INNOVATION
Horus 136
13
Finitura delle strutture: Finish of the structures:
114 bianco lucido / gloss white
23
Circuito Microled 3500k - 2 x 3w+ LED-RGB
Microled
Led RGB RED
ON
YELLOW
LILAC
1 sec.
ON
2 sec.
DEEP BLUE
2 sec. LIGHT BLUE
(BLACK-OUT)
Design: VillaTosca Design, 2011
GREEN
40%
ON
20%
60%
1 sec. 1 sec.
80%
ON
100%
40%
60%
100% 80%
2 sec.
OFF
Lampada da terra per interni ed esterni, a luce diffusa, struttura metallica verniciata con polveri epossidiche. Diffusore in policarbonato opalino stampato a iniezione. Batteria Ni-MH ricaricabile. Sistema di ricarica integrato nella base. Regolazione d’intensità luminosa dei Led Bianchi (3500k) a 5 livelli. Con i Led RGB è possibile creare atmosfere successivamente modificabili. Con il pulsante di controllo è possibile attivare la funzione ciclatore. Funzione di luce d’emergenza. Sorgente luminosa: Circuito Microled 3500k, Circuito Led RGB. Dimensioni: base cm 23x23, h. cm 137, cavo di alimentazione da cm. 150, riavvolgibile bianco.
Standing lamp for indoor and outdoor lighting, with diffused light, epoxy-lacquered metal structure. Diffuser in opaline polycarbonate, injection moulded. Rechargeable Ni-MH battery. Recharging system integrated in the base. Five level control of the light intensity – white Led (3500k). With the RGB Led circuit it is possible to create atmospheres that can be afterwards changed. Control button to start the automatic colours changing function. Emergency light function.Light source: MicroLed Circuit 3500k, RGB Led Circuit. Dimensions: base cm. 23x23, h. cm. 137.The white electric cable, cm. 150, can be winded under the base
CLASSIC
Quadro (V^ Re-edition 1929-2011) 58
60
Finitura delle strutture: Finish of the structures: 160 palladio /palladium
Design: Jacques Adnet, 1929 - V^ Re-edition 2011
Circuito Microled 3000k - 8 x 1,5w
Lampada da tavolo a luce diffusa. Diffusore in resina acrilica sabbiata. Struttura in tubolare d’ottone con placcatura elettrolitica in Palladio.Base in legno ebanizzato. Cavo elettrico in tessuto nero. Pulsante d’accensione con funzione di regolatore d’intensità luminosa. Table lamp with diffused light. Diffuser in acrylic sand-blasted resin. Structure in brass tubular, electrolytic Palladium plated. Base in ebonized wood. Black fabric covered electric cable. Button switch with light intensity dimmer.
CONTEMPORARY
Ba b e le OW
300
300
90
MB
33
MB
verniciato nero nextel /painting black nextel
OW
naturale bianco opale / natural opal white
90
33
33
33
MB
1 x 205w E27 ECO ENERGY SAVER Globe Ă˜100 mm 1 x 24w E27 ECO ENERGY SAVER
OW
1 x 55w 2G11
Design: VillaTosca Design, 2011
1 x 205w E27 ECO ENERGY SAVER Globe Ă˜100 mm 1 x 24w E27 ECO ENERGY SAVER
Lampada a sospensione e plafone a luce diffusa o diretta. Struttura e rosone in metallo cromato. Diffusore in polietilene (PE) ottenuto mediante stampaggio rotazionale, in opalino satinato o verniciato nero nextel. Cavo di alimentazione trasparente. Hanging and ceiling lamp, with diffused or direct light. Structure and ceiling rose in chromed metal. Diffuser in Polyethylene (PE) obtained by rotational moulding, sandblasted opal or painted black nextel. Transparent electric cable.
160
60
300
62
CONTEMPORARY
Isass 110
26
62
Finitura delle strutture: Finish of the structures: 150 cromo /chrome
35
Design: Mario Mazzer, 2011
4 x 9w G9 FLUO
56 ECO ENERGY SAVER
Serie di lampade da tavolo, terra, plafone e sospensione a luce diffusa. Struttura in metallo cromato. Diffusore in polietilene (PE) ottenuto mediante stampaggio rotazionale, in trasparente opale. Cavo di alimentazione trasparente e rosso. Table lamp, ceiling lamp, floor lamp and hanging lamp with diffused light. Structure in chromed metal. Diffuser in Polyethylene (PE) obtained by rotational moulding, in transparent opaline. Transparent electric cable and red.
CONTEMPORARY
La P lum e 40
60
300
15
Finitura delle strutture: Finish of the structures: 155 inox lucido /polished inox 43
Piuma: Feather:
25
25
155 inox lucido /polished inox 119 verde chartreuse / chartreuse green 125 porpora trafico / trafic purple
Design: GlocalDesign:D.Basso & A.Pellegrino, 2011
150 W - B15d
Lampada a sospensione, a luce diretta e diffusa, in acciaio lucidato a specchio con decoro verniciato a polveri epossidiche. I microfori del paralume sono realizzati con la tecnologia della tranciatura chimica. Rosone in acciaio lucidato a specchio. Cavo d’alimentazione trasparente da cm. 300. Hanging lamp, with direct and diffused light, mirror polished stainless-steel shade, with epoxylacquered decoration. The micro-holes in the shade are made by chemical cutting technology. Mirror polished stainless-steel ceiling rose. Transparent electric cable, 300 cm.
reen
CONTEMPORARY
Magic Globe 13
Iceglobemicro collection
Finitura delle strutture: Finish of the structures: 12
Design: VillaTosca Design, 2011
Circuito Microled 3000k - 2W
150 cromo /chrome
ON / OFF
Lampada da tavolo a luce diffusa. Diffusore in policarbonato autoestinguente ottenuto mediante stampaggio rotazionale. Base in metallo cromato. Accensione On-Off premendo sul diffusore. Cavo di alimentazione trasparente da cm. 150. Sorgente luminosa con Circuito Microled. Table Lamp with diffused light. Diffuser in self-extinguishable by polycarbonate, obtained by rotational moulding. Chromed metal base. On-off switch control, pushing on the globe-diffuser. Transparent electric cable, 150 cm. Light source with Microled Circuit.
CONTEMPORARY
M a r ui ML:
300
MS:
Diffusore: Diffuser: 112 nero lucido /glossy black 30
114 bianco lucido / glossy white 45
Design: VillaTosca Design, 2011
MS: Circuito Microled 3000k - 12W ML: Circuito Microled 3000k - 18W
Lampada a sospensione a luce diretta. Rosone in metallo verniciato a polveri epossidiche. Diffusore in polietilene (PE) ottenuto mediante stampaggio rotazionale, verniciato bianco lucido o nero lucido. Cavo di alimentazione colorato bianco o nero da cm. 300. Sorgente luminosa realizzata con Circuito Microled. Hanging lamp with direct light. Ceiling rose in epoxy lacquered metal. Diffuser in Polyethylene (PE) obtained by rotational moulding, painted in glossy white or glossy black. Electric cable in white or black colour, 300 cm. Lighting source: Microled Circuit.
CONTEMPORARY
Sa kura W2
S3
30
300
50
S5
30
70
50
Design: VillaTosca Design, 2011
W2: Circuito Microled 3000k - 10w S3: Circuito Microled 3000k - 15w S5: Circuito Microled 3000k - 25w
Finitura delle strutture: Finish of the structures: 106 bianco opaco / white mat
Lampada a sospensione in ottone verniciato bianco opaco a luce diffusa. Diffusori in policarbonato autoestinguente ottenuti mediante stampaggio rotazionale. Cavo di alimentazione bianco da cm. 300. Sorgente luminosa con Circuito Microled. Hanging lamp in lacquered white mat brass, with diffused light. Diffusers in auto-extinguishable polycarbonate, obtained by rotational moulding. White electric cable, 300 cm. Light source with Microled Circuit.
CONTEMPORARY
Sk yline SK11
SKS
SK
SK21
40
49
170
40
40
40
21
49
49
Finitura delle strutture: Finish of the structures: 91
114 bianco lucido / glossy white SK11: 1 x 205w E27 ECO ENERGY SAVER
Design:Francesco Giannattasio, 2011
40
SK21: 1 x 160w - R7S 114,2mm SKS: 1 x 230w - R7S 114,2mm SK: 2 x 230w - R7S 114,2mm
Serie di lampade da terra, parete e sospensione. Lampada in metallo a luce diretta e indiretta. Paralume realizzato con elementi metallici verniciati a polveri epossidiche bianco lucido. Struttura della versione da terra in metallo cromato. Cavo di alimentazione trasparente. Collection of standing, wall and hanging lamps, in metal with direct and indirect light. Lamp-shade composed by epoxy-lacquered elements, in glossy white. Structure of the floor lamp in chromed metal. Transparent electric cable.
ER
F lamme
G raf
MCP
Mja
S au cer
S ta rgate
Tr ylon
Gran tr ylon
Vict or y
Was hington
E agle
Luludia
Memor y
Torc hère
Tuca
B lu m
555 / 570
CLASSIC
Co ral21 Super coral 8L/16L
H ul a o p H ul a o p D o p p ia
I ceg lob emini
Iceglobe09âˆź12
Mini c o ral
Coral P
Hula / Op
Iceglobemini21B/BL
Iceglobe03
B ir illo
Coral S
Fiatlux
I ce
Iceglobe02
A n emo n e
3,14
CONTEMPORARY
Ic eglo b e semi
Iceglobemicro 16L
Longleaves
Mistral 22
RDS
Orange 21
Ic eglo b e S
Iceglobemicro S/21
Leaves 21
Mistral 21
Mistral 30-40-50
Orange P
Ic eglo b e 2 1
Ic eglo be bubble
Leaves S
Mistral R
Mist ra l 2 4
Orange
Helioled
Hap pycan dle
S ha dow
Color Syst em
Life Ri ver
Stelline Sys tem
Ribbonled M/P
Ribbonled
I N N OVAT I O N Yo / Yo-Yo
Talana A
Talana 24-30
S o la r is
S tellin e S T P L
Talana 14-20
Pa permo o n
Stelline ST
Stelline ST P B
LUMEN CENTER ITALIA S.r.l. - DMC VillaTosca Group -
address: tel: fax: e-mails: website:
via Donatori del Sangue 37 - 20010 S. Stefano Ticino (MI), Italy +39.02.3654.4811 +39.02.3654.4311 (Italy) / +39.02.3654.4309/310 (Export) +39.02.3654.4818 italysales@lumencenteritalia.com / exportsales@lumencenteritalia.com www.lumencenteritalia.com - made in Italy -