1024nº291 by Noboru Miyazawa

Suplemento dominical de Página SIETE / No. 291 / 12 Páginas / Domingo 31 de julio de 2016

Edición

INFORMÁTICA, CIENCIA Y TECNOLOGÍA

291

CULTURA TECNOLÓGICA

Xiaomi Redmi Pro una gran pantalla y cámara doble por 200 euros

Consejos básicos y muy útiles de seguridad informática / 5

Skype dejará sin soporte a Windows Phone 8.1, iOS 7.1.2 y Android 4.0.2 / 9 Síguenos en Facebook donde podrás leer todas nuestras publicaciones directamente en tu smartphone o tableta. Búscanos como: 1024 Informática y Tecnología

Síguenos en Twitter para que te informes sobre lo más reciente en tecnología: @1024_tecnologia

Sabías que... CULTURA TECNOLÓGICA

Significado de 1024

Verizon compró a Yahoo por 5 mil millones de dólares OPORTUNIDAD Hace sólo 8 años Microsoft le había ofrecido US$ 47,5 mil millones al motor emblemático de búsquedas, que en su momento lo rechazó.

Hablando en términos informáticos, es una constante para medir volumen de datos digitales, por ejemplo: un megabyte son 1024 kilobytes, un gigabyte son 1024 megabytes, y así sucesivamente.

Reflexiones “XIaomi, otro titán chino que amenaza a la competencia con sus nuevos smartphones y tabletas” asi todos conocemos a los grandes fabricantes de smartphones: Samsung, Apple, Sony, LG, Huawei, etcétera, pero te suena Xiaomi. Esta relativamente nueva marca china va por muy buen camino, y en la actualidad está apuntando muy alto, sobre todo por su balance precio, calidad y diseño. Si mantienen su ritmo es muy probable que en los próximos años se encuentre peleando por el trono de los mejores smartphones del mercado, sólo habrá que esperar para ver si esto se cumple. Pero por ahora grábate esta nueva marca: Xiaomi. Noboru Miyazawa Gómez miyazawa3d@gmail.com

Vía Diarioti.com / 1024 - La Paz

cho años después de que Microsoft ofreciera la formidable suma de US$ 47,5 mil millones por Yahoo, la empresa estadounidense de telecomunicaciones Verizon ha adquirido el portal. Ya en diciembre de 2015 había trascendido que Marissa Mayer, CEO de Yahoo, estaba a la búsqueda de compradores luego de años de negativo desempeño económico. Con ello concluye la era de Yahoo como empresa independiente. Según el portal financiero Bloomberg, Verizon confir-

mará la operación financiera hoy, lunes 25, antes del inicio de la jornada bursátil en Estados Unidos. La transacción incluye todas las propiedades de Yahoo, aunque parte de la cartera de propiedad intelectual será vendida por separado. Según Bloomberg, Yahoo podrá conservar su participación en el grupo chino Alibaba y en Yahoo Japón, que combinadas tienen un valor de mercado de aproximadamente US$ 40 mil millones. La compra fortalece la creciente cartera de sitios mediáticos propiedad de Verizon. El año pasado, la empresa pagó US$ 4,4 mil millones por AOL. “Aunque Yahoo es una compra curiosa, continúa teniendo servi-

Director: Juan Carlos Salazar Subdirectora: Isabel Mercado Heredia Jefe de redacción: Marco A. Zelaya Nieves Jefe de Informaciones: Alcides Flores Moncada

cios valiosos como Yahoo Sports y Yahoo News, que se han convertido en marcas registradas de prestigio”, comenta The Next Web. Hace más de una década concluyó la época de gloria de Yahoo, principalmente debido a que no logró competir de manera relevante con los buscadores y las redes sociales. En 2007, la empresa llegó a tener el 30% del mercado de las búsquedas en Estados Unidos. Actualmente, el porcentaje es de 10 puntos, contra el 70% de Google. La empresa, fundada en 1994 como índice de contenidos en Internet, fue por largo tiempo uno de

los pioneros tecnológicos y en 2000 estaba cotizada en formidables US$ 125 mil millones. Posteriormente incorporó servicios como correo electrónico y contenidos, y su modelo de negocios se apoyaba principalmente en la publicidad. La estrategia funcionó y Yahoo llegó a ser una empresa altamente lucrativa. Sin embargo, con el paso de los años se vio rebasada por Facebook y Google, que incorporaron servicios cada vez más innovadores. The New York Times pronostica que Verizon fusionará los servicios de Yahoo y AOL con el fin de asegurar un servicio más robustos a los clientes y a los anunciantes.

Editor, diseño editorial y maquetación: Noboru Miyazawa Publicidad: Patricia Calderón, Francisco González (GDMB) 1024 utiliza fotos promocionales de: Microsoft, Samsung, Google, Apple y EFE . CULTURA TECNOLÓGICA

Suplemento dominical de Página SIETE / No. 291 / 12 Páginas / Domingo 31 de julio de 2016

Smartphones Huawei P9, un paso adelante en la fotografía móvil con sus potentes cámaras dobles FOTOGRAFÍA Huawei y Leica se unen para crear una impresionante cámara de doble lente, que funcionan paralelamente para más luz y nitidez, en fotos y vídeos increíbles Vía Movilzona.com / 1024 - La Paz

os dos lentes de la cámara Leica codesarrollados con Huawei para el nuevo Huawei P9, permiten darle un plus al usuario con una cámara muy poderosa, ofreciendo dos lentes paralelos que trabajan en conjunto para tomar las mejores fotos en condiciones de poca iluminación mediante el algoritmo de calidad de imagen co desarrollado con Leica y con un tamaño de píxel de 1,25 µm. Para una mayor calidad profesional en las imágenes tomadas, se empleó la tecnología “Image Smart 5.0” en este nuevo dispositivo. El Huawei P9, recientemente presentado por Huawei en Bolivia, es un modelo que se destaca por ofrecer dos lentes en su cámara principal de 12 megapixeles (cada uno), para una cámara fotográfica (co-desarrollada con Leica) de la más alta calidad. Uno de los lentes trabaja de forma estándar y se enfoca en el color y el segundo captura imágenes monocromáticas. Al combinarlas, el resultado es 300% más de luz y 50% de mejoría en el contraste. Ahora, al contar con dos lentes el usuario puede acceder a otros beneficios únicos como la posibilidad de tomar fotografías con mayor profundidad de campo, un mejor enfoque focal o distorsión, con filtros continuos. Otros smartphones ya han intentado incorporar un esquema de cámara doble

Huawei s el mayor fabricante de equipamiento de redes y equipo de telecomunicaciones de China y del mundo, dejando en el segundo puesto a Ericsson desde el año 2012. Su sede

en sus cámaras añadiendo lentes dobles como gran angular (con conteo reducido de pixeles, definición y sensores asimétricos), pero a diferencia, el Huawei P9 incorpora dos sensores individuales poniendo a disposición del usuario la verdadera experiencia Leica, y ofreciendo mayor profundidad de campo y ajuste

de foco a través de la recolección experta de información de imagen mediante tres modos certificados de colores: vívidos, suaves y estándar. Aunque el Huawei P9 entrega todas estas mejoras tecnológicas en un cuerpo ultradelgado también logra, en su diseño, eliminar elementos innecesarios como el relieve de la cámara.

principal se encuentra en la ciudad china de Shenzhen (provincia de Cantón). Fundada en 1987 por Ren Zhengfei, Huawei Technologies es una empresa privada de alta tecnología que se especializa en investigación y desarrollo (I+D), producción y marketing de equipamiento de comunicaciones y provee soluciones de redes personalizadas para operadores de la industria de telecomunicaciones. Huawei provee a 35 de los mayores operadores de telecomunicaciones del mundo e invierte

anualmente un 10% de sus ganancias en investigación y desarrollo. Además de sus centros de investigación y desarrollo en Shenzhen, Shanghái, Pekín, Nankín, Xi’an, Chengdu y Wuhan en China, Huawei cuenta también con centros de I+D en Suecia, Estados Unidos, Irlanda, Colombia, México, India y Rusia. Huawei Technologies ha sido incluida en la lista de compañías más respetadas, esta lista ha sido realizada por The Reputation Institute y publicada por

Suplemento dominical de Página SIETE / No. 291 / 12 Páginas / Domingo 31 de julio de 2016

Los dos lentes y los dos sensores Leica del Huawei P9 crean una ventaja diferencial, no solo como el verdadero flagship que puede capturar imágenes en blanco y negro nativo, sino como el verdadero precursor en cuanto a la reinvención de la tecnología fotográfica en smartphones, que logró poner una experiencia fola revista Forbes, Estados Unidos, en mayo de 2007. La lista de las compañías más respetadas cubre varias industrias como productos de consumo masivo, eléctricos y electrónicos, automotrices, venta minorista, farmacéuticas, computadores, financieras, aeroespaciales, telecomunicaciones, etcétera. En el sector de telecomunicaciones, seis compañías han sido listadas y Huawei Technologies es una entre las seis más respetadas compañías de telecomunicaciones del mundo.

tográfica “premium” en las manos de los amantes por la fotografía. Es por todo esto que el Huawei P9 es el ejemplo perfecto de cómo la innovación es una de las prioridades de la estrategia de desarrollo de Huawei para ofrecer características y usabilidad con tecnología de punta. Los productos de Huawei son instalados en más de 100 países, incluyendo Brasil, Bolivia, Venezuela, Paraguay, Ecuador, Uruguay, Colombia, Costa Rica, Estados Unidos, Alemania, Francia, Perú, Reino Unido, España, Holanda, Nicaragua, Italia, Singapur, Suecia, Argentina, Nepal, Pakistán, Chile, Irlanda, Australia, las Filipinas y México. El equipamiento 3G de Huawei ha sido comercialmente instalado en Emiratos Árabes, Hong Kong, Malasia, Uruguay, Venezuela, España y Holanda.

Próximamente Una patente de Samsung muestra un “músculo artificial” para dispositivos flexibles DESARROLLO Según estas patentes filtradas todo apunta a que un futuro los smartphones serán flexibles y se podrán expandir para convertirse en tabletas. Vía 3gmovil.com / 1024 - La Paz

esde hace un par de años hemos venido escuchado acerca de las pantallas flexibles que podrían derivar en dispositivos capaces de cambiar de forma al ejercer presión sobre ellos, aquí Samsung ya ha presentado varios prototipos bajo su “Project Valley”, pero no es el único que está desarrollando esta tecnología, ya que también tenemos a LG, Oppo y recientemente a Lenovo con dos propuestas muy interesantes. Todo apunta a que Samsung finalmente presentará su primer dispositivo flexible en 2017, pero eso no significa que la investigación en este apartado se haya terminando, al contrario, ahora conocemos una nueva patente de lo que han llamado un “músculo artificial”, que nos ofrece un vistazo a lo que podría seguir para Samsung en este campo. El siguiente paso es que sean plegables La Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO) ha otorgado dos nuevas patentes a Samsung, la primera de ellas hace referencia a “un elemento de soporte dispuesto entre el panel de visualización y la placa de procesamiento de imágenes con un músculo artificial que conecta al menos dos placas”, es decir, una

Samsung amsung Electronics, fundada en 1969, es el miembro más grande del Grupo Samsung, que es a la vez una de las compañías de aparatos eléctricos más importantes del mundo. Fundada en Daegu, Corea del Sur, opera en alrededor de 58 países y tiene más de 208.000 empleados. Sus ventas en el año 2003 fueron de alrededor

Captura de las patentes presentadas por Samsung en la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO).

especie de bisagra que permitirá mantener el formato que elijamos para el dispositivo. Este “músculo” se basa en una especie de piel flexible fabricada de paneles electromagnéticos conectados entre sí, esto les permitirá adquirir cualquier forma con la intención de ser la columna vertebral para una pantalla OLED

flexible, con lo que podríamos tener dispositivos que transformaran de formato tablet a smartphone y viceversa manteniendo su forma en todo momento, e incluso portátiles plegables que se transformaran en tablets. La segunda patente apunta a un panel de visualización dividido en dos secciones

unidas por el mencionado músculo artificial, que al plegarse desplegarían información independiente y complementaria, por ejemplo, la parte superior serviría para mostrar contenido mientras que la inferior nos daría acceso a iconos o teclados para controlar la información en pantalla.

Sin duda será interesante ver el rumbo que toma esta tecnología, ya que son muchas las compañías que están invirtiendo en ella, pero hasta que no conozcamos el primer dispositivo comercial no podemos adelantarnos a un posible pronostico de aceptación por parte de los consumidores.

de 101.700 millones de dólares (unos 86.200 millones de euros). Samsung Electronics es reconocida por ser una de las diez mayores marcas de fabricantes en el mundo; es específicamente la segunda mayor productora del mundo, teniendo el primer lugar la también coreana Hyundai, la cual tiene a la venta productos de telecomunicación, electrodomésticos y pantallas. Fue la empresa que lanzó la primera TV de plasma en el mundo. Ha llegado a ser una de las compañías de electrodomésticos de más valor en el mercado global,

a la par de la japonesa Sony. Lanzó una exitosa línea de televisores CRT llamada Biovision, posteriormente aparecen los televisores CRT de pantalla plana Tantus. Creó el DNIe (motor natural de imágenes digitales) para mejorar la claridad y el detalle de las imágenes reproducidas por los televisores CRT, plasma y LCD. Hoy en día es la empresa número 20 con mayores ganancias en el mundo y sus mayores ganancias están en la venta de teléfonos móviles y chips de memoria. Sus productos se caracterizan por tener

un diseño atractivo y sobrio. S-LCD Corporation es el nombre de la nueva planta creada por la alianza estratégica que se firmó en el 2004 entre Sony Corporation y Samsung Electronics. Está dedicada a la fabricación de pantallas de cristal líquido para televisores. La megaplanta ostenta el más avanzado equipo para la manufactura de pantallas de cristal líquido de séptima generación de 1,870mm x 2,200mm. Además posee una capacidad de producción de 60,000 paneles por mes. La producción en serie comenzó en 2005, después de las prue-

bas finales de manufactura. S-LCD se constituyó como la mayor fuente de pantallas LCD para Samsung y Sony, hasta el lunes 26 de diciembre de 2011, cuando Samsung anunció la disolución de la sociedad, debido a que Samsung compró todas las acciones por 1,08 billones de wongs, el equivalente a 935 millones de dólares. Samsung cuenta con una tienda de aplicaciones para sus productos que funcionan sin Android y Bada, llamada Samsung Apps.

Suplemento dominical de Página SIETE / No. 291 / 12 Páginas / Domingo 31 de julio de 2016

Seguridad Informática Consejos básicos y muy útiles de seguridad informática SEGURIDAD La realidad es que hasta que no ocurra un problema no somos conscientes de lo que implica perder todos los datos de una computadora. Vía Iphoneworld.com / 1024-La Paz

or mucho que repitamos que “más vale prevenir que tener que lamentar” no hacemos caso. Por lo menos en lo que a la informática se refiere. ¿La importancia de hacer copias de seguridad con regularidad de todos nuestros datos? La realidad es que hasta que no ocurre un problema no somos conscientes de lo que implica perder todos los datos de una computadora o dispositivo. En nuestros discos duros residen trabajos para la universidad, informes para la oficina, oposiciones enteras o las fotografías de toda una vida, sin que se nos haya pasado por la cabeza que no hace falta mucho para que a una computadora le dé por no encenderse. Con la llegada de los móviles la situación empeora. Se trata de otro dispositivo más en el que no somos conscientes de cuanta información hemos almacenado hasta que no la perdemos. Si te enfrentas a la catástrofe de ver que tu móvil o portátil acaban de estropearse, que no cunda el pánico, todavía hay opciones de salvar la información. Cómo recuperar la información de un Iphone A pesar de que la amplia mayoría de fans de la marca de la manzana asegurarán

Hacker

de que es imposible que un iPhone se estropee, la realidad es que sí puede hacerlo. “Por lo general no somos conscientes de la cantidad de datos que almacenamos en nuestros smartphones” Toda esa información que hemos recopilado de internet en los ratos libres en los que nos tocaba esperar al amigo que llega tarde. Todas las fotos del cumpleaños, del aniversario o del último viaje. Ese email o carta que escribimos con el teléfono y que siempre quisimos conservar de recuerdo. Los teléfonos son pequeños por fuera, pero muy grandes por dentro. Ya hay muchos que disponen de hasta una capacidad de 64GB. Pero el día menos esperado, pasa lo que tiene que pasar, y todas las fotos y datos de tu iPhone se pierden. Ahora ya no sirve de nada lamentarse, toca buscar soluciones. Los motivos por los que puedes no acceder al teléfono son muy variados. Si el teléfono se ha apagado sin más, enchúfalo y prueba a presionar al mismo tiempo los dos botones del iPhone durante unos segundos. Si ves que vuelve a aparecer el símbolo de la manzana, puedes respirar tranquilo, solo ha sido un susto. Si tu problema es que tu iPhone está bloqueado o has eliminado la información por error, ya estamos ante un proceso más complejo (que no imposible). l término hacker tiene diferentes significados. Según el diccionario de los hackers, es todo individuo que se dedica a programar de forma entusiasta, o sea un experto entusiasta de cualquier tipo, que considera que poner la información al alcance de todos constituye un extraordinario bien. De acuerdo a Eric Raymond el motivo principal que tienen estas personas para crear software en su tiempo libre, y después distribuirlos de manera gra-

Para recuperar los datos de tu iPhone tendrás que efectuar una serie de operaciones y descargar algún programa. Pero por suerte no conlleva mucha dificultad. Eso sí, esperamos que de esta hayas aprendido la lección y que a partir de ahora siempre tengas una copia de seguridad creada. Si configuras iCloud, el teléfono lo hará solo.

La app Dumspter Con esta app puedes recuperar cualquier dato que hayas borrado por error. Cuando das al botón de borrar el dato no se va a eliminar, queda guardado en la aplicación. Otra característica muy interesante es que no hace falta tener conexión a internet para usarla. Como te habrás imaginado, esta aplicación solo funciona si la has instalado antes.

¿Dónde guardas esa copia de seguridad? Lo más seguro es que en tu respuesta hayan surgido estas palabras: en un disco duro externo o en un pendrive. Desde luego, esa opción es mejor que nada, pero no es la mejor. Ambos dispositivos pueden estropearse o ser infectados por un virus. Además, solo nos permite guardar datos de las computadoras, no desde los smartphones. Por estos motivos, la mejor solución es tener nuestra copia de seguridad almacenada en la nube. Aunque suene algo raro, guardar datos en la nube es un proceso muy sencillo y nos permite poder subir datos desde cualquier dispositivo. Y por si fuera poco, hay muchísimas aplicaciones de almacenamiento en la nube gratuitas. Más fácil no lo puedes tener.

Copias de seguridad en la nube Si eres de los previsores y

El mejor consejo de seguridad Hemos dejado para el final

el mejor consejo de seguridad informática que te podemos dar. Si de verdad quieres tener tus datos protegidos, lo mejor que puedes hacer es aprender informática. No nos referimos a que te conviertas en un hacker. Puedes empezar aprendiendo exactamente qué es la informática; y luego, poco a poco, a base de tutoriales y de leer por internet, ganar más conocimientos. Aprender unos conocimientos básicos de informática es vital a día de hoy. La realidad es que las computadoras, las tabletas y los smartphones ya son una necesidad en el trabajo de muchas personas. Para no quedarnos atrás y poder seguir siendo igual de productivos y eficaces, hay que aprender informática. Nos guste o no, esto es la actual realidad. Además, insistimos en la idea de que no hace falta convertirse en un hacker para poder disfrutar de muchos de los beneficios que nos aporta. Por ejemplo, con nuestro smartphone podemos organizar nuestra agenda, dictar correos electrónicos o llevar algunos informes siempre con nosotros a cualquier lugar.

tuita, es el de ser reconocidos por sus iguales. El término hacker nace en la segunda mitad del siglo XX y su origen está ligado con los clubes y laboratorios del MIT.

Railroad Club, TMRC, ya que podrían interactuar directamente con ella mediante códigos de programación. Debido a que la microcomputadora tardaba mucho en encender, se quedaba prendida toda la noche haciendo que los miembros del TMRC tuvieran acceso a ella y pudieran empezar a experimentar, uno de los logros más famosos de estos experimentos fue la creación del videojuego Spacewar. Tiempo después algunos miembros del TMRC se volvie-

ron miembros del Laboratorio de Inteligencia Artificial del MIT y se llevaron con ellos la tradición de jugarse bromas inocentes entre ellos, a las cuales llamaban hacks. Fueron los miembros de este laboratorio los primeros en autonombrarse hackers. Esta comunidad se caracteriza por el lanzamiento del movimiento de software libre. La World Wide Web e Internet en sí misma son creaciones de hackers.

Soluciones para smartphones con Android Para los teléfonos con el sistema operativo de Google también hay remedio. Una de las ventajas de usar un teléfono con Android es que las aplicaciones no tienen que pasar tanto filtros como en el caso de los iOS, por eso, para este sistema operativo móvil sí existen aplicaciones de recuperación de datos.

Historia En 1961 el MIT, el Massachusetts Institute of Technology, adquirió la microcomputadora PDP-1, lo que atrajo la curiosidad de un grupo de estudiantes que formaban parte del Tech Model

Suplemento dominical de Página SIETE / No. 291 / 12 Páginas / Domingo 31 de julio de 2016

tienes tu copia de seguridad a buen recaudo, felicidades. Demuestras ser una persona precavida.

Centrales

Xiaomi Redmi Pro,

una gran pant

SMARTPHONE El nuevo teléfono de la casa china promete ser uno de los equipos de entrada más potentes del mercad integrar una pantalla OLED de alta calidad y un sistema de doble cámaras que está a la altura de los gamas altas más pote 1024 / La Paz - Bolivia

iaomi ha llamado mucho la atención con su último la n za m iento de su primer portátil, pero eso no significa que la compañía deje de lado el sector que más fama le ha dado, el de la telefonía móvil. Es por eso que junto al laptop, la casa china ha presentado el nuevo Xiaomi Redmi Pro, un smartphone que comparado con otros equipos de la casa, ofrece grandes prestaciones a un precio más que ajustado. A pesar de tratarse de un equipo destinado a su gama de entrada, el smartphone con Android 6.0 se convierte en el primero de la casa en llevar una pantalla OLED y cámara dual. Estará disponible en colores metalizados como el dorado y plata (como el Mi Notebook Air) y con espalda curvada a lo Mi 5. Entre sus características el Redmi integra una pantalla OLED de 5,5 pulgadas con 1080p de resolución y dos sensores traseros, uno principal de 13 megapíxeles (de Sony, modelo IMX258) y otro accesorio, de Samsung, para efectos bokeh, además de un flash dual de doble tono. Su batería es de 4.050 mAh, igual que la del Redmi 3S, con carga rápida, mediante un puerto USB Type-C. Como su mencionado “hermano”, viene con sensor IR para el control de la TV y otros aparatos, ofrece lector de huellas (en la parte delantera) y no se olvida de una tercera cámara frontal de 5 megapíxeles para los selfies. Como casi todos los teléfonos asiáticos, este equipo dispone de doble SIM con soporte 4G+ (con VoLTE), lo que permite utilizar la segunda ranura como lector de tarjetas microSD. MediaTek es el procesador

encargado de darle potencia a este nuevo smartphone. Para ello hace uso concretamente de un Helio X10, combinado con 32 GB de memoria interna para almacenamiento y 3 GB de memoria RAM (esto supone un desembolso de 1.499 yuanes, unos 225 dólares o 204 euros), aunque también podrás encontrarlo con un chip algo más potente, el Helio X25, junto a 64 GB de almacenamiento y 3 GB de memoria RAM (por 1.699 yuanes, al cambio 255 dólares o 232 euros). Este último procesador combinado con 128 Gb de memoria interna y 4 GB de RAM también se venderá como una configuración posible, por 1.999 yuanes, que vienen a ser unos 300 dólares o 272 euros. Por si necesitas situarte, te recordamos que la línea Redmi fue lanzada por Xiaomi en 2013, buscando romper el segmento de la gama baja con equipos que rondaran los 1.000 yuanes (150 dólares o 136 euros). Tal era la humildad de la gama, que no se acompañó de grandes inversiones publicitarias, sin embargo, esto no ha estado reñido con su popularidad: 110 millones de teléfonos Redmi han sido vendidos hasta el pasado 11 de julio, nada mal. Con el Redmi Pro las cosas han cambiado un poco. En el evento han participado famosos locales (lo que significa una importante inversión monetaria) y la publicidad por todo el país es más que notable, con carteles en estaciones de autobuses y ascensores en ciudades tan importantes como la propia capital, Pekín. Al igual que el Mi Notebook Air, no hay información sobre su disponibilidad fuera del mercado chino, al menos de momento.

El nuevo Xiaomi Redmi Pro.

Suplemento dominical de Página SIETE / No. 291 / 12 Páginas / Domingo 31 de julio de 2016

Centrales

talla y cámara doble por 200 euros

do, ya que destaca por entes del momento.

Xiaomi s una empresa china dedicada al diseño, desarrollo y venta de teléfonos inteligentes, apps y otros productos electrónicos, que únicamente vende por Internet. Desde el lanzamiento de su primer teléfono inteligente en agosto de 2011, Xiaomi ha ganado una importante cuota de mercado en China y ha ampliado su línea de productos a otros dispositivos electrónicos. En 2013, la empresa ha conseguido convertir unos de sus modelos, el Xiaomi Mi2S, en el móvil más popular de China, por delante del Galaxy S4 de Samsung y del iPhone 5 de Apple, según los datos de la consultora especializada Antutu, con un producto competitivo y más barato que sus competidores. A mediados de 2013, Xiaomi Inc. fichó al brasileño Hugo Barra, vicepresidente de la empresa estadounidense Google, encargado hasta su salida, del sistema operativo Android, con la intención de dar a la empresa china una dimensión más internacional. En octubre de 2013, Xiaomi puso a la venta su modelo Mi3, y sus primeras 100.000 unidades tardaron en venderse por internet 86 segundos, según reveló la empresa. Sus empresas competidoras piensan que el ritmo de expansión llevado hasta ahora por Xiaomi es excesivamente rápido, que es imposible hacer negocio con esos precios y será devorada por su propio éxito. La empresa se ha extendido a algunos países de occidente, únicamente en Brasil, sin embargo aun faltan algunas partes de América y toda Europa. La línea de smartphones insignia de Xiaomi es la serie Xiaomi Mi, basada en el Xiaomi Mi3. Fue lanzada inicialmente en China continental, seguida por Singapur y Malasia en marzo y mayo de 2014, respectivamente. El último producto estrella de XiaoMi es el recientemente anunciado Xiaomi Mi4 i, el 23 de abril de 2015 en India, que cuenta con un procesador Qualcomm Snapdragon 615 octacore, 2 GB de RAM, 5 pulgadas de pantalla y cámara de 13 megapíxeles trasera con apertura f/2.0 y 5 megapíxeles delantera por un precio aproximado de 190 euros.

Suplemento dominical de Página SIETE / No. 291 / 12 Páginas / Domingo 31 de julio de 2016

Apple Mac Resultados financieros de Apple muestran que las ventas de iPhone caen en picada DATOS Apple ha vendido 40 millones de iPhones, 10 millones de iPads y 4.2 millones de Macs en el tercer trimestre de 2016. Vía MOVILZONA.com / 1024 - La Paz

a mayor parte de los analistas ya lo pronosticaban y fue la propia Apple la que ha terminado por confirmar todas las sospechas. Los resultados económicos correspondientes al tercer trimestre fiscal de la firma para este año corroboran que las ventas de iPhone descienden por segundo trimestre consecutivo. Una tendencia que no se producía desde el propio nacimiento del smartphone en 2007. Y es que el volumen de ventas de la firma de la manzana, de marzo a junio, ha sido de 40 millones de iPhones, un dato que supone un descenso cercano al 20% respeto al mismo periodo del año pasado. El imperio de Steve Jobs parece perderse poco a poco. Desde su lanzamiento en 2007, el iPhone se ha coronado como el producto tecnológico más prolífico de la firma californiana, hasta el punto de suponer las dos terceras partes de los ingresos de la firma. Hasta el año pasado, las estadísticas mostraban una línea ascendente, incluso con crecimiento exponencial en algún momento de su trayectoria comercial. Sin embargo, el lanzamiento del iPhone 6 supuso alcanzar el techo de mercado, momento desde el cual las ventas de Apple se han resentido. Tanto que el iPhone 6s no ha sido capaz

de amortiguar la caída. Así lo mostraban los resultados económicos de Apple del pasado trimestre y que vuelven a enfatizar algo más que un tropiezo con los resultados correspondientes a los meses de marzo a junio. Un descenso cercano al 20% Ya se conocen las cifras oficiales y, tal y como se esperaba, Apple pincha de forma brusca en lo que a la venta de iPhones se refiere. Y es que la firma de Cupertino ha declarado que durante los últimos tres meses, de marzo a junio, ha vendido un total de 40.4 millones de unidades de su smartphone. Este dato supone un importante contraste respecto al mismo periodo del año pasado, cuando los norteamericanos oficializaban la venta de 47.5 millones de iPhones.

Ingresos De forma inmediata, el resentimiento de las ventas de iPhone han repercutido de forma directa en los ingresos de la compañía. Así, los resultados financieros del tercer trimestre fiscal indican que Apple ha metido en caja 42.400 millones de dóLas ventas del iPad, li- lares y un beneficio neto de

Apple pple Inc. es una empresa multinacional estadounidense que diseña y produce equipos electrónicos y software, con sede en Cupertino (California, Estados Unidos) y otra pequeña en Dublín (Irlanda). En-

geramente mejor de lo esperado En contrapartida de lo sucedido con el iPhone, las ventas de la tableta se han visto incrementadas por encima de lo previsto. Tanto es así que los diferentes modelos del iPad han registrado una venta total de 9.95 millones de unidades. Aún así, supone un descenso si confrontamos la misma cifra de ventas correspondiente al mismo periodo del año pasado, cuando la multinacional contabilizaba 10.9 millones de unidades.

tre los productos de hardware más conocidos de la empresa se cuenta con equipos Macintosh, el iPod, el iPhone y el iPad. Entre el software de Apple se encuentran los sistemas operativos OS X, iOS, watchOS y tvOS, el explorador de contenido multime-

dia iTunes, la suite iLife (software de creatividad y multimedia), la suite iWork (software de productividad), Final Cut Studio (una suite de edición de vídeo profesional), Logic Studio (software para edición de audio en pistas de audio), Xsan (software para el intercambio de datos entre servidores), Aperture (software para editar imágenes RAW) y el navegador web Safari. La empresa operaba, en mayo de 2014, más de 408 tiendas propias en nueve países, miles de distribuidores

7.800 millones, lo cual supone 1.42 dólares por título. En este aspecto, una vez más hemos de recurrir a la comparación de los resultados de este trimestre fiscal con el mismo correspondiente al año pasado. Por entones, Apple ingresó 49.600 millones de dólares con un beneficio neto de 10.700 millones y 1.85 dólares por acción. iPhone SE Aunque Apple no ha desglosado la venta de iPhones por modelo, Tim Cook ha matizado que el iPhone SE ha respondido muy bien en su lanzamiento comercial. No obstante, tal y como se intuía, la venta del iPhone SE ha influido en la valor medio de ingresos por smartphone. Y es que Apple ha visto reducido el valor de la venta promedio a 595 dólares respecto a los 642 dólares registrados durante el último trimestre económico. (destacándose los distribuidores premium o Apple Premium Resellers) y una tienda en línea (disponible en varios países) donde se venden sus productos y se presta asistencia técnica. De acuerdo con la revista Fortune, Apple fue la empresa más admirada en el mundo entre 2008 y 2012. Controversia Apple ha sido contundentemente criticada por supuesta ingeniería fiscal en varios países con el afán de evadir impuestos. También se la han critica-

Efecto opuesto ha generado el lanzamiento del iPad Pro dado que ha aumentado el valor medio de ingresos por la venta de tabletas. Así, Apple pasa de los 430 a los 490 dólares por unidad. Apple Watch Una vez más, y se repite desde que fuera lanzado, Apple no ofrece detalles acerca de la venta de su smartwatch, el Apple Watch. Las últimas estadísticas proporcionada por los analistas y firmas de inversión hablan de un fuerte descenso, en torno al 55%. Queda patente pues que los resultados cosechados en torno al wearable no son positivos. De hecho, los rumores insisten en la inminente presentación de la segunda generación del reloj para, de algún modo, paliar esta tendencia que no ha respondido en ningún momento a las expectativas depositadas por la firma. do sus prácticas contra el medio ambiente y la explotación laboral que sufren los empleados de las empresas que Apple tiene subcontratadas en Asia. En 2013, los documentos filtrados por Edward Snowden revelaron que Apple colabora con la NSA y otras agencias de inteligencia en la red de vigilancia global desde octubre de 2012. Las acciones en conjunto de Apple Inc. valen, en mayo de 2014, 539 525 millones USD, siendo así la más grande del mundo.

Suplemento dominical de Página SIETE / No. 291 / 12 Páginas / Domingo 31 de julio de 2016

Microsoft Esta sección cuenta con el apoyo tecnológico de Microsoft Bolivia

Skype dejará sin soporte a Windows Phone 8.1, iOS 7.1.2 y Android 4.0.2 AVISO Por lo visto Skype dejará de funcionar en los actuales móviles de Microsoft que funcionen con Windows 8.1, dejando a un 60% de sus usuarios sin servicio, algo que realmente no tiene sentido. Vía Xatakawindows.com / 1024 - La Paz

os últimos resultados trimestrales de Microsoft arrojan beneficios en todas sus áreas excepto en sus smartphones. Muchos de sus servicios abarcan distintas campos de la empresa y ahora ha tocado anunciar ajustes en Skype, su plataforma de mensajería y llamadas para todos los diferentes sistemas operativos y teléfonos móviles. Todo evoluciona y los que se van quedando atrás terminan por no obtener demasiado soporte, y el que ahora toca perder es Skype. El equipo de desarrollo de Microsoft anunció qué antiguas versiones de los sistemas operativos soportados serían descontinuados, y Windows Phone 8.1 es una de las que se quedan fuera. Actualizarse o usar otra aplicación No resulta extraño comprobar que iOS 8 y Android 4.0.3 sean ahora los requisitos mínimos para poder disfrutar de las futuras versiones de Skype, pero sí que Windows Phone 8.1 vaya a quedarse sin soporte, toda vez que Windows 10 para móviles no goza de una cuota muy extendida. A partir de ahora, sin embargo, habrá que tener un móvil con Windows 10 para poder utilizar Skype (muy mal de parte de Microsoft). Microsoft lleva algún tiempo sustituyendo el sistema de comunicaciones de su propia

Skype

aplicación, trasladando tanto llamadas como mensajes de P2P a Azure, su nube para servicios y aplicaciones. Ésta es precisamente la excusa que han utilizado para defenestrar, en términos figurados, a las versiones más antiguas de los sistemas operativos.

Según los últimos datos, Skype estaría dejando sin compatibilidad con su aplicación a aproximadamente un 4% de los usuarios de Android, un 5% de los usuarios de iOS y, atentos a esto, un 60% de los usuarios de Windows para móviles, su propio sistema. Una deci-

sión radical pero necesaria para solucionar problemas de funcionamiento según Redmond (no lo creo). Como declaran desde la propia Microsoft, Skype lleva un par de años dando problemas para combinar ambos sistemas de comunicación, y finalmente des-

de Microsoft han tomado la decisión de cortar por lo sano. Con la migración completa a Azure, desaparecerán versiones del registro de compatibilidades, así que podemos ir pensando en actualizar nuestro terminal si queremos seguir utilizando Skype en el futuro.

s un software que permite comunicaciones de texto, voz y vídeo sobre Internet (VoIP). Fue diseñado en 2003 por el danés Janus Friis y el sueco Niklas Zennström (también creadores de Kazaa) y desarrollada en su solución técnica por los estonios Priit Kasesalu, Ahti Heinla y Jaan Tallinn, ya que de hecho Skype nació en Tallin, Estonia. El código y protocolo de Skype permanecen cerrados y son privativos de la aplicación, pero los usuarios interesados

pueden descargar gratuitamente la aplicación ejecutable del sitio web oficial. Los usuarios de Skype pueden hablar entre sí gratuitamente. Desde 2013, la red de Windows Live Messenger (anteriormente MSN Messenger) se integró a Skype; un usuario MSN inicia sesión con las mismas credenciales que usaba en la red anterior para comunicarse con otro contacto de Windows Live o Skype, pero solo en texto; para usar el audio y video tiene que vincular su cuenta hotmail/outlook con

Skype, pero esto es completamente opcional. Esta aplicación también incluye una característica denominada YY SkypeOut, que permite a los usuarios llamar a teléfonos convencionales, cobrándoles diversas y bajas tarifas según el país de destino, pudiendo llamar a casi cualquier teléfono del mundo. Otra opción que brinda Skype es SkypeIn, gracias a la cual se otorga un número de teléfono para que desde un aparato telefónico, en cualquier

parte del mundo, se pueda contactar al computador. Además, se provee de un servicio de buzón de voz. El logotipo de Skype tiene forma de nube, y su interfaz es muy parecida a la de otros programas de mensajería instantánea, tales como Windows Live Messenger o Yahoo! Messenger y, de igual forma que en estos, es posible entablar una conversación de mensajes instantáneos entre usuarios de la misma aplicación.

Suplemento dominical de Página SIETE / No. 291 / 12 Páginas / Domingo 31 de julio de 2016

Bits & Bytes Samsung Estrena el Anuncio Global de los Juegos Olímpicos de Rio 2016, “The Anthem” INICIATIVA La publicidad televisiva y digital celebra la unión global y la comunicación sin frontera, trayendo orgullo a los aficionados y a los atletas a nivel mundial. Samsung / 1024 - La Paz

on menos de un mes que queda hasta la ceremonia de Abertura de los Juegos Olímpicos de Rio 2016, Samsung Electronics Co. Ltd., socio olímpico mundial en los equipos inalámbricos de comunicación, estrenó el día de hoy su publicidad más esperada de los Juegos Olímpicos titulada “The Anthem” (El Himno). Como continuación de la campaña global de los Juegos Olímpicos, la publicidad televisiva y digital de Samsung trata de romper las barreras de las fronteras geográficas y unir el mundo combinando segmentos de los himnos nacionales de varios países para formar un solo “El Himno”, retratado vívidamente por los atletas y los aficionados por todo el mundo. “The Anthem” comienza con una muchacha joven procedente de Australia cantando una línea del himno nacional de Botsuana en un Galaxy S7 edge de Samsung. Por toda la publicidad, el teléfono inteligente Galaxy de Samsung viaja a todos los cantos del mundo, capturando y compartiendo las voces de los aficionados y de los atletas alrededor del mundo mientras cantan las líneas de otros himnos nacionales. Cada línea sigue de forma continua para componer un nuevo “El Himno” dando a los espectadores una ojeada de cómo los productos y las tecnologías móviles innovadoras de Samsung pueden ayudar a romper las barreras geográficas y unir el mundo a través de conexiones profundas y sin fronteras. “‘The Anthem” es una reflexión de la marca Samsung y su búsqueda continua de romper las barreras geográficas y unir el mundo a través de la tecnología y la comunicación sin frontera”, dijo Younghee Lee, vicepresidente ejecutivo de marketing

global, negocio de comunicaciones móviles en Samsung Electronics. “cantando El Himno, los aficionados y los atletas por todo el mundo pueden sentir una sensación compartida de orgullo y unión y juntos celebrar el progreso colectivo, que es integral al espíritu de los Juegos Olímpicos”. Se destacan seis atletas globales dentro de la publicidad, cada uno de los cuales tiene una historia única de retar las barreras y de proseguir a través de restricciones para realizar un progreso significativo y lograr sus metas. Los atletas incluyen: • Tom Daley (Reino Unido, salto de trampolín), ganador de la medalla de bronce de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, trampolín de 10 mts. • Alysia Montano (Estados Unidos de América, atletismo), Juegos Olímpicos de Londres 2012, 5º lugar, 800 mts. • Arnaud Assoumani (Francia, atletismo de los Juegos Paralímpicos), dos veces ganador de la medalla de plata de los Juegos Paraolímpicos de Londres 2012, triple salto F46 y salto de longitud F46, ganador de la medalla de oro de los Juegos Paraolímpicos de Beijing 2008, salto de longitud F46, ganador de la medalla de bronce de los Juegos Paraolímpicos de Atenas 2004, salto de longitud F46. • Margret Rumat Rumat Hassan (Sudán del Sur, atletismo). • Shelley Watts (Australia, boxeo). • Gabriel Medina (Brasil, Surf), campeón mundial de WSL 2014. También se destacarán estos atletas en una variedad de contenido digital y social, precediendo a y por todo el Rio 2016 que contarán sus historias de retar las barreras y superar los obstáculos, ayudando los aficionados por todo el globo que se conecten

QR para ver el video “The Anthem” en Youtube.

Captura de pantalla de el video en Youtube “The Anthem”.

con lo que significa “hacer lo que no consigues.” “The Anthem” es una continuación de la campaña global de los Juegos Olímpicos de Rio 2016 de Samsung enfocado en los atletas que insisten y nunca desisten por el bien de realizar un progreso significativo. Al principio de este año, la Samsung comenzó la campaña con un cortometraje documental, “A fighting chance” (Una oportunidad de ganar) para presentar la historia inspiradora de cuatro aspirantes a las olimpiadas de diversos países que están luchando contra restricciones y empujando los límites para ayudar que sus países hagan historia. Samsung continuó con “The Chant”, (el canto) que celebra el progreso personal realizado por los atletas y los aficionados a través de dispositivos como el Galaxy S7 edge y Gear IconX que les ayudan a retar la distancia y permanecer conectados. “El himno” y lo que significa “hacer lo que no consigues” Tom Daley “Estoy encantado de estar entre los atletas talentosos y determinados destacados en ‘The Anthem’ de Samsung, y compartir mi historia personal de retar las barreras con el mundo precediendo a los

Juegos Olímpicos de Rio 2016. He superado varios obstáculos por toda mi carrera como atleta, pero estoy agradecido por estos desafíos porque me han hecho más fuerte y aún más determinado de ganar. Espero que mi historia inspire los aficionados alrededor del mundo para que conquisten con seguridad sus propios desafíos.” Arnaud Assoumani “Cuando tenía 5 años de edad, vi los atletas en la televisión corriendo y volando en el aire y quería sentir como era saltar y volar. Ese fue el momento que supe que quería involucrarme en los deportes. El día de hoy, mis sueños aún están en los deportes (me gusta cómo tiene el increíble poder de reunir las personas de todos los diferentes experiencias, culturas, y lenguas). Ser parte de “The Anthem” de Samsung es una gran forma para mí de mostrar que estamos todos compartiendo los mismos valores y que podemos mezclar diferentes culturas y lenguas y aún comprender uno al otro.” Margret Rumat Rumat Hassan “Participé en los Juegos Olímpicos de la Juventud de Nanjing 2014 como un atleta olímpico independiente, pero en Rio, levantarán la

bandera de Sudán del Sur por la primera vez y será un momento decisivo para mí y mi país. Ser parte de este grupo de atletas que Samsung está reconociendo muestra cuánto el progreso ha hecho para el deporte en Sudán del Sur. Pasé por muchas barreras, incluyendo disturbio civil y carencia de instalaciones de entrenamiento, para ser elegida a competir en los Juegos Olímpicos de Rio 2016. Es un gran logro, y continuaré empujando los límites para hacer progreso”. Gabriel Medina “Mi madre y mi padre me dieron mi primera plancha de surf cuando tenía 8 años de edad y me gustó, pero fue un desafío para mí como surfista en Brasil, porque las personas realmente no conocía sobre el deporte y no se consideraba profesional. Continué entrenando duro y después de ganar el título mundial en 2014, se hizo un deporte profesional en el país. Escuchando mi himno nacional en el podio en 2014, y cada vez que lo escucho, me emociono y me siento orgulloso. Pienso que esto sucede en cada país para cada atleta (es inspirador). ‘The Anthem’ de Samsung es increíble porque es una canción que puede unir e inspirar el mundo entero.

Suplemento dominical de Página SIETE / No. 291 / 12 Páginas / Domingo 31 de julio de 2016

Suplemento dominical de Pรกgina SIETE / No. 291 / 12 Pรกginas / Domingo 31 de julio de 2016