№20 (19782)

Page 1

АКТУАЛЬНО! 13 липня 2018  №20 (19782)

ГАЗЕТА УКРАЇНСЬКОЇ РОДИНИ

Петро Порошенко, Президент України: #про модернізований літак Ан-26 «Дуже небагато країн в світі можуть похвалитися наявністю в себе авіабудівних і авіаремонтних підприємств. Авіаційна галузь — це як знак якості для будь-якої держави, це як символ приналежності до виняткового клубу розвинених держав». стор.

2

СМЕРТЕЛЬНА ЗВИЧКА

Кінець Незалежності

Про що свідчить риторика незмінної кандидатки на пост президента. стор.

4

6

стор.

Від паління щороку помирають 85 тисяч українців. Побороти тютюнову залежність в Україні допомагатимуть сімейні лікарі. На чому заробляють українські знаменитості

Безкоштовна земля

Юристи запевняють, що отримати ділянку може кожен.

Замінована схованка

Таємниці підпільників ОУН, які діяли на Хмельниччині.

13 стор.

15 стор.

стор.

4 820012 962211

Бізнес без шоу

Київради Володимиром Гончаровим. 18020

7

стор.

Як розвиватиметься столиця Інтерв’ю з депутатом 5


2 ДНІВ НАЙВАЖЛИВІШІ ПОДІЇ В УКРАЇНІ ТА СВІТІ ЗА ВЕРСІЄЮ ЖУРНАЛІСТІВ «МУ»

В УКРАЇНІ ЗАВМЕРЛА ІНФЛЯЦІЯ

6 липня

Споживчі ціни у червні 2018 року попередньо з попереднім місяцем не змінилися, базова інфляція склала 0 %. Про це повідомляє Державна служба статистики України. В Держстаті констатують незначне підвищення цін на алкогольні напої та тютюнові вироби — на 1,6 %. Водночас, фіксують зниження цін на продукти харчування та безалкогольні напої. Так, у червні вони впали одразу на 0,5 %. Крім цього, впали ціни на предмети одягу та взуття. Найбільше (на 9,8 %) подешевшали яйця. На 2,1–0,2 % знизилися ціни на фрукти, молоко і молочні продукти, сало, овочі, цукор, рис, свинину, яловичину.

ЕРДОГАН СКЛАВ ПРИСЯГУ ПРЕЗИДЕНТА

10 липня

12 підлітків-футболістів та їхнього тренера витягли з печери у Таїланді, в якій вони були заблоковані водою понад два тижні. Рятувальники з цілого світу, серед них і українці, провели унікальну операцію порятунку. Футболісти команди «Дикі кабани»і їхній 25-річний тренер пішли на екскурсію і зникли 23 червня, їх виявили через 9 днів у затопленій печері в заповіднику Понг Пха. Наймолодшому члену групи 11 років. До їх порятунку долучився навіть голова компаній SpaceX і Tesla Ілон Маск, який підготував спеціальну міні-субмарину. Під час операції загинув рятувальник, який доставляв дітям балони з киснем.

УКРАЇНА

11 липня

Комітет Верховної Ради з питань правової політики та правосуддя підтримав внесення змін до Конституції щодо перейменування Дніпропетровської області у Січеславську, а Кіровоградську — у Кропивницьку. Про це повідомляє «Інтерфакс-Україна». Рішення профільного комітету не означає остаточне перейменування областей. Для цього необхідні зміни до Конституції, які має потім ухвалити парламент не менш як 300 голосами депутатів.

П

резидент України Петро Порошенко передав Повітряним Силам ЗСУ відремонтований та військово-транспортний літак Ан-26. Сертифікат літака Глава держави вручив командиру екіпажу, майору Богдану Андрушку 6 липня, під час урочистих заходів з нагоди 70-річчя авіаремонтного підприємства ДП «Завод 410 ЦА».

Ольга ЖУРАВЛЬОВА, «МУ». УСПІХ ОБОРОННОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ Літак Ан-26 не експлуатували майже 12 років. У неділю, 15 липня, має відбутися контрольний політ, після чого його відправлять до військової частини. Ан-26 цієї модифікації відносять до спеціальних літаків — це літак-лабораторія, призначений для перевірки роботи радіолокаційного обладнання аеродромів. Над модернізацією повітряного судна Завод 410 цивільної авіації працював майже півроку. Дев’ять систем замінили на сучасні для поліпшення умов праці екіпажу. Крім того, осучаснили систему супутникової навігації. «Ремонтували все абсолютно. Деякі запчастини були замінені, деякі були відремонтовані, починаючи з двигунів і закінчуючи тією апаратурою, яка є на борту літака», — пояснив командир літака Богдан Андрушко. За словами Порошенка, зусиллями оборонної промисловості всі частини Збройних Сил України сьогодні укомплектовані необхідним озброєнням. «Вирішується питання боєприпасів. У повній реалізації програма будівництва гуртожитків для українських контрактників», — цитує Порошенка прес-служба Адміністрації президента. Глава держави підкреслив, що українська армія вже має велику кількість нових зразків озброєння, про які всього три-чотири роки тому могли лише мріяти. Він також додав, що збільшилась і кількість годин нальотів українських пілотів, кількість літаків, їх переоснащення. Порошенко підкреслив, що за останні чотири роки в Україні «створили абсолютно нову армію, дуже

У лікарні помер український дисидент, один з авторів акту «Про Незалежність України», Герой Левко Лук’яненко. «Ми не врятували Левка. Він покинув нас», — повідомив письменник, екс-депутат Володимир Яворівський на своїй сторінці в Facebook. Керівництво країни висловило співчуття у зв’язку зі смертю Героя України. 24 серпня Левку Лук’яненку мало виповнитися 90 років.

добре підготовлену, яка здатна боронити державу, яка дуже чітко вмотивована, нагодована, одягнена, навчена».

КОНКУРЕНТНА ПРОДУКЦІЯ «Дуже небагато країн в світі можуть похвалитися наявністю в себе авіабудівних і авіаремонтних підприємств. Авіаційна галузь — це як знак якості для будь-якої держави, це як символ приналежності до виняткового клубу розвинених держав. Адже авіаційна галузь — це інновації, високі технології, але головне це надзвичайно високий рівень, вишкіл, талант фахівців, будівельників, конструкторів», — наголосив Президент. Порошенко підкреслив, що Україна володіє всіма необхідними якостями і пишається своїми авіабудівниками та авіаремонтниками. «Доки країна будує літаки і здатна їх відновлювати та модернізувати, країна буде залишатися рівною серед рівних на високотехнологічних ринках. Україна

9 липня

Росія винна у смерті громадянки Великої Британії Дон Стерджесс у Еймсбері від отруєння нервово-паралітичною речовиною «Новачок». Про це заявив міністр оборони Гевін Вільямсон, передає Reuters. «Реальність така, що Росія здійснила напад на британській землі, в результаті чого померла наша громадянка», — сказав він. Йдеться про 44-річну Дон Стерджесс, яку напередодні знайшли непритомною у передмісті Солсбері. Чоловік, разом з яким вона була госпіталізована, перебуває у критичному стані. Будинок постраждалих знаходиться всього за вісім миль від того місця, де були знайдені отруєні колишній російський шпигун Сергій Скрипаль і його дочка Юлія.

ПІДТРИМАЛИ ПЕРЕЙМЕНУВАННЯ ДВОХ ОБЛАСТЕЙ

ПОРОШЕНКО ПЕРЕДАВ ЗСУ МОДЕРНІЗОВАНИЙ АН-26

7 липня

СМЕРТЬ ВІД «НОВАЧКА»

8 липня

Реджеп Таїп Ердоган знову вступив на посаду президента Туреччини. Президентські і парламентські вибори, що відбулись у Туреччині 24 червня, закінчилися перемогою чинного президента Ердогана та його партії. У результаті виборів Туреччина офіційно змінила форму правління, перетворившись з парламентської на президентську республіку. Ердоган отримав такі повноваження, яких не було в жодного політичного керівника Туреччини до нього. Тепер він виконуватиме роль не лише глави держави, а також і глави уряду. Ердоган отримує можливість видавати укази, які мають силу законів. Пост прем’єр-міністра скасовується.

РЯТУВАЛЬНА ОПЕРАЦІЯ РОКУ

ВІДІЙШОВ У ВІЧНІСТЬ ЛЕВКО ЛУК’ЯНЕНКО

13 липня 2018  №20 (19782)

МАКЕДОНІЮ ЗАПРОШУЮТЬ ДО НАТО

12 липня

Лідери Північноатлантичного альянсу на саміті в Брюсселі домовились відкрити переговори про членство з Македонією. Про це заявив генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг, передає «Європейська правда». 2008 року Греція заблокувала запрошення Македонії через багаторічну суперечку навколо назви країни. 17 червня 2018 року Греція та Македонія підписали угоду про зміну назви на Республіку Північна Македонія. Тим часом, у Греції заявили, що у процес вирішення суперечки про нову назву втручалася Росія. Грецький уряд вирішив вислати двох російських дипломатів і заборонити в’їзд ще двом, звинувачуючи їх у втручанні у внутрішні справи.

і авіабудівні, авіаремонтні підприємства залишаються дуже привілейованими партнерами для наших іноземних друзів», — наголосив він. За його словами, працівники 410-го заводу здійснили капітальний ремонт понад 6 тис. літаків, модернізували та відремонтували більше 40 тис. двигунів. «Продукція вашого заводу завжди була конкурентоздатною. Але зараз у нас є інші умови замість того, щоб змагатися на зовнішніх ринках. На жаль, в умовах, коли російський агресор розпочав окупацію, агресію проти нашої держави, незаконну анексію Криму, це виклик, який пов’язаний не з мирним змаганням якості і надійності. І зараз українські крила знов мусять воювати. І саме українські крила боронять українське небо і українську землю», — наголосив Глава держави. Президент підкреслив, що в таких умовах робота авіагалузі набуває особливого значення, адже працівники заводу відновили чимало літаків ЗСУ, Нацгвардії, Державної служби України з надзвичайних ситуацій і літаків міжнародних партнерів.

«НЕ ДОЗВОЛИМО НІКОМУ ДИКТУВАТИ СВОЇ УМОВИ» Глава держави розповів, що поцікавився технологічними інноваціями на 410-му. «Знаю, що тут опанували відновлення деталей літаків лазерним різанням та плазмовим напиленням. Потрібно надалі просуватися в опануванні високих технологій і нових компетенцій», — зауважив Президент. Він привітав угоду з американською корпорацією Rockwell Collins, яка виготовляє цифрові та електронні системи. Глава держави також зауважив, що позитивні відгуки про роботу заводу почув далеко за межами України, зокрема в Індії, Бангладеші, Казахстані тощо. Глава держави також акцентував увагу на важливості активної співпраці з міжнародними партнерами. «Бо блокування постачання комплектуючих з боку Російської Федерації не поставило оборонно-промисловий комплекс на коліна. Ми знаходимо інших партнерів, робимо імпортозаміщення і не дозволимо нікому диктувати нам свої умови», — наголосив Президент, нагадавши, що нещодавно підписав Закон «Про національну безпеку України».

ОЗБРОЄННЯ ТА ТЕХНІКА

ПОТУЖНОСТІ УКРАЇНСЬКОЇ АРМІЇ

Україна піднялася на 29 місце в авторитетному міжнародному рейтингу Global Firepower Index, до якого входять 136 країн. За рік позиція нашої держави покращилась на одну сходинку. До п’ятірки найпотужніших відносять армії США, Росії, Китаю, Індії, Франції та Великої Британії. Рейтинг залежить не лише від загальної кількості зброї, а й від різноманітності озброєння. Додаткові бонуси мають ядерні країни та члени НАТО. До 2014-го року, за словами Генпрокурора України Юрія Луценка, армія активно розпродавалася. Вважається, що керівництво ЗСУ з 2005 до 2014 років розпродало військового майна, техніки та зброї на суму у майже 2 мільярди гривень. За ці роки було продано 832 танків, 232 вертольотів, 202 літаків, 714 БМП і БТР, 4930 автомобілів, 28 555 одиниць ракетно-артилерійського озброєння, 1 млн. 824 тис. одиниць стрілецької зброї та боєприпасів — на 560 млн. грн. За останні роки українській армії передали більше 10 тис. одиниць озброєння та військової техніки, були створені нові бригади. ЗСУ У ЦИФРАХ: Військовослужбовці.................................... 182,000 Резервісти.................................................. 1000000 Літаки (всі типи).................................................. 240 Гелікоптери.......................................................... 94 Танки................................................................ 2214 Бронемашини................................................ 11,868 Ствольна артилерія......................................... 1,669 Самохідні артилерійські установки................... 1302 Реактивна система залпового вогню.................. 625 Кораблі.................................................................... 2 Порти....................................................................... 6 Аеродроми...........................................................187 Бюджет..................................................$4,880 млн

Джерело: Global Firepower


ПАРЛАМЕНТ

Фото: Уніан

14-Й — ЗАЙВИЙ… А ВСІ 423?

Юрій БРЯЗГУНОВ, «МУ». Здавалося, після тріумфального ухвалення Законів про Антикорупційний суд і про національну оборону справи у Верховній Раді значно поліпшаться, тож надалі будь-які нагальні питання вирішуватимуться легко й прогнозовано. Бо ж чогось надзвичайного та глобального в порядку денному сесії не передбачалося. Хіба що голосування за новий кадровий склад Центрвиборчкому, де 13 осіб значно пересиділи строк, дозволений Конституцією. Однак, певне, через інтенсивну участь у буремному міжнародному житті, чи військові та тилові клопоти Верховного Головнокомандувача, але Гарант Основного закону подав до парламенту список на одну особу довший — 14 кандидатів на вільні місця у ЦВК. Відтак зайвий кандидат став каменем спотикання на столбовій дорозі вітчизняного парламентаризму. Знічев’я ми побачили, що така, ніби й невеличка, прикрість раптом поставила під сумнів увесь каркас демократичної побудови парламентсько-президентської республіки. Усього лише

ПЕРЕДОВА

рейтингове, а не конкретне, голосування засвідчило, що в чималої кількості нардепів немає чіткої державницької позиції, а є лише дріб’язковий інстинкт самозбереження, що далекий від нагальних потреб громадян України. Адже Президент мав право подати й більше кандидатів — 20, 28 тощо, щоби було насправді, з кого вибирати, а не чіплятися за кулуарно, без участі виборців, призначених і мало кому відомих осіб. Бо у цьому й є суть демократичного процесу в цивілізованому суспільстві. Натомість ми отримали збурення, під час якого вже навіть заговорили про розпад коаліції, відтак про дострокові парламентські вибори. БПП залишила залу засідань. Та особливо здивувала фракція «фронтовиків», які делегували від себе під час згаданого «рейтингування» лише 10 голосів. Певне, варто нагадати, що треба бути значно обережнішими в подібних ігрищах, бо за будь-яких обставин «Народний фронт» без БПП — нуль без палички. Отож «виручалочкою» для нього є лише добра воля союзників, котрі й без них збережуть фракцію, навіть після дочасних

перегонів. А дехто прогнозує, що, за умови отримання Томосу від Константинополя, їхній одноосібний лідер одразу виходить до другого туру вже президентських виборів. Просто у руках Філарета — третина вітчизняного православ’я, плюс до цього ще й шість мільйонів, за даними Ватикану, римо- та грекокатоликів. Майже два мільйони українських мусульман тримаємо в резерві, бо не сказав іще свого слова Мустафа Джемілєв, теж із БПП. Адже протистояння в Україні виходить далеко за межі містечкових поривань «заколотників», які вже за кільканадцять хвилин 240 голосами ухвалили того ж пленарного дня мало значущий для громадян інший Закон. На кону нині — майбутнє не лише нації, а й самої цивілізації, бо фактично участь у наступних виборах (президентських і парламентських) братимуть усього дві, а не понад 200 зареєстрованих партій: проукраїнська та проросійська. Уже нині проглядається система розхитування свідомості громадян нав’язуванням теми «боротьби за мир», де, найперше, мається на увазі наша капітуляція перед ворогом, а не мобілізація країни на гідний йому опір і перемогу над російсько-терористичними військами. Як взагалі можна з нашого боку говорити про «мир», якщо не ми, а Росія на нас напала? Що конкретно означає така «мирна» вимога й як практично її планують реалізувати? Що, лапками вгору, й знову — на 300 років у ярмо?! У якомусь надмірному пориванні у стінах Верховної Ради лунають інші, надто радикальні, пропозиції: Олег Ляшко, приміром, запропонував скасувати посаду Прем’єр-міністра. Його побратим по фракції Ігор Мосійчук пішов значно далі у своїх висновках. Під час обговорення законопроекту про інформацію для споживачів щодо харчових продуктів він припустив на прикладі бджіл, що думають і прагнуть чинити у народі стосовно народних обранців. Цитуємо зі стенограми Верховної Ради дослівно: «Повбивали б цих трутнів… Вони не потрібні». Звичайно, надто категорично сказано, але такий вже у нас парламент. Самі ж бо його й вибирали.

ПОТУЖНИЙ «ДРУГИЙ ФРОНТ» У ПРИЧОРНОМОР’Ї Андрій ПОДОЛЯНИН, «МУ».

Сумна звістка надійшла із Харкова, де в місцевому шпиталі спочив вічним сном військовий, який отримав поранення в бою під Попасною. На тлі зменшення інтенсивності боїв на сході, що пов’язують з наближенням перемовин Трампа і Путіна у Фінляндії, це прикра новина не лише для рідних загиблого, а й усіх українців. Однак і таке не залишається без покарання: в районі Авдіївки таємнича «Третя сила» в зоні дислокації нашої 92-ї бригади покарала російсько-терористичні війська за зрив «Хлібного перемир’я» точним влученням у бліндаж терористів. Натомість різко зросла кількість розбійних нападів російських бойових катерів на мирні торговельні судна в Азовському морі. Поодинокі напади на риболовецькі траулери змінилися масовим затриманням кораблів, які прямували з Маріуполя та Бердянська через Керченську протоку. Цинічне піратство, схоже, від берегів Сомалі перемістилося до побережжя Кубані. Упродовж лише одного дня 4 липня росіяни

захопили п’ять мирних суден, а вже 9-го — аж сім. Отож, не дивно, що цивілізоване співтовариство, зі свого боку, намагається застрахуватися від нападів новітніх корсарів путінського розливу. Відтак у акваторії Чорного моря та на території Одеської та Миколаївської областей до 21 липня триватимуть традиційні міжнародні навчання Sea Breeze 2018 за участю бойових кораблів України, США, Румунії, Туреччини, Молдови та Грузії. У Чорне море ввійшли американський флагман USS Mount Whitney та есмінець ВМС США Porter DDG78.

Водночас військово-транспортний літак Airbus A400M ВПС Великої Британії доставив до Одеси підрозділ морського спецпризначення Її величності. Участь у навчаннях беруть також водолази Канади. Окрім вишколу в міжнародних навчаннях, українські військові підвищують боєготовність завдяки роботі тилу. На тлі загибелі від вибуху гранатомета трьох військових на Рівненщині, слушною буде згадка й про випробування нового протитанкового гранатомета «Ланцея» на полігоні в Дніпропетровській області.

КРИМІНАЛ І ПОДІЇ

3

ÂÂ КИЇВ. В районі київського залізничного вокзалу журналістку телеканалу СТБ Євгенію Мотрич поранили пострілом з травматичної зброї. «Ми підіймались до вокзалу, йшли на поїзд. І поряд сиділи троє чоловіків і один з них витяг пістолет, вистрілив у землю, коли поряд йшла дружина із маленькою дитиною. І куля зрекошетила і потрапила їй у живіт», — розповів чоловік постраждалої Тарас Семенюк. Він додав, що стрілянина була розпочата випадково, і конфлікту між ним з дружиною і нападниками не було. Чоловік потерпілої зазначив, що стрілець, який виявився співробітником підприємства Укренерго, був оперативно затриманий поліцією. ÂÂ РІВНЕ. Відділ комунікацій обласної Нацполіції повідомив, що 30-річний мешканець села Заозер’я на тракторі переїхав рідну матір. Чоловік напідпитку поспішав їхати на озеро й витягувати з води авто свого товариша, а 55-річна мати не пускала, зачиняючи ворота. Вона в цю мить зачепилася за щось і впала. Син за кермом трактора Т-40 переїхав переднім колесом через її тіло. Від отриманих ушкоджень мати тракториста померла. У крові вбивці було 2,97 проміле алкоголю — майже в 15 разів більше допустимої норми. ÂÂ ЖИТОМИР. У с. Яблунець Ємільченського району вогонь, який охопив суху траву на узбіччі дороги, перекинувся на пшеничне поле. Вигорів 21 гектар пшениці із загальної площі в 250 га. Причина пожежі встановлюється. ÂÂ ЗБАРАЖ. У селі Чернихівці, передає Depo. Тернопіль, сталася пожежа на складах із сировиною для виготовлення туалетного паперу. Огонь охопив 300 кв. м. площі приміщення із рулонами паперу. Була загроза перекидання вогню на сусідні гаражі. Пожежу ліквідували за допомогою 6 одиниць техніки та 22 вогнеборців із Збаража, Тернополя, а ще — місцевих пожежних команд села Нижні Луб’янки та селища Вишівець. ÂÂ ХАРКІВ. У лікарні померла 5-річна дитина, котра впала в багаття під час святкування Івана Купала, повідомила прес-служба Харківської мерії. Дитина отримала опіки 4-го ступеня. Це трапилося у Кегичівському районі. Батьки на момент трагедії відволіклися. Усього в купальську ніч на Харківщині опіки дістали четверо осіб. ÂÂ РІВНЕ. О другій годині ночі зловмисник пожбурив гранату РГД-5 в будинок 65-річного бізнесмена та його дружини-судді. Ніхто, на щастя, не постраждав, але пошкоджено фасад будівлі, ролети на вікнах і дверях. Нацполіція відкрила провадження за ч. 4 ст. 296 ККУ (хуліганство). ÂÂ КИЇВ. Джерела в правоохоронних органах, повідомляє Апостроф, дали зрозуміти, що Інтерпол відмовився оголошувати в розшук галицького олігарха Петра Димінського, котрого підозрюють у здійсненні смертельного ДТП. Відмову Інтерполу займатися цією справою підозрюваного, котрий втік за кордон, підтвердив і адвокат Димінського. ÂÂ ТЕРНОПІЛЬ. У місті почастішали факти неповаги до літніх людей, зокрема — на транспорті. Пенсіонер зайшов до 25-ї маршрутки й показав «Картку тернополянина», але почув у відповідь від водія образливий вигук: «Знову ця Божа кара!». Громадськість засудила вчинок працівника місцевого серісу. ÂÂ КАМ’ЯНЕЦЬ-ПОДІЛЬСЬКИЙ. На річці Смотрич виявлено понад 5 тисяч загиблих рибин впродовж 300 метрів водойми біля села Цибулівки. У воді виявлено надмірну концентрацію пестицидів і нітратів. До ліквідації екокатастрофи було залучено півсотні військових. ÂÂ ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ. Початок передвиборних перегонів відчувається не лише в парламенті, а й у медичних закладах. Пацієнти Хмельницької обласної лікарні так сперечалися на політичні теми, що довелося викликати правоохоронців. Один хворий навіть погрожував скористатися гранатою. Її, на щастя, не було, але протокол на пацієнта склали. ÂÂ НІКОПОЛЬ. Поліція назвала основні версії резонансного вбивства 13-річної Єлизавети Корешнікової у Нікополі Дніпропетровської області. Це викрадення телефону або спроба зґвалтування. Зараз опитують усіх друзів та приятелів дев’ятикласниці. Тіло дівчинки знайшли неподалік дитячого табору із шістьма ножовими пораненнями — одягнену, проте без мобільного телефону. Пошуки вбивці ще тривають.


4

13 липня 2018  №20 (19782)

ВЕЛИКА ПОЛІТИКА

КІНЕЦЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ. ДО ЧОГО ПРИЗВЕДУТЬ ЗАЯВИ ТИМОШЕНКО?

У

заяві Юлії Тимошенко про те, оголосить Порошенко воєнний стан чи ні, можна побачити прихований зміст. Насправді, за цими словесами йдеться про незалежність України. Вона переводить стрілки зі справжнього винуватця війни — Російської Федерації — на Україну, щоб повернути Україну у залежність від Москви.

Юрій ЛУКАНОВ, Тексти.ua ЗАЯВА Нагадаю, що лідерка партії «Батьківщина» заявила минулого тижня про те, що президент Порошенко буцімто має намір запровадити воєнний стан. Мовляв, тоді він зможе не проводити вибори, і таким чином продовжить свій термін перебування на посаді президента. За словами Тимошенко, нині з новою силою наростає поступова ескалація конфлікту на Сході України, гинуть військові, збільшується кількість поранених. «Зараз розпочався переговорний процес з тими, хто нібито очолює так звані ДНР і ЛНР з тим, щоб ініціювати початок великої війни. Порошенко хоче, щоб були додатково захоплені території України, щоб все палало, щоб війна розійшлась і пішла на новий високий рівень», — наголосила Тимошенко. «Таким чином, президент через роздмухування війни хоче не проводити вибори в принципі», — додала вона. Цитату наведено на особистому сайті Тимошенко.

ДУМКА

Отже, з цього документу випливає висновок, що розпалюванням війни займається не президент Росії Путін, а Президент України Порошенко. Ясна річ, що це вже заява кандидата в президенти України у виборчих перегонах, які де факто стартували. Тактично вона розрахована на те, щоб завоювати чималу кількість людей на сході України, яка вірить, що війну почала Україна. Такому електорату ці слова можуть припасти до душі. Правда, там народ так само вірить у те, що Тимошенко свого часу пропонувала обнести Донбас колючим дротом. Але це дрібниця.

ТРЕНД Це вже вдруге Тимошенко робить такий наголос. У своєму виступі на форумі «Новий курс» Тимошенко ніде не сказала, що саме Путін почав війну. Лише одним реченням згадала про Росію-агресора. Про Крим взагалі мовчала, сказала про нього лише у відповідь на запитання після виступу. Відбулася черговою фразою про те, що Крим і Донбас треба повертати. За її словами, винна у підтриманні війни корумпована українська влада. Не Путін. Але, якщо подивитися на її слова, забувши про вибори, то ця риторика спрямована на зміну геополітичного вектора України із Заходу на Схід. Розрахунок тут простий. Ідея про те, що Україна винна у війні і прагне ескалації, у суспільній свідомості здатна еволюціонувати від «не може бути» до «в цьому щось є» та завершитися «інакше і бути не може». Це й буде кінець Незалежності. Посилення таких народних настроїв в кінцевому підсумку приведе до того, що

частина народу наполягатиме на необхідності каятися перед «старшим братом», просити в нього пробачення. Якщо такі настрої переважатимуть, то ми знову станемо «мишебратья». Читай: повернемося під вплив Росії, заради чого Путін і починав свою авантюру. А це означає чистки і репресії для всіх тих, хто виходив на Майдан, воював і волонтерив для фронту. Виявилося, що у Юлії Тимошенко є однодумці. Таку саму ідею за тиждень до неї озвучив керівник так званої «ДНР» Олександр Захарченко: «Порошенко, вероятно, введет военное положение и выборы отменит: с потерей власти президента он попадает под суд, и не только он, а также [экс-премьер Арсений] Яценюк, [секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Александр] Турчинов, [глава МВД Арсен] Аваков и десятки других людей. Поэтому проще сделать так, чтобы выборов там не было».

КОРОТКА ІСТОРІЯ ДРУЖБИ З ПУТІНИМ Такий збіг навряд чи можна назвати випадковим. Тимошенко раніше мала тісні стосунки з Кремлем. І сьогодні вона озвучує те, що виголошують кремлівські посіпаки. Зразу згадуються діяння Тимошенко, спрямовані на користь Москви. 2008 року вона у статусі прем’єра демонстративно, будучи в Брюсселі, не зустрілася з керівництвом НАТО, хоча президент Ющенко приписував їй це зробити і підтвердити свою прихильність до отримання Плану Дій щодо Членства в НАТО. Вона не виконала припис, продемонструвавши, що в українському керівництві існують розбіжності з цього питання. ПДЧ нам не дали. Це була одна з ключових (не єдина) причин. Чи треба нагадувати, яка країна була в цьому зацікавлена? 2009 року Тимошенко підписала відомі газові угоди з Росією, за якими ми платили найвищу ціну за газ в Європі. Невигідність таких угод для України продемонстрував Стокгольмський арбітраж, скасувавши наші борги перед Росією на понад 4 млрд. доларів, які утворилися через угоди Тимошенко. Ці домовленості можна порівняти хіба що

РЕЙТИНГ ПРЕЗИДЕНТА ПОЧАЛИ «ВАЛИТИ» ЩЕ ДО ЙОГО ІНАВГУРАЦІЇ За червневою епопеєю з Антикорупційним судом без уваги пройшла інша подія — чотири роки з дня інавгурації Президента Петра Порошенка. Як передає replyua.net, про це у своєму блозі пише український політолог Тарас Чорновіл. Він згадує, що до дня виборів рейтинг підтримки Порошенко відповідав тому результату, який він отримав на виборах, тобто більше 50 %, а потім траплялася типова для України ситуація, коли підтримка почала падати. Політолог пише, що інакше в Україні не буває, хоч би якими були результати. Тарас Чорновіл зазначає, що рейтинг підтримки Порошенко почав падати за кілька днів після виборів і ще задовго до дня інавгурації. Українці почали «розчаровуватися в результатах роботи» президента, до якої на той час він ще не приступив. Передували цьому соціологічні дослідження з рейтингами новообраного Президента, які і вплинули на настрої в суспільстві. Політолог називає ці соцопитування апокаліптичними: «коли в країні, яка веде війну з Росією, купа виборців

заявляють, що проголосують проти свого Верховного головнокомандувача, який зумів зупинити агресора, але готові проголосувати за давню політичну партнерку Путіна, невдахи міністра, який роззброїв і знекровив українську армію або продюсера російських фільмів і серіалів». На думку політолога, більшість наших громадян просто не здатні на такий маленький подвиг, як зробити реальну оцінку і висловити подяку за зроблене. Але, коли доведеться йти на вибори і розуміти, що голосувати переважно-таки доведеться за всіх тих, хто вже наслідив у владі або обслуговував інших можновладців або олігархів, а при цьому ще й піддати ризику своє майбутнє, то щось трохи проясниться в головах. Навіть в дуже заражених «зрадофілією».

ОТАКОЇ!

з харківськими угодами Януковича, який продовжив перебування ЧФ Росії в Криму на тривалий термін. Вона, крім того, привела у політику купу «достойників». Згадати хоча б Павла Лебедєва, який був міністром оборони за Януковича і дорозвалював армію, а зараз ховається в Росії. Кремлю є за що йому давати притулок: він, зокрема, змінив ідеологію військово-морського флоту, наполягаючи на дружбі з Росією. Цей до недавнього часу громадянин Росії пройшов до українського парламенту в списках політичної сили Юлії Тимошенко. Яким чином він там опинився — можна знову лише здогадуватися. Вікіпедія пише, що він «був присутній в Кремлі на зібранні з нагоди «прийняття» Криму до складу Росії».

ЧОМУ ОПИСАНИЙ ТИМОШЕНКО СЦЕНАРІЙ «ВЕЛИКОЇ ВІЙНИ ПОРОШЕНКО» НЕ МАЄ НІЧОГО СПІЛЬНОГО З РЕАЛЬНІСТЮ? Для того, щоб запровадити воєнний стан, потрібна велика бійня, а не окремі сутички, як зараз. Інакше його запровадження буде виглядати не переконливо. Про таке можна домовитися лише з самим Путіним, а не з лідерами «молодих республік». Путін неодноразово заявляв, що не бажає з сьогоднішньою владою мати справу. І його можна зрозуміти: саме ця влада зірвала сценарій створення так званої Новоросії. Чи може Порошенко з ним домовитися? У це вірить лише той, хто вірить, що Порошенко вже здав країну Москві. Я оце дивлюся на вулиці Києва і запитую: де танки Путіна? І зараз — непопулярне. Із заяви Тимошенко випливає, що Порошенко затіває таку авантюру, бо в нього нема шансів перемогти. Тим часом, у нього не все так безнадійно. Розрив у 5–7 % (дані соціологічної групи Рейтинг) некритичний. Адже у всіх кандидатів низький рейтинг. Запровадження воєнного стану сьогодні навряд чи зустрінуть з розумінням. Скоріш за все, відповіддю на це будуть протести. Чи потрібно Порошенку так ризикувати? Якби він мав намір запровадити воєнний стан, то зробив би це значно раніше, коли ледь не половина країни про це волала. Можливо, Путін і справді хоче почати потужнішу кампанію. Скоро завершується чемпіонату світу з футболу. Нагадаємо, що окупація Криму відбулася після закінчення зимової олімпіади в Сочі. Він почне, а наша голубка миру тоді казатиме: ось подивіться, я ж вас попереджала. Вони звикли співати дуетом.

ЯК СТАТИ «ПРОХІДНОЮ»? СЕКРЕТ МАНІПУЛЯЦІЙ ВІД АГРАРНОЇ ПАРТІЇ В одному із соціологічних опитувань стосовно проведення парламентських виборів в Україні незвично високий прохідний відсоток здобула Аграрна партія. Про це у Facebook повідомила соціолог Ірина Бекешкіна. За її словами, ідеться про опитування громадської думки, про яке 3 липня розповіли центр «Соціальний моніторинг», компанія SOCIS і Український інститут соціальних досліджень імені Яременка. Опитування проводили 27 червня. «До звичних партій, що долають виборчий бар›єр, виявляється, додалася ще одна — Аграрна партія України. Партія, яка в опитуваннях усіх соціологічних фірм ще місяць тому не набирала і 1 % — тут, раптом, отримала 5,1 % серед усіх опитаних і 7,9 % серед тих, хто визначився з вибором. Показово, що відповідний прес-реліз є на сайті «Соціального моніторингу», але немає на сайті другого виконавця, SOCIS», — написала Бекешкіна.

За словами соціолога, «секрет різкої зміни показників Аграрної партії «дуже простий», він полягає в тому, що самі виконавці вказали, що опитування було в населених пунктах, «крім обласних центрів». «Хіба не абсурд ігнорувати електоральний вибір виборців Києва, Харкова, Одеси, Львова, зрештою, усіх обласних центрів України? Ні, зовсім не абсурд, а цілком цілеспрямована технологія. У великих містах не голосують за Аграрну партію? Значить, прибрати з вибірки «небажану» категорію респондентів — у даному випадку, обласні центри», — заявила Бекешкіна. «Нащо це робиться? Свого часу один політтехнолог пояснив: «Соціологічні рейтинги не так впливають на електорат, як на спонсорів». Партія прохідна — значить, слід в неї вкладати гроші (і своїх людей). Колеги-соціологи! Ви згодні слугувати знаряддям у цьому лукавстві? Я б відмовилася. Отож, виборча кампанія йде повним ходом! На жаль, по-українськи», — написала соціолог.


5

ІНТЕРВ’Ю

ДЕПУТАТ КИЇВРАДИ ВОЛОДИМИР ГОНЧАРОВ: «ЯКЩО ЛЮДИ НЕ БАЙДУЖІ — РЕАЛЬНО ВСЕ»

Ч

ерез щільний графік роботи знайти час для інтерв’ю із депутатом Київської міської ради, заступником генерального директора ТОВ «Епіцентр К», заступником гендиректора з питань роздрібної торгівлі ПрАт «Нова Лінія», лідером ГО «Будуймо разом Україну» Володимиром Гончаровим було непросто. Після кількох перенесених зустрічей нам вдалося поговорити у кафе ТЦ «Епіцентр» в Дарницькому районі. Зустрічаємося зранку, ледве заклад відкрився — до початку робочого дня пана Володимира. Саме у межах Дарниці знаходиться округ, у якому він балотувався до міськради. Тому про проблеми і досягнення цього району наш співрозмовник говорить з найбільшою цікавістю. Окрім того, читайте у нашому матеріалі про незаконну забудову Києва, ініціативи влади та перспективи розвитку міста.

Ольга ЖУРАВЛЬОВА, «МУ». ПРО ДЕПУТАТСЬКУ РОБОТУ На моє глибоке переконання, депутат Київради повинен займатися лише господарською діяльністю міста. Але наша теперішня система зроблена так, що депутати мають бути, насамперед, політиками. Вони обираються за пропорційною системою за відкритими списками, тобто мають бути висунуті певною партією, а це вже покладає на них певні обов’язки. Я вважаю, що це не зовсім правильно. Якщо людина стала депутатом міськради, вона має зосередитися на проблемах міста і вирішувати їх.

Ще одна серйозна проблема була навколо дитячого садочку по вулиці Княжий Затон. У 2008-му році там мав бути побудований садочок на 260 місць, потім змінилася ситуація і забудовник захотів спорудити багатоповерхівку. Після вимог активістів забудовник запропонував звести будинок із садочком на 120 місць. Знову були протистояння, жителі однозначно висловлювалися за будівництво садка. Вели переговори із забудовником, отримали підтримку мера і зрештою домовилися і побудували надзвичайно сучасний садочок на 260 місць. До нього зараз відкритий запис в електронній черзі, з 1 вересня наступного року садок відкриється. Він дуже сучасний, там є відеокамери, басейн, спортзал.

ПРО ПРОБЛЕМИ КИЄВА Є загальні проблеми, такі як погані дороги, генплан міста, який потрібно ухвалити, неприйняті ДПТ (детальні плани територій), через що місто не може розвиватися, проблема відсутності зонінгу, необхідність завершення будівництва кільцевої дороги. А є такі, з якими людина стикається щодня. Якщо брати мій округ і в цілому Дарницький район, то там найболючіше питання — доступ до системи освіти. Потрапити у школу чи садочок у цьому районі означає витягнути щасливий квиток. Є в нас, наприклад, такий садочок № 550 — він єдиний на весь 2-й ПРО ЗАБУДОВНИКІВ мікрорайон Позняки. Завантаженість садка І НЕЗАКОННІ ОБ’ЄКТИ 200 %. У 2013 році були прийняті зміни до ЗакоНаступними проблемами нашого райо- ну про регулювання містобудівної діяльнону є недостатня кількість місць для парку- сті, згідно яких місцеві органи влади не мавань, зелених зон та зон відпочинку. Але до- ють права вимагати будь-якої іншої сплати ступ до системи освіти — найбільша пробле- пайової участі, крім грошової. Що це ознама. Тому у 2014 році, коли чає? Коли надавали земя вперше пішов на виболю мікрорайонам, забуЯ впевнений, ри, я поставив перед содовникам казали: окрім бою завдання — докласбудинків, ви маєте пощо місто буде ти максимум зусиль для будувати школу, садок її розв’язання. і так далі. І це начебто розвиватися мало бути їх обов’язком, в напрямку ПРО ДОСЯГНЕННЯ тому що землю дали безРечі, якими я пишакоштовно. Що робив забуінновацій, юся, як депутат, — побудовник? Побудував щось комфортних умов довані дві школи, будуодне, приміром, єдиний ється третя, споруджесадочок, заплатив пайову життя. но два садочки. Це окучасть (а це велика сума) рім різних дрібніших доі «до побачення». Таким сягнень. У Києві є ліцей «Інтелект» — на- чином, забудовники виконували всі вимоги, вчальний заклад № 1 за результатами ЗНО а за направлені гроші об’єкти вже мало буза останні 3–4 роки. Цей ліцей створили дувати місто. як експеримент при КПІ на той час, і цьому У 2014 році компанія Войцеховського експерименту уже 28 років. За увесь цей час (Анатолій Войцеховський — скандальний цей провідний ліцей не мав власного при- бізнесмен, який перебуває під слідством міщення. Наприклад, минулий навчальний через незаконну забудову; до сфери його рік старша школа навчалася в приміщенні впливу належать більше 40 ЖК у столидитячого садка по вулиці Вірменській, а мо- ці. — «МУ») хотіла побудувати будинок лодша — у гімназії «Київська Русь», на тре- у Дарницькому районі на Здолбунівській тьому поверсі. Торік нам вдалося дотисну- вулиці — абсолютно незаконно, у дворі інти це питання, ліцею передадуть нове су- ших будинків. До мене прийшли обурені часне приміщення по вулиці Вишняків- мешканці, там паркан уже поставили. Ми ській. Це була недобудова ще з 90-х років, звернулися до мерії, через якийсь час призараз там ведуться роботи. Уже з першого пинили будівництво. А цій ділянці надали вересня там буде школа на 1080 місць. Там статус скверу. же буде розміщена і загальноосвітня початПочнемо з того, що має зробити місто, кова школа, оскільки згідно з реформою лі- коли приходить подібна компанія і ставить цей починається з 5 класу. паркан, починаючи будівництво? Міська

влада каже: ми не давали дозволу, і звертається до правоохоронних органів. Вони, у свою чергу не підпорядковані місту взагалі. Це вертикаль Міністерства внутрішніх справ, Генпрокуратури тощо. І на той час, коли той же Войцеховський цим займався, такої реакції на це не було. Але хочу сказати, що на сьогодні такого свавілля уже немає. Зараз влада і правоохоронні органи ефективно реагують на такі дії.

ПРО МІСТОБУДІВНУ СТРАТЕГІЮ Дуже важливо, щоб була містобудівна стратегія — генеральний план, який би враховував усі побажання мешканців, усі норми забезпечення інфраструктурою. У Києві зараз пропонується дуже багато житла в новобудовах. Але є такі райони, де будинки тільки у проектах, а садочків і шкіл там уже не вистачає. Частково, нинішню ситуацію породжує попит. Але основне, звісно, це відсутність сучасного генплану. Він був затверджений дуже давно і потребує серйозного доопрацювання. Його ніхто не дотримується, а розвиток міста відбувається через детальні плани територій, які приймаються на окремі ділянки.

ПРО МАФИ ТА СТИХІЙНУ ТОРГІВЛЮ Я пригадую, коли кілька років назад усі тільки і говорили про МАФи, називаючи їх чи не найбільшим злом Києва. Поступово все змінюється. Київрада ще минулого скликання ухвалила комплексну схему розміщення цих тимчасових споруд. Поступово, згідно з цієї схеми, усе, що не підпадає — прибирається. Але складність питання в іншому: це не просто МАФи, це реальні люди, які мають свій бізнес, робочі місця. Їх не можна в один день вигнати на вулицю. Але звісно, МАФи у теперішньому вигляді — це минуле. Торгівля має бути сучасною, комфортною і зручною для покупців. Нещодавно у Києві був проведений інвестиційний конкурс щодо облаштування зупинкових комплексів. Є погоджений департаментом макет: як має виглядати зупинка. Там у складі зупинки є невеликий кіоск, де продають газети чи продукти. Це стандартизовані речі, нормальні. Ті, хто виграли конкурс, сплачуватимуть у місто внески, це буде законно. Ще один приклад вдалого інвестиційного конкурсу: кіоски «Київхліб». Умовою конкурсу було, щоб два сорти хліба продавалися за найменшою в країні ціною. Зараз в різних районах міста ви можете побачити гарно облаштовані кіоски, де продається велика кількість хліба, в тому числі, так званий соціальний. І все це сучасно, у них визначені місця, усе погоджено, законно, вони не стоять на комунікаціях. Бо ж не завжди власники кіосків думають, де розміщають МАФи. А якщо під ними каналізація, яка може прорвати? Тобто, я за такий системний, сучасний та інноваційний розвиток міста. Якщо і лишати такі тимчасові споруди, то вони мають бути законними і сучасними. Малі підприємці можуть сперечатися, але існує і багато дрібних лотів. Той же конкурс по зупинках не виграла одна компанія, було майже 30 лотів.

зробити усі 1500 км доріг. І це реально, робота ведеться. У нас ще існує такий парадокс. Кияни незадоволені заторами через будівництво доріг: тобто, і без доріг погано, і коли їх роблять — погано. Років 30 тому люди були готові до того, що скажімо, у них гараж на Лівобережній, а живуть вони на Троєщині. Вони сідали зранку на автобус, щоб приїхати по авто. Зараз таке уявити важко. І ніхто й не думає лишати машину далеко від під’їзду, усі хочуть паркування у дворі. Але це треба змінювати. Якщо брати до прикладу Європу, то там дуже розповсюджено, коли паркінг знаходиться на околицях, або й за містом. Дуже часто водії з передмість заїжджають до міста, лишають свої авто на спеціальних паркінгах, а далі пересуваються громадським транспортом.

ПРО МАЙБУТНЄ КИЄВА Я впевнений, що місто буде розвиватися в напрямку інновацій, комфортних умов життя. Упевнений, що цей етап ми пройдемо. Місто уже змінюється. Я впевнений, що всі глобальні проблеми Києва — метро на Троєщину і Виноградар, ­Подільсько-Воскресенський­ міст та інше — вирішимо. Багато що уже зараз

Торік у Києві зробили 300 км нових доріг. Завдання стоїть — за п’ять років зробити усі 1500 км доріг. І це реально, робота ведеться.

ПРО «БЕЗБАР’ЄРНЕ МІСТО», ДОРОГИ ТА ПАРКУВАННЯ На цей рік згідно з рішенням Київради про бюджет всі заклади освіти будуть забезпечені пандусами. Це конкретні кроки. Це виконання програми Кабміну, доручення Прем’єра Володимира Гройсмана, місто виділили на це кошти. Щодо доріг і житлових будинків — це теж поступово змінюється. Зараз згідно норм, коли будуються дороги, завжди йде зниження бордюрів. Не можна сказати, що все зробиться за один день. Але подивіться, торік у місті зробили 300 км. нових доріг. Завдання стоїть — за п’ять років

робиться. Я розказав про садочки і школи, які будуються в нас, але в інших районах теж відбуваються позитивні зрушення. На цей рік є глобальне завдання від мера — створення сучасних парків, як парк «Наталка» на Оболоні. Нещодавно відкрили парк «Відрадний». Таких парків на цей рік заплановано десять. Ця програма буде покращувати місто. Найголовніше, бути не байдужими до свого міста. Якщо люди не байдужі — все реально. Скажу зі свого прикладу. Коли я проводив у 2015 році громадські слухання з приводу забудови ділянки під дитячий садок, про який розповідав, прийшло багато людей. Це було вже тоді, коли ми домовилися із забудовником. Але я скажу так: напевно лише 10 % людей справді вірили, що там буде садочок, більшість були впевнені у зворотному. Їх позиція взагалі була така: щоб не було будинку, а далі як вже буде…

ПРО КОМАНДУ ТА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ Це дуже добре, коли є люди, які беруть на себе відповідальність за різні ділянки роботи. На минулих виборах найбільшу кількість голосів серед всіх депутатів Верховної Ради отримав Олександр Володимирович Герега (більше 73 %). Це говорить про те, що люди відчувають реального депутата, який вирішує їх проблеми. А він дуже багато зробив на Хмельниччині за кошти, які заробив. Там є спортивний клуб, в якому безкоштовно займаються діти, відремонтовані школи і садочки, перекриті дахи будинків. Це стосується і народного депутата Андрія Шиньковича, який постійно проводить час в окрузі на Хмельниччині і дуже багато там зробив. Навіщо це треба людям? Бо їх відчуття Батьківщини надзвичайно серйозне. Патріотизм же буває зовсім різний. У когось він гаслами, у когось конкретними справами. Я за останню модель. Можемо почути від людей «віддали область Герезі». Це не віддали, це вони (величезна команда, включаючи губернатора Вадима Лозового) взяли на себе величезну відповідальність перед людьми. І така робота є гарним прикладом для депутатів усіх рівнів.


6

13 липня 2018  №20 (19782)

Б’ЄМО НА СПОЛОХ!

ВІД ПАЛІННЯ ЩОРОКУ ПОМИРАЮТЬ 85 ТИСЯЧ УКРАЇНЦІВ В Україні щоденними курцями є 35,9 % чоловіків і 7 % жінок, загалом щоденно палять 7,2 мільйона дорослих українців. Щорічні витрати країни на боротьбу із наслідками паління становлять 3,2 % від ВВП.

Поліна ПАРХОМЕНКО, «МУ».

КУРЦЯМ ДОПОМОЖУТЬ СІМЕЙНІ ЛІКАРІ Про загрозливу ситуацію з палінням в Україні медики розповідають не вперше. Але цього разу, схоже, всерйоз взялися за подолання проблеми. Рік тому за ініціативи Міністерства охорони здоров’я України, Всесвітньої організації охорони здоров’я та громадських організацій запустили Національний сервіс з надання допомоги у припиненні куріння: stopsmoking.org.ua. Сервіс складається з «гарячої» телефонної лінії, оператори якої надають фахову підтримку охочим позбутися шкідливої звички, і веб-сайту, який містить корисну інформацію про відмову від куріння. На презентації звіту за перший рік діяльності сервісу директор Центру громадського здоров’я МОЗ Володимир Курпіта розповідає, що більшість курців пробують кину-

громадян. Крім того, курці живуть у середньому на 16 років менше за некурців. А щорічні видатки через витрати на лікування і втрату працездатності від пов’язаних із тютюном захворювань в Україні становлять майже 12,5 млрд. дол. (3,2 % річного ВВП). Як зазначив головний лікар Київського міського центру здоров’я Отто Стойка, одним з інструментів пропагування відмови від паління в Україні могло б стати зазначення на пачках цигарок номеру гарячої лінії для тих, хто хоче кинути палити. «У Канаді, коли запровадили написи на пачках цигарок, кількість курців зменшилася удвічі. Ми закликаємо людей кинути палити у будь-якому віці», — зазначив Стойка. За його словами, куріння провокує розвиток понад 25 хвороб, найчастіше серцево-судинних, онкологічних, ускладнює перебіг основних захворювань. Експерти зазначають, що курці за допомогою паління намагаються впо-

У розвинених країнах Заходу завдяки регулюванню тютюнової індустрії, моніторингу та високим митам куріння пішло на спад. На противагу цьому тютюнова індустрія почала проводити більш активну маркетингову кампанію в країнах, що розвиваються, особливо спрямовану на молодь.

ти згубну звичку, але лише півтора відсотка з них досягають мети. Тож одним із завдань Центру громадського здоров’я є сприяти тим ініціативам, які допомагають людям у вирішенні проблеми з тютюновою залежністю. «Одним з таких напрямків є навчання медиків, які повинні допомагати курцеві ухвалити рішення про відмову від куріння. Спільно з ВООЗ ми зараз проводимо навчання для лікарів первинної медичної допомоги і медсестер», — пояснив Курпіта. За його словами, медичні працівники допоможуть створити план відмови особисто для кожного пацієнта. Для українських медиків передбачені курси підвищення кваліфікації, на яких вони вислухають дводенні лекції про те, як боротися із залежністю від нікотину. «Сімейний лікар є тією людиною, яка краще знає пацієнта і якій пацієнт довіряє. Тому вони першими можуть надавати допомогу курцям. Якщо лікар бачить, що у людини є проблеми через куріння, то він повинен запропонувати кинути згубну звичку», — підсумував представник МОЗ. СМЕРТЕЛЬНА ЗВИЧКА За даними медиків, від хвороб, викликаних вживанням тютюну, в Україні щороку помирають у середньому 85 тисяч zz Володимир Курпіта, директор Центру громадського здоров’я:

Це не просто звичка чи хвороба. Залежність від тютюнопаління більша, ніж від алкоголю та наркотиків. Вживання тютюну навіть здатне викликати психічні і поведінкові розлади. Про велику тютюнову залежність свідчить те, що людина курить у перші 30 хвилин після пробудження.

ратися із власними емоціями, побороти стрес та тривожність. При цьому, електронні сигарети не допомагають пережити синдром відміни цигарок.

У ЯКИХ КРАЇНАХ КУРЦІВ НАЙБІЛЬШЕ? За даними директора Відділу неінфекційних захворювань Європейського регіонального бюро ВООЗ Гаудена Галеа, щороку від хвороб, спричинених курінням, помирає понад 7 мільйонів людей у світі, з яких 890 000 — пасивні курці.

Усього у світі налічують 1,1 млрд. курців і майже 80 % з них живуть у країнах з низьким і середнім рівнем доходів. Загальносвітовий обіг тютюнової індустрії, за даними Британської тютюнової асоціації, складає 770 млрд. доларів. Найбільшим виробником і споживачем тютюну в світі є Китай. У цій країні понад 300 млн. курців — майже третина від загальносвітової кількості тих, хто палить. Однак, з 2016 року загальне споживання тютюнової продукції в Китаї почало скорочуватися — вперше за останні 20 років. Найбільше палять у таких країнах — Кірибаті, Чорногорії, Греції, Східному Тиморі та Росії. Найменше у Гані, Ефіопії, Нігерії, Еритреї та Панамі. Єдина країна, де жінки палять більше за чоловіків, — Данія. Там цю шкідливу звичку мають 19,3 % жінок і 18,9 % чоловіків. В Африці палить усього 14 % населення — це нижче середньостатистичних 22 % у всьому світі. Більшість з них чоловіки — від 70 % до 85 %. Низький відсоток жінок, які палять, в Африці пояснюється, як правило, їхньою економічною залежністю, тобто браком у них вільних коштів. До того ж, у багатьох африканських країнах вважається, що жінка, котра палить, виглядає аморальною. Низький відсоток курців також може пояснюватися і популярністю іншого

ПРОДАЖ СИГАРЕТ У СЕРЕДНЬОМУ НА ЛЮДИНУ У ВІЦІ ПОНАД 14 РОКІВ НА РІК Андорра* Люксембург* Білорусь Македонія Албанія Бельгія Чехія Йорданія Росія Сирія Словенія Греція Угорщина Китай Ліван Грузія (21) Сербія (22) УКРАЇНА (23) Казахстан (24) Туреччина (25) Німеччина (33) Японія (34) Італія (41) Польща (49) Франція (63) США (69) Індія (177) Мавританія (180) Бруней (182)

89 30 9

2,911 2,784 2,491 2,441 2,427 2,303 2,295 2,292 2,236 2,079 2,060 2,043 2,037 1,918 1,899 1,849 1,801 1,771 1,599 1,583 1,493 1,363 1,090 1,017

6,398 6,331

zz Уляна Супрун, в. о. Міністра охорони здоров’я: Існують дослідження, які вказують, що люди, які намагаються відмовитися від куріння за допомогою електронних сигарет, мають менші шанси на успіх, порівняно з тими, хто ці пристрої не використовує. Використання електронних сигарет некурцями, особливо дітьми та підлітками, може призвести до виникнення нікотинової залежності та підвищує ризик почати курити звичайні сигарети. антидепресанта — ката, наркомісткої рослини, листя якої прийнято жувати в країнах Африканського рогу. Приблизно 10 млн. людей у всьому світі регулярно жують кат. У розвинених країнах Заходу завдяки регулюванню тютюнової індустрії, моніторингу та високим митам куріння пішло на спад. На противагу цьому тютюнова індустрія почала проводити більш активну маркетингову кампанію в країнах, що розвиваються, особливо спрямовану на молодь. Тим часом Україна посідає 23 місце у світі за кількістю проданих цигарок на одну особу. У першій п’ятірці лідерів — Андорра, Люксембург, Білорусь, Македонія та Албанія. Однак, як зазначає джерело даних TobaccoAtlas, перші дві країни маленькі за населенням, і тому статистику сильно спотворює продаж там дешевих сигарет у дьюті-фрі іноземцям, особливо з сусідніх країн.

Від хвороб, викликаних вживанням тютюну, в Україні щороку помирають у середньому 85 тисяч громадян. Крім того, курці живуть у середньому на 16 років менше за некурців. А щорічні видатки через витрати на лікування і втрату працездатності від пов’язаних із тютюном захворювань в Україні становлять майже 12,5 млрд. дол. (3,2 % річного ВВП).

за даними texty.org.ua,TobaccoAtlas.


з На канапі

КОЗЛОВСЬКИЙ РОЗКАЯВСЯ ПІСЛЯ ВИСТУПІВ У РОСІЇ

ТЕЛЕБАЧЕННЯ  КІНО  ШОУ-БIЗНЕС  ТЕАТР  ДОЗВІЛЛЯ  ГУМОР  ПОРАДИ

ЗІРКОВЕ ЖИТТЯ

Український співак Віталій Козловський заявив, що концерти в Росії, яка є країною-агресором, відтепер для нього неприпустимі. В інтерв’ю ЗМІ співак розповів про причини скандального виступу в Москві: «Я настільки був зосереджений на своїй роботі, піснях, музиці, гастролях, кліпах, що іноді поверхово і вузько дивився на глобальну політичну ситуацію. Думаю, ця вся ситуація мені була необхідна, щоб у всьому розібратися і все зрозуміти». Також Козловський сказав, що любить свою країну, є патріотом і скоро це доведе.

БІЗНЕС БЕЗ ШОУ

Ч

им займаються українські зірки, окрім основної роботи, як Потап придумав ідею ресторану 3в1 та що продає Олександр Шовковський, читайте в «Молоді України».

Марина ВАСИЛЕНКО, «МУ». БАРИ ТА РЕСТОРАНИ Олексій Потапенко (Потап), окрім успішної музичної кар’єри, займається ресторанним бізнесом. Разом з продюсером і екс-дружиною Іриною Горовою та ресторатором Максимом Радуцьким 2016 року відкрив у центрі Києва прямо навпроти Бессарабського ринку MOZGI bar & shop. Це водночас ресторан, студія звукозапису та магазин. Ідея відкрити такий заклад виникла спонтанно. Якось Потап привіз із Австралії оригінальну кепку і запропонував дружині продавати подібне в Україні. І, за словами Ірини Горової,

вони почали шукати місце, де можна розміщувати такі кепки для продажу, а потім вирішили, що було б непогано ще й коктейлі там продавати, орієнтуючись на реп-тусовку. Так і виникла ідея зробити магазин у поєднанні з баром. Над створенням закладу команда працювала три місяці. Дизайнери використали тут два популярних стилі. Це стімпанк, у якому побудована Бессарабська площа — унікальне, історичне місце, — і стиль ар-деко. Сьогодні заклад дуже популярний, тут збирається богема української музики і кіно. На першому поверсі працює магазин, де можна купити футболки, світшоти, бейсболки з фірмовим принтом MOZGI.

Ще раніше, ніж Потапа, ресторанний бізнес привабив співака Олега Скрипку. 2013-го року разом із відомим ресторатором Дмитром Борисовим він відкрив у Києві ресторан «Канапа». Ресторан розташований в у історичному місці — на Андріївському узвозі. Заклад позиціонують як такий, куди варто вести іноземних гостей для знайомства з українською міською кухнею. У винній карті переважно продукція приватних українських господарств. Натхнення черпали з подорожей по Україні (наприклад, ідею парових вареників з ягодами привезли із Сорочинців Полтавської області) та із старовинних книг рецептів, зокрема з «Господарської книги» 1869 року.

ВЛАСНІ МАРКИ ПРИКРАС І ОДЯГУ Легендарний голкіпер «Динамо» та збірної України Олександр Шовковський у 2017 році повідомив про відкриття

ПОНЕДІЛОК (16 липня) 07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 21:00 Новини. 07:05, 08:05, 09:05 Доброго

ранку, Країно!. 09:30, 14:20, 15:10 Погода. 09:35 М/ф «Гон». 09:50 М/ф «Чорний Джек». 10:15 Хто в домі хазяїн?. 10:40 Телепродаж. 11:00 Д/ц «Незвичайні культури». 12:00 Д/ц «Смачні історії». 13:10 :РадіоДень. 13:40 Лайфхак українською. 13:55 Перша шпальта. 14:30 :Радіо. День. 15:20 Т/с «Гранд готель». 16:50, 22:45 Т/с «За службовим обов’язком». 18:00, 00:15 Інформаційна година. 19:00 Честь професії. 19:55 Д/ц «Неповторна природа». 20:25 Посттравматичний синдром. 21:25 Новини. Спорт. 21:45 Д/с «Як працюють машини». 23:50 #МузLove з Любою Морозовою.

08:45 Факти. Ранок. 09:15 Спорт. 09:25 Надзвичайні новини.

Підсумки з Костянтином Стогнієм. 10:15 Антизомбі. 11:15, 13:20 Секретний фронт. 12:45, 15:45 Факти. День. 13:30, 16:20 Х/ф «Зелений шершень». 16:30 Х/ф «Еквілібріум». 18:45, 21:15 Факти. Вечір. 19:20 Надзвичайні новини. 20:20 Багач-Бідняк. Реаліті-шоу. Прем’єра. 21:35 Т/с «Менталіст». 22:45 Т/с «Винищувачі». 00:35 Т/с «Невиправні».

07:00, 08:00, 09:00, 19:30 ТСН. 07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 10:55 «Одруження наосліп».

12:15, 14:00, 15:25 «Міняю

жінку». 16:50 Т/с «Моє чуже життя». 20:15, 21:20 Х/ф «Хазяйка». 22:20, 23:00 Х/ф «Недотуркані». 23:25, 00:00 Х/ф «Байки Мітяя». 00:15 Х/ф «100 мільйонів євро».

09:45 М/ф «Енчантімалс:

Рідний дім». 11:00 Т/с «Усі жінки - відьми». 12:00 Битва салонів. 13:00, 17:00 Чотири весілля. 14:00, 19:30, 20:30 Одного разу під Полтавою. 15:00 Віталька. 16:00 Панянка-селянка. 18:00, 19:00, 20:00 Танька і Володька. 18:30 Країна У. 21:00 Т/с «Кандидат». 22:00 Вечірка. 23:00 ЛавЛавСar. 00:00 Т/с «Помста».

08:00 «Нове Шалене відео

по-українськи». 09:25, 18:15 «Спецкор». 10:05, 18:50 «ДжеДАІ». 10:45 Т/с «Опер за викликом-2 «. 14:35 Х/ф «Політ Фенікса». 16:45 Х/ф «Хороший, поганий, мертвий». 19:25 Т/с «Одинак». 21:35 Т/с «Касл-4». 23:10 Х/ф «Придорожній заклад 2: Останній виклик». 00:55 Т/с «Моссад».

07:40 «TіBі Абетка». 07:50 «Чи знаєте ви, що...». 08:15 Т/с «Дикий ангел». 09:10, 00:50 «Орел і Решка. Шопінг».

12:00, 20:00 «Орел і Решка. Ювілейний 2».

13:00, 21:00 «Орел і Решка. Рай та пекло 2».

14:00 «Орел і Решка. Навколосвітня подорож».

22:00 «Вірю не Вірю». 23:00 Х/ф «ТайМЕР».

07:05 Х/ф «Не підганяй кохання». 09:20 Х/ф «Навчаю грі на гітарі». 13:10 Битва екстрасенсів. Чоловіки проти жінок 16+. 15:25 Містичні історії з Павлом Костіциним 16+. 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00 Х/ф «Провідниця». 20:00 Хата на тата 12+. 22:45 Х/ф «Я тебе кохаю».

07:30 Школа доктора Кома-

ровського. 08:30 Королева декору. 09:10 Квадратний метр. 10:30 Дім на заздрість усім. 12:20, 15:20, 00:50 Корисні поради. 13:00 Наші. 14:00 Готуємо разом. 14:50 Спеції. 15:50 Формула любові. 16:40, 21:30 Зіркові долі. 17:40, 20:40 Дачна відповідь. 18:40 Удачний проект. 22:10 Моя правда. 23:00 Секрети долі. 23:50 Правда життя.

08:59 Kіds Tіme. 09:00 Х/ф «Чоловіки за роботою».

11:00 Х/ф «Тупий і ще тупіший».

13:10 Х/ф «Тупий і ще тупіше 2».

15:20 Х/ф «Ніккі, диявол-молодший». 17:10 Х/ф «Пустун». 19:00 Ревізор. 21:20 Страсті за ревізором. 23:30 Т/с «Клініка».

власної марки ювелірних прикрас під назвою «SaSHo&M». Стиль марки орієнтований переважно на чоловічу аудиторію. Шовковський сам бере участь не лише у промоції прикрас, а й у дизайні виробів. Буква «М» у назві, швидше за все, позначає участь нинішньої супутниці Олександра Шовковського Марини Кутєпової. Шовковський є рекламним обличчям бренду для чоловічої лінійки, а Марина — для жіночої колекції. Олександр Пономарьов, заслужений артист України, ще в 1990 році відкрив студію звукозапису «З ранку до ночі». Раніше він лише орендував приміщення, проте згодом побудував у Києві, у Протасовому Яру, студію на 500 квадратних метрів. Сьогодні це найбільша студія звукозапису в Україні. Тут записують свої хіти Ані Лорак, «Бумбокс», Джамала. Також на студії дублюють фільми і телепередачі. Ціни на запис стартують від 7 тисяч гривень. Колишня учасниця колективу «ВІА Гра» Надія Мейхер, окрім шоу-бізнесу, займається дизайном одягу. Надія почала продавати модний одяг власного дизайну спершу через інтернет, зокрема на сторінці у соціальній мережі Instagram. Ціни на авторські вироби Надії становлять від 1000 до 5000 гривень. Після успішних продажів через інтернет, Мейхер вирішила відкрити магазин Meiher by Meiher в одному з київських торгових центрів. За словами Надії, для неї це не стільки бізнес, як реалізація себе у творчості. Для першої колекції Мейхер сама їздила підбирати тканини, домовлялася з партнерами про втілення власних ескізів. Сфера моди приваблює іще одну зірку — Надю Дорофєєву, фіналістку проекту «Танці з зірками» та учасницю гурту «Время и Стекло». На початку 2016-го року Надя заснувала свій бренд одягу Its My DoDo. У липні 2017-го разом із засновницею мережі салонів оренди вечірніх суконь Oh My Look! Валерією Бородіною Надя відкрила салон-магазин молодих корейських брендів. За словами співачки, вона завжди хотіла бути дотичною до сфери моди та стилю. В її магазині можна купити одяг, якого раніше не було на території України, корейську косметику, а також одяг за власним дизайном Дорофєєвої.

07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

07:10, 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00 Х/ф «Казка про жінку та чоловіка».

11:50, 12:25 Х/ф «Весілля в

Малинівці». 14:15 Х/ф «Якщо йдеш, то йди». 16:00 «Чекай мене. Україна». 18:00, 19:00 Ток-шоу «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 20:40 Т/с «Ганна Герман». 23:45 «Слідство вели... з Леонідом Каневським». 00:40 Х/ф «Візьми мене штурмом».

07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 07:10, 08:10 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Реальна містика. 12:30 Т/с «Черговий лікар-2». 14:30, 15:25 Т/с «Жіночий лікар-2».

19:45 Ток-шоу «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Дорога в порожнечу».

23:30 Х/ф «Цар скорпіонів 3: Книга мертвих».

07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин. 07:10, 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

07:15, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55 Погода в Україні.

07:30 Фінансовий тиждень. 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30 Погода на курортах. 08:15 Про військо. 08:35 Огляд преси. 09:25, 17:45 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 10:10, 11:10, 12:30 Трансляції суспільно-політичних подій. 13:05 Час. Підсумки тижня з Віталієм Гайдукевичем. 14:10 КЕНДЗЬОР. 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:00 Час новин. Київ. 17:10, 18:20, 19:40 Інформаційний вечір. 22:00 «За Чай.com». 23:00 БлогПост. 23:40 Агрокраїна. 00:40 Хроніка дня.


ВІВТОРОК (17 липня) 07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 21:00 Новини. 07:05, 08:05, 09:05 Доброго

ранку, Країно!. 09:30, 14:20, 20:20 Погода. 09:35 М/ф «Гон». 09:50 М/ф «Чорний Джек». 10:15 Хто в домі хазяїн?. 10:40 Телепродаж. 11:00 Д/ц «Незвичайні культури». 12:00 Д/ц «Смачні історії». 12:25 Д/ц «Смаки Культур». 13:10 :РадіоДень. 13:40 Лайфхак українською. 13:55 Складна розмова. 14:30 :Радіо. День. 15:15 Т/с «Гранд готель». 16:50, 22:45 Т/с «За службовим обов’язком». 18:00, 00:15 Інформаційна година. 19:00 Перший на селі. 19:25 Д/с «1000 днів для планети». 20:30 Наші гроші. 21:25 Новини. Спорт. 21:45 Д/с «Як працюють машини». 23:50 #KіноWALL з Сергієм Тримбачем.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:55 Багач-Бідняк. Реаліті-шоу. 11:00 Стоп-5. 12:00, 13:20 Х/ф «З життя таємних агентів». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:25, 16:20 Х/ф «Троє амігос». 17:20 Скетч-шоу «На трьох» 16+. 17:35, 21:30 Т/с «Менталіст». 18:45, 21:10 Факти. Вечір. 20:20 Громадянська оборона. 22:35 Т/с «Винищувачі». 00:30 Т/с «Невиправні».

07:00, 08:00, 09:00, 19:30 ТСН. 07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 11:00 «Одруження наосліп».

12:20, 13:55, 15:30 «Міняю

жінку». 17:00 Т/с «Моє чуже життя». 20:15, 21:20 Х/ф «Хазяйка». 22:20, 23:00 Х/ф «Недотуркані». 23:25, 00:00 Х/ф «Байки Мітяя». 00:30 Х/ф «Любов з ризиком для життя».

09:45 Х/ф «Спляча красуня». 11:00 Т/с «Усі жінки - відьми». 12:00 Битва салонів. 13:00, 21:00 Т/с «Кандидат». 14:00, 19:30, 20:30 Одного разу під Полтавою.

15:00 Віталька. 16:00 Панянка-селянка. 17:00 Чотири весілля. 18:00, 19:00, 20:00 Танька і Володька. 18:30 Країна У. 22:00 Вечірка. 23:00 ЛавЛавСar. 00:00 Т/с «Помста».

08:00 «Облом.UA.».

09:35, 18:15 «Спецкор». 10:15, 18:50 «ДжеДАІ».

10:55, 17:15 «Загублений світ». 12:55 «Нове Шалене відео по-українськи».

15:00 Х/ф «Мисливці за скарбами».

19:25 Т/с «Одинак». 21:35, 23:10 Т/с «Касл-4».

07:40 «TіBі Абетка».

07:30 Школа доктора Кома-

22:00 «Вірю не Вірю».

ровського. 08:30 Королева декору. 09:10 Квадратний метр. 10:30 Дім на заздрість усім. 12:20, 15:20, 00:50 Корисні поради. 13:00 Наші. 14:00 Готуємо разом. 14:50 Спеції. 15:50, 22:10 Моя правда. 16:40, 21:30 Зіркові долі. 17:30, 20:30 Дачна відповідь. 18:30 Удачний проект. 23:00 Секрети долі. 23:50 Правда життя.

07:05 За живе! 16+. 08:31 Х/ф «Поділись щастям

07:49 Kіds Tіme.

13:10 Битва екстрасенсів. Чо-

07:50 Європа за копійки.

07:50 «Чи знаєте ви, що...». 08:15 Т/с «Дикий ангел».

09:10 «Орел і Решка. Шопінг». 12:00, 20:00 «Орел і Решка. Ювілейний 2».

13:00, 21:00 «Орел і Решка. Рай та пекло 2».

14:00, 00:00 «Орел і Решка.

Навколосвітня подорож».

своїм».

ловіки проти жінок 16+.

15:25 Містичні історії з Павлом Костіциним 16+. 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00 Х/ф «Провідниця». 20:00 Слідство ведуть екстрасенси 16+. 22:45 Х/ф «Мама напрокат».

19:00 Хто зверху? 12+. 21:00 Зоряні яйця 12+. 22:50 Т/с «Клініка».

07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

07:10, 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:15 Т/с «Спокуса». 12:25, 20:40 Т/с «Ганна Герман».

14:50, 15:45, 16:45 «Речдок». 18:00, 19:00 Ток-шоу «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:30 Фестиваль «Слов’янський базар у Вітебську». Прем’єра.

07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 07:10, 08:10 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Реальна містика. 12:30 Т/с «Черговий лікар-2». 14:30, 15:25 Т/с «Жіночий лікар-2».

19:45 Ток-шоу «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Дорога в порожнечу».

23:30 Т/с «CSI. Місце злочину».

СЕРЕДА (18 липня)

07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 21:00 Новини. 07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!.

09:30, 14:20, 15:10, 20:20 Погода. 09:35 М/ф «Гон». 09:50 М/ф «Чорний Джек». 10:15 Хто в домі хазяїн?. 10:40 Телепродаж. 11:00 Д/ц «Незвичайні культури». 12:00 Д/ц «Смачні історії». 12:25 Д/ц «Смаки Культур». 13:10 :РадіоДень. 13:40 Лайфхак українською. 13:55 Наші гроші. 14:30 52 вікенди. 15:20 Т/с «Гранд готель». 16:50, 22:45 Т/с «За службовим обов’язком». 18:00, 00:15 Інформаційна година. 19:00 Д/с «Дешевий відпочинок». 19:25 Д/с «1000 днів для планети». 20:30 Складна розмова. 21:25 Новини. Спорт. 21:45 Д/с «Як працюють машини». 23:50 #БібліоFUN з Ростиславом Семківим.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:00 Громадянська оборона. 11:00 Стоп-5. 12:00, 13:20 Х/ф «Троє амігос». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:50, 16:20 Х/ф «Іграшкові солдатики».

17:20 Скетч-шоу «На трьох» 16+.

17:35, 21:35 Т/с «Менталіст». 18:45, 21:15 Факти. Вечір. 20:20 Секретний фронт. 22:40 Т/с «Винищувачі». 00:35 Т/с «Невиправні».

07:00, 08:00, 09:00, 19:30 ТСН. 07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 10:55 «Одруження наосліп».

12:20, 14:00, 15:20 «Міняю

жінку». 16:50 Т/с «Моє чуже життя». 20:15, 21:20 Х/ф «Хазяйка». 22:20, 23:00 Х/ф «Недотуркані». 23:25, 00:00 Х/ф «Байки Мітяя». 00:25 Х/ф «Перемагай».

09:45 М/ф «Мавпи в космосі -

2: Удар у відповідь». 11:00 Т/с «Усі жінки - відьми». 12:00 Битва салонів. 13:00, 21:00 Т/с «Кандидат». 14:00, 19:30, 20:30 Одного разу під Полтавою. 15:00 Віталька. 16:00 Панянка-селянка. 17:00 Чотири весілля. 18:00, 19:00, 20:00 Танька і Володька. 18:30 Країна У. 22:00 Вечірка. 23:00 ЛавЛавСar. 00:00 Т/с «Помста».

07:40 «TіBі Абетка».

07:30 Школа доктора Кома-

22:00 «Вірю не Вірю».

ровського. 08:30 Королева декору. 09:10 Квадратний метр. 10:30 Дім на заздрість усім. 12:20, 15:20, 00:50 Корисні поради. 13:00 Наші. 14:00 Готуємо разом. 14:50 Спеції. 15:50, 22:10 Моя правда. 16:40, 21:30 Зіркові долі. 17:30, 20:30 Дачна відповідь. 18:30 Удачний проект. 23:00 Секрети долі. 23:50 Правда життя.

08:00 «Нове Шалене відео

09:25 Національне талант-шоу

08:59 Kіds Tіme.

09:35, 18:15 «Спецкор».

13:05 Битва екстрасенсів.

по-українськи».

10:15, 18:50 «ДжеДАІ».

10:55, 17:15 «Загублений світ». 12:55 «Помста природи».

15:25 Х/ф «Крадіжка в музеї».

07:50 «Чи знаєте ви, що...». 08:15 Т/с «Дикий ангел».

09:00 «Орел і Решка. Шопінг». 12:00, 20:00 «Орел і Решка. Ювілейний 2».

13:00, 21:00 «Орел і Решка. Рай та пекло 2».

14:00, 00:00 «Орел і Решка.

Навколосвітня подорож».

«Танцюють всі!».

15:25 Містичні історії з Павлом Костіциним 16+.

17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00 Х/ф «Провідниця».

19:25 Т/с «Одинак».

20:00 Слідство ведуть екстра-

21:35, 23:10 Т/с «Касл-4».

22:45 Х/ф «Доглядальниця».

09:45 Х/ф «Принцеса Мален». 11:00 Т/с «Усі жінки - відьми». 12:00 Битва салонів. 13:00, 21:00 Т/с «Кандидат». 14:00, 19:30, 20:30 Одного разу

07:40 «TіBі Абетка».

сенси 16+.

09:00 Ревізор. Крамниці.

13:00 Зірки під гіпнозом. 19:00 Хто зверху? 12+.

21:00 Зоряні яйця 12+. 22:50 Т/с «Клініка».

07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

07:10, 08:10, 09:20 «Ранок з

ранку, Країно!.

09:30, 14:20, 15:10, 20:20 Погода. 09:35 М/ф «Гон». 09:50 М/ф «Чорний Джек». 10:15 Хто в домі хазяїн?. 10:40 Телепродаж. 11:00 Д/ц «Незвичайні культури». 11:30 Д/ц «Гордість світу». 12:00 Енеїда. 12:25 Д/ц «Смаки Культур». 13:10 :РадіоДень. 13:40, 15:20 Лайфхак українською. 13:55 До справи. 14:30 :Радіо. День. 15:25 Т/с «Гранд готель». 16:50, 22:45 Т/с «За службовим обов’язком». 18:00, 00:15 Інформаційна година. 19:00 #ВУКРАЇНІ. 19:25 Д/с «1000 днів для планети». 20:30 Схеми. Корупція в деталях. 21:25 Новини. Спорт. 21:45 Д/с «Як працюють машини». 22:15 Д/с «Велике фотополювання Дага Гарднера». 23:50 #NeoСцена з Олегом Вергелісом.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:55 Секретний фронт. 11:00 Стоп-5. 12:20, 13:20 Х/ф «Іграшкові

солдатики». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:55, 16:20 Х/ф «Одного разу порушивши закон». 17:25 Скетч-шоу «На трьох» 16+. 17:35, 21:30 Т/с «Менталіст». 18:45, 21:10 Факти. Вечір. 20:20 Інсайдер. 22:40 Т/с «Винищувачі». 00:55 Т/с «Невиправні».

07:00, 08:00, 09:00, 19:30 ТСН. 07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 11:15 «Одруження наосліп».

13:00, 14:15, 15:35 «Міняю

жінку». 17:00 Т/с «Моє чуже життя». 20:15, 21:20 Х/ф «Хазяйка». 22:20, 23:00 Х/ф «Недотуркані». 23:25, 00:00 Х/ф «Байки Мітяя». 00:25 Х/ф «Домашня робота».

під Полтавою. 15:00 Віталька. 16:00 Панянка-селянка. 17:00 Чотири весілля. 18:00, 19:00, 20:00 Танька і Володька. 18:30 Країна У. 22:00 Вечірка. 23:00 ЛавЛавСar.

08:00 Відеобімба.

09:35, 18:15 «Спецкор». 10:15, 18:50 «ДжеДАІ».

10:55, 17:10 «Загублений світ». 12:55 «Облом.UA.».

15:10 Х/ф «Кілер мимоволі». 19:25 Т/с «Одинак». 21:35, 23:10 Т/с «Касл-4». 00:05 «Нове Шалене відео по-українськи».

07:50 «Чи знаєте ви, що...». 08:15 Т/с «Дикий ангел».

09:10 «Орел і Решка. Шопінг». 12:00, 20:00 «Орел і Решка. Ювілейний 2».

13:00, 21:00 «Орел і Решка. Рай та пекло 2».

14:00, 00:00 «Орел і Решка.

Навколосвітня подорож».

22:00 «Вірю не Вірю».

07:00 За живе! 16+. 09:35 Національне талант-шоу «Танцюють всі!».

13:15 Битва екстрасенсів. 15:25 Містичні історії з Павлом Костіциним 16+.

17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00 Х/ф «Провідниця». 20:00 Я соромлюсь свого тіла 16+.

22:45 Х/ф «Дружина за кон-

трактом». 00:45 Я соромлюсь свого тіла 18+.

07:30 Школа доктора Кома-

ровського. 08:30 Королева декору. 09:10 Квадратний метр. 10:30 Дім на заздрість усім. 12:20, 15:20, 00:50 Корисні поради. 13:00 Наші. 14:00 Готуємо разом. 14:50 Спеції. 15:50, 22:10 Моя правда. 16:40, 21:30 Зіркові долі. 17:30, 20:30 Дачна відповідь. 18:30 Удачний проект. 23:00 Секрети долі. 23:50 Правда життя.

09:09 Kіds Tіme.

09:10 Ревізор. Крамниці.

13:10 Зірки під гіпнозом.

Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

07:20, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55 Погода в Україні.

07:30 Код успіху. 07:50 Будівельний стандарт. 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30 Погода на курортах. 08:00, 17:00 Час новин. Київ. 08:25 Агрокраїна. 09:25, 17:45 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 10:10, 11:10, 12:30 Трансляції суспільно-політичних подій. 13:05 БлогПост. 14:10, 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:10, 18:20, 19:40 Інформаційний вечір. 22:00 «За Чай.com». 23:00 Поліграф. 00:40 Хроніка дня.

07:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

07:10, 08:10, 21:25, 00:10

ман».

07:15, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55

10:15 Т/с «Спокуса». 12:25, 20:40 Т/с «Ганна Гер14:50, 15:45, 16:45 «Речдок». 18:00, 19:00 Ток-шоу «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці». 22:30 Фестиваль «Слов’янський базар у Вітебську».

07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 07:10, 08:10 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Реальна містика. 12:30 Т/с «Черговий лікар-2». 14:30 Т/с «Жіночий лікар-2». 15:25 Т/с «Жіночий лікар -2». 19:45 Ток-шоу «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Дорога в порожнечу».

23:30 Т/с «CSI. Місце злочину».

07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

07:10, 08:10, 09:20 «Ранок з

Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

Погода в Україні.

07:25 Драйв. 07:30 Медекспертиза. 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30 Погода на курортах. 08:00, 17:00 Час новин. Київ. 08:15 Топ дня. 08:35 Огляд преси. 09:25, 17:45 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 10:10, 11:10, 12:30 Трансляції суспільно-політичних подій. 13:05 Поліграф. 14:10, 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:10, 18:20, 19:40 Інформаційний вечір. 22:00 «За Чай.com». 23:00 БлогПост. 00:40 Хроніка дня.

07:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

Інтером».

07:10, 08:10, 21:25, 00:15

ман».

07:15, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55

10:15 Т/с «Спокуса». 12:25, 20:40 Т/с «Ганна Гер14:50, 15:45, 16:45 «Речдок». 18:00, 19:00 Ток-шоу «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці». 22:30 Фестиваль «Слов’янський базар у Вітебську».

07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 07:10, 08:10 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Реальна містика. 12:30 Т/с «Черговий лікар-2». 14:30, 15:25 Т/с «Жіночий лікар -2».

19:00 Хто зверху? 12+.

19:45 Ток-шоу «Говорить Украї-

22:20 Т/с «Клініка».

23:20 Контролер. 00:00 Т/с «CSI. Місце злочи-

21:00 Зоряні яйця 12+.

Час новин.

07:15, 08:10, 21:25, 00:15

Інтером».

ЧЕТВЕР (19 липня)

07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 21:00 Новини. 07:05, 08:05, 09:05 Доброго

07:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00

на».

21:00 Т/с «Дорога в порожнечу».

ну».

Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

Погода в Україні.

07:35 Компанія героїв. 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30 Погода на курортах. 08:00, 17:00 Час новин. Київ. 08:15 Топ дня. 08:35 Огляд преси. 09:25, 16:45 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 10:10, 11:10, 12:30 Трансляції суспільно-політичних подій. 13:05 БлогПост. 14:10, 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:10 КЕНДЗЬОР. 18:20, 19:40 Інформаційний вечір. 22:00 «За Чай.com». 23:00 Історична година. 00:40 Хроніка дня.


П’ЯТНИЦЯ (20 липня) 07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 21:00, 00:35 Новини.

07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!.

09:30, 14:20, 15:10, 20:20, 22:45, 00:30 Погода. 09:35 М/ф «Гон». 09:50 М/ф «Чорний Джек». 10:15 Хто в домі хазяїн?. 10:40 Телепродаж. 11:00 Д/ц «Гордість світу». 12:00 Енеїда. 12:25, 15:25 Д/ц «Смаки

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Інсайдер. 11:10 Стоп-5. 12:10, 13:25 Х/ф «Одного разу

Культур».

порушивши закон». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:50, 16:20 Х/ф «Бадьорість духів». 17:25, 21:35 Скетч-шоу «На трьох» 16+. 17:35 Т/с «Менталіст». 18:45, 21:10 Факти. Вечір. 20:20 Антизомбі.

ською.

07:00, 08:00, 09:00, 19:30 ТСН.

13:10 :РадіоДень. 13:40, 15:20 Лайфхак україн-

13:55 Схеми. Корупція в деталях.

14:30 :Радіо. День. 16:50 Фольк-musіc. 18:00 Інформаційна година. 19:00 Букоголіки. 19:25 Д/с «1000 днів для планети». 20:30 Перша шпальта. 21:25 Новини. Спорт. 21:40 Сильна доля. 22:50 Х/ф «Параджанов».

СУБОТА (21 липня) 07:00, 08:00, 09:00, 21:00, 23:30 Новини.

07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!.

09:30, 13:50, 16:15, 19:50, 22:45, 23:20 Погода. 09:35 М/ф «Гон». 09:50 Додолики. 10:05 Сильна доля. 11:00 Д/с «Пригоди Остіна

Стівенса». 12:00 Х/ф «Незаймана королева». 14:00 Телепродаж. 14:20 Д/ц «Фестивалі планети». 15:20 Д/ц «Зустріч Лувру та Забороненого міста». 16:20 Д/ц «Неповторна природа». 16:55 Т/с «Гранд готель». 19:55 Д/с «Дивовижні міста світу». 21:25 Вечірнє шоу з Юрієм Марченком 16+. 22:10 Ювілейний концерт гурту «Піккардійська терція». 22:50 Д/ц «Спільноти тварин». 23:50 Д/ц «Незвідані шляхи». 00:45 Д/ц «Гордість світу».

НЕДІЛЯ (22 липня)

07:00, 08:00, 09:00, 21:00, 23:30 Новини.

07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!.

09:30, 12:00, 15:25, 19:50, 23:20 Погода.

09:40 Х/ф «Незаймана королева».

11:25 Д/с «Дешевий відпочинок» Відень.

12:10 Перший на селі. 12:40 Енеїда. 13:35, 00:45 Д/ц «Китайський живопис».

14:00 Телепродаж. 14:20 Фольк-musіc. 15:30, 21:25 Д/ц «Неповторна природа».

16:55 Т/с «Гранд готель». 19:55 Д/с «Дивовижні міста світу».

22:45 Вечірнє шоу з Юрієм Марченком 16+.

23:55 Д/ц «Зустріч Лувру та Забороненого міста».

07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 11:20 «Одруження наосліп».

13:10, 14:25, 15:45 «Міняю жінку».

17:00 Т/с «Моє чуже життя». 20:15, 22:20 «Ліга сміху». 00:20 «Ігри приколів».

07:30 Я зняв!. 09:25 Дизель-шоу 12+. 10:50, 11:50 Особливості націо-

09:15 Х/ф «Грейфрайєрс

Боббі». 11:00 Т/с «Усі жінки - відьми». 12:00 Битва салонів. 13:00 Т/с «Кандидат». 14:00, 19:30, 20:30 Одного разу під Полтавою. 15:00 Віталька. 16:00 Панянка-селянка. 17:00 Чотири весілля. 18:00, 19:00, 20:00 Танька і Володька. 18:30 Країна У. 21:00 М/ф «Пташиний ульот». 22:30 Х/ф «Бабій одружується!». 00:30 Т/с «Помста».

08:00 «Облом.UA.». 09:35, 18:15 «Спецкор». 10:15, 18:50 «ДжеДАІ». 10:55, 17:10 «Загублений світ». 13:00 Х/ф «Ділянка лейтенанта Качури. Фільм 2. Мережева загроза».

19:25 Х/ф «Допит». 21:10 Х/ф «Спогад». 23:00 «Змішані єдиноборства. UFC. «.

10:45 М/ф «Шлях до Ельдорадо».

07:40 «TіBі Абетка». 07:50 «Чи знаєте ви, що...». 08:15 Т/с «Дикий ангел». 09:10 «Орел і Решка. Шопінг». 12:00, 20:00 «Орел і Решка. Ювілейний 2».

13:00, 21:00 «Орел і Решка. Рай та пекло 2».

14:00, 23:50 «Орел і Решка.

Навколосвітня подорож».

22:00 «Бєдняков+1». 22:50 «Вірю не Вірю». 00:50 «Вечірній квартал».

07:20 Х/ф «Право на надію». 09:30 Х/ф «Тато Ден». 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00 Х/ф «Провідниця».

20:00 Х/ф «Іван Васильович змінює професію».

22:45 Х/ф «Наречена мого

07:00 Т/с «Невиправні». 08:55 Т/с «Відділ 44». 11:50 Скетч-шоу «На трьох»

16+. 12:45 Факти. День. 13:10 Х/ф «Розбірки у Бронксі». 14:55 Х/ф «Година пік». 16:55 Х/ф «Година пік-2». 18:45 Факти тижня. 100 хвилин з Оксаною Соколовою. 20:35 Х/ф «Година пік-3». 22:20 Х/ф «Як викрасти хмарочос». 00:40 Х/ф «Ганнібал».

07:05 «Українські сенсації». 08:00 «Сніданок. Вихідний». 09:00 Лотерея «Лото-Забава». 09:45 М/ф «Маша і ведмідь». 10:10, 11:15, 12:25 «Світ навиворіт - 8».

13:30 Х/ф «Танець метелика». 17:25, 20:15 Х/ф «Біженка». 19:30 ТСН. 22:25 «Голос. Діти 4». 00:55 «Аргумент кіно».

перимент».

11:10 «Ух ти show».

11:45 «Ух ти show 2».

12:15 М/ф «Бунт пернатих». 14:00 «Орел і Решка. Перезавантаження». бебі!».

08:55 Все буде смачно!.

09:55 Х/ф «Право на надію». 11:55 Х/ф «Провідниця». 17:05 Х/ф «Іван Васильович змінює професію».

10:45 М/ф «Барбі Дрімтопія.

07:40 «TіBі Абетка».

11:45 Х/ф «Грейфрайєрс Боббі».

13:30 Чотири весілля.

14:30 Т/с «Кандидат». 16:30 М/ф «Пташиний ульот». 18:00 Вечірка.

16+.

07:50 «Чи знаєте ви, що...».

08:15 «Орел і Решка. Шопінг». 10:10 «Ух ти show 2».

10:50 М/ф «Бунт пернатих».

20:30 Одного разу під Полта-

12:25 «Орел і Решка. Перезаван-

00:00 Теорія зради.

00:25 «Вечірній квартал».

08:00 «Бушидо». 09:00 Прем’єра! «ДжеДАІ. Дайд-

07:50 Полювання. 08:55 Все буде смачно!. 09:50 Караоке на Майдані. 10:50 Вагітна у 16 16+. 11:55 Доньки-матері 16+. 12:55 Хата на тата 12+. 14:50 Х/ф «Любити й вірити». 19:00 Слідство ведуть екстра-

вою.

22:30 Країна У.

жест» 14-15. 11:00 Т/с «Ментівські війни. Київ». 15:00 Х/ф «Медальйон». 16:55 Х/ф «Політ Фенікса». 19:05 Х/ф «Напролом». 21:00 Х/ф «Зворотній відлік». 22:45 «Змішані єдиноборства. UFC. «. 00:55 «Нове Шалене відео по-українськи».

ровського.

10:30 Шеф-повар. 11:30 Спеції.

12:20 Правила життя.

14:20, 18:00 Дачна відповідь. 16:00 Один за 100 годин. 19:40 Удачний проект. 23:00 Корисні поради. 00:00 Місця сили.

07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 07:10, 08:10 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 10:50 Реальна містика. 12:50 Х/ф «Кульбаба». 14:45, 15:25 Т/с «Даша». 19:45 Ток-шоу «Говорить Україна».

21:00, 00:00 Т/с «Дорога в порожнечу».

таження».

сенси 16+.

23:00 Я соромлюсь свого тіла 18+.

страху».

уваги». 12:40 Х/ф «Хід у відповідь». 14:20 Х/ф «Біле сонце пустелі». 16:10 Т/с «Батьківський інстинкт». 20:00 «Подробиці». 20:30 Д/п «Фаворит» Прем’єра. 21:20 «Великий бокс. Олександр Усик і Мурат Гассієв».

07:39 Kіds Tіme.

07:00, 15:00, 19:00 Сьогодні. 07:15 Зірковий шлях. 08:10 Т/с «Дорога в порожне-

18:40 Х/ф «Король Артур».

14:00, 15:20 Х/ф «Посміхнися,

21:00 Х/ф «Самотній рейн-

16:25, 19:40 Т/с «Я чекатиму на

07:40 Хто зверху? 12+.

чу».

коли плачуть зорі». тебе завжди». джер».

19:00 Х/ф «Любити й вірити». 23:05 Я соромлюсь свого тіла

Фестиваль розваг».

кожного». 20:00 «Подробиці». 22:30 Фестиваль «Слов’янський базар у Вітебську». Закриття.

10:40 Х/ф «У зоні особливої

00:35 «Нове Шалене відео по-українськи».

14:50, 15:45, 16:45 «Речдок». 18:00 Ток-шоу «Стосується

08:50 Формула любові.

07:55 Караоке на Майдані.

20:50 Х/ф «Медальйон». 22:45 Х/ф «Парниковий екс-

21:00 Зоряні яйця 12+.

ман».

08:15 «Орел і Решка. Шопінг».

08:00 «102. Поліція» 24. 08:55 «Зброя». 10:30 «Загублений світ». 16:45 Х/ф «Спогад». 18:35 Х/ф «Мисливці за скарбами».

19:00 Хто зверху? 12+.

Інтером».

10:15 Т/с «Спокуса». 12:25, 20:40 Т/с «Ганна Гер-

07:25 «Чекай мене. Україна». 09:00 Х/ф «П’ять хвилин

08:00 «Сніданок. Вихідний». 10:05 «Життя без обману «. 11:20, 23:20 «Світське життя.

12:20 «Міс Україна 2017». 14:10 «Ліга сміху». 16:30, 21:15 «Вечірній квартал». 18:30 «Розсміши коміка». 19:30 ТСН. 20:15 «Українські сенсації». 00:20 «Вечірній Київ».

13:10 Зірки під гіпнозом.

07:10, 08:10, 09:20 «Ранок з

07:30 Школа доктора Кома-

07:50 «Чи знаєте ви, що...».

22:30 Країна У. 00:00 Теорія зради.

Дайджест 2018».

09:10 Ревізор. Крамниці.

Новини.

07:40 «TіBі Абетка».

00:00 Х/ф «Все можливо,

вою.

09:09 Kіds Tіme.

07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40

23:20 Слідами.

12:15 Х/ф «Принцеса Мален». 13:30 Чотири весілля. 14:30 Т/с «Кандидат». 16:30 Х/ф «Бабій одружуєть18:30 Вечірка. 20:30 Одного разу під Полта-

ровського. 08:30 Королева декору. 09:30 Квадратний метр. 10:30 Дім на заздрість усім. 12:20, 15:20, 00:50 Корисні поради. 13:00 Там, де нас немає. 14:00 Готуємо разом. 14:50 Спеції. 15:50, 22:10 Моя правда. 16:40, 21:30 Зіркові долі. 17:30, 20:30 Дачна відповідь. 18:30 Удачний проект. 23:00 Секрети долі. 23:50 Правда життя.

22:40 Т/с «Клініка».

друга».

нальної роботи.. 12:45 Факти. День. 13:00 Скетч-шоу «На трьох» 16+. 16:55 Х/ф «Розбірки у Бронксі». 18:45 Факти. Вечір. 19:20 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм. 20:05 Х/ф «Година пік». 22:05 Х/ф «Година пік-2». 23:55 Х/ф «Ганнібал».

ся!».

07:30 Школа доктора Кома-

00:00 Х/ф «Ніккі, диявол-молодший».

07:30 Школа доктора Комаровського.

08:50 Формула любові. 10:30 Шеф-повар.

11:30 Люблю готувати.

12:30 Один за 100 годин.

14:10, 18:00 Дачна відповідь. 16:00 Правила життя.

19:40 Удачний проект. 23:00 Зіркові долі. 00:00 Місця сили.

08:00 Х/ф «Король Артур». 10:30 Х/ф «Патріот». 13:40 Х/ф «Самотній рейнджер».

16:40 Х/ф «Брати Грімм». 18:50 Х/ф «Три мушкетери». 21:00 Х/ф «Робін Гуд: Принц крадіїв».

23:50 Х/ф «Плоть + кров».

20:50 Футбол. Суперкубок

України «Шахтар» - «Динамо». 23:20 Т/с «CSI. Місце злочину».

08:00 «Удачний проект». 09:00 «Готуємо разом». 10:00 «Орел і решка. Морський сезон».

11:00 «Орел і решка. Перезавантаження. Америка».

12:10 Х/ф «Бум». 14:20 Х/ф «Бум 2». 16:30 Х/ф «Все можливо». 18:30, 20:30 Т/с «Сільський

романс». 20:00 «Подробиці». 22:30 Фестиваль «Лайма Вайкуле. Юрмала. Рандеву» Прем’єра.

07:10 Зірковий шлях. 08:10 Т/с «Дорога в порожнечу».

14:00 Т/с «Я чекатиму на тебе завжди».

17:40, 19:40 Т/с «Тест на любов».

19:00 Події. 22:00 Х/ф «Кульбаба». 23:50 Т/с «Пощастить у коханні».

07:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

07:10, 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

07:15, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55 Погода в Україні.

07:25, 08:15 Топ дня. 07:45 Драйв. 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30 Погода на курортах. 08:00, 17:00 Час новин. Київ. 08:35 Огляд преси. 09:25, 17:45 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 10:10, 11:10, 12:30 Трансляції суспільно-політичних подій. 13:05 Історична година. 14:10, 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:10, 18:20, 19:40 Інформаційний вечір. 22:00 «За Чай.com». 23:00 БлогПост. 00:40 Хроніка дня.

07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин.

07:10, 12:55, 15:05, 18:55, 23:10 Погода в Україні. 07:15, 15:30 Сімейні зустрічі.

07:50, 08:50, 22:00, 00:10

Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

07:55, 08:55, 09:55, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 20:55, 00:50 Погода на курортах. 08:15 Клуб LIFE. 09:15 Автопілот-новини. 09:20 Укравтоконтинент. 09:40 Натхнення. 10:10 Історія Успіху. 10:25 П’ятий поверх. 11:10 Майстри ремонту. 11:30 Феєрія мандрів. 12:10 Олімпійські історії. 12:35 Брифінг речника МО України щодо ситуації на лінії зіткнення.

13:10 Відкрита церква. 13:35 Навчайся з нами. 14:10, 18:10 Машина часу. 15:10 Код успіху. 16:10 Будемо жити. 16:30 Акцент. 17:10 Стоп корупції!. 18:40 Про військо. 19:25 Особливий погляд. 20:00 Рандеву. 21:40 Вікно в Америку. 22:10 Справжній детектив. 23:15 Фінансовий тиждень. 23:30 Кордон держави. 00:20 Хроніка тижня.

07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин. 07:10, 12:55, 15:15, 18:50, 23:10 Погода в Україні.

07:15 Феєрія мандрів. 07:50, 08:50, 22:00, 00:10

Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

07:55, 08:10, 08:55, 09:55, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 20:55, 00:15 Погода на курортах.

08:15 Клуб LIFE. 08:40 Натхнення. 09:10 Мотор_ТВ. 09:15 Автопілот-Тест. 09:20 Драйв. 09:30 Вікно в Америку. 10:05 Сімейні зустрічі. 10:25 Кіно з Я. Соколовою. 11:05 Кордон держави. 11:20 Будемо жити. 11:30 Гра інтересів. 12:15, 23:15 Про військо. 12:35 Брифінг речника МО

України щодо ситуації на лінії зіткнення.

13:05 Медекспертиза. 13:25 Діалоги з Патріархом. 14:10, 20:00 Машина часу. 15:20 П’ятий поверх. 16:10 Агрокраїна. 16:20 Фінансовий тиждень. 17:05 Особливий погляд. 17:25 Компанія героїв. 18:00 Час. Підсумки тижня з

Віталієм Гайдукевичем.

19:10 Стоп корупції!. 21:40 Час-Tіme. 22:10 Справжній детектив. 00:25 Акцент.


з Н а канапі 10

13 липня 2018  №20 (19782)

НЕВИГАДАНІ ІСТОРІЇ

ГОРОСКОП НА ТИЖДЕНЬ

ЗАБОРОНЕНА ЛЮБОВ МАЗЕПИ

Овен (21 березня — 20 квітня) Овни можуть видихнути з полегшенням: усе найскладніше позаду. Однак будьте обачними і надалі не дозволяйте проблемам накопичуватися до рівня, коли вирішити їх вкрай складно.

1

«Моя сердечно коханая, наймильшая, найлюб’язніша Мотрононько! … … Тримавши Вашу милість у себе, я б не міг жадною мірою витримати, та й Ваша милість так само; мусіли б ми із собою жити так, як подружжя каже», — так пояснював своїй 16-річній хрещеній доньці старий Іван Мазепа причину їхньої розлуки. Історія глибокого кохання гетьмана і Мотрі Кочубей закінчилася, однак, не тільки болісним розставанням, а і стратою… Ярослав ЖУРАВЛЬОВ, «МУ». Сім’я Кочубеїв була славна на всю Гетьманщину. Василь Кочубей не відрізнявся визначними здібностями, проте завдяки своєму працелюбству, а десь інтригам та хитрощам, зумів досягти однієї з найвищих посад у державі — став генеральним суддею та казково розбагатів. Йому належали величезні маєтки на Полтавщині, у тому числі знаменита Диканька. З дружиною Любов’ю Василь Кочубей мав п’ятьох дітей. Найменша донька — Мотря, народилась, коли батькові вже було під п’ятдесят. Кумом Кочубей узяв свого «шефа» та ровесника — гетьмана Мазепу. Як ми знаємо, коханню кожен вік підвладний. 65 річний гетьман Мазепа закохався у свою юну похресницю. Чим саме гетьман полонив серце дівчини, історикам невідомо. Проте почуття Мотрі можна зрозуміти. Мазепа був не просто політиком найвищого рангу в Україні. Він був визначним інтелектуалом, знав декілька іноземних мов, грав на музичних інструментах, писав ліричні і патріотичні вірші, що вирізняло його серед більшості чоловіків у ті важкі, брутальні і криваві часи. На той час Іван Мазепа вже був вдівцем. Зі своєю дружиною Ганною гетьман прожив більше 30 років, спільних дітей у них не було. Ганна зовсім не втручалась у політику, більшість часу присвячувала сім’ї та родинним землям. 1702 року дружина померла, і гетьман залишився один. Мазепа також покохав свою хрещеницю і 1704 року прислав сватів до Кочубеїв. Однак… отримав рішучу відмову від батьків Мотрі. По-перше, за церковними канонами шлюб між хресним та похресницею був не можливим. Однак була і інша, більш вагоміша причина, про яку Кочубеї Мазепі не сказали.

Ігри розуМУ

Телець (21 квітня — 21 травня) 2 Тельцям усміхнеться щаслива зірка. Усе складатиметься на вашу користь. Ви навіть можете вигра-

У Василя Кочубея була мрія — він марив гетьманством. Подейкували, що він настільки був одержимий булавою, що навіть замовив власний портрет, який підписав «Гетьман Василь Кочубей». Не менш марнославною була і його дружина Любов. Метою Кочубеїв було позбавити влади Івана Мазепу та заволодіти булавою. І ставати його тестем і тещою аж ніяк не входило у їхні плани. Тому Любов Кочубей, яка у мріях бачила себе гетьманшою, не могла допустити й думки, що її 16-тирічна донька випередить її. За наполяганням матері Мотрю, від гріха подалі, відправили до монастиря. Однак дівчина виявилась палкої вдачі (це у Кочубеїв, що походили з татар з гарячого півдня, було сімейною рисою) та по дорозі в обитель втекла до Мазепи. До честі гетьмана відзначимо, що на вчинок юної Кочубеївни Мазепа відповів розсудливо, як і личить досвідченому політику, що прагне уникнути конфлікту — відправив її назад до батьків. Після цього коханці деякий час таємно листувалися. У Батурині маєтки Мазепи і Кочубеїв були поряд, між маєтками знаходився великий парк, посередині якого ріс дуб, у дуплі якого вони і залишали один одному любовні записки. «Моє серденько! Не маючи відомості про поводження Вашої милості: чи вже перестали Вашу милість мучити і катувати?..» — писав коханій гетьман, турбуючись через нестерпний характер Любові Кочубей, яка не давала спокою донці за її вчинок. У відповідь Мотря називала матір мучителькою та питала, коли ж нарешті закохані зможуть бути разом. Мазепа таємно посилав коханій через довірену служницю дорогі подарунки — книжки, перстні з діамантами, водночас дорікав Кочубеям за їх впертість, проте дівчину вони йому так і не віддали.

ти пристойну суму в лотерею, або отримати неочікуваний подарунок. Скористайтеся можливостями сповна.

Близнюки (22 травня — 21 червня) 3 Близнюкам варто приділити більше уваги роботі. Будьте уважнішими та більш відповідальними,

Т. Шевченко. «Марія». Ілюстрація до поеми Пушкіна «Полтава» (в поемі Пушкін перейменував Мотрю на Марію). Кочубеї затаїли образу на гетьмана та вирішили будь-якою ціною позбавитись Мазепи. Будучи одним з найближчих соратників гетьмана, Кочубей одним з перших дізнався про плани Мазепи розірвати союз з Росією та перейти на бік шведів. Це був саме той шанс, якого і чекав генеральний суддя. Разом з полковником Іскрою вони написали донос, який і передали царю Петру I. Цар Кочубею та Іскрі не повірив, вважаючи донос брехливим. Змовників стратили. Пізніше, коли Мазепа дійсно перейшов на бік шведів, Петро розкаявся у своєму вчинку, винагородив сім’ї страчених. У Російській імперії вчинок Кочубея розцінювали як визначний прояв вірності трону. Його нащадки навіть отримали князівський титул, а у Києві Іскрі і Кочубею поставили пам’ятник. А що ж Мотря? Мотря вийшла заміж, народила двох дітей. Її чоловік залишився на боці Мазепи, тому після поразки під Полтавою його заслали на декілька років у Сибір. Мотря поїхала за чоловіком. Пізніше доживала свого віку у одному з монастирів під Полтавою. Кохання Івана Мазепи та Мотрі Кочубей не увінчалось весіллям, однак міцно увійшло в нашу історію та світове мистецтво: лягло

ТОП-3 ЕРУДИТІВ КОНКУРСУ «МОЛОДІ УКРАЇНИ» НА 13 ЛИПНЯ: Надія Саприкіна (Харків) — 77 балів Марія Панченко (Вінницька область) — 71 бал; Тетяна Гаркуша (Хмельницький) — 63 бали. Наша поштова адреса: 01008, Київ-8, а/с № 1. «Молодь України». Електронна адреса «МУ»: gazetamu@gmail.com

ВІДПОВІДІ НА СКАНВОРД, ОПУБЛІКОВАНИЙ У «МУ» В №19 ВІД 6 ЛИПНЯ

і тоді не перейматиметеся. Ваші колеги та керівництво оцінять ваші старання.

Рак (22 червня — 22 липня) 4 Ракам варто зайнятися власним здоров’ям. Не ставтеся до хвороб легковажно і більше відпочивайте. Жодна робота не вартує найціннішого: гарного самопочуття вас та ваших близьких. Лев (23 липня — 23 серпня) 5 Левам на початку тижня буде складно, однак ближче до вихідних ситуація наладиться. Не робіть

поспішних висновків. Кожна перемога та поразка має своє призначення, тому не картайте долю.

Діва (24 серпня — 22 вересня) 6 Дівам варто засвоїти урок: усе зроблене на краще! Запам’ятайте, нічого не відбувається

у вашому житті випадково, а тому усі події сприймайте як такі, що роблять вас ще сильнішими та мудрішими. Терези (23 вересня — 22 жовтня) 7 Терезам зірки віщують нові романтичні захоплення. Вони не повинні вас хвилювати, навіть

якщо здаються неприйнятними та забороненими. Нові емоції вам допоможуть розібратися у собі та знайти натхнення.

Скорпіон (23 жовтня — 21 листопада) 8 Скорпіони усе сприймають надто негативно, та за будь-якої нагоди намагаються когось «вжалити». Перестаньте звинувачувати усіх та дивитися на світ крізь темні окуляри. Невже у вашому житті немає бодай чогось позитивного? Стрілець (22 листопада — 21 грудня) 9 Від Стрільців близькі мають багато очікувань. Вас може це напружувати і хвилювати. Але врешті ви саме та людина, яка зможе якнайкраще вирішити ситуацію та допомогти. Не будьте байдужими.

Козеріг (22 грудня — 20 січня) 0 Козероги будуть відчувати приплив сил на початку тижня. Не змарнуйте цю енергію на дріб’язкові справи. Зробіть те, що давно планували, але не наважувалися втілити.

Водолій (21 січня — 19 лютого) Водолії нарешті можуть вирушити у довгоочікувану відпустку. При виборі місця відпочинку будь-

те уважними. Не намагайтеся економити на всьому. Пам’ятайте про правило, що «скупий платить двічі». Риби (20 лютого — 20 березня) = Риби отримали заряд бадьорості на вихідних, тому приступатимуть до роботи з «крилами»

за плечима. Щоб ваша енергійність не закінчувалася, робіть вчасні паузи та більше відпочивайте від рутини.

СВІЖИНА

Ідеальна декларація депутата в очах українців: 1 калина за вікном 1 родина за столом 1 стежина, щоб додому йшла сама 1 любов на все життя 1 журба до забуття

] Домагой Віда молиться: – Господи, Хорватія така маленька країна, хто за нас в фіналі буде вболівати? Бог: – Зараз я шепну тобі на вухо два слова і за твою команду вболіватимуть ще 40 мільйонів!


11

ПЕРСОНА

МИСТЕЦЬКИЙ ПОЧЕРК НІНИ ГОНЧАРУК

У

нікальність подільської майстрині Ніни Гончарук — у тім, що вона не просто дуже талановита вишивальниця, вона — художник, який пише картини не фарбами, а з допомогою голки і нитки, вишиває те, що малює її уява, що милує око і що вражає. І така техніка, якою в Україні досконало володіє поки лише вона, тепер має назву. Це — живопис голкою. Надія ПАКУЛЬКО, «МУ». Коли я вперше прийшла до її творчої світлиці-музею, аби подивитися на постійно діючу виставку, то, повірте, там очі свої лишила. Бо на красу, про котру, як мовиться, неможливо ні в казці сказати, ні пером описати, ніколи не надивишся, тому й хочеться повертатися до неї знов і знов. Дивує не лише потужне джерело таланту, а й те, що цьому Ніна ніде не вчилася. Лише малою спостерігала, як працює мама, яка була рукодільницею і обшивала все село. До Євгенії, так її звали, приходили із різними проханнями та замовленнями. І дівчинці було приємно бачити людей, одягнутих у сукенки, блузки чи спідниці, що над ними так старанно, здебільшого вечорами, чаклувала мама. Шиття та оздоблення тих виробів було першим мистецьким порухом у її душі. Але найбільше Ніні подобалось дивитися, як на полотні народжується справжнє диво із під вмілих рук бабусі Василини, дала дівчинці шматочок полотна, голку коли та ткала і мережила полотно, руш- з ниткою і показала елементарну вишивники й доріжки, заодно фарбувала їх бу- ку. Думала, малій швидко набридне, тай зиною, горіхами і ще й вишивала. Поруч покине. А Ніна взялася за роботу не за вііз бабусею дівчинка могла просиджувати ком серйозно і творчо. Почала щось догодинами — їй не те, що не набридало, мислювати своє, придумувати… І так день за днем. За що не бралася — виходиа навпаки — було дуже цікаво. А ще, стверджує сама майстриня, ма- ло, ніби то робить хтось із досвідом. Час буть, вплинуло і те, що Ніна походить від часу на серветках, рушниках, скатеріз древнього роду Терлецьких, які воло- тинах оживали вишиті хрестиком квіти, діли землями багатьох населених пунк- гніздилися птахи і обрамлював такі матів на території нинішніх Дунаєвецького люнки на полотні цікавий та оригінальта Ярмолинецького районів Хмельниць- ний орнамент. Однак цього дівчинці було кої області. Її предки, особливо по жіно- замало, його вона швидко освоїла і пішчій лінії, дуже цінували народні промис- ла далі — у дванадцять років вже вишила ли і нерідко долучалися до них власно- першу (до речі, непросту) картину. руч. Скажімо, панночок ще з дитинства І хоч Ніна Іванівна вважає свої перші вчили вишивати. У вільний час, а його спроби примітивними, але, каже, що без у них було вдосталь, тільки тим і займа- них не було б її теперішньої. Тоді вона вишивала хрестиком, лися. Тож, очевидно, та, як пояснює, з чавсе, що увібрала від Ніна Гончарук сом стало нецікасвого коріння Ніна, во шити по клітиндалося взнаки і мусивикористовує винайдену ло рано чи пізно щеках, бо це більш технею ж техніку двонічна робота, аніж дро прорости нестримною тягою до роботи творча. А їй хотілось і тришарового вишивання з голкою та ниткою. простору думки, по(має на те відповідний льоту фантазії, хо… Якось мама лише тілось відтворити задля того, аби чипатент). мось зайняти дитину навколишній світ

і те, що бачить людина, розмаїттям кольорових ниток. Щоб було, як справжнє. Тому почала використовувати нетрадиційні візерунки спочатку на сукнях і блузах, а пізніше взялася за написання картин. У її творчому доробку є квіти, пейзажі, натюрморти, архітектурні пам’ятки і навіть портрети… При цьому використовує винайдену нею ж техніку дво- і тришарового вишивання (має на те відповідний патент). Робить це різними швами: стебловим, петельним, «рококо», французьким вузликом, «солов’їнним вічком» і, звичайно ж, гладдю. Вишивку гладдю Ніна полюбляє чи не найбільше, бо це дає можливість, вміло поєднуючи кольори, відтворити на полотні зображення таким, яким його бачать очі. При цьому стібки робить різної довжини і, входячи одне в одного, вони дають злиття кольорів, а зображення набирає опуклого вигляду. Художниця використовує здебільшого шовкові нитки, але не відмовляється і від бавовняних та муліне. Інколи для підсилення ефекту додає люрекс, рідше — акрил. Особливе місце у творчості Ніни Гончарук посідає «Шевченкіана у вишитих

полотнах». Це цілий цикл — понад сто робіт, присвячених Тарасу. Ще маленькою вона надзвичайно захоплювалась його «Кобзарем» і сьогодні запевняє, що відповіді на всі свої запитання знаходить у творах Тараса Шевченка. Вирізняється з-поміж інших і серія «Архітектурні пам’ятки Хмельниччини». Один із найкращих розділів виставки — картини із зображенням подільських пейзажів та різнобарвних квітів. У цілому ж усі сюжети художниці — це те, що її оточує, краса і витвори природи. «Спочатку це все з’являється в моїй уяві (виношую його, як дитину), — розповідає Ніна Іванівна. — Жодних ескізів не роблю. До прикладу, мені не треба дивитися, як тече річка, щоб відтворити це голкою і ниткою на полотні. Досить, що я колись це бачила. Тож уявляю і шию». … Життя її складалося не завжди гладко. Працювала на меблевій фабриці, звідки змушена була звільнитися за станом здоров’я. Потім закінчила бухгалтерські курси, а згодом — торгівельно-економічний інститут. Деякий час мала роботу за фахом. Та у складні дев’яності, щоб прогодувати сім’ю — у неї підростали дві доньки — мусила підторговувати. Вишивала на продаж сукні, сорочки, рушники і т. д. «Та згодом я зрозуміла, що одяг — річ тимчасова. Тому все більше знаходила втіху у створенні картин, — говорить художниця. — Тоді якраз настали часи, коли модно було дарувати картини. Заможні люди часто зупиняли свій вибір на моїх роботах і в матеріальному плані мене це здорово виручало. Сьогодні ж з мізерною пенсією у 1800 гривень доводиться дуже складно. Не вистачає грошей на полотно, нитки, рамки … Всі говорять і пишуть у відгуках (їх у мене чотири зошити), що це прекрасно, що такого досі не бачили, на тому й закінчується. А так хочеться, щоб мене зрозуміли, щоб знайшлася якась самодостатня людина, пов’язана із мистецтвом і придбала мою колекцію, і щоб з того був толк. У мене тут, у світлиці, всі стіни картинами обвішані і вдома від підлоги до стелі — картини. Самій не віриться, що моя колекція — це 230 різножанрових робіт. Вже не маю куди їх дівати», — журиться Ніна Іванівна. Взагалі визнання у неї є — ціла купа різноманітних дипломів, вона — заслужений майстер народної творчості, лауреат конкурсу «Золота голка України», але, каже, що відчуває себе нікому не потрібною зі своїми картинами. І її хвилювання можна зрозуміти. У творчому плані вона настільки виросла, що хоче поділитися своїм надбанням з іншими. Але не скрізь і завжди ставляться до цього з розумінням. Нерідко трапляється так, що не може ні в кого випросити транспорт, аби доставити роботи на виставку (їх у неї вже було аж 73 персональних). А на плечах не повезеш…

«У 90-ті модно було дарувати картини. Заможні люди часто зупиняли свій вибір на моїх роботах і в матеріальному плані мене це здорово виручало».

Та, попри все, Ніна Іванівна не опускає рук. Вона сподівається і працює. Пише чи шиє (вже сама не знаю, як правильно сказати. Автор.) свої картини, і вірить, що недарма. Бо це її духовна потреба, вишиті на полотні в зримих образах її доля, її мрії і неповторний світ, у якому живе і до якого прагне долучити інших.


12

13 липня 2018  №20 (19782)

ХМЕЛЬНИЧЧИНА

Вадим ЛОЗОВИЙ: «ОБЛАСТЬ МАЄ ЗАКРІПИТИСЯ НА ЛІДЕРСЬКИХ ПОЗИЦІЯХ В АГРАРНІЙ СФЕРІ»

С

тратегія розвитку аграрного сектора економіки, вирішення проблем галузі, розвиток сільських територій та кооперативного руху, пошуки ринків збуту сільгосппродукції — про це йшлося на обласному форумі, який нещодавно відбувся у Хмельницькому під головуванням голови облдержадміністрації Вадима Лозового і заступника Міністра аграрної політики та продовольства України Віктора Шеремети. Надія ГРИГОРЕНКО, «МУ». Відкриваючи зібрання, Вадим Лозовий звернувся до всіх присутніх у залі і закликав зробити все, аби Хмельниччина не лише й надалі залишалась сільськогосподарським лідером у країні, а й зміцнювала свої позиції у нарощуванні валового виробництва рослинництва і тваринництва, харчової й переробної промисловості, розвитку сільських кооперативів. «Задля успішної реалізації наміченого, — зазначив очільник області, — потрібно чітко окреслити пріоритети розвитку сільського господарства області, зосередившись при цьому на проблемах галузі і шляхах їх вирішення. Тож зустрічі у такому форматі сприятимуть порозумінню та підтримці аграрного бізнесу владою». Учасники заслухали і обговорили чимало проблемних питань, з якими аграрії області стикаються у своїй повсякденній роботі. Йшлося про кооперативний рух як одну із важливих складових економічного зростання сільських територій, про створення безпечних умов виробництва сільгосппродукції в особистих селянських господарствах, перспективи заготівлі молока від населення, сприяння бізнесу у розвитку міжнародного співробітництва та посилення експортної спроможності підприємств області. Не залишились поза увагою і актуальні проблеми у сфері державної реєстрації нерухомого майна та бізнесу для сільськогосподарських підприємств тощо. Заступник Міністра аграрної політики та продовольства України Віктор Шеремета висловив щиру вдячність аграріям Хмельниччини за вагомі показники

ДУМКИ ВГОЛОС

врожайності. Адже торік вони були найвищими в Україні. Такі врожаї збирають у країнах Європи і це — прекрасний результат, яким можна по праву пишатися. Під час виступу високопосадовець зупинився на програмах державної підтримки аграріїв та селян. Він відзначив, що для цього вже виділено 6,3 мільярда гривен. Із них 4 мільярди спрямовано на тваринництво. Майже один мільярд гривень піде на компенсацію вартості вітчизняної техніки. Іще один мільярд гривень — на підтримку малого бізнесу. Урядовець закликав користуватися програмами і кредитами з метою розвитку галузей рослинництва та тваринництва. «Якщо взяти кредит сьогодні, і виконати за рахунок кредитних ресурсів осінньо-польові роботи, а зібране зараз зерно потримати до зими і продати його в лютому або березні, то виграш однозначно буде», — сказав Віктор Шеремета. — До того ж, оскільки ніхто не відміняв ризики можливих природних катаклізмів, держава передбачила 500 мільйонів на компенсацію відсотків ставки по кредитах». Шеремета вручив голові обласної державної адміністрації Вадиму Лозовому медаль Міністерства за представлення Хмельниччини на найвищому рівні під час аграрної виставки у Києві. Детально про проблеми і перспективи розвитку аграрної галузі та сільських територій розповів перший заступник голови облдержадміністрації Володимир Кальніченко. Стосовно перспективи сільських територій, Вадим Миколайович додав, що їх розвиток передбачає насамперед наповнення місцевих бюджетів за рахунок

Вадим Лозовий з учасниками проекту «Я маю право», які надавали консультації аграріям. створення нових робочих місць, виведення зарплат із «тіні», відкриття нового виробництва і, звісно ж, підняття заробітної плати. Органи місцевого самоврядування повинні сприяти створенню можливостей для формування ринку збуту виробленої сільгосппродукції через кооперативи, комунальні або заготівельно-збутові організації. Це теж додаткові надходження до місцевої Скарбниці. І якщо вже мова зайшла про ринки збуту, то, на думку очільника області, підприємствам гріх не скористатися щодо їх пошуку пропозиціями Хмельницької торгово-промислової палати. Потрібно організовувати презентації товарів, ставати учасниками різноманітних виставок, просуваючи свій бренд поближче до споживача. На думку керівника області, люди, які займаються вирощуванням продукції, повинні створити власний бізнес на селі. Допомогти їм у складанні бізнес-планів можуть науковці навчальних закладів. Подальший супровід проектів розвитку сільської місцевості фахівцями-теоретиками

максимально полегшить ведення селянами приватного бізнесу. «Нині для сільськогосподарських товаровиробників наступив особливий період. Хмельниччина не повинна втратити позицію лідера в аграрній сфері. І ми, як влада, маємо сприяти цьому, створюючи належні умови для збирання вирощеного врожаю», — сказав Вадим Лозовий. — Водночас необхідно забезпечувати дотримання законодавчих норм, а тому хочу попередити про відповідальність за пожежну безпеку під час збирання врожаю, в тому числі й за недопущення спалювання пожнивних решток. Агрохолдинги та сільгоспкомпанії в жодному разі не повинні використовувати перевантажений транспорт, оскільки це руйнує дороги, які зараз Хмельниччина активно ремонтує. А обприскування полів отрутохімікатами без попередження та у невстановлені години доби, масово знищує бджіл. Ніхто не має права свої бізнесові інтереси ставити вище інтересів простого селянина, для якого наявність пасіки — єдине джерело існування».

zz Василь МОРОЗ, генеральний директор «Агрохолдингу 2012»:

zz Веліна ЗАЯЦЬ, голова Дунаєвецької ОТГ:

zz Наталія БЕЛЯКОВА, президент Хмельницької торгово-промислової палати:

Таке живе спілкування було потрібне. Багато дізнались один від одного, багато про що домовились. Це не просто зійшлися, поговорили та й спокійно роз’їхалися. Ми мали можливість обмінятися думками, висловити власне бачення розвитку сільського господарства. Більше того, деякі проблеми вдалося вирішити безпосередньо на місці. Мені особисто імпонують пропозиції, висловлені президентом Хмельницької торгово-промислової палати Наталією Беляковою стосовно пошуків ринку збуту продукції — візьмемо до уваги. Добре, що на форум запросили керівників правоохоронних органів. Ми почули чітке запевнення начальника ГУНП в області Василя Віконського про те, що поліцейські допомагатимуть переїзду збиральної техніки, а не вимагатимуть хабарі, як це інколи траплялося. У цілому тішить те, що влада дослухається до нас і прагне виробити спільні дії у реалізації аграрної політики. І хоч на всі питання відповіді не отримали, тому що є прогалини та колізії в законодавстві, проте домовилися як маємо діяти на регіональному рівні.

Цей форум важливий, для нас. І така зустріч додала взаєморозуміння. Адже йдеться про досить важливі речі: наповнення місцевих бюджетів за рахунок створення нових робочих місць і про актуальні для розвитку громад соціально орієнтовані проекти, які пропонують аграрні компанії, як, до прикладу, це робить «Агрохолдинг 2012». Вони сприяють ремонту сільських доріг, садочків, шкіл, будинків культури, водогонів і т. д. Селяни отримують за свої паї десять відсотків орендної плати і це — найвища пропозиція. Хотілося, щоб у такий спосіб діяли інші. Загалом скажу, що я отримала відповіді на багато питань і сповнена ідей реалізовувати нові програми задля подальшого розвитку нашої громади.

Для того, щоб аграрії могли успішно виходити на міжнародні ринки, у нас діє декілька програм. Скажімо, завдяки одному із проектів керівники підприємств та бізнесу, заповнивши анкету і пройшовши відбір, можуть безкоштовно поїхати у Німеччину, аби вивчити там сегмент на прилавках, цінову політику, знайти компанії, які їх зацікавлять, і проторувати собі у такий спосіб з допомогою представників проекту шлях на європейський ринок. До слова, німці охоче показують свої підприємства, так би мовити, зсередини, не приховуючи навіть технологію виробництва. Тож у них можна багато чому повчитися. Приміром, фахівці молочної галузі, як правило, їдуть, за досвідом організації підприємства згідно європейських стандартів. Можна також запропонувати свою продукцію. Потрібно вміти лаконічно і конкретно викласти, що ти хочеш, аби зацікавити німців. Бо більше п’яти хвилин вони, зазвичай, не читають і не слухають. Тож цьому також навчаємо наших підприємців. Коли їм вдається привернути увагу зарубіжних партнерів і виникає необхідність укласти відповідну угоду, то тут же, на місці, представники проекту допоможуть юридично грамотно все оформити. До речі, у Німеччині дуже цікавляться органічними продуктами. За якість вони готові платити більше. Так, вже сьогодні із задоволенням купують наші хмельницькі сушки (маленькі бублики).


13

МУДРІ ПОРАДИ

ОТРИМАТИ БЕЗКОШТОВНУ ЗЕМЛЮ МОЖУТЬ УСІ

У

засобах масової інформації та з уст фахівців у галузі права все частіше можна почути про можливість українців безоплатно отримати від держави землю у власність. І зацікавленість громадян у цьому питанні зростає з кожним днем. Однак усе ж залишається актуальним той факт, що більшість або не знає про порядок такого отримання та вважає, що необхідно витрачати в такому випадку значні гроші на юристів, або ж просто зневірилася в можливості відстояти свої законні права. Конституція України наголошує, що земля є власністю українського народу. Однак від імені народу права власності здійснюють органи державної влади й, на жаль, не завжди їхні інтереси відповідають інтересам простих українських громадян.

КОЖЕН ГРОМАДЯНИН УКРАЇНИ МОЖЕ БЕЗКОШТОВНО ОТРИМАТИ ДІЛЯНКУ НА ТАКІ ЦІЛІ: Для господарства виділяють не більше 2 га , для будинку — не більше 0,10 га в місті й 0,25 га в селі, під гараж не більше 0,01 га.

 сільське господарство  фермерство  садівництво  будівництво будинку  будівництво дачі  будівництво гаража.

Ольга АРАЛІНА, юрист. Земельним кодексом уже впродовж багатьох років незмінно передбачена можливість для громадян України набути права власності на земельні ділянки на підставі безоплатної передачі із земель державної й комунальної власності. То які ж земельні ділянки можна отримати? Українці можуть отримати землю для ведення фермерського або особистого селянського господарства, для садівництва, будівництва житлових будинків, під спорудження

ДОСВІД zz Лілія Парінцева, отримала землю за півроку (в селі Кропивня, 110 км від Києва)

Десь наприкінці 2015 року ми вирішили зайнятися висадкою павловнії. Це такі швидкорослі дерева. Через п’ять-шість років дерево виростає високим і струнким, зрізається, і з цього ж кореня виростає нове дерево, тобто нові саджанці не потрібні. Дерево можна використовувати для заготівлі деревини, створення пелет і для багато чого іншого. Ми захотіли їх вирощувати, і під це потрібно було знайти місце. Ми зверталися в Центр Державного земельного кадастру, я шукала вільні ділянки на кадастровій карті в Київській області.

дачі чи гаража. Це означає, що ви маєте право отримати у приватну власність аж шість (!) земельних ділянок різного цільового призначення. Залежно від обраного призначення закон визначає і максимальні розміри для таких ділянок. Зокрема, для індивідуального дачного будівництва держава може виділити не більше 0,10 гектара, а для ведення особистого селянського господарства — не більше 2,0 гектара. Передача земельних ділянок безоплатно у власність громадян у межах вищезазначених норм здійснюється один раз по кожному виду використання. Тож якщо ви отримали безоплатно земельну ділянку, наприклад, для індивідуального дачного будівництва у розмірі 0,07 гектара, ви не зможете у майбутньому отримати решту (інші 0,03 гектара передбачені законодавством). Цікаво, що на одну і ту ж ділянку я писала по кілька заяв і отримувала абсолютно різні відмови. То мені відповідали, що така-то ділянка належить лісгоспу, то ще комусь. Пізніше через знайомих вийшла на юриста, який займається земельними питаннями. Він порадив не шукати самостійно, а звертатися безпосередньо до представників сільських рад. Так ми знайшли село за 110 км від Києва, під’їхали прямо до голови сільради. Він запропонував нам прийти на сесію в сільраду, розповісти про себе та свої плани. Ми пообіцяли депутатам сільради, що будемо допомагати селу, наскільки зможемо, коли наша діяльність почне приносити дохід.

Як реалізувати своє законне право і забезпечити родину землею? Для того, щоб безоплатно отримати земельну ділянку, громадянину України необхідно здійснити наступні дії: Перше, що ви маєте зробити, це визначитися з цільовим призначенням та обрати вільну земельну ділянку. Обрати її можна двома шляхами: 1. Скористатись публічною кадастровою картою, яка знаходиться за інтернет-адресою map.land.gov.ua/kadastrova-karta. Якщо увести це посилання у пошукову систему, ви побачите на сайті блакитні багатокутники — це зареєстровані земельні ділянки з оформленими на них правами. Все решта — вільна земля. Однак, зауважимо, що лише теоретично. Адже дані карти, на жаль, є неточними та не відображають інформацію про ділянки, які вже перебувають на стадії оформлення. 2. Надіслати запит про надання публічної інформації щодо наявності земель державної та/або комунальної власності, які ще не надані у користування. Такий запит можна направити до місцевого територіального органу Державної служби з питань геодезії, картографії та кадастру. Крім того, за отриманням такої інформації доцільно звернутися до сільської ради (щодо земель сільськогосподарського призначення) або місцевого управління з питань містобудування та архітектури місцевої держадміністрації. При цьому, для більшої ефективності такого запиту доцільно звертатись, окресливши територіальні межі знаходження земельної ділянки або зазначити населений пункт чи район. Крім того, варто вказати цільове призначення, обравши з переліку, визначеного законодавством. Другим кроком може бути отримання викопіювання з кадастрової карти або плану. Для цього необхідно звернутися до місцевого територіального органу Державної служби з питань геодезії, картографії та кадастру (плата за таке викопіювання у червні 2018 року становила 52 гривні). Однак це не можна вважати обов’язковою умовою, адже законодавство чітко не визначає вимоги до графічних матеріалів, що мають бути додані до заяви на отримання земельної ділянки. Крок третій — подання клопотання до уповноваженого органу про отримання дозволу на розробку проекту землеустрою та безоплатне надання земельної ділянки у власність: zzдо місцевої ради (якщо це стосується земель комунальної власності, які розташовані в населених пунктах); zzдо районної держадміністрації (якщо це стосується земель державної власності поза межами населених пунктів); Їм самим вигідно з нами співпрацювати, адже зараз всі виїжджають із сіл. А ми приїхали туди й хочемо вдихнути в нього нове життя, запустити бізнес, можливо, дати робочі місця жителям околиць у майбутньому. У квітні 2016 року ми подали заяву про те, що хочемо реалізувати своє право на приватизацію земельної ділянки. Точніше, це було кілька заяв: від мене, чоловіка і ще кількох наших друзів, яким ми теж запропонували взяти участь у такій авантюрі. Кожен вказав, що претендує на 2 га землі — це максимальна площа, яку дають під фермерство і садівництво. Всі ділянки ми вибрали поруч одна з одною, щоб потім перетворити на одну велику ділянку. Сільрада пішла нам назустріч. Нам дозволили розробити проект відведення

zz до територіального органу Держгеокадастру в області (якщо це стосується земель для ведення особистого селянського господарства або садівництва державної власності поза межами населених пунктів). zz У клопотанні обов’язково треба зазначити цільове призначення земельної ділянки та її орієнтовні розміри. До заяви додаються: zz вищезгадане викопіювання з державного кадастру; zz у випадку вилучення земельної ділянки, що перебуває у користуванні інших осіб — погодження землекористувача. Органам державної влади, які передають земельні ділянки державної чи комунальної власності у власність, забороняється вимагати додаткові матеріали та документи, не передбачені законодавством! Заяву мають розглянути у місячний строк. За підсумками розгляду надається дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки або мотивована відмова у його наданні. Крок четвертий. Розробка та погодження проекту землеустрою. Проект розробляють виконавці робіт із землеустрою, що мають відповідні сертифікати. Після цього він має бути наданий для погодження залежно від виду та місця розташування ділянки територіальному органу Держгеокадастру за місцем розташування земельної ділянки та/або органам, що реалізують державну політику у сфері: охорони культурної спадщини, лісового господарства, водного господарства, охорони навколишнього природного середовища, містобудування та архітектури. Підставою для відмови у погодженні проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки може бути лише невідповідність його положень вимогам законодавства та містобудівній документації! Після цього необхідно надати погоджений проект для державної реєстрації земельної ділянки Державним кадастровим реєстратором та одному із зазначених вище органів виконавчої влади або органу місцевого самоврядування, який передає земельні ділянки державної чи комунальної власності у власність чи користування відповідно до повноважень. У більшості випадків у двотижневий строк має бути ухвалене рішення про затвердження проекту та надання ділянки у власність чи користування. Пройшовши весь цей шлях, ви нарешті можете звернутись до нотаріуса або органу державної реєстрації та отримати свідоцтво про право власності на вже належну вам земельну ділянку. Таким чином, насправді процедура отримання безкоштовної земельної ділянки тільки здається занадто складною та незрозумілою. Не можна, звичайно, забувати й про наявні в нашій державі реалії, за яких не завжди вдається відстояти свої законні інтереси. Однак сподіваємося, що, з рештою, спільними зусиллями з боку громадськості та за підтримки вищих посадових осіб держави закони все ж почнуть втілюватися в життя й описаний механізм ефективно запрацює на благо українських громадян.

земельної ділянки — базовий документ, з яким можна починати процес приватизації. Викликали хлопців із землеустрою, уклали з ними договір. Через якийсь час вони віддали нам уже готовий проект: виміряли ділянку, визначили та прописали її площу, розміри. Сільрада затвердила цей проект. І все. На всю процедуру пішло півроку. За роботу землемірів ми c друзями заплатили по 2700 грн з людини, а всього нас було шестеро. Ну і витратили чимало бензину, добираючись у це село. Ніяких інших платежів у нас не було. Додаткових документів, сертифікатів, що підтверджують наше право займатися агродіяльністю — нічого такого не було потрібно. За матеріалами bzh.life.


14

13 липня 2018  №20 (19782)

ТЕХНОЛОГІЇ

ШТУЧНИЙ ІНТЕЛЕКТ: ПРОГРЕС ЧИ ЗАГРОЗА ЛЮДСТВУ? Олег ХАРИТОНОВ, tokar.ua. СПІЛКУЮТЬСЯ КРАЩЕ ЗА ЛЮДЕЙ Всесвітньовідомій інженер Ілон Маск раніше заявляв, що вважає штучний інтелект найбільшою загрозою для людства. Минуло лише кілька місяців, а вже з’явилося багато підстав вважати слова цього генія пророчими. І ось кілька причин. Своїми досягненнями в галузі штучного інтелекту нещодавно похвалилася компанія Google, презентувавши нового голосового помічника Duplex, який зможе виконати різні доручення телефоном замість вас. А щоб не бути голослівними, представники компанії продемонстрували запис, як Duplex дзвонить у перукарню і записується на стрижку. Голос і манера розмови робота були настільки наближеними до людських, що по той бік телефону ніхто й гадки не мав, що розмовляє з андроїдом. Після звинувачень в обмані в Google запевнили, що перед розмовою асистент буде представлятися роботом. Далі справу до рук взяли гумористи й розглянули інші варіанти застосування цієї чудо-машини. Наприклад, асистенту доручили розірвати стосунки з дівчиною

і подзвонити батькам, щоб попросити гроші. Коментатори пропонували влаштувати розмову двох роботів і глянути, що з того вийде. Всі посміялись, а IBM взяла й перевірила. Її творіння, розроблене ще 2011 року під назвою Project Debater, є роботом, створеним спеціально, щоб сперечатися. Спочатку цей шматок залізного мозку проводив дебати з іншими роботами, але 2016-го вперше почав інтелектуальну дуель з людиною. Дебати ці відбулися у Сан-Франциско, і андроїду вдалося подискутувати з ізраїльським ведучим Деном Зафіром. Тема була: «Чи мусить держава виділяти кошти на вивчення космосу та телемедицину». Глядачі, що стежили за процесом, навіть вирішили, що в одному з раундів Project Debater переміг ведучого. В цьому батлі робот опирався на офіційні джерела, цитуючи відомих політиків та цілі міністерства, і навіть аналізував тему робочих місць. Проте багато хто заявляє про недосконалість машини, пов’язану з багами. Робот, наприклад, часто дозволяв собі жонглювати аргументами, котрі зовсім не стосуються теми дебатів.

УКРАЇНЦІ СТВОРИЛИ ОКУЛЯРИ З КАВИ ТА ЛЬОНУ

Українці Максим Гавриленко з дружиною Марією Луньовою створили органічні сонцезахисні окуляри з кави та льону Ochis, які розкладаються в 100 разів швидше, від пластикових, передає «5 канал». Головною проблемою виробництва екологічно чистих окулярів було знайти придатний матеріал. Щоби носити можна було довго, але й розкладався швидко, розповідають автори винаходу. Максим Гавриленко — оптик за фахом. Він розробив технологію, за якою вирішив виготовляти еко-окуляри. «Кавові частинки дуже добре одна з одною скріплюються, і створюють міцну основу, яка не поступається пластику. Але в той же час, є органічною», — пояснив чоловік. Перед початком виготовлення окулярів Максим ретельно готує сировину. Спочатку потрібно вимочити жмих кави та льону впродовж семи днів. Після цього надати сировині форму. А потім покласти під прес, щоби трималася купи. Пресувати окуляри потрібно довго, щоби форма не відрізнялася від шаблону.

Остання технологічна дія — вирізати оправу окулярів. Для цього майстер придбав у свою майстерню спеціальний станок. Органічні окуляри можна використовувати до 10-ти років, потім вони починають руйнуватися. Утім, розробники переконані, що ідея збереження довкілля компенсує цей недолік. Щоб зібрати необхідні кошти на виробництво, Максим та Марія планують запустити краудфандингову кампанію на сайті Kickstarter в кінці липня. Наразі Ochis пропонують 8 різних дизайнів оправ. Увсі оправи мають лінзи із захистом від ультрафіолету. Виробництво окулярів зосередять в Україні.

РОБОТ САМОСТІЙНО ЗМОНТУВАВ ФІЛЬМ Тим часом на Лондонському кінофестивалі науково-фантастичного кіно представили фільм «Zone Out». Стрічку було повністю змонтовано штучним інтелектом, котрий називає себе Бенджаміном. Дебютував робот-режисер два роки тому з картиною Sunspring, потрапивши тоді до десятки номінантів. Бенджамін взяв участь у 48-годинному марафоні разом із режисером Оскаром Шарпом і креативним інженером Google Росом Гудвіном, котрі завантажили в нейромережу кілька сценаріїв фільмів і дозволили машині створити фільм на їхній основі. Але цього року Оскар Шарп дозволив штучному інтелекту працювати над фільмом самотужки. В результаті Бенджамін самостійно написав сценарій, вибрав необхідні сцени з уже готових фільмів і замінив обличчя акторів за допомогою спеціальної технології накладання облич. Фільм вийшов повною нісенітницею, але дуже моторошною. Так, в акторки у кадрі в певні моменти міняється лице і виростають вуса, а частину стрічки робот озвучує своїм голосом. І хоч

Zone Out не отримав визнання журі кінофестивалю, експеримент усе ж вийшов сучасним. Враховуючи прогрес у розробці протезів кінцівок для людей, створення робота, максимально наближеного до людини, вже не за горами. А фільм «Я — робот» може з жанру фантастики стати реальністю. Заходиш зранку у потяг Hyperloop, а у вагоні вже сидить натовп андроїдів із беземоційними лицями, і всі вони їдуть в першу зміну точити деталі на заводі Ford. Їхній начальник — така ж бездушна машина, яка не знає, що таке похмілля зранку в понеділок. Такі роботи могли б принести багато користі суспільству: скажімо, стати рятувальниками, водолазами, саперами. Але, як і у кожної комп’ютерної системи, у них можуть бути баги, що призведуть до непередбачуваних дій. Що вже говорити про штучний інтелект, котрий може вчитися, розвиватися, аналізувати та просто йти своїм шляхом. Добре це чи погано, ми не вгадаємо, технічний прогрес покаже. Тому нам залишається тільки запастись попкорном і спостерігати.

ПАРАСОЛЬКА, ЩО ЛІТАЄ ЗА ХАЗЯЇНОМ

Японська компанія Asahi Power Services нещодавно представила першу парасольку, яка не тільки захистить свого власника від дощу, а й звільнить його від необхідності постійно тримати парасольку в руці, передає Ukr.Media. В основі конструкції лежить безпілотний дрон, зверху якого і розташована парасолька. Дрон з’єднується з мобільним телефоном людини і постійно слідує за ним таким чином, щоб смартфон весь час перебував під дроном. Крім цього, дрон забезпечений камерами і здатний розпізнавати свого власника. «Думка про парасольку, яка літає за власником, прийшла мені в голову раптово коли почалася злива, а у мене були зайняті обидві руки. Зараз головне завдання полягає в зниженні собівартості, а також в необхідності навчити дрони не стикатися один з одним в повітрі», — розповів президент і засновник Asahi Power Service Кендзі Судзукі.

Вага парасольки становить майже 5 кілограмів, а батарея може пропрацювати без підзарядки 20 хвилин. Зараз експерти компанії націлені на те, щоб знизити вагу пристрою до 1 кілограма і збільшити час автономної роботи до 1 години. Крім цього, розробники хочуть навчити дрон в якості орієнтира використовувати не смартфон, а свого власника. Передбачувана вартість пристрою складе майже $275, а вихід на ринок запланований на 2019‑2020 рік.


15

АРТЕФАКТИ

БІДОН З ІСТОРИЧНИМ ВМІСТОМ Михайло Чернега (Циган, Карась).

Йосафат Лазорко

Х

Іван Ліщинський (Матюшенко).

мельницький обласний літературний музей поповнився новими надходженнями до його фондів. Це — друкована продукція повстансько-підпільної мережі ОУН часів визвольних змагань українського народу в 40–50-ті роки ХХ століття — листівки та сатиричний літературно-пропагандистський часопис «Хрін», які видавались і поширювались на території сучасної Хмельницької (у ті роки Кам’янець-Подільської) області.

Надія ПАКУЛЬКО, «МУ». Усе почалося з того, що в урочищі «Жеребки» поблизу села Підгірне Старокостянтинівського району місцеві краєзнавці випадково натрапили у лісі на закопаний поблизу криївки бідон. Витягти його було непросто. Адже місце знахідки виявилось замінованим. Довелося викликати працівників служби МНС. Тож ті професійно знешкодили майже десяток мін та дві гранати. Коли відкрили бідон, вміст його вразив. Окрім згаданої вище літератури, там зберігалися речі особистої гігієни повстанців, зокрема зубні щітки, помазки для гоління, люстерка, металеві коробочки з вазеліном, дерев’яні ручки для писання тощо. На жаль, бідон проіржавів, і внаслідок проникнення вологи більшість речей зіпсувалася, а те, що вціліло, відтепер стане експозицією Хмельницького обласного літературного музею, як ще одне свідчення про подвиг героїв-повстанців у роки тоталітарного московського режиму. Як зазначив директор музею письменник Василь Горбатюк, який є співавтором документальної повісті «За тебе, свята Україно», том 5, достеменно відомо, що з червня 1941 року підпілля ОУН вже діяло в різних районах Хмельниччини. Свідченням цьому є знайдений кілька років тому перший бідон з артефактами повстанців у Кам’янець-Подільському районі, згодом — у Дунаєвецькому, тепер — Старокостянтинівському. І це вкотре спростовує стереотип, що ОУН пов’язано лише з територією Галичини. Він упевнений, що ці речі, вочевидь, належали повстанцям, котрі діяли на Старокостянтинівщині у 1951‑1952 роках. Йдеться про членів крайового проводу ОУН «Поділля» Івана Ліщинського (псевдо Матюшенко), а пізніше — провідник), Михайла Чернегу (псевдо Циган, Карась,

ОУН вирушила на північ області освоювати терени Старокостянтинівського, Красилівського та Остропільського районів. Вони мали вести пропагандистську роботу серед довірених осіб, насамперед з молоддю. Несли з собою друковану літературу — листівки, примірники сатиричного журналу «Хрін». За словами Йосафата Лазорка, на останньому етапі боротьби в умовах емгебістських агентурних операцій, засідок

Михайло Чернега, Анатолій Рак, Невідомий(13) і Василь Ганджа.

З червня 1941 року підпілля ОУН діяло в різних районах Хмельниччини. Свідченням цьому є знайдений кілька років тому перший бідон з артефактами повстанців у Кам’янецьПодільському районі. Це вкотре спростовує стереотип, що ОУН пов’язана лише з територією Галичини.

а згодом — Левко), та Йосафата Лазорка (псевдо «Тарас», пізніше — «Славко»). Група із цих трьох підпільників наприкінці червня 1951 року за завданням Кам’янець-Подільського окружного проводу

була карта місцевості, тому на денному відпочинку ми штудіювали її й намічали нічний маршрут, обминаючи населені пункти. Десь через три ночі прийшли на місце. Як бути далі? Де брати харчі? На перших порах виручала картопля, яку порпали на колгоспному полі, а потім пекли у вогні. І то був сніданок, обід і вечеря. Але ми не втрачали оптимізму. До настання холодів встигли кілька разів піти на зустрічі з обласним провідником Старим, він же Скоб, і налагодили «поштовий зв’язок», що мені не сподобалось, бо це давало можливість ворогам дізнаватись про наше місце перебування. Згодом мої побоювання справдились. В одну з осінніх ночей Циган і я пішли на домовлену зустріч. Недалеко від річки вийшли на биту дорогу. Попереду був міст, зліва — млин. Ми перейшли міст і попрямували на місце зустрічі. Чекали майже до світанку, але ніхто не прийшов. Ми повернулися на місце постою. У нас ще залишилася запасна зустріч, і вночі ми знову вирушили у дорогу. Обережно підійшли до мосту. На протилежному березі річки побачили темні горбки, яких перший раз, коли йшли, не було. Зрозумівши, що то засідка, повернулись. Провідник Матюшенко схвалив наші дії. Залишалася ще «пошта». Цього разу на зустріч пішли Матюшенко і Циган. А я вибрався на горище, поклав біля себе автомат, гранату й непомітно задрімав. Прокинувся від страшного сну і до ранку вже очей не стулив. Нарешті почув умовний стук у двері. Друзі прийшли дуже втомлені. Коли Циган скинув плащ-намет, я побачив, що він продірявлений. Вони ­розповіли, що були

та компроментацій у підпіллі ОУН панувала особлива психологічна напруга. Ось його спогади. «Шлях наш пролягав на північ, у Старокостянтинівський район. У провідника

вже в кінці мосту через Случ, як в небо злетіла ракета і зацокали кулі, вдаряючись у дошки мосту. Вони попадали на землю і покотились під насип, почали відступати, ховаючись за дерева. Коли Циган, зігнувшись, перебігав до провідника, кулеметна черга зачепила йому плащ-намет. — Видно, що енкаведисти мали покласти нас на мосту, але думали, що третій іде позаду, і це врятувало нам життя, — сказав провідник. Переднювавши, ми пішли на постійне місце — у криївку».

Саме тут хочеться перервати розповідь повстанця, щоб зупинитися на згадці про криївку. Очевидно, йдеться про ту, місце розташування якої виразно проглядається в урочищі «Жеребки» біля Підгірного. Недалеко від того місця, кроків за півтораста, й було виявлено бідон. І знову повертаємося до спогадів Йосафата Лазорка. Далі на кін виходять окружний провідник Старий та підпільники Олесь і Степан. Насправді ж вони всі троє вже понад рік були завербовані органами МГБ й тепер полювали на колишніх «своїх». «Настала зима 1952 року. Ми відсвяткували Різдво. Опісля Циган і я пішли на квартиру за листами. Їх було два. Ми розкрили й прочитали. Нічого особливого, наче писала подруга до подруги. Я відправився з листами до провідника, а Циган залишився на місці. Провідник перечитав і запитав, чи знаю я почерк провідника Старого. Я відповів, що бачив його писані роботи, але чи це він писав, стверджувати не можу. І взагалі, мені таке спілкування не подобається, бо воно може дорого нам обійтися. Наступного вечора ми прийшли до Цигана. Кінчався січень. Снігу було мало, і підвищені місця чорніли серед ланів великими плямами. 29 січня зустрілися з Олесем і Степаном. Від них пахло самогоном. Я спитав їх, де запричастилися, адже ми горілки не вживали. Олесь відповів, що квартирували без провідника, і дозволили собі. Провідник і Циган не надали цьому значення: все було зведено на жарт. Після вечері Олесь сказав, що має відбутися великий збір членів ОУН і потрібно всім учасникам підпілля прибути на місце збору, аби дізнатися, як діяти далі. Олесь і Степан взяли з собою провідника, а ми з Циганом залишилися. Нам було доручено подбати про харчі…». Побратими Матюшенка, звісно ж, не знали про зрадницькі дії Олеся і Степана, які привели провідника у засідку енкаведистів. «П’ятого лютого 1952 р., — згадує далі Йосафат Лазорко, — ми з Циганом пішли на зустріч. На душі було тривожно. Коли з’явилися Олесь і Степан, я почув, що від них знову несло перегаром. Через кілька хвилин ми вирушили. Слід у снігу привів нас до хати, навколо якої не було огорожі. Коли я йшов за Олесем, у мені кричала якась внутрішня сила: «Це провокація!» Але я стримав себе. Олесь підійшов до вікна і постукав, а я хотів виглянути на дорогу, бо мені привиділось щось чорне, але Олесь покликав мене, і тоді відчинилися сінешні двері. Чоловік у галіфе і білій сорочці запросив нас. Першим зайшов Олесь і став біля порога. А я не встиг переступити поріг, як був схоплений і закутий в кайдани. Мене посадили в «бобика» і повезли до Проскурова. По дорозі енкаведисти співали, раділи, що так легко вдалася їм операція по знешкодженню «послєднєй банди». …30 травня 1952 р. борцям за волю України Іванові Ліщинському (пс. Матюшенко), Михайлові Чернезі (пс. Карась), Йосафатові Лазорку під час закритого засідання військового трибуналу винесли вирок — найвища міра покарання — розстріл, який було виконано 14 листопада 1952 р. у м. Проскурові (нині Хмельницький). Йосафатові Лазоркові, як наймолодшому, розстріл замінили на 25 років концтаборів. Кілька років тому він скінчив свій земний шлях у селі Васьківці Шумського району Тернопільської області.


ВІДЛУННЯ

13 липня 2018  №20 (19782)

КОЛОНКА ПСИХОЛОГА

ДВОЄ ХОРВАТІВ — У ВИРІ ЩО СЛІД ЗАБУТИ ВДОМА, «ГІБРИДНОГО» ПРОТИСТОЯННЯ ЗБИРАЮЧИСЬ У ВІДПУСТКУ?

ГІПЕРОЧІКУВАННЯ Парадокс у тому, що у відпустці більшість із нас вбачає якусь утопію, повноцінну компенсацію за вистражданий рік… Однак питання має стояти не в тім, як робочий рік компенсувати, а в тім, як зробити так, щоб не було потреби нічого відшкодовувати. Тож перший секрет якісного відпочинку криється у тому, щоб планомірно розподіляти навантаження й не допускати перевтомлення протягом року. Іншими словами — частинка відпустки повинна міститись у кожному звичайнісінькому будньому дні. Наприклад, можна не приймати робочі дзвінки на мобільний, не передивлятися і не надсилати листи електронною поштою по закінченні робочого дня, щоранку — не пірнати в роботу з головою, а давати собі можливість налаштуватися на робочий лад за склянкою улюбленого напою або під час прогулянки на світанку. Можна розпочинати день і з інших приємних традицій, але саме тоді, коли перший крок після пробудження ми робимо у напрямку до навіть найменшого заохочення, з’являється відчуття задоволення від процесу, а з ним і усвідомлення того, що розпорядником свого життя є саме ви, а не постійні примуси на роботі абощо. І тільки тоді, коли приємні емоції не будуть пов’язані у житті винятково з відпусткою, уявлення про неї не будуть переоцінені, а проведені на відпочинку дні не матимуть на собі тягаря невротичного перфекціонізму, натомість — впишуться органічним доповненням до сукупного гармонійного потоку. Тож установка на кшталт «розслабитися і відпустити проблеми» має супроводжувати вас на відпочинку не в ролі швидкоплинного курортного задоволення, а як постійний супутник з надійністю на ціле життя.

ГІДНІ ФІНАЛУ СУПЕРНИКИ

Безперечно, найгучніше зарекомендували себе на мундіалі-2018 хорвати, котрі у чвертьфіналі здолали господарів майданчика (2:2, 4:3 — по пенальті), а в півфіналі, програючи вже на 5-й хвилині збірній Англії, зуміли проявити доблесть, спортивну волю й перемогти — 2:1. Найяскравішою фігурою з-поміж усіх хорватів можна назвати Домагоя Віду, котрий, попри захисне амплуа, в матчі з росіянами продемонстрував якості справжнього форварда, ставши автором другого м’яча у ворота суперників. Не схибив Віда й у пробитті післяматчевих пенальті.

ПОГОДА

П’ЯТНИЦЯ

13

СУБОТА

14

липня

Гідним другим фіналістом назвемо й збірну Франції, котра в нелегкому поєдинку перемогла бельгійців, котрі також здійняли на чемпіонаті світу фурор, перемігши бразильських пентакампеонів — 2:1. Але на цей раз мушкетери були сильніші за своїх географічних сусідів, хоча й спромоглися лише на один влучний удар (1:0). Отож, у неділю — фінал за участю гідних і амбітних суперників: збірна Франції проти команди Хорватії. Попри відсутність на мундіалі Андрія Шевченка та його підопічних, ми здогадуємося, за кого вболіватиме 15 липня вся футбольна Україна…

НЕДІЛЯ

15

липня

ПОНЕДІЛОК

16

липня

FOMO Залишаємо FOMO вдома, а ще краще — в минулому! Синдром втрачених можливостей, або FOMO (від англ. «Fear of missing out») — це нав›язливий страх пропустити цікаву подію або гарну можливість, що провокується в тому числі і переглядом соціальних мереж. За статистикою, чотири людини з десяти відчували FOMO хоча б іноді, причому чоловіки частіше, ніж жінки. І якщо цей

ВІВТОРОК

СЕРЕДА

17

липня

18

липня

ЧЕТВЕР

19

липня

липня

МАНІЯ КОНТРОЛЮ Таку неформальну назву отримала психологічна акцентуація, пов’язана з нав›язливим прагненням керувати всім, що відбувається навколо. Найгірше, що манія контролю — це більше не звичка, а тип характеру, тож просто лишити її удома — все одно що з вітряками боротися. Проте відпустка — прекрасний привід відкривати щось нове, тож для людини із манією тотального контролю цілком нормально було би під час відпочинку згодитися на такий експеримент: дозволити статися усьому, що повинно статися, і дати більше свободи усім, хто на це заслуговує. Це може бути дивно, болісно чи безглуздо, але доки людина контролює усе навкруги, вона фактично не сходить з крісла топ-менеджера по життю, а тиск відповідальності, як неодмінний атрибут цієї постійної посади, у цей час поступово і послідовно зводить її з глузду. Такі вони — стовідсоткові гаранти зіпсованого відпочинку, тож бажаю не сплутати їх з чимось іншим і обов’язково взяти з собою у відпустку тільки те, що справді зробить вас щасливими. Приємного відпочинку!

200

ДО ЧИТАЧІВ

6 липня

ПЕРЕДПЛАТА ТРИВАЄ!

НАЙКРАЩИХ

В Украї ні кампанія-стартувала вступ рейтингу 2018. У цього на закладів вищих навча річному місця посілтрадиційно льних перш національн и Київський і імені Тарас ий університе та Націо а Шевченка т нальний університе технічний імені Ігоря т України «КПІ Сікорськог о». Урок

и «чорного переділу» Що

не собою поділили між аграрн Вінницький універсий итет та Брацла коледж вський ?

УНІВЕРСИТЕТІ

В

АКТУАЛЬН

О!

Джеймс Робінсон, британськи й еконо міст

Політичні

маніп

Чим менше уляції до виборів часу залиша ється , тим непере дбачув більше та прізвищ аних цифр ми бачимо соціоло у звітах гів.

«Хоч досвід панацеї еліта свідчить від бідност будувал про чітку і й не суспільс існує, проте тво, а демокра тенденц світови ію. Там, Рушієм воно рано тичне двох революц процесу чи пізно й конкурен де правляч й має ставало тне жити а краще. ій українцістати суспільс заможн довели, І нині тво. Після им. опускат що и руки заслужи не варто».ли

Засмага не в моді

14

стор.

Перед та рак часне старін ня впливаєшкіри. Як сонце на наше здоров’я.

Що буде на моло з цінами

ко? Інтерв’ депута ю з народн Герего тами Олексаими Шинькою та Андріє ндром вичем. м

13

стор.

макс.

+25

мін.

+18

макс.

+24

мін.

+17

макс.

+24

мін.

+17

макс.

+24

мін.

+17

Свідоцтво про державну реєстрацію КВ № 18255– 7055ПР, видане Державною реєстраційною службою України 27.10.2011 року. Всеукраїнська інформаційно-аналітична газета. Видається з 1921 року. Засновник — товариство з обмеженою відповідальністю «Видавничий дім «Молодь України».

Головний редактор — Ольга Журавльова. Відповідальний секретар — Юрій Брязгунов.

Газета виходить у п’ятницю. Редакція може не поділяти точку зору автора. Рукописи і фото не повертаються і не рецензуються. Матеріали з поміткою «Р» друкуються на правах реклами.

макс.

+25

мін.

+18

макс.

+25

мін.

+18

01008, Київ-8, а/с №1. ТОВ «Видавничий дім «Молодь України». e-mail: gazetamu@gmail.com тел.: +38 (098) 980-06-64 Друк — ТОВ «Мега-Поліграф», 04073, м. Київ, вул. Марка Вовчка, 12/14. Наклад — 17537 прим. Передплатний індекс — 60980 Пільговий індекс — 60378 Зам. 632016.

макс.

+25

(19781)

ЇНСЬКОЇ

5 стор.

6

мін.

 №19

УКРА

РОДИНИ

КРАЇНИ Шановні читачі! Нагадуємо Вам, що редакція «Молоді України» запровадила з липня 2018 року пільгову передплату для пенсіонерів за спеціальною ціною. Пільговий індекс — 60378. Акційна ціна:  22.26 грн — 1 місяць  66.78 грн — 3 місяці  133.56 грн — 6 місяців. Для інших передплатників наш індекс незмінний — 60980. Звичайна ціна:  25.46 грн — 1 місяць  76.38 грн — 3 місяці  152.76 грн — 6 місяців. Нагадуємо, що передплата на «МУ» у поштових відділеннях триває упродовж усього року. З наступного місяця ви можете отримати газету, якщо передплатите її до 5 числа поточного місяця у селі чи районному центрі, до 10 числа — у обласному центрі, і до 15-го — у м. Києві. Дякуємо, що залишаєтеся з нами! стор.

+19

2018

ГАЗЕТА

19

Анастасія ПЛОТНІКОВА.

страх супроводжуватиме вас у відпустці, що б ви не робили — ви завжди лишатиметесь незадоволені. Я знаю кількох людей, які у вихідні або під час відпустки свідомо обмежують себе таймінгом. Приміром, один з таких моїх знайомих завжди планує візити до батьків рівно о котрійсь годині, а коли відходить від свого графіку (що трапляється в чотирьох із п’яти випадків), страшенно нервує і панікує так, ніби запізнюється на власне весілля. При цьому батьки його старенькі й нікуди не ходять, тобто, незначне перенесення візиту для них не має особливого значення. І тоді я запитую: «А навіщо у вихідний день обмежувати себе часовими рамками?… Навіщо прагнути встигнути там, де встигати не обов’язково?». Саме через FOMO людям часто здається, що, якщо зупинишся хоч на хвилину, життя піде далеко вперед, і ти не встигнеш. Куди? Відповідь одна: «Всі біжать, і я біжу». Прикро спостерігати за такою гонитвою… За поспіхом, за умовностями, за кількістю, а не якістю. Усе це позбавляє людей перебування в моменті, коли присутність у ньому фізично збігалася б із розташуванням думок, коли у кожній події було б більше настрою, аніж формальностей, більше нас самих. Адже у страху втратити можливості ми приречені лишитися ні з чим, бо, як відомо, «краще синиця в руках, аніж журавель у небі».

180

МУНДІАЛЬ

Я

962211

Чемпіонат світу-2018, здобутий кремлівською правлячою верхівкою всіма сумнівними способами заради самоутвердження так званого «рускаго міра» не лише в районі Садового кільця, а й за межами конаючої імперії, вийшов на фінішну пряму. Залишилося зіграти лише два поєдинки — за перше-друге та третє-четверте місця. Здавалося, показушно-пропагандивна кампанія впродовж майже місяця футбольних баталій таки досягла своєї мети в демонстрації агресивної величі тамтешньої людності на чолі з «общенаціональним лідером». І раптом уся відлагоджена система останкінського агітпропу дала збій лише через кілька секундний відеоролик двох хорватів — колишніх київських динамівців Домагоя Віди та Огнєна Вукоєвича. І всього лише внаслідок кількох слів. Але яких: «Слава Україні! Це перемога за «Динамо» та за Україну!». Сюжет ролика зразу полинув світом і збурив емоції не лише в Україні та Хорватії, а й в багатьох інших країнах, а ще — у штаб-квартирах футбольних асоціацій. Чи не найпершими спохопилися у ФІФА, чиє чинне керівництво давно помічене в прогинанні перед господарями першості, тож не дивно, що Домагой Віда отримав офіційне попередження. Дивну гнучкість продемонструвала й федерація футболу Хорватії, вивівши Огнєна Вукоєвича із числа офіційної делегації. Передбачувано промовчали власники «Динамо», хоча Вукоєвич грав за наш флагман упродовж 2008‑2015 рр., а нині є селекціонером клубу. Віда віддав київським кручам п’ять своїх найкращих років і навіть одягав пов’язку капітана «Динамо». Однак більшість порядних людей, офіційних установ та організацій належно оцінили вчинок футболістів Хорватії та їхні гуманні поривання. Біля посольства Хорватії в Україні відбулася акція на підтримку вчинку обох футболістів. Поруч із державними

к просто уявити собі ідеальну відпустку! Настільки просто, що ми малюємо її у своїх фантазіях з приводу і без, за будь-якої нагоди ще задовго до відпочинку: кожного разу, коли прагнемо винагородити себе за понад силу відпрацьований робочий етап, щоразу, коли хочемо згладити перед собою провину за недоспані ночі чи перевитрату енергії, кожного разу, коли дозволяємо за роботою не бачити нічого, окрім роботи. Але врешті лишаємось розчаровані?

прапорами двох країн були тут й плакати з тим же гаслом: «Слава Україні!». Понад 150 тисяч звернень обвалили рейтинг сторінки ФІФА у Facebook до мінімальної позначки. У світовій павутині з’явилося продовження відеоролика вже з роздягальні хорватської збірної, де Віда знову проголошує здравицю: «Слава Україні!», відтак разом із іншими заспівує величальну пісню. Голова ФФУ Андрій Павелко, котрий є ще й народним депутатом і головою Комітету з питань бюджету Верховної Ради, не лише підписав листа на підтримку вчинку двох екс-динамівців, а й прийшов у сесійний зал парламенту у футболці збірної Хорватії. Водночас Андрій Павелко заявив, що ФФУ може запропонувати роботу для Вукоєвича. Підтримав Віду та Вукоєвича й голова Комітету національних збірних команд ФФУ Мирон Маркевич: «Хлопці молодці, що так сказали. За такий вчинок їм треба лише подякувати». Певне, відчуваючи, що далеко не дипломати, а всього лише люди футбольного світу нині роблять для України у світі більше, ніж його чисельне відомство, свою лепту вставив і Міністр закордонних справ України Павло Клімкін: «Вітання «Слава Україні!» звучить не тільки патріотично, а ще й гордо. І для нас, і для наших друзів. Тільки Росія від нього сахається і сприймає як вороже для себе… Через це у словах «Слава Україні!» й чує загрозу для себе». Водночас, дякуючи Домагою та Огнєнові за їхню позицію в такий нелегкий для України час, не можна не згадати й про те, що у структурі державного апарату маємо Держтелерадіо, інші структури інформполітики, від яких й чекають уже кілька років саме потужного протистояння «гібридній» інформвійні з боку Росії. Однак двоє хорватів лише за допомогою мобільного телефона в одну мить зробили для України більше, ніж десятки високопосадовців із офісами, машинами і сучасним комп’ютерним обладнанням.

4 820012

Юрій БРЯЗГУНОВ, «МУ».

4

стор.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.