink 36
37
1 / Hemd – pur im Styling, edel in der Anmutung. In vorteilhafter Longform mit kleinem Stehkragen, verdeckter Knopfleiste und langen Manschettenärmeln. Kontrastakzente in schickem Schwarz beleben den Look. 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. taupe/schwarz 89 23 672 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 2 / Rock »RED STYLE« – komfortabler StylingKönner in gerader, figurgünstiger Form mit seitlich elastischen Einsätzen am Bund. Reißverschluss und Gehschlitz in der hinteren Mitte. 85% Polyester, 10% Viskose, 5% Elasthan. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. schwarz 93 46 596 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 3 / Tupfenshirt – ganz en vogue der Material-Mix von bedrucktem Glanzsatin und softem Jersey-Stretch. Vorderteil aus Satin mit elegantem Tupfen-Dessin, Rückenteil und Ärmelbündchen aus geschmeidigem Viskose-Jersey. Mit rundem Halsausschnitt, BH-Spangen in der Schulternaht und kurzen Ärmeln. Vorderteil 100% Polyester. Rückenteil und Ärmel aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. Ohne Kette. taupe/schwarz 93 71 103 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 4 / Kofferhose »RED Style« – in gerader, schlankmachender Form. Ultrabequem, knitterarm und absolut pflegeleicht ein Muss für alle, die viel unterwegs sind. Mit komfortablem EMILIA LAY-Dehnbund und 2 Einschubtaschen. 100% Polyester in Obermaterial. Waschbar. Seitenlänge in N-Größen ca. 106 cm, K-Größen ca. 100 cm, L-Größen ca. 112 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 54 cm. In Royal Seite 15. schwarz 91 80 918 K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95 5 / Jacke – ein Klassiker, der zu allem funktioniert. In kaschierender Longform kragenlos mit dekorativem Zierknopf am runden Halsausschnitt, verdeckter Knopfleiste, schrägen Eingrifftaschen und geschlitzten Ärmelabschlüssen sorgfältig verarbeitet. 74% Polyester, 21% Viskose, 5 % Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 76 cm. schwarz 98 89 537 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 169,95 6 / Jerseykleid – aus geschmeidigem Jersey-Stretch. Entspannt elegant, betont feminin und ausgesprochen figurschmeichelnd. Schlanke Longform mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, raffiniert geraffter Seitenpartie, Dekolleté betonendem V-Ausschnitt, 3/4-langen Ärmeln und seitlichem Reißverschluss. 39% Baumwolle, 39% Modal, 19% Polyamid, 3% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. Ohne Kette. taupe/schwarz 84 74 827 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 A / Schal – mit tollem Farbverlauf und schönem Blumenprint. 100% Polyester. Größe (LxB) ca. 160 x 50 cm. grün 85 39 120 € 19,95 B / Kette – am Baumwollband mit Knopfverschluss und modischem Anhänger aus Horn. Jedes Stück ein Unikat! Länge ca. 86 cm. braun 76 29 019 € 24,95 C / Tasche – aus hochwertigem Leder, mit Zipperöffnung, zwei Tragegriffen und einem kleinen Schloss zum abschließen inkl. Schlüssel. Mit abnehmbarem Umhängeriemen. Geräumiger Innenraum mit einem Zipperfach und einem Einsteckfach. Größe (HxTxB) ca. 21,5 x15 x 31 cm. türkis 77 87 983 € 119,95
38
3/ Tupfenshirt 4/ Kofferhose
In 3 Längen
A/ Schal B/ Kette
1/ Hemd 2/ Rock
5/ Jacke 2/ Rock
TREND-PARADE
6/ Jerseykleid A/ Schal B/ Kette C/ Tasche Sandalette Seite 40/41
Die Bestseller-Styles jetzt im Tupfenmuster. Absolute Hingucker dazu sind die Accessoires in Türkis!
39
TREND BEGLEITER
1 / Pumps – Formschöner Klassiker aus Veloursleder mit modern akzentuierter Spitze im Metallic-Look. In komfortabler Leistenweite G. Lederfutter, Lederdecksohle und flexible Laufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 5,5 cm hoch. beige 83 73 597 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95 2 / Pumps – aus Lackleder. Schön klassisch mit goldfarbener Gliederkette aufgemacht. Mit Lederfutter, Lederdecksohle, und flexibler Laufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 3,5 cm hoch. In Schwarz siehe Online-Shop. beige 80 75 820 schwarz 96 19 550 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 129,95
Mit perfekt geformtem Fußbett für einen bequemen Auftritt
1/ Pumps
3 / Tasche – aus hochwertigem Leder in klassischer Baguette-Form. Mit 2 Umhängeriemen, Reißverschlussöffnung, Außentasche mit Umschlag und Reißverschlussfach. Zweigeteilter Innenraum durch Reißverschlussfach mit Handyfach, zusätzlichem Reißverschlussfach und 3 Karteneinsteckfächern für EC- oder Kreditkarten sowie 2 Steckfächern für Kugelschreiber. Größe (HxTxB) 20 x 13 x 31 cm. schwarz 86 37 332 € 129,95
2/ Pumps
Leistenweite G
In 2 Farben
4 / Slingpumps – handgefertigt in Spanien. Im elegantem Mix von Velours- und Glattleder. Mit verstellbarem Fersenriemen und Plateau-Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 8 cm hoch. Mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. goldfarben 78 92 281 Gr. 37, 38, 39, 40, 41 € 179,95 5 / Sandalette – aus weichem Veloursleder. Schön zu gebräunten Füßen. Mit komfortablem Korkboden und verstellbarem Fersenriemen. Mit Lederdecksohle, Lederfutter und flexibler Laufsohle. In Schwarz ohne Abbildung. Absatz bei Gr. 37 ca. 8,5 cm. schwarz 91 38 587 taupe 70 03 343 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95 6 / Pumps – aus Veloursleder. Zeitloser Styling-Könner mit dekorativer Ripsbandschleife. In komfortbaler Leistenweite G. Mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 6 cm hoch. schwarz 75 45 017 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42 € 119,95
4/ Slingpumps 3/ Tasche
7 / Sandalette – aus hochwertigem Velours- und Lackleder. Trendgemäß mit T-Spange, verstellbaren Fesselriemchen und Plateau-Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 9 cm. Mit Lederdecksohle, Lederfutter und flexibler Laufsohle. schwarz/grau 87 06 053 Gr. 37, 38, 39, 40, 41 € 179,95 8 / Ballerina – aus hochwertigem Veloursleder mit silberfarbener Kappe. Lederfutter, Lederdecksohle, Flexible Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 1,5 cm. Leistenform F. Mit Lederdecksohle, Lederfutter und flexibler Laufsohle. schwarz 94 30 741 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 89,95
5/ Sandalette
Auch in Schwarz
6/ Pumps
Leistenweite G
7/ Sandalette
Leistenweite G
8/ Ballerina
9 / Jacquard-Blazer – de luxe in edler Schlangen-Optik. Trendgemäß in kragenloser Kurzform mit verblendetem Rundhalsausschnitt, 2 Wege-Reißverschluss, Reißverschlusstaschen und langen Ärmeln mit Zipperabschlüssen gestylt. Dezente Schulterpolster akzentuieren den Look. Teilungsnähte vorne und Wiener Nähte hinten verschlanken die Silhouette. Hochwertige Qualität aus 52% Viskose, 46% Baumwolle, 2% Elasthan. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. taupe 78 01 427 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 10 / Edel-Shirt – zaubert mit extravagantem Python-Print einen Hauch von Exotik in Ihr Outfit. Klassische Rundhalsform mit dekorativer Kontrastpaspel an Ausschnittkante und Ärmelabschlüssen. Kurze Ärmel. Jedes Teil ein Unikat. Anschmiegsam weiche Qualität aus 96% Viskose, 4% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. druck 92 14 452 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 11 / 7/8-Hose »RED STYLE« – in aktueller Chino-Form. Ein Styling-Wunder, das jede modische Stilart perfekt beherrscht. Moderner, figurschmeichelnder Schnitt mit rückwärtigem Sattel, bequemem Formbund mit Gürtelschlaufen, Nietenknopf und Reißverschluss, Eingrifftaschen und dekorativen Gesäßtaschen mit Ziersteppnähten. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 86 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. In Weiß und Azur siehe Online-Shop. schwarz 87 86 040 weiß 88 06 872 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95
Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/summertime
40
9/ Jacquard-Blazer 10/ Edel-Shirt 11/ 7/8-Hose In 2 Farben
7/ Sandalette
Leistenweite G
10/ Edel-Shirt
3/ Shirt
4/ Hose
1/ Ajour-Pullover 2/ Top A/ Kette
1 / Ajour-Pullover – ein Sommertraum aus feinster Baumwolle mit edlem Goldschimmer. Allover in kunstvollem Lochmuster gearbeitet. Schlanke Longform mit goldfarbener Rollkante am runden Halsausschnitt und schmalen Rippenbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen. 90% Baumwolle, 10% metallisiertes Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. sand 95 89 186 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 2 / Top – im Lingerie-Look. Wunderbar weiblich mit wertvoller Softspitze an der Ausschnittkante, verstellbaren Trägern und Saum inszeniert. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. In weiteren Farben Seite 78. wollweiß 78 35 066 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 3 / Shirt – mit stilisiertem Leo-Print im Vorderteil. Klassische Rundhalsform mit halblangen Ärmeln und geradem Saumabschluss. Ausschnitt, Ärmelabschluss und Schulterpartie mit kontrastfarbenen Overlock-Nähten akzentuiert. 93% Viskose, 7% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab. ca. 68 cm. sand/druck 92 74 381 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 4 / Hose »RED Style« – strechbequeme 5-Pocket Hose. Mit Formbund, Gürtelschlaufen und seitlichen Gummizügen für noch mehr Tragekomfort. 54% Baumwolle, 43% Polyamid, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ca. 40 cm. sand 71 11 330 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 5 / Gehrock – in edler Veloursleder-Optik. Perfekter Schlankmacher in kaschierender Longform mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten. Modisches Styling mit leicht gerundetem Kragen, langer Knopfleiste mit edlen Schmuckknöpfen, 3 Paspeltaschen mit Taschenklappen und geschlitzten Ärmelabschlüssen zum Umschlagen. Obermaterial 100% Polyester, Futter 100% Acetat. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 88 cm. sand 85 39 543 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95 6 / Cargo-Hose »RED STYLE« – trendgemäß in modisch verkürzter knöchellanger Form. Stilecht mit 2 Paspeltaschen vorne und hinten, 2 Cargo-Taschen mit geknöpften Patten und senkrechten Ziertaschen mit Zipper gearbeitet. Komfortabler Bund mit elastischer Einlage, Gürtelschlaufen, Knopf und Reißverschluss. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. Ohne Gürtel. sand 78 63 290 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 A / Kette – aus Metall mit edlem Anhänger. Mit Karabinerverschluss. Nickelfrei. Länge ca. 89 cm. braun 85 54 764 € 49,95 B / Hut – in klassischer Herrenhutform. 100% Polyethylen. Kopfumfang ca. 56 cm. broncefarben 90 24 070 € 39,95 C / Tasche – handgearbeitet in Italien. Im Materialmix aus Nappaleder und Veloursleder. Edle Anmutung durch die Verarbeitung der Kontrastnähte. Überschlag mit Klappverschluss, ein Trageriemen, zweigeteilter Innenraum durch großes Reißverschlussmittelfach, Größe (HxTxB) ca. 14 x 10 x 29 cm. dunkelbraun 91 83 244 € 159,95
5/ Gehrock
Veloursleder-Optik
6/ Cargo-Hose
Knöchellang
C/ Tasche B/ Hut
6/ Cargo-Hose
Knöchellang
2/ Top
CITY CHIC SAFARI-STYLE
Edle Trends im Safari-Look
42
43
1/ Blazer 2/ Hose
Knöchellang In 3 Farben
44
1 / Blazer – Eleganz-Garant aus edlem Jacquard. Meistert von Business bis Smart Casual alle Styling-Herausforderungen. In sanft taillierter Slimline-Form mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, formschönem Revers, Paspeltaschen und geknöpften Ärmelabschlüssen mit Schlitz. 100% Polyester. Futter 100% Acetat. Rückenlänge in allen Größen ca. 88 cm. beige 96 55 339 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 249,95 2 / Hose »RED STYLE« – in femininer knöchellanger Form. Schick gemacht mit seitlichen Zippertaschen, dekorativen Ziersteppnähten vorne und hinten sowie lässigen Zippern am Beinabschluss. Bund in der hinteren Mitte veränderungsfreundlich und mit Gürtelschlaufen gearbeitet. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 125 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. In weiteren Farben Seite 54. sand 86 85 610 schwarz 90 82 702 weiß 80 44 869 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 3 / Bluse – Fashion-Liebling dieses Sommers und ein schicker Blusenersatz. Für einen edlen Everyday Look aus feinfließendem Glanz-Satin mit elegantem Allover-Print gestylt. Moderner, hochrunder Ausschnitt mit Knopfverschluss, kleinem Schlitz und Kellerfalte im Rückenteil, lange Ärmel. 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. hummer/sand 95 01 652 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 4 / Shirt – kaschiert in raffinierter Zipfelform gekonnt etwas mehr Figur. Vorteilhafter Longstyle mit rundem Halsausschnitt, kleiner Knopfleiste und 3/4-langen Ärmeln mit geschlitzten Abschlüssen und dekorativen Bändern zum Knoten. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. In Schwarz ohne Abbildung. mandarin 83 87 750 schwarz 83 81 370 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 5 / Leichtjacke – Edle Spitzenverzierung nimmt dem Look die Strenge und definiert den Style neu und individuell. Figurschmeichelnde Longform mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, schickem Stehkragen mit Spitzendekor im Kragenspiegel, Knopfleiste, aufgesetzten Taschen mit geknöpften Patten und dekorativen Spitzenbelegen an den Ärmelabschlüssen. 55% Leinen, 45% Baumwolle. Spitze aus 80% Polyamid, 20% Baumwolle. Ärmelfutter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Schwarz ohne Abbildung. grege 80 96 337 schwarz 94 53 470 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95 6 / Zopfpullover – Sommerstrick de luxe aus Leinen und Viskose. Der Mix von Ajour- und Zopfmuster im Vorderteil belebt das Maschenbild. In figurgünstiger Slimline-Form mit streckendem V-Ausschnitt, langen Ärmeln und breiten Rippstrickbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen verarbeitet. 54% Leinen, 46% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. rot 91 63 019 sand 79 69 796 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95 7 / Gürtel – aus Leder mit bezogener Schließe. Handgefertigt in Italien. Breite ca. 3,5 cm. sand 94 31 523 Länge in cm: 95, 105, 115, 125 € 79,95 8 / Top – im Lingerie-Look. Wunderbar weiblich mit wertvoller Softspitze an der Ausschnittkante, verstellbaren Trägern und Saum inszeniert. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. In weiteren Farben Seite 78. rot 99 87 313 sand 90 07 443 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 9 / Leichtjacke – sportives Leichtgewicht für City und Freizeit. Trendgemäß mit großem Schmeichelkragen, Koller vorne und hinten, 2-Wege-Zipper, 2 Brusttaschen mit Zipper, 2 aufgesetzten Pattentaschen, Tunnelzug zum Verstellen der Taillenweite und Druckknöpfen an den Ärmelabschlüssen. 100% Polyester. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. rot 95 26 123 sand 88 05 103 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 179,95 10 / Ballerina – im Materialmix aus Textilstoff mit Metallkappe. Mit Lederdecksohle, Lederfutter und flexibler Laufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 1,5 cm hoch. beige 92 46 360 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42 € 149,95 11 / Blusenhemd – schön sportiv im Hemdenstil aufgemacht. Mit einem Shirt oder Top als Unterzug können Sie das Hemd auch offen sehr schick tragen. In figurschmeichelnder Longform mit sanfter Schulterbetonung durch Polster, Brusttasche, Seitenschlitzen und langen Ärmeln mit variabler 2-Knopf-Manschette sorgfältig verarbeitet. 55% Baumwolle, 45% Polyester. Waschbar. Rückenlänge ca. 74 cm. In weiteren Farben Seite 27. rot 85 50 209 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95
SOMMER LIEBLINGE Noch mehr Looks auf www.emilialay.de
5/ Leichtjacke
In 2 Farben
3/ Bluse 4/ Shirt
In 2 Farben
7/ Gürtel
8/ Top
In 2 Farben
6/ Zopfpullover In 2 Farben
2/ Hose
Knöchellang In 3 Farben
9/ Leichtjacke
In 2 Farben
11/ Blusenhemd 10/ Ballerina
45
1/ Pullover
In 2 Farben
1 / Pullover – mit extravagantem Allover-Druck. Schlanker Longstyle mit rundem Halsausschnitt, 3/4-langen Ärmeln und gepflegten Strickblenden an Saum und Ärmelabschlüssen. 80% Viskose, 17% Polyamid, 3% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. bedruckt 78 16 764 grün/bedruckt 77 85 661 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 119,95 2 / Shirt – schickes Basic mit dekorativer Spitzenkante und kleiner Knopfleiste am runden Halsausschnitt. Mit halblangen Ärmeln und BH-Spangen. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. grün 75 98 787 rot 84 12 983 schwarz 93 97 077 weiß 77 65 627 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 3 / Leichtjacke – in sommerlicher Leichtigkeit. Funktioniert mit edel lässiger Allüre zu jedem Outfit. Mit Stehkragen, Druckknopfleiste, 2-Wege-Zipper, Rückenkoller und 2 aufgesetzten, geknöpften Pattentaschen. Hochwertige Innenverarbeitung mit Sicherheitsund Handytasche innen. 100% Polyester. Futter 68% Polyester, 32% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz 84 31 117 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 159,95 4 / Tunika – kombifreudig und gut zur Figur. Für den maximalen Schlank-Effekt am besten mit schmalen Hosen oder Leggings tragen. Aufwendig gearbeitetes Vorderteil mit plissierter Faltenpartie, Rundhalsausschnitt mit Schlitz und langen, krempelbaren Manschettenärmeln. 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 82 cm. rot 70 95 209 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 5 / Jeans »RED Style« – trendgemäß mit Glanz-Finish. Gerade 4-Pocket-Form mit extrabequemem Formbund mit seitlichen Gummizügen, Gürtelschlaufen und Nieten. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. Ohne Gürtel. schwarz 70 28 184 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95
2/ Shirt
In 4 Farben
Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/summertime
2/ Shirt
4/ Tunika 5/ Jeans Pumps Seite 40/41
In 4 Farben
3/ Leichtjacke
grün
rot
5/ Jeans
weiß
schwarz
46
47
1 / Strickblazer – Ultrabequeme Alternative zum klassischen Blazer. Wahlweise in Uni oder mit Streifen. Figurschmeichelnde Longform mit Reverskragen, sanfter Schulterbetonung durch Polster, Knopfleiste, 2 Leistentaschen und dekorativen Overlocknähten. 50% Baumwolle, 50% Polyacryl. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. marine 97 67 212 marine/weiß/grün 87 45 465 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 2 / Jersey-Kleid – in raffiniertem Streifen-Mix mit tollem Schlank-Effekt. Betont schlichter Style mit rundem Halsausschnitt, BH-Spangen in der Schulternaht, sanfter Schulterbetonung durch Polster, figurschmeichelnder Schrägnaht sowie Nahtreißverschluss. Hochwertiger Jersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Futter 100% Polyamid. Waschbar. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. Ohne Kette. marine/grün/weiß 90 80 314 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 3 / Tops im Doppelpack – Hautschmeichlende Allrounder mit tollem Tragekomfort. Beide Modelle mit rundem Halsausschnitt und überschnittener Schulterpartie. 50% Modal, 50% Baumwolle. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. weiß + grün (Im Doppelpack) 91 81 471 marine + weiß (Im Doppelpack) 81 67 544 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 44,95 4 / CoolMax Hose »RED STYLE« – Edel lässige Allrounderin mit CoolMax®-Veredelung. Dadurch ist der Stoff softweich im Griff, atmungsaktiv und temperaturausgleichend. Entstehende Körperfeuchtigkeit kann nach außen abgeleitet werden und die Hose fühlt sich auch an warmen Tagen angenehm kühl und trocken an. Modernes Styling in gerader, schlankmachender Form mit rückwärtigem Sattel mit Ziersteppnähten, komfortablem Formbund, seitlich elastischen Einsätzen, Gürtelschlaufen, Schmuckknopf, Reißverschluss, Ziernieten und Eingrifftaschen. Feinglänzende, stretchbequeme Qualität aus 53% Baumwolle, 43% Polyester, 4% Elasthan. In Weiß aus 60% Baumwolle, 38% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. Ohne Gürtel. grün 83 41 317 marine 79 66 751 schwarz 86 22 936 weiß 72 34 444 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 5 / Pullover – schön sommerlich mit luftigem Ajourmuster allover. Wer den Pulli lieber blickdicht trägt, stylt einfach ein Top darunter. Mit schmeichelndem U-Boot-Ausschnitt, überschnittener Schulterpartie, kurzen Ärmeln und gepflegten Schlauchblenden an Ausschnitt und Saumabschluss. Angenehm kühler Sommerstrick aus 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Weiß ohne Abbildung. grün 99 30 975 weiß 92 03 457 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 49,95 A / Kette – Eyecatcher aus silberfarbenem Metall mit geschliffenen Metallringen unterschiedlicher Größe. Karabinerverschluss. Nickelfrei. Länge ca. 98 cm. silberfarben 75 87 562 € 24,95
1/ Strickblazer
In 2 Farben
2/ Jersey-Kleid A/ Kette
Slingpumps Seite 28/29
Slim-Trick:
3/ Tops im
Doppelpack In 2 Farben
4/ CoolMax Hose In 4 Farben
Streckende Kontraststreifen verschlanken die Silhouette
1/ Strickblazer
In 2 Farben
4/ CoolMax Hose In 4 Farben
5/ Pullover
Auch in Weiß In 2 Farben
49,95
CoolMax
schwarz weiß
marine grün
48
Mode mit Intelligenz! Unsere »RED STYLE« mit CoolMax-Faser: • leitet Feuchtigkeit nach außen • ist angenehm temperaturausgleichend • ist atmungsaktiv • querelastisch • waschbar und schnell trocknend
1 + 5
2/ Jacquard-Hose 1/ Shirt
In 3 Farben
2/ Jacquard-Hose
3/ Blusenshirt 4/ Blazer
Mit Leinen In 2 Farben
5/ Jeans
Knöchellang In 3 Farben
A/ Kette B/ Tasche 1 / Shirt – aus softweichem Viskose-Stretch. Très chic in dezenter A-Linie mit leicht verlängertem Rückenteil und dekorativem Schmuckmotiv aus silberfarbenen Plättchen im Vorderteil. Mit rundem Halsausschnitt, BH-Spangen in der Schulternaht und halblangen Ärmeln. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 76 cm. Ohne Kette. mint 80 61 103 mittelgrau 97 44 461 rosé 77 39 430 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 2 / Jacquard-Hose »RED STYLE« – ultrachic in modisch verkürzter Slimline mit angesagtem GrafikDessin. Aktuelle Chino-Form mit 2 Einschubtaschen, 2 paspelierten Ziertaschen hinten und Zipper hinten am Saumabschluss. Breiter in der hinteren Mitte veränderungsfreundlicher Komfortbund mit Gürtelschlaufen, Knopf- und Reißverschluss. 57% Polyester, 40% Polyamid, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab. 40 cm. Ohne Gürtel. hellgrau 93 82 590 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 3 / Blusenshirt – Die Trend-Alternative zur klassischen weißen Bluse. Edel lässig in kragenloser Longform mit modisch verkürztem Vorderteil, rundem Halsausschnitt mit schmeichelndem V-Ausschnitt, kleiner Knopfleiste, geknöpften Zierpatten und Seitenschlitzen gestylt. 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 78 cm. weiß 73 08 627 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95
50
4 / Blazer – in sommerleichtem Leinen-Baumwoll-Mix. Chic sportiver Style mit lässig aufgestelltem Kragen, paspelierten Zippertaschen, Brusttasche, geschlitzten Ärmelabschlüssen und schlankmachenden Wiener Nähten vorne und hinten. 55% Leinen, 45% Baumwolle. Futter 100% Acetat. Reinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. mint 83 55 997 rosé 83 37 213 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 189,95 5 / Jeans »RED STYLE« – klassische 5-Pocket mit Glamour-Upgrade in modisch verkürzter Form. Seitlich sehr schick mit fein funkelndem Strass-Stein-Dekor akzentuiert. Komfortabler Dehnbund mit Gürtelschlaufen, Knopf- und Reißverschluss. 88% Baumwolle, 10% Elasthan, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. black denim 72 45 955 grau denim 85 02 953 weiß 78 30 993 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 A / Kette – mit modischem Anhänger in Päckchform und zusätzlichen kleineren Anhängern in silberfarben. Aus Metall, mit Karabinerverschluss. Länge ca. 85 cm. Anhänger Länge 9 cm. rose 70 57 589 € 49,95 B / Tasche – aus hochwertigem Leder. Handgefertigt in Italien! Elegantes Styling mit Trageriemen, Übertritt, wertigem Verschluss und edlem Karo-Dessin. Geräumiger Innenraum mit 2 Einsteck- und 2 Reißverschlussfächern. Größe ca. (HxTxB) 23 x 10 x 31 cm. beige/weiß 93 70 094 € 179,95
5/ black denim
weiß
grau denim
CITY CHIC EDEL BASICS Unkomplizierter Blazer aus kühlem Leinen-Baumwoll-Mix
51
1/
1/ 2-in-1-Parka Tasche Seite 30/31
2/ Pullover
In 2 Farben
A/ Tuch 2/
CODELLO
1 / 2-in-1-Parka – Fashion-Highlight mit passender Steppweste, die Sie auch separat tragen können. Trendy und mit viel Sinn fürs funktionelle Detail verarbeitet. Longjacke mit streckenden Längsteilungsnähten, Kapuze mit Tunnelzug und Druckknopfverschluss, Schulterpasse vorne und hinten, verdecktem Zipper mit Druckknopfblende, Tunnelzug in der Taille und am Saumabschluss und krempelbaren Ärmeln mit Riegel und Druckknopf. Schlitz in der hinteren Mitte. 2 schräge Leistentaschen mit Druckknopf, 1 Brustpattentasche mit Druckknopf und 1 Innentasche mit Zipper. Steppweste mit Stehkragen, figurschmeichelnden Wiener Nähten vorne und hinten, Zipperleiste, Nahttaschen und dekorativer Kontrast-Paspelierung an allen Kanten. Obermaterial 70% Polyester, 30% Polyamid. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge Jacke ab ca. 84 cm. Größenangepasste Rückenlänge Weste ab ca. 60 cm. silberfarben 71 59 941 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 189,95 2 / Pullover – Edler Feinstrick in lässiger Boxy-Form. Wahlweise in zartem Roséton oder aus silberfarbenem Glanzgarn. Legerer Form mit U-Boot-Ausschnitt, überschnittener Schulterpartie, BH-Spangen in der Schulternaht, kurzen Ärmeln und Rippstrickabschlüssen an Saum und Ärmelbündchen. In Rosé aus 100% Baumwolle. In Silberfarben aus 76% Baumwolle, 16% Polyester, 8% metallisiertem Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. Ohne Kette. rosé 92 54 600 silberfarben 94 24 807 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 3 / Blazer – mit dezenter Streifenstruktur. Zusammen mit der materialgleichen Hose Angebot 5 ein chic-sportiver Sommeranzug. Figurschmeichelnder Style mit Wiener Nähten vorne und hinten, Reverskragen, sanfter Schulterbetonung durch Polster, trendigem Kontrastfutter und kontrastfarben akzentuierten Knopflöchern sowie Paspeltaschen. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Futter 100% Acetat. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Weiß ohne Abbildung. grau 97 32 636 weiß 90 98 167 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95 4 / Shirt – im Hingucker-Styling mit funkelndem Käfermotiv aus Schmucksteinchen. In klassischer Rundhalsform mit halblangen Ärmeln. Anschmiegsam weicher Jersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. weiß 93 26 021 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 5 / Hose »BLUE STYLE« – in modischer knöchellanger Form mit dezenter Streifenstruktur. Tolle Passform mit elastischen Einsätzen hinten am Bund, Knopf- und Reißverschluss, schrägen Taschen und geschlitztem Saumabschluss. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Saumweite ca. 40 cm. grau 91 81 703 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 6 / Slingpumps – handgefertigt in Spanien. Im elegantem Mix von Velours- und Glattleder. Zaubert mit ca. 8 cm hohem Absatz und trendiger Plateausohle lange, schlanke Beine. Mit verstellbarem Fersenriemen. Lederfutter, Lederdecksohle und flexible Laufsohle. silberfarben 93 01 794 Gr. 37, 38, 39, 40, 41 € 179,95 A / Tuch CODELLO – aus softem Baumwoll-Seiden-Mix mit dekorativem Wappendruck und Leo-Bordüre. 70% Baumwolle, 30% Seide. Reinigung. Größe (LxB) ca. 110 x 110 cm. beige 90 96 820 € 59,95
4/ Shirt
49,95
3/ Blazer
Auch in Weiß
4/ Shirt 5/ Hose
Knöchellang
6/ Slingpumps A/ Tuch CODELLO
CITY CHIC TREND-THEMA Blazer mit Slimline-Hose zum edel-lässigen Sommeranzug stylen
52
53
SchlankmacherHose in modischer Slimline-Form. In 4 Basic-Farben. 1 / Hose »RED STYLE« – in femininer knöchellanger Form. Schick gemacht mit seitlichen Zippertaschen, dekorativen Ziersteppnähten vorne und hinten sowie lässigen Zippern am Beinabschluss. Bund in der hinteren Mitte veränderungsfreundlich und mit Gürtelschlaufen gearbeitet. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 125 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. Ohne Gürtel. sand 86 85 610 schwarz 90 82 702 türkis 92 03 189 weiß 80 44 869 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 2 / V-Pullover – mit klassischem V-Ausschnitt. Sieht solo auf sonnengebräunter Haut getragen hinreißend aus, macht aber auch mit einer Bluse oder einem Shirt als Unterzug viel her. An Saum und Ärmelabschlüssen sorgfältig mit schmalen Rippstrickbündchen eingefasst. 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. gestreift 98 63 352 lila 78 45 447 lindgrün 77 56 507 natur 89 14 021 rosé 99 04 525 türkis 91 92 014 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 69,95 A / Gürtel – aus Leder mit bezogener Schließe. Handgefertigt in Italien. Breite ca. 3,5 cm. sand 94 31 523 Länge in cm: 95, 105, 115, 125 € 79,95
2/ V-Pullover
1/ Hose
In 6 Farben
Knöchellang In 4 Farben
A/ Gürtel
Länge bis 125 cm Pumps Seite 40/41
lindgrün lila
Bestellen Sie per Telefon: 01805 100 275
(14 Cent/Min. a.d. Festnetz inkl. MwSt., max. 42 Cent/Min. a.d. Mobilfunk inkl. MwSt.) rosé
türkis
EDEL-BASICS Pullover gestreift und in 5 zarten uni Sommer-Pastellen
weiß türkis
schwarz natur
sand
54
55
1 / Pullover – in lässiger Boxy-Form wie man es jetzt trägt. Trendgemäßes Styling miit überschnittener Schulterpartie, U-Boot-Ausschnitt, dekorativen Längsteilungsnähten vorne und hinten und schönen Tubularkanten an Saum und Ärmelabschlüssen. Hochwertige Qualität aus 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. In Schwarz und Weiß ohne Abbildung. Ohne Kette. aqua 85 46 906 azur 73 64 095 schwarz 89 97 149 weiß 86 38 785 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 59,95 2 / 7/8-Hose »RED STYLE« – in aktueller Chino-Form. Ein Styling-Wunder, das jede modische Stilart perfekt beherrscht. Moderner, figurschmeichelnder Schnitt mit rückwärtigem Sattel, bequemem Formbund mit Gürtelschlaufen, Nietenknopf und Reißverschluss, Eingrifftaschen und dekorativen Gesäßtaschen mit Ziersteppnähten. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 86 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. azur 75 98 484 schwarz 87 86 040 weiß 88 06 872 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 3 / Tunika – Edler Effekt-Print im Materialmix, dekorative Details und Raffinesse im Schnitt machen den Schlankmacher zum Eyecatcher. Legere Longform mit überschnittener Schulterpartie, rundem Halsausschnitt, BH-Spangen in der Schulternaht, Brustabnähern, kurzen Ärmeln und schicker zum Teil verdeckter Kontrastknopfleiste mit 2 sichtbaren Schmuckknöpfen. 100% Viskose. Printeinsätze aus reiner Seide. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. bedruckt 83 15 273 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 4 / Blusen-Tunika – Mode-Liebling aus softer Sommer-Baumwolle. Sorgt mit dekorativ besticktem Ornament-Druck für Ferien-Flair im Alltag. Schlanke Longform mit V-Ausschitt, Blende, verdeckter Knopfleiste, Brustabnähern vorne, Taillenabnähern hinten, geradem Saumabschluss und 3/4-langen Krempelärmeln mit Knopf, Riegel und weitenverstellbaren Manschetten. Reine Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. weiß/marine 98 72 551 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 5 / Lederjacke – aus handschuhweichem, modisch perforiertem Lammnappa. Ganz en vogue das Styling in kragenloser Kurzform mit lässigen Zippertaschen in der Querpasse und dekorativen JerseyEinsätzen an den Ärmeln. Figurschmeichelnde Form mit sanfter Schulterbetonung durch Polster, streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, Zipperleiste, Ton-in-Ton-Futter mit attraktivem Print und Lederaufhänger. Lammnappa. Jerseyeinsatz aus 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Futter 100% Polyester. Lederreinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 58 cm. karibik/blau 92 13 469 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 349,95 6 / Shirt – setzt in frischem Sommerweiß mit tollem Blütendruck den Trend. Schlanker Style mit schmeichelndem Karree-Ausschnitt und kurzen Ärmeln. Softweicher Jersey-Stretch aus 92% Viskose, 8% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. weiß 94 01 066 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 7 / Sandalette – handgefertigt in Italien! Feminin mit trendigem T-Strap und bequemen Keilabsatz. Mit verstellbarem Fesselriemen. Lederdecksohle, Lederfutter und flexible Laufsohle. cognac/royal 84 19 074 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42 € 129,95 A / Schal FRAAS – weich fließend, im sommerlichen Farbverlauf und modischer Dreiecksform. 70% Baumwolle, 30% Seide. Größe (LxB) ca. 250 x 114 cm. aqua/grün 70 76 117 € 49,95
Supersoftes Lammnappa
5/ Lederjacke 6/ Shirt
Mit Seide
3/ Tunika
Armbänder Seite 60/61
4/ Blusen-Tunika Tasche Seite 20/21 Armbänder Seite 60/61
1/ Pullover
In 4 Farben
2/ 7/8-Hose
In 3 Farben
7/ Sandalette A/ Schal FRAAS
TREND-PARADE Locker lässig & raffiniert elegante Slim-Styles in Leuchtfarben
1/
56
57
6/ Shirt
1 + 2
SchlankmacherChino-Hose In 7 Basic-Farben 1/ Chino-Hose
Bis Länge 125 cm In 7 Farben
1 / Chino-Hose »RED Style« – smarte Allrounderin in aktueller Chino-Form. Ultrachic, supersoft im Griff und formbeständig. Komfortabler Schnitt mit Formbund, Nietenknopf, Gürtelschlaufen, 2 Eingrifftaschen, 2 Gesäßtaschen mit Ziersteppnaht und Sattel hinten. Aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. Ohne Gürtel. azur 75 70 633 gelb 98 69 439 marine 72 63 645 rot 72 37 310 sand 99 50 000 schwarz 76 88 322 weiß 70 55 152 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95
2/ Pullover
89,
95
In 7 Farben
69,95
B/ Kette
3/ Slingpumps A/ Gürtel
2 / Pullover – Maschenzauber mit lässiger Allüre. Schlanker Longstyle mit formschönem U-Boot-Ausschnitt und 3/4-langen Ärmeln. Schön sommerlich und sehr trendy aus hochwertigem Grobstrick. 50% Baumwolle, 50% Polyacryl. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. Ohne Kette. grün 94 62 693 marine 94 24 631 rot 83 18 544 royal 97 69 363 sand 94 62 596 schwarz 96 32 873 wollweiß 71 56 642 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 69,95
2/
3 / Slingpumps – in elegantem Mix von Velours- und Glattleder. Mit verstellbarem Fersenriemen. Lederfutter, Lederdecksohle, flexible Plateaulaufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 7,5 cm hoch. beige 88 20 339 Gr. 37, 38, 39, 40, 41 € 119,95
royal
A / Gürtel – aus Leder mit handgearbeiteter Schließe in Italien. Breite ca. 2 cm. weiß 85 68 119 Länge in cm: 95, 105, 115, 125 € 39,95
rot
weiß
B / Kette – Gliederkette aus Metall mit wunderschönem Schmetterlinganhänger. Karabinerverschluss. Länge ca. 91 cm. gelb 81 76 354 € 49,95
grün sand
schwarz
1/
marine
gelb rot sand
marine
azur weiß
EDEL-BASICS Strickpullover in 7 kräftigen Farben
schwarz
58
59
5 + 6
4/ Bluse
Supersoftes Lammnappa
5/ Lederjacke 6/ Pullover B/ Armband
In 6 Farben
1/ Blazerjacke 2/ Jeans In 2 Farben
7/ Sneaker A/ Schal CODELLO
1 / Blazerjacke – Easy Chic in moderner kragenloser Kurzform. Schön lässig in kühlem Baumwoll-Leinen-Mix mit rundem Halsausschnitt, Schulterpasse vorne und hinten, goldfarbenem 2-Wege-Zipper, aufgesetzten Taschen und langen Ärmeln mit geschlitzten Abschlüssen aufgemacht. Schulterpolster und formgebende Princessnähte vorne und hinten akzentuieren den Look. 55% Leinen, 45% Baumwolle. Futter 100% Acetat. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. sand 84 44 119 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 2 / Jeans »BLUE STYLE« – Klassische 5-Pocket mit Trend-Upgrade: seitlich und vorne an der Tasche mit coolem Nieten-Dekor gestylt. Schmale, schlankmachende Form mit komfortablem EMILIA LAY-Dehnbund, Gürtelschlaufen, Knopf- und Reißverschluss. Beinabschluss hinten mit Zipper. 82% Baumwolle, 17% Polyester, 1% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. In Weiß ohne Abbildung. blue denim 86 22 093 weiß 81 13 726 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 3 / Edel-Shirt – mit raffiniert drapiertem V-Ausschnitt im Vorderteil und dekorativem Rückenausschnitt. Schlanker betont femininer Style mit BH-Spangen in der Schulternaht, EMILIA-LAY-Stickerei und 3/4-langen Ärmeln. Schmeichelweiche Wohlfühl-Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Schwarz und Weiß ohne Abbildung. koralle 92 89 050 schwarz 91 71 934 taupe 71 15 897 weiß 83 69 413 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95
3/ Edel-Shirt
In 4 Farben
4 / Bluse – trendaktuell statt formell. Leuchtendes Korallenrot und blütenweiße Kontrastblenden verleihen dem Blusen-Klassiker einen Frischekick. Leicht taillerte Longform mit kleinem Hemdkragen, Passe im Rückenteil, verdeckter Knopfleiste, kurzen Ärmeln, geradem Saumabschluss und Seitenschlitzen. Feinfließende Qualität aus 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. koralle/weiß 90 48 283 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 5 / Lederjacke – aus ultrasoftem Lammnappa mit natürlichem Glanz-Finish. Ein Luxus der besonderen Art mit abzippbarem Schößchen-Unterteil. So wird aus der edel-lässigen Leder-Longjacke im Handumdrehen eine coole Bikerjacke. Schlanker Style mit Schulterpolstern, Schulterpasse, asymmetrischem 2-Wege-Zipper, Brusttasche mit Zipper, 2 Zippertaschen und Zippern an den Ärmelabschlüssen. Streckende Längsteilungsnähte vorne und hinten optimieren die Passform. Auch innen top verarbeitet mit schickem Ton-in-Ton Futter und 1 Innentasche mit Knopf und Schlaufe. Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederspezialreinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. taupe 93 68 836 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 379,95 6 / Pullover – in angesagter Boxy-Form mit coolem Intarsien-Stern ein Must-have. Mit schmeichelndem U-Boot-Ausschnitt, 3/4-langen Ärmeln und schicken Schlauchblenden an Saum und Ärmelabschlüssen. Fully fashioned gestrickt. Reine Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. offwhite/taupe 81 23 823 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 7 / Sneaker – aus Leder. Trendgemäß im Used-Look mit Lochmuster und seitlichem Reißverschluss. Mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. taupe 92 77 841 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95
60
6/ Pullover
A / Schal CODELLO – mit wunderschönem Blumenprint und Punkten. Weich fließend aus 100% Viskose. Größe (LxB) ca. 180 x 90 cm. beige 83 43 107 € 59,95 B / Armband – aus Leder in modischen sommerlichen Farben mit kontrastfarbigen Kanten. Doppelt zu wickeln mit edlem Klappverschluss. Länge ca. 45 cm. Echtes Leder. gelb 75 60 737 pink 71 34 594 royal 85 67 631 taupe 73 50 594 türkis 75 00 100 weiß 98 64 165 € 29,95
CASUAL MUST-HAVES Edle Biker-Lederjacke mit abzippbarem Schößchenteil
61
SchlankmacherJeans in angesagter verkürzter Form
In 3 Farben
89,
95
Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/summertime
In 3 Farben
69,95 3/ Blusenhemd In 3 Farben
69,95 1/ 7/8-Jeans
In 3 Farben
89,95 A/ Tasche
2 + 3
3/
Slim-Trick: Stylische Zipper am Beinabschluss lenken den Blick auf schlanke Fesseln
2/ Strickjacke
EDEL-BASICS
1/ 7/8-Jeans
1 / Jeans »RED STYLE« – in sommerlicher 7/8-Länge. Trendiger 6-Pocket-Style in cooler Waschung mit doppelter Gesäßtasche hinten, geradem Komfortbund mit Gürtelschlaufen, Knopf- und Reißverschluss, Passe hinten und lässigen Zippern am Beinabschluss. 82% Baumwolle, 17% Polyester, 1% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 84 cm. Größenangepasste Saumweite ab ca. 38 cm. Ohne Gürtel. bleached 73 30 146 blue stone 71 17 241 weiß 99 34 300 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 2 / Strickjacke – mit maritimem Ringel-Dessin. So lässig wie unkompliziert. Schlanke Longform mit vorteilhaftem unifarbenem Unterteil, sanfter Schulterbetonung durch Polster, streckendem V-Ausschnitt, langer Knopfleiste mit dekorativer Kontrastblende, langen Ärmeln mit Rippstrickbündchen und Tabularkante am Saumabschluss. Hochwertige Feinstrick-Qualität aus 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 76 cm. gelb/marine 72 26 135 grün/marine 76 62 739 rot/marine 88 47 276 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 69,95 3 / Blusenhemd – im Hingucker-Styling. Der sportive Hemdblusen-Stil wird hier mit modischem Doppelkragen, Kontrast-Stickerei und dekorativen Vichy-Belegen neu interpretiert. Vorteilhafte Longform mit sanfter Schulterbetonung durch Polster, Hemdkragen, Innenkragen mit Kontrastpaspelierung und Zierstepp in Kontrastfarbe, kontrastfarbene Knopfleiste, Kragenspiegel mit EMILIA LAY-Stickerei und langen Ärmeln mit geknöpften Manschetten. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. weiß/gelb 84 81 725 weiß/grün 88 42 424 weiß/rot 87 39 789 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 A / Tasche – handgefertigt in Italien! Die perfekte Citybag für den Alltag. Mit zwei Trageriemen, Reißverschlusstasche, zwei Reißverschlussfächer innen, ein Einsteckfach und ein Handyfach. Größe ca. (HxTxB) ca. 34 x 15 x 23 cm. Echtes Leder. weiß 90 18 896 € 119,95
2 + 3
bleached
weiß
blue stone
62
63
1 / Shirt – Glamour für den Tag. Pailletten sind nicht nur abendfein, sondern kommen rund um die Uhr zum Einsatz. Hier sehr smart als Glanzstern auf schmeichelndem Jersey inszeniert. Longform mit formschönem U-Boot-Ausschnitt, überschnittener Schulterpartie, BH-Spangen in der Schulternaht und kurzen Ärmeln. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz 79 39 754 weiß 77 89 254 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 2 / Hose »RED Style«– souveräner StylingPartner für sommerliche Trend-Outfits. Gerader figurschmeichelnder Schnitt mit Formbund, Gürtelschlaufen, sportiven Zippertaschen, paspelierten Gesäßtaschen und kleinem Aufschlag am Beinabschluss. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. In Sand Seite 32. schwarz 96 72 553 weiß 96 75 199 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 3 / Spitzenbluse – de luxe im eleganten Material-Mix von zart transparenter Spitze und feinfließendem Georgette. Ärmel und Vorderpasse sind aus edler Softspitze gearbeitet, vorderes Unterteil und Rückenpartie aus hochwertigem Georgette. Figurfreundliche Longform mit rundem Halsausschnitt, dekorativer Zierbiesenpartie im Vorderteil und vorteilhaften, halblangen Ärmeln. Ausschnitt und Ärmelabschlüsse sind mit dekorativer Spitzen-Litze eingefasst. Georgette aus 100% Polyester. Spitze aus 100% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. Ärmellänge ca. 30 cm. In Schwarz ohne Abbildung. pink 70 49 623 schwarz 77 65 101 weiß 73 29 935 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 4 / Tunika – Eleganz-Garant im Fashion-Style. Ganz en vogue, der Material-Mix von bedrucktem Glanzsatin und fließendem Jersey-Stretch. Im Vorderteil mit spektakulärem Floral-Print, Rückenteil und Ärmel aus softweichem Jersey. In schlanker Silhouette mit rundem Halsausschnitt und vorteilhaften, halblangen Ärmeln. 94% Viskose, 6% Elasthan. Print aus 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. schwarz/bunt 88 35 817 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 5 / Peeptoe – Eleganz-Garant aus hochwertigem Veloursleder. Plateau und Absatz sehr trendy aus geprägtem Leder in Python-Optik. Mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Synthetik-Laufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 9 cm hoch. schwarz 82 27 016 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42 € 179,95
1/ Shirt
In 2 Farben
2/ Hose
Knöchellang In 2 Farben
3/ Spitzenbluse In 3 Farben
4/ Tunika Armband Seite 60/61
3/ Spitzenbluse In 3 Farben
2/ Hose
Knöchellang In 2 Farben
TREND-PARADE
Die neuen Edel-Shirts sind da! Schmeichelhaft in Schwarz, Weiß, Pink, mit floralen Prints, Spitzeneinsätzen und legeren Styles.
5/ Peeptoe
64
65
1/ Pullover
In 2 Farben
Supersoftes Lammnappa
2/ Lederblazer
Mit Kontrastnähten
schwarz/weiß
schwarz/pink
4/ Spitzenshirt
3/ Etuikleid
In 3 Farben
Kette Seite 34/35
1 / Pullover – Klassiker im Fashion-Style mit asymmetrischem Intarsien-Streifen. Mit rundem Halsausschnitt, 3/4-langen Ärmeln und gepflegten Strickblenden an Saum und Ärmelabschlüssen. 81% Viskose, 19% Polyamid. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. schwarz/pink 75 86 313 schwarz/weiß 88 22 825 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 2 / Lederblazer – aus feinstem Lammnappa. Pur im Style und edel in der Anmutung. Schlanke, leicht taillierte Blazer-Form mit weiß unterlegtem Reverskragen, geknöpften Paspeltaschen, weißer Kontrast-Akzentuierung an allen Nähten, modern geschnittenen Kanten und geknöpften Ärmelabschlüssen mit Schlitz. Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederreinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. schwarz 74 03 551 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 299,95 3 / Etuikleid – Eleganz-Garant in klassischem Schwarz-Weiß. Betont feminin mit Wiener Nähten vorne und hinten, rundem Halsausschnitt und schmeichelnden halblangen Ärmeln. Im Rückenteil mit Reißverschluss und Gehschlitz. 85% Polyester, 10% Viskose, 5% Elasthan. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. schwarz/weiß 97 09 630 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 4 / Spitzenshirt – aufregend weiblich inszeniert. Hauchzarte Spitzenärmel vermitteln subtile Sexyness und lassen verführerisch die Haut durchschimmern. In figurnaher Form aus verwöhnend weichem Viskose-Stretch mit blickdicht gedoppeltem Body, schmeichelndem Rundhalsausschnitt und langen Ärmeln verarbeitet. 95% Viskose, 5% Elasthan. Spitze aus 95% Polyester, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Schwarz siehe Online-Shop. pink 74 67 736 schwarz 72 87 163 weiß 78 03 312 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 5 / Jersey-Gehrock – komfortabel, kombifreudig und mit tollem Slim-Effekt. Schlanker Longstyle mit rundem Halsausschnitt, verdeckter Knopfleiste mit edler Satinblende, aufgesetzten Taschen und langen Ärmeln mit geschlitzten Abschlüssen. Sommerleichte, ungefütterte Qualität aus 65% Viskose, 30% Polyamid, 5% Elasthan. Besatz 97% Polyester, 3% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 84 cm. schwarz 90 67 707 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95 6 / Hose »RED Style« – mit gezieltem Bodyforming-Effekt. Für eine sichtbar schlankere Silhouette ist die Hose mit einem straffenden, kleiner geschnittenem Power-Meshfutter ausgestattet, das Taille und Hüfte modelliert, die Beine verschlankt und den Po strafft. Die innovative, knitterarme und bügelleichte TRAVEL KOMFORT-Qualität ist perfekt für alle, die viel unterwegs sind. Stretchbequem und mit hohem Elasthan-Anteil sieht sie auch nach einem langen Tag im Büro oder auf Reisen immer tipptopp aus. Lässige gerade Form mit Bügelfalte und geradem Bund. Leicht schräge Stecktaschen vorne. 100% Polyester. Futter 80% Polyamid, 20% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 106 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 48 cm. braun 79 53 785 marine 77 02 419 schwarz 81 59 449 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95
5/ Jersey-Gehrock 6/ Hose In 3 Farben
Pumps Seite 40/41
5/
pink
weiß
66
braun schwarz marine
1 / Blouson – ganz ladylike in zartem Puderton und seidig schimmernder Glanz-Qualität gestylt. Sehr schick mit Stehkragen, verdeckter Knopfleiste, langen Manschetten-Ärmeln mit Druckknöpfen und elastischem Saumabschluss gearbeitet. Schwarze Kontrastblende akzentuieren den Look. 100% Polyester. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. puder 70 46 284 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 2 / Chasuble – Strick-Highlight aus feinfließender Viskose. Verschlusslos in figurschmeichelnder Longform mit breiter Strickblende, eingestrickten Taschen und langen Ärmeln gearbeitet. 100% Viskose. Waschbar. Hochwertiger Feinstrick aus 100% Viskose. Waschbar. In Schwarz ohne Abbildung. puder 94 63 839 schwarz 83 54 357 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95 3 / Shirt – mit Style-Upgrade. Das klassische V-Shirt zeigt sich hier in schmeichelndem Puderton und mit funkelndem Sternen-Dekor von seiner feinen Seite. Halblange Ärmel setzten mit schicken Streifen den Akzent. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. puder 70 62 457 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 4 / Tops im Doppelpack – hautschmeichlende Allrounder mit tollem Tragekomfort. Beide Modelle mit rundem Halsausschnitt und überschnittener Schulterpartie. 50% Modal, 50% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In weiteren Farben Seite 14, 48. puder + schwarz (Im Doppelpack) 84 73 364 schwarz + weiß (Im Doppelpack) 94 74 634 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 44,95 5 / Pullover – Feinstrick de luxe in smarter Boxy-Form. Colourblocking mit soften Pastelltönen wirkt schmeichelhaft und macht den Look edel. Mit rundem Halsausschnitt und langen Ärmeln. 100% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. Ohne Kette. schwarz/weiß/puder 77 30 957 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 6 / Hose »RED Style« – souveräner Styling-Partner für sommerliche Trend-Outfits. Gerader figurschmeichelnder Schnitt mit Formbund, Gürtelschlaufen, sportiven Zippertaschen, paspelierten Gesäßtaschen und kleinem Aufschlag am Beinabschluss. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. In Sand Seite 32. schwarz 96 72 553 weiß 96 75 199 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 A / Kette – mit modischem Anhänger in Päckchform und zusätzlichen kleineren Anhängern in silberfarben. Aus Metall, mit Karabinerverschluss. Länge ca. 85 cm. Anhänger Länge 9 cm. rosé 70 57 589 € 49,95
1/ Blouson
2/ Chasuble
Auch in Schwarz
A/ Kette
3/ Shirt
schwarz + rosé
Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/summertime
5/ Pullover 6/ Hose
Knöchellang In 2 Farben
Slim-Trick: Stärkere Oberarme werden geschickt in lässigen Oversize-Cardigans versteckt
A/ Kette Peeptoe Seite 64/65
CITY CHIC TREND-THEMA Trend-Looks in zarten Pudertönen
4/ Tops im Doppelpack In 2 Farben
schwarz + weiß
68
69
1 / Leinenblazer – Sommerliebling mit dem kühlendem Komfort von reinem Leinen. Schlanke, moderne Form mit streckenden Längsteilungsnähten im Vorderteil, sanfter Schulterbetonung durch Polster, kleinem Stehkragen, verdeckter leicht asymmetrischer Knopfleiste, Brustzippertaschen, paspelierten Pattentaschen, lässigen Ärmelzippern und schicker Kontrastpaspelierung innen. Obermaterial 100% Leinen. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Schwarz auf Seite 24. schwarz 86 17 694 weiß 73 36 650 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95 2 / Hose »BLUE STYLE« – Figurschmeichler de luxe in ultrakomfortabaler Schlupfform mit elastischem Formbund im Rückenteil. Trendgemäß mit 3 Bundfalten, ab Größe 48 mit 2 Bundfalten gestylt. 2 seitliche Eingrifftaschen. Sommerleichte, feinfließende Qualität aus 100% Viskose. Waschbar. Seitenlänge ca. 104 cm. Größenangepasste Saumweite ab ca. 38 cm. In Schwarz ohne Abbildung. schwarz 83 52 493 schwarz/weiß/bedruckt 85 50 113 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 3 / Jersey-Kleid – Schlankmacher in effektvollem Colourblocking. Betont feminines, weißes Schmeichel-Oberteil mit weichfließendem Wasserfallausschnitt. Dazu als schicker Kontrast mit tollen Slimeffekt der Topeinsatz und das Rockteil in elegantem Schwarz. Mit Schulterpolstern, BH-Spangen in der Schulternaht, Taillenabnähern hinten, nahtfeinem Reißverschluss und Gehschlitz in der hinteren Mitte. Komfortabler Jersey-Stretch im Oberteil aus 92% Viskose, 8% Elasthan. Rockteil aus 80% Viskose, 16% Polyamid, 4% Elasthan. Elastisches Futter aus 100% Polyamid. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. schwarz/weiß 83 12 075 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95 4 / Jersey-Shirt – Schwarz-Weiß-Colourblocking in neuer Trend-Silhouette. Hier effektvoll als Doppelshirt im raffinierten Lagenlook gestylt. Oberteil in schlankem Schwarz vorne kürzer geschnitten, Unterteil in Weiß gearbeitet. Beide Teile mit rundem Halsausschnitt, kurzen Ärmeln und Seitenschlitzen. Feinfließende Qualität aus 70% Viskose, 30% Leinen. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. schwarz/weiß 86 51 302 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 5 / Jersey-Tunika – in stylischem Schwarz-Weiß-Colourblocking ein echter Schlankmacher. Super mit Leggings, Slimline-Hosen oder als Minikleid zu tragen. Mit rundem Halsausschnitt, BH-Spangen in der Schulternaht, Taillenabnähern im Rückenteil und vorteilhaften, halblangen Ärmeln. 80% Viskose, 17% Polyamid., 3% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 88 cm. schwarz/weiß 72 08 099 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 6 / Leggings – sitzen super und sind dank Stretch-Komfort und Dehnbund extrem bequem. Anschmiegsam und formbeständig aus seidenweicher Microfaser. 95% Polyamid, 5% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab ca. 85 cm. In weiteren Farben auf Seite 20. In Weiß ohne Abbildung. schwarz 89 24 202 weiß 77 42 206 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 39,95 7 / Sandalette – aus weichem Veloursleder. Schön zu gebräunten Füßen. Mit komfortablem Korkboden und verstellbarem Fersenriemen. Mit Lederdecksohle, Lederfutter und flexible Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 8,5 cm. schwarz 91 38 587 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95 A / Tasche – aus hochwertigem Leder, mit Zipperöffnung, zwei Tragegriffen und einem kleinen Schloss zum abschließen inkl. Schlüssel. Mit abnehmbarem Umhängeriemen. Geräumiger Innenraum mit einem Zipperfach und einem Einsteckfach. Größe (HxTxB) ca. 21,5 x15 x 31 cm. orange 98 24 392 € 119,95
70
Reines Leinen
1/ Leinenblazer In 2 Farben
2/ Hose
Knöchellang
7/ Sandalette 4/ Jersey-Shirt 2/ Hose
Schal Seite 24
In 2 Farben
A/ Tasche
3/ Jersey-Kleid Clutch Seite 20/21 Armband Seite 60/61
TREND-PARADE Schwarz-Weiß-Styles mit Schlank-Effekt
5/ Jersey-Tunika 6/ Leggings In 2 Farben 7/ Sandalette
B/ Tasche C/ Kette
B / Tasche – Der perfekte Shopper für den Alltag. Mit zwei Zippertaschen außen und zwei dekorativen Zippertaschen auf der Frontseite und einem dekorativem Verschluss mit Zierquaste. Zweigeteilter Innenraum durch Magnetverschluss und Zipperfach, zwei Trageriemen und zwei Einsteckfächer. Größe (HxTxB) ca. 36 x 12 x 39 cm. gelb 97 81 441 € 59,95 C / Kette – mit eingefasstem Herzanhänger aus Kunststoff. Kette aus hochwertigem Metall mit Karabinerverschluss. Nickelfrei. Länge ca. 90 cm. blau 71 76 166 € 49,95
71
EDEL-BASICS
1/ Jersey-Shirt
In 3 Farben
1/
PERFECT SHAPING Hose mit innovativer Stretch-Technologie. Formt Taille, Bauch und Po.
2/ Perfect Shaping Jeans In 5 Farben
119,95 5/ Sandalette
1 / Shirt – im Schmeichel-Look mit weichfließendem Wasserfallkragen. Top in Form und Passform. Figurschmeichelnde, sanft taillierte Longform mit Taillenabnähern hinten und schön schlanken, halblangen Ärmeln. Anschmiegsam weicher Jersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Schwarz ohne Abbildung. lila 72 20 284 limone 93 43 983 schwarz 79 03 761 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 2 / Perfect Shaping Jeans »BLUE STYLE» – Ultrabequeme 5-Pocket in modischer Waschung und moderner Slimline-Form. Dank innovativer Stretch-Technologie sitzt die Jeans wie angegossen, ist extrem bequem und formt Beine, Bauch und Po, ohne dabei einzuengen. Gerader Bund mit Gürtelschlaufen, Knopf- und Reißverschluss, Nieten, Passe hinten und Ton-in-Ton-Stickerei auf den Gesäßtaschen. Softweicher, trageangenehmer Denim aus 93% Baumwolle, 5% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Hosensaumweite ab ca. 38 cm. Ohne Gürtel. blue denim 90 91 101 grün 78 74 781 lila 72 76 034 schwarz 89 18 824 weiß 82 73 947 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 3 / Lederjacke – Lässig-Luxus aus handschuhweichem Lammnappa. Hier auffallend chic in leuchtendem Pink mit aufwendigen Handstich-Nähten und markanten Kontrast-Zippern inszeniert. In kragenloser Form mit Schulterpasse, sanfter Schulterbetonung durch Polster, Zipperleiste, streckenden Längsteilungsnähten vorne und hinten, 2 Nahttaschen, 2 Brusttaschen mit Zippern und Ärmelzippern. Innen mit Lederaufhänger und 1 Tasche. Futter 100% Polyester. Lederspezialreinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. pink 87 42 207 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 299,95 4 / Druckshirt – Sommer-Must-have mit brillantem Blütenprint allover. Figurschmeichelnde, sanft taillierte Longform mit femininem Wasserfallkragen, Taillenabnähern hinten und schön schlanken, 3/4-langen Ärmeln. Anschmiegsam weicher Jersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. bunt 98 20 979 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 5 / Sandalette – aus weichem Veloursleder. Schön zu gebräunten Füßen. Mit komfortablem Korkboden und verstellbarem Fersenriemen. Mit Lederdecksohle, Lederfutter, flexible Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 8,5 cm. taupe 70 03 343 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95
Supersoftes Lammnappa
3/ Lederjacke
299,95
4/ Edelshirt
weiß
grün
blue denim
lila
schwarz
72
73
EDEL-BASICS
1/ Trench-Jacke In 2 Farben
139,95
A/ Schal CODELLO
1 / Trench-Jacke – Klassiker mit Trend-Appeal. In legerer Longform mit schickem Two-Tone-Effekt und kontrastfarben unterlegtem Reverskragen neu aufgelegt. Doppelreihig geknöpft, mit sanfter Schulterbetonung durch Polster, Kragenriegel, streckenden Längsteilungsnähten, eingesetzter Blende im Rückenteil, Leistentaschen mit Druckknopfverschluss, Ärmelriegeln mit Druckknopfverschluss und Reißverschluss-Innentasche. 53% Polyamid, 47% Polyester. Futter 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. In Schwarz ohne Abbildung. limone 73 41 247 schwarz 90 33 760 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 139,95 2 / Druck-Jeans »BLUE STYLE« – Klassische 5-Pocket mit Style-Update. Hier in modisch verkürzter knöchellanger Form mit zartem Flower-Print allover. Gerader Komfortbund mit seitlich elastischen Einsätzen, Gürtelschlaufen, Knopf- und Reißverschluss. Stretchbequeme Qualität aus 72% Baumwolle, 25% Polyester, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm (knöchellang). Größenangepasste Hosensaumweite ab ca. 38 cm. Ohne Gürtel. bleu 96 42 962 sand 80 00 124 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 3 + 4 Sommerstrick de luxe aus edler Seide und feinster Baumwolle. Pullover und Cardigan sind materialgleich gearbeitet und können zum schicken Twinset kombiniert werden. Softweiche Feinstrick-Qualität aus 55% Seide, 45% Baumwolle. 3 / Pullover – in lässiger Boxy-Form. Ein Must-have im Sommer. Mit rundem Halsausschnitt, überschnittener Schulterpartie und kurzen Ärmeln. Ausschnittkante, Ärmelbündchen und Saumabschluss aus Rippenstrick. Softweiche Feinstrick-Qualität aus 55% Seide, 45% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. Ohne Kette. bleu 90 94 036 creme 75 03 601 limone 89 74 382 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 69,95 4 / Cardigan – kommt in verschlussloser OversizeForm extrem lässig und superbequem etwas mehr Figur entgegen. Mit überschnittener Schulterpartie, schmeichelndem Schalkragen und 3/4-langen Ärmeln gearbeitet. Ärmelbündchen und Saumabschluss aus formstabilem Rippenstrick. Softweiche Feinstrick-Qualität aus 55% Seide, 45% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. bleu 86 36 950 creme 74 81 594 limone 98 40 511 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 A / Schal CODELLO – verpasst Ihrem Outfit einen stylischen Dreh. In modischem Patchwork mit Pünktchen und ungesäumter Fransenkante gestylt. Angenehm weiche Qualität aus 65% Viskose, 5% Modal. Größe (LxB) ca. 190 x 75 cm. original 89 97 914 € 79,95
2/
3/ Pullover
3/ Pullover In 3 Farben
In 3 Farben
69,95
4/ Cardigan
In 3 Farben
89,95
3 + 4
Slim-Trick: Stärkere Oberarme werden geschickt in lässigen Oversize-Cardigans versteckt
2/ Druck-Jeans
Knöchellang In 2 Farben
Kette Seite 70/71 Armband Seite 60/61 Slingpumps Seite 52/53
3 + 4
2/ Druck-Jeans
Two-ToneTrenchjacke mit modischem Kontrast-Kragen 74
Knöchellang In 2 Farben
75
EDEL-BASICS
2/ Druckshirt
1/ Lederjacke
In 3 Farben
1/ gelb
1 / Lederjacke – aus geschmeidigem Lammnappa mit edlem Glanzfinish. Schön sportiv und in tollen Trend-Tönen ein echter Styling-Joker. Figurschmeichelnde Longform mit Reverskragen, Zipperleiste, paspelierten Zippertaschen, geschlitzten Ärmelabschlüssen und schickem Ton-in-Ton-Futter. Durch streckende Wiener Nähte vorne und hinten gekonnt auf Figur gebracht. Dekorative Ziersteppnähte und ein kleiner Zipper in der hinteren Mitte akzentuieren den Look. Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederreinigung. Rückenlänge in allen Größen ca. 68 cm. blau 90 63 457 gelb 89 56 526 rot 84 45 272 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 359,95 2 / Druckshirt – bildschön mit floralem Print im Vorderteil. Schlanker Style mit rundem Halsausschnitt, BH-Spangen in der Schulternaht und vorteilhaften halblangen Ärmeln. Jedes Teil ein Unikat! 95% Viskose, 5% Elasthan. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. royal/bunt 80 28 631 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 3 / Jeans »RED Style« – die schmale, schlanke 5-Pocket-Form ist und bleibt Trend. Hochwertige Verarbeitung mit rückwärtigem Sattel für perfekte Passform, geradem Komfortbund, Gürtelschlaufen und Nietenverzierung. 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in N-Größen ca. 104 cm, in K-Größen ca. 98 cm und L-Größen ca. 110 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 44 cm. Ohne Gürtel. black 70 02 319 bleached 91 22 695 blue 78 50 398 grey 99 66 042 K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 79,95 4 / Jeans »RED STYLE« – schmale, schlanke 5-Pocket in sommerlicher 7/8-Länge. Hochwertige Verarbeitung mit rückwärtigem Sattel für perfekte Passform, geradem Komfortbund, Gürtelschlaufen und Nietenverzierung. 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan. Seitenlänge ab Bund in N-Größen ca. 89 cm, in K-Größen ca. 85 cm und L-Größen ca. 93 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. black 97 80 839 bleached 84 14 863 blue 85 82 807 grey 97 12 799 K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 69,95 N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 69,95
3/ Jeans
In 4 Farben In 3 Längen
4/ Jeans
In 4 Farben In 3 Längen
Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/summertime
1/ rot
3 + 4
blue
grey
black bleached
76
77
1/ Jacke 2/ Hose
Knöchellang In 2 Farben
5/ Sneaker
3/ Shirts im
In 2 Farben
Doppelpack In 3 Farben
4/ Top
1 / Jacke – im lässigen Biker-Look. Stilecht mit geknöpften Schulterriegeln, asymmetrischem 2-Wege-Zipper, schrägen Zippertaschen, dekorativen Ziersteppnähten und Ärmel-Zippern. 96% Baumwolle, 4% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. denimblau 87 40 613 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 179,95 2 / Hose »RED Style« – souveräner Styling-Partner für sommerliche Trend-Outfits. Gerader figurschmeichelnder Schnitt mit Formbund, Gürtelschlaufen, sportiven Zippertaschen, paspelierten Gesäßtaschen und kleinem Aufschlag am Beinabschluss. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. In weiteren Farben Seite 32. In Schwarz ohne Abbildung. schwarz 96 72 553 weiß 96 75 199 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 3 / Shirts im Doppelpack – mit rundem Ausschnitt und halblangen Ärmeln gepflegt verarbeitet und kleiner EL-Stickerei am Saum. 50% Modal, 50% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Schwarz + Weiß ohne Abbildung. marine + weiß (Im Doppelpack) 94 42 072 rosé + weiß (Im Doppelpack) 73 15 566 schwarz + weiß (Im Doppelpack) 93 75 710 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 4 / Top – im Lingerie-Look. Wunderbar weiblich mit wertvoller Softspitze an der Ausschnittkante, verstellbaren Trägern und Saum inszeniert. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. In weiteren Farben Seite 42, 44. beere 93 35 303 marine 77 11 804 reinweiß 93 20 554 rosé 79 28 907 schwarz 82 53 464 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 5 / Sneaker – aus Leder. Mit seitlichem Reißverschluss, im modischen Used-Look und Lochmuster. Ungefüttert. Mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. blau 71 65 512 taupe 92 77 841 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95 6 / Tunika – mit bezauberndem Floral-Print allover. Figurschmeichelnde Longform mit streckender Biesenpartie am V-Ausschnitt, Bindeband zum Regulieren der Taillenweite und langen Krempelärmeln mit Knopf und Riegel. 100% Baumwolle. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 86 cm. bedruckt 84 08 821 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 A / Collier – Mehrreihiges Baumwollband mit dekorativem Metallelement. Mit Karabinerverschluss. Länge ca. 48 cm. 80% Baumwolle, 20% sonstige Fasern. koralle 85 48 185 € 29,95
6/ Tunika A/ Collier
In 5 Farben
beere
5/ Sneaker
In 2 Farben
weiß rosé
marine
schwarz
Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/summertime 78
79
1 / Lederjacke – aus handschuhweichem Lammnappa. Verleiht Ihrem Look einen stylischen Dreh. Schön lässige Biker-Form mit Stehkragen, sanfter Schulterbetonung durch Polster, Schulterpasse mit trendigen Zierzipper-Details, asymmetrischer Zipperleiste, 2 Brusttaschen mit Zippern, 2 Zippertaschen, Ärmel-Zippern und Blende am Saumabschluss. Alle Zipper mit Lederanhängern. Innen mit schickem Tupfenfutter und 1 Tasche mit Knopf und Riegel. Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederspezialreinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. grün 86 81 610 marine 99 20 654 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 349,95 2 / Blusenshirt – Eine edle Alternative zur Bluse. Zarte Transparenz-Einsätze im Vorderteil machen den Ausschnitt zum Blickfang. In schlanker, hinten länger gearbeiteter Form mit runden Halsausschnitt, Rückenschlitz mit Knopf und Schlaufe, Brustabnähern,Taillenabnähern hinten und kurzen Ärmeln. 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. In Weiß ohne Abbildung. dunkelblau 87 67 390 weiß 83 07 802 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 3 / Shirt – Fashion-Statement mit coolem Druck-Dessin im Vorderteil. Mit sanft gerafftem V-Ausschnitt und halblangen Ärmeln gepflegt verarbeitet. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. weiß/blau 79 90 574 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 4 / Strickjacke – Fancy-Strick maritim inszeniert. Ein echtes Sommer-Highlight. Figurgünstige Form mit rundem Halsausschnitt, dezenter Schulterbetonung durch Polster, Knopfleiste und langen Ärmeln. Alle Abschlüsse mit weißen Rippstrickbündchen kontrastiert. 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. marine/weiß 71 56 544 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95 5 / Jeans »BLUE STYLE« – Klassische 5-Pocket mit Trend-Upgrade: seitlich und vorne an der Tasche mit coolem Nieten-Dekor gestylt. Schmale, schlankmachende Form mit komfortablem EMILIA LAY-Dehnbund, Gürtelschlaufen, Knopf- und Reißverschluss. Beinabschluss hinten mit Zipper. 82% Baumwolle, 17% Polyester, 1% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca.104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. In Weiß ohne Abbildung. Ohne Gürtel. blue denim 86 22 093 weiß 81 13 726 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95
Supersoftes Lammnappa
1/ Lederjacke
Auch in Marine
1/
4/ Strickjacke 2/ Blusenshirt
In 2 Farben Armband Seite 28/29 Tasche Seite 62/63
Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/summertime
Supersoftes Lammnappa
2/ Blusenshirt
Auch in Weiß
1/ Lederjacke
5/ Jeans
In 2 Farben
In 2 Farben
3/ Shirt
Sneaker Seite 60/61
CASUAL MUST-HAVES
80
Fancy-Strick mit maritimen Flair
Gültig bis 12. Juni 2014
Summertime 2014 taupe Schal Seite 52/53
1/ Hemdjacke
In 4 Farben
99,95
Armbänder Seite 60/61
grün
EMILIA LAY GmbH, Osterwaldstraße 10, 80805 München 4213.1.1/509/FS14 EMILIA LAY Summertime 2014
weiß
D
1 / Hemdjacke – Easy Chic aus sommerleichtem Baumwoll-Leinen-Mix. Lässiger Longstyle mit geknöpften Schulterriegeln, Stehkragen, verdecktem Zipper, Knopfleiste, Tunnelzug mit Stoppern zum Regulieren der Taillenweite, 2 Brusttaschen mit geknöpften Patten, 2 Eingrifftaschen und langen Krempelärmeln mit Knopf und Riegel sowie geknöpften Manschetten. Schulterpolster und streckende Teilungsnähte vorne sowie Wiener Nähte hinten akzentuieren den Look. 55% Leinen, 45% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. gelb 71 12 963 grün 81 29 016 taupe 84 46 286 weiß 90 82 775 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95