trends style boutigue models kid’s БЕРЕЗЕНЬ-ТРАВЕНЬ 2015
На обкладинці МОДЕЛЬ САШЕНЬКА ПАЮК ОДЯГ МАГАЗИН “WOJCIK” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “ДАНА” ФОТО ОЛЕНА МАЛИШЕВСЬКА ЛОКАЦІЯ GT-STUDIO
Дитячо-пізнавальне видання Засновник: ФОП Біда Ю.Ю. Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації ЛВ №1182/436 Дизайн та верстка: Біда Р.Ю. Розповсюджується безкоштовно у дитячих розвиваючих центрах та школах, оздоровчих закладах, клубах сімейного дозвілля, центрах раннього розвитку, брендових магазинах
Повне або часткове використання чи тиражування будь-яким способом матеріалів, опублікованих у виданні, у тому числі в електронному вигляді, допускається лише з письмового дозволу редакції. Думка авторів публікацій може не збігатися з думкою редакції. Замовники реклами відповідають за наявність у них усіх відповідних дозволів та сертифікатів.
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
МОДЕЛЬ Сашенька ПАЮК
ОДЯГ
ВЗУТТЯ
вул. Городоцька, 17 тел.: 067 900 24 42 255 33 82 вул. I. Франка, 9 тел.: 067 989 09 98 063 021 57 00 260 26 02 www.wojcikmarket.com.ua
ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “ДАНА” вул. Щептицьких, 34 ФОТО Олена МАЛИШЕВСЬКА ЛОКАЦІЯ GT-STUDIO вул. Хімічна, 4
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
МОДЕЛЬ Емілія ХОРОСТІЛЬ ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН КРАСИ “АНТОШКА” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ restaurant&club “Party Fon” ТЦ “РОКСОЛАНА”
МОДЕЛЬ Анастасія ЮРЧЕНКО-ВІЛК ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН КРАСИ “АЛЕХАНДРО” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ restaurant&club “Party Fon” ТЦ “РОКСОЛАНА”
МОДЕЛЬ Валентина РОМАНЮК ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН КРАСИ “АЛЕХАНДРО” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ restaurant&club “Party Fon” ТЦ “РОКСОЛАНА”
МОДЕЛЬ Марія БЕДЕНКО ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН КРАСИ “АЛЕХАНДРО” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ restaurant&club “Party Fon” ТЦ “РОКСОЛАНА”
МОДЕЛЬ Юля СЕМАНЮК ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН КРАСИ “АЛЕХАНДРО” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ restaurant&club “Party Fon” ТЦ “РОКСОЛАНА”
МОДЕЛЬ Єва ПОСЛАВСЬКА ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН КРАСИ “ДАНА” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ restaurant&club “Party Fon” ТЦ “РОКСОЛАНА”
МОДЕЛЬ Вікторія ЯСТРЕМСЬКА ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН КРАСИ “ДАНА” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ restaurant&club “Party Fon” ТЦ “РОКСОЛАНА”
МОДЕЛЬ Вероніка ЯСТРЕМСЬКА ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН КРАСИ “ДАНА” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ restaurant&club “Party Fon” ТЦ “РОКСОЛАНА”
МОДЕЛЬ Софія ДЕМКОВИЧ ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ “ШКОЛА СМАКУ” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “АНТОШКА” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ ресторан імпровізацій “ГРУШЕВСЬКИЙ CINEMA JAZZ” ART HOTEL “MODERN”
МОДЕЛЬ Каміла ЗАВАДЕЦЬКА ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ “ШКОЛА СМАКУ” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “АНТОШКА” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ ресторан імпровізацій “ГРУШЕВСЬКИЙ CINEMA JAZZ” ART HOTEL “MODERN”
МОДЕЛЬ Влада ЛУКАС ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ “ШКОЛА СМАКУ” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “АНТОШКА” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ ресторан імпровізацій “ГРУШЕВСЬКИЙ CINEMA JAZZ” ART HOTEL “MODERN”
МОДЕЛЬ Беата ЛЕВАНДОВСЬКА ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ “ШКОЛА СМАКУ” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “АНТОШКА” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ ресторан імпровізацій “ГРУШЕВСЬКИЙ CINEMA JAZZ” ART HOTEL “MODERN”
З ВЕЛИКОДНЕМ!
МОДЕЛЬ Яна МАРЧЕНКО ОДЯГ ДИТЯЧИЙ ПРОКАТ “НІРКА” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ
ФОТО Оля ЖЕРЕЛИК
З ВЕЛИКОДНЕМ!
МОДЕЛЬ Лілія СМУСЬ ОДЯГ ДИТЯЧИЙ ПРОКАТ “НІРКА” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ
ФОТО Оля ЖЕРЕЛИК
МОДНІ ДІТКИ
МОДЕЛЬ Влад РАВЛІНКО ОДЯГ МАГАЗИН “МЕТЕЛИК” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “ДАНА” ФОТО Тетяна ПОПЛАВСЬКА ЛОКАЦІЯ автосалон “ХОНДА” (“АРІЯ МОТОРС”)
МОДНІ ДІТКИ
МОДЕЛЬ Вікторія ЯНКІВ ОДЯГ МАГАЗИН “МЕТЕЛИК” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “ДАНА” ФОТО Тетяна ПОПЛАВСЬКА ЛОКАЦІЯ автосалон “ХОНДА” (“АРІЯ МОТОРС”)
МОДНІ ДІТКИ
МОДЕЛЬ Соломія РОМАНІВ ОДЯГ МАГАЗИН “МЕТЕЛИК” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “ДАНА” ФОТО Тетяна ПОПЛАВСЬКА ЛОКАЦІЯ автосалон “ХОНДА” (“АРІЯ МОТОРС”)
МОДНІ ДІТКИ
МОДЕЛЬ Влад МАРИЧ ОДЯГ МАГАЗИН “МЕТЕЛИК” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “ДАНА” ФОТО Тетяна ПОПЛАВСЬКА ЛОКАЦІЯ автосалон “ХОНДА” (“АРІЯ МОТОРС”)
МОДНІ ДІТКИ ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
МОДЕЛЬ Аня МУЗИКАНТОВА ОДЯГ МАГАЗИН “МЕТЕЛИК” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “ДАНА” ФОТО Тетяна ПОПЛАВСЬКА ЛОКАЦІЯ автосалон “ХОНДА” (“АРІЯ МОТОРС”)
МОДЕЛЬ Станіслав СЕНЧЕНКО ОДЯГ МАГАЗИН “ОДЯГАЙКО” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН КРАСИ “ГРИМЕРКА” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ ТЦ “РОКСОЛАНА” tcroksolana пл. Соборна, 14 www.roksolana.ua
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
МОДЕЛЬ Софія СПОДАРИК ОДЯГ МАГАЗИН “ОДЯГАЙКО” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН КРАСИ “ГРИМЕРКА” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ ТЦ “РОКСОЛАНА” tcroksolana пл. Соборна, 14 www.roksolana.ua
МОДЕЛЬ Вадим ПАЗДЕРСЬКИЙ ОДЯГ МАГАЗИН “ОДЯГАЙКО” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН КРАСИ “ГРИМЕРКА” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ ТЦ “РОКСОЛАНА” tcroksolana пл. Соборна, 14 www.roksolana.ua
МОДЕЛЬ Арета ВІТОВСЬКА-ВАСЬКІВ ОДЯГ МАГАЗИН “ОДЯГАЙКО” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН КРАСИ “ГРИМЕРКА” ФОТО Лілія ТУРОК ЛОКАЦІЯ ТЦ “РОКСОЛАНА” tcroksolana пл. Соборна, 14 www.roksolana.ua
РЕСТОРАНИ І ГОТЕЛІ
БРЕНДОВІ МАГАЗИНИ
САЛОНИ КРАСИ
ГУРТКИ
EVENT-АГЕНЦІЇ
ресторан імпровізацій м. Львів, просп. Шевченка, 28 (032)236 04 25, (098) 676 46 00 www.cinemajazz.com.ua www.hrushevsky.com.ua
вул. Городоцька, 17
ДИЗАЙН
тел.: 067 900 24 42 255 33 82 вул. І. Франка, 9 тел.: 067 989 09 98 м. Львів, просп. Шевченка, 28
063 021 57 00
(032)261 20 74, (098) 753 96 42
260 26 02
www.modern-arthohel.com
www.wojcikmarket.com.ua
www.modern-arthotel.com.ua
м. Львів, пл. Соборна, 14 ТЦ “Роксолана” 3 поверх, маг. №305
проспект Свободи, 25, 2-ий поверх
м. Львів, вул. Наукова, 35а (032) 295-18-67, 295-28-62
ФОТОСТУДІЇ
ПАПІЛОН САЛОН КРАСИ
пл. Кропивницького, 8 вул. Хімічна, 4
gue le bouti trends sty models ень-травен
ІМПРЕЗА
kid’s
ь 2015
№2 берез
ої дитини Стиль ваш
Фокусник-ілюзіоніст
Ігор Сивенький
063-521-19-17
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
МОДЕЛЬ Рената БАКУМЕНКО СУКНЯ ДИТЯЧИЙ ПРОКАТ “НІРКА” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН КРАСИ “ГРИМЕРКА” ФОТО Катя КУЗЕМКО ЛОКАЦІЯ HOTEL RIUS
ДИТЯЧА СТОРІНКА
Святкуємо Великдень 4. Занур яйце у фарбу для фарбування крашанок. 5. Вийми яйце з фарби, почекай, доки висохне. 6. Акуратно зніми папір.
Великдень, або Пасха, є одним із найбільших християнських свят. Ми урочисто відзначаємо воскресіння Ісуса Христа. З першим променем сонця священик в церкві сповіщає: «Христос воскрес!», а вірні хором відповідають: «Воістину воскрес!».
Писанки і крашанки — як маленькі сонечка Символом Воскресіння є писанка. Але з'явилася перша писанка раніше, аніж християнство прийшло на Україну. Наші давні предки поклонялися Сонцю як символу відродження природи і життя. За формою яйце нагадує сонце, тож яйце стали розписувати магічними знаками. Так і з'явилася писанка.
Як зробити писанку? 1. Намалюй зображення символу на тонкому папері. 2. Виріж по контуру (можна також використовувати маленьку квіточку або листочок). 3. Наклей на яйце клеєм ПВА і почекай 30 хвилин.
Пасхальний баранчик
(підставка під тарілки зі серветкою) Нам знадобляться: аркуш білого паперу, аркуш коричневого паперу, клей, фломастери. 1. Беремо аркуш білого паперу, малюємо тіло баранчика (або обводимо за трафаретом), малюємо «верхівку». 2. На коричневому папері малюємо голову і ноги, вирізаємо. 3. До тіла приклеюємо голову і «верхівку», а от лапки потрібно приклеїти по краях, причому одну у вигляді кільця. У неї ми покладемо серветку. 4. Тепер малюємо мордочку. Наша підставка готова! А ще можна зробити підставку для яєць. Вирізати з білого паперу смужку, склеїти її в кільце, приклеїти до неї таку саму (зменшену) мордочку баранчика.
Зайчикпострибайчик Для початку треба підготувати: — повітряні кульки — клей ПВА — канцелярський клей (рідкий) — нитки, краще різних кольорів — з одних можна зробити голову і тулуб, а з інших — лапи і вуха. 1. У баночку (скляну, з високими стінками) наливаємо клей і в нього опускаємо моток із нитками. 2. Надуваємо кульки потрібного розміру, потім беремо нитки, вже просочені клеєм, і намотуємо на кульки в різному напрямку. Чим більше намотано ниток на кульку, тим міцнішою вийде конструкція. Коли всі кульки обмотані, потрібно дуже добре їх висушити протягом 24 годин. Потім, коли всі кульки висохнуть, можна їх здути. 3. Голову і тулуб склеюємо клеєм ПВА. 4. Прикріплюємо до голови вуха: біля основи вуха протягуємо білизняну резинку п’ять см завдовжки; краї цієї резинки зав'язуємо у вузлик, цей вузлик просовуємо в голову, в отвір між нитками. Отвір, звичайно, потрібно вибирати пропорційно до вузлика, тобто щоб ледве можна було просунути в нього вузлик і щоб випасти з отвору вузлик сам не міг. 5. Так само прикріплюємо лапки до тулуба. Виходить що вуха й лапи дуже добре тримаються і при цьому наче ворушаться. 6. Приклеюємо на ПВА оченята, вусики і ніс. От і все, зайчик готовий!
PARTY
ФОТО Лілія ТУРОК
Äèòÿ÷à âå÷³ðêà
Миколая
17 грудня дитячий модний
в нас тільки не було: і зірочки,
журнал “Dжулія Models Kid’s”
і сніжинки, і пірати, і королі! А
запросив у Deluxe Hotel Ку-
ведучому свята Міші BEST до-
пава своїх маленьких друзів та
помагала Снігова Королева.
їхніх батьків на свято “Перед-
Очікуючи на святого Миколая,
новорічні дива. Зустрічай
дітки виготовили новорічні при-
Святого Миколая”. Було ве-
краси під керівництвом дитячої
село, гамірно, і по-родинному
студії «ЖИРАФА», намалювали
тепло і затишно. Дякуємо усім,
малюнки, розповіли віршики, і
хто долучився до свята та розді-
наприкінці свята кожен отримав
лив радість разом з нами! Кого
такий бажаний подарунок.
PARTY
СІМЕЙНЕ СВЯТО “ДРУЖБИ І ЛЮБОВІ” 14 лютого у ресторані імпровізацій «Грушевський Cinema Jazz” відбулася сімейна вечірка “Дружби і Любові” присвячена Дню Святого Валентина від дитячого модного журналу “Dжулія Models Kid’s”. Наші дітки зробили “валентинки” разом зі студією творчості “Гарбуз”, мали майстер-клас пісочної анімації від студії пісочного розвитку “Планета мрій”, побачили фокуси від ілюзіоніста Ігоря Сивенького. А завершилося свято модним показом від дитячої модельної агенції “Julia Models” та солодким тортом. Дякуємо за фото Тетяні Поплавській, а ресторану імпровізацій «Грушевський Cinema Jazz»- за приємну атмосферу!
ФОТО Тетяна ПОПЛАВСЬКА
Містерія Весни Весна у нашій країні розпочалася два роки тому. Вона пробудила нас до рішучих дій, вселила надію на краще майбутнє, додала теплоти і доброти один до одного. Весна породила нових героїв, зробила нас сильнішими та непереможними. Попри економічні негаразди та зовнішню агресію, українці наперекір долі живуть повноцінним життям, допомагають армії, реалізовують нові проекти, розвивають країну, бо розуміють, що саме зараз вони будують майбутнє своїх дітей. Сподіваємось, що до цієї благородної і конче необхідної справи свій посильний внесок робить і дитяча агенція “JULIA MODELS”. Готуючи весняний номер дитячого журналу «Dжулія Models Kid’s» ми вірили, що робимо гарну справу і у нас все вдасться. Українська Весна подарувала нам натхнення, зустрічі з цікавими людьми, талановитих діток. Вітаємо вас наші любі читачі зі святом Весни та Великоднем, і бажаємо добра, любові, позитиву та радості від життя!
Юлія ЗОЛОТАРЕНКО СУКНЯ: брендовий магазин
ЗАЧІСКА: Галина ШАРОВА МАКІЯЖ: Наталія ХАДЄЄВА
ФОТО: ОЛЕНА ДЯКІВ ЛОКАЦІЯ:
Презентація дитячого модного журналу
D
models kid’s
3 грудня у ТЦ “Роксолана” відбулася грандіозна презентація першого номеру модного дитячого журналукаталогу “Dжулія Models Kid’s”. Гостей розважали балет “Мадрін”, гурт “МалДіви” і “Карпарейшен”. На сцену вийшли і маленькі зірочки Анастасія Лень та Сабіна Матвійків, а також глядачів вразила гостя вечора – співачка з унікальним голосом – АНГЕЛА. Родзинкою дійства стали модні покази від дитячої модельної агенції «Julia Models». Юні моделі продемонстрували колекції одягу від брендових магазинів «МОДНЯЧОК» і «Golden KID’s”. Завершилося свято роздачею подарунків від наших друзів та партнерів: ТМ «ЯРИЧ», Родинний центр «Мацьопа», «Скай Парк», магазину «Golden KID’s».
ФОТО Лілія ТУРОК
PARTY