ЧУДОТВОРНЕ ПОВЕРНЕННЯ
Суд поновив на посаді голови ДФС одіозного Романа Насірова та наказав виплатити йому 184 тис. грн компенсації за «вимушений прогул». АКТУАЛЬНО! 13 грудня 2018 №41–42 (19803–19804)
6
стор.
Стівен Пайфер, екс-посол США в Україні: «Як хтось, кого звільнили з державної посади після звинувачень у привласненні 70 мільйонів доларів із бюджету, може бути поновлений? Незрозумілі судові рішення, як-от це, надзвичайно шкодять іміджу України».
ГАЗЕТА ВАШОЇ РОДИНИ +ТЕЛЕПРОГРАМА
ВИБОРІВ НЕ БУДЕ О Н А В
О С А К
С
Запровадження воєнного стану загальмувало виборчий процес у новостворених об’єднаних громадах. 5 У десяти областях призначені на 23 грудня місцеві стор. вибори перенесли на невизначений термін.
ФРАНЦІЯ У ВОГНІ
ДИТЯЧИЙ ТРАВМАТИЗМ
КРИВАВИЙ МЕДБРАТ
У країні тривають масові акції «жовтих жилетів». Кількість загиблих та поранених зростає.
За рік в Україні майже 200 тисяч дітей зазнали травм від падіння, унаслідок цього 25 загинули.
У Німеччині судять чоловіка за вбивство сотні пацієнтів.
3
стор.
6
стор.
10 стор.
2
13 грудня 2018 №41–42 (19803–19804)
ПОЛІТИКА
ДРУЖБІ З РОСІЄЮ КІНЕЦЬ
НАЙВАЖЛИВІШІ ПОДІЇ В УКРАЇНІ ТА СВІТІ ЗА ВЕРСІЄЮ ЖУРНАЛІСТІВ «МУ»
Президент України Петро Порошенко 10 грудня підписав закон про припинення дії Договору про дружбу, співробітництво й партнерство з Росією, який днями підтримала Верховна Рада. Глава держави також доручив Міністерству закордонних справ провести ревізію договірно-правової бази з РФ, щоб перевірити корисність тих чи інших угод. Президент пояснив, чому цей договір не розірвали раніше. «Договір не був розірваний раніше заради того, щоб використовувати його положення як базу для наших численних позовів до міжнародних судів та інших міжнародних інстанцій до Росії — як порушника цього договору і норм міжнародного права», — сказав Порошенко й навів деякі положення договору, у яких йдеться про те, що сторони «будують відносини один з одним на основі принципів взаємної поваги», «територіальної цілісності, непорушності кордонів».
В УКРАЇНІ ПОМЕНШАЛО БІДНИХ За перших півроку 2018-го кількість країнців, які живуть за межею бідності, у скоротилася на 9,2 %. Однак 33,9 % громадян країни (14 млн осіб) усе ще отримують на місяць менше від фактичного прожиткового мінімуму (3261 грн), повідомляє Державна служба статистики. Водночас фінансова прірва між 10 % найбагатших і найбідніших українців збільшилася за рік на 0,2 %. За підсумками шести місяців 2018-го,
середньостатистичний «товстосум» отримував у п’ять разів більше, ніж середній бідняк. Водночас наголошується, що якість харчування українців за рік помітно покращилася. Люди стали споживати більше риби та морепродуктів (+8 %), на 3 % більше вживають фруктів, ягід, горіхів, винограду. А м’яса в їхньому раціоні стало більше на 2 %. Крім того, за рік добові витрати українців на їжу зросли на 10 гривень — до 64 гривень на добу.
ОБЛГАЗИ ПЕРЕВІРЯТЬ ЧЕРЕЗ СУСПІЛЬСТВО «ФЕЙКОВІ» ПЛАТІЖКИ Прем’єр-міністр України Володимир Гройсман іні ціює перевірку облгазів щодо шахрайства з нарахуваннямукраїнцям боргів за газ. Про це він заявив у парламенті на годині запитань до уряду. «Стурбований інформа цією, що людям виставляють рахунки із завищеними цінами на газ і нараховують непомірні борги. Платіть лише за фактично спожитий газ. Не більше 8,55 грн за кубометр газу», — наголосив Гройсман. Він також доручив міністру енергетики та НКРЕКП розібратися у цій ситуації. «Шах раїв, які сіли всім на шию, треба притягнути до відповідальності. Їм треба вжарити по перше число. Вони, монополісти, сіли всім на шию та звісили ноги», — обурився Гройсман. У зв’язку з цим він повідомив, що ініціюватиме «глибинну перевірку» НКРЕКП і всіх облгазів та створення спільної групи за участі представників Нацкомісії, Мін регіону, Міненергетики. «Облгази виходять поза межі своїх повноважень. І люди від цього страждають. Я цього не допущу», — запевнив Гройсман.
НА ЧАСІ
ЕКОНОМІКА
«НІ» УГОРСЬКИМ ПАСПОРТАМ
Угорські консульства припинили й не відновлюватимуть процедуру видачі угорського громадянства українцям на території своїх консульств на Закарпатті та в Києві. Про це повідомив міністр закордонних справ Павло Клімкін. Він додав, що вони офіційно погодилася на припинення попередньої паспортної практики. «Угорці кажуть, що не видають зараз паспортів. І вони не будуть цього робити. Це вже добре, бо я пам’ятаю заяви Сійярто, коли він казав, що видача паспортів на нашій території не суперечить українським законам. Зараз це за визначенням закінчилося», — сказав Клімкін. Проте міністр зазначив, що угорське законодавство про спрощене надання громадянства закордонним угорцям зберігається, а процедура може бути продовжена за кордоном України.
РЕКОРДНІ ПРОДАЖІ Б/У АВТО У листопаді 2018 року в порівнянні з листопадом 2017 року продажі вживаних автомобілів в Україні підвищилися на 84 % — до 11,5 тис. Про це повідомила асоціація «Укравтопром». Також б/у автомобілі охопили 61 % загального обсягу первинних реєстрацій у легковому сегменті ринку. Згідно з повідомленням, на першому місці з продажу
ПРАВДА НА ЕТИКЕТЦІ
СВІТ
ЗДОРОВ’Я
Верховна Рада прийняла в другому читанні законопроект, який змінює маркування продуктів. Документ вводить заборону на використання інформації, яка може ввести споживача в оману, особливо у частині властивостей і характеристик харчових продуктів та наслідків їх споживання. Окрім цього, законопроект зобов’язує виробників робити написи на упаковках читабельними. Зокрема, обов’язкова інформація про харчові продукти не повинна бути прихована або викривлена іншою текстовою чи графічною інформацією. Законопроект передбачає обов’язкове надання споживачам інформації про вміст у харчових продуктах харчових добавок і допоміжних речовин, які, за даними проведених наукових досліджень, викликають алергічні реакції чи непереносимість. Також законопроектом встановлюється вимога щодо надання споживачеві інформації про те, чи піддавався харчовий продукт розморожуванню.
ФІНАНСИ
вживаних машин Volkswagen — 1 840 автомобілів цієї марки знайшли в Україні своїх власників. На другому місці — Renault з рахунком 1 445 одиниць. Третій рядок рейтингу займає Skoda з результатом 1 117 одиниць. Четверта позиція за автомобілями Ford — 788 б/у авто. Замикає п’ятірку лідерів Nissan з листопадовим підсумком 615 авто з пробігом.
СМЕРТЬ МОЛОДОГО АКТОРА
КУЛЬТУРА
Молодий український актор Тарас Мельничук пішов із життя на 27-му році життя. Сталося це 8 грудня, повідомляє прес-служба Міністерства культури. Як стало відомо, актор Київського академічного театру юного глядача на Липках тривалий час боровся зі страшним діагнозом — гострим мієлоїдним лейкозом (раком крові). Онкологію в артиста діагностували ще восени 2015 року, однак чоловік не покидав надій на лікування та до останнього вірив у краще. Тараса Мельничука знають за роботою в серіалах «Повернення Мухтара», «Перша світова», «Пес», а також за участю у виставах «Снігова королева», «Ревізор», «Ромео і Джульєтта», «Сон» та інші. Свого часу актор завершив навчання в Київському національному університеті театру, кіно й телебачення ім. Карпенка-Карого, працював у театрі та на телебаченні, брав участь у зйомках кліпу.
ТОМОС НАБЛИЖАЄТЬСЯ: ПОСТУПОВО, АЛЕ ТВЕРДО Юрій БРЯЗГУНОВ
Інформаційні агенції повідомляють про чергові дати урочистого вручення Томосу очільнику майбутньої помісної автокефальної церкви в Україні. Цього разу називають 25 грудня чи 6 січня, бо на ці дні припадають свята Різдва Христового за юліанським і григоріанським календарями. На яку конкретно дату випаде подія геополітичного масштабу, знає лише Вселенський Патріарх Варфоломій. Життя ж усіх українських гілок православ’я тим часом триває в тернистих буднях нашої дійсності. Найперше, на всі сфери українського буття беззаперечно впливає війна з нашим непогамовним північно-східним сусідом. Зокрема, торкнулася вона (точніше, локальні події біля Керченської протоки) і відносин світської влади з однією з гілок українського православ’я. Президент України Петро Порошенко зустрівся з очільником УПЦ МП Блаженнішим Онуфрієм і звернувся з проханням допомогти в поверненні українських моряків, захоплених російськими збройними силами в нейтральних водах Чорного моря. Згодом УПЦ МП повідомила, що й так робить усе можливе в таких питаннях. Однак деякі аналітики схиляються до думки, що зустріч Порошенка та Онуфрія, можливо,
не обмежилася винятково питанням визволення українських бранців із російських буцегарень. Адже наближається 15 грудня — день Собору об’єднання кількох гілок українського православ’я в єдину помісну автокефальну Церкву. Водночас оприлюднено листа Вселенського Патріарха до Блаженнішого Онуфрія із запрошенням на об’єднавчий Собор і навіть із пропозицією взяти участь у виборах майбутнього очільника Єдиної помісної
православної церкви в Україні. За свідченням джерел із Києво-Печерської лаври, Блаженніший відкрив конверт із посланням Патріарха Варфоломія, але потім запакував і відправив лист назад у Константинополь. Отримали запрошення й інші митрополити та архіреї УПЦ МП, але, за свідченням митрополита Олександра Драбинка, не всі з них учинили так само. В УПЦ Київського патріархату свої клопоти: на 13 грудня призначено Собор, який визначиться із власною позицією і, схоже, висуне свого кандидата на пост очільника українського православ’я. Вірні УПЦ КП переконані, що це буде патріарх Філарет, хоча чиняться всілякі суперечки щодо його права й можливостей перемогти на прийдешньому спільному Соборі. Нуртують неоднозначні процеси навколо релігійної ситуації в країні й у світському середовищі. Відомий політолог Володимир Цибулько на телеканалі ІCTV у присутності Президента Петра Порошенка заявив, що лідерка «Батьківщини» Юлія Тимошенко просила патріарха однієї зі східних країн призупинити надання Україні Томосу. Влада на такі вчинки не реагує, бідкався політолог, а названа особа заради власних амбіцій ладна перекреслити перспективи цілої нації. У регіонах також відбуваються певні процеси: у Рівненській області,
наприклад, регіональне управління СБУ викликало на бесіди низку місцевих священиків. «Молодь України» вже повідомляла про припинення рішення про державну реєстрацію права користування комплексом споруд Почаївської лаври. Відбулися обшуки й відповідні «профілактичні розмови» і в Києво-Печерській лаврі. Натомість Петро Порошенко на своїй сторінці у Facebook заявив, що Патріарху Варфоломію через його принципову позицію щодо надання Томосу Україні надходять погрози й на нього здійснюється шалений тиск з боку Москви. Але саме зараз, стверджує відомий релігієзнавець і доктор філософських наук Ірина Богачевська на ukrlife TV, маємо унікальний шанс створити свою Єдину православну помісну церкву. Навіть ситуацію на Донбасі й у Криму слід використати максимально. Тим паче, Україна завжди чинить толерантно й мирно, відповідаючи на агресію: на анексію Криму відповіла підписанням Асоціації з Євроспільнотою, на окупацію частини Донбасу — прийдешнім отриманням Томосу. А на чергові зазіхання на нашу духовну свободу й цивілізаційний вибір за нас найкраще сказав Вселенський Патріарх Варфоломій: «Ми не боїмося погроз. Українська церква отримає автокефалію».
РЕЗОНАНС
БУРЕМНА ФРАНЦІЯ
І
з середини листопада у Франції тривають масові протести «жовтих жилетів» через можливе подорожчання дизельного палива. Згодом вимоги протестувальників розширилися: вони хочуть підвищення зарплат, зменшення податків і відставки президента. Цього тижня ситуація загострилася: активісти пошкодили Тріумфальну арку в Парижі, спалили ліцей біля Тулузи, а також продовжують підпалювати авто й розбивати вітрини. Кількість поранених (серед них і поліцейські) сягнула майже тисячі осіб. За час проведення акцій загинуло троє. Поліція вже заарештувала дві тисячі протестувальників, проте керівництво Франції визнає, що ситуація в країні виходить з-під контролю. Леся ПІВТОРАК ЩО ТАКЕ РУХ «ЖОВТИХ ЖИЛЕТІВ» «Жовті жилети» — це спонтанний протестний рух у Франції, який сформувався в листопаді 2018 року й починався з невеликої спільноти в соцмережах, де закликали людей блокувати вулиці. Назва руху походить від жовтих світловідбивних жилетів, що і стали символом цих протестів і використовуються його учасниками. Спочатку причиною акцій було підвищення ціни на паливо, викликане здорожчанням нафтопродуктів, та запровадження екологічного податку. Проте згодом учасники почали вимагати ще й відставки президента Франції Еммануеля Макрона та виступили проти «несправедливої політики уряду». Річ у тім, що з початку 2019 року ціни на бензин у Франції повинні зрости на 2,9 євроцента за літр, а на дизельне пальне — на 6,5 євроцента. Уряд Макрона виправдовує цей захід екологічною необхідністю. Перша масова акція протесту відбулася 17 листопада в кількох великих містах Франції. Після цього на тиждень
усе «стихло». Проте 24 листопада протести вибухнули з новою силою в Парижі. Ситуація повторилася через тиждень — 1 та 2 грудня, а загострилася 8 грудня: активісти почали зводити барикади в Парижі. Поліція за один день затримала 717 представників «жовтих жилетів» і розібрала барикаду на одній із вулиць. Під час цього правоохоронці застосували сльозогінний газ і водяну гармату. У відповідь «жовті жилети» підпалили одну з барикад.
СУДОВА РЕФОРМА
РЕАКЦІЯ ВЛАДИ Спочатку в уряді Франції заявили, що «відкриті до діалогу, проте не мають наміру змінювати свій курс». Президент країни Еммануель Макрон доручив очільнику французького МВС Крістофу Кастанеру підготувати поліцію та силовиків до подальших протестів, однак режим надзвичайного стану вирішив не вводити. У Парижі на патрулювання додатково вивели вісім тисяч правоохоронців. А у Франції загалом — 89 тисяч. Мітингарів нарахували понад 125 тисяч. Вдатися до таких надзвичайних заходів безпеки владу змусили події 1–2 грудня, коли мітингувальники
Наче грім серед ясного неба, стало повідомлення, що Окружний адміністративний суд Києва 11 грудня поновив на посаді голови Державної фіскальної служби України Романа Насірова. Того екс-високопосадовця, котрий «засвітився» мало не на весь світовий інформпростір у вертикальному положенні під картатою ковдрою після пред’явлення йому обвинувачення з боку САП за ст. 364 і 366 ККУ (зловживання владою та службове підроблення). Сумнозвісна ковдра в елітній лікарні у Феофанії мала стати бодай якоюсь бронею проти звинувачень щодо Насірова, котрий у 2015–2016 роках діяв в інтересах нардепа Онищенка і сприяв розстроченню податкового боргу трьом компаніям на загальну суму в майже 2 млрд грн. Йшлося
про корупційні схеми у видобутку корисних копалин. 10 листопада 2017 року прокурори САП спрямували обвинувальний акт до суду. Із 3 березня 2017 року, на час розслідування, Кабмін призупинив виконання Насіровим обов’язків очільника ДФС, а вже 31 січня 2017 року звільнив його з цієї посади. І ось маєш… Треба наголосити, що на тлі чималих закидів у бік САП і НАБУ в неефективності, справа Насірова була досліджена достоту професійно. Але вже на стадії судової апеляції стався черговий збій у боротьбі з корупцією та службовими зловживаннями. Увечері після оголошення рішення окружного суду Насіров попрямував до офісу
трощили магазини, ресторани, кафе та підпалювали смітники в середмісті Парижа. Після цих подій влада пристала на вимоги мітингувальників і скасувала підвищення податків. Так, 6 грудня французький уряд оголосив, що прибрав із бюджету на наступний рік підвищення податку на пальне. Прем’єр-міністр Едуар Філіп також заявив, що заплановане на цю зиму збільшення цін на газ і електроенергію теж тимчасово зупинять, як і зміну правил користування транспортними засобами, які забруднюють атмосферу викидами. 9 грудня міністр фінансів Бруно Ле Мер заявив, що протести «жовтих жилетів» призвели до «економічної катастрофи» у Франції. Міністр назвав си туацію «кризою» для суспільства та для демократії. Особливо постраждала столиця: розбито вікна, спалено автомобілі, розорено магазини. У місті також закрили декілька туристичних об’єктів, зокрема Ейфелеву вежу та музей Лувр. Влада Парижа заявляє, що протести завдали збитків на мільйони євро. Для французьких чиновників протести стали серйозною проблемою: без офіційних представників вони непередбачувані. «Жовті жилети» не оголошували про демонстрації заздалегідь, тому силовики не знали, де протестувальники зберуться наступного разу та скільки їх буде. На Єлисейських полях у Парижі поліція неодноразово використовувала сльозогінний газ, світлошумові гранати і водомети проти протестувальників, а ті, зі свого боку, жбурляли каміння в силовиків та підпалювали сміттєві баки. У західних ЗМІ зазначають, що, попри безлади, більшість прихильників руху не хочуть, щоб саме це стало символом їхньої боротьби. Вони вийшли на вулиці, аби мирним шляхом вказати владі, що більше не бажають жити в ситуації повної відірваності чиновників від народу. СТРІЛЯНИНА В СТРАСБУРЗІ На тлі масових акцій протесту у Франції трапилася інша трагедія. У Страсбурзі на одному з найстаріших різдвяних ярмарків у Європі 11 грудня були застрелені три людини, ще 12 отримали поранення. Злочинець відкрив вогонь з автоматичної зброї увечері, коли в місті було особливо людно. Злочинець спробував втекти з місця події, однак французькі військовослужбовці, що патрулювали вулиці, відкрили по ньому вогонь. Унаслідок перестрілки один із військових отримав поранення. Слідчі говорять про причетність підозрюваного до терористичної діяльності. Рівень терористичної загрози в країні підвищений до максимального.
НАСІРОВ ПОВЕРТАЄТЬСЯ
ДФС, але робочий день вже закінчився й приміщення було зачинене. На обіцянку повторити спробу отримав заяву представника Кабміну в парламенті Вадима Денисенка, що уряд ухвалив абсолютно законне рішення й оскаржуватиме ухвалу Окружного суду.
КРИМІНАЛ І СИТУАЦІЇ
3
ÂÂ КИЇВ. У столиці на пероні станції метро «Палац спорту» померла дев’ятирічна дівчинка. Інцидент трапився ввечері 9 грудня. Очевидці розповіли, що дитину, яка страждала на важку форму ДЦП, везли в колясці бабуся й батько. У якийсь момент жінка закричала й дістала дитину з коляски. Виявилося, що дівчинка не дихає. Дитині робили непрямий масаж серця. Упродовж 15 хвилин на місце прибули медики. Дитині ввели кілька ін’єкцій адреналіну і проводили реанімаційні процедури. Лікарі боролися за її життя приблизно 40 хвилин, однак врятувати дівчинку не вдалося. ÂÂ ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ. У місті невідомі пошкодили меморіальну дошку з фотографіями героїв Небесної сотні та загиблих воїнів АТО. У секторі комунікації поліції Хмельницької області зазначили, що про акт вандалізму правоохоронцям повідомили вранці 8 грудня. Наразі відкрито кримінальне провадження за статтею «Хуліганство», санкція якої передбачає відповідальність у вигляді обмеження волі строком до п’яти років або позбавлення волі строком до чотирьох років. ÂÂ ЛЬВІВЩИНА. На території Яворівського полігону під час навчальних стрільб солдат-резервіст з автомата поранив військовослужбовця 1997 року народження в ногу. У прес-службі 24 ОМБр імені короля Данила зазначили, що причиною поранення стало недотримання заходів безпеки. Загрози життю потерпілого немає, його госпіталізували у військово-медичний клінічний центр Західного регіону у Львові. Обставини події встановлюються. ÂÂ ВІННИЧЧИНА. Правоохоронці викрили громадянина Туреччини, який в одному з мотелів Літинського району організував публічний будинок. Про це повідомили в прес-службі поліції області. З’ясувалося, що зловмисник орендував мотель, у якому примушував молодих жінок надавати сексуальні послуги далекобійникам із Туреччини й Болгарії. У разі відмови дівчат чоловік погрожував опублікувати в інтернеті компрометуючі відео. «Велику частину коштів — від 1500 до 2000 гривень, отриманих від надання інтимних послуг жінками, зловмисник забирав собі, жінкам платив тільки 200–300 гривень», — розповіли в поліції. Йому загрожує до десяти років за ґратами. ÂÂ ПОЛТАВЩИНА. У селі Лютенька Гадяцького району внаслідок пожежі в приватному будинку загинули три людини. Трагедія трапилася в ніч на 9 грудня. Рятувальники ліквідовували пожежу майже п’ять годин. На місці інциденту виявлено тіла трьох загиблих громадян: 1955, 1963 і 1965 років народження. Проводиться судово-медична експертиза для встановлення причини смерті. Причина пожежі з’ясовується. ÂÂ ЖИТОМИР. У рівчаку на околиці міста перехожі знайшли тіло чоловіка. Під час огляду місця події поліція виявила в загиблого тілесні ушкодження — забої та розсічення потилиці. Загиблим виявився 32-річний місцевий житель. Напередодні в потерпілого виник конфлікт зі знайомим після спільного чаркування. Нині підозрюваного затримано, обставини інциденту встановлюються. За вказаним фактом відкрите кримінальне провадження за статтею «умисне вбивство». ÂÂ ОДЕЩИНА. Під Одесою вибухнув сексуальний скандал за участю трьох дітей, які зняли гей-порно й опублікували відео в інтернеті. Інцидент стався в селі Городнє Болградського району. Там, у помешканні одного з учасників скандалу, семикласник зняв порнографічний гомосексуальний ролик за участю інших учнів початкової школи. На думку керівництва школи, учні надивилися порнографії в інтернеті, оскільки відео знято майже професійно. Інцидентом зайнялася поліція. Батькам наклали мінімальний штраф за неналежне виховання. ÂÂ СУМЩИНА. У місті Глухів у піцерії помер відвідувач. Як повідомив власник закладу — місцевий депутат Олександр Буйков — компанія молодих людей відпочивала в закладі. Вони то виходили на вулицю, то заходили всередину. Один із хлопців був дуже п’яний. За словами власника піцерії, чоловік кілька разів падав на вулиці, коли компанія виходила «на перекур». В один момент потерпілий спускався сходами всередину, впав і помер. У трагедії розбираються правоохоронці.
4
13 грудня 2018 №41–42 (19803–19804)
ЗАКОНОТВОРЧІСТЬ
ВИБОРИ-2019
Верховна Рада України 4 грудня підтримала в першому читанні проект Закону № 7370, який встановлює додаткові гарантії прав людей з інвалідністю. Його ініціаторами виступили народні депутати України Андрій Шинькович та Олександр Герега. Законопроект передбачає заборону вводити в експлуатацію новозбудовані житлові будинки та громадські об’єкти без облаштування безбар’єрного простору. Ініціативу підтримали 230 парламентарів. Запропоновані зміни полягають у внесенні заборони на прийняття в експлуатацію новозбудованих об’єктів житлово-комунального та громадського призначення, якщо вони не відповідають вимогам доступності. Зокрема, із ухваленням цього законопроекту пандуси або ж інші засоби доступності для людей можна буде встановити без оформлення документів на право власності або користування земельною ділянкою, а це значно спростить облаштування будинків та установ засобами доступу для людей з інвалідністю та інших маломобільних груп. За словами ініціаторів змін, проблеми людей з обмеженими можливостями в пересуванні досить актуальні сьогодні по всій території України. Адже пандуси якщо і є, то належним чином зроблених не так вже й багато. Тому реагувати на звернення людей з інвалідністю необхідно, адже це громадяни, що потребують особливої уваги від держави. Рекомендує депутатам підтримати відповідний законопроект і Комітет з будівництва, містобудування та житлово-комунального господарства. Зауважимо, що навесні 2019 року в дію мають
Позафракційний народний депутат іктор Чумак очолив виборчий штаб голоВ ви партії «Громадянська позиція» Анатолія Гриценка. Про це політики повідомили під час спільної прес-конференції в Києві. Гриценко зазначив, що вони спільно підуть на президентські, парламентські та місцеві вибори. Водночас про злиття партій поки не йдеться. «Начальником штабу з підготовки та проведення виборів уже призначений, уже працює Віктор Чумак», — сказав голова «Громадянської позиції». «Я давно давав слово, що, якщо бачитиму, що моя діяльність може допомогти близькому мені за поглядами політику з більшим рейтингом обійняти посаду президента і змінити країну, — я підтримаю цього політика на його шляху до президентської посади. Зараз виконую обіцянку. Ми з Анатолієм Гриценком вирішили об’єднати зусилля. Бо разом зможемо нарешті почати здійснювати серйозні системні зміни в країні», — зазначив Віктор Чумак. Політики закликають інших потенційних кандидатів у президенти та громадсько-політичних діячів до об’єднання. «Ми пропонуємо і Святославу Вакарчуку,
ПОЗИЦІЯ
і Андрію Садовому, і Роману Безсмертному, і Миколі Катеринчуку, і Миколі Томенку, «Силі людей» та іншим, хто поділяє спільні цінності, об’єднати зусилля та йти на вибори, щоб не просто брати участь, а перемагати», — заявив Гриценко. Раніше політична сила «Альтернатива» та партія «Громадянська позиція» офіційно заявили про своє об’єднання. Нагадаємо, що вибори президента призначені на 31 березня 2019 року. Старт виборчої кампанії призначений на 31 грудня. Із цього дня почи нається реєстрація потенційних кандидатів у ЦВК і передвиборна агітація. До 9 лютого 2019 року мають оголосити остаточний список претендентів на пост глави держави. Восени 2019 року відбудуться парламентські вибори.
Народний депутат Олег Ляшко за реєстрував законопроект про психіатричне та наркологічне обстеження кандидатів в президенти. Відповідні зміни до закону про вибори Глави держави політик зареєстрував разом із колегою Ігорем Мосійчуком, передає прес-служба Радикальної партії. «Подивіться, сьогодні вже ледь не 50 кандидатів у президенти. Половині з них в дурку треба, а не в президенти. Тому я вимагатиму, щоб кожен, хто балотується
ОТАКОЇ!
на цю посаду, пройшов наркологічне обстеження: чи не нюхає наркоту, чи не колеться, а також — обстеження у психіатра», — розповів Ляшко. Політик наголошує, що керувати країною — величезна відповідальність, тому вимоги до кандидатів на посаду глави держави, на його думку, мають бути суворішими. «Президентські вибори — не гра з людськими долями, особливо — у такий складний час. А сьогодні кожен наркоша, алкаш, психічно хворий лізе в президенти, бо хоче погратися. Для них — це гра, а для мене — не гра, коли йдеться про долю 45-мільйонної нації. Тому хай пройдуть спочатку обстеження, щоб подивитися, скільки вони наркоти за життя винюхали, а потім хай українці вирішують, чи можуть ці кончені наркомани йти в президенти», — зазначив лідер РПЛ.
У Києві на білбордах з’явилася політична реклама від імені народного депутата, лідера Соціал-демократичної партії Сергій Сергія Капліна. Текст реклами містить обіцянку знизити тарифи на газ у чотири рази, передає Главком. «Гарантую! Ціна на газ буде знижена у чотири рази», — йдеться у рекламі. На білбордах також міститься фото політика. Зазначимо, лідер партії «Батьківщина» Юлія Тимошенко обіцяє знизити для населення ціну на газ українського видобутку у два рази. Відповідне гасло розміщене на агітаційних плакатах політика. Раніше Тимошенко неодноразово заявляла, що вартість українського газу, враховуючи собівартість видобутку, ренту, транспортування, податки — становить не більше 80–90 дол. за тис. кубометрів. Також лідер «Батьківщини» зажадала скасування підвищення цін на газ для населення. Так, користувачі соціальних мереж і деякі ЗМІ вважають, що Каплін своєю рекламою вирішив «потролити» Тимошенко. Днями ж в ефірі одного із телеканалів лідер соціал-демократів серйозно коментував тему зниження тарифів на послуги ЖКГ. «Я вважаю, що треба керуватися європейською практикою і прибрати аномальні податки на додану вартість,
це прихований податок на життя, фактич но податок на повітря. Друге — рента. Коли нам розказують, що цю ренту сплачують олігархи, насправді ж вона перекладається через собівартість на простих українців. Третя проблема — прокладка «Нафтогаз», коли вони заробляють мільярди, а собі і своїм заступникам виписують мільйонні зарплати, купують броньовані автомобілі та виписують багатомільярдні премії за ще не виграні суди, або суди, виграні компаніями, які вони найняли коштом платників податків. Крім того, треба прибрати абсолютно деструктивну і корупційну «Укргазвидобування» і збільшити розвідку газу та створити вертикально інтегровану виробничу структуру яка видобуватиме газ в Україні», — заявив Каплін.
НОВІ БУДИНКИ — ЛИШЕ З ПАНДУСАМИ
ПОЛІТИКА
вступити нові державні будівельні норми (ДБН) «Інклюзивність будівель і споруд», затверджені Міністерством регіонального розвитку, будів ництва та ЖКГ України. «Людина з інвалідністю повинна мати таку ж якість життя, як і всі інші. Ми змінили Державні будівельні норми, передбачили нові рішення для будівництва безбар’єрного простору. Середовище має бути повністю адаптоване до потреб людей з інвалідністю. Будівельники мають будувати пандус під належним кутом, щоб було зручно заїхати візком… Будемо здійснювати контроль за дотриманням цих норм», — заявив на засіданні уряду Прем’єр-міністр Володимир Гройсман. За даними Генасамблеї ООН, нині у світі майже мільярд людей з інвалідністю. А в Україні, за даними Міністерства соціальної політики, — понад 2,5 мільйона.
НАРДЕП ШЕВЧЕНКО ЗАКЛИКАВ ОБМІНЯТИ МЕДВЕДЧУКА НА МОРЯКІВ
Позафракційний народний депутат Олександр Шевченко, якого 5 грудня партія УКРОП висунула у президенти, вимагає від Петра Порошенка обміняти главу руху «Український вибір» Віктора Медведчука на захоплених Росією в районі Керченської протоки українських моряків. Таку заяву він зробив на своїй сторінці у Facebook. «Заарештуйте російського шпигуна та кума Путіна Медведчука після його чергового повернення з Москви! І після справедливого суду над ним за всі його злочини проти України, починаючи з процесу над Василем Стусом, після оголошення вироку запропонуйте своєму дружку Путіну поміняти
ПАРЛАМЕНТ
його на наших хлопців, і, я переконаний, що він вам не відмовить!» — заявив Шевченко, звертаючись до президента. Народний депутат вважає, що з ситуацією у Керченській протоці «Порошенко пішов на відверту провокацію, знаючи, що для ворога не писані міжнародні правила і закони і що по наших хлопцях буде відкрито вогонь». Він додав, що за два тижні президенту доведеться шукати нову причину для продовження воєнного стану. «Залишилося всього два тижні до того часу, як українці зрозуміють, яку помилку вони зробили, довіривши чотири роки тому вищий державний пост людині без совісті і принципів! — заявив Шевченко. — Зупиніться та припиніть нехтувати і розкидатися життям українських солдатів та руйнувати їхні сім’ї! Зробіть усе, щоб повернути наших моряків додому!». Нагадаємо, що 25 листопада РФ обстріляла і захопила в Чорному морі два катери і буксир українських ВМС, які поверталися в Одесу після спроби пройти через Керченську протоку в Азовське море. Із 24 захоплених у полон українців троє дістали поранення. «Суд» у Криму заарештував їх на два місяці, після чого моряків відправили в СІЗО Москви.
ПРОХІДНИЙ БАР’ЄР У РАДУ ПРОПОНУЮТЬ ЗНИЗИТИ
Лідер парламентської фракції «Батьківщина» Юлія Тимошенко хотіла б внести зміни до виборчого законодавства і знизити нині існуючий 5 %-й прохідний бар’єр до Верховної Ради. Про це вона сказала під час дискусії з учасниками всеукраїнського молодіжного форуму, що проходив у вівторок у Києві, повідомляє «Інтерфакс-Україна». На думку Тимошенко, це дозволить молодим партіям зайти в парламент. «Сьогодні стоїть 5 %-ий бар’єр заходу в парламент. Хоча б одна молода партія подолає цей бар’єр? Ніколи! Нам треба фундаментально знижувати прохідний бар’єр. Хоча б до 2 %. Можна і нижче», — сказала вона. Лідерка «Батьківщини» вважає, що проходження до Верховної Ради молодих політиків ефективно вплине на всю систему влади. «Щоб молоді партії здатні були пройти в парламент і так, як в політичному інкубаторі, виховуватися, навчатися, демонструвати свою позицію. Показувати країні і світові своє лідерство», — підкреслила політик. Згідно з соцопитуванням Київського міжнародного інституту соціології, три парламентські партії
могли б не потрапити туди знову. Зокрема, менше 5 % набирають «Самопоміч», «Народний фронт» та «Опоблок». Серед тих, хто визначився, за кого голосувати, 23,4 % віддали б голос за «Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина», 13 % — за партію «Слуга народу», 11,3 % — за партію «Опозиційна платформа — За життя», 11,2 % — за партію «Блок Петра Порошенка», 9,1 % — за партію «Громадянська позиція» та 8 % — за Радикальну партію Олега Ляшка.
ЧУМАК ОЧОЛИВ ШТАБ ГРИЦЕНКА
ХОЧЕШ В ПРЕЗИДЕНТИ — ПРИНЕСИ ДОВІДКУ ВІД ПСИХІАТРА
КАПЛІН ВИСМІЯВ РЕКЛАМУ ТИМОШЕНКО ПРО ГАЗ?
5
ОТГ
ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЯ В НОВИХ УМОВАХ: У КОГО ПЕРЕВАГИ?
Б
еззаперечна істина: децентралізація, ініційована і втілювана в життя Президентом і Прем’єр-міністром, стала одним із найвагоміших проривів у реформуванні українського суспільства, як і відродження армії, релігійні процеси тощо. Однак на демократизації нашого життя позначилося введення воєнного стану в десяти регіонах країни. Зрозуміло, процес створення об’єднаних територіальних громад зазнав суттєвих коректив для понад 330 тисяч наших співгромадян, які мали 23 грудня прийти на виборчі дільниці. Тепер для 52 ОТГ, де планувалося обрати ради, можливість волевиявлення і прагнення самим, без менторських вказівок згори, бути господарем у власному домі, відкладається на невизначений термін. Є й інші моменти, але вже для майбутніх ОТГ на територіях без воєнного стану. Юрій БРЯЗГУНОВ
Зокрема, не знайшов на сайтах Міноборони та Центрвиборчкому роз’яснень, як скористатися своїм законним правом обирати й бути обраним тим майже 18 тисячам призовників і ще тисячам резервістів, яких військкомати викликали повістками цієї осені. Адже призивають на збори резервістів не лише на десять, а й на 20 днів, включно із 23 грудня — датою, на яку призначено вибори рад ОТГ. Добре, коли збори проводяться на території району, а якщо в інших регіонах? Однак головний розпач, певне, буде в тих селах, селищах і містечках, які не поспішали
ТОЧКА ЗОРУ
втілювати в життя ідею децентралізації Петра Порошенка та Володимира Гройсмана. Проілюструю це на прикладі моєї маленької батьківщини на Хмельниччині, де Солобковецька ОТГ уже стає на ноги, відкриваючи швейний цех у Проскурівці, ремонтуючи двоповерхову будівлю колишньої школи, здійснюючи інші важливі справи. Навіть у спірних моментах, коли йдеться, наприклад, про закриття безперспективних навчальних закладів, інші процеси, голова територіальної громади Сергій Когут з однодумцями шукають найоптимальніші шляхи розв’язання проблеми. А ось кільканадцять інших сіл Ярмолинеччини ще не утворили ОТГ, відтак відстають у переході на прогресивні рейки свого подальшого поступу. Та навіть після 23 грудня, утворивши територіальну громаду, будуть на початковому етапі в невигіднішому
розглянуто навіть у профільному комітеті з питань нацбезпеки та оборони парламенту. Хоча, попри все, відновити процес, як стверджує голова правління ГО «Опора» Ольга Айвазовська, уже пізно, бо втрачено час, тож не вдасться дотриматися окреслених законом термінів. До того ж, зі свого боку додає екс-член ЦВК Андрій Магера, на місцях уже вилучили відповідну документацію, печатки і припинили реєстрацію кандидатів до рад. Звертається увага й на двозначність у діяльності Центрвиборчкому: у Законі сказано, що вибори Президента та у Верховну Раду можуть відбутися через 90 днів після скасування воєнного стану, а ось щодо виборів до ОТГ конкретних дат не йдеться. На місцях люди вважають, що для ОТГ вистачить і 70 днів. А як насправді? Про поспіх у такій важливій справі як правове забезпечення демократичних прав і свобод говорять і закордонні мас-медіа. Німецька Deutsche Welle аналізує такі процеси в Миколаївській та Херсонській областях і теж не знаходить відповіді на запитання: коли й за яких умов можуть відбутися вибори на місцях?
У «ЦЕНТРІ» ТАКОЖ Є ВІДСТАВАННЯ Уже перші години після введення воєнного стану дали зрозуміти керівництву держави, що необхідні корективи в Закон саме в пунктах про вибори в ОТГ десяти виокремлених областей. Президент терміново подав до Верховної Ради законопроект про можливість проведення місцевих виборів у всіх регіонах. Однак на момент підготовки газети до друку подання Петра Порошенка не було
СПРОТИВ СТАРОЇ СИСТЕМИ? Недомовки, а то і прямі нестикування в законодавстві можна трактувати як форс-мажорну ситуацію через уже відверту агресію Росії проти України із застосуванням військово-морського флоту, авіації, прикордонних підрозділів тощо. Однак зволікання з упровадженням ініціатив Президента виглядають як спротив демократичним процесам і децентралізації з боку консервативних сил, які бачать у відтермінуванні виборів до ОТГ можливість залишити все по-старому. Адже тепер знову представники громади на місцях мусять їхати до рай-, міськ- та облдержадміністрацій і уклінно просити виділити кошти на свої законні (!) потреби. «Ці бюджети ОТГ уже сформовані, — пояснює Ольга Айвазовська, — однак не затверджені радами, які не оберуть цього року». У ручному режимі розв’язуватимуться ті питання, які в уже створених ОТГ втілюються в життя самими громадянами. Відкладається на пізніші часи й розв’язання проблеми кадрів. Адже нині нелегко знайти професіональних організаторів адміністративних, технологічних, а головне — менеджерських функцій.
— Як би Ви охарактеризували процес децентралізації та створення ОТГ уже з отриманого досвіду і практики його впровадження на Білопіллі? — Я обома руками «за»! Адже це, висловлюючись спортивною термінологією, наче перехід із нижчого дивізіону у «вищу лігу». Уже на прикладі чинної ОТГ, як у Білопільському, так і в інших районах чи областях, бачимо яскраві її переваги на тлі тих, які зволікали й не отримали чималих преференцій, що дає на місцях
децентралізація. Ми бачимо й відчуваємо їх у діяльності й функціонуванні місцевої інфраструктури, покращення надання адміністративних послуг, медицини, освіти, культури, інших сфер нашого життя. Щиро кажучи, на початку цього процесу дуже багато було скептиків, які не вірили в успіх реформи. Але зараз ми всі бачимо, що вона відбулася, і я впевнений, що зараз переважна більшість мешканців — за децентралізацію й створення повноцінних і ефективних територіальних громад.
становищі, ніж солобківчани та мешканці інших сіл уже існуючої ОТГ. І причини відставання варто шукати лише в «обережній» психології самих мешканців, які не одразу повірили в ці процеси. Адже мільйони субвенцій поминули їхні розбиті дороги, діряві дахи, розбиті ліхтарі й не відремонтовані дитсадки із ФАПами.
Юрій ЗАРКО: ОБОМА РУКАМИ — ЗА «ВИЩУ ЛІГУ»!
Білопільський міський голова Сумської області Юрій Зарко — один із тих, хто беззастережно підтримує політику децентралізації в країні, адже бачить у цьому реальний шлях до подальшого розвитку й добробуту громади. Однак введення воєнного стану дещо пригальмувало процеси демократизації суспільних відносин у Білопіллі, тож не дивно, що саме із цього ми й почали нашу розмову. — Юрію Васильовичу, чи вплинуло введення воєнного стану в регіоні на ритм життя в Білопіллі? — Громада працює в нормальному режимі, належним чином функціонують усі служби, школи, медичні заклади. Люди розуміють усю важливість ситуації, тож на кожному робочому місці працюють зосереджено і згуртовано. — Однак воєнний стан на Сумщині певною мірою вплинув на реалізацію прав і свобод громадян: скасовано вибори
рад ОТГ, що, безумовно, пригальмує процес децентралізації. — Звичайно, бо ми вже були на завершальній стадії реалізації, вважаю, такої дуже необхідної реформи в нашій державі. Адже провели низку важливих заходів щодо утворення громад: було моє звернення як Білопільського міського голови до мешканців, де визначили найменування територіальної громади і перелік населених пунктів, яким запропоновано об’єднатися. Це — 14 сільських та дві міські ради. Упродовж визначеного чинним законодавством терміну тривало громадське обговорення. Відтак на сесіях рад обговорили й ухвалили рішення про надання чи ненадання згоди на добровільне об’єднання територіальних громад. Зокрема, надали згоду п’ять суміжних сільських рад на об’єднання в Білопільську громаду. Інші дев’ять сільських рад та одна міська поки що вирішили утриматися від цього процесу. Також разом з Білопільською громадою у Білопільському районі мала йти на вибори і Річківська ОТГ, в яку мали б увійти чотири сільські ради. Проте воєнний стан відтермінував остаточне формування цих громад. Зазначу, що наразі в Білопільському районі вже створена і успішно діє одна громада — Миколаївська, в яку входять вісім рад. — Як таке виглядає насправді й чи варто прискорити цей процес? — Нині всі дії щодо проведення виборів скасовано. Усі подані документи щодо кандидатів на голову ради та кандидатів у депутати ради практично анульовано, і після оголошення нових виборів все доведеться починати з нуля. Звісно, що цей процес потрібно прискорити, адже, на мою думку, кожен день, прожитий поза об’єднаною громадою, — це день втрачених можливостей.
ДО РЕЧІ
РЕФОРМА ПОВИННА ЗАВЕРШИТИСЯ 2020 РОКУ
Днями Президент України Петро Порошенко підписав указ про додаткові заходи щодо забезпечення реформ із децентралізації влади, повідомляє сайт Глави держави. Як зазначається, документ зобов’язує Кабінет міністрів забезпечити розроблення та внести на розгляд Верховної Ради законопроект щодо удосконалення законодавства про місцеві вибори у зв’язку з утворенням об’єднаних територіальних громад. Крім того, уряд повинен вжити заходів щодо надання державної підтримки для завершення до 2020 року формування та утворення спроможних територіальних громад по всій території України. Також необхідно посилити спроможність територіальних громад та забезпечити сприяння розвитку сільських територій, зокрема шляхом збільшення обсягів надання фінансової підтримки органам місцевого самоврядування для впровадження реформи у сфері освіти, зокрема і модернізації мережі опорних шкіл, придбання шкільних автобусів, підключення навчальних закладів до швидкісного інтернету. Крім того, документ рекомендує органам місцевого самоврядування розробити та затвердити плани перспективного розвитку відповідних міст, селищ та сіл на 2019–2021 роки з урахуванням регіональних стратегій розвитку, місцевих пріоритетів, визначених територіальними громадами.
6 ДИТЯЧИЙ ТРАВМАТИЗМ ТА ПЕРША ДОПОМОГА МУДРІ ПОРАДИ
Щ
ороку в Україні в середньому 360 тисяч дітей травмуються. І ця тенденція лише зростає, зазначають лікарі. Серед основних причин — неуважність батьків, більш зосереджених на телефонах та комп’ютерах, неймовірна активність дітей та речі підвищеної небезпеки. Загалом, на дитячий вік припадає 25 % пошкоджень, які отримує людина впродовж життя. Олеся КРАСНОЛУЦЬКА
Одним із найрозповсюдженіших видів травмування серед дітей є падіння. Така проста, на перший погляд, річ призводить до серйозних наслідків. Упродовж минулого року в Україні майже 200 тисяч дітей зазнали травм від падіння, унаслідок цього 25 загинули. Найменше від падінь потерпають малюки віком до року, найбільше — діти молодшого та середнього шкільного віку, причому хлопчики травмуються частіше за дівчаток — це 65–70 % усіх травмованих, що можна пояснити їхньою схильністю до рухливих ігор та активного відпочинку. Тому батькам варто дотримуватися простих правил: 1. Виховуйте в дитини обачливість і обережність; 2. Регулярно розповідайте про небезпеку від пустощів на балконах, драбинах та сходах. Привчіть дитину під час підйому та спуску міцно триматися за поручні; 3. Не дозволяйте дитині залазити на високі дерева та споруди; 4. Інформуйте про небезпеку каналіза ційних люків, підвалів та канав; 5. Під час прогулянки перевіряйте гойдалки та спортивний інвентар на дитячому майданчику перед катанням чи тренуванням, уникайте необладнаних та пошкоджених дитячих майданчиків; 6. Оминайте ділянки, де проводять ремонтні роботи; 7. Ніколи не відчиняйте вікна навстіж у приміщенні, де перебуває дитина. Пропонуємо також ознайомитися зі своєрідною пам’яткою для батьків — як діяти, якщо малюк, не дай Боже, поранився, обпікся чи отруївся.
ЮРИДИЧНИЙ РАДНИК
ПЕРША ДОПОМОГА ПРИ ОПІКАХ Якщо одяг дитини загорівся, її треба швидко загорнути в ковдру або покачати по землі, щоб загасити полум’я. Місце опіку одразу охолодіть великою кількістю чистої холодної води. У жодному разі нічого не прикладайте до рани, лише промивайте холодною водою. Також не можна самостійно видаляти шматочки одягу чи інші сторонні предмети, які прилипли до ураженого місця. Якщо опік займає велику поверхню тіла, покладіть дитину у ванну або басейн з холодною водою. Буває, що для повного охолодження ушкодженої ділянки потрібно півгодини — якщо опік більший за велику монету або починає вкриватися пу хирцями. Зривати їх не варто — вони захищають уражене місце. Дайте дитині випити фруктового соку або води. Головне — негайно відвезіть її до медичного закладу.
ПЕРША ДОПОМОГА ПРИ УРАЖЕННІ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ Якщо дитина була уражена електричним струмом або отримала від нього опіки, спершу вимкніть джерело струму й тільки після цього доторкніться до неї. Непритомного малюка тримайте в теплі, негайно зверніться за медичною допомогою. Якщо дитині важко дихати або вона зовсім не дихає, покладіть її на спину рівно, трохи піднявши голову. Наступний крок — закривши ніздрі, вдихайте потерпілому повітря в рот (дмухати треба сильно, щоб груди дитини підіймалися). Потім порахуйте до трьох і повторіть процедуру. Продовжуйте, поки дитина не почне дихати.
ПЕРША ДОПОМОГА ПРИ ПАДІННЯХ ТА НЕЩАСНИХ ВИПАДКАХ НА ДОРОЗІ Ушкодження голови, хребта та шиї особливо небезпечні, бо можуть спричинити параліч та становлять серйозну загрозу життю. Тому насамперед необхідно обмежити рухливість голови та спини потерпілого. Уникайте будь-яких згинів хребта, щоб запобігти можливим пошкодженням. Якщо дитина не може рухатися або відчуває гострий біль, найімовірніше, у неї перелом кісток. При відкритому переломі, тобто коли на місці пошкодження — рана, долікарська допомога найперше полягає в зупиненні кровотечі й накладанні стерильної пов’язки. Водночас стежте, щоб уламки кістки не занурювалися вглиб рани, оскільки це може призвести до запалення та загнивання кістки. Поламану кінцівку треба знерухомити, наклавши на неї шину з підручних матеріалів. Будьте обережними, щоб не викликати болю. Зазвичай шини накладають поверх одягу і взуття або поверх якоїсь тканини чи вати. При шинуванні забезпечте нерухомість принаймні двох найближчих суглобів (одного вище, іншого — нижче перелому), а при пошкодженні стегна — трьох суглобів нижньої кінцівки (тазостегнового, колінного, гомілкового). Шинна пов’язка не повинна стискати великі судини, нерви та уламки кісток. Якщо дитина непритомна, тримайте її в теплі та негайно викличте невідкладну
ОСОБЛИВОСТІ СПАДКУВАННЯ МАЙНА ПОДРУЖЖЯ
К
13 грудня 2018 №41–42 (19803–19804)
медичну допомогу. У разі сильних синців та розтягів уражені місця можна занурити в холодну воду або притулити на 15 хвилин лід. Холод допоможе втамувати біль, зняти набряки та синці. ПЕРША ДОПОМОГА ПРИ ПОРІЗАХ ТА РАНАХ Якщо ушкодження невелике, обережно промийте рану чистою (за можливості, кип’яченою охолодженою) водою з милом. Висушіть шкіру навколо рани, закрийте її чистою марлею та накладіть пов’язку. Якщо в рані застряг шматочок скла чи іншого предмета, не намагайтеся видалити його самостійно — це може спровокувати кровотечу. Якщо рана сильно кровоточить, підніміть уражене місце вище рівня грудей та щільно затисніть подушкою чи згортком із чистого одягу (коли з рани стирчать уламки, притискати варто поблизу ушкодження). Не кладіть речовини рослинного чи тваринного походження на рану — це може спричинити інфікування. Пов’язку накладайте не дуже туго, залишаючи місце для можливих набряків. ПЕРША ДОПОМОГА ПРИ ОТРУЄННІ Якщо є найменша підозра, що дитина могла отруїтися (незвичайна поведінка, сонливість, раптові зміни стану тощо), насамперед негайно зверніться по медичну допомогу. Якщо малюк ковтнув отруту, не намагайтеся самостійно викликати блювоту — цим можна лише ускладнити становище. У разі потрапляння отруйної речовини на одяг чи шкіру малюка, зніміть одяг та декілька разів ретельно промийте шкіру дитини з милом. Якщо отрута потрапила в очі, промивати їх чистою водою треба щонайменше впродовж 10 хвилин. Дитину якнайшвидше доправте у лікарню чи викличте швидку медичну допомогу. Якщо є змога, візьміть із собою зразок отруйної речовини, з якою контактувала дитина, ліків, які вона прийняла, або те, у чому вони містилися. Спробуйте заспокоїти дитину, поки чекаєте лікарів.
оли в родині все добре, усі живі-здорові, навряд чи хтось замислюється про юридичні формальності. Однак буває, що життя складається не так, як бажалося, і доводиться ділити майно зі своєю ж сім’єю. Такі суперечки нерідко стають причиною родинних розбратів. Тож, звісно, найкраще вивчити правову сторону питання заздалегідь. Особливо часто виникають проблеми зі спадкуванням спільного майна, оскільки з’являється спір, яким майном чоловік (дружина) зможе користуватися й надалі, а яким доведеться поступитися спадкоємцям.
Ольга АРАЛІНА, юрист компанії IPjurix
За загальними правилами, спадкоємці ділять майно, яке на момент смерті спадкодавця перебувало в його власності. Тобто переважно це безпосередньо зареєстроване за померлим майно. Водночас не варто забувати і про частку спадкодавця в спільній власності з іншими особами (переважно це стосується спільного сумісного майна подружжя), тобто про майно, яке фактично може бути зареєстроване за іншими особами. Варто пам’ятати, що згідно із Сімейним кодексом майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної власності. Це правило поширюється й на випадки, коли один із них не працював із поважної причини, зокрема через навчання, ведення домашнього господарства, догляду за дітьми, хвороби тощо. Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індиві дуального користування (одяг, косметика, коштовності), належить подружжю спільно. Спільним вважатиметься й майно, набуте жінкою й чоловіком, які хоча й не перебували
в офіційному, але проживали однією сім’єю в так званому «цивільному» шлюбі. Звісно, якщо між ними немає письмового договору про інше. У разі поділу майна, що є об’єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними. Частка в спільній сумісній власності того з подружжя, хто пережив спадкодавця, не входить до складу спадщини й не включається до спадкового майна після смерті іншого з подружжя. Ч. 1 ст. 1278 Цивільного кодексу України (надалі — ЦК) встановлює законодавчу презумпцію рівності часток спадкоємців, спростувати яку може лише воля спадкодавця, виражена в заповіті. Водночас, незалежно від наявності заповіту, обов’язкове право на спадщину мають: малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти (інваліди), вдова/вдівець, якщо вона/він є непрацездатними (інвалід, пенсіонер) та непрацездатні батьки спадкодавця. Зазначеним особам за наявності заповіту належить ½ частина того, що вони успадкували б, якби його не було написано. Спадкування відбувається в порядку черговості. Перша черга включає батьків, другого з подружжя й дітей. Проте, насамперед, треба встановити, яке майно належало померлому, зокрема, визначити частку спадкоємця в майні, яке було спільно придбане подружжям під час
сумісного життя, і виключити її зі складу спадкового майна. Наприклад, коли під час сумісного життя подружжя придбало будинок, то після смерті одного з них треба визначити, яка частка в праві власності на будинок належала померлому, і тільки в цій частині відкривається спадщина. Це стосується й іншого майна. Якщо хтось зі спадкоємців одночасно є співвласником спільного майна, це не дає йому жодних переваг при спадкуванні. Такий спадкоємець-співвласник під час розподілу спадщини має переважне перед іншими спадкоємцями право на виділ його в натурі майна в межах його спадкової частки, якщо це не порушує інтересів інших спадкоємців, що мають істотне значення (ч. 2 ст. 1279 ЦК України). Аналогічне право щодо предметів домашньої обстановки та вжитку має спадкоємець, який упродовж не менш як одного року до часу відкриття спадщини проживав зі спадкодавцем однією сім’єю. За наявності сумнівів щодо того, чи можна віднести ту чи іншу річ до предметів домашньої обстановки та вжитку, це питання вирішує суд.
Зазвичай до них відносять речі, користування якими задовольняє повсякденні побутові потреби людини: меблі, посуд, білизна, килими, холодильники, телевізори, побутові електроприлади, художня література. Водночас, до таких не належать унікальні предмети або виготовлені з використанням коштовних мате ріалів, а також антикварні речі, колекції картин тощо. Не можуть бути визначені предметами домашньої обстановки та вжитку речі особистого користування (взуття, одяг), предмети для зайняття професійною діяльністю, а також предмети, призначені для дітей. За відсутності згоди спадкоємців щодо поділу спадщини, він здійснюється в судовому порядку й оформляється судовим рішенням, яке вступило в законну силу. При зверненні до суду з проханням визначити частку померлого в спільній сумісній власності та, відповідно, визначити свою частку в такому майні, спадкоємцю необхідно довести, коли саме було набуте майно, на яких підставах та чи дійсно воно має бути віднесене до спільного сумісного майна подружжя.
№39–40
(19801–
19802)
АКТУАЛЬНО!
# про 500 млн євро П’єр Моско допом вісі, єврок оги економіки омісар та фінан «Україн сів: із питань узгодж а виконал
+ТЕЛЕПРОГРАМА
а політи в межахені з ЄС щодо чні програм наданн зобов’язання, ги, що и макроф я першог є важлив о транш лом того, им та інансової допомо у обнадій що вати ливим реформ Україна продовж сигнау сфері и, безпеки попри нинішн ує здійсню та майбут ю ситуац ні вибори» ію
ЛИЖАЮТЬС
Я
Цього року відпочив третину груд ня укра матимем атимуть. Ще їнці десять о в січн днів вих можна цікаво і 2019-го. Де ідних провести в Укра їні зимові свята?
Шановний читачу! Нагадуємо, що передплата на газету «Молодь України» у поштових відділеннях триває впродовж усього року. Із наступного місяця можна отримати газету, передплативши її до 5 числа поточного місяця у селі чи райцентрі, до 10 числа — в обласному центрі, і до 15-го — у м. Києві. ГРА В БОГА
У Китаї модифі народилися перші ковані генетич діти. но
ШКОЛА
ЯК ГРОМ
АДСЬКИЙ
Як перетво на сучасну рити депреси вний заклад установ у.
ЦЕНТР
6
стор.
ПІДТРИМ
УЮЧИ РЕФО
Березів об’єдна ська ОТГ розвінч ння знищує ує міф про те, дрібні села. що
10
РМИ
стор.
12
стор.
ТЕЛЕБАЧЕННЯ КІНО ШОУ-БIЗНЕС ТЕАТР ДОЗВІЛЛЯ ГУМОР ПОРАДИ
ЛЬВІВ ЗАПРОШУЄ НА ФЕСТИВАЛЬ КІНО
13–16 грудня у Львові проходитиме фестиваль «Дні українського кіно», під час якого можна буде переглянути українські фільми та зануритися в процес кіновиробництва. Слоган події — «Наближення». Відкриє фестиваль тематична добірка найактуальніших короткометражних робіт українських режисерів. В інші дні глядачам покажуть п’ять стрічок: перший український фільм-фентезі «Сторожова застава», житейську комедію «Припутні», документальну стрічку «Українські шерифи», військову драму «Кіборги» та один із найбільших копродукційних кінопроектів — «Коли падають дерева». Особливістю кінопоказів стануть живі обговорення та дискусії з авторами стрічок.
13
стор.
НАШІ ІНДЕКСИ НЕЗМІННІ:
60980
30,45 грн............ 1 місяць 91,35 грн............ квартал 182,70 грн............ півріччя 365,40 грн............ рік
60378
(передплата для пенсіонерів)
28,45 грн............ 1 місяць 85,35 грн............ квартал 170,70 грн............ півріччя 341,40 грн............ рік
ПЕРЕДПЛАТИ ТА ЧИТАЙ ЦІКАВУ ГАЗЕТУ!
ПОНЕДІЛОК (17 грудня) 06:00 М/c «Ведмеді-сусіди». 06:30, 07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 03:00 Новини.
06:35, 07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!.
09:30, 11:50, 14:25, 15:10, 16:45, 19:30, 23:15, 04:05, 05:25 Погода. 09:40 Т/с «Еліза». 11:25, 14:10 Телепродаж. 11:55 Енеїда. 13:15, 14:30 :РадіоДень. 13:40 Д/ц «Бюджетний відпочинок».
15:20 Чудова гра. 15:50 Д/ц «Цікаво.com». 16:20, 04:10 Лайфхак українською.
16:55 По обіді шоу. 18:20, 03:35 Тема дня. 19:00 Разом. 19:35 Д/с «Жива природа». 19:50 Т/с «Дірк Джентлі». 21:25, 03:20 UA:Спорт. 21:45 UA:Біатлон. Студія. 22:15 Розважальна програма з Майклом Щуром. 22:45, 02:30 Складна розмова. 23:30 Телепродаж Тюсо. 01:40 Розсекречена історія. 04:20 #NeoСцена з Олегом Вергелісом. 04:50 Koktebel Jazz Festіval. 05:35 Д/ц «Гордість світу».
04:30 Скарб нації. 04:40 Еврика!. 04:50 Служба розшуку дітей. 04:55 Т/с «Відділ 44». 05:40 Громадянська оборона. 06:30 Факти тижня. 100 хвилин з Оксаною Соколовою.
08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:15 Секретний фронт. Дайджест. 10:35, 13:15 Х/ф «Подорож до центру Землі».
12:45, 15:45 Факти. День. 15:00, 16:20 Х/ф «Транс-
формери-3: Темний бік Місяця».
18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:15 Прорвемось!. 21:25 Т/с «Обдури себе». 22:35 Свобода слова. 00:50 Х/ф «Чорнокнижник». 02:35 Т/с «Прокурори». 03:15 Т/с «Патруль. Самооборона».
03:00 Зона ночі. 03:30 Абзац. 05:09, 06:19 Kіds Tіme. 05:10 М/c «Том і Джеррі шоу». 06:20 Х/ф «Голос монстра». 08:30 Х/ф «Я вбиваю велетнів». 10:30 Х/ф «Затура». 12:30 Х/ф «Робот Чаппі». 15:00 Х/ф «Трон: Спадщина». 17:40, 00:30, 02:30 Таємний агент. 19:00 Ревізор. 22:00 Страсті за Ревізором.
06:30, 07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».
07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:45, 05:25 ТСН. 09:30, 11:25, 12:20 «Одруження наосліп».
13:15 «Міняю жінку -7». 14:35 «Сімейні мелодрами». 15:35 Т/с «Моє чуже життя». 16:30 «Секретні матеріали». 17:10 Т/с «Величне століття. Нова володарка». 20:35 «Чистоnews 2018». 20:45 Х/ф «За правом любові». 21:45 «Міняю жінку - 14». 23:30, 00:50 Джекі Чан і Люсі Лію в комедійному бойовику «Шанхайський полудень». 01:45 Х/ф «Артистка».
06:00 М/ф «». 08:00 «Помста природи». 09:15, 18:15 «Спецкор». 10:00, 18:50 «ДжеДАІ». 10:35 Т/с «Стоматолог «. 14:40 Х/ф «Бюро людяності». 16:20 Х/ф «Повернення Геркулеса». 19:25, 20:30 Т/с «Ментівські війни. Харків «. 21:35 Т/с «Кістки-4». 23:20 Т/с «Кістки-3». 01:00 «Секретні файли» 5. 01:55 «Облом.UA.».
06:00 ТЕТ Мультиранок. 09:30 Х/ф «Король сноуборду».
11:00 Т/с «Усі жінки - відьми».
13:00, 20:00 Танька і Володька. 15:00, 03:40 Віталька. 17:00, 02:50 Панянка-селянка. 18:00 4 весілля. 19:00 Вечірка 2. 21:00 Одного разу під Полтавою. 22:00 Готель Галіція. 23:00 ЛавЛавCar 3. 00:00 Країна У. Новий рік. 01:00 Теорія зради. 02:00 БарДак. 05:50 Корисні підказки.
05:50, 00:40 Т/с «Коли ми вдома». 06:55 Все буде добре! 16+. 09:00, 19:00, 23:40 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 10:00 Зважені та щасливі 12+. 13:05 Битва екстрасенсів 16+. 15:25 Все буде добре!. 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00 Один за всіх 16+. 20:00, 22:45 Хата на тата 12+.
05:25, 04:45 «Top Shop». 06:25 Х/ф «Найостанніший день».
08:25, 18:20 «Свідок. Агенти». 09:00 Х/ф «Таємниця «. 10:55, 19:30 Т/с «Коломбо». 12:30, 16:30, 19:00, 23:15, 02:45 «Свідок». 12:50 Т/с «Кулагін та партнери».
14:55, 16:50, 03:20 «Речовий доказ». 21:05 «Легенди карного розшуку». 23:45 Т/с «Перетинаючи межу». 01:55 «Легенди бандитського Києва». 03:15 «Випадковий свідок». 03:40 «Правда життя. Професії».
06:30 «TOP SHOP». 07:40 М/c «Каспер». 08:00 Т/с «Дорогий доктор». 09:50 Х/ф «Крадене побачення».
11:40 Т/с «Пригоди Геркулеса». 14:15, 15:15, 16:15, 21:00, 22:00, 23:00 Орел і Решка. 17:15 Т/с «Доктор Хаус». 00:00 Х/ф «Раптово вагітна». 01:50 «Їже, я люблю тебе!». 02:45 «Нічне життя».
02:50 Х/ф «Зайчик». 04:10, 05:15 Орел і Решка. 04:45 «Top Shop». 06:00 М/ф « М/ф «. 06:15, 22:00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».
07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 «Новини». 07:10, 08:10 «Ранок з Інтером». 09:20, 18:00, 19:00, 01:50 Ток-шоу «Стосується кожного». 11:15, 12:25 Х/ф «Жандарм на відпочинку». 13:50 Х/ф «Жандарм і жандарметки». 15:50 «Чекай на мене. Україна». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок». 23:50 Х/ф «За сірниками».
05:45 Х/ф «Ключі від неба». 07:10, 09:00 «Телекрамниця». 07:40, 08:40 М/ф « М/ф «. 07:50 «Невідома версія. Бережись автомобіля».
09:30, 02:15 «Позаочі». 10:20 «Моя правда». 11:10 Х/ф «Слід Сокола». 13:05 Х/ф «Туз». 14:55 Х/ф «Блакитна стріла». 16:45 Х/ф «Слухати у відсіках».
19:20 Х/с «Місс Фрайні Фішер»
(16+). 21:20 Х/с «Розслідування Мердока». 23:20 Х/ф «Невиправний брехун». 00:50 Х/ф «Непіддатливі». 03:05 «Спогади». 03:55 Кіноляпи. 04:30 Саундтреки. 05:00 Кінотрейлери.
06:30, 07:10, 08:15 Ранок з
06:00, 07:15, 08:15 «Новий
07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00, 02:30
07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:45 «Репортер». Новини. 09:15, 10:15, 11:15 «Ми всі...». 12:00 «Полудень». 13:15, 14:15, 15:15 «Деталі». 16:15 «Кримінал». 17:00 «Ситуація». 18:10 «Эхо України». 20:00 «Прямий ефір». 22:00 «Підсумки». 23:30 «МЕМ».
Україною. Сьогодні.
09:30 Зірковий шлях. 11:20, 04:40 Реальна містика. 13:20, 15:30 «Черговий лікар»
(медична мелодрама) 12+.
16:00, 03:30 Історія одного злочину -4 16+.
18:00 Т/с «Виходьте без
дзвінка». 19:50 Ток-шоу «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Квіти дощу». 23:30 Х/ф «Білосніжка та Мисливець». 02:00 Телемагазин.
день».
06:00, 09:45, 21:40 Час-Tіme.
06:30, 08:35 Огляд преси. 06:50, 17:00 Час новин. Київ. 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00, 01:00, 02:00, 03:00, 04:00, 05:00 Час новин. 07:10, 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.
07:15, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55 Погода в Україні. 07:30 Фінансовий тиждень. 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30, 01:10 Погода на курортах.
08:15, 13:35 Про військо. 09:25, 17:45 Час громади. 10:10, 11:10, 12:30 Транс-
ляції суспільно-політичних подій. 13:10 Акцент. 14:10 Кендзьор. 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:10, 18:20, 19:25 Інформаційний вечір. 19:50 Дзеркало історії. 22:00 БлогПост. 23:10 «За Чай.com». 23:40 Агрокраїна. 00:40 Хроніка дня.
01:15, 04:35, 05:15, 05:40 Машина часу.
02:10 Нові Герої Донбасу. 03:15 Кіно з Я. Соколовою. 04:10 Феєрія мандрів.
ВІВТОРОК (18 грудня) 06:00 М/c «Ведмеді-сусіди». 06:30, 07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 03:00 Новини.
06:35, 07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!.
09:30, 11:50, 14:25, 15:10, 16:50, 19:30, 23:15, 04:05, 05:25 Погода. 09:40 Т/с «Еліза». 11:25, 14:10 Телепродаж. 12:00 Д/ц «Смаки культур». 13:15, 14:30 :РадіоДень. 13:40 Д/ц «Бюджетний відпочинок».
15:20 Т/с «Галерея Вельвет». 16:55 UA: Фольк. 18:20, 03:35 Тема дня. 19:00 Спільно. 19:35 Д/с «Жива природа». 19:50 Т/с «Дірк Джентлі». 21:25, 03:20 UA:Спорт. 21:45 Наші гроші. 22:15 Д/ц «Погляд зсередини». 22:45 Перша шпальта. 23:30 Телепродаж Тюсо. 01:40 Розсекречена історія. 02:30 Складна розмова. 04:10 Лайфхак українською. 04:20 #БібліоFUN з Ростиславом Семківим. 04:50 Koktebel Jazz Festіval. 05:35 Д/ц «Гордість світу».
04:10 Скарб нації. 04:20 Еврика!. 04:25 Факти. 04:50 Т/с «Відділ 44». 05:35 Громадянська оборона. 06:30 Ранок у великому місті. 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Прорвемось!. 11:10 Антизомбі. 12:05, 13:15 Х/ф «Випробування вогнем».
12:45, 15:45 Факти. День. 15:00, 16:20 Т/с «Пес». 16:40, 21:25 Т/с «Обдури себе». 17:45 Т/с «Марк+Наталка». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:15 Громадянська оборона Прем’єра. 22:25 Скетч-шоу «На трьох» 16+ Прем’єра. 23:40 Х/ф «Останні лицарі». 01:45 Т/с «Прокурори». 02:20 Т/с «Патруль. Самооборона».
03:40 Служба розшуку дітей. 03:45, 02:00 Зона ночі. 04:55 Абзац. 06:39, 07:59 Kіds Tіme. 06:40 М/c «Том і Джеррі шоу». 08:00, 01:00 Київ вдень та вночі 16+. 09:00 Т/с «Кохання напрокат». 10:00, 22:00 Т/с «Чаклунки». 10:50 Т/с «Відчайдушні домогосподарки». 17:00, 19:00 Вар’яти 12+. 21:00 Т/с «Будиночок на щастя». 23:00 Х/ф «Мара».
06:30, 07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».
07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:45, 05:25 ТСН. 09:30, 11:10, 12:20 «Одруження наосліп». 13:00 «Міняю жінку». 14:30 «Сімейні мелодрами». 15:30 Т/с «Моє чуже життя». 16:30 «Секретні матеріали». 17:10 Т/с «Величне століття. Нова володарка». 20:35 «Чистоnews 2018». 20:45 Х/ф «За правом любові». 21:45, 23:45, 00:50 «Інспектор. Міста». 01:40 Х/ф «Артистка».
06:00 М/ф «». 08:00 «Помста природи». 08:25, 01:55 Т/с «Мушкетери-2».
09:30, 18:15 «Спецкор». 10:10, 18:50 «ДжеДАІ». 10:50, 17:15 «Загублений світ». 12:55 Відеобімба. 13:10 Х/ф «Акулячий торнадо:
Четверте пробудження». 14:55 Х/ф «Бен-Гур». 19:25, 20:30 Т/с «Ментівські війни. Харків «. 21:35, 03:00 Т/с «Кістки-4». 23:20 Т/с «Кістки-3». 01:00 «Секретні файли» 6. 03:40 «Облом.UA.».
06:00 ТЕТ Мультиранок. 09:45 М/ф «Школа монстрів: Електрично».
11:00 Т/с «Усі жінки - відьми».
13:00, 19:00 Вечірка 2. 14:00, 20:00 Танька і Володька. 15:00, 03:40 Віталька. 17:00, 02:50 Панянка-селянка. 18:00 4 весілля. 21:00 Одного разу під Полтавою. 22:00 Готель Галіція. 23:00 ЛавЛавCar 3. 00:00 Країна У. Новий рік. 01:00 Теорія зради. 02:00 БарДак. 05:50 Корисні підказки.
05:45, 00:45 Т/с «Коли ми вдома».
06:50, 15:25 Все буде добре!. 08:50, 19:00, 23:45 Т/с
05:10 Х/ф «Сангам». 08:30 «Ранковий «Свідок». 09:00 Х/ф «Небезпечні друзі». 10:55, 19:30 Т/с «Коломбо». 12:30, 16:30, 19:00, 23:15, 02:45 «Свідок». 12:50 Т/с «Кулагін та партнери».
14:45, 16:50, 03:35 «Речовий доказ».
21:10 «Легенди карного розшуку». 23:45 Т/с «Перетинаючи межу». 01:55 «Легенди бандитського Києва».
03:15 «Випадковий свідок». 04:00 «Правда життя. Професії».
06:30 «TOP SHOP». 07:40 М/c «Каспер». 08:00 Т/с «Дорогий доктор».
«Коли ми вдома. Нова
09:50 Т/с «Пригоди Геркулеса».
історія».
14:15, 15:15, 16:15, 21:00,
09:55, 20:00, 22:35 МастерШеф 12+.
12:55 Битва екстрасенсів 16+. 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00 Один за всіх 16+.
22:00, 23:00 Орел і Решка. 17:15 Т/с «Доктор Хаус». 00:00 «Їже, я люблю тебе!». 03:00 «Нічне життя».
03:30 Орел і Решка. 04:45 «Top Shop». 05:15, 20:00 «Подробиці». 06:00 М/ф « М/ф «. 06:20, 22:00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».
07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 07:10, 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».
10:25, 12:25 Х/ф «Жандарм і інопланетяни».
12:50 Т/с «Вогнем і мечем». 14:50, 15:50, 16:45 «Речдок». 18:00, 19:00, 01:50 Ток-шоу «Стосується кожного».
21:00 «Речдок. Особливий випадок».
23:50 Х/ф «Міміно».
06:30, 07:10, 08:15 Ранок з Україною. 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00, 03:50 Сьогодні. 09:30 Зірковий шлях. 11:20, 04:40 Реальна містика. 13:20, 15:30 «Черговий лікар» (медична мелодрама) 12+. 16:00 Історія одного злочину -4 16+. 18:00 Т/с «Виходьте без дзвінка». 19:50 Ток-шоу «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Квіти дощу». 23:20 Без паніки. 00:00, 02:15 Т/с «CSI: Маямі». 01:45 Телемагазин.
05:35 Х/ф «Версія полковника
Зоріна». 07:10, 09:00 «Телекрамниця». 07:40, 08:40 М/ф « М/ф «. 07:50 «Невідома версія. Джентльмени удачі». 09:30, 00:55 «Позаочі». 10:20 «Моя правда». 11:10 Х/ф «Небилиці про Івана». 12:50 Х/ф «Материнська клятва». 15:20 Х/ф «Повернення «. 17:10 Х/ф «Чорний принц». 19:00 Х/с «Місс Фрайні Фішер» (16+). 21:00, 02:10 Х/с «Розслідування Мердока». 23:00 Х/ф «Час бажань». 01:45 «Спогади». 03:40 Кіноляпи. 04:20 Саундтреки. 05:00 Кінотрейлери.
06:00, 07:15, 08:15 «Новий день».
07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:45 «Репортер». Новини. 09:15, 10:15, 11:15 «Ми всі...». 12:00 «Полудень». 13:15, 14:15, 15:15 «Деталі». 16:15 «Кримінал». 17:00 «Ситуація». 18:10 «Эхо України». 20:00 «Прямий ефір». 22:00 «Підсумки». 23:30 «МЕМ».
06:00, 09:45, 21:40 Час-Tіme.
06:30 Огляд преси. 06:50, 08:00, 17:00 Час новин. Київ.
07:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00, 01:00, 02:00, 03:00, 04:00, 05:00 Час новин.
07:15, 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.
07:20, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55 Погода в Україні. 07:30 Код успіху. 07:50 Будівельний стандарт. 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30, 01:10 Погода на курортах.
08:25 Агрокраїна. 09:25, 17:45 Час громади. 10:10, 11:10, 12:30 Транс-
ляції суспільно-політичних подій. 13:05, 22:00 БлогПост. 14:10, 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:10, 18:20, 19:25 Інформаційний вечір. 19:50 Дзеркало історії. 23:10 «За Чай.com». 00:40 Хроніка дня.
01:15, 04:35, 05:15, 05:40 Машина часу.
02:10 Нові Герої Донбасу. 03:15 Кіно з Я. Соколовою. 04:10 Феєрія мандрів.
bukovel.com
ПЕРЕДПЛАТА – 2019
СВЯТА НАБ
2018
Фото:
з На канапі
7 6 грудня
ГАЗЕТА ВАШО Ї РОДИ НИ
8
На канапіз
13 грудня 2018 №41–42 (19803–19804)
ШОУ-БІЗНЕС
ЗІРКОВИЙ БЕБІ-БУМ
РОСІЙСЬКА ПРЕМІЯ ЗАОЧНО
Цього тижня в один день дві українські телеведучі стали мамами. Так, екс-ведуча «Орла и решки» співачка Регіна Тодоренко народила первістка. Вона стала мамою хлопчика. Тодоренко вирішила не звертатися в приватні клініки, обравши державний пологовий будинок у Москві. Батько дитини — російський співак Влад Топалов — забрав свою дружину із пологового будинку без зайвого шуму — їх не зустрічали ні родичі, ні журналісти. Телеведуча ж ранкового шоу «Сніданок. Вихідний» Валентина Хамайко стала мамою вже вчетверте. Хлопчик народився справжнім богатирем — вагою 4 кг і зростом 58 см. Як розповів чоловік Хамайко Андрій Оністрат, пологи пройшли дуже швидко: «Все в нас зайняло 25 хвилин інтенсивного процесу». Уже на третій день після пологів телеведуча вийшла на роботу і з’явилася в прямому ефірі ранкового шоу.
Українській групі KAZKA заочно присудили російську премію. Колектив нагородили «Золотою Сиреною» на премії «Вища Ліга» в Москві. Колектив отримав нагороду як один із найяскравіших у 2018 році за версією «Нового Радіо» за трек «Плакала». Самі музиканти на церемонії нагородження не з’явилися. «Нове Радіо» створило ролик на пісню «Плакала» з російськими зірками на підтримку групи. Ведучі «Вищої Ліги» пообіцяли передати нагороду українському колективу. Золоті статуетки також присудили українцям Ані Лорак і Максу Барських. Додамо, напередодні колектив потрапив у скандал через виступи на російському шоу. Група KAZKA з’явилася в анонсі російської «Пісні року», але учасники колективу запере чують участь у ній.
СЕРЕДА (19 грудня)
06:00 М/c «Ведмеді-сусіди». 06:30, 07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 03:40 Новини.
06:35, 07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!.
09:30, 11:50, 14:25, 15:10, 16:50, 19:20, 23:15, 04:45 Погода. 09:40 Т/с «Еліза». 11:25, 14:10 Телепродаж. 12:00 Д/ц «Смаки культур». 13:15 :РадіоДень. 13:40 Д/ц «Бюджетний відпочинок». 14:30 52 вікенди. 15:20 Т/с «Галерея Вельвет». 16:55 Концертна програма «Коло мрій». 18:30, 01:40 Футбол. Клубний чемпіонат світу-2018. Півфінал. 20:30 Д/с «Життя з левами». 21:25, 04:05 UA:Спорт. 21:45 Складна розмова. 22:15 Д/ц «Погляд зсередини». 22:45 Схеми. Корупція в деталях. 23:30 Телепродаж Тюсо. 03:15 Наші гроші. 04:15 Тема дня. 04:50 Лайфхак українською. 05:05 #KіноWALL з Сергієм Тримбачем. 05:35 Д/ц «Гордість світу».
04:00 Скарб нації. 04:10 Еврика!. 04:15 Служба розшуку дітей. 04:20 Студія Вашингтон. 04:25 Факти. 04:50 Т/с «Відділ 44». 05:35, 10:05 Громадянська
06:30, 07:10, 08:10, 09:10
06:30 Ранок у великому місті. 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 12:05, 13:20 Х/ф «Останні
ження наосліп». 13:10 «Міняю жінку -7», 12 серія. 14:35 «Сімейні мелодрами». 15:35 Т/с «Моє чуже життя». 16:30 «Секретні матеріали». 17:10 Т/с «Величне століття. Нова володарка». 20:35 «Чистоnews 2018». 20:45 Х/ф «За правом любові». 21:45, 22:55 «Світ навиворіт 10: Бразилія». 00:05, 00:50 Х/ф «Белль». 02:20 «Світське життя 2018».
оборона.
лицарі».
12:45, 15:45 Факти. День. 14:55, 16:20 Т/с «Пес». 16:40, 21:25 Т/с «Обдури
себе». 17:45 Т/с «Марк+Наталка». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:15 Секретний фронт Прем’єра. 22:25 Скетч-шоу «На трьох» 16+ Прем’єра. 23:40 Х/ф «Імперія вовків». 02:00 Т/с «Прокурори». 02:45 Т/с «Патруль. Самооборона».
03:00, 02:15 Зона ночі. 04:20 Абзац. 06:09, 07:29 Kіds Tіme. 06:10 М/c «Том і Джеррі шоу». 07:30, 01:20 Київ вдень та вночі 16+.
08:29 Т/с «Кохання напрокат». 09:30, 22:00 Т/с «Чаклунки». 10:30 Т/с «Відчайдушні домогосподарки».
16:00, 21:00 Т/с «Будиночок на щастя».
17:00, 19:00 Екси 16+. 23:00 Х/ф «Закляття». 02:10 Служба розшуку дітей.
«Сніданок з 1+1».
07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:45, 05:25 ТСН. 09:30, 11:20, 12:20 «Одру-
06:00 М/ф «». 08:00, 12:50 «Помста природи». 08:25, 01:55 Т/с «Мушкетери-2».
09:30, 18:15 «Спецкор». 10:10, 18:50 «ДжеДАІ». 10:50, 17:15 «Загублений світ». 15:20 Х/ф «Перше вбивство». 19:25, 20:30 Т/с «Ментівські війни. Харків «. 21:35, 23:20, 03:00 Т/с «Кістки-4». 01:00 «Секретні файли» 7. 03:40 «Облом.UA.».
06:00 ТЕТ Мультиранок. 09:45 Х/ф «Русалонька». 11:00 Т/с «Усі жінки - відьми».
13:00, 19:00 Вечірка 2. 14:00, 20:00 Танька і Володька. 15:00, 03:40 Віталька. 17:00, 02:50 Панянка-селянка. 18:00 4 весілля. 21:00 Одного разу під Полтавою. 22:00 Готель Галіція. 23:00 ЛавЛавCar 3. 00:00 Країна У. Новий рік. 01:00 Теорія зради. 02:00 БарДак. 05:50 Корисні підказки.
05:00, 04:45 «Top Shop». 06:00, 12:50 Т/с «Кулагін та партнери».
06:55 Х/ф «Совість». 08:30 «Ранковий «Свідок». 09:00 Х/ф «Зникнення». 11:00, 19:30 Т/с «Коломбо». 12:30, 16:30, 19:00, 23:15, 02:45 «Свідок». 14:45, 16:50, 03:20 «Речовий доказ». 21:25 «Легенди карного розшуку». 23:45 Т/с «Перетинаючи межу». 01:55 «Легенди бандитського Києва». 03:15 «Випадковий свідок». 03:45 «Правда життя. Професії».
03:30 Орел і Решка. 04:45 «Top Shop». 05:15, 20:00 «Подробиці». 06:00 М/ф « М/ф «. 06:10, 22:00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».
07:00 «Марафон. Диво починається».
10:25, 12:25 Х/ф «Підірвіть банк».
12:00, 17:40 Новини. 12:50 Т/с «Вогнем і мечем». 14:50, 15:50, 16:45 «Речдок». 18:00, 19:00, 01:50 Ток-шоу «Стосується кожного».
21:00 «Речдок. Особливий випадок».
23:50 Х/ф «У зоні особливої уваги».
05:45 Х/ф «Вечір напередодні
Івана Купала». 07:10, 09:00 «Телекрамниця». 07:40, 08:40 М/ф « М/ф «. 07:50, 10:50 «Моя правда». 09:30, 01:30 «Спогади». 10:00, 00:40 «Позаочі». 11:40 Х/ф «Руда фея». 12:55 Х/с «Сінг-Сінг» (16+). 15:05 Х/ф «Корпус генерала Шубнікова». 16:50 Х/ф «З життя начальника карного розшуку». 19:00 Х/с «Місс Фрайні Фішер» (16+). 21:00, 02:20 Х/с «Розслідування Мердока». 23:00 Х/ф «Старий знайомий». 03:50 Кіноляпи. 04:20 Саундтреки. 04:50 Кінотрейлери.
05:45, 00:45 Т/с «Коли ми
06:30 «TOP SHOP».
06:30, 07:10, 08:15 Ранок з
06:00, 07:15, 08:15 «Новий
вдома». 06:40 Все буде добре!. 08:45, 19:00, 23:45 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 09:45, 20:00, 22:35 МастерШеф 12+. 12:55 Битва екстрасенсів 16+. 15:25 Все буде добре! 16+. 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00 Один за всіх 16+.
07:40 М/c «Каспер».
07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00, 03:50
07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:45 «Репортер». Новини. 09:15, 10:15, 11:15 «Ми всі...». 12:00 «Полудень». 13:15, 14:15, 15:15 «Деталі». 16:15 «Кримінал». 17:00 «Ситуація». 18:10 «Эхо України». 20:00 «Прямий ефір». 22:00 «Підсумки». 23:30 «МЕМ».
06:00 ТЕТ Мультиранок. 09:45 Х/ф «Диявол с трьома
05:45, 12:50 Т/с «Кулагін та
08:00 Т/с «Дорогий доктор». 09:50 Т/с «Пригоди Геркулеса». 14:15, 15:15, 16:15, 21:00, 22:00, 23:00 Орел і Решка. 17:15 Т/с «Доктор Хаус». 00:00 «Їже, я люблю тебе!». 03:00 «Нічне життя».
Україною.
Сьогодні. 09:30 Зірковий шлях. 11:20, 04:40 Реальна містика. 13:20, 15:30 «Черговий лікар» (медична мелодрама) 12+. 16:00 Історія одного злочину -4 16+. 18:00 Т/с «Виходьте без дзвінка». 19:50 Ток-шоу «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Квіти дощу». 23:20 Гучна справа. 00:00, 02:15 Т/с «CSI: Маямі». 01:45 Телемагазин.
день».
06:00, 09:45, 21:40 Час-Tіme.
06:30, 08:35 Огляд преси. 06:45, 08:00, 17:00 Час новин. Київ.
07:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00, 01:00, 02:00, 03:00, 04:00, 05:00 Час новин.
07:10, 08:10, 21:25, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.
07:15, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55 Погода в Україні. 07:25 Драйв. 07:30 Медекспертиза. 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30, 01:10 Погода на курортах.
08:15 Полігон. 09:25, 17:45 Час громади. 10:10, 11:10, 12:30 Транс-
ляції суспільно-політичних подій. 13:05 Поліграф. 14:10, 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:10, 18:20, 19:25 Інформаційний вечір. 19:50 Дзеркало історії. 22:00 БлогПост. 23:10 «За Чай.com». 00:40 Хроніка дня.
01:15, 04:35, 05:15, 05:40 Машина часу.
02:10 Нові Герої Донбасу. 03:15 Кіно з Я. Соколовою. 04:10 Феєрія мандрів.
ЧЕТВЕР (20 грудня) 06:00 М/c «Ведмеді-сусіди». 06:30, 07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 03:00 Новини.
06:35, 07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!.
09:30, 11:50, 14:25, 15:10, 16:50, 23:15, 04:05 Погода. 09:40 Т/с «Еліза». 11:25, 14:10 Телепродаж. 12:00 Д/ц «Смаки культур». 13:15, 14:30 :РадіоДень. 13:40 Д/ц «Бюджетний відпочинок». 15:20 Т/с «Галерея Вельвет». 16:55 Промінь живий. 18:20, 01:40 Біатлон. Кубок світу. III етап. Спринт 10 км. Чоловіки. 19:55 #ВУКРАЇНІ. 20:30 Д/с «Життя з левами». 21:25, 03:25 UA:Спорт. 21:45 Схеми. Корупція в деталях. Дайджест. 22:15 Д/ц «Погляд зсередини». 22:45 Букоголіки. 23:30 Телепродаж Тюсо. 03:35 Тема дня. 04:10 Лайфхак українською. 04:25 #МузLove з Любою Морозовою. 04:50 Koktebel Jazz Festіval. 05:35 Д/ц «Гордість світу».
04:05 Скарб нації. 04:10 Еврика!. 04:20 Студія Вашингтон. 04:25 Факти. 04:50 Т/с «Відділ 44». 05:35 Громадянська оборона. 06:30 Ранок у великому місті. 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Секретний фронт. 12:10, 13:20 Х/ф «Ягуар». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:55, 16:20 Т/с «Пес». 16:35, 21:25 Т/с «Обдури
себе». 17:40 Т/с «Марк+Наталка». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:15 Багач-бідняк. 22:30 Д/ф «Міф» Прем’єра. 23:50 Х/ф «Ордер на смерть». 01:35 Т/с «Прокурори». 02:15 Т/с «Патруль. Самооборона».
03:00 Зона ночі. 04:20 Абзац. 06:09, 07:29 Kіds Tіme. 06:10 М/c «Том і Джеррі шоу». 07:30, 02:00 Київ вдень та вночі
16+. 08:30 Т/с «Кохання напрокат». 09:30, 22:10 Т/с «Чаклунки». 10:30 Т/с «Відчайдушні домогосподарки». 16:00, 21:00 Т/с «Будиночок на щастя». 17:00, 19:00 Хто зверху? 12+. 23:10 Х/ф «Закляття 2». 02:55 Служба розшуку дітей.
06:30, 07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».
07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:55, 05:25 ТСН. 09:30, 11:20, 12:20 «Одруження наосліп».
13:10 «Міняю жінку -7», 13 серія.
14:35 «Сімейні мелодрами». 15:35 Т/с «Моє чуже життя». 16:30 «Секретні матеріали». 17:10 Т/с «Величне століття. Нова володарка».
20:35 «Чистоnews 2018». 20:45 Х/ф «За правом
любові». 21:45 «Гроші 2018». 22:30 «Право на владу 2018». 01:00 Юзеф Павловський у воєнній драмі «Місто 44» (18+).
06:00 М/ф «». 08:00 «Помста природи». 08:25, 01:55 Т/с «Мушкетери-2».
09:30, 18:15 «Спецкор». 10:10, 18:50 «ДжеДАІ». 10:50, 17:15 «Загублений світ». 12:50, 04:20 «Облом.UA.». 15:05 Х/ф «Неймовірне життя Волтера Мітті».
19:25, 20:30 Т/с «Ментівські війни. Харків «. 21:35, 23:20, 03:00 Т/с «Кістки-4». 01:00 «Секретні файли» 8.
золотими волосинами».
11:00 Т/с «Усі жінки - відьми».
13:00, 19:00 Вечірка 2. 14:00, 20:00 Танька і Володька. 15:00, 03:40 Віталька. 17:00, 02:50 Панянка-селянка. 18:00 4 весілля. 21:00 Одного разу під Полтавою. 22:00 Готель Галіція. 23:00 ЛавЛавCar 3. 01:00 Теорія зради. 02:00 БарДак. 05:50 Корисні підказки.
05:45, 01:00 Т/с «Коли ми вдома». 06:45 Все буде добре! 16+. 08:50, 19:00, 00:00 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 09:50 МастерШеф 12+. 12:55 Битва екстрасенсів 16+. 15:25 Все буде добре!. 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00 Один за всіх 16+. 20:00, 22:45 Зважені та щасливі 12+.
партнери». 07:05 Х/ф «Все перемагає любов». 08:30 «Ранковий «Свідок». 09:00 Х/ф «У небі «. 10:35, 19:30 Т/с «Коломбо».
12:30, 16:30, 19:00, 23:15, 02:40 «Свідок». 14:45, 16:50, 03:25 «Речовий доказ».
21:25 «Легенди карного розшуку». 23:45 Т/с «Перетинаючи межу». 01:50 «Легенди бандитського
03:30 Орел і Решка. 04:45 «Top Shop». 05:15, 20:00 «Подробиці». 06:00 М/ф « М/ф «. 06:20, 22:00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».
07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 07:10, 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».
10:15 Х/ф «Оскар». 12:25 Х/ф «Зразкові родини». 14:50, 15:50, 16:45 «Речдок». 18:00, 19:00 Ток-шоу «Стосується кожного».
Києва». 03:15 «Випадковий свідок». 03:45 «Правда життя. Професії». 04:45 «Top Shop».
21:00 «Речдок. Особливий
06:30 «TOP SHOP».
06:30, 07:10, 08:15 Ранок з Україною. 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00, 03:50 Сьогодні. 09:30 Зірковий шлях. 11:20, 04:40 Реальна містика. 13:20, 15:30 «Черговий лікар» (медична мелодрама) 12+. 16:00 Історія одного злочину -4 16+. 18:00 Т/с «Виходьте без дзвінка». 19:50 Ток-шоу «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Квіти дощу». 23:20 Контролер. 00:00, 02:15 Т/с «CSI: Маямі». 01:45 Телемагазин.
07:40 М/c «Каспер». 08:00 Т/с «Дорогий доктор». 09:50 Т/с «Пригоди Геркулеса». 14:15, 15:15, 16:15, 21:00, 22:00, 23:00 Орел і Решка. 17:15 Т/с «Доктор Хаус». 00:00 «Їже, я люблю тебе!». 03:00 «Нічне життя».
випадок».
23:50 Х/ф «Хід у відповідь». 01:30 Х/ф «Справи серцеві».
07:10, 09:00 «Телекрамниця». 07:40, 08:40 М/ф « М/ф «. 07:50, 11:10 «Моя правда». 10:20, 00:55 «Позаочі». 12:00 Х/ф «Вінчання зі
смертю». 13:25 Х/ф «Суперпограбування в Милані». 15:25 Х/ф «Бездоглядність». 17:15 Х/ф «Мачуха». 19:00 Х/с «Місс Фрайні Фішер» (16+). 21:00, 02:10 Х/с «Розслідування Мердока». 23:00 Х/ф «Дама з папугою». 01:45 «Спогади». 03:40 Кіноляпи. 04:20 Саундтреки. 05:00 Кінотрейлери. 05:15 Х/ф «З життя начальника карного розшуку».
06:00, 07:15, 08:15 «Новий день».
07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:45 «Репортер». Новини. 09:15, 10:15, 11:15 «Ми всі...». 12:00 «Полудень». 13:15, 14:15, 15:15 «Деталі». 16:15 «Кримінал». 17:00 «Ситуація». 18:10 «Эхо України». 20:00 «Прямий ефір». 22:00 «Підсумки». 23:30 «МЕМ».
06:00, 09:45, 21:40 Час-Tіme.
06:30, 08:35 Огляд преси. 06:45, 08:00, 17:00 Час новин. Київ.
07:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00, 01:00, 02:00, 03:00, 04:00, 05:00 Час новин.
07:10, 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.
07:15, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55 Погода в Україні. 07:35 Компанія героїв. 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30, 01:10 Погода на курортах.
08:15 Я маю право. 09:25, 16:45 Час громади. 10:10, 11:10, 12:30 Транс-
ляції суспільно-політичних подій. 13:05, 22:00 БлогПост. 14:10, 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:10 Кендзьор. 18:20, 19:25 Інформаційний вечір. 20:00 #Лінія оборони. 23:10 «За Чай.com». 00:40 Хроніка дня.
01:15, 04:35, 05:15, 05:40 Машина часу.
02:10 Нові Герої Донбасу. 03:15 Кіно з Я. Соколовою. 04:10 Феєрія мандрів.
9
ВУСА НА МІЛЬЙОН
ПРОКУРАТУРА ПРОТИ ШАКІРИ
Народний артист України Павло Зібров повідомив несподівану новину своїм шанувальникам. Співак вирішив застрахувати вуса, які давно стали його візитівкою. Про це він розповів у інтерв’ю каналу «Україна». Зібров зізнався, що підписав договір, застрахувавши вуса на мільйон гривень. «Не дай Боже з ними щось трапиться — я отримую мільйон. До речі, Володимир Гришко, тенор, наприклад, застрахував свої зв’язки й голос. А я ось — вуса. Мої вуса — це бренд, а бренд коштує грошей», — розповів Зібров. Водночас артист зазначив іще один цікавий момент. Співак повідомив, у якому випадку збриє вуса: «У кого-небудь є зайвий мільйон? Будь ласка, я готовий його прийняти. Щойно покладуть перед Павлом Зібровим мільйон — будь ласка, приберу вуса».
Відома співачка Шакіра підозрюється в несплаті податків на суму 14,5 мільйонів євро, повідомляє El Pais. Провівши розслідування, податкова служба Іспанії прийшла до висновку, що в період із 2012 до 2014 років Шакіра не сплатила прибутковий податок і податок на майно. Повідом ляється, що найближчим часом прокуратура країни збирається подати судовий позов проти співачки. Відповідно до законодавства Іспанії, кожна людина, яка проживає на території країни понад півроку, автоматично стає її податковим резидентом. Шакіра ж проживає в Іспанії з 2011 року зі своїм чоловіком, захисником іспанського футбольного клубу «Барселона» Жераром Піке. Проте стала повноправним платником податків в Іспанії лише у 2015 році.
П’ЯТНИЦЯ (21 грудня) 06:00 М/c «Ведмеді-сусіди». 06:30, 07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 03:00 Новини.
06:35, 07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!.
09:30, 11:50, 14:25, 15:10, 16:50, 23:15, 04:15 Погода. 09:40 Т/с «Еліза». 11:25, 14:10 Телепродаж. 12:00 Д/ц «Смаки культур». 13:15, 14:30 :РадіоДень. 13:40 Д/ц «Бюджетний відпочинок». 15:20 Т/с «Галерея Вельвет». 16:55 Енеїда. 18:20, 01:40 Біатлон. Кубок світу. III етап. Спринт 7.5 км. Жінки. 19:50 Перший на селі. 20:30 Д/ц «Спільноти тварин». 21:25, 03:20 UA:Спорт. 21:55 Перша шпальта. 22:30 Букоголіки. 23:00, 04:20 Лайфхак українською. 23:30 Телепродаж Тюсо. 03:45 Тема дня. 04:40 Koktebel Jazz Festіval. 05:05 UA: Фольк.
04:00 Скарб нації. 04:10 Еврика!. 04:15 Служба розшуку дітей. 04:20 Студія Вашингтон. 04:25 Факти. 04:50 Т/с «Відділ 44». 05:35 Громадянська оборона. 06:30 Ранок у великому місті. 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Секретний фронт. 10:35 Багач-бідняк. 12:45, 15:45 Факти. День. 13:20 Х/ф «Ордер на смерть». 15:00, 16:20 Т/с «Пес». 16:40 Т/с «Обдури себе». 17:45, 00:25 Т/с «Марк+На-
талка». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:15 Антизомбі Прем’єра. 21:25 Дизель-шоу 12+. 03:40 Т/с «Патруль. Самооборона».
03:00 Зона ночі. 04:00 Абзац. 05:40, 00:25 Київ вдень та вночі 16+.
06:40, 21:40 Т/с «Чаклунки». 07:40 Ревізор. 10:40 Страсті за Ревізором. 13:10 Т/с «Будиночок на щастя». 16:20, 19:00 Топ-модель 16+. 22:40 Екси 16+. 01:20 Х/ф «Мара».
06:30, 07:10, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».
07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 09:30, 11:15, 12:20 «Одруження наосліп».
13:05 «Міняю жінку». 14:35 «Сімейні мелодрами». 15:35 Т/с «Моє чуже життя». 16:30 «Секретні матеріали». 17:10 Т/с «Величне століття. Нова володарка». 20:25 «Ліга сміху 2018». 22:25, 05:00 «#Гуднайтшоу Валерія Жидкова 2018». 23:10 «Розсміши коміка». 01:05 «Вечірній Київ».
06:00 М/ф «». 08:00 «Помста природи». 08:25, 01:55 Т/с «Мушкетери-2».
09:30, 18:15 «Спецкор». 10:10, 18:50 «ДжеДАІ». 10:50 «Загублений світ». 12:50 Відеобімба. 15:30 Х/ф «Останній бій». 17:15, 04:10 «Цілком таємно». 19:25 Т/с «Перевізник-2». 23:25 «Змішані єдиноборства.
06:00 ТЕТ Мультиранок. 09:30 Х/ф «Король скейтборду: Найбільш вертикальний примат». 11:00 Т/с «Усі жінки - відьми». 13:00, 19:00 Вечірка 2. 14:00, 20:00 Танька і Володька. 15:00, 03:20 Віталька. 16:15 Х/ф «Перевізник». 18:00 4 весілля. 21:00 Х/ф «Перевізник - 2». 22:40 Х/ф «Новорічний корпоратив». 00:40 Теорія зради. 01:40 17+. 02:30 Панянка-селянка. 05:50 Корисні підказки.
05:45, 12:50 Т/с «Кулагін та партнери». 06:40 Х/ф «Вавилон ХХ». 08:30 «Ранковий «Свідок». 09:00 Х/ф «Алмази для Марії». 10:30, 19:30 Т/с «Коломбо».
12:30, 16:30, 19:00, 23:15, 02:45 «Свідок». 14:50, 16:50, 03:20 «Речовий доказ».
21:30 «Легенди карного розшуку». 23:45 Т/с «Перетинаючи межу». 01:55 «Легенди бандитського Києва». 03:15 «Випадковий свідок». 03:45 «Правда життя. Професії». 04:45 «Top Shop».
03:30 Орел і Решка. 04:45 «Top Shop». 05:15 «Подробиці». 06:00 М/ф « М/ф «. 06:20, 22:00 «Слідство вели... з
05:45 Х/ф «Лісова пісня.
кожного». 20:00 «Подробиці тижня». 23:50 Х/ф «Будні карного розшуку».
Мавка». 07:10, 09:00 «Телекрамниця». 07:40, 08:40 М/ф « М/ф «. 07:50, 10:20 «Моя правда». 09:30 «Позаочі». 11:10 Х/ф «Капітан Крокус». 12:25 Х/ф «Северино». 14:00 Х/ф «Загадка Ендхауза». 15:50 Х/ф «Суто англійське вбивство». 19:00 Х/с «Місс Фрайні Фішер» (16+). 21:00, 02:30 Х/с «Розслідування Мердока». 23:00 Х/ф «Сім днів до весілля». 00:55 Х/с «Казка про жінку та чоловіка». 03:15 Кіноляпи. 03:55 Саундтреки. 04:40 Кінотрейлери.
Леонідом Каневським».
07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 07:10, 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».
10:25, 12:25 Х/ф «З речами на виліт!». 12:50 Х/ф «Мамій».
14:50, 15:50, 16:45, 01:40 «Речдок».
18:00 Ток-шоу «Стосується
05:50 Т/с «Коли ми вдома».
06:30 «TOP SHOP».
06:30, 07:10, 08:15 Ранок з
06:00, 07:15, 08:15 «Новий
07:20, 19:00 Т/с «Коли ми
07:40 М/c «Каспер».
07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00, 03:30
07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00 «Репортер».
вдома. Нова історія».
08:00 Т/с «Дорогий доктор».
08:20 Хата на тата 12+.
09:50 Т/с «Пригоди Геркулеса».
13:00 Т/с «».
14:15, 15:15, 16:15, 21:00,
17:30, 22:00 Вікна-Новини.
22:00, 23:00 Орел і Решка.
18:00 Один за всіх 16+.
17:15 Т/с «Доктор Хаус».
UFC №226». 03:00 Т/с «Стоматолог «. 03:45 «Облом.UA.».
20:00 Цієї миті рік потому 12+.
00:00 «Їже, я люблю тебе!».
22:45 Ультиматум 16+.
02:50 «Нічне життя».
06:00, 19:30 ТСН.
05:40 Х/ф «Балада про солда-
07:00 «Гроші 2018».
06:00 ТЕТ Мультиранок. 12:15 Х/ф «Найкращий друг
08:00 «Сніданок. Вихідний».
13:50 Х/ф «Диявол с трьома
Україною.
Сьогодні. 09:30, 04:20 Зірковий шлях. 11:20 Реальна містика. 13:25, 15:30 Т/с «Рік собаки». 18:00 Т/с «Виходьте без дзвінка». 19:50 Ток-шоу «Говорить Україна». 22:00, 00:00, 02:30 Т/с «Коли повертається минуле». 23:20 Слідами. 02:00 Телемагазин.
день».
Новини.
09:15, 10:15, 11:15 «Ми всі...». 12:00 «Полудень». 13:15, 14:15, 15:15 «Деталі». 16:15 «Кримінал». 17:00 «Ситуація». 18:00 «Підсумки». 19:00 «Эхо України». 22:30 «Поярков. NEWS».
06:00, 09:45, 21:40 Час-Tіme.
06:30, 07:25, 08:35 Огляд преси.
06:45, 08:00, 17:00 Час новин. Київ.
07:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00, 01:00, 02:00, 03:00, 04:00, 05:00 Час новин.
07:12, 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.
07:20, 12:25, 15:25, 18:15 Погода в Україні.
07:30 Драйв. 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 00:30, 01:10 Погода на курортах.
08:15 Топ дня. 09:25, 17:45 Час громади. 10:10, 11:10, 12:30 Транс-
ляції суспільно-політичних подій. 13:05 Історична година. 14:10, 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:10, 18:20, 19:25 Інформаційний вечір. 19:50 Дзеркало історії. 22:00 БлогПост HATE FRIDAY NIGHT. 00:40 Хроніка дня.
01:15, 04:35, 05:15, 05:40 Машина часу.
02:10 Нові Герої Донбасу. 03:15 Кіно з Я. Соколовою. 04:10 Феєрія мандрів.
СУБОТА (22 грудня) 06:00, 09:30 М/c «Ведмеді-сусіди».
06:30, 07:10, 08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно!.
07:00, 08:00, 09:00, 21:00, 03:50 Новини. 10:00 Лайфхак українською. 10:15 Д/ц «Цікаво.com». 10:45 Д/ц «Елементи». 11:10, 17:15 Телепродаж. 11:35 Хто в домі хазяїн?. 12:05 Сильна доля. 13:00 Х/ф «Старий добрий день подяки».
14:40, 17:40 Погода. 14:50 По обіді шоу. 15:55, 02:10 Біатлон.
Кубок світу. III етап. Гонка переслідування 12,5 км. Чоловіки. 16:45 Спільно. 17:50, 03:00 Біатлон. Кубок світу. III етап. Гонка переслідування 10 км. Жінки. 18:45 Футбол. Клубний чемпіонат світу-2018. Фінал. 20:20 Футбол. Клубний чемпіонат світу. Хайлайти. 20:30 Д/ц «Мегаполіси». 21:25 Промінь живий. 22:30 Д/ц «Гордість світу». 22:55, 04:10 Світло. 00:00 Телепродаж Тюсо. 05:05 Розсекречена історія.
05:20 Скарб нації. 05:30 Еврика!. 05:40 Факти. 06:00 Більше ніж правда. 07:35 Я зняв!. 09:30 Дизель-шоу 12+. 10:45, 10:50 Особливості національної роботи-2.
12:45 Факти. День. 13:00, 02:25 Скетч-шоу «На трьох» 16+.
10:00, 10:35 «Їмо за 100». 11:15, 23:30 «Світське життя 2018».
12:15 Х/ф «Вирок ідеальної пари».
16:30, 21:30 «Жіночий
15:00 Т/с «Обдури себе». 18:45 Факти. Вечір. 19:10 Х/ф «Трансформери-4:
18:30 «Розсміши коміка 2018».
Час вимирання». 22:15 Х/ф «Інферно». 00:40 Х/ф «Чорнокнижник».
00:35 «Ліга сміху 2018».
03:20 Служба розшуку дітей. 03:25, 01:10 Зона ночі. 05:49, 06:59 Kіds Tіme. 05:50 М/c «Лунтик та його
друзі». 07:00 Заробітчани. 13:10 Вар’яти 12+. 15:10 Хто зверху? 12+. 17:10 М/ф «Angry Bіrds у кіно». 19:05 Х/ф «Пінгвіни містера Поппера». 21:00 Х/ф «Лицар дня». 23:20 Х/ф «Йолопи-розбійники».
квартал».
20:15 «Українські сенсації». 04:45 «Секретні матеріали».
06:00 М/ф «». 08:05, 02:00 «102. Поліція» 23. 09:00 Прем» єра! ДжеДАІ 2018. 11:00 «Загублений світ». 15:05 Х/ф «Числова радіостанція».
16:50 Х/ф «Останній бій». 18:25 Х/ф «Спіймати і вбити».
20:20 Х/ф «Віддача». 22:15 Х/ф «Чужий проти Хижака».
00:05 Х/ф «Атака на титанів». 02:55 «Облом.UA.». 04:10 «Цілком таємно».
шпигуна». золотими волосинами». 15:00, 02:50 Панянка-селянка. 17:00 Х/ф «Новорічний корпоратив». 19:00, 20:00, 21:00 Одного разу під Полтавою. 19:30, 20:30, 21:30 Танька і Володька. 22:00 Країна У. Новий рік. 00:00 Країна У. 01:00 Теорія зради. 02:00 17+. 03:40 Віталька. 05:50 Корисні підказки.
07:10 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія».
08:10 Караоке на Майдані. 09:15 Все буде смачно!. 10:10 Х/ф «Молода дружина».
12:15 Т/с «Рецепт кохання». 16:15 Хата на тата 12+. 19:00 Х-Фактор. Фінал. 00:25 Цієї миті рік потому 12+. 02:15 Ультиматум 16+.
та». 07:10 Х/ф «Вони воювали за Батьківщину». 10:15 Х/ф «Акція». 12:00 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 16:00 «Речовий доказ». 17:00 «Легенди карного розшуку». 18:00 «Переломні 80-ті». 19:00, 02:20 «Свідок». 19:30 Х/ф «Зимова вишня». 21:20 Х/ф «Соломон Кейн». 23:30 Х/ф «Замкнутий ланцюг». 01:25 «Таємниці кримінального світу». 02:50 «Випадковий свідок». 03:15 «Правда життя. Професії». 04:15 «Легенди бандитської Одеси». 04:45 «Top Shop».
06:30 «TOP SHOP». 07:40 М/c «Каспер». 08:10 «Дай Лапу». 08:45 Т/с «Пригоди Геркулеса». 11:25 «Ух ти show». 12:15 Х/ф «Коли Санта впав на Землю».
14:20, 22:00 Орел і Решка. 19:10 Х/ф «Король повітря». 21:00 Т/с «Мисливці за
реліквіями». 00:00 Х/ф «Анжеліка - маркіза янголів». 02:10 «Їже, я люблю тебе!». 03:00 «Нічне життя».
03:40 Х/ф «Шум вітру». 04:55 «Top Shop». 05:25 Д/п «Юрій Богатирьов.
Ідеальний виконавець».
06:00 М/ф « М/ф «. 07:00 «Чекай на мене. Україна». 08:50 «Слово Предстоятеля». 09:00 Х/ф «Ласкаво просимо,
07:10, 09:00 «Телекрамниця». 07:40, 08:40 М/ф « М/ф «. 07:50 «Моя правда». 09:30 Х/ф «Леонід Биков. Зустрічна смуга».
10:20 Х/ф «Невідома версія. Дівчата».
06:00 Час-Tіme. 06:15 Кендзьор. 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00, 01:00, 02:00, 04:00, 05:00 Час новин. 07:10, 12:55, 15:15, 18:55, 23:10 Погода в Україні. 07:15, 15:30 Сімейні зустрічі. 07:50, 08:50, 22:00, 00:10
або Стороннім вхід заборонений». 10:30 Х/ф «Приборкувачка тигрів». 12:30 Х/ф «Сім старих і одна дівчина». 14:10 Х/ф «Відпустка за свій рахунок». 16:50 Х/ф «Суєта суєт». 18:40 «Місце зустрічі». 20:00 «Подробиці». 20:30 Д/п «Абсолютний чемпіон». 21:30 «Великий бокс. Денис Беринчик - Росеки Кристобаль». 00:30 «Великий бокс. Ділліан Уайт - Дерек Чисора». 01:30 Х/ф «Пазманський диявол».
11:10 Х/ф «Суперпограбування
си». 22:45 Х/ф «Весна на Зарічній вулиці». 00:35 Х/ф «Альошчине кохання». 02:15 «Леонід Биков. Зустрічна смуга». 02:55 Кіноляпи. 03:55 Саундтреки. 04:50 Кінотрейлери. 05:25 Х/ф «Дама з папугою».
07:55, 08:55, 09:55, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 20:55, 00:50, 01:10 Погода на
07:00, 15:00, 19:00 Сьогодні.
09:00, 12:15 «Эхо України». 10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 16:00, 19:00 «Репортер».
13:10, 04:30 Відкрита церква. 13:35 Навчайся з нами. 14:30 Континент. 16:10 Я маю право. 16:30 Акцент. 17:10 Стоп корупції!. 18:10, 00:15 Машина часу. 18:30 Полігон. 19:25 Особливий погляд. 20:00, 01:15, 05:15
07:15, 05:15 Зірковий шлях. 09:10, 15:20 Т/с «Квіти дощу».
17:10, 20:00 Т/с «Мої дівчата».
22:00 Т/с «Салямі». 01:40 Телемагазин. 02:10 Т/с «CSI: Маямі». 03:35 Реальна містика.
в Милані».
13:00 Х/ф «Сінг-Сінг». 15:00 Х/ф «Рідна дитина». 17:40 Х/ф «Северино». 19:10 Х/ф «Ульзана». 21:00 Х/ф «Дівчина без адре-
Новини.
10:15, 22:00 «МЕМ». 11:15, 14:15 «LIVE». 13:00 «Споживач». 15:00 Концерт. 16:15 «18 мінус». 17:00 «Кисельов. Авторське». 18:00 «Кримінал». 19:15 «ВАТА-шоу. Всі свої». 20:00 «THE WEEK». 21:00 «Закрита зона». 23:00 «ВАТА-шоу» (повтор).
Актуально: Економіка. Політика. Соціум.
курортах.
08:15 Клуб LIFE. 09:15 Автопілот-новини. 09:20 Укравтоконтинент. 09:40 Натхнення. 10:10 Історія Успіху. 10:25 П’ятий поверх. 11:10 Майстри ремонту. 11:30 Феєрія мандрів. 12:10 Олімпійські історії. 12:35 Брифінг речника МО
України щодо ситуації на лінії зіткнення.
Рандеву.
21:40, 03:00 Вікно в Америку. 22:05 Док. проект. 23:15 Фінансовий тиждень. 23:30 Кордон держави. 02:15 Про військо. 03:20 Кіно з Я. Соколовою. 04:10 Діалоги з Патріархом.
з Н а канапі 10
13 грудня 2018 №41–42 (19803–19804)
НЕВИГАДАНІ ІСТОРІЇ
РАДИМО ПЕРЕГЛЯНУТИ
СОТНЯ ЖИТТІВ ЗА ПРОФЕСІЙНЕ ЗРОСТАННЯ
Н
аразі в німецькому місті Ольденбург триває гучний судовий процес над Нільсом Хегелем — колишнім медбратом, якого звинувачують у скоєнні 100 навмисних убивств. Показово, що своєї вини чоловік не заперечує, натомість стверджує, що відчуває обов’язок дати відповідь родичам кожної своєї жертви… Ростислав ЗАГОРУЛЬКО Нільс Хегель був зразковим медичним братом. У лікарнях Ольденбурга та Дельменгорста, де він працював упродовж 1999–2005 років, за ним закріпилася слава блискучого реаніматолога. А що повернути людину з того світу йому часом не вдавалося, то що ж тут дивного? «На все воля Божа! З кожним може трапитися!» — запевняли себе й один одного його колеги. Тож Хегель мав добру репутацію. Здавалося, ніщо не зможе її «підмочити». Та сталося інакше. У червні 2005 року під час чергування Хегеля одному з пацієнтів стало зле. Досить швидко з’ясувалося, що причиною цього були ліки, які увів йому медичний брат (лікар знайшов чотири порожні ампули в смітнику в палаті хворого). І все б нічого, та ці ліки, ще й у такій дозі, давати цьому пацієнтові було протипоказано. Вибухнув скандал. Хегеля заарештували за звинуваченням у замаху на вбивство, а відтак засудили до семи з половиною років позбавлення волі. Можливо, на цьому історія Хегеля-медбрата
НЕДІЛЯ (23 грудня)
06:00 М/c «Ведмеді-сусіди». 06:30, 07:10, 08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно!.
07:00, 08:00, 09:00, 21:00, 03:00 Новини. 09:30, 13:50, 15:15, 17:55, 03:20, 05:00 Погода. 09:40 Казка «Ганс Рьоклє і чорт». 11:05 Д/ц «Світ дикої природи». 11:35 Енеїда. 12:40, 21:55 Біатлон. Кубок світу. III етап. Мас-стар 15 км. Чоловіки. 13:30, 17:35 Телепродаж. 13:55 Лайфхак українською. 14:10 #ВУКРАЇНІ. 14:40 Перший на селі. 15:25, 01:40 Біатлон. Кубок світу. III етап. Мас-стар 12.5 км. Жінки. 16:10 UA:Біатлон. Студія. 16:35 UA: Фольк. 18:00 Т/с «Галерея Вельвет». 21:25 Розважальна програма з Майклом Щуром. 22:55 Д/ц «Гордість світу». 23:30 Телепродаж Тюсо. 02:30 Д/ц «Орегонський путівник». 03:25 Світло. 04:20 Війна і мир. 05:05 Розсекречена історія.
04:55 Скарб нації. 05:05 Еврика!. 05:15 Факти. 05:40 Інсайдер. 07:30 Антизомбі. 09:25 Т/с «Відділ 44». 11:10, 13:00 Х/ф «Ягуар». 12:45 Факти. День. 13:20 Х/ф «Війна світів». 15:30 Х/ф «Трансформери-4:
й завершилася б. Відсидівши своє, він би звільнився й назавжди зник із поля зору громадськості. Але доля вирішила інакше. Дізнавшись про вирок у справі Хегеля, донька жінки, померлої в дельменгорстській лікарні, звернулася в правоохоронні органи із заявою, у якій вказала, що підозрює в смерті своєї матері засудженого медбрата. Розпочалося нове розслідування, унаслідок якого у 2014–2015 роках над Хегелем відбувся ще один суд. На ньому колишній медичний працівник зізнався в скоєнні 30 вбивств. За його словами, він вводив пацієнтам великі дози
06:00, 19:30, 04:45 ТСН. 06:45 «Українські сенсації». 08:00 «Сніданок. Вихідний». 09:00 Лотерея «Лото-забава». 09:45 М/ф «Маша і ведмідь». 09:55 «Світ навиворіт - 10: Бразилія».
11:05, 12:05, 12:55, 13:55, 14:50 «Світ навиворіт: Камбоджа».
15:50 Х/ф «Службовий роман.
Час вимирання». 18:45 Факти тижня. 100 хвилин з Оксаною Соколовою. 20:35 Х/ф «Трансформери-5: Останній лицар». 23:50 Х/ф «Ангели і демони». 02:20 Скетч-шоу «На трьох» 16+.
Наші часи». 17:40 Х/ф «8 перших побачень». 21:00 Володимир Заєць у комедійній мелодрамі «Двигун внутрішнього згоряння». 01:00 «Вечірній Київ».
03:00 Зона ночі. 04:40 Стендап-шоу. 05:39, 06:49 Kіds Tіme. 05:40 М/c «Том і Джеррі шоу». 06:50 Х/ф «Я вбиваю велетнів». 09:00 Х/ф «Затура». 11:00 М/ф «Angry Bіrds у кіно». 12:50 М/ф «Індики: Назад у
06:00 М/ф «». 08:00 «102. Поліція» 24. 08:55 «Загублений світ». 11:55 «Шалені перегони». 13:25 Т/с «Перевізник-2». 17:20 Х/ф «Вірус для сол-
14:30 Х/ф «Пінгвіни містера
19:10 Х/ф «Вціліла». 21:00 Х/ф «Знак пошани». 23:00 «Змішані єдиноборства.
майбутнє». Поппера».
16:20 Х/ф «Лицар дня». 18:50 Х/ф «Отже, війна». 21:00 Х/ф «За бортом». 23:20 Х/ф «Тисяча слів». 01:10 Х/ф «Йолопи-розбійники».
датів».
UFC №226 «.
01:30 «Облом.UA.».
05:15 Х/ф «Карусель».
11:05 М/ф «Енчантімалс:
06:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті».
12:15 Вечірка 2. 17:15 Х/ф «Перевізник - 2». 19:00, 20:00, 21:00 Одного разу під Полтавою.
19:30, 20:30, 21:30 Танька і Володька.
22:00 Країна У. Новий рік. 00:00 Країна У.
10:30 Х/ф «Міміно». 12:15 Х/ф «Одруження Бальзамінова».
14:00 Х/ф «Клятва кохання». 17:05 Х/ф «Соломон Кейн». 19:00 Х/ф «Баламут». 20:45 Х/ф «Невиправний брехун».
01:00 Теорія зради.
22:15 Х/ф «Професор у законі».
02:00 Панянка-селянка.
00:35 Х/ф «Замкнутий лан-
03:00 Віталька.
цюг».
05:50 Корисні підказки.
02:25 «Речовий доказ».
05:50 Т/с «Коли ми вдома». 06:50 Т/с «Коли ми вдома.
06:30 «TOP SHOP». 07:40 М/c «Каспер». 08:10 «Ух ти show». 08:40 М/ф «Барбі з Лебединого
Нова історія».
08:55 Все буде смачно!. 11:00 Караоке на Майдані. 12:00 МастерШеф 12+. 17:55 Слідство ведуть екстрасенси 16+.
19:00 Битва екстрасенсів 16+. 21:00 Один за всіх 16+. 22:15 Х-Фактор. Фінал.
GG The Silence of the Lambs («Мовчання ягнят») (1991). Знятий за мотивами однойменного роману Томаса Гарріса кримінальний трилер розповідає про розслідування серії загадкових убивств агентом ФБР Кларисою Старлінг (Джоді Фостер). Цінні підказки їй дає лікар-психіатр, а за сумісництвом — серійний убивця Ганнібал Лектер (Ентоні Гопкінс). Стрічка отримала п’ять «Оскарів» і наразі є 23-ю в списку «250 найкращих фільмів за версією IMDb».
ліків, що провокували в них серцевий напад, а відтак намагався реанімувати хворих, відточуючи в такий нехитрий спосіб свої професійні навички. Крім цього, Хегель вибачився перед родичами своїх жертв і висловив сподівання, що всі вони віднайдуть спокій. Та це не врятувало душогуба. Суд визнав його винним у двох вбивствах і двох замахах на вбивство (усього лише!) та засудив до довічного ув’язнення. Потому слідство вирішило перевірити причетність Хегеля до інших смертей, які сталися в медичних закладах, де він працював. Для цього провели ексгумацію 130 трупів із їх подальшою токсикологічною експертизою. Водночас вивчили службову документацію лікарень Ольденбурга та Дельменгорста, яка засвідчувала — кількість людей, котрі потрапляли до відділення інтенсивної терапії в дні чергувань Хегеля, була значно більшою, ніж зазвичай. Унаслідок проведеної перевірки, слідство зібрало докази причетності Хегеля до смертей 100 пацієнтів: 36 в Ольденбурзі та 64 в Дельменгорсті. Тож якщо провину Хегеля доведуть на третьому судовому процесі в його справі, що нещодавно розпочався в Ольденбурзі, він увійде в історію як суд над одним із наймасовіших серійних убивць усіх часів. Здається, що йде саме до того. Адже своєї вини Хегель не заперечує, натомість стверджує, що відчуває обов’язок дати відповідь родичам кожної своєї жертви. За таких обставин суду залишається тільки розібратися з мотивами, якими керувався душогуб — обидві сторони процесу мають щодо цього свою версію. Захист, зокрема, стверджує, що головним мотивом дій Хегеля було бажання відшліфувати свою професійну майстерність. Обвинувачення ж наполягає на його прагненні справити враження на керівництво та колег. Ще одним проблемним моментом є кількість жертв убивці — зва жаючи на те, що частина трупів була піддана кремації, а значить, недоступна для токсикологічної експертизи, слідство стверджує, що їх могло бути значно більше.
06:00 ТЕТ Мультиранок. Рідний дім».
ФІЛЬМИ ПРО СЕРІЙНИХ УБИВЦЬ
озера». 10:10 Х/ф «12 Різдвяних собак 2». 12:10 Х/ф «Король повітря». 14:10, 21:15, 22:15 Орел і Решка. 19:10 Х/ф «Красуня і чудовисько». 00:20 «Їже, я люблю тебе!». 03:00 «Нічне життя».
03:20 Ток-шоу «Стосується
кожного». 04:50 «Top Shop». 05:20 Д/п «З любов’ю. Юрій Нікулін». 06:00 М/ф « М/ф «. 07:10 Х/ф «Мільйон у шлюбному кошику». 09:00 «Готуємо разом». 10:00 «Орел і решка. Морський сезон 2». 11:00 «Орел і решка. Перезавантаження. 3 сезон». 12:00 «Орел і решка. Перезавантаження». 14:00 Х/ф «Візьми мене штурмом». 16:10 Т/с «Побачити океан». 20:00 «Подробиці». 20:30 Х/ф «Книжковий клуб». 22:30 Х/ф «Осінні турботи». 00:15 «Речдок».
06:30 Сьогодні. 07:30 Зірковий шлях. 09:30 Т/с «Мої дівчата». 13:20 Т/с «Коли повертається минуле».
17:10, 21:00 Т/с «Принцеса-жаба». 19:00 Сьогодні. Підсумки з Олегом Панютою. 20:00 Головна тема. 23:00 Х/ф «Два квитки до Венеції». 01:00, 02:30 Історія одного злочину -4 16+. 02:00 Телемагазин. 05:30 Реальна містика.
GG Hannibal («Ганнібал») (2001). Фільм-продовження «Мовчання ягнят», події в якому відбуваються через 10 років після втечі Ганнібала Лектера з-під варти. У центрі сюжету — конфлікт між маніяком (Ентоні Гопкінс) і його колишнім пацієнтом, а відтак жертвою — мільйонером Мейсоном Вьорджером (Гері Олдман). Роль Клариси Старлінг зіграла Джуліанн Мур. GG From Hell («Із пекла») (2001). Гостросюжетний детектив, знятий за мотивами однойменного графічного роману Алана Мура й Едді Кемпбелла. Головний герой фільму інспектор Фредерік Еберлайн, якого зіграв Джонні Депп, розслідує серію вбивств повій, здійснених Джеком Різником (Ієн Голм).
GG The Zodiac («Зодіак») (2005). В основу психологічного трилера режисера Александра Балклі покладено реальні події, що відбулися в 1960–1970-х роках у Каліфорнії, де діяв маніяк на ймення Зодіак. Головні ролі у фільмі зіграли Джастін Чемберс, Робін Танні та Рорі Калкін. GG Dexter («Декстер») (2006– 2013). Американський телевізійний серіал, головний герой якого Декстер Морган (Майкл Голл) працює експертом із бризок крові в поліції Майамі та водночас є серійним убивцею.
05:45 Х/ф «Благі наміри». 07:10, 09:00 «Телекрамниця». 07:40, 08:40 М/ф « М/ф «. 07:50 «Моя правда». 09:30 «Богдан Ступка. Забудьте слово «смерть».
10:20 «Невідома версія. Найчарівніша та найпривабливіша».
11:05 Х/ф «Мамо, я льотчика люблю».
12:45 Х/ф «Такі гарні люди». 14:25 Х/ф «Ні пуху, ні пера». 15:40 Х/ф «Між високих хлібів». 17:20 Х/ф «Оцеола: Права рука відплати».
19:10 Х/ф «Текумзе». 21:00 Х/ф «У зоні особливої
уваги». 22:50 Х/ф «Хід у відповідь». 00:15 Х/ф «У квадраті 45». 01:40 «Позаочі». 02:20 Кіноляпи. 03:35 Саундтреки. 04:50 Кінотрейлери.
09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 16:00, 17:00 «Репортер». Новини. 09:10, 13:10 «Кримінал». 10:15 «18 плюс». 11:15, 14:15 «LIVE». 12:15, 18:00 «Эхо України». 15:00 «Слова і музика». 16:15 Інтерв»ю з Юлією Литвиненко.
17:10 «ВАТА-шоу. Всі свої». 21:00 «Підсумки тижня». 23:00 «ВАТА-шоу».
06:00, 09:30 Вікно в Америку. 06:30 Акцент. 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00, 01:00, 02:00, 04:00, 05:00 Час новин.
07:10, 12:55, 15:15, 18:50, 23:15 Погода в Україні. 07:15, 04:20 Феєрія мандрів. 07:50, 08:50, 22:00, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.
07:55, 08:10, 08:55, 09:55, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 20:55 Погода на курортах.
08:15 Клуб LIFE. 08:40 Натхнення. 09:10 Мотор ТВ. 09:15 Автопілот-Тест. 09:20 Драйв. 10:05 Сімейні зустрічі. 10:25, 03:20 Кіно з Я. Соколовою.
11:05, 01:40 Кордон держави.
11:20 Будемо жити. 11:30 Гра інтересів. 12:10, 23:20 Невигадані історії.
12:35 Брифінг речника МО
України щодо ситуації на лінії зіткнення.
13:05 Медекспертиза. 13:25, 01:15 Діалоги з Патріархом.
14:10, 20:00, 00:30, 04:40, 05:15 Машина часу. 15:20 П’ятий поверх. 16:10 Агрокраїна. 16:25 Фінансовий тиждень. 17:05 Особливий погляд. 17:25 Компанія героїв. 18:00, 02:15 Час: Підсумки тижня.
19:20 Стоп корупції!. 21:40, 03:00 Час-Tіme. 22:05 Док. проект. 02:55 Огляд преси.
11
ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЯ
ГРОМАДА НА СТО МІЛЬЙОНІВ
Н
априкінці 2015 року сукупний бюджет усіх семи сіл, що об’єдналися в Байковецьку об’єднану територіальну громаду, прилеглу до обласного центру Тернопіль, ледь перевищував три мільйони гривень. А бюджет громади у 2018 році становить майже 93 мільйони гривень! Вражаюче зростання, чи не так? Основний показник життєдіяльності за три роки зріс у 30 разів! Михайло ЛИСЕВИЧ
Недарма у вересні на своїй сторінці в соціальній мережі Facebook Прем’єр-міністр України Володимир Гройсман Байковецьку громаду назвав зразком для всієї держави. «У всіх селах провели вуличне освітлення, відкрили поліцейську та пожежну станції, здійснили ремонт шкіл та садочків, ввели в роботу амбулаторію загальної практики сімейної медицини», — наводить приклади П р е м ’є р - м і н і с т р . Особливо його вразило, що громада спромоглася встановити в селі Лозова, за його словами, справжню космічну лабораторію. «Це фантастика, —захоплюється він. — Тепер діти зможуть наживо побачити зірки і планети, які раніше знали лише з фотографій». Прем’єр-міністр наводить і слова сільського голови Анатолія Кулика: «Це стало можливим, бо наша країна — на шляху реформ, і одна з основних — реформа децентралізації». Нагадаємо, що єдину в Україні сільську шкільну автоматизовану обсерваторію встановили завдяки співпраці Байковецької об’єднаної територіальної громади та Агентства США з міжнародного розвитку відповідно до програми «Децентралізація приносить кращі результати та ефективність» (USAID DOBRE). Промовистим є й той факт, що її відкриття відвідала Надзвичайний і Повноважний Посол США в Україні Марі Йованович. Наведені приклади стрімкого злету в умовах децентралізації далеко не повною мірою відбивають реальну картину перетворень у селах громади. Так, у всіх селах прокладено або відремонтовано всі головні шляхи, тривають процеси відновлення вуличного покриття, роботи з будівництва каналізаційних мереж. А ще ж кілька років тому до деяких сіл були тільки напрями, а не дороги. Уже в перший рік після об’єднання відремонтували й заасфальтували трасу, яка пролягла через усі населені пункти громади. А це 15 км! Автошляхам керівництво сільської ради та депутати приділяють першочергову увагу. Бо, як каже Анатолій Кулик, перше враження про громаду формує саме дорога.
Ось іще кілька прикладів серйозних змін у громаді. Зокрема, не закрито жодної школи чи садочка. Навпаки, відкрилися нові дошкільні заклади, збільшилася кількість груп дітей. Збудовано сім дитячих ігрових майданчиків, зводяться нові. Найближчим часом з’являться два сучасних спортивних майданчики. У всіх селах встановлено вуличні тренажери. Почали діяти спортивні секції. До речі, їх керівниками є відомі футболісти і тренери футбольних команд вищої ліги України Ігор Яворський та Ігор Біскуп. У всіх селах багато уваги приділяється дозвіллю. Відремонтовано й обладнано сучасною апаратурою будинки культури і клуби, діють народні співочі й танцювальні колективи, відомі не тільки в області, а й за кордоном. Нещодавно ансамбль танцю «ГлоріяБай» Байковецького будинку культури став переможцем Міжнародного фестивалю танцю й музики «Манавгат», що проходив у турецькому курортному місті Анталія. Уже зроблено дуже багато, але перелічити всі добрі справи, усі зміни просто немає можливості. Мабуть, краще зосередитися на передумовах цього потужного прогресу. Насамперед, у будь-якому процесі має бути справжній лідер. У Байковецькій громаді він є — це Анатолій Кулик. Він закінчив Львівський зооветеринарний інститут. Спочатку працював за спеціальністю, а в 1982 році його, 27-річного, молодого й перспективного фахівця, обрали головою Байковецького колгоспу. Після 11 років результативної роботи, якраз на рубежі становлення незалежної України, він раптом написав заяву на… звільнення. Не зміг змиритися з керівниками, котрі за політикою зовсім не помічали економічного складника держави. Згодом життєві обставини склалися так, що Анатолій Романович кілька років змушений був провести на чужині — в Ізраїлі. І там він постійно роздумував над тим, чому євреї на піску й на камені змогли побудувати таку квітучу державу, а українці злидарюють на багатющому чорноземі? Ось тоді й визріла думка: «Я мушу, я зможу це змінити». І зміг. У 2006 році повернувся в Байківці, зустрівся з людьми напередодні виборів до сільської ради і сказав: «Хочете змін — голосуйте за мене». Люди йому повірили. Найперше, що задумав здійснити — розробити генеральний план. І реалізував задум, хоч це й коштувало сільській раді величезну на той час суму грошей. Утім, вони давно вже себе окупили: навівши лад із землею, село суттєво збільшило свій бюджет.
Посол США в Україні Марі Йованович та Байковецький сільський голова Анатолій Кулик на відкритті першої в Україні сільської шкільної обсерваторії
Байковецька об’єднана територіальна громада — єдина в Україні, де кожен населений пункт має власний генеральний план. Зараз проводять детальну інвентаризацію, готуються укладати нові угоди щодо оренди землі, аби отримувати податки, передбачені законодавством. Утім, на розвиток села, на його збагачення вплинув не тільки генплан, а й багато інших новаторських і сміливих рішень сільського голови та його однодумців. Але кардинальним та поворотним в історії Байківців і навколишніх сіл було рішення взяти участь у процесі децентралізації. Як керівник органу місцевого самоврядування, Анатолій Кулик чи не першим в області відчув потребу об’єднуватися в громади. Він почав вести переговори з активом навколишніх сіл та переконував це робити всю Тернопільську область: виступав на різних зібраннях, зустрічах, у регіональних засобах масової інформації. Навіть більше, у грудні 2016 року, коли Верховна Рада відхилила один із надважливих для розвитку громад законопроектів щодо зміни меж районів у процесі добровільного об’єднання терито ріальних громад, Анатолій Кулик на журналістському брифінгу в парламенті закликав народних депутатів забути свої політичні вподобання та амбіції. «Подумайте про людей, які живуть далеко від столиці, у селах, де немає доріг, немає хороших шкіл, будинків культури. Ми довели, що все це можна зробити завдяки децентралізації. Тож прийміть цей закон і дайте нормально жити нашим селам», — закликав він. Завдяки зусиллям Анатолія Кулика, його вмінню вести переговори на території громади зосередили свої виробничі потужності понад сто підприємств. Найбільше з них — ТОВ «СЕ Борднетце-Україна».
Його засновник — японська компанія Sumitomo Electric Industries — провідний світовий виробник кабельно-провідникової продукції для автомобілів. ТОВ «СЕ Борднетце-Україна» сьогодні є найбільшим роботодавцем Тернопільщини. Лише один Бог знає, скільки нервів витратив, скільки перепон, зокрема й бюрократичних, здолав свого часу нинішній лідер громади, аби це підприємство базувалося на території Байківців. Байковецька громада — одна з перших в Україні за сприяння Агентства США з міжнародного розвитку відповідно до програми «Децентралізація приносить кращі результати та ефективність» (USAID DOBRE) розробила стратегію свого розвитку до 2025 року. Вона передбачає не тільки економічне зростання, а й суттєве покращення рівня життя людей, їхній соціальний захист та створення умов для якісного дозвілля і відпочинку. Утім, життя мешканців громади вже зараз реально покращилося. Найкрасномовнішим підтвердженням цього є той факт, що, на відміну від держави загалом, демографічна ситуація в Байківцях і в навколишніх селах має позитивну динаміку. І наостанок. Відчуваючи підтримку з боку сільської ради, підприємства, розташовані на території громади, зокрема ТОВ «СЕ Борднетце-Україна», планують розширити виробництво і збільшити кількість працівників. Отже, громада стане ще багатшою. І в наступному році її бюджет обов’язково перетне межу ста мільйонів гривень.
12
13 грудня 2018 №41–42 (19803–19804)
МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ
САТАНІВСЬКА ОТГ ЯК ТУРИСТИЧНИЙ БРЕНД
С
атанівська громада на Хмельниччині знаходиться в самому центрі Подільських Товтр. Територія вабить туристів з усіх регіонів України мальовничою гірською місцевістю та давніми пам’ятками архітектури, сучасними санаторнолікувальними комплексами і мінеральними водами. За три роки існування громади вдалося реалізувати чимало інфраструктурних та соціальних проектів. Проте сьогодні поговоримо про туристичний аспект розвитку громади з Аллою Дахновець, начальником відділу економіки, інвестицій, енергоменеджменту та туризму Сатанівської ОТГ.
Олеся ІМАМОВА — Алло Володимирівно, як вплинула реформа децентралізації на розвиток туризму в громаді? — Сатанівську селищну об’єднану територіальну громаду утворили однією з перших в області та Україні 13 серпня 2015 року. Громада розташована на території Національного природного парку «Подільські Товтри» Хмельницької області, має значний туристичний та сільськогосподарський потенціали розвитку, зумовлені зручним географічним розташуванням, особливостями історичного розвитку, національно-культурним різноманіттям, унікальними пам’ятками архітектури, природно- рекреаційними об’єктами, наявністю потенційно брендових туристичних продуктів. Завдяки родовищу мінеральної лікувально-столової води «Збручанська» функціонують санаторно-курортні комплекси, що надають широкий спектр лікувальних, рекреаційних та туристичних послуг.
ДОСВІД
Реформа децентралізації, яка сьогодні успішно впроваджується в Україні, дала потужний поштовх місцевому розвитку у сфері туризму. Особливо активно почав розвиватися малий і середній бізнес, ставши вагомою частиною економіки громади. — Два роки тому ви підготували цікавий і творчий рекламний ролик про свою громаду «Серце Подільських Товтр». Розкажіть, чия це була ідея, хто фінансував проект? — Промо-ролик «Серце Подільських Товтр» — частина проекту з написання Стратегії розвитку Сатанівської громади до 2020 року та Плану просторового планування Сатанівської ОТГ, який реалізувався громадською організацією «Інститут громадянського суспільства» в межах проекту «Підтримка розвитку ОТГ у Хмельницькій області». Він фінансувався Німецьким бюро міжнародного співробітництва в Україні, швейцарсько-українським проектом «Підтримка децентралізації в Україні» та іншими іноземними й українськими програмами. — Які туристично привабливі місця є в громаді? Чим вони ваблять туристів? — Сатанівська ОТГ знаходиться в самому серці мальовничих Подільських Товтр. На території громади є об’єкти історичної спадщини: синагога XVI століття, Свято-Троїцький монастир XIV ст., залишки Сатанівського замку XVII ст., кургани періоду ранньої бронзи XIII ст. до н. е., скіфські кургани IV–VI ст. н. е., Скорботний Ісус XIV ст. тощо. Біля штучного водоспаду влітку туристи розбивають наметове містечко. Ми плануємо реалізувати проект облаштування кемпінгу, велосипедної доріжки та зон відпочинку від Сатанова вздовж річки Збруч до водоспаду.
НЕ ЛИШЕ МРІЯМИ, А Й ДІЯМИ Олеся ІМАМОВА
Громада мрії — інакше й не назвеш молоду, але дуже амбітну Бузівську ОТГ на Черкащині. Адже саме в цій громаді зібралися люди, які щоденно працюють, аби втілювати свої мрії, а не чекають, що хтось це зробить замість них. Саме тут пожежну частину створили цілком із волонтерів, а житель села безкоштовно власним трактором вивозить сміття. Місцеві підприємці дбають не тільки про власні інтереси, а і про перспективний розвиток громади. За перший рік існування соціально відповідальний бізнес надав понад 500 тисяч гривень спонсорських коштів. Жителі залюбки долучаються до всіх процесів, адже вони безпосередньо зацікавлені в розвитку Бузівської ОТГ. Голова громади Фуркало Олександр Вікторович впевнений, що успішність громади не в інвестиціях, не в достатньому фінансуванні й добре прописаній стратегії, а в активізації населення. Бузівська ОТГ — найвіддаленіша громада на Черкащині. Вона складається із двох населених пунктів — Бузівка та Зелений Ріг. Ці села могли приєднати до Жашківської ОТГ, та мешканці вирішили, що їм занадто далеко буде добиратися до центру громади. Попри те, що в Бузівці понад 2 тисячі населення, а в іншому селі тільки 500 мешканців, місцева влада справедливо розподіляє кошти. Наприклад, на будівництво доріг у селі Зелений Ріг виділили 500 тисяч гривень, а для спорудження водогону в Бузівці — 412 тисяч із державної субвенції. А в центрі громади населення в 3,5 раза більше! Таке рішення дуже свідоме, адже дорога необхідна школярам, які щоденно їздять у Бузівку на навчання. Голова вважає, що під час створення громади вдалося поєднати всі можливості і проблеми, тому й кошти варто розподіляти
не за чисельністю населення чи територією, а за принципом однієї родини. Громадівці не чекають допомоги від когось, а самостійно впорядковують вулиці та зони відпочинку. Восени силами місцевих добровольців зібрали яблука в закинутому місцевому садку, продали їх за 4 тисячі гривень, а на ці кошти обладнали 27 лавочок для відпочинку. Прості вчинки — найдієвіші! Можна було шукати спонсорів чи відмовки, а вони зібралися і практично з нічого заробили гроші для реалізації своїх планів. Інший приклад — дитячі майданчики. Один, вартістю 25 тисяч гривень, вдалося придбати за підтримки спонсорів, а інший із дерева спорудили за кошти місцевого бюджету для вихованців дитячого садочка «Суничка». До речі, цей майданчик власноруч зробив місцевий житель, а безкоштовно розфарбували батьки та вихователі. Про вплив децентралізації на мешканців громади, плани та майбутнє ми детальніше поговорили з наймолодшим головою громади на Черкащині Олександром Фуркало. — Олександре Вікторовичу, як вплинула децентралізація на вашу громаду? Які зміни відчули мешканці?
— Які туристичні проекти плануєте еалізувати в межах Стратегічного плану р розвитку громади? Які плани вже втілили в життя? — Стратегія розвитку громади передбачає стратегічну ціль «Розвиток туристичного потенціалу регіону», де окремо виділено Сатанів як можливий центр розвитку лікувального, оздоровчого та історичного туризму. У 2019–2021 роках плануємо реалізувати проект «Капітальний ремонт, відновлення та підтримання сприятливого гідрологічного режиму та санітарного стану річки Збруч із влаштуванням рекреаційних зон у її заплаві з одночасною рекультивацією порушених земель на частині території Сатанівської селищної ради». Уже зараз зроблено вагомі кроки для збереження архітектурних пам’яток: коштом обласного бюджету проведено консерваційні та протиаварійні роботи на пам’ятках архітектури національного значення Замок та Міська Брама в смт Сатанів вартістю 750 тис. грн. У 2018 році впровадили два грантових проекти розвитку туризму на локальному та регіональному рівнях: «Веломандри по Сатанівській громаді», що популяризує велосипедні та піші прогулянки, і «Розвиток культури в Сатанівській селищній ОТГ — інвестиція в людський капітал і конкурентоспроможність громади й регіону», поданий на конкурс індивідуальних проектів від Українського
— Децентралізація вплинула позитивно. Нам дали нові можливості, завдання, відповідальність і роботу, які ми спроможні виконати. Проблеми нашої громади раніше вирішували інші органи, тепер цим займаємося ми. Тож немає, на кого нарікати. — Які пріоритети Ви обрали для розвитку Бузівської громади? — Найголовніше — це активізація громадян. Нам потрібно створювати умови, щоб вони могли відкривати свої справи чи розвиватися в культурному, освітньому, спортивному напрямах. У нашій громаді активно займаються волонтерством. Для розвитку цієї сфери ми навіть залучили волонтера з Корпусу Миру на два роки. Для нас абсолютно не проблема зібрати людей для допомоги в організації заходів. Яскравим прикладом є наша пожежна частина, у якій працюють дев’ятеро добровольців. Згодом буде два водії, які отримуватимуть зарплатню із січня 2019 року. Проте навіть зараз, без грошової винагороди, вони вже виконують свою роботу. — Чи залучаєте інвестиції, берете участь у міжнародних грантах? — Подаємося, куди можемо і встигаємо. З реальних кроків — нас відібрали для написання стратегії, вдалося залучити волонтера з Корпусу Миру, а також отримати один мільйон від обласного бюджету на дороги. Ми для себе обираємо цілі й наполегливо намагаємося їх досягати. — Які проблеми плануєте розв’язати найближчим часом? — З нагальних проблем у нас — водогін та дорога. З першого січня ми запускаємо школу мистецтв, адже 42 дитини з Бузівської громади відвідують уроки музики в районній музичній школі вже зараз і є ще чимало охочих. У наших стратегіях описані всі інфраструктурні проекти та навіть відкриття гуртків. Також ми плануємо відремонтувати будинки культури в селах Бузівка й Зелений Ріг. Один будинок виділимо під центр культури й дозвілля. Там працюватимуть
культурного фонду. Його реалізували впродовж жовтня-листопада 2018 року. У 2019–2021 роках плануємо також затвердити щорічний культурний фестиваль SATaniv FEST. — Чи отримуєте для реалізації туристичних проектів іноземні інвестиції, державні субвенції? — Наразі туристичні проекти реалізовані лише національними організаціями, але працюємо над залученням іноземних інвестицій. У 2017 році за результатами конкурсу проектів регіонального розвитку отримали фінансування від держави на проект «Створення туристично-інформаційного центру на території курортної зони селища Сатанів Городоцького району Хмельницької області» вартістю понад 1 млн грн, який плануємо втілити у 2019 році. Державні кошти (ДФРР, інфраструктурна субвенція на розвиток ОТГ) використали на покращення соціально-економічного стану населених пунктів громади. — Розкажіть про комплекс «Арден Палац»? Хто його фінансує? Яка його родзинка? — Введення в експлуатацію одного з найбільших у Східній Європі повнофункціонального п’ятизіркового санаторію «Арден Палац» стане новим поштовхом у розвитку санаторно-туристичних послуг, забезпечивши 800 робочих місць та можливість одночасного оздоровлення 1200 осіб. Фінансується проект із раїльськими інвесторами, а родзинкою комплексу стануть високі європейські стандарти та особлива медико-діагностична база і відмінна інфраструктура. — Чи розраховуєте в майбутньому перевершити досягнення курорту «Буковель», адже маєте для цього все необхідне? — Вважаю, що про це потрібно запитувати насамперед в інвесторів. У нас є й гірськолижні спуски, і кваліфікована діагностика, і можливість пройти лікування та терапію, пропити курс лікувальної води «Збручанська» та помилуватися мальовничими краєвидами.
школа мистецтв, гуртки й ретро-клуб. Другий будинок культури переобладнаємо під молодіжний центр. Ще в нас є дуже великий проект — створення Центру безпеки вартістю п’ять мільйонів. Ми плануємо в одному місці зосередити поліцію, пожежну частину й лікарню, створимо при центрі єдину диспетчерську, яка прийматиме й розподілятиме виклики. Добровольці, що нестимуть службу, у разі виникнення НС отримуватимуть смс-повідомлення й оперативно прибуватимуть на місце. Це один із найпріоритетніших проектів на 2019 рік. Він уже давно в розробці, у січні нам обіцяють його віддати, а далі — справа за коштами. — Яким бачите майбутнє своєї громади? — Майбутнє там, де кожен чимось зайнятий. Головний девіз нашої громади: «Місце, де хочеться жити». Якщо люди будуть зайняті, їм буде цікаво — буде розвиток. У нас є хлібопекарня, рибне господарство, виробники, які виготовляють макаронні вироби, вирощують помідори та огірки, переробляють крупи, займаються квітами. На території двох сіл функціонують до 70 малих підприємств і шість великих. Тож є всі умови для роботи та щасливого життя.
13
ІСТОРИЧНІ РЕАЛІЇ
УКРАЇНСЬКІ ПИСЬМЕННИКИ — ЖЕРТВИ СТАЛІНСЬКИХ РЕПРЕСІЙ 1930 -ті роки увійшли в українську історію як період, коли на зміну бурхливому розквіту української літератури й мистецтва, який спричинила розпочата в УСРР українізація, прийшли репресії щодо найяскравіших їхніх представників. За короткий час вони «викосили» сотні найкращих письменників, художників, композиторів, які своєю діяльністю сприяли відродженню українського культурно-мистецького життя. Невгодних режиму митців нещадно цькували, звільняли, не давали нормально жити і працювати. За сфабрикованими звинуваченнями їх засуджували до тривалих термінів ув’язнення у виправно-трудових таборах. Навіть більше — позбавляли життя! Особливо жорстоких репресій зазнали письменники, значна частина яких не погоджувалася пристосовувати свою творчість до обраного владою політичного курсу. Про деяких із них наша розповідь. Ростислав ЗАГОРУЛЬКО За документами Центрального державного архіву-музею літератури й мистецтва України zz Микола Хвильовий (справжнє прізвище — Фітільов) Поет, прозаїк, публіцист. 13 травня 1933 року на знак протесту проти початку масових репресій щодо української творчої інтелігенції здійснив самогубство.
Один з основоположників пореволюційної української літератури перебував у постійному пошуку, експериментуючи з формою та змістом своїх творів. Спочатку офіційна критика ставилася до нього досить прихильно. Та поступово ситуація змінилася на протилежну. Думки, висловлені письменником під час ініційованої ним же літературної дискусії 1925–1928 років, участь у якій, окрім літераторів, узяли партійні функціонери, стали причиною звинувачень його в «націонал-ухильництві». Критика Хвильового дедалі посилювалася. Його цькували на сторінках газет і журналів, змушували каятися у своїх гріхах, ізолювали від літературного життя. У 1926 році письменника виключили з Вільної академії пролетарської літератури (ВАПЛІТЕ). Особливо нищівних нападок Хвильовий зазнав унаслідок появи серій його памфлетів «Камо грядеши?», «Думки про течії» та «Апологети писаризму», у яких він обстоював рух України до Європи, закликав позбутися психологічної залежності від Москви, а також роману «Вальдшнепи», у якому спробував окреслити основні проблеми пореволюційного життя в Україні. Працівники ДПУ УСРР почали стежити за Хвильовим у 1927 році (у заведеній на нього справі-формулярі С-183 письменник фігурував під псевдонімом Вальдшнеп. 12 травня 1933 року вони ж арештували першого президента ВАПЛІТЕ, одного з найближчих сподвижників Хвильового — Юліана Шпола (псевдонім Михайла Ялового). Розуміючи, що він — наступний, автор гасла «Геть від Москви! Дайош психологічну Європу!» вирішив не чекати, доки за ним прийдуть, і вже наступного дня звів рахунки з життям. Сталося це в житловому будинку харківських літераторів «Слово». Хвильовому було 39 років. zz Олесь Досвітній (справжнє ім’я та прізвище — Олександр Скрипаль-Міщенко) Прозаїк, публіцист, кіносценарист. Розстріляний 9 червня 1934 року. В історію літератури Олесь Досвітній увійшов як один із зачинателів української радянської прози. Його перші твори — новели «Розкаяння» та «Чия віра
краща?» — побачили світ у 1920 році. Згодом у журналі «Червоний шлях» надрукували уривки роману «Американці» («Герої світанку»). У 1924 році з’явилася збірка його новел із життя китайського народу «Тюнгуй». Пізніше з-під пера Досвітнього вийшла низка оповідань, новел, повістей та романів: «На чужині», «Алай», «Гюлле», «Хто?», «Нас було троє», «Піймав», «Сірко», «Кварцит» тощо. У 1927 році за написаним ним сценарієм Ялтинська кіностудія ВУФКУ зняла художній фільм «Провокатор». Як ідейний комуніст, член низки літературних організацій, зокрема «Гарту» та ВАПЛІТЕ, Досвітній усе ж не зміг уникнути маховика сталінських репресій. Спочатку його, як одного з найближчих однодумців Хвильового, виключили з ВАПЛІТЕ. Пізніше — заарештували за звинуваченням у належності до української контрреволюційної організації. На допитах під тиском слідства письменник свою вину «визнав», тож був засуджений до найвищої кари — розстрілу. Реабілітований 25 жовтня 1955 року внаслідок перегляду його справи Військовим трибуналом Київського військового округу. zz Микола Зеров
Поет, літературознавець, перекладач, літературний критик. Розстріляний 3 листопада 1937 року в урочищі Сандармох у Карелії. Перші публікації Зерова, тоді ще студента історико-філологічного факультету Київського Імператорського університету святого Володимира, з’явилися в 1912 році на сторінках київських періодичних видань — журналу «Світло» та газети «Рада». Надалі літератор регулярно заявляв про себе віршами, майстерно виконаними перекладами, літературознавчими студіями, літературними оглядами та рецензіями. Зокрема, в 1920 році побачила світ «Антологія римської поезії» — збірка виконаних ним перекладів давньоримських авторів: Катулла, Вергілія, Горація, Проперція, Овідія, Марціала, а чотири роки потому — перша і, як виявилося, єдина прижиттєва збірка його поезій «Камена». Під час літературної дискусії Зеров став на бік Хвильового, що значною мірою визначило його подальшу долю. Упродовж наступних років його нещадно цькували на сторінках періодичної преси, не давали займатися творчою діяльністю, позбавляли засобів до існування. Так тривало певний час, аж поки в ніч із 27 на 28 квітня 1935 року Зерова не заарештували на залізничній станції Пушкіно, що під Москвою. Звинувачення, яке висунуло йому слідство, було сміховинним — керівництво контрреволюційною терористичною націоналістичною організацією. На першому допиті літератор категорично заявив, що ні до якої контрреволюційної діяльності не причетний, а отже, співучасників назвати не може. Слідчого таке його ствердження не задовольнило. Виснажливими допитами, залякуванням і погрозами йому вдалося
Письменники доби «Розстріляного відродження» «розколоти» Зерова, який «зізнався», що приблизно з 1930 року належав до керівного складу контрреволюційної націоналістичної організації, куди, крім нього, входили Максим Рильський та Ананій Лебідь. Після певних тасувань, коли до «групи Зерова» то зараховували, то виключали тих чи інших осіб, зокрема Михайла Драй-Хмару, слідство окреслило її шести «терористами»: Миколою Зеровим, Павлом Филиповичем, Ананієм Лебідем, Марком Вороним, Леонідом Митькевичем і Борисом Пилипенком. 1–4 лютого 1936 року Військовий трибунал КВО розглянув судову справу «групи Зерова». Її «голову» засудили до 10 років позбавлення волі у виправно-трудових таборах із конфіскацією майна. Іншим «учасникам» теж дісталося: Филипович і Лебідь отримали по 10, Вороний — 8, Митькевич і Пилипенко — по 7 років таборів. Наприкінці зими 1936 року засуджених фігурантів справи «групи Зерова» відправили етапом до Карелії. Кінцевого місця призначення — Соловків — вони дісталися лише на початку червня. У таборі Зеров, який за станом здоров’я не міг валити ліс, прибирав приміщення господарської служби. Закінчивши роботу, займався перекладацькою та літературознавчою діяльністю в комірчині сторожа. У таких абсолютно непристосованих для розумової праці умовах він спромігся закінчити свій magnum opus — переклад українською мовою Вергілієвої «Енеїди», над яким працював упродовж багатьох років (його рукопис безслідно зник; найімовірніше, був знищений). 1937 року Особлива трійка УНКВС СРСР Ленінградської області переглянула справу «групи Зерова» й постановила: Зерова, Филиповича, Вороного й Пилипенка — розстріляти. 31 березня 1958 року Військова колегія Верховного Суду СРСР реабілітувала письменника посмертно. zz Михайло Драй-Хмара (справжнє прізвище — Драй)
Поет, літературознавець, перекладач. Загинув у 1939 році в одному з колимських виправно-трудових таборів. В історію українського письменства Драй-Хмара увійшов насамперед як учасник літературного угруповання «неокласиків». Перші вірші друкував у кам’янець-подільських літературних журналах «Нова думка» та «Буяння». Надалі публікувався
в часописах Києва, Харкова і Дніпропетровська. Єдина прижиттєва збірка його поезій «Проростень» з’явилася в київському видавництві «Слово» 1926 року. Дві інші — «Сонячні марші» та «Залізний обрій» — так і не побачили світ за життя поета. Знаючи 19 мов, Драй-Хмара активно перекладав твори російських, білоруських, польських, чеських, французьких, австрійських, бельгійських поетів. Здійснив переклад карело-фінського епосу «Калевала». Частково переклав «Божественну комедію» Данте Аліг’єрі. Уперше Драй-Хмару арештували в лютому (за іншими даними — березні) 1933 року за звинуваченням у членстві в контрреволюційній організації. Згодом за браком доказів його звільнили. Удруге до рук чекістів поет потрапив у вересні 1935 року. На допитах поводився мужньо, свою вину не визнавав. Рішенням Особливої наради при НКВС СРСР був засуджений до 5 років виправно-трудових таборів. Покарання відбував на Колимі, де за антирадянську пропаганду отримав додаткові десять років ув’язнення. За офіційною версією, Драй-Хмара загинув 19 січня 1939 року в одному з колимських таборів від ослаблення серцевої діяльності. Є й інша версія смерті поета — у квітні 1939 року він ціною власного життя врятував молодого хлопця, якого збирався застрелити підпилий кат у погонах. Реабілітували письменника лише 28 листопада 1989 року. Упродовж багатьох років імена українських письменників — жертв сталінських репресій — були викреслені з історії. Про них не писали в шкільних підручниках, довідниках і енциклопедіях, не розповідали на лекціях в університетах. Їхні книги вилучалися з бібліотек і передавалися до спецфондів або й просто знищувалися. Та піддати їх довічному остракізму не вдалося. На заваді цьому стали архівні документи, які, на відміну від людської пам’яті, зберегли відомості про життя й діяльність репресованих літераторів. Зараз ці документи, які зберігаються в низці архівних установ нашої держави, зокрема Центральному державному архіві-музеї літератури й мистецтва України, доступні для вивчення всім охочим. Активно використовуються вони й архівістами, які наполегливо повертають в історію давно забуті імена. Зокрема, працівниками згаданого архіву-музею у віртуальному проекті «Архів-музей на допомогу вчителям», з яким можна ознайомитися на офіційному сайті установи та на її сторінці в соціальній мережі Facebook.
14
13 грудня 2018 №41–42 (19803–19804)
КОЛОНКА ДІЄТОЛОГА
ЗДОРОВІ РЕЦЕПТИ Запечене філе з помідором та сиром
ЦИГАРКИ ТА ЗАЙВА ВАГА Світлана ФІЛЮШКІНА Є різні теорії щодо схуднення. Одна з них: щоб схуднути, можна просто почати палити. Від таких ідей голова йде обертом. Проте, як не дивно, цигарки справді впливають на обмінні процеси в організмі. А от чи допомагають вони схуднути — розберемося сьогодні. Найперше, пам’ятаймо, що паління — це шкідлива звичка й корисним воно бути не може! Але, якщо вам більше ніж 18 років, Ви можете пам’ятати випадок, коли хтось кинув палити та набрав декілька зайвих кілограмів. Або ж навпаки — не кидає цю шкідливу звичку, бо боїться набрати вагу. Коли людина палить, вона часто замінює перекуси цигарками й так споживає менше добової норми калорій, що і призводить до втрати маси тіла або ж до того, що вага тримається на одному рівні. Але чому ж, якщо людина недоїдає, вага не знижується постійно, бо ж за логікою: менше їси — швидше худнеш. Усе просто: куріння погіршує обмін речовин, перешкоджає нормальному виділенню шлункового соку, тож їжа, що потрапляє в організм курця, перетравлюється не повністю. Одні складники засвоюються, а інші проходять транзитом. А от коли ми кидаємо палити, організм видужує, швидше відбувається травлення та засвоєння спожитого. Замість паління ми частіше перекушуємо, споживаючи додаткові калорії. Окрім того, часто перекуси обираються неправильно: переважно це льодяники чи карамельки, тобто суцільний цукор, що швидко засвоюється організмом, не пригнічує почуття голоду
та призводить до нової залежності, тільки вже від цукру. Саме тому люди й товстіють, коли вирішують відмовитися від цигарок. Хоча, якщо контролювати свої перекуси і приймання їжі, то, навпаки, можна схуднути, бо налагоджується не лише травлення, а й настрій, дихання, кровообіг, сон. А хороший сон і настрій допомагають худнути швидше, ніж коли людина відчуває стрес. До речі, у димі від сигарет — приблизно 4000 токсичних речовин. Це різні смоли, важкі метали та нікотин, які отруюють наш організм і викликають низку хвороб: рак легень, шлунку, гортані, стравоходу, ротової порожнини, підшлункової залози, шийки матки, носоглотки, інсульт, інфаркт міокарда, атеросклероз, бронхіальну астму. Паління впливає й на органи, що продукують гормони. Тому дуже часто в курців спостерігаються гормональні збої, і саме через них не завжди можна спрогнозувати, худнутиме людина чи навпаки, адже кожен із нас — індивідуальний. Але одне відомо точно: користі паління не принесе.
Ймовірність виникнення онкологічних захворювань через паління Ротової порожнини, включаючи губи і язик Легенів, трахеї і бронхів Гортані Стравоходу Нирок Сечового міхура Підшлункової залози
ПСИХОЛОГІЯ
92 % 85 % 84 % 78 % 48 % 47 % 29 %
Більшість курців мають приглушене відчуття смаку й нюху. Це призводить до поганого розпізнавання голоду й ситості та і взагалі їжі. Тому дуже часто ті, хто довго палять, теж набирають зайву вагу через бажання з’їсти щось «яскравіше» — жирніше, гостріше, солодше, а отже й калорійніше. Є хибна думка, що нікотин тотожний нікотиновій кислоті, і саме з такої необізнаності теж походить міф, що можна схуднути від паління. Нікотин — це шкідливий алкалоїд, який впливає на рецептори, що продукують дофамін — гормон щастя. Організм швидко призвичаюється до такого способу задоволення, просить ще й ще та переходить у залежність. А нікотинова кислота відріз няється від нікотину, адже це — вітамін РР. Ця кислота справді нормалізує обмінні процеси та може знижувати рівень шкідливого холестерину. Отож, немає чіткої закономірності впливу цигарок на організм, хтось може худнути від паління, а хтось — навпаки, товстіти. Але якщо ви обрали такий спосіб схуднення, мені Вас шкода, адже користі від паління немає ніякої. Та і вплив на зовнішність теж не потішить, бо, як на мене, сіра шкіра, жовті зуби, тьмяне волосся, неприємний подих — це набагато гірше, ніж декілька зайвих кілограмів.
Куряче філе (половинки).............. 3 шт. Помідор....................... 1 шт. Сир................................. 100 г Гірчиця........................ 1 ч. л. Сметана..................... 1 ст. л. Соєвий соус................ 1 ст. л. Спеції за смком 1️. Філе миємо, робимо поперечні надрізи та маринуємо 15–30 хв. Для маринаду змішуємо спеції (сіль, перець, паприка та суміш прованських трав) зі сметаною, гірчицею та соєвим соусом. 2️. Ріжемо сир та помідори слайсами, вкладаємо їх у кожен надріз. 3. Щоб м’ясо не було сухим, накриваємо деко фольгою. А щоб не підгоріло, на деко вливаємо трохи води. 4. Запікаємо 30–40 хв у духовці при температурі 180 градусів.
Шоколадні кекси
Сир кисломолочний..... 200 г Яйце............................. 1 шт. Банан.......................... 1 шт. Борошно цільнозернове........ 80–100 г Какао.......................... 20 г Розпушувач............. 0,5 ч. л. Ванільний цукор... 10 г 1. Банан подрібнюємо в пюре. 2. Додаємо яйце та сир, перемішуємо. 3. Окремо змішуємо какао, борошно та розпушувач і додаємо в рідку масу. 4. Замішуємо тісто та наповнюємо ¾ форми. 5. Випікаємо 30 хв при температурі 180 градусів. Інгредієнтів вистачає на вісім кексів.
ЖЕРТОВНІСТЬ ТА ЕГОЇЗМ НА ШЛЯХУ ДО ЛЮБОВІ
Б АТ
Х А НІ
НА
Я
КО
ЦІННО Я І Х СТ Р А Е Р
Й
О
власних потреб — Дитина сповнюється легкими, конструктивними емоціями та, наслідуючи життєвий сценарій рідних, вчиться бути щасливою. І навпаки. Як на мене, це чудова ілюстрація давньої мудрої заповіді про те, як із любов’ю та турботою дбаючи про себе, можна насправді навчитися дбати про інших. Як голодна мати зможе подбати про якісне грудне вигодовування малюка? Як фізично втомлені та емоційно виснажені батьки зможуть насправді проявляти любов? Сил залишається лише для задоволення фізіологічних потреб своїх чад... Лише той, хто має, може дати. Тож дбаймо про те, щоб мати, що дати нашим рідним та близьким. Любіть себе та відчувайте любов!
ВІН/ В
Людина — істота соціальна. А це означає, що з народження ми постійно знаходимося перед вибором: про кого в першу чергу подбати? Чиї інтереси задовольнити — свої чи когось іншого? Під час виховання формується кілька типів реагування на власні потреби, коли людина дбає: лише про задоволення власних потреб; спочатку про власні потреби, і лише потім — про потреби інших; спочатку про задоволення потреб інших людей, і лише потім — про власні потреби; лише про потреби інших людей. З одного боку — яскраво проявлене егоїстичне начало (коли людина дбає про задоволення передусім власних потреб), з іншого — альтруїстичне (коли людина дбає про задоволення потреб інших людей, нехтуючи власними). І перше, і друге — яскраві деструктивні світоглядні позиції, у результаті яких руй нується чийсь добробут. Постає цілком закономірне запитання: як знайти золоту середину? Як, дбаючи про себе, не нашкодити іншим і, дбаючи про інших, не втратити себе?.. Можливо, у цьому питанні нам допоможе «Модель ієрархії цінностей», що її нині пропо нують психологи. Головна ідея моделі полягає в тому, що кожен із нас, кожна Людина на Землі — то неоціненна цінність, бо вона — носій Життя. І кожен із нас передусім несе власну відповідальність за це дароване нам Життя. За здоров’я власного тіла, за ті емоції, що ми відчуваємо, за реалізацію тієї Місії (власного призначення),
заради якої, можливо, нам і було дароване це Життя. Створюючи сім’ю, ми формуємо енергетичний простір, якість якого залежить від нашого емоційного стану. Саме ми наповнюємо його своїми емоціями, випромінюючи назовні внутрішній світ (свою радість, спокій та любов чи, навпаки, роздратування, злість та образи). Так, дбаючи про себе, дозволяючи собі зосередитися на улюбленій справі та власних інтересах, ми не лише самі наповнюємося позитивними емоціями, а й наповнюємо ними власних 50 % сімейного простору. А коли цей простір створений із Любов’ю і мені в ньому добре — хочеться, щоб добре було всім, хто поруч зі мною. Лише зрозумівши цінність особистісної самореалізації, я насправді можу дозволити таку ж самореалізацію комусь. Лише щаслива я зможу допомогти стати щасливим іншому. Натомість жертовність, унаслідок якої я передусім дбатиму про задоволення потреб поки ще коханої половинки і відчуватиму невдоволення через часткове задоволення власних, навряд чи допоможе відчувати себе щасливою. Окрім того, така жертовність породжуватиме очікування аналогічних дій від партнера: адже якщо я жертвую своїм благом заради тебе, то чому ти не робиш того ж? Гадаю, читачі погодяться, що такі очікування навряд чи сприятимуть гармонійному розвитку подружніх стосунків. І саме в цей простір, що мав би бути Простором Любові, приходить Дитина. Дитина, яка поки не є носієм власних оцінних суджень і емоційних реакцій, повністю поринає в цей Простір, наповнюючись тим, що випромінюють її батьки, бабусі та дідусі. Тож якщо в родині панують злагода, любов та взаєморозуміння, батьки щасливі у своїй самореалізації та задоволенні
ІЄ
Оксана ДЕРКАЧ
— Н А ШІ Д ІТИ
ЬКИ, РОДИНА
Р О Б О ТА. Д Р У З І
ДЕРЖАВА
БІАТЛОН
ХОЧА МРІЯЛА ПРО МИСТЕЦТВО Іще прихильники зимових видів спорту не встигли сповна порадіти «бронзовому» успіху команди України в змішаній естафеті на Кубку світу з біатлону в Словенії, як надійшла звістка вже про «золото» Юлії Джими в індивідуальній програмі. І ця сенсація, схоже, була несподіванкою і для самої біатлоністки, адже після золотого естафетного тріумфу в олімпійському Сочі Юлія Джима не здобула яскравих перемог на сніжних трасах. Навіть більше, минулої весни президент Федерації біатлону України Володимир Бринзак заявив, що вона взагалі назавжди залишає спорт. Та й сама Юлія вже схилялася до кардинального кроку, тим паче, що з дитинства має інше хобі — образотворче мистецтво. Навіть мріяла влаштувати виставку своїх картин. Але добре, що плани про всесвітню славу Катерини Білокур і Марії Примаченко відклала на майбутнє й повернулася у великий біатлон. Результат і тріумф не забарилися: Юлія Джима віднині знову серед найвидатніших біатлоністок світу.
ФУТБОЛ
«ОЛЕКСАНДРІЯ» ПОСТАВИЛА «ДИНАМО» НА МІСЦЕ
ТАБЛО. ПРЕМ’ЄР-ЛІГА. 18 ТУР
15
07 грудня 2018 р. 0:3
«Маріуполь»
«Шахтар»
08 грудня 2018 р. «Зоря»
3:0
«Карпати»
0:4
«Динамо»
«Чорноморець»
0:1
«Ворскла»
«Арсенал-Київ»
09 грудня 2018 р. «Олімпік»
1:1
«Десна»
«Олександрія»
1:2
«Львів»
СТАНОВИЩЕ КОМАНД М Команда
І
В
Н П
М
О
1 «Шахтар» Донецьк
18
14 3
1
43–9 45
2 «Динамо» Київ
18
12 2
4
27–9 38
3 «Олександрія» Олександрія 18
11 3
4 26–15 36 4 25–14 28
4 «Зоря» Луганськ
18
7
7
5 «Ворскла» Полтава
18
9
0
9 16–19 27
6 «Десна» Чернігів
18
7
3
8 20–21 24
7 «Маріуполь» Маріуполь
18
7
3
8 20–30 24
8 «Львів» Львів
18
5
8
5 17–19 23
9 «Олімпік» Донецьк
18
4
7
7 22–27 19
10 «Карпати» Львів
18
4
5
9 21–30 17
11 «Чорноморець» Одеса
18
3
3 12 11–30 12
12 «Арсенал-Київ» Київ
18
2
2 14 9–34 8
У НАСТУПНОМУ ТУРІ ЗУСТРІЧАЮТЬСЯ 23 лютого 2019 р.
ТЕНІС
ЧЕРГОВА ПЕРЕМОГА ЕЛІНИ СВІТОЛІНОЇ
Футболісти «Олександрії» не довго тішилися на другій сходинці турнірної таблиці: вдома вони сенсаційно програли ФК «Львів» — 1:2 (Шендрик — Адамюк-2). Відтак перервали свою безпрограшну серію, що тривала вісім турів поспіль. Олександрійці поступилися другим місцем у змагальному пелетоні київському «Динамо», котре повернулося на звичну турнірну сходинку, розгромивши на виїзді львівські «Карпати» — 4:0. Відзначився Циганков,
який тричі влучав у сітку воріт господарів поля. Один м’яч — на рахунку Шапаренка. Лідером футбольного марафону залишається донецький «Шахтар», який розгромив «Маріуполь» — 3:0 (Степаненко, Жуніор, Марлос). Далі продовжують засмучувати аутсайдери — «Чорноморець» і «Арсенал-Київ»: перший удома програв «Ворсклі» — 0:1 (Чижов), а кияни — «Зорі» (0:3, Караваєв, Громов, Каменюка). «Олімпік» із «Десною» «розписали» мирну нічию — 1:1 (Є. Пасич — Фаворов).
Найкраща українська тенісистка й четверта у світовому рейтингу цього виду спорту Еліна Світоліна здобула чергову перемогу на корті. Цього разу — у Франції, де взяла участь у так званому виставковому турнірі Open de Caen у Кані за участю чотирьох тенісисток. У півфіналі Світоліна перемогла господарку змагань Манон Леонар. В іншій парі білоруска Олександра Соснович не залишила шансів представниці Болгарії Еліці Костовій. Фінал був напружений: у першому сеті перемогла Олександра Соснович — 6:3. Але вже у двох наступних домінувала українська тенісистка: 6:3 і 6:4 — на користь четвертої ракетки світу. Головний приз турніру, до речі, їде до України вдруге, бо й торік Еліна Світоліна перемогла в турнірі Open de Caen.
БОКС
«Арсенал-Київ»
-:-
«Десна»
«Динамо»
-:-
«Зоря»
«Ворскла»
-:-
«Карпати»
«Львів»
-:-
«Чорноморець»
«Шахтар»
-:-
«Олександрія»
«Маріуполь»
-:-
«Олімпік»
БОМБАРДИРИ Футболіст
М (п) Ігор Хвилин Команда
Мораес Джуніор
14(0) 17
1486 «Шахтар»
Циганков Віктор
9(3)
18
1526 «Динамо»
Швед Мар’ян
8(2)
17
1281 «Карпати»
Ромеро Бонфим Марлос 7(0)
13
1115 «Шахтар»
Дуарте да Сільва Бруно 7(0)
16
1343 «Львів»
Банада Євген
6(0)
16
1376 «Олександрія»
Безбородько Денис
5(0)
12
778
Вербич Беньямін
5(0)
16
1375 «Динамо»
Караваєв Олександр
5(1)
17
1441 «Зоря»
«Десна»
Гринь Сергій
4(0)
8
614
«Арсенал-Київ»
Фомін Руслан
4(1)
10
791
«Маріуполь»
Кулач Владислав
4(0)
14
1132 «Ворскла»
Шастал Дмитро
4(0)
14
860
«Олександрія»
Борячук Андрій
4(0)
15
944
«Маріуполь»
Філіппов Олександр
4(0)
16
1204 «Десна» 1195 «Олімпік»
Пасіч Євгеній
4(0)
16
Ковалець Кирило
4(0)
17
1189 «Олександрія»
Фаворов Артем
4(0)
17
1378 «Десна»
Гуцуляк Олексій
4(1)
17
1176 «Карпати»
Вакула Владислав
4(0)
17
1057 «Маріуполь»
ВІД ОЛІМПІЙСЬКОГО ЗОЛОТА — ДО КОРОЛЯ ПРОФІ Олімпійський чемпіон в аматорському боксі Василь Ломаченко втретє зійшов на вершину, але вже в професіональному боксі. На рингу в Нью-Йорку український спортсмен переміг пуерторіканця Хосе Педрасу в легкій ваговій категорії, здобувши одразу два титули чемпіона — за версіями WBО і WBА. Бій був для Василя надто складним: до десятого раунду тривала рівна боротьба, отож обидва боксери набирали рівну кількість очок. Педраса на рингу був рухливий, крім того, використовував свій вищий за Ломаченка зріст і довгі руки. Водночас, слід
нагадати, що Хай-Тек, як нази вають у професійному спорті Ломаченка, лише торує спортивний шлях у легкій вазі. Адже ще три роки тому він боксував спочатку в напівлегкій, а потім — у другій півлегкій вазі, що позначається на самопочутті спортсмена. Але до попередніх двох поясів він вирішив додати і третій, відтак зробив це успішно. У 11 раунді український боксер не залишив шансів пуерторіканцю, завдавши йому серію потужних ударів, два з яких закінчилися нокдаунами. Рефері мав би зупинити бій за явної переваги Ломаченка, отож 12 раунд уже був
формальністю: глядачі лише сперечалися, чи вистоїть Педраса проти Ломаченка, котрого вже назвали Королем профі. Гонг засвідчив, що українець переміг і здобув одразу два чемпіонські титули. Тим самим вказавши і шлях та можливості переходу з однієї вагової категорії в іншу Олександру Усику. А ще приклад для наслідування — для молодих українців, один з яких у ці вихідні також прославив рідну державу: боксер із Ніжина, що на Чернігівщині, Петро Іванов у Парижі переміг чотириразового чемпіона Франції Луї Тутіну й завоював титул чемпіона світу серед юнаків за версією WBC.
13 грудня 2018 №41–42 (19803–19804)
КУРЙОЗ
ГОРОСКОП НА ТИЖДЕНЬ
КАМБЕРБЕТЧ ПОТРАПИВ НА ОБКЛАДИНКУ ПІДРУЧНИКА
Овен (21 березня—20 квітня) 1 Цього тижня вас оточуватимуть цікаві люди. Випаде можливість налагоди-
ти корисні контакти та знайти нових хороших друзів. Не відмовляйтеся від допомоги та дослухайтеся до порад своїх близьких.
Вона додала, що в підручнику «є рубрика «Артгалерея», де ми розповідаємо про втілення Гамлета в різних країнах, говоримо про постановку «Гамлета» учнями Леся Курбаса, про британський фільм із Лоуренсом Олів’є». За її словами, концепція освітньої програми із зарубіжної літератури полягає в тому, що діти в 10 класі повер таються до вивчення тих класичних авторів, твори яких вони вже читали в попередніх класах. Наприклад, Гомера, Данте Аліґ’єрі, Йоганна Вольфганга фон Ґете та інших. Серед них — і Вільям Шекспір із його твором «Гамлет». Під час розробки шкільної програми для 10-го класу автори хотіли «повернути книжки в коло інтересів наших учнів, аби вони краще й більше читали, аби книжки стали частиною їхнього життя». Для цього вони намагаються провести зв’язок між минулим та сучасністю.
На обкладинці українського підручника із зарубіжної літератури для 10-го класу з’явилося зображення відомого британського кіноактора Бенедикта Камбербетча. Надрукувало книжку київське видавництво «Грамота» за бюджетні кошти. Підручник має гриф «Рекомендовано Міністерством освіти й науки України», повідомляє BBC News Україна. Керівник авторського колективу підручника доктор філологічних наук Ольга Ніколенко пояснила, що фото відомого актора на обкладинці з’явилося не випадково. Через образ Гамлета у виконанні Камбербетча видавці прагнули зацікавити школярів однойменною п’єсою Вільяма Шекспіра. «Ми хотіли, щоб цей твір захопив сучасних учнів не тільки через класичні переклади, але й через сучасні втілення в кіно й театрі», — зазначила Ніколенко, вказавши, що образ британського актора дуже органічний.
Ігри розуМУ
Телець (21 квітня—21 травня) 2 У цей період краще зосередитися на собі й нарешті розв’язати проблеми, що переслідують вас тривалий час. Не піддавайтеся на провокації та будьте обачними. Не варто ризикувати та ухвалювати необдумані рішення.
Додамо, Бенедикт Камбербетч, відомий головною роллю в серіалі «Шерлок Холмс», зіграв Гамлета у виставі Національного королівського театру в постановці Ліндсі Тернер. Проте на обкладинці фото Камбербетча — з вистави п’єси Тома Стоппарда «Розенкранц та Гільденстерн мертві», де актор зіграв Розенкранца.
ТОП-5 ЕРУДИТІВ КОНКУРСУ «МОЛОДІ УКРАЇНИ» НА 13 ГРУДНЯ:
1. Тетяна Гаркуша (Хмельницький) — 115 балів 2. Надія Саприкіна (Харків) — 112 балів 3. Марія Панченко (Вінницька область) — 112 балів 4. Олена Петрова (Суми) — 107 балів 5. Олександр Шведов (Київ) — 102 бали
Наша поштова адреса: 01008, Київ-8, а/с № 1. «Молодь України». Електронна адреса «МУ»: gazetamu@gmail.com
Близнюки (22 травня—21 червня) 3 Вам випаде шанс змінити своє життя. Обдумайте свої бажання та зосередьтеся на їх втіленні. Контролюйте емоції та самовпевненість, адже вони можуть серйозно зіпсувати стосунки з близькими вам людьми.
Рак (22 червня—22 липня) 4 Цього тижня вас супроводжуватиме удача у всіх починаннях. Це вдалий період для започаткування власної справи чи ухвалення доленосних рішень. Дослухайтеся до інтуїції та вірте в себе і свої сили. Лев (23 липня—23 серпня) 5 Вашій наполегливості позаздрить кожен. У професійній сфері з’явиться чима-
ло нових можливостей, вам легко вдасться впоратися з будь-якими проблемами. Приділіть увагу своїй родині та друзям, сплануйте спільний відпочинок. Це дозволить покращити стосунки з ними.
Діва (24 серпня—22 вересня) 6 Цього тижня ви будете зосереджені на особистому житті. Проведіть час з другою половинкою та вислухайте її/його. Саме зараз вашим близьким дуже потрібна підтримка та порада, тож станьте їхньою надійною опорою.
ВІДПОВІДІ НА СКАНВОРД, ОПУБЛІКОВАНИЙ У «МУ» В №39–40 ВІД 6 ГРУДНЯ
Терези (23 вересня—22 жовтня) 7 Якщо ви невдоволені своїм життям, то настав час змінити ставлення до ситуації та відпустити її. Цей період сприятли вий для змін і нових починань. Запишіться у спортивний зал та займіться здоров’ям — підтримувати себе у формі не просто корисно, але і необхідно.
Скорпіон (23 жовтня—21 листопада) 8 Зараз вам знадобиться багато витримки та зосередженості, адже цей етап життя вимагатиме у вас бути зібраними та швидко реагувати на будь-які зміни. До кінця тижня ситуація стабілізується, однак все ж варто бути готовими до можливих викликів.
ключове слово: АНТИЛОПА
ПОГОДА П’ЯТНИЦЯ
СУБОТА
НЕДІЛЯ
ПОНЕДІЛОК
ВІВТОРОК
СЕРЕДА
ЧЕТВЕР
грудня
грудня
грудня
грудня
грудня
грудня
грудня
14
мін.
-3
макс.
-2
15
мін.
-6
макс.
-3
16
мін.
-5
макс.
-3
17
мін.
-7
макс.
-4
18
мін.
-5
19
макс.
-3
мін.
-4
макс.
-2
20
мін.
-3
Всеукраїнська інформаційно-аналітична газета. Видається з 1921 року. Засновник — товариство з обмеженою відповідальністю «Видавничий дім «Молодь України».
Головний редактор — Ольга Журавльова. Відповідальний секретар — Юрій Брязгунов.
Газета виходить у четвер. Редакція може не поділяти точку зору автора. Рукописи і фото не повертаються і не рецензуються. Матеріали з поміткою Р друкуються на правах реклами.
01008, Київ-8, а/с №1. ТОВ «Видавничий дім «Молодь України». e-mail: gazetamu@gmail.com тел.: +38 (098) 980-06-64 www.mu.in.ua
Друк — ТОВ «Мега-Поліграф», 04073, м. Київ, вул. Марка Вовчка, 12/14. Наклад — 17537 прим. Передплатний індекс — 60980 Пільговий індекс — 60378 Зам. 66378.
помога знадобиться вам найближчим часом. Сприятливий період для укладення нових угод і пошуку ділових партнерів.
Козеріг (22 грудня—20 січня) 0 Цього тижня вам вдасться блискуче впоратися з будь-якими справами. Спро-
макс.
0°
ПЕРЕДПЛАТА НА ГАЗЕТУ «МОЛОДЬ УКРАЇНИ» ТРИВАЄ УВЕСЬ РІК Свідоцтво про державну реєстрацію КВ № 18255– 7055ПР, видане Державною реєстраційною службою України 27.10.2011 року.
Стрілець (22 листопада—21 грудня) 9 У цей період займіться бізнесом та нормалізуйте стосунки з колегами — їхня до-
буйте знайти гармонію між особистим життям та кар’єрою. Самоосвіта допоможе залишатися на висоті та впоратися з несподіванками.
Водолій (21 січня—19 лютого) Тиждень буде сприятливим для систематизації й аналізу усіх сфер власно-
го життя. Наведіть лад у своїх фінансах, сплануйте подальші витрати та підготуйтеся до непередбачуваних ситуацій. Корисною може стати допомога фінансового консультанта. Риби (20 лютого—20 березня) = Настав час розслабитися та плести за течією. У цей період не варто ухвалювати доленосних рішень та давати волю емоціям. Невдовзі ваше життя стрімко зміниться на краще, тож поки варто набратися терпіння.