trends style boutigue
D
models kid’s ГРУДЕНЬ-ЛЮТИЙ 2015
На обкладинці МОДЕЛІ ВЛАД МАРИЧ, ВІКА ДРАЧУК ОДЯГ МАГАЗИН “КАЙ І ГЕРДА” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “МАРГОША” ФОТО ОЛЕНА ДЯКІВ
Дитячо-пізнавальне видання Засновник: ФОП Біда Ю.Ю. Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації ЛВ №1182/436 Дизайн та верстка: Біда Р.Ю. Розповсюджується безкоштовно у дитячих розвиваючих центрах та школах, оздоровчих закладах, клубах сімейного дозвілля, центрах раннього розвитку, брендових магазинах Друк: ПП РА “АРТ-МЕДІА” Тираж: 1000 примірників
Повне або часткове використання чи тиражування будь-яким способом матеріалів, опублікованих у виданні, у тому числі в електронному вигляді, допускається лише з письмового дозволу редакції. Думка авторів публікацій може не збігатися з думкою редакції. Замовники реклами відповідають за наявність у них усіх відповідних дозволів та сертифікатів.
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
весілля корпоративи брендові заходи костюмовані вечірки професійні свята дитячі свята
моб.: 097-409-26-10 (Анна) e-mail: imperia.svjata@gmail.com www. imperia-svjata.lviv.ua
Вірте у дива! 1998 рік. Львівська опера приймає черговий конкурс краси та грації «Міс Львів». У гримерках конкурсантки готуються до свого першого виходу у весільних сукнях. Всі метушаться, одна підправляє макіяж, інша – зачіску, а хтось плаче, бо забув вдома туфлі. Повітря наелектризоване емоціями. Хвилююся і я, бо це мій перший вихід на сцену. Я навіть не сподіваюсь на перемогу, але неймовірно тішуся тим, що взяла участь у цьому святі - здійснилася моя мрія! До височезного подіуму на сцені дівчата піднімаються вузькими сходинками - і все це у напівтемряві, на підборах та у пишних сукнях. Серце вискакує з грудей: я дуже боюся висоти, і не впевнена, що зможу дійти до цієї вершини. Але з хвилюванням долаючи крок за кроком, все ж піднімаюся на вершину своєї мрії, і досягнувши її, завмираю від почуттів, які переповнюють мене. Переді мною темний зал, ніяковію від сліпучого світла софітів, а мені ще треба спуститися по доріжці та зайняти своє місце на сцені. Час зупинився - мене переповнюють відСУКНЯ: Make your style (Elisa Cavaletti) ЗАЧІСКА: Ірина КУЦЬО МАКІЯЖ: Оксана ФРАНКІВ салон-перукарня “КАРОНЕЛЬ” ФОТО: Лілія ТУРОК
чуття щастя та блаженства і здається, що весь світ біля моїй ніг. Цю мить я запам’ятала на все життя і щоразу, коли йшла до якоїсь мети, згадувала ті неповторні емоції, і саме вони додавали мені сили. І хоча у конкурсі я не перемогла, але здобула набагато більше – повірила, що у житті бувають дива і без формальних перемог! І зараз, створивши новий модний дитячий журнал «Dжулія Models Kid’s», сподіваюся, що кожна дитина зможе повірити у себе, розкрити свій внутрішній світ, і з часом досягти успіху у всіх своїх починаннях. Діти, на відміну від дорослих, ще вірять у дива, і це надихає мене на те, аби зробити для них цю казку ще барвистішою. Кожна фотосесія – це чарівний світ, де панують краса, грація, де розкривається яскрава особистість дитини, її талант та здібності. Тому я вірю, що журнал «Dжулія Models Kid’s» стане справжнім другом для маленьких львів’ян та відкриє не лише нашому місту, а й світу нові таланти та зірки!
Юлія ЗОЛОТАРЕНКО
РЕКЛАМА
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
ОДЯГ
ЗАЧІСКА
пр. Червоної Калини, 62а, ТОЦ “Інтер-Сіті” 2-й поверх пр. Свободи, 27, ТЦ “Опера Пасаж”
пр. Червоної Калини, 62а, пр. Чорновола, 67г ТОЦ “Інтер-Сіті” 3-й поверх
Віка туніка-сукня - 605 грн. безрукавка - 635 грн. шарф - 289 грн.
Влад футболка - 379 грн. сорочка - 499 грн. светр - 569 грн. джинси - 479 грн.
МОДЕЛІ Влад МАРИЧ
ФОТО Олена ДЯКІВ
Віка ДРАЧУК Грудень 2014-Січень 2015
3
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
МОДЕЛЬ Влад МАРИЧ
футболка - 379 грн. сорочка - 439 грн. джинси - 479 грн. жилет - 739 грн.
ОДЯГ
пр. Червоної Калини, 62а, ТОЦ “Інтер-Сіті” 2-й поверх пр. Свободи, 27, ТЦ “Опера Пасаж”
ЗАЧІСКА
пр. Червоної Калини, 62а, пр. Чорновола, 67г ТОЦ “Інтер-Сіті” 3-й поверх
ФОТО Олена ДЯКІВ
ÄÆÓË²ß models kid’s
МОДЕЛЬ Віка ДРАЧУК
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ сукня - 619 грн. жакет - 875 грн. чобітки - 789 грн.
ОДЯГ
пр. Червоної Калини, 62а, ТОЦ “Інтер-Сіті” 2-й поверх пр. Свободи, 27, ТЦ “Опера Пасаж”
ЗАЧІСКА
пр. Червоної Калини, 62а, пр. Чорновола, 67г ТОЦ “Інтер-Сіті” 3-й поверх
ÄÆÓË²ß models kid’s
ФОТО Олена ГруденьДЯКІВ 2014-Січень 2015
3
МОДНІ ДІТКИ
плаття - 355 грн.
МОДЕЛЬ Христина РОДИНЮК ОДЯГ
пр. Чорновола, 67г ТОЦ “Інтер-Сіті” 2-й поверх ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ Галина ПАВЛИК ФОТО Лілія ТУРОК
МОДНІ ДІТКИ
светр - 295 грн. безрукавка - 395 грн. джинси - 275 грн.
МОДЕЛЬ Маркіян ЛЕНЬ ОДЯГ
пр. Чорновола, 67г ТОЦ “Інтер-Сіті” 2-й поверх ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ Галина ПАВЛИК ФОТО Лілія ТУРОК
МОДНІ ДІТКИ
джемпер - 167 грн. безрукавка - 395 грн. джинси - 445 грн.
МОДЕЛЬ МОДЕЛЬ Юля Юля РОДИНЮК РОДИНЮК ОДЯГ ОДЯГ
пр. пр. Чорновола, Чорновола, 67г 67г ТОЦ ТОЦ “Інтер-Сіті” “Інтер-Сіті” 2-й 2-й поверх поверх ЗАЧІСКА ЗАЧІСКА ТА ТА ВІЗАЖ ВІЗАЖ Галина Галина ПАВЛИК ПАВЛИК ФОТО ФОТО Лілія Лілія ТУРОК ТУРОК
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ МОДНІ ДІТКИ
джемпер - 195 грн. піджак - 415 грн. джинси - 395 грн. МОДЕЛЬ Богдан ДУНЕЦЬ ОДЯГ
пр. Чорновола, 67г ТОЦ “Інтер-Сіті” 2-й поверх ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ Галина ПАВЛИК ФОТО Лілія ТУРОК
МОДНІ ДІТКИ
МОДЕЛЬ Софія БАЛАБАНИК (“MAXI-MODELS”) ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ салон-перукарня “ПАН ТА ПАНІ” ФОТО Лілія ТУРОК
МОДНІ ДІТКИ
МОДЕЛЬ Соломія БАЛАБАНИК (“MAXI-MODELS”) ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ салон-перукарня “ПАН ТА ПАНІ” ФОТО Лілія ТУРОК
МОДНІ ДІТКИ МОДЕЛІ Софія ДЕМКОВИЧ Ярослав ДЕМКОВИЧ ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ салон-перукарня “ПАН ТА ПАНІ” ФОТО Лілія ТУРОК
МОДНІ ДІТКИ
МОДЕЛЬ Віка БУШМАНСЬКА (ТЕАТР МОД “ЮНІКА”) ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ салон-перукарня “ПАН ТА ПАНІ” ФОТО Лілія ТУРОК
МОДНІ ДІТКИ
МОДЕЛЬ Настя ВЕСЕЛІВСЬКА (“MAXI-MODELS”) ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ салон-перукарня “ПАН ТА ПАНІ” ФОТО Лілія ТУРОК
МОДНІ ДІТКИ
МОДЕЛЬ Надя ВЕСЕЛІВСЬКА (“MAXI-MODELS”) ОДЯГ “GOLDEN KIDS” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ салон-перукарня “ПАН ТА ПАНІ” ФОТО Лілія ТУРОК
вул. Гнатюка, 15
ЛЬВІВСЬКІ ОБЛИЧЧЯПАННОЧКИ ЖУРНАЛУ МОДЕЛЬ Ангеліна ІВАНИШИН
ОДЯГ
ЗАЧІСКА
пр. Червоної Калини, 62а, пр. Чорновола, 67г ТОЦ “Інтер-Сіті” 3-й поверх
ЛОКАЦІЯ
ФОТО Лілія Лілія ТУРОК ТУРОК 2
Грудень 2014-Січень 2015
ÄÆÓË²ß models kid’s
ОБЛИЧЧЯ ЛЬВІВСЬКІЖУРНАЛУ ПАННОЧКИ
МОДЕЛЬ Мар’яна КУХАР 2
Грудень 2014-Січень 2015
ÄÆÓË²ß models kid’s
ЛЬВІВСЬКІ ОБЛИЧЧЯПАННОЧКИ ЖУРНАЛУ
МОДЕЛЬ Юля РУБЦОВА
ÄÆÓË²ß models kid’s
Грудень 2014-Січень 2015
3
ЛЬВІВСЬКІЖУРНАЛУ ПАННОЧКИ ОБЛИЧЧЯ
ОДЯГ
ЗАЧІСКА ЗАЧІСКА
пр. Червоної Калини, 62а, пр. Чорновола, 67г ТОЦ “Інтер-Сіті” 3-й поверх
ЛОКАЦІЯ
ФОТО Лілія ТУРОК
МОДЕЛЬ Саша ПАЮК
ЛЬВІВСЬКІ ОБЛИЧЧЯПАННОЧКИ ЖУРНАЛУ
ÄÆÓË²ß models kid’s
МОДЕЛЬ Єва ПОСЛАВСЬКА
Грудень 2014-Січень 2015
3
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
МОДЕЛЬ Анастасія ЛЕНЬ ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ “ШКОЛА СМАКУ” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “КОМІЛЬФО” ФОТО Олексій САМОЙЛОВ
МОДЕЛЬ Анастасія ЛЕНЬ
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
МОДЕЛЬ Ярена ГЮНХАН
МОДЕЛЬ Ярена ГЮНХАН ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ “ШКОЛА СМАКУ” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “КОМІЛЬФО” ФОТО Олексій САМОЙЛОВ
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
МОДЕЛЬ Валентина РОМАНЮК ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ “ШКОЛА СМАКУ” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “КОМІЛЬФО” ФОТО Олексій САМОЙЛОВ
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
МОДЕЛЬ Ліля СОЛОНИНКО ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ “ШКОЛА СМАКУ” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “КОМІЛЬФО” ФОТО Олексій САМОЙЛОВ
МОДЕЛЬ Ярена ГЮНХАН
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
МОДЕЛЬ Ярена ГЮНХАН
МОДЕЛЬ Діана БУЛАНОВИЧ ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ “ШКОЛА СМАКУ” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “КОМІЛЬФО” ФОТО Олексій САМОЙЛОВ
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
МОДЕЛЬ Ярена ГЮНХАН
МОДЕЛЬ Неля ВІДНИК ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ “ШКОЛА СМАКУ” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “КОМІЛЬФО” ФОТО Олексій САМОЙЛОВ
МОДЕЛЬ Ярена ГЮНХАН
МОДЕЛЬ Рената БАКУМЕНКО ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ “ШКОЛА СМАКУ” ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “КОМІЛЬФО” ФОТО Олексій САМОЙЛОВ
СНІГОВА КОРОЛЕВА ФОТОПРОЕКТ
СНІГОВА КОРОЛЕВА Ксенія СИГІНЬ ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ HAPPYTIME ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “МАРГОША” ФОТО Тетяна ПОПЛАВСЬКА ЛОКАЦІЯ
ЗИМА І СНІЖИНКА
ЗИМА Настя МУРСЬКА СНІЖИНКА Настя ЦІКАЙЛО ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ HAPPYTIME ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “МАРГОША” ФОТО Тетяна ПОПЛАВСЬКА
КОРОЛЬ І КОРОЛЕВА
КОРОЛЬ Владік РАВЛІНКО КОРОЛЕВА Анічка САВЧУК ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ HAPPYTIME ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “МАРГОША” ФОТО Тетяна ПОПЛАВСЬКА
МУШКЕТЕР І ДАМА СЕРЦЯ
МУШКЕТЕР Лук’ян БАРАНОВСЬКИЙ ДАМА СЕРЦЯ Сабіна МАТВІЙКІВ ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ HAPPYTIME ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “МАРГОША” ФОТО Тетяна ПОПЛАВСЬКА
ОБЛИЧЧЯ ЖУРНАЛУ
ДВАНАДЦЯТЬ МІСЯЦІВ
ПРОФЕСОР І ПРИНЦЕСА ПРОФЕСОР Володя КОТЕЛЯК ПРИНЦЕСА Юстина ГЕРИЧ ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ HAPPYTIME ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “МАРГОША” ФОТО Тетяна ПОПЛАВСЬКА
КОРОЛЕВА-НІЧ КОРОЛЕВА ЛОКАЦІЯ КОРОЛЕВА-НІЧ Софійка БОДНАРЧУК ОДЯГ ТА АКСЕСУАРИ HAPPYTIME ЗАЧІСКА ТА ВІЗАЖ САЛОН-ПЕРУКАРНЯ “МАРГОША” ФОТО Тетяна ПОПЛАВСЬКА
РОЗМАЛЬОВКА ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ ЛЕДІ
Миколая