卓 璟樺 Ching-Hua , Chuo
學歷 | Education
+ 淡江大學建築學系 學士 Tamkang University Dept. Architecture Bachelor of Architecture 經歷 | Experience
+ 馬可盧立面設計 maRco FACADE STUDIO
2019/06
2019/11-2020/07
+ 淡江大學建築學系 107學年度畢業設計 傑出設計獎
台灣積體電路公司 新竹寶山廠辦 TSMC R&D, Office and Manufacturing
+ 新北市建築師公會 {新北景讚} 2019應屆畢業設計作品 佳作 New Taipei City Architects Association Student Competition Honorable Mention Award
福華建設 新北林口辦公大樓 FUHUA CONSTRUCTION INC. Office 宜蘭轉運站 Yilan Transfer Station 2020/10-2020/12 + 財團法人台灣建築中心 Taiwan Architecture & Building Center
https://vimeo.com/smallpigv
https://www.tabc.org.tw/tw/ 建模製圖規劃師 | Designer
語言 | Language + 中文 Mandarin
+ 英文 中等 (多益 : 805/990 、托福 : 71/120 ) English (TOEIC 805/990 ,TOEFL 71/120)
關渡運動園區規劃提案 Guandu sports masterplan + 透明工作室 Transparency Studio 合夥人 | Partner 台北市立美術館 X-Site 第八屆提 案計畫 Taipei Fine Arts Museum, X-Site competition
2019/06
TKU Dept. Architecture Undergraduate Design Thesis Excellent Design Award
同欣電子科技廠辦 桃園八德 THEI Dorm, Office and Manufacturing
https://issuu.com/170329/docs
北京個人住宅 Private Residence 獲獎 | Award
設計師 | Designer
smallpigv@gmail.com
2017/07-2017/09
實習生 | Intern
http://www.marcolu-inc.com/project/
1995/03/25
+ 在場設計 Spacework Architects http://www.spaceworkarchitects.com/ text/d/27
2020/07-2020/09
技術 | Skills
+ 文書 Word / Power Point / Excel
+ 排版編輯 Adobe Photoshop / illustrator / indesign
+ 2D / 3D AutoCAD / Rhino / Grasshopper / Lumion / Vray / SketchUp / 3D printing + 影片剪輯 Adobe Premiere / After Effect
2019/06
目錄 Content 台灣積體電路公司 新竹寶山廠辦 TSMC R&D, Office and Manufacturing 同欣電子科技廠辦 桃園八德 THEI Dorm, Office and Manufacturing 福華建設 新北林口辦公大樓 FUHUA CONSTRUCTION INC. Office 宜蘭轉運站 Yilan Transfer Station
關渡運動園區規劃提案 Guandu sports masterplan 台北市立美術館 X-Site 第八屆提 案計畫 Taipei Fine Arts Museum, X-Site competition 微分感知 | 線性桁架交織法 f‘(perception) | Linear Truss Weaving System 內外翻轉 | 澳門科學館增建 Inside-out | Macau Science Center Expansion
關渡運動規劃園區
Guandu Sports Masterplan 種類 | Type 運動園區 Sports, Mixed-use
Keywords + 降低壓迫感 Reduce Pressure
地點 | Location 關渡 Gandu, Taiwan
+ 運動日常 Sports in daily life
團隊 | Team 財團法人台灣建築中心 Taiwan Architecture & Building Center
+ 參數化外殼 Parametric Envelop
配合政府需求，計畫於2035年爭取亞洲 運動會的舉辦資格，體育局委託建築中 心製作競圖前期空間需求書，過程分為 若干階段，依現有規劃進度配合各家政 府機構推進運動園區規劃案。
Chuo,Ching-Hua
In response to government’s plan ,which is hosting the Asian Games in 2035, the Sports Bureau commissioned the TABC to produce the preliminary space requirements for the masterplan competition. The process is divided into several phases. According to the current planning progress, TABC will cooperate with various government agencies to promote the sports park planning.
Portfolio
03 GSM / / / / 04
卓 璟 樺
作 品 集
同欣電子科技廠辦
Tong Hsing Electronic Industries,LTD 種類 | Type 高科技廠房，辦公室和宿舍 Manufacturing, Office and Dorm
Keywords + 量體感 Monolith
地點 | Location 桃園八德 Taoyuan, Taiwan
+ 高科技感 Hi-Tech
團隊 | Team 大元工場/姚仁喜 Artech/Kris Yao
+ 自然光線 Natural Lights
Chuo,Ching-Hua Portfolio
工作期間學習到細部設計的要點，理解、分 析並進階到自主發展細部設計。理解業主、 建築師對設計的需求，並表達於圖面上與協 力廠商一同推進工期。
07 / THEI office / / / 08
卓 璟 樺
作 品 集
During the profession, I learned the main points of detailing design. Moreover, I analyzed and independently developed detailing design. Comprehensivly understood the needs of owners and architects for design, and expressed it on the drawing to advance the construction period as a third party.
Chuo,Ching-Hua
Portfolio
09 / THEI office / / / 10
卓 璟 樺
作 品 集
多微真實
ƒ”(Reality) 台北市立美術館廣場競圖 Taipei Fine Arts Museum, X-Site competition 種類 | Type 競圖 Competition 地點 | Location 台北 Taipei, Taiwan 團隊 | Team 透明工作室 /蔡有威 /袁薇 Studio Transparency /Wendel Chai /Yuan Wei Keywords + 視覺穿透感 Transparency + 廣場活化 Activated-Square + 簡單組裝的 結構系統 Simply assembling system
Chuo,Ching-Hua Portfolio
我們想談討的 多重真實 是當代生活中的距離 感，from physical to digital, back to physical 的過程，體驗到人與人的距離感逐漸拉 遠卻又無時無刻地貼近在眼前，利用「可視 及不可視」不同透明感的材料描繪人與人之 間的距離，利用層層疊疊的層次感讓人透過 五官隱約感受空間內的活動，距離感這件事 變成了不只是單純的物理距離，而是人參與 活動的距離感。
13 / / F’’(Reality) / / 14
The sense of distance in contemporary life is multiple reality. Nowadays, we have experienced a great change of relationship between people. Therefore, we tried a method of “visible and invisible “ to develop design. Different transparent materials depict the distance between people, using the layered sense of layers to make people feel the activities in the space through the senses. The sense of distance becomes not just a pure physical distance, but feelings.
卓 璟 樺
作 品 集
利用 亂序旋轉 所組合而成的 胚 騰，創造出單元間隨機組合而成 的特殊圖案，搭配單元本身的立 體性，屋頂天花形塑出一種類似 樹蔭的氛圍， 在透明空間的頂 部產生出豐富變化且不透明的光 影效果。
Using the combination of units, the ceiling generated a random pattern. It shapes an atmosphere similar to the tree shadows, which is a rich and vivid light and shadow effect.
微分感知 f ‘(perception)
線性桁架交織法 Linear Truss Weaving System 淡江大學建築系畢業設計 TKU Dept.Architecture Undergraduate Design Thesis 種類 | Type 畢業設計 Thesis Design 地點 | Location 淡水 Tamsui, Taiwan 導師 | Advisor 游瑛樟 博士 Dr. Ying-Chang, Yu Key Word + 流動感 Fluidity + 枯山水立體化 Dimensionalized Japanese Dry Garden + 高適應性、簡單組裝的 桁架系統 A Labile and Simply assembling truss system
特別感謝 | Thanks to those who have helped me 卓培煙 林美玲 卓宛宣 卓璟汶 李獻堂 陳威任 李孟霖 陳炳煌 張秉華 何淑萍 黃詩婷 姚婷婷 黃國瑞 潘勁亨 吳念達 葉芷廷 許德言 郭建宏 蔡有威 蘇信瑋 王邵瑋 蔡俊昌 劉兆鴻 王威舜
樊光矞 周碩凡 蘇艎 陳俊達 蔡沂霖 陳瑀 謝禎原 江品萱 林郁婷 彭安榮 洪晞萍 張錫安
Chuo,Ching-Hua Portfolio
研究- 四面體桁架系統
17 / / / F’(Perception) / 18
Study : Truss System-triangle grid
設計- 線性桁架系統
Design : Linear Truss System
聚集分散
包覆/穿透
推擠
裂縫 裂縫
包覆/穿透 包覆/穿透
片狀堆疊 片狀堆疊
裂縫
包覆/穿透
片狀堆疊
裂縫 Crack
裂縫
包覆/穿透
片狀堆疊
包覆/穿透 包覆/穿透
片狀堆疊 片狀堆疊
開口處除了光線進入，也可以 是動線 、空間、 量體、地景......等等實體或虛體 開口處除了光線進入，也可以 是動線 、空間、 推擠 量體、地景......等等實體或虛體 的交界處。
推擠 推擠
包覆 Cladding
片狀堆疊
枯山水立體化的過程讓空間和諧的融和在一起， 但可保留各區光線的獨特性。 The process of dimensionalized japanese dry garden makes the space harmoniously merge into the site, but the identity of the light in each area can be preserved.
開口處除了光線進入，也可以 是動線 、空間、 量體、地景......等等實體或虛體 開口處除了光線進入，也可以 開口處除了光線進入，也可以 推擠 是動線的交界處。 、空間、 是動線 、空間、 量體、地景......等等實體或虛體 量體、地景......等等實體或虛體 推擠 的交界處。 的交界處。 推擠
片狀堆疊 片狀堆疊 片狀堆疊
包覆感 包覆感包覆感 實
實
隔絕外界
虛 (玻璃) 突破封閉感 隔絕外界 實 隔絕外界 聚集分散
卓 璟 樺
虛 (玻璃) 虛 (玻璃)突破封閉感 突破封閉感
聚集分散 聚集分散
片狀堆疊 Overlap
開口處除了光線進入，也可以 開口處除了光線進入，也可以 是動線 、空間、 是動線 、空間、 量體、地景......等等實體或虛體 量體、地景......等等實體或虛體 開口處除了光線進入，也可以 的交界處。 的交界處。 是動線 、空間、 量體、地景......等等實體或虛體 推擠 的交界處。
包覆感 實 隔絕外界 包覆感 實 隔絕外界 虛 (玻璃) 突破封閉感 虛 (玻璃) 突破封閉感 包覆感 實 隔絕外界 虛 (玻璃)
層次感 漫射 /折射(玻璃) 層次感 漫射 /折射(玻璃) 層次感
漫射 /折射(玻璃)
突破封閉感
聚集分散
推擠 Wave
包覆感
實
隔絕外界
量體、地景......等等實體或虛體
虛 (玻璃) 包覆感 包覆感 實實
突破封閉感 隔絕外界 隔絕外界
量體、地景......等等實體或虛體
虛虛 (玻璃) (玻璃)
突破封閉感 突破封閉感
漫射 /折射(玻璃)
聚光效果
散光效果
層次感 /折射(玻璃) 層次感 漫射 漫射 /折射(玻璃)
聚光效果 聚光效果
散光效果 散光效果
層次感
聚集分散 Gather & Distribute
層次感
漫射 /折射(玻璃)
聚光效果
散光效果
空間流動感強
光線變化多
作 品 集
Chuo,Ching-Hua Portfolio
構造系統研究實作 Construction System Design & Make
19 / / / F’(Perception) / 20
卓 璟 樺
作 品 集
內外翻轉 Inside-out
澳門科學館增建 Macau Science Center Expansion 種類 | Type 淡江大學建築系設計 TKU Dept.Architecture Undergraduate Design Studio 地點 | Location 澳門 Macau 導師 | Advisor 游瑛樟 博士 Dr. Ying-Chang, Yu
Key Word + 流動感 Fluidity + 外牆設計 Facade design + 室內外氛圍 Inside-Out
Chuo,Ching-Hua
量體 volume
空間帶出量體 Burst out spaces
Portfolio
23 / / / / Inside-out 24
外牆模型 Physical Model 細部剖面 Detail Section