Eurotops (весна/лето)

Page 1

NEUES JAHR - NEUE ARTIKEL , ENTDECKEN SIE UBER I 60 NEUHE1TEN, DIE IN DIESEM KATALOGBEIEUROTOPS PREMIERE FEIERN!

л»

«4

i

si

POLAR-FLEECESGHAL Alle Neuheiten auf einen Blick finden Sie im Internet unter: www.eurotops.de/neu

MIT I N T E G R I E R T E R TAsEheT Sichern Sie sich jetzt Ihr Geschenk. Weitere Informationen auf der nachsten Seite.


Liebe EUROtops-Kundin, lieber EUROtops-Kunde vor uns liegt das Jahr 2014. In unserer Jugend klang diese Jahreszahl noch nach weit entfernter Zukunftsmusik. Nun leben wir tatsachlich in der Zeit, in der fruher die Science-Fiction-Filme spielten! Zwar fahren wir keine fliegenden Autos und beamen uns nicht von hier nach dort, doch konnen wir so manche technische Errungenschaft im Alltag nutzen. EUROtops prasentiert Ihnen mit den Neuheiten aus allerWelt stets den neuesten Stand derTechnik. Entdecken Sie in diesem Katalog zum Beispiel einen Handschuh, den Sie alsTelefon benutzen konnen: In den SPRECHENDEN BLUETOOTH-HANDSCHUH (Katalogruckseite) sind Mikrofon und Lautsprecher integriert. Ganz eintach verbinden Sie den Handschuh kabellos mit Ihrem Handy - und telefonieren munter in Ihre Hand hinein. Die Leute werden Augen machen! Und Sie bekommen keine kalten Handel Oder schielSen Sie wie im Film mit Ultraschall! Klingt nach Spielerei, ist aber auderst nQtzlich, beispielsweise, wenn ein Hund vor hat, Ihren Vorgarten als Toilette zu missbrauchen. Richten Sie die ULTRASCHALL-PI9TOLE (Seite 3) auf den Storenfried (ein roter Lichtpunkt hilft beim Anvisieren) und drucken Sie ab. Der Ultraschall verletzt das Tier nicht, er verscheucht es nur. Verteidigen Sie Ihr „Revier"!

Ahnlich zukunftsweisend angenehm zu tragen sind die WASSERABWEISENDEN WINTERSTIEFEL auf Seite 32 Ihre SumoTex-Membrane verhindert, dass Nasse von auGen eindringt, lasst jedoch Feuchtigkeit von innen entweichen. Die FulJe bleiben trocken und werden durch das Warmfutter vor Kalte geschdtzt. Die richtigen Schuhe, um damit in die Zukunft zu schreiten!

Katalogruckseite

Ich mochte mich an dieser Stelle bei Ihnen, unseren treuen Kunden, bedanken. Ihr Interesse schenkt uns die Motivation, unserer Zeit immer ein wenig voraus zu sein und auf der ganzen Welt nach Innovationen zu suchen, die das Leben schoner machen. Ich freue mich auf eine gemeinsame Zu-, kunft mit Ihnen!

"

Ingo Saleck

Mitinhaber des Hauses EUROtops

Ehrlich gesagt, schaut die Kleidung in Science-Fiction-Filmen nicht gerade gemutlich aus. Zum Gluck hat sich diese Vision nicht bewahrheitet. Im Gegenteil, Hightech-Fasern steigern heute den Tragekomfort ungemein, etwa bei der BAUMWOLLHOSE MITTHERMOUTE-FUTTER auf Seite 95: Die Hightech-Mikrofaser speichert die Korperwarme in 4-Kammer-Hohlfasern und wirkt zugleich warmeregulierend, sodass man draulSen nicht fried und in Raumen nicht schwitzt!

GESCHENKT

GESPART

ab dem 2. bestellten Artikel

ab 50,- € Bestellwert Щ

Einfach auf dem Bestellschein ankreuzen

Macht Eindruck: der luxuriose lgeechtem Lammleder! Kulturbeutel aus

Md£ltlT

^ m l e d e r - K u l t u r b e u t e l wirkt aurch die softe Lederquahtat besonders nobel - und ist ganz nebenbei auBerordentlich robust!

• Kompakte MaBe (ca. 20 x 13 x 6 cm) m • Clevere Aufteilung: groBes Hauptfach^it ReiBverschluss und wasserdichtem PVC-Futter • 2 ReiBverschlussfacher vorn, eine ReiBverschlusstasche auf der Ruckseite Obermaterial: 100 % Lammleder

#chtes Leder

LammlederKulturbeutel Bei jeder BestellungabSO,-

23 4 7 0 . . . nur 15,Regularerp r e is:23 4 7 1 . . , 3 0 , -

KAUF O H \ E RISIKO • Rtickgabe- unci

Umtauschreeht innerhalb 14 Tagen

Ф

I

KUNDENSERVICE Bei Fragen und W u n s c h e n s sind w i r rund um die U h r p e r s o n l k h fur Sie da

Schwarz

®

Q4AEITATSGARANTIE

Щ 1 е u n s e r e Artikel ^ n d s o r g f a l t i g a u l ihre Qualitat gepriift


M

tOP '

o

n

a

t

s

a

Nur gultig bis zum 08.01.2014

Edelste PimaBaumwolle - dank Thermofutter jetzt wintertauglich! Pima Cotton ist eine auBergewohnlich langfasrige, handverlesene Baumwolle, die zu den hochwertigsten, teuersten Sorten der Welt ziihlt. Bekannt als „die Seide Siidamerikas", besitzt sie einen einmalig weichen Griff und eine samtige Optik. Diese bildschone C O L O U R J E A N S M I T T H E R M O F U T T E R macht es Ihndn jetzt moglich; diesen Uuxus auch im Winter zu genieBen! Ihr hautsympathisches, atmungsfahiges „Innenleben" isoliert exzellent gegen Kalte und Wind. Bewegungskomfort, Passform und Formtreue der Hose bleiben dank StretchEffekt voll erhalten. Die klassische Funf-Taschen-Form wurde um eine superpraktisehe ReiBverschluss-Sicherheitstasche hinten erganzt. 97 % Baumwolle, 3 % Elasthan (Lycra®), vollwaschbar. Eine sehr kombistarke L u xus-Jeans mit unnachahmlichem Komfort! GrbSen: 50 - 52 - 54 - 56 - 58 - 60 Ku rzgroBen: 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 Colour-Jeans mit Thermofutter 23 623 . . . SONDERPREIS: statt U V P d e s Herstellers 79^nur 69,"

Komfortbund

ThermoFutter

Baumwolle

ReiBverschluss-Safetasche

24 Std.-Bestelltelefon: 01 80/530 62 63 14 Cent/Min. a. d. Festnetz. abweichend a. d WoBfiunk max. 42 Cent/Mln.

n

e

e

b

o

t ^

Nur solange Vorrat reicM\


Sicherheit im Fokus mit der fokussierbaren LED-Taschenlampe

LED-Chips v o n C R E E " Cree* ist einer der weltweit fiihrenden LED-Hersteller. LED-Chips von Cree" sind extrem hell und bekannt fiir ihre Langlebigkeit und Temperaturbestandigkeit.

Was fiir Sicherheitskrafte und Jager taugt, kann fiir Wanderer und Spazierganger nicht schlecht sein: die L E D - T A S C H E N L A M P E M I T C R E E C H I P . Sie strahlt extrem hell und hat eine Leuchtweite von rund 120 m. Ihre Besonderheit: ein integriertes Fokussierungssystem, das eiri Vor- oder Zuriickschieben des Leuchtkopfes erlaubt („Zoom"-Funktion). Befindet sich der Leuchtkopf hinten, so erzeugt er einen kreisrunden Lichtkegel, der den Nahbereich ausleuchtet; befindet er sich in der vorderen Position, so produziert er einen stark fokussierten Lichtstrahl fur die Feme. Das Gehiiuse ist aus robustem Metall und spritzwasserdicht. Liinge: ca. 11 cm. Betrieb iiber drei Mignon-Batterien (im Lieferumfang enthalten). Die Lampe wird mit einer Schlaufentasche zur Befestigung am Giirtel ausgeliefert. M i t dieser Taschenlampe konnen Sie jeden Vom kreisrunden Lichtkegel (Nahbereich) bis Nachtmarsch wagen - mit Sicherheit! zum fokussierten Lichtstrahl (Feme) zoomen

LED-Taschenlampe mit C R E E - C h i p 23 622 . . . 2 4 , 5 0 Passende Micro-Batterien

31 8 6 6 . . .2er-Set:1,"

Fett trennen leicht gemacht - mit dem Fettabscheider! SoBen und Fonds sorgen bei ein£m leckeren Gericht fiir das ..Geschmacks-Tiipfelchen" auf dem „i"; allerdings sind sie in der Regel sehr fetthaltig. Wer auf seine Linie achten will oder muss, sollte das Fett auBen vor lassen: Im F E T T A B S C H E I D E R sammelt es sich an der Oberflache - und die magere SoBe kann iiber die. unten angesetzte Tiille abgegossen werden. Ein Silikonstopfen am Tiillenausgang verhindert, dass fetthaltige Fliissigkeit in die Tiille steigt. Dank des Siebeinsatzes iiber dem Abscheider gelangen beim EingieBen eines Fonds in den Abscheider keine Gemiise- oder Fleischstiicke in den Behalter. Was Sie am Ende iiber Ihren Teller gieBen, ist also nur die reine, magere SoBe! Der Abscheider ist aus hitzebestandigem, spiilmaschinenfestem Kunststoff mit einem rutschsicheren Griff aus Santoprene. Fassungsvermogen: 0,5 1. Abmessungen ca. 10 x 14 x 21 cm. Freuen Sie sich auf ..magere" - aber dennoch genussreiche - Zeiten! Fettabscheider 23 700 . . .

18, 50

Siebeinsatz filtert Gemuseoder Fleischstiicke heraus

Bis GroBe 47

Das Fett setzt sich oben ab, nur magere SoBe wird ausgeschenkt

Echte Lammwolle: Eine streichelweiche Kalteabwehr von Mutter Natur!

Dieser erstklassige L A M M W O L L - K L E T T P A N T O F F E L bietet eine besonders weite Offnung, um superbequem einzusteigen. M i t der Klettpatte passen Sie ihn dann individuell Ihrem FuB an: So Anthrazit sitzt er wie „nach MaB" und hat sicheren Halt. Das gesunde Futter aus 100 % Lammwolle schenkt Ihnen unvergleichlichen Warmegenuss: Es wirkt temperaturausgleiIndividuell einstellbarer Klettverschluss chend, lasst den FuB atmen und Feuchtigkeit von der Haut entweichen. Gleichzeitig bleibt der Pantoffel angenehm leicht und biegsam. Die rutschhemmende Laufsohle ist im Fersenbereich mit einem Shock Absorber ausgestattet: Dieser diimpft spurbar den Auftritt und vermittelt ein weiches Laufgefiihl. Unser Tipp: Dieser Pantoffel ist groBziigig gefiittert, bestellen Sie ihn daher lieber eine Nummer groBer! Obermaterial aus 62 % Polyester, 38 % Polyacryl. Ein „natiirlicher" Verbiindeter gegen Winterkalte! GroBen: 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 Lammwoll-Klettpantoffel 23 603 . . . 35,-

Futter aus 100% Lammwolle


Ein vielseitiges Trio mit Spitzenkomfort! Diese superbequemen J E R S E Y - R O L L I S H I R T S I M D R E I E R - P A C K sind ideal zum Unterziehen, aber eigentlich viel zu schon, um sie unter Sakko, Hemd oder Strickjacke zu verstecken! In kombistarkem Rot, Blau und Silbergrau sind sie auch sportlich-elegante „Einzelganger" zu samtlichen Hosen und Jeans. Das hautsympathische JerseyMaterial in Interlock-Qualitat ist einmalig korperfreundlich, von sich aus bewegungselastisch und hoch formbestandig. Es vermiftelt angenehme Warme und ist ausgesprochen knitterarm und pflegeleicht. Sehr gepflegter Schnitt ohne auftragende Biindchen, 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, maschinenwaschbar. Bestellen Sie sich unseren Dreierpack zum Vorteilspreis, und Sie sind fiir die kalte Jahreszeit ausgestattet! GroBen: M (48/50) - L (52/54) XL (56/58) - XXL (60/62) - 3XL (64/66) Jersey-Rollishirts im Dreier-Pack 21 544 . . .

Ъ

49,"

Der Ton macht's: Verscheuchen Sie tierische Storenfriede mit Ultraschall!

Щ. Nichts gegen Hunde, Katzen oder Tauben - aber wenn frei laufende Hunde Ihren Vorgarten als И ] Toilette missbrauchen oder Nachbars Mieze mit ausgefahrenen Krallen iiber Ihr geparktes Auto klettert, hort der SpaG auf! M i t der U L T R A S C H A L L - P I S T O L E konnen Sie sich einfach und effektiv zur Wehr setzen: Richten Sie den Lauf auf den tierischen Storenfried - ein roter Lichtpunkt hilft Ihnen beim Anvisieren - , und „schieBen" Sie mit Ultraschall! Der Schall verletzt das Tier nicht, verscheucht es aber zuverliissig. Fiir Menschen ist der UltraschallSchuss nicht wahrnehmbar. Sie, konnen die Pistole auch von Ultraщ schall auf Normalschall umstellen; beim SchieBen ertont dann ein hochfrequenter Signalton. Reichweite: rund 20 m. Betrieb iiber eine 9-V-Blockbatterie (separat erhaltlich). Verteidigen Sie Ihr „Revier"!

k

Ultraschall-Pistole 23 698 . . . 39," Passende 9V-Blockbatterie 31 869 . . .

3,"

FiigtTieren keinen Schaden zu

H A B E N SIE D A S S C H O N G E S E H E N Setzen Sie ein auBergewohnliches Zeit-Zeichen!

Eine Armbanduhr sollte in erster Linie zuverlassig die Zeit anzeigen. In zweiter Linie sollte , , sie den Stil und den Geschmack ihres Tragers reflektieren. Beide Aufgaben meistert die I c Q Q O l C I G A - U H R souveran! Das Besondere an dieser sehr eleganten Uhr: Stunden- und Minutenzeiger sind beinahe gleich lang und erstrecken sich iiber das gesamte Zifferblatt. Einem unwissenden Betrachter gibt die Uhr auf den ersten Blick ein Ratsel auf: „Was hast du denn fiir eine unge wohnliche Uhr" werden Ihre Freunde fragen. Ob Sie Ihnen das ebenso ungewohnliche wie reizvolle Anzeigenkonzept erklaren oder Ihnen nur schmunzelnd die Uhrzeit sagen, bleibt Ihnen selbst uberlassen. Die filigranen Zeiger sind an einem Ende mit einer Spitze versehen, die die Uhrzeit weist. Sie harmonieren perfekt mit dem schmalen Messingrahmen; das A r m ­ band aus echtem Leder ergiinzt den hochwertigen Look. Nicht von ungefahr wurde die Uhr 2013 mit dem „red dot award" fiir Produktdesign ausgezeichnet. Gehausedurchmesser: ca. 4,3 cm. Gehausetiefe: ca. 1 cm. Ob fiir Sie selbst oder als Geschenk: Dieser Zeitmesser mit seinem klaren, innovativen Design ist ein echter Hingucker! C I G A - U h r 23 3 9 9 . . Technische Details

.49,"

• Messinggehause, Edelstahlboden (nickelfrei) • Batteriebetriebenes Quarz-Uhrwerk • Wasserdicht, bis 3 bar druckgepriift • Lederarmband mit DornschlieBe

Echtes Leder In diesem Beispiel ist es 10:10 Uhr.

e naDen hragen zui Ihrem Produkt? Wir hielfen immer!


Damit liegen Sie beim Fernsehen und beim Lesen richtig - mit der Periskop-Liegebrille!

Das Auge sieht nach oben der Blick wird iiber das Spiegelsystem um 90° nach vorne umgelenkt.

Fernsehen im Liegen ist eine bequeme Sache - sofern man den Kopf nicht anheben muss, um das Fernsehbild sehen zu konnen. Leider ist das beim Fernsehen im.Bett praktisch immer der Fall: Nur mit angewinkeltem Kopf bzw. mit einer Vielzahl von Kissen im Nacken' kann man horizontal geradeaus gucken. Verspannungen sind vorprogrammiert! Bequemer geht's mit der P E R I S K O P - L I E G E B R I L L E : Uber ein Spiegelsystem wird der Blick um 90 Grad umgelenkt - wer auf dem Riicken liegt und eigentlich zur Decke schaut, blickt mit der Brille also tatsachlich nach vorn. Die Periskop-Brille ermoglicht das bequeme Lesen, Fernsehen oder Nutzen eines Tablet-PCs in Liegeposition. Der Clou: Das Gestell ist so geformt, dass die Periskop-Brille auch iiber einer „richtigen" Brille getragen werden kann. Ideal fiir bettlagerige Personen! Gestellbreite: ca. 15,7 cm. Lehnen Sie sich im wahrsten Sinne zuriick und genieBen Sie Fernsehen in vollkommen entspannter Haltung! Periskop-Liegebrille

23 5 9 7 . . . 27,"

Abnehmbarer Webpelzkragen Abnehmbares Klett-Logo

Sonderangebot statt 75,

nur

49," Ein Klassiker mit glorreicher Vergangenheit... und hochaktuellem Komfort! Die Geschichte der Luftfahrt ist auch die der Fliegerjacke. Denn die Flugpioniere von einst konnten in den engen, offenen Cockpits keine weiten, langen Mantel gebrauchen und mussten doch vor Wind, Regen und Kalte geschiitzt sein. Deshalb wurde fur sie die Blouson-Jacke erfunden! Unsere F L I E G E R J A C K E „ A I R F O R C E " in zeitlosem Petrol besitzt die superbequeme Form und die typische, sportive Optik jener Pilotenjacken. Dank der auBergewohnlichen Leichtheit und Weichheit ihres Materials (Oberstoff aus 100 % Nylon®, Futter mit leichter Wattierung aus 100 % Polyester) ist sie traumhaft angenehm im Tragen und vermittelt Ihnen genau die richtige Warme fiir Ubergangszeit, Frtihling und Herbst. Hochwertige Verarbeitung: Abknopfbarer Webpelzkragen, robuster ReiBverschluss, zwei groBe Taschen mit Klettverschluss, eine Armeltasche mit ReiBverschluss und Stiftfach, eine Innentasche, Elastikbund an A r m - und Hiiftabschluss. Ein komfortabler Klassiker, mit dem Sie zum Stadtbummel ebenso richtig angezogen sind wie zur Waldwanderung! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) 4

Fliegerjacke „Air Force" 36 431 . . . statt 1^- nur

49,"

Saubere Sache: Der Orangen-Reiniger hat enorme Fettlosekraft! Sie kennen das: Nach dem Grillen, Braten oder Backen geht's ans GroBreinemachen - Grillrost, Pfannendeckel, Backofen-Innenraum usw. miissen von fettigen Riickstanden befreit werden. Die gute Nachricht: Beim Schrubben wird man etliche der zuvor genossenen Kalorien wieder los. Die schlechte: Das miihsame Rubbeln mit dem Topfreiniger kostet Zeit und Nerven. Schluss damit! Der O R A N G E N - R E I N I G E R mit hochster Fettlosekraft sorgt dafiir, dass alles i m Handumdrehen wieder glanzt. Ob Geschirr, Kiichengerate, Dunstabzugshaube, Ceranfelder oder auch Holzmobel, Duschkabinen usw.: Der Reiniger reinigt alles, was mit einfachem Spiilmittel nur schwer sauber zu bekommen ist. Zuriick bleibt nur frischer Orangenduft. Das Set besteht aus zwei 500-ml-Konzentratflaschen (500 ml Konzentrat ergeben 50 1 Reinigungslosung) und einem Power-Microfasertuch (ca. 40 x 40 cm). Dieser starke Universal-Reiniger ist i m wahrsten Sinne die „reine Freude"!

m

Orangen-Reiniger 2er-Set 23 643 . . . 29," (1 I = 29,*>)

Extrem ergiebig: 500 m' Konzentrat ergeben 503 Reinigungslosung!


EINE S C H L A U E LOSUNG Ein „Lichtblick" bei Batteriepannen: Ihr neues Starthilfekabel mit eigener Belp i i r h f и н к ' Gerade in der kalten, dusteren Jahreszeit sind Batteriepannen bekanntlich besonders haufig. Als vorausschauender Mann sind Sie mit diesem S T A R T H I L F E K A B E L M I T L E D - P O L Z A N G E N bestens auf den Ernstfall vorbereitet! Seine kraftvollen Leuchtdioden sorgen fiir helle Beleuchtung, sodass Ihnen kiinftig miihevolles Hantieren im Dunkeln oder mit der Taschenlampe erspart bleibt. Schnell, prazise und mit viel mehr Sicherheit bringen Sie dieses Starthilfekabel an den Batterieanschliissen an. Isolierte Zangen aus stoBfestem Kunststoff mit Kupferbacken, 9,5-mm-Kabel mit PVC-Ummante lung, Lange: ca. 3 m. Lieferung inklusive Batterien fiir , das LED-Licht. TUV-gepriift. Ein brandneues Pannenhilfe-Zubehor in Profiqualitat fiir helle Kopfe!

WLJM

Starthilfekabel mit LED-Polzangen 23 487

.. . 32,"

Echtes Perlmutt und Jakobsmuscheln in neuem Licht! x

Entspannen Sie mit Stil und Spitzenkomfort!

Normalefweise denkt man bei dem Wort „Tiffany" an feinste, motivreiche Glaskunst der Jugendstilzeit. Die P E R L M U T T - L A M P E I M T I F F A N Y - S T I L wurde jedoch aus 150 Stiicken echten Perlmutts und iiber 130 Jakobsmuscheln von Hand gefertigt. Sie ist ein Meisterstiick filigraner Lotkunst und ein wahres Schmuckstiick, das mit seinen eindrucksvollen MaBen jedem Besucher einen Ausruf des Erstaunens entlocken wird! Die natiirlicheMaserung des Perlmutts verleiht dem durchscheinenden Licht einen besonderen Zauber. Die aus Jakobsmuscheln gefertigten Motive der Laftipe erscheinen durch deren einzigartige Oberflachenstruktur fast dreidimensional. Der massive LampenfuB stellt eine Krugtragerin dar, deren weibliche Rundungen und geraffte Rocke mit viel Liebe zum Detail dem Schonheitsideal des Jugendstils nachempfundensind. Hohe: ca. 65,5 cm.

Gut fiihlen und gut aussehen - in diesem klassisch-schonen J E R S E Y - F R E I Z E I T A N Z U G in bewahrter Eurotops-Spitzenqualitat! Der Materialmix aus 50 % Baumwolle und 50 % Polyacryl ist hautsympathisch, bewegungsfreundlich, dabei formbestandig und robust. Sportlich-elegant wirkt die Jacke mit V-Ausschnitt, Bruststickerei und zwei Schubtaschen. Dauerelastische Rippenabschliisse an Armel und Hiifte geben auf lange Sicht exzellenten Sitz. Superbequem bei Bewegung und Entspannung ist die Hose mit zwei Schubtaschen, Elastikbund sowie geradem Beinverlauf mit Dauerkniff. Auch die Pflegeleichtheit die­ ses Anzugs wird Sie begeistern: Er ist knitterresistent, vollwaschbar und biigelleicht. Wunderbar lassig, aber nicht nachlassig - darin kann „Mann" sich sehen lassen!

Lampenschirm-Durchmesser: ca. 40,5 cm. Leuchtmittelfassung: E27 (Leuchtmittel separat erhaltlich). Schenken Sie sich dieses auBergewbhnliche Stuck, das der Blickfang Ihres Wohnzimmers, Ihrer Diele \ oder Ihres Herrenzi miners sein wird. Perlmutt-Lampe im Tiffany-Stil 23 344 . . . 299,Passende stoBfeste G l u h l a m p e E27, 60W 20 285 . . . 4 , "

GroBen: M (48/50) L (52/54) 1 XL (56/58) XXL (60/62) Mit zwei praktischen Schub­ taschen

JerseyFreizeitanzug 23 522 . . . 69,"

^

©

Lampenschirm aus echtem Perlmutt gefertigt

Hoch formbestandig und pflegeleicht

24 Std.-Bestelltelefon: 01 80/530 62 63 14 Cent/Mln. a. d. Festnetz; abweichend a. d. Mobilfunk max. 42 Cent/Min.


Warm, elastisch, fleckenabweisend: die richtigen Hosen zu (fast!) jedem Hobby Ob Sie Reisen lieben, die freie Natur oder die Entspannung zu Hause wohlfiihlen werden Sie sich in diesen T H E R M O - F R E I Z E I T H O S E N I M 2 E R - S E T auf jeden Fall! Das leicht dehnbare Material bietet angenehme Bewegungsfreiheit. Fleckenabwei­ send, formstabil und knitterarm sehen diese Hosen auch nach langem Sitzen, z. B. im Auto, tadellos aus! Die hautsympathische Thermo-Innenseite isoliert im Freien gegen Kalte und Wind und ist wunderbar weich. Sehr gepflegte Verarbeitung: Bequemer Rundum-Elastik bund mit Verstellkordel, gerade Beinform mit seitlicher Streifenpaspelierung, zwei Schubtaschen mit ReiBverschluss. 100 % Polyester, maschinenwaschbar, bugelleicht. Sie erhalten diese hochkomfortablen Winterhosen im supergtinstigen Set in kombistarkem" Schwarz und Graublau: Ein Angebot, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten! GroBen: M (48/50) - L (52/54) XL (56/58) XXL (60/62) 3XL (64/66)

Sieht aus wie der Hohenmesser eines alten Cockpits - und sorgt morgenr fiir eine „sichere Landung"! Erfullen Sie sich einen echten Jugendtraum - mit dem auBergewohnlichen F U N K W E C K E R „СОСКР1Т". Sobald Sie die griine Hintergrundbeleuchtung zuschalten, entsteht der Eindruck eines geheimnisvoll leuchtenden Cockpit-Elements bei Nachtflug ... Die nachtlichen Hohenfliige sind zu Ende? Dann sorgt die Alarm-Funktion fiir „sichere Landung"! Der Crescendo-Alarm wird nach und nach immer lauter, bis Sie ihn ausschalten - so versehlafen Sie garantiert nicht mehr! MaBe: ca. 9 x 9 x 4 cm. Mit innovativer Funktechnik fiir garantiert exakte Zeitangaben. Betrieb iiber eine Mignon-Batterie (separat erhaltlich). Freuen Sie sich iiber einen Funkwecker, wie ihn nicht jeder hat - aber jeder gerne hatte! г 1С

Aimwssv.'

Funkwecker „ C o c k p i t " 23 577 . . . 29," Passende M i g n o n - B a t t e r i e n 31 8 6 5 . . . 2 e r - S e t : 1 , "

О

11

u

ОJ,

1 '/>

6

v

v

4

Thermo-Freizeithosen im 2er-Set 38 295 . . . 49,"

Ein Stuck amerikanischer Automobilgeschichte jetzt als detailreiches Modell! Der Ford Modell A trotzte so ziemlich allem: dem schlechten Ford-Image um das Jahr 1928 herum, dem Vierzylinder-Malus (Chevrolet und General Motors hatten Sechszylinder im Programm) und sogar der groBen Depression. Dabei war der M i l lionenseller ein unspektakulares Auto, das sogar noch - wie die

friiheren Pferdekutschen - mit Starrachsen und Querblattfedern ausgertistet war. Aber: Das Preis-Leistungs-Verhaltnis war unschlagbar. Zudem war der Ford A ausgesprochen solide; er gait sogar als vollgasfest. Sichern Sie sich diesen „trotzigen" Best­ seller jetzt als detailgetreues l:l8-Modell! Der F O R D А „ А В S C H L E P P W A G E N " aus dem Baujahr 1931 hat eine lenkbare Vorderachse und aufklappbare Ttiren; Heckklappe und Falt-Motorhaube konnen ebenfalls geoffnet werden. Die Abschlepphaken auf der Pritsche sind beweglich. Das Modell ist aus ZinkDruckguss gefertigt, die Anbauteile sind aus Kunststoff bzw. aus Gummi. Abmessungen: ca. 23 x 8 x 10 cm. Holen Sie sich ein Stuck amerikanische Wirtschaftsgeschichte ins Regal! Ford A „ A b s c h l e p p w a g e n " 23 695 . . .

99,-


Gemutliche Abende am Kamin die gibt's jetzt auf Knopfdruck! Ein Kaminfeuer ist gerade in der kalten und dunklen Jahreszeit etwas Wunderbares - Kaminbesitzer Ziehen den Blick in die Glut oftmals dem Fernsehprogramm vor! M i t dem M E N I - K A M I N H E I Z L U F T E R konnen Sie sich gemiitliche Kaminabende auf Knopfdruck verschaffen: Er zeigt im eingeschalteten Zustand eine tauschend echt anmutende KamingluriSimulation hinter dem Frontglas; dazu gibt's auf Wunsch echte, wohlige Warme.

Der Betrieb ist in drei Stufen regelbar: Stufe 1 schaltet nur die Illuminierung ein, Stufe 2 fiigt 600 Watt Heizleistung hinzu und Stufe 3 erhoht die Heizleistung auf kraftige 1.000 Watt. Das Gehause ist aus Metall gefertigt und weiB lackiert - passend zur schneereichen Jahreszeit. Betrieb iiber Netzanschluss (230 V ) . MaBe: ca. 18 x 34 x 25 cm. Gewicht: ca. 3,9 kg. Machen Sie aus Ihrem Wohnzimmer - oder aus Ihrem Schlaf- oder Esszimmer im Handumdrehen ein Kaminzimmer! Mini-Kamin-Heizlufter 23 591

. . . 89, 95

So holen Sie das Ananas-Fruchtfleisch aus der Frucht - schneller, als Sie eine Dose offnen konnen!

Echtes Lammnappa mit Warmfutter: Ein „handfester" Wert fiir Manner der Tat! Wer sich fur diesen erstklassigen L A M M - N A P P A - H A N D S C H U H „ T H E R M O " entscheidet, hat in der Tat eine gliickliche Hand! Dafiir biirgen das weiche, aber hoch robuste Lammleder auf der AuBenseite und das behaglich-warme Thermofutter innen. Kalte Finger sind fiir Sie kein Thema mehr! Die auBergewohnlich hochwertige LammnappaQualitat ist ebenso geschmeidig wie grundsolide: Darum sind diese Handschuhe enorm langlebig und werden mit dem Tragen eigentlich immer schoner! Das sehr handfreundliche Innenmaterial (100 % Polyester) bietet exzellenten Kalteschutz, ohne die Beweglichkeit der Finger zu beeintrachtigen. Windabweisender Gummizug am Handgelenk, ReiBverschluss zum Regulieren der Weite. Ein robuster Handschuh aus 100 % Echtleder, bei dem Komfort und Qualitat „Hand in Hand" gehen!

Wer frische Ananas mag, weiB, wie schwierig diese Frucht normalerweise zu schalen ist - die dicke, raue Schale trotzt fast jedem Kuchenmesser. M i t dem A N A N A S S C H N E I D E R geht's ganz einfach: Sie schneiden zunachst die Spitze der Frucht ab, setzen dann den Schneider an und „frasen" diesen anschlieBend mit leichten Drehungen in die Frucht. Clou: Der Schneider funktioniert wie eine Ratsche; ein Umgreifen nach jeder Drehung ist also nicht erforderlich. A u f diese Weise produzieren Sie eine saubere Fruchtfleisch-„Spirale". Anhand der Markierungen auf dem Schneidstab konnen Sie sehen, wie tief Sie sich bereits in die Frucht gefrast haben - so konnen Sie vor dem DurchstoBen des Bodens stoppen, falls Sie die ausgehohlte Frucht als Deko-GefaB verwenden wollen. Der Drehknauf hat eine weiche, rutschfeste Oberflache und lasst sich vom unteren Teil losen. Beide Teile sind spiilmaschinenfest. Abmessungen: ca. 25,5 x 11,5 x 6 cm. Lassen Sie sich die frische Ananas schmecken! Ananasschneider 23 6 9 9 . . . 1 5 , "

GroBen: M - L - X L Lamm-Nappa-Handschuhe „ T h e r m o " 39 391 . . .

29,"

Wir sind fur Sie da: 24 Stunden taglich. 7 Tage pro Woche


Bis 3XL

NEU: Mit einem Druck die richtige Mischung!

Pullis aus edlem Baumwoll-Nicki: Samtweiche Klassiker mit ganz neuem Komfort! Diese bildschonen H E R R E N - N I C K I - P U L L O V E R sind mit denen, die man friiher trug, iiberhaupt nicht zu vergleichen! Die samtige Qualitat in Velours-Optik ist jetzt durch den hohen Baumwollanteil viel atmungsfahiger,- bleibt auch nach haufigem Tragen tadellos in Form und besitzt einen sehr natiirlichen, sanften Glanz. Sie fiihlt sich wunderbar weich und anschmiegsam an und vermittelt angenehme Warme. Dauerelastische Rippenabschliisse an Hals, Armel und Hiifte biirgen fiir die tadellose Passform dieser einmalig bequemen, vollwaschbaren Pullis aus 80 % Baumwolle und 20 % Polyester. Wir bieten sie Ihnen in zwei ausdrucksstarken Herbstfarben an, die sich fabelhaft kombinieren lassen. Entdecken Sie einen groBen Klassiker der Herrenmode neu, und genieBen Sie einen hochaktuellen Komfort!

JB C L E A R W E L D ist ein speziell entwickelter 2-Komponentenkleber, der verschiedenste Materialien stark und unsichtbar bindet. Er klebt neben den meisten Kunststoffen und Plastikmaterialien auch Holz, Glas, Kerqmik, Metall oder Fliesen. JB P L A S T I C B O N D E R ist ein idealer 2-Komponentenkleber zum Reparieren, Fiillen, Dichten und Kleben. Er repariert dabei nicht nur reinen Kunststoff, sondern auch kunststoffbeschichtete Metalle, Beton und andere Stoffe. Die neuartige Spritzen-Technologie gewahrleistet das ideale 1:1 Mischungsverhaltnis. Durch gleichmaBiges Herunterdriicken des Kolbens treten Epoxidharz und Hartemittel (je 12,5 ml) in gleicher Menge aus, die in der Mixmulde direkt auf der Verpackung miteinander vermengt werden konnen. Es sind also keine speziellen Mess- oder Mischbehaltnisse notwendig. Uberzeugen Sie sich selbst von der uniibertroffenen Klebekraft dieser neuen Produkte aus dem Hause JB Weld. JB Clear Weld

23605...14," (100 ml = 59, 96 )

JB Plastic Bonder

23606...14," (100

• OEM Automotive

ml = 59,96)

JB Clear Weld +JB Plastic Bonder im Set 23 6 0 7 . . . 2 7 , "

Panelxdheuve

• Works nnThermoset* Carbon fiber Composite, Thermoplastics. Coated Metals, Concrete & More

GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) - 3XL (64/66) Bordeaux 23 302 • Tanne 23 303 H e r r e n - N i c k i - P u l l o v e r . . . je 39,"

Schonend dunsten, braten, kochen: Machen Sie dem Gemiise „Dampf"! Schnell- bzw. Dampfkochtopfe stehen noch immer in dem Ruf, schwierig in der Handhabung zu sein - Zeit, diesen Ruf zu korrigieren! Das N I E D E R D R U C K - K O C H T O P F S E T macht das Dunsten kinderleicht: Dank des im Dampfdeckel integrierten Ventils, das fiir einen permanenten Druckausgleich sorgt, kann der Deckel jederzeit abgenommen werden - ein Uberkochen ist damit praktisch ausgeschlossen. Aufgrund der Antihaft-Beschichtung aus Bio-Lon-Keramik gibt's auch kein Anbrennen oder Ankleben. Das Set besteht aus zwei Topfen, einem Dampfdeckel und einem Abschiittdeckel. Wenn Sie den Abschiittdeckel mit den Quick-Lock-Griffen verriegeln, konnen Sie das Wasser im Topf gefahrlos abgieBen. Und damit Sie sehen, wann der richtige Zeitpunkt dafiir gekommen ist, ist der Abschiittdeckel in der Mitte mit einem Sichtfenster versehen. Die Topfe sind fiir alle Herdarten geeignet, einschlieBlich Induktionsherde. Fassungsvermogen: 4 1 bzw. 6 1. Deckeldurchmesser (Dampf-& Abschiittdeckel): ca. 24 cm. Dieses Topfset ist der Schliissel zu einer fettarmen und vitaminreichen Kiiche! Niederd ruck-Koch topfset 23 697 . . . 149,"

\m

Dampfdeckel

Abschiittdeckel

^

online bestellen unter: www.eurotops.de


&%ei £aufwexfie fwt dbtei Zeitzone 3iiwfateine (йфье&еп ewiegende Cbunftcuidufvc шт ЗочтсЛ! Das Nonplusultra fiir Freunde imposanter Zeitmesser! Diese GROSSE D R E I - W E R K E - A R M B A N D U H R hat Raum genug fur drei hochprazise japanische Quarzwerke, die vollkommen unabhangig voneinander arbeiten. Drei groBe Analoganzeigen gestatten Ihnen, drei verschie dene Uhrzeiten einzustellen und auf die Sekunde genau i m Blick zu behalten. Ideal, wenn Sie reisen, oder wenn Familie und Freunde in der Feme weilen! Drei kleinere Anzeigen oben im Zifferblatt zeigen Datum, Wochentag sowie 24-Stunden-Uhr. M i t einem Format von ca. 52 x 46 x 12 mm ist diese Uhr genau die richtige fiir starke Mannerarme! Echtes Lederarmband in Kroko-Optik, Gehause aus verchromter Metalllegierung mit Edelstahlboden (wichtig fiir Allergiker!) und Mineralglasabdeckung. Bis 1 A T M Priifdruck wasserresistent. Gewicht: ca. 93 g. Eine sportlich-elegante Herrenuhr, die groBen Eindruck machen wird! G r o B e Drei-Werke-Armbanduhr 22 861 . . . 59,-

I I I Echtes Leder I


Die Doppelportion Behaglicnkeit fiir clevere GenieBer! Rauchblau

Biigelleicht

Polar Thermo

Angenehm warm

Fabelhaft bequem i m Tragen, sportlichschick und sensationell pflegeleicht: Dieses P O L A R - F L E E C E H E M D E N 2 E R - S E T begeistert durch Spitzenkomfort - und ein exzellentes Preis-/Leistungsverhaltnis! Streichelweich und kuschelig-warm, speichert das innen geraute Fleece die Korperwarme und isoliert hervorragend gegen Kiilte. Dank seiner Atmungsfahigkeit vermittelt es ungeahnte Behaglichkeit. M i t den hochaktuellen Farben Marine und Rauchblau stehen Ihnen zahlreiche Kombimoglichkeiten offen. Der gepfiegte Schnitt ist ideal, um die Hemden ganz lassig als Hemdjacken zu tragen: Kentkragen, 2 Klappentaschen mit Knopf, davon eine mit ET-Stickerei, Manschettenarmel, 2 Riickenfalten, abgerundeter Saum. 100 % Polyester, maschinenwaschbar, schnelltrocknend und biigel­ leicht. 2 „ u n e n t b e h r l i c h e " Winterhemden zum auBerst vorteilhaften Set-Preis! GroBen: M (39/40) - L (41/42) - XL (43/44) - XXL (45/46) Polar-Fleecehemden 2er-Set 39 422 . . . 39,"

Marine

Weihrauch - die Gabe der Konige aus dem Morgenland! In der indischen Naturheilkunde Ayurveda wird Weihrauch schon seit 5000 Jahren eingesetzt. Alte Schriften berichten iiber die enorme Kraft des Weihrauchs. B O S W E L L I A W E I H R A U C H B A L S A M ist einer Rezeptur der buddhistischen Monche nachempfunden und enthalt wertvolle Extrakte des indischen Weihrauchbaums (Boswellia serrata). Reiben Sie den Weihrauch-Balsam regelmaBig mit sanftem Druck in Gelenk- und Riickenbereich ein. Inhalt: 100 m l . Boswellia Weihrauch-Balsam 36 702 . . . 1 7 , "

if ^ ^ ^ ^

• •

(100 ml = 17,5»)

Einfach Platz nehmen: Das Dreh-Sitzkissen macht das Ein- und Aussteigen leicht. Egal, wie bequem der Fahrersitz des eigenen Fahrzeugs ist - das Ein- und Aussteigen ins bzw. aus dem Auto ist immer etwas miihevoll. M i t dem D R E H - S I T Z K I S S E N D E L U X E gelingt beides problemlos: Das Kissen besteht aus einem Ober- und einem Unterteil mit zwischengelagertem Kunststoff-Drehteller - es unterstiitzt jede Drehbewegung perfekt. Nebeneffekt: Der Polyester-Stoff sorgt fiir ein angenehmes Sitzgefiihl, insbesondere an kalten Tagen. Das Kissen hat einen stabilen Rundrahmen und ist ca. 5 cm dick; dank Memory Foam nimmt es auch nach langerem Sitzen in kiirzester Zeit wieder seine urspriingliche Form an. Der Kissenbezug ist abnehmbar und waschbar. Durchmesser: ca. 39 cm. Natiirlich kon­ nen Sie das Kissen auch zu Hause oder i m Biiro verwenden. Verschaffen Sie sich iiberall einen leichten „Einstieg"! Dreh-Sitzkissen Deluxe 23 513 . . . 1 Stuck: 2 4 , " 23 514 . . . 2 Stuck: statt 492 я nur 3 9 , " S i e s p a r e n 9 , " €


Hightech-Nachfolger des Kassettenradios: das Mini-Radio mit Aufnahme- und Wiedergabefunktion Radio horen und die Sendung dabei gleich aufzeichnen, Gesprache, Vortrage oder ein Hausmusikkonzert „live" mitschneiden und spater wieder abspielen - dieses hoch ausgereifte M I N I - R A D I O M I T A U F N A H M E F U N K T I O N beherrscht all dies! Kompakt und hochmobil, besticht es vor allem durch seine auBerordentliche Bedienungsfreundlichkeit. Es verfiigt iiber ein integriertes Mikrofon und nimmt wahlweise auf USB oder SD-Speicherkarte (separat erhiiltlich) auf. Der sehr lei-stungsstarke Akku bietet mehrere Stunden netzunabhangigen Betrieb und kann danach mit dem mitgelieferten Kabel aufgeladen werden. Zusatzlich dient dieses kleine Multi-Talent mit praktischer Trageschlaufe jederzeit als kraftvolle LED-Leuchte! Robuste Herstellung aus stoBfestem Kunststoff und Metall. Ein vielseitiger Begleiter fiir den Urlaub und fiir Zuhause! Mini-Radio mit Aufnahmefunktion 23 613 . . . 2 9 , " Passende M i k r o - S D - S p e i c h e r k a r t e 8 GB

23186...14,"

iKtiium miu »f

Ihr Mini-Radio auf einen Blick: • Automatisches Sender-Scannen auf U K W • Aufnahme und Wiedergabe per USB dder Micro-SD-Karte • LC-Display mit Hintergrundbeleuchtung Lithium-lonen Akku 3,7V 850 mAh . • Ohrhorerbuchse

• 9 Senderspeicher • Integrierte LED-Leuchte und Mikrofon • Beleuchtete Bedientasten • Teleskopantenne • MaBe: ca. 10 x 6 x 2 cm

Testen Sie jetzt ganz einfach Gluhbirnen, Steckdosen, Batterien und vieles mehr Klein wie ein Stift, ist dieser U N I V E R S A L T E S T E R randvoll mit konzentrierter Elektronik, um risikolos unterschiedlichste Tests durchfiihren zu konnen. Durch Direktkontakt priifen Sie die Funktionsfahigkeit von Gluhbirnen, Steckdosen, Batterien, elektronischen Bestandteilen, Sicherungen, ElektroinstallationenT Transformatoren, Widerstanden ... Sie konnen zum Beispiel einen Defekt im Inneren eines Elektrogerates oder Fehler an Anschliissen lokalisieren, feststellen, ob die Lichtmaschine Ihres Autos ladt, den Zustand Ihrer Batterie priifen oder ob Stromkabel oder Rohre in der Wand liegen. Verstellbare EmpfindNO.M980 lichkeit, mit akustischer und visueller Anzeige. Betrieb mit Batterien (mitgeliefert). Abmessungen: 140 x 30 x 13 mm.

0 —H

Universaltester 10 025 . . .

14,"

Der perfekte Schuh, um dem Winter die Stirn zu bieten! Dieser S C H A F S W O U L - R E I S S V E R S C H L U S S - S C H U H aus weichem, aber robustem Leder mit Ganzfutter und Innensohle aus Schafswolle bewahrt Sie in diesem Winter vor kalten FiiBen. Die Schafswolle halt herrlich warm, ist aber auch atmungsfahig, luftdurchlassig und nimmt Feuchtigkeit auf, so dass die FuBe weder frieren noch schwitzen! Die von Hand durchgenahte, hochbiegsame „Walker Flex"-Sohle ist ultraleicht, rutschhemmend und isoliert ausgezeichnet gegen Kalte. Zwei seitliche ReiBverschliisse gestatten einen bequemen Ein- und Ausstieg, der hinten gepolsterte Schaftrand schiitzt die empfindliche Ferse. Obermaterial 100 % Leder (Schafsleder), Ganzfutter und Innensohle aus 100 % Sthafswolle, Laufsohle aus Polyurethan, in klassischem Schwarz passt er zu eleganter Kleidung ebenso wie zu Freizeitgarderobe. GroBen: 40 - 41 -42 - 43 - 44 - 45 - 46 Schafswoll-ReiBverschluss-Schuh 38 646 . .

Bis GroRe 46

Sie haben Fragen zu Ihrem Produkt? Wir helfen immer!


Holen Sie sich den Friihling ins Haus mit dem LED-Kirschbliitenbaum! „Hanami" (japanisch wortlich: „Bliiten betrachten") ist der Name des japanischen Kirschbliitenfestes - es wird gefeiert, wenn das Bliihen der japanischen Kirsche im Friihjahr das Ende der winterlichen Temperaturen anktindigt. Holen Sie sich mit dem L E D - K I R S C H B L U T E N B A U M ein Stuck immerwahrenden Friihling ins Haus! Die Kombination aus dunklen Asten und hellweiB leuchtenden Bliiten gibt ein reizendes Bild ab und versinnbildlicht den Friihling besser als jeder BlumenstrauB. Die Zweige aus PVC sind biegsam - Sie konnen den Baum also nach Belieben in Form bringen. Bei eingeschaltetem Licht lassen die 48 LEDs den Baum in einem wunderschonen Glanz erstrahlen! Der Baum isi nur fiir die Aufstellung im Innenbereich geeignet. Betrieb iiber 230 V. Hohe: ca. 45 cm. Kabellange: ca. 3 m. Setze Sie dem Friihling auf Ihrer Fensterbank ein dekoratives Ganzjahres-Denkmal! LED-Kirschblutenbaum 23 646 . . .

39,"

Besonders stilvoll: das extralange Stabfeuerzeug mit aktueller Piezo-Ziindung im antiken Gewand So stflvoll wie eine edle Antiquitat macht sich dieses STABFEUERZEUG „ A N T I K S T Y L E G U N " in schwerer Metallausfiihrung. Der reliefartig gestaltete Griff liegt gut in der Hand und miindet am Ende in einen reich verzierten Knauf. Ziinden Sie Ihren Kamin, Ihre Kerzen und Windlichter mit Stil an! Und vor allem: ohne sich die Hande zu verbrennen! Denn dank des ca. 17 cm langen Schaftes wahren Sie immer ausreichend Sicherheitsabstand zur Flamme. Die moderne Piezo-Ziindung arbeitet dauerhaft sehr zuverlassig. Und natiirlich ist das exklusive Gas-Stabfeuer-zeug auch nachfiillbar. Schrauben Sie dazu einfach den schmuckvollen Knauf ab und fiillen Sie den Tank nach. Die Flammenhohe lasst sich stufenlos einstellen die Regulieruhg befindet sich ebenfalls unter dem abgedrehten Knauf. MaBe: ca. 31 x 0 2,8 cm. Inklusive Ziind-Arretierung zur zuverlassigen Kindersicherung. Herkommliche Stabfeuerzeuge sind zwar auch sehr praktisch, aber optisch nicht besonders ansprechend. Gbnnen Sie sich deshalb lieber gleich die Luxus-Variante - Ihre Gaste werden von Ihrem guten Stil begeistert sein! n n w i l

^UlVIl v n n u v

6

v u , v i i

o w n .

Stabfeuerzeug „Antik Style G tin' 23 0 6 7 . . . 2 4 , "

Unsere Feinripp-Unterwasche ist im Set unschlagbar! Die klassische F E I N R I P P - U N T E R W A S C H E in WeiB sollte ein fester Bestandteil in jeder Herrengarderobe sein. Die richtige Passform ist dabei wichtig, zu lose oder zu eng sitzende Hemden sind hochst unbequem. Fiir den Komfort geht nichts iiber reine Baumwolle, eine weiche, hautfreundliche und saugfahige Faser, die sich angenehm auf der Haut tragt. Zudem ist diese Unterwasche Schadstoff gepriift nach Oko-Tex Standard 100, umso wichtiger wenn Waschestticke direkt auf der Haut getragen werden. 100 % Baumwolle, im klassischen Feinripp, ohne Seitennaht, Slip mit Eingriff, maschinenwaschbar. Testen Sie selbst! GroBen: 6 - 7 - 8 - 9 Feinripp-Achselhemden im 4er Set 36 948 . . . 24," Feinripp-Slips im 4er Set 36 949 . . . 24," 4 Feinripp-Achselhemden + 4 Slips jeweils im Set 36 9 5 0 . . . 39,"

Ф Baumwolle

Setpreis 4 + 4 nur

3 9 , "


Sicherheitstasche^>j

43 c m

i

Perfekte Rundumsicht!

Maximale Sicht fiir maximale Sicherheit! Jetzt haben Sie einfach viel mehr im Blick. Dieser U N I V E R S A L PANOR A M A - R U C K S P I E G E L erweitert durch seine iiberdurchschnittlichen MaBe von ca. 8 x 43 x 5 cm und durch seine konvexe Form das Sichtfeld um 100 %. Den beruhmten toten Winkel gibt es praktisch nicht mehr und iiberholende Fahrzeuge werden viel friiher gesehen. Mehr sehen - mehr Si­ cherheit! Auch das Einparken wird durch das erweiterte Sichtfeld wesentlich erleichtert. Das hochwertige Spiegelmaterial verzerrt das Spiegelbild nicht und ermoglicht eine optimale raumliche Orientierung nach hinten und eine perfekte Rundumsicht. Er lasst sich bequem und schnell an jedem Riickspiegel anbringen. Nutzen Sie den Vorteil unseres Sparpreises und gonnen Sie einem Familienmitglied oder einem guten Freund auch 100 % mehr 4 Sicherheit. Universal Panorama-Riickspiegel 36 873 . . . 1 Stuck: 12," 36 874 . . . 2 Stuck: statt 2 5 < nur

19,"

Alle Qualitaten einer top-bequemen Jeans - jetzt ganz neu in Winter-Beige!

EisfiiRe beim Fernsehen? Der elektrische FuRwarmer schafft Abhilfe! Wenn man gemiitlich auf dem heimischen Sofa sitzt, kann man eines auf keiacn Fall gebrauchen: EisfiiBe. Allerdings werden gerade bei langerem Sitzen schnell die FiiBe kalt - auch dann, wenn die Raumtemperatur hoch ist. Da hilft der E L E K T R I S C H E F U S S W A R M E R : Er entwickelt bis zu 40° С Warme und ist in zwei Stufen regelbar. Ziehen Sie die Hausschuhe aus, schieben Sie die FiiBe unter die kuschelige Webpelz-Abdeckung aus Polyester, und genieBen Sie die angenehme War­ me! Der Webpelz ist abnehmbar und kann bei 30° С gewaschen werden. Betrieb iiber Netzanschluss (230 V ) . Stellen Sie sich auf rundum gemiitliche Fernsehabende ein - von Kopf bis FuB!

Unsere K O M F O R T - C O L O U R - J E A N S ist so robust und „unverwiistlich", wie Jeansfreunde es lieben. Doch sie bietet Ihnen weit mehr: Der hoch­ wertige Baumwoll-Twill in gewaschener Optik ist besonders voll im Griff und angenehm warmend. Dank Stretch-Effekt macht er die Bewegungen mit, beult nicht aus und ist dariiber hinaus ausgesprochen knitterarm. Durch mehrere Zentimeter Dehnvermogen macht der Komfortbund das Sitzen superbequem. Ein cleveres Detail ist die verdeckte Safetasche mit ReiBverschluss in einer GesaBtasche. Klassischer Five-Pocket-Schnitt mit geradem Beinverlauf und ausgezeichneter Passform. 98 % Baum­ wolle, 2 % Elasthan, maschinenwaschbar, biigelleicht. Genau die Richtige fiir alle, die den bewahrten Jeans-Komfort schatzen, aber nicht immer „blau machen" mochten! GroBen: 50 - 52 - 54 - 56 - 58 - 60 KurzgroBen: 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30

Elektrischer FuBwarmer 23 689 . . . 49,"

Komfort-Colour-Jeans 22 994 . . . Webpelz abnehmbar und waschbar

24 Std.-Bestelltelefon: 01 80/530 62 63 14 Cent/Min. a. d. Festnetz; abweichend a. d. MoBilfunk max. 42 Cent/Min.

69,"


Rick A r m a n d

Hautsympathisches Polarfleece: Eine Einladung zur Gemiitlichkeit! ' Einfach hineinschlupfen und wohlfiihlen! Dieser superbequeme P O L A R - S W E A T E R ist auf der Innenseite angeraut und streichelweich im Tragen. Er halt fabelhaft warm, lasst dabei den Korper atmen und bleibt auf lange Sicht top in Form. Besonders clever und interessant sind die praktische Brusttasche mit ReiBverschluss und die kontrastierende Kragenverarbeitung. Gepflegte Verarbeitung mit paspeliertem Polokragen mit Vier-Knopf-Leiste, elastischen Rippenabschlussen an Hiifte und Armel sowie „Rocky Mountain"Stickerei auf der Brust. Sehr langlebige Qualitat aus 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, maschinenwaschbar, biigelleicht. Wahlen Sie zwischen zwei kombistarken Farben, oder nutzen Sie unser vorteilhaftes Set-Angebot! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) Polar-Sweater Oliv 21 552 . . . Anthrazit 21 553 . . .

34," 34,"

Oliv + Anthrazit im Set 21 554. N o c h sicherer mit festem Stand und extra tiefen Stufen - u n d eingeklappt nur n o c h c a . 5 c m s c h m a l !

Endlich Schluss mit beschlagenen Scheiben! Ab jetzt gehoren morgens beschlagene oder von innen gefrorene Scheiben der Vergangenheit an! Wie ein Magnet zieht der A U T O - E N T F E U C H T E R die Feuchtigkeit aus dem Innenraum und sorgt fiir „klare Sicht". Das Geheimnis liegt im natiirlichen, extrem aufnahmefahigenBentonit-Granulat. Besonders wirtschaftlich: Nach der langen Wirkungsdauer von ca. 3 Monaten kann der Entfeuchter auf der Heizung, in der Mikrowelle oder dem Backofen getrocknet und danach beliebig wiederverwendet werden. Auch ideal fiir Wohnwagen, Boot, Garage, den Oldtimer, etc. Beutel mit Klett- und Klebestreifen fiir sicheren Halt, MaBe: ca. 33 x 17 x 3,5 cm. Auto-Entfeuchter

38 0 8 5 . . . 1 4 , "

20 323 . . . 2er-Set: statt292"nur 24,"

Sie sparen 5 - €

Sie wiinschen sich sicheren Halt beim Schranke reinigen, Fenster putzen, Gardinen aufhangen und alien Arbeiten, die in die Hohe gehen? Dann vertrauen Sie der SICHERHEITS-KLAPPTRITTLEITER! Das robuste Aluminiumgestell mit Sicherheits-Haltebiigel sorgt fiir optimale Standsicherheit - garantiert ohne unsicheres Balancieren und Wackeln! Die extra groBen Stufen (Trittstufen ca. 32 x 15 cm, Standflache ca. 32 x 23 cm) ermoglichen komfortables Auf- und Absteigen. Ihre Oberflachen sind geriffelt und gummiert und so gleich doppelt rutschhemmend! Mit nur einem Handgriff ist die durchdachte Konstruktion zusammengeklappt. Sie ist dann nur ca. 5 cm schmal - und lasst sich bestens verstauen! Hochwertige Ausfuhrung aus Aluminium mit rutschhemmenden Kunststoffkappen - auf die Langlebigkeit dieses Qualitatsprodukts gibt der Hersteller 10 Jahre Garantie! Sicherheits-Klapptrittleiter Zweistufig 23 131 . . . 99," Dreistufig 23 132 . . . 139,Trittstufen rutschhemmend gummiert

Zusammengeklappt nur 5 cm breit Auch mit 2 Stufen erhaltlich

. statt 692° nur

59,"


«N S E R E

NEUESTE

ENTDECKUNG

Frisch gemahlener Bohnenkaffee oder Pulverkaffee - was darf's sein?

Kegelmahlwerk

Die Antwort auf die Frage „Frisch gemahlen oder gefiltert?" wird mit der M A H L - U N D B R U H K A F F E E M A S C H I N E zur reinen „Einstellungssache" - denn in diese Maschine konnen Sie sowohl Kaffeepulver als auch ganze Bohnen einfiillen. Ein hochwertiges Kegelmahlwerk aus gehartetem Industriestahl verarbeitet die Bohnen zu feinem Pulver und briiht den Kaffee ganz frisch auf. Mahlgrad und Kaffeestarke (1-3) sind einstellbar; ein Permanent-Goldfilter sorgt fiir unverfalschten Kaffeegenuss. Die Besonderheit dieses Modells: Es ist in der Lage, nur die angewahlte Tassenmenge aufzubriihen - das Restwasser verbleibt im Tank! Eine Selbstreinigungsfunktion, eine Zeitschaltuhr fiir zeitversetztes Mahlen und eine Warmhalteplatte machen das Serviceprogramm der Maschine perfekt. Betrieb u Netzanschluss (230 V ) . Leistung: 1.000 Watt. Abmessungen: ca. 20,5 x 15,5 x 43 cm. Uberlegen Sie nicht lange - wer zuerst kommt. mahlt zuerst! Mahl- und Briih-Kaffeemaschine

23 694 . . .

249,-

Weitere Details • Antitropf-Funktion • Warmeplatte mit Autostopp-Funktion • Abnehmbarer Filterhalter fiir Kaffeefiltertiiten Gr. ^» Edelstahl-Gehause • Beleuchtetes LCD-Display mit Uhrzeit- und Funktionsanzeige

Ideal fiir: Flur • Keller • Gartenhaus

Bewegungssensor

Praktisch: Der integrierte Sensor erfasst Bewegungen im Umkreis von 5 m und schaltet die Lampe an

Strahlend helles LED-Licht, ohne dass Sie einen Finger riihren! Diese L E D - L E U C H T E M I T B E W E G U N G S SENSOR wird Ihnen das Leben erleichtern! Sie setzen sie einfach in Steh-, Tisch- oder Wandlampe ein, und dank ihres PIR-Sensors schaltet sie sich automatisch ein, so bald in einem Umkreis von ca. 5 m eine Bewegung wahrgenommen wird. Kein Tasten nach dem Lichtschalter mehr, wenn Sie nachts aufstehen! Und superpraktisch, wenn Sie beide Hande voll haben! Sehr wirtschaftlich: Ihr integrierter Timer schaltet sie automatisch aus, wenn 30 Sekunden lang keine Bewegung erfolgt. Die 16 LEDs bieten ein sehr helles Licht (80 Lumen) bei nur einem Watt Verbrauch und haben eine extrem hohe Lebensdauer von ca. 30.000 Stunden. E27-Gewinde, Herstellung aus Kunststoff und Messing, MaBe: ca. 7 x 5 cm. Eine „glanzende" Idee fiir mehr Komfort im Alltag!

Konkurrenz fiir MaGschuhe: Dieser solide Winterschuh mit Warmfutter ist individuell regelbar und sitzt „wie angegossen"! Durch zwei seitliche ReiBverschlusse lasst diese sehr hochwertige K O M F O R T - S C H N U R S T I E F E L E T T E sich extraweit offnen, was den Einstieg superbequem macht. Die zusatzliche Osenschniirung passen Sie beim ersten Tragen an Ihren FuB an und miissen sie danach nicht wieder offnen. Jetzt sitzt der Schuh „wie nach MaB", und Sie konnen auf der kraftigen, profilierten Laufsohle mit sicherem Schritt losgehen! Und das auf GroBstadtasphall. steinigen Boden oder Waldwegen! Ein hautsympathisches Warmfutter isoliert hervorragend gegen Kalte, wahrend das gepolsterte FuBbett fiir einen weichen Auftritt biirgt. Die biegsame, echt durchgenahte Sohle unterstutzt die nattirliche Abrollbewegung. Obermaterial aus 100 % Leder, Futter aus 100 % Polyacryl, entnehmbare Innensohle. Ein sportiver Qualitatsschuh mit einer Extraportion Komfort und ein idealer Winterbegleiter! i i Cr6Ben

.

40 - 41 - 42 - 43 Komfort-Schniirstiefelette 22 896 . . . 79,"

LED-Leuchte mit Bewegungssensor 3 8 6 9 9 . . .19,"

Unsere sichere Garantie: Kaufen ohne Risiko

Warmendes Webpelzfutter |


ф

-Baumwolle

7Tage pro Woche zufnedene FiiBe! Machen Sie bei Ihren Socken keine Kompromisse! In diesen B A U M ' WOLL-STRETCH-SOCKEN werden sich Ihre FiiBe jeden Tag der Woche rundum wohlfiihlen. Atmungsaktiv und hautsympathisch dank des hohen Baumwollanteils, sorgen sie fiir ein trockenes und hygienisches Klima. Elasthan gibt einen glat- ™ ten, faltenfreien Sitz und ideale Dehnbarkeit, der Polyamidanteil verleiht Robustheit und Langlebigkeit. Die hochwertige, besonders venenfreundliche Verarbeitungsweise ohne Gummizug engt nicht ein und schniirt nicht ab. Handgekettelte Spitzen, 70 % Baumwolle, 25 % Polyamid und 5 % Elasthan, maschinenwaschbar. Die vorteilhafte Wochenpackung umfasst 7 Paar erstklassige Socken in kombistarken Grautonen und Schwarz mit unterschiedlichem Dessin. Fabelhafter FuBkomfort zum sensationell giinstigen Preis! GroBen: 39/42-43/46 Baumwoll-Stretch-Socken 39 981 . . . 7 Paar: 2 4 , "

Entfernt Geriiche auch von Handen und Textilien Wirkt umweltfreundlich ohne Zusatze Halt ein Leben lang

Das Steppbett aus Hohlkammerfasern sorgt ganzjahrig fiir ein prima Klima! Fiir eine angenehme Nachtruhe ist vor alien Dingen die Umgebungswarme entscheidend: Bei zu viel Warme schwitzt der Korper stark und der Schlaf wird unruhig; bei zu wenig Warme klappt's erst gar nicht mit dem Einschlafen. Das G A N Z J A H R E S - S T E P P B E T T sorgt fiir ein perfektes Schlafklima: Es ist mit superbauschigem Hohlfaser-Polyester gefiillt, das Warme gut speichert und Feuchtigkeit schnell abtransportiert. Der Bezugsstoff besteht zu 82 % ebenfalls aus Hohlfa­ ser-Polyester und zu 18 % aus atmungsaktiver Baum­ wolle. Das Steppbett kann problemlos in der Maschine gewaschen werden (bis 60° С mit Feinwaschmittel) und ist trocknergeeignet. Abmessungen: ca. 200 x 135 cm. Sichern Sie sich mit diesem Steppbett ein trockenes, mollig-warmes Schlafklima - von Januar bis Dezember! Ganzjahres-Steppbett 23 596 . . . 59,"

VERTRAUE эспаамоттуе prune lexnuen

nach Oko-Tex Standard 100

Beseitigt zuverlassig selbst hartnackigste Geriiche! Zigarettenqualm, Kiichendiinste, Tier-, SchweiB- oder Schimmelgeriiche konnen einem wirklich den letzten Nerv rauben. Damit ist jetzt Schluss! Das leistungsstarke W O H N R A U M - G E R U C H S K I L L E R - S E T neutralisiert zuverlassig hartnackige Geriiche. Der groBe Geruchskiller erfrischt Raume bis 60 m 2 , zum Beispiel Wohnzimmer, Schlafzimmer oder Keller. Der kleinere entfernt unangenehme Geriiche aus Raumen bis 16 m 2 und ist daher ideal geeignet fiir Kiiche, Bad, Arbeitszimmer usw. Die Wirkungsweise ist genial: Einfach den Geruchskiller in die Schale legen, Wasser hinzufugen, fertig! Solange der speziell legierte Edelstahl mit Wasser und Luft in Beriihrung steht, ist er 24 Stunden am Tag fiir Sie im Einsatz - ohne kiinstliche Duftstoffe, ohne Zusatze. Denn im Gegensatz zu herkommlichen Luftreinigern iiberlagert er die Geruchsbelastigung nicht mit anderen Diiften, sondern neutralisiert sie. Zur schnellen Beseitigung unangenehmer Geriiche von den Handen und aus Textilien einfach die Hande mit dem Edelstahlstiick wie mit Seife waschen bzw. Textilien befeuchten und mit dem Edelstahlstiick dariiberreiben. Geruchskiller-0: 8 cm und 5 cm. Eine dufte Erfindung! Wohnraum-Geruchskiller-Set 20 388 . . .

59,"

Lieferumfang: 1 Geruchskiller fiir Raume bis 60 m 2 + 1 Geruchskiller fiir Raume bis 16 m 2


Echtes Hirschleder: Ein langlebiger Luxus!

Đ™

Echtes Leder

Kaum ein anderes Leder ist so weich und anschmiegsam, aber auch so ro­ bust und langlebig wie das echte Hirschleder. Es verleiht unserem HIRSCHLEDER-HANDS C H U H seinen auBergewohnlich geschmeidigen Sitz. Die leichte, typische Narbung gibt ihm eine urwiichsige Optik, die mit dem Tragen eigentlich immer schoner wird. Das Warmfutter mit hohem Wollanteil isoliert ausgezeichnet gegen Kalte, ohne dass die Finger schwitzen. Fiir Schutz vor eisigem Wind und eine tolle Passform sorgen der Verstellriegel mit Druckknopfen und der Gummizug am Handgelenk. Aufwandige Verarbeitung mit Ziernahten auf dem Handriicken aus 100 % Hirschleder, Futter 70 % Wolle, 30 % Polyacryl. Ein sehr hochwertiger Handschuh in klassischem Schwarz, der Sie 4 lange begleiten wird!

GroBen: M - L - X L Hirschleder-Handschuh 39 631 . . .

59,"

Die gebiindelte Kraft von Neodymium, Germanium und Infrarot Etliche unserer Kunden schwdren auf die Kraft der Magnete. Deshalb haben wir mit diesem M A G N E T A R M B A N D M I T 20 I N L A Y S die vereinte Power von sage und schreibe sechs silberfarbigen NeodymiumMagneten, sieben schwarzen Germanium-Magneten und sieben InfrarotInlays ins Sortiment aufgenommen! Eingelassen in die Innenseiten der dezenten Schmuckglieder aus hochwertigem Edelstahl - die Kraft der Inlays kann sich so ganz im Geheimen entfalten! Das seltene Edel-Germanium genieBt den Ruf die kbrpereigene Abwehr zu starken. Die Strahlung der Infrarot-Elemente kommt der Wellenlange des menschlichen Korpers sehr nahe. Daher konnen sie zu mehr Ruhe und Gelassenheit beitragen. Lange: ca. 21 cm. Schones Detail: der Verschluss ftigt sich nahezu unsichtbar in das Gliederarmband ein. Ideal fiir Damen und Herren. Nicht fiir Herzschrittmachertrdger und Schwangere geeignet.

Magnetarmband mit 20 Inlays 22 852 . . . 4 5 , -

Magnetkraft Schon die beriihmte Hildegard von Bingen beobachtete im 12. Jahrhundert eine schmerzlindernde, entspannende und den Heilungsprozess fordernde Wirkung von Magneten. Die Magnetfeldtherapie soil den Blut- und Sauerstoffkreislauf verbessern und das Blut so besser mit lebenswichtigen Stoffen versorgen. Die Weiterleitung von Kalziumionen soli optimiert, Heilung von Gewebe gefordert und die Aktivitat von Enzymen stimuliert werden.

Zwei superbequeme, sportive Freizeitanziige in Einem! Freiluftaktivitaten, Entspannung, Sport - dieser fabelhafte SPORTANZUG M I T Z W E I H O S E N sorgt dafur, dass Sie sich doppelt wohl dabei fiihlen! Der sehr hautsympathische, atmende Stoff in feinster Mikrofaserqualitat ist dank seiner temperaturausgleichenden Eigenschaften immens tragefreundlich - drauBen und drinnen. Er bietet viel Bewegungskomfort und ist herrlich knitterarm, superpflegeleicht und robust. Ton in Ton in Beige oder kontrastierend in Marine - mit den beiden Hosen verleihen Sie diesem Anzug jedes Mai ein neues Gesicht. Jacke mit Steh-/Umlegekragen, Bruststickerei und Kontrastverarbeitung. Zwei ReiBverschlusstaschen, Elastikbund. Beide Hosen mit Kontrastpaspelierung und geradem Beinverlauf, Elastikbund mit Verstellkordel sowie zwei ReiBverschlusstaschen. Beide Teile: Mikrofaser aus 100 % Polyester, maschinenwaschbar. Auch ideal als Grundausstattung fiir den Urlaub! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) - 3XL (64/66) Sportanzug mit zwei Hosen '22 883 . . . 75,-

online bestellen unter: www.eurotops.de


i<C^Gurtel

gratis

Ihre neue Winterhose aus „Moleskin": So samtig wie Wildleder, aber einmalig robust und pflegeleicht!

Komfortbund

Ф

Baumwolle

„ M o l e s k i n " (englisch fiir Maulwurfsfell) wird nach einem aufwendigen Verfahren mehrfach geschmirgelt und aufgeraut, wodurch es seine samtige Oberflache erhalt, die an feines Wildleder erinnert. Gleichzeitig ist Moleskin aber so robust, dass es sogar von der Bundeswehr fiir die Feldbekleidung der Soldaten eingesetzt wurde. Unsere M O L E S K I N - H O S E vereint all diese Qualitaten und ist zusatzlich dank der Materialmischung aus 98 % Baumwolle und 2 % Elasthan dehnbar und macht Ihre Bewegungen mit, ohne einzuengen. Tragt sich weich, angenehm warmend und atmungsfahig. Schnitt mit Bundfalte, Dehnbund (bis ca. 4 cm), zwei Schragtaschen, eine Knopfpatte vorn, Giirteldornschlaufe, zwei GesaGtaschen mit Knopf. Ihr Olivgriin unterstreicht den typischen „Landhausstil". Bestellen Sie diese Hose: Sie werden sich einmalig wohlfiihlen! GroBen: 50 - 52 - 54 - 56 - 58 - 60 KurzgroBen: 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 Moleskin-Hose 10 328 . . .

Modernste Technologie fiir mehr Lichtkomfort: EntdecKen Sie das Viel-' seitigkeits-Talent unter den LED-Lampen! Diese pfiffige I N D U K T I O N S - L E D - F U N K T I O N S L A M P E bietet Ihnen vier superpraktische Funktionen, denn sie ist Lampe, Taschenlampe, Nachtlicht mit Bewegungssensor und ; leuchte in einem! Als Lampe mit 14 seitlichen LEDs sorgt sie fiir strahlend hel­ les Licht zum Lesen, Arbeiten etc. Nehmen Sie sie von ihrem Ladesockel, und Sie haben dank weiterer 6 LEDs an der Kopfseite eine kraftvolle Taschenlampe. Bei Dunkelheit schaltet sich die Lampe (Nachtlicht) dank ihres Bewegungssensors automatisch ein, wenn im Umkreis von zwei bis drei Metern Bewegungen erkannt werden, und nach ca. 25 Sekunden wieder aus. Sehr hilfreich, wenn Sie nachts aufstehen! Auch bei Stromausfall geht die Lampe automatisch an, und Sie verfiigen iiber eine kraftvolle Notleuchte. Die Aufladung funktioniert durch Induktion: Es sind keine Kontakte im Sockel sichtbar, Sie konnen die Lampe sogar nass hineinstellen! Lieferung mit Ladesockel und 3,7-VLi-Ion-Akku. MaBe: ea. 10 x 5,5 x 17 cm. Eine clevere 4-in-l-Lampe mit modernster Technologie, fiir die Sie tiiglich neue Einsatzmoglichkeiten entdecken werden! Induktions-LEDFunktionslampe 38 093 . . . 24,"

i 1

Bewegungssensor

A Aufladbar 4 Funktionen Taschenlampe Lampe Notleuchte Nachtlicht mit Bewegungssensor

J

79,"

Mobelriicken leicht gemacht

Mit praktischem | Mobellifter zum Anheben der Mobel

Ob Sie einen Teppich neu auslegen, Mobel an einen anderen Platz stellen, ein Zimmer neu einrichten oder an schwer zuganglichen Stellen saubermachen mochten - dank dieser Unterlagen ist es vollig uberfltissig, Profis zur Hilfe zu holen: Sie brauchen nur die Scheiben des M O B E L H E B E R - U N D - G L E I T E R - S E T S unter die FtiBe oder die vier Ecken des Mobelstticks zu legen, und dieses gleitet miihelos iiber jede beliebige Oberflache (Parkett, Fliesen, Linoleum, Teppichboden etc.), ohne Spuren zu hinterlassen. Die Unterlagen haben eine gummibezogene Seite, damit das Mobelstiick sicher stehen bleibt, und eine spezielle, glatte Unterseite, die ausgezeichnet iiber alle Bodenbelage. Beim Anheben der Mobel hilft der mitgelieferte Mobellifter. Diese kleinen Scheiben (MaBe: ca. 13,5 x 8 x 1,5 cm) sind wirklich eine groBe Hilfe!

J Mobelheber- und -gleiter-Set /

18

23168..

,22,"

$Йуу*

Gleiten miihelos iiber alle Oberflachen

4


Teufelskralle - hollischer Name, aber himmlischer Effekt Seit Jahrhunderten nutzen die Naturvolker Afrikas die Teufelskralle als Naturheilmittel bei Rticken und Gelenkbeschwerden. Die hohe Konzentration der Pflanzenwirkstoffe sind fur ihren entztindungshemmenden, schmerzlindernden und abschwellenden Effekt bekannt. Teufelskralle arbeitet an der Verbesserung der Beweglichkeit, die durch rheumatische Erkrankungen und VerschleiBerscheinungen (Arthrose) nachgelassen hat. Die T E U F E L S K R A L L E - C R E M E kann eine echte Wohltat fiir den gesamten Bewegungsapparat sein und kann dariiber hinaus auch an Hautkrankheiten wie Schuppenflechte oder Ekzemen arbeiten. Inhalt: 500 ml. Teufelskralle-Creme 39 8 1 0 . . . 12,"

(11=25,-)

39 811 . . •. ier-bci: 2er-.Set: statt 2 5 ^ l i u r 19,99 11 I = 19,") S H B r - i i "',01 €

Щ

Samtweiche Warme mit effektvoller Note! Ganz und gar nicht alltaglich, aber robust und komfortabel genug fiir alle Tage! Dieser hochinteressante C H E N I L L E - S T R I C K B L O U S O N erhalt durch die besonders weiche, samtige Wollqualittit einmalige Behaglichkeit. Strukturmuster im Vorderteil sowie Veloursbesatze in Dunkelbraun an Kragen, Schulter und Taschen setzen einen ausdrucksstarken, maskulinen Akzent. Ein feines, glattes Ganzfutter verleiht dem Blouson Stand, Formtreue und hohen Tragekomfort: Auch das A n - und Ausziehen geht superbequem! Aufwandige Verarbeitung: Hoch schlieBbarer Umlegekragen, zwei Schub­ taschen, elastische Rippenabschlusse an Bund und Armeln. M i t ReiBverschluss zu schlieBen. Chenillestrick aus 100 % P o l y a c r y l , Ganzfut­ ter aus 100 % Polyester. Dieser Blouson in kombistarkem Camel ist genau richtig fiir Ubergangszeit und Winter - und fiir Manner mit Blick fiir komfortable Neuheiten! GroBen: M (48/50) L (52/54) XL (56/58) XXL (60/62)

j I

ChenilleStrickblouson 21 533 . . . 75,-

Groftartige Technik im Kleinformat: die Stirling-Lok Rocket L1 Der um 1816 erfundene Stirling-Motor ist nach der Dampfmaschine die zweitalteste Warmekraftmaschine - und doch ist sein Prinzip heute im Zusammenhang mit Kraft-Warme-Kopplung wieder hoch aktuell! Die S T I R L I N G - L O K R O C K E T L I ist sowohl eine Hommage an diese Technik als auch eine Verbeugung vor Robert Stephenson, der die legendare „Rocket"-Dampflok konstruierte. Die „Rocket" gewann 1829 das beriihmte Rennen von Rainhill - und hatte als einzige teilnehmende Lok wahrend des gesam­ ten Rennens keinen technischen Defekt! Um die Mini-„Rocket" in Gang zu setzen, reicht etwas Brennspiritus: Docht anztinden - und schon dreht das Modell aus hochwertigem Edelstahl und Vollmessing auf Ihrer Schienenanlage seine Runden. (Es fahrt aber auch ohne Schienensystem auf Tisch oder Boden.) Die Lok wird mit tauschbaren Radsatzen geliefert. Dank Vollgummi-Reifen konnen auch stromftihrende Schienen befahren werden. Abmessungen: ca. 16 x 9 x 11,3 cm. Lassen Sie einen Meilenstein der Technik durch Ihr Wohnzimmer fahren! Spurweite: 45 mm. Die Lok fahrt sowohl auf Spur-llm-Gleisen als auch auch Spur-I-Gleisen.

Stirling-Lok Rocket L 1 23 693 . . . 495,-

Docht anztinden, und los geht die Fahrt!

en taglich. 7 Tage pro Woche


Bringen Sie das Gemiise„in Form"mit dem Multifunktions-Gemiiseschneider! Schneiden, raspeln, stiften - mit dem GEMUSESCHNEIDER bringen Sie Gemiise, Salat, Schokolade oder Niisse in Rekordzeit „in Form". Das Mulitfunktionsgerat hat sechs wechselbare Trommeleinsatze, die mit nur einem Handgriff eingesetzt bzw. ausgetauscht werden konnen - zum Stifteschneiden, Waffelscheibenschneiden, Kronenreiben und jetzt sogar mit Pommes-Schneider. Aus der Schneidoffnung fallt das Schnittgut direkt in eine davor gestellte Schiissel - einfacher geht's nicht. GummifiiBe sorgen fiir einen sicheren Stand des Gemiiseschneiders auf dem Tisch oder auf der Kiichenarbeitsplatte. Das mit Chrom-Applikationen versehene Gehause ist leicht zu reinigen; die Anbauteile und das Zubehor stellen Sie nach Gebrauch einfach in die Spiilmaschine. Betrieb iiber Netzanschluss (230 V ) . Leistung: 150 Watt. Abmessungen: ca. 20 x 19 x 28,5 cm. Ihre Gaste werden von Ihren selbstgemachten Speisen begeistert sein! Gemuseschneider 23 696 . . . 7 9 , -

6 Trommeleinsatze

Ein Blitzschlag passiert haufiger, als man denkt! Diese UBERSPANNUNGSSCHUTZ-ADAPTER schutzen die Stromkreise Ihrer Gerate vor unbeabsichtigten Uberladungen oder Uberspannungen (z. B. durch Blitzeinwirkungen) bis zu einem StromstoB von 2 x 4500 A . 230 V, 16 A, maximaler Anschlusswert: 3500 W. Inklusive Kindersicherung, TUV-gepriift. Eine preiswerte SicherheitsmaBnahme. die Ihre wertvollen Gerate schutzen kann. Uberspannungsschutz-Adapter 20 472 . . . 2 5 , Eingangssignal

ЯВИ

1^НЙ

Ausgangssignal

Ein wasserdichter Winterstiefel mit Hightech-Membran und Sicherheits-Reflektoren!

Bis Grofte 46

M i t diesem einmalig cleveren W I N T E R S T I E F E L M I T K L I M A M E M B R A N sind Sie Schneeregen, Matsch und Kalte einen Schritt voraus! Sein besonderer Clou liegt in der innovativen SumoTexMembran. Diese verhindert, dass Nasse von auBen eindringt, lasst jedoch Korperfeuchtigkeit entweichen: Ihre FiiBe bleiben angenehm trocken! Ein flauschiges Webpelzfutter vermittelt behagliche Warme. Der Stiefelschaft ist iiber die ganze Lange weich gepolstert, mit drei Klettverschliissen regeln Sie seine Weite individuell. Reflektorbander auf beiden Seiten sorgen fiir erhohte Sichtbarkeit im Dunkeln. A u f der rutschhemmenden Profilsohle gehen Sie mit sicherem Schritt. Sehr pflegeleichtes, robustes Obermaterial aus Nylon, Warmfutter aus Synthetik. Ein solider Stiefel, der Sie mit auBerordentlichem Komfort durch den Winter bringt!

Hautsympathisches Webpelzfutter

GroBen: 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 Winterstiefel mit Klima-Membran 22 800 . . . 55,-

Mit SumoTexKlimamembran

•=5 20

Q

24 Std.-Bestelltelefon; 01 80/530 62 63 14 Cent/Min. a. d. Festnetz; abweicbend a. d. Mobilfunk max. 42 Cent/Min.


Der moderne Baumwollflanell lasst sich nicht mit den voluminosen, ungeschmeidigen Stoffen von friiher vergleichen! Wunderbar weich und hautsympathisch, besitzt er heute mehr Leichtheit, ohne seine charakteristische Behaglichkeit einzubuBen. Durch die geraute Oberflache speichert das Gewebe die Korperwiirme, isoliert bestens gegen Kalte von auBen und bleibt dabei voll atmungsfahig. Darum erleben Sie mit diesem B A U M W O L L F L A N E L L H E M D I M ZWEIER-PACK ein fabelhaftes Tragegefiihl! Sehr stilvoll wirkt das Webkaro im Fischgrat-Muster in Braun- oder Beige-Tonen. Schnitt und Verarbeitung beweisen viel Klasse: Kentkragen, Brusttasche, verstellbare Manschetten, Bewegungsfalten im Riicken, abgerundeter Saum. 100 % . Baumwolle, maschinenwaschbar. Gonnen Sie sich eine Doppelpor- * tion Warme und Komfort!

E n t d e c k e n

Sie

d e n

n e u e n

Feiner und leichter/ aber herrlieh warmend und gemiitlich! Reine Baumwolle ^Sanft angeraut Einmalig hautfreundlich

GroBen: M (39/40) - L (41/42) XL (43/44) - XXL (45/46) Baumwoll-Flanellhemd im Zweier-Pack 22 923 . . . 45,-

Ńˆ

km Ш

Braun

Flanell:


Mit warmster Empfehlung: die mobile Heizung fiir jeden Raum

Ein Quartett aus reiner Baumwolle mit naturgesundem Komfort und makellos korrektem Sitzt

Im Winterhalbjahr ist es nicht nur drauBen oft unangenehm kalt: Bis sich die Luft in einem ausgekiihlten Raum durch den fest installierten Heizkorper erwarmt, dauert es seine Zeit, und manche Raume wie etwa Kellerraume - haben gar keinen Heiz­ korper. Abhilfe schafft die K E R A M I K H E I Z U N G M I T F E R N B E D I E N U N G : Das mit einem Tragegriff versehene, 2 kg leichte Gerat kann in jedem Raum aufgestellt werden. MaBe: ca. 21 x 21 x 54 cm. Einfach an die Steckdose anschlieBen und einschalten fertig! Binnen kiirzester Zeit herrschen wohlige Temperaturen. Dank Oszillier-Funktion verteilt sich die Warme sofort im ganzen Raum. Die Heizleistung ist in zwei Stufen regelbar: Stufe I stellt 1.000 Watt Heizleistung zur Verfuguhg, Stufe I I heizt der kalten Raumluft mit kraftvollen 2.000 Watt ein. Auch perfekt fiir die Ubergangszeit. Betrieb der Fernbedienung iiber 2 Micro-Batterien (separat erhaltlich). Kalte Finger und FiiBe gehoren da ein fiir allemal der Vergangenheit an! x

Diese hautsympathischen B A U M W O L L BOXERSHORTS sitzen von friih bis Ш spat fabelhaft bequem. Das Geheimnis liegt in ihrer idealen Passform und der anschmiegsamen, feinen Jersey-Qualitat. Diese ist von Natur aus bewegungselastisch, aber auch form­ bestandig. Atmend, glatt und besonders korperfreundlich, btirgt sie fiir wahres Wohlgefiihl. Gepflegte Verarbeitung mit weichem, dauerelastischem Bund und geknopftem Eingriff. 100 % Baumwolle, maschinenwaschbar. Das Zertifikat „ 6 k o Tex Standard 100" gewahrleistet den Schutz Ihrer Gesundheit. Greifen Sie zu, und bestellen Sie sich diese hochwertigen Boxershorts in vier attraktiven Farben mit dezentem Minidruck zum vorteilhaften Set-Preis!

Keramikheizung mit Fernbedienung 23 592 . . . 99," Passende M i c r o - B a t t e r i e n 31 8 6 6 . . . 2 e r - S e t : 1 , " Mit Digital-Display

Шк J Baumwolt

4er-Set nur 24,"

GroBen: 5 - 6 - 7 - 8 Baumwoll-Boxershorts 23 020 . . .

24,"

Locher oder Kratzer im Armaturenbrett? Einfach selbst reparieren! Ob durch den Einbau einer Freisprechanlage oder durch das Tragen von scharfkantigen Ringen, Armbanduhren oder Ahnlichem: Schaden am Armaturenbrett i m Auto entstehen schnell. Mithilfe des C O C K P I T REPARATUR-SETS entfernen Sie sie im Handumdrehen! Hartwachsstangen in fiinf verschiedenen Farben und der Schmelzer erlauben das Auffiillen von Bohrlochern und Kerben in der passenden Cockpit-Farbe. So lassen Sie „Kampfspuren" am Armaturenbrett fast vollstandig verschwinden! Dem Set liegen liegen auBerdem ein Spachtel, ein Schleifschwamm (zum Abtragen von uberstehendem Material), ein Reinigungstuch und Batterien fiir den Schmelzer bei; alles ist ordentlich in einem stabilen Kunststoff-Koffer verpackt. Sorgen Sie fiir „schone Aussichten" beim Autofahren!

Cockpit-Reparatur-Set 23 711 . . .49," Passende M i g n o n - B a t t e r i e n 31 865. . . 2 e r - S e t : 1 , "


Eine Replik der „ Trooper", der Armbanduhr der G.l.s Wir freuen uns und sind stolz, Ihnen die getreue Replik der wohl beriihmtesten Militaruhr der Welt vorstellen zu konnen. A m Handgelenk der amerikanischen Soldaten an den Stranden der Normandie ebenso wie jener, die zur 2. Panzerdivision von General Leclerc gehorten, schrieb die T R O OPER ein Stuck Geschichte mit. Damit sie extremsten Bedingungen gewachsen ist, wurde ihr viel Aufmerksamkeit gewidmet: Mineralglas und Gehause aus Edelstahl, 5 A T M wasserdicht, Leuchtzeiger, Datumsanzeige, unverwiistliches, transpirationsbestandiges Textilarmband ... Und ihr Teil fiir Teil zusammengefiigtes Automatikwerk, das man durch ein Glas im Gehauseboden bewundern kann, wird Ihr ganzer Stolz sein. Keine Batteriewechsel: Ein Exzenter, der durch die ' Bewegungen Ihres Handgelenks angetrieben wird, reicht aus, um sie in Gang zu halten, damit sie Ihnen stets die genaue Zeit anzeigt! Automatik-Uhrwerk (gelagert auf 21 Stei nen), Gangreserve: ca. 36 Stunden. Gehausedurchmesser: ca. 4 cm, Hohe: ca. 1 cm, Gewicht: ca. 63 g. Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit, die / Uhr zu schenken oder sich selbst zu gonnen, die bereits 1944 Europa verbliiffte. \ Trooper 23 515 . . . 69,-

Mit Automatikwerk Temperamentvoller Komfort schlagt Regen und Kalte!

Ihre kraftvolle Auto-Starthilfe im Miniformat! Gerade im Winter unentbehrlich, um Ihren Wagen zu starten, wenn die Batterie zu schwach ist! Und das ganz ohne ein zweites Auto zur Uberbriickung! Einfach den N O T F A L L - Q U I C K S T A R T E R am Zigarettenanziinder anschlieBen, und nach nur ca. 15 Minuten springt Ihr Wagen wieder an. Nach dem Gebrauch laden Sie das Gerat einfach am Z i garettenanziinder des Autos wieder auf und konnen es so immer wieder verwenden. Der Notfall-Quickstarter wird im vorgeladenen Zustand geliefert und ist sofort Einsatzbereit. MaBe: ca. 8 x 6 x 8 cm. Anschluss: 12 V, Output: 30 V (1500 mAh). Gef ignet fiir Diesel- und Benzinfahrzeuge. Ein hoch leistungsfahiges, hilfreiches Gerat, das einfach in jedes Handschuhfach gehort. Notfall-Quickstarter 39 402 . . .

49,"

Warm gefiittert, aber trotzdem angenehm leicht, bietet diese S P O R T I V E W I N T E R J A C K E fabelhaften Kalteschutz und hochsten Tragekomfort. Doch sie kann noch mehr: Ihr strapazierfahiger Oberstoff ist wasserabweisend ausgeriistet und lasst Nasse abperlen. In Glutrot wirkt die Jacke nicht nur hochaktuell, sondern gewahrleistet auch, dass Sie in der dunklen Jahreszeit viel besser gesehen werden! Sehr clever ist die besonders wasserdich te Verschlusstechnik mit ReiBverschluss, Druckknopfen und doppelter Blende. Obermaterial und wattiertes Steppfutter aus 100 % Polyester. Aufwandige Verarbeitung: Steh-/Umlegekragen mit Fleece-Innenseite, Verstellbund mit Tunnelzug, 2 Brust- und 2 Schubtaschen, jeweils mit ReiBverschluss, Druckknopf am Armabschluss. 3 Innentaschen, davon 1 mit ReiBverschluss. Zeigen Sie dem Winter die „rote Karte"! GroBen: M (48/50) L (52/54) XL (56/58) XXL (60/62)

Sportive Winterjacke 39 434 . . . 79,"

Warmes Steppfutter


Endlich eine wirklich unkomplizierte Miitze, die den ganzen Kopf warm bait! Im Gegensatz zu vielen anderen Modellen halt diese W O L L M U T Z E M I T P O L A R F U T T E R alles warm: Kopf, Stirn, Ohren und Nacken! Sie ist namlich mit hautfreundlichem, kalte- und windabwei^eiidem Polarstoff gefiittert und hat zusatzlich einen stabilen Schirm und einen mollig warmen Ohrenschutz. Ihr superweicher Strick mit Wolle fiir die Warme und Polyacryl fiir die Geschmeidigkeit und Robustheit ist federleicht und unempfindlich. In Anthrazit ist sie erfreulich unkompliziert kombinierbar. Genau die Richtige fiir kalte Tage und den Wintersport! 50 % Wolle, 50 % Polyacryl, Polarfutter aus 100 % Polyester. Fester Schirm, doppellagig gestrickter Ohrenschutz. In Europa hergestellt.

Der Schmuck fiir jede Gelegenheit

GroBen: 55 - 57 - 59 - 61

Bei diesem herrlich flieBenden T R I C O L O R - S C H M U C K erweisen Ihnen gleich drei Edelmetalle die Ehre: kostbares Gold, edles Silber und feines Kupfer! In filigranen, miteinander verschlungenen Gliedern schmiegen sie sich an die Haut der Tragerin - und reflektieren bei jeder Bewegung auf glamourose Weise das Licht! Der vielseitige Schmuck schmeichelt Ihnen so bei jeder Gelegenheit. Seine kunstvollen Flechtreihen aus Kupferelementen, versilberten und 24-karatig-vergoldeten Elementen fiigen sich in perfekter Harmonie zusammen - und passen hervorragend zu jedem anderen Schmuck und zu jeder Garderobe! Collier mit fiinf Flechtreihen (Lange ca. 45 cm), Armband ebenfalls mit fiinf Flechtreihen (Lange ca. 21 cm + Verlangerung), beide mit edlem Schmuck-Verschluss in Karabinerform, extra leicht zu handhaben. Ein atemberaubend schoner Schmuck, der sich wunderbar kombinieren lasst! Tricolor-Collier 39814.".. 69," Tricolor-Armband 39 815 . . . 4 9 , " Tricolor-Set 39 816 . . . statt 4497 я nur 109,"

Wollmutze mit Polarfutter 36 244 . . .

27,"

•Ohrenschiitzer •Sonnenschutz •Polarfutter Anthrazit

Sie sparen 1 0 - €

Polar Thermo

Gesund und fettarm in der Wohnung grillen - das geht!

Herausnehmbare Bratschale

24

Fett-Ablassventil

Leicht zu reinigen

Grillen ist bekanntlich eine der gesiindesten Moglichkeit, Essen zu garen - denn im Vergleich zum Kochen oder Braten gehen beim Grillen wesentlich weniger Vitamine und Mineralstoffe verloren. Da auBerdem so gut wie kein Bratfett notig ist, ist das Grillen auch ein wichtiger Beitrag zur schlanken Kiiche. Nachteil: Um Grillen zu konnen, benotigt man eigentlich einen Garten oder Balkon. Mit dem elektrischen KERAMIK-MULTIFUNKTIONSG R I U U ist das anders: Er kann problemlos in der Wohnung in Betrieb genommen werden. Dank der hochwertigen Keramikbeschichtung brennt so schnell nichts an, und das Grillgut klebt nicht fest - daher eignet sich der Keramik-Grill auch zum Dunsten, Backen und Warmhalten von Speisen. Der Clou: Bei der Zubereitung von fettigem Grillgut flieBt das Fett nach unten ab und kann iiber das Auslassventil abgelassen werden. MaBe: ca. 36 x 36 x 6 cm. Betrieb iiber 230-V-Netzanschluss. Eroffnen Sie mit dem Keramik-Grill Ihre ganz personliche Indoor-Grillsaison! Keramik-Multifunktionsgrill 23 580 . . .

79,"


Sonderpreis nur 1 9 9 , -

Aufwendige Holzschnitzereien Die klassische Holz-Kuckucksuhr jetzt mit Funktechnologie!

If-

*

I

Die imposanten Holzarbeiten der F U N K G E S T E U E R T E N H O L Z K U C K U C K S U H R werden selbst Ren­ tier "beeindrucken: EdelweiB. Eichkatzchen, Farn- und Eichenbltitter ... Der iippige Detailreichtum im Sehwarzwald-Stil verwohnt das Auge immer wieder aufs Neue! Dank der groBztigigen MaBe (ca. 79 x 40 x 18 cm!) kemmt das eehte Holz mit alien Einzelheiten hervorragend zur Geltung. Ebenfalls sehr hochwertig: das zuverliissige Funkuhrwerk mit automatischer Sommer-/Winterzeiteinstellung (DCF-77 Zeitzeichensender). Wohlklingender Kuekueksruf zur vollen Stunde mit sanftem Echo-Naehhall. Be­ trieb tiber zwei Mono-Batterien (separat erhaltlich). Automatische Nachtabschaltung iiber integrierten Uchtsensor - nights stbrt Ihre Nachtruhe! Ein solches Meisterwerk sicht man selten! Funkgesteuerte Holz-Kuckucksuhr

22 9 6 4 . . . 199,-

Passende M o n o - B a t t e r i e n 31 868 . . . 2er-Set: 4 , "

,2 mm flach und nur 14 g leicht dieses Messer ist zusammengeklappt nur so groB wie eine Kreditkarte!

Leichtes, warmendes Polarfleece: Das Geheimnis Ihres Winter-Wohlgefuhls!

Sehr einsatzfreudig, immer griffbereit und niemals storend! So prasentiert sich das FALT-TASCHENMESSER I M K R E D I T K A R T E N F O R M A T - und begeistert jeden, der es einmal in der Hand gehalten hat! Denn kaum glauben: Zusammengeklappt ist dieses geniale Taschenmesser nur ca. 2,2 mm flach und wiegt nur ca. 14 g. Aufgeklappt verwandelt es sich in Sekunden in ein brillantes Schneidwerkzeug

M i t diesen P O L A R F L E E C E - H O S E N I M Z W E I E R - P A C K besitzen Sie genau die rich­ tige Kleidung, um es sich Zuhause herrlich bequem zu machen! Einmalig weich und hautsympathisch, bietet die unkomplizierte FleeceQualitat viel Bewegungskomfort. Sie isoliert exzellent gegen Kalte, ohne schwer zu wiegen • und ist enorm knitterarm und pflegeleicht. mit einer 65 mm langen Klinge aus rostfreiem Chirurgenstahl! Der Clou: Die Die Verarbeitung ist ebenso sorgfaltig wie gut ~\ I — ^ 1 Falt-Mechanik der Karte verleiht Klinge durchdacht: Elastikbund mit Verstellkordel, A und Griff (ca. 85 mm) ihre erstaunliche Stazwei Schubtaschen, seitliche Beintasche mit • # ^ H bilitat. Ideales Schneiden von Obst, VerpaStickerei und Klettverschluss. 100 % Polyester, • I ckungsmaterialien und Co. Nach Gebrauch? maschinenwaschbar, biigelleicht. In Marine •ИЙ Д I ШШ i Versehwindel das Messer /usammengefalund Grau sind diese hoch komfortablen Hosen 4 tet und sicher arretiert im Karten-format aus vielseitig kombinierbar. Nutzen Sie unseren langlebigem Propylen - und vorteilhaften Setpreis, und genehmigen Sie passt mit nur ca. 86 x 54 mm sich eine Doppelportion entspannten Komfort! perfekt in Ihre Brieftasche oder Geldborse. Probieren GroBen: Sie es aus! M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62)

ш^^^Ш^А

Falt-Taschenmesser im Kreditkartenformat 23 2 9 4 . . . 19,"

Polarfleece-Hosen im Zweier-Pack 21 545 . . . 45,Lieferung ohne Geldborse

25


Fleece & Flanell: Das unschlagbare Warme-Doppel! Dieser perfekt durchdachte H E R R E N - F L E E C E P Y J A M A bietet Ihnen zweifache Kalteabwehr mit allem Komfort! Das Oberteil aus hochwertigem Fleece in Marineblau ist wunderbar warm, streichelweich und hautsympathisch. Es bietet alle Vorztige dieses hochmodernen WintermateMarine rials, isoliert exzellent gegen kalte Luft und asst gleichzeitig die Haut atmen. Die Hose ist aus echtem Baumwollflanell gefertigt: Dank seiner weich gerauten Innenseite speichert dieser die Kbrperwarme und ist traumhaft angenehm im Tragen. Fleece-Oberteil aus 100 % Polyester mit V-Ausschnitt, bequemen Seitenschlitzen sowie Brusttasche mit Stickerei und Karopasse. Flanellhose aus 100 % Baumwolle in Marinekariert mit Elastikbund mit Verstellkordel, zwei Schubtaschen und GesaBtasche. Maschinenwaschbar. Nur als Schlafanzug viel zU schade: Tragen Sie ihn daher auch als superbequemen Hausanzug!

Einfach nie mehr feuchte Raume und Modergeruch! Ob Keller. Gartenlaube, Lagerraum oder Garage - d e r flEfJCHTIGK E I T S - K I F L E R halt jeden Raum trocken! Das umweltfreundlichc, laborgepriifte System schtitzt Wande und Mobel, Auto und Textilien effektiv vor Feuchtigkeit, Schimmel und unangenehmem Geruch. Einfache und saubere Handhabung: Sie stellen das Gerat auf, das Trocknungsgranulat zieht die Feuchtigkeit an und gibt sie als Fltissigkeit an den Auffangbehalter ab. Den Behiilter ab und zu entleeren - mehr brauchen Sie nicht zu tun! Das 2kg-Set (ca. 23 x 16 x 24 cm, Auffangbehalter 4,7 1) reicht fur ca. 4-6 Monate und Raume bis 50 m 2 . Das 5kg-Set (ca. 29 x 24 x 29 cm, Auffangbehalter 8 1) entfeuchtet sogar Raume von 25-100 m 2 fiir bis zu 12 Monate. Dabei verhalten sich die Inhaltsstoffe biologisch-chemisch wie nattirliches Meersalz. Verbringen Sie keinen Tag langer in feuchten Raumen. Der Entfeuchtungsvorgang wird sofort sichtbar - testen Sie es! Feuchtigkeits-Killer 2-kg-Set 10 465 . . . 19,"

(1 kg = 10,-)

Feuchtigkeits-Killer 5-kg-Set 10 4 6 7 . . . 45,-

(1 kg = 9,-)

2-kg-Nachfiiller 10 466 . . . 13,"

(1 kg = 6/5)

5-kg-Nachfiiller 10 468 . . . 24,"

(1 kg = 5,-)

GroBen: JVM48/50r- L (52/54) XL (56/58) - XXL (60/62) Herren-Fleecepyjama 21 546 . . . 39,"

Vorher: Feucht und muffig

Die Kristalle Ziehen die Feuchtigkeit an!

d

Nachher: Trocken und frisch!

Entlasten Sie Ihren Nacken: Lesen und Fernsehen in superbequemer Haltung! Fernsehen oder Lesen sind eigentlich entspannende Tatigkeiten vorausgesetzt, die Haltung ist entspannt. Das L E S E K I S S E N beugt Verspannungen vor: Es ermoglicht superbequemes Sitzen mit stabilisiertem Kopf und stiitzt den gesamten Kopf- und Nackenbereich ergonomisch ab. A u f dem Polster unterhalb der Stiitzrolle ruht der Rticken wunderbar weich. Rolle und Polster sind fest miteinander verbunden, aber getrennt mit Faserballchen aus Polyester gefullt, sodass die Ftillung sich nicht unvorteilhaft verteilen kann. Das Kissen bleibt immer in Form! Der Kissenbezug (separat erhaltlich) aus Baumwolle hat einen ReiBverschluss und kann einfach ab- und aufgezogen werden. Kissen und Bezug konnen bei 60 Grad in der Waschmaschine gewaschen werden und sind trocknergeeignet. Abmessungen: ca. 40 x 80 cm. Machen Sie es sich bequem! Lesekissen 23 691 . . . 95,Passender Bezug

23 6 9 2 . . . 1 9 , "


Federleicht und extrem bequem: Ihr neuer Leder-Hausschuh mit Warmfutter aus reiner Wolle!

Endlich eine LED-Lampe, die nach oben und unten leuchtetideal fiir jede Art von Leuchte! Die Vorteile hochwertiger LED-Lampen haben sich bereits herumgesprochen. Sie strahlen ein sehr angenehmes, warmweiBes Licht ab und sind mit rund 20.000 Stunden Lebensdauer extrem langlebig! Leider strahlen sie zumeist nur nach unten ab - und sind damit fiir viele Leuchten nicht optimal geeignet. Die Losung ist hier die neuartige L E D - L A M P E M I T R U N D U M - L I C H T ! Die Lichtgestalt unter den LED-Lampen ermoglicht einen opalen Lichtaustrktt nach oben und unten. Kugelleuchten, Hangeleuchten, Tischleuchten, Kiichenlampen ... Dank eines Abstrahlwinkels von 321° ist dieses Leuchtmittel fiir jede Art von Leuchte geeignet! Fassung E27, Energieeffizienzklasse A. Nicht dimmbar. MaBe: ca. 60 x 120 mm, Gehause aus Aluminium. Endlich eine fiir alle - praktischer geht's nicht!

Sein luxurioses Aussehen und seinen einmaligen Komfort erhalt dieser attraktive H A U S S C H U H M I T E C H T E M W O L L F U T T E R durch hochwertigste „Zutaten": Geschmeidiges Leder schmiegt sich sanft an den FuB, behagliche Wolle auf der Innenseite vermittelt gesunde Warme und lasst den FuB atmen. Dabei bleibt dieser Pantoffel so ultraleicht, dass Sie ihn kaum spiiren! Stretch-Einsiitze auf dem Spann sorgen fur einen bequemen Einstieg und einen Sitz wie „angegossen'\ Selbst fur kurze Wege im Freien ist der Schuh robust und unempfindlich genug Fiir optimierte Trittsicherheit btirgt die rutschhemmende Laufsohle. Obermaterial 100 </< Leder, Futter 100 % Wolle. EUROtops-Tipp: Diese Hausschuhe sind groBziigig geftittert. Bestellen Sie sie daher lieber eine Nummer groBer! Machen Sie es Ihren FtiBen diesen Winter richtig gemutlich! GroBen: 40-41 - 4 2 - 4 3 - 4 4 - 4 5 - 4 6 Braun 22 828 • Schwarz 22 Hausschuh mit echtem W o l l f u t t e r . . . je 39,"

LED-Lampe mit Rundum-Licht 11 Watt 22 910 . . . 39," 22 Samsung SMD LEDs, 806 Lumen, 2700 Kelvin

6 Watt 22 911 . .

.29,"

16 Samsung SMD LEDs, 470 Lumen, 2700 Kelvin

Nie wieder muhsam Schnee schippen denn jetzt kommt Ihnen der starke 2000 W Motor zu Hilfe! Im Winterhalbjahr erfassen atlantische Tiefauslaufer sehr haufig ganz Deutschland. Eisige Temperaturen und Schneefalle sind die Folge. Schlimme Zeiten fiir Hausbesitzer und Parterrebewohner, die sich immer wieder mit der Schneeschaufel abplagen miissen... Schluss damit! Unsere 2 0 0 0 - W - S C H N E E F R A S E nimmt Ihnen jetzt die lastigste aller Winterpfliehten ab! Mit ihrem starken Motor raumt sre miihelos Gehwege und Hof, Garagenzufahrten und Terrasse frei. Die Auswurfrichtung ist mit wenigen Handgriffen verstellbar, die Wurfweite betragt bis zu l() Meter. Raumbreite ea. 46 cm, geeignet fiir Schneehbhen bis zu 30 cm. Betrieb iiber 230 V, Stromzuleitung iiber jedes handelsiibliche Verlangerungs-Netzkabel (nicht mitgeliefert). Gewicht ca. 15 kg. GS-gepriifte Qualitat. Riiumen Sie ab jetzt Schnee wie die Profis - in viel ktirzerer Zeit und ohne groBen Kraftaufwand! Technischc Details Kraftiger 2000 Watt Elektromotor Raumbreite 46 cm 1 G S geprtift ' geeignet fiir Schneehohen bis 30 cm ' Wurfweite bis zu 10 m

2000-WSchneefrase 39 980 . . . 249,-

Sie haben Fragen zu Ihrem Produkt? Wir helfen imme


Weich gedampfter Auftritt. Venenfreundhcher Komfort. Diese einmalig fuBfreundlichen Socken haben Innensohlen aus Frottee, die beim Laufen stoBdampfend wirken: Sie gehen wie auf einem Bett aus weichem Moos! Durch den hohen Baumwollanteil sind die F R E I Z E I T - F R O T T I E R S O C K E N besonders hautsympathisch, atmend und saugfdhig. Der Stretch-Anteil gibt einen glatten, faltenfreien Sitz, die Verarbeitung ohne Gummizug gewahrleistet, dass die Socken an der Wade nicht einschneiden. Fiir ein hygienisches Klima sorgt die antibakterielle Ausriistung. Sehr robuste, langlebige Qualitat aus 60 % Baumwolle, 28 % Polyester, 10 % Polyacryl, 2 % Elasthan, maschinenwaschbar. Unser vorteilhaftes Spar-Set umfasst zwei Paar in Schwarz und je ein Paar in Anthrazit, Marine, Braun und Khaki. „Sechs Richtige" fiir anspruchsvolle FiiBe! !

w e Act. [

Mit der Uhrmacherlupe sehen Sie jede Feinheit - und haben doch beide Hande frei! Batterien an der Armbanduhr wechseln, Schmuckstiicke reinigen, die Details von Briefmarken, Miinzen oder Sammlermodellen betrachten, kleine Schrauben an Her Brille festziehen oder einfach einen Faden durchs Nadelohr Ziehen ... Tag fiir Tag kommt es bei so vielen Dingen auf die Feinheiten an! Damit Sie diese Feinheiten wieder scharf sehen konnen - und dabei doch beide Hande frei haben - gibt es die U H R M A C H E R L U P E . Sie ist sehr leicht und kann so problemlos direkt am Auge durch Zusammenkneifen gehalten werden ( 0 ca. 2,5 cm). M i t 7-facher VergroBerung ermoglichen die plankonvexen Qualitatslinsen aus optischem Kunststoff den exakten Blick auf alle Details. Dabei verhindert die Duplex-Besehichtung auch dauerhaft das Bejgf^^

GroBen: 39/42-43/46 Freizeit-Frottiersocke Sechser-Pack

23 0 2 4 . . . 1 9 , "

Oko-Tex Standard 100

schlagen der Linse. Robuste, traditionelle Prazision - das ,M, ' ~: ist Qualitiit „Made in Germany" ! aus dem Hause Eschenbach! Uhrmacherlupe 23 0 4 2 . . .17,"

Weltneuheit: ultrahelle Taschenlampe mit elektrischem Zoom Das ist neu: Bei der A U F L A D B A R E N L E D - L A M P E M I T E L E K T R I S C H E M Z O O M verstellen Sie den Fokus per Knopfdruck! In Sekundenschnelle und mit nur einer Hand variieren Sie die Btindelung des Lichts vom breiten Lichtkegel bis zum punktuellen Ausleuchten - je nachdem, wie Sie es gerade benotigen. Ohne lastiges Schieben oder Drehen mit beiden Handen (wie bei herktimmlichen Lampen mit Zoom), denn dabei verliert man leicht genau das aus dem Blickfeld, das man beleuchten wollte. Auch wiihrend des Zoomens alles im 800 Lumen hellen Fokus behalten - der integrierte Motor macht's moglich. Ein Gehiiuse aus Flugzeug-Aluminium macht diese Hightech-Lampe zum Fliegengewicht (nur ca. 250 g). Der aufladbare Akku erspart teure Batterien, die die Umwelt belasten, und liefert genug Power fur 3 '/2 Stunden Dauerbetrieb. Ladegeriit mitgeliefert. Uber den Ein- und Ausschalter lasst sich auch SOS-Blinklicht einstellen. MaBe: ca. 0 4 x L. 19 cm. Reichweite: ca. 300 m. Spritzwasserresistent. Seien Sie unter den ersten, die diese technische Innovation besitzen' Aufladbare LED-Lampe mit elektrischem Zoom 20 186 . . .

Hochleistungs LED-Chips von Cree

Technische Highlights

49,"

•Hi

4V>


Federleicht und optisch beeindruckend die Armbanduhr aus massivem Sandelholz! Bei der Vielfalt. die der Uhrenmarkt heute bietet, gibt es nur noch ganz wenige Uhren, die wirklich aus der Menge herausragen. Wenn Sie jedoch mit Ihrem Uhrschmuck alle Blicke auf sich Ziehen wollen, ist die A R M B A N D U H R AUS S A N D E L H O L Z genau richtig! Unglaublich, aber wahr: Gehause und Band dieses Ausnahme-Zeitmessers sind aus massivem Sandelholz gefertigt! Das edle, federleichte Material dient traditionell zur Herstellung von Schachfiguren. Auf der Haut ftihlt sich das Naturprodukt sehr angenehm an. Wegen des nattirliehen Farbtons hat jede Uhr eine leicht abweichende Note - jedes Stuck'ist ein Unikat! Gut lesbares Ziffernblatt mit Datum und Lupe auf 3 Uhr. 0 : ca. 43 mm, Gewicht: nur ca. 50 g. Prazises Miyota-Quarzwerk mit hochwertiger Mineralglasabdeckung. SchlieBe aus Edelstahl. Ein wirklich einzigartiger Zeitmesser! Armbanduhr aus Sandelholz 22 884 . . . 59,"

QUALITAT AUS DEUTSCHLAND Das Profl-Gerat: 50 % Kraftersparnis durch doppelte Ubersetzung!

+

Diese hochwertige und robuste P R A Z I S I O N S - N A G E L Z A N G E ist komplett aus rostfreiem Chirurgenstahl gefertigt. Aufgrund der ; doppelten Ubersetzung ist sie auBerst leichtgiingig und schneidet j selbst kraftige, verformte und verwachsene Zehennagel mit geringem Kraftaufwand. M i t nachstellbaren, geschraubten Verbindungen, geschliffenen Schneiden, Sicherheitsverschluss und geriffeltem Griff ftir eine sichere Handhabung. Lange. ca. 15 cm, Gewicht. ca. 160 g. Sterilisierbar. da ohne allergenen Nickelauftrag. 30 Jahre Herstellergarantie. Nagelschneiden wie die Profis ist I jetzt ganz einfach! Prazisions-Nagelzange 20 327 . . .

59,"

Bordeaux

4

Ein stilvolles Angebot: zwei zeitlos schone Klassiker zum Super-Setpreis!

oiiv

Poloshirts sind eine tolle Alternative zu Wollpullovern - superbequem und vielseitig tragbar! Sie wirken entspannt, aber schick. Weich und hautsympathisch, vermitteln sie angenehme Warme, ohne schwer zu wiegen. Das von sich aus dehnbare Material bietet viel Bewegungskomfort und ist ebenso robust wie knitterarm und pflegeleicht. M i t unseren L A N G A R M P O L O S H I R T S im 2er-Pack in Oliv und Bordeaux profitieren Sie jetzt doppelt von all diesen Qualitaten - und das zum vorteilhaften Setpreis! Sie werden von der hochwertigen Verarbeitung begeistert sein: Kentkragen mit Steg fiir vollendeten Sitz, ReiBverschluss, Brusttasche mit Ton-in-Ton-Stickerei, gerade Htift-und Armabschliisse. 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, maschinenwaschbar. Zwei erstklassige Shirts zum Preis von Einem fiir Manner, die Komfort und Stil schatzen! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) Langarm-Poloshirts 39 423 . . . 2er-Pack: 39,"

Š ^""^

24 Std.-Bestelltelefon: 01 80/530 62 63 14 Cent/Min. a. d. Festnetz; abweichend a. d. Mobilfunk max. 42 Cent/Min.


Gormen Sie Ihren Beinen jetzt einen wohlverdienten Komfort Wenn Sie in Ihrem Lieblingssessel sitzen, werden Sie Ihre Beine mit wahrer Wonne auf diese N E I G B A R E B E I N S T U T Z E mit weichem Kissen in Schafwolloptik (100 % Polyacryl) legen, um ihnen nach einem harten Tag die verdiente Erholung zu geben. Gestell aus Holz. MaBe zusammengeklappt: ca. 45 x 35 x 8 cm, maximale Hohe: ca. 43 cm. Und damit Sie sich noch besser entspannen konnen, bietet Ihnen diese verstellbare Beinstiitze drei Positionen, eine so bequem wie die andere: In erhohter Position fordert sie die Durchblutung, in niedriger Position bildet sie ein warmes molliges Kissen fiir die FiiBe und in geneigter Stellung sorgt sie fiir ideale Entlastung der Beine. Neigbare Beinstiitze 46 286 . . . 29,"

FuBstiitze: Als molliges Kissen

Geneigt: Entlastung fiir die Beine

Erhohte Beinposition: Zur Anregung der Durchblutung

Innen warm wattiert 100 % Baumwoll-Cord

Die „Hauptsache" an alien kalten Tagen: Gemutliche Eleganz und hochster Tragekomfort! AuBen weicher, robuster Cord aus reiner Baumwolle, innen ein warm wattiertes, hautsympathisches Futter, das kalte Winde abhalt: Bei dieser sehr maskulinen C O R D S C H I R M M U T Z E stimmen Optik und Komfort! Die klassische Form ist unkompliziert im Tragen und besonders kleidsam. Beliiftungsosen unter dem festen Schirm sorgen fiir ein angenehmes Klima. Die sehr wertige Materialqualitat biirgt fiir Fanglebigkeit: Oberstoff aus 100 % Baumwolle, Satinfutter aus 100 % Acetat, waschbar. Eine zuverlassige Begleiterin fiir alle Tage, die mit dem Tragen noch schoner und authentischer wird! GroBen: 58 /59 - 60 /61 - 62 /63 Cord-Schirmmiitze 23 663 . . .

39,"

Ein wirklich flottes Sammlermodell... Besonders, wenn es sich plotzlich in Bewegung setzt! Die beriihmte „Knutschkugel" ist das Prunkstuck jeder Sammlung! Doch wie werden Ihre Freunde erst staunen, wenn sich der flotte Flitzer wie von Zauberhand in Bewegung setzt! Was keiner weiB: die F E R N G E S T E U E R T E B M W I S E T T A 250 hat eine 2-KanalFunkfernsteuerung, mit der Sie den pfiffigen Kerl vorwarts/riickwarts und rechts/links steuern konnen! Beim Original (Bj. 1955-62) schwenkte die Fronttiir mitsamt Lenkrad nach vorn und zur Seite und bot so einen guten Einstieg. AuBerdem war der Charmeur des Wirtschaftswunders sehr wendig - und genau das ist die detailreiche Nachbildung im MaBstab 1:24 auch! MaBe: ca. 10 x 6 x 5 cm. Betrieb der Fernbedienung iiber sechs Mignon-Batterien (separat erhaltlich). Der Fahrakku des Modells wird iiber die Fernbedienung aufgeladen. Frontbeleuchtung im Vorwartsund Heckbeleuchtung im Ruckwartsgang - fiir ein besonders realistisches Fahrerlebnis! Ferngesteuerte B M W Isetta 250 23 501 . . . 39," Passende M i g n o n - B a t t e r i e n 31 865 . . . 2er-Set: 1,"

30

An der Fernbedienung aufladbar


Der mikrofeine Schaum sorgt im WC auch in den hintersten Winkeln miihelos fiir perfekte Hygiene.

Besonders empfehlenswert bei Asthma, Kreislaufstorungen, Schlafapnoe und korperlicher Betatigung.

Feider ist die WC-Schiissel mit ihren Ecken und Winkeln alles andere als pflegeleicht. So bleiben zwangslaufig auch nach einer griindlichen manuellen Reinigung Verschmutzungen und Ablagerungen zuriick ... Schluss damit! Das W C - Z A U B E R P U L V E R erzeugt einen mikrofeinen selbstreinigenden Schaum, der bis in die hintersten Winkel gelangt. Einfach einen Schuss des Pulvers in die Toilette geben. Der entstehende Schaum steigt bis zum Rand des WCs und gelangt dabei in alle Zwischenraume. Er lost selbst extreme Verschmutzungen und Fette - auch da, wo man sonst nicht hinkommt! Kurz nachspiilen und fertig - alles ist desinfiziert und sauber. Lieferupg im praktischen, wiederverschlieBbaren Eimer, Inhalt: ca. I kg. Bei regelmaBiger Anwendung verhindert das WC-Zauberpulver zudem die Ablagerung von Kalk und Schmutz. Ohne Biicken, ohne Verrenken - so einfach war die griindliche Reinigung Ihres WCs noch nie! WC-Zauberpulver

31 0 9 7 . . . 12," (1 kg = 12 Âť)

Sauerstoffsattigung und Puis bequem selbst messen

ч

31 098 . . . 2 Stuck: nur 23," (1kg = 12,

Der Sauerstoffwert im Blut ist von groBer Bedeutung fiir unsere Gesundheit und das Wohlbefinden, Zu Ihrer Sicherheit konnen Sie diesen wichtigen Wert jetzt im Handumdrehen selbst ermitteln. Einfach den FINGERPULS O X I M E T E R (nur ca. 58 x 32 x 32 mm) auf die Fingerspitze aufsetzen. Innerhalb von Sekunden konnen Sie die Sauerstoffsattigung und die Pulsfrequenz auf dem Display ablesen. Betrieb iiber 2 Micro-Batterien (separat erhaltlich). Fingerpuls Oximeter 23 196 . . . 65,Passende M i c r o - B a t t e r i e n 31 8 6 6 . . . 2 e r - S e t : 1 , "

Zauberhafte Sauberkeit! 1. Pulver in die Toilette geben (Das Hinzufiigen von heiBem Wasser kann die Wirkung verstarken) 2. Schaum steigt bis zum Rand des W C s 3. Kurz nachspiilen - fertig!

Fiir Sie wiederentdeckt: das gute alte Kassettenradio innen moderne Technik, auBen leicht zu bedienen! Endlich konnen Sie Ihre Musikkassetten wieder anhoren - und auf modernen Datentragern sichern! Denn die nostalgische Holzoptik des W E L T E M P F A N G E R S M I T A U F N A H M E F U N K T I O N begeistert ebenso wie seine top-aktuellen Moglichkeiten Miihelos iiberspielen Sie Ihre Kassette auf USB-Stick oder SD Karle, um sie spater auf dem PC abzuspeichern. Oder Sie zeichnen Radiosendungen auf Kassette oder USB auf. A u f den Wellenbereichen AM/FM/SW 1-9 horen Sie Sender aus aller Welt. Exzellente Klangqualitat gewahrleistet dabei der Kraftvolle 8-Ohm-Fautsprecher. StoBfestes Kunststoffgehause, Teleskopantenne, Tragegriff. Betrieb am Netz (Kabel mitgeliefert) oder iiber 4 Mono-Batterien (separat erhaltlich), MaBe: ca. 30 x 19 x 12 cm. Ein auBerst bedienungsfreundliches Gerat, das Tradition und neueste Technologie verbindet! Weltempfanger mit Aufnahmefunktion 21 168 . . . 59," Passende M o n o - B a t t e r i e n 31 868 . . . 2er-Set: 4," Passende 8 GB-SD-Speicherkarte


Ein Duschteppich „fiirs Leben": Hygienisch, nahezu unverwiistlich und besonders angenehm fiir die FiiBe!

Wasserdurchlassige Struktur

Dieser innovative H I G H T E C H - D U S C H T E P P I C H ist perfekt fur Duschtasse und Badewanne: Seine spezielle Struktur sorgt dafur, dass Wasser einfach hindurch lauft. Er saugt sich nicht voll und lasst keine „Pfiitzen" auf der Oberflache entstehen. Sie stehen ange­ nehm weich und genieBen durch die leicht geraute Deckseite einen sanften Massage Effekt. Dank seiner anti-mikrobiellen Ausriistung ist der Teppich abweisend gegen Stockflecken oder Schimmel und bleibt besonders lange Zeit so schon wie am ersten Tag! Vier Saugnapfe auf der Unterseite erlauben eine optimale Fixierung und erhohen die Rutschsicherheit. Aus PVC hergestellt, MaBe: ca. 75 x 43 x 1 cm. Ein hochkomfortabler Duschteppich in Dauer-Qualitat, der Farbe und Form wahrt und iiber Abnutzung oder VerschleiB erhaben ist! Hightech-Duschteppich

23486...19,"

Dauer-hygienisch und schimmelresistent Die „Bodyguards" Ihrer FiiBe gegen Nasse und Kalte! In diesen hochrobusten W A S S E R A B W E I S E N D E N W I N T E R S T I E F E L N trotzen Sie Wind und Wetter! Ihr Erfolgsprinzip liegt in ihrer Sumotex-Membran: Diese verhindert, dass Nasse von auBen eindringt, lasst jedoch Feuchtigkeit von innen entweichen. Ihre FiiBe bleiben trocken und werden durch das Warm­ futter vor Kalte geschiitzt. Die gepolsterte Innensohle sorgt fiir einen weichen Auftritt, wahrend die profilierte Laufsohle Ausrutschern vorbeugt. In klassischem Schwarz mit markanten, kontrastierenden Ziernahten kann sich dieser grundsolide Stiefel sogar in der City sehen lassen. Obermaterial Polyurethan, Futter Synthetik. Gepolsterter Schaftabschluss, seitlicher ReiBver­ schluss fiir den bequemen Einstieg, rutschhemmende, vorn und hinten hochgezogene Laufsohle. Nutzen Sie das hervorragende Preis-Leistungsverhaltnis' GroBen: 40-41

Rutschhemmende Fixierung durch Saugnapfe StrauBenfedern ziehen Staub an wie ein Magnet!

Trotz Hightech und wissenschaftlicher Forschung auch heute noch uniibertroffen. In der Natur schutzen die Federn die Haut des StrauBes vor dem Staub der Steppe. Tausende kleine „Finger" des TELESKOP-STRAUSSENFEDER- STAUBWEDELS ziehen die Schmutzpartikel an wie ein Magnet und lassen sie erst nach kraftigem Schiitteln wieder los. Die grauen Federn der ausgewachsenen Weibchen sind besonders weich und beweglich und durch ihren natiirlichen Olgehalt die idealen Staubfanger auch fiir alle empfindlichen Oberflachen wie Edelholzer, Glas, Modellautos, Bilder, Computer, T V etc. geeignet. Die Federn werden wahrend des natiirlichen Wechsels gesammelt und verarbeitet, ohne den Tieren Schaden zuzufiigen. Benutzen Sie den Staubwedel am kurzen Griff oder am Teleskopstiel (bis ca. 183 cm inkl. Wedel). So erreichen Sie sogar Zimmerdecken und Lampen ohne Probleme. Teleskop-StrauBenfeder-Staubwedel 31 228 . . . 2 4 , "

Ausziehbar bis 183 cm!

Щ


30 % Energieeinsparung, 2-fach langere Lebensdauer dank Xenon Halogen Technologie!

Sparpreis im Ьег-Set /Stuck

92 Hier ist die Leuchtquelle der nachsten Generation: die H A L O G E N nur S P A R - L A M P E in traditioneller Gliihlampen- und Kerzenform! Durch Beimischung des Edelgases Xenon werden Warmeverluste reduziert, da sich dieses Gas durch eine besonders geringe Warmeleitfahigkeit auszeichnet. So wird der Warmeverlust der Wolframwendel iiber das Fiillgas reduziert und so ebenfalls weniger elektrische Energie zum Aufheizen der Wende benotigt. Das Resultat: 30 % Energieersparnis gegeniiber herkommlichen Halogenlampen, eine 2-fach langere Lebensdauer (ca. 2000 Stunden) und eine Reduzierung des CO,-AusstoBes in die Atmosphare! Dimmbar, Energieeffizienzklasse С (EEL). MaBe der Gluhlampe ca. 100 mm x 0 55 mm, die der Lampe in Kerzenform ca. 95 mm x 0 35 mm.

V

Sockel

Leistung

V e r g l e i c h b a r mit G l u h l a m p e

Bestell-Nr.

Preis 6 S t u c k

Bestell-Nr.

210

37 547

17,5»

37 556

29,"

370

37 548

17,»

37 557

29,»

Lumen

Preis 12 S t u c k

E27

18 W

14 W

E27

28 W

37 W

E27

42 W

55 W

6.10

37 549

17, s »

17 558

29,"

E27

52 W

68 W

815

37 550

17,»

37 559

29,»

E27

70 W

91 W

1200

37 551

17,"'»

37 560

29,"

E27

105 W

135

1900

37 552

17,»

37 561

29,"

E14

18 W

24 W

210

37 553

17,5»

37 562

29,»

E14

28 W

37 W

370

37 554

17,»

37 563

29,»

42 W

55 W

630

37 555

17,»

37 564

29,»

E14

W

X

EINE SCHLAUE LOSUNG

100 CDs/DVDs auf nur 33 Zentimeter!

Diese A U T O M A T I S C H E C D / D V D - A R C H I V B O X ist eine perfekt organisierte „Medien-Expertin"! Sie bringt bis zu 100 CDs und DVDs platzsparend, wohlgeordnet und individuell katalogisiert unter. So haben Sie jederPlatzsparend zeit den tlberblick uber Ihre Kollektion und ersparen sich fiir unterwegs viel lastiges Suchen nach dem gewiinschten Musiktitel oder Film. Die ultrakompakte Box ist mit einem „Discgear"Register ausgestattet, das Sie nach Ihrem Bestand an CDs/DVDs beschriften. Durch Tasiendruck wahlen Sie eine Scheibe aus. Langsam und majestatisch offnet sich der Deckel und die CD oder DVD Ihrer Wahl wird automatisch herausgehoben. Mit ihrem abgesteppten Bezug aus schwarzem Kunstleder in gekornter Optik harmoniert die Box mit jedem Einrichtungsstil. Aufbau aus stoBfestem ABS, MaBe: ca. 33 x 15 x 14 cm. Ein Organisationstalent, das Musik- und Film-Fans begeistern wird! Automatische CD/DVD-Archivbox 38 943 . . . 69,-

Hochster Komfort und Kalteschutz im aktuellen Gentleman-Stil! Diese K N I E S T R U M P F E aus feinem, wunderbar weichem und hautHautfreundlicher Strick fteundlichem Strick schutzen Beine und FiiBe hervorragend vor Kalte. Und sie verhindern auf elegante Art, dass beim Sitzen oder Gehen nackte Waden unter der Hose hervorblitzen: Ein wichtiges Detail fiir Ihr tadelloses Erscheinungsbild! Die wertige Materialmischung mit hohem Baumwollanteil ist atmungsfahig, saugfahig und sorgt fiir ein angenehmes FuBklima. Der Polyamid-Anteil gibt Robustheit und Strapazierfahigkeit, Elasthan be wirkt einen glatten, faltenfreien Sitz. Der gummifreie Schaftrand bietet guten Halt, ohne einzuschneiden, die handgekettelten Spitzen schonen die empfindlichen Zehen. In klassischem Braun Schwarz und Anthrazit wirken diese Striimpfe einmalig stilvoll und elegant. Wir liefern sie Ihnen im бег-Set zu einem supergiinstigen Winterpreis, bei dem Sie zugreifen sollten! 77 % Baumwolle, 21 % Polyamid, 2 Elasthan. maschinenwaschbar. GroBen: 39/42-43/46 Kniestrumpfe

38 539

. 6er-Set: 24,"

online bestellen unter: www.eurotops.de


Gefiihlvoller als teuerste Colliers: Die echte, vergoldete Orchidee, das Symbol ewiger Liebe! Schon seit mehr als 2500 Jahren fasziniert die Orchidee durch ihre geheimnisvolle Schonheit und Grazie. Im alten China gait sie als Symbol der Reinheit und Liebe... Kaum ein anderes Schmuckstiick vermag Ihre Gefiihle so auszudriicken wie diese V E R G O L D E T E O R C H I D E E . Dieser zauberhafte Anhanger ist aus einer echten Orchidee gefertigt, die in voller Blute in ein Goldbad (24 Karat) "• j | getaucht wurde. Und weil eine jede natiirliche Blume anders ist, ist auch jeder Anhanger ein Unikat! Misst ca. 5 x 4,5 cm, vergoldete Kette (mitgeliefert): 45 cm. Gonnen Sie sich und anderen eine kostbare Blume, die ewige Liebe zum Ausdruck bringt! Vergoldete O r c h i d e e 38 185 . . . 4 5 , -

Kein Fleck kann ihm widerstehen Der Fleckenentferner fiihrender amerikanischer Hotels. Der U N I V E R S A L - T R O C K E N - F L E C K E N L O S E R wird seit iiber 20 Jahren in fuhrenden amerikanischen Hotels eingesetzt. Lassen auch Sie sich von seiner unglaublichen Wirksamkeit verbliiffen: Wein, Blut, Tinte, Schmierol, Obstsaft, Kosmetik, Fett, Schokolade, Kaffee ... und sogar stark verkrustete Flecken haben keine Chance. Dank der Pastenform einfach in der Anwendung entwickelt er sich schnell zu Ihrem besten Verbtindeten im Haushalt, der fiir die Sauberkeit Ihrer Teppiche und Teppichboden, Kleider, Schuhe, Sessel oder Sofas etc. sorgt. 283 g Topf. Geruchlos, schnell und superstark. Universal-Trot ken-Fleckenloser 70 2 6 4 . . . 2 Stuck: 19,"

( 1 k g = 35/2)

Braun

Bis 3XL Alltagstauglich, aber nicht alltaglich: Ein exquisiter Strickblouson mit Veloursbesatzen fiir drinnen und drauBen! Beim Herbstspaziergang oder zum entspannten Abend mit Freunden sind Sie in diesem bildschonen, tiefbraunen C H E N I L L E - S T R I C K B L O U S O N sehr bequem und sportlich-elegant gekleidet! Die besonders weiche Chenille-Wollqualitat mit samtigem Schimmer vermittelt wohlige Warme und Behaglichkeit. Ein feines, glattes Ganzfutter verleiht ihr Stand und enorme Formtreue. Aufwandige VeloursApplikationen in Cognacbraun sowie kunstvolle Strukturmuster im Vorderteil geben eine sehr luxuridse Wirkung. Hoch schlieBbarer Umlegekragen mit kontrastierender Strick-Innenseite, zwei Schubtaschen, elastische Rippenabschliisse an Bund und Armeln. A u f ReiBverschluss zu schlieBen. Chenillestrick aus 100 % Polyacryl, Ganzfutter aus 100 % Polyester. Ein attraktiver, ausgesprochen robuster und kombistarker Begleiter fiir Manner mit Blick fiir komfortable Neuheiten! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) - 3XL (64/66) Chenille-Strickblouson 21 532 . . . 7 5 , -

Aus

den USA:

Geruchlos, schnell und

superstark!

E WIZARPf R E M O V E ^ P U R P O S E

CLEANER fc/'l-S ODORLESS" * T * T . 10 OZ (Z83t',

^

Surtac** *

A U FT R A G E N ABWISCHEN FERTIG


Diese Highbech-Lichb-Kanone leuchbeb mib sbarken 700 Lumen bis zu 400 m Vorfeld aus! In punkto Leuchtkraft absolut herausragend ist die T R A G B A R E CREEŽL E D - L A M P E M I T Z O O M . Denn ihre technischen Details sind bahnbrechend: mit starken 700 Lumen leuchtet sie bis zu 400 m aus! Wie bei einem Kambra-Objektiv lasst sich dabei der hellweiBe Lichtkegel „zoomen". Einfach nach rechts drehen und der Lichtstrahl zieht weit auf, nach links drehen - schon fokussiert der Lichtstrahl punktgenau! Sehr angenehme Handhabung, MaBe: ca. 8 x 13 x 18 cm. Betrieb iiber vier Baby-Batterien (separat erhaltlich). Auch hervorragend zur Abschreckung von Tieren geeignet. Wer diese Licht-Kanone in Aktion erlebt hat, wird begeistert sein. Doch uberzeugen Sie sich selbst! Tragbare C R E E - L E D - L a m p e mit Zoom 23 016 . . . Passende Baby-Batterien 31 867 . . . 2er-Set: 2,"

79,-

So hell, dass eine Sicherheitsverzogerung integriert ist: Weil der Lichtstrahl dieser Lampe extrem hell ist, hat der Hersteller vorsorglich eine kurze Verzogerung eingestellt. Dies zu Ihrer Sicherheit und damit nicht andere Personen beim Einschalten der Lampe versehentlich geblendet werden. Technische Details Superhelle, langlebige CREE'-LED Extreme Leuchtkraft: 700 Lumen Dimmbar und zoombar Mit Stroboskop-Alarmfunktion Hochwertiges Aluminium-Gehause Wasserfestigkeit gepriift nach IPX6

V*4

ft


Die Koralle, das „Gold des Meeres"

Die Koralle gilt als das alteste Schmuckmaterial der Welt alter selbst als der Bernstein! Schon in der Antike betrachtete man sie als Symbol der positiven Energie. der Jugend und der Hoffnung. Lange war sie aus der Schmuckwelt fast versehwunden, doch heute haben beriihmte Juweliere sie wiederentdeckt, und sie ist begehrter denn je. Unser wunderschones K O R A L L E N C O L L I E R wurde aus echter, geschliffener Meereskoralle gefertigt. Elegant und betont schlicht zugleich, besitzt es einen einmaligen, seidigen Luster, der seiner Tragerin schmeichelt. Sein apartes Design passt sowohl zur Tages- als auch zur Abendgarderobe. Ein Insider-Hinweis: Die Farbe unserer Korallen wurde durch ein besonderes Verfahren verstarkt, da die naturrote Feuerkoralle eine seltene, geschiitzte Art ist. Lange: ca. 47 cm, Lieferung im Samttaschehen. Eine exquisit schone Kette mit faszinierender Ausstrahlung, die Schmuckliebhaberinnen bezaubern wird! Korallencollier 31 284 . . .

Bequem und beschwerdefrei sitzen auf der vergroBerten WC-Sitzbrille Langeres Sitzen auf einer zu kleinen WC-Sitzbrille ist nicht nur unangenehm - es kann auch zu einer Stoning der Blutzirkulation im Unterkorper fiihren. Die Folge sind „einschlafende" Beine und ein beschwerlicheres Aufstehen von der Toilette. Der X X L - T O I L E T T E N S I T Z sorgt fur maximalen Sitzkomfort: Er ist deutlich breiter als eine handelsubliche Toilettensitzbrille und engt das GesaB nicht ein, die Blutzirkulation wird nicht beeintrachtigt. Dabei passt der XXL-Sitz problemlos auf jede Standard-Toi lettenschiissel. Dank spezieller Kunststoff-Verstiirkungen im Brillenboden betragt die Tragkraft des Sitzes rund 450 kg. Abmessungen: ca. 50 x 47 cm. Gonnen Sie sich dort, wohi: auch der Kaiser zu Fi geht, wahrhaft koni chen Sitzkomfort! XXL-Toilettensitz 23 364 . . . 65,-

39,"

Bis GroBe 46 Federnd-weiches Luftpolster. Individuell regelbarer Sitz. Spitzenkomfort made in Germany. Dieser sportlich-klassische A I R C O M F O R T K L E T T S L I P P E R kombiniert modernstes Knowhow und bewahrte Jomos-Markenqualitat! Robustes Rindleder umhiillt geschmeidig den FuB, wahrend die wissenschaftlich getestete Passform den Zehen geniigend Spielraum gibt. Die AirComfort-Luftpolstersohle mit Kugelferse und Dampfungszone stiitzt den FuB und fangt Erschiitterungen ab. Sie laufen federnd und leicht wie auf weichem Moos und ermiiden viel weniger. Wirbelsaule und Gelenke werden spiirbar entlastet. Der Klettverschluss sorgt fiir einen bequemen Einstieg und erlaubt eine individuelle Anpassung an den FuB. Schaftrand und Innensohle (herausnehmbar) sind gepolstert, die rutschhemmende Laufsohle ist zum Schutz vor Abrieb hinten hochgezogen. In Schwarz mit dezenten Steppnahten passt dieser sehr hochwertige Slipper zu Stadt- und Freizeitkleidung. Obermaterial und Futter aus 100 % Leder. Genau der richtige Schuh, um endlich wieder Freude am Laufen zu finden!

Schwarz

Gelenkschonende AirComfort-Sohle I

^ ^

GroBen: 40 - 41 -42 - 43 44 - 45 - 46

shoes for life Echtes Leder

Qualitat a u s Deutschland

j o m o s

mad. in Germany

Aircomfort Klettslipper 22 824 . . . 69,"

Weite Offnung dank Klettverschluss


Samtweich und behaglich, aber auch angenehm dehnbar und fleckenabweisend!

Sicherheitstaschen,

Diese S T R E T C H C O R D - H O S E aus samtigem Cord ist durch die Teflon e -Ausstattung fleckenabweisend und herrlich unempfindlich. Schmutz oder Fliissigkeit lassen sich einfach abtupfen, ohne in die Fasern einzudringen! Der Stretch-Effekt gibt dem wiirmenden, weiehen Baumwollgewebe genau die richtige Elastizitat, aber auch hohe Formtreue. Diese Hose macht Ihre Bewegungen mit, kennt aber keine ausgebeulten Knie! Fiir zusatzlichen Komfort sorgt der Dehnbund, der gerade bei langem Sitzen auBerst vorteilhaft ist. Der klassische, figurgiinstige Schnitt zeichnet sich durch seine optimale Passform aus - in Normal- ebenso wie in KurzgroBen! 80 % Baumwolle, 18 % Polyester, 2 % Elasthan, maschinenwaschbar, zwei Schubtaschen, zwei GesaBtaschen (eine mit ReiBverschluss-Sicherheitstasche, eine mit Knopf). Eine elegante, tragefreundliche Winterhose, deren Allround-Komfort Sie begeistern wird!

Komfortbund

Baumwolle

'

V TEFLON"

GroBen: 50 - 52 - 54 - 56 - 58 - 60 KurzgroBen: 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 O l i v 2 0 1 6 2 « G r a u 3 8 751 Stretchcord-Hose . . . j e 65,-

Knuspri" aufgerostete Brotchen und Croissants - direkt bei Tisch!

Klein, leicht, dezent und individuell einstellbar - die Summe der Vorteile wird Sie „hellh6rig" machen Das Nachlassen der Horkraft ist oft ein schleichender Prozess - und nicht selten fiihrt er zu Ausgrenzung und Isolation. Muss der Fernseher bei Ihnen auch lauter gestellt werden? Wird die Teilnahme an Gespriit h e n in groBerer Runde immer miihsamer? Dann ist ein H O R G E R A T die beste Losung! Das Medizinprodukt der Klasse Ha ist besonders klein (nur ca. 4,5 x 1,6 x 0,8 cm) und leicht (nur ca. 8,4 g). So konnen Sie es ganz diskret tragen - nichts stort Ihren gewohnten Alltag! Die Lautstiirke lasst sich in 7 Stufen, der Frequenzbereich in 4 Stufen individuell anpassen immer optimal abgestimmt auf Ihre Umgebung und Ihre Horgewohnheiten! Einfache Bedienung, Betrieb iiber eine Knopfzelle (3 Stk. mitgeliefert). Geeignet fiir rechts und links. Inkl. 2 unterschiedlich groBe Ohrpass-Stiicke - fiir garantiert angenehmen. storungsfreien Sitz! Horgerat 23 198 . . . 65,Passende Knopfzellen LR44 (BL-1) 23 199 . . . 10er-Set: 5,"

Dieser designschone BROT- U N D B R O T C H E N R O S T E R macht die Gemtitlichkeit bei Tisch perfekt! Ohne lastige „Kontrollgange" zum Ofen verwohnen Sie Ihre Lieben mit kostlich duftenden Leckereien: Ihre Backwaren werden direkt vor Ihren Augen wieder knusprig und warm wie frisch vom Backer! Der extragroBe Rost bietet viel Platz, zwei Heizstabe sorgen fiir gleichmaBige Braunung. Und dank sechs stufenlos regulierbarer Braunungsgrade wahlen Sie die Roststarke genau nach Geschmack. M i t seinem Edelstahlgehause und seiner klaren Form macht das Gerat auch auf festlich gedeckten Tafeln eine gute Figur. Betrieb iiber 230 V/600 W. Das herausziehbare Kriimelfach erlaubt eine muhelose Reinigung. Eine clevere Neuheit fiir alle, die das Leben zu genieBen wissen! Brot- und Brotchenroster 22 874 . . . 37,"

Herausnehmbares Kriimelfach


Bringen Sie Ihren Ofen dank Nano-Technologie und mit 80 % Zeitersparnis wieder griindlich auf „Vordermann"! Das neuartige NANOCLEAN® „ K R U S T E N F I X " stellt alles bisher dagewesene in den Schatten! Die­ ser Superkraft-Reiniger aus der Nano-Technologie entfernt miihelos selbst extrem verkrustete Back- und Speisereste. Kein scheuern mehr - denn NanoClean® „Krustenfix" reinigt vollig selbsttatig. Reinigt Emaille, Keramik, Glas und Metall gleichermaBen - ideal auch fiir Glaskeramikkochfelder und die Mikrowelle. Zwei Flaschen zu je 250 ml - denn wer sich einmal an diesen „Luxus" gewohnt hat, will in Zukunft garan­ tiert nicht mehr darauf verzichten! NanoClean* „Krustenfix" 35 528. . . 2 Stuck: 19," (11 = 39,98:

Bis 3XL Entdecken Sie, wie elegant Flanellhemden sein konnen! Winterlich-warme Flanellhemden sind haufig rustikal und sportlich in der Optik. Im Gegensatz dazu wirken unsere K A R O - F L A N E L L H E M DEN I M 2ER-SET sehr elegant und gepflegt. Ihr warmer, aber ange­ nehm leichter Flanell aus 80 % Baumwolle und 20 % Polyester tragt sich wunderbar weich auf der Haut und hat einen schbnen, flieBenden Fall. Er bietet Ihnen die Atmungsfahigkeit der Naturfaser und ist dabei robust und pflegeleicht (Maschinenwasche). Das dezente Streifenkaro in WollweiB und WollweiB/Blau ist echt gewebt, ein Merkmal fiir Qualitat und Langlebigkeit. Auch die exzellente Verarbeitung dieser Hemden wird Sie begeistern: Button-down-Kragen, Brusttasche, Zwei-KnopDManschetten, Komfortfalten im Riicken. Zwei attraktive, vielseitig kombinierbare Hemden zum Preis von einem: Ein Angebot fiir kluge Rechner, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten! GroBen: M (39/40) - L (41/42) - XL (43/44) XXL (45/46) - 3XL (47/48) Karo-Flanellhemd im 2er-Set 23 139 . . .

39,"

Ф

Baumwolle

Romantik zum Nulltarif: Diese tauschend echten LED-Kerzen laden sich durch Solarpower auf! Brandneu: Fiir diese stimmungsvolle Beleuchtung zahlen Sie keinen Cent Stromgebuhren! Tagsuber tanken die T E E L I C H T E M I T S O L A R - A U F L A D E S T A T I O N Energie aus kostenlosem Sonnenlicht auf. A m Abend verbreiten sie stundenlang Gemiitlichkeit: Die warmweiBen LED-Lichte fiackern sanft und natiirlich wie echte Kerzen. Im Gegensatz zu echten Kerzen konnen Sie diese jedoch bedenkenlos unbeaufsichtigt brennen lassen: Es gibt weder Wachsflecken, noch RuB oder Brandgefahr! Werden ihre „ F l a m m e n " schwiicher, so laden Sie die Teelichte einfach auf der Station wieder auf. Das Set umfasst sechs Teelichte mit je zwei LEDs mit ultralanger Lebensdauer sowie die Ladestation inklusive Solarpanel und Akku. MaBe der Station: ca. 25 x 10 x 1,5 cm. Eine zauberhafte -

t

"t?4L.JJf *

und sehr wirtschaftliche - LichtIdee fiir Balkon, Gartentisch oder Wohnung! Teelichte mit Solar-Aufladestation 22 938 . . . 29,"

GroBes Solarpanel


щттт Die Wahl der Elite-Truppen: Diese Uhr konnen Sie sogar in volliger Dunkelheit ablesen!

Nachtansicht

Armbanduhren, die auf Knopfdruck Licht erzeugen, sodass man sie auch im Dunkeln ablesen kann. sind niehts Neues. Armbanduhren, deren Indexe und Zeiger dauerhaft leuchten, dagegen schon! Die A R M B A N D U H R L U M I N O X N A V Y S E A L verfugt iiber ein auBerordentliches Beleuchtungssystem dieses benotigt keine Autladung durch eine externe Lichtquelle und keine elektrische Spannung. Die selbstleuchtende Substanz verliert iiber Jahrzehnte hinweg nicht an Leuchtkraft. Zeiger und ZifferblattMarkierungen der Luminox Navy Seal sind mit die­ ser Substanz ausgestattet - so lasst sie sich bei jeder Umgebungshelligkeit ablesen. Besonderes ..High­ light'": Uber der" 12„ leuchtet der Index orange, alle anderen Indexe leuchten blau. Das Uhrengehause ( 0 ca. 44 mm) ist aus carbonverstiirktem Polycarbonat, das Armband ist aus reiBfestem Kautschuk. Die Krone ist doppelt abgedichtet; Unterwasser..Einsatze" sind also kein Problem. Diese Uhr lasst Sie nirgends im Stich! Ubrigens: Luminox-Uhren mit Tritium-Beleuchtungssystem kommen auch bei den Kraften der US-Elite-Kampfeinheit Navy Seals zum Einsatz - ein sicheres Zcichen daftir, dass es zu den Besten der Besten gehort! Armbanduhr Luminox Navy Seal 23 722 . . . 299

Ш

Weitere Details Stunden-, Minuten-, Sekunden- und Datumsanzeige • Schweizer Qualitats-Quarzuhrwerk (Ronda 515 HH6) • Wasserdicht bis 200 m • Drehbare Lunette • MineralglasAbdeckung • Verschraubter Edelstahl-Gehauseboden «10 Jahre Herstellergarantie auf das Beleuchtungssystem • Ununterbrochene Leuchtdauer fiir mehr als 25 Jahre

Ein eleganter Begleiter mit hochfunktioneliem Wetterschutz und Warmfutter! Zu edel fiir schlechtes Wetter? Ganz im Gegenteil, denn die hochwertige Mikrofaserqualitat fiirchtet weder Schnee noch Regen! Das samtige Gewebe des M I K R O - M O S S - B L O U S O N S wirkt so luxurios wie feinstes Veloursleder, lasst aber Nasse einfach abperlen. Und bleibt dabei angenehm weich, geschmeidig und atmungsfahig. Das wattierte Rautenstepp-Futter im Karodessin isoliert hervorragend gegen frostige Temperaturen und Wind. Der bequeme Blouson-Schnitt liegt dank seitlicher Elastikeinsatze an der Hiifte korpernah an, damit keine Warme verlorengeht. Steh-/Umlegekragen, Knopfleiste mit aufwendiger Kontrastverarbeitung, verstellbarer Armabschluss mit zwei Knopfen, zwei ReiBverschlusstaschen, zwei Eingrifftaschen, drei Innentaschen, davon eine mit ReiBverschluss. Mit verdeckten ReiBverschluss und Knopfleiste zu schlieBen. 85 % Polyester, 15 % Polyamid. Eine kombistarke Winterjaeke fiir Stadt und Freizeit!

Wattiertes Rautenstepp-Futter

GroBen: 4 8 - 5 0 - 5 2 - 5 4 - 5 6 Wattierer Mikro-Moss-Blouson 22 843 . . . statt SSf^nur 65,Sie sparen 20,-€

Reduziert statt 85,- nur 6 5 , -


Natur/Beige

Authentischer Charakter trifft behagliche Warme Eine bildschone Strick-Kreation der Qualitatsmarke Rick Armand! Die clevere Materialkomposition щ к hohem Wollanteil gibt diesem T R A D I T I O N E L L E N T R O Y E R „ I R L A N D " seine behagliche Warme und Weichheit, aber auch Robustheit und hohe Formtreue. Gearbeitet wurde er aus einem Garn mit Melange-Effekt in Natur-Beige: So kommen die traditionellen, irischen Fischer-Motive beson­ ders wirkungsvoll zur Geltung. Sie beweisen hohe Strickkunst und sind Symbole fiir Gliick, Wohlstand und Erfolg! 50 % Polyacryl, 45 % Wolle, 5 % Viskose, waschbar. Armund Huftabschliisse im formstabilen Rippenstrick. Der be­ queme ReiBverschlusskragen gibt eine aktuelle, sportive Note. Ein charaktervoller Pulli mit dem Flair der „griinen Inset" fiir Manner, die echte Werte schatzen! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) Traditioneller Troyer „lrland" 39 893 . . .

59,"

Der Zyklon-Biirstsauger holt auch den tief sitzenden Schmutz aus dem Teppich! Dicke Teppiche sorgen fiir Behaglichkeit und sehen toll aus - solange sie sauber sind! Sind sie allerdings mit Schmutz zugesetzt, so wirken sie ungepflegt. Die Schwierigkeit: Kaum ein Staubsauger kann hochfiorige Teppiche griindlich reinigen. Anders der Z Y K L O N B U R S T S A U G E R . Seine rotierende Motor-Burstwalze lost selbst tief sitzenden Schmutz. Die Schmutzpartikel werden dann per ZyklonTechnologie - d. h. staubbeutelfrei und damit ohne Saugkraftverlust - eingesaugt. Teppiche, Polster und natiirlich auch Hartboden lassen sich so miihelos reinigen. Selbst Tierhaare sind kein Pro­ blem! Die Bodendiise kann in fiinf Stufen auf die jeweilige Teppichflorhohe eingestellt werden, und mit dem umfang reichen Zubehor und dem ausziehbaren Saugschlauch erreichen Sie jeden Winkel im Haus. Der eingebaute HEPA-Filter ist wasch- und herausnehmbar. Saugleistung: l .600 Watt. MaBe: ca. 30 x 27 x 58 cm. Es wird Zeit, bei der Teppichreinigung mehr „in die Tiefe" zu gehen! Zyklon-Biirstsauger 23 584 . . . 149,"

Sparen Sie sich den Klempner! Machen Sie Rohrverstopfungen ab jetzt nicht nur Druck, sondern Hochdruck: Mit dem H O C H D R U C K - R O H R R E I N I G E R spiilen Sie ganz ohne Zusatz von Chemie Verstopfungen in Kiiche, Bad und WC nur mit Wasser weg. Einfach an Wasserhahn oder Dusche anschlieBen, den Schlauch ins Abflussrohr schieben und das Wasser aufdrehen. Der Schlauch bundelt den Wasserdruck und verstarkt ihn auf diese Weise. Dank seiner Lan­ ge von iiber zwei Metern konnen Sie selbst hartnackigen Schmutz und Ruckstiinde nun vor Ort und Stelle im Rohr angehen und umweltfreundlich entfernen. Passend fiir alle Standard-Wasserhahne. M i t Riicklaufventil. Material: Messing und Kunststoff. Lange: ca. 2,4 m. Hochdruck macht die Rohre frei!

40

Hochdruck-Rohrreiniger 20 302 . . .

19,"

Rotierende Motorbiirste

Beutelfreies Saugen ohne Saugkraft-Verlust


Unsere beliebte Seidendecke jetzt mit hdherer Fullmenge speziell fiir den Winter! Echte Schmetterlingsseide macht diese Decke so unnachahmlich kuschelig! Durch ihre hohere, der kiihleren Jahres­ zeit angemessenen Fullmenge hiillt die B E T T D E C K E M I T S E I D E N F U L L U N G „ W I N T E R E D I T I O N " Sie auch bei Minusgraden moflig-weich ein - denn der Schlafkomfort der reinen Seide ist einfach unvergleichlich! Dennoch ist die Decke ideal fiir Menschen, die im Schlaf leicht schwitzen. Die hochwertige Fiillung aus 100 % Schmetterlingsseide kann ca. 30 % ihres Eigengewichtes an Feuchtigkeit aufnehmen, ohne sich feucht anzufiihlen. So genieBen Sie den ganzen Kuschelkomfort wollig-warmer Seide - ohne dass es zum Hitzestau kommt! Der Bezug aus 100 % ungebleichter Baumwolle unterstiitzt das natiirliche Schlafklima. MaBe: ca. 135 x 200 cm. Waschbar bis 40° C. Sie traumen von absolutem Wohl behagen? M i t der reinen Seidendecke geht dieser Traum in Erfiillung! Bettdecke mit Seidenfiillung „Winter Edition" 10 355 . . . 1 Stuck: 119,¬ 10 356 . . . 2 Stuck:

230,

Ein handgearbeitetes Meisterwerk mit einer faszinierenden „Ausstrahlung" Dem Charme der T I S C H L A M P E „ T I F F A N Y " kann man sich einfach nicht entziehen denn ihr warmes, stimmungsvolles Licht zieht den Betrachter sofort in ihren Bann! Dabei prasentiert sich der formvollendete Lampenschirm in beeindruckendem Detailreichtum. 185 farbenprachtige Glaselemente wurden dazu einzeln von Hand in eine Metalllegierung eingefasst. Die so entstandenen Blumen- und Fruchtdessins sind nicht nur ein echter Hingucker - jedes ist ein handgefertigtes Unikat! LampenfuB aus Metall in Jugendstil-Machart. MaBe: ca. 20 x 33 cm. Fassung l x E14 (Leuchtmittel separat erhaltlich). Passend fiir jedes Wohnambiente. Ideal auch als Duo auf dem Sideboard, auf dem Nachttisch, als doppelt schoner Effekt auf jeder Seite des Sofas - und ein­ fach ideal fiir viele stimmungsvolle Momente! Tischlampe „Tiffany" 185 farbenprachtige Glaselemente

22 886. . . 1 Stuck: 115,¬ 22 887 . . . 2 Stuck: statt

nur

199,-

Passende Halogenlampe, 28W, E14 22 918 . . . 2er-Set: 5,"

Ein wahres „Federgewicht" gegen kalte Tage!

Bis GroBe 46

Unser L U X U S - L E D E R H A U S S C H U H „ U L T R A L E I C H T " wiegt nur ca. 120 g, gerade einmal so viel wie ein Apfel, und macht Ihren FuBen das Leben wirklich ..leichter"! Sie fiihlen ihn namlich kaum, so weich und geschmeidig ist sein Leder, und so angenehm beschwingt laufen Sie auf seiner biegsamen, durchgeniihten Sohle. Sein Futter und die Innensohle in Veloursoptik sorgen fiir angenehme Warme, der gepolsterte Fersen bereich diimpft den Auftritt. Doch trotz seiner Leichtheit ist dieser Hausschuh robust genug fiir kleine Spaziergiinge im Freien. Nutzen Sie unseren Vorteilspreis, um Ihren FiiBen diesen Luxus zu gonnen! Obermaterial: 100 % Leder, dekorative Stickerei auf dem Blatt, Futter und Innensohle aus 100 % Polyester, durchgeniihte Laufsohle aus Polyurethan. In Europa hergestellt. GroBen: 40 - 41 -42 - 43 - 44 - 45 - 46 Schwarz 36 089 • Braun 38 453 Luxus Lederhausschuh „Ultraleicht" . . . je 35,-

Й

Echtes Leder

g online bestellen unter: www.eurotops.de

Das Futter und die Innensohle sorgen fiir angenehme Warme


Warmendes Polarfleece - uniibertroffen fiir die gepflegte Gemutlichkeit! Eine Einladung zum Wohlfiihlen! Dieser F L E E C E - F R E I Z E I T A N Z U G in dynamischem Burgunderrot ist atmungsaktiv, hautsympathisch und einmalig angenehm im Tragen - drauBen beim Spaziergang, drinnen zum Entspannen. Seine sportive Langsrippenstruktur sorgt dafiir, dass Sie eine gute Figur machen, Das leicht elastische Material bietet enormen Bewegungskomfort und . ist dabei hoch formstabil, robust und sehr pflegeleicht. Jacke mit ReiBverschluss, Brustpasse mit Stickerei, Steh-AJmlegekragen, elastischem Verstellband im Bund, zwei Schubtaschen. Hose mit geradem Beinverlauf, Elastikbund und Kordelzug, zwei Seitentaschen und einer GesaBtasche. Hochwertiges Polarfleece (240 g/m2) aus 100 % Polyester, maschinenwaschbar, schnelltrocknend, so gut wie biigelfrei. Bequemer konnen Sie es sich kaum machen! GroBen: M (48/50) • L (52/54) XL (56/58) XXL (60/62) Fleece-Freizeitanzug 22 8 7 7 . . . 49,"

Der kompakte „Kleine" vernichtet 99,9 % aller Keime und Viren - ohne chemische Zusatze! Hausstaubmilben, Bakterien, Schimmelpilze und Viren konnen Allergien auslosen und das allgemeine Wohlbefinden empfindlich storen. Doch egal, wie griindlich man wischt und wienert - die lastigen Mikroorganismen halten sich hartnackig! M i t diesem neuen kompakten UV-C DESINFEKTIONS-STAB schaffen Sie jetzt chemiefreie und geruchlose Hygiene. Das spezielle UV-C Licht hat eine keimtotende Wirkung und beseitigt Geriiche, Bakterien, Pilze und Viren zu 99,9 %! Einfach den Lichtstrahl iiber Tiirklinken, Toilettensitze, Steppbetten und Kissen, Matratzen und Kleider, Polstermobel und Kunststoffoberflachen fiihren - fertig. In weniger als 20 Sekunden sorgt das UV-C Licht fiir einen hygienischen Wohn- und Lebensraum, indem die DNA der unerwiinschten Organismen restlos zerstort wird. Die kompakte Bauweise (ca. 4 x 26 cm) macht den Stab gerade auf Reisen zu einem perfekten Begleiter, um schnell und einfach zu desinfizieren. M i t automatischer Abschaltfunktion. Betrieb iiber 4 Mignon-Batterien (separat erhaltlich). Jetzt ist die perfekte Hygiene so einfach wie noch nie!

Ideal auch auf Reisen^]^

UV-C Desinfektions-Stab 23 654 . . . 49," Passende M i g n o n - B a t t e r i e n 31 865 . . . 2er-Set:

1,"

Ihre Rasierklingen bleiben bis zu 6mal langer scharfdiese patentierte Weltneuheit macht's moglich! Raserklingen haben einen stolzen Preis - und schlagen bei jeder Neuanschaffung ordentlich zu Buche... Damit Sie davon nicht langer betroffen sind, gibt es jetzt den genialen R A S I E R K L I N G E N R E I N I G E R ! Die patentierte Weltneuheit befreit Ihre Klingen griindlich von den mikroskopisch feinen Belagen durch Schaum, Seife, Haar- und Hautruckstande. Das Ergebnis: Die Lebensdauer Ihrer Klingen wird bis auf das 6fache erhoht! Pro Klinge sind dabei zu 150 Rasuren mehr fiir Sie drin - dabei konnen Sie kraftig Geld sparen. Geben Sie nach der Rasur ein wenig Rasierschaum auf die Silikonflache. Rasier aufsetzen und ein paar Mai kurz auf der Oberfliiche abziehen. Ahnlich wie bei professionellen Barbieren und Herrenfrisoren reibt das softe Silikon die Klingen sorgfaltig ab, Prazision und Scharfe werden deutlich verlangert. MaBe ca. 13 x 6 x 1 cm. Geeignet fiir alle handelsiiblichen Nassrasierer und Klingensysteme - Testen Sie es! Rasierklingenreiniger 23 178 . . . 24,"

42


Superbequem, gepflegt - und zeitlos schon!

Die perfekte Verbindung von Spitzentechnologie ROTflPC !i und Sonnenenergie

Bugelleicht

Vertrauen Sie Ihr tadelloses Erscheinungsbild und Ihr Wohlgefiihl diesen neuen Hosenmodellen an! Die ro­ buste, strapazierfahigeTwillqualitiit isfelastisch, was fiir hohen Bewegungskomfort, aber auch enorme Formbe- ' standigkeit und Knitterarmut biirgt. Keine ausgebeulten Knie und keine tiefen Falten also! In herbstlichem Oliv g und Grau lasst sich diese 1 STRETCHBUND-HOSE I M D O P P E L P A C K einma­ lig vielseitig kombinieren. Das unempfindliche Gewebe ist fieckenresistent. Weich und hautsympathisch, gibt es der Hose enbrmen Tragekomfort. Der clevere Dehnbund mit verdeckten seitlichen Elastikeinsat zen lasst Ihnen viel Spielraum zum bequemen Sitzen. Klassischer Schnitt mit zwei Schubtaschen und

+ Grau

einer GesaBtasche mit Knopf. 100 % Polyester, vollwaschbar und nahe zu biigelfrei. Zwei schicke, hochwertige Hosen zum Preis von einer Dieses Angebot sollten Sie annehmen! GroBen: 50 - 52 - 54 - 56 - 58 - 60

Diese F L A C H E S O L A R - A R M B A N D UHR „ G O L D " , eine Exklusivkreation fiir Eurotops, besitzt ein Geheimnis, das Sie allein kennen: Ihr kontraststarkes schwarzes Zifferblatt ist eine vollig unauffallige Solarzelle der Spitzentechnologie, die sich ganz einfach bei naturlichem sowie kiinstlichem Licht aufladt. Dieser Zeitmesser ist vollig autonom und kann nach nur drei Stunden Sonneneinstrahlung sechs Mo­ nate lang bei Dunkelheit weiterlaufen! Und weil technische Leistung ohne Design nicht geniigt, wurde ihr japanisches Quarzwerk mit Solarbetrieb in ein flaches Gehause (9 mm) eingesetzt. Auch die sehr luxuriose Optik des MilaneseArmbandes im italienischen Stil, ihr Ziffer­ blatt mit groBen Ziffern und Datumsanzeige, die so klar wie nur mdglich ist, um Eleganz und Lesbarkeit zu verbinden ... wer­ den Ihnen zusagen. Metall-Gehause und Edelstahl-Armband mit hochwertige Ionen-Vergoldung. Abdeckung aus Mineralglas, spritzwasserresistent. Eine Uhr mit raffiniertem Charakter, die Riicksicht auf die Umwelt nimmt (keine Batterie zu entsorgen) und die wir .Ihnen mit Vergniigen zum Sonderpreis vorstellen. vP

Flache Solar-Armbanduhr„Gold" 39 943 . . . 99,-

< Dehnbund bis 7 cm >

KurzgroBen: 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 >^ч^^\л

Stretchbund-Hose im Doppelpack 39 933 . . . 69,"

Solar

Nur 9 mm flach

GenieBen Sie eine wohltuende Massage und Infrarot-Warme nicht nur Ihre miiden FiiBe werden es Ihnen danken! Wussten Sie, dass Ihre FiiBe iiber 70.000 Nervenenden umfassen - und dass jedes einzelne zu einem Korperbereich gehort? Eine Massage an den Druckpunkten der FuBsohle verwohnt deshalb nicht nur Ihre miiden FiiBe. Durch die Stimu­ lation der Reflexzonen kann sich stattdessen der ganze Korper erholen! Das INFRAROT-FUSSMASSAGEGERAT M I T F E R N B E D I E N U N G sorgt fiir Wohlbefinden von Kopf bis FuB. Die zuschaltbare Infrarotwarme dient Ihrer Tiefenentspannung. Sie lasst sich ganz nach Wunsch einstellen (8 Infrarotstufen). Die wohltuende Vibrationsmassage wirkt stimulierend auf die wichtigen Druckpunkte. Wiihlen Sie zwischen 15 Massagestufen, von sanft bis kraftig. Alles bequem steuerbar iiber die Komfort-Fernbedienung. Ohne Biicken und Verrenken - damit Sie rundum verwohnt werden! MaBe ca. 38 x 33 x 21 cm. M i t ubcrsichtlicher LCD-Anzeige und Timer. Betrieb iiber 230 V. Probieren Sie es unbedingt aus. Ihre FiiBe kon­ nen sich herrlich erholen, die Durchblu­ tung wird gefordert - und sogar die Verdauung kann positiv beeinflusst werden!

Infrarot-Fufimassagegerat mit Fernbedienung 37 570 . . . 145,Inklusive Fernbedienung

Sie haben Fragen zu Ihrem Produkt? Wir

N.benhohlfii

N.bvnhohl.n

bill.•"•••'< • • ' Oich dam, MaMdarmlMTvuh , . Riktum Kid* linker

FuS

rechter

FuB


Alle wichtigen Wetterdaten auf einen Blick auf dem iibersichtlichen Farbdisplay!

I

F

%RH

Thermometer Mondphase

Diese auBerordentlich vielseitige F U N K W E T T E R S T A T I O N zeigt Ihnen Innentemperatur und Raumluftfeuchtigkeit, Luftdruck, Frostanzeige, Uhrzeit, Datum, die Wetteraussichten anhand von sieben Symbolen, die Mondphasen (sehr nutzlich fiir die Gartenarbeit!) und iiber einen mitgelieferten Funksensor auch die AuBentemperatur und -luftfeuchtigkeit. Und das alles auf einem groBen Farbdisplay, das Sie auf Wunsch beleuchten konnen; entweder per mitgeliefertem Netzteil im Dauerbetrieb oder kurzzeitig durch Beriihrung oder lautes Gerausch. Prazise Quarzuhr mit Weckalarm und Schlummerfunktion. MaBe: ca. 16 x 3 x 1 7 cm. Die Station benotigt drei Micro-Batterien, der AuBensensor zwei Micro-Batterien (jeweils separat erhaltlich). Auch zur Wandmontage geeignet. Ein kompaktes Gerat der neuesten Gene­ ration, mit dem Sie wettertechnisch zu jeder Tages- und Nachtzeit voll im Bilde sind! Funk-Wetterstation 23 720

ft**

с *

^40 m Ш °C

Uhrzeit, Datum, Alarm

Barometer

Frostsymbol

Hygrometer Kabelloser AuGensensor

jnnn

1f|

11-

95,-

Passende M i c r o - B a t t e r i e n 31 8 6 6 . . . 2 e r - S e t : 1 , "

Funkuhr

Pheromone gelten als Lockstoffe der Liebe darum kann sich kaum eine Frau diesem Duft entziehen! Mit diesem Duft konnen Sie mehr erreichen als mit tausend Worten ... Denn ganz unbemerkt und leise entfalten die beinhalteten Pheromone ihre Wirkung - und denen kann kaum eine Frau widerstehen! Das Wort Pheromon kommt aus dem Griechischen und bedeutet „Trager von Erregung". Dabei handelt es sich um einen Sexual-Lockstoff, der in der Natur dazu dient das andere Geschlecht anzuziehen. Er ist unsichtbar, geruchlos und wirkt deshalb vollkommen unterbewusst. Schon kleinste Mengen des P H E R O M O N M A N N E R - P A R F U M S losen in Sekundenbruchteilen iiber die Nase einen Reiz im Gehirn aus. Bewusst wahrgenommen wird nur der angenehm-maskuline Duft des Parfums. Kurz aufspriihen - fertig! Es reichen ein bis zwei SpriihstoBe, die auf Handgelenk und Halspartie verteilt werden konnen. Lassen Sie doch einfach den „Lockstoff der Liebe" fur sich arbeiten - Ausprobieren lohnt sich! Inhalt: 25 ml im praktischen Zerstauber.

Dehnbar, atmungsaktiv und samtweich Viskose, die aus Bambusfasern hergestellt wird, jetzt als Unterwasche! Bis vor kurzem war es noch ein echter Geheimtipp, inzwischen jedoch hat sich die Viskose, die aus Bambusfasern hergestellt wird, als hochwertiger Bekleidungsstoff durchgesetzt. Und das aus gutem Grund: Diese Unterwasche zeichnet sich durch einen weichen, samtigen Griff aus und brilliert durch leicht seidigen Glanz. Probieren Sie es aus: Die RETRO-SHORTS tragen sich einfach super angenehm! Das Gewebe nimmt bis zu viermal mehr Feuchtigkeit auf als herkommliche Baumwolle. Das ideale Material fiir korpernahe Wasche! Weitere Vorziige des attraktiven 4er-Packs: hochwertige Verarbeitung, atmungsaktiv und dehn­ bar, Maschinenwasche bei 40° C. Material: 66 % Viskose aus Bambus, 28 % Baumwolle, 6 % Elasthan. Keine Angst: Dieses Gam wird Sie nirgends „stechen", denn durch einen mehrstufigen Herstellungsprozess wird es so fein wie Seide! GroBen: 5 - 6 - 7 - 8 - 9 Retro-Shorts 38 794 . . . 4 Stuck: 29,"

Pheromon Manner-Parfum 38 041 . . . 39," (100 ml = 159,»'»)


parpreis

Melden auch Brande in weiter entfernten Raumen moderne Funktechnologie macht's moglich!

14er-Set/Stuck |

99

Die praktische Magnetbefestigung (separat altlich) macht sogar das Bonren iiberfliissig!

Erwiesen ist: Besonders bei Wohnungsbranden konnen sich hochst giftige Brandgase bilden. Atmet man diese ein, kann dies bereits nach 30 Sek. zur Bewusstlosigkeit fiihren. Damit Ihnen das nicht passiert, gibt es die zuverlassigen KABELLOSEN FUNK-RAUCHMELDER Besonders hilfreich: Sie erkennen Brande auch in weiter entfernten Raumen - und schutzen Sie so auch vor Feuer- und Qualmentwicklung auf dem Dachboden, in der Garage, dem Keller, der Gartenlaube etc.! Wie das geht? Ganz einfach: Wird ein Rauchmelder ausgelost, aktiviert er bis zu 13 weitere Gerate im Umkreis von bis zu 40 Metern. So haben Sie ausreichend Zeit zu reagieren, bevor sich ein Brand ausbreitet. Betrieb der zwei Rauchmelder iiber zwei 9-Volt-Block- und sechs Mignon-Batterien (alles mitgeliefert). MaBe: Durchmesser: ca. 13 cm, Tiefe: ca. 5 cm. Kabelloser Funk-Rauchmelder 23 129 . . . 2 Stuck: 4 5 , ¬ 23 485 . . . 4 Stuck: statt 98< nur Magnetbefestigung

Л

23 130 . . . 1 Stuck:

4,"

Passende Mignon-Batterien 31 865 . . . 2er-Set:

1,"

Passende 9V-Blockbatterie 31 869 . . .

Elastischer Bund ohne Gummizug

Bei Dammerung entfaltet die handcolorierte SOLAR-SCHNEEE U L E ihre ganze Pracht. Deijn bei einsetzender Dunkelheit beginnt der majestatische Vogel von innen hefaus zu leuchten - der Anblick ist phantastisch! Naftirgetreue Nachbildung aus wetterbestandigem Kunststein (Polyresin), MaBe: ca. 17 x 9 cm. Inkl. integriertem Dammerungssensor ufld mitgeliefertem ErdspieB, mit dem Sie die Hohe um 11 cm verlangerh konnen. Einfache und unkomplizierte Inbetriebnahme - dank SolarTechnologie ohne Kabel und ohne jede Betriebskosten! Freuen Sie sich auf eineu Blickfang der besonderen Art - nicht nur im verschneiten Winter, sondern auch zu jeder anderen Jahreszeit! 19,"

lT

Das effiziente Solar­ panel gewinnt sogar im w i n t e r genug Energie aus dem Tageslicht.

3,"

StoBdampfend durch Frottee-FuBpolster

Stolzer Blickfang am Tag, stimmungsvoller Lichterzauber bei Nacht mit sparsamem Solar-Betrieb!

Solar-Schneeeule 39 581 . . .

79,"

6 Paar nur

24,"

Am Nordkap bewahrt: Ihre superweich gepolsterten Wintersocken mit Luftbarriere gegen Kalte! Extra fiir nordische Winter gestrickt: Diese rustikalen NORW E G E R - T H E R M O - S O C K E N besitzen ein Frottee-FuBpolster, das exzellent gegen Bodenkalte isoliert. Gleichzeitig wirkt dieses beim Laufen dampfend, so dass Sie viel weicher laufen. Der kuschelige, hautsympathische Strick mit Wolle halt durch Lufteinschliisse die Warme dicht am FuB und bildet eine naturliche Kalte-Barriere! Ein dauerelastischer Rippenabschluss ohne Gummizug gewahrleistet rutschsicheren Halt, ohne einzuschniiren. Die Materialmischung aus 40 % Polyacryl, 30 % Wolle, 30 % Polyester biirgt fiir Robustheit und einen faltenfreien Sitz. Maschinenwasche. Unser Vorteilspack umfasst sechs Paar in verschiedenen, melierten Natur- und Grau-Tonen: Tragen Sie diese Socken bei samtlichen Freiluftaktivitaten, und frierende FiiBe sind endgiiltig Schnee von gestern! GroBen: 39/42-43/46 Norweger-Thermo-Socken 23 566 . . . 6 Paar: 24,"

©

24 Std.-Bestelltelefon: 01 80/530 62 63 14 Cent/Min. a. d. Festnetz: abweichend a. d. Mobiltunk max. 42 Cent/Ml"


Serviert elegant - und ist danach im Handumdrehen mit zwei Fingern zusammengeklappt „Stets zu Ihren Diensten!" Wie ein eleganter Butler ist der K L A P P B A R E SERVIERWAGEN immer exakt dort fiir Sie zur Stelle, wo Sie ihn benotigen! M i t zwei Ablageflachen je ca. 60 x 40 cm und dem zusatzlichen Gitterkorb bietet er groBziigig Platz fiir Ihre Getranke, Teller, Tassen und Schiisseln. Mit seinen Metallelementen im schimmernden Messing-Look und den Ablageflachen aus belastbarem M D F in hochwertiger Wurzelholzoptik sieht er ausgesprochen edel aus - und macht so auch im schicken Ambiente Ihres Wohnzimmers eine gute Figur! Uber vier Lenkrollen lasst er sich spielend leicht bewegen. Nach Gebrauch klappen Sie ihn mit einem Handgriff auf schmale 9,5 cm zusammen (dank des intelligenten Mechanismus ist Fingereinklemmen kaum moglich) und schon findet er Platz in jeder kleinen Nische! Obwohl -eigentlich ist das schone Mobel zum Zusammehklappen viel zu schade. Benutzen Sie den Wagen auch als eleganten Beistelltisch! MaBe aufgeklappt: ca. 70 x 40 x 70 .cm. Klappbarer Servierwagen 10 2 8 2 . . . jetzt nur 69,-

Platzsparend zusammenklappbar

Mit reinem Sauerstoff gegen Mudigkeit und Erschopfung' Mit zunehmendem Alter gibt die Lunge immer weniger Sauerstoff an das Blut ab, um Gehirn, Zellen und Organe damit zu versorgen. Haufige Folgen sind: Fehlender Schwung, Erschopfung, Kraftlosigkeit, Benommenheit, Konzentrationsschwachen, Atemprobleme bis hin zu chronischen Beschwerden. Dagegen kann Ihnen jetzt O X Y F I T S A U E R S T O F F helfen! Nach bereits 10 Einatmungen erhbht sich der Sauerstoff-Partialdruck im Blut um durchschnittlich bis zu 28 % - das kann Ihr allgemeines Wohlbefinden deutlich steigern. OXYfit lasst sich kinderleicht iiber die Inhalierkappe inhalieren. Inhalt ca. 8 Liter reiner gasformiger Sauerstoff, ohne Treib- oder Zusatzstoffe, fiir ca. 70¬ 80 Inhalationen. Atmen Sie mal wieder tief durch und testen Sie diesen neuen Energie-Spender. OXYfit-Sauerstoff

33 3 8 4 . . . 19," (1 I = 2/0)

Mit diesem Qualitats-Slipper entdecken Sie eine neue LeichtfiiBigkeit! Dieser „ L I G H T W A L K " - S L I P P E R ist robust und solide genug fur Asphalt und Waldwege, aber herrlich leicht, so dass Sie mit viel weniger Ermiidung laufen. Hochwertiges, echtes Leder umhullt den FuB angenehm weich und geschmeidig. Das gepolsterte „Light Walk"-FuBbett (austauschbar) sorgt fiir einen weichen Auftritt und ein beschwingtes Laufgefuhl. Ein Shock Absorber im Absatz dampft Erschiitterungen spiirbar ab und schont so Gelenke und Wirbelsaule. Viel Bewegungsspielraum fiir die Zehen bietet die bequeme Weite, Elastikeinsatze auf dem Spann geben eine ideale Anpassung an die FuBform. Der weich gepolsterte Schaftrand beugt Druckstellen vor. Als Gewahr fiir Robustheit und Langlebigkeit ist die Laufsohle echt durchgenaht. Auch die Optik stimmt: In Bordeaux mit Kontrastverarbeitung in Schwarz und aufHerausnehmbarftsj wandiger Nahtverarbeitung wirkt dieser Slipper aktuell Innensohle und Schick. Entdecken Sie ein Laufgefuhl wie „auf Wolken"! Obermaterial und Decksohle aus 100 % Leder, rutschhemmende, profilierte Laufsohle. GroBen: 40-41 - 4 2 - 4 3 - 4 4 - 4 5 „Light Walk"-Slipper 38 758 . . . 69,"


мм Mr

Im Handumdrehen samtweich gepflegte FiiBe - Knopfdruck geniigt! Der E L E K T R I S C H E H O R N H A U T E N T F E R N E R hat sich als das Nonplusultra fur gepflegte, gesunde FiiBe erwiesen. Er ist wirkungsvoller als Bimssteine und Feilen - und zugleich schonender und sicherer als Raspeln und Klingen! Wie das geht? Ganz einfach! Fahren Sie einfach mit der rotierenden Schleifrolle an den betreffenden Partien hin und her. M i t 30 Umdrehungen pro Sekunde werden verhornte Stellen schnell, sanft und griindlich entfernt. Hautschiippchen und Schwielen verschwinden, raue Stellen werden samtweich geglattet. Und das ohne jede Verletzungsgefahr! Lieferung mit zwei auswechselbaren Schleifrollen: 1 x grob, 1 x fein. Komfortabler, kabelloser Betrieb iiber zwei Mignon-Batterien (separat erhaltlich). MaBe: ca. 6 x 1 6 x 4 cm. Nach Gebrauch einfach unter laufendem Wasser abspiilen. Endlich beschwerdefreie, glatte FiiBe - Knopfdruck geniigt! Elektrischer Hornhautentferner

22 813. . .39,"

Auswechselbare Schleifrollen in grob und fein

Passende Ersatzrollen 22 814 . . . 2er-Set: 12," Passende Mignon-Batterien 31 8 6 5 . . . 2 e r - S e t : 1 , "

Damit Sie reinere Luft atmen, ist hier der lonisator mit Plasma-Technologie Es gibt keinen kostspieligen Filter, der gew.echselt werden muss, keinen larmenden Motor mit hohem Energiekonsum: Dieser P L A S M A - L U F T I O N I S A T O R mit einem Verbrauch von nur 3 W gehort zu einer neuen Generation elektronischer Luftreiniger. Dieser Negativionen-Generator zieht die in der Atmosphare schwebenden, mit Pollen, Rauch und Mikroschmutz beladenen Partikel an und Jockt" sie in seinen Staubsammelbehalter, der mit einem System elektrostatischer Lamellen ausgestattet ist. Dank der Plasma-Techno­ logie wandelt er die positiv geladenen Teilchen in Negativionen um, die einen reinigenden Effekt haben. Er verfugt zudem iiber einen Liifter, der durch das Erzeugen von sanfter Luftzirkulation (Jen Wirkungsgrad der Luftreinigung erhoht. Sehr pflegeleicht, Sie brauchen nur seinen herausnehmbaren Staubsam­ melbehalter auszubiirsten. Betrieb iiber 230 V, MaBe: ca. 34 x 1 2 x 9 cm. Luftdurchsatz: ca. 18 mVh, aktiver SauerstoffausstoB < 0,05 ppm. Wirkungsvoll fiir Raume mit einer Flache von bis zu 30 m 2 kreiert er ein „Mikroklima", das so angenehm ist wie an einem schonen Nachmittag auf dem Land oder am Meeresufer. Plasma-Luftionisator 23 158 . . Selbst Zigarettenrauch, K i i c h e n - u n d W C - G e r i i c h e wer­ d e n neutralisiert

Ideal auch fiir Allergiker Ohne Filter - nur ausbiirsten und mit einem feuchten Tuch reinigen

Unsere sichere

Eleganter Strick mit Streichel-Effekt! Selbst anspruchsvolle Manner werden ihren weichen Komfort unwiderstehlich tinden! Diese wunderschone S T R I C K J A C K E M I T S C H A L K R A G E N bietet das luxuriose Tragegefuhl einer hochwertigen Garnmischung und wird bald eines Ihrer liebsten Kleidungsstiicke sein. Mit ihrem klassischen Marineblau, ihrem eleganten Schalkragen und den zwei aufgesetzten Taschen wirkt sie beson­ ders stilvoll. Mai tragen Sie sie stadtfein zur Tuchhose, mat lassig zur Jeans. Ihr warmer Strick ist dank feiner Merinowolle kratzfrei und wunderbar behaglich. Der Synthetikanteil gibt Formtreue, hohe Strapazierfahigkeit und Pflegeleichtheit. Darum werden Sie an dieser Jacke sehr lange Freude ha­ ben! Die gepflegte Verarbeitung mit elastischen Rippenabschliissen an Arm und Hiifte ist typisch fur die Qualitatsmarke Rick Armand. 50 % Wolle (Merino), 50 % Polyacryl, maschinenwaschbar. Ein wahres Vielseitigkeitstalent, das Sie mit streichelweicher Warme verwohnt!


Unschlagbar leistungsfahig mit federnd gelagerte Titan-Scnerblatter und praktischer LCD-Anzeige

G O N N E N SIE SICH ETWAS LUXUS

Man(n) kennt das Problem: Ein Elektrorasierer, mit dem wir unzufrieden sind, Ihr neuer Bademantel kann uns schon friih morgens die Laune verderben! Darum haben wir fiir Sie in 5-Sterne-Luxusqualitat! diesen A U F L A D B A R E N R A S I E R E R M I T 3 S C H E R K O P F E N U N D L C D ausgewahlt, von dem Sie ebenGeben Sie kratzigen, „brettharten"' Bademanso begeistert sein werden wie wir! Als besonderes Plus teln den Laufpass, und hiillen Sie sich nach dem zeichnet er sich durch titanbeschichtete Scherblatter aus: Baden oder Duschen in diesen L U X U R I O S E N Das Titan - unveranderbar, korrosionsbestandig, hoch HAUS- UND B A D E M A N T E L der Marke Rick widerstandsfahig und antiallergen - garantiert einen faArmand! Sie genieBen ein ungeahntes Gefiihl belhaften Komfort, der Rasur fur Rasur anhalt. Dariiber der Behaglichkeit - und sehen top-gepflegt aus. hinaus folgen seine federnd gelagerten, doppelt rotierenSein sanft glanzender Oberstoff in Royalblau , den Scherfolien den Gesichtskonturen millimetergenau und und die klassisch-schone Form geben ihm eine gewahrleisten eine hochprazise Rasur selbst an sogenannten elegante Wirkung. Das Futter aus superfeiner I Problemzonen. Der Akku des Rasierers ist am Netz auflad„Coral Fleece"-Mikrofaser ist flauschig-weich wer 1 I ^ar, d e n a ' s o beim Rasieren durch kein Kabel behin- und hautsympathisch. Es bietet idealen KlimaЩН dert. Er bietel bis zu 40 Miiuiten ununterbrochenen netzunKomfort, saugt Feuchtigkeit sofort auf, trocknet I W abhiingigen Betrieb, genug also, um sich ca. 10 Tage lang superschnell und halt keine Geriiche fest. Sehr

щшмяЛ^Ш

H

zu rasieren. Er verfiigt iiber eine LCD-Anzeige, auf der die I verbleibende Energie und ein Symbol, das an die Reinigung ЩЯ der Aufstit/e erinnert. erscheinen. Als vt eiteres Plus kann der Я Rasierei sogar bequem tinier IlieBendem Wasser gereinigt werden. Zu guter Let/1 besitzt er einen ausziehbaren Langhaarsehneider zur Pfiege von Koteletten und Bart. Gehause aus stoBfestem ABS mit Einlagen aus „Soft Touch". Hohe: 13 cm. Jr Lieferung mit Ladestation und Aufbewahrungstasche. Aufladbarer Rasierer mit 3 Scherkopfen und LCD 35 809 . . . 65,Ersatz-Rasierkopf 36 3 5 9 . . Unter flieGendem Wasser zu reinigen!

gepflegte Verarbeitung mit Schalkragen, paspelierten Armabschlussen, Brusttasche, 2 Schub­ taschen sowie Bindegiirtel mit Schlaufen. Laage: ca. 120 cm. Oberstoff und Futter aus 100 % Polyester, maschinenwaschbar. Ein luxurioser Komfort, den Sie sich gonnen sollten! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) Luxurioser Haus- und Bademantel 39 936 . . . 59," Rick Armand

.17,"

Royalblau

Flexibel gelagerter Scherkopf!

Ersparen Sie sich ab sofort das lastige Freikratzen der Scheiben! Das PERMANENT-ANTIVEREISUNGSSPRAY schiitzt den ganzen Winter iiber vor Vereisung und erspart Ihnen das allmorgendliche, zeitraubende Freikratzen der Windschutzscheibe. Es setzt sich aus Alkohol und einem patentierten Wachs zusammen und uberzieht die Scheibe mit einem diinnen, unsichtbaren Film, der Vereisung verhindert und gleichzeitig fiir eine ausgezeichnete Sicht sorgt. Kinderleicht zu handhaben: Einfach auf die zu behandelnde Fliiche spriihen, um der Vereisung vorzubeugen. Ein ausgesprochen sparsames Produkt (eine Anwendung reicht fiir lange Zeit), das Ihnen viele Unannehmlichkeiten erspart und zu Ihrer Fahrsicherheit beitragt. 500 ml-Flakon mit Spriihkopf. Permanent-Antivereisungsspray 31 389 . . . 2 Stuck: 29,"

(1 I = 2 9 Л

online bestellen unter: www.eurotops.de


Dopjyelt gut; swpevbeyuem und mo

Bis 3XL

Diese auGerordentlich komfortablen T H E R M O - J E R S E Y HOSEN I M ZWEIER-SET versprechen Ihnen ein HochstmaG an entspannter Behaglichkeit! Die angenehm weiche, hautsympathi- ] sche Jerseyqualitat ist innen angeraut: So wird die Korperwarme auf natiirliche Art gespeichert und Kalte von auBen abgewehrt. Fest und formbestandig zugleich, bietet das Material viel Bequemliehkeit beim Sitzen und bei Bewegung und bleibt dabei top in Form. Vorbildlich ist auch die Verarbeitung mit zwei seitlichen ReiBverschlusstaschen, GesaGtasche sowie Elastikbund mit Kordelzug. Kontrastierende, seitliche Paspelierungen und eine de zente „Rocky Mountain"-Stickerei unterstreichen die sportive Optik Pflegeleichte Qualitat aus 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, vollwaschbar, bugelleicht. Gonnen Sie sich eine Doppelportion Gemiitlichkeit! GroBen: M^(48/50) - L (52/54) XL (56/58) - XXL (60/62) - 3XL (64/66) Thermo-Jerseyhosen im Zweier-Set 23 143 . . . Beide: n u r 55,-


Jetzt programmierbar: perfekter Espressogenuss wie„beim Italiener' Der aromatische „kleine Schwarze" nach original italienischer Tradition - mit der P R O G R A M M I E R B A R E N ESPRESSOMASCHINE so unkompliziert wie nie zuvor! Denn sie ist ausgestattet mit einem ubersichtlichen Display und programmierbarem Timer, damit Ihr frisch gebriihter, kraftiger Espresso Ihre Gaste nach einem guten Essen begeistert oder morgens bereits in der Kiiche auf Sie wartet! Einfach an die Steckdose anschlieBen, Wasser fiir bis zu sechs Espressotassen in den abschraubbaren Behalter geben, Kaffeepulver ins Sieb geben - fertig! Nach wenigen Minuten durchdringt der Wasserdampf den Kaffee und bringt so die Aromastoffe zu wunderbarer Entfaltung! MaBe: ca. 22 x 17 x 23 cm. Sehr praktisch: Sie sind unabhangig von jeder Herdplatte. Abnehmbarer, transparenter Kannenaufsatz - so konnen Sie sogar zuschauen, wie Ihr Espresso nach und nach in die Kanne sprudelt! Leicht zu handhaben und zu reinigen, mit Kontrollleuchte, Sicherheitsventil und Warmhalteautomatik (230 V ) . Bereiten Sie jetzt Ihren Espresso immer und iiberall frisch zu ganz nach italienischer Lebensart! Programmierbare Espressomaschine 23 225 . . . 65,-

.

Endlich freie Sicht! So halt das Navi auf dem Armaturenbrett So praktisch ein Navigationsgerat auch ist - es beeintrachtigt die Sicht auf die Fahrbahn ein ganzes Stuck! Doch fiir dieses Problem gibt es jetzt eine Losung: die praktische N A V I G A T O R - M A T T E ! Sie halt das Navi in optimaler Ablese-Position fur Sie am Armaturenbrett test, ohne Ihre Sicht einzuschranken. Legen Sie dazu einfach die selbsthaftende Matte (MaBe: ca. 20 x 15 cm) auf Ihr Armaturenbrett. Befestigen Sie Ihr Navi jetzt einfach per Saugnapf auf der Matte - und freuen Sie sich iiber die wiedergewonnene storungsfreie Sicht. Auch das Problem hasslicher Saugnapfriickstande an der Windschutzscheibe hat sich somit erledigt. Entspannter fahren, sicherer ankommen! Navigator-Matte 23 049 . . .

Geeignet fiir alle Saugnapfe

15,"

Matte aufs Armaturenbrett legen und NaviSaugnapf auf der Matte befestigen

Ein Stiefel der Luxusklasse mit naturwarmendem, echtem Lammfellfutter und Luftpolster-Komfort! Dieser E C H T E L A M M F E L L - S T I E F E L aus robustem, geschmeidigem Leder macht definitiv Schluss mit frierenden, strapazierten FtiBen! Atmendes Naturfellfutter wirkt von sich aus isolierend und vermittelt wohltuende Warme, wahrend die bewiihrte AirComfort-Luftpolstersohle Schritt fiir Schritt die Erschiitterungen beim Laufen dampft. Gelenke und Wirbelsaule werden geschont, Ihre FiiBe ermuden deutlich weniger. Sehr bequem ist die anatomische, wissenschaftlich getestete Passform mit Kugelferse. Fur ein gesundes, geruchsfreies Innenleben btirgt die dreischichtige Innensohle mit Aktivkohle. Zwei seitliche ReiBverschltisse machen den Einstieg superbequem. Obermaterial: 100 % Leder in leicht genarbter Optik, Futter: 100 % Lammfell, WollfuBbett fiir hygienische Warme, rutschhemmende, biegsame Laufsohle. Aufwandige Verarbeitung mit Ziersteppnahten.Ein solider Winterstiefel in anerkannter Jomos-Markenqualitat, der hochste Anspriiche erfiillt! GroBen: 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 Echter Lammfell-Stiefel 23 903 . . .

Bis GroBe 46

Echtes Lammfell

119,-


Nie wieder Beschlag und Tropfen auf den Scheiben die perfekte Kombination fiir klare Sicht! Gehen Sie im StraBenverkehr kein „iiberfliissiges" Risiko ein - und lassen Sie sich nicht von Tropfen, Schlieren und beschlagenen Scheiben die Sicht rauben! Die Losung ist das kombinierte ANTIBESCHLAG- UND REGENA B W E I S E R - S E T ! Spriihen Sie den Antibeschlag-Glasreiniger innen 1 auf, kurz nachwischen - fertig! M i t sofortiger Wirkung wird die Entstehung von Beschlag verhindert. Ohne larmendes Geblase, vollflachig und dauerhaft. Auch auf Spiegeln - fiir rundum freie Sicht! Den wasserabweisenden Scheiben-Schutz einfach direkt in den Wischwasser-Behiilter geben. Schon bildet sich eine absolut glatte Schutzschicht, die Regenwasser wie von Zauberhand abperlen lasst. Inhalt je 500 ml. Testen sie es! Antibeschlag- und Regenabweiser-Set 39 405 . . . 1 9 , " 99) (1 Liter:

ohne

1

.

т

*t

mit

ohne V

mit ЯМШЯ1

11 Sorgt Innen wie AuBen fiir perfekte Sicht

Stuck Geschichte wird lebendig: mastklinge aus original Tirpitz-Stahl in 300 Lagen geschmiedet! Tirpitz, Schwesterschiff der legendaren Bismarck, war das groBte Schlachtschiff, das jemals fur die deutsche ine vom Stapel lief. Nach Indienststellung im Februar 1941 wurde die Tirpitz wahrend des Zweiten Weltgs schnell zum Schrecken der alliierten Marineverbande im Nordatlantik. A m 12. November 1944 gelang er Royal A i r Force, durch den Einsatz spezieller „Tallboy-ВотЬеп" die Tirpitz im seichten Wasser vor der vegischen Kiiste zum Kentern zu bringen. Direkt nach Ende des Krieges begann ein norwegisches Spezial.•rnehmen, das Schiff auszuschlachten, um den hoch legierten Stahl zivilen Zwecken zur Verfiigung zu len. Norwegische Taucher haben aus dem Fjord Teile der speziellen Panzerung der'Tirpitz geborgen. Aus en Stiicken lebendiger Geschichte schmiedet ein Solinger Damastschmied exklusiv einen auBergewdhnen Damast mit faszinierender Historic Das Muster „Gro6e Pyramide" in 300 Lagen zeichnet die Klinge handgeschmiedetem Damaststahl und macht das D A M A S T M E S S E R „ T I R P I T Z " zu einem tepunkt jeder Messersammlung. Die Kombination des Tirpitz-Stahls mit Kohlenstoff-Werkestahlen ergibt aber auch einen extrem beanspruchbaren Damaststahl mit einer Harte von 3rad Rockwell. Der Griff aus hochfestem Aluminium ist hardcoat-anodisiert und lasst Messer sicher und satt in der Hand liegen. Der umsetzbare Clip ermoglicht das Tragen ler gewiinschten Position. Als Material fiir die Griffeinlage mit original Tirpitzэреп wird heimisches Walnussholz verarbeitet, das aufgrund seiner iiberragenden enschaften eine lange Tradition hat. Lange geoffnet: ca. 23 cm, Gewicht: ca. 167 g. Istandig von Hand gefertigt. Verriegelung: Liner Lock 1,5 mm. Die Lieferung >lgt in einer hochwertigen Sammlerschatulle mit Zertifikat und Serienimer. Dieses Messer vereint auf einzigartige Weise Geschichte, dition und moderne Technik. nastmesser „Tirpitz" 23 800 . .

linge aus original Tirpitz-Stahl jllstandig von Hand g e f e r t i g t ^ g g j leborgen von orwegischen auchern

. —.

,^АгшЯ


Service steht bei \Щ an 1. Stelle ^

www.eurotops.de

Q

Wir sind fiir Sie da:

Rund um die Uhr einkaufen und taglich neue Angebote entdecken

24 Stunden taglich. 7 Tage pro Woche

Per Post EUROtops Postfach 40 04 22 40244 Langenfeld

Unsere

freundlichen

Lieferbedingungen EUROtops - immer fiir Sie da

Bei Fragen zu unseren Produkten, zum Service von EUROtops oder bei Beanstandungen stehen Ihnen unsere kompetenten Servicemitarbeiter 24 Stunden taglich, 7 Tage in der Woche zurVerfugung. Tel: 0180 - 530 62 63* • Fax: 02173 - 92 42 00 Internet: www.eurotops.de

Qualitat und Gewahrleistung

Unsere Produkte unterliegen standigen und sorgfaltigen Qualitatskontrollen. Daher geben Ihnen unsere Hersteller JUr viele Produkte eine iiber die gesetzliche Gewahrleistung hinausgehende Garantie.

Schnelle Lieferung - geringe Lieferkosten

Bereits nach 1 Woche erhalten Sie Ihre Bestellung beguem an Ihre Wunschadresse geliefert (Verfiigbarkeit vorausgesetzt). Pro Auftrag berechnen wir einmalig eine geringe Versandkostenpauschale von 5,99 €. Bei einigen speziell gekennzeichneten Artikeln wird zusatzlich ein Speditions7Sperrgutaufschlag von 9,50 € berechnet.

Bezahlung einfach und ohne Risiko

Bei uns konnen Sie bequem per Rechnung mit Zahlungsziel von 14 Tagen zahlen. Wunschweise konnen Sie aber auch per Bankeinzug oder Kreditkarte zahlen - (Bonitat vorausgesetzt). In Ausnahmefallen behalten wir uns vor, eine abweichende Zahlungsweise zu erbitten: z. B. per Vorauskasse. Die Ware bleibt bis zur vollstandigen Bezahlung Eigentum der Firma EUROtops Versand GmbH. Unsere Preise verstehen sich in Euro einschlieBlich Mehrwertsteuer und sind giiltig bis zum Erscheinen des nachsten Katalogs.

01 8 0 / 5 3 0 6 2 6 3 *

0 21 7 3 / 9 2 4 2 0 0 @

info@eurotops.de

Kauf ohne Risiko -14 Tage Riickgaberecht

Ruckgabebelehrung: Sollten Sie einmal mit einem Artikel nicht zufrieden sein, konnen Sie die erhaltene Ware ohne Angabe von Griinden innerhalb von zwei Wochen zuriickgeben. Die Riicksendung oder das Riicknahmeverlangen hat zu erfolgen an: Firma EUROtops Versand GmbH, Ernst-Tellering-Str. 54,40764 Langenfeld. Die Frist beginnt fruhestens mit Erhalt der Ware und dieser Belehrung. Nur bei nicht paketversandfahiger Ware (z. B. bei sperrigen Giitern) konnen Sie die Riickgabe auch durch Riicknahmeverlangen in Textform, also z. B. per Brief, Fax oder E-Mail, erklaren. Zur Wahrung der Frist geniigt die rechtzeitige Absendung der Ware oder des Riicknahmeverlangens. In jedem Fall erfolgt die Riicksendung auf unsere Kosten und Gefahr, wenn Sie unseren Retourenaufkleber verwenden. Riickgabefolgen: Im Falle einer wirksamen Riickgabe sind die beiderseits empfangenen Leistungen zuriickzugewahren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile) herauszugeben. Bei einer Verschlechterung der Ware kann Wertersatz verlangt werden. Dies gilt nicht, wenn die Verschlechterung der Ware ausschlieBlich auf deren Priifung - wie Sie Ihnen etwa im Ladengeschaft moglich gewesen ware - zuriickzufiihren ist. Im iibrigen konnen Sie die Wertersatzpflicht vermeiden, in dem Sie die Ware nicht wie ein Eigentiimer in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beeintrachtigt. Ihr Riickgabe­ recht gilt nicht bei gebrauchten Artikeln, entsiegelten Audio und Videoaufzeichnungen, Hygieneartikeln und Lebensmitteln. Ende der Ruckgabebelehrung.

Retourenabwicklung

Sie mdchten einen oder mehrere Artikel an uns zuriicksenden? Dann verwenden Sie bitte den Rucksendeschein auf der 2. Seite Ihrer Rechnung. Liegt Ihnen dieser nicht mehr vor, so fordern Sie diesen gerne kostenfrei bei uns telefonisch unter 0180/5306263* oder per Email unter info@eurotops.de an. Wir senden Ihnen den Rucksendeaufkleber dann per Post zu. Unfrei gesendete Pakete konnen leider nicht angenommen werden.

Gesetzliche Informationspf licht Vertragspartner ist die EUROtops Versand GmbH, Elisabeth-Selbert-StraBe 3,40764 Langenfeld. Geschaftsfiihrer: Ingo Saleck, Lars Kilander; AG Dusseldorf, HRB 45732. Der Vertrag mit uns kommt mit der Zusendung der von Ihnen bestellten Ware zustande. Im Fall einer Nichtverfiigbarkeit der von uns beworbenen Ware besteht keine Verpflichtung zu einer Lieferung durcb uns. Datenschutzhinweis Bei alien Vorgangen der Datenverarbeitung (z. B. Erhebung, Verarbeitung und Ubermittlung) verfahren wir nach den gesetzlicben Vorscbriften. Ihre fiir die Geschaftsabwicklung notwendigen Daten werden gespeichert und fiir die Bestellabwicklung im erforderlichen Umfang an von uns beauftragte Dienstleister weiter gegeben. Im Rahmen des gesetzlich Zulassigen konnen wir zur Bonitats- und kreditpriifung wahrend der Dauer der kundenbeziehung Adress- und Bonitatsdaten ggf. an infoscore Consumer Data GmbH, RheinstraBe 99,76532 Baden-Baden, accumio finance services GmbH, Eppelbeimer Str. 13,69115 Heidelberg oder Biirgel Wirtscbaftsinformationen GmbH & Co. kG, Gasstr. 18,22761 Hamburg weitergeben. Zum Zweck der Entscheidung iiber die Begriindung, Durchfiihrung oder Beendigung des Vertragsverhaltnisses erheben Oder verwenden wir Wahrscheinlichkeitswerte, in deren Berecbnung unter anderem Anscbriftendaten einflieBen. Ferner werden Adress- und Bestelldaten fiir eigene Marketingzwecke erhoben und verarbeitet. Fiir fremde Marketingzwecke werden ausschlieBlich solche Daten weitergegeben, bei denen dies gesetzlich erlaubt ist (allgemein verbffentlichte und bestimmte in Listen zusammengefasste Daten gemaB § 28 Abs. 3 Nr. 3 Bundesdatenschutzgesetz). Hinweis: Sie konnen der Nutzung, Verarbeitung und Ubermittlung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken jederzeit durch eine formlose Mitteilung auf dem Postweg an die EUROtops Versand GmbH, Elisabeth-Selbert-Str. 3,40764 Langenfeld, Oder durch eine E-Mail an kundendienst@eurotops.de widersprechen. Dies gilt allerdings nicht fiir die zur Abwicklung Ihrer Bestellung erforderlichen Daten. Nach Erhalt Ihres Widerspruchs werden wir die betroffenen Daten nicht mehr zu anderen Zwecken als zur Abwicklung Ihrer Bestellung nutzen, ver-arbeiten und iibermitteln, sowie die weitere Versendung von Werbemitteln einschlieBlich unserer Kataloge an Sie einstellen. Wenn uns ein Drifter die Adressen zur Verfugung gestellt bat, finden Sie die verantwortliche Stelle im Sinne des BDSG auf der letzten Seite des kataloges.


I P Bestellschein

AD4 111 So bestellen Sie: ^

www.eurotops.de

unden-Nr. (falls vorhanden)

0180/5306263

ame:

0 21 73/92 4 2 0 0

14 Cent/Min. a. d. Festnetz; abweichend a. d. Mobilfunk max. 42 Cent/Min.

( E l ) EUROtops Postfach 40 04 22 40244 Langenfeld

traBe Nr.:

LZ/Ort:

-kelbezeichnung

ES

Summer

I

I

i

I I

I

I

GroBe

bei Textilien etc.

Einzelpreis in Euro

Anzahl

I I

I

I

I

I

I I

I

I

I

I

I

I

1

1

1

I

I

1

1

|

1

I I

I

E-Mail-Adresse

to

rti

Verpackung Versicherung Versand zu zahlender Betrag

Telefonnummer fiir evtl. R u c k f r a g e n :

СП

Gesamtpreis

Wichtig! Geburtsdatum:

alls vorhanden:

Gesamt in Euro

.

ch bestelle zu den mir bekannten Geschaftsbedingungen und bezahle (Zutreffendes bitte in den roten Kastchen ankreuzen):

~

per Rechnung nach Erhalt der Ware innerhalb 14 Tagen. (Uberweisungstrager liegt Rechnung bei.)

"2 per Bankeinzug: (Die Abbuchung erfolgt 14 Tage nach Rechnungsstellung. Ich kann die Abbuchung innerhalb von 6 Wochen widerrufen.)

BLZ: • per Visa-Card:

Konto-Nr.: • per Master-Card:

VISA

Priifziftern*: I

I

I

I giiltig bis: I

KartenNummer: I

I

* Die leMen 3 Ziffem auf der Riickseite Ihrer Kreditkarte

Datum /Unterschrift:

<

EUROtops-Gratis-Katalog

Tragen S i e hier e i n f a c h d e n N a m e n und d i e A d r e s s e e i n e s F r e u n d e s oder B e k a n n t e n ein und legen S i e den Abschnitt z u s a m m e n mit

Name-

StraBe-

Ihrer Bestellung ins Antwortkuvert. Wir werden baldmoglichst ein E x e m p l a r unseres aktuellen Kataloges versenden!

I

PLZ/Ort:


Die Hosentriiger, die perfekt sitzen bei jeder Figur und KorpergroBe! Hosentrager liegen wieder voll im Trend! Diese beiden Modelle bestechen durch interessante Materialeffekte und sind zudem unschlagbar komfortabel im Sitz. Dank ihrer um 45 cm (!) verstellbaren Lange bieten diese Y-HOSENT R A G E R stets optimalen Halt. Die perfekte Alternative zum Giirtel und echte „Hingucker", die selbst schlichten Hemden eine hochaktuelle Note geben. Ob in Schwarz mit dezenter Rips-Struktur oder in Gold mit Diagonalstruktur - Sie liegen damit fiir viele Gelegenheiten richtig. Besonders bequeme, rutschsichere Y-Form mit 3-Clip-System. Sehr hochwertige, strapazierfahige und langlebige Qualitat zum tiiglichen Tragen. Trager aus 68 % Polyester, 32 % Gummi, verstarktes Gabelstiick aus echtem Leder, drei Metall-clipse, Breite: ca. 3,5 cm, Standardlange, um ca. 45 cm verstellbar, EinheitsgroBe. Verbinden Sie Mode mit Spitzenkomfort! 38 644 Gold 38 645 Schwarz Y-Hosentrager je19,"

a u c h in schwarz

Brandneu: Ein Blutdruckmesser mit Digitalanzeige, der prazise am Oberarm misst und sich bequem in der Hand halten lasst! Behalten Sie Ihr Wohlbefinden im Auge! Und gerade ein regelmaBiges Messen des eigenen Blutdrucks kann Ihnen und Ihrem Arzt unerhort wichtige Informationen iiber Ihren Gesundheitszustand liefern. Dazu bietet Ihnen dieses hochmoderne OBERARM-BLUTDRUCKMESSGERAT jetzt ganz neuen Benutzungskomfort! Es funktioniert vollautomatisch nach der besonders exakten Methode der Oberarm-Messung und kann dabei uem in einer Hand gehalten werden. Die Bedienung ist kinderleicht: Auf Druck der Taste „Start" wird die verstellbare Oberarm-Manschette selbstandig aufgepumpt. In Sekundenschnelle erscheinen systolischer und diastolischer Druckwert und Pulsfrequenz auf dem groBen, gut ablesbaren Digitaldisplay. Dank einer Farbskala erkennen Sie sofort, wie sich Ihr Blutdruck laut Klassifizierung der W H O (Weltgesundheitsorganisation) verhalt: grim = normaler Druck, gelb = maBiger Hochdruck, rot = schwerer Hochdruck. Eine prazise und superbequeme Art, Ihren Blutdruck unter Kontrolle zu behalten! Oberarm-Blutdruckmessgerat 23 323 . . . 7 9 , 9 5 Technische Besonderheiten: 1

Speicher fiir 90 Messwerte zur Langzeitbeobachtung • GroBes, gut ablesbares LC-Farbdisplay 1 Drehventil zum Luft ablassen

• • • •

Handlicher Griff aus softem Kautschuk Aufladbarer Lithium-Akku (mitgeliefert) Akkuschwacheanzeige MaBe c a . : 17 x 7 x.4 cm

yj 24 Std.-Bestelltelefon: 01 80/530 62 63 14 Cent/Min. a, d. Festnetz; abweichend a. d, Mobiifunk max. 42 Cent/Min.


Eine echte Rose, im 24-Karat-Goldbad „unverganglich" gemacht Kein Wort, keine zartliche Geste und keine andere Aufmerksamkeit driicken Romantik und Zuneigung besser aus: Diese V E R G O L D E T E ROSE symbolisiert die ewige Liebe. Eine echte Rose wurde mit einer feinen Kupferaufiage beschichtet, um stolz und erhaben zu bleiben, dann in ein 18-karatiges Goldbad getaucht, bevor sie mit einer Feinste Details zweiten Goldschicht von 24 wie in der Karat iiberzogen wurde. Ihre Natur Bliiten, Dornen, Blatter und der Stangel verstromen einen dezenten Hauch von Luxus. In eine Vase gestellt oder auf eine Kommode gelegt, wird sie mit ihrem erlesenen Effekt Ihrem Zuhause (und dem Ihrer Geliebten) jahrelang j f Glanz verleihen, ohne besondere Pflege. Wm. Hohe: ca. 27,5 cm. Sie bildet ein majesta* tisches Geschenk nicht nur zur Feier einer N Goldhochzeit... Vergoldete Rose

Lieferun^ hochwertig Geschenk-B<

Entdecken Sie die neue Winter-Jeans mit kalte- und windabweisendem Thermofutter!

V

\a'

~•

Л

'

W

Klassische Jeans sind oft nicht warm genug, wenn es drauBen stiirmt und schneit. Darum haben wir fiir Sie diese superbequeme JEANS M I T T H E R M O F U T T E R ausgewiihlt. Ihr behagliches, hautfreundliches Ganzfutter aus 100 % Baumwolle bietet angenehme Warme und halt Wind und Kalte ab. Von auBen ist es nicht zu erahnen, denn es tragt nicht auf und macht die Hose nicht „steif': Sie behalt ihren schonen Fall. Die robuste Jeansqualitat aus 98 % Baumwolle und 2 % Elasthan ist durch den Stretch-Effekt einmalig bequem im Tragen, bewegungsfreundlich und formstabil. Der Komfort-Dehnbund bietet mehrere Zentimeter Spielraum und „kneift" selbst bei langerem Sit­ zen nicht. Sehr gut sitzende 5-Taschen-Form (davon 2 GesaBtaschen mit Knopf). Maschinenwaschbar. Auch in KurzgroBen. Den ebenfalls dehnbaren Giirtel liefern wir Ihnen gratis mit. Machen Sie „DIE" Entdeckung des Winters!

M <м.. T

^

'

GroBen: 50 - 52 - 54 - 56 - 58 - 60 KurzgroBen: 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 Schwarz 10 205 • Blau 38 667 Jeans mit T h e r m o f u t t e r . . . je

79,"

Sie haben Fragen zu Ihrem Produkt? Wir helfen immer!


Tolles Zubehor und bis zu 22.000 U/Min. - so brauchen Sie garantiert keinen Handwerker mehr! Schneiden, feilen, sagen, schaben, schleifen ... Da kommt schnell ein ganzes Sammelsurium von Werkzeugen zusammen. Dabei brauchen Sie im Grande nur eines: das H O C H F R E Q U E N Z - M U L T I F U N K T I O N S W E R K Z E U G mit vielfaltigem Zubehor! M i t bis zu 22.000 U/Min. bearbeiten Sie Metall, Holz und Kunststoff, Gipskarton und Teppichboden, Keramikfliesen, Kacheln u. v. m. Prazise wie ein Proti - auf teure Handwerker konnen Sie in Zukunft verzichten! Leichte Handhabung, mit variabler Geschwindigkeitsregelung. Einfach ide­ al fiir alle anfallenden Reparaturen und Verschonerungsarbeiten empfehlenswert fiir jeden Haushalt! Hochfrcqucnz-Multifunktionswerkzeug ( Q ) тШ 22 956 . . . 129,"

A

PrazisionsSchneideklinge

Erganzungsset 22 976 . . . 35,-

Spitzes Schleifkissen

2 Blatt Schleifpapier

Inhalt des Erganzungssets 1 1 1 1

Prazisions-Schneideklinge - 1 Universalschneideklinge halbrunde Klinge mit Schnellarbeitsstrahl -1 Handschleifeisen Sechskantschliissel - 20 Blatt Schleifpapier Zubehorteil fiir Staubabsaugang, passend fiir alle Staubsaugertypen

- 1 halbrunde Klinge mit Karbidkornung -1 Universaladapter - 20 Blatt perforiertes Schleifpapier

Sitzen, Liegen, Beinehochlegen ... Dieses Kissen ist Ihre perfekte Stiitze bei 1001 Gelegenheiten! Das K O M F O R T - S T U T Z K I S S E N ist ein wahres Multitalent, wenn es daram geht, es Ihnen so bequem wie moglich zu machen! Bei liingerem Sitzen bringt es den Korper automatisch in eine aufrechte Sitzposition. So entlasten Sie Ihren Riicken vom Nacken- bis in den Lendenwirbelbereich - ideal auch im Auto und auf Reisen! Zusammengeklappt stiitzt es Kopf und Nacken in Liegeposition optimal. Verspannungen werden vermieden - und die Fernseh- und Lesepause wird viel entspannender! Auch bei schweren und miiden Beinen bietet das Kissen wohltu­ ende Unterstiitzung. Unzahlige Polyethylen-Kiigelchen im Inneren und die flauschig weiche Oberseite sorgen fiir ein Plus an Komfort in jeder (Lebens-)lage. Ausgeklappt ca. 46 x 31 x I I cm. Bezug: 70 % Polyester, 30 % Polyethylen, Fiillung: 100 % Polyurethan. Superangenehm bei 1001 Gelegenheiten 1 dieses Kissen lohnt sich! Komfort-Stiitzkissen 21 382 . . . 29,"

Naturlich warmend, streichelweich auf der Haut und unverwechselbar im Look!

Marine

Der Karo-Besatz auf der Knopfleiste gibt den Ton an: Darum wirkt dieser auBerordentlich hochwertige P O L A R SWEATER M I T K O N T R A S T E N so einmalig sportiv und gepflegt! Seine Innenseite ist flanellweich geraut und halt die Warme dicht am Korper. So entsteht eine natiirliche Barriere ge­ gen Kalte, ohne die Atmungsfahigkeit und das hervorragende Tragegefiihl zu beeintrachtigen. Die langlebige Qualitat aus 65 % Polyester und 35 % Baumwolle ist von sich aus leicht dehnbar und bewegungsfreundlich, aber auch extrem formbestandig. Sehr sorgfaltige Verarbeitung mit Polokragen, geknopfte Brusttasche mit „Rocky Mountain"-Stickerei sowie dauerelastischen Armel- und Hiiftbundchen. Maschinenwaschbar. Wahlen Sie zwischen zwei zeitlosen, kombistarken Farben, oder nutzen Sie unseren vorteilhaften Set-Preis: Sie genieBen doppelten Komfort und sparen 10 Euro!

Aufwandiger Kontrast besatz am Kragen

GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) Polar-Sweater mit Kontrasten Mais 23145 . . . 34," Marine 23 146 . . . 34," Mais + Marine im Set 23 147 . . . statt 6 9 Л nur 59," Mais

Sie sparen 10,-€


Schwarz

Lassen Sie sich wie friiher vom Klang der Glocken wecken und von neuester Funk-Technologie!

Anthrazit

Perfekte Passform! Die Retroshorts fiir 100 % Komfort

4

Wohlgefuhl beginnt bei der richtigen Unterwasche! Und diese K O M F O R T - R E T R O S H O R T S I M 6ER-SET sind Ihre Gewahr fiir einen fabelhaften Komfort, der mit dem Anziehen beginnt und Sie den ganzen Tag lang begleitet. Der Elasthan-Anteil macht diese Shorts angenehm langsund querelastisch, sodass sie sich der Korperform anpassen: Nichts „kneift" oder driickt. Leicht und weich, bieten sie durch ihre kbrpernahe Passform guten Halt, ohne sich abzuzeichnen. Die hochwertige, formstabile Jerseyware ist aus 95 % Baumwolle und 5 % Elasthan. Lieferung im бегSet in Schwarz, Anthrazit und Marine, jeweils mit feinen Streifen. Nutzen Sie unser Superangebot, um sich fiir die kommende Jahreszeit auszustatten! GroBen: 5 - 6 - 7 - 8

Sie kennen das: Radio-Geplarre und nervige Pieptone konnen einem am friihen Morgen regelrecht die Laune verderben... Viel besser ergeht es Ihnen mit dem F U N K - N O S T A L G I E W E C K E R ! Mit dem Klang der Glocken - so, wie wir es von friiher kennen - sorgt er fiir einen glokkenhellen Start in den neuen Tag! Das Beste: Unter dem klassischen AuBeren im unvergessenen Stil unserer Jugendtage verbirgt sich neueste Technik. Darunter ein hochmodernes Funk-Prazisionsuhrwerk da ist Verschlafen ausgeschlossen! A u f dem gut lesbaren Ziffernblatt ist neben der Uhrzeit auch Datum. Wochentag, Innentemperatur und Innenluftfeuchte auf einen Blick erkennbar. MaBe: ca. 11 x 5 x 10 cm. Betrieb iiber zwei Mignon-Batterien (separat er haltlich). M i t nachleuchtenden Zeigern. Ein echtes Schmuckstiick mit nostalgischem Charme fiir jedes Schlafzimmer - und fiir die gute Stube! Funk-Nostalgiewecker 22 754 .. . 29," Passende Mignon-Batterien 31 8 6 5 . . . 2 e r - S e t : 1 , " Uhrzeit/ Sekunde, Datum/ Tag, Alarm Innefe' temperati

Innen1""-. luftfeuchte

Komfort-Retroshorts im бег-Set 37 030 . . . бег-Set: nur29,"

Saugt sogar Scherben und Grillasche! Handfeger und Kehrblech waren gestern ... Wer heute seinen Kamin griindlich reinigen will, nimmt am besten den ASCHESAUGER M I T M O T O R - und macht sich garan­ tiert nicht die Hande schmutzig! Der Sauger saubert auch Ihren Holzkohlegrill oder den Ofen restlos, selbst vor Holz- und Metallspanen, grobem NEU: Jetzt Schmutz und Scherben macht er nicht Halt! So konnen Sie noch sicherer auch Ihre Terrasse, Dachboden, Keller, Hobbyraum und mit feuerfestem Garage miihelos wieder auf Vordermann bringen. Durch die professionelle Sogleistung werden weder Staub noch Filter nach Schmutz aufgewirbelt. Die Abdeckung auf dem 15 Liter neuestem fassenden Metallbehalter lasst wahrend des Betriebes nicht GS-Standard den feinsten Aschestaub entweichen. Nach Gebrauch lassen sich der Behalter und der eingesetzte Motorfilter spielend leicht reinigen bzw. entleeren. Neu: jetzt mit feuerfestem Filter fiir noch mehr Sicherheit. Entspricht neuestem GS-Standard. Motorleistung: 800 W. MaBe: ca. 28 x 28 x 41 cm, Gewicht: ca. 2,9 kg. Schlauch: ca. 120 cm. Inkl. praktischem Tragegriff und Netzkabel. Dieser patente Sauger ist absolut vielseitig - uberzeugen Sie sich selbst! Aschesauger mit tVwior 23 030 . . . 6 5 , Passender Ersatzfilter 23 031 . . . 1 2 , "


Mit Nano-Keramik-Sohle und Abschaltautomatik ein echter Biigel- und Sicherheitsexperte So angenehm und sicher ist Ihnendas Biigeln noch nie von derHand gegangen... Mit starken 2.600 Watt ist Ihre Biigelwasche in null Komma nichts erledigt! Die weiBe Nano-Keramik-Leichtlaufsohle gleitet nur so iiber das Material und verhindert Hitzeschaden sowie Glanzstellen. Und Sie brauchen sich nie wieder Sorgen um Uberhitzung und Brandgefahr zu machen! Denn das D A M P F B U G E L E I S E N M I T A B S C H A L T A U T O ­ M A T I K vertugt iiber eine neuartige Sicherheitsfunktion: Die SensorAutomatik schaltet beim Loslassen aus und bei Bertihrung wieder ein. Das bedeutet nicht nur mehr Sicherheit, sondern auch Stromersparnis! Der vertikale TurbodampfstoB ermoglicht das Auffrischen und Glatten beispielsweise von Gardinen und hiingender Kleidung. MaBe: ca. 31 x 14 x 16 cm. Das Dampfbugeleisen, das Ihnen viel Arbeit abnimmt Dampfbugeleisen mit Abschaltautomatik 23 585 . . . 65,technische Details Touch-Sensor-Automatik - Hochwertige Nano-Keramik-Leichtlaufsohle Vertikaler DampfausstoB - Dauerdampfleistung max. 25 g / min. Anti-Kalk-Funktion - Tropfstepp-Funktion

«5

Innovatives Saugkammersystem

5

Ohne Bohren oder Kleben!

У4

Kein Bohren

Halt extrem test dank TUV -gepriiftem Saugkammersyst em und ist spurlos wieder ablosbar! Die ideale Losung fiir alle, die ihre Badezimmerkacheln nicht durch Bohrlocher fiir eine Duschstange beschadigen mochten! Dieser brandneue S E L B S T H A F T E N D E D U S C H K O P F H A L T E R mit patentiertem, makromolekularen Saugkammersystem halt quasi „unerschtitterlich". Und das auf glatten, rauen und sogar unebenen Oberflachen! Er lasst sich blitzschnell und kinderleicht ohne Werkzeug montieren und ebenso miihelos entfernen und an anderer Stelle wieder einsetzen. Ab jetzt hiingt Ihr Duschkopf exakt am Platz Ihrer Wahl - ohne das Risiko gesprungener Fliesen oder hartnackiger Klebstoffreste! Hochwertige Chronv/Metall Oberfliiche, MaBe: ca. 6 x 9 x 8 cm. Eine clevere Innovation, die Ihnen viel Geld, Miihe und Arger ersparen kann!

54

Selbsthaftender Duschkopfhalter 23 204 . . . 1 7 , "

Loslassen = a u s ^ >

Л

Ein Pyjama aus echtem Baumwollflanell mit hochstem Behaglichkeits-Faktor! Wenn die Nachte kiilter werden, geht nichts iiber diesen H O C H W E R T I G E N F L A N E L L - P Y J A M A der Qualitatsmarke Rick Armand! Seine Innenseite ist flauschig-weich geraut: Darum halt er die Warme dicht am Korper und isoliert bestens gegen Kalte von auBen. Der erstklassige Stoff aus 100 % Baumwolle in langlebiger Top-Qualitat ist „von Natur aus" atmungsfahig und hautsympathisch: Sie fiihlen sich traumhaft wohl! Und wenn Sie gern im Schlafanzug friihstiicken: Kein Problem, mit seinem klassischen Schnitt und dem Webkaro in Blau/Bordeaux in Fischgrat-Optik wirkt er geschmackvoll und gepflegt zugleich! Jacke mit Reverskragen und Brusttasche, Hose mit Elastikbund und GesaBtasche. Maschinenwasche. Gonnen Sie sich diesen wohligen Komfort! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) Hochwertiger Flanell-Pyjama 21 539 . . . 45,-

Ф

Baumwolle


Echte Lammwolle: von Natur aus urgemutlich! Ihr „natiirlicher" Verbiindeter gegen Winterkalte! Unter seinem weichen, aber robusten Oberstoff verbirgt dieser Hausschuh ein behagliches „Innenleben" aus echter ft^ Lammwolle. Diese isoliert fabelhaft gegen Kalte und lasst den FuB atmen. Die flexible Laufsohle ist mit einem Shock-Absorber ausgeriistet: Daher laufen •b. Sie besonders weich und entspannt. Stretch-Einsatze auf dem Spann sorL . gen fiir eine ideale Passform und einen hequemen Einstieg. Und auch ^ B ^ , ein paar Schritte nach drauBen diirfen Sie diesem attraktiven L A M M W O L L - P A N T O F F E L ruhig zutrauen: Er besitzt ' - e i n e rutschhemmende Laufsohle und ist in BeigeBbt meliert herrlich unempfindlich. Oberstoff aus * 62 % Polyester, 38 % Polyacryl, Futter 100 % H | Lammwolle. Ein sehr hochwertiger und lang¬ * lebiger Winteфantoffel mit Wohlfiihl-Effekt!

Beige

Fersen , Dampfung

GroBen: 40 - 41 - 42 - 43 44 - 45 - 46 Woll-Futter

Bis GroBe 46

Lammwoll-Pantoffel

10215...29,"

Das Nonplusultra der Massagesessel - sogar mit Sitzheizung! Lehnen Sie sich zuriick und genieBen Sie ungeahnte Momente der Entspannung - mit diesem luxuriosen W O H L F U H L - M A S S A G E S E S S E L . Sein Komfort ist wirklich einzigartig! Sie frosteln? Dann schalten Sie einfach die integrierte Sitzheizung zu. Sie sorgt fiir wohlige Warme und wird bei Riicken- oder Rheumabeschwerden als sehr angenehm empfunden. Durch die mikrochip-gesteuerte Fernbedienung lassen sich zehn Massageprogramme komfortabel einstellen. Finden Sie heraus, weiche Einstellung Ihnen das groBte Wohlbefinden beschert. Intensitiit und Dauer sind frei wahlbar. Sogar eine Nackenmassage ist zuschaltbar! Die stufenlos'verstellbare Ruckenlehne ermoglicht jederzeit die optimale Sitz- oder Liegeposition. FiiBe hochlegen? Aber gerne! Der passende Hocker sorgt fiir noch mehr Bequemlichkeit und ist ebenfalls mit einer Massagefunktion ausgestattet. Sessel (ca. 80 x 80 x 107 cm) und Hocker (ca. 45 x 50 x 49 cm) wirken mit Holz-Elementen in Kirschbaumoptik absolut edel. Die Polster sind mit einem langlebigen und pflegeleichten Textilmaterial mit super softem Leder-Touch ausgestattet - diesen Luxus sollte sich jeder einmal im Leben gbnnen! Wohlfiihl-Massagesessel 23 167 . . .

399,-

Weitere Komfort-Details • • • • •

Sessel 180° drehbar • Riickenlehne bis 115° neigbar Sessel mit 6 Vibrationsmotoren Hocker mit 2 Vibrationsmotoren Timer mit Abschaltautomatik Einfache Montage (Lieferung 75 % vormontiert)

m

Mit Fernbedienung

Zehn Massageprogramme Integrierte Sitzheizung^* ACHTUNG: S c h w a n g e r e u n d Personen mit Bluth o c h d r u c k sollten die Massagefunk­ tion d e s Sessels nicht b e n u t z e n !

Wir sind fiir Sie da: 24 Stunden taglich. 7 Tage pro Woche


In dieser wattierten, regendichten Jacke trotzen Sie Tiefdruckgebieten und Stimmungs-Tiefs! Wintertage sind grau genug! Wahlen Sie daher fiir die nasskalte Jahreszeit diese hochrobuste SPORTIVE W E T T E R J A C K E in frischem Griin! Ihr PU-beschichtetes Obermaterial ist 100 % wasserabweisend und lasst Schnee und Regen abperlen. Wasserundurchlassig verschweiBte Nahte verhindern, dass Feuchtigkeit eindringt, wahrend die vollwertige, im Kragen eingerollte Kapuze Kopf und Nacken schiitzt. Das wattierte Rautenstepp-Futter bildet eine regelrechte Barriere gegen Wind und eisige Temperaturen. Die gerade Form ist zum Schutz vor Zugluft durch ein Elastikband im Bund korpernah regelbar. Elastische Armabschliisse mit Klett-Verstellpatte. Brusttasche mit ReiBverschluss, zwei Schubtaschen, zwei Innentaschen, davon eine mit ReiBverschluss. A u f verdeckten ReiBverschluss und Druckknopfe zu schlieBen. 100 % Polyester. Eine auBerordentlich kleidsame und tragefreundliche Jacke, die mit Ihnen durch Dick und Dunn 4 geht! GroBen: M (48/50) - L (52/54) XL (56/58) - XXL (60/62) Sportive Wetterjacke 22 842 . . . 7 9 , "

Mit AbperlEffekt und wasserdichten Nahten

Perfekte Anpassi an die Form des Ohres

Erleben Sie den Genuss, wieder besser zu horen Dieser G E R A U S C H V E R S T A R K E R ist so konzipiert, dass er sich perfekt an die Form des Ohres anpasst. Zudem ist er ebenso klein wie diskret. Schon nach wenigen Minuten haben Sie fast vergessen, dass Sie ihn tragen, aber Ihr tagliches Leben erfahrt eine positive Veranderung: Sie horen ohne Schwierigkeit und ohne angestrengte Konzentration. Ein sehr wirkungsvolles Gerat, das mit einem Drehrad zur Lautstarkeregelung versehen ist. Zwei Jahre Garantie. Lieferung in einer Box mit Batterien und drei verschieden groBen Aufsatzen fiir optimalen Horkomfort. Gerauschverstarker 34 283 . . . 25,¬ 10 370.

stuck: nur 45,-

Sie s p

Klingen, so scharf wie nie zuvor? Rotierende Schleifsteine aus „Korund" sind das Geheimnis! Erwiesen ist: die meisten Unfalle passieren im Haushalt. Haufigste Ursache dafiir ist defektes Arbeitsgerat. Dazu gehoren auch stumpfe Messer - doch das muss nicht sein! Das E L E K T R I S C H E U N I V E R S A L - S C H L E I F G E R A T gibt Ihren Messern und Scheren ihre Scharfe zuriick - prazise, schnell und sicher! Rotierende Schleifsteine aus dem Mineralkristall „Korund" leisten hier ganze Arbeit. Innerhalb weniger Sekunden ist Ihr Arbeitsgerat wieder messerscharf. Die Klingen gleiten durch das Schneidgut, als ob es Butter ware - Uberzeugen Sie sich selbst! Auch Schraubenzieher lassen sich hervorragend iiberarbeiten und wieder in Form bringen. Mit diesem kompakten Gerat (nur ca. 14 x 10 cm) konnen Sie einfach nichts falsch machen. Der richtige Schleifwinkel ist automatisch vorgegeben - das Ergebnis ist immer perfekt. Leicht zu bedienen und zu reinigen, Betrieb iiber 230 V. Geeignet fiir alle glatten Klingen. Eine kleine Investition mit groBem Effekt: Sie haben deutlich langer etwas von Ihren guten Messern - und die Arbeit geht besser von der Hand! Elektrisches Universal-Schleifgerat 38 932 . . . 2 9 , " • Richtiger Schleifwinkel ist automatisch vorgegeben • Schleifsteine aus „Korund" Sekundenschnell

• Auch fiir Scheren und sogar Schraubenzieher geeignet

„_

.


Der wohl starkste Kleber der Welt! Fast so fest wie verschweiBt! Eine Klebeflache von 1 c m 2 widersteht einer Zugkraft von 278 kg. Ob Metall (Eisen, Stahl, Kupfer, Messing ...), Keramik, Glas, Holz oder Kunststoff - dieser JB W E L D E X T R E M K L E B E R verbindet dauerhaft alles. Dichten Sie Leeks in Armaturen, Tanks oder Wasserleitungen, gleichen Sie Risse, Locher und Beulen aus, kleben Sie lose Fliesen an. Nach 24 Stunden ist das beste Klebeergebnis erreicht, und Sie konnen es wie Metall weiterbearbeiten, z. B. schmirgeln, sagen, diibeln. Wasserfest, temperaturbestandig bis 300° C, saure- und chemikalienbestandig. Gefahrlos und sauber: Der Kleber kann wahrend der Ver­ arbeitung mit Wasser und Seife von den Handen gewaschen werden. Losungsmittelfrei! Sogar i m geoffneten Zustand noch 25 Jahre gebrauchsfahig. Inhalt: 2 x ca. 142 g. JB WELD Extremkleber 39 941 . . .39,"

(1 kg = 140,<")

• Verbindet dauerhaft \Jetall, Kunststoff, Keramik, Holz, Glas u. v. m. • Kann gebohrt, lackiert, geschliffen werden. • Temperaturbestandig bis 300° С • Wasserfest stM|

S

Reinforced Epoo

JBWEL?

'

4

.

Thromboseefahr? Beugen ie vor!

f

Menschen mit Krampfadern und Venenbeschwerden leiden bei langerem Stehen oder Sitzen (speziell auch bei Reisen im Bus, Pkw oder Flugzeug) unter deutlich erhohter Thrombosegefahr! Diese hochwertigen, komfortablen REISES T R U M P F E unterstutzen durch gezielten iiuBeren Druck die Funktion der Wadenmuskelpumpe (Kompressionsdruck 12-15 mm Hg). Angenehm weiches, hautsympathisches Material (57 % Baumwolle, 29 % Poly amid, 10 % Polypropylen, 4 % Elasthan), natiirlich atmungsaktiv und von ausgezeichneter, elastischer A n schmiegsamkeit - eine Wohftat fiir Ihre Beine! Geeignet fur Damen und Herren. Farbe: Schwarz.

Ftir sie & ihn Kompressionsdruck von 12-15 mm Hg

GroBen: 39/42-43/46 Reisestriimpfe 36 721 . . . 2 Paar: 19," Reisestriimpfe 36 722 . . . 4 Paar: statt nur 34,"

Schwarz

Unsichtbare, aktive Stiitzwirkung

«IX Я

Schneller warm! Hier strahlt die Warme mit Wellentechnologie in drei Richtungen, statt nur in eine Diese H I G H T E C H - K E R A M I K - H E I Z U N G arbeitet mit einer technologischen Innovation. Ihre zwei Heizelemente sind hochmoderne Mica-Platten, die sich in Rekordgeschwindigkeit erwarmen: Schon nach ca. einer Minute ist die Maximaltemperatur erreicht. Ihre Warme geben sie in Form von Strahlung in drei Richtungen ab, ohne die Raumluft in Bewegung zu versetzen. Da weder Staub noch Sporen oder andere Partikeln aufgewirbelt werden, ist diese Zusatzheizung ideal fiir Allergiker! Sie trocknet die Raumluft viel weniger aus als herkommliche Heizgerate, arbeitet gerauschlos und kann enorm zu Ihrem Wohlbefinden beitragen. Dank Wiirmewellentechnologie ist sie besonders energie-effizient (98 %) und bleibt dabei doch superkpmpakt (nurca. 65 x 29 x 23 cm). Automatik-Thermostat, Leistung 150O/75OW. Optimal, um in der Ubergangs- J zeit oder in seltener benutzten Raumen (Gastezimmer!) bei § Bedarf blitzschnell eine angenehme Atmosphare zu schaffen!

t

Hightech-Keramik-Heizung

10450...99,"

1 Warmeabga in 3 Richtungen

i

1

J

4

i

Erreicht die Maximaltemperatur innerhalb c a . 1 M i n .

^ online bestellen unter: www.eurotops.de


Dehnbund

Bis zu 70 % Wasser auf Knopfdruck sparen

Die dehnbare Feincordhose mit I Thermofutter aus f hautfreundlicher Baumwolle!

m

Feincord

Qualitat a u s Deutschland

Sie gefallt auf den ersten Blick durch den leichten, samtigen Glanz und den flieBenden Fall ihres sehrfeinen Cords in hochaktuellem Beige. Angenehm dehnbar dank des Stretch-Effekts, macht dieser Ihre Bewe­ gungen mit. ohne einzuengen. Auf der Innenseite der T H E R M O C O R D H O S E verbirgt sich ein atmungsaktives Thermo-Ganzfutter aus reiner Baumwolle: Weich und hautfreundlich im Tragen bie­ tet es exzellenten Kalteschutz, ohne aufzutragen. Es gibt der Hose zusatzliche v Formtreue und Langlebigkeit: Nichts beult , unschon aus! Der dehnbare Komfortbund lasst Ihnen ca. 4 cm Spielraum und ist ideal bei langerem Sitzen und beim Autofahren. Eine auBergewohnlich hochwertige Winterhose, wie geschaffen fiir lange Spaziergiinge an richtig kalten Tagen! 98 % Baumwolle, 2 % Elasthan, Karofutter aus 100 % Baumwolle, maschinenwaschbar. Komfort-Dehnbund, zwei Schragtaschen, zwei GesaBtaschen mit Knopf, doppelte Giirtelschlaufen fiir verschiedene Giirtelbreiten. Auch in KurzgroBen.

Spart bis zu 70 % Wasser und Energie, verkalkt nicht und zeigt auf Fingerdruck die Temperatur an - ohne aufwandige Montage. Die A N T I - K A L K - B R A U S E M I T WASSERSTOPP passt an jedetr Dusch- oder Wannenschlauch. Sie konnen nun per Knopfdruck das Wasser zum Shampoonieren der Haare abstellen. Nach dem Einseifen geniigt ein weiterer Knopfdruck und das Wasser flieBt in der vorher eingestellten Tempera­ tur weiter. Dank elastischer Diisen lassen sich Kalkablagerungen einfach abwischen. Der voile Wasserstrahl bleibt iiber Jahre erhalten. Aus hochwertigem Kunst­ stoff. MaBe ca. 23,5 x 6,5 x 5 cm. Lieferung inklusive unzerbrechlichem „ewigen" Duschschlauch aus ultrarobustem PVC. Lange: ca. 150 cm. Anti-Kalk-Brause mit Wasserstopp 34 575

komplettnur29,95

GroBen: 50 - 52 - 54 - 56 - 58 - 60

s

Baumwolle

i.

ф

Polar Thermo

KurzgroBen: 24 • 25-26 27- 28 - 29 - 30 Thermo-Cordhose 36 069 . . . 79,"

Horen Sie Ihre liebsten Radiosender und Ihre Lieblings-CDs in volliger Freiheit! Im Haus oder im Garten, im Urlaub oder beim Picknick... dieses T R A G B A R E C D - R A D I O begleitet Sie ab jetzt, wohin Sie auch gehen. Es hat ein tolles, kompaktes Design und funktioniert sowohl am Netz als auch mit 6 Baby-Bat­ terien (separat erhaltlich), um vollig unabhangig zu sein. Es lasst sich dank seines klappbaren Griffs bequem tragen und bietet alle erforderlichen Qualitaten, um sich als angenehmer Reisegefahrte zu erweisen: programmierbarer VertikalCD-Player mit automatischer Offnung, M W / UKW-Radio, Teleskopantenne fiir einen optimalen Empfang, groBer Lautsprecher, der fiir einen exzellenten Klang biirgt und eine Kopfhorerbuchse. Ein abnehmbares Netzkabel wird mitgeliefert. Abmessungen: ca. 27 x 16 x 8 cm. Wir freuen is. es Ihnen zu einem sehr interessanten Preis anbieten zu

>nnen1|jP Tragbares CD-Radio 23 356 . . . 69,Passende Baby-Batterien


Đ˝ IER W I R D S M A R T

6ESPA

Ein stil voiles Angebot: Zwei zeitlos-schone Klassiker zum Super-Setpreis! Diese klassisch-schonen Poloshirts sind eine tolle Alternative zu Wollpull vern, superbequem und vielseitig tragbar! Sie wirken entspannt, aber Schick und sind geradezu unentbehrlich in jeder Herrengarderobe. Weich und hautsympathisch, vermitteln sie sehr angenehme Warme, ohne schwer zu wiegen. Das von sich aus dehnbare Material bietet viel Bewegungskomfort und ist ebenso robust wie knitterarm und pflegeleicht. M i t unseren L A N G A R M - P O L O - S H I R T S I M 2 E R PACK in Beige und Marine profitieren Sie jetzt doppelt von all diesen Qualitaten - und das zum vorteilhaften Setpreis! Sie werden von der hochwertigen Verarbeitung begeistert sein: Kentkragen mit Steg fiir den vollendeten Sitz, ReiBverschluss, Brusttasche mit Ton-in-Ton-Stickerei, gerade Huft-und Armabschltisse. 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, maschinenwaschbar. Zwei erstklassige Shirts zum Preis von einem fiir Manner, die Komfort und Stil schatzen! GroBen: M (48/50) - L (52/54) XL (56/58) - XXL (60/62) Langarm-Poloshirts 2er-Pack 38 955 . . . 39,"

Mit edler Stickerei

Halten Sie Ihre Knie warm Um empfindliche Gelenke zu entlasten, gibt es kaum etwas Besseres als Warme! Diese K A L T E A B W E I S E N D E N K N I E S C H O N E R sind auf die eisige Kalte kanadischer Winter zugeschnitten, stutzen die Knie und halten sie. gleichzeitig schon warm. 100 % Polyacryl, maschinenwaschbar, waschetrocknergeeignet. EinheitsgroBe. Sie verschleiBen nicht, bleiben sehr diskret, damit Sie sie ebenso gut unter Hosen wie unter Kleidern tragen konnen und sind dehnbar, sodass sie sich ideal Ihrer Korperform anpassen. Kalteabweisende Knieschoner 36 268 . . . 2 Paar: 14,"

Unterstutzen Sie Ihren Korper im Schlaf... Die Inhaltsstoffe dieser V I T A L I S I E R U N G S P F L A S T E R sind reine Naturprodukte. Insbesondere Menschen, die oft unter kalten Handen und FiiBen, oder unter geschwollenen Beinen leiden, konnen ideal mit diesen Pflastern daran arbeiten. Sie enthalten u. a. Baumessig von der Bambuspflanze (Saugkraft), gemahlenen Turmalin (versorgt den Korper mit Anionen und FIR-Strahlen), Chitin und Vitamin C. Jedem Inhaltsstoff werden positive und sich erganzende Wirkungen zugesprochen. Die fernostliche Kultur erfreut sich seit vielen Jahren der Vitalisierungspflaster, denen eine Reihe von positiven Wirkungen auf den Korper nachgesagt wird. Dieses wird immer wieder von Anwendern berichtet. Die fernostliche Heilmethode ist von der schulmedizinischen Wissenschaft nicht anerkannt und wird deshalb bei uns als Kosmetik eingestuft. Kleben Sie das Pflaster einfach vor dem Schlafengehen unter die gereinigten FuBsohlen und legen Sie Ihren Korper zur Ruhe - der Rest geschieht im Schlaf! Auch an anderen Korperstellen konnen die Pflaster angebracht werden. Uberzeugen Sie sich selbst von der Qualitat dieses Produktes, wie viele andere Menschen vor Ihnen. Vitalisierungspflaster 30 068. . . 3 2 Stuck: nur

39,"

Pflaster nach Behandlung iiber Nacht

7 linker I ul.

rechter FuB

59


Mannerschmuck mit Power: ultraleichtes Titan + superstarke Magnete! -

Infobox Schon die beriihmte Hildegard von Bingen beobachtete im 12. Jahrhundert eine schmerzlindernde, entspannende und den Heilungsprozess fordernde Wirkung von Magneten. Die Magnetfeldtherapie soil den Blut- und Sauerstoffkreislauf verbessern und das Blut so besser mit lebenswichtigen Stoffen versorgen. Die Weiterleitung von Kalziumionen soil optimiert, Heilung von Gewebe gefordert und die Aktivitat von Enzymen stimuliert werden.

Nur Sie allein wissen, was in diesem designstarken, maskulinen T I T A N - M A G N E T A R M B A N D „ R E D P O W E R " steckt! Es ist ganz aus dem federleichten Hightech-Metall Titan gefertigt und einmalig no¬ bel in der Wirkung. Von auBen nicht erkennbar, sind netin ultrastarke „Red Power"-Magnete (je 1500 GauB) in die Innenseite eingelassen. Diese Magnete der neuesten Generation sind kraftvoller denn je: Nach vielfacher Meinung unterstiitzen sie das physiologische Gleichgewicht und konnen einen harmonisierenden Effekt auf den Korper austiben. Das hochmoderne Raumfahrtmaterial Titan ist auBergewohnlich hautfreundlich und 100 % antiallergen. Es lauft nicht an und ist extrem w i derstandsfahig. Sehr effektvoll wurden Glieder in natiirlicher Titanfarbe mit schwarz-emaillierten Gliedern kombiniert. Lange ca. 23 cm. Bei Stress, Nervositiit oder Reizbarkeit kann dieses Armband die Losung sein! Viele Menschen fiihlen sich durch Magnetschmuck entspannter und ausgeglichener - probieren Sie es aus! Nicht geeignet fiir Schwangere

und

Herzschrittmachertrager.

Titan-Magnetarmband „Red Power" 10 5 8 7 . . . 45,-

Mobiler und kabelloser Schutz fiir Auto, Camping, Haus und uberall. Hinstellen - einschalten - marderfrei!

Gardigo Marder-Frei Mobil

Schiitzen Sie Ihr Auto, Haus und Garage, Campingplatz und Gartenhaus, Scheune und Dachboden vor beiBwutigen Plagegeistern - mit dem M O B I L E N M A R D E R S C H R E C K . Kein Stromanschluss vorhanden? Kein Problem! Das mobile Gerat wird mit Batterien betrieben, ist sofort startklar und es ist keine Montage erforderlich. Dank hochmoderner Elektronik ist der Energieverbrauch extrem gering - selbst bei Dauerbetrieb halt ein Batteriesatz etwa sechs Monate! Der Marderschreck vertreibt den ungebetenen Besuch zuverlassig und dauerhaft mit hochfrequenten Tonen. Fiir Menschen und Haustiere ist die Wirkungsweise absolut ungefahrlich und kaum wahrnehmbar. Die inte­ grierte Intervallschaltung von 60 Sekunden verhindert, dass sich der Marder an den Ton gewohnen kann. Betrieb iiber vier Baby-Batterien (separat erhaltlich). MaBe: ca. 14 x 8 x 3 cm. Wirkungsbereich: ca. 40 m 2 in geschlossenen Raumen, drauBen abhangig von Lage und Position. Sichern Sie Ihr Hab und Gut vor zerstorerischen Marderbissen - uberall und unabhangig vom Stromnetz! Mobiler Marderschreck 37 529 . . . 27," Passende Baby-Batterien 31 8 6 7 . . . 2er-Set: 2,"

Wirkungsbereich ca. 40 m 2

Ein solider, wasserabweisender Lederschuh fiir hochsten Laufkomfort! Genau der richtige Schuh fiir Ihre taglichen Gange und Freiluftaktivitaten bei Wind und Wetter! Seine hochmoderne, wasserabweisende Comfortex-Membran lasst Feuchtigkeit von innen entweichen, halt jedoch Nasse von auBen ab. Weiches, aber robustes Nubukleder umhullt geschmeidig den FuB. Schaftrand und FuBbett sind gut gepolstert, darum laufen Sie in diesem HERREN-KOMFORTSCHNURSCHUH herrlich bequem. Und in der aktuellen Farbe Taupe konnen Sie ihn vielseitig kombinieren. Die praktische Osenschniirung gestattet einen schnellen Ein- und Ausstieg. Wir fanden diesen auBergewohnlich fuBfreundlichen Schnurer bei dem deutschen Traditionshersteller Briitting, dessen Modelle fiir exzellente Passform, Qualitat und hohen technischen Standard stehen. Sehr gepflegte Verarbeitung: Obermaterial 100 % Leder, aufwandige Ziernahte, antiallergisches Futter, auswechselbare Innensohle, rutschhemmende Laufsohle. Der ideale Schuh fiir Manner, die viel auf den Beinen sind! GroBen: 40-41

-42-43-44-45-46

Herren-Komfort-Schnurschuh 39 789 . . . 89," Taupe

Rutschhemmende Sohle^>

П

Std.-Bestelltelefon: 01 80/530 62 63 3 a. d. Festnefz. ahweictiend a. d. Mobilfunk max. 42 Cent/Min.


Die sanfte Rrt, in Form zu bleiben!

Um in aller Ruhe wieder etwas Sport zu treiben, und Fitness und Spannkraft zu verbessem. ist hier ein sehr innovativer M O T O R U N TERSTUTZTER BEWEGUNGSTRAINER! Dieser wertvolle Verbundete hilft Ihnen, aktiv zu bleiben, ohne sich zu iiberanstrengen! Er ist weniger platzaufwandig als herkommliche Heimfahrrader und arbeitet fiir Sie..., sobald Sie in die Pedale treten! Dank seines integrierten Elektromotors, der das Tretwerk antreibt, konnen Sie trainieren, ohne Ihren Korper zu stark zu fordern. Fr ist ideal fiir ein mildes Cardio-Training, zur Stiirkung der Bein-, Bauch- und GesaBmuskulatur und kann auch zur Kriiftigung der Anne benutzt werden. Mit der Kabelfernbedienung (abnehmbar) mit LCD-Anzeige regeln Sie Trainingsdauer, Tempo und Drehrichtung der Pedale. Das Ergebnis wird ebenfalls angezeigt (Gesehwindigkeit, zuriickgelegte Entfernung sowie geschiitzter Kalorienverbrauch). Wenn Sie wieder zu mehr Form gefunden haben, konnen Sie ihn ohne den Beistand des Motors wie einen klassischen Heimtrainer benutzen. Herstellung aus stoBfestem Kunststoff und Edelstahl, robustes Tretwerk aus Guss-Aluminium. Netzbetrieb, MaBe: ca. 55 x 40 x 40 cm, Gewicht: ca. 6 kg. Entdecken Sie einen sehonenden, aber effizienten Weg in Richtung Hochform! Motorunterstiitzter Bewegungstrainer 22 997

.. .149,-


Im Geheimen filmen und fotografieren: Ihre neue Hightech-Uhr macht es moglich!

*.

Ein diskreter Knopfdruck geniigt, und diese sportlich-elegante A R M B A N D U H R M I T K A M E R A dreht Videos, knipst Fotos oder macht Tonaufzeichnungen! Spannende oder amiisante Ereignisse halten Sie unbemerkt im Film fest - und haben dabei beide.Hande frei. Ohne auffalliges Hantieren mit Fotoapparat oder Handy gelingen Ihnen demnachst fabelhafte Schnappschiisse. Das Geheimnis: Mit bloBem Auge kaum erkennbar, verbirgt sich unten im Ziffernblatt eine hochmoderne Mikro-Farbbildkamera mit Weitwinkelobjektiv und Autofokus. Der 4-GB-Speicher reicht aus fiir bis zu zwei Stunden Videoaufnahmen und Hunderte von Fotos. Dank des mitgelieferten USB-Kabels konnen Sie diese auf Ihrem PC betrachten und abspeichern und den leistungsstarken Lithium-Akku aufladen. Videoformat: AVI (Auflosung 640 x 480), Fotoformat: JPG (Auflosung 1600 x 1200), Bildfolge: 30/Sek. Mit Windows 7, Vista, XP und MAC OS X 10.4, 10.5 und 10.6 kompatibel. Selbstverstandlich zeigt Ihnen diese designstarke Uhr mit lackiertem Metallgehause und hautsympathischem Kunststoffarmband auch stets die korrekte Zeit! Eine sensationelle Neuheit, die Film- und Foto-Freunden ungeahnte Moglichkeiten eroffnet! Armbanduhr mit Kamera 10 693 . . . 59,"

Die Lampe mit Tageslicht unterstiitzt die Senkraft eine Wohltat fiir die Augen! Sie hatten gerne rundum „schones" Licht? Dann sollten die T A G E S L I C H T L E U C H T E N Ihre erste Wahl sein! Sie sind mit einer „Tageslicht"Leuchtrbhre ausgestattet, die ein naturliches, wohltuendes Licht erzeugt. Beim Lesen, Ratseln oder Briefe schreiben spenden Ihnen die Leuchten angenehmes punktuelles Licht - ohne grell zu sein und ohne die Augen zu ermuden. Die geburstete Mes­ sing- Optik macht dabei Ihre Lichtquellen zu einer echten Augenweide! Standleuchte (Hohe ca. 152 cm) und Tischleuchte (Hohe ca. 47 cm) mit flexibel schwenkbarem Lampenkopf. Ausgestattet mit einer ..Tageslicht"-Leuchtrohre von 27 W (entspricht 150 W Leistung einer herkommlichen Gliihbirne). Hochwertiges Niedrigenergie-Leuchtmittel, Lebensdauer bis zu 10.000 Stunden. Farbtemperatur 6.500 Kelvin. Probieren Sie es aus - M i t diesen edlen Leuchten geht bei Ihnen zu Hause immer wieder auf's Neue „die Sonne a u f !

Wohlige Warme + modischer Blickfang! Schals schutzen nicht nur Hals und Brust vor Kalte und Wind, sie sind auch herrlich vielseitige Accessoires, die in keiner Herrengarderobe fehlen diirfen! Behaglich warm und angenehm leicht bilden diese W 1 N T E R S C H A L S 3ER-SET einen hochinteressanten Blickfang auf Miinteln, Jacken oder Pullovern. Wir bieten sie Ihnen in kombistarkem Marine, Camel und Grau an, damit Sie ganz nach Lust und Laune wechseln konnen. Sehr gepflegte Verarbeitung mit Ton in Ton gehaltener Stickerei und Fransenabschlussen, robuste, langlebige Qualitat aus 100 % Polyacryl. GroBziigige MaBe: ca. 30 x 180 cm. Und weil dieses bildschone Зег-Set auch ein ideales Geschenk zu vielen Gelegenheiten bildet, liefern wir es Ihnen „fix und fertig" in einer Prasentschatulle! Winterschals 3er-Set 38 956 . . . 29,"

Tageslicht-Standleuchte 31 467 . . . statt UVP des Herstellers 4397" nur

85,-

Tageslicht-Tischleuchte 31 478 . . . statt UVP des Herstellers ^ n u r

65,-

Ersatzleuchtrohre 31 480 . . . 2er-Set: 19,"

Das „Tageslicht", ein Quell des Wohlgefiihls Je mehr sich unsere kunstliche Beleuchtung einer natiirlichen Beleuchtung annahert, desto mehr konnen wir ihre Vorziige spiiren: Weniger Ermudung der Augen, bessere Konzentration... Dank einer Farbtemperatur von 6500 Kelvin verbreiten die „Tageslicht"- Lampen ein Kaltlicht, bei dem die BlauTone dominieren wie in sudlicher Sonne. Herkommliche Gliihbirnen haben im Vergleich eine Farbtemperatur von nur 2700 Kelvin.


Rot/Tanne Oliv/Blau

Ein ganzes Jahr lang kein miinevolles Fensterputzen!

+

Eine guteNeuigkeit:Fensterputzen ist baldnurnocheinedustere Erinnerung, denn hier ist ein geniales Mittel, das in der Schweiz (dem Land der Sauberkeit) hergestellt wurde: FENSTERK L A R ! Einmal aufgespriiht, bildet es einen unsichtbaren Schutzschirm gegen Staub, aber auch gegen Feuchtigkeit, Insekten, Kalk, Nikotin etc ... Nichts haftet mehr an, sodass die Glasflachen einwandfrei sauber und fieckenfrei bleiben! Es wirkt ein Jahr lang, eignet sich auch fiir die Windschutzscheibe des Autos, Scheinwerfer, Visier, Helm ... und verhindert sogar, dass sich Beschlag auf Spiegeln absetzt! Unbedingt testen, Sie werden nicht mehr darauf verzichten wollen. Fensterklar 74 380 . . . 500 ml: 12," 74 381 . . . 3 Stuck a 500 ml: statt 3 7 / ° (1 1 = 19,

(1 I = 25,-)

nur 29, 97 Weiche Warme fiir kiihle Rechner: Unser Doppelpack Flanellhemden zum Superpreis!

Beide nur

49,"

Kluge Kopfe wissen es genau: Die Basis jeder Herren-Wintergarderobe sind schicke, robuste, warme Flanellhemden! Mollig-weich und hautfreundlich, hoch atmungsfahig dank 100 % Baumwolle, bietet Ihnen unser DOPPELPACK F L A N E L L H E M D E N den fabelhaften Tragekomfort, den „Mann" sich fiir Alltag und Freizeit wiinscht! Die angenehm schwere,- hochwertige Winterqualitat ist einmalig strapazierfahig, pfiegeleicht und maschinenwaschbar. Das Webkaro in ausdrucksvollem Rot/Tanne und Oliv/Blau ist kombinationsstark und beweist Ihren sicheren Geschmack. Sie tragen diese Hemden Schick zu Sakkos und Tuchhosen oder lassig als Hemdjacken mit T-Shirts und Jeans und sind immer wieder richtig angezogen! Sorgfaltige Verarbeitung: Verstarkter Kentkragen, Brusttasche, verstellbare 2-Knopf-Manschetten. Nutzen Sie unser Superangebot, um Ihre Winterkleidung um zwei neue Lieblingshemden zu erganzen! GroBen: M (39/40) - L (41/42) - XL (43/44) - XXL (45/46) Doppelpack Flanellhemden 37 234 . . .

Ein Kraftwerk der Landwirtschaft als hochwertiges Sammlermodell Die internationale Agrargemeinschaft stellte damals wie heute hohe Anforderungen an ihre „stahlernen Knechte auf Radern". Stark, vielseitig und wendig - so mussten sie sein. Ein legendarer Zeitzeuge war der L A N Z - A C K E R L U F T B U L L D O G . Er hatte 45 PS und den charakteristischen Trichterauspuff und einen Einzylinder-Zweitaktmotor mit dem vorn herausragenden Gliihkopf sowie sagenhaften 10,3 Liter Hubraum. Das Vorheizen mit einer Lotlampe und das Anwerfen war eine ebenso zeitraubende wie schweifStreibende Angelegenheit. Lenkbare Vorderrader auf einer beweglichen Pendelachse, MaBe: ca. 10,5 x 6 x 7,5 cm. Dieses fein detaillierte Zinkdruckguss-Modell im MaBstab 1:32 mit aufwandig gearbeiteten Fotoatzteilen ist von Hand lackiert und echte Liebhaberstiicke fiir alle Sammler, Kfz-Fans und Nostalgie-Freunde. Lanz-Ackerluft Bulldog 23 368 . . . 65,-

JcJUuco Bewegliche Pendelachse

Unsere sichere Garantie: Kaufen ohne Risiko

49,"


Sicherheitstasche mit ReiBverschluss Klassische 5-Pocket-Form fiir die authentische Optik. Stretch-Qualitat fiir den hochmodernen Komfort! Eine Jeans muss sitzen I und bequem sein. Das ist bei dieser JEANS M I T SICHERHEITS­ TASCHE garantiert: Ihr Denimstoff bietet alle Vorziige eines hohen Baumwollanteils: Er ist angenehm hautfreundlich und atmungsfahig im Tragen, nahezu „unverwiistlich" und langlebig. Durch die ElasthanBeimischung besitzt das Gewebe komfortable Elastizitat und macht Ihre Bewegungen mit, ohne auszubeulen. Der flexible Komfort-Dehnbund lasst Ihnen mehrere Zentimeter Spielraum und engt gerade bei langem Sitzen nicht ein. Und diese Hose bietet einen weiteren Vorteil, den nur Sie kennen: eine von auBen nicht erkennbare Sicherheitstasche. Hier lassen sich Geld und Wertsachen verstauen und mit ReiBverschluss sichern. 98 % Baumwolle, 2 % Elasthan, vollwaschbar, verdeckte Sicherheitsta­ sche hinten rechts. Als zusatzliches Plus liefern wir Ihnen den passenden Stretchgiirtel zu dieser Jeans in klassischem Dunkelblau gratis mit! GroBen: 50 - 52 - 54 - 56 - 58 - 60 Dunkelblau

4&ф ф Dehnb/vR Komfortbund

Baumwolle

Beide nur

39,"

I

3 Helligkeitsstufen I per Fingertipp Licht durch bloBe Beruhrung - ein leichter „Touch" am Edelstahl-Fuft geniigt Die Zeiten, in denen Sie i n der Dammerung den Lampen-Einschaltknopf gesucht haben, gehoren der Vergangenheit an. Diese geschmackvollen E D E L S T A H L - T O U C H L E U C H T E N reagieren bereits auf eine leichte Beruhrung und tauchen den Raum in angenehmes Licht. Zwei weitere Beriihrungen an den formschonen FiiBen aus geburstetem Edelstahl inten'sivieren die Helligkeit, die vierte Beruhrung lasst das Licht erloschen! Durch die drei Helligkeitsstufen eignen sich diese eleganten, ca. 30 cm hohen Leuch­ ten als dezente Lichtquellen auf dem Sideboard oder im Eingangsbereich genauso wie als Leselampen auf dem Nachttisch, dabei wirkt die hochwertige Materialkombination aus Edelstahl und dem Lampenschirm aus feinstem Stoff als harmonischer Akzent passend zu jedem Einrichtungsstil. Leuchtmittel: E14 (separat erhaltlich). Lassen Sie es licht werden - durch Ihre Zauberhand!

KurzgroBen: 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30

Edelstahl-Touchleuchten

Jeans mit Sicherheitstasche 23 149 . . . 59,"

37 782 . . . 2er-Set: 3 9 , " Passende Halogen-Sparlampe E14 42W 37 5 5 5 . . . 6 Stuck: 17,"

Gewinnen Sie wertvollen Platz zum Schneiden, Hacken, Anrichten ganz einfach auf dem Herd! Wie Sie Ihre Arbeitsflache in der Kiiche ruckzuck um ca. 56 x 50 cm vergroBern? Ganz einfach mit der praktischen S C H N E I D E - U N D A B D E C K P L A T T E aus Bambus! Platzieren Sie sie einfach iiber dem Herd. Ihr kostbares Ceranfeld, Induktionsfelder oder Herdplatten werden optimal geschiitzt. Gleichzeitig gewinnen Sie eine zusiitzliche vollwertige Arbeitsflache. Einfach - ideal zum Teig ausrollen, Fleisch und Gemiise schnei­ den, Krauter hacken und, und, und - das super robus­ te Bambusholz macht alles mit! Kein Verziehen, kein * SpIeiBen, kein Austrocknen. Die hochwertige Platte mit umlaufender Saftrille hat sich als extrem langle­ big. hygienisch und Messer schonend erwiesen. Passend fur alle Standard-Kochfelder (auBer Gasherd). ' - M i t rutschhemmenden GummifuBen. Auch optimal als schone Servierplatte fiir groBere Anlasse geeignet!

Schneide- und Abdeckplatte 23 175 . . . 34,"


Sensoren vergoldet

Entdecken Sie die moderne Akupunktur ohne Nadeln und ohne Stromanschluss! Angespannte Haltungen, langes Sitzen im Auto oder Flugzeug, Stress und Hektik ... Kein Wunder, wenn man sich manchmal wie geradert fiihlt! Dieses hoch leistungsfahige E L E K T R O N I SCHE A K U P U N K T U R G E R A T beruht auf der altuberlieferten Technik der Akupunktur, die seit Jahrtausenden zur Behand­ lung vieler Schmerzen und Beschwerden angewendet wird. Dank modernster Hightech kommt es jedoch ohne die friiher iiblichen Nadeln aus: 35 abgerundete Sensoren finden automatisch die Akupunkturpunkte und stimulieren diese mit schmerzlosen, unschiidlichen Elektroimpulsen. Gleichzeitig erzeugt das Gerat Negativ-Ionen, die dynamisierend auf das Nervensystem wirken konnen. Intensitat und Dauer der Anwendung bestimmen Sie selbst. MaBe: ca. 1 5 x 5 x 5 cm, Lieferung mit ausfiihrlicher, bebilderter Anleitung sowie 9-V-Blockbatterie. Kompakt, leicht und netzunabhangig, ist dieser „personliche Akupunkteur" (fast) uberall und jederzeit einsetzbar, ob zu Hause oder unterwegs! Elektronisches Akupunkturgerat 10 488 . . .

49,"

Passende 9V-Blockbatterie 31 869 . . . 3 , "

Indianische Silberschmiedekunst und Gliicksbringer mit feinsten Schmucksteinintarsien Mit ihrer Zwangschristianisierung vor ca. 500 Jahren lernten die nordamerikanischen Urdnwohner das Kreuz als pragendes Symbol christlichen Glaubens kennen - doch ihre traditionelle Mythologie erlaubte es ihnen, in der Form des Kreuzes auch einen Gliicksbringer zu sehen. Darum ist dieses meisterhaft von Hand gefertigte Z U N I I N D I A N E R K R E U Z auch ein ganz besonderes Schmuckstiick. Eingelassen in ein Bett aus 925er-Sterling-Silber kommt seine aufwiindige mosaikartige Intarsienarbeit aus Turkisen, Korallen, Perlmutt und Onyx ganz hervorragend zur Geltung. Jeder An­ hanger (MaBe ca. 50 x 30 x 5 mm, Osendurchm. ca. 4 mm) ist ein Unikat, das nach alter Tradition von der indianischen Zuni-Familie Bowannie von Hand gefertigt wird. AuBerst prazise und kunstvoll werden dabei die einzelnen Schmucksteine nahtlos zusammengefiigt, so dass keine Zwischenraume und Hohenunterschiede entstehen und sich die Oberflache absolut glatt und geschmeidig anfiihlt. Jeder der zierlichen Anhanger ist auf der Riickseite handsigniert. Sichern Sie sich jetzt diesen einmaligen Indianerschmuck als besonderen Blickfang. Zuni-lndianerkreuz 39 056 . . .

79,"

Das Geheimnis Ihres federnden Schritts! In diesem K L E T T S L I P P E R M I T L U F T P O L S T E R laufen Sie nicht wie andere Manner. Sie schreiten beschwingt und dynamisch wie „aufWolken! Seine „Air Comforf'-Luftpolstersohle dampft namlich den Auftritt und lasst den FuB optimal abrollen. Leicht, weich und flexibel, fangt sie Erschiitterungen spiirbar ab und schont Gelenke und Wirbelsaule. Die wissenschaftlich getestete Passform lasst den Zehen geniigend Spielraum. Robustes, anschmiegsames Rindleder umgibt geschmeidig den FuB. M i t der Klettpatte passen Sie den Schuh individuell an Ihren FuB an und steigen bequem ein und aus. Auch fiir seine Optik verdient dieser sportive Slipper in Braun mit schicken Ziersteppnahten eine Bestnote! Exzellente Verarbeitung: Obermaterial 100 % Leder, Nappaleder-Innenausstattung, herausnehmbare, gepolsterte Innensohle, gepolsterter Schaftrand, flexible, rutschhemmende Profilsohle. Ein robuster Jomos-Markenschuh made in Germany, der Sie viele Kilometer mit Spit- Qualitat a u s Fersen Deutschland , Dampfung zenkomfort begleitet!

)>\ Й

GroBen: 40 - 41 -42 - 43 - 44 - 45 - 46 Schwarz 22 913 • Braun 39 719 Klettslipper mit L u f t p o l s t e r . . . j e P a a r 79,"

Schwarz

shoes for life

j o m o s

made ш Germany

Braun


Kunstvoller Strick in Topqualitat ein Hochgenuss im Tragen!

Dunkelrot

Entdecken Sie ein luxurioses „Woll-Gefiihl"! Dieser wunderschone T R O Y E R I M N O R W E G E R - S T I L tragt sich wunder­ bar komfortabel. Das Geheimnis liegt in der hochwertigen Materialkomposition mit feinster, kratzfreier Merinowoile. Sie gibt dem Pulli seine einmalige Weichheit, Warme und Behaglichkeit. Die Synthetikbeimischung sorgt fiir hohe Formtreue, Robustheit und Pflegeleichtheit. Das geschmackvolle, klassische Norwegermuster beweist hohe Strickkunst. Es verliiuft rundum iiber Vorderteil, Riicken und Armel. Ein Kennzeichen der erstklassigen Verarbeitungsqualitiit der Marke Rick Armand: die praktische Brusttasche mit Knopf! Umlegbarer Troyerkragen im Rippenstrick mit ReiBverschluss, elastische Rippenabschliisse an Arm und Hiifte. 50 % Wolle (Merino), 50 % Polyacryl, maschinen­ waschbar. Ein traumhafter Winterpulli zum Wohlfuhlen! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) Troyer im Norweger-Stil 23 602 . . . 59,"

Alles horen im Umkreis von 100 m! Ab sofort wird Ihnen keine Information mehr entgehen. So, wie ein Fernglas Ihre Sehkraft verstarkt, verbessert SUPER-EAR Ihr Horvermogen. Pocketclip, Fernglashalterung oder Klettband (alles mitgeliefert) halten das empfindliche, schaumstoffummantelte Richtmikrofon (variabler Richtwinkel 180°) und den unauffalligen kleinen Verstarker, wahrend Sie mit Hilfe des hochwertigen Stereo-Kopfhorers klar und deutlich alle Geriiusche im Umkreis von ca. 100 m vernehmen. Auch der Anschluss eines Aufnah megerates ist moglich. Betrieb iiber eine Micro-Batterie (mitgeliefert). Super-Ear

I

50 090 . . . 49," Passende Micro-Batterien

31 866. . .2er-Set:1,"

Angenehm beim Fernsehen

ШШ1

Verbessertes Horvermogen

Ideal z. B. in der Natur (Jagd, Vogelbeobachtung o. A.)

Ein spannendes Stuck Geschichte - originalgetreu, mit tollen Extras und sofort fahrbereit! Bis zu ihrem Untergang im Mai 1941 war die ..Bismarck" das wohl modernste und schlagkraftigste Schlachtschiff seiner Zeit. Gesucht, gejagt, selbst zum Jiiger geworden und wieder gejagt: Kaum eine Geschichte ist spannender - darum fasziniert sie bis heute! Das F U N K G E S T E U E R T E S C H I F F „ B I S M A R C K " bildet die Legende der Weltmeere im MaBstab 1:360 (MaBe: ca. 74 x 24 x 13 cm) originalgetreu ab - und macht sowohl im Wasser als auch in der Vitrine einen imposanten Eindruck! Details wie Kommandobriicke, Radarturm, Flak- und Turmgeschiitze sind realitatsnah ausgefllhrt. Betrieb der Fernbedienung iiber eine 9-V-Blockbatterie (inklusive). Kein Bausatz - das Komplettset ist nach Aufladen der Power-Akkus sofort startklar. Freuen Sie sich auf rasante Manover - und schreiben Sie mit diesem Atem beraubenden Modell selbst Geschichte! Funkgesteuertes Schiff „Bismarck" 10 706 . . . 89,Passende 9V-Blockbatterie 31 869 . . . 3 , "

Mit Funkfernbedienung

Aufgestellt ein majestatischer Anblick (Sockel mitgeliefert)

Technische Details - Reichweite: ca. 45 m - Geschwindigkeit: ca. 7 km/h - Zweimotoriger Antrieb - Mit Beleuchtung - Fahrt vorwarts, riickwarts, rechts, links - Schwimmzeit bis zu 20 Minuten Inkl. Power-Akku, Ladegerat, Funkfernbedienung


Eine hochkomfortable Naturhaarbiirste zur Korperpflege ohne groBe Miihen Diese E R G O N O M I S C H E N A T U R H A A R BURSTE ist insbesondere auf die Korper­ pflege alterer Menschen zugeschnitten, denn sie folgt ideal den Kdrperformen und ist auBer­ gewohnlich bequem zu handhaben. Ihr langer gerillter Griff, ihre gewolbte Form und der Einsatz von seidenweichen Naturborsten auf beiden Seiten erlauben Ihnen, bequem jede Kbrperstelle zu erreichen: Sie brauchen sich nicht mehr zu verrenken, um sich den Riicken sauber zu machen, noch zu biicken, um die FiiBe abzubiirsten! Sie regt die Durchblutung an und entfernt abgestorbene Hautschiippchen. Lange: ca. 43 cm. Ergonomische Naturhaarburste 3 8 1 3 0 . . . 19,"

EmAnzugmit Spitzenkomfort - und Temperament! Spaziergange, Joggen, Fitness, Entspannung ... Gerade in der Freizeit mochte „Mann" sich gut fiihlen - und gut aussehen! Dieser bildschone SPORT- U N D F R E I Z E I T A N Z U G in hochwertiger Mikrofaserqualitat verbindet Spitzenkomfort mit temperamentvoller Optik. Das angenehm weiche, hautfreundliche Material ist hoch atmungsfiihig und temperaturausgleichend. Daher genieBen Sie bei der Bewegung und in Ruhephasen ein optimales Korperklima. Die ausdrucksvolle Farbgestaltung in Schwarz-Rot mit Kontrastverarbeitung in WeiB begeistert ebenso wie die hervorragende Verarbeitung. Jacke mit Umlegekragen, Bruststickerei, zwei ReiBverschlusstaschen, verstellbarem Bund mitTunnelzug und Elastikbund am Armel. Hose mit zwei ReiBverschlusstaschen, Elastikbund mit Verstellkordel sowie gerader Beinform mit weiBer Paspel. Robustes, strapazierfahiges Mikrofasergewebe aus 100 % Polyester, maschinenwaschbar. Wichtig fiir Manner mit Format: auch in GroBe 3 X L erhaltlich! Ein designstarker Anzug zum Wohlfuhlen in Spitzenqualitat! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) - 3XL (64/66) Sport- und Freizeitanzug 39 406 . . .

59,"

Diese perfekte Geldborse ist ein wahres „Raumwunder" und tragt dennoch nicht auf! Diese geniale K O M B I - G E L D B O R S E entspricht der GroBe nach einem herkommlichen Portemonnaie - und doch ist es den Entwicklern der Lederwarenmanufaktur Chevirex® gelungen, ein handliches „Raumwunder" mit 22 Fachern zu kreieren, das Ihnen im Urlaub als auch im Alltag perfekt zur Hand geht! Hochwertiges feines Rindleder, beste Verarbeitung und so meisterhaft organisiert, dass alles reinpasst: seine 12 Kartenfacher und 5 Einsteckfacher, davon 2 mit transparentem Kunststoff versehen, sind mit einem Druckknopfriegel gesichert und halten Kredit- und Visitenkarten ubersichtlich geordnet. Schein- und Miinzfach sind je 2-geteilt fiir komfortable Handhabung. Ein zusatzliches ReiBverschlussfach als Geheimfach bietet zusatzliche Sicherheit. MaBe zusammengeklappt: ca. 1 2 x 9 cm, und obwohl es " , % И _ reiehlich Stauraum bietet. tragt es sich auch in der Hosentasche ^ ^ в в И ^ ^ ^ ^ ^ ^ Л и и и и ^ ^ ^ И Г щ sehr bequem. Mit dieser edlen Geldborse haben Sie alles . ^ f l K S K * dabei, ohne dass es sich abzeichnet! Kombi-Geldborse 38 826 . . . 39,"

Druckknopfriegel + ReiBverschlussfach

CHEVIREX

Wir sind fur Sie da: 24 Stunden taglich. 7 Tage pro Woche


Camel

Kalteschutz kombiniert mit Top-Komfort! Feinste, handverlesene Pima-Baumwolle gibt dieser T H E R M O H O S E M I T E L A S T I K B U N D ihre auBergewohnlich hochwertige Optik und ihren dezenten, matten Glanz. Der QuerstretchEffekt verleiht dem Gewebe hohe Formtreue und angenehme Elastizitat. A u f der Innenseite verbirgt sich ein hautsympathisches Warmfutter, das fabelhaft gegen Kalte isoliert. Von auBen ist dieses nicht zu erahnen, denn die Hose ist glatt und flieBend im Fall. In Camel ist sie besonders kombistark und vielseitig einsetzbar. Ihr superbequemer Elastikbund bietet uneingeschrankten und Thermofutter Bewegungskomfort engt gerade bei langerem Sitzen nicht ein. Sehr vorteilhafter Schnitt mit zwei Schubtaschen und zwei GesaBtaschen mit Knopf, 98 % Baumwolle, 2 % Elasthan, maschinenwaschbar. Eine bildschone Winterhose mit exzellenten KomforteigenElastikbund schaften.

mm,

SCHLAU, EINFACH

UND PRAKTISCH

Kartoff el puree und Spatzle selber machen - ganz einfach! Flockiges Kartoffelpiiree oder leckeren Apfelkompott mit Stiickchen selber machen - dafiir braucht es normalerweise einen Stampfer und ordentlich Kraftaufwand. M i t der 3-IN-lK A R T O F F E L P R E S S E geht's ganz einfach, denn mit ihr sitzen Sie buchstablich am „langeren Hebel": einfach das Quetschgut in den Presszylinder einlegen, Hebel zusammendriicken - fertig. Die patentierte Presse hat drei Einstellmoglichkeiten: fein (fiir Puree und Pastinaken), mittel (fiir Spatzle) und grob (fiir Eiersalat oder passierte Tomaten). Um sie zu wechseln, muss nur die drehbare Pressscheibe in die entsprechende Position gedreht werden; das Aufstecken eines neues Aufsatzes ist nicht erforderlich. Die Presse ist aus gebiirstetem Edelstahl, in die Griffe sind rutschfeste Komfort-Griffschalen eingelassen. Zum Reinigen kann die Presse auseinander genommen werden. Alle Teile sind spiilmaschinenfest. A b messungen: ca. 29 x 14 x 12 cm. Schluss mit Piireepulver aus dem Supermarkt - ab jetzt wird selbst piiriert! 3-in-1-Kartoffelpresse 23 701 . . . 49,"

GroBen: 50 - 52 - 54 - 56 - 58 - 60 KurzgroBen: 2 4 - 2 5 - 2 6 -

27-28-29-30

Thermohose mit Elastikbund 23 567 . . .

79,"

Der unsichthare „Ultraschallzaun" gegen unliebsame Besucher! Schluss mit zerwiihlten Blumenbeeten und verunreinigten Rasenflachen! Ein per Bewegungsmelder gesteuerter hochfrequenter Ultraschallton (fiir den Menschen kaum wahrnehmbar) macht Hunden, Katzen, Nagetieren und Wild unmissverstandlich klar, dass sie auf Ihrem Grundstiick nicht erwiinscht sind! Einfach den E L E K T R O N I S C H E N U L T R A S C H A L L Z A U N auf den mitgelieferten ErdspieB stecken oder ihn in geringer Hohe befestigen, schon wird eine Fliiche von bis zu 60 m 2 geschiitzt - ohne Nebenwirkungen oder Gefahrdungen fiir Tier, Mensch und Umwelt. Das Gerat arbeitet vollig unabhangig vom Stromnetz, denn es wird mit sechs Baby-Batterien betrieben (separat erhaltlich). Robustes, wetterfestes Kunststoffgehiiuse. MaBe: ca. 16,5 x 7 x 14 cm. Individuelle Einstellung von Sensitivitat und Frequenz moglich. Ihre Pflanzaniagen und auch Ihre Fische im Teich werden nachhaltig geschiitzt. fllktronischer

Ultraschallzaun 35 718 . . . 45,-

Passende Baby-Batterien 31 867 . . . 2er-Set: 2 , "


Ubersichtliche Anzeige wie friiher

160 k g

Exakte Mechanik im soliden nostalgischen Gewand! Sie kennen das: „Trauekeiner Waage..." Das mag manchmal sogar zutreffen. Ganz sicher jedoch nicht bei der mechanischen N O S T A L G I E - P E R S O N E N WA AGEk auf ihre Messangaben konnen Sie sich 100 %ig verlassen! Der robuste Metall-Korpus (MaBe ca. 28 x 35 x 11 cm) beherbergt einen massiven Wiegemechanismus aus Metall. Bis zu einem Hochstgewicht von 160 kg ist dieser absolut prazise und zuverlassig. Die hochgestellte Skala mit dem klar strukturierten Zahlenkranz dient da­ bei nicht nur als besonderer nostalgischer Hingucker sie erleichtert zusatzlich das Ablesen! Hochwertige Wiegeflache mit rutschhemmender Gummierung. Ohne Schischi, ohne Batteriebetrieb - diese Waage lasst Sie niemals im Stich! In zeitlos schoner robuster NostalgieAusfiihrung - Sie werden sich nie wieder eine neue Waage kaufen miissen! NostalgiePersonenwaage 39 1 7 4 . . .49,"

Winterkalte? Stehen Sie driiber ziehen Sie das Richtige drunter! FuBballstadion, Weihnachtsmarkt, Winterwandung ... Wahrend andere Manner zittern und frieren, genieBen Sie Ihre Freiluftaktivitaten selbst bei eisigen Temperaturen in vollen Ziigen! Ihr Geheimnis: Sie tragen vollkommen diskret diese warmenden Langbein-Unterhosen. Ihr hochwertiger Baumwollfrottee schiitzt empfindliche К б ф е ф а г о е п wirkungsvoll vor Kalte und ist wunderbar weich und elastisch im Tragen. Passform und Verarbeitung dieser L A N G E N F R O T T E E U N T E R H O S E im 2er-Pack sind exzellent: elastischer Weichbund, Eingriff sowie Beinabschluss mit formstabilem Rippenbund. 80 % Baumwolle, 20 % Polyester, maschinenwaschbar. UnserTipp: Diese sportive Winterwasche ist nicht nur hoch effizient, sondern liegt auch voll im Trend! GroBen: 6 - 7 - 8 - 9 Lange Frotteeunterhose 39 942 . . . 2er-Pack:

24,"

Bis GroBe 9

.

Blau

Jetzt auch kleinste Mengen einfach und prazise wiegen! Briefe, Schmuckstucke und Gold, das verkauft werden soli... Gerade bei kleinen und leichten Dingen ist es oft wichtig, dass die Gewichtsangabe exakt stimmt. Genau hier ist die M I N I - P R A Z I S I O N S W A A G E eine groBe Hilfe! Sie misst auBerst prazise in 0,01 Gramm-Schritten - ideal auch beim Dosieren von Hausmitteln und prazisen Medikamentierungen. Uber den beleuchteten Touch-Screen lasst sie sich spielend leicht bedienen - Beruhrung geniigt! Sehr praktisch auch der Deckel zum Zuklappen und das kompakte Taschenformat (zusammengeklappt nur ca. 1 3 x 8 x 3 cm) - so kann die Prazisionswaage bequem uberallhin mitgenommen werden. Mit Tara-Funktion. Maximalgewicht 200 g. Betrieb iiber zwei MicroBatterien (separat erhaltlich). Perfekt auch fiir Sammlermiinzen. MiniWaage mit groBem Nutzen - die werden Sie immer wieder zu schatzen wissen! Mini-Prazisionswaage

10 6 7 7 . . . 19,"

Passende M i c r o - B a t t e r i e n

31 866. . .2er-Set:'1,"

24 Std.-Bestelltelefon: 01 80/530 62 63

W

1


Endlich „intelligente" Heizsohlen ohne storende Kabel und ohne Warmeverschwendung!

Obermaterial Leder StoBdampfendes Polyurethan Aufladbarer Li-lonen-Akku —

Isolierung

I— Heizelemente

Extrem flach

Heizsohlen, bei denen man Kabel und Batteriefacher am Bein tragen muss, sind iiberholt! Mit diesen brandneuen, B E H E I Z B A R E N E I N L E G E S O H L E N genieBen Sie jetzt dank modernster Spitzentechno­ logie „unbeschwerten" Laufkomfort. Sie sind mit hochleistungsfahigen, aufladbaren Lilonen-Akkus ausgestattet, die sich in den Fersen verbergen. Einfach per Netzadapter aufladen - fertig. Ihre ..intelligenten" Heizelemente werden erst dann aktiviert, wenn Sie auf die Sohlen treten - keine Energieverschwendung mehr! Sie genieBen stundenlang angenehme Warme bei einer elektronisch geregelten, konstanten Temperatur von ca. 42 °C. Beim Wandern, Jagen, Angeln oder beim Stadtbummel bleiben Ihre FiiBe warm und gut durchblutet! Ziehen Sie die Schuhe aus, werden die Sohlen automatisch abgeschaltet. Sehr fuBfreundliche Lederoberseite, stoBdampfender Aufbau. Warmedauer pro Aufladung max. 5 Stunden. Superpraktisch: Die Sohlen sind auf Ihre SchuhgroBe zuschneidbar und so flach, dass sie in (fast) jeden Schuh passen! Eine hochkomfortable Erfindung, die auch die kalteempfindliche Damenwelt begeistern wird! Beheizbare Einlegesohlen 31 004 . . . 65,-

18 superhelle LEDs fiir volie Licht-Power und dank integriertem Akku stehen Sie nie wieder „ohne' Mit einem hellweiBen, weithin sichtbaren Lichtkegel, erzeugt durch 18 LEDs, verliert selbst eine dunkle LandstraBe ihren Schrecken. Und damit Sie im Ernstfall garantiert nie „ohne Saft" dastehen, ist dieser A U F L A D B A R E S C H E I N W E R FER M I T 18 LEDs mit einem integrierten Akku ausgestattet. Das integrierte 220-V-Netzteil ist in einem speziell daftir vorgesehenen Fach jederzeit griffbereit. Sie brauchen nie wieder clanach zu suchen - und nachlassende Batterien sind nun endgiiltig passe! 18 superhelle LEDs leuchten mit ca. 140 Lumen auf einer Strecke von ca. 250 m jeden Winkel aus. Die LEDs sind extrem langlebig und sparsam. Zwei Helligkeiten wahlbar: 18 LEDs (mit ca. 10 Std. Dauerlicht) oder 6 LEDs (mit ca. 30 Std. Dauerlicht). MaBe: ca. 21 x 0 12 cm. Gewicht ca. 650 g. Perfekt geeignet furs Auto, fur Camping und alle Outdoor-Aktivitaten. Auch wenn es nachts in Ihrem Vorgarten raschelt, bringen Sie ganz sicher.,Licht" in die Angelegenheit - Ihnen entgeht nichts mehr!

Ladeteil riert

Aufladbarer Scheinwerfer mit 18 LEDs 36 223 . . . 35,-

6 LEDs

Entdecken Sie den Slipper mit superleichter Kreppsohle der neuen Generation! Sie hat eine lange Tradition, jedoch ist die Kreppsohle von Heute mit der von friiher nicht zu vergleichen! Qualitativ viel hochwertiger und robuster, bietet sie ein weicheres, leichteres und angenehmeres Laufgefuhl. Durch ihre besondere Struktur gibt sie diesem sportlich-eleganten S T R E T C H SLIPPER M I T K R E P P S O H L E enorme Trittsicherheit und eine markante, sehr maskuline Optik. Stretcheinsatze auf dem Spann sorgen dafiir, dass der Schuh sich ideal an den FuB anpasst. Aus erstklassigem, leicht genarbtem Leder gefertigt, passt er in Braun zu Jeans ebenso wie zu Stoffhosen. Innensohle und Schaftrand sind weich gepolstert und vervollstandigen seinen Spitzenkomfort. Obermaterial und Futter aus 100 % Leder. Eine tolle Neuheit, mit der Sie anderen Mannern „mit Leichtigkeit" einen Schritt voraus sind! GroBen: 40-41 Braun

-42-43-44-45

Stretch-Slipper mit Kreppsohle 22 898 . . . 65,-

Й

Echtes Leder

Г Ultraleicht

<^Rutschhemmende Kreppsohle Elastikeinsatz


Diese Mutze halt Regen, Schnee, Wind und eisige Temperaturen auf Distanz, und das mit Stil! Wahlen Sie diesen Winter ein fabelhaftes Textilmaterial der neuen Generation zum Schutz, ohne daftir auf die schicke Optik zu verzichten, und tragen Sie diese P O L A R M U T Z E „ S Y S T E M 3": Hinter ihrer klassischen Optik verbirgt sich ein Komfort-Geheimnis der Spitzentechnologie. Sie ist aus weichem, warmem Polarstoff (100 % Polyester) hergestellt und mit einer „System 3"-Membran ausgestattet, die auBergewohnliche Eigenschaften bietet: Sie ist wasserundurchliissig, winddicht, atmungsfahig, bildet einen Schlechtwetterschutz, lasst jedoch Transpiration entweichen, damit Sie sich Augenblick ftir Augenblick wohl fiihlen! Es wurde wirklich an alles gedacht, denn sie ist auch mit einem Nacken- und Ohrenschtitzer und einem Schirm in Lederoptik ausgertistet! 100 % Polyester. Hier hat die Kalte kein Durchkommen! GroBen: M (56/57) L (58/59) XL (60/61) •

Polarmiitze „Systerfi 3'' 89 522 . . . 49,"

Mit integrierter LED

Aufladbar

Zielen, abdrucken, Schraube drin mit diesem Akkuschrauber landen Sie nur noch Treffer! Der geniale P I S T O L E N - A K K U S C H R A U B E R mit sechs Bits ist der Sheriff unter den Akkuschraubern. Kraftvoll und mit allem ausgestattet, was Sie von einem hochwertigen Werkzeug erwarten. Leistung: 18 Watt mit Links- und Rechtslauffunktion und starken 180 U./Min. Mit heller LED-Leuchte am Lauf erlaubt zielgenaues Arbeiten auch in der dunkelsten Ecke. Magnetische Bits-Aufnahme - damit bleiben die Bits fest im Schrauber. Reserve-Bits verbleiben in der Trommel - und sind so ohne Suchen immer gleich Zur Hand. Gummierter Griff fiir festen Halt. Inklusive Ladekabel, Ladestandsanzeige und Leerlauf (Kindersicherung). Ein Akkuschrauber mit dem Sie immer einen Treffer landen und garantiert jedes Duell gewinnen!

I Die „System 3"-Membran Diese von der Firma Tissage de I'Aigle entwickelte Hightech- Membran bildet einen mikroporosen, wasserdichten Film, der zwischen die Stoffe eingesetzt wird: Die Mikroporen lassen Wasserdampf passieren, also Transpiration entweichen, blocken aber dicke Regentropfen und Wind ab, um trocken zu bleiben.

PistolenAkkuschrauber 22 954 . . . 59,"

Superschnell und ^intelligent", ladt es iiber Mikroprozessor samtliche Batterietypen auf und frischt sogar Alkalibatterien auf! Hier ist das U N I V E R S E L L E B A T T E R I E L A D E G E R A T der neuesten Generation Dieses „intelligente" Ladegerat ist fiir alle gelaufigen Batterietypen (AA, A A A , C, D und 9 Volt) geeignet und ladt nicht nur Ni-Cd- und Ni-MH-Akkus auf, sondern kann sogar Alkali-Einwegbatterien auffrischen, wenn sie nicht vollstandig entladen sind, um ihre Lebensdauer zu verlangern. Es ist mikroprozessorgestSuert und kann bis zu vier Batterien des gleichen Typs gleichzeitig aufladen. Es arbeitet superschnell und kann Alkalibatterien in weniger als 2,5 Stunden auffrischen, Ni-MH-Batterien erfordern zwischen 45 Minuten und sieben Stunden und Ni-Cd-Batterien zwischen 24 und 45 Minuten (je nach Тур). Beleuchtete Ladeanzeige. Betrieb mit Netzadapter (mit­ geliefert). MaBe: ca. 16 x 1 5 x 6 cm. Eine kleine Investition in die Spit­ zentechnologie mit der Aussicht auf hohe Einsparungen! Universelles Batterieladegerat 34 538 . . .

49,"

Das „intelligente" Ladegerat Dank einer Spitzentechnologie erkennt dieses Gerat den Ladestand jeder Batterie und zeigt ihn auf seiner Digitalanzeige an, bevor es au­ tomatisch sein superschnelles Programm startet. Die Batterien werden zu 100 % ihrer Kapazitat aufgeladen und konnen nach dem Laden im Gerat bleiben: Es schaltet auf Erhaltungsladung um, um jede Uberladung zu vermeiden. Es ist hoch ausgereift und entladt Ni-Cd-Akkus automatisch, um den Memory-Effekt zu vermeiden.

24 Stunden taglich. 7 Tage pro


G O N N E N SIE SICH E T W A S L U X U S

Luxurioser Strick, den man nie mehr ausziehen mochte!

Seine exzellente Qualitat ist sofort erkennbar - und fiihlbar: Der hochwertige Feinstrick aus erlesenen italienischen Garnen wirkt ausgesprochen edel. Und sitzt auch nach haufigem Tragen makellos korrekt! Feine, kratzfreie Merinowolle vermittelt angenehme Warme, Weichheit und Behaglichkeit. Noble Seide gibt dem Strick temperaturausgleichende Eigenschaften und dezenten, lfeichten Glanz. . f u l l y fashioned" formgestrickt, besitzt dieser L U X U S - R O L L K R A G E N P U L L O V E R M I T SEIDE eine exzellente Passform und enorme Formtreue. Der weiche Rollkragen iegt angenehm am Hals an, ohne einzuschniiren oder zu scheuern. 50 % Polyacryl, 20 % Wolle (Merino), 20 % Polyamid, 10 % Seide, Handwasche. Rollkragen, Armund Hiiftabschliisse im elastischen, formstabilen Rippenstrick. Ganz gleich, fiir weiche der zeitlos-schonen Farben Sie sich entscheiden - dieser luxuriose Pulli wird viel Bewunderung auslosen! GroBen: M (48/50) - L (52/54) XL (56/58) XXL (60/62)

Kratzfreie Seide & Merino Kalte miissen Ihre Knie gar nicht erst spiiren Bei vielen Menschen gehoren die Knie zu den empfindlichen Korperteilen. Eine gute Losung sind dann diese wunderbar warmenden A K T I V K O H L E - K N I E S C H O N E R in EinheitsgroBe. Das einzigartige Material speichert die eigene Korperwarme und gibt sie konstant an den Korper wieder zuriick. Verantwortlich dafiir ist die hochentwickelte Viskose, aus Bambus-Aktivkohle-Faser. Sie warmt Ihre Knie weit effektiver als jede Wolle oder Synthetikfaser. Die Schoner sind sehr elastisch und passen sich jedem Bein individuell an. Material: 70 % Viskose (Bambus-Aktivkohle-Fa­ ser), 20 % Baumwolle, 10 % Elasthan. Maschinenwasche 30° C. Aktivkohle-Knieschoner 36 440. . . 2 Stuck: 14,"

Camel 39 769 • Silbergrau 39 770 1 и x us-Rollkragen pullover mit Seide . . . je 65,-

Viskose (BambusAktivkohle-Faser)

Fiir sie & ihn

Der lasst Sie nicht im Regen stehen der wahrscheinlich flach ste Regenschirm der Welt! Dieser U L T R A F L A C H E R E G E N ­ S C H I R M gleitet praktisch widerstandslos in jede Innen- oder Seitentasche, schmale Unterarmtasche oder in Ihren Aktenkoffer - denn zusammengeklappt misst er bei nur 160 g Gesamtgewicht sage und schreibe nur ca. 21,5 x 2,5 cm! Dabei ist das Stauraumwunder ansonsten sehr groBziigig: aufgespannt gewahrt er Ihnen mit ca. 88 cm 0 zuverlassigen Schutz vor Regenschauern und Schneegestobern. 3-teiliges verchromtes Stahlgestell in superflacher Ausfiihrung. Bezug 100 % Polyester extraleicht. Inkl. passendem Futteral. Uberzeugen Sie sich selbst - so klein Extrem flach: kann perfekter Schutz vor Nasse von „oben" sein!

^zusammen­ geklappt nur 2,5 cm

Ultraflacher Regenschirm 38 8 5 4 . . .17,"


W i

Knopfdruck genugt schon offnen sich auch fest sitzende Deckel wie von selbst!

Freuen Sie sich auf den weltweit ersten, batteriebetriebenen Glasdeckeloffner penn er offnet Ihre Deckel wie von Zauberhand! Ohne Drehen, ohne Ziehen und ohne Kraftanstrengung. Ein Knopfdruck genugt - schon losen sich auch hartnackig rest sitzende Deckel wie von selbst! Was den A U T O pVIATISCHEN S C H R A U B D E C K E L O F F N E R so unglaublich hilfreich macht, ist patentierte Roboter-Tech­ nologie. Auch neue, vakuumversiegelte Glaser lassen sich so miihelos offnen. Und nach Gebrauch? Verschwindet der praktische Heifer ohne Probleme in der Ktichenschublade! MaBe: ca. 19 x 10 x 7 cm. Betrieb iiber zwei Mignon-Batterien (separat erhaltlich). Ge­ eignet fiir Deckel von 3-8,8 cm 0 . Ideal fiir Merjschen mit schwachen Handen und alle, die es im Haushalt einfach gerne komfortabel haben! Automatischer Schraubdeckeloffner 20 166 . . . 2 9 , " Passende M i g n o n - B a t t e r i e n 31 865. . . 2 e r - S e t : 1 , "

2 Polar FleeceJacken zum Preis von einer = doppelt so viel Komfort und Kalteschutz! Jacken aus Polarstoff sind so einmalig warm, weich und bequem, dass man nie genug davon haben kann! Darum HeBen wir extra fiir Sie diese POU A R - F L E E C E - J A C K E N in Marineblau und Beige herstellen und bieten sie Ihnen im 2er-Set zum supergiinstigen Preis an! Diese Blouson-Jacken aus angenehm flauschigem, weichem Polar-Fleece (100 % Polyester) besitzen trotz ihres Federgewichts auBergewohnliches Warmevermogen, so dass Sie vor Wind und Kalte geschiitzt sind. Ihr hochkomfortabler Schnitt bietet viel Bewegungsfreiheit, sie sind pflegeleicht (maschinenwaschbar) und tadellos verarbeitet: Kontrastierend unterlegter, hoch schlieBender Kragen, Stickerei auf der Brust, durchgehender ReiBverschluss, Elastikzug im Hiiftbund, zwei Seitentaschen, Armabschluss mit Elastikbund. Doppelte Warme und doppelter Komfort zum halben Preis: Ein Angebot, das Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen sollten! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) Polar-Fleece-Jacken 35 969 . . . Beide: n u r 4 5 , -

So leicht, so diinn und doch eine vollwertige Bettdecke! Kamele leben unter extremen Bedingungen. Temperaturschwankungen von 60° С zwischen Tag und Nacht sind in der Wiiste keine Seltenheit. Das Fell des Kamels ist perfekt an diese widrigen Umweltgegebenheiten angepasst. Das feine, gekrauselte Haar schiitzt vor der Hitze bei Tag und speichert die Korperwarme in der Nacht. Und nur dieses wertvolle Haar wird fiir die K A M E L H A A R B E T T D E C K E verwendet. Das Ergebnis ist eine luftig-leichte und anschmiegsame Decke, die sowohl in kiihlen als auch in warmen Nachten fiir perfektes Schlafklima mit optimalem Temperaturausgleich sorgt. Kein Frieren, kein Schwitzen - gesunder und ruhiger Schlaf. Besonders geeignet fiir Personen mit Rheuma-Anfalligkeit. Bezug: 100 % Baumwolle. Fullung: 100 % Kamelhaar. MaBe: ca. 135 x 200 cm. Gewicht: nur 800 g. Uniibertroffen - weil von der Natur erdacht!

Kaipelhaar-Bettdecke .89,"

37 843. .

4

Die Vorteile von Kamelhaar: • • • • •

^

hohe Feuchtigkeitsaufnahme schnelle Feuchtigkeitsabgabe temperaturausgleichend warmt bei Kalte - kiihlt bei Hitze leicht und anschmiegsam

online bestellen unter: www.eurotops.de

У


Tausende Diamanten schleifen Ihre Werkzeuge! Stahl, Glas, Keramik-nichts widersteht seiner Beschichtung aus Industriediamant, dem hartesten Material der Welt! D e r D I A M A N T S C H L E I F S T A B ermoglicht sofort, Werkzeuge fiir die Gartenarbeit und zum Heimwerken, Scheren und Messer zu schleifen und auBergewohnlich gut zu scharfen. Er hat drei verschiedene Seiten: Die Spezialrille scharft Angelhaken und spitze Werkzeuge. Die halbkreisformige Flache schaft Klingen mit Sagezahnen und glattet sogar Scharten in Glas. Die gerade Flache ist fiir alle gelaufigen Klingen gedacht. Er hat die praktische Form eines Kugelschreibers und die Feile lasst sich im Handumdrehen in der Kappe unterbringen. Ein Clip ermoglicht, ihn an eine Jacken- oder Hemdtasche zu stecken. Lange geschlossen: ca. 14 cm. Diamant-Schleifstab 39 6 8 2 . . . 19,"

Beispiele fiir ideale Einsatzgebiete ,

Die FiiBe im Warmen! Warme und Weichheit treffen bei diesen F E L L P A N T O F F E L N in angenehm hoch geschnittener Form diesen Winter aufeinander. Sie sind aus echtem, gewendetem Schaffell gefertigt und bieten Ihnen alle Qualitaten der reinen Schafwolle, einer „lebendigen", atmungsfahigen Faser, die Sie optimal bis in die Zehenspitzen vor Kalte schutzt. Sie sind geschmeidig, leicht und haben eine rutschhemmende und abnutzungsbestandige Laufsohle aus Elastomer. Sie zeichnen sich durch eine hochwertige Fertigungsqualitat aus und versprechen Ihnen jederzeit 100 % Wohlbehagen. GroBen: Rutschhemmende Laufsohle

36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 -42 - 43 - 44 - 45 Fellpantoffeln 11 511 . . . 35,-

Braun

Schwarz

Herrlich weich, sanft glanzend und echtem Nerz tauschend ahnlich

Preissenkung statt 44,"> n u r

2 Meter lang

T

Sie miissen schon genau hinschauen, um diesen hochwertigen Webpelz von einem Nerz zu unterscheiden. Denn dank seines seidigen Glanzes und der typischen Nerzstreifen-Struktur wirkt der zarte Flor genauso edel und extravagant wie echter Pelz, ist jedoch viel leichter, strapazierfahiger - und preiswerter. Die E D L E D E C K E I N N E R Z O P T I K ist ebenso vielseitig wie dekorativ. M i t seinen komfortablen 150 x 200 cm w i r d das Plaid als Tagesdecke oder Sesseliiberwurf zum noblen Blickfang. Und auf der Couch halt es Sie an kuhlen Wintcrabcndcn bchaglich warm. Dafiir sorgt hautsympathisches, kuscheligweiches Mikro-Polarfleece, aus dem die Unterseite der Decke sorgfaltig gearbeitet wurde. Webpelz aus 100 % Polyacryl. Futter: 100 % Polyester. Gonnen Sie sich diesen verwohnenden Luxus - zum erschwinglichen Preis. Beige 37 847 • Schwarz 37 848 Edle Decke in Nerzoptik . . . statt 4 4 / ° n u r 39,"

Sie haben Fragen zu Ihrem Produkt? Wir helfen immer!


Zwei flausckig-weicke Wintevltemden гит knallkavt Icalkulievten Set-Pveis! Weich und hautsympathisch^> Hervorragend gegen Kalte^> Maschinenwaschbar^> IXL

Diese P O L A R - F L E E C E H E M D E N 2 E R - S E T kombinieren den fabelhaften Tragekomfort des echten Polarfleece mit der gepflegten Optik eines Oberhemds! Streichelweich, flauschig und kuschelig-warm. speichert das Fleece dank seiner gerauten Innenseite die Korperwarme und isoliert hervorragend gegen Kalte. M i t den hochaktuellen Farben Beige und Oliv stehen Ih­ nen zahlreiche Kombimoglichkeiten offen! Abgerundete Saumabschliisse gestatten Ihnen, sie auch als Hemdjacken zu tragen. Sehr sorgfiiltige Verarbeitung: Kentkragen, zwei Klappentaschen

mit Knopf auf der Brust, zwei Riickenfalten. Die Qualitat aus 100 % Polyester macht den Komfort perfekt: Sie ist maschinen­ waschbar, schnelltrocknend und biigelleicht! Nutzen Sie unseren sensationellen Set-Preis! GroBen: M (39/40) - L (41/42) - XL (43/44) XXL (45/46) - 3XL (47/48) Polar-Fleecehemden 2er-Set 23 134 . . . 39,"


Die neue Akku-Generation: Bereits fertig geladen und sofort einsetzbar ersetzt sie bis zu 1.000 herkommliche Batterien! Gewohnliche Akkus verlieren bei Nicht-Benutzung sehr schnell einen GroBteil Ihrer Ladung. Das VORGELADENE A K K U - S E T aus dem Hause VARTA dagegen entladt sich katirh iioch - einmal geladen weisen diese vollig neuartigen Akkus aiich nach einem Jahr Lagerung in der Regel noch 80 % ihrer urspriinglichen Kapazitat auf! Genial: sie sind von der ersten Sekunde an einsatzbereit, denn sie kommen bereits aufgeladen aus der Verpackung. Wichtige Info fiir Kostenbewusste: Diese Akkus sind bis zu l .000-mal wieder aufladbar (statt 450-650 bei herkommlichen Akkus) - der Anschaffungspreis hat sich somit schnell „gerechnet", denn sie sind auch auf Dauer deutlich kostengiinstiger als herkommliche Einweg-Batterien! Sie sind mit jedem herkommlichen Ladegerat aufladbar und sind fiir alle Anwendungen bestens geeignet. Von der Wanduhr bis hin zur stromfressenden Digitalkamera sind diese Akkus der neuen Generation eine perfekte Energielbsung.

Entdecken Sie den neuen, topgepflegten WohlfuhlLook!

Vorgeladenes Akku-Set Mignon (2.100 mAh) 34 6 0 5 . . .4er-Set: 1 7 , " Vorgeladenes Akku-Set Mikro (800 mAh) 4er-Set:17,"

Dieser F L E E C E - F R E I Z E I T - A N Z U G hat Klasse. Sein Polarfleece (240 g/m : ) ist atmungsaktiv, hautsympathisch und vermittelt die genau richtige Portion Warme. Die markante Langsrippenstruktur und der Brusteinsatz mit Stickerei geben dem Anzug seine besondere Note. Sehr gepflegte Verarbeitung: Jacke mit ReiBverschluss, StehTUmlegekragen, Bund mit verstellbarem Elastikband, zwei Schubtaschen. Hose mit Elastikbund, geradem Beinverlauf, zwei Seitentaschen und eine GesaBtasche. 100 % Polyester, pflegeleicht: maschinenwaschbar, schnelltrocknend, so gut wie bugelfrei. Ein urgemiit-licher und dabei sportlich-schicker Anzug! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) Fleece-Freizeitanzug 10 055 . . .

49,"

Auf ins Gelande: Der funkferngesteuerte Modell-Bagger arbeitet wie ein GroBer! Achtung, Baustelle: Wo der F U N K G E S T E U E R T E B A G G E R im Einsatz ist, wird tatsachlich gegraben, ausgehoben und aufgeladen - denn der Bagger ist voll funktionsfahig. Das Modell fahrt, lenkt, hupt und leuchtet nicht nur wie sein groBes Vorbild; es kann auch gerarm und Schaufel realitatsgetreu bewegen! Der Turm ist um ! Grad drehbar. Besonders reizvoll: Die Lenkung funktioniert so, sie bei einem Kettenfahrzeug auch in Wirklichkeit funktioniert, namlich iiber das gezielte Antreiben jeweils nur der linken oder nur der rechten Kette. Akustisch begleitet werden alle Bagger-Aktivitiiten von einem (abschaltbaren) Motorgerausch. Die Programmier-Funktion erlaubt das Einprogrammieren kompletter Arbeitsablaufe - so wird der Bagger zum Roboter. Fernbedienungsreichweite: ca. 50 m. Abmessungen: ca. 45 x 15 x 26 cm. Betrieb iiber insgesamt 5 Mignon-Batterien (separat erhaltlich). Erfiillen Sie sich einen Kindheitstraum: Wer hat als kleiner Junge nicht ir gendwann einmal Baggerfahrer sein wollen? Funkgesteuerter Bagger 23 422 . . . 85,Passende M i g n o n - B a t t e r i e n 31 865. . . 2 e r - S e t : 1 , " 6


Entdecken Sie die Lieblingsjeans vieler Weltreisender! Stundenlange Autofahrten, Langstreckenfliige, Zugreisen ... Diese B U G E L F R E I E J E A N S lasst Sie nicht im Stich! Ihr weicher Baumwollstoff mit Stretch-Effekt ist fabelhaft bewegungsfreundlich und besonders formstabil. Keine ausgebeulten Knie, Sie sehen jederzeit tadellos gepflegt aus! Ihre Pflegeleichtheit ist sensationell: Einfach waschen, trocknen lassen und gleich wieder anziehen. Biigeln ist absolut iiberfliisslg! Der bis ca. 4 cm dehnbare Bund macht das Sitzen auBer­ gewohnlich bequem. 85 % Baumwolle, 13 % Polyester, 2 % Elasthan, maschinenwaschbar, trocknergeeignet. Figurgiinstiger Schnitt mit zwei Schubtaschen und zwei GesaBtaschen mit Knopf. Eine ideale Reisejeans, die Sie mit allem Komfort rund um den Globus begleitet!

CLUB

GroBen: 50-52-54-56-58-60 KurzgroBen: 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 Bugelfreie Jeans 22 889 . . . 89,"

°f

COMFORT

Schnelleres und leichteres Biigeln dank Keramik-Beschichtung - spartbis zd 50 % Zeit und Geld! Wie gut, dass es Dinge gibt, die das Leben spiirbar erleichtern ... Der praktische K E R A M I K - B t J G E L T I S C H B E Z U G gehort in jedem Fall dazu! Seine revolutionare Keramik-Beschichtung auf der Unterseite verbessert die Hitzereflexion deutlich.'Gleichzeitig sorgt die spezielle Ausriistung der Oberflache fiir die optimale Gleitfahigkeit Ihres Biigeleisens. Die Vorteile fiir Sie liegen auf der Hand: das Biigeln ist viel schneller und leichter erledigt! Durch die Kombination der Hightech-Materialien sparen Sie bis zu 50 % Zeit und Energie - das freut auch die Haushaltskasse! Ein zusatzlicher, extra starker Molton-Bezug mit Zugband schont die Wasche. Ob der geniale Biigeltischbezug auch bei Ih­ rem Brett passt? Aber sicher! Denn der Bezug ist dehnbar von S bis X X L und sitzt garantiert immer. TUV-/GS-gepriifte Qualitat, dampfbiigelgeeignet. Vergessen Sie alle herkommlichen Beziige und tauschen Sie Ihren vorhandenen jetzt aus - Sie werden von der „Leichtigkeit des Biigelns" begeistert sein!

Molton-Unterlage mit Zugband

Optimale Hitze­ reflexion: Spart bis zu 50 % Biigelzeit

Keramik-Bugeltischbezug Bedruckt 21 447 . . .

24,"

Blau 37 9 9 9 . .

.19,"

Das Dampfbugeleisen finden Sie auf Seite 54.

Dehnbar von S-XXL, passt immer! ям

Mit Gel-Kern Ermiidungen vorbeugen und komfortabler sitzen Legen Sie dieses innovative J A H R E S Z E I T E N - K O M F O R T K I S S E N M I T G E L - K E R N auf Kuchenstuhl, Gartenmobel oder auf den Autositz: Es formt sich nach Ihren Korperkonturen und sorgt fiir eine gesunde Hal­ tung. Ermudung und Verspannungen wird vorgebeugt, der Riicken kann spiirbar entlastet werden. Moglich macht dies die Kombination eines hochmodernen Schaumstoffs und eines thermoelastischen Gels. Darum sitzt das Kissen sich nicht flach, sondern kehrt erholungsaktiv immer wieder in seine Form zuriick. Im Sommer nehmen Sie die glatte Seite nach oben, im Winter schenkt der Jahreszeiten-Bezug: Winterseite

flauschige Webpelz angenehme Warme. Sein kompaktes Format von ca. 47 x 35 x 5,5 cm macht das Kis-

v

flauschig, Sommerseite glatt

?

sen auBerst mobil. Strapazierfiihiger Bezug aus 100 % Polyester. Eine tolle Erfindung, um zu Hause und unterwegs viel bequemer zu sitzen! Jahreszeiten-Komfortkissen mit Gel-Kern „. i o qo 21 584 . . . 19,"

fcto^.

•far

^

Mit komfortablem Gel-Kern

21 585 . . . 2 Stuck: statt 39Л"пиг 34," Sie sparen 5,-€

©

24 Std.-Bestelltelefon: 01 80/530 62 63 14 Cent/Min. a. d. Festnetz; abweichend a. d. Mofiilfunk max. 42 Cent/Min.

W

77


Der wohl erste Akkusauger mit motorisierter Rotor-Biirste und Handstaubsauger fiir nass und trocken

Ф

Baumwolle

Aufladbar

Gerade beim Saugen sind Kabel oft hinderlich - denn immer wieder schranken sie unse­ ren Aktionsradius ein! Viel besser geht es mit dem N A S S - T R O C K E N - A K K U S A U G E R Der wohl erste Akkusauger mit motorisierter Rotor-Biirste eignet sich perfekt fiir die griindliche Tiefenreinigung aller Teppiche und glatten Flachen - unabhangig vom Stromnetz! Dank modernster ZyklonenTechnologie und waschbarem Filter kommt er ohne Staubbeutel aus. Besonders praktisch ist auch der herausnehmbare Nass-Trocken-Handstaubsauger. Er beseitigt feine Kriimel, hartnackige Tierhaare und festen Schmutz im Handumdrehen. Auch mit Fliissigkeiten wird er miihelos fertig: Sie haben Kaffec verschiittet? Macht nichts - einfach wegiaugen und gut! MaBe: ca. 113 x 25 x 17 cm. Sehr leise im Betrieb, leicht zu verstauen - eine sehr ilfreiche Anschaffung! 4

к

r

Nass-TrockenAkkusauger 23 250 . . . 99,"

Inklusive Mit einem Griff Polsterbiirste den Motorblock und Ritzendiise abnehmen und als Handstaubsauger verwenden!

Abluft ohne Feinstaub - ideal fiir Allergiker

Alles in einem • • • •

Nass und trocken saugen Zyklonen-Technologie Akkubetrieb Abnehmbares Handgerat

So schon strahlt Solar das ganze Jahr!

Weiche Frotteequalitat

Bordeaux/ Blau

Traumhaft schlafen in weichem Baumwoll-Frottee! Einfach hineinschltipfen und wohlfiihlen! Dieser W A R M E N D E FROTT E E - P Y J A M A ist „von Natur aus" korperfreundlich und auBerordentlich angenehm im Tragen! Die weiche, hautsympathische Qualitat aus 80 % Baumwolle und 20 % Polyester vermittelt sanfte Warme und lasst den Korper atmen. Leicht elastisch und dehnbar, bietet sie viel Bewegungskomfort und bleibt dabei dauerhaft gut in Form. Schnitt und Verarbeitung sind top-gepflegt: Oberteil in Bordeaux mit paspeliertem V-Ausschnitt und kontrastierendem Streifeneinsatz vorn, Hose in Marine mit Elastikbund. Beide Teile in gerader Form ohne Biindchen. Maschinenwaschbar. Ein sehr hochwertiger Schlafanzug, der sich auch als superbequemer Hausanzug sehen lassen kann! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) Warmender Frottee-Pyjama 22 7 9 7 . . . statt 397»nur 29,"

шшш^шшш

Solar-Lichterketten sind nur etwas fiir den Sommer? Weit gefehlt - denn die L E D - S O L A R L I C H T E R K E T T E mit WinterSolarpanel erhascht auch noch die letzten Sonnenstrahlen und wandelt sie in Energie um! 50 langlebige LEDs zaubern so wunderschone warmweilfc Lichtpunkte entlang Ihrer Balkon- Reling oder am Fensterrahmen. Auch als Stimmungslicht auf derTerrasse oder in einen Busch oder Baum drapiert sorgen die Lichtpunkte fiir wunderschone Effekte - besonders bei friih einsetzender Dunkelheit in der kalter werdenden Jahreszeit! Das hochwertige Solarpanel (ca. 10,5 x 15,5 cm) benotigt keine direkte UV-Einstrahlung. Es ladt zuverlassig auch bei bewolktem Himmel - was einfachere Panele oft nicht tun. Geeignet fur den Aulknbereich bis etwa -20° C. Lange ca. I 5 m, Lieferung inkl. Akku. Ganz gleich ob I Sommer oder Winter - an dieser Lichterkette I werden Sic das ganze Jahr iiber line ..helle" К З Л а I reude haben! Ш1 LED-Solarlichterkette 23 073 . . .

29,"

Wintersolarpanel


Sofort wasserdicht zuverlassig und bei jedem Wetter!

tet uneingeschrankt auf Dachpappe, SchweiBbahnen, Faserzementstoffen, leer, Aluminium, Kupfer, Zink, Blei, Schiefer, Schindeln, ststoff, PVC, Acryl, Polyathylen, Teichfolie, s, Holz etc.

Wasserdicht

Alles noch ganz dicht - an Ihrer Duschkabine und Dachrinne, an Balkon, Abflussrohren und Fenstern? Sollte dies einmal nicht der Fall sein, wird Ihnen die dauerelastische Dichtungsmasse W A S S E R ­ D I C H T wertvolle Dienste leisten! Sogar Risse von bis zu 10 mm sind kein Problem. Die leistungsstarke Dichtungsmasse haftet selbst auf feuchten und nassen Untergriinden sauber und zuverlassig! Auch bei Regen, Schnee und Frost. Lasst sich von - 5 ° С bis +38° С leicht und exakt verarbeiten. Streichund spachtelbar, silikonvertraglich. Geeignet fiir innen und auBen (dauerhaft UV-bestandig). Bitumen-, teer- und asbestfrei. Inhalt: ca. 0,75 Liter. Perfekt fiir Camping, Dach, Terrasse und Sanitar. Schnell trocknend und sofort wasserdicht - die perfekte Losung, wann immer etwas undicht ist! Wasserdicht 10 464 . . . 2 9 , "

(11 = 39,"

Ihre „Kalteschutz-Versicherung", um gut zu FuB durch den Winter zu kommen! Robust, solide, herrlich warm: Dieser G E F U T T E R T E HERRENSTIEFEL nimmt Ihnen jede Sorge um kalte FiiBe ab und sieht zusatzlich elegant aus! Er hat ein behagliches Futter in Felloptik, das ausgezeichnet gegen Kalte isoliert, und wurde aus geschmeidigem, strapazierfahigem, 100 % Rindsleder gefertigt. Einmalig langlebig und hochwertig. wird es mit dem Tra­ gen immer schoner. Die hochgeschlossene Form stiitzt FuB und Knochel und bietet exzellenten Halt, zwei ReiBverschliisse gestatten ein bequemes An- und Ausziehen. Die rutschhemmende Laufsohle mit kleinem Absatz sorgt fiir einen festen, sicheren Schritt. In zeitlos-schonem Braun und klassischer Linie passt dieser Stiefel zu Tuchhosen ebenso wie zu Jeans. Z6gern Sie nicht, und bestellen Sie sich diesen hochrobusten Qualitatsstiefel, bevor die erste Kalte kommt!

Ohren aufgesperrt! Schon gehort? Fachleute raten haufig von der Benutzung von Wattestabchen ab. Der kleine O H R R E I N I G E R sorgt fiir eine sofortige Hygie­ ne ohne Risiko: Er saugt iiberschussiges Ohfenschmalz sanft ab, um der Bildung von Pfropfen oder eventuellen Infektionen vorzubeugen. Er ist mit einem Silikon-Aufsatz versehen, der dazu entwickelt wurde, sich je­ der Ohrform anzupassen. Lie­ ferung mit vier austauschbaren Silikon-Aufsatzen und einer Reinigungsburste. Be­ trieb iiber zwei Mignon-Batterien (separat erhaltlich). Hohe: ca. 13 cm. Ideal fiir die ganze Familie! Ohrreiniger 38 681 . . . 1 4 , " Passende M i g n o n - B a t t e r i e n 31 865. . . 2 e r - S e t : 1 , "

Unsere sichere Garantie: Kaufen ohne Risiko


Erleben Sie ein wahres Wunder * vor Ihren Augen! Diese ROSE V O N J E R I C H O ist der wandelbarste Wiistenspross unserer Erde. Lassen auch Sie sich.verzaubern, wenn Sie diese Pflanze in Form eines vollig vertrockneten, kugeligen Ballens in den Handen halten - und sie nach nur ca. 90 M i n . im Wasserbad wieder zu neuem, bliihenden Leben erwacht! Sie wirkt dann sogar hervor­ ragend als Luftverbesserer und Rauchverzehrer, bis sie von Ihnen - wieder trockengelegt - beliebig lange in ihren nachsten Dornroschenschlaf zuriick versetzt wird. Lieferung im Зег-Set, wobei sie sich einzeln - statt der iiblichen, verganglichen Schnittblumen - auch ganz her­ vorragend als individuelles Geschenk eignen! Rose von Jericho 30 143 . . . Зег-Set: 12, 50

t<3^

Vorher

3er Set

Urgemiitlicher Nordlandstil in bewahrter Qualitat! Frieren ist „ S c h n e e von gestern", wenn sie diese bildschone S T R I C K J A C K E I M N O R W E G E R - S T I L tragen! Ihre hochwertige Wollmischung ist ebenso weich und hautfreundlich wie warm und behaglich. Durch den Synthetikanteil ist der Strick hoch formstabil. robust und langlebig. Die aufwandige Passe mit typischen Norweger-Motiven ist ein kleines Meisterwerk der Strickkunst. Sie unterstreicht den sportiven Charakter dieser Jacke der Marke Rick Armand. die in Marineblau zu vielen Tuchhosen und selbstverstandlich zu all Ihren Jeans passt. Sehr hochwertige Verarbeitung mit Schalkragen und elastischen Rippenabschliissen an Arm und Hiifte. GroBe Knopfe machen das A n - und Ausziehen sehr bequem. 50 % Wolle, 50 % Polyacryl. Eine Strick-Kreation mit Stil und hohem Wohlfuhl-Faktor! GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) Strickjacke im Norweger-Stil 21 498 . . . 6 9 , "

Zum Schutz Ihrer Daten: Schreddert Papier, CDs, DVDs und Kreditkarten! Endlich konnen Sie vertrauliche Fotos, Dokumente und sogar CDs und Kreditkarten auf hundertprozentig diskrete und sichere Art zerstoren! Dieser hoch leistungsfahige MULTIFUNKTIONS-AKTENVERNICHTERzerschnei det namlich nicht nur Papier: Er verfugt auch iiber einen separaten Einschub fiir CDs, DVDs und Kreditkarten. Papiere oder Disks werden in unlesbare, schmale Streifen zerschnitten. Viele GroBunternehmen nutzen dieses Prinzip, um die Vertraulichkeit ihrer Daten zu gewahrleisten. Bis zu 5 Blatt DIN-A4-Papier oder eine CD/Plastikkarte schluckt das Gerat auf einmal. Und sorgt kraftvoll und gerauscharm dafiir, dass keine neugierigen Blicke auf Ihre personlichen Unterlagen fallen. Hochwertiges Schneidwerk aus Stahl, 7-l-Abfallbehalter aus Kunststoff mit herausnehmbarem Innenfach fiir CD-/Kartenabfalle, Automatikfunktion mit Riicklauf bei Papierstau, Betrieb iiber 230 V. MaBe: ca. 29 x 25 x 12 cm, Gewicht ca. 1,7 kg. Ein „personlicher Datenschutzbeauftragter", der Ihnen so manche Sorge abnimmt! Multifunktions-Aktenvernichter 39 745 . . .

49,"


"urmalin plus Magnete: Der Stiitzgurt mit Selbstwarmeffekt fiir mehr Wohlbefinden hr Riicken wiirde sich iiber Unterstiitzung freuen? Dann kann dieser vollkommen neuartige, dehnbare T U R M A L I N - R U C K E N JURT M I T M A G N E T E N viel zu Ihrem Komfort und Wohlbefinden beitragen! Nach dem Prinzip der chinesischen Moxa-Therapie ibt die selbstwiirmende Turmalin-Beschichtung auf der Innenseite ununterbrochen wohltuende Warme an die Akupunktur-Punkte m Riicken ab. Dariiber hinaus sind 20 Magnete mit je 1.000 GauG in den Gurt eingearbeitet: Uber die Wirkung von Magneten gibt es war unterschiedliche Meinungen, viele unserer Kunden „schworen" jedoch darauf. Das Material aus weichem Neopren und Polyesгг ist sehr korperfreundlich und bietet Riicken, Bauch- und Lendenpartie mehr Halt. M i t der Klettpatte lasst der Giirtel sich optimal n die Korperkontur anpassen. So tragt er unter weiter Kleidung kaum auf. tegelbare EinheitsgroBe, von 120 bis 130 cm dehnbar. Testen auch Sie die IrkenntnisSe der fernostlichen Kultur! licht geeignet fiir Scliwangere und

Herzschriitmucheririiger

rurmalin-Ruckengurt mit Magneten 23 066 . . . 2 9 , " Selbstwiirmende Turmalin-Beschichtung

>

<

^

t

1

Magnete

EINE SCHLAUE L0SUNG Auf Knopfdruck herrlich warme Hande! Im Winter hat man oft trotz warmer Handschuhe eiskalte Finger. Das kann einem den schonsten Spaziergang vergallen. Eine Losung hierfiir bieten Ihnen unsere B E H E I Z B A R E N H A N D S C H U H E ! Ihre tntegrierten Heizelemente sorgen fiir mollig warmen Komfort bis in die Fingerspitzen egal wie kalt das Wetter sein mag! An-/Ausschalter und Warmeregulierung (3 Stufen) befinden sich direkt auf dem Handriicken und lassen sich so auch mit Handschuhen leicht betatigen. Betrieb iiber 3 x 2 Mignon-Batterien (separat erhaltlich). Der extra lange Schaft schiitzt vor Wind und dient zugleich als Batteriefach. Sehr pflegeleichtes Material aus 80 % Polyamid/20 % Polyurethan: zum Reinigen ein­ fach mit einem feuchtem Tuch abreiben. Futter aus 100 % Polyester mit hochwertiger Thinsulat-Isolierung. Innen extra weich, auBen mit rutschfester Gummierung in der Handflache: So haben Sie den Winter perfekt im Griff! GroBen: S / M - L /XL Beheizbare Handschuhe 39 395 . . . 5 9 , " Passende M i g n o n - B a t t e r i e n 31 8 6 5 . . . 2 e r - S e t : 1 , " Mit,Gummizug und Klettverschluss fiir optimalen Sitz

An-/Ausschalter und Warmeregulierung (3 Stufen)

Ц|

Anpassungsfahig und dehnbar

Turmalin Der Turmalin gilt als der einzige Edelstein, der eine natiirliche Quelle an negativen lonen und langen Infrarotwellen ist. Durch seine piezo- und pyroelektrischen Eigenschaften erzeugt der Turmalin Warmestrahlung. Er soil harmonisierend wirken, Blockaden losen und so Wohlbefinden, Vitalitat und Cesundheit fordern.

Sichere und saubere Haarentfernung mit abgerundeten Spitzen Mitunter sind es einzelne Harchen in Nase und Ohren, die storen und regelmaBig entfernt werden miissen. Die NASEN- U N D O H R E N H A A R S C H E R E in Premiumqualitat ist ein speziell fiir diese Anwendungsbereiche entwickeltes Produkt. Die Scherenspitzen sind zum gefahrlosen und verletzungsfreien Entfernen lastiger Nasen- und Ohrenhaare abgerundet. Auch fiir die professionelle Anwendung geeignet, antiallergisch und sterilisierbar. Durch die prazise Verarbeitung der geschmiedeten Schere wird eine langfristig perfekte Schneidequalitat gewahrleistet. M i t einer Verschraubung werden beide Scherenhalften exakt aufeinander abgestimmt. Die ergonomisch geformten Griffe liegen sicher in Ihrer Hand. Lange: ca. 11 cm, hergestellt aus satiniertem und rostfreiem Edelstahl. 5 Jahre Herstellergarantie. Nasen- und Ohrenhaarschere 23 3 3 3 . . . 1 3 , "


Ihr zuverlassiger „Ausweg" aus festgefahrenen Situationen! Selbst einem sehr erfahrenen Autofahrer kann dies passieren: Bei verschneitem Untergrund oder Matsch greifen die Rader nicht richtig, finden keine Bodenhaftung und graben sich ein. Ihr Auto sitzt fest. Gut, wenn Sie jetzt diese P R O F I - A N F A H R H I L F E im Wagen haben! M i t ihrer Hilfe befreien Sie sich ohne fremde Unterstiitzung aus scheinbar „ausweglosen" Situationen. Dieser extrem robuste und stabile „Laufer" aus hochwertigem Schwerlastgummi mit Stahlseilverbund wird einfach unter eines der Antriebsrader gelegt. Er passt sich flexibel dem Untergrund an und erhoht die Griffigkeit auf Schnee, Sand, Schotter, etc. Bei Nichtgebrauch lasst sich die Anfahrhilfe platzsparend aufrollen. Lange: ca. 80 cm, Breite: ca.

Ideal bei: Schnee Matsch

22 cm, Gewicht: ca. 3 kg. Ideal fiir Geliindewagen, Wohnmobil, Kombi oder schwer beladene Fahrzeuge. Ein hoch effizienter Heifer in Spitzenqualitat, der in jedes Auto gehort! Profi-Anfahrhilfe 22 751 . . . statt 49T« nur

29,"

Dieser Wachhund ist jederzeit hellwach - und „wittert" Eindringlinge selbst durch Wande hindurch! Grrrr... Wie ein abgerichteter Wachhund schlagt dieses moderne Alarmgerat jeden unerwiinschten Besucher in die Flucht! Das Beste: Der E L E K T R O N I S C H E W A C H H U N D arbeitet mit modernster Radarabtastung. So erkennt der 360°-Detektor des Gerates selbst durch massive Tiiren und Wande hindurch, ob sich ein Eindringling nahert. Ist das der Fall, reagiert „Hasso" mit bedrohlichem Bellen, und vertreibt so garantiert jede unerwiinschte Person! MaBe: ca. 20 x 14 x 10 cm. Stellen Sie das Gerat einfach in die Nahe der Haus-, Terrassen- oder Kellertiir - fertig! Betrieb wahlweise iiber das mitgelieferte Steckernetzteil oder 6 Mignon-Batterien (separat erhaltlich). Wirkungsreichweite je nach Wandstarke ca. 2-8 Meter. Lautstarke und DetektorEmpfindlichkeit individuell einstellbar. Wahlweise konnen Sie auch einen laut vernehmlichen Tiirglockenton einstellen - auch das hat auf Einbrecher eine garantiert abschreckende Wirkung! Genial auch, wenn Sie in den Urlaub fahren. Und wenn Sie selbst im Haus sind, werden Sie durch Ihren zuverlassigen Wachhund laut und deutlich gewarnt! Elektronischer Wachhund 36 025 . . .

99,"

Passende M i g n o n - B a t t e r i e n 31 865 . . . 2er-Set: 1,"

Zuverlassig und sicher: auch durch Wande hindurch

Kalteisolierende, venenfreundliche Kniestrumpfe fiir mehr Freude an Freiluftaktivitaten! Auf Spaziergangen, beim Radfahren oderWandern, aber auch bei langerem Stehen in eisigem Winterwetter werden Sie sich zu diesen einmalig wiirmenden T H E R M O - K N I E S T R U M P F E N gratulieren! Ihr rustikaler Strick mit Wolle isoliert durch Lufteinschliisse exzellent gegen Kalte und ist dabei besonders weich und hautsympathisch. Ein naturelastischer Rippenabschluss ohne Gummiband gewahrleistet rutschsicheren Halt, ohne dass der Strumpf unter dem Knie einschniirt. Moderne Synthetikfasern biirgen fiir einen glatten, faltenfreien Sitz. AuBenseite glatt rechts gestrickt, Frottee-Innenseite im Schlingenstrick. 40 % Polyacryl, 30 % Wolle, 30 % Polyester, maschinenwaschbar. Unser Sparpack umfasst sechs Paar in verschiedenen Melange-Tonen: Ihre Geheimwaffen gegen frierende Beine und FtiBe! GroBen: 39/42 - 43/46 Thermo-Kniestrumpf 23 234 . . . 6 Paar: 29,"


Entspanntes GenieBen mit Verstellbund

Wenn auch Sie es gern richtig bequem haben, um Freizeit, Reisen und wohlverdiente Erholung zu genieBen, ist diese KOMFORTHOSE I M DOPPELPACK fiir Sie gemacht! Ihr knitterarmer, strapazierfahiger Stoff in leicht melierter Qualitat ist von sich aus fleckabweisend, angenehm hautfreundlich und geschmeidig. Er nimmt weder haufiges Tragen noch langes Sitzen tibel und bleibt optimal in Form. Besonders pfiffig an diesen Hosen ist ihr Bund mit in­ dividuell regelbarem Clip-System: Zum Autofahren oder langem Sitzen verstellen Sie ihn schnell und diskret und gewinnen bis zu 15 cm Weite! Und hinterher stellen Sie ihn ebenso miihelos wieder zurtick. Glatte, figurgunstige Frontpartie, zwei Schubtaschen, eine GesaBtasche mit Knopf. 100 % Polyester, maschinenwaschbar, btigelleicht. Sie erhalten diese fabelhafte Hose im Doppelpack in kombistarkem Blau und Anthrazit zum Superpreis' GroBen: 50 - 52 - 54 - 56 - 58 - 60 KurzgroBen: 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30

Blau

Verstellbund ^ >

Anthrazit

+

1

Z ^ Biigelleicht

Komforthose im Doppelpack 22 974 . . . 69,"

Rasur auf Kontur: Dieser Rasierer passt sich Ihrer Gesichtsform optimal an! Mannerbarthaar wachst mit einer Geschwindigkeit von rund 0,4 mm pro Tag. Wer dunkles Barthaar hat und nicht schon ein paar Stunden nach der Rasur wieder „schattig" am Kinn sein mochte, sollte die Barthaare moglichst dicht an der Hautoberflache abschneiden. Der elektrische R A S I E R E R M I T H Y P E R F L E X I B L E M S C H E R K O P F macht das zur leichten Ubung: Seine drei Schneidfelder sind flexibel gelagert und passen sich der Gesichtskontur an. Ergebnis: eine Glatte, wie man sie mit elektrischen Rasierern normalerweise nicht erreicht. Dabei besteht - im Unterschied zur Klingen-Rasur - keine Schneidoder Verletzungsfahr! Da der Hyperflex-Rasierer 100 % i g wasserfest ist, kann er auch in Kombination mit Rasiergel oder -schaum benutzt werden. Das innovative Doppel-Scherring-System „Twin Track" sowie ein besonders ergonomischer Scherkopf-Winkel sorgen zusatzlich fiir ein perfektes Rasurergebnis. Lieferung inklusive Ladestation und wahrungstasche. M i t diesem Rasierer geht morgens tatsachlich ,alles glatt"!

П

Rasierer mit hyperflexiblem Scherkopf 23 252 . . . 129,"

Technische Details

ir Nass ockenrasu

Unsere sichere Garant

• • • • •

Detail-/Langhaarschneidfunktion (ComfortTrim) Leistungsstarker Lithium-Akku (bis zu 60 Min. Betriebszeit) LC-Display, von hinten beleuchtet Anpassung an internationale Netzspannungen Transportverriegelung

m


Wahrscheinlich finden Sie weltweit keine flachere Uhr mit Datumsanzeige! 60

AN

Diese auBergewohnlich elegante F L A C H E H E R R E N U H R ist nach unserem Wissen die diinnste Uhr mit Datumsanzeige auf dem Markt! Dank filigraner Technik und modernstem Know-how gelang es dem Uhrenhersteller, dieses Modell mit nur ca. 6,8 mm Hohe zu konstruieren. Wunderbar leicht und angenehm im Tragen, spiiren Sie die Armbanduhr kaum am Handgelenk! Und doch ist sie solide und wirkt durch ihren groBziigigen Durchmesser (ca. 45 mm) ausgesprochen maskulin. Ihr edles Zifferblatt mit feinem Wellenmuster in Beige ist exzellent ablesbar: Die goldfarbenen, romischen Stundenziffern sind aufgesetzt, schwarze Minutenzahlen. Hochwertige Ausstattung: Prazisions-Quarzwerk von Seiko. Datumsanzeige, vergoldetes Gehause mit Edelstahlboden, Mineralglasabdeckung, Lederarmband in Kroko-Optik. Bis 3 A T M Priifdruck wasserresistent. Eine superschlanke Begleiterin an Ihrem Arm, die viel Aufmerksamkeit erregen wird! Flache Herrenuhr 10 4 9 5 . . . 4 9 , -

Genial - die beiden Universalschlussel, die sich an alle Schrauben und Muttern anpassen! Vergessen Sie den Kauf und das Schleppen von schweren Schlusselsatzen... Denn mit dem genialen U N I V E R S A L - S C H L U S S E L SATZ konnen Sie alle Arten von Schrauben und Muttern lockern und festziehen - in jeder GroBe, sowohl rund als auch sechseckig! Die beiden innovativen Universalschlussel kombinieren den festen Halt eines Ringschliissels mit dem einfachen Zugang eines Maulschliissels. So passen sie sich im 0 von 9-32 mm automatisch jeder GroBe an - prazise und sicher. M i t ihrer robusten Ausfiihrung und der rutschhemmenden Gummierung gehen Ihnen die Werkzeuge perfekt zur Hand. Die geniale Losung fiir -«.9^^^ Ihre Probleme mit Wasserhahnen und Ventilen, Rohren und Leitungen, Heizkbrpern und -kesseln, Radern, festgezoЗ^^^Ч genen Schraubverschlussen etc. Testen Sie es - und freuen Sie sich iiber die enorme Erleichterung j x l i und Ersparnis! Universal-Schliisselsatz 39 983

Ein ziinftiger Schuh mit hoch innovativem Dampfungs- und Beliiftungssystem! Bis GroBe 46

Auf den ersten Blick ein sportiver, solider Qualitatsschuh, der sich mit dem Klettverschluss superbequem anziehen und individuell regeln lasst. Drehen Sie diesen SLIPPER M I T F E R S E N D A M P F U N G um, und durch ein Sichtfenster im Absatz erkennen Sie das vollig neuartige Dampfsystem: Dieses ist in die gepolsterte Innen­ sohle eingelassen und schluckt die Erschutterungen beim Laufen. Gelenke und Wirbelsaule wer­ den geschont, Ermudung wird wirkungsvoll entgegengewirkt. Das ins FuBbett integrierte „Air Flow System" schafft Beluftung im Schuh und optimiert das Klima. Die komfortable Passform gibt den Zehen viel Platz, wahrend die flexible Laufsohle die nattirliche Abrollbewegung unterstiitzt. Obermaterial und Futter aus 100 % Leder, rutschhemmende, echt durchgenahte Synthetik-Laufsohle. Gepolsterter Schaftrand, entnehmbare Innensohle. Ein erstklassiger Schuh in kombistarkem Braun mit modernster Technologie und einzigartigem Laufkomfort! GroBen: 40-41 - 4 2 - 4 3 - 4 4 - 4 5 - 46 Slipper mit Fersendampfung 22 899 . . . 7 5 , -

Braun

Й

Echtes Leder

Mit Beliif­ tungssystem

Fersen ( Dampfung

LJ


Die „zweite Haut" gegen Kalte! Machen Sie es wie die Waldarbeiter im hohen Norden Amerikas. Diese A L A S K A - T H E R M O - U N T E R W A S C H E schutzt vor Kalte wie eine zweite Haut. Das hochelastische Gewebe passt sich jeder Bewegung an, wirft niemals Falten und bleibt selbst unter enger Kleidung unsichtbar. Der weiche Strick aus 100 % Polyacryl ist superdehnbar und halt mollig warm ohne einzuengen. Waschbar bei 30° С und trocknergeeignet. EinheitsgroBe fiir M - X X L passend. Farbe: Schwarz. Geliefert im preisgiinstigen 2er-Set. Alaska-Thermo-Unterwasche 35 9 7 3 . . . 2 Stuck: n u r 1 9 , "

Effektive Milbenbekampfung durch Ultraschall! Wussten Sie schon, dass Sie sich in jeder Nacht mit ca. zwei Millionen kleinen Spinnentieren das Bett teilen? Hausstaubmilben ernahren sich von abgestorbenen Hautpartikeln und finden in Matratzen, Decken, Kissen, Vorhangen, Teppichen und Polstern ein optimales Lebensmilieu. Das Gesimdheitsrisiko ist.groB, denn die von Milben ausgeschiedenen Substanzen sind nachweislich eine Hauptursache fiir hartnackige Allergien. Der U L T R A S C H A L L - M I L B E N - E X sendet Ultraschallimpulse aus, die die Fortpflanzungsorgane der Milben schadigen und sie dadurch nach und nach eliminieren. Schon nach drei Wochen hat sich die Milbenpopulation drastisch reduziert. Einfach in die Steckdose stecken - fer­ tig! MaBe: ca. 7 x 5 x 2 cm. Fiir Raume mit einem Volumen bis zu 80 m 3 . Harmlos fiir Mensch, Haustiet, und Umwelt, unerbittlich gegen Milben! Ultraschall-Milben-Ex 22 775 . . . 3 4 , "

Sichert Ihre Lieblings-Hits fiir die Ewigkeitjetzt sogar von Platte, CD und Kassette! Wie Sie Ihre heiB geliebten Melodien „unsterblich" machen? Ganz einfach mit dem U S B - M U S I K C E N T E R ! Er iiberspielt Ihre Lieblings-Hits von Platte, CD und Kassette auf USB oder SD-Karte. Und dank des Doppel-Kassettendecks konnen Sie auch von einer Kassette auf die andere kopieren. Schleichender Qualitatsverlust durch Kratzer, Bandsalat und empfindliche CDs kann Ihren Aufnahmen nun endlich nichts mehr anhaben! Alles wird in exzellenter Qualitat fiir die Nachwelt - und fiir Ihren Horgenuss - festgehalten. Die vollwertige Stereoanlage (MaBe ca. 32 x 29 x 29 cm) verftigt iiber 2 externe 2-Wege Lautsprecher mit 2 x 25 Watt Musikspitzenleistung. Der Wiedergabesound ist hervor­ ragend - dank ihrer ausgereiften Technik wird Ihnen diese Anlage viel Vergniigen bereiten! USB-Musikcenter 39 6 1 6 . . . 265,-

Technische Details Plattenspieler 33/45/78 U/min. MW/UKW-Stereo-Radio • Doppel-Kassettendeck • CD-Programm mit Wiedernolfunktion

- USB und SD-Card Slot - LCD-Anzeige mit Uhr - Kopfhorerbuchse und Line-Out - Fernbedienung

Passende 8 GB-SD-Speicherkarte 23187...14," Ш 1 Ш

1ИШ

Iff

Inkl. Fernbedienung


P R E I S S E N K U N G ы£7ы**яе Vorrat

In Sekundenschnelle bereit: Ihr Fluchtweg, der Leben retten kann!

• i

Original irische Ornament-Muster Ein weicher, wohlig-warmender Pullover, in den viele gute Wunsche eingestrickt sind! Behaglichkeit mit dem Flair der „griinen Insel"! Die wertige Materialkomposition mit hohem Wollanteil macht diesen R O L L K R A G E N P U L L O V E R „ I R L A N D " einmalig warm und hautsympathisch, aber auch robust und aufierordentlich formtreu. Gearbeitet wurde er aus Garn mit MelangeEffekt in Natur-Beige: So kommen die traditionellen, irischen Fischer-Motive besonders wirkungsvoll zur Geltung. Sie beweisen hohe Strickkunst und sind Symbole fiir Gliick und Erfolg, Wohlstand und langes Leben! Sportiver Rollkragen, Arm- und Hiiftabschliisse j m dauerelastischen Rippenstrick. 50 % Polyacryl, 45 % Wolle, 5 % Viskose, waschbar. Eine bildschone, zeitlose Strick-Kreation der Qualitatsmarke Rick Armand fiir Manner, die echte Werte schatzen!

Eine Sorge weniger! Diese innovative, kompakte R E T T U N G S L E I T E R kann Ihnen helfen, sich und Ihre Lieben in Notsituationen schnellstens aus der Gefahrenzone zu bringen! Sie ist im Handumdrehen bereit, ohne lange Vorbereitungen oder aufwendige Installationen. Einfach die Halterung an einer Fensteroder Balkonbriistung aufhangen und die feuerfeste Leiter herabfallen lassen. Die stabilen Sprossen bieten ausgezeichneten Halt und vermitteln ein hohes Sicherheitsgefiihl beim Absteigen. Platzsparend und griffbereit im Schrank oder unter dem Bett verstaubar. Robuste Herstellung aus Aluminium und Stahl, Tragfahigkeit max. 450 kg. Lange 5 m. Entspricht Norm EN 131. Bestellen Sie Ihren „persdnlichen Fluchtweg" noch heute, und schlafen Sie ab sofort ruhiger!

Rettungsleiter 5m

39 828 . . . statt 125Я nur 75,-

Preissenkung statt 125,- nur

GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) - XXL (60/62) Rollkragenpullover „lrland" 23179 . . .

i * ! * * * !

7 5 , -

59,"

Im Original ein heiB begehrtes Gefahrtund erst recht als Modell in jeder Sammlung! Echte Liebhaber behaupten von sich, sie bereits aus der Feme am satten Motorengerausch zu erkennen... Und nicht umsonst hat die liebevoll auch „Gummi-Kuh" genannte B M W R75/6 (Bj. 1973-76) eine Riesen-Fangemeinde! Die Strich-6er Baureihe war Vorreiter fiir das Fiinfganggetriebe auf dem Markt. Die 900er und 750er Modelle erhielten auBerdem erstmalig eine Scheibenbremsung im Vorderrad. Typisch fiir die B M W R75/6 mit Scheibenbremse: der Hauptbremszylinder unterm Tank. Absolut faszinierend ist auch die detailgetreue Miniatur dieses Motorrad-Klassikers i m MaBstab 1:10. Das Zinkdruckgussmodell mit Kunststoffbauteilen tiberzeugt durch viele spektakulare Details und wird aus iiber 100 Einzelteilen gefertigt. Besonders die authentische Hochglanzlackierung in metallic-curry, drehbare Rader mit Metallspeichen, der bewegliche Stander sowie funktionsfahige Federung und Seilztige zeugen von originalgetreuer Perfektion.

©

24 Std.-Bestelltelefon: 01 80/530 62 63 14 Cent/Min. a. d. Festnetz; abweichend a. 6. Mobiltunk max. 42 Cent/Min.


SOFORT WARM UND

SPARSAM!

效肖

Lassen Sie sich nicht von den handlichen MaBen dieser E L E K T R O N I S C H E N K E R A M I K H E I Z U N G tauschen. Sie ist mit den modernsten Innovationen ausgestattet. Unmittelbar mit dem Einschalten wird wohlige Warme produziert. Der leistungsstarke Keramik-Heizliifter hat keine Aufwarmphase. Einfache Bedienung: entscheiden Sie sich fiir eine von zwei Leistungsstufen (900 oder 1800 W ) und wahlen Sie stufenlos die gewiinschte Temperatur aus - fertig. Den Rest macht das integrierte Thermostat fiir Sie. Sobald die gewtinschte Temperatur erreicht ist, schaltet sich das Gerat automatisch aus und beim Unterschreiten der Temperatur selbststandig wieder ein. Zusatzlich konnen Sie noch die Oszillationsfunktion zuschalten, die fiir eine optimale Verteilung der warmen Luft im Raum sorgt. Robustes Gehause aus Kunststoff mit Uberhitzungsschutz und Kippsicherung. Betrieb iiber 230.V. Sie ist kompakt (ca. 20 x 30 x 14 cm), leicht und mit einem Tragegriff ausgestattet. Im Sommer auch als Ltifter ohne Heizfunktion nutzbar. Elektronische Keramikheizung 37 419 . . . S o n d e r p r e i s n u r 39," Leicht & kompakt

87


Endlich haben Sie alles gut im Blick4-fach vergroBert und optimal ausgeleuchtet!

Sieben Tage pro Woche „hautnaher" Komfort! Machen Sie bei Ihrer Unterwasche keine Kompromisse! M i t diesen B A U M W O L L - S T R E T C H - R E T R O S H O R T S beginnen Sie jeden Tag der Woche mit Spitzenkomfort. Ihre hochwertige Qualitat aus 95 % Baumwolle und 5 % Elasthan besitzt alle Vorziige der Naturfaser. Darum sind diese Shorts besonders leicht, hautsympathisch und atmungsfahig. Sie fiihlen sich rundum wohl - selbst wenn es sehr warm ist. Der Stretch-Effekt macht sie langs- und querelastisch. Korpernah und anschmiegsam im Sitz bieten sie hohen Bewegungskomfort und Formtreue. Sehr gepflegte Verarbeitung mit unterlegtem Vorderteil und Etestikbund, maschinenwaschbar. Sieben erstklassige Shorts in der Wochenpackung (3 x uni, 4 x gestreift.in verschiedenen Blautonen) zum echten Vorteilspreis: Ein Angebot, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten! GroBen:5-6-7-8 Baumwoll-Stretch-Retroshorts 39 109 . . . 34,"

Glasklar - mit der L E D - L E S E L U P E verliert selbst Kleingedrucktes seinen Schrecken! Die 4fach-VergroBerung des optischen Glases stellt sicher, dass Sie Ihre Tageszeitung, die Beipackzettel Ihrer Medikamente und sonstiges Kleingedrucktes wieder miihelos lesen konnen. Zusatzlich konnen Sie eine optimale, punktgenaue Ausleuchtung zuschalten. Ein leichter Druck auf das kompakte Gehause der Aufsatzlupe geniigt - schon sorgen 3 helle LEDs fur perfekte Sicht. Z u m Ausschalten einfach wieder leicht driicken - und die LEDs schalten sich ab! Hochwertiger Korpus aus Aluminium, MaBe: ca. 0 9,2 x 5 cm. Betrieb iiber 2 Kriopfzellen (mitgeliefert). Lieferung inkl. Hartschalen-Etui und Putztuch. Briefmarken, Fotos und kleine Schrift - die beleuchtbare Leselupe riickt all das fiir Sie wieder gut lesbar ins rechte Licht. Testen Sie es! LED-Leselupe

10137...29,"

Schlafen Sie zu Hause wie im Luxushotel: in Kaschmir und Seide! Warum Kaschmir und Seide nur tagstiber genieBen? Gerade in der Nacht sorgt das kuschelige Luxus-Gefiihl des Edelhaars fiir pures Wohlbehagen - und himmlischen, storungsfreien Schlaf! Freuen Sie sich auf Nachte wie im Luxushotel - ohne Frieren, ohne Hitzestau, weich umhiillt von den edelsten Materialien der Welt! Uberzeugen Sie sich selbst: Die klimatisierenden Eigenschaften der K A S C H M I R - S E I D E N Ш L U X U S B E T T D E C K E sind unubertroffen. Denn die Fiillung mit ihrer ausgewogenen Mischung aus Kaschmir (60 %) und Wildseide (40 % ) ist angenehm leicht, kuschelig weich und fiihlt sich niemals klamm an! Bezug aus edlem Baumwoll-Perkal (100 % Baumwolle). MaBe: ca. 135 x 200 cm. Maschinenwasche bis 40° C. Die angenehmste und weichste Bettdecke, die Sie sich jemals gegonnt haben - genehmigen Sie sich diesen Luxus! Kaschmir-SeidenLuxusbettdecke 10 3 5 7 . . . 1 Stuck: 139,¬ 10 3 5 8 . . . 2 Stuck:

269,-


Die neue Generation der kabellosen Handstaubsau Klein i m Format aber griindlich wie ein GroBer - der motorbetriebenen Biirste entgeht kein Staubkorn! Ideal zum Entfernen von tief sitzendem Schmutz aus Teppichen, Matratzen und Polstern ist dieser A K K U ­ SAUGER M I T M O T O R B E T R I E B E N E R B U R S T E - selbst feine Tierhaare werden durch die rotierende XL-Biirste (Lange: ca. 11 cm) miihelos und ohne Riickstande herausgebiirstet! Weitere Aufsatzteile: Fugensauger fiir Ecken und Spalten, Staubdiise fiir punktuelles Saugen. Die kabellose Handhabung sorgt fiir uneingeschrankte Mobilitat in Haus und Auto. Ohne Staubbeutel: щ iff; einfach saugen - Staubbehalter entleeren Ш-'^Ш T^^r •a^^^^^M 00f$ iгудете, ^•^^^^^^^•^

und auswaschen - fertig! Lieferung inklusive langlebigem 14,4-V-Akku und Aufladestati011 m i t Netzstecker. MaBe: ca. 40 x 11 x 15 cm. Die einen plagen sich noch mit Biirste und Kehrschaufel. ab, die anderen hantieren stundenlang mit dem Sauger ... dabei kann Mit abnehmbarer motorisierter Rollbiirste doch der Akku-Sauger mit Motorbiirste beides gleichzeitig - und das vom Hartboden bis zum Florieppich! ^ P ^ ^ ^ B ^ ^ ^^B^^

Akku-Sauger mit

23 241

Inkl. Ladestation und Zubehor

5

Motorisierte Biirste

motorbetriebener

. 89,-

Jetzt mit XL-Biirste

Halt selbst bei Beruhrung mit Wasser, Ol und Fett Schmerzfreies Ablosen Klebt nicht auf der Wunde

3 й9

Das wohl angenehmste und flexibelste Pflaster der Welt!

Ein Winterschuh mit warmendem Innenleben, der sitzt wie fiir Sie gemacht! Der praktische Klettverschluss macht den Einstieg in Ihre neue L I G H T W A L K - K L E T T S T I E F E L E T T E hoch komfortabel und gestattet Ihnen, ihre Weite individuell anzupassen. Bequemer geht es kaum! Durch das flauschige Warmfutter in Wolloptik gehoren frierende FiiBe endgultig der Vergangenheit an. Viel Spielraum fiir die Zehen gibt die fuBgerechte Form, wahrend die biegsame, rutschhem­ mende Laufsohle naturliche Abrollbewegungen und hohe Trittsicherheit erlaubt. Obermaterial aus 100 % Leder in Schwarz, Warmfutter aus Polyacryl, gepolsterte Innensohle und Schaftrand, echt durchgenahte Synthetik-Laufsohle. Aus sehr hochwertigem, robustem Rindleder mit dekorativen Ziersteppnahten gefertigt, wirkt dieser solide Schuh sportiv und auBerordentlich gepfiegt! GroBen: 40 - 41 -42 - 43 - 44 - 45

Lightwalk-Klettstiefelette 22 901 . . . 7 5 , -

Der SELBSTHAFTENDE W U N D S C H N E L L V E R B A N D isfvielen bereits bekannt aus TV-Kochsendungen - und das aus gutem Grund! Er bietet zuverlassigen Schutz und optimalen Halt, auch bei Beriihrungen mit Wasser, 01 und Fett. Dabei ist er sehr angenehm auf der Haut. Durch die spezielle Gaze-Struktur bleibt das Material atmungsaktiv und macht jede Bewegung mit. Das innovative System haftet zudem nicht auf Haut und Haaren - und verliert trotzdem auch bei starker Beanspruchung nie seine Klebewirkung! Ideal bei Schnittwunden, Schiirfwunden, Blasen, Druckstellen, eingerissenen Nageln und Gelenkverletzungen. MaBe gedehnt: je ca. 2,5 cm x 4,5 m. Testen Sie es! Selbsthaftender Wundschnellverband 22 8 6 8 . . . 2 6 ^ 5 6 1 : 1 7 , " (1m = 1 « )

online bestellen unter: www.eurotops.de

Rutschhemmende Sohle


< ^ Giirtel gratis

Ihr behagliches Innenleben halt Ihnen die Kalte vom Leib!

Oliv

^^^^ Komfortbund

Diese sportlich-schicke BAUMWOLL-THERM O H O S E in hochaktuellerri Oliv ist nicht nur besonders bequem und kombistark. Unter ihrem Oberstoff mit komfortablem Stretch-Effekt verbirgt sich ein weiches, warmendes Thermofutter, das optimal gegen Kalte isoliert. Durch die beiden Stofflagen entsteht ein „Warmepolster", das von auBen nicht zu erahnen ist. Denn diese sehr hochwertige Hose sitzt und fallt ideal, ohne aufzuUnd sie ist geradezu beispielhaft knitterarm: Die Gewahr fiir Ihre gepflegte Erscheinung. Den farblich abgestimmten Textilgiirtel liefern wir Ihnen gratis mit! 98 % Baumwolle, 2 % Elasthan, maschinenwaschbar, biigelleicht. Bis ca. 4 cm dehnbarer Komfortbund, zwei Schubtaschen, zwei GesaBtaschen mit Knopf. Diese Hose werden Sie i m Winter nicht mehr missen wollen!

Baumwoll-Thermohose 39 900 . . .

Gerade an Reviergrenzen werden oftmals Zaune, Mauern, Wege und Autos durch Fakalien, Bisse oder unangenehme Duftmarken verunreinigt bzw. beschadigt. Hier leistet das T I E R A B W E H R - H A F T S P R A Y ganze Arbeit fur Sie: Die empfindlichen Geruchssinne von Hunden, Katzen, Mardern, Kaninchen und sogar Waschbaren reagieren sofort. Sie meiden konsequent das bespriihte Areal - und Sie haben endlich Ihre Ruhe! Das Spray (Inhalt: je 500 ml) ist sehr ergiebig und reicht fiir viele Anwendungen. Die witterungsbestandige Aktiv-Formel ermoglicht langfristige Haftung auch an senkrechten Flachen und kontinuierliche Abgabe der Wirkstoffe. Es wird selbst bei Regen nicht abgewaschen und ist dabei selbstverstandlich vollig unschadlich fiir Mensch und Tier! Halten Sie unliebsamen Besuch von Auto, Haus und Garten fern! Biozide sicher v e r w e n d e n . Vor G e b r a u c h stets K e n n z e i c h n u n g u n d Produktinformation lesen.

Tierabwehr-Haftspray

GroBen: 50-52-54-56-58-60 KurzgroBen: 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 Baumwolle

Zeigen Sie tierisch unerwiinschten Besuchern ihre Grenzen auf!

79,"

38 4 2 9 . . . 2 e r - S e t : 25," (1 i = 2 5 » )

Ein Masseur fiir die FiiBe, von dem Ihr ganzen Korper profitieren kann! Keine Termine, keine Wartezeiten! Ihr neuer „Privat-Masseur" ist jederzeit fiir Sie da, wenn Sie ihn brauchen! Dieses ausgereifte, hochmoderne F U S S R E F L E X Z O N E N - M A S S A G E G E R A T verbindet die Vorztige einer Reflexzonenmassage und tiefenwirksamer Infrarotwarme. Eine Kombination, die viel dazu beitragen kann, Ihr Wohlbefinden zu erhohen! Die Massage durch Stimulation der Reflexzonen der FuBsohle beruht auf dem Jahrtausende alten Prinzip, dass jeder Bereich des FuBes (70.000 Nervenenden) in Beziehung zu einem Korperorgan steht. Die Stimulation dieser Reflexpunkte soli dazu beitragen, das korperliche Gleichgewicht zu fordern und Anspannungen zu vertreiben. Die Infrarotwarme wirkt besonders lockernd und regt die Durchblutung an. 2 Massagestarken zur Wahl, abschaltbare Warmefunktion, integrierte / \ Zeitschaltuhr. Betrieb iiber 230 V. Herstellung aus stoBfestem Kunststoff, MaBe ca. f 'Vv> ' Ч £ ^fc^x 40 x 37 x 6 cm. Schon einige Minuten am Tag geniigen, um neue Energie / u tanken, ' f ^*^^""*^':^«\ die FiiBe angenehm zu wiirmen und viel fiir Ihr Wohlgeftihl zu tun-jederzeit! *• * ^ : « T r % \

FuBreflexzonen-Massagegerat 23 064 . . .

2 Massagestarken

Nebenhtthlen

59,"

IJ

Infrarotwarme

linker FuB

NebenhAhlen


Dieser kabellose 4-in-1-Rasierer ist das Geheimnis gepflegter Manner! Ein gepflegtes Erscheinungsbild wirkt anziehend! Dieser komfortable A U F L A D B A R E M U L T I F U N K T I O N S - R A S I E R E R bietet gleich vier Funktionen dazu: Fiinf federnd gelagerte Scherkopfe folgen „hautnah" den Gesichtskonturen. Sie rasieren prazise, selbst an schwierigen Stellen. Danach waschen Sie den Scherkopf einfach unter flieBendem Wasser ab! Dank austauschbarer Aufsatze ist das 4-in-l-Gerat auch Langhaarschneider, Nasenhaar-Trimmer und sogar Zahnbiirste (4 Biirstenkopfe mitgeliefert)! Ein Konturenschneider ist seitlich integriert. Liegt ausgezeichnet in der Hand und kommt ohne lastiges Kabel aus: A m Netz aufgeladen, bietet der hochleistungsfahige Akku eine Betriebsdauer von ca. 30 Minuten. 1 Herstellung aus stoBfestem ABS, MaBe: ca. 14 x 6 x 3 cm. Lieferung mit Halterung/Ladestation und Aufbewahrungstasche. Ein sensationell vielseitiger Rasierer! Aufladbarer Multifunktions-Rasierer 39 958 . . . 65,-

Langhaarschneider

Konturenschneider

Nasenhaar-Trimmer

Aufladbar

Zahnbiirste

Dieses kleine „Kraftwerk" ist die Rettung in vielen Lebenslagen! Die M O B I L E E N E R G I E S T A T I O N ist immer dann zur Stelle, wenn es wieder einmal eng wird! Sie benotigen unterwegs dringend Strom fiir Ihre Kiihlbox usw.? Sie brauchen Starthilfe fiir Ihren Pkw (auch Diesel!) - aber kein Mensch ist in Sicht? Ihnen fehlt ein Kompressor fiir Autoreifen und Luftmatratzen oder eine starke Lichtquelle? Darauf konnen Sie sich verlassen: In alien brenzligen Lebenslagen ist die Allround-Einheit (MaBe: ca. 26 x 30 x 21 cm) fiir Kfz, Boot, Werkstatt und Camping zuverlassig fiir Sie im Einsatz! Mobile Energiestation 39 458 . . .

179,"

Technische Details -

Starthilfe 600 Amp., auch fiir Dieselfahrzeuge Kompressor 18 BAR mit Manometer inkl. Adapter Spannungswandler fiir Gerate mit 230-V-Anschluss Stromquelle (17,5 A) fur alle 12-V-Gerate Arbeitsleuchte mit 5 hellen LEDs Aufladung iiber Netzteil oder Adapterkabel fiir 12-V-Zigarettenanziinder (beides enthalten) - 2 zusatzliche 12-V-Steckdosen fiir externe Gerate - Batteriestandsanzeige und Transportgriff

Moderne Funktechnologie, die sogar zum Cocktailkleid passt! Sie selbst kennen und schatzen sicher bereits die immensen Vorziige von Funkuhren. Doch den Wunsch der „Damenwelt" nach Eleganz und femininer Optik lieBen diese technologisch jiberlegenen Uhren bisher meistens unerfullt ... Diese luxuriose V E R G O L D E T E D A M E N - F U N K U H R M I T P E R L M U T T B L A T T verbindet jetzt endlich modernste Hightech und exquisit schones Design' Sie empfangt iiber das DCF77-Zeitzeichensignal immer die genaueste aller Zeiten. M i t ihrem edlen Perlmutt-Zifferblatt mit Indexen aus echtem Swarovski-Kristallstrass, dem BiColor-Edelstahlgehause mit 24 Karat vergoldeter Lunette und Driickern sowie dem Edelstahlarmband mit vergoldeten Applikationen passt sie zu legerer Kleidung ebenso wie zur Abendgarderobe. Gehause ( 0 : ca. 34 mm) mit Mineralglasabdeckung, verschraubtem Boden mit Mineralglaseinsatz und Armband mit unsichtbarer Sicherheits-FaltschlieBe. Bis 3 A T M Priifdruck wasserresistent. Seien Sie sich den neidvollen Blicken sicher, denn dieser auBergewohnliche Zeitmesser ist ausschlieBlich Eurotops-Kundinnen vorbehalten! Vergoldete Damen-Funkuhr mit Perlmuttblatt 23 396 . . .

Unsichtbarer Verschluss

129,-

0


Anti-Ermiidungseffekt und Kalteschutz: Diese Kniestriimpfe verwohnen Ihre Beine! Sie alle kennen Socken, die darauf abgestimmt sind, Schweregefiihle in den Beinen zu vermeiden ... Doch um den Kom­ fort noch zu erhohen, stellen wir Ihnen diese T H E R M O K N I E S T R U M P F E mit Anti-Ermiidungseffekt vor, eine spezielle ..Winter-Version"! Ihr dehnbarer Strick ist mit ei­ nem abgestuften Stiitzeffekt von der Wade bis zum Knochel gearbeitet, der die Muskelvitalitat stimuliert und zu einer besseren Durchblutung beitragen kann; halt zusatzlich dank seiner behaglichen Grau Mischung mit Viskose. und Angora auch die Kalte ab. Die Ergebnisse: Ihre Beine fiihlen sich wohl und sind vor Kalte geschiitzt! Sie schmiegen sich optimal an die Form des FuBes an, stiitzen, ohne einzuengen und sind ganz darauf zugeschnitten, Ihnen ein einmaliges Gefiihl von [ Leichtheit zu vermitteln! Tadellose I Verarbeitung mit verstarkten Fersen und Sphzen. 48 % Viskose, 28 % Polyamid, 21 % Angora, 3 % Elas­ than {Lycra®), maschinenwaschbar. Lieferung farblich sortiert in Grau und Anthrazit. Unbedingt ausprobieren! GroBen: 39/42 - 43/46 Thermo-Kniestrumpfe 36 0 3 9 . . . 2 Paar: nur 24,"

Angora

Schwarz

Versilbern Sie abgenutztes Silber neu ganz einfach beim Polieren! Silber kommt nie aus der Mode, aber kommt es auch oft genug bei Ihnen zum Einsatz? Offnen Sie jetzt Ihre Schubladen und verhelfen Sie Ihrem Besteck & Co. zu ganz neuem Glanz. Bei jedem Polieren mit S I L V E R L I F E - V E R S I L B E R E R wird eine feine Schicht Silber aufgetragen. Auch wenn bei alten Stiicken das Untermetall bereits durchschimmert, erhalten diese Stellen eine neue Versilberung, die unaufloslich mit dem Untergrund verbunden ist. I m Gegensatz zu herkommlichen Silberputzmitteln, die bei jeder Pflege eine gerin­ ge Schicht Silber abtragen, wird bei der Verwendung von Silverlife durch laufende-Pflege die Versilberung immer starker. M i t dem professionellen Versilberer lassen sich sogar Gegenstande aus Messing, Kupfer, Stahl und Nickel ganz einfach versilbern. Denn Silverlife geht mit den Metallen eine haltbare Verbindung ein. Dabei ist es ab¬ solut ungiftig und geruchlos. Inhalt 100 ml. Polieren Sie Ihre liebgewonnen Stiicke nun und von Mai zu Mai noch schoner! Silverlife-Versilberer 33 616 . . . 27," (100 m l = 2 7 Л

Vorher

Nachher

Extrem sparsam und langlebig: Das Leuchtmittel der nachsten Generation! Keine Reserve-Birne i m Schrank? Das macht nichts, denn diese Birne leuchtet und leuchtet und leuchtet... M i t einer Lebensdauer von ca. 50.000 Stunden ist sie extrem langlebig - wahrscheinlich wird sie sogar die Leuchte selbst uberleben! Und auch sonst ist die L E D - L A M P E M I T 60 L E D s ein echter „Dauerbrenner". 60 sparsame LEDs sorgen fiir angenehmes weiBes Licht und verbrauchen dabei nur sehr wenig Energie - Ihre Haushaltskasse wird sich freuen! 3 W entsprechen 25 W einer herkommlichen Gliihbirne bei lediglich 2,5-2,8 W Energieverbrauch. MaBe: ca. 0 6 x 9 cm, Fassung: E27. Diese Birne ist wirklich ein „leuchtendes" Beispiel fiir Sparsamkeit. Nutzen Sie deshalb am besten gleich das gunstige Set-Angebot. Die Vorteile sind dabei ganz auf Ihrer Seite. Denn: je mehr Lichtquellen mit diesem Sparwunder ausgestattet sind, desto besser! LED-Lampe mit 60 LEDs 3 7 8 5 3 . . .2er-Set: 19," 23 902 . . . 4er-Set: statt 397 я nur 34," Sie sparen 5,-€


Perfekte Hygiene fiir Ihr WC dank neuartigem SchlieBmechanismus Eine wirklich geniale Idee fur das stille Ortchen ist diese „ U N S I C H T B A R E " T O I L E T T E N B U R S T E mit konisch zulaufendem Biirstenkopf, denn sie reinigt selbst schwer zugangliche Stellen aller Toilettentypen im Handumdrehen. Ihre extra langen Borsten reichen auch bis unter den Rand - warum sich also mehr Arbeit machen als notig? Besonders praktisch: Nach Entnehmen der ca. 46 cm langen Biirste bleibt der Behalter so lange offen, wie die Biirste in Aktion ist. Sie schlieBt sich wieder automatisch, wenn Sie die Biirste hineinstellen - i m geschlossenen Behalter verschwindet sie dann praktisch bis zu ihrem nachsten Einsatz aus Ihrem Blickfeld. Vergessen Sie alles bisher Dagewesene - diese geniale Biirste hat bisher jeden iiberzeugt. „ U n s i c h t b a r e " Toilettenburste 23 702 . . . 2 2 , " Passender Ersatzkopf 23 7 0 7 . . . 9,"

Offnet und schlieBt automatisch 1 M^

• Heizflache: c a . 100° С • Oberflachentemperatur: ca. 60° С •15-A-Sicherung im Stecker • Befestigung iiber Saugnapfe

V

Kein Eiskratzen, keine beschlagenen • Scheiben

Superleichter Freizeitschuh aus echtem Leder Im Gegensatz zu vielen Freizeitschuhen ist der L E D E R S P O R T S C H U H M I T K L E T T V E R S C H L U S S nicht aus Synthetik, sondern aus echtem Leder hergestellt! Hochwertig und besonders solide ist er trotzdem sehr leicht, sodass Sie entspannt und beschwingt laufen. W i r haben ihn fur Sie bei Briitting gefunden, einem deutschen Markenhersteller, dessen Modelle seit iiber 50 Jahren fiir exzellente Passform, Qualitat und hohen technischen Stan­ dard stehen. W i e alle Briitting-Schuhe ist auch dieser orthopadisch durchdacht und beriicksichtigt die Durchblutung der FiiBe, lasst sie weniger ermiiden und leistungsfahig bleiben. Seine drei Klettverschliisse bieten eine weite Offnung zum bequemen Einund Ausstieg und gestatten eine optimale Anpassung an die FuBform. Zunge, Ferse und Innensohle sind weich gepolstert, damit nichts scheuert oder driickt. Obermaterial: 100 % Leder, Textilfutter, profilierte, rutschfeste Laufsohle. Ein erstklassiger Schuh mit unschlagbarem Preis-Leistungsverhaltnis, der fiir Freizeit, Urlaub oder Kuraufenthalte unentbehrlich ist! GroBen: 3 6 - 3 7 - 3 8 - 3 9 - 4 0 - 4 1

-42-43-44-45-46

Schwarz 38 980 • WeiB 39 138 Ledersportschuh mit Klettverschluss

Kein Eiskratzen und keine beschlagenen Scheiben mehr! Lastiges Eiskratzen und standig beschlagenen Windschutzscheiben? Nie wieder! Sie befestigen lediglich die 12-VS Q H E I B E N H E I Z U N G mit ihren drei Saugnapfen innen an der Scheibe und schlieBen Sie an die Zigarettenanztinderdose (12 V ) an. Bereits nach kurzester Zeit ist die Scheibe enteist und entfeuchtet. Die Heizflache erreicht eine Betriebstemperatur von ca. 100° C, die Oberflachentemperatur liegt bei ca. 60° C. Durch den 180° variabel einstellbaren Faltmechanismus ist die Montage an verschiedensten Fensterformen moglich. Die Lange von ca. 115 cm lasst sich durch einfaches Zusammenklappen auf die Hiilfte reduzieren. So verschwindet die praktische Zusatzheizung problemlos in den Seitenfachern der Tiirverkleidung. Klare Sicht und sichere Fahrt bei jedem Wetter!

Qualitat a u s Deutschland

Й <*?

E c h t e s Leder

Bis GroBe 46

12-V-Scheibenheizung 23 590 . . . 49,"

Bestelltelefon: 01 80/530 62 63

Fiir s i e & i h n

£

. je 59," WeiB


Schwarz

Polizeierprobter Schutz vor Wind und Wetter! Wer konnte strengere Anspriiche stellen als die Polizei? Dieses R O L L K R A G E N S H I R T wurde von ihr erprobt und getragen und bestand harteste Tests in Punkto Wind- und Kalteschutz! Dank Eurotops haben auch Sie jetzt die Moglichkeit, die Fahigkeiten dieses fabelhaften Shirts „hautnah" zu entdecken und zu genieBen. Die angenehm schwere Interlock-Qualitat aus 100 % Baumwolle ist winddicht und halt fabelhaft warm. Selbst nach haufigem Tragen und vielen Maschinenwaschen verliert sie nicht die Form und die Farbe. Sie besitzt einen schonen, leichten Glanz und macht dieses Unterzieh-Shirt perfekt unter Sakkos, Hemden oder Westen. Rollkra­ gen und Armabschlusse sind zweilagig gearbeitet und bieten einen tollen Sitz, ohne einzuengen. Ein unentbehrliches Kleidungssttick fiir kalte Tage, auf dessen Leistungen Sie sich zu 100 % verlassen konnen!

Ф

WeiB

Baumwolle

GroBen: M (48/50) - L (52/54) XL (56/58) - XXL (60/62) WeiB 37 344 • Schwarz 37 345 R o l l k r a g e n - S h i r t . . . je 29,"

Optimal ausgerichtetes Licht, wo immer Sie es benotigen - auch, wenn keine Steckdose da ist Endlich verlieren dunkle Kellerflure und Treppenaufgange ihren Schrecken - denn- die L E D - S E N S O R L E U C H T E spendet Ihnen Licht genau dort, wo Sie es benotigen! Der Clou: Die praktische Leuchte kommt ohne Steckdose aus. Darum konnen Sie den hintersten Winkel Ihrer Garage genauso beleuchten wie Ihre Vorratskammer oder den Innenraum Ihres Kleiderschranks - nichts bleibt i m Dunkeln! Die Lichtleiste mit den 10 hellen LEDs lasst sich in jede beliebige Position ausrichten. Befestigen Sie sie mit Klebepad oder Schrauben (beides mitgeliefert) einfach da, wo Sie mochten. MaBe: ca. 30 x 13 x 4 cm, Betrieb iiber drei Mignon-Batterien (separat erhaltlich). Auch geeignet als Galerieleuchte, um Ihre Bilder effektvoll zu inszenieren. Wahlweise iiber An-/Aus-Knopf oder zuschaltbarem Bewegungssen­ sor - praktischer geht's einfach nicht! LED-Sensorleuchte 23 289 . . .

19,"

Passende Mignon-Batterien 31 865

,2er-Set:1,"

TECHNIK, DIE SIE BEGEISTERT

Vom Laptop-Akku bis zur Autobatterie: das Powerpack bringt alles auf Trab!

Wer hat's nicht schon erlebt: Man setzt sich morgens ins Auto, dreht den Schliissel - und hort statt eines satten Motorbrummens nur das Klicken des Anlasser-Relais. ADAC rufen? Den Nachbarn um Starthilfe bitten? Unnbtig, wenn Sie das M I N I - L I T H I U M - P O W E R P A C K zu Hause oder i m Handschuhfach haben! Der kleine, aber hbchst kraftvolle Stromspeicher liefert bis zu 12 Ampere bei 12 V - sogar I genug, um Boote mit AuBenbordmotor von 150 PS zuverlassig zu starten. Wahlweise versorgt das I Powerpack iiber den Laptop-Anschluss (19 V, 3,5 A ) oder den USB-Anschluss (5 V, 2 A ) auch Ihr Notebook, Ihr mobiles Navi-Gerat, Ihr Handy oder Ihre Digitalkamera mit Strom. Das Powerpack selbst wird iiber Netzanschluss (230 V ) aufgeladen. Netzteil, Auto-Starthilfekabel, sowie verschiedene Kabel, Buchsen und Adapter sind im Lieferumfang enthalten. Abmessungen: ca. 16 x 7,5 x 3 cm. Gehen Sie mit Powerreserve auf die Reise! Mini-LithiumPowerpack

23 7 1 7 . . .165,-


Entdecken Sie die Hose mit dem Eisbar-Prinzip!

~

\

® Produktvideo im Internet

Perfekter Gleitschutz in Sekunden angelegt - So „gehen" sie ab jetzt auf Nummer sicher! Endlich: Die genialen E I S T R E T E R bieten Ihnen wirksamen Schutz gegen Ausrutschen auf vereisten und verschneiten Flachen! Einfach die Eistreter iiber Ihre normalen Schuhe ziehen - fertig! Durch ihre spezielle Konstruktion sind sie schnell und einfach zu handhaben, storen nicht beim Gehen und lassen sich immer wieder miihelos anlegen und abstreifen. Ihre abriebfeste Gummisohle ist besonders griffig. Zusatzlich sorgen integrierte .Spikes fiir sicheren Halt - selbst auf spiegelglatten Wegen! Sie sind besonders pflegeleicht: Nach Gebrauch werden sie einfach abgespiilt und konnen problemlos immer wieder verwendet werden. Dank ihres kleinen PackmaBes konnen Sie ihre Eistreter problemlos in der Tasche transportieren oder im Handschuhfach mit sich fiihren. Egal, ob Blitzeis oder plbtzlicher Wetterumschwung - mit den Eietretern sind Sie immer sicher unterwegs! Damenversion passend von Gr. 37-40, Herrenversion passend fur Gr. 41-44. Geliefert werden jeweils zwei Paar - So konnen Sie auch ein Paar auBer Haus aufbewahren, z.B. im Auto. M i t den Eistretern verlieren glatte Flachen ihren Schrecken - und Sie kommen garantiert sicher durch den Winter! Eistreter Damen Gr. 37-40 37 735 . . . 2 Paar: 24," Eistreter Herren Gr. 41-44 37 736 . . . 2 Paar: 24,"

Jedes Haar eines Eisbarfells ist innen hohl und mit kalteisolierender Luft gefullt - eine geniale Einrichtung von Mutter Natur! Unsere B A U M W O L L H O S E M I T T H E R M O L I T E - F U T T E R ist diesem Prinzip abgeschaut. Die hochmoderne Hightech-Mikrofaser speichert die Korperwarme in 4-Kammer-Hohlfasern. Durch Anpassung an die Umgebungstemperatur wirkt sie warmeregulierend: Sie werden drauBen nicht frieren und bei normaler Raumtemperatur nicht schwitzen! Baumwoll-Oberstoff und Futter sind fest miteinander verbunden, was die Hose enorm formstabil macht. Sie ist nach der Wasche sofort wieder glatt und nahezu biigelfrei. Der softe Fein-Canvas ist angenehm elastisch und bietet viel Bewegungskomfort. Sehr hochwertige Verarbeitung: Dehnbarer Komfortbund (ca. 4 cm) mit zwei Hemdstoppern, zwei Schubtaschen, zwei Gem saBtaschen mit Knopf. M i t Haken, Knopf und ReiBverschluss zu schlieBen. Oberstoff aus 98 % Baumwolle, 2 % Elasthan, Futter aus 100 % Thermolite, maschinenwaschbar. Eine sportive und kombistarke Winterhose in Oliv mit unschlagbarem Tragekomfort! GroBen: 50 - 52 - 54 - 56 - 58 - 60 KurzgroBen: 24-25-26-27

28 - 29 - 30

Baumwollhose mit Thermolite-Futter

39 718 . . . 99, 95 CLUB °f

COMFORT

Thermolite-Futter

Die wohl harteste Beschichtung seit der Entstehung der Schweizer Alpen! Dank ihrer genialen Spezial-Beschichtung konnen Sie mit der STONELINE® B R A T P F A N N E (ahnlich wie bei der Zubereitung von Speisen auf heiBem Naturstein!) gesund und vitaminschonend kochen und garen, fettfrei braten, alles in ausgezeichneter Qualitat, bei verfcinertem Aroma und hervorragendem Geschmack - die Stoneline®-Beschichtung macht es moglich! Das besondere daran: i m Gegensatz zu herkommlichen Antihaftbeschichtungen ist Stoneline® absolut kratzfest! Das Anbrennen und Ankleben von Speisen gehort mit Stoneline® komplett der Vergangenheit an - Sie werden sehen: diese Pfanne hat es wirklich in sich und lasst sich zudem super leicht reinigen! M i t ihrem 4,5 mm starken, verziehfreien Warmeleitboden eignet sie sich fiir alle Herdarten - auch Induktion. MaBe 0 ca. 28 cm, Hohe ca. 6,5 cm. Robust, aber nicht so schwer wie Stein, garantiert diese fantastische Pfanne jahrelanges Kochvergniigen auf hochstem Niveau - selbst Gourmets und verwohnte Kiichenprofis sind von ihr uberzeugt! 25 Jahre Herstellergarantie. I Stoneline* Bratpfanne

* 34 083 . . . 49, 95

Unsere sichere Garantie: Kaufen ohne Risiko


lis 3XL Entspannen mit Stil und koniglichem Komfort - in einem Anzug aus samtigem BaumwollVelours! Ein Inbegriff gepflegter Gemiitlichkeit: Dieser sportlich-schicke V E LOURS-HAUSANZUG wirkt durch seinen dezenten, samtigen Schimmer ausgesprochen nobel. Die weiche, hautsympathische Materialqualitat aus 80 % Baumwolle und 20 % Polyester ist besonders tragefreundlich: Von sich aus leicht dehnbar, macht sie die Bewegungen mit und verliert nicht die Form. Die atmungsfahige Baumwollfaser gleicht Temperaturunterschiede aus, wahrend der Synthetik-Anteil dem Anzug Robustheit und Pflegeleichtheit gibt. Sehr attraktive Verarbeitung: Jacke mit Bruststickerei und Kontrastpaspelierung am Steh-AJmlegekragen und den zwei Schubtaschen, dauerelastische Abschliisse an A r m und Hiifte, auf ReiBverschluss zu schlieBen. Hose mit zwei Schubtaschen, Elastikbund mit Kordelzug und geradem Beinverlauf, maschinenwaschbar. Ein hochkomfortabler Anzug, in dem Sie auch dann eine gute Figur machen, wenn unerwartet Besuch vor der Tiir steht!

I ф

Baumwolle

Superweiche, sehr formstabile Veloursqualitat

Mehr Komfort fur die Nacht dank NASA-Spitzentechnologie! Dieses hochmoderne S E N S O R - N A C H T L I C H T basiert auf einer Technologie, die fiir die NASA zur Beleuchtung der RaumschiffCockpits entwickelt wurde. Durch die innovative ElektrolUmineszenz-Technologie wurde es erstmals moglich, hauohdiinne Folien zu illuminieren. Dieses absolut blendfreie Beleuchtungsverfahren findet bei hochwertigen Armbanduhren Anwendung - und bei diesem Nachtlicht! Direkt an eine beliebige Steckdose (230 V) angeschlossen, verbreitet es die ganze Nacht iiber ein beruhigendes Licht. Als Orientierangsleuchte erspart es Ihnen das Tasten nach dem Lichtschalter, wenn Sie nachts aufstehen. Es stort nicht beim Schlaf, hat eine sehr hohe Lebensdauer und ist auBerst gering im Stromverbrauch (nur 0,03 W). Dank seines optischen Sensors schaltet sich das Nachtlicht bei Dunkelheit automatisch ein und bei hellem Licht aus. Superflaches (1 cm) Design aus stoBfestem ABS, MaBe ca. 8 x 7 x 5 cm. Nutzen Sie die Raumfahrt-Technologie, um Ihren nachtlichen Komfort zu erhohen! Sensor-Nachtlicht 38 694 . . . 3er-Set: 19," • sehr sparsam (nur 0,03W) - automatisch Ein und Aus • sehr flach

Dammerungssensor Hochentwickelte Beleuchtung wie im Raumschiff-Cockpit

GroBen: M (48/50) - L (52/54) - XL (56/58) XXL (60/62) - 3XL (64/66) Velours-Hausanzug 23 301 . . . 59,"

So vielseitig und gesund war Grillen noch nie!

nr

Temperatur der Grillflachen unabhangig voneinander einstellbar

Beim Grillen macht Ihnen demnachst keiner mehr etwas vor! Denn der G E S U N D H E I T S - G R I L L 3 in 1 bietet Ihnen vielseitige Moglichkeiten - und kommt dabei ganz ohne tiberschtissiges Fett aus! A u f geklappt dient er als Barbecue-Grill mit groBziigiger Grillflache (insgesamt ca. 66 x 48,5 cm). Dabei sind beide Flachen separat regelbar: z. B. links mit hoher Temperatur fiir Fleisch, rechts mit niedriger Temperatur fiir Gemiise und Beilagen. Ein­ fach zuklappen - schon steht Ihnen das Gerat als leistungsstarker Kontaktgrill genauso wie zum Uberbacken zur Verfiigung! Den optimalen Hohenausgleich ermoglicht das praktische Spezialscharnier: zum Permanentkontakt auch bei dicken Fleischstucken - oder mit Abstand fiir perfekten Toast Hawaii und andere Kostlichkeiten! M i t ringsumlaufender Fettauffangrinne mit seitlichem Fettauslauf - fiir vielseitiges Grillvergniigen ohne Reue! Gesundheits-Grill 3 in 1 23 372 . . .

79,"

Uberbackfunktion

Fettauslauf

Platten abnehmbar fiir leichte Reinigung


Erinnern Sie sich? Es musste ein Cabriolet sein! Auch im Deutschland der 70er Jahre war das „offene" Fahrgefiihl sehr popular - bei „Gutbetuchten" genauso wie bei Mittelklasse-Verdienern. Fiir ..Normalsterbliche" war das V W 1302 L S C A B R I O L E T das MaB aller Dinge. Der begehrte, vom renommierten Osnabriicker Karosseriehersteller Karmann gefertigte „Kafer" brachte es - trotz hohem Leergewicht - auf max. 130 km/h. Das Modell im MaBstab 1:18 ist mit viel Liebe zum Detail gefertigt hat eine Lange von ca. 22 cm, besteht aus Compo­ site und kann in zwei Modellvarianten dargestellt werden: geschlossenes Dach oder offen! Mit lenkbarer Vorderachse und Motorhaube sowie Tiiren zum Offnen. Ein Muss fiir detailverliebte Sammler! V W 1302 LS Cabriolet 23 568 . . .

57,"

Composite Dank der Nutzung modernster Formenbautechnik wird eine sehr prazise und detailgetreue Ubertragung auch feinster D e ­ tails auf die Repliken moglich. Composite-Sammlermodeile aus innovativem Verbundstoff setzen damit optisch und qualitativ MaBstabe. Sie bieten mehr Details, feinere Strukturen als bei einer Metallkarosserie, anspruchsvolles Finish der Lackierung und dabei die hochwertige Optik und Haptik ei­ nes Metall-Modells.

Ш

Vergessen Sie Nagelscheren!

Innovativer Mechanismus: Miiheloses Trimmen besonders harter Nagel

Der N A G E L T R I M M E R bringt Finger- und FuBnagel mit einem vollig neuartigen Mechanismus in Form. Und zwar besonders benutzerfreundlich: Einfach einschalten und am Nagelrand entlangffihren. Die gewiinschte Nagelform gelingt miihelos und ohne Kraftaufwand. Trimmt vor allem harte Nagel, ohne zu splittern. Unsere Experten empfehlen diese hilfreiche Neuentdeckung deshalb besonders zum Kiirzen von Mannernageln. MaBe: ca. 6 x 10 x 3 cm, Betrieb durch zwei Mignon-Batterien (separat erhaltlich). Der Trimmkopf ist etwa mjm 1

W

!

Trimmt Finger und FuBnagel

drei Jahre verwendbar und lasst sich danach problemlos austauschen. Die

I

nunc einfache Art der Nagelpflege - probieren Sie es aus! J A

Nageltrimmer 20 191 . . . 3 5 , Passender Ersatzkopf 20192 . . . Passende Mignon-Batterien

Extraleicht, extrarobust, extrabequem! Hinter der klassischen Form dieser G E F U T T E R T E N K O M F O R T - B O O T S aus Nappaleder verbirgt sich ein einmaliger Komfort. Sie sind mit Schafswolle gefuttert und btirgen daher fiir anhaltende Warme, so dass Sie der Wjnterkalte ganz gelassen entgegen sehen konnen. Dank der beiden seitlichen ReiBverschltisse lassen sie sich mii­ helos und im Handumdrehen tiberstreifen, bieten aber noch weitere Geheimnisse fiir Ihr Wohlbehagen: Ihre Brandsohle aus Texon® hat die Eigenschaft, beim Laufen StoBe abzufangen, ihre Laufsohle aus Polyurethan ist rutschhemmend, ultraleicht und gewahrt eine hervorragende Kalteisolierung. Webpelz-Innensohle aus 100 % Polyacryl. Eurotops-Tipp: Gerade in Winterschuhen sollten die FiiBe viel Platz haben, damit sie nicht so schnell frieren. Bestellen Sie diesen Stiefel daher lieber eine Nummer groBer!

Bis GroBe 46

G r o B e n : 40 - 41 -42 - 43 - 44 - 45 - 46

Gefutterte Komfort-Boots 38 647 . . .

^ online bestellen un

79,"

.eurotops.de

12,"

31 865 . . . 2 e r - S e t :

1,"

Schwarz


Ein charaktervolles Ganzjahreshemd aus reiner Baumwolle

Schwarz Petrol

Eines der interessantesten Hemden der Saison! Das H E M D „ C O L O R A D O " verdankt seine tolle Wirkung dem Langsstreifen-Dessin aus effektvollen Garnen in ausdrucksstarkem Schwarz/Petrol. Die Relief-Struktur unterstreicht die maskuline, sehr attraktive Optik dieses zeitlos schonen Hemds, das sich vielseitig kombinieren lasst. Im Tragen ist es auBergewohnlich angenehm, denn der reine Baumwollstoff besitzt alle Vorziige der echten Naturfaser. Er ist hautfreundlich und weich, flieBend i m Fall und atmungsfahig. 100 % Baumwolle, maschinenwaschbar, Kentkragen, eine Brusttasche, verstellbare Zwei-Knopf-Manschetten, zwei KomBis 3XL fortfalten i m Riicken. Die sorgfaltige Verarbeitung, die Robustheit und Pflegeleichtheit dieses Hemdes werden Sie iiberzeugen! GroBen: M (39/40) - L (41/42) - XL (43/44) XXL (45/46) - 3XL (47/48) Baumwolle

Hemd „ C o l o r a d o " 23 3 0 7 . . .

37,"

Reliefstruktur

Weiches Webpelzfutter Kaltebewahrt in eisiger Hohenluft und himmlisch bequem Angenehm bodenstandig im Preis. Diese sportive F L I E G E R - C H A P K A aus echtem Leder ist den Miitzen abgeschaut, die Flugpioniere einst in den offenen Flugzeug-Cockpits trugen. Ihre Form ist ideal bei stiir-mischen Winden und Kalte: Die Ohrenschiitzer lassen sich mit Schnalle unter del Kinn befestigen und in ruhigeren Zeiten oben auf dem Kopf festhalten. Butterweiches, aber hochrobustes Leder auf der AuBenseite und ein hautsympathisches Webpelzfutter bieten besten Kalteschutz. Gleichzeitig bleibt die Miitze geradezu verbliiffend leicht und komfortabel im Tragen und darf sogar geknautscht werden! Obermaterial aus 100 % Leder, Futter aus 100 % Polyacryl. Eine auBerordentlich hochwertige und langlebige Miitze mit groBer Tradition, die keinen Kopf kalt las­ sen wird! GroBen: M - L XL Flieger-Chapka 23 499 . . .

29,"

Besser als jedes Backpapier und hilft deutlich Fett und Kalorien einzusparen!

••" * 4 P h j f .

Wie Sie kostliche Pommes Frites oder krosse Hahnchen-Nuggets ohne Reue genieBen konnen? Ganz einfach mit der schlauen S I L I K O N N O P P E N - B A C K M A T T E ! Uberschiissiges Fett flieBt hier bei der Zubereitung einfach iiber die Noppen in die Zwischenraume am Boden ab - was bleibt ist purer fettarmer Genuss! Weil die heiBe Backofenluft durch die Noppen optimal zirkuliert, gelingen Speisen zum AnbeiBen lecker. Denn der „Umluft-Effekt" sorgt fiir rundum gleichmiiBige Garung und Knusprigkeit - und das sogar, ohne Wenden! Anhaften oder Anbrennen am Backblech sind absolut passe. So sparen Sie Zeit und Arbeit - zumal Sie die hitzebestiindige Silikonmatte wieder und wieder ver­ wenden konnen! MaBe: ca. 40 x 28 cm. Zusammengerollt platzsparend verstaubar. Hitzebestandig bis 210° C. Zum Reinigen einfach ab in die Spiil^ k maschine - eine tolle Hilfe fiir щк fettreduzierte gesunde Speisen! Silikonnoppen-Backmatte 23 0 5 4 . . . 19,"

98


+ 14иr solange

Morrat

reicht!

+++ Nur

Gut fiir das Aroma Ihrer Zigarren Die stilechte Schatulle aus echtem Zedernholz ist der optimale Lagerort fiir kleine arillos und bis zu 20 cm lange Zigarren. Die gut lesbare Digitalanzeige gibt Auskunft iiber Temperatur und Luftfeuchte im Humidor. MaBe: ca. 24 x 18 x 5 cm. Humidor aus Zedernholz

21 452 . . . stattZ9/=nur 29,"

HD filmen und drahtlos iibertragen

Durch herausnehmbaren ; ; f Einsatz fiir Zigarren • * bis 20 cm geeignet.

t)

statt 199,¬

99,-

In HD-Auflosung filmen und die Aufnahmen ohne Kabel auf dem PC anschauen: einfach per WLAN! Auch Kabel-/Speicherkarteniibertragung moglich. 7,6-cm-Farbdisplay mit Touchscreen. Zoom: optisch 10-fach, digital 5-fach. MaBe: ca. 12 x 6 x 5 cm, ca. 250 g. Full-HD WLAN-Camcorder 23 417 . . .

stattjj99^niir 99,Passende 8 GB-SD-Speicherkarte 23 1 8 7 . . . 14, 9 5

Ultrasofte Behaglichkeit im Badezimmer Ihr Schaumstoff-Kern mit Formgedachtnis verhindert, dass sich diese Matte flachtritt. Flauschweiche, saugfahige und schnelltrocknende Mikrofaser-Oberflache (Polyester). Latex-Unterseite rutschhemmend und wasserundurchlassig. MaBe: ca. 60 x45 x 2 cm. Badematte mit Formgedachnis

23 358 . . .

stottjy

nur 12,"

Luxuriose LeichtfiiBigkeit

Dank gepolsterter Sohle, butterweichem Lamm-Nappaleder und flauschigem Veloursfutter laufen mit diesem Pantoffel so entspannt. Velours-Krempe, Ziersteppnaht und Paspelierungen. Obermaterial: 100 % Leder, Futter: 100 % Polyester, rutschhemmende Laufsohle. GroBen: 40/41 - 42/43 - 44/45 Extraleichter Lederpantoffel 10 51

jtatugglnur 9 , "

24 Std.-Bestelltelefon: 01 80/530 62 63 14 Cent/Min. a. d. Festnetz; abweichend a. d. Mobilfunk max. 42 Cent/Min.


Diese Uhr ist sensationell hart im Nehmen! Mit 2-lagigem, bruchfestem Mineralglas und Gummi-Schutzring, ist diese Uhr nahezu unzerstorbar! Bis 10 ATM Priifdruck wasserresistent. Gehause, Boden und Flexarmband aus Edelstahl. 0: ca. 10 mm, Datumsanzeige, leuchtende Zeiger, Citizen-Quarzwerk. Herren-Armbanduhr „Stuntman" 39 823 . . . s t a t a ^

jetzt nur 23, 70

Sie sparen 5 5 / ° €

Zweilagiges bruchfestes Mineralglas Wasseresistent bis 10 ATM Gehause, Armband und Boden aus Edelstahl Citizen-Uhrwerk

Sicherheit auf Schritt und Tritt! Der eingebaute Sensor erfasst Bewegungen in einer Reichweite von ca. 5 Metern und einem Winkel von ca. 120°. Kugel mit 5 energiesparenden LEDs um 360° drehbar. Betrieb iiber 3 Mignon-Batterien (separat erhalt­ lich). Leuchtet ca. 40 Sek., ca. 20 Lumen. LED-Nachtlampe mit Bewegungssensor 39 847 . . . 2er Set: statt^29^

nur 14," Passende Mignon-Batterien 31 865 . . . 2er Set: 1,»

f ) Q ° / o GESPART statt 2 9 , " |

14," Щ

Superweiches Polarfleece kombiniert mit warm wattiertem Innenfutter zum Schutz vor Kalte und Wind. Bruststickerei, verdeckter ReiBverschluss und Leiste mit 2 Druckknopfen, Umlegekragen, 2 Schubtaschen und 1 Innentasche. 100% Polyester. GroBen: M/L (48-54) oder XL/XXL (56-62) Gefiitterte Fleece-Jacke 38 928

online bestellen unter: www.eurotops.de


Haftet„auf Zeit": die Sticker-Uhr GroSe Wanduhren im Antik-Look sehen toll aus, haben aber gewohnlich ihren Preis. Die Befestigung an der Wand ist zudem mit einigem Aufwand verbunden: Es muss gebohrt und gediibelt werden - und wenn die Uhr umplatziert werden soil, prangt ein Uoch in der Wand! Die W A N D U H R Z U M A U F K L E B E N ist nicht nur preisgunstig, sondern sie ist auch leicht an der Wand anzubringen: einfach andriicken und fertig! Das Quarzuhrwerk. an dem Stunden- und Minutcnzeiger befestigt sind. wird anschlieBend in der Mitte des Zifferblattes aufgeklebt. Die Uhr haftet an jeder staub- und fettfreien Oberflache und kann ruckstandslos wieder entfernt werden. Betrieb iiber eine MignonBatterie (mitgeliefert). Zifferblatt-Durch messer: ca. 32 cm. Verleihen Sie Ihrem Wohn-. Arbeits- oder Esszimmer mit diesem eleganten und gleichzeitig funktionalen Deko-Element eine besondere Note! Wanduhr z u m Aufkleben 23 571 . . . 1 9 , " Passende Mignon-Batterien 31 8 6 5 . . . 2 e r - S e t : 1 , "

Erst wird das Zifferblatt aufgeklebt.

... darauf wird das Uhrwerk aufgebracht

Zwei warme Wohlfiihl-Hosen im Set doppelt gut!

Macht Sie mit einem Handgriff 22 cm grofter - und verschwindet danach ganz klein in jeder Ecke! Der stabile F A L T - K L A P P T R I T T braucht zusammengeklappt nicht mehr als eine schmale Ecke - und ist doch ganz groB fur Sie im Einsatz! Das Beste: Sie brauchen ihn nicht ryiihsam auszuklappen und aufzubauen. Ein Handgriff genugt! Denn dank des raffinierten Falt-Mechanismus brauchen Sie ihn nur mit einer Bewegung kurz aufzuziehen fertig! Gefertigt aus hochwertigem, robustem Kunststoff halt er Belastungen bis zu 150 kg aus. MaBe der Trittflache: ca. 30,5 x 22 cm. Zusammengeklappt nur ca. 4 cm schlank - so ist er bei Nicht-Gebrauch garantiert niemals im Weg! Hohe: ca. 22 cm. Rutschhemmende und stabile Ausfiihrung. Gepruft nach D I N E N 14183. A b sofort gelangen Sie miihelos in den hinteren Bereich Ihrer Hangeschriinke und andere hoher gelegene Ablagen - und gehen dabei immer auf Nummer Sicher! Falt-Klapptritt 23 176 . . . 1 7 , "

ragen zu

Mit diesem 2 E R - S E T T H E R M O H O S E N sind Sie fur Ihre sportlichen Aktivitaten, Spaziergange an der frischen Luft oder einfach fiir gemiitliche Tage zu Hause perfekt ausgestattet und trotzen der Kalte mit allem Komfort! Ihr Molton aus Polyester (65 % ) und Baumwolle (35 % ) ist auf der Innenseite Schwarz geraut, angenehm weich auf der Haut und herrlich warm, aber leicht. Er speichert dank zahlloser, winziger Luftkammern die Korperwarme und bietet daher exzellenten Kalteschutz, lasst jedoch Feuchtigkeit entweichen und die Haut atmen. Bequemer Schnitt: Elastikbund mit Verstellkordel, zwei Schubtaschen, eine GesaBtasche, gerade Beinform. Pflegeleicht (maschinenwaschbar). Nutzen Sie unseren Superpreis, um sich diese zwei Thermohosen zu gonnen: Sie erhalten sie farblich sortiert in Schwarz und Blau. GroBen: M (48/50) L (52/54) XL (56/58) XXL (60/62) Thermohosen 35 975 . . . 2er-Set: 49,"


Unser doppelter Vorzugspreis:

Nur 3 9 , " gegen die Winterkalte

Leicht und warmend^> Verstellbares Gummiband Maschinenwaschbar^> Lassen Sie sich von ihrem Federgewicht nicht tauschen (ein jedes wiegt kaum mehr als 300 g!): Diese MIKROPOLAR-POLOSHIRTS I M 2 E R - S E T setzen die -Kalte detiniliv ..sehachmatt"! Sie tragen sich angenehm geschmeidig und weich wie eine „zweite Haut" und verdanken ihr Warmevermogen dem beidseitig gerauten Mikrofaser-Polarfleece aus 1(XT% Polyester. Es bietet dank sehr dicht gewebter, ultra-feiner Fasern ausgezeichnete Isolierung gegen Kalte! Gleichzeitig lasst es die Haut atmen. Sie sind daher die idealen Begleiter fiir samtliche Aktivitaten an der frischen Luft, beim Wintersport oder an richtig kalten Tagen. M i t verstellbarem Gummiband im Bund. Pflegeleicht (maschinenwaschbar). Sie erhalten sie farblich sortiert in Beige und Bordeaux zu einem unschlagbarcn Preis, den Sie nutzen sollten! GroBen: M (48/50) - L (52/54) XL (56/58) - XXL (60/62) Mikropolar-Poloshirt im 2er-Set 23 354 . . . 39,"

Polar Thermo

100

Mikrofaser


Til/J Hund bei FuB Beutel, Licht und Leine zur Hand!

fJl'

Ganz gleich, ob Sie mit einer folgsamen Dogge oder einem verspieFten Mischlings-Welpen unterwegs sind - die R O L L - H U N D E L E I N E M I T L I C H T UND K O T B E U T E L bedeutet fiir Hund und Halter ein Plus an Sicherheit! Die Roll-Leine mit Sperrautomatik und automatischem Einzug sorgt daftir, dass Sie Ihren Schiitzling immer perfekt unter Kontrolle haben. Und das Beste: Sie stehen nie wieder „ o h n e " da! Denn in der ergonomisch geformten Halterung befindet sich ein praktisches Fach fiir die unverzichtbaren Kotbeutel. Einfach wie an einem Spender an der Rolle zupfen, abreiBen - schon ist ein hygienischer Beutel griffbereit! I n tegriert ist auch eine hell leuchtende Taschenlampe. Dunkle Wege und unebener G r u n d sind mit dieser Hundeleine also auch kein Problem mehr. Betrieb iiber zwei Mignon-Batterien (separat erhaltlich). Die ca. 5 m lange Leine fiir Hunde bis ca. 35 kg mit Karabinerhaken ist auBerdem mit einem Reflektor-Band versehen. So geraten Jogger und Radfahrer im Dunklen nicht in eine Stolperfalle! Unser T i p p fiir clevere Herrchen und V rauchen: Decken Sie sich gleich mit E r s a t z -

Wer hat damit gerechnet? Die TaschenrechnerArmbanduhr ist zuriick!

Anfang der Achtzigerjahre zahlten sie unter Jugendlichen ebenso zu den Statussymbolen wie tragbare Mini-Cassettenrecorder: Armbanduhren mit Digitalanzeige und verschiedenen Zusatzfunktionen. Je mehr Knopfe - auBer den „iiblichen" drei Knopfen „Mode", „Set" und „Light" - die Uhr hatte, desto hoher war der Uhrentrager angesehen. Entsprechend beliebt waren Armbanduhren mit integriertem Taschenrechner: Keine hatte mehr Knopfe! Jetzt ist die A R M B A N D U H R M I T T A S C H E N R E C H N E R wieder da: Sie zeigt Uhrzeit und Datum an und ermoglicht die vier Grundrechenarten (Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division) sowie Wurzelziehen und Prozentrechnung. Gehause und Armband sind aus Kunststoff, die Tasten aus Silikon. GehausemaBe: ca. 5 x 3 cm. Treten Sie mit dieser Achtzigerjahre-Uhr eine „Zeitreise" an - zum giinstigen Retro-Sonderpreis! Armbanduhr mit Taschenrechner 23 690 . . . 9,"

beuteln ein (10 St. pro Rolle)!

Roll-Hundeleine mit Licht und Kotbeutel 23 3 6 2 . . . 1 7 , " Ersatzkotbeutel (3er-Set) 23 363 . . . 2," (IStck = 0,' Passende Mignon-Batterien 31 865 . . . 2er-Set: 1,"

Schwereloser Komfort fiir miide, frierende FiiBe! Halten Sie Ihre FiiBe warm, und gonnen Sie ihnen wohlverdiente Erholung Dieser stilvolle H E R R E N P A N T O F F E L U L T R A L K I C H T ist kaum zu spiiren, aber einmalig behaglich. Unter seinem samtigen Oberstoff i n Velourslederoptik verbirgt sich namlich ein hautsympathisches Warmfutter. Superweich_schmiegt er sich an den FuB an, ohne einzuengen oden&H-^tfucken. Der gepolsterte Fersenbereich dampft angenehm den Auftritt. In zeitlos-schonem Braun/ Beige mit eleganter Stickerei auf dem Blatt und Paspelierung in Lederoptik wirkt er ausgesprochen stilvoll. Obermateriak und Warmfutter aus 100 % Polyester, rutschhemmende Laufsohle. Ein Hausschuh der Feder gewichtsklasse, der Ihren FiiBen wohl tut! GroBen: 40-41 - 4 2 - 4 3 - 4 4 - 4 5 - 4 6 Herrenpantoffel ultraleicht 39 762 . . . 29,"

Bis GroBe 46 Braun-Beige


Sie telefonieren, alle anderen staunen: Seit wann gibt es Handschuh-Telefonie? Unglaublich: Sie telefonieren, indem Sie sich den Daumen ans Ohr und den kleinen Finger vor den Mund halten - scheinbar ganz ohne Telefon! Erklarung: Das Telefon ist in den Handschuh integriert. I m Handschuh steckt ein Mikrofon, in der Hulle fiir den Daumen der Lautsprecher. Per Bluetooth w i r d ine Verbindung zu Ihrem echten Handy aufgenommen. Geht ein Anruf n, so brauchen Sie nur auf die Annahmetaste im Handschuh-Bundchen zu driicken, und schon konnen Sie per Handschuh telefonieren! Vorteil: Sie miissen bei kaltem Wetter nicht die warmenden Handschuhe ausziehen, um mit klammen Fingern Ihr Mobiltelefon ans Ohr zu pressen. Die S P R E C H E N D E N B L U E T O O T H - H A N D S C H U H E (EinheitsgroBe) werden mit L i t h i u m - I o n e n - A k k u und mit USB-Ladekabel ausgeliefert. Sprechzeit bei vollem A k k u : bis zu 12 Stunden. Machen Sie Ihre Umwelt sprachlos! Sprechende Bluetooth-Handschuhe 23 628 . . .

49,"

0

Bluetooth'

i

• Bis zu 10 x erqiebiger und bis zu 8 x schneller als nerkommliches Streusalz

Streumittel und Fliissigenteiser in einem

Flughafenbewahrtes Enteisungssystem etzt auch fiir private Haushalte

W

Was bisher nur Flughafen vorbehalten war, kotinen Sie jetzt auch privat nutzen: E i n einzigartiges P R O F I - E N T E I S U N G ' I s R A N l J L A T „ 2 in 1" auf hochstem okologischen und technischen Niveau^E* kann sowohl in fester als au6h щ fliissiger Form eingesetzt werden. BePmiijimalcm Verbrauch und hochster Material- und LImweltsehonung garantiert es eine bis zu 10 x effektivere und bis zu 8 x schnellere Tauleistung als herkiiftimliches Streusalz. Beim Kontakt mit E i s und Schnee entwickelt das Grariulat eigenstandig Warme und funktio­ niert kurzfristig wie eine ..FuBbodenheizufig". Aufgrund der feuchtigkeitsan* ; z.iehenden Eigenschaften hinterlasst es nach dem Abtauen eine weitgehend / r~i| trockene Oberflache, die bis zu drei Tage vor erneutem Uberfrieren geschiitzt / ist. Gelost in Wasser wird das Granulat, wie z. B. an Flughafen zum Enteisen mgi von Flugzeugen eingesetzt, zum wirksanien Enteisungsmittel. Hoch- / wirksam bis -5(1 C , school Tierpfoten, isi umweltneutral und pllan/cnvertraglich. Wjk Lassen Sie sich die Winterfreuden nicht durch vereiste und schneeglatte Biirgersteige P ™ sowie Hof- und Garageneinfahrten triiben. Enteisert Sie in Zukunft wie die Profis. \

Ш

Profi-Enteisungsgranulat „2 in 1" 23 688 . . . 5 Liter:-14," ( U = 2 » j f

24 Std.-Bestelltelefon:

0180/530 62 63* www.eurotops.de

Bestell-Fax:

02173/924200 info@eurotops.de

\

®

Technischer Kundendienst:

0180/530 63 63* • 14 Cent/Min. a. d. Festnetz; a b w e i c h e n d a. d. Mobilfunk max. 42 C e n t / M i n .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.