Guide Officiel des Golfs, Paris Ile-de- France 2013 / 2014 by Dixicom

2 2

0 0

1 1

GUIDE OFFICIEL DES GOLFS Paris - ﾃ四e-de-France

3 4

Guide officiel des Golfs 2013/2014

PARIS - ÎLE-DE-FRANCE Éditoriaux des Présidents de Ligue ....................... 3 Carte régionale ........................................5, 7, 109 Bar

Bridge

Hôtel

Piscine

Pitching

Practice

Pro shop

Putting

Résidence Restaurant Séminaires de vacances

Vestiaire

Tennis

Tennis de table

Télévision

VTT

Spa

Musculation

Nursery

Guide officiel des golfs 2013

PARIS - ÎLE-DE-FRANCE Consultez notre site

www.guidedesgolfs.fr Conception et réalisation

Édition et régie publicitaire

720, ave de Montpellier 720, ave de Montpellier Immeuble « Lous Bigos » Immeuble « Lous Bigos » 34740 Vendargues 34740 Vendargues Tél. 04 67 17 38 32

Exclusiv'Golf du Château de Cély.......................... 9 Golf de Bussy-Guermantes.................................. 11 Crécy Golf............................................................ 13 Golf de Fontainebleau ......................................... 15 Golf de La Marsaudière ....................................... 17 Golf de Lésigny-Réveillon .................................... 19 Golf de Montereau La Forteresse ......................... 21 Golf de La Croix des Anges.................................. 22 Golf de Vaires Torcy ............................................. 23 Golf Disneyland ................................................... 25 Golf Ozoir La Ferrière ........................................... 27 Golf Ucpa Bois Le Roi.......................................... 29 Golf de Meaux Boutigny ...................................... 31

Yvelines

S PA

Planche à voile

Seine-et-Marne

Tél. 04 67 02 68 68 courrier@dixicom.com

Blue Green Golf de Saint-Quentin ....................... 33 Daily Golf Buc-Grand Versailles .......................... 35 Exclusiv'golf de Feucherolles .............................. 37 Exclusiv'golf de Rochefort ................................... 38 Exclusiv'golf du Domaine de Béthemont ............. 39 Golf & Country Club de Fourqueux ...................... 41 Golf Blue Green Guerville .................................... 42 Golf Blue Green de Villennes ............................... 43 La Vaucouleurs golf club..................................... 45 Golf de Maisons Laffitte ...................................... 47 Golf de L'Île Fleurie ............................................. 48 Golf de Noisy Le Roi ............................................ 49 Golf de Saint-Germain ........................................ 51 Golf des Boucles de Seine ................................... 52 Golf de Saint-Marc .............................................. 53 Golf du Prieuré .................................................... 54 Golf des Yvelines - Château de La Couharde ....... 55 Golf Isabella ........................................................ 56 Golf du Domaine du Tremblay-sur-Mauldre......... 57 Le Golf National .................................................. 59 Racing Club de France - Golf de La Boulie ......... 61

Essonne

Blue Green Golf De Villeray ................................. 62 Daily Golf de Verrières Le Buisson....................... 63 Exclusiv'golf de Courson SF ................................ 65 Garden Golf de Saint-Germain-Lès-Corbeil ......... 67 Golf de Val-Grand................................................ 69 Golf de Chevannes Mennecy ............................... 71 Golf du Coudray .................................................. 72 Golf de Forges-Les-Bains .................................... 73 Golf de Gif-Chevry ............................................... 74 Golf de Greenparc ............................................... 75 Golf de Marivaux ................................................. 77 Golf d'Étiolles...................................................... 78 Golf de Morangis La Galande .............................. 79 Golf Blue Green de Saint-Aubin .......................... 81

Hauts de Seine

Golf de Rueil Malmaison ..................................... 83 Golf de Saint-Cloud............................................. 85 Golf du Haras Lupin - SF..................................... 86 Golf et Tennis Club du Haras-de-Jardy................ 87

Seine-St-Denis

Golf Départemental de La Poudrerie ................... 89 Daily Golf de Rosny S /Bois.................................. 90

Val-de-Marne

Golf du Parc du Tremblay .................................... 91 Golf d'Ormesson.................................................. 92 Golf de Marolles-en-Brie ..................................... 93

Val d'Oise

Bellefontaine Golf Club ....................................... 95 Golf de L'Isle Adam ............................................. 97 Golf Hôtel de Mont-Griffon .................................. 98 Daily Golf de Saint-Ouen L'Aumône .................... 99 Golf de Domont Montmorency ........................... 101 Golf Club d'Ableiges.......................................... 102 Garden Golf de Gadancourt ............................... 103 Garden Golf de Cergy ........................................ 104 Golf de Seraincourt ........................................... 105 Golf de Gonesse ................................................ 106 Golf de Villarceaux ............................................ 107 Autres parcours ........................................... 108

Bienvenue sur un golf à la végétation provençale et son practice sur eau extraordinaire. Aux portes d’Avignon, ce golf est praticable toute l’année. Le dessin de ce parcours est agréable, aucune liaison, la qualité est irréprochable et de nombreux obstacles d’eaux vous rendent celui-ci très attrayant.

3 rue de la monnaie - 17000 La Rochelle - Tél. +33 (0)5 46 50 65 65 contact@hotelmonnaie.com - www.hotelmonnaie.com

Chemin de la Bamastière - 84270 Vedene Tél. 04 90 31 49 94 - Fax : 04 90 31 01 21 - www.golfgrandavignon.com

Une équipe disponible à votre service. Du lundi au vendredi et le samedi matin. Activité commerciale : Toute assurance pour les professionnels et les particuliers / Conseil en gestion de Patrimoine / Représentant de l’UNIM (www.unim.asso.fr/) pour la prévoyance des activités médicales

L’excellence à votre service - 24 h/24 / 7 j/7

Philippe PETITJEAN - Agent Général Allianz - Orias n° 11 060 710 50 rue des Louviers - 78100 St Germain en Laye Tél. 01 34 51 06 21 - fax 01 39 73 43 05 E-mail : h978151@agents.allianz.fr - www.allianz.fr/petitjeanp

Dreamlyco vous accompagne au quotidien pour vous rendre la vie encore plus belle : location de biens, baby-sitter, garde d’animaux, commande et livraison à domicile, réservation, organisation, conseils... Nous sommes à l’écoute de tous vos besoins, alors n’attendez pas, contactez-nous dès aujourd’hui pour nous faire part de vos demandes, nous mettrons tout en oeuvre pour vous proposer nos services haut de gamme. Nous réaliserons avec rigueur et discrétion l’ensemble de vos souhaits. Confiez-nous vos rêves et envies les plus folles puis laissez-vous guider... Nos prestations à la carte ne nécessitent pas la prise d’un abonnement et vous seront devisées sur demande. 144, avenue Charles de Gaulle - 92200 Neuilly Sur Seine Tél. +33 (0)1 84 17 05 56 - info@dreamlyco.com - www.dreamlyco.com

Le Golf “sport de toute une vie” Philippe Le Coz

Président Ligue Île-de-France

Chères amies golfeuses, chers amis golfeurs,

Jean-Claude Percerou

Président Ligue de Paris

Nous sommes heureux d’apporter notre soutien à cette brochure de qualité qui constitue l’annuaire des golfs de la Région Île-de-France pour l’année 2014. À travers cet ouvrage de référence, chacun pourra découvrir l’ensemble des parcours de cette vaste région. De présentation claire et précise, ce guide s’adresse à la fois aux joueurs membres de ses Clubs qui désirent découvrir des parcours voisins et aux joueurs de passage. Les golfeurs y trouveront les informations leur permettant de choisir et de réserver leur départ et ils pourront s’inscrire aux compétitions ouvertes à l’extérieur. L’Île-de-France se compose de huit départements géographiques, dans lesquels sont domiciliés 79 parcours et 16 centres d’initiation et d’entraînement pour plus de 106 000 licenciés. Au niveau fédéral, deux Ligues se partagent la couverture et l’animation sportive de ce vaste territoire.

La Ligue Île-de-France s’associe étroitement avec les cinq comités départementaux de son territoire, la Seine et Marne, l’Essonne, La Seine Saint Denis, Le Val de Marne et le Val d’Oise pour offrir un projet sportif de qualité. Le développement du golf, l’accès des jeunes vers le haut niveau, l’organisation des compétitions pour toutes les catégories sont les principaux objectifs de la ligue de golf d’Île-de-France. Notre équipe s’investie avec passion et détermination en étroite collaboration avec ses comités départementaux, ses clubs qui sont le support de nos compétitions et manifestations. Les 40 000 licenciés d’Île-de-France, les 162 associations sportives golfiques bénéficient de 55 parcours et structures golfiques pour assouvir leur passion. Chers amis golfeurs la région Île-de-France vous offre une variété importante de parcours, mais également une très grande richesse culturelle, historique et de biens d’autres centres d’intérêt à découvrir.

La Ligue de Paris est la 1re de France en nombre de licenciés et de par le palmarès sportif de ses nombreuses structures. Celles-ci sont diversifiées (golfs privés avec 36 voire 54 trous, golfs publics avec 9, 18, 36 trous ou +, practices) et permettent à tous les golfeurs de pratiquer leur sport favori là où ils le souhaitent. Le Golf National sera l’hôte de la Ryder Cup 2018 mais beaucoup d’autres parcours sont à découvrir. La Ligue de Paris s’enorgueillit de compter un vivier de très nombreux jeunes joueurs talentueux auxquels elle apporte un soutien important tant dans leur apprentissage que dans leur recherche du haut-niveau. Si cet objectif de découverte de talents est une des missions prioritaires, les autres ne sont pas pour autant oubliées bien au contraire : développement, accompagnement du haut-niveau, gestion des épreuves de promotion régionales, formation, golf scolaire, animation…

Voitures avec chauffeurs

Cédez à la tentation !

Venez-vous ressourcer en pleine nature, aux portes de Digne-les-Bains. L’Hôtel du Golf vous accueille avec ses 12 charmantes et confortables chambres, sur le site du Golf. Une superbe piscine… Le restaurant et sa belle terrasse ombragée… 57 route du Chaffaut - 04000 Digne-les-Bains Tél. 04 92 30 58 00 - Fax : 04 92 30 58 13 contact@gardengolf-digne.fr -www.gardengolf-digne.com

De la berline au minibus, de 1 à 8 personnes Déplacements assurés 24 h/24, 7 j/7 Prix forfaitaires Courtes et longues distances, mise à disposition Réservations par téléphone, mail, fax Cartes de crédit acceptées 58, rue Pottier - 78150 le Chesnay Tél. 01 39 55 22 22 - Fax 01 39 55 05 26 E-mail : contact@skippy.fr - www.skippy.fr

SKIPPY : 80 véhicules à la disposition des golfeurs et de leurs sacs de golf

01 39 55 22 22

Alliez les meilleurs saveurs de la France et du Japon pour un repas exceptionnel ou pour un cours de cuisine. Française spécialiste de la cuisine traditionnelle japonaise suite à mon séjour au Japon, j’assemble les ingrédients des 2 cultures pour créer ma cuisine fusion et une ambiance conviviale lors de votre prestation entre amis, en famille ou en affaires.

• Chef à domicile • Cours de cuisine • Coaching dans votre cuisine Hélène Bergouignan-Ozeki 06 10 77 63 33 lassietteaux4vents@free.fr www.lassietteaux4vents.com

L’expérience unique d’une prestation sur mesure (des courses, à la cuisson, au service et au rangement).

PARIS - ÎLE-DE-FRANCE Seine-et-Marne - 77 01 - Exclusiv'Golf du Château de Cély 02 - Golf de Bussy-Guermantes 03 - Crécy Golf 04 - Golf de Fontainebleau 05 - Golf de La Marsaudière 06 - Golf de Lésigny-Réveillon 07 - Golf de Montereau La Forteresse 08 - Golf de La Croix des Anges 09 - Golf de Vaires Torcy 10 - Golf Disneyland 11 - Golf Ozoir La Ferriere 12 - Golf Ucpa Bois Le Roi 13 - Golf de Meaux Boutigny

Yvelines - 78 14 - Blue Green Golf de Saint-Quentin 15 - Daily Golf Buc-Grand Versailles 16 - Exclusiv'golf de Feucherolles 17 - Exclusiv'golf de Rochefort 18 - Exclusiv'golf du Domaine de Béthemont 19 - Golf & Country Club de Fourqueux 20 - Golf Blue Green Guerville 21 - Golf Blue Green de Villennes 22 - La Vaucouleurs golf club 23 - Golf de Maisons Laffitte 24 - Golf de L'Île Fleurie 25 - Golf de Noisy Le Roi 26 - Golf de Saint-Germain

27 - Golf des Boucles de Seine 28 - Golf de Saint-Marc 29 - Golf du Prieuré 30 - Golf des Yvelines - Château de La Couharde 31 - Golf Isabella 32 - Golf du Domaine du Tremblay-sur-Mauldre 33 - Le Golf National 34 - Racing Club de France - Golf de La Boulie

Essonne - 91 35 - Blue Green Golf De Villeray 36 - Daily Golf de Verrières Le Buisson 37 - Exclusiv'golf de Courson SF 38 - Garden Golf de Saint-Germain-Lès-Corbeil 39 - Golf de Val-Grand 40 - Golf de Chevannes Mennecy 41 - Golf du Coudray 42 - Golf de Forges-Les-Bains 43 - Golf de Gif-Chevry 44 - Golf de Greenparc 45 - Golf de Marivaux 46 - Golf d'Étiolles 47 - Golf de Morangis La Galande 48 - Golf Blue Green de Saint-Aubin

Hauts de Seine - 92 49 - Golf de Rueil Malmaison 50 - Golf de Saint-Cloud 51 - Golf du Haras Lupin - SF 52 - Golf et Tennis Club du Haras-de-Jardy

Seine-St-Denis - 93 53 - Golf Départemental de La Poudrerie 54 - Daily Golf de Rosny S /Bois

Val-de-Marne - 94 55 - Golf du Parc du Tremblay 56 - Golf d'Ormesson 57 - Golf de Marolles-en-Brie

Val d'Oise - 95 58 - Bellefontaine Golf Club 59 - Golf de L'Isle Adam 60 - Golf Hôtel de Mont-Griffon 61 - Daily Golf de Saint-Ouen L'Aumône 62 - Golf de Domont Montmorency 63 - Golf Club d'Ableiges 64 - Garden Golf de Gadancourt 65 - Garden Golf de Cergy 66 - Golf de Seraincourt 67 - Golf de Gonesse 68 - Golf de Villarceaux

Côté intérieur - Tél. 01 39 54 83 00 ARCHITECTE D’INTÉRIEUR (diplômé de CAMONDO) Rénovation immobilière, agencement d’appartement, maison, bureau, magasin, agrandissement, aménagement de combles. De la consultation horaire, au projet complet, étude, coordination et suivi de chantier tout corps d’état. Commercialisation : peinture argile, moquette, papier peint, tissu, parquet, Carrelage haut de gamme : pour salle de bain, cuisine, séjour, terrasse, piscine. 31, rue du Colonel de Bange - 78150 le Chesnay

CARTE des Golfs 59

VAL-D’OISE V 65VAL-D’

PONTOISE

20 MANTESLA-JOLIE

26 18 16

BOBIGNY

YVELINES

31 14

VERSAILLES S

PARIS

UTS28 DE-SEINE 36

ANTONY

NOGENTNOGENT SUR-MARNE

56 06

L’HAYHAY CRÉTEIL LES-ROSES

45 39

10 05

13 03

TORCY

57 VAL-DE-MARNE VAL-DE-MARNE

PALAISEAU PALA

SEINE-

54SAINT-DENIS 09 LE RAINCY

33 48 43 RAMBOUILLET

MEAUX

SAINT-GERMAINSAINT-GERMAINEN-LAYE EN-LAYE

MONTMORENCY

SEINE-ET-MARNE

35 É ÉVRY ÉVR

ESSONNE ETAMPES

PROVINS

MELUN

01 04 FONTAINEBLEAU NTA

TRANSPORTEUR ÉLECTRIQUE SPÉCIALISTE GOLFEUR

Tous modèles de Voiturettes de Golfs aux meilleurs Prix

Exclusiv’de Cély

Golf du château

Route de Saint-Germain - 77930 Cély - Tél. 01 64 38 03 07 - Fax 01 64 38 08 78 contact@exclusivgolf-cely.fr - www.exclusivgolf-cely.fr

●

Président A.S. / AS president :

Jacques Masi ●

Directeur / Director :

Jean-Louis Boulet ●

Secrétaires / Secretaries :

Anthony Forte, Catherine Gherson et Marine Geffroy ●

Enseignant / Teacher :

Fabien Donoyan ●

18 trous - Par 72 - 5 856 mètres Slope 139 ● 126 ● 122 ● 129 ●

Green-keeper :

Maurice Guilleminot ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 2 869 € Semaine : 1 820 € ●

Tarifs / Fees :

●

Cours individuels / Private lessons :

20 postes dont 6 couverts. Le seau de balles : 3 € Les 10 seaux de balles : 26 €

Stages / Training :

●

Semaine : 64 € - Week-end : 93 € Carte Classic : 20 à 50 % de remise sur le green-fee selon périodes. ●

½ heure : 34 € - 1 heure : 64 € ●

Infinitee débutant : 95 € /mois Performance : 45 € /mois

École de golf / Golf school :

À partir de 410 € - Baby golf : 310 € ●

Practice :

Location / Hiring :

Série : 35 € - ½ série : 15 € Voiture / Car : 32 € - Chariot / Caddie : 5 €

Long de 5 856 mètres, le parcours de l’Exclusiv Golf de Cély fait partie intégrante de ce somptueux domaine de Seine-et-Marne. Vallonné, paysagé et magnifiquement sculpté, ce par 72 d’exception a été dessiné par Marc Adam et Patrick Fromanger en collaboration avec la société de Jack Nicklaus. Parfaitement conçu, chaque trou offre une perspective intéressante, un point de vue différent, permettant de multiples attaques dans la plus pure tradition des golfs américains. The Exclusiv de Cely Golf Course is 5 856 m long and forms part of the sumptuous Seine and Marne province. Undulating, landscaped and magnificently sculptured, this exceptional par 72 was designed by Marc Adam and Patrick Fromanger in collaboration with Jack Nicklaus’ company. Perfectly designed, each hole offers an interesting perspective, a different point of view, allowing muliple approaches in the pure tradition of American golf courses.

Revendeurs de SPAS PORTABLES www.hotspring.fr fpilch@piscine77.fr

ZAC DE LA BONNE RENCONTRE Rue de la Pajotte - 77860 QUINCY VOISINS Tél. 01 60 04 00 33 - Fax 01 60 04 17 00

Guide officiel des

golfs 2013 Des guides pour les golfeurs Être bien informé sur le golf. Tout savoir région par région sur les parcours, les équipements et les tarifs. Connaître les adresses incontournables...

Vous souhaitez recevoir nos Guides des Golfs 2013 à votre domicile ? Connectez-vous sur www.guidedesgolfs.fr et laissez-vous guider...

Alsace • Aquitaine • Auvergne • Bourgogne • Centre • Champagne-Ardenne • Franche-Comté • Haute-Normandie Languedoc-Roussillon • Limousin • Lorraine • Midi-Pyrénées • PACA • Paris - Île-de-France • Picardie • Poitou-Charentes

Golf

de Bussy-Guermantes Marne la Vallée

Promenade des Golfeurs - 77600 Bussy Saint-Georges - Tél. 01 64 66 00 00 golfbussy@wanadoo.fr - www.golfbussyguermantes.com

●

Président / President :

Éric Vignot ●

Directeur / Director :

Florian Pouget ●

Secretaires / secretaries :

Sandrine, Frédérique, Florence et Stéphane ●

Green-keeper :

Nicolas Perrier ●

27 trous

18 trous - Par 72 - 6 111 mètres 9 trous - Par 35 - 2 685 mètres Slope 18 trous 142 ● 128 ● 132 ● 126 ● Slope 9 trous 134 ● 128 ● 134 ● 130 ●

Enseignants / Teachers :

Sébastien, Bruno, Grégory et Franck ●

Cotisations annuelles :

Semaine & week-end : 2 250 € Semaine : 1 460 € - Moins de 36 ans : 1 550 € ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 25 € /9 trous - 50 € /18 trous Week-end : 35 € /9 trous - 75 € /18 trous ●

École de golf / Golf school :

480 €

●

Practice :

26 postes dont 18 couverts. Le seau de balles : 3 € - Les 2 seaux : 6 € Les 5 seaux : 14 € - Les 10 seaux : 26 € ●

Cadre exceptionnel implanté sur 75 hectares. Un parcours 18 T et un parcours 9 T manucurés, ouverts sur la campagne environnante, agrémentés de buttes arborées et de nombreux plans d'eau accueillent l'amateur occasionnel comme le professionnel assidu. Le golf de Bussy s'est hissé au rang des 10 meilleurs club de France avec une politique sportive dynamique et volontaire. Il reçoit depuis 5 ans une épreuve professionelle européenne. Son crédo : faire des golfeurs heureux.

Location / Hiring :

½ série : 10 € - Club : 3 € Voiture / Car : 35 € - Chariot / Caddie : 4 €

CONCEPTION ÉDITION RÉGIE PUBLICITAIRE ÉVÈNEMENTIEL

CUISINE PERENE / AGENCEUR / INSTALLATEUR 2 BIS RUE DU MARCHE 77860 SAINT GERMAIN SUR MORIN PROJET SUR RDV / 01.60.04.76.94

Un besoin,tion ! une solu Votre fournisseur en

communication visuelle

720, avenue de Montpellier Immeuble « Lous Bigos » 34740 VENDARGUES

Créativité, 04 67 02 68 68 réactivité ! Un interlocuteur privilégié !

Crécy Golf

Route de Guerard - 77580 Crécy La Chapelle - Tél. 01 64 75 34 44 - Fax 01 64 75 34 45 info@crecygolf.com - www.crecygolf.com

Golf manager : Arnaud Grosse ●

Président A.S. / President : Serge Fontaine ●

Enseignant / Teacher : Thomas Pruvost

●

Formules (abonnement individuel)* :

Abonnement Montpichet « simple » : semaine : 999 € - semaine et week-end : 1 249 € Abonnement Montpichet + Vignoly hiver : semaine : 1 249 € semaine & week-end : 1 549 € Abonnement 36 trous : semaine : 1 699 € semaine et week-end : 2 099 €

Montpichet - 18 tr. - Par 72 - 6 038 m Slope 136 ● 132 ● 130 ● ● Vignoly - 18 tr. - Par 72 - 6 342 m Slope 142 ● 136 ● 135 ● 127 ●

* Pour plus d'informations sur nos tarifs, nous contacter au 01 64 75 34 44 ●

Tarifs / Fees :

Monpichet : semaine : 35 € - week-end : 55 € Vignoly : semaine : 50 € - week-end : 70 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 25 € - 1 heure : 50 € Forfaits : 130 € /3 h - 225 € /5 h - 400 € /10 h ●

Stages / Training :

Carte Verte : 420 € Stages adultes : à partir de 150 €

●

École de golf / Golf school :

320 € - Baby golf : 180 € ●

Practice :

40 postes dont 34 couverts. Le seau de balles : 2,50 € ●

Location / Hiring :

½ série : 12 € Voiture / Car : 30 €

Situé en plein cœur de la Brie à 40 km de Paris, le Crécy golf vous ravira par la variété de ses 2 parcours. Le parcours Vignoly, 1er parcours dessiné par le célèbre Arnold Palmer en France offre un vrai challenge golfique. Valloné, il est agrémenté de 14 points d'eau et 63 bunkers.Ce parcours de championnat accessible à tout type de joueur est susceptible d'accueillir de grands tournois nationaux et internationaux. L'hôtel situé sur le golf vous permettra de rester tout un week-end pour découvrir nos 2 parcours. Located to 40 km from the center of Paris, Crecy golf boasts a prestigious site in the herath of the Brie region. Crecy golf offers you the possibility to play the first Arnold Palmer signature championship course in France : The Vignoly golf Course. Hilly, this course has 14 water plans and 63 bunkers. It is a championship course designed for nationals and internationals tournaments.It allows golfers and visitors to spend one or more days within an exceptionnal leisure destination.

Voyages individuels sur mesure et voyage de groupes

(associations - groupe d’amis séminaires)

te et préparer tre à votre écou «Ê if ct je ob re Not ressemble» OYAGE qui vous

LE V

Installé depuis 20 ans à Fontainebleau, je vous offre mon expérience et mes services (déplacement dans toute la France). Devis gratuit - sur mesure - double rideaux - tringles - voilages stores bateaux - réfection de vos fauteuils - tissu technique m1 - mes tissus toile de Mayenne - Casamance - camengo et tous les éditeurs remise 10% sur présentation du guide 8, rue de France - 77300 Fontainebleau Tél. : 09 81 14 55 66 - 06 62 57 67 11

Brochures «SPÉCIALE passionvoyages@orange.fr

GOLF» à votre disposition !

7 rue de Ferrare - 77300 Fontainebleau - 01 60 70 93 39 www.passionvoyages77.fr - adhérente APST et Tourcom

Golf de Fontainebleau Route d’Orléans - 77300 Fontainebleau - Tél. 01 64 22 22 95 - Fax 01 64 22 63 76 golf.fontainebleau@orange.fr - www.golfdefontainebleau.org

●

Président / President :

Alain Decroix ●

Directeur / Director :

Christian Majcher ●

Adjoint direction :

Raphaël Arnoult ●

Enseignants / Teachers :

Pierre Greset, Georges Plumet et Jean-Pierre Hirigoyen ●

18 trous - Par 72 - 6 153 mètres Slope 72,1 ● 73,1 ● 70,3 ● 71,2 ●

Green-keeper :

Cyril Szablowski ●

Tarifs / Fees :

Green-fee + déjeuner pour 10 € de plus. Semaine (sauf le mardi) : 90 € Week-end (seulement juillet /août) : 110 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € - 1 heure : 50 € ●

Practice :

12 postes dont 6 couverts. Prix du seau inclus dans le green-fee. ●

Location / Hiring :

Série : 20 € Chariot / Caddie : inclus dans le green-fee.

Inaugurated in 1909, the Fontainebleau golf course is one of the oldest in France. Created by Frenchman Julien Chantepie, redesigned in 1920 by Tom Simpson, alongated and modified in 1963 by Fred Hawtree, its located in the Fontainebleau Forest, near the town, on the ancient imperial hunting ground. Its narrow fairways are bordered with various species of trees and very well equipped with 98 fine sand bunkers. Due to its sandy ground, the ground is soft and is perfectly playable at any moment however bad the weather conditions may be. A great traditional golf club, many golfers consider Fontainebleau as one of the best in Europe.

Inauguré en 1909, le Golf de Fontainebleau est l’un des plus ancien golfs de France. Tracé par le français Julien Chantepie, redessiné en 1920 par Tom Simpson, allongé et modifié en 1963 par Fred Hawtree, il est implanté en pleine forêt de Fontainebleau, à 800 m de la ville, sur l’ancien parquet des chasses impériales. Ses fairways, relativement étroits sont bordés d’arbres d’essences variées et très défendus par 98 bunkers de sable fin. Grâce à son sol sablonneux, le terrain est souple et parfaitement jouable quelles que soient les conditions atmosphériques. Grand golf de tradition, Fontainebleau est considéré par de nombreux joueurs, comme l’un des plus beaux golfs d’Europe.

Graphisme

ré

golfs 2013

Guide officiel des

uette q a M Conseil P ris es de vu es

Retrouvez tous nos guides sur

www.guidedesgolfs.fr

Visitez 17 ligues et découvrez plus de 400 golfs !

Tél. : 0 467 173 832

Golf de la Marsaudière RD 471 - 77173 Chevry Cossigny - Tél. 01 64 07 87 51 contact@marsaudiere.com - www.marsaudiere.com

●

Directrice / Director :

Karine Lassalas ●

Président A.S. / A.S. president :

Thierry Lecointe ●

Green-keeper :

Jérome Lassalas ●

Enseignant / Teacher :

9 trous - Par 35 - 2 663 mètres Slope 134 ● 125 ● 118 ● 121 ●

Jessie Chandeze (06 63 48 36 66) ●

Cotisations annuelles :

Semaine & week-end : 1090 € Semaine : 790 € ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/11-29/02) : semaine : 20 € - week-end : 25 € Haute saison (01/03-31/10) : semaine : 20 € - week-end : 30€ Green fee + repas, lundi et mardi 38 € (au lieu de 42 €)

Cours individuels et collectifs / Private and group lessons :

●

½ heure : 30 € - 1 heure : 60 € Forfaits 3, 5 ou 10 heures, forfait carte verte… Cours collectifs 10 séances de 1 h 30 : 170 € /220 € ●

Stages / Trainings :

Adultes : de 3 à 5 jours Juniors : de 3 à 5 jours - Anglais-golf : 5 jours Entrainement d’équipe le samedi.

●

École de golf / Golf school :

Cours le samedi. ●

Practice :

12 postes dont 8 couverts. Le seau de balles : 2 € ●

Location / Hiring :

½ série : 10 € - Club : 1 € - Chariot / Caddie : 4 € Location de salle et restaurant : 01 64 07 87 51 ●

Accès / Access :

À 35 km de Paris. A4 sortie « Gretz-Tournan- RD 471 ». Suivre la 471 sur 15 km. Au 1er carrefour de feux, tout droit. Entrée à 800 m à droite avant la N 4 (2e carrefour de feux).

Créé il y a 30 ans sur un domaine du XVIIIe siècle, le golf se niche au cœur d’une forêt d’arbres centenaires. Dans une ambiance décontractée, familiale et sportive, les joueurs confirmés comme les débutants apprécieront le cadre exceptionnel et la diversité des trous. Le parcours a été dessiné autour des douves de l’ancien château, douves le long desquelles, sur la terrasse ombragée, vous gouterez la cuisine raffinée du chef. Le golf de la Marsaudière progresse et fait peau neuve, homologué en mars 2012, réfection des départs, et bientôt création du club house ; calendrier de compétitions en ligne sur le site internet. En famille ou entre amis, venez profitez du cadre exceptionnel et du restaurant dont la renommée n’est plus à faire. Confiez-nous l’organisation de vos évènements : séminaires, journées incentive, repas d’affaire, réceptions, compétitions privées, initiations au golf pour vos collaborateurs… Ici, les horaires de départs sont libres, et les tarifs à la journée.

Meubles • Salons • Literies Sur mesure • Restauration

Un professionnel à votre service

7 jours / 7

Faites-vous plaisir ! 2 rue Louis Armand 77330 Ozoir-la-Ferrière Tél. 04 60 34 36 22 - 06 36 81 96 30 - Fax. 09 83 26 36 22

VÊTEMENTS ENFANTS ET ADOLESCENTS KAPORAL, IKKS, CHARLISE, BKRO, 3POMMES, CATIMINI, BULLE DE BB Horaires d’ouverture Du mardi au samedi - 10 h/12 h - 15 h/19 h

1-7, cour Villarceau - 77150 Lésigny Tél. 09 52 67 23 07 - gribouille77.cm@gmail.com www.gribouille-boutique.fr

Golf Lésigny-Réveillon de

Ferme des Hyverneaux - 77150 Lesigny - Tél. 01 60 02 17 33 - Fax 01 60 02 06 58 golf.de.lesigny@wanadoo.fr - www.golflesigny.com

●

Président / President :

Michel Portes ●

Directeur / Director :

David Soussan ●

Commission Sportive :

Gilles Lambret ●

Enseignants / Teachers :

Jean-Marie Mougin, Frédéric Doutrewe, Sébastien Paragot et Mathieu Chazottes ●

Accueil :

Nadine Thomas, Roseline Jangal, Charlotte Diaz et Chantal Guyot ●

Green-keeper :

Dinis Do Rio ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 1 600 € /individuel - 2 650 €/couple Semaine : 1 100 € /individuel - 1 750 €/couple Étudiants moins de 25 ans : 550 € Junior moins de 18 ans : 390 € ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/12 -28/02/14 inclus et 15/07 - 25/08) : semaine : 26 € - week-end : 26 €/9 tr. - 39 €/18 tr. Compact : 17 € Haute saison (reste de l'année) : semaine : 31 € - week-end : 49 €/18 trous Compact : 20 € ●

18 trous - Par 72 - 5 557 mètres Slope 125 ● ● 121 ● 117 ● 9 trous - Par 35 - 2 818 mètres

1989 - Michel Gayon 18 trous + 9 trous + 9 trous compact Trois parcours permettant aux joueurs de tous niveaux d'apprécier notre sport sur 104 hectares.

●

Stages / Training :

Formule débutant (2 x 3 h) : 99 € Formule perfection (3 x 3 h) : 160 € ●

École de golf / Golf school :

Mercredi (2 h) : 299 € /Seine et Marne - 315 € /hors 77 Samedi (4 h) : 367 € /Seine et Marne - 383 € /hors 77 Dimanche (2 h) : 299 € /Seine et Marne - 315 € /hors 77

●

Practice :

100 postes dont 30 couverts. Les 2 seaux de balles : 6 € Les 5 seaux : 14 € - Les 10 seaux : 26 € Les 20 seaux : 48 € - Les 40 seaux : 87 € ●

Location / Hiring :

½ série : 6 € - Club : 2 € Voiture / Car : 25 € /9 trous 30 € /18 trous (réservation obligatoire) Chariot / Caddie : 5 €

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 28 € Forfait 5 heures : 234 € /individuel 287 € /2 pers. - 339 € /3 pers. - 388 € /4 pers. Forfait 10 heures : 439 € /individuel 524 € /2 pers. - 609 € /3 pers. - 692 € /4 pers.

Golf La Forteresse de Montereau

Domaine de la forteresse - 77940 Thoury-Férottes - Tél. 01 60 96 95 10 - Fax 01 60 96 01 41 contact@golf-forteresse.com - www.golf-forteresse.com

●

Président A.S. / President :

Yves Camuset ●

Directeur / Director :

François Crapard ●

Enseignant / Teacher :

Thomas Vallin (07 88 15 98 68) ●

Secrétaires / Secretaries :

Michèle Guichar et Mélanie Chollet ●

Green-keeper :

18 trous - Par 72 - 5 880 mètres Slope 128 ● 127 ● 123 ● 126 ●

François Crapard ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 1 720 € Semaine : 1 010 € tarif couples, forfaits trimestriels et mensuels. ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (15/11-14/03) : semaine : 33 € - week-end : 49 € Haute saison (15/03-14/11) : semaine : 40 € - week-end : 59 € Mardi : 27 € - Jeudi (seniors) : 29 € Vendredi (dames) : 29 € ●

Stages / Training :

École de golf, stage, parcours accompagné, vidéo... renseignement auprès du professeur.

●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € - 1 heure : 55 € 5 X ½ heure : 125 € ●

Practice :

30 postes dont 10 couverts. Les 2 seaux de balles : 5 € Les 12 seaux de balles : 22 € ●

Location / Hiring :

½ série : 10 € - Série : 20 € Voiture / Car : 35 € /18 trous - 22 € /9 trous Chariot / Caddie : 5 €

Le Domaine de la Forteresse, un havre de paix qui s’étend sur 98 ha au cœur de la Vallée de l'Orvanne. Un site classé au charme unique, une ferme fortifiée du XIIe siècle autour de laquelle les architectes P. Fromanger et M. Adam ont crée un parcours de 18 trous dans une nature préservée. Chaque trou vous fera découvrir des horizons variés au fur et à mesure du jeu. Au travers des bois, des vallons, au bord des plans d'eau, vous apprécierez les 18 trous du parcours dont les greens sont défendus par de nombreux bunkers. Un parcours qui saura ravir les joueurs confirmés comme les débutants. Golf, calme et sérénité… The Domaine de la Forteresse, a haven of peace which spreads over 98 hectares in the heart of the Orvanne Valley. A classified site with an extraordinary view. The architects P. Fromanger ans M. Adam have designed a beautiful and technical course around a XIIth century fortified farm. Each hole will make you discover different views as you play along. Golf, calm and serenity…

Golf Croix des Anges de la

Rue de la Croix des Anges (ancienne route de Villaroche) - 77550 Réau - Tél. 01 60 60 18 76 Fax 01 64 88 06 31 - huret.guy@neuf.fr

●

Président / President :

Guy Huret ●

Commision Sportive :

Michel Tillier ●

Initiation gratuite par un bénévole :

Gérard Levasseur ●

Tarifs / Fees :

Journée : 10 € Mois : 40 € ●

Practice :

Accès libre - Les balles sont prêtées mais doivent être ramenées à l’accueil après l’entrainement. ●

Location / Hiring :

Prêt de matériel à l’accueil. ●

Accès / Access :

En plein cœur du village briard de Réau, derrière la mairie et l’église. Accès par le chemin du Savoir. ●

Ouverture :

Horaires libres mais se présenter à l'accueil.

9 trous - 2 014 mètres

Créé en 1985, le parcours de la Croix des Anges est un golf de 9 trous qui permet aux golfeurs de s’entraîner dans un environnement calme et serein. Les golfeurs de tout niveau peuvent ainsi pratiquer leur sport favori sur ce parcours qui se distingue grâce à son esprit de convivialité. Les départs sont libres et les tarifs sont à la journée.

Golf de Vaires Torcy

de la base régionale

Route de Lagny - 77200 Torcy - Tél. 01 60 20 02 04 - Fax 01 64 80 80 95 vaires-torcy.golf@ucpa.asso.fr - www.vaires-torcy.ucpa.com

●

Président A.S. / President :

Jacques Fromont ●

Directeur / Director :

William Millet-Coignard ●

Green-keeper :

Éric Duquesne ●

Moniteur / Teacher :

Thibaut Jeunehomme ●

Cotisations annuelles :

Semaine & week-end : 945 € Semaine : 756 € ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/11 - 29/02) : semaine : 18 € - week-end : 25 € Haute saison (01/03 - 31/10) : semaine : 22 € - week-end : 30 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € - 1 heure : 47€ ●

9 trous - Par 36 - 3 035 mètres Slope 123 ● 123 ● 120 ● 121 ●

Cours collectif / Group lessons :

1 heure : 25€

●

Practice :

60 postes dont 25 couverts. Practice sur herbe. Les 2 seaux de balles : 6 € Les 11 seaux de balles : 28 € ●

Location / Hiring :

½ série : 11,30 € - Club : 2,30 € Voiture / Car : 20 € - Chariot / Caddie : 4,30 €

Dessiné par Alain PRAT dans la plus pure tradition des links écossais, ce parcours saura séduire les joueurs les plus aguerris ainsi que les débutants. Avec une vue sur le lac de la Base de Torcy, ce site est l'occasion pour le plus grand nombre de découvrir le golf grâce à des infrastructures très complètes. Immense putting-green, pitching green, chipping green, practice sur herbe avec des cibles en l'air additionné à un 3 trous compact vous donne un centre d'entrainement et d'initiation idéal pour travailler tous les coups du golf.

Guide officiel des

golfs 2013

Retrouvez tous nos guides sur www.guidedesgolfs.fr

Visitez 17 ligues et dĂŠcouvrez plus de 400 golfs !

Golf Disneyland

Allée de la Mare Houleuse - 77700 Magny Le Hongre - Tél. 01 60 45 68 90 - Fax 01 60 45 68 33 dlp.golf.disneyland@disney.com - http://www.disneylandparis.fr/parcs-et-activites/disney-et-environs/dans-le-resort/golf-disneyland.html

●

Directeur / Director :

Pieter Boterman ●

Enseignants / Teachers :

Académie Leadbetter : Olivier Rougeot et Gabriel Gliksohn Indépendant : Dan Raleigh ●

Green-keeper :

Thierry Buiron ●

27 trous - Par 72

Cotisations :

Semaine & week-end : 2 220 € Semaine : 1 440 € ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 50 € - Week-end : 75 € ●

École de golf / Golf school :

30 x 1 h : 300 € - 30 x 1 h 30 : 375 € ●

Practice :

35 postes dont 12 couverts. Le seau de balles : 3 € Carte 5 seaux : 13 € - Carte 11 seaux : 27 € ●

Location / Hiring :

Chaussures : 10 € - Club : 5 € Voiture / Car : 21 € /9 trous - 31 € /18 trous Chariot / Caddie : 5 €

Designed by Ronald Fream, you will find Golf Disneyland open all year round, 7 days a week. Everyone is welcome; the course is suitable for players of all levels, from budding amateurs to experienced professionals. Particularly appealing is the flexibility of Golf Disneyland. With its three 9-hole courses beginning and finishing in front of the Club House, they can be combined to offer you three entirely different 18-hole courses. And with the Club’s fully licensed bar and restaurant, you’ll be able to play a round, then buy a round!

Golf Disneyland bénéficie d’un parcours de grande qualité adapté à tous les niveaux de jeu. Le parcours a été dessiné par l’architecte Ronald Fream (Dolce Frégate, Montpellier Massane, Aix en Provence...) qui a doté certains trous de «double fairways», pour une meilleure gradation dans les difficultés. Les joueurs expérimentés trouvent ainsi toujours de nouveaux défis à relever sans que les amateurs soient rebutés par des obstacles infranchissables. Dans un même esprit de souplesse, les trois parcours de 9 trous (par 36 chacun) commencent et s’achèvent devant le Club-House, afin de pouvoir être combinés. On obtient ainsi trois 18 trous différents agrémentés de green-en-île, d’étangs et de mers de sable.

Meubles • Salons • Literies Sur mesure • Restauration

Un professionnel à votre service

7 jours / 7

Faites-vous plaisir ! 2 rue Louis Armand 77330 Ozoir-la-Ferrière Tél. 04 60 34 36 22 - 06 36 81 96 30 - Fax. 09 83 26 36 22

Golf Ozoir la Ferrière Château des Agneaux - 77330 Ozoir La Ferrière - Tél. 01 60 02 60 79 - Fax 01 64 40 28 20 secretariat@golfozoir.org - www.golfozoir.org

●

Président / President :

Pierre-François Lamboult ●

Directeur / Director :

François Tirard ●

Enseignants / Teachers :

Vincent Bucciarelli (06 12 67 39 90) et Gérard Henichard (06 63 43 71 95) ●

27 trous - Par 71 - 5 875 mètres Slope 134 ● 132 ● 130 ● 125 ●

Secrétaires / Secretaries :

Séverine et Julien ●

Cotisations :

●

Tarifs / Fees :

26 postes dont 9 couverts. Le seau de balles : 3 € Entrée : semaine : 5 € - week-end : 7 €

Semaine & week-end : 2 780 € Semaine : 1 920 € ●

Haute saison (27/08 - 14/07) : semaine : 55 € - week-end : 87 € ●

École de golf / Golf school :

320 €

Practice :

Datant de 1930, le Golf d’Ozoir la Ferrière en Seine et Marne fait partie des plus anciens et plus beaux golfs d’Ile de France. Ces fairways sont bordés d’arbres majestueux et pluricentenaires. Les greens sont bien défendus par de nombreux bunkers. L’ensemble des départs ont été modernisés entre 2008 et 2010.

From 1930, the Golf of Ozoir la Ferrière in the Seine & Marne, is ● Location / Hiring : one of the oldest and most beautiful golf in the Ile de France. These Série : 20 € fairways are lined with majestic ans Voiture / Car : 20 € /9 trous - 30 € /18 trous Chariot / Caddie : 5 € /manuel - 15 € /électrique centuries old trees. Greens are well protected by numerous bunkers. All departures have been modernized between 2008 and 2010.

La cuisine simple et originale de Nicolas, jeune chef de talent, plaira aux gourmets. Les + : salon de thé l’après-midi. Mais L’Atelier des Saveurs propose un service traiteur et offre le service « chef à domicile » à la demande des clients. (Particulier ou entreprise). 6% de remise sur présentation de la carte Lyoness (disponible gratuitement à L’Atelier des Saveurs).

6 Place Jacques Amyot 77000 Melun Tél : 01.64.52.10.92 - www.latelier-des-saveurs.com

Artisan torréfacteur, thé, café, épicerie fine 4, rue des Boissettes - 77000 MELUN

Tél : 01 64 52 19 11 - www.cafe-anbassa.com

Golf de Bois le Roi UCPA

Rue de Tournezy - 77590 Bois le Roi - Tél. 01 64 81 33 31 - Fax 01 64 81 33 03 boisleroi.golf@ucpa.asso.fr

●

Directeur / Director :

Frédéric Rouhier ●

Enseignant / Teacher :

Philippe Chauvin

Responsable activités et enseignement :

●

Philippe Chauvin ●

Green-keeper :

9 trous - Par 34 - 2 313 mètres Slope 115 ● ●

Michel Brunelli ●

Parcours homologué, situé en bordure de seine et de forêt de Fontainebleau. Le parcours propose des situations de jeu variées, accessible à tous golfeurs.

Cotisations :

Semaine & week-end : 980 € /individuel - 1 600 € /couple Semaine : 590 € /individuel - 1 056 € /couple ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 17,50 € - Week-end : 22,50 € ●

Cours individuels / Private lessons :

¾ heure : 41 € Parcours découvertes (1 heure) : 28 € Parcours accompagnés (1 h 30) : 42,50 € /semaine - 47,50 € /week-end ●

Stages / Training :

Stage adulte (2 à 5 jours) : de 160 € à 335 € Stage junior (7 jours) : de 370 € à 555 €

●

École de golf / Golf school :

Éveil : 60 € - Baby : 260 € - Junior : 350 € Accès au parcours illimité semaine et week-end. ●

Practice :

20 postes couverts. Le seau de 34 balles : 3,20 € - 10 seaux : 30 € ●

Location / Hiring :

Club : 4 € - ½ série : 10 € Chariot / Caddie : 5 €

SPA / SAUNA / HAMMAM www.piscines-de-france.fr secretariat@piscine77.fr

Constructeur de piscines traditionnelles

Guide officiel des

golfs 2013 Retrouvez tous nos guides sur

www.guidedesgolfs.fr

ZAC DE LA BONNE RENCONTRE Rue de la Pajotte - 77860 QUINCY VOISINS Tél. 01 60 04 00 33 - Fax 01 60 04 17 00

Visitez 17 ligues et découvrez plus de 400 golfs !

Golf Boutigny de Meaux

Rue de Barrois - 77470 Boutigny - Tél. 01 60 25 63 98 - Fax 01 60 25 60 58 golf.meauxboutigny@wanadoo.fr - www.golf-meauxboutigny.com

●

Gérant / Manager :

M. Bouche ●

Directeur / Director :

M. Loewenstein ●

Directeur adjoint :

M. Bisson ●

Enseignants / Teachers :

Jonathan Bidault et Christophe de Aizpurua ●

Green keeper :

Mr Ducastel ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 1 968 € Semaine : 1 392 € - 30 /35 ans : 1 500 € 25 /30 ans : 1 104 € - Moins de 25 ans : 696 € ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/11 - 28/02) semaine : 43 € - week-end : 62 € moins de 25 ans : 15 € - 10 tours : 20 € mardi seniors : 27 € Haute saison (01/03 - 31/10) semaine : 50 € - week-end : 75 € moins de 25 ans : 20 € - 10 tours : 32 € mardi seniors : 32 € après 16 h : 30 €

Cours individuels et collectifs / Private and group lessons :

●

½ heure : 30 € - 1 heure : 50€ 5 x ½ heure : 125 € - 10 x ½ heure : 130€ Débutant 4 mois (10 h de cours + 4 mois de parcours jaune + licence de golf) : 489 € /pers. Débutant 10 mois (10 h de cours + 10 mois de parcours jaune + licence de golf) : 990 € /pers. Débutant (10 h de cours collectifs) : 140 € Parcours accompagné (1 h 30) : 65 € ●

École de golf / Golf school :

Petit parcours : 299 € - Grand parcours : 459 €

Création : 1984 par Michel Gaillon. Parcours : 18 trous/ 9 trous et zone d'entrainement (practice et putting). Compétitions : toute l'année 18 trous - Par 71 - 5 767 mètres et compétition de classement le lundi Slope 135 ● 134 ● 120 ● 112 ● Séminaires : salle de réunion mise à 9 trous - Par 30 - 1 499 mètres disposition + initiation + restaurant. Slope 90 ● Événement : organisation mariages / baptêmes /anniversaires. ● Stages / Training : Dans un bel environnement de plaines, de collines de bois et d'étangs, le golf 3 jours, tous les lundis, mardis et mercredis en Juillet /Août (2 h 30 de cours /jour + 1 vidéo swing de Meaux-Boutigny est un parcours analyse + 1 parcours jaune + 1 buffet complet au très diversifié et technique, sans aucune nuisance extérieure. Venez donc restaurant du golf) : profiter d'une ambiance conviviale et de 3 à 6 personnes : de 259 € à 229 € /pers. 2 jours, tous les samedis et dimanches familiale toute l'année. en Juillet /Août (2 h 30 de cours /jour + 1 vidéo Course : 18 holes /9 holes and swing analyse + 1 parcours jaune) : zone of training. Competitions : all de 3 à 6 personnes : de 199 € à 169 € /pers. year and competition of classification ●

Practice :

31 postes dont 7 couverts. Les 2 seaux de balles : 6 € - Les 10 seaux : 29 € ●

Location / Hiring :

½ série et club : gratuit Voiture / Car : 35 € /extérieur - 25 € /membre Chariot / Caddie : gratuit - 10 € /électrique

on mondays. Seminaries : put at the disposal. Meeting room + initiation + restoring. Events : organization marriages /baptemes /birthdays. In a beautiful environment of plains, hills of wood and ponds, the golf of Meaux-Boutigny is a very diversified and technical course, without any outside nuisance. Thus come to take advantage of a friendly and family atmosphere all year long.

é t i r u c é s g n i d n a t s design

15, rue de la Briqueterie - 95330 Domont Tél. 01 34 71 08 66 / 06 45 78 13 17 www.hidden-pool.fr - Blog : www.fond-mobile-piscine.fr

Blue Green Saint-Quentin Golf de

RD 912 base de loisirs - 78190 Trappes - Tél. 01 30 50 86 40 - Fax 01 34 82 88 82 st.quentin@bluegreen.com - www.bluegreen.com

●

Directrice / Director :

Saci Moderan ●

Assistante / Assistant :

Gaëlle Heron ●

Green-keeper :

Philippe Burgeat ●

Cotisations annuelles :

Permanent exclusive : 1 395 € Abonnement France : 1 760 € Semaine : à partir de 1 190 € ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/11 - 15/03) : semaine : 29 € - week-end : 45 € Haute saison (16/03 - 31/10) : semaine : 35 € - week-end : 56 € ●

Cours individuels / Private lessons :

Carnet de coaching avec V1 (5h de cours) : 330 € ½ heure (individuel) : 33 € ●

Bleu 18 trous - Par 72 - 6 121 m Slope 125 ● 122 ● 129 ● 123 ● Rouge 18 trous - Par 72 - 5 787 m Slope 125 ● 122 ● 119 ● 121 ●

École de golf / Golf school :

Découverte /Loisirs : 374 € - Élite : 620 € Baby golf : 175 € - Sport : 474 €

●

Stages / Training :

Formule All inclusive (1 an) : 1275 € Formule 5 mois : 425 € ●

Practice :

75 postes dont 35 couverts. Le seau de balles : 4 € - Les 3 seaux : 10,50 € Les 10 seaux : 27 € - Les 20 seaux : 45 € ●

Dessiné par Hubert Chesneau en 1981 (année de création) et Olivier Dongradi en 2006 Le golf de Saint-Quentin-enYvelines vous propose un parcours court et technique, un deuxième long et franc tous niveaux, plus un 6 trous compact d'entraînement pour débutants. En famille ou entre amis, retrouvez votre loisir préféré et profitez de toutes les activités détente et sportives que vous offre la base régionale. Accueil chaleureux, terrasse agréable sur cette base de loisirs où vous pourrez pratiquer l'équitation, la voile et le VTT.

Location / Hiring :

Série : 25 € - ½ série : 10 € - Club : 3 € Voiture / Car : 25 € - Chariot / Caddie : 5 €

CONCEPTION ÉDITION RÉGIE PUBLICITAIRE ÉVÈNEMENTIEL

Papeterie

Créativité, réactivité !

Carte de visite • Carte de fidélité Papier en-tête • Carte de correspondance Marque-page • Calendrier • Agenda de poche...

Un interlocuteur privilégié !

Création Logotype et identité visuelle • Visuel Publicité • Site internet • E-mailing...

Votre fournisseur en

Supports divers Flyer • Dépliant • Plaquette Chemise • Brochure...

Objets publicitaires Tee-shirts • Casquettes • Textiles Stylos • Stickers • Sacs • Sacoches... Cartes USB • Covering voiture...

PLV Kakémono • Drapeau Enseigne • Totem • Plaque société...

communication visuelle logo

720, avenue de Montpellier Immeuble « Lous Bigos » 34740 VENDARGUES

04 67 02 68 68 www.dixicom.com Un besoin, ion ! une solut

Daily Grand Versailles Golf Buc

1, rue de la Croix Blanche - 78530 Buc - Tél. 01 39 20 95 64 contact@dailygolf-buc.fr - www.dailygolf-buc.fr

●

Directeur / Director :

Sébastien Garzon ●

Green-keeper :

Fabienne Bouchery ●

Cotisations :

9 trous - Par 28 - 1 150 mètres Slope 85 ● ●

Semaine & week-end : 590 € ●

Tarifs / Fees :

Semaine (possibilité de faire 2 tours) : 20 € Week-end : 30 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € 1 heure : 60 € Forfait Infinitee : 1 140 € (sur 1 an) Forfait bi-Performance : 1 320 € (sur 1 an) ●

Practice :

110 postes dont 65 couverts et une zone de practice en herbe. Le seau de balles : 2,60 €

●

Location / Hiring :

½ série : 8 € - Club : 2 € Chariot / Caddie : 4 € ●

Horaires d'ouverture :

À partir du 01/04/2014 : 9 h - 20 h en semaine, 8 h 30 - 20 h le week-end.

Création : 2009 Tous les jours, le Daily Golf de Buc vous propose des services de qualité et une pratique facilitée. Un compact urbain qui se joue en 1 heure. Le Golf Compact Urbain de BUC est situé à 20 minutes du pont de Sèvres par la N 118 et à seulement 5 minutes de Versailles par la D 938. Le golf est situé à proximité de la vallée de Chevreuse et de sites touristiques, dont le château de Versailles, qui enchanteront tous les amateurs d’histoire, de sport et de nature. Buildinfg Year : 2009 Can be played in 1 hour - Ideal for new golfers. 20 minutes from Paris & 5 minutes from Versailles training and learning Academy; Big practice area (110 places) with 65 covered places.

www.archivim.fr Certification RT 2012

CONCEPTION ET RÉALISATION DE MAISONS SUR MESURE Nombreuses références sur Feucherolles et environs Zone de construction : Île-de-France Ouest

48, rue Schnapper ST-GERMAIN EN LAYE

1, place de l’Europe - 78860 Saint-Nom la Bretèche

Tél. 01 39 58 56 20

Tél. 01 34 62 07 81

bplesse@hotmail.com

Saveurs & Dégustations Épicerie fine et équitable Votre épicerie fine à St Germain en Laye (place de la Victoire) sélectionne pour vous les meilleurs produits gourmands, le plus souvent en provenance directe du producteur, à des prix tout à fait raisonnables Produits artisanaux Thés - Cafés - Chocolats Huiles - Épices - Condiments Plats cuisinés Machines à café, à thé Coffrets cadeaux...

01 39 21 78 75

17 rue de Poissy - 78100 Saint-Germain-en-Laye

Du mercredi au dimanche de 7 h à 20 h

Exclusiv’Feucherolles Golf de

RD 307 - 78810 Feucherolles - Tél. 01 30 54 94 94 - Fax 01 30 54 92 37 contact@exclusivgolf-feucherolles.fr - www.ngf-golf.com/exclusivgolf-feucherolles

●

Directeur / Director :

Jean-Marie Douchement ●

Enseignants / Teachers :

Jean-Baptiste Mellier et Sébastien Bouelle ●

Green-keeper :

18 trous - Par 72 - 6 348 mètres Slope 141 ● 139 ● 137 ● 138 ●

Jean-Luc Schleininger ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 2 869 € Semaine : 1 820 € ●

à vous.

Tarifs / Fees :

Semaine : 64 € - Week-end : 93 € Carte Classic (carte de Fidélité) Carte A + (pour CE et Associations)

Cours individuels et collectifs / Private and group lessons :

●

½ heure : 32 € - 1 heure : 64 € En duo : 70 € - De 3 à 6 personnes : 24 € /pers.

Un parcours vallonné, mais où la mise en œuvre des reliefs a été faite avec intelligence, et le souci d’éviter les coups aveugles. Très varié, le dessin de l’américain J.M. Poellot met en jeu tous les types d’obstacles et exige tous les coups de golf. À deux pas de la capitale c’est un havre de paix qui s’offre

●

Practice :

15 postes dont 4 couverts. Les 2 seaux de balles : 6 € Les 10 seaux de balles : 26 € ●

Location / Hiring :

Série : 25 € - Voiture / Car : 32 € Chariot / Caddie : 5 €

A comparatively hilly course where relief has been employed intelligently to carefully avoid blind slots. The very varied designed of American architect J.M. Poellot brings all types of hazard into play and demands every shot in the book. Near Paris, just discover golf heaven.

Exclusiv’de Rochefort Golf

1, route de la Bâte - 78730 Rochefort-en-Yvelines - Tél. 01 30 41 31 81 - Fax 01 30 41 94 01 contact@exclusivgolf-rochefort.fr - www.exclusivgolf-rochefort.fr

●

Président A.S. / President :

Gilles Cribier ●

Directrice / Director :

Christine Houcke ●

Accueil / Secretaries :

Anne-Claire Fan, Mélanie Bertollin et Marlène Tanguy ●

Enseignants / Teachers :

Pierre Garcin et Djibril Samba ●

Green-keeper :

18 trous - Par 71 - 5 627 mètres Slope 129 ● ● 126 ● 125 ●

Yves-Olivier Parizot ●

Cotisations :

Exclusiv Golf France Entière (accès en illimité à l’ensemble des 45 golfs NGF) : ● École de golf / Golf school : semaine et week-end : 2 869 € - semaine : 1 820 € Débutants (1 heure) : 325 € Proxi Golf (accès à Rochefort et Courson) : Confirmés (1 h 30) : semaine et week-end : 2 480 € - semaine : 1 670 € 559 € + accès au parcours de Rochefort. ●

Tarifs / Fees :

●

Cours individuels / Private lessons :

14 postes dont 3 couverts. Les 2 seaux de balles : 6 € Les 10 seaux de balles : 26 € 5 cartes de 10 seaux + la 6e offerte : 130 €

Semaine : 64 € - Week-end : 93 € Carte Classic : 29,90 € apportant 20 % de réduction sur tous les golfs NGF et partenaires. ●

½ heure : 28 € - 1 heure : 56 € ●

Cours collectifs / Group lessons :

Formule Infinitee : 95 € /mois donnant accès à des cours à volonté pendant 1 an (limite 1 h de cours par jour) et accès à volonté au parcours dès accord des moniteurs. Formule Performance (avec la carte verte) : 45 € /mois donnant accès à 1 h de cours collectifs par semaine (engagement de 6 mois minimum).

●

Practice :

Location / Hiring :

½ série : 15 € - Chariot / Caddie : 5 € Voiture / Car : 32 €

L’Exclusiv Golf de est à lui-seul un monument unique. Aux confins de la vallée de Chevreuse et de la forêt de Rambouillet, le domaine de Rochefort, qui s’étend sur 110 hectares d’arbres séculaires, dispose d’un somptueux 18 trous vallonné, long de 5 600 m, il est souvent comparé aux meilleurs parcours d’Écosse. C’est au coeur de ce vaste domaine, à 45 km à l’ouest de Paris, que fut érigé, à la fin du XIX ème siècle et au début du XXe, la réplique solennelle et démultipliée de l’Hôtel du Comte de Salm, actuel Palais de la Chancellerie de la Légion d’Honneur. Etabli sur une terre de bruyère souple sur un lit de sable perméable, le parcours est en outre l’un des rares domaines où l’on peut jouer toute l’année. Le club house de l’Exclusiv Golf de Rochefort, ouvert sur les terrasses du Château et le domaine du Rochefort, offre une des plus belles vues d’Ile-de-France. L’ambiance conviviale et confortable évoque l’atmosphère des plus grands clubs britanniques au décor de cuir, bois et cuivre. L’accueil est ouvert tous les jours, de 8 h à 19 h. Venez découvrir notre parcours et son panorama exceptionnel sur l’ensemble de la vallée de Chevreuse…

Exclusiv’de Béthemont Golf du Domaine

12, rue du Parc de Béthemont - 78300 Poissy - Tél. 01 39 08 13 70 - Fax 01 39 75 49 90 contact@exclusivgolf-bethemont.fr - www.exclusivgolf-bethemont.fr

●

Directeur / Director :

Pierre-Arnaud Amato ●

Enseignants / Teachers :

Charles Augé et Julien Alban Guillerm ●

Accueil / Secretaries :

Arnaud, Marie et Stéphanie ●

Green-keeper :

18 trous - Par 72 - 6 035 mètres Slope 140 ● 118 ● 122 ● 114 ●

Olivier Gerber ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 2 869 € Semaine : 1 820 € ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 64 € - Week-end : 93 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 28 € - 1 heure : 56 €

Forfait Infinitee et Forfait Performance (débutants et confirmés) : à partir de 45 € /mois

●

Practice :

24 postes. Le seau de balles : 6 € ●

Location / Hiring :

Série : 30 € - ½ série : 15 € Voiture / Car : 32 € Chariot / Caddie : 5 €

Situé à seulement 20 minutes de Paris, l’Exclusiv Golf de Béthemont est à ce jour l’unique œuvre en France du champion Allemand Bernhard Langer (double vainqueur du Masters). Ce fleuron des golfs Parisiens est aujourd’hui une référence de par la qualité de son parcours et de ses installations. Le parcours de Béthemont promet aux passionnés de nouvelles sensations golfiques. Le tracé respecte scrupuleusement l’environnement boisé et vallonné du domaine : fairways serrés entre les arbres, trous en dodlegs abrupts, obstacles d’eau, bunkers protégés et bordés de chênes. Assez techniques et souvent difficiles à lire, les fairways de Béthemont privilégient ainsi le jeu de fer et les amateurs sauront se laisser séduire par le charme de ce parcours d’exception.

LES SECRETS nail bar

Le lieu incontournable de la Joaillerie créative à Saint-Germain-en-Laye

institut de beauté

C’est le nouveau lieu COSY et TRENDY avec ses PRIX DOUX. L’ambiance y est conviviale dans cet univers privilégié. Bijoux de marques et de créateurs, créations sur-mesure,… 20 ans d’expérience à votre service, pour dénicher ou réaliser le bijou de vos rêves, le bijou qui vous ressemble !

16, rue André Bonnenfant - 78100 St-Germain-en-Laye Tél. : +33 (0)9 66 87 36 97/ +33 (0)6 31 98 77 12

www.benedict.fr

SOINS DU VISAGE et DU CORPS ÉPILATION BEAUTÉ DES MAINS et DES PIEDS VERNIS semi permanent 69, rue au pain - St Germain-en-Laye 01 39 73 56 79 - avec ou sans RDV

Guide officiel des

golfs 2013

Retrouvez tous nos guides sur www.guidedesgolfs.fr

Visitez 17 ligues et découvrez plus de 400 golfs !

Golf de Fourqueux et Country Club

36, rue de Saint-Nom - 78112 Fourqueux - Tél. 01 34 51 41 47 - Fax 01 39 21 00 70 golf.fourqueux@wanadoo.fr - www.golfdefourqueux.com

●

Président / President :

Yves Rochereau ●

Directeur / Director :

Nicolas Bouchaud-Ayral ●

Enseignants / Teachers :

Raynald Baia, Cédric Denis et Sébastien Vandooren Plus d’informations sur le site : www.golfdefourqueux.com ●

Green-keeper :

Jean-Marie Pardo ●

Cotisations :

Semaine & week-end : Nous consulter. ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 60 € - Semaine 9 trous : 40 € Semaine hiver (01/11-31/03) : 50 € Droit de tapis : 5 € ●

Cours individuels / Private lessons :

Se renseigner auprès des professeurs. ●

École de golf / Golf school :

Nous consulter. ●

Practice :

25 postes dont 10 couverts. ●

Location / Hiring :

Chariot / Caddie : 5 € /manuel - 15 € /électrique Voiture / Car : 30 € /18 trous - 15 € /9 trous

Parcours « Bleu-Blanc » Slope 138 ● 130 ● 129 ● 123 ● Parcours « Blanc-Rouge » Slope 138 ● 136 ● 125 ● 123 ● Parcours « Rouge-Bleu » Slope 138 ● 135 ● 131 ● 124 ● On 15 June 1633, Louis XIII acquired the Fourqueux estate, covering 75 hectares, and offered it to his doctor, Charles Bouvard. In 1923, with the exception of the Villa Colin and 1.5 hectares retained by Charles and Marie Marret, the estate, previously run by a farmer, was rented to a group of people wishing to build a golf course. Léon Visinet, member of the Automobile Club Île de France, presided over the creation of the “Golf & Tennis Club de Marly & Fourqueux”. The course was officially opened on 29 October in the presence of 40 celebrities. During the wartime period between 1940 and 1945, the Golf Club was faced with major difficulties and closed down on 1 May 1940. During the Second World War the estate was used by the German army and subsequently became a property for raising horses. In 1961, the announced closure of the Marly Golf Club led a group of golfers to seek a place nearby to rebuild a golf course. The Fourqueux estate was chosen and the course designed by Lou Pettit, an American architect. The Fourqueux Country Club Sporting Association opened its doors in 1962 with an 18 hole course (a subsequent 9 holes were added later), a driving range, two tennis courts and a heated swimming pool. The Club’s inauguration took place on 11 May 1963. The Association will celebrate its 50th anniversary in 2013.

Le 15 juin 1633, Louis XIII acquiert le domaine de Fourqueux (75 hectares) pour en faire donation à son médecin, Charles Bouvard. En 1923, à l’exception de la Villa Colin et de 1.5 hectares conservés par Charles et Marie Marret, le domaine jusqu’alors exploité par un fermier, va être loué à un cercle pour y créer un golf. Léon Visinet, membre de l’Automobile Club d’Ile-de-France, préside à la création du « Golf & Tennis Club de Marly & Fourqueux ». Le parcours est inauguré officiellement le 29 octobre en présence de 40 personnalités. Entre 1940 et 1945 avec l’arrivée de la guerre, le Golf est en grande difficulté et cesse son activité le 1er mai 1940. Pendant la seconde guerre mondiale, le domaine est utilisé par les forces allemandes et redevient ensuite une propriété destinée à l’élevage de chevaux. En 1961, la fermeture annoncée du Golf de Marly conduit un groupe de joueurs à rechercher un site proche pour y recréer un golf. Le domaine de Fourqueux est retenu. Le Parcours est dessiné par Lou Pettit, architecte américain. L’Association Sportive du Country Club de Fourqueux ouvre en 1962 avec un parcours de 18 trous, un practice, deux courts de tennis et une piscine chauffée. Le parcours de 9 trous sera construit progressivement un peu plus tard. C’est le 11 mai 1963, qu’à lieu l’inauguration du Club. L’association a fêté ses 50 ans en 2013…

Golf de Guerville Blue Green

La Plagne - 78930 Guerville - Tél. 01 30 92 45 45 - Fax 01 30 92 90 48 guerville@bluegreen.com - www.bluegreen.com

●

Président A.S. / A.S. President :

Henri De Roissard ●

Directeur / Director :

Alexis Maloubier ●

Enseignants / Teachers :

Thomas Weiner et Loïc Ferrent ●

Secrétaires / Secretaries :

Benoît, Malika, Céline et Carole ●

18 trous - Par 72 - 5 858 mètres Slope 126 ● 125 ● 120 ● 119 ●

Green-keeper :

Franck Duban ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 1 350 € Semaine Ile-de-France 7 golfs : 1 190 € Semaine & week-end France entière : 1 760 € ●

Tarifs 2013 / Fees :

Basse saison (01/01 - 28/02 et 01/11 - 31/12) : semaine : 29 € - week-end : 45 € Haute saison (01/03 - 31/10) : semaine : 35 € - week-end : 56 € Compact 3 trous : semaine : 15 € - week-end : 15 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 33 € - 1 heure : 66 € le parcours accompagné (pour 2 heures) : 120 €

●

Stages / Training :

Ponctuels. ●

École de golf / Golf school :

Débutant (1 heure) : 315 € Groupe Sport (1 h 30) : 400 € ●

Practice :

35 postes dont 10 couverts. Le seau de balles : 4,50 € - Les 3 seaux : 10,50 € Les 10 seaux : 27 € - Les 20 seaux : 45 € ●

Location / Hiring :

Série, ½ série, club : gratuit Voiture / Car : 25 € - Chariot / Caddie : 5 €

Crée en 1989 par Yves Bureau, le golf de Guerville se situe sur un plateau surplombant la seine; à l’écart des nuisances de la ville. Ce parcours légèrement vallonné et boisé vous incitera à faire quelques choix stratégiques. Au milieu de ses couleurs et lumières variant au rythme des saisons, vous prendrez un grand plaisir jusqu’au 18e trou. Created in 1989 by Yves Bureau, the Guerville golf course is located on a plateau by the Seine river; away from the noise of the city. This hilly and wooded golf course will incite you to make some strategic choices. With its various colors and lights depending on the seasons, it’s full pleasure up to the 18th hole.

Golf Villennes

Blue Green de

Route d'Orgeval - 78670 Villennes-sur-Seine - Tél. 01 39 08 18 18 - Fax 01 39 75 88 07 villennes@bluegreen.com - www.bluegreen.com

●

Président A.S. / S.A. President :

Michel Poirrier ●

Directrice / Director :

Virginie Griffon ●

Enseignants / Teachers :

Guillaume Viant-Benard, Benoit Panisset, Edouard David, Haris Javer, Simon Chauvin et Nils Drost ●

Responsable Accueil / Secretary :

Laura Schoonjans ●

Green-keeper :

18 trous - Par 70 - 5 625 mètres Slope 123 ● ● 121 ● 116 ●

Adrien Poinet ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 1395 € /Exclusive 1760 € /Abonnement France Semaine : 1190 € /Abonnement Île-de-France ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/01 - 28/02 et 01/11 - 31/12) : semaine : 30 € - week-end : 46 € Haute saison (01/03 - 31/10) : semaine : 36 € - week-end : 57 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : à partir de 27 € Initiation gratuite tous les week-ends. Plusieurs formules de cours collectifs. Renseignements à l'accueil.

●

À 10 minutes du centre d'affaires de la Défense, un parcours varié aux légers vallonnements. Ce parcours nécessite un jeu de fers précis tout en demeurant ludique et parfaitement adapté aux parties de golf en famille ou entre amis. La terrasse accueille dès le printemps les joueurs et les non joueurs pour un moment de détente ou un déjeuner d'affaires réussi.

École de golf / Golf school :

Oui, tarifs selon durée. ●

Practice :

90 postes dont 14 couverts. Le seau de balles : 4 € - Les 3 seaux : 10,50 € Les 10 seaux : 27 € - Les 20 seaux : 45 € ●

Location / Hiring :

½ série : 10 € - Voiture / Car : 25 € Chariot / Caddie : 5 €

L’hôtel LE B D’ARCACHON 3* vous offre confort et modernité à proximité des golfs internationaux de Gujan-mestras et Arcachon.

4, rue du Professeur Jolyet - 33120 Arcachon • Tél. 05 56 83 99 91 www.hotel-b-arcachon.com • reservations@hotel-b-arcachon.com

La Vaucouleurs Golf Club SAS Golf de la Vaucouleurs - 78910 Civry-la-Forêt - Tél. 01 34 87 62 29 - Fax 01 34 87 70 09 accueil@vaucouleurs.fr - www.vaucouleurs.fr

●

Président / President :

Jean-Claude Le Goff ●

Directeur / Director :

Pierre Jacob ●

Enseignants / Teachers :

Pierre Girard Moniteurs : Patryk Lescastreyres et Manon Picard ●

Secrétaires / Secretaries :

Murielle Cosnuau, Diana Broque et Manon Picard ●

Green-keeper :

Parcours Rivière - Par 73 - 6 138 m Slope 138 ● 138 ● 127 ● 135 ●

36 trous

Parcours Vallons - Par 70 - 5 571 m Slope 121 ● ● 115 ● 117 ●

Le Compact 360 - Compact 9 trous

1 200 m, type links avec option Pitch & Putt

Jean-Louis Mignon ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 2 550 € (de 41 à 75 ans) pas de droit d’entrée Semaine : 1 550 € (de 41 à 75 ans) ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/11 au 28/02) : semaine : 39 € - week-end : 59 € Haute saison (01/03 au 31/10) : semaine : 59 € - week-end : 85 € Fin de journée : semaine : 33 € - week-end : 43 € Pitch & Putt : semaine : 12 € - week-end : 18 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 25 € - 1 heure : 50 € Forfaits 5 cours : 110 € - 10 cours : 210 €

●

Création : 1987 Architecte : Michel Gayon Les Vallons : parcours type «links écossais», plat, court, avec de nombreux bunkers profonds. La Rivière : parcours boisé et technique. Le golf de la Vaucouleurs propose 2 parcours de 18 trous aussi différent esthétiquement que techniquement.

Stages / Training :

Sur demande, pendant les vacances scolaires. ●

Practice :

50 postes. 2 greens d’approche + 2 bunkers d’entraînement = 1 putting green pour les deux formules. Les 2 seaux de balles : 6 € - Les 10 seaux : 20 € ●

Location / Hiring :

½ série : 20 € - série : 30 € Voiture / Car : 35 € /18 trous - 55 € /pour la journée Chariot / Caddie : 5 € /manuel - 20 € /électrique

LE CAVISTE PRÈS DE CHEZ VOUS Magasin climatisé, tarifs des propriétés

VINS FRANÇAIS n Vins direct de propriété n Grands crus, AOC, IGP

CHAMPAGNES n Marques & producteurs

(115 appelations en stock permanent)

01 30 65 88 73 www.thewine-house.com

SPIRITUEUX & LIQUEURS n Eaux de vie n Armagnacs n Cognacs n Rhums n Crèmes de fruits n Vodkas

ÉPICERIE FINE n Huiles, vinaigres balsamiques, vinaigres arrangés n Produits artisanaux de Bretagne et du Périgord n Miels & confitures

ACCESSOIRES n Verrerie n Tire-bouchons n Seaux à glaces n Carafes

WHISKIES n Plus de 220 whiskies ! n Spécialiste de whiskies japonais n whiskies du monde

Facilité de stationnement, parking gratuit

Cadeaux d’Entreprise

269, avenue Carnot 78700 Conflans

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

n Cubitainers

Golf Maisons Laffitte de

1, avenue de la Pelouse - 78600 Maisons laffitte - Tél. 01 39 62 37 92 golf.ml@orange.fr - www.golfml.com

●

Présidente / President :

Sarah Robertson ●

Directeur / Director :

Rémi Chaveton ●

Enseignants / Teachers :

9 trous - Par 30 - 1 599 mètres Slope 98

Équipe Alliance Coach Pierre Contassot, Guillaume Pichon, Philippe Guy et Maxime Ferry ●

Secrétaire / Secretary :

Rachel Fourcade ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 20 € /9 trous - 30 € /18 trous Week-end : 28 € /9 trous - 42 € /18 trous ●

Cours individuels / Private lessons :

Renseignements auprès de l'accueil. ●

Stages / Training :

Jeunes et adultes : Renseignement auprès de l'accueil. ●

École de golf / Golf school :

Renseignements auprès de l’accueil.

●

Practice :

50 postes dont 15 couverts. Accès avec une carte à acheter à l’accueil et donnant également droit à la zone de petit jeu. Le seau de balles : 4 € - Les 10 seaux : 35 € Abonnés : 2 € ou illimité. Practice sur herbe. ●

Le golf de Maisons-Laffitte est situé au centre de l’hippodrome. Son parcours a été étendu à 9 trous début 2013. Le parcours est ainsi homologué pour tous les index. Il s’inscrit harmonieusement à travers le site du parc. Le driver est nécessaire sur les trois par 4 que compte le terrain. Le dessin des trous nécessite de la précision dans les coups d’approche.

Location / Hiring :

Club : gratuit - ½ série : 9 € Chariot / Caddie : 3 € ●

Divers (horaires) :

Le club est ouvert tous les jours à 9 h sauf les jours de courses. En hiver, le club ouvre les mardis à 14 h.

Golf de l'Île Fleurie

RN 190 - Pont de Chatou - Carrières-sur-Seine - 78400 Chatou - Tél. 01 39 52 61 61 accueil@golf-ilefleurie.com - www.golf-ilefleurie.com - www.facebook.com/golfilefleurie

●

Enseignants / Teachers :

Frédéric Dupeley, Guillaume Penneron, Éric Derepas et Fabien Penneron ●

Cotisations annuelles :

Semaine & week-end : 1 290 € Semaine : 790 € Abonnement annuel : 200 € ●

Tarifs / Fees :

9 trous (abonné) : semaine : 14 € - mardi : 11 € - week-end : 22 € 9 trous (visiteur) : semaine : 21 € - mardi : 16 € - week-end : 29 € ●

Stages / Training :

Forfait stage initiation (6h) : 100 € (abonné) et 120 € (visiteur) Forfait stage perfectionnement (6h) : 125 € (abonné) et 145 € (visiteur) Forfait stage carte verte (6h) : 145 € (abonné) et 165 € (visiteur) Forfait pass parcours (18h + parcours) : 430 € (abonné) et 580 € (visiteur) ●

École de golf / Golf school :

1 heure : 495 € - 1 h 30 : 690 €

Le parcours homologué par la FFG et dessiné par l'architecte américain M. Hawtree, se développe dans un cadre bucolique en bord de Seine. Le calme et l'environnement font oublier que nous ne sommes qu'à 10 minutes de Paris. D'accès facile pour les débutants, après une période d'apprentissage, ils ● Practice : pourront y jouer leurs premières compétitions et améliorer leur classement. 150 postes dont 110 couverts et 25 Power Tee® Pour les meilleurs joueurs, le dessin Agencement de cibles, panneaux de distance et technique du parcours et son temps mires de simulation de largeur de fairway. de jeu réduit (1 h 30) constituent un Nocturne tous les mercredis soirs jusqu’à 23 h. entrainement idéal. Le Golf de l'Ile Carte 4 seaux : 17 € (abonné) et 18 € (visiteur) Carte 10 seaux : 28 € (abonné) et 39 € (visiteur) Fleurie dispose également d'un parcours Pitch & Putt, d’un practice de ● Location / Hiring : 150 postes éclairés et d’une aire de ½ série : 10 € - Club : 2 € - Chariot / Caddie : 4 € petit jeu permettant de s’entrainer ● Divers : dans des conditions réelles de jeu et Ouvert toute l’année 7j. /7. Séminaires et réceptions. comparables à celle du parcours.

9 trous - Par 28 - 1 480 mètres

Golf de Noisy-le-Roi 1, chemin de la Pièce à Samson - RD307 - 78590 Noisy-le-Roi - Tél. 01 34 62 05 50 contact@golfdenoisyleroi.fr - www.golfdenoisyleroi.fr

●

Présidents / Presidents :

Jean-Pierre et Pierre-Olivier Morel ●

Directeurs / Directors :

Jean-Pierre et Pierre-Olivier Morel ●

Enseignants / Teachers :

Christophe Faucon et Olivier Gauci ●

Secrétaires / Secretaries :

Jean-Pierre et Pierre-Olivier Morel ●

Green-keeper :

Sarl Green Service - J-J. Durot ●

Cotisations :

9 trous - Par 27 - 1 100 mètres Slope 83 ● 84 ● ● 81 ●

Semaine & week-end : 790 € Semaine : 640 € ●

Tarifs / Fees :

(practice avec balles à volonté compris) Semaine : 27 € - Week-end : 30 € ●

Cours individuels / Private lessons :

(practice à volonté compris) ½ heure : 37 € /visiteur - 27 € /membre 1 heure : 57 € /visiteur - 47 € /membre ●

Stages / Training :

●

École de golf / Golf school :

De septembre à juin : à partir de 590 € ●

Practice :

120 postes dont 10 couverts. Balles gratuites à volonté.

Stage Découverte (8 h) : 140 € (practice compris) ● Location / Hiring : Carte verte (12 h) : 210 € Club : 2 € - ½ série : 8 € (+ abonnement parcours 4 ou 12 mois en plus) Chariot / Caddie : 5 €

À 20 mn de Paris, à 5 mn de Versailles, en bordure de la Forêt de Marly, le golf de Noisy-le-Roi propose un centre d’entrainement complet avec un practice (balles à volonté comprises dans l’accès) reprenant toutes les situations de jeu. Son parcours de 9 trous (homologué jusqu’à 26,5) est idéal pour un entrainement rapide, quel que soit le niveau de jeu. 20 mn from Paris, 5 mn from Versailles, on the edge of the forest of Marly, the Golf of Noisy-le-Roi offers a complete training center with a practice (unlimited balls include in access) with all game situations, on carpet and on grass. Its 9-hole course (approved up to 26,5) is ideal for a quick workout, regardless of the level of play.

Golf de Saint-Germain Route de Poissy - 78100 Saint-Germain-en-Laye - Tél. 01 39 10 30 30 - Fax 01 39 10 30 31 info@golfsaintgermain.org - www.golfsaintgermain.org

●

Président / President :

Dominique Paul ●

Directeur / Director :

François Bardet ●

Secrétaires / Secretaries :

Sylvie Onno et Catherine Dabin ●

Enseignants / Teachers :

Matthieu Billaud (06 73 17 47 31) Jean-Philippe Prince (06 60 44 14 30) Olivier Saint-Hilaire (06 80 75 34 34) ●

Green-keeper :

Jean Marc Legrand ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 100 € /licencié FFGOLF 120 € /non licencié FFGOLF Week-end : Résevé aux membres ou sur invitation. ●

Practice :

20 postes dont 12 couverts. Entrée (avec 2 seaux de balles compris) : 30 €

Le Golf de Saint-Germain, situé dans la forêt du même nom, est l’un des Grand Parcours 18 tr. - Par 72 - 6 131 m plus proches de Paris et à la réputation d’être l’un des plus prestigieux de France. Slope 138 ● 136 ● 132 ● 135 ● Implanté sur les 74 ha du site actuel Les Genêts 9 trous - Par 33 - 2 030 m depuis 1920, il compte deux parcours, Slope 111 ● 114 ● un 18 trous de 6 122 m et un 9 trous de 2 030 m, dessinés tous les deux par le célèbre architecte anglais Harry Shapland Colt. Ce très beau parcours en forêt, plat mais parsemé de nombreux bunkers et de larges greens, a accueilli de nombreux évènements, notamment l’Open de ● Location / Hiring : France à neuf reprises, témoignant ainsi Scooter : 15 € /9 trous - 25 € /18 trous de la qualité du parcours.

Chariot manuel / Caddie : 5 € ●

Divers :

Ouvert de 8 h 30 à 19 h 00. Fermé le lundi.

One of the nearest golf club to the heart of Paris, the Golf de SaintGermain is located in the forest of Saint-Germain, and is considered one of France’s finer courses.Its present location dates back to 1920 and offers 2 courses (18 holes and 9 holes) spread out on 74 ha, designed by the famous english architect Harry S. Colt. This beautiful course in forest, flat with a lot of bunker and big greens, has received some great meeting like the Open of France on nine occasions, showing the quality of the course.

Golf

des

Boucles de Seine

Base Régionale de Loisirs et de Plein Air - Route de Lavacourt - 78840 Moisson - Tél. 01 34 79 39 00 Fax 01 34 79 31 70 - golf@base-bouclesdeseine.fr - www.basebouclesdeseine.com

●

Présidente / President :

Maryse Di Bernardo, présidente du SMEAG, conseillère générale des Yvelines et maire de la Falaise (78) ●

Directrice / Director :

Karine Fredou ●

Enseignants / Teachers :

Hervé Martignon et Franck Aumonnier ●

Green-keeper :

Karine Fredou ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 825 € /individuel - 1 415 € /couple Semaine : 655€ /individuel - 1 120€ /couple ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 26 € - Week-end : 39 € GF + Repas : 39 € /semaine - 51 € /week-end GF + Nuité + Demi-pension (1 pers.) : 99 € GF + Nuité + Demi-pension (2 pers.) : 149€ Tarifs en vigueur pour 2013, sous réserve de modifications pour 2014. ●

18 trous - Par 70 - 5 497 mètres Slope 130 ● 118 ● 124 ● 116 ● 6 trous Pitch & Putt (homologué) 1 200 mètres - Par 54

Cours individuels / Private lessons :

Formule découverte…mes premières balles Séances de 1 h 30 - Gratuite sur demande Formule initiation : 6 séances de 1 h 30 à 180 € Formule perfectionnement et Carte Verte 6 séances de 2 h à 240 € Formule scolaire et centre de Loisirs : Sur demande Cours duo (Sur réservation) : 60 €

●

Practice :

35 postes dont 15 couverts. Le seau de balles : 2,50 € Pack Découverte (valable 1 mois, lors du passage Carte Verte) 2 jetons /jours : 29 € ●

Location / Hiring :

½ série : 10 € - Club : 3 € Chariot / Caddie : 5 € Voiture / Car : 21 € /9 trous - 25 € /18 trous ●

Divers :

Restauration (Renseignements à l'accueil ou golf@base-bouclesdeseine.fr)

Dessiné par Yves Bureau et crée en 1995. Dans un cadre exceptionnel, véritable havre de paix à 45 min de Paris ouvert toute l’année, le Golf de la Base de Loisirs et de Plein Air des Boucles de Seine permet à chaque membre de la famille de venir jouer au golf au gré de ses envies. Nous vous proposons animations et compétitions fédérales en partenariat avec l’AS Golf des Boucles de Seine. Le Golf de la Base de Loisirs et de Plein Air des Boucles de Seine c’est avant tout la convivialité, la simplicité, une ambiance familiale et des tarifs avantageux. L’endroit idéal pour profiter de vrais moments de détente et de dépaysement en famille ou entre amis! Designed by Yves Bureau and founded in 1995. In an exceptional, peaceful haven in 45 min from Paris open all the year, the Golf de La Base de Loisirs et de Plein Air des Boucles de Seine allows each family member to come and play golf to suit his desires. We offer entertainment and federal competitions in partnership with AS Golf Boucles de Seine. The Golf de la Base de Loisirs et de Plein Air des Boucles de Seine is above all the friendliness, simplicity, family atmosphere and great rates. The perfect place to enjoy truly relaxing and refreshing scenery with family and friends!

Golf de Saint-Marc Chemin de viltain - 78350 Jouy-en-Josas - Tél. 01 30 97 25 25 - Fax 01 30 97 25 20 golfsaintmarc@orange.fr - www.golfsaintmarc.com

●

Directrice / Director :

Mme Mendes ●

Enseignants / Teachers :

Franck Arcivaux, Fabrice Achard, Cédric Arcivaux et Julien Fiorinelli ●

Green-keeper :

Olivier Deprun ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 1 690 € Semaine : 1 060 € ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/12 - 29/02) : semaine : 26 € - week-end : 40 € Haute saison (01/03 - 30/11) : semaine : 32 € - week-end : 56 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 28 € - 1 heure : 56 € ●

18 trous - Par 71 - 5 756 mètres Slope 134 ● 131 ● 130 ● 127 ●

École de golf / Golf school :

300 €

●

Practice :

54 postes dont 18 couverts. Le seau de balles : 2 € - 10 seaux : 18 € 20 seaux : 34 € - 30 seaux : 50 € ●

Le golf de Saint-Marc a été crée par les architectes P. FROMANGER et M. ADAM en 1999. À 12 km du pont de Sèvres, le golf de Saint Marc est tracé dans le magnifique domaine du château des Côtes. Sur 52 hectares, le lieu est boisé d’essences rares et centenaires. Légèrement vallonné, il est agrémenté de 4 hectares de plans d’eaux. Ainsi, dans un cadre naturel et préservé, le golf de Saint-Marc est un véritable havre de paix aux portes de Paris.

Location / Hiring :

Club : 2 € - ½ série : 8 € Chariot / Caddie : 4 €

* Ouverture au printemps 2014

Golf du Prieuré

Association Sportive du Golf du Prieure - 78440 Sailly - Tél. 01 34 76 65 65 - Fax 01 34 76 65 50 infos@golfduprieure.com - www.golfduprieure.com

●

Président / President :

Pierre Bergeron ●

Directeur / Director :

Jean-François Molina ●

Enseignants / Teachers :

Responsable de l’école de golf : Gilles Bourdy (06 72 77 68 67) Pascal Amielh (06 08 93 19 29) Georgie Leven (06 07 04 16 96) et Ludovic Torres (06 75 71 26 93) ●

Green-keeper :

Jean-Charles Desmons ●

EST - Par 72 - 5 937 mètres - Slope : hommes : 132 ● 129 ● femmes : 133 ● 129 ●

OUEST - Par 72 - 6 148 mètres - Slope : hommes : 132 ● 126 ● femmes : 130 ● 124 ●

Architecte :

Fred Hawtree ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 3 396 € Semaine : 2 002 € ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/11 - 31/03) : semaine : 45 € - week-end : 60 € Haute saison (01/04 - 31/10) : semaine : 55 € week-end : 68 € (seulement sur invitation)

●

École de golf / Golf school :

Se renseigner auprès de l’accueil. ●

Practice :

40 postes dont 8 couverts. Semaine : 16 € Week-end (si leçon avec un pro) : 23 € ●

Location / Hiring :

Voiture / Car : 42 € Chariot / Caddie : 5 € /manuel - 12 € /électrique

Situé à trente-cinq minutes du pont de Neuilly, sur un site varié de 140 ha, dans un cadre historique du XIIe siècle, le Golf du Prieuré propose deux magnifiques parcours, d’égale technicité cependant très différents l’un et l’autre, un practice sur herbe et sur tapis, une piscine chauffée, une salle de remise en forme et des courts de tennis. Le Golf du Prieuré est ouvert aux green-fees la semaine toute l’année et le week-end en été uniquement. Les nombreux villages et sites touristiques voisins ont été célèbres par les impressionnistes. Le Parc Naturel Régional du Vexin Français, au milieu duquel cet ensemble est situé, nous assure le calme, la pérennité des paysages et l’absence d’urbanisation. Located at thirty-five minutes from the bridge of Neuilly, on a 140 ha (135 acres) site, the Golf du Prieuré boasts a XIIe century Club-House, offers two splendids courses, that are technically challenging however different, a practice range, heated pool, fitness room and tennis courts. The Golf du Prieuré is open to non-members during the week year round, and week-ends only during summer. Nearby historical villages and tourist sites were celebrated by the impressionnists. The Regional Natural Vexin Park, where the Golf du Prieuré is situated, assures a beautiful landscape, peace and calm away from urban life.

Golf Château de la Couharde des Yvelines

Route de Grosrouvre - 78940 La Queue Lez Yvelines - Tél. 01 34 86 48 89 - Fax 01 34 86 50 31 lesyvelines@opengolfclub.com - www.opengolfclub.com

●

Président / President :

Nicolas Boissonnas ●

Directrice / Director :

Karine Espinasse-Beauvalet ●

Contact entreprise / association :

Audrey Schweitzer (06 60 69 69 92) ●

Enseignants / Teachers :

Jean-Paul Chardonnet Jean-Pierre Marzelle et Jean-Baptiste Truchet ●

27 trous - Par 72 et 31 - 6 263 mètres Slope 134 ● 128 ● 133 ● 124 ●

Green-keeper :

Raymond Morand ●

Cotisations :

Renseignement auprès de l’accueil du golf. ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (18/07-19/08) : semaine : 40 € - week-end : 58 € Haute saison (01/01-17/07 et 20/08-31/12) : semaine : 50 € - week-end : 72 € Mardi (dames et seniors) : 38 € Formule mardi green-fee + déjeuner (plat du jour, dessert et café) : 57 € ●

École de golf / Golf school :

Renseignement aurpès de l’accueil.

●

Practice :

40 postes dont 20 couverts. Les 2 seaux de balles (32 balles/seau) : 5 € La carte 10 seaux (48 balles /seau) : 25 € ●

Location / Hiring :

Voiture / Car : 33 € ●

Divers :

Fermeture annuelle du golf et du club house durant les fêtes de fin d’année.

Niché au cœur d’un parc boisé de 90 hectares, le Golf des Yvelines vous accueille à seulement 30 minutes de Paris. Crée en 1990 par le groupe Open Golf Club, le Golf des Yvelines possède 2 parcours, dessinés par l’architecte HJ Baker, « Les Chênes » 18 trous et « Les Tilleuls » 9 trous. Son club house, le Château de la Couharde a été édifié au XVIIe siècle et encadre un centre de séminaire ainsi qu’un restaurant ouvrant sur le parc. Dès les beaux jours, le service est assuré sur la terrasse ensoleillée aux pieds des arbres centenaires. En vingt ans, ce golf a su séduire par sa beauté et son environnement naturel remarquable. Son tracé de qualité, ses chevreuils au détour d’un fairway ou encore la réputation de son restaurant en ont fait un golf incontournable en région parisienne. In the heart of a wooded park of 90 hectares, the Golf des Yvelines welcomes you in only 30 minutes of Paris. Create in 1990 by the group Open Golf Club, the Golf des Yvelines have 2 golf courses, drawn by the architect HJ Baker, “ Les Chênes ” 18 holes and “ Les Tilleuls ” 9 holes. The Château de la Couharde, the club house, possesses a center of seminary and a charming restaurant.

Golf Isabella Avenue d'Armorique - 78370 Plaisir - Tél. 01 30 54 10 62 Fax 01 30 54 67 58 - info@golfisabella.com

●

Président / President :

Pierre Bruneau de la Salle ●

Directeur / Director :

Guillaume Talbot ●

Enseignant / Teacher :

Fabrice Delomenie ●

Secrétaires / Secretaries :

Hervé Briosne et LinaThomazo ●

Green-keeper :

18 trous - Par 71 - 5 644 mètres Slope 130 ● 128 ● 123 ● 122 ●

Franck Staehle ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 2 550 € /individuel - 4 310 € /couple Semaine : 1 700 € /individuel - 2 910 € /couple Autre : cotisations réduites avant 35 ans. ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/01 - 29/02, 15/07 - 24/08 et 19/11 - 31/12) : semaine : 47 € - le samedi : 67 € Haute saison (01/03 - 14/07 et 25/08 - 18/11) : semaine : 57 € - le samedi : 77 €

●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 28 € - 1 heure : 55 € Parcours accompagné : individuel : 250 € en duo : 135 € /personne en trio : 100 € /personne ●

Practice :

22 postes dont 13 couverts. Le seau de balles : 2,50 €

Crée en 1969, sur le domaine familial de monsieur Ader, le golf Isabella est devenu depuis, un joli parcours de 18 trous, plat et boisé. Le golf privé reçoit les visiteurs en semaine et le samedi. Les 9 premiers trous plus aérés restent techniques et variés. Le retour tracé en forêt exigera beaucoup de précision. Néanmoins, les sous-bois sont entretenus permettant à vos balles d’être jouées. Le club house et sa terrasse exposée plein sud est à l’image du club : familial et chaleureux.

Golf Tremblay sur Mauldre du

14 bis, rue du Général de Gaulle - 78490 Le Tremblay sur Mauldre - Tél. 01 34 94 25 76 contact@golfdutremblay.fr - www.golfdutremblay.fr

●

Directeurs / Directors :

Emmanuel Bachot et Jean-Marc Duboc ●

Enseignant / Teacher :

Jean-Marc Duboc

● Cotisations annuelles (donnant accès au 9 trous Château Bertin) : Semaine & week-end : 1 200 € Semaine : 900 €

Cotisation annuelle donnant accès au 9 trous compact/pitch & putt Parc anglais) : Semaine & week-end : 447 € Semaine : 382 € ●

●

Tarifs / Fees :

Parcours Château Bertin : semaine : 29 € (9 trous supplémentaires : 15 €) week-end : 38 € (9 trous supplémentaires : 25 €) Billetterie pour les parcours à partir de 17,5 € Petit parcours Parc anglais : semaine : 10 € - week-end : 12 € Jeune de moins de 18 ans : tarifs préférentiels, renseignements à l'accueil ●

Cours individuels / Private lessons :

Forfait 1 heure : 60 € - Forfait ½ heure : 30 € ●

9 trous - Par 36 - 3 019 mètres 9 trous compact 727 mètres Par 27 - 631 mètres Slope 141 ● 134 ● 133 ●

Cours collectifs / Group lessons :

525 €/pers. (24 h de cours). Autres : nous consulter

●

Practice :

40 postes couverts. Le seau de balles : de 1,98 à 3 € ●

Deux magnifiques parcours, le 9 trous Château Bertin, un vrai demi 18 trous, un compact le Parc anglais pouvant se jouer en compact ou en pitch and putt. Installé dans un superbe parc arboré datant du 17e siecle, les parcours crées par Robert BERTHET il y a plus de 20 ans sont techniques et très agréables. L’enseignement dirigé par Jean-Marc Duboc est de tres grande qualité tant au niveau des adultes que des jeunes.

Location / Hiring :

Voiture / Car : à partir de 21 €/9 trous à partir de 31,5 €/18 trous Chariot / Caddie : 5 €/manuel - 7 €/élect. ●

Nouveautés :

Club house situé à l’arrivée du trous 9 et départ du parcours Château Bertin. Le restaurant et son bar en création, une grande terrasse, un salon, et son nouveau PRO SHOP.

Le Golf National

2, avenue du golf - CS40549 - 78286 Guyancourt cedex - Tél. 01 30 43 36 00 - Fax 01 30 43 85 58 gn@golf-national.com - www.golf-national.com

●

Directeur / Director :

Olivier Roche ●

Enseignant / Teacher :

Responsable : Philippe Pilato ●

Super intendant :

Alejandro Reyes ●

Intendant de terrain :

Guillaume Cadic ●

Albatros - 18 trous - Par 72 Aigle - 18 trous - Par 71 Oiselet - 9 trous - Par 32

Cotisations annuelles :

De 950 € à 3 200 € ●

Tarifs / Fees :

Voir le site internet. ●

Enseignement / Lessons :

Voir le site internet. ●

Practice :

100 postes dont 36 couverts. Les 2 seaux (80 balles) : 8 € Les 10 seaux : 35 € - Les 20 seaux : 55 € ●

Location / Hiring :

Série : 25 € - Club : 2 € ●

Parcours et Slope :

Albatros 18 trous - Par 72 - 6 695 mètres Slope 137 ● 131 ● 126 ● 124 ● Aigle 18 trous - Par 71 - 5 961 mètres Slope 124 ● 122 ● 115 ● 113 ● Oiselet 9 trous - Par 32 - 1 955 mètres Slope 102 ● ● 100 ● ●

Come to face the Host Venue for the 2018 Ryder Cup and the well-established home of the national Alstom Open de France, recognized as an impressive golf course stadium designed for hosting major international amateur and professional tournaments. Located 10 km from Versailles and 20 km from Paris, Le Golf National offers extensive on-site facilities, including an hotel, three restaurants, a swimming pool and tennis.Place for beginners, standard and top level golfers, Le Golf National also invites you to discover its second 18 holes for all golf levels, its 9 holes for beginners and its Academy Centre.

Venez-vous mesurer à l’Albatros, parcours de la Ryder Cup 2018 et de l’Alstom Open de France depuis 1991, reconnu pour son « stade de golf » impressionnant et conçu pour accueillir les plus grandes épreuves internationales amateurs et professionnelles. Situé à 10 km de Versailles et 20km de Paris, Le Golf National vous propose de nombreux services sur site dont un hôtel«««, trois restaurants, une piscine ou encore des cours de tennis. Site privilégié de formation, perfectionnement et entraînement pour tous, Le Golf National vous invite également à découvrir son second 18 trous pour tous les niveaux, son 9 trous pour les débutants ainsi que son centre d’enseignement.

Michel et son équipe sont heureux de vous accueillir

www.lemerial.fr Du lundi au vendredi midi et soir 5, rue du Pont Colbert 78000 Versailles

L E MÉRIAL R

Réservations : lemerial.versailles@gmail.com

01 70 44 17 04

ESTAURANT BISTRONOMIQUE

PETIT DÉJEUNER ROYAL votre petit déjeuner comme à l’hôtel

Votre petit déjeuner comme à l’hôtel 7 jours sur 7 www.petitdejroyal.fr contact@petitdejroyal.fr Tél : 06 34 32 43 45

RacingGolf de la Boulie Club de France

Route du Pont Colbert - 78000 Versailles - Tél. 01 39 50 59 41 - Fax 01 39 49 04 16 golfdelaboulie@rcf.asso.fr - www.racingclubdefrance.net

●

Président / President :

Jean-Claude Fauvet ●

Directeur / Director :

Jean-Franck Burou ●

Enseignants / Teachers :

Christophe Pottier (06 10 34 58 59) Guillaume Biaugeaud (06 07 73 13 77) Christian Bonardi (06 23 26 30 59) Céline Satger (06 45 64 64 29) Philippe Lepinay (06 81 57 48 33) Vincent Loustaud (06 14 80 76 81) Pierre Detchessahar (06 34 87 55 83). ●

La Vallée 18 trous - Par 72 - 5 918 m Slope 133 ● 123 ● 128 ● 121 ●

La Forêt 18 trous - Par 72 - 6 122 m Slope 127 ● 115 ● 120 ● 112 ●

Le Coteau 9 trous - Par 27 - 1 086 m

Green-keeper :

Guillaume Grall ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 90 € Week-end : 110 € (invités seulement) Formule et tarifs d’été. ●

École de golf / Golf school :

●

Location / Hiring :

Série, ½ série, Chariot (électriques et scooters disponibles) ●

Divers :

Renseignements auprès du golf et des professeurs Fermé le mardi. Accès : depuis Paris, périphérique, pont de Sèvres, ● Practice : N118 direction Versailles, 32 postes dont 22 couverts. A86 direction Versailles, prendre la sortie Le seau de balles : 1 € - Droit d’accès : 15 € Versailles Centre Jouy en Josas.

Le Golf de la Boulie, originellement « Golf de Paris » a été créé en 1901. Paradis des golfeurs, cet immense terrain de 106 Hectares est situé à une vingtaine de minutes de Paris, aux portes de Versailles, il offre un cadre chaleureux et convivial pour ses 1500 membres. Le golf de La Boulie est une véritable référence dans le monde des greens. C’est l’un des rares clubs à proposer trois magnifiques parcours : deux 18 trous (la Vallée - par 72 5 918 m architecte Willie Park) (la Forêt - par 72 - 6 022 m architecte Jacques Roussel) un 9 trous (le Coteau - par 27 - 1 086 m). Le Golf de la Boulie a accueilli le premier Open de France et l’a reçu à 20 reprises. Il a accueilli les plus grands championnats dont le championnat du monde Amateurs en 1994 et la venue de Tiger Woods. Golf de la Boulie, originally “ Golf of Paris ” was created in 1901. Paradise of the golfers, this huge 106 hectare ground is situated in about twenty minutes of Paris, near Versailles, it offers a warm and friendly frame for his 1500 members. Golf de la Boulie is a real reference in the world of greens. It is one of the rare clubs to propose three magnificent courses : two 18 holes (La Vallée - Par 72 - 5 918 m architect Willie Park) (La Forêt - Par 72 - 6 022 m architect Jacques Roussel) one 9 holes (Le Coteau - Par 27 - on 1 086 m). Golf de la Boulie hosted the first French Open and received him twenty times. Golf de la Boulie hosted the biggest championships among which the Amateur world championship en 1994 and the presence of Tiger Woods.

Blue Green de Villeray Golf

Route du golf - 91280 Saint-Pierre-du-Perray - Tél. 01 60 75 17 47 - Fax 01 69 89 00 73 villeray@bluegreen.com - www.bluegreen.com

●

Président A.S. / President :

Jean-Pierre Cavillan ●

Directeur / Director :

David Trumeau ●

Green-keeper :

Sébastien Blanc ●

Moniteur / Teacher :

Alexandre Dabrowski ●

Cotisations annuelles :

Semaine & week-end : 1 295 € Semaine : 1 000 € ●

18 trous - Par 72 - 6 107 mètres Slope 130 ● 126 ● 122 ● 118 ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (07/11 - 16/03) : semaine : 28 € - week-end : 42 € Haute saison (17/03 - 06/11) : semaine : 32 € - week-end : 52 € ●

École de golf / Golf school :

330 € ●

Stages / Training :

●

Formule All inclusive (1 an) : 1 275 € Formule 1 mois : 75 €

Practice :

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € - 1 heure : 60 € ●

●

40 postes dont 8 couverts. Le seau de balles : 4 € - Les 3 seaux : 10,50 € Les 10 seaux : 27 € - Les 20 seaux : 45 €

Location / Hiring :

½ série : 10 € - Club : 2 € - Voiture / Car : 25 € Chariot / Caddie : 5 €

Le golf Blue Green de Villeray a été crée en 1975 et fut le premier golf public de France. Hubert Chesneau (Golf National) est l'architecte de ce parcours plat et assez long. Dans cet espace de verdure de 55 hectares, votre adresse au petit jeu sera determinante pour vous déjouer des petits greens. Après vos 18 trous, ce club sympathique et convivial vous permettra de passer de nouveau un agréable moment autour d'un verre et ou d'un repas.

Daily Verrières Le Buisson Golf de

Voie de la Vallée de la Bièvre - 91370 Verrières Le Buisson - Tél. 01 60 19 37 82 accueil@dailygolf-verrieres.fr - www.ngf-golf.com

●

Directeur / Director :

Hugues Arcens ●

Secretaire / secretary :

Sébastien Rizieri ●

Green-keeper :

Thibaut Malatesta ●

Enseignant / Teacher :

Yannick Leroy ●

Moniteurs / Teachers :

Benjamin Etchemendy, Alexis Platret et Mélinda Macfarlane ●

9 trous - Par 28 - 1 150 mètres Slope 83 ● 83 ●

Cotisations annuelles :

Semaine & week-end : 600 € ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 20 € - 25 €/2 x 9 trous Week-ends : 30 € - 40 €/2 x 9 trous ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € - 1 heure : 60 € Infinitee : 95€ / mois - cours et parcours à volonté pour débutants ●

École de golf / Golf school :

Débutant et intermédiaire : 400 € Élite : 600 €

●

Practice :

44 postes dont 30 couverts équipés de la technologie « Power Tee ». Les 2 seaux de balles : 6 € Les 10 seaux de balles : 26 € ●

Location / Hiring :

½ série : 8 € - Club : 2 € Chariot / Caddie : 5 €

Le Daily Golf de Verrières-leBuisson est un parcours 9 trous par 28, inauguré en 2003. Son practice comporte 44 postes dont 30 couverts et 2 greens d’entrainement : les zones d’approches dédiées au petit jeu (putting-green et pitching-green). Ces intallations sont en libre accès. Ce club affirme aujourd’hui sa vocation au travers du concept Daily Golf. Situé à 5 mn de marche du RER C (station Igny), son parcours, longeant les berges de la Bièvres, plat et sans grande difficulté, demande toutefois de la précision. Ce parcours 9 trous de 1 129 m est composé de 8 par 3 dont les distances varient entre 75 m et 160 m et d’1 par 4 de 240 m, le trou n° 2. Le slope du parcours est de 83. Son centre de formation est classé 15e au rang national des créateurs de licences, avec plus de 250 nouveaux licenciés en 2009 et plus de 1 000 licenciés au total. Le Daily Golf de Verrières-le-Buisson permet à tous d’obtenir un handicap de jeu lors de compétitions de classement régulièrement organisées.

Entrez au coeur de l’innovation.

Entrez dans l‘univers Audi chez Absolute aux Ulis. Sur une surface de plus de 2000 m², entièrement dédiée à la sportivité et à l’avant-gardisme, venez découvrir ou redécouvrir l’ensemble de la gamme Audi.

Absolute - 16 avenue des Andes - 91940 Les Ulis - Tél. : 01 60 13 77 12 - www.audi-lesulis.fr Audi Absolute S.A.S – RCS Evry 510 771 256. Audi recommande Castrol EDGE Professional. Vorsprung durch Technik = L’avance par la technologie.

Exclusiv’Stade Français Golf de Courson

91680 Courson Monteloup - Tél. 01 64 58 80 80 contact@exclusivgolf-courson.fr

●

Présidente / President :

Brigitte Godin ●

Directeur / Director :

Philippe Konieczny ●

Enseignants / Teachers :

Jean-Philippe Rochet et Laurent Denot (élève moniteur) ●

Green-keeper :

36 trous - Par 72 - de 6 257 à 6 484 m Slope 130 à 140 ● 125 à 136 ● 119 à 127 ● 124 à 131 ●

Éric le Corre ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 2 869 € Semaine : 1 820 € ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 64 € - Week-end : 93 € ●

Stages / Training :

Se renseigner à l’accueil. ●

École de golf / Golf school :

Se renseigner à l’accueil.

●

Practice :

30 postes dont 12 couverts. Le seau de balles : 3 € Les 10 seaux de balles : 26 € ●

Location / Hiring :

Série : 20 € - Voiture / Car : 40 € Clubs junior : 20 € /journée - 260 € /an Chariot / Caddie : à disposition/manuels - 20 €/électrique

Construit tout à la fin des années 80, le parcours est très typique du style architectural de R. Von Hagge, visiblement exalté par l’endroit, qu’il a modelé pour isoler les fairways les uns des autres. Le résultat est un complexe impressionnant dès la 1re visite, une véritable réalisation 3D souvent qualifiée de lunaire au cours des premières années d’existance, mais sur laquelle la nature et la végétation primaire sont en train de reprendre leurs droits. Le relief, les hautes herbes des grands roughs et massifs de genêts font penser aux paysages de links auquel le tracé fait grandement référence.

1er Chausseur Ensemblier

TĂŠl. 01 69 21 86 25 38, Grande Rue - 91260 Juvisy

GardenSaint-Germain-lès-Corbeil Golf de

6, avenue des golfs - 91250 Saint-Germain-lès-Corbeil - Tél. 01 60 75 81 54 - Fax 01 60 75 52 89 contact@gardengolf-saintgermain.fr - www.gardengolf-saintgermain.fr

●

Président / President :

Christian Szczepanska ●

Directeur / Director :

David Viel ●

Enseignants / Teachers :

Philippe Roux et Emmanuel Lorieau ●

18 trous - Par 70 - 5 462 mètres Slope 137 ● 131 ● 131 ● 128 ●

Green-keeper :

David Leroy ●

Green-fees :

Semaine : 52 € - Week-end : 75 € ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (novembre-28/02) : -20 % Haute saison (01/03-novembre) : tarifs normaux ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 39 € - 1 heure : 75 € 10 x ½ heure : 299 € ●

École de golf / Golf school :

Renseignements à l’accueil.

●

Stage / Training:

Infinitee (débutant) : 95 € /mois sur 12 mois Performance (perfectionnement) : 50 € /mois sur 10 mois ●

Practice :

Les 2 seaux de balles : 6 € Les 10 seaux de balles : 26 € ●

Location / Hiring :

½ série : 8 € Voiture / Car : 32 € - Chariot / Caddie : 5 €

À la lisière de la forêt de Sénart, le garden golf de Saint-Germain-lès-Corbeil présente un parcours varié et équilibré dans un site exceptionnel. Le club house propose de nombreux services de qualité (bar, restaurant, brasserie, vestiaires équipés, voiturettes, salons de réception, practice, académie d’enseignement NGF,...). Le golf de Saint-Germain-lès-Corbeil a été dessiné par Pierrick Drancourt et conçu avec l’assistance de Gaëtan Mourgues d’Algue, 25 fois champion de France. Le président de Golf Européen, et créateur du trophée Lancôme, déclare : " les joueurs confirmés apprécieront la haute technicité de ce parcours de 5 462 mètres (par 70), entre domaine, lisière et forêt. " At the edge of the forest of Senart, golf of Saint-Germain-lès-Corbeil has a varied and balanced course in an exceptional site. The clubhouse offers many quality services (bar, restaurant, changing rooms, golfcars, reception rooms, practice, teaching academy NGF,...). The golf of Saint-Germain-lès-Corbeil was designed by Pierrick Drancourt with the assistance of Gaëtan Mourgues d’Algue, 25 times champion of France. The president of Golf Européen and founder of the trophy Lancôme, declares : “ the experienced players will appreciate the highly technical nature of this course of 5 462 meters (par 70) between domain, riverand forest. "

Virginie CLAUDON-WAGON 01 60 86 65 66 agence.claudon@axa.fr

BONDOUFLE

14, ter rue Charles de Gaulle 91070 Bondoufle

Assurances Épargne Banque Crédits

Particuliers-Professionnels-Entreprises

Golf de Val Grand

Départementale 31 - Rue de Paris - 91070 Bondoufle - Tél. 01 60 86 41 71 - Fax 01 60 86 41 56 golf-bondoufle@wanadoo.fr - www.bondoufle.com

●

Gérant / Manager :

Jean-Louis Schneider ●

Directrice Golf / Director :

Monique Weissend ●

Enseignants / Teachers :

Jean-Louis Schneider (BE2) - 06 16 17 97 69 Davy Blouet (BE1) - 06 82 99 50 28 Eric Dupire (BE1) - 06 76 97 05 83 ●

18 trous - Par 71 - 5 893 mètres Slope 132 ● 123 ● 114 ● 117 ●

Secrétaire / Secretary :

Jeanne Le Moal ●

Green-keeper :

Pascal Girard ●

Président A.S. / President : Cotisations :

●

Semaine & week-end : 2 070 € Semaine : 1 160 € ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 40 € - Week-end : 67 € Carte OPUS Golfs :

semaine : 30 € - week-end : 50 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 25 € - 1 heure : 50 € Forfaits sur demande. ●

Stages / Training :

Formule débutant : 100 € Formules thème, perfectionnement : sur demande au pro.

Yves Baffrey ●

●

École de golf / Golf school :

À partir de 5 ans : de 200 à 300 € (selon âge)

Practice :

70 postes dont 20 couverts. Le seau de balles : 2 € Cartes à puce : les 10 seaux : 18 € - les 20 seaux : 34 € ●

Location / Hiring :

Voiture / Car : 25 € - Chariot / Caddie : 5 €

Idéalement situé, à 20 mn de Paris (porte d'Orléans), le parcours a été créé en 1989, et dessiné par Michel Gayon. L'entretien du parcours est particulièrement apprécié et ce tout au long de l'année, par les golfeurs de tous niveaux, séduits par son tracé, sa végétation florissante et sa technicité. L'esprit sportif, la qualité de sa restauration, et la convivialité font de ce Club, un lieu de rencontre privilégié pour les passionnés de la petite balle blanche. The golf course which designed by Michel Gayon in 1989 is ideally situated 20 minutes from " La Porte d'Orléans ". The course is very well maintained throughout the year and is appreciated buy all levels thanks to its technical layout ont flourishing vegetation. The sporting spirit ant the warmth at the heart on the club are largely responsible for its success amongst the golfing fraernity. The restaurant, with a splendid view on the golf course, allows you to eat between noon and 3-00 pm, 7 days a week.

Joaillier

Bijoutier

Atelier Vienne Réparation et création de bijoux 27, rue du Général de Gaulle - 91610 Ballancourt

01 64 93 44 09 - 07 70 96 94 79 Du mardi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h 30 à 19 h Le samedi fermeture à 18 h

Golf Mennecy

de Chevannes

Chemin de L’Avenne - 91750 Chevannes - Tél. 01 64 99 88 74 - Fax 01 64 99 88 67 legolfdechevannes@wanadoo.fr - www.golfdechevannes.fr

●

Président A.S. / A.S. President :

Daniel Julie ●

Directeur / Director :

Stéphane Imbertie ●

Secrétaires / Secretaries :

Peggy Imbertie et Fatna Abdessalam ●

Enseignants / Teachers :

18 trous - Par 71 - 6 277 mètres Slope 132 ● 131 ● 125 ● 122 ● Compact 9 trous - Par 27 - 1 006 mètres

Moniteurs : Stéphane Coll et Jean-Christophe Colombel ●

Green-keeper :

Jean-Paul Legay ●

Cotisations annuelles :

Semaine & week-end : 980 € /individuel - 1 650 € /couple 390 € /jeune (moins de 26 ans) ●

Tarifs / Fees :

Compact : semaine : 15 € - week-end : 20 € 9 trous : semaine : 25 € - week-end : 40 € 18 trous : semaine : 35 € - week-end : 55 € ●

Cours individuels / Private lessons :

1 heure : 65 € - ½ heure : 35 € 3 x ½ heure : 87 € ●

École de golf / Golf school :

1re année à 240 € ●

Practice :

40 postes dont 8 couverts.

Carte 2 seaux de balles : 6 € Carte 12 seaux de balles : 30 € ●

Location / Hiring :

½ série : 8 € - Club : 2 € Chariot / Caddie : 5 € Voiture / Car : 30 € - 16 € /9 trous

Création : 1995 Architecte : R. d’Ormesson

Nos installations répondent à l’ensemble des joueurs : un véritable challenge des back tees pour les bons joueurs, un parcours plus abordable des autres départs pour les joueurs moyens et un véritable plaisir pour les joueurs débutants car les greens sont peu défendus. Les golfeurs séniors apprécieront aussi de pratiquer leur sport favori sur un terrain peu vallonné. Nous vous proposons également un parcours compact de 9 pars 3 très varié, de très bonne qualité et qui enchantera tous les joueurs du débutant au champion. Un practice sur herbe synthétique avec de belles cibles et de vrais zones de travail du petit jeu vous attendent également afin de vous perfectionner auprès de nos enseignants. Un accueil chaleureux et souriant, une ambiance très conviviale, une association sportive très dynamique, la plus importante école de golf de l’Essonne et une restauration de qualité vous attendent. Alors n’hésitez plus, golfez à Chevannes !

Golf du Coudray Avenue du Coudray - 91830 Le Coudray-Montceaux - Tél. 01 64 93 81 76 commercial@exclusivgolf-lecoudray.fr - www.exclusivgolf-coudray.fr

●

Président / President :

Jacques Cardin ●

Directeur / Director :

Grégory Dudouit ●

Proshop accueil :

Patrick Aristot ●

Enseignants / Teachers :

Mikael Garabedian et Cyril Pouette ●

Green-keeper :

Bermond Laurent ●

18 trous - Par 71 - 5 761 mètres Slope 120 ● 118 ● 116 ● 117 ●

Cotisations annuelles :

Se renseigner directement au golf ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 64 € - Week-end : 93 € Carte Classic Le Club - 20 % sur le green-fee. ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 32 € - 1 heure : 59 € Carte de 10 x ½ heures : 265 € ●

École de golf / Golf school :

Se renseigner au golf directement. ●

Stages / Training :

Pour les débutants, Cours collectif INFINITEE : 95 €/mois (pendant 1 an)

●

Practice :

25 postes dont 10 couverts. Le seau de balles : 3 € Les 2 seaux de balles : 6 € Les 10 seaux de balles : 26 € ●

Location / Hiring :

½ série : 15 € Voiture / Car : 32 € Chariot / Caddie : 5 €

Dessiné par Charles Kenneth Cotton en 1960, le golf du Coudray dans l'Essonne, c'est l'équilibre entre la nature et le sport, le travail et les loisirs. Lieu privilégié où se développe une convivialité reconnue, vous pouvez y pratiquer votre sport favori, déjeuner, recevoir vos collaborateurs, vos clients ou vos amis. Le service garderie d'enfants en week-end vous permettra d'y passer du temps en famille. Situé à 35 kms de Paris sur l'autoroute A6, ce site ne vous laissera pas indifférent.

Golf Forges-les-Bains de

Rue du Général Leclerc - 91470 Forges-les-Bains - Tél. 01 64 91 48 18 infos@golf-forgeslesbains.com - www.golf-forgeslesbains.com

●

Directeur / Director :

Stéphane Schaepelynck ●

Secrétaires / Secretaries :

Quentin, Bérangère et Isabelle ●

Enseignants / Teachers :

Emmanuel Perez et Laure Fahrner ●

Green-keeper :

Laurent Robert ●

18 trous - Par 72 - 6 144 mètres Slope 134 ● 124 ● ● 130 ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 1 895 € Semaine : 1 295 € ●

Tarifs / Fees :

La haute et basse saison dépend de la météo et conditions de jeux. Semaine : 28 € /9 trous - 42 € /18 trous basse saison : - 20 % sur 18 trous donc 34 € Week-end : 39 € /9 trous - 65 € /18 trous basse saison : - 25% sur 18 trous donc 49 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 28 € - 1 heure : 52 € Forfait Découverte : 90 € Forfait Carte Verte : 490 €

●

École de golf / Golf school :

30 x 1 h 30 : 350 € (+ 290 € accès parcours) ●

Practice :

36 postes dont 18 couverts. Carte JOUR : 10 € 2 seaux (28 balles /seau) + accès practice, compact et putting-green Si green-fee : 4 € les 2 seaux - 18 € les 10 seaux ●

Location / Hiring :

Série : 15 € - ½ série : 8 € Voiture / Car : 25 € Chariot / Caddie : 5 € /manuel - 15 € /élect.

Le golf «Golfy» le plus proche de Paris (35 minutes porte de Saint-Cloud ou d’Italie). Un parcours varié et naturel dans le cadre boisé et légèrement vallonné de la haute-vallée de Chevreuse. Réputé pour sa convivialité et son accueil. Profondément remanié ces dernières années, son tracé alterne puissance et précision, mais sans difficultés majeures, convient à tous les golfeurs, et vaut d’être redécouvert, ainsi que son compact 3 trous. Architecte Jean Manuel Rossi en 1989 et Michel Gayon entre 2005 et 2010. We always have pleasure to receive foreign visitors in Forges-les-Bains… Actually, since its creation in 1989, Forgesles-Bains Golf Club has always been widely opened to visitors, and has built a strong reputation as one of the most convivial golf club in the Paris area… Forges-les-Bains is a family-owned 18 holes golf course, with large practice facilities, a well stocked pro shop, and of course his famous 19 th hole. We conceived this little folder to help you through our facilities. Our staff is at service for any information, and make your stay with us comfortable and successful. Although they aren’t all fluent in english, they can understand some, if you speak slowly… We wish you a pleasant and relaxing day in Forges-les-Bains

Golf de Gif-Chevry Rond-point du Golf - 91190 Gif-sur-Yvette - Tél. 01 60 12 40 33 - Fax 01 60 12 03 70 golfchevry@orange.fr - www.golfchevry.fr

●

Directeur / Director :

Germain Desbois

Secrétaire / Secretary :

Soisic Bitaudeau ●

Enseignants / Teachers :

Professeur : Germain Desbois Moniteur : Alain Gautier ●

Green-keeper :

Sébastien Montenot ●

Cotisations annuelles :

Semaine & week-end : 750 € /individuel - 1 350 € /couple 389 € /jeune (moins de 26 ans) ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € ●

Cours collectifs / Group lessons :

1 heure : 15 € - 4 x 1 heure (sur 1 mois) : 50 € Forfait évolution (à l’année) : 350 € ●

École de golf / Golf school :

179 €

9 trous - Par 34 - 5 072 mètres Slope 117 ● 115 ●

Tarifs / Fees :

Semaine et week-end : 27 € /9 trous - 37 € /18 trous Jeune (moins de 26 ans) : 15 € /9 trous - 20 € /18 trous ●

●

Stages / Training :

8 heures : 200 € 8 heures + parcours accompagné : 250 € ●

Practice :

35 postes dont 10 couverts. Les 2 seaux de balles : 6 € Les 12 seaux de balles : 30 € ●

Location / Hiring :

½ série : 4 € /practice - 15 € /parcours Voiture / Car : 15 € /9 trous - 20 € /18 trous Chariot / Caddie : 5 € /manuel - 10 € /électrique

Création : 1976 Situé à quelques 20 km du cœur de Paris, le golf de Gif-Chevry vous accueille en toutes saisons. Vous découvrirez un 9 trous très agréable. Ce «jardin» entouré de nombreux arbres de différentes essences, vous offre un agréable moment de calme. Le tracé, plutôt technique et plat, permettra aux joueurs de tous niveaux de passer un bon moment. Vous pourrez également tester votre petit jeu sur notre Pitch & Putt de 9 trous !

Golf de Greenparc Route de Villepecle - 91280 Saint-Pierre-du-Perray - Tél. 01 60 75 40 60 golfdegreenparc@wanadoo.fr - www.golfgreenparc.com

●

Président / President :

Guy Assa ●

Directeur / Director :

Maurice Orsini ●

Enseignant / Teacher :

Poste à pourvoir. ●

Cotisations annuelles :

Semaine & week-end : 1 300 € /individuel - 2 200 € /couple Plus de renseignements à l'accueil ou sur le site. ●

Tarifs / Fees :

18 trous - Par 70 - 5780 mètres

Basse saison : semaine : 34 € - après 15 h : 25 € week-end : 47 € - après 15 h : 35 € Haute saison : semaine : 40 € - après 16 h : 30 € week-end : 60 € - après 16 h : 45 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 25 € - 1 heure : 50 € Leçon collective 1 h (de 3 à 6 personnes) : 60 € Initiation gratuite tous les dimanches, 14 h /16 h. ●

Practice :

30 postes dont 14 couverts. Bunker d'entrainement. Outils pédagogiques : Travail des coups en pente 9 cibles étalonnées entre 50 m et 250 m vous permettent d'évaluer vos distances avec chacun de vos clubs et de travailler tous les compartiments du " grand jeu ".

●

Location / Hiring :

Parcours accessible à tous, légèrement vallonné, dont la difficulté principale réside dans le jeu des par 3. Son originalité, une grande diversité de trous qui alternent entre campagne, forêt et plans d’eau. Son club house moderne et chaleureux vous propose une restauration de qualité, au rapport qualité/prix imbattable. • Les Cygnes, 18 trous, jouable en 9, par 70 / Distance : 5 780 m • 9 trous Pitch & Putt (parcours de l’Arbalète)

Voiture : 25 €

Pitch & Putt (ouvert depuis le 2 avril 2012) : Sa particularité : ses greens et départs en gazon synthétique. Ses prix d'accès : semaine : 10 € /pers. - week-end : 14 € /pers. abonnement annuel : 120 € /pers.

●

S PA

CUISINES SALLES DE BAINS BIBLIOTHÈQUES MEUBLES TV DRESSING...

14, avenue des Andes 91940 Les Ulis

Réservation : Tél. 01 64 46 05 06 / Fax 01 69 07 15 33 hotel.kyriad.lesulis@wanadoo.fr

• 60 chambres rénovées et climatisées • TV LED 82 cm en chambre • Petit déjeuner buffet • Wifi gratuit et illimité • Restauration possible à proximité • Parking gratuit

450 m2 d’expo Avenue des Cévennes - 91940 Les Ulis (derrière centre commercial Les Ulis II) Tél. 01 60 10 18 60 - www.lesulis.cuisines-schmidt.com

Accès : • A10 sortie n°9 • N118 sortie n°13 • RER B Massy Palaiseau

Golf de Marivaux Route du Rouget - 91640 Janvry - Tél. 01 64 90 85 85 contact@golfmarivaux.com - www.golfmarivaux.com

●

Label / Label :

Golf et restauration labélisés « Opus-Golfs » depuis 2010. ●

Directeur / Director :

Hugo Blanchet ●

Secretaires / secretaries :

Chrystel, Marine et Coraline ●

Green-keeper :

Stéphane Vallet ●

Enseignant / Teacher :

Olivier Juanati (06 83 25 94 44) ●

18 trous - Par 72 - 6 026 mètres Slope 138 ● 128 ● 130 ● 124 ●

Cotisations annuelles :

Semaine & week-end : 2 400 € Semaine : 1 420 € Moins de 36 ans : 1 650 € ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/01-02/03, 21/07-17/08 et 03/11-31/12) : semaine : 37 € - week-end : 56 € Haute saison (03/03-20/07 et 18/08-02/11) : semaine : 47 € - week-end : 69 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 25 € - 1 heure : 50 € ●

Stages / Training :

Formule Découverte : 165 € Formule Progression : 265 € Formule Perfectionnement : 265 €

●

École de golf / Golf school :

400 € ●

Practice :

25 postes dont 7 couverts. Le seau de balles : 2,80 € Les 10 seaux de balles : 24 € ●

Location / Hiring :

Série : 22 € - ½ série : 10 € - Club : prêt

À 30 minutes de Paris, le golf de Marivaux déroule ses fairways entre les châtaigniers et les chênes. Au cœur de la nature, vous aurez surement la chance, si vous venez en fin de journée, de croiser un chevreuil ou un faisan. Points forts : vous trouverez un parcours sportif, vallonné, ombragé avec très peu d'obstacles d'eau, des sous-bois dégagés, une surface d'entrainement spacieuse, un club house chaleureux, le tout à proximité de Paris. Distant only 30 mn from Paris, Marivaux Course fairways stretch out between oak trees and chestnut trees. In the heart of nature, you will certainly catch sight of a pheasant or a deer. The course is rolling, shady, with very few water obstacles. Undergrowth is clean, practice area is wide and well equipped, and the club-house very welcoming. Der Golfplatz von Marivaux liegt nur 30 Minuten von Paris entfernt, umgeben von Eichen- und Kastanien, ganz im Herzen der Natur. Mit etwas Glück kreuzen gegen Abend ein Reh oder ein Fasan Ihren Weg. Vorteile : ein sportlich anspruchsvoller Parcours, hügelig, schattig aber mit nur wenigen Wasserhindernissen, ein lichtes Unterholz, eine großzügig angelegte Driving Range, ein gemütliches Clubhaus. Und dies ganz in der Nähe von Paris!

Golf d'Étiolles

Vieux Chemin de Paris - 91450 Étiolles - Tél. 01 69 89 59 59 - Fax 01 69 89 59 62 par4@golf-etiolles.com - www.golf-etiolles.com

●

Directeur / Director :

Jean-Francois Fusy ●

Green-keeper :

Patrick Leguyader ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 57 € Week-end : 79 € ●

Cours individuels / Private lessons :

1 heure : 50 € ●

Practice à double étage :

76 postes dont 30 sur herbe et 38 couverts. Le seau de balles : 3 € Les 5 seaux : 12,50 € - Les 10 seaux : 21 € ●

Location / Hiring :

Chariot / Caddie : 5 € (électrique) Voiture / Car : 20 € /9 trous - 30 € /18 trous ●

Divers :

Centre de fitting ping. Le restaurant " Le Club House " vous accueil 7j./7 dans un cadre convivial et chaleureux.

27 trous 18 trous - Par 73 - 6 176 mètres Slope 130 ● 121 ● 128 ● 119 ●

Situé dans un cadre somptueux, aux portes de Paris, au coeur de la forêt de Senart le Golf d'Étiolles, 27 trous offre quatre arrangements de parcours. Disposant d’un practice de 76 postes dont 30 couverts et de 30 postes sur herbes, d’un putting-green, vous y trouverez aussi plusieurs zones d'apporche et d'entrainement (bunker, approche levée, approche tenue...). Un site unique, répertorié parmi les plus beaux parcours de la Région Parisienne. À deux pas du Centre Industriel et Commercial d'Evry (91 - Essonne), le Golf d'Étiolles est apprécié pour sa convivialité, son caractère ludique et technique, et la qualité de son entretien et de ses greens. L'Académie du Golf d'Étiolles, c'est tout d'abord une équipe de moniteurs et de professeurs qui, collectivement, cumulent un bagage unique d'expériences acquises

dans les domaines du golf et du sport de haut niveau. Depuis de nombreuses années, leurs compétences ont été mises en œuvre dans le cadre de l'initiation, de l'apprentissage et de l'accompagnement de nos clients joueurs de tout niveau. Ils ont choisi aujourd'hui de mettre leurs connaissances, leur expérience et leur engagement au service de la clientèle commune du Golf d'Étiolles. En accord avec les valeurs de l'académie, ils s'approprient les problématiques auxquelles leurs clients sont confrontés, proposent des axes d'amélioration viable reposant sur les outils pédagogiques les plus pertinents. Ce dispositif est le signe de la volonté de renforcer l’aptitude de l'Académie du Golf d'Étiolles à offrir à ses clients des solutions efficaces et adaptées à leurs besoins. L'Académie de Golf d'Étiolles rivalise avec les meilleures académies de golf grâce à une équipe de professionnels enseignants certifiés et à des installations haut de gamme uniques en Île-de-France.

Golf La Galande de Morangis

2, rue Voltaire - 91420 Morangis - Tél. 01 64 54 08 39 golfclubdemorangis@aliceadsl.fr - www.golfmorangis91.com

●

Directeur et président / Director :

Gérard Vermillet ●

Responsable d’accueil :

Flavien Cancalon ●

Hôtesse d’accueil :

Mallory Mercier ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 470 € Semaine : 320 € - Week-end : 300 € Adhésion au Golf Club de Morangis : 50 € ●

9 trous - Par 27 - 893 mètres Slope 38 ● ● ● ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 16 € /extérieurs - 13 € /adhérents Week-end : 18 € /extérieurs - 15 € /adhérents

Cours individuels / Private lessons : ½ heure : 25 € /extérieurs - 20 € /adhérents 1 heure : 45 € /extérieurs - 36 € /adhérents ●

●

Cours collectifs / Group lessons :

Tarifs adhérents 5 x 1 heure : 80 € - 10 x 1 heure : 135 € 15 x 1 heure : 180 €

●

École de golf / Golf school :

180 € - Baby golf : 150 € ●

Practice :

12 postes. Le seau de balles : 2 € /extérieurs - 1 € /adhérents ●

Créé en 2005, le Golf de Morangis la Galande est un parcours très technique, avec ses greens relativement petits et bien défendus par de nombreux bunkers, les distances des différents trous s’échelonnent de 71 à 154 mètres. Ce parcours permet de travailler les approches et les petits coups, il demande de la précision. Ainsi le Golf de Morangis la Galande est un parcours parfait pour les débutants mais aussi pour les joueurs confirmés.

Location / Hiring :

½ série : 4 € - Club : 1,50 €

Pour commander nos Guides des Golfs 2013, connectez-vous et laissez-vous guider...

ALSACE

Bas-Rhin Haut-Rhin

AQUITAINE

Dordogne Gironde Landes Lot-et-Garonne Pyrénées-Atlantiques

CENTRE

Cher Eure-et-Loir Indre Indre-et-Loire Loir-et-Cher Loiret

AUVERGNE

Allier Cantal Haute-Loire Puy-de-Dôme

BOURGOGNE

FRANCHE-COMTÉ

Côte d’Or Nièvre Saône-et-Loire Yonne

CHAMPAGNE-ARDENNE Ardennes Aube Marne Haute-Marne

Doubs Jura Haute-Saône Territoire-de-Belfort

HAUTE-NORMANDIE Eure Seine-Maritime

LANGUEDOC-ROUSSILLON Aude Gard Hérault Lozère Pyrénées-Orientales

LIMOUSIN

Corrèze Creuze Haute-Vienne

LORRAINE

Meurthe-et-Moselle Meuse Moselle Vosges

MIDI-PYRÉNÉES Ariège Aveyron Haute-Garonne Gers Lot Hautes-Pyrénées Tarn Tarn-et-Garonne

PARIS - ÎLE-DE-FRANCE Seine-et-Marne Yvelines Essonne Hauts de Seine Seine-St-Denis Val-de-Marne Val d’Oise Paris

PICARDIE P.A.C.A.

Alpes de Haute-Provence Hautes-Alpes Alpes-Maritimes Bouches-du-Rhône Var Vaucluse Corse du Sud

Aisne Oise Somme

POITOU-CHARENTES Charente Charente-Maritime Deux-Sèvres Vienne

www.guidedesgolfs.fr

Golf de Saint-Aubin Blue Green de

Route du Golf - 91190 Saint-Aubin - Tél. 01 69 41 25 19 - Fax 01 69 41 02 25 st.aubin@bluegreen.com - www.bluegreen.com

●

Président A.S. / President :

Georges Atie ●

Directeur / Director :

Adrien Debreyne ●

Enseignants / Teachers :

3 professeurs. ●

Cotisations annuelles :

Semaine & week-end : 1 350 € ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/01 - 28/02 et 01/11 - 31/12) : semaine : 29 € - week-end : 45 € 9 trous : 21 € Haute saison (01/03 - 31/10) : semaine : 35 € - week-end : 56 € 9 trous : 26 € ●

9 trous - Par 32 - 1 861 mètres 18 trous - Par 70 - 5 502 mètres Slope 129 ● 127 ● 123 ● ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € - 1 heure : 60 €

●

Le parcours de Saint-Aubin n'est pas très long, mais il est très varié avec de petits greens bien défendus par des obstacles de différentes sortes. Pour réaliser un bon score, la maîtrise de votre jeu devra se porter sur les attaques de green et le petit jeu.

Practice :

80 postes dont 8 couverts. Le seau de balles : 4 € ●

Location / Hiring :

½ série : 10 € - Voiture / Car : 25 € Chariot / Caddie : 5 €

Optic Daguerre

La maison de la haute lunetterie

34 rue Jacques Daguerre - 92500 Rueil Malmaison

Tél. 01.47.14.95.18 - www.opticdaguerre.fr

votre spécialiste en bijoux de mode femme, homme

www.lelephant-b.com 6, rue Lionel Terray • 92500 Rueil-Malmaison Tél. 01 41 42 18 85 • E-mail : info@lelephant-b.com

Golf de Rueil Malmaison 25, Boulevard Marcel Pourtout - 92500 Rueil Malmaison - Tél. 01 47 49 64 67 - Fax 01 47 14 02 08 rueil@bluegreen.com - www.bluegreen.com

●

Directrice / Director :

Agnès Moreau ●

Présidente A.S. / S.A. President :

Samantha Dondin ●

Enseignants / Teachers :

Denis Meraud (Responsable) Mathilde Cassaignau, Philippe Marchand, Jimmy Monfort et Xavier Pointel Élève moniteur : Thomas Plassais ●

Secrétaires / Secretaries :

Sylvie Fargeau, Raphaël Fernandez, Pamphile Kankienza et Morgane Lachappelle ●

Commercial :

Jonathan Fabien ●

Green-keeper :

Gaël Dugast ●

Cotisations :

Semaine : 1 020 € ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 30 € - Week-end : 40 € ●

Cours individuels / Private lessons :

1 heure : 60 € à 66 € (balles incluses) ½ heure : à partir de 35 € (balles incluses) Carnet de "11 x ½ heure" disponible.

9 trous - Par 32 - 2 014 mètres Slope 102 ● 107 ● 100 ● ●

●

École de golf / Golf school :

À partir de 450 € l'année scolaire. ●

Stages / Training :

All inclusive (cours + parcours + matériel) : 1 275 € Passeport 5 mois (obtention carte verte) : 425 € passeport pour l'index 6 mois : 850 € ●

Architecte : Robert Berthet Dans un cadre verdoyant sur les bords de la Seine, à seulement 10 minutes de la Défense et à 2 pas du Château de la Malmaison, découvrez tous les

plaisirs du golf aux portes de Paris.

Just outside Paris, 10 mintures from la Défense and a stone’s throw from la Malmaison château, feel like an Emperor or Empress while playing on the playing on the banks of the Seine.

Practice :

77 postes dont 52 couverts. Le seau de 40 balles (srixon) : de 2,40 € à 6 € Tapis automatique à disposition. ●

Location / Hiring :

½ série : 9 € - Chariot / Caddie : 5 €

Arts & Décors Atelier d’art

Réceptions - Accueil de groupes

Fournisseur du Louvre des Antiquaires

Tapisserie d’ameublement Siège - Canapé - Paravent Cannage - Rempaillage Peinture artistique Trompe-l’oeil - Décor panoramique Fresque - Patine décorative 25, rue Wauthier 78100 St Germain en Laye Tél : 01 34 51 22 10 - 06 80 85 41 09

Patrice du Pouget Artisan d’Art - Artiste peintre décorateur

Hélène di Marzio

Artiste peintre décoratrice

01 47 49 60 60 - www.lefruitdefendu.com 80, boulevard Belle Rive - 92500 Rueil-Malmaison - (GPS : rue des Closeaux)

Golf de Saint-Cloud

60, rue du 19 janvier - 92380 Garches - Tél. 01 47 01 01 85 - Fax 01 47 01 19 57 golf@golfsaintcloud.com - www.golfdesaintcloud.com

●

Présidente / President :

Caroline Breynaert ●

Directeur / Director :

Denis Fabre ●

Enseignants / Teachers :

Jean-Claude Bard, Florent d'Harcourt, Sophie Demey, Cédric Doucet, Paul Galitzine, Jean-Charles Lesentier, Valérie Michaud et Jean-Pierre Tairraz (Head Pro) ●

Green-keeper :

Denis Couture ●

Cotisations :

Club privé ●

Tarifs / Fees :

(juillet et août) Semaine : 90 € - Week-end : 120 € ●

Practice :

46 postes couverts.

36 trous Parcours Jaune - Par 68 - 4 877 m Slope 120 ● 117 ● 118 ● 115 ● Parcours Vert - Par 71 - 5 936 m Slope 138 ● 131 ● 137 ● 131 ●

À portée de drive de la Tour Eiffel, le Golf de Saint-Cloud dispose de 2 parcours de 18 trous, dans une ambiance boisée et vallonnée. Ces 2 parcours sont les œuvres du génial architecte anglais H.S. Colt et les récentes modifications ont été confiées à Stuart Hallett. Le parcours Vert a reçu à 14 reprises l’Open de France et de nombreuses compétitions internationales, amateurs et professionnelles. À découvrir ou redécouvrir en période estivale lors de l’ouverture aux non membres.

Golf du Haras Lupin Stade Français - 129, avenue de la Celle Saint-Cloud - 92420 Vaucresson - Tél. 01 47 01 15 04 Fax 01 47 01 54 81 - haraslupin@stadefrancais.asso.fr - www.stadefrancais.com

●

Directrice / Director :

Juliette Lardans ●

Présidente Section Golf :

Brigitte Godin ●

Enseignants / Teachers :

Sophie Audibert, Stéphane Bresnu, Dominique Hausseguy, Julien Lambret, et William Hees ●

Responsable du site :

Juliette Elias ●

Responsable de l'école de golf :

9 trous - Par 32 - 1 998 mètres Slope 115 ● ● 112 ● ●

Éric Delebarre ●

Green-keeper :

Bruno Joire ●

Tarifs / Fees :

Balles à volonté au practice compris dans le green-fee. Basse saison : semaine : 25 € - week-end : 35 € Haute saison : semaine : 30 € - week-end : 40 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : de 25 à 35 € - 1 heure : de 50 à 60 € ●

Stages / Training :

Stages à longue durée : tarifs membres et visiteurs Stages à courte durée : tarifs membres et visiteurs Ateliers conseils : 25 €

●

École de golf / Golf school :

Mercredi et samedi : 630 € ●

Practice :

60 postes dont 16 couverts. semaine : 10 € - week-end : 15 € Accès zones d'approches practice illimité inclus dans le forfait. ●

Location / Hiring :

Prêt du matériel pour les stages même en dehors des heures de cours. ½ série : 10 € - Club : 3 € Chariot / Caddie : 3 €

C’est l’activité principale de l’installation. Le Haras-Lupin met à la disposition de ses membres un grand centre d’entraînement : - parcours de 9 trous homologué de 1 998 m - practice de 60 postes dont 16 couverts - putting green de 800 m² - chipping green Chaleureux, les clubs houses sont au centre de la vie du Club. Le restaurant convivial, s'ouvre sur une terrasse qui domine une partie du golf. Doté d'une salle de réunion, cet ensemble est un lieu privilégié pour les séminaires et les réceptions.

Golf du Haras de Jardy et Tennis

Boulevard de Jardy - 92420 Vaucresson - Tél. 01 47 01 35 80 - Fax 01 47 01 35 81 contacts@golftennisjardy.com - www.golftennisjardy.com

●

Présidente / President :

Laurence Le Gall ●

Directeur / Director :

Régis Viateur ●

Enseignants / Teachers :

Véronique Gabiot, Amine Boulahna, Fabrice Le Ral, Clément Kerbastard, Pierre Offredi, Hugues Vogel et Pascal Rogue ●

Green-keeper :

Christophe Janaszak ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 60,25 €/mois Semaine : 42,75 €/mois Accès à volonté au parcours + 1 h de cours /semaine : 102 €/mois ●

9 trous - Par 30 - 1 560 mètres Slope 94 ● ● 97 ● ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 22,40 € - Week-end : 31 € ●

Cours individuels / Private lessons :

●

Stages / Training :

●

Duo 1 heure : 75 € - Solo 1 heure : 57 € ●

École de golf / Golf school :

À partir de 344 €

Practice :

84 postes éclairés dont 52 couverts + un green InfiniTee (12 mois) : 92 € /mois synthétique de 510 mètres carrés éclairé. (1 h de cours collectif par jour + accès à volonté au Les 2 seaux de balles : 5,20 € parcours dès l’obtention de la carte verte). La carte 10 seaux : 26 € Stage Découverte (2 h d’activité par jour) : 173 € Les 2 cartes 10 seaux : 47 € pour 5 jours / Golf ou Tennis Les 3 cartes 10 seaux : 68,50 € Stage Intensif (4 h d’activité par jour) : 321 € ● Location / Hiring : pour 5 jours (déjeuner inclus) / Golf ou Tennis ou mixte Golf et Tennis ½ série : 5 € - Chariot / Caddie : 4 €

Ouvert 365 jours/an de 7 h à 23 h et de 7 h à 21 h le week-end et jours fériés. Le parcours de Jardy est un 9 trous de 1 560 m homologué par la FFG pour les compétitions jusqu’à 0 d’index. Composé de 6 par 3 et 3 par 4 le parcours de Jardy conviendra aussi bien aux débutants qu’aux joueurs confirmés. Le Practice du Golf de Jardy est composé de 84 postes éclairés, dont 52 couverts. Le Golf et Tennis du Haras de Jardy c’est aussi 20 terrains de Tennis éclairés dont 4 terrains couverts et un restaurant ouvert tous les jours, de 12 h à 15 h. À 10 minutes de la Porte d'Auteuil. Open during all the year ! From 7 a.m to 11 p.m and from 7 a.m to 9 p.m in week-ends. Golf of Jardy is a 1560 meters course with 9 holes ratified by the French Golf Federation for championship until the Index 0. With 6 par 3 and 3 par 4 the Golf of Jardy is adapted for beginners and suited perfectly for experienced players too. Our lighted practice gets 84 training areas with 52 areas cover included. Besides the Golf of Jardy has 20 lighted tennis courts with 4 covers. Jardy’s staff wish you a nice stay !

Le Vilgacy Restaurant

Cuisine gastronomique française

45, avenue Henri Barbusse 93220 Gagny Tél/fax : 01 43 81 23 33 Parking privé Fermé le dimanche soir, lundi et mardi soir Réservation souhaitée

Hôtel climatisé - Parking clos gratuit - Accès Wi-Fi gratuit 65, rue Michel Ange - Carrefour de l’Europe - RN 370 93 600 AULNAY-SOUS-BOIS - France / H0776@accor.com Tél. +33 (0)1 48 79 19 10 - Fax : +33 (0)1 48 79 36 96

Golf de la Poudrerie départemental

Allée Paul Vieille - 93190 Livry-Gargan - Tél. 01 41 52 19 30 - Fax 01 43 84 67 94 sevran@ucpa.com - www.poudrerie.ucpa.com

●

Directeur / Director :

Éric Delsarte ●

Enseignants / Teachers :

Éric Delsarte et Charly Langiano ●

Secrétaire / Secretary :

Nathalie Leroux ●

Green-keeper :

Emmanuel Leroux ●

Cotisations :

9 trous - Par 28 - 1 018 mètres Slope 98 ● 96 ●

Semaine & week-end : à partir de 276,80 € ●

Tarifs / Fees :

Semaine : à partir de 10,90 € Week-end : à partir de 13,60 € ●

Stages / Training :

Adultes (3 x 1 h 30 sur 3 jours consécutifs) : à partir de 128,25 € Junior Golf (5 demi-journées) : à partir de 114 € Junior Golf Multisports (5 journées) : à partir de 218,50 € ●

École de golf / Golf school :

Baby golf (3 / 4 ans) : à partir de 110 € Kids golf (5 / 6 ans) : à partir de 130 € École de golf (7 / 18 ans) : à partir de 216 €

Cours individuels et collectifs / Private and group lessons :

●

½ heure : 26 € - 1 heure : 42 € Cours collectifs (au créneau ou à la demande) 1 heure : à partir de 16,15 € /pers. ●

Practice :

45 postes dont 22 couverts. Le seau de balles : à partir de 2,24 € ●

Location / Hiring :

½ série : 7,20 € - Club : 3,50 €

Situé sur les communes de Sevran et de Livry-Gargan, le golf départemental de la Poudrerie est le deuxième golf de la Seine Saint-Denis. À 10 km au nord-est de Paris, le golf départemental de la Poudrerie est un golf compact vallonné accessible à tous niveaux dès 3 ans. Le golf accueille tout type de public (individuel ou groupe). Véritable lieu de détente et de convivialité, il offre le calme du canal de l'Ourcq et du parc forestier national de la Poudrerie pour une pratique entre eaux et forêt.

10 km north-east of Paris, the golf départemental de la Poudrerie is a hilly compact golf accessible to all players. From beginners to expert players, the site is a true place of relaxation. It offers the calm of the l'Ourcq canal and the national Poudrerie Forest.

Daily Rosny-sous-Bois Golf de

12, rue Raspail - 93110 Rosny-sous-Bois - Tél. 01 48 94 01 81 - Fax 01 48 94 07 76 contact@dailygolf-rosny.fr - www.ngf-golf.com/dailygolf-rosny

●

Directeur / Director :

Christophe Bernues ●

Directeur adjoint / Director :

José Sobrado ●

Enseignants / Teachers :

Responsable : Aurélia Panier Pros : Antony Pineau et Rina Rajaonarisata ●

Secrétaire / Secretarie :

Noémie Harcour ●

9 trous - Par 33 - 1 907 mètres Slope 121 ● ● 118 ● ●

Green-keeper :

Jacques Besseau ●

Jardinier :

Nicolas Amory ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 924 € ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 20 € Week-end : 30 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 29 € - 1 heure : 50 € 10 x ½ heure : 250 € Forfait Duo (1 heure) : 60 € Cours Vidéo (1 heure) : 60 €

●

École de golf / Golf school :

495 € /595 € ●

Practice :

35 postes dont 15 couverts. Les 2 seaux de balles : 6 € Les 10 seaux de balles : 26 € 6 cartes de 10 seaux : 130 € ●

Location / Hiring :

½ série : 8 € - Club : 2 € Chariot / Caddie : 5 €

Boisé et valloné, situé seulement à 4 km de Paris, le golf de Rosny-sousBois dispose d'un parcours 9 trous homologué par la FFG, d'un practice de 35 postes dont 15 couverts, d'un green d'approches et d'un putting green. Une académie vous propose un enseignement de cours collectifs et individuels 7j /7 assuré par des moniteurs diplômés. Accessible à tous les niveaux de jeu, ce parcours plaisant, dessiné par Olivier Brizon, ravit aussi bien les joueurs confirmés que le débutants.

Golf du Tremblay du Parc

33, avenue Jack Gourevitch - Parc du Tremblay - 94500 Champigny s/ Marne - Tél. 01 48 83 36 00 - Fax 01 48 83 35 21 golfduparcdutremblay@vert-marine.com - www.vert-marine.com

●

Président / President :

Laurent Bellet ●

Directeur / Director :

Éric Jeantet ●

Enseignants / Teachers :

Julien Kuentz et Yan Rico ●

Tarifs / Fees :

9 trous - Par 27 - 928 mètres

Semaine : de 7,90 € à 11,50 € Week-end : de 14,20 € à 16 € ●

Stages / Training :

Stages Juniors : 82,50 € /10 h 00 ●

École de golf / Golf school :

230 € à l'année. Renseignements auprès de l'accueil. ●

Cours collectifs / Group lessons :

Forfait 10 heures : 188 € Forfait 20 heures : 338 € Cours collectifs toute l'année. ●

Practice :

50 postes dont 14 couverts. Le seau de 40 balles : à partir de 2,20 €

●

Location / Hiring :

½ série : 6 € - Club : 3 € ●

Accès / Access :

Venant de Paris par l'autoroute A4 en direction de Metz /Nancy, prendre la sortie n° 5 (Champigny /Nogent), serrer à droite puis direction Champigny /St Maur, suivre le flèchage " Parking du Tremblay " et prendre à droite sur l'avenue Jack Gourevitch, entrée du golf au niveau du second rond-point.

Le golf est situé dans un cadre exceptionnel au cœur du Parc du Tremblay, qui vous offre ses 73 hectares de sports, de détente et de verdure à Champigny-sur-Marne. Le golf dispose d’un parcours compact de 9 trous (928 m par 27), d’un pitch and putt de 6 trous, d’un practice de 55 postes (dont 14 couverts) et d’ateliers d’entrainement. Les installations sont idéales pour l'apprentissage et le perfectionnement de son golf. Vous apprécierez l'ambiance conviviale et le professionnalisme de notre équipe.

Golf d'Ormesson Chemin du Belvédère - 94490 Ormesson-Sur-Marne - Tél. 01 45 76 20 71 Fax 01 45 94 86 85 - golformesson@aol.com

●

Président / President :

André d'Ormesson ●

Directrice / Director :

M.-Antoinette Cecille ●

Enseignants / Teachers :

18 trous - Par 72 - 6 130 mètres Slope 131 ● ● 128 ● 129 ●

Frank Leclercq et Frédéric Deschamps ●

Secrétaires / Secretaries :

Annabelle et Catherine ●

Green-keeper :

J.-Marie Allaire ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 45 € Week-end : 65 €

●

Cours individuels / Private lessons :

F. Leclercq : ½ heure : 25 € - 1 heure : 50 € F. Deschamps : ½ heure : 35 € - 1 heure : 70 € ●

Practice :

23 postes dont 3 couverts. Le seau de balles : 2,50 €

Situé aux portes de Paris, parcours technique et boisé avec une grande variété d'essence d'arbres. Les trous n° 1-3-4-5 sont traversés par la rivière " Le Morbras ".

Golf Marolles-en-Brie de

Marolles-en-Brie - Tél. 01 45 95 18 18 marolles.en.brie@bluegreen.com

●

Directrice / Director :

Caroline Beaudelot ●

Enseignants / Teachers :

Nicolas Bertieri et Cyril Carre ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 1 055 € Semaine : 845 € ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 26 € /9 trous - 30 € /18 trous Week-end : 30 € /9 trous - 42 € /18 trous ●

Stages / Training :

Formule 5 mois (25 h carte verte) : 425 € ou 89,50 € /prélèvements mensuels All inclusive (42 h avec 6 mois de parcours à volonté et une demi série) : 1275 € ou 111,90 € /prélèvements mensuels ●

9 trous - Par 33 - 4 534 mètres Slope 63,8 ● 64,6 ● 63,7 ● 62,5 ●

Une atmosphère familiale pour ce 9 trous à quelques kilomètres de Paris.Parcouru par la rivière « Réveillon », le parcours de Marolles se révèle être l’un des plus charmants parcours 9 trous d’Île-de-France. Avec un tracé agréable bordé d’arbres, il est idéal pour apprécier les différentes facettes du jeu de golf. La tranquillité des lieux et la convivialité du club vous séduiront et vous vous y sentirez comme chez vous.

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € avec le head pro - 28 € avec le moniteur Carnet de 10 leçons + 1 leçon offerte : 300 € avec le head pro - 280 € avec le moniteur

Elégance PRÊT À PORTER HOMME ET FEMME

Ouvert du mardi au dimanche matin

Nos marques :

ARROW 1881

7, allée des Arcades (rue piétonne) - 60260 Lamorlaye Tél. 03 44 69 03 97 / E-mail : elegance-lamorlaye@orange.fr

Bellefontaine Golf Club Route de Puiseux - 95270 Bellefontaine - Tél. 01 34 71 05 02 - Fax 01 34 71 90 90 bellefontaine@bluegreen.com - www.bluegreen.com

●

Propriétaire / Owner :

Henry Hermand ●

Directeur / Director :

Frank Servan ●

Directeur adjoint / Manager :

Régis Tereygeol ●

Enseignants / Teachers :

Raphaël Lecluyse et Alexandre Carracha ●

Accueil :

Mélanie Jasnin et Marie Bryche ●

27 trous - Par 72 - 6 121 mètres Par 36 - 2 863 mètres Slope 128 ● 125 ● ● 123 ●

Green-keeper :

Raphaël Alsuguren

Cotisations annuelles (France : 45 golfs) : Abonnement 7 /7 Bellefontaine : à partir de 1 595 € - couple : 2 635 € Abonnement 7 /7 France : à partir de 1 760 € - couple : 2 790 € ●

●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/01-27/02 et 01/11-31/12) : semaine : 40 € - week-end : 55 € Haute saison (01/03-31/10) : semaine : 50 € - week-end : 70 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € Carnet 10 leçons + 1 offerte : 300 € ●

Stages / Training :

Passeport 5 mois Débutants + Carte Verte : 425 € Passeport All Inclusive 1 an Débutants + matériel + Carte Verte : 1 275 €

●

École de golf / Golf school :

De 335 (1 h/semaine) à 650 € (groupe Élite) ●

Practice :

37 postes dont 12 couverts. Le seau de 35 balles : 4 € - Les 3 seaux : 10,50 € Les 10 seaux : 27 € - Les 20 seaux : 45 € ●

Location / Hiring :

½ série : 10 €- Chariot / Caddie : 6 € Voiture / Car : 35 €

Alternant doux vallonnements arborés et plans d'eau, le «Bellefontaine Golf Club» présente une infrastructure unique et singulière dans un environnement paisible. Récemment remodelés par l'architecte Alain Prat, les parcours bénéficient désormais de nouveaux départs, de bunkers remodelés et de fairways redessinés. Drainés dans leur totalité, ils permettent aux golfeurs de jouer par tous les temps. Offering both gently rolling, wooded terrain and water, Bellefontaine Golf Club features a unique and unusual design nestled in tranquil surroundings. The courses, recently remodelled by architect Alain Prat, now have new teeing grounds, remodelled bunkers and redesigned fairways. The entire course is equipped with a drainage system so that play can take place at any time.

Elégance

vous propose tous travaux de confection sur mesure

PRÊT À PORTER HOMME ET FEMME

- Tissus d’ameublement intérieur et extérieur

Ouvert du mardi au dimanche matin

- Plafond tendu / tenture murale - Double rideaux (toutes ﬁnitions) - Dessus et jeté de lit

Nos marques :

- Store bateaux - Coussins, galettes de chaises, etc... - Store intérieur et extérieur - Canapé et fauteuil

ARROW 1881

Pour tous contacts Nadine 06 20 03 18 42 Tél / fax 01 34 14 70 24

7, allée des Arcades (rue piétonne) 60260 Lamorlaye Tél. 03 44 69 03 97 E-mail : elegance-lamorlaye@orange.fr

E-mail : daguenet.nadine@free.fr - www.atouts-decor-tapissier.fr 4 rue Frédéric Mistral 95150 Taverny

Guide officiel des

golfs 2013 Des guides pour les golfeurs Être bien informé sur le golf. Tout savoir région par région sur les parcours, les équipements et les tarifs. Connaître les adresses incontournables...

•

Vous souhaitez recevoir nos Guides des Golfs 2013 à votre domicile ? Connectez-vous sur www.guidedesgolfs.fr et laissez-vous guider...

•

Alsace Aquitaine Auvergne Bourgogne Centre Champagne-Ardenne Franche-Comté Haute-Normandie Languedoc-Roussillon Limousin Lorraine Midi-Pyrénées PACA Paris - Île-de-France Picardie Poitou-Charentes

•

Golf de l’Isle Adam 1, chemin des Vanneaux - 95290 l’Isle Adam - Tél. 01 34 08 11 11 - Fax 01 34 08 11 19 contact@golfisleadam.com - www.golfisleadam.com

●

Directeur / Director :

Arnaud Van De Meirssche ●

Enseignants / Teachers :

Joffrey Morize et Emmanuel Ducret ●

Secrétaire / Secretary :

Sandra Chevillard ●

Green-keeper :

Pascal Vanhollemeersch ●

Cotisations :

Semaine : 1 525 € /indiv. - 2 325 € /couple Week-end : 2 250 € /indiv. - 3 650 € /couple Location chariot électrique : 250 € ●

18 trous - Par 72 - 6 188 mètres Slope 130 ● 128 ● 123 ● 122 ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/01 - 31/03/14) : semaine : 30 € /9 trous - 49 € /18 trous week-end : 35 € /9 trous - 65 € /18 trous Haute saison (01/04 - 31/10/14) : semaine : 35 € /9 trous - 59 € /18 trous week-end : 50 € /9 trous - 85 € /18 trous Carnet de 10 green-fees : - 20 % Carte " Le Club " incluant green-fee du jour : 95 €

●

Stages / Training :

Carte verte 4 h de cours (1 ou 2 jours) : 75 € /pers. Stage 5 h avec vidéo et parcours : 125 € /pers. Stage petit jeu 2 h : 50 € /pers. Stage à l'étranger : nous consulter Forfait initiation 2 h (tous les 15 jours) : 10 € /pers. Forfait découverte 1 mois (cours sur 9 trous) : ● Cours individuels / Private lessons : 120 € /mois/pers. Forfait 6 mois (détail, nous consulter) : ½ heure : 30 € - 1 heure : 55 € Forfaits 5 h + 30 mn offertes (pour 1 pers.) : 275 € 100 € /mois/pers. Forfaits 10 h + 2 h offertes (pour 1 pers.) : 550 € ● Location / Hiring : Leçon vidéo 1 h : 60 € Club : 4 € - série : 50 € ● École de golf / Golf school : Voiture / Car : 20 € /9 trous - 35 € /18 trous Chariot / Caddie : 4 € /manuel - 260 € /élect. 25 séances annuelles d’ 1 heure : 385 € ●

Practice :

36 postes dont 12 couverts. Carte de 2 unités : 5 € Carte de 6 unités : 12 € - Carte de 12 unités : 24 €

Au cœur du Vexin, en forêt de l’Isle Adam, idéalement situé (20 mn de Roissy, 30 min de La Défense), découvrez un domaine de 200 ha dédié au golf. Façonné par l’un des architectes les plus renommés au monde, Ronald Fream, ce parcours de 18 trous ravira les golfeurs les plus exigeants par la variété de ses trous et la qualité de ses greens, la beauté de ses panoramas et de ses sous-bois. Pour plus de facilités, le club tient à votre disposition des voitures, ainsi que des clubs et des chariots électriques. Vous disposerez également d’un practice de 40 postes, dont 12 couverts, ainsi que de bunkers d’entraînement, d’un putting green et d’un chipping green. Si vous souhaitez compléter votre équipement sportif, notre pro-shop vous proposera un large choix de vêtement, accessoires de golf, et si, malgré votre excellent niveau de jeu, vous constatez quelques lacunes, nos deux « pro » seront parfaitement à même de vous conseiller. Puis, dans une authentique ferme classée du 18e siècle, redessinée par le célèbre architecte d’intérieur Jean Michel Wilmotte, vous vous restaurerez au coin de la grande cheminée l’hiver, ou sur notre terrasse, ouverte dès les premiers beaux jours. Notre restaurant vous proposera une cuisine variée, de nos menus brasserie à notre carte gastronomique alliant la cuisine traditionnelle française à la finesse. Nous serons également heureux de vous accueillir lors de vos séminaires, déjeuners d’affaires, ou banquets privés, dans un cadre à la fois champêtre et prestigieux, à deux pas de la capitale. 200 hectares totally devoted to golf are yours to discover in the heart of the Vexin region, in the forest of l’Isle Adam, ideally just 20 minutes from Roissy CDG international airport and 30 minutes from La Défense, Paris. L’Isle Adam Golf Course was designed by Ronald Fream, one of the famous golf course architects in the world. Its 18 holes will delight the most exacting golfers by its variety and the quality of its greens. For your convenience, buggies, electric carts and clubs can be rented. Also available is a vast practice ground with 40 driving range berths, 12 of which are covered, training bunkers and, last but not least, putting and chipping greens. Should you wish to add to your equipment, our pro shop offers a wide selection of apparel, clubs and accessories and, if, although highly skilful, you feel you might need a few pointers, two pros are on spot, ready to assist you. Finally, in our magnificent clubhouse - an authentic 18th century farmhouse converted by the famous architect, Jean Michel Wilmotte, full bar facilities are available either before a warm fireplace in winter or on our terrace which opens at the first rays of spring sunshine. Our restaurant provides varied fare from the standard to the gastronomic, combining traditional French cooking and fine, original Japanese “cuisine” thanks to our chef who hails From the Land of the Rising Sun. L’Isle-Adam Golf Course is also fully equipped to accommodate your seminars, business lunches, private banquets in a both bucolic and yet prestigious setting, just minutes from Paris.

Golf

Hôtel«««

de Mont Griffon

RD 909 - 95270 Luzarches - Tél. 01 34 68 10 10 - Fax 01 34 68 04 10 golf@golfmontgriffon.com - www.golfmontgriffon.com

●

Président / President :

Stephen Goldstein ●

Directeur général / Director :

Christophe Fouquet ●

Responsable Golf / Manager :

Marie Padoy ●

Super intendant :

Leslie Pillier ●

Enseignants / Teachers :

Olivier Edmond, Etienne Gorin, Ilya Goroneskoul et Grégory Salgues ●

Cotisations annuelles :

Accès aux 4 parcours (18 T, 9 T, 9 TC, 9 T PP) : 1 760 € /individuel - 2 830 € /couple Accès aux 3 parcours (9 T, 9 TC, 9 T PP) : 850 € /individuel - 1 600 € /couple ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (31/10-05/04) : semaine : 42 € /18 T - 28 € /9 T Forêt - 14 € /9 TC week-end : 60 € /18 T - 32 € /9 T Forêt - 19 € /9 TC Haute saison (05/04-31/10) : semaine : 52 € /18 T - 35 € /9 T Les Lacs 35 € /9 T Forêt - 17 € /9 TC week-end : 75 € /18 T - 45 € /9 T Les Lacs 40 € /9 T Forêt - 24 € /9 TC ●

École de golf / Golf school :

Birdy : 460 € - Eagle : 480 € Albatros : 540 €- Élite : 690 € ●

Stage / Training :

Premier (1 mois) : 99 € Passeport 1 (6 mois) : 699 € Passeport 2 (6 mois) : 999 € Passeport Horizon (12 mois) : 1 400 €

18 trous - Par 72 - 5 907 mètres Slope 137 ● 133 /125 ● 138 /130 ● 127 /122 ● ●

Practice :

310 postes dont 110 couverts. Les 2 seaux de balles : 5 € Les 10 seaux :18 € /membre - 21 € /non membre ●

Création : 1990 Architectes : O. Dongradi, Robin Nelson 4 parcours : 18 trous des Lacs, 9 trous de la Forêt, 9 trous compact l’Arbalétrier, 9 trous Pitch & Putt. Hôtel «««, club house, proshop, bar, restaurant ouvert 7j /7. 4 courses : 18-holes Lakes, 9-holes Forest, 9-holes compact the Crossbowman, 9-holes Pitch & Putt. Hotel «««, clubhouse, proshop, bar, restoring opened 7 /7 days.

Location / Hiring :

½ série : 12 € - Chariot / Caddie : 6 € Voiture / Car : 24 € /9 trous - 36 € /18 trous ●

Divers :

●

Accès / Access :

Route : par l’Autoroute A1, sortie Roissy Charles de Gaulle, direction Cergy Pontoise N 104. Sur la N 104, sortie Luzarches puis prendre la D 922 direction Luzarches / Mont Griffon. ● Parcours : Gare : Luzarches ou Seugy 18 trous des Lacs : Par 72 - 5 907 m (depuis Gare du Nord) 9 trous de la Forêt : Par 35 - 2 800 m 9 trous compact de l’Arbalétrier : Par 27 - 877 m Aéroport : Roissy-Charles-de-Gaulle GPS : E 2,40025 / N 49,11502 9 trous Pitch & Putt : Par 27 - 541 m Lauréat 2012 Trophée du Sport Responsable. Restaurant des Masters et Restaurant des Lacs récompensé d’une Toque au Gault & Millau. Club house, Proshop, Bar, Espace conférence.

Daily Saint-Ouen l’Aumône Golf de

Allée de l’abbaye de Maubisson - 95310 Saint-Ouen l’Aumône - Tél. 01 34 40 07 87 - Fax 01 34 40 07 67 contact@dailygolf-saintouen.fr - www.ngf-golf.com/dailygolf-saint-ouen

●

Directrice / Director :

Fatima Correia ●

Secrétaires / Secretaries :

Soraya Mousli et Clément Houry ●

9 trous - Par 27 - 675 mètres Slope 92 (messieurs) 88 (dames)

Enseignants / Teachers :

Geoffrey Ries et Jean-Christophe Auger ●

Green-keeper :

Cyrille Hebert ●

Cotisations annuelles :

Semaine : 972 € Semaine & Week-end : 1 596 € ●

Tarifs / Fees :

Semaine : 15 € - Week-end : 20 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € - 5 x ½ heure : 140 € 5 x 1 heure : 260 € ●

École de golf / Golf school :

360 €

●

Stage / Training:

Infinitee (cours /parcours à volonté) : 95 € /mois sur 12 mois ●

Practice :

30 postes dont 12 couverts. Le seau de balles : 3 € Les 10 seaux de balles : 26 € ●

Location / Hiring :

½ série : 10 € - Club : 2 €

Le golf se situe en plein cœur de Saint-Ouen l’Aumône, dans un petit parc boisé et fleuri qui se trouve sur les bords de l’Oise. Il dispose d’un parc départemental de 8 hectares. Le golf de Saint-Ouen l’Aumône, c’est aussi un parcours 9 trous compact d’une distance totale de 675 mètres, pour des trous d’une distance de 53 à 102 mètres, d’un terrain d’entraînement de 30 postes dont 12 couverts. Golf of Saint-Ouen l’Aumône is situated in the heart of the city in a little wooded and flowery park which is on the edges of the Oise. In a departmental park of 8 hectares. This golf is also 9-hole course of 675 meters, par 27, and 30 driving mats of which 12 covered.

Hostellerie du Prieuré

Avenue Robert Schumann 95350 ST BRICE SOUS FORET Tél. 01 30 11 01 73

L’Hostellerie du Prieuré est situé idéalement dans le Val d’Oise à deux pas du Golf « Paris International » à Baillet en France, de Domont ou de l’Isle Adam. Tout autour, encore une dizaine de golfs sont accessibles à moins d’une demi-heure. Petite hostellerie de charme avec 8 chambres à la décoration étonnante et dépaysante, soutenue par une cuisine gourmande et une carte des vins et whiskys remarquable !

HOSTELLERIE DU PRIEURÉ 74, rue Auguste Rey - 95390 SAINT PRIX - 01 34 27 51 51 www.hostelduprieure.com - www.restaurantduprieure.com

Golf Montmorency de Domont-

Route de Montmorency - 95330 Domont - Tél. 01 39 91 07 50 - Fax 01 39 91 25 70 golf.domont@orange.fr - www.golfdedomont.com

●

Président / President :

Philippe Blondé ●

Directeur / Director :

Thierry Huard ●

Enseignants / Teachers :

Paolo Michetti (06 07 64 05 70) Guillaume Manga (06 12 59 21 86) Mathieu Dufau-Sansot (06 73 12 17 67) ●

Green-keeper :

Laurent Bertholiot ●

Tarifs / Fees :

Du 1er septembre au 30 juin : semaine : 60 € - WE : 95 € Du 1er juillet au 31 août : semaine : 40 € - WE : 60 € ●

École de golf / Golf school :

Renseignements auprès de l’accueil. ●

Stages / Training :

Renseignements auprès des professeurs. ●

Practice :

23 postes couverts. Le seau de balles : 2 € + le droit de tapis : 6 € (en semaine) - 14 € (le week-end) ●

Location / Hiring :

½ série : 30 € - Voiture / Car : 40 € Chariot manuel / Caddie : 6 € ●

18 trous - Par 71 - 5 774 mètres Slope 140 ● 134 ● 130 ● 128 ●

Divers :

Jour de fermeture : le mardi. Restauration (01 39 91 39 90)

●

Accès / Access :

• Depuis Paris, La Défense A14, puis A86 direction Cergy-Pontoise, puis A15 direction Cergy-Pontoise, sortie N170 direction Montmorency puis direction Andilly et Domont. • Depuis La Porte de la Chapelle A1, sortie N1 direction Beauvais-Pierrefite, sortie Domont ZI, suivre Domont centre puis à gauche au 2e rond-point, suivre Golf de Domont. • Depuis Enghien-les-Bains Direction Montmorency puis Domont. • Depuis Roissy - Charles de Gaulle Direction Cergy-Pontoise, puis à la Croix Verte, prendre la N1 direction Paris, suivre ensuite Domont centre puis Golf de Domont.

Dessiné par le célèbre architecte F. W. Hawtree, ce très beau parcours situé au cœur de la forêt de Montmorency ravit les joueurs de tous niveaux. Aucun trou ne se ressemble et la topographie vallonnée du site fait du golf de Domont un parcours technique qui n’a pas besoin d’obstacles artificiels pour se défendre. Répondant à des critères de haute qualité, ce parcours à l’anglaise sera pour vous une expérience unique. This beautiful course which was designed by F. W. Hawtree is situated in the heart of the forest of Montmorency, and is a delight for players of all levels. The undulating topography of the site makes the golf course of Domont particularly challenging as no hole resembles another. In response to very high quality criteria this naturally picturesque course provides a unique experience for all.

101

Golf Club d’Ableiges Chaussée Jules César - 95450 Ableiges - Tél. 01 30 27 97 00 - Fax 01 30 27 97 10 golf@ableigesgolf.com - www.ableiges-golf.com

●

Président / President :

Milij Chwoles ●

Enseignants / Teachers :

Philippe Guy et Yoann Therry ●

Green-keeper :

Philippe Brasseur ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 2 200 € Semaine : 1 200 € ●

Tarifs / Fees :

Les Étangs : semaine : 45 € - week-end : 69 € Le Vexin : semaine : 32 € - week-end : 37 € Mardi d’Ableiges : 56 € 1 green-fee + 1 repas (entrée + plat) Mercredi d’Ableiges : 66 € 1 green-fee + 1 repas (entrée + plat) + une voiturette pour 2 ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € - 1 heure : 60 € ●

Stages / Training :

Renseignements auprès des professeurs.

102

Les Étangs 18 trous - Par 72 - 6 183 m Le Vexin 9 trous - Par 33 - 2 137 m Slope 139 ● 134 ● 132 ● 129 ●

●

École de golf / Golf school :

Renseignements auprès de l’accueil. ●

Practice :

40 postes dont 10 couverts. Le seau de balles : 2,50 € Les 5 seaux de balles : 10 € ●

Location / Hiring :

½ série : 16 € Voiture / Car : 24 € /semaine - 30 € /week-end Chariot / Caddie : 4 €

Situé dans le Parc Régional Naturel du Vexin, le golf d’Ableiges vous propose deux parcours protégés et noyés dans la verdure. Le parcours des Etangs permet de trouver tous les ingrédients d’un golf intéressant : pièces d’eau, bois, fairways larges et variés, bunkers bien placés et grands greens roulants. La végétation y est également très diversifiée et les nombreuses zones d’entraînement permettent de s’entraîner dans un cadre exceptonnel. Le parcours Le Vexin est adapté pour améliorer votre technique et permettre aux joueurs non confirmés d’affronter un vrai parcours. Situated in the Natural Regional Park of the Vexin, the golf d’Ableiges proposes two golf courses, both well protected and in the middle of greenery. “Les Etangs” course gives you all necessary features for a thrilling game. A second course, “Le Vexin” is adapted to improve your technique and allows beginners to face a real course.

Garden Gadancourt Golf de

Chemin rural n°10 - 95450 Gadancourt - Tél. 01 34 66 12 97 - Fax 01 34 66 12 99 contact@gardengolf-gadancourt.fr - www.gardengolf-gadancourt.fr

●

Directeur / Director :

Éric D'Ornano ●

Enseignants / Teachers :

Pierre-Olivier Mas et Coralie Cicuto ●

Green-keeper :

Stéphane Chamard ●

Cotisations annuelles :

Semaine & week-end : 1 596 € Semaine : 1 080 € ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (16/11 - 28/02) : semaine : 29 € - week-end : 42 € Haute saison (01/03 - 15/11) : semaine : 41 € - week-end : 59 € ●

18 trous - Par 72 - 6 266 mètres Slope 127 ● 125 ● ● 124 ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € - 1 heure : 60 € 10 x ½ heure : 270 € Infinitee (Forfait Carte Verte avec cours et practice illimités pendant 12 mois) : 1 140 €

●

Practice :

30 postes dont 2 couverts. Le seau de balles: 3 € - Les 2 seaux : 6 € Les 10 seaux : 26 € ●

Situé en plein cœur du Parc Régional du Vexin, au pays des impressionnistes, le parcours 18 trous de Gadancourt offre un jeu de qualité dans un environnement remarquablement calme, à 30 minutes de Paris La Défense. Sur un domaine d'environ 60 hectares, découvrez un site charmeur où détente et compétitions se pratiquent dans une ambiance " club ", conviviale et décontractée. Ouvert toute l'année.

Location / Hiring :

½ série : 10 € - Club : 2 € Voiture / Car : 32 € - Chariot / Caddie : 5 €

103

Garden Cergy Golf de

2, allée de l'Obstacle d'eau - 95490 Vaureal - Tél. 01 34 21 03 48 - Fax 01 34 21 03 34 golfdecergy@orange.fr - www.ngf-golf.com/gardengolf-cergy

●

Directrice / Director :

Marlène Allain ●

Enseignants / Teachers :

Romain Dagorno, Bruno Saint Cricq et Raphaël Dubut ●

Green-keeper :

18 trous - Par 71 - 5 935 mètres Slope 137 ● 123 ● 126 ● 120 ●

Cédric Fessard ●

Cotisations annuelles :

GARDEN Locale, uniquement pour les semainiers (Cergy + Gadancourt + Templiers + SOA) + 80 parcours jusqu'à -20 % : à partir de 90 €/mois GARDEN Grandes Régions (22 parcours NGF) + 80 parcours jusqu'à -50 % : à partir de 111 €/mois ●

Tarifs / Fees :

Stages / Training :

Renseignements à l'accueil. ●

École de golf / Golf school :

Renseignements à l'accueil. De 240 € pour les débutants à 340 € ●

Practice :

Semaine : 29 € /9 trous - 41 € /18 trous Week-end : 42 € /9 trous - 59 € /18 trous

16 postes dont 12 couverts. Les 2 seaux de balles : 6 € Les 10 seaux de balles : 26 €

Cours individuels et collectifs / Private and group lessons :

½ série : 10 € - Club : 2 € Voiture / Car : 20 € /9 trous - 32 € /18 trous Chariot / Caddie : 5 €

●

104

●

½ heure (cours individuel) : 30 € Infinitee (collectif, sur 1 an + obtention carte verte) : 1 140 € (912 € pour les - 35 ans) Le Performance (collectif, 1 cours /semaine pendant 1 an dès le niveau carte verte) : à partir de 450 €

●

Location / Hiring :

Le golf de Cergy a été crée en 1988 par l'architecte Michel Gayon. Aux portes du Vexin,le golf de Cergy est un parcours urbain qui garde de belles allures champêtres. Il s'agit d'un parcours trés varié et bien entretenu au cœur de la ville nouvelle. Le terrain est légèrement vallonné, accessoirisé de quelques plans d’eau. Préparez-vous à vous amuser sur le golf de Cergy-Pontoise, beaucoup moins facile qu’il n’en a l’air.

Golf de Seraincourt Golf de Seraincourt Gaillonnet - 95450 Seraincourt - Tél. 01 34 75 47 28 - Fax 01 34 75 75 47 golf-seraincourt@orange.fr - www.golfdeseraincourt.fr

●

Président A.S. / President :

Patrick Poulin ●

Directeur / Director :

Yoshihiko Shoji ●

Green-keeper :

Yoshihiko Shoji ●

Enseignant / Teacher :

Patrice Merel ●

Cotisations annuelles :

Semaine & week-end : 2 120 € Semaine : 1 220 € Des formules couples, juniors et jeunes adultes sont également disponibles. ●

Tarifs / Fees :

Basse saison (01/01-16/03 et 17/11-31/12) : semaine : 39 € - week-end : 53 € Été (15/07 - 31/08) : semaine : 39 € - week-end : 53 € Haute saison (17/03-14/07 et 01/09-16/11) : semaine : 46 € - week-end : 66 € ●

18 trous - Par 71 - 5 873 mètres Slope 132 ● 132 ● 130 ● 129 ●

Cours individuels / Private lessons :

Renseignements auprès de l'accueil.

●

Practice :

12 postes dont 12 couverts. Le seau de balles : 3 € - 5 jetons : 10 € ●

Location / Hiring :

Voiture / Car : 26 € - 18 € /9 trous Chariot / Caddie : 4 € /manuel - 12 € /électrique

Situé dans un cadre exceptionnel à l'ouest de Paris, ce superbe par 71 dessiné par le célèbre architecte Fred Hawtree est légèrement vallonné et propose un tracé très varié. Il offre un challenge intéressant pour les joueurs de tout niveau. Le golf est ouvert 7 jours /7, tout comme son restaurant le Friant. Situated in an exceptional environment west of Paris, this superb par 71 drawn by the famous architect Fred Hawtree is slightly undulating and proposes a very varied layout. It offers an interesting challenge for players of any level. Golf is open 7 /7, just like its restaurant Le Friant.

105

Golf de Gonesse

GAIA concept Gonesse - 5, avenue Pierre Salvi - 95500 Gonesse - Tél. 01 39 87 02 70 accueil@golfdegonesse.com - www.golfdegonesse.com

●

Directeur / Director :

Fabien Mercier ●

Enseignant / Teacher :

Fabien Mercier ●

Green-keeper :

Jean-Paul Legay ●

Cotisations :

Semaine & week-end : 869 € /ind - 1 499 € /couple Jeunes moins de 26 ans : 465 € ●

9 trous - Par 36 - 3 033 mètres Slope 120 ● 115 ● 112 ● 111 ●

Tarifs / Fees :

9 trous : semaine : 21 € - week-end : 31 € 18 trous : semaine : 32 € - week-end : 42 € ●

Cours individuels / Private lessons :

½ heure : 30 € - 1 heure : 60 € Forfait de cours collectif (sur 12 mois) : 350 à 450 € ●

École de golf / Golf school :

Débutant : 209 € - Progression : 240 € Compétition : 420 €

106

●

Practice :

40 postes dont 10 couverts. Les 2 seaux de balles : 6 € - Les 12 seaux : 30 € ●

Location / Hiring :

½ série : 8 € - Club : 2 € Chariot / Caddie : 4 €

À 25 minutes de Paris, par l’A1 ou l’A3, Parcours simple, agréable et varié. Les vallonements et les obstacles d’eau affirment le caractère technique de ce parcours que l’on doit à l’architecte Jean Claude Cornillot. À l’arrivée, le bar et le restaurant vous offriront quelques moments de convivialité. C’est dans cet esprit que le Club-House rénové, le nouveau restaurant et l’équipe d’animation se feront un plaisir de vous accueillir. Only 25 minutes from Paris, by A1 or A3 highway. Simple, pleasant and varied course. The undulating countryside and water hazards assert the technical nature of the course that have been created by the architect Jean-Claude Cornillot. At the end, its bar and restaurant will provide welcome rest and recuperation. We offer a warm, friendly ambiance and hope to welcome you to play golf and have a memorable, enjoyable game!

Golf de Villarceaux Château du Couvent - 95710 Chaussy - Tél. 01 34 67 73 83 - Fax 01 34 67 72 66 villarceaux@wanadoo.fr - www.villarceaux.com

●

Président / President :

Jacques Botto ●

Enseignants / Teachers :

Franck Aumonier et Damien Rippe ●

Secrétaire général / Secretary :

Jean Deschenes ●

18 trous - Par 72 - 6 115 mètres Slope 131 ● 123 ● 125 ● 120 ●

Green-keeper :

Raynal Bonduau ●

Tarifs / Fees :

●

Cours individuels / Private lessons :

20 postes dont 6 couverts. Le seau de balles : 4 € Les 2 seaux : 7 € - Les 10 seaux : 20 €

Semaine : 46 € Week-end : 75 € ●

Renseignements auprès de l'accueil. ●

École de golf / Golf school :

Renseignements auprès de l'accueil.

●

Practice :

Location / Hiring :

Au cœur du parc naturel du Vexin, à 60 km de Paris, le Domaine de Villarceaux constitue l'ensemble historique et architectural le plus exceptionnel du Vexin Français. Le domaine est constitué de 3 éléments majeurs : le Manoir de Ninon, le Château du XVIIIe et le Château du Couvent autour duquel s'étendent les 18 trous du golf. Alternant les passages en forêt et les points de vue sur les collines du Vexin, ce parcours dessiné par Bill Baker en 1971 occupe 103 hectares d'un terrain vallonné et agrémenté de quelques pièces d'eau.

½ série : 10 € - Voiture / Car : 35 € Chariot / Caddie : 5 €

107

Autres parcours Sporting Club de Draveil-Golf

Golf des Loges

SCD Golf - 72, boulevard du Gal de Gaulle - 91210 Draveil Tél. 01 69 40 78 44 - Fax 01 60 75 89 78 - www.scd.golf.free.fr/

Quartier général des Loges BP 201 - 04880 Armées Tél. 01 39 21 38 95 - Practice.

Paris Country Club

Sporting Club du IXe

1, rue du Camp Canadien - 92210 Saint-Cloud Tél. 01 47 71 39 22

17, rue de la Tour d'Auvergne - 75009 Paris Tél. 01 45 26 98 21 - www.sc9.fr - Practice.

Team JPA

CSM Puteaux Golf

Stade G. Carpentier - 82, boulevard Masséna - 75013 Paris Tél. 06 78 67 69 76 - Practice 15 postes, Pitch & Putt : 5 trous trous.

Polo de Paris

Espace Jules Verne - 4, rue Marcellin Berthelot 92800 Puteaux - Tél. 01 46 92 93 70 - www.puteauxgolf.net/

Golf In Paris

Route des Moulins Bois de boulogne - 75016 Paris Tél. 01 44 14 10 00 - www.polodeparis.com

10, rue Jules Vanzuppe - 94200 Ivry-sur-Seine Tél. 01 46 58 93 81

Golf du Bois de Boulogne

Golf Club de Thiais

Hippodrome de Longchamp route des Tribunes - 75016 Paris Tél. 01 44 30 70 00 - www.golfduboisdeboulogne.fr

56 A rue Jean Jaurès - 94320 Thiais - Tél. 01 46 81 16 16 Fax 01 46 82 15 91 - www.golfclubdethiais.free.fr

Practice de Villiers s/ Marne

Les Pyramides 16, avenue de St-Germain - 78560 Le Port Marly Tél. 01 34 80 34 80 - www.les-pyramides.com Pitch & Putt : 5 trous. Putting Green synthétique : 18 trous.

Golf Club de Beynes

20, rue Jean Jaurès - 94350 Villiers-sur-Marne - Tél. 01 49 30 34 18 Fax 01 49 30 34 98 - www.golfvilliers.com - 10 000 m² de practice sur herbe (100 postes dont 35 couverts ) - Zone D'approche de 5 000 m² 13 pro sur site - Atelier, réparation et centre d'essai officiel Mizzuno

AS Ermont Golf Association

Quartier général Laurier BP 11 - 78650 Beynes Tél. 01 34 91 21 21 - www.legolfdebeynes.com Practice - Pitch & Putt - Green d'approche- Bunkers

Stade Raoul Dautry - 105, rue de Saint-Gratien - 95120 Ermont Tél. 01 34 15 36 28 - Fax 01 34 15 36 28 - www.ega.asso.fr

Golf de L'Yvette

Golf d'Ecancourt

Aire de Jeux - Rue du Cimetière - 91140 Villebon-sur-Yvette Tél. 01 69 28 76 17 - www.golfyvette.org/

Cour du Murier - 95280 Jouy Le Moutier - Tél. 01 34 21 17 99 www.golf.ecancourt.free.fr - Practice 6 trous.

Golfs privés Ligue de Paris (à accès restreint)

Villacoublay Air 108 108

BA07 - 78129 Villacoublay Air Tél. 01 45 07 32 62 - Fax 01 45 07 30 61 - www.golfvilla.org Directeur : M Hervé Chavardès - Pro : David Arrignon - GK : Dimitri Ducourtrieux

Saint-Nom la Bretèche Hameau de la Tuilerie Bignon - 78860 Saint-Nom la Bretèche Tél. 01 30 80 04 40 - Fax 01 30 80 04 50

Golfs en PARIS - ÎLE-DE-FRANCE Seine-et-Marne - 77

01 - Exclusiv'Golf du Château de Cély 02 - Golf de Bussy-Guermantes 03 - Crécy Golf 04 - Golf de Fontainebleau 05 - Golf de La Marsaudière 06 - Golf de Lésigny-Réveillon 07 - Golf de Montereau La Forteresse 08 - Golf de La Croix des Anges 09 - Golf de Vaires Torcy 10 - Golf Disneyland 11 - Golf Ozoir La Ferriere 12 - Golf Ucpa Bois Le Roi 13 - Golf de Meaux Boutigny

VAL-D’OISE V 65VAL-D’

PONTOISE

20 MANTESLA-JOLIE

PALAISEAU PALA

Essonne - 91

35 - Blue Green Golf De Villeray 36 - Daily Golf de Verrières Le Buisson 37 - Exclusiv'golf de Courson SF 38 - Garden Golf de Saint-Germain-Lès-Corbeil 39 - Golf de Val-Grand 40 - Golf de Chevannes Mennecy

56 06

13 03

46 39

Yvelines - 78

14 - Blue Green Golf de Saint-Quentin 15 - Daily Golf Buc-Grand Versailles 16 - Exclusiv'golf de Feucherolles 17 - Exclusiv'golf de Rochefort 18 - Exclusiv'golf du Domaine de Béthemont 19 - Golf & Country Club de Fourqueux 20 - Golf Blue Green Guerville 21 - Golf Blue Green de Villennes 22 - La Vaucouleurs golf club 23 - Golf de Maisons Laffitte 24 - Golf de L'Île Fleurie 25 - Golf de Noisy Le Roi 26 - Golf de Saint-Germain 27 - Golf des Boucles de Seine 28 - Golf de Saint-Marc 29 - Golf du Prieuré 30 - Golf des Yvelines - Château de La Couharde 31 - Golf Isabella 32 - Golf du Domaine du Tremblay-sur-Mauldre 33 - Le Golf National 34 - Racing Club de France - Golf de La Boulie

L’HAYHAY CRÉTEIL LES-ROSES

MEAUX

PARIS

YVELINES

RAMBOUILLET

67 53

SEINE-ET-MARNE 35 É ÉVRY

ESSONNE ETAMPES

PROVINS

12 01 04 FONTAINEBLEAU NTA

41 - Golf du Coudray 42 - Golf de Forges-Les-Bains 43 - Golf de Gif-Chevry 44 - Golf de Greenparc 45 - Golf de Marivaux 46 - Golf d'Étiolles 47 - Golf de Morangis La Galande 48 - Golf Blue Green de Saint-Aubin

Hauts de Seine - 92

49 - Golf de Rueil Malmaison 50 - Golf de Saint-Cloud 51 - Golf du Haras Lupin - SF 52 - Golf et Tennis Club du Haras-de-Jardy

Seine-St-Denis - 93

53 - Golf Départemental de La Poudrerie 54 - Daily Golf de Rosny S /Bois

Val-de-Marne - 94

55 - Golf du Parc du Tremblay 56 - Golf d'Ormesson 57 - Golf de Marolles-en-Brie

Val d'Oise - 95

58 - Bellefontaine Golf Club 59 - Golf de L'Isle Adam 60 - Golf Hôtel de Mont-Griffon 61 - Daily Golf de Saint-Ouen L'Aumône 62 - Golf de Domont Montmorency 63 - Golf Club d'Ableiges 64 - Garden Golf de Gadancourt 65 - Garden Golf de Cergy 66 - Golf de Seraincourt 67 - Golf de Gonesse 68 - Golf de Villarceaux

109