Slamp kids2007 08

Page 1

SLAMP S.p.A. reserves the right to modify price list and/or products without notice in the event of commercial conditions rendering this necessary. Slight differences of colour in some products in this catalogue are due to the processes involved in printing.

ROBERTO ZILIANI

“Benvenuti nel CATALOGO SLAMP 2007-08”. Abbiamo dedicato questo catalogo a tutte le persone che hanno scelto e dato fiducia a SLAMP e che illuminano i loro momenti di vita quotidiana con i nostri prodotti. Ci piace pensare di aver contribuito ai loro momenti importanti, di aver accompagnato la loro vita con la nostra luce, le nostre forme, i nostri decori.” “Welcome to the SLAMP 2007-08 CATALOGUE”. This catalogue is dedicated to all the people that have chosen and trusted Slamp and who illuminate moments of their everyday life with our products. We like to think that we have contributed to these important moments, accompaning their lives with our light, our forms and our decorations.”

FRANCESCO PARETTI

Slamps lamps are patented throughout the world and conform to leading electrical safety standards.

SLAMP ART AND DESIGN DIRECTOR

SLAMP S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche al listino e ai prodotti senza alcun preavviso, qualora le condizioni commerciali lo rendessero necessario. Difformità di colore di alcuni prodotti sul presente catalogo sono dovute a processi di stampa.

CEO SLAMP

KIDS COLLECTION 2007-08

KIDS COLLECTION 2007-08

Le SLAMP sono brevettate in tutto il mondo e garantite dai marchi di sicurezza elettrici più importanti.

copyright Slamp S.p.A. Concept and Art Direction Francesco Paretti “Gli oggetti sono silenziose presenze che educano il nostro gusto fin dai primi momenti di vita. Potersi circondare di oggetti piacevoli da cui lasciarsi positivamente influenzare è il miglior regalo che possiamo fare a noi stessi e alle persone a cui vogliamo bene.”

“Un’esperienza unica: usare la luce per fotografare altra luce. Un lavoro travolgente ed eccitante alla ricerca del momento magico in cui le persone ‘sentono’ la forza e la poesia delle suggestioni Slamp.” “A unique experience: using the light to photograph light. An extraordinary job while exciting in searching for that one magical moment in which people ‘feel’ the strength and poetry of Slamp.”

www.slamp.com info@slamp.com

Via Tre Cannelle, 3 - 00040 Pomezia, Roma, Italy tel +39 06 9162391 - fax +39 06 91623933 info@slamp.com - www.slamp.com

Special Thanks

Teresa Martinelli Angelo Mengoni Gianluca Savioli Davide della Serra Photo Claudio Corrivetti Mauro Rosicarelli Pre-printed Val Printing, Nepi (VT)

PHOTOGRAPHER

MAURO ROSICARELLI

Tel +39 06 9162391 Fax +39 06 91623933

Art Director Junior Luca Mazza

Mavi Bellelli Stefano Papi Claudia Olivieri

PHOTOGRAPHER

Slamp S.p.A. via Tre Cannelle, 3 00040 Pomezia Roma, Italy P.I. 03600301000

CLAUDIO CORRIVETTI

Certificazioni / Certifications

Slamp S.p.A. via tre Cannelle, 3 Pomezia, Roma Italy tel +39 06 9162391 fax +39 06 91623933 info@slamp.com www.slamp. com

“Objects are silent presences in our lives which educate our style from the first moments of life.To be able to surround oneself with objects that influence positively is the best gift that one can make to ourselves and to the people who we care about.”

KIDS COLLECTION 2007-08

Published in 2007 by

Printed Val Printing, Nepi (VT) Printed in Italy “Un lavoro coinvolgente in un mondo nuovo, parallelo a quello che ho sempre vissuto dove la luce però era solo mia. Slamp mi ha regalato un modo diverso di vivere la luce.” “An emotionally involving job in a new world of light, parallel to the one in which I have always lived but where the light was only mine. Slamp has shown me a new way to live light..”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.