Kinderbutt (осень/зима)

Page 1

Herbst

2013 08/3

1

2013

2 3

6,

95

gültig bis Februar 2014

Garnitur 2tlg.

2-tlg.

Alle Größen

1 Preis

Schlafanzug 14,95 ab

11,95

Sie sparen 3,–

lila

marine

Schlafanzug 29,95 ab

19,95

 fällt groß aus, bitte eine Größe kleiner bestellen

Sie sparen 10,–

3 Garnitur 2-tlg. Sowohl das Unterhemd als auch 1 Kinderbutt Schlafanzug mit Baustellen-

Druckmotiv. Bequemer Sitz dank Rundumgummizug. Hautsympathisch aus Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.722.13 Gr. 74/80, 86/92, 98/104 14,95 11,95 Gr. 110/116, 122/128 15,95 12,95 Gr. 146/152 16,95 13,95

der Slip sind in garngefärbten Ringeln gefertigt und farbig eingefasst. Elastisch und hautsympatisch. Feinripp, 100% Baumwolle. Nr. 074.230.373 marine Nr. 074.230.330 lila Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140 6,95

2 Schiesser Schlafanzug. Am Oberteil sorgen

das Druckmotiv und die aufgesetzten Täschchen für Furore. Hose in gesrickten Ringeln und mit Rundumgummizug. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.221.827 Gr. 92, 98, 104 29,95 19,95 Gr. 116, 128, 140, 152 32,95 22,95

kinderbutt.de

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet 2013 08/3

Tel.: 0180-625 46 89 (Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf)

Fax: 08274-52 240

-Bestellkarte

Telefon: 0180-625 46 89 Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf)

Internet: kinderbutt.de

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf /

Bestellnummer

*

Größe

Stück/Pack Meter

Artikelbezeichnung, Monogramm und Schriftart

Katalogseite

Kaufladen

Achtung Zweit-Fax! Falls Sie aufgrund einer Fehlermeldung erneut faxen, kreuzen Sie bitte dieses Feld an. Das vermeidet Doppellieferungen.

Einzelpreis €

106X

Gesamtpreis €

5 9, 9 5

*

Bestellkarte

Vielen Dank für Ihre Bestellung!

0 7 4 0 8 5 7 2 6

E-Mail: service@kinderbutt.de

Code mit dem Smartphone scannen und gleich shoppen!

Gesamtbetrag der Bestellung

Bitte Größe nicht vergessen!

Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. € 4,95 Versandkosten pro Bestellung bzw. Frachtkosten von € 15,–, falls in der Artikelbeschreibung vermerkt. Ab € 150,– liefern wir versandkostenfrei (gilt nicht bei Lieferung per Spedition).

Ja, ich bestelle, und möchte wie folgt bezahlen:

Kunden-Nr.

per Rechnung (zur sofortigen Lieferung) Sie bezahlen bequem 14 Tage nach Erhalt der Ware (Bonität vorausgesetzt)

per Vorkasse

Sie erhalten zunächst eine Vorausrechnung mit unserer Bankverbindung

106X

Vorname, Name Strasse, Nr. PLZ, Ort

3645

Vorzugs-Nummer

E-Mail (für Rückfragen) Ja, ich will regelmäßig per E-Mail den Newsletter mit Infos über Schnäppchen, Neuheiten und kostenlosen Service (jederzeit widerruflich) Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf Seite 34 und unter kinderbutt.de. Hier finden Sie insbesondere auch Hinweise zum Kauf auf Probe, zum daran anschließenden 14-tägigen Rückgaberecht und Datenschutz. Ab € 150,– liefern wir versandkostenfrei (nicht bei Lieferung per Spedition).

Datum, Unterschrift (Vor- und Zuname)

Über

30.000

Artikel finden Sie unter:

kinderbutt.de

Tel. 0180-625 46 89 (Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

GRÖSSEN

86-164


Vo fürndder Fam ie Fa ilie, milie !

Aber hallo –

Ihr neues Kinderbutt Angebot ist da!

Marion Schweitzer mit Sarah und Stefanie

Unser Bestell-Service für Sie: Per Telefon:

0180-625 46 89

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf)

Per Fax:

08274-52 240 E-Mail:

service@kinderbutt.de

Liebe Kundin, lieber Kunde, es ist wieder soweit! Die neue Herbst/Winter-Kollektion ist da! Das erfahrene KinderbuttTeam hat wieder jede Menge spannende, praktische und schöne Produkte zusammengestellt - lassen Sie sich überraschen. Tauchen Sie ein in die bunte Welt von Kinderbutt! Unter kinderbutt.de finden Sie neben neuester und funktioneller Mode jede Menge Anregungen rund um das Kinderzimmer: Bettwäsche mit den Lieblingshelden, dazu passende Frottierwaren und Nachtwäsche all das wird Ihre Kinder begeistern. Außerdem erwarten Sie Ideen zum Basteln, Forschen und Entdecken, eine riesige Auswahl an Spielen und jede Menge mehr - klicken Sie gleich mal rein. Zahlreiche Vorschläge aus der neuen Kollektion finden Sie auf den folgenden Seiten lassen Sie sich inspirieren! Viel Vergnügen beim Stöbern und Entdecken, Ihre

Internet:

kinderbutt.de Widerspruch gegen Werbung: Wenn Sie künftig unseren Katalog und unsere Angebote nicht mehr erhalten möchten und der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Werbung oder Marktforschung widersprechen oder ggf. erteilte Einwilligungen widerrufen wollen, genügt hierzu eine kurze Mitteilung per E-Mail an datenschutz@erwinmueller.de oder per Post an Erwin Müller Versandhaus GmbH, Datenschutzbeauftragter, Buttstr. 2, 86647 Buttenwiesen.

1 Maximo Schlupfmütze. Sie schützt Kopf

und Hals zugleich. Mit hübschem Sternenmuster. Doppellagig. Strick, 100% Baumwolle. Nr. 074.204.115 petrol/türkis Nr. 074.204.145 marine/grau Nr. 074.204.150 pink/rosa Gr. 49, 51, 53, 55 16,95

1 petrol/ türkis

Marion Schweitzer PS: Neben unserer renomierten Eigenmarke „Kinderbutt“ finden Sie viele weitere TopMarken. Über 30.000 Produkte in 1A-Qualität zu familienfreundlichen Preisen erwarten Sie unter kinderbutt.de.

16,95

Nr. 074.204.602 Nr. 074.204.601 Nr. 074.204.606 Nr. 074.204.604

braun/lila/orange grau/lila/pink grau/grün/blau schwarz/blau/grün 12,95

Abbildung 1-3, 5-7 09.0.65085

marine/grau

2 braun/lila/ orange

2

1

1 Inkamütze. Mit verlängerten Ohren und

warmem Teilfutter aus Fleece, 100% Polyester. Nr. 074.204.367 lila/pink/grün Nr. 074.204.377 marine/hellblau/rot Nr. 074.204.389 marine/grün/rot Nr. 074.204.406 braun/grün Nr. 074.204.413 grau/blau Nr. 074.204.432 lila/rosa/pink Nr. 074.204.439 marine/pink Gr. 49, 51, 53, 55, 57 17,95

lila/rosa/pink grau/blau

2 Strickmütze, doppellagig

4

Nr. 074.204.176 lila/pink/grün Nr. 074.204.186 marine/hellblau/rot Nr. 074.204.191 marine/grün/rot Nr. 074.204.197 braun/grün Nr. 074.204.208 grau/blau Nr. 074.204.214 lila/rosa/pink Nr. 074.204.226 marine/pink Gr. 49, 51, 53, 55, 57 13,95

3

3 Dreieckstuch. Im Nacken zum Binden. Länge ca. 40 cm. Nr. 074.204.237 lila/pink/grün Nr. 074.204.244 marine/hellblau/rot Nr. 074.204.245 marine/grün/rot Nr. 074.204.246 braun/grün Nr. 074.204.247 grau/blau Nr. 074.204.248 lila/rosa/pink Nr. 074.204.249 marine/pink 8,95 4 Schal. Größe ca. 14x140 cm. Nr. 074.204.318 Nr. 074.204.326 Nr. 074.204.328 Nr. 074.204.329 Nr. 074.204.333 Nr. 074.204.335 Nr. 074.204.339

lila/pink/grün marine/hellblau/rot marine/grün/rot braun/grün grau/blau lila/rosa/pink marine/pink

Alle Größen

1 Preis 9,95

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

lila/pink/grün

2 Inkamütze. Mit Schild, verlängertem Ohren-

3 Schal. Größe ca. 16x140 cm.

Farbkombi und mit tollem Ringelmuster. Strick, 100% Baumwolle.

Maximo Winteraccessoires zum Kombinieren

Schlupfmütze

2+3 Maximo Mütze und Schal. Strick, 100% Baumwolle. teil und kuschelig warmem Futter aus Fleece, 100% Polyester. Nr. 074.204.459 braun/lila/orange Nr. 074.204.453 grau/lila/pink Nr. 074.204.554 grau/grün/blau Nr. 074.204.527 schwarz/blau/grün Gr. 49, 51, 53, 55, 57 17,95

1-4 Maximo Winteraccessoires. In schöner

pink/rosa

marine/hellblau/rot

marine/grün/rot

1

lila/pink/grün

marine/hellblau/rot

marine/grün/rot

braun/grün

2

17,95

Alle Größen

1 Preis

Inkamütze

13,95

17,95

Strickmütze

Inkamütze

2 braun/grün

3

12,

95

grau/lila/pink

grau/grün/blau

schwarz/blau/grün

lila/pink/grün

lila/rosa/pink

marine/pink

marine/hellblau/rot marine/grün/rot

lila/rosa/pink

grau/blau braun/grün

3

lila/rosa/pink

marine/pink

grau/blau

marine/hellblau/rot marine/grün/rot

braun/grün

4

Schal

Hohenstein

Abb 1-3, 5-7

3

Made in

Germany

8,95

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/ muetzen

9,95

lila/rosa/ pink

marine/ pink

grau/ blau

Schal

Dreiecktuch

Tel. 0180-625 46 89

lila/pink/grün (Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

marine/pink

grau/blau

3


1

1

6,

Unser Tipp

grau

4

95

Umschlagmütze 12,95

9,95

Strickmütze

6,95

Sie sparen 3,–

lila

burgund

15

16

5

8,95

7,

Schal

3

7,95

Fäustlinge

9

abgestimmtes Kinderbutt Fleece-Programm sorgt für mollige Wärme an kalten Tagen. Weicher Fleece aus 100% Polyester.

9,

95

Sie sparen 5,–

15 Stirnband doppellagig mit angeschnittenen Ohren. Namens-Bestickung möglich. Nr. 074.887.90 burgund Nr. 074.874.22 natur Nr. 074.874.93 marine Nr. 074.877.91 jeans Nr. 074.880.64 rosé Nr. 074.875.22 pink Nr. 074.879.16 pflaume Nr. 074.879.96 grau Nr. 074.884.65 braun Gr. 49, 51, 53, 55 4,95

14 grau

12 Schildmütze 14,95

marine

9,95

Sie sparen 5,–

10

8

13

11,95

braun

11,95

21

Mütze

Bianca

Schildmütze 14,95

burgund

5,95

4,95

14,95

17 Schal, Namens-Bestickung möglich. Größe ca. 110x11 cm. Nr. 074.860.34 pflaume Nr. 074.860.47 braun Nr. 074.860.39 grau Nr. 074.895.12 jeans Nr. 074.895.34 rosé Nr. 074.895.10 natur Nr. 074.894.97 burgund 5,95

grau/ türkis

23

Schildmütze

pink

marine

5,95

Schal

18 Fingerhandschuhe Nr. 074.917.95 natur Nr. 074.907.02 braun Nr. 074.903.90 grau Nr. 074.903.35 pflaume Nr. 074.902.50 pink Nr. 074.917.91 marine Nr. 074.891.14 rosé Nr. 074.917.91 marine Nr. 074.895.65 burgund Gr. ca. 3 Jahre, ca. 4 Jahre, Gr. ca. 5 Jahre, ca. 6 Jahre 5,95

4,

95 ab Fäustlinge

19 Schal mit Lasche, doppellagig und extra warm. Namens-Bestickung möglich. Größe ca. 80x12 cm Nr. 074.860.80 braun Nr. 074.860.65 grau Nr. 074.860.62 pflaume Nr. 074.860.54 pink Nr. 074.816.32 marine Nr. 074.816.81 rosé Nr. 074.816.66 natur Nr. 074.816.75 jeans 5,95

25 grau/gelb

grün

Strickschal

braun

pflaume

pink

uft

ns

Schal

Dreieckstuch 16 Dreieckstuch mit Klettverschluss. Rückseite aus Jersey, 100% Baumwolle. Namens-Bestickung möglich. Größe ca. 40x26x26 cm. Nr. 074.874.07 pink Nr. 074.874.35 pflaume Nr. 074.874.50 grau Nr. 074.874.66 braun Nr. 074.874.90 rosé Nr. 074.874.82 marine Nr. 074.874.83 natur Nr. 074.874.91 burgund Nr. 074.874.89 jeans 4,95

jea

na tur

natur

rosé grau

pink marin e rosé

Aus verk a

burgund

jeans

grau pflaume

19

burgund

15-20 Farblich aufeinander

• mit Glitzerfäden

natur

natur

Abb. 1-5, 7-12 grau

20

un bra

marine

braun rot

Besticken

rosé

grau lila

men bestickt. Siehe Seite 32/33. Besticken

Auch zum

pflaume

grau

jeans

h zum ✗Auc Abb. 15, 16, 17, 19 auch mit Na-

Auch zum

Besticken rosé

pink

Schirmmütze

Besticken

jeans

16

rosé

pink

Auch zum

Besticken

braun

19,95

11

Auch zum

rosé Anja

marine

grau

grau

grau

6

5,95

Besticken

burgund natur

pflaume jeans

lila

3

Besticken

pflaume

marine

Sie sparen 2,–

2

braun Auch zum

Auch zum

Schal 9,95

Strickmütze

Fingerhandschuhe

braun

natur

95

Schal

7

5,95

18

pink

2

9,95

17

pflaume

20 Fäustlinge Nr. 074.897.28 jeans Nr. 074.917.70 burgund Nr. 074.903.66 rosé Nr. 074.893.90 natur Nr. 074.889.40 pink Nr. 074.893.11 pflaume Nr. 074.902.60 grau Nr. 074.902.06 braun Nr. 074.893.01 marine Gr. ca. 1 Jahr, ca. 2 Jahre, ca. 3 Jahre 4,95 Gr. ca. 4 Jahre, ca. 5 Jahre, ca. 6 Jahre 5,95

la

t/li razi

h ant

27 braun/petrol

grau/senf

1-3 Kinderbutt Winteraccessoires. Schöne

Kontraste setzt die Stickerei-/Applikation. Strick, 100% Polyacryl. 1 Strickmütze Nr. 074.206.354 grau Nr. 074.206.347 lila Gr. 49/51, 53/55 6,95 2 Schal. Größe ca. 110x14 cm Nr. 074.206.359 grau Nr. 074.206.358 lila 8,95 3 Fäustlinge Nr. 074.206.381 grau Nr. 074.206.375 lila Gr. ca. 2 Jahre, ca. 4 Jahre 5,95

6 Sterntaler Schirmmütze. Mit Gummizug

am Hinterkopf und Blumen-Applikation. Innen mollig warm gefüttert. Obermaterial: Gewebe, 50% Baumwolle, 50% Polyester. Futter aus feinem Fleece, 100% Polyester. Nr. 074.205.986 grau Nr. 074.206.000 rot Gr. 49, 51, 53 19,95

9+10 Kinderbutt Mütze und Schal in hüb-

schen Puderfarben gestreift und mit Häkelblume verziert. Strick, 100% Polyacryl. 9 Strickmütze Nr. 074.152.526 Gr. 51/53, 55/57 10 Strickschal, Größe ca. 120x15 cm Nr. 074.152.537

lila

4

kinderbutt.de/muetzen

schwarz/sand

12 Kinderbutt Schildmütze in gestricktem

Ringel. 100% Baumwolle. 9,95 Nr. 074.116.218 Gr. 49, 51

14,95 9,95

11,95 13 Kidcap by Bauer Strickmütze aus 100% Polyacryl, teilweise gefüttert mit Fleece, te Jacquardmuster bringt Farbe in den Winter. 11 Kinderbutt Schildmütze in gestricktem 100% Polyester. Nr. 074.572.70 Strick, 100% Polyacryl. Ringel. 100% Baumwolle. Gr. 51/53, 53/55 11,95 Nr. 074.116.213 7 Strickmütze. Mit Bommel. Gr. 49, 51, 53, 55 14,95 9,95 14 Project 68 by Sterntaler Allrounder. Das Nr. 074.206.333 Tuch der vielen Möglichkeiten. Der SchlauchGr. 49/51, 53/55 8,95 Abb. 4, 5, 11, 12, 21, 22, 24 schal kann als Kopftuch, Haarband und vieles 4+5 Mütze und Schal aus Strick, 100% Baum- 8 Loopschal, doppellagig mehr verwendet werden. Besonders flauschig wolle. Nr. 074.206.341 12,95 aus Microfleece, 100% Polyester. 4 Umschlagmütze, doppellagig Nr. 074.206.015 grau Nr. 074.153.474 Nr. 074.206.016 marine Gr. 51, 53, 55, 57 12,95 9,95 Bitte bei Bestellung immer Nr. 074.206.019 braun Größe mit angeben! 5 Schal, Größe ca. 140x14 cm Nr. 074.206.017 pink 09.0.65085 Hohenstein Größentabelle siehe Internet Nr. 074.153.488 9,95 7,95 Nr. 074.206.018 lila 9,95

7+8 Kinderbutt Mütze und Schal. Das bun-

26

22 24

9,95

Schildmütze 16,95

8,95

Schal

rot

21+22 Mütze und Schal mit eingestricktem Feuerwehrmotiv. Strick, 100% Baumwolle. 21 Schildmütze mit angeschnittenen Ohren und warmem Fleecefutter aus 100% Polyester Nr. 074.153.497 Gr. 49, 51, 53, 55 14,95 22 Schal, Größe ca. 120x12 cm Nr. 074.153.506 9,95

Sie sparen 8,–

23+24 Maximo Winteraccessoires. Strick, 100% Baumwolle. 23 Schildmütze. Mit verlängerten Ohren. Innen komplett mit Fleece, 100% Polyester, gefüttert. Nr. 074.204.168 rot Nr. 074.204.163 grün Gr. 47, 49, 51, 53, 55 16,95 24 Schal. Länge ca. 12x120 cm. Nr. 074.204.174 rot Nr. 074.204.173 grün 9,95 Tel. 0180-625 46 89

25+26 Kinderbutt Mütze und Schal. Die Streifen setzen schöne Kontraste. Strick, 100% Polyacryl. 25 Strickmütze, doppellagig Nr. 074.206.383 grau/türkis Nr. 074.206.388 grau/gelb Gr. 49/51, 53/55

27 Kidcap by Bauer Schildmütze aus Fein-

strick, 100% Polyacryl, innen teilweise mit Fleece gefüttert, 100% Polyester. Nr. 074.114.553 anthrazit/lila Nr. 074.114.556 braun/petrol Nr. 074.114.563 grau/senf Nr. 074.114.567 schwarz/sand 7,95 Gr. 51/53, 53/55, 55/57 16,95 8,95

26 Schal passend für beide Mützen. Größe ca. 130x20 cm. Nr. 074.206.409 12,95

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

5


19,95

3

8 marine

T-Shirt

54,

rot

Unser Tipp

mittelblau

pink

Tim

95

4,95

8

Trainingsanzug

türkis

4

1 2

2-tlg.

orange

hellblau

rosa

weiß

44,95

Auch zum

Lara

Auch zum

Trainingsanzug

Alle Größen

2-tlg.  Climalite-Funktion

1 Preis

17,95

T-Shirt

Alle Artikel

9

1 Preis

9

10

9,

95 ab Jogginghose

5

17,95

Shorts

marine

grau

11

6

9,95

schwarz

blau

schwarz

pink

15 lila

12

15

Gymnastikschuhe

24,95

grün

Jazzpants

Alle Artikel

1 Preis Mehr Auswahl und immer aktuell

Technologie für optimalen Feuchtigkeitsaustausch. Natürlich mit Logodruck und den typischen applizierten 3 Streifen. Die Jacke hat zwei Eingriffstaschen sowie Bündchen an Ärmel und Saum. Sie wird von der Hose mit zwei seitlichen Eingriffstaschen, Kordelzug und Beinbündchen perfekt ergänzt. Sweatqualität, 100% Baumwolle. Nr. 074.194.116 Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134, 140 54,95

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

6

2 Adidas Jogginganzug. Sowohl die Jacke

als auch die Hose sind mit Logo-Stickerei und je zwei Eingriffstaschen versehen. Hose mit elastischem Gummibund und Bindeband. Atmungsaktiver, innen aufgerauter Trikot, 100% Polyester. Nr. 074.194.436 Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134, 140 44,95

3 Adidas T-Shirt mit großem Logodruck, ap-

15

Gymnastikschuhe

blau

19,

95

Turnschuhe

Alle Artikel

1 Preis

13 Gymnastikschuhe 8 Kinderbutt T-Shirt, ein kombistarkes Basic.

5 Adidas Shorts. Sie hat zwei Eingriffstaschen, 7 applizierte Streifen und das gestickte Logo verleihen ihr den authentischen Look. Atmungsaktives, hautfreundliches Gewebe, komplett mit Mesh gefüttert. 100% Polyester. Nr. 074.194.097 Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134, 140 17,95

6 Adidas Jazzpants. Einen guten Sitz gewährt

der breite, elastische Gummibund. Kordelzug, plizierten Streifen und doppelten Abschlüssen. Logo-Stickerei und applizierte Streifen setzen Single-Jersey, 60% Baumwolle, 40% Polyester. schöne Akzente. Formstabiler Single-Jersey, 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Nr. 074.194.085 Nr. 074.194.417 Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134, 140 19,95 Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134, 140 24,95 4 Adidas T-Shirt mit Logo-Stickerei und 7 Adidas Socken im 3er-Pack. Angenehapplizierten Streifen. Single-Jersey, 100% me Materialmischung aus 55% Baumwolle, Baumwolle. 28% Polyester, 14% Polyamid, 3% Elasthan. Nr. 074.194.386 Nr. 074.193.661 blau Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134, 140 17,95 Nr. 074.193.650 lila Gr. 23-26, 27-30, 31-34, 35-38 7,95

kinderbutt.de/sportbekleidung

9,95

12,95

kinderbutt.de/adidas 1 Adidas Jogginganzug. Mit CLIMALITE®-

14

3er-Pack

Alle Artikel

1 Preis 7,95

3er Pack Socken

3er-Pack

Weicher Single-Jersey aus 100% Baumwolle. Geeignet zum Beflocken siehe Seite 32. Nr. 074.883.40 marine (o. Gr. 86/92, 122/128, 134/140) Nr. 074.883.45 rot (o. Gr. 134/140, 146/152) Nr. 074.182.492 pink (o. Gr. 86/92) Nr. 074.314.19 mittelblau Nr. 074.109.519 türkis Nr. 074.904.12 weiß Nr. 074.182.480 orange Nr. 074.903.54 hellblau Nr. 074.901.41 rosa Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 4,95

9 Kinderbutt Jogginghose mit Druckmotiv,

zwei Griffstaschen und Rundumgummibund und Kordelzug. Angeraute Sweatware aus 80% Baumwolle, 20% Polyester. Nr. 074.197.748 marine Nr. 074.197.759 grau Nr. 074.197.768 schwarz Nr. 074.197.777 blau Gr. 86/92, 98/104 9,95 Gr. 110/116, 122/128 10,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 11,95

10 Kinderbutt Jogginghose im bequemen

Schnitt mit breitem Gummibund und Kordelzug. Sweatware aus 100% Baumwolle. Nr. 074.934.91 pink Nr. 074.935.22 schwarz (o. Gr. 86/92, 98/104) Gr. 86/92, 98/104 9,95 Gr. 110/116, 122/128 11,95 Gr. 134/140 12,95

11 Gymnastikschuhe mit rutschfester und

13 Gymnastikschuhe mit rutschfester und

streifenfreier Gummisohle, ideal zum Turnen. Nr. 074.723.13 pink mit Ballerina Nr. 074.726.06 pink mit Glitzer Nr. 074.726.55 schwarz mit Glitzer Gr. 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 12,95

14 Gymnastikschuhe für Kinder leicht anzu-

ziehen. Ideal fürs Turnen und den Kindergarten. Rutschfeste und streifenfreie Gummisohle. streifenfreier Gummisohle, ideal zum Turnen. Nr. 074.878.06 Nr. 074.101.239 Rennauto schwarz Nr. 074.950.85 Fußball marine Gr. 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 9,95 Gr. 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 9,95

15 Lico sportive Turnschuhe für Sport und

Freizeit geben durch die optimale Passform und die zwei praktischen Klettverschlüsse perfekten Halt. Hohen Tragekomfort garantiert die herausnehmbare Innensohle, das Fersenpolster und die gepolsterte Zunge. Obermaterial Lederimitat, kombiniert mit Mesh, Sohle ist abriebfest, flexibel und griffig. Nr. 074.918.62 lila Nr. 074.217.601 grün Nr. 074.960.10 blau Gr. 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38 19,95

12 Gymnastikschuhe mit rutschfester und

streifenfreier Gummisohle, ideal zum Turnen. Obermaterial und Futter 100% Baumwolle. Nr. 074.101.252 Gr. 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38 9,95

Tel. 0180-625 46 89

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/schuhe

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

7


4

11,

10

marine

99

pink

Langarmshirt marine

1

marine

9

13,99

15,

99

Langarmshirt

4

1

grün

Langarmshirt

9

11

 Gummizug am Saumabschluß

türkis

petrol

marine pink

weiß

10

2

marine

rot

5 petrol pink

2

13

19,

3

99

rot

Rock

 Gummibund  einfaches An- und Ausziehen

6 marine

pink

weiß

7

pink

weiß

14

türkis

9 s.Oliver Langarmshirt. Mit Druckmotiv

grün

am Ärmel und auf der Kängurutasche. Farbliche Akzente setzten die Ziernähte. SingleJersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.212.078 marine Nr. 074.212.103 petrol Nr. 074.212.113 grün Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 13,99

13,99

pink

Leggings

marine

1 s.Oliver Langarmshirt. Bunt bedruckt,

bestickt und mit Metallplättchen verziert. Am Saum mit Gummizug. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.212.340 weiß Nr. 074.212.358 marine Nr. 074.212.363 türkis Nr. 074.212.354 pink Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 15,99

2 s.Oliver Rock. Mit Rundumgummizug,

Bindeband und Kängurutaschen. Weiche, unangeraute Sweatqualität, 100% Baumwolle. Nr. 074.212.378 Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 19,99

3 s.Oliver Leggings mit Rundumgummizug,

Single-Jersey. 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Nr. 074.212.396 Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 9,99

8

kinderbutt.de/s-oliver

4 s.Oliver Kleid. Mit kurzen Ärmeln. Weiche,

unangeraute Sweatqualität, 100% Baumwolle. Nr. 074.212.242 pink Nr. 074.212.252 marine Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 25,99

5 s.Oliver Hose. Die Hose im 5-Pocket-Look

macht eine schlanke Silhouette. Die Vordertaschen und der Reißverschluss sind angetäuscht. Mit Gesäßtaschen, Permanentfalten und bequemem Gummibund. Twill, 65% Baumwolle, 32% Polyester und 3% Elasthan. Nr. 074.212.314 marine Nr. 074.212.301 pink Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 25,99 Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

türkis

6 s.Oliver Langarmshirt. Ein Blickfang ist der bunte

Druck auf der Vorderseite. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.212.449 marine Nr. 074.212.445 pink Nr. 074.212.437 weiß Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 11,99

12 s.Oliver Sweatshirt. mit Motivdruck.

7 s.Oliver Langarmshirt. Ein hübsches Basic mit dezentem Druckmotiv. Interlock, 100% Baumwolle. Nr. 074.212.275 pink Nr. 074.212.266 weiß Nr. 074.212.292 türkis Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134

 Rundumgummizug  einfaches An- und Ausziehen

Weiche, innen unangeraute Sweatqualität, 90% Baumwolle, 10% Polyester. Nr. 074.212.163 rot Nr. 074.212.172 marine Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 19,99

9,99

8 s.Oliver Leggings. Perfekter Sitz dank Rundumgummi-

zug. Am Beinabschluss mit Logodruck. Angenehme, unangeraute Sweatqualität. 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Nr. 074.212.409 pink Nr. 074.212.422 marine Nr. 074.212.429 türkis Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 13,99

13

11 s.Oliver Hemd. Der Klassiker für jede

Gelegenheit. Mit Brusttasche, durchgehender Knopfleiste und Logostickerei am Saum. Gewebe, 100% Baumwolle. Nr. 074.212.029 Gr. 104/110, 116/122, 128/134, 92/98 17,99

Mehr Auswahl und immer aktuell

Sweatshirt

Hemd

Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.212.057 marine Nr. 074.212.066 grün Nr. 074.212.061 petrol Nr. 074.212.047 rot Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 11,99

29,99

Jeans

13 s.Oliver Jeans mit schmalem Beinverlauf

marine

19,99

17,99

10 s.Oliver Langarmshirt mit Motivdruck. 8

12

11

petrol

14

grün

ist im typischen 5-Pocket-Style geschnitten. Hose mit Taschen, Hakenverschluss und innen verstellbaren Bund. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Nr. 074.212.149 petrol Nr. 074.212.156 grün Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 29,99

14 s.Oliver Jeans. Jungs lieben die schmal

geschnittene, mit den charakteristischen 5 Taschen versehene Hose. In moderner Waschung. Mit Hakenverschluss und innen verstellbarem Bund. 100% Baumwolle. Nr. 074.212.132 Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 29,99

kinderbutt.de/ s-oliver Tel. 0180-625 46 89

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

9


4 1

9,95

Langarmshirt lila

rot

pink

blau

hellblau

natur

17,95

10

8

Hemd

8,95

12

Langarmshirt

✗ Strick

Alle Artikel

1 Preis 9

gelb

5

15,

95

Sweatshirt

lila

13

11

9

19,95

25,95

29,95

Jeans

Hose

Pullover

pink Innen verstellbarer Bund

2

19,95

Innen verstellbarer Bund

Jeans

✗ Strick  Rundumgummizug  einfaches An- und Ausziehen

2

3

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

6

12,95

59,95

Sweathose

Winterjacke

15,95

Sweatshirt

15

14  verdeckter Reißverschluss  per Reißverschluss abnehmbare Kapuze  Reflektoren  warmes Fleecefutter  Wind- und Wasserabweisend

Innen verstellbarer Bund

1 TOM TAILOR Pullover. Mit gestrickten

Ringeln und abgerundetem Saum. Strick, 100% Baumwolle. Nr. 074.221.086 Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 29,95 2 TOM TAILOR Jeans. Im 5-Pocket-Style, schmal geschnitten. Mit Hakenverschluss und innen verstellbarem Bund. 80% Baumwolle, 18% Polyester und 2% Elasthan. Nr. 074.193.104 Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134 19,95 3 TOM TAILOR Sweathose mit Logodruck am Beinabschluß. Innen kuschelig angeraute Sweatware, 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Nr. 074.221.094 Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 12,95

10

7

15,95

Schlafanzug

4 TOM TAILOR Langarmshirt. Mit glitzern-

dem Druckmotiv und abgerundetem Saum. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.221.039 lila Nr. 074.221.050 pink Nr. 074.221.021 natur Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 9,95

Weitere Jacken finden Sie im Internet

kinderbutt.de/tom-tailor 6 TOM TAILOR Winterjacke. Sie ist lang

5 TOM TAILOR Sweatshirt mit Druckmotiv.

Innen kuschelig angeraut. 100% Baumwolle. Nr. 074.221.072 gelb Nr. 074.221.076 lila Nr. 074.221.081 pink Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 15,95

kinderbutt.de/tom-tailor

geschnitten und gesteppt. Mit Ärmelbündchen, zwei Eingriffstaschen und abnehmbarer Kapuze. Wind- und wasserabweisend. Oberstoff aus 100% Polyamid, Fleece-/Taftfutter und Wattierung aus 100% Polyester. Nr. 074.193.123 Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 59,95

7 TOM TAILOR Schlafanzug. Das Oberteil

ist allover mit fröhlichen Punkten bedruckt. Es wird von der unifarbenen 3/4 Hose mit Rundumgummizug ergänzt. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.193.156 Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 15,95

15,95

Schlafanzug

Alle Artikel

rot

hellblau

1 Preis

8 TOM TAILOR Poloshirt langarm. Mit kurzer

11 TOM TAILOR Pullover. Mit gestrickten

9 TOM TAILOR Jeans. Die klassische 5-Pocket-

12 TOM TAILOR Hemd mit durchgehender

versteckter Knopfleiste, Ziernähten, Applikationen und Rückseite in gestrickten Streifen. SingleJersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.221.131 Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 25,95 Jeans für Jungs. Mit moderner Waschung, Hakenverschluss und innen verstellbarem Bund. 100% Baumwolle. Nr. 074.193.028 Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134 19,95

10 TOM TAILOR Langarmshirt. Mit Druckmotiv. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.221.108 rot Nr. 074.221.120 hellblau Nr. 074.221.125 blau Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134

8,95

Tel. 0180-625 46 89

Blockstreifen. Weiche, angenehme Qualität. Strick, 100% Baumwolle. Nr. 074.221.170 Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 29,95 Knopfleiste, Brusttasche und abgerundetem Saum. Gewebe, 100% Baumwolle. Nr. 074.221.141 Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 17,95

13 TOM TAILOR Hose. Praktische Hose zum

Reinschlüpfen mit bequemem Rundumgummi, je zwei Eingriffs- und Gesäßtaschen sowie einem Bindeband am Bund. Twill, 100% Baumwolle. Nr. 074.221.179 Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134 25,95 (Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

blau

14 TOM TAILOR Schlafanzug. Das geringelte

Oberteil mit aufgedrucktem Schriftzug ist ein hübscher Blickfang. Es wird von der unifarbenen Hose mit Rundumgummizug ergänzt. SingleJersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.193.099 Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 15,95

15 TOM TAILOR Sweatshirt. Mit Druckmotiv.

Weiche, innen flauschig angeraute Sweatqualität, 100% Baumwolle. Nr. 074.221.155 rot Nr. 074.221.159 hellblau Nr. 074.221.164 blau Gr. 92/98, 104/110, 116/122, 128/134 15,95

11


Rollis - ideal zum Kombinieren! 1

5

rosa

marine

braun

lila marine

beere

natur

gletscher

Ausverkauft

Alle Größen

1 Preis

beere

Unser Tipp ab

schwarz

grün

rot

weiß

rost

grau

Leon

1

aus 100% Baumwolle. (Auch als Langarmshirt lieferbar, Seite 20/21). Nr. 074.629.79 pink Nr. 074.660.39 bunt Nr. 074.206.109 grün Nr. 074.206.078 orange Nr. 074.206.158 lila Gr. 86/92, 98/104 8,95 Gr. 110/116, 122/128 9,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 11,95

orange

✗ Gefüttert

4

lila

19,

te Q

litä t

ür

b e wä hr

te Q

✗ Auch als Langarmshirt ✗ Rippqualität

12

kinderbutt.de/mode-maedchen

3 Topo Steppweste. In der Übergangszeit ist die warme Stepp-

weste ein unverzichtbarer Begleiter. Sie hat einen durchgehenden Reißverschluss, zwei Eingriffstaschen und einen Reflektor. Oberstoff, Futter und Wattierung aus 100% Polyester. Nr. 074.208.152 Gr. 92, 98, 104 19,95 Gr. 110, 116, 122, 128 24,95 Gr. 134, 140, 146, 152 29,95

4 Kinderbutt Thermojeans. Sie ist innen warm gefüttert. Mit

ua

litä t

b e wä hr

ua

•f

ür

im en t ergar d Kin estet t ge

•f

hochige t r e w ickter gestringel R

ab Thermojeans

95

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

Stickerei am Bein, zwei Eingriffs- und Gesäßtaschen, Hakenverschluß und innen verstellbarem Bund. 100% Baumwolle. Nr. 074.196.324 Gr. 92, 98, 104 19,95 Gr. 110, 116, 122, 128, 134 21,95

12,95

marine

Lerngürtel rot

marine gestreift pink

ür

b e w ä h r te Q

im en t ergar Kind estet t e g ür

•f

2 Kinderbutt Rolli in gestrickten Ringeln. Elastischer Rippstrick

pink gestreift

•f

grün

marine

Pirat

bunt

11,

95 ab Clip-Ho Gürtel

pink

8

14,95

9

litä t

19,

95 ab Steppweste

pink

✗ Fleece

ua

8,95

ab Rolli

1 Kinderbutt Rolli, ein praktisches Basic zum Drunterziehen. Weicher Single-Jersey aus 100% Baumwolle zum Beflocken. Näheres zum Beflocken siehe Seite 32/33. Nr. 074.948.98 marine Nr. 074.945.88 beere Nr. 074.944.84 rosa Nr. 074.659.07 natur Nr. 074.659.45 schwarz Nr. 074.944.62 weiß Nr. 074.945.97 braun Nr. 074.948.65 gletscher Nr. 074.948.42 grün Nr. 074.945.08 rost Nr. 074.964.59 lila Nr. 074.946.49 rot Nr. 074.963.56 grau Gr. 86/92, 98/104 5,95 Gr. 110/116, 122/128 6,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 7,95

Lerngürtel

3

2

Reißverschluss und zwei Reißverschluss-Eingriffstaschen. 100% Polyester. Nr. 074.316.38 marine Nr. 074.182.449 beere Nr. 074.106.718 blau Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 9,95 6 Buntkariertes Tuch mit Fransenabschluss aus weichem, angenehmem Gewebe, 100% Viskose. Größe ca. 90x100 cm. Nr. 074.159.607 11,95 7 Kinderbutt Fleecejacke mit durchgehendem Reißverschluss und zwei Reißverschluss-Eingriffstaschen. 100% Polyester. Nr. 074.316.14 marine Nr. 074.182.459 beere Nr. 074.106.690 blau (o. Gr. 122/128, 134/140, 146/152) Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 14,95 8 Mit diesem Lerngürtel werden schon 2-Jährige fertig. Denn die Selbstständigkeit scheitert oft an schwierigen Verschlüssen von Gürteln und Hosenträgern. Durch den Klettverschluss und das elastische Material gelingt das Anziehen kinderleicht. Stufenlos verstellbar bis zu einer Länge von ca. 54 cm. Nr. 074.737.27 pink Nr. 074.737.26 marine Nr. 074.106.932 rot 12,95 9 Clip-Ho® Gürtel, der Gürtel ohne Schnalle! Die Kleinen können so ihre Hose selbst an- und ausziehen. Die Gürtelenden werden um die vordersten Gürtelschlaufen geschlungen und per Druckknöpfe geschlossen. Aus gewebtem, anschmiegsamem Gummi, größenverstellbar. 73% Polyester, 21% Elasthan, 6% Polyamid. Endstück echt Leder. Nr. 074.108.509 pink gestreift Nr. 074.102.25 marine Nr. 074.108.468 marine gestreift Nr. 074.108.494 pink Gr. 74/86 11,95 Gr. 92/116 12,95 Gr. 116/122 13,95 Nr. 074.108.520 Pirat Gr. 74/86 12,95 Gr. 92/116 13,95 Gr. 116/122 14,95 10 Gürtel mit Metallverschluss, Baumwollband und Ledereinsatz. Nr. 074.750.05 jeans Nr. 074.826.45 pink Nr. 074.779.54 natur Nr. 074.776.15 marine Gr. 60 cm 5,95 Gr. 70 cm 6,95 11 Hosenträger mit Metallverschluss, Baumwollband und Ledereinsatz. Nr. 074.780.94 natur Nr. 074.752.10 jeans Gr. 60 cm 7,95 Gr. 70 cm 8,95

litä t

5 Kinderbutt ärmellose Fleeceweste mit durchgehendem

Auch zum

ua

Auch zum

Unser Tipp

blau

Sofie 6

5,95 ... auch mit meinem Namen!

7

b e w ä h r te Q

5,95

10

ab Gürtel

jeans

11

natur

pink natur

marine

7,

95 ab Hosenträger

Newsletter

Tel. 0180-625 46 89

jeans

Abonnieren Sie unseren Newsletter

kinderbutt.de/newsletter (Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

13


grün

1

2

12,

95

ab Kapuzenshirt

Innen verstellbarer Bund

1

alle Größen

1 Preis 19,95

Jeans

1 Blue Seven Kapuzenshirt. Vorne

2

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

5

rot

Unser Tipp ab

7,95

3

7 senf

blau

petrol grau

4

blau

rot

6

4 ✗ Gefüttert

grau/blau

1 Preis Innen verstellbarer Bund

dunkelblau

14

rot

grün

gelb

kinderbutt.de/mode-jungs

8

7,

95

bordeaux

Langarmshirt

der Druckknopfleiste und Druckmotiv. Gewebe, 100% Baumwolle. Nr. 074.199.131 Gr. 92, 98, 104 11,95 Gr. 110, 116, 122, 128 12,95

blau/gelb

blau

mit großem Motiv, auf der Rückseite mit Streifen bedruckt. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.198.915 blau Nr. 074.198.923 grün Gr. 92, 98, 104 12,95 Gr. 110, 116, 122, 128 14,95 2 Kinderbutt Jeans im klassischen 5-Pocket-Style mit innen verstellbarem Bund, Hakenverschluss bis Gr. 122 und Knopfverschluss ab Gr. 128. Robust aus 80% Baumwolle, 20% Polyester. Nr. 074.122.599 Gr. 92, 98, 104, 116, 122, 128, 134, 140, 146, 152 19,95 3 Kinderbutt Langarmshirt. Mit Druckmotiv und Abschlüssen im Doppellook. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.199.423 Gr. 86/92, 98/104 11,95 Gr. 110/116, 122/128 12,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 13,95 4 Kinderbutt Thermohose. Mit angenehmem Jersey-Futter, Haken- und Reißverschluss, innen verstellbarem Bund sowie je 2 Eingriffs- und Gesäßtaschen. 100% Baumwolle. Nr. 074.197.689 blau Nr. 074.197.704 dunkelblau Nr. 074.197.714 rot Nr. 074.197.722 grün Nr. 074.197.734 gelb Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 19,95 5 Blue Seven Langarmshirt. Mit Football-Druckmotiv. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.198.968 rot Nr. 074.198.976 blau Nr. 074.198.990 grau Gr. 92, 98, 104 7,95 Gr. 110, 116, 122, 128 8,95 6 Blue Seven Langarmshirt. Mit großem Druckmotiv und farbigen Ärmeln. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Graumeliert aus 90% Baumwolle, 10% Viskose. Nr. 074.198.935 grau/blau Nr. 074.198.943 blau/gelb Gr. 92, 98, 104 10,95 Gr. 110, 116, 122, 128 11,95 7 Kinderbutt Kapuzensweatshirt mit Druckmotiv. Innen kuschelig weich angeraut. 100% Baumwolle. Nr. 074.199.374 senf Nr. 074.199.367 petrol Nr. 074.199.388 rot Nr. 074.199.381 blau Gr. 86/92, 98/104 14,95 Gr. 110/116, 122/128 15,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

11,95

ab Hemd

petrol

18,

95 ab Steppweste

9

11

10 Hose. Im 5-Pocket-Style in sommerlich leichter

Rückseite

Alle Größen

und Druck. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.123.187 bordeaux (o. Gr. 146/152) Nr. 074.123.194 petrol (o. Gr. 86/92, 146/152) Nr. 074.123.201 oliv Gr. 86/92, 98/104 7,95 Gr. 110/116, 122/128, 134/140, 146/152 9,95 ab

9 Hemd. Mit zwei Brusttaschen, durchgehen-

blau

für coole Kerle!

8 Kinderbutt Langarmshirt mit Applikationen

Qualität. Mit Hakenverschluss und innen verstellbarem Bund. Twill, 100% Baumwolle. Nr. 074.199.124 Gr. 92, 98, 104 15,95 Gr. 110, 116, 122, 128 16,95

oliv

12 8

11 Steppweste. Mit Kapuze, durchgehendem

Reißverschluss und zwei Reißverschlusstaschen. Mollig warm gefuttert. 100% Polyester. Nr. 074.199.145 Gr. 92, 98, 104 18,95 Gr. 110, 116, 122, 128, 134/140 19,95

12

12 Kinderbutt Langarmshirt. In gestrickten Ringeln. Single-Jersey, 100% Baumwolle Nr. 074.206.209 Gr. 86/92, 98/104 Gr. 110/116, 122/128 Gr. 134/140, 146/152, 158/164

10

8,95 9,95 10,95

Innen verstellbarer Bund

13 Langarmshirt. Mit witzigem Druckmotiv

und Ärmelpatches in Kontrastfarbe. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.197.659 gelb Nr. 074.197.673 rot Gr. 92, 98, 104 7,95 Gr. 110, 116, 122/128 8,95

14 Cordhose. Im 5-Pocket-Style mit Haken-

gelb

verschluss und innen verstellbarem Bund. 100% Baumwolle. Nr. 074.199.707 taupe Nr. 074.199.723 marine Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134/140 16,95

13 ab

7,95

14,

95 ab Sweatshirt

Langarmshirt

15

rot

15 Kapuzen-Sweatshirt. Im Streifenlook mit

Motivdruck auf der Vorderseite sowie Kängurutaschen. Innen kuschelig angeraut. 65% Baumwolle, 35% Polyester. Nr. 074.199.138 Gr. 92, 98, 104 14,95 Gr. 110, 116, 122, 128, 140 15,95

16 Kinderbutt Thermojeans mit Jersey gefüt-

tert. Mit Hakenverschluss und innen verstellbarem Bund. 100% Baumwolle. Nr. 074.206.177 Gr. 86, 92, 98, 104 19,95 Gr. 110, 116, 122, 128 21,95 Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 22,95

Unser Tipp

16,95

ab

14

19,95

16 Thermojeans

17 schwarz

17 Kinderbutt Jeans in modischer Waschung.

5-Pocket-Schnitt mit Hakenverschluss und innen verstellbarem Bund. Farbe Blau: 80% Baumwolle, ✗ Cord 20% Polyester, Farbe Schwarz: 100% Baumwolle. Nr. 074.151.244 schwarz (o. Gr. 116, 128) Nr. 074.151.260 blau Gr. 98 17,95 Gr. 116, 128 19,95 Alle Größen Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 21,95

1 Preis

Innen verstellbarer Bund

blau

✗ Gefüttert

Innen verstellbarer Bund

Innen verstellbarer Bund

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/ mode-jungs

taupe

marine

Tel. 0180-625 46 89

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

15


Abb 1-8, 10

7

5 marine

grün

marine

blau

Für Traktor-Fans •

b e w ä h r te Q

7

marine

b e w ä h r te Q

ua

rten

ge

litä t

4, 1 Preis Slip ür

Feuerwehr

ua

litä t

im

ga 8Kindetrestet alle Größen Q b e95 w ä h r te

litä t

ür

b e w ä h r te Q

9,95 ua

litä t

3er-Pack

•f

•f

Unser im en gart inder teTipp K ab getes t

•f

•f

hoch e ig wert rei e Stick

ür

hoch e ig wert rei e Stick

ua

rot

ür

b e w ä h r te Q

Beschreibung Fleeceweste finden Sie auf Seite 12/13.

Traktor

blau

ür

•f

•f

ür

3er-Pack

im en t ergar Kind estet t e g

litä t

r ickte gestr ngel Ri

3

ua

1

grün

grün

gelb

blau

litä t

ab Langarmshirt

ua

9,

95

6

b e w ä h r te Q

Bagger

3er-Pack 2

10

3er-Pack

Innen verstellbarer Bund

4

16,95

4

am Bein, Gesäßtaschen, Hakenverschluss bis Gr. 116 und ab Gr. 122 mit Knopfverschluss und innen verstellbarem Bund. 80% Baumwolle, 20% Polyester. Futter, Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.765.76 Gr. 86, 92, 98, 104 19,95 Gr. 110, 116, 122, 128 21,95 Gr. 134, 140, 146, 152 23,95

16

kinderbutt.de/mode-jungs

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

Innen verstellbarer Bund

b e w ä h r te Q

ür

litä t

im en t ergar Kind estet t ge

ua

ür

hoch e ig wert rei e Stick

litä t

mit Stickerei am Bein, Hakenverschluss bis Gr. 122, ab Gr. 128 Knopfverschluss und mit innen verstellbarem Bund. 60% Baumwolle, 40% Polyester. Nr. 074.189.658 Gr. 86, 92, 98, 104 16,95 Gr. 110, 116, 122, 128 18,95 Gr. 134, 140, 146, 152 19,95

4 Kinderbutt Jeanshose im 5-Pocket-Style

ua

Traktorstickerei, angeraute Sweatware aus 100% Baumwolle. Nr. 074.197.457 blau Nr. 074.197.476 gelb Nr. 074.197.488 grün Nr. 074.197.482 rot Nr. 074.197.495 marine Gr. 86/92, 98/104 9,95 Gr. 110/116, 122/128 12,95 Gr. 134/140, 146/152 13,95

•f

2 Kinderbutt Jeanshose gefüttert. Mit Stickerei

3 Leichtes Kinderbutt Sweatshirt mit

5 Kinderbutt Langarmshirt im Doppel-

•f

1 Kinderbutt Langarmshirt in gestricktem Ringel mit hochwertigem Motivdruck. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.207.537 Gr. 86/92, 98/104 9,95 Gr. 110/116, 122/128 10,95 Gr. 134/140, 146/152 11,95

8 Kinderbutt Slip im 3er-Pack. 1x uni, 1x allo-

b e w ä h r te Q

look mit Stickerei. Weicher Interlock aus 100% Baumwolle. Nr. 074.122.897 marine Nr. 074.134.992 grün Nr. 074.122.912 blau Gr. 86/92, 98/104 11,95 Gr. 110/116, 122/128 12,95 Gr. 134/140, 146/152 13,95

6 Kinderbutt Schlafanzug mit belibtem Motiv. Bequemer Sitz dank Rundumgummizug. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.151.152 Gr. 86/92, 98/104 14,95 Gr. 110/116, 122/128 15,95 Gr. 134/140, 146/152 16,95

ver bedruckt und 1x uni mit Motiv. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.148.786 Traktor (o. Gr. 158/164) Nr. 074.178.706 Feuerwehr Nr. 074.178.719 Bagger (o. Gr. 158/164) Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 4,95

b e w ä h r te Q

Beschreibung Strumpfhosen finden Sie auf Seite 30/31.

im en t ergar Kind estet get ür

litä t

ür

hoch e ig wert rei e Stick

•f

✗ gefüttert

✗ gefüttert

•f

Ringel mit hochwertigem Motivdruck. SingleJersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.136.643 marine Nr. 074.136.649 grün Nr. 074.173.343 blau Gr. 86/92, 98/104 9,95 Gr. 110/116, 122/128 10,95 Gr. 134/140, 146/152 11,95

ua

7 Kinderbutt Langarmshirt in gestricktem

litä t

19,95

b e w ä h r te Q

ua

ür

litä t

litä t

b e w ä h r te Q

✗ Fleece

Socken

ua

•f

ür

4,95

im en t ergar Kind estet t e g

•f

Unser Tipp ab

hoch e ig wert rei e Stick

9

ab Jeans

ua

2

b e w ä h r te Q

braun

grün

marine

jeans

Strumpfhose 7,95 ab

6,95

Sie sparen 1,–

9 Socken im 3er-Pack. Mit beliebten Trak-

tormotiven. 75% Baumwolle, 23% Polyamid und 2% Elasthan. Nr. 074.174.580 Gr. 19/22, 23/26, 27/30, 31/34, 35/38 4,95

10 Kinderbutt Fleecejacke mit Traktorstickerei, durchgehendem Reißverschluss und zwei Reißverschluss-Eingriffstaschen. 100% Polyester. Nr. 074.123.159 Gr. 86/92, 98/104 17,95 Gr. 110/116, 122/128 19,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 21,95 Tel. 0180-625 46 89

Mehr Auswahl zu diesen Themen

kinderbutt.de/ themenwelten (Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

17


Tolle Kindermode und praktisches für den Kindergarten 6,

95 ab Langarmshirt

beere

3

rot petrol

marine

natur braun

2

15,

95 ab Thermo Hose

rosa

 einfaches An- und Ausziehen  gefüttert

4 4

rot

11,

95

ab Sweatshirt

rot

5

rosa blau

gelb

grün

dunkelblau

blau

rot

5

fuchsia

14,95

ab Longshirt

petrol

beere

10

natur

8

7

blau

14,

 Jeansleggings

95 ab Jeansleggings

8

Unser Tipp ab

7,95

6 Kinderbutt Tunika im aufwendigen Doppellook mit gestrickten Ringeln, aufgesetzten Knöpfen, Applikation und Stehkragen. Interlock, 100% Baumwolle. Nr. 074.148.749 marine (nur Gr. 110/116, 122/128, 134/140) Nr. 074.148.779 rot (o. Gr. 146/152, 158/164) Nr. 074.148.799 beere Nr. 074.197.178 petrol Gr. 86/92, 98/104 12,95 Gr. 110/116, 122/128 13,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 14,95 7 Topo Jeansleggings. Mit Ziernähten und Gesäßtaschen. Sitz durch den Strechanteil eng aber bequem. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Nr. 074.208.164 Gr. 98, 104 14,95 Gr. 110, 116, 122, 128 16,95 Gr. 134, 140, 146, 152 18,95 8 Kinderbutt Jeansleggings ergänzt perfekt die aktuelle Mode und sitzt durch den StretchAnteil eng, aber bequem. 80% Baumwolle, 18% Polyester, 2% Elasthan. Nr. 074.148.283 Gr. 86, 92, 98 14,95 Gr. 110, 116, 122 16,95 Gr. 134, 140, 146 18,95 9 Blue Seven Langarmshirt. Mit niedlichem Druckmotiv. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.197.222 fuchsia Nr. 074.197.228 natur Nr. 074.197.233 blau Gr. 98/104 7,95 Gr. 110/116, 122/128 8,95 Gr. 134/140, 146/152 9,95

10 Kinderbutt Longshirt mit angedeutetem

Bolero im Lagenlook. Ein Blickfang sind die Glitzersteinchen und die gestrickten Ringel. Interlock, 100% Baumwolle. Nr. 074.148.656 Gr. 86/92, 98/104 14,95 Gr. 110/116, 122/128 15,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

1,90

11

11 marine

Stulpen

beere

11 Kinderbutt Stulpen, ein angesagtes Ac-

cessoire. Strick, 80% Acryl, 10% Polyamid und 10% Elasthan. Nr. 074.148.870 marine 1,90 Nr. 074.148.885 beere 1,90

12

17,

95

13 ab

11,95

Sweatshirt

Jeans

12 Kindergartenjeans im 5-Pocket-Style –

bequemer Rundumgummizug für eigenes Anund Ausziehen. 100% Baumwolle. Nr. 074.130.953 Gr. 92, 98, 104, 116, 122, 128 17,95

13 Kinderbutt extra langes Sweatshirt,

mit süßem Katzenmotiv bedruckt. An der Taille mit Kordelzug. Innen kuschelig angeraut. 100% Baumwolle. Nr. 074.198.705 Gr. 86/92, 98/104 11,95 Gr. 110/116, 122/128 12,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 13,95

✗ mit Rundumgummizug ✗ einfaches An- und Ausziehen

ür

b e w ä h r te Q

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Seite 114

Tel. 0180-625 46 89

im en t ergar Kind estet get ür

•f

kinderbutt.de/mode-maedchen

Innen verstellbarer Bund

12,95

9

•f

18

Unser Tipp

ab

rot

marine

lila

litä t

1

6

ua

1 Steppweste. Mit Kapuze, verdecktem Reißverschluss, zwei aufgesetzten Taschen und Gürtel. Oberstoff, Fleecefutter und Wattierung aus 100% Polyester. Nr. 074.200.462 Gr. 92, 98, 104 19,95 Gr. 110, 116, 122, 128, 134/140 22,95 2 Kinderbutt Thermohose. - ideal für den Kindergarten, denn die Hose zum Reinschlüpfen ist ganz einfach an- und ausgezogen. Mit Strickbund und Bindeband Popeline 100% Baumwolle, Futter: SingleJersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.205.388 lila Nr. 074.205.401 beere Nr. 074.205.252 petrol Nr. 074.205.307 marine Nr. 074.205.331 braun Gr. 92, 98 15,95 Gr. 104, 110, 116, 122, 128 17,95 3 Blue Seven Langarmshirt. Mit verspieltem Druckmotiv. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.197.241 rot Nr. 074.197.249 natur Nr. 074.197.254 rosa Gr. 98/104 6,95 Gr. 110/116, 122/128 7,95 Gr. 134/140, 146/152 8,95 4 Blue Seven Sweatshirt. Mit verspieltem Druckmotiv. Innen weich angeraut. 100% Baumwolle. Nr. 074.197.269 blau Nr. 074.197.264 rot Nr. 074.197.274 rosa Gr. 98/104 11,95 Gr. 110/116, 122/128 12,95 Gr. 134/140, 146/152 13,95 5 Kinderbutt Hose. Mit den typischen 5 Taschen, Hakenverschluss und innen verstellbaren Bund. Twill, 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Nr. 074.196.464 rot Nr. 074.196.480 blau Nr. 074.196.487 gelb Nr. 074.196.497 grün Nr. 074.196.509 dunkelblau Gr. 86/92, 98/104 12,95 Gr. 110/116, 122/128 13,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 14,95

2

litä t

19,

95 ab Steppweste

ua

Langarmshirt finden Sie auf Seite 20/21

b e w ä h r te Q

✗ langes Sweatshirt ideal zur Leggings oder Röhre

Alle Größen

1 Preis (Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

19


1

19,95

ab Kleid

– Trendige Outfits

11,

95 ab Langarmshirt

11,

ab Langarmshirt

ab Weste

10

Alle Größen

1 Preis

türkis

 Glitzerdruck

7 Innen verstellbarer Bund

• Rolli finden Sie auf Seite 12/13

braun

petrol

beere

türkis

lila

beere

Unser Tipp ab

4

 Cord  inkl. Gürtel  weitere Farben finden Sie im Internet

19,95

4

19,95

Innen verstellbarer Bund

11

 gefüttert  kleine Stickerei  Thermoschlupfhose Seite 18/19

Hose

Alle Größen

1 Preis

13,95

ab Shorts

• Strumpfhosen finden Sie auf Seite 30/31

Innen verstellbarer Bund

 Samtoptik

7,

95 ab Langarmshirt

9,

95 ab Sweatshirt

12 orange

2 petrol

pink

schwarz

lila

bunt

gelb

grün

Unser Tipp ab

Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.196.274 gelb Nr. 074.196.258 lila Gr. 92, 98, 104 Gr. 110, 116, 122, 128, 134/140

Innen verstellbarer Bund

5,95

dunkel

Alle Größen

1 Preis 2 Kinderbutt Leggings. Ein praktisches 1 Topo Kleid. Mit gestrickten Ringeln, angedeu- Basic- sie lässt sich wunderbar zur aktuellen

Mode ergänzen. Single-Jersey, 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Nr. 074.201.799 lila Nr. 074.201.818 pink Nr. 074.201.806 petrol Nr. 074.201.826 schwarz Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 5,95

3 Kinderbutt Langarmshirt im angesag-

ten Schnitt, detailreich verziert. Interlock aus 100% Baumwolle. Nr. 074.197.212 türkis Nr. 074.197.205 gelb Nr. 074.197.198 grün Nr. 074.646.55 beere Gr. 86/92, 98/104 11,95 Gr. 110/116, 122/128 13,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 15,95

11,95 12,95

7 Hose mit Hakenverschluss, den klassischen hell

4 Kinderbutt Hose mit Hakenverschluss,

Jeansleggings finden Sie auf Seite 18/19

kinderbutt.de

beere

13

17,95

beere

20

pink

ab Jeans

6 Langarmshirt. Mit Motiv- und Glitzerdruck.

tetem Bolero, stufigem Rock und strassverziertem Druckmotiv. Interlock, 100% Baumwolle. Nr. 074.208.125 Gr. 92, 98, 104 19,95 Gr. 110, 116, 122, 128 22,95 Gr. 134, 140, 146, 152 24,95

grün

5

3

lila

 Webpelz  Stickerei

 Strick

9

2

17,95

Strickrolli

3 95

12,95

8

6

innen verstellbarem Bund und seitlichen Reißverschlusstaschen. Samtoptik, 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Nr. 074.148.541 Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 19,95 5 Kinderbutt Jeans im 5-Pocket-Style, schmal geschnitten für die schlanke Silhouette. Mit Hakenverschluss und innen verstellbarem Bund. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Nr. 074.151.301 dunkel (o. Gr. 128) Nr. 074.206.051 hell Gr. 86, 92, 98, 104 17,95 Gr. 110, 116, 122, 19,95 Gr. 134, 140, 146, 152, 158, 164 21,95

5 Taschen und innen verstellbarem Bund. Twill, 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Nr. 074.196.287 türkis Nr. 074.196.309 beere Gr. 92, 98, 104 15,95 Gr. 110, 116, 122, 128, 134/140 16,95

8 Strickrolli. Rippstrick, 100% Polyacryl.

Nr. 074.196.240 Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134/140 12,95

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

9 Kinderbutt Thermohose. Mit Hakenver-

schluss, innen verstellbarem Bund und kleiner Stickerei. Die Hose ist innen gefüttert. Mit zwei Eingriffs- und Gesäßtaschen. Oberstoff : Gewebe, Futter: Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.205.636 braun Nr. 074.205.698 petrol Nr. 074.205.714 lila Nr. 074.205.754 beere Gr. 86, 92, 98, 104 19,95 Gr. 110, 116, 122, 128 21,95 Gr. 134, 140, 146 22,95

10 Topo Weste. Bestickt, mit Webpelz einge-

12 Kinderbutt Langarmshirt in gestrick-

tem Ringel. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.209.802 orange Nr. 074.206.129 lila Nr. 074.209.793 bunt Nr. 074.206.095 grün Nr. 074.209.811 pink Nr. 074.151.363 beere Gr. 86/92, 98/104 7,95 Gr. 110/116, 122/128 8,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 9,95 tiv bedruckt. Innen kuschelig angeraut. 100% Baumwolle. Nr. 074.198.714 Gr. 86/92, 98/104 9,95 Gr. 110/116, 122/128 10,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 11,95

11 Shorts. Mit Saumumschlag, Hakenver-

14 Blue Seven Hose. Mit den typischen

Tel. 0180-625 46 89

19,95

ab Hose

13 Sweatshirt mit witzigem Katzenmo-

fasst und per verstecktem Knopf zu schließen. Oberstoff : Kord, Futter: Jersey. 100% Baumwolle. Nr. 074.208.137 Gr. 92, 98, 104 17,95 Gr. 110, 116, 122, 128, 134, 140, 146, 152 19,95 schluss, innen verstellbarem Bund, Eingriffsund Gesäßtaschen. Inklusive Gürtel. Cord, 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Nr. 074.196.020 Gr. 92, 98, 104 13,95 Gr. 110, 116, 122/128 14,95

14 Innen verstellbarer Bund

5 Taschen, innen verstellbarem Bund sowie Haken- und Reißverschluss. Twill, 100% Baumwolle. Nr. 074.197.279 Gr. 92, 98, 104 19,95 Gr. 110, 116, 122, 128 21,95

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/ mode-maedchen

21


1

Abb 1+2, 4+5, 8+9, 11

pink

19,

95

2

Für Pferdefans 14,

95 ab Schlafanzug

Jeans

gelb

7

8

29,95

ab 2tlg. Set

11,

95 ab Sweatshirt

1

Innen verstellbarer Bund

lila

rot

Alle Größen

1 Preis

dunkelbraun

wollweiß pflau- grau me

b e w ä h r te Q

ür

litä t

ür

b e w ä h r te Q

im en t ergar d n i K t e t getes

ua

2-tlg.

litä t

ür

hoch ge i t r we erei Stick

litä t

b e w ä h r te Q

ua

litä t

ua

litä t

ua

ür

ua

litä t

ua

fuchsia

Innen verstellbarer Bund

•f

2

b e w ä h r te Q

7

•f

•f

ür

b e w ä h r te Q

pink

im en t ergar Kind estet get

•f

ge ändi aufw kerei c Sti

•f

ür

im en t ergar Kind estet get

•f

auf-ige wendkerei Stic

türkis

b e w ä h r te Q

rot

3

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/ themenwelten Unser Tipp ab

4 türkis

9,95

9 5

12,

95 ab 4-tlg. Sparpaket

17,

95 ab Fleecejacke

6

4,

95

3er-Pack Socken

beere

11

10

4-tlg.

✗ Fleece

litä t

ua

litä t

ua

ür

b e w ä h r te Q

12,

ab Longshirt

95

1 Kinderbutt Sweatshirt. Das hübsche Pfer- 2 Kinderbutt Jeans, gerade geschnitten, mit demotiv in Herzform ist appliziert und gestickt. Innen kuschelig weich angeraut. 100% Baumwolle. Nr. 074.198.278 pink Nr. 074.198.298 gelb Nr. 074.198.266 lila Nr. 074.198.292 türkis Gr. 86/92, 98/104 11,95 Gr. 110/116, 122/128 13,95 Gr. 134/140, 146/152 15,95

22

kinderbutt.de

Pferdestickerei am Bein, bestickten Gesäßtaschen, Hakenverschluss bis Gr. 122 und Knopfverschluss ab Gr. 128. Innen verstellbarer Bund. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Nr. 074.138.135 Gr. 86, 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128, 134, 140, 146, 152, 158, 164 19,95

b e w ä h r te Q

ür

litä t

im en t ergar Kind estet t e g

ua

ua

litä t

hoch ge i wert rei e Stick

•f

e w ä h r te Q

ür

•f

•f

rb

im en t ergar Kind estet get

•f

ig wert hochtrickter ges ingel R ü

3er-Pack

b e w ä h r te Q

7 Schlafanzug. Oberteil mit Pferdedruck; Hose 8 2-tlg. Kinderbutt Set, bestehend aus 3 Strumpfhosen Beschreibung siehe Seite 30/31

4 Kinderbutt Langarmshirt. Gestrickter Ringel und Pferdedruck. Interlock, 100% Baumwolle. Nr. 074.173.433 türkis Nr. 074.173.463 beere Gr. 86/92, 98/104 9,95 Gr. 110/116, 122/128 11,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 12,95

5 Kinderbutt Longshirt im Doppellook,

mit schönem Pferdemotiv bedruckt. Interlock, 100% Baumwolle. Nr. 074.151.357 Gr. 98/104 12,95 Gr. 110/116, 122/128 13,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 14,95

in gestrickten Ringeln sitzt durch den Rundumgummizug perfekt. Hautsympathisch aus Interlock 100% Baumwolle. Nr. 074.123.094 pink (o. Gr. 158/164) Nr. 074.123.073 rot Gr. 86/92, 98/104 14,95 Gr. 110/116, 122/128 16,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 17,95

6 Socken im 3er-Pack. Mit hübschen Pferde-

motiven. Aus 75% Baumwolle, 23% Polyamid und 2% Elasthan. Nr. 074.174.566 Gr. 19/22, 23/26, 27/30, 31/34, 35/38 4,95

Sweatshirt und Jeans, jeweils mit aufwendigem Pferdemotiv appliziert und bestickt. Sweatshirt aus 100% Baumwolle. Jeans im 5-Pocket-Style mit Hakenverschluss und innen verstellbarem Bund. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Nr. 074.151.332 Gr. 86/92, 98/104 29,95 Gr. 110/116, 122/128 33,95 Gr. 134/140, 146/152 36,95

9 Kinderbutt Fleecejacke mit Pferdesticke-

rei/Applikation, durchgehendem Reißverschluss und zwei Reißverschluss-Eingriffstaschen. 100% Polyester. Nr. 074.182.466 Gr. 86/92, 98/104 17,95 Gr. 110/116, 122/128 19,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 21,95

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

Tel. 0180-625 46 89

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

10 4-teilige Sparpaket. Bestehend aus zwei

Unterhemden und zwei Slips. Mit hübschem Pferdedruck. Hautsympathisch aus strapazierfähigem, elastischem Feinripp, 100% Baumwolle. Nr. 074.173.797 Gr. 86/92, 98/104 12,95 Gr. 110/116, 122/128 13,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 14,95

11 Kinderbutt-Langarmshirt in gestricktem

Ringel mit hochwertigem Motivdruck. SingleJersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.209.820 Gr. 86/92, 98/104 9,95 Gr. 110/116, 122/128 10,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 11,95

23


11,

95

22,95

b e w ä h r te Q

Schlafanzug

4-tlg. Sparpaket 14,95

4-tlg.

4-tlg.

Sie sparen 3,–

ür

b e w ä h r te Q

litä t

ür

litä t

1 Preis

ua

b e w ä h r te Q

ua

litä t

ua

ür

2er-Pack

11,95

Alle Artikel

Sie sparen 3,–

1 Preis

Abb. 10, 11, 13, 14

Unterhemd

im en t ergar d n i K tet getes

•f

1

•f

22,

Schlafanzug

b e w ä h r te Q

4tlg. Sparpaket 14,95

2er-Pack

95

ür

hochiger wertickter r gest ingel R

Alle Artikel

•f

1 Preis

im en t ergar Kind estet get

•f

hochiger wertickter gestringel R

Alle Größen

litä t

Unterhemd

12,95

12,95

10

5

4

2

ua

Abb. 1 – 3

14

Alle Artikel

1 Preis 3

8,95

6

2er-Pack

8,95

ab Hemd

9,95

11

ab Hemd

6

2er-Pack

Slip

2er-Pack

11,95

Schlafanzug

rb

e wä hr 2er-Pack te Q

beere

b e w ä h r te Q

7

im en t ergar d n i K t e t s e t ge ür

Unser Tipp

litä t

ür

litä t

hochiger wertickter gestringel R

ua

beere

litä t

blau ü

ua

ua

e wä hr

te Q

•f

•f

rb

im en t ergar Kind estet get

•f

litä t

blau

•f

hochiger wertickter gestringel R ü

12

ua

8

Abb. 4 – 9

2er-Pack

b e w ä h r te Q

4,95

7

4,95

ab Slip

2er-Pack

Alle Größen

4,95

ab Slips

3er-Pack

1 Preis Alle Artikel

13

kinderbutt.de/ schiesser 10 Schiesser Unterhemd im 2er-Pack.

8 Kinderbutt Schlafanzug mit Bündchen

und lustigem Druckmotiv am Oberteil. Dazu die Hose mit Rundumgummizug. Single-Jersey aus 100% Baumwolle. Nr. 074.149.617 Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 11,95

9 Kinderbutt 4-tlg. Sparpaket, bestehend aus zwei Unterhemden mit Piratendruck und zwei Slips – je 1x gestrickter Ringel und 1x uni. Hautsympathisch aus Rippstrick, 100% Baumwolle. Nr. 074.138.646 Gr. 86/92, 98/104 14,95 Gr. 110/116, 122/128 15,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

hochiger wertickter r gest ingel R

ür

4-tlg.

b e w ä h r te Q

14,

95 ab 4-tlg. Sparpack

im en t ergar Kind estet get ür

•f

kinderbutt.de

Mehr Auswahl und immer aktuell

•f

24

6+7 Kinderbutt Unterwäsche im 2erPack, je 1x uni und 1x in gestricktem Ringel. Hautfreundlich und formstabil aus Feinripp, 100% Baumwolle. 6 Hemd im 2er-Pack, Uni mit Motiv Nr. 074.148.750 blau Nr. 074.148.729 beere Gr. 86/92, 98/104 8,95 Gr. 110/116, 122/128 9,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 10,95 7 Slip im 2er-Pack Nr. 074.148.763 blau Nr. 074.148.742 beere Gr. 86/92, 98/104 4,95 Gr. 110/116, 122/128 5,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 6,95

Sie sparen 12,–

1x uni mit Druckmotiv, 1x allover bedruckt. Herrlich elastische, weiche Qualität. Feinripp, 100% Baumwolle. Nr. 074.196.803 Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140 12,95

12 Slip im 3er-Pack. 1x weiß mit Kirsch-

motiv, 1x allover und 1x uni. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.178.728 Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 4,95

schön durch das Druckmotiv. Mit Komfortgummibund und kontrastfarbenen Einfassungen. Feinripp, 100% Baumwolle. Nr. 074.196.871 Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140 9,95

1 Preis

litä t

3 Schiesser Slip im 2er-Pack. Sehr

17,95

Alle Größen

ua

Pack. Mit Druckmotiv und kontrastfarbenen Einfassungen. Feinripp, 100% Baumwolle. Nr. 074.196.865 Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140 12,95

4 4-tlg. Sparpaket Jungs Nr. 074.148.696 Gr. 86/92, 98/104 , 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 14,95 11,95 5 4-tlg. Sparpaket Mädchen Nr. 074.148.687 Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 14,95 11,95

1 Preis

Schlafanzug 29,95 ab

9

2 Schiesser Unterhemd im 2er-

4+5 Kinderbutt 4-tlg. Sparpaket. Es besteht aus zwei Unterhemden und zwei Slips. Hochwertiger, gestrickter Ringel aus strapazierfähigem, elastischem Feinripp, 100% Baumwolle.

litä t

für kleine Motorsport-Fans. Mit Bündchen und Druckmotiv. Einen guten Sitz verspricht der Rundumgummizug. Hautfreundlich und atmungsaktiv. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.196.940 Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140 22,95

ua

1 Schiesser Schlafanzug. Ein Muss

b e w ä h r te Q

11 Schiesser Slip im 2er-Pack. 1x uni mit

Druckmotiv, 1x allover bedruckt. Herrlich elastische, weiche Qualität. Feinripp, 100% Baumwolle. Nr. 074.196.795 Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140 9,95

Tel. 0180-625 46 89

13 Schiesser Schlafanzug. Das Oberteil in

gestricktem Ringel und süsser Pferde-Applikation. Dazu die Hose mit Rundumgummizug. Kuschelig weicher Interlock. 100% Baumwolle. Nr. 074.179.030 Gr. 92, 98, 104 29,95 17,95 Gr. 116, 128 32,95 19,95

14 Schiesser Schlafanzug mit Bündchen ist

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

ein Traum für kleine Pony-Fans. Das Oberteil mit Druckmotiv wird von der allover bedruckten Hose ergänzt. Diese sitzt durch den Rundumgummizug perfekt. Hautsympathischer, anschmiegsamer Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.196.810 Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140 22,95

25


2

14,

95 ab Schlafanzug

3

14,

95 ab Schlafanzug

Schöne Träume mit 7

12,

95 ab Schlafanzug

14,

95 ab Schlafanzug

8 1

9

6

11,95

Schlafanzug

9,95

12,

litä t

b e w ä h r te Q

ua

ür

ua

•f

ür

•f

Unser Tipp ab

litä t

r ickte gestr ngel Ri

95 ab Nachthemd

im en t ergar d Kin estet get b e w ä h r te Q

Alle Größen

1 Preis

Abb. 2-5

rot

4

14,

95 ab Schlafanzug

blau

grün

5

14,

95 ab Schlafanzug

Alle Größen

1 Preis

3 Kinderbutt Schlafanzug. Sowohl das Ober-

gelb

26

teil mit Farbteiler und spannendem Baustellenmotiv als auch die Hose mit Rundumgummizug haben Bündchen. Interlock, 100%Baumwolle. 1 Schlafanzug mit Bündchen und witzigem Nr. 074.206.928 Piratendruck. Hose mit Rundumgummizug. Gr. 86/92, 98/104 14,95 Single-Jersey aus 100% Baumwolle. Gr. 110/116, 122/128 15,95 Nr. 074.207.598 Gr. 134/140, 146/152 16,95 Gr. 86/92, 98/104 9,95 4 Kinderbutt Schlafanzug mit Bündchen, Gr. 110/116, 122/128 11,95 Druckmotiv und Rundumgummizug. HautsymGr. 134/140, 146/152 12,95 pathisch aus Single-Jersey aus 100% Baumwolle. 2 Kinderbutt Schlafanzug mit Bündchen. Nr. 074.704.65 (o. Bündchen) Oberteil mit Dino-Motiv. Hose mit RundumNr. 074.204.124 rot gummizug. Interlock, 100% Baumwolle. Nr. 074.151.152 blau Nr. 074.151.144 grün (o. Bündchen) Nr. 074.206.267 Gr. 86/92, 98/104 14,95 Gr. 86/92, 98/104 14,95 Gr. 110/116, 122/128 16,95 Gr. 110/116, 122/128 15,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 17,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

kinderbutt.de/nachtwaesche

10

11,95

Schlafanzug

11 ab

14,95

Schlafanzug

12 5 Kinderbutt Schlafanzug, mit Motivdruck.

Die Hose sitzt durch den Rundumgummizug perfekt. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.136.569 Gr. 86/92, 98/104 14,95 Gr. 110/116, 122/128 15,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95

12,

95 ab Nachthemd

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/ nachtwaesche Tel. 0180-625 46 89

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

6 Kinderbutt Schlafanzug mit witzigem Pilzmotiv. Oberteil mit Glückspilzdruck; die allover bedruckte Hose hat einen Rundumgummizug. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.136.238 Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 11,95 7 Traumhaft schöner Kinderbutt-Schlafanzug mit Eulenmotivdruck sowie Wellenrand am Ärmel-, Saum- und Beinabschluss. Hose mit Rundumgummizug. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.222.802 Gr. 86/92, 98/104 12,95 Gr. 110/116, 122/128 13,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 14,95 8+9 Kinderbutt Nachtwäsche mit süßem Schäfchendruck. Der Schlafanzug wird von einer Hose mit buntem Streifendruck und Rundumgummizug ergänzt. Single-Jersey, 100% Baumwolle. 8 Schlafanzug Nr. 074.160.854 Gr. 86/92, 98/104 14,95 Gr. 110/116, 122/128 15,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 16,95 9 Nachthemd Nr. 074.151.844 Gr. 86/92, 98/104 12,95 Gr. 110/116, 122/128 13,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 14,95 10 Kinderbutt Schlafanzug mit Bündchen und lustigem Druckmotiv am Oberteil. Dazu die Hose mit Rundumgummizug. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.149.610 Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 11,95 11+12 Kinderbutt Nachtwäsche mit Druckmotiv, Bündchen und gestrickten Ringeln. Single-Jersey, 100% Baumwolle. 11 Schlafanzug Nr. 074.117.439 Gr. 74/80, 86/92, 98/104 14,95 Gr. 110/116, 122/128 16,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 17,95 12 Nachthemd Nr. 074.117.415 Gr. 86/92, 98/104 12,95 Gr. 110/116, 122/128 14,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 15,95 Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

27


19,95

2

Softshelljacken

Regenlatzhose

1 Preis

1 Preis 24,95

litä t

10

2-tlg.

2-tlg.

ua

blau

7

terjacke aus hochwertigem Outdoor-Material. 94% Polyester, 6% Elasthan. 7 Softshelljacke Nr. 074.209.831 Gr. 92, 98, 104 37,95 Gr. 110, 116, 122, 128 44,95 Gr. 134, 140, 146, 152 49,95 8 Softshelljacke Nr. 074.208.112 Gr. 92, 98, 104 37,95 im ten Gr. 110, 116, 122, 128 44,95 r erga Kind testet 9 Softshelljacke ge fü Q Nr. 074.208.176 rb e w ä h r te Gr. 98, 104 37,95 Gr. 110, 116, 122, 128 44,95

ren ekto Refl n für e g r o s it erhe Sich fü Q rb e e wä hrt

Regenanzug

7-9 Topo Softshelljacke. Praktische Allwet-

8

9

Alle Größen

litä t

Alle Größen

ua

1

✗ atmungsaktiv ✗ Wassersäule 6000 mm ✗ Wasser und Winddicht ✗ Reflektoren am Rücken ✗ Softshell

13

12

 mit Fleece gefüttert

34,

11

3

39,

95 ab Winterjacke

95 ab Steppjacke

Alle Artikel

 Weitere s.Oliver Jacken und Accessoires finden Sie im Internet kinderbutt.de/s-oliver

litä t

ür

34,

ua

litä t

ua

b e w ä h r te Q

litä t

ua

ua

ür

Regenlatzhose

im en t ergar Kind estet t ge

•f

en ktor Refle für en sorg heit r Siche ür b e w ä h r te Q

•f

b e w ä h r te Q

im en t ergar Kind estet t ge

•f

•f

ür

litä t

12,95

b e w ä h r te Q

95 ab Winterjacke

4 4

Baustelle

Gummistiefel

Unser Tipp ab 1 Kinderbutt 2-tlg. Regenanzug hält dank

durchdachter Details schön trocken. Jacke mit Kapuze, zwei aufgesetzten Taschen und durchgehendem, verdecktem Reissverschluss. Latzhose mit Stegen, individuell einstellbaren Trägern und Taillendruckknöpfen. Reflektoren sorgen für zusätzliche Sicherheit. Wasserundurchlässiges Material aus 70% Polyester und 30% Polyurethan. Nr. 074.010.31 blau (ohne Gr. 86, 140) Nr. 074.010.55 pink (ohne Gr. 128) Gr. 86, 92, 98, 104, 116, 128, 140 24,95

2 STEP IN Regenlatzhose mit warmem

Innenfutter und verschweißten Nähten. So ist sie wasser- und winddicht. Mit Reflektoren, verstellbaren Trägern sowie seitlichen Druckknöpfen. Obermaterial 100% Polyvinylchlorid (PVC), innen warm mit Fleece, 100% Polyester gefüttert. Nr. 074.161.258 Gr. 86, 92, 98, 104, 116, 128, 140 19,95

onell, sie sehen durch das handgemalte Motiv auch noch klasse aus. Mit Stulpe, Stopper und Reflektor. Der Clou: die Skala zum Messen der Pfützentiefe. Obermaterial: Naturgummi. Futter: 100% Baumwolle. Nr. 074.178.447 pink Nr. 074.146.409 Feuerwehr Gr. 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 16,95 Gr. 29, 30, 31, 32 19,95 Nr. 074.139.977 Baustelle Gr. 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 14,95 Gr. 29, 30, 31, 32 16,95

5 Gummistiefel mit Motiv, trageangenehm

durch leichtes Baumwoll-Innenfutter und durchgehende Einlegesohle. Stulpe durch Stopper feststellbar. Obermaterial und robuste Laufsohle aus Gummi. Nr. 074.158.482 Gr. 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 35 14,95

28

kinderbutt.de/regenbekleidung

kinderbutt.de/ regenbekleidung (Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

litä t

15

pink

6

Weitere Regenartikel finden Sie unter

Tel. 0180-625 46 89

1 Preis

Stiefelsocken

Füße auch an kälteren Tagen schön warm. Sie sind für alle Gummistiefel geeignet oder lassen sich auch zum Größenausgleich nutzen. 100% Baumwolle. Nr. 074.010.81 Gr. 20-23 4,95

Weite durch Druckknöpfe zu verstellen und mit Rückengummizug. Gummizugträger mit Klippverschluss. Obermaterial: 70% Polyester, 30% Polyurethan. Nr. 074.011.31 Gr. 116, 128, 140 12,95

petrol

4,95

6 Die Kinderbutt Stiefelsocken halten die

3 Kinderbutt Regenlatzhose. In der

14

34,

1 Preis

4 Diese Gummistiefel sind nicht nur funkti-

b e w ä h r te Q

95 ab Winterjacke

Alle Größen

14,95

ür

ua

litä t

•f

14,95

im en Mütze finden t ergar Kind estet Sie auf Seite t ge 10/11

•f

en ktor Refle für en sorg heit r Siche ür b e w ä h r te Q

5

Feuerwehr

ua

pink

10 Stöhr Strickmütze. Die witzige Mütze mit

liebenswertem Bärchengesicht verbreitet gute Laune. Und sie hat sogar zwei Bommel. Innen hält der Fleeceeinsatz zusätzlich mollig warm. Fleece aus 100% Polyester, Strick aus 50% Wolle, 50% Polyacrylnitril. Nr. 074.197.571 Gr. 50/52, 54/56 29,95

12 Winterjacke. Die warm wattierte und ab-

gesteppte Jacke ist extra lang geschnitten. Mit verdecktem Reißverschluss, zwei Eingriffstaschen, Kapuze und Gürtel. Wind- und wasserabweisender Oberstoff, Taftfutter und Wattierung aus 100% Polyester. Nr. 074.200.572 Gr. 92, 98, 104 34,95 Gr. 110, 116, 122, 128, 134/140 39,95 11 Winterjacke. Extra lang, wam wattiert und 13 Topo Steppjacke. Die karierte Jacke hat eiabgesteppt. Mit Reißverschluss, zwei aufgenen durchgehenden Reißverschluss sowie zwei setzten Taschen, Kapuze und Gürtel. Wind- und Eingriffstaschen mit Reißverschluss und einen wasserabweisender Oberstoff, Fleece-/TaftfutReflektor. Oberstoff, Futter und Wattierung aus ter und Wattierung aus 100% Polyester. 100% Polyester. Nr. 074.208.183 Nr. 074.200.627 39,95 Gr. 92, 98, 104 34,95 Gr. 98, 104 44,95 Gr. 110, 116, 122, 128, 134/140 39,95 Gr. 110, 116, 122, 128 Gr. 134, 140, 146, 152 49,95

14 Winterjacke. Mit verdecktem Reißver-

schluss, vier aufgesetzten Taschen, Kapuze, Ärmelbündchen und Applikation am Ärmel. Oberstoff, Fleece-/Taftfutter und Wattierung aus 100% Polyester. Nr. 074.200.521 Gr. 92, 98, 104 34,95 Gr. 110, 116, 122, 128, 134/140 39,95

Mehr Auswahl und immer aktuell

kinderbutt.de/jacken

15 s.Oliver Winterjacke. In angesagter Optik.

Die coole Jacke hat eine gefütterte Kapuze, einen hinterlegten Reißverschluss, zwei Eingriffstaschen und Fleecebündchen. Vorne und hinten mit reflektierendem Druckmotiv für mehr Sicherheit im Dunkeln. Obermaterial wind- und wasserabweisendes Gewebe, warm gefüttert mit Teddyfleece und Taft. 100% Polyester. Nr. 074.194.932 petrol Nr. 074.194.980 pink Gr. 92, 98, 104, 110, 116, 122, 128 49,99

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

29


Abb. 1-6 und 8

grün

jeans

marine

fuchsia

blau

weiß

5

pink

11

n

14 Farbe

natur flieder

1

hellrosa

fuchsia

rosa

beere

ua

b e w ä h r te Q

litä t

dunkelrot

ua

ür

•f

•f

ür

im en t ergar Kind estet t e g

litä t

mit Frottee t gefütter

6,

95 ab Leggings

b e w ä h r te Q

lila

6

9,

95 ab Leggings

Unser Tipp

6,95

marine

2 fuchsia Pferd

royal

Alle Größen

1 Preis

lila

6

Alle Größen

marine Ringel

1 Preis

dunkelbraun

wollweiß

pflaume grau

3 Bagger

rot

Strumpfhose 7,95 ab

6,95

rot

jeans fuchsia orange Ringel Ringel uni

pink

marine

schwarz

jeans

Unser Tipp

pflaume

8 ab

pflaume

7

Sie sparen 1,–

grau

pink

blau

jeans Ringel

grau pink Ringel Ringel

bunt

hellblau

petrol

9

16,95

6,95

marine

Leggings

marine

Alle Größen

1 Preis

blau

Strumpfhose 7,95 ab

2

6,

95

Sie sparen 1,–

grün

Mehr Auswahl und immer aktuell

4 Traktor

marine 95

Sie sparen 1,–

Besonders angenehm durch die elastische Strickart, den weichen Komfortbund und den hautfreundlichen Materialmix. 80% Baumwolle, 17% Polyamid und 3% Elasthan. Nr. 074.160.586 grün Nr. 074.160.556 flieder Nr. 074.160.521 rosa Nr. 074.160.543 beere Nr. 074.160.565 lila Nr. 074.160.572 marine Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/146, 152/164 6,95

30

Dessins. Dehnbare Top-Qualität, die auch nach dem Waschen in Form bleibt. 80% Baumwolle, 15% Polyamid und 5% Elasthan. 2 Pferd Nr. 074.851.13 Nr. 074.844.04 Nr. 074.847.16 Nr. 074.799.30 Nr. 074.155.731 Nr. 074.155.722

kinderbutt.de/strumpfparade

fuchsia dunkelbraun wollweiß pflaume grau rot

3 Bagger Nr. 074.114.145 grau Nr. 074.114.151 marine Nr. 074.114.139 blau

Gr. 86 Gr. 92/98, 104/110 Gr. 116/122, 128/134, 140/146

lila

Biker

5 Kinderbutt Leggings mit Ringeln. Weich

und angenehm aus 80% Baumwolle, 15% Polyamid und 5% Elasthan. Nr. 074.772.01 jeans Nr. 074.681.36 marine Nr. 074.155.796 fuchsia Nr. 074.211.908 pink Nr. 074.211.896 blau Gr. 86 6,95 Gr. 92/98, 104/110 7,95 Gr. 116/122, 128/134 8,95

6 Kinderbutt Leggings mit weichem Frottee

4 Traktor (ohne Gr. 140/146) Nr. 074.508.44 braun Nr. 074.211.738 grün Nr. 074.855.14 marine Nr. 074.861.93 jeans

Mehr Auswahl und immer aktuell 7,95 6,95 8,95 7,95 9,95 8,95

kinderbutt.de/ strumpfparade

kinderbutt.de/ schuhe

jeans

6,

2-4 Kinderbutt Strumpfhose in beliebten

5,95

grau

schwarz

Strumpfhose 7,95 ab

1 Kinderbutt Strumpfhose im Ringeldessin.

1 Preis

10

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

braun

Alle Größen

Unser Tipp

dunkelbraun

gefüttert halten schön warm. 85% Baumwolle, 13% Polyamid und 2% Elasthan. Nr. 074.651.81 marine Ringel Nr. 074.659.10 jeans uni Nr. 074.155.817 fuchsia Ringel Nr. 074.155.806 orange Ringel Nr. 074.211.866 grau Ringel Nr. 074.211.884 pink Ringel Nr. 074.836.51 jeans Ringel Gr. 86 9,95 Gr. 92/98, 104/110 10,95 Gr. 116/122, 128/134 11,95

Auto

rosa

7 Ewers Fliesenflitzer. Statt Hausschuhe. Die

bequemen Frottee-Socken haben eine rutschfeste Sohle. 80% Baumwolle, 17% Polyamid, 3% Elasthan. Nr. 074.212.807 blau Nr. 074.212.852 pink Nr. 074.212.857 bunt Gr. 21/22, 23/24, 25/26, 27/28, 29/30 6,95

8 Kinderbutt Leggings, der ideale Ersatz für

Strumpfhosen. Hat die Strumpfhose an den Zehen ein Loch, müssen Sie diese komplett wegwerfen – aber nicht unsere Leggings. Zum Sport oder zur Gymnastik geeignet. Angenehme Qualität aus 80% Baumwolle, 15% Polyamid und 5% Elasthan. In fünf Farben. Nr. 074.870.02 pink Nr. 074.817.39 marine Nr. 074.771.72 schwarz Nr. 074.580.51 jeans Nr. 074.508.65 pflaume Gr. 86 6,95 Gr. 92/98, 104/110 7,95 Gr. 116/122, 128/134, 140/146 8,95

Tel. 0180-625 46 89

9 Hausschuhe, ideal für Kindergarten, Schule

und daheim. Mit haftsicherem Klettverschluss, rutschfester, streifenfreier Sohle. Obermaterial aus 100% Baumwolle. Nr. 074.101.098 Gr. 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 16,95

10 Hausschuhe. Ideal für Kindergarten, Schule

und zuhause. Hausschuhe mit haftsicherem Klettverschluss, Ballerinas mit überkreuzten Gummiriemchen. Sohle ist rutschfest und abriebfrei. Obermaterial und Futter aus 100% Baumwolle. Sohle aus Polyurethan. Nr. 074.184.327 lila Nr. 074.184.355 Biker Nr. 074.220.291 Auto Nr. 074.184.299 rosa Gr. 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 18,95

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

11 Ewers Strumpfhose in einer strapazier-

fähigen, formtreuen Qualität. Perfekter Sitz durch den Komfortbund. 70% Baumwolle, 28% Polyamid und 2% Elasthan. Nr. 074.155.940 weiß Nr. 074.155.947 natur Nr. 074.155.962 hellrosa Nr. 074.155.969 fuchsia Nr. 074.156.028 dunkelrot Nr. 074.156.035 lila Nr. 074.212.869 royal Nr. 074.156.049 pflaume Nr. 074.156.056 hellblau Nr. 074.156.070 petrol Nr. 074.156.063 marine Nr. 074.156.077 dunkelbraun Nr. 074.156.084 grau Nr. 074.156.091 schwarz Gr. 80/86, 92/98, 98/104, 110/116, 122/128, 134/146, 152/164 5,95

Abbildung 1-8 und 11 09.0.65085

Hohenstein

31


Geschenke mit deinem Namen Auch zum

Auch zum

Textilien zum Beflocken finden Sie auf den Seiten 7, 12

Beflockungs-Service Für nur € 4,95 beflocken wir Textilien, die mit diesem Zeichen gekennzeichnet sind, mit Initialen, Vor- oder Kosenamen.

Bei der Bestellung (auch per Internet möglich) werden folgende Angaben benötigt:

1

• Name, Initialen in Blockschrift • Beflockfarbe (gelb, orange, rot, zitrone, pink, hellblau, marine, weiß, schwarz, grün) • Platzierung der Beflockung (Draufsicht) Falls wir dazu keine Angaben von Ihnen erhalten, beflocken wir nach unseren Erfahrungen. Artikel mit Beflockung sind vom Umtausch ausgeschlossen.

marine

Auch zum

Besticken Abb. 4-6

Auch zum

Auch zum

Besticken

türkis

Besticken

Bestickungs-Service Besticken Besticken Auch zum

Auch zum

Ausgewählte Produkte mit diesem Auch zum Zeichen können Sie individuell für € 4,95 mit Initialen oder Namen besticken lassen. Bei der Bestellung (auch per Internet möglich) werden folgende Angaben benötigt: • Name, Initialen in Blockschrift • Schriftart (Nummer angeben) • Platzierung der Stickerei (Draufsicht) Falls wir dazu keine Angaben von Ihnen erhalten, sticken wir nach unseren Erfahrungen. Artikel mit Stickerei sind vom Umtausch ausgeschlossen.

Besticken

gelb

fuchsia

4

Alle Größen

1 Preis 1 Kinderbutt Langarmshirt aus Single-Jersey, 100% Baumwolle. Geeignet zum Beflocken. Nr. 074.216.792 marine Nr. 074.216.800 gletscher Nr. 074.216.823 grün Nr. 074.216.849 braun Nr. 074.217.117 rosa Nr. 074.217.126 rot

gletscher

grün

Sie können zwischen drei verschiedenen Schriftarten wählen.

1 rosa

Lausbua

weiß

5,95

grün

rot Auch zum

Auch zum

Anna

orange

rot

zitrone

pink

hellblau

marine

weiß

schwarz

Noch mehr Personalisierungs-Möglichkeiten 2

9,95

Holzbrett

2 Holzbrett mit Namenszug aus Buchenholz. Größe ca. 24x17x1,5 cm. Um Fehler zu vermeiden, geben Sie uns die gewünschten Angaben schriftlich (bitte in Blockschrift) oder per Internet an. Holzbrett mit Gravur – vom Umtausch ausgeschlossen. Nr. 074.222.105 Dino Nr. 074.222.106 Pferd Nr. 074.222.110 Schmetterling Nr. 074.222.111 Traktor 9,95

32

kinderbutt.de/mitnamen

4-6 Kinderbutt Frottier-Pro-

gramm in sechs tollen Farben. Weiche, flauschige, saugstarke Qualität aus 100% Baumwolle. Auf Wunsch auch mit Namen bestickt.

grün Ausgewählte Produkte mit diesem Zeichen können ebenfalls mit Initialen oder Namen versehen werden.

3 Hama Bilderrahmen "Cardiff ". In diesem stilvollen Porträtrahmen aus Metall mit hochwertigem Samtrücken kommt Ihr schönstes Foto 95 ab wunderbar zur Geltung. Zum AufhänBilderrahmen gen und Stellen in Hoch- und Querformat. Für Bildgröße 10 x 15 cm. Auf Wunsch kann der Bilderrahmen mit Namen graviert werden. Es sind maximal 14 Zeichen möglich. Lieferzeit ca. 10 Tage (für die Gravur). Bitte beachten Sie: Artikel mit Gravur sind vom Umtausch ausgeschlossen. Nr. 074.220.165 ohne Gravur 9,95 Nr. 074.220.168 mit Gravur 14,95 3

9,

4 Handtuch Nr. 074.136.344 Nr. 074.136.343 Nr. 074.136.345 Nr. 074.136.341 Nr. 074.136.346 Nr. 074.136.342 Gr. 50x100 cm

fuchsia lila gelb grün türkis blau 4,95

5 Duschtuch Nr. 074.136.338 Nr. 074.136.337 Nr. 074.136.339 Nr. 074.136.335 Nr. 074.136.340 Nr. 074.136.336 Gr. 70x140 cm

fuchsia lila gelb grün türkis blau 9,95

Auch mit meinem

Namen

lila

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet

Verschiedene Schriftarten nur bei Bestickung!

natur

grau

6

16,

95 ab Bademantel

3

Spatzl

Aus einer der folgenden Beflockungsfarben können Sie wählen: gelb

2

beere

Nr. 074.217.133 rost Nr. 074.217.143 weiß Nr. 074.217.151 grau Nr. 074.217.160 lila Nr. 074.217.172 schwarz Nr. 074.216.858 beere Nr. 074.217.180 natur Gr. 86/92, 98/104, 110/116, 122/128, 134/140, 146/152, 158/164 5,95

6

blau

schwarz

Unser Tipp

5

lila

rost

braun

Auch zum

Besticken

Deine Adress-Etiketten

6 Bademantel mit Kapuze, zwei aufgesetzten Taschen und Bindegürtel. Nr. 074.136.315 türkis Nr. 074.136.308 gelb Nr. 074.136.301 fuchsia Nr. 074.136.287 blau Nr. 074.136.277 grün Nr. 074.136.294 lila Gr. 86/92 16,95 Gr. 98/104 ,110/116, 122/128 19,95 Gr. 134/140, 146/152, 158/164 24,95

Dein persönlicher Stempel

7 7 Mit diesen Adress-Etiketten

kannst du deine persönlichen Gegenstände kennzeichnen. Ob in Kindergarten oder Schule, ideal für Hefte, Bücher, CDs, Briefe oder Turnbeutel. Mit niedlichen Motiven. Inhalt 2 Bögen à DIN A4. Geben Sie bitte bei Ihrer Bestellung die Adresse an. 80 Etiketten à 5,5x2 cm Nr. 074.867.05 5,95

8 Namensstempel. Robustes Kunststoff-

gehäuse LxBxH 7x3,5x8 cm. Das Stempelkissen ist nachfüllbar. Größe Stempelfeld: LxB 4,7x1,8 cm – für bis zu 4 Zeilen. Geben Sie bei Ihrer Bestellung die Adresse an. In 3 Farben lieferbar. Nr. 074.222.547 blau Dino Nr. 074.222.546 gelb Blume Nr. 074.222.548 rot Pferd Nr. 074.222.553 blau Traktor 14,95

Tel. 0180-625 46 89

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

8

33


Empfehlen Sie uns weiter:

Freunde werben Freunde Und so wirds gemacht: Freundschafts-Werbung per Telefon:

0180-625 46 89

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max. 60 Cent pro Anruf)

Der interessierte Neukunde ruft an. Er nennt seinen Namen, seine Anschrift, die VorzugsNummer 3692 die Kunden-Nummer des Werbers und die Wunschprämie.

Freundschafts-Werbung per Internet:

Freundschafts-Werbung per Fax oder Post: Als Kinderbutt-Kunde vervollständigen Sie den Neukunden-Bestellschein mit Ihrer KundenNummer und Wunschprämie. Der Neukunde ergänzt auf der Bestellung seinen Namen und seine Anschrift. Dann senden Sie uns den Bestellschein per Fax oder per Post. Fax-Nummer:

08274-52 240 kinderbutt.de/ freundschaftswerbung Postanschrift: Ihr Neukunde fügt im Formular seine Adresse und Bestellung ein. Sie als Kunde brauchen nur Ihre Kundennummer und Adresse ergänzen. Per Mausklick wählen Sie Ihre Prämie aus.

Frau Marion Schweitzer Buttstraße 2 86647 Buttenwiesen

Einkaufs-Gutschein als DANKESCHÖN. Für einen neu gewonnenen Kinderbutt-Kunden wird der Betrag von € 20,– Ihrem Kunden-Konto gutgeschrieben (keine Barauszahlung möglich).

Geschenk-Nr. 074.999.41

Einkaufs-Gutschein zur Verrechnung auf Ihrem Kunden-Konto

zwanzig

Buttenwiesen,

MU

E ST

im Wert von

R

-Konto. auf Ihrem Kunden Zur VerrechnungKunden Bitte kürzen Sie die nächste -Konto gutgeschrieben. ! Ihrem Diesen Betrag haben wir Der Gutschein ist 1 Jahr gültig ab Ausstell-Datum Rechnung um diesen Wert.

Weitere Prämien finden Sie im Internet!

Unser Grundsatz: Der Schutz und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten sind für die Erwin Müller Versandhaus GmbH, Buttstr. 2, 86647 Buttenwiesen und ihre Dienstleister (Kinderbutt) von größter Bedeutung. Damit Sie sich bei uns auch beim Datenschutz sicher fühlen können, erfolgt die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten bei Kinderbutt unter strenger Beachtung der datenschutzrechtlichen Vorschriften. Verwendung Ihrer Daten: Wenn Sie uns keine weitergehende Einwilligung erteilen, verwendet Kinderbutt Ihre personenbezogenen Daten aus Anfragen, Bestellungen und Kataloganforderungen für Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. die Abwicklung Ihrer Bestellungen und Anforderungen. Bonitätsdaten: Zum Zweck der Entscheidung über die Begründung, Durchführung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses können wir im Fall der Übernahme eines Zahlungsausfallrisikos bei der Deltavista GmbH, Freisinger Landstraße 74, 80939 München, der infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstraße 99, 76532 Baden-Baden, der Bürgel Wirtschaftsinformationen GmbH & Co. KG, Gasstraße 18, 22761 Hamburg, der CEG Creditreform Consumer GmbH, Hellersbergstraße 11, 41460 Neuss und der SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden Bonitätsdaten (auch aus den Anschriftendaten ermittelte Wahrscheinlichkeitswerte) abrufen und verwenden. Personenbezogene Daten über fällige unbezahlte und unbestrittene Forderungen können wir vier Wochen nach Zugang der ersten von insgesamt zwei schriftlichen Mahnungen an die Auskunftei übermitteln, die diese Daten bei berechtigtem Interesse auch anderen Unternehmen zur Bonitätsprüfung zur Verfügung stellt. Werbung: Nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung senden wir Ihnen per E-Mail den von Ihnen gewünschten Newsletter (Erwin Müller, Baby Butt, Kinderbutt). Wenn Sie uns keine weitergehende Einwilligung erteilen, verwendet Erwin Müller Ihre personenbezogenen Daten aus Bestellungen und Kataloganforderungen im gesetzlich zulässigen Umfang für interne Marketinganalysen sowie für Werbung per Post, auch im Interesse von Partnerunternehmen aus der Versandhandelsbranche,an die die Daten für eigene schriftliche Marketingzwecke übermittelt werden können. Widerspruchsrecht: Selbstverständlich können Sie der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Werbung oder Marktforschung jederzeit widersprechen oder ggf. erteilte Einwilligungen widerrufen. Senden Sie hierzu formlos eine entsprechende Mitteilung an unseren Datenschutzbeauftragten per E-Mail an datenschutz@erwinmueller.com oder per Post an Erwin Müller Versandhaus GmbH, Datenschutzbeauftragter, Buttstr. 2, 86647 Buttenwiesen.

Kennen Sie alle

34

Bestellkarte

 bequeme Zahlungsarten, z. B. Rechnung, PayPal, Kreditkarte ...  jede Woche drei Produkte besonders stark reduziert  kombinierbare Bestellung mit babybutt.de und erwinmueller.de  schnell, persönlich und kompetent beraten durch unseren Berater-Chat  Kundenkonto mit Merkzettelfunktion  3 Shop, nur 1x Porto

kinderbutt.de/newsletter

kinderbutt.de

Nicht lieferbare Ware Stellen wir fest, dass wir ausnahmsweise einen bestellten Artikel dauerhaft nicht liefern können, teilen wir Ihnen dies unverzüglich mit. Solange wir Ihre Bestellung noch nicht angenommen haben, behalten wir uns vor, Ihnen einen qualitativ und preislich gleichwertigen Ersatzartikel anzubieten. Falls Sie diesen nicht annehmen oder behalten möchten, senden Sie ihn bitte für Sie kostenfrei an uns zurück. Selbstverständlich gilt für den Fall, dass Sie den Ersatzartikel behalten, ebenfalls Ihr Rückgaberecht. Von einem bereits geschlossenen Vertrag können wir zurücktreten, wenn wir die Gründe für die Nichtbelieferung nicht zu vertreten haben (z. B. höhere Gewalt). Kommt ein Vertrag über einen Ersatzartikel nicht zustande, werden wir evtl. bereits geleistete Anzahlungen unverzüglich erstatten.

Rückgabebelehrung

Erwin Müller Versandhaus GmbH Buttstraße 2, D-86647 Buttenwiesen Handelsregister: Augsburg HRB 16702 Geschäftsführer: Erwin Müller, Rita Müller, Tobias Eder USt.-Id.-Nr.: DE 127766412

Rückgaberecht Sie können die erhaltene Ware ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen durch Rücksendung der Ware zurückgeben. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform (z. B. als Brief, Fax, E-Mail), jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2 EGBGB und auch nicht, bevor der Kaufvertrag durch Ihre Billigung des gekauften Gegenstandes für Sie bindend geworden ist und im elektronischen Geschäftsverkehr auch nicht vor Erfüllung unserer Pflichten gemäß § 312g Absatz 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Nur bei nicht paketversandfähiger Ware (z. B. bei sperrigen Gütern) können Sie die Rückgabe auch durch Rücknahmeverlangen in Textform erklären. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung der Ware oder des Rücknahmeverlangens. In jedem Fall erfolgt die Rücksendung auf unsere Kosten und Gefahr. Die Rücksendung oder das Rücknahmeverlangen hat zu erfolgen an: Erwin Müller Versandhaus GmbH Abt. Kinderbutt, Frau Rita Müller Buttstraße 2, 86647 Buttenwiesen Fax. 08274-52 240 E-Mail: service@kinderbutt.de

Versand und Bezahlung im Inland Pro Bestellung berechnen wir einen einmaligen Versandkostenanteil von € 4,95. Bei sperrigen Artikeln und Frachtsendungen – falls in der Artikelbeschreibung vermerkt – berechnen wir stattdessen pro Bestellung € 15,–. Für Teillieferungen – die wir natürlich nur in für Sie zumutbarem Umfang vornehmen – entstehen Ihnen keine zusätzlichen Kosten. Ab einen Bestellwert von € 150.– liefern wir versandkostenfrei (ausgenommen bei sperrigen Artikeln und Frachtsendungen). Sie bezahlen auf Wunsch gegen Rechnung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware (Skontoabzug ist nicht möglich), per Kreditkarte (Master, Visa oder Diners Club; die Belastung des Kartenkontos erfolgt nach sieben Tagen) oder per Vorkasse nach Erhalt einer Vorausrechnung mit unserer Bankverbindung (Ihre Bestellung wird in diesem Fall erst dann für Sie verbindlich, wenn Ihre Zahlung bei uns eingeht). Im Internet können Sie außerdem per Sofortüberweisung und mit PayPal bezahlen. Je nach Art und Umfang der Bestellung sowie Bonität behalten wir uns vor, nur gegen bestimmte Zahlungsarten zu liefern.

Gewährleistung Im Mangelfall gilt die zweijährige gesetzliche Gewährleistung. Bitte wenden Sie sich an unsere Kundenbetreuung unter Tel.: 08274-52 55 oder schreiben an die Kinderbutt Kundenbetreuung, Buttstraße 2, 86647 Buttenwiesen, oder an service@ kinderbutt.de Räumen Hersteller zusätzliche Garantien ein, gelten ergänzend deren Garantiebestimmungen. Ihre bestehenden gesetzlichen Rechte werden dadurch nicht beschränkt. Bitte beachten Sie: Bei einer Mängelrüge wegen Farbunterschieden zwischen mehreren Artikeln müssen Sie uns die komplette Stückzahl der betroffenen Artikel zurücksenden. Nur so können wir den Fehler prüfen und ggf. Ersatz liefern.

Batterie-/Elektrogeräte-Entsorgung

Dieses Symbol verdeutlicht, dass Elektrogeräte und Batterien getrennt vom Hausmüll zu sammeln und zu entsorgen sind. Auf schadstoffhaltigen Batterien finden Sie zusätzlich die folgenden Hinweise: Cd = Batterie enthält Cadmium, Hg = Batterie enthält Quecksilber, Pb = Batterie enthält Blei. Batterien und Elektrogeräte dürfen zur Vermeidung von Umweltschäden nicht über den Hausmüll entsorgt werden sondern müssen davon getrennt vom Benutzer der Wiederverwendung oder der Verwertung zugeführt werden. Für Alt-Geräte stehen in den örtlichen Kommunen Sammel- und Rückgabestellen zur Verfügung. Als Verbraucher sind Sie auch verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Dies können Sie über öffentliche Sammelstellen oder überall dort tun, wo Sie die Batterien Liefer-Service gekauft haben. Selbstverständlich nehmen auch wir gebrauchte Wenn nicht in der Artikelbeschreibung anders angegeben, be- Batterien unentgeltlich zurück. Senden Sie diese bitte an folträgt die Lieferzeit ca. 3-5 Werktage. Bei Lieferverzögerungen gende Anschrift: Erwin Müller Versandhaus GmbH, – Retoure werden wir Sie umgehend informieren. Batterien –, Buttstraße 2, 86647 Buttenwiesen/Germany.

-Angebote? Jetzt gratis anfordern!

€ 0,45 falls Marke zur Hand!

Das Beste für Ihr Baby von

Nutzen Sie die Vorteile des Online-Shoppings

Abonnieren Sie unseren Newsletter

Rückgabefolgen Im Falle einer wirksamen Rückgabe sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen herauszugeben. Bei einer Verschlechterung der Sache und für Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile), die nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand herausgegeben werden können, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Für die Verschlechterung der Sache und für gezogene Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Nutzungen oder die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist. Verpflichtungen zur ErVertragsschluss und Kauf auf Probe stattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt Ein Kaufvertrag kommt durch Ihre Bestellung einerseits werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung der Ware und durch unsere Annahmeerklärung (z. B. durch die oder des Rücknahmeverlangens, für uns mit dem Empfang. Lieferung der bestellten Ware oder durch unsere Auftragsbestätigung) andererseits zustande. Reagieren wir nicht in- Ihre Erwin Müller Versandhaus GmbH nerhalb von 10 Tagen, sind Sie an Ihre Bestellung nicht mehr gebunden. Bei Kinderbutt kaufen Sie auf Probe, d. h., der Kaufvertrag wird Wichtig erst mit Ihrer Billigung der gelieferten Ware wirksam. Ihre Billi- Das Rückgaberecht besteht nicht bei Verträgen zur Lieferung gung gilt nach Ablauf von 14 Tagen nach Erhalt der Ware als er- von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt werden teilt, wenn Sie uns bis dahin keine abweichende Nachricht zu- oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten senden oder die Ware zurücksenden. Nach der Billigung haben sind oder zur Lieferung von Audio- oder Videoaufzeichnungen Sie außerdem das nachfolgend beschriebene Rückgaberecht. oder von Software, sofern die gelieferten Datenträger vom Verbraucher entsiegelt worden sind.

Oder im Internet: kinderbutt.de

kinderbutt.de

Newsletter

Unser Angebot Die Angebote in unseren Katalogen und auf den Internetseiten sind unverbindlich, die angegebenen Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Die vorliegenden Geschäftsbedingungen gelten – entsprechende Vereinbarung vorausgesetzt – nur für Bestellungen aus und Lieferungen nach Deutschland. Wir nehmen aber auch Bestellungen für andere Mitgliedsstaaten der EU und die Schweiz entgegen, internationale Bestellmöglichkeiten und Geschäftsbedingungen finden Sie im Internet in unseren Online-Shops. Für die Schweiz: kinderbutt.ch / für Österreich: kinderbutt.at / für alle anderen Länder: kinderbutt.com Für Fragen hierzu stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 08274-52 508.

103X

Shoppen im Internet

 Online finden Sie auch viele Artikel zum Thema Schlafen und Spielen!  Neu! Schneller zum Produkt – dank noch mehr Suchfunktionen  über 30.000 Artikel  Kundenbewertungen  sofortige Lieferauskunft  Online-Katalog

Allgemeine Geschäfts- und Zahlungsbedingungen

Hinweise zum Datenschutz

Das Beste für Ihr Baby von

Das Beste für Ihr Baby

504-seitiger Fachkatalog B.-Nr. 074.999.98 Sie wünschen mehr?

B.-Nr. 074.999.97

Ja, ich will regelmäßige Infos per Newsletter über Neuheiten, kostenlosen Service und Schnäppchen. Meine E-Mail-Adresse lautet:

... oder gleich online abonnieren unter: kinderbutt.de/newsletter

Bei Katalog-/Newsletter-Anforderung per Fax bitte Absender angeben: Kunden-Nr.

Geschenk-Code

Vorname, Name

Ganz bequem den Kinderbutt-Newsletter mit Ihrem Smartphone abonnieren!

Straße, Nr. PLZ, Ort

Frau Marion Schweitzer Buttstraße 2 86647 Buttenwiesen


Herbst

2013 08/3

1

2013

2 3

6,

95

gültig bis Februar 2014

Garnitur 2tlg.

2-tlg.

Alle Größen

1 Preis

Schlafanzug 14,95 ab

11,95

Sie sparen 3,–

lila

marine

Schlafanzug 29,95 ab

19,95

 fällt groß aus, bitte eine Größe kleiner bestellen

Sie sparen 10,–

3 Garnitur 2-tlg. Sowohl das Unterhemd als auch 1 Kinderbutt Schlafanzug mit Baustellen-

Druckmotiv. Bequemer Sitz dank Rundumgummizug. Hautsympathisch aus Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.722.13 Gr. 74/80, 86/92, 98/104 14,95 11,95 Gr. 110/116, 122/128 15,95 12,95 Gr. 146/152 16,95 13,95

der Slip sind in garngefärbten Ringeln gefertigt und farbig eingefasst. Elastisch und hautsympatisch. Feinripp, 100% Baumwolle. Nr. 074.230.373 marine Nr. 074.230.330 lila Gr. 92, 98, 104, 116, 128, 140 6,95

2 Schiesser Schlafanzug. Am Oberteil sorgen

das Druckmotiv und die aufgesetzten Täschchen für Furore. Hose in gesrickten Ringeln und mit Rundumgummizug. Single-Jersey, 100% Baumwolle. Nr. 074.221.827 Gr. 92, 98, 104 29,95 19,95 Gr. 116, 128, 140, 152 32,95 22,95

kinderbutt.de

Bitte bei Bestellung immer Größe mit angeben! Größentabelle siehe Internet 2013 08/3

Tel.: 0180-625 46 89 (Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf)

Fax: 08274-52 240

-Bestellkarte

Telefon: 0180-625 46 89 Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf)

Internet: kinderbutt.de

(Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf /

Bestellnummer

*

Größe

Stück/Pack Meter

Artikelbezeichnung, Monogramm und Schriftart

Katalogseite

Kaufladen

Achtung Zweit-Fax! Falls Sie aufgrund einer Fehlermeldung erneut faxen, kreuzen Sie bitte dieses Feld an. Das vermeidet Doppellieferungen.

Einzelpreis €

106X

Gesamtpreis €

5 9, 9 5

*

Bestellkarte

Vielen Dank für Ihre Bestellung!

0 7 4 0 8 5 7 2 6

E-Mail: service@kinderbutt.de

Code mit dem Smartphone scannen und gleich shoppen!

Gesamtbetrag der Bestellung

Bitte Größe nicht vergessen!

Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. € 4,95 Versandkosten pro Bestellung bzw. Frachtkosten von € 15,–, falls in der Artikelbeschreibung vermerkt. Ab € 150,– liefern wir versandkostenfrei (gilt nicht bei Lieferung per Spedition).

Ja, ich bestelle, und möchte wie folgt bezahlen:

Kunden-Nr.

per Rechnung (zur sofortigen Lieferung) Sie bezahlen bequem 14 Tage nach Erhalt der Ware (Bonität vorausgesetzt)

per Vorkasse

Sie erhalten zunächst eine Vorausrechnung mit unserer Bankverbindung

106X

Vorname, Name Strasse, Nr. PLZ, Ort

3645

Vorzugs-Nummer

E-Mail (für Rückfragen) Ja, ich will regelmäßig per E-Mail den Newsletter mit Infos über Schnäppchen, Neuheiten und kostenlosen Service (jederzeit widerruflich) Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf Seite 34 und unter kinderbutt.de. Hier finden Sie insbesondere auch Hinweise zum Kauf auf Probe, zum daran anschließenden 14-tägigen Rückgaberecht und Datenschutz. Ab € 150,– liefern wir versandkostenfrei (nicht bei Lieferung per Spedition).

Datum, Unterschrift (Vor- und Zuname)

Über

30.000

Artikel finden Sie unter:

kinderbutt.de

Tel. 0180-625 46 89 (Festnetzpreis 20 Cent pro Anruf / Mobilfunkpreis max 60 Cent pro Anruf )

GRÖSSEN

86-164


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.