جريدة الراية - العدد113 by جريدة الراية

‫ﺍﺻﺮﺃ ﺸﻎ ﻊﺜﺍ ﺍﻟﺳﺛﺩ‪:‬‬

‫ﺇﻇﻪ ﻄﻆ ﺍﻟﻤﺂﻟﻃ ﺃﻥ ﺗﺧﺊﺢ ﺑﻘﺩ ﺍﻟﻤﺴﻂﻤﻐﻆ ﻄﻐﺛﺍﻇﺎً ﻟﻄﺎﺋﺮﺍﺕ ﺍﻓﺲﺛﺍﺀ‬ ‫ﻭﺻﺎﺫﺸﺎﺗﻋﻃ ﻭﺑﻌﺍﺭﺟﻋﻃ‪ ،‬ﻟﻐﺟ ﻊﺜﺍ ﺸﺗﺴﺈ ﺑﻀ ﻓﻭﻝ ﻄﺮﺓ ﺸﻎ‬ ‫ﺗﺎﺭﻏﺘ ﺍﻓﻄﺋ ﺍﻹﺠﻘﻄﻐﺋ ﺃﻥ ﻏﺶﺞﻭﻊﺎ ﺍﻟﺳﺛﻭ ﺐﻃ ﺗﺧﻔﺺ ﻟﻪ ﻭﺗﻤﺛﺖﻪ‬ ‫ﻭﺗﺴﺎﺛﺲﻐﻪ‪ ،‬ﺑﻀ ﺾﺎﻥ ﻊﺜﺍ ﻏﺳﺛ ﺧﻐﺎﻇﺋ ﷲ ﻭﻟﺮﺠﻌﻟﻪ ﻭﻟﻂﻤﺂﻄﻈﻐﻆ‪،‬‬ ‫ﺇﻇﻤﺎ ﺾﺎﻇﺌ ﺗﺼﺎﺗﻀ ﺍﻟﺳﺛﻭ ﺸﺎﻋﺞﻡ ﻭﺗﻈﺎﺧﺮ ﻭﻟﺿﻈﻋﺎ ﻗ ﺗﻤﺎﺛﺡ ﺲﺛﻭﺍﻇﻪ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﺍﻟﻤﺴﻂﻤﻐﻆ ﺃﻭ ﺗﺴﺎﺛﺲﻐﻪ ﻟﻐﺶﻐﺮ ﺑﻄﺎﺋﺮﺍﺗﻪ ﺲﻂﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻹﺠﻘﻡ!‪...‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﻌﻡ ﺗﺿ ﱢﻌﻥ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺖﻂﻔﺎً ﻄﻆ ﺩﻭﻝ ﺲﺛﺓ ﻟﻂﺳﺛﻭﺍﻥ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﻤﺴﻂﻤﻐﻆ‬ ‫ﺑﺗﺔﺋ ﻄﺿﺎﺸﺗﺋ )ﺍﻹﺭﻊﺎﺏ(‪ ،‬ﻭﺗﺿ ﱢﻌﻥ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﺖﻂﻔﺎً ﻄﻊ ﺇﻏﺮﺍﻥ ﺗﺚﺪﻊ ﻟﻪ‬ ‫ﺑﺶﺛﺍﺩ ﻭﺩﻄﺤﺺ ﺾﺜﻟﻚ ﺑﺗﺔﺋ ﻄﺿﺎﺸﺗﺋ )ﺍﻹﺭﻊﺎﺏ(‪ ،‬ﺸﻎ ﺍﻟﻌﺻﺌ ﺍﻟﺜﻱ‬ ‫ﺃﺱ ﺍﻹﺭﻊﺎﺏ ﻭﻄﺧﺛﺭﻩ‪ ،‬ﻭﺍﻓﺲﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺖﺤﻐﺋ ﺗﺮﺍﺸﺼﻋﻃ‬ ‫ﻊﻃ ﺸﻐﻪ ﱡ‬ ‫ﺖﻐﺚ ﺖﻂّﻌﺍ‪ ،‬ﻭﺻﺛ ﺍﺗﻔﺼﻌﺍ ﺲﻂﻰ ﺖﺮﺏ ﺍﻹﺠﻘﻡ ﻭﺃﻊﻂﻪ ﻭﻊﺜﺍ ﺩﻏﺛﻥ‬ ‫ﻭﻟﺿﻈﻋﻃ ﺿﺛ‬ ‫ﺃﺲﺛﺍﺀ ﺍﻹﺠﻘﻡ‪ ،‬ﺸﺼﺛ ﻏﺚﺎﻂﻔﻌﻥ ﺲﻂﻰ ﺃﻄﻌﺭ ﺸﻐﻤﺎ ﺑﻐﻈﻋﻃ‬ ‫ُ ْ َ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ ُ َّ ُ َ َّ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫ﺍﻹﺠﻘﻡ ﻏﺔﺎﻤﺳﻌﻥ ﴿ﻫ ُﻢ اﻟﻌﺪ ُّو ﻓﺎﺣﺬرﻫﻢ ﻗﺎﺗﻠﻬ ُﻢ اﺑ ﻛ ﻳﺆﻓﻜﻮن﴾‪.‬‬

‫‪info@alraiah.net‬‬

‫‪/alraiahnews‬‬

‫ ﺻﺊﺮﺹ ﺲﻂﻰ ﺖﺜﻭ ﺸﻂﺴﻄﻐﻆ ﻭﺠﻌﺭﻏﺎ! ﻄﺂﺗﻤﺮﺍﺕ‬‫ﻭﻄﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﻭﺗﻈﺎﺯﻗﺕ! ‪٢...‬‬ ‫ ﺗﻌﺟﻋﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﺋ ﺍﻟﺼﺎﺩﻄﺋ ﺸﻎ ﺍﻟﻤﻂﻔﺎﺕ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ ‪٢...‬‬‫ ﻄﻋﻤﺎ ﺗﺳﺎﻇﻤﺌ ﺍﻟﻤﺂﺍﻄﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﺚﻐﺎﻇﺎﺕ ﺠﻐﺊﺼﻰ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﺦﺎﻄﺛﺍ ‪٣...‬‬‫ ﺍﻓﺯﻄﺋ ﺍﻓﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺋ ﻊﻎ ﺑﻤﺑﺎﺑﺋ ﺗﺗﺜﻏﺮ ﻟﻔﻄﻃ ﺾﻎ ﺗﺿﺎﺸﺢ‬‫ﻟﻘﻇﺳﺎﺎﻕ ﻄﻆ ﺭﺑﺼﺋ ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻗﺠﺎﺳﻤﺎﺭﻏﺋ ‪٤...‬‬ ‫ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﻐﻆ ﺍﻓﻏﻂﺊﻐﺋ ﻭﺍﻟﻤﺳﺎﺭﺿﺋ ﻟﺗﻀ ﺍﻓﺯﻄﺋ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻐﺋ ﺸﻎ‬‫ﺟﻤﻋﻌﺭﻏﺋ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﻌ ﺍﻟﺛﻏﻤﺼﺮﺍﺬﻐﺋ ‪٤...‬‬ ‫ﺖﻀ ﺟﺛﻏﺛ ﺸﻎ ﻟﻐﺊﻐﺎ ‪٤...‬‬ ‫‪ -‬ﺗﻌﻇﺟ‪ :‬ﻄﺗﺎﻭﻗﺕ ﻟﻤﺊﺎﺩﺭﺓ ّ‬

‫‪+AlraiahNet/posts‬‬

‫‪/c/AlraiahNet‬‬

‫ﺍﻓﺭﺑﺳﺎﺀ ‪ ٢٠‬ﻄﻆ ﺭﺑﻐﻊ ﺍﻵﺧﺮ ‪ ١٤٣٨‬ﻊـ ﺍﻟﻤﻌﺍﺸﺺ ‪ ١٨‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ ‪ ٢٠١٧‬ﻄـ‬

‫ﺾﻂﻤﺋ ﺍﻟﺳﺛﺩ‬ ‫—‪ﬂ⁄Ë’\;∫;ÎÖ⁄iâŸ;ÏË›]â›b;oÑ\Ê‬‬ ‫‪Ć ;gÖ¢\;ÂÖđ¬âŸÂ‬‬ ‫\’‪]‚…]ŒÁcd;ØËﬁ¬Ÿ;3≈;‡ÊË’ÂÅ‬‬

‫ﺍﻟﺮﺍﺋﺛ ﺍﻟﺜﻱ ﻗ ﻏﺿﺜﺏ ﺃﻊﻂﻪ‬

‫‪@ht_alrayah‬‬

‫‪/rayahnewspaper‬‬

‫ﺍﻟﺳﺛﺩ‪ ١١٣ :‬ﺲﺛﺩ ﺍﻟﺧﻔﺗﺎﺕ‪ ٤:‬ﺍﻟﻤﻌﺻﻊ ﺍﻗﻟﺿﺎﺮﻭﻇﻎ‪http://www.alraiah.net :‬‬

‫‪;III‹˜â÷’;äÁÑ]d;Ö≤ıŸ‬‬ ‫‪ﬁ‬‬ ‫‪<Ô⁄ ]Ÿ;‡ÊîÂ]∏\;„eâ´;g\Öà‬‬

‫\¯‪;G‹Ö°\;∫;”ÁÖå;È·;ÎÅui∏\;€Ÿ‬‬ ‫‪Ñ]⁄¬iàˆ\;k\ÂÄ^;ﬂŸ;Î\Ä^Â‬‬ ‫ﻏﺄﻄﻂﻌﻥ ﺸﻎ ﺖﺛﻭﺙ‬ ‫ﻄﺴﻂﻤﻌ ﻄﻐﺎﻇﻤﺎﺭ ﺄ‬ ‫ﺗﺶﻐﻐﺮ ﺑﺳﺛ ﺯﻏﺎﺭﺓ ﺩﻭﻟﻐﺋ‬

‫ﺑﺼﻂﻃ‪ :‬ﺲﻘﺀ ﺃﺑﻌ ﺦﺎﻟﺢ*‬

‫ﺑﺼﻂﻃ‪ :‬ﺍﻟﺛﺾﺎﻌﺭ ﺲﺊﺛ ﺍﷲ ﺑﺎﺫﻏﺈ – ﺍﻟﻐﻤﻆ‬ ‫ﺻﺎﻝ ﺍﻟﻤﺊﺳﻌﺙ ﺍﻓﻄﻤﻎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﻤﻆ ﺇﺠﻤﺎﺲﻐﻀ ﻭﻟﺛ ﺍﻟﺤﻐﺘ‬ ‫ﺃﺖﻤﺛ ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺿﻊ ﺍﻹﻇﺴﺎﻇﻎ ﺸﻎ ﺍﻟﻐﻤﻆ ﺾﺎﺭﺐﻎ! ﺟﺎﺀ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺸﻎ ﺗﺧﺮﻏﺢ ﻟﻪ ﺍﻟﺚﻤﻐﺟ ‪١٤‬ﺭﺑﻐﻊ ﺍﻵﺧﺮ ‪١٤٣٨‬ﻊـ ﺍﻟﻤﻌﺍﺸﺺ ‪١٢‬‬ ‫ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ ‪٢٠١٧‬ﻡ ﻟﺼﻈﺎﺓ ﺍﻟﺔﺞﻏﺮﺓ ﺍﻟﻔﺪﺎﺋﻐﺋ‪.‬‬ ‫ﺑﻐﻈﻤﺎ ﺃﺣﺎﺭﺕ ﻄﻤﺑﻂﺋ ﻄﻈﺰﻤﺋ ﺍﻟﻐﻌﻇﻐﺴﻐﺷ ﺸﻎ ﺍﻟﻐﻤﻆ‬ ‫ﺍﻟﺛﺾﺎﻌﺭﺓ ﻄﻐﺮﻏﺎﺤﻀ ﺭﻏﻘﻇﻌ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ‪ ٢٠١٦‬ﺾﺎﻥ ﺲﺎﻄﺎ ﺻﺎﺠﻐﺎ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﺍﻓﺬﻔﺎﻝ ﺸﻎ ﺍﻟﻐﻤﻆ‪ ،‬ﺖﻐﺚ ﺻﺪﻰ ‪ ١٤٠٠‬ﺬﻔﻀ ﻇﺗﺊﻋﻃ‬ ‫ﺻﺎﻘً ﻭﺗﺳﺮﺽ ﻟﻖﺦﺎﺑﺋ ‪ ٢١٤٠‬ﺬﻔﻘ ﺁﺧﺮﻏﻆ‪ ،‬ﻄﻆ ﺻﺊﻀ‬ ‫ﺃﺬﺮﺍﻑ ﺍﻟﺧﺮﺍﻉ‪ ،‬ﻭﺍﺠﺎﻤﺮﺕ ﻄﺳﺛﻗﺕ ﺠﻌﺀ ﺍﻟﺎﺶﺜﻏﺋ ﺸﻎ‬ ‫ﺍﻗﺭﺗﻔﺎﻉ‪ ،‬ﺾﻤﺎ ﺍﺻﺎﺮﺏ ﺍﻟﻈﺰﺎﻡ ﺍﻟﺧﺗﻎ ﻄﻆ ﺖﺎﺸﺋ ﺍﻗﻇﻋﻐﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﺐﻃ ﻇﻋﺮﺕ ﺃﺯﻄﺋ ﺍﻟﺴﻐﻌﻟﺋ ﺾﻤﻋﺛﺩ ﺧﻄﻐﺮ ﻟﻤﺳﻐﺤﺋ ﺍﻟﻈﺎﺱ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﺴﺎﻤﺮ ﺃﺭﺻﺎﻡ ﺍﻟﺼﺎﻂﻰ ﻭﺍﻟﻤﺧﺎﺑﻐﻆ ﺸﻎ ﺗﺞﺍﻏﺛ ﻄﻄﺮﺩ ﻄﻊ‬ ‫ﺍﺠﺎﻤﺮﺍﺭ ﺟﺊﻋﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺎﻝ ﺸﻎ ﺍﻗﺣﺎﺳﺎﻝ ﺸﻎ ﺖﺮﺏ ﺍﻇﺛﻟﺳﺌ‬ ‫ﻄﻈﺜ ﺻﺮﺍﺑﺋ ﺍﻟﺳﺎﻄﻐﻆ‪ ،‬ﺑﻐﻆ ﻇﺰﺎﻡ ﺲﺊﺛ ﺭﺑﻪ ﻊﺎﺩﻱ ﻄﻊ‬ ‫ﻄﺤﻐﺚﺎﺕ ﺍﻟﺚﻂﻐﺒ ﻄﻆ ﺟﻋﺋ‪ ،‬ﻭﺗﺗﺎﻟﺷ ﺍﻟﻤﺚﻂﻌﻉ ﺦﺎﻟﺢ ﻄﻊ‬ ‫ﺍﻟﺗﻌﺐﻐﻐﻆ ﻄﻆ ﺟﻋﺋ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﺑﻐﻈﻤﺎ ﻄﺎ ﻏﺴﻤﻰ ﺍﻟﺮﺑﺎﺲﻐﺋ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ ﺍﻟﻤﺎﻤ ّﺑﻂﺋ ﺸﻎ )ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ‬ ‫ﻭﺑﺮﻏﻄﺎﻇﻐﺎ ﻭﺍﻟﺴﺳﻌﺩﻏﺋ ﻭﺍﻹﻄﺎﺭﺍﺕ( ﻟﻃ ﺗﺎﻔﺺ ﺑﺳﺛ ﺲﻂﻰ‬ ‫ﺗﻌﺯﻏﻊ ﺍﻟﺗﺧﺺ ﻄﻆ ﺍﻟﺚﻐﺮﺍﺕ ﺍﻟﻐﻤﻈﻐﺋ ﺸﻎ ﻄﺎ ﺑﻐﻈﻋﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻊﺎ ﻊﻌ ﺍﻟﻤﻈﺛﻭﺏ ﺍﻟﺛﻭﻟﻎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﻤﻆ )ﻭﻟﺛ ﺍﻟﺤﻐﺘ ﺃﺖﻤﺛ(‬ ‫ﻏﺗﺪﺮ ﻟﻌﺭﺻﺋ ﺟﺛﻏﺛﺓ‪ ،‬ﻏﺼﺛﻄﻋﺎ ﻟﻔﺬﺮﺍﻑ ﺍﻟﻤﺎﺧﺎﺭﺲﺋ‬ ‫ﺸﻎ ﺍﻟﻐﻤﻆ‪ ،‬ﻭﺦﻔﻋﺎ ﺑﺄﻇﻋﺎ ﺗﺔﻤﻊ ﺑﻐﻆ ﺧﻄﺋ ﺾﻐﺮﻱ )ﻭﺯﻏﺮ‬ ‫ﺍﻟﺚﺎﺭﺟﻐﺋ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻎ( ﻭﺧﺎﺭﺬﺋ ﺍﻟﻄﺮﻏﺺ ﺍﻓﻄﻤﻐﺋ ﺍﻟﻤﺼﺛﻄﺋ‬ ‫ﺸﻎ ﻄﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺍﻟﺿﻌﻏﺌ‪.‬‬ ‫ﻭﺾﺎﻥ ﻭﻟﺛ ﺍﻟﺤﻐﺘ ﺃﺖﻤﺛ ﺻﺛ ﺻﺎﻡ ﺑﺔﻌﻟﺋ ﺲﻂﻰ ﻄﺤﻐﺚﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺚﻂﻐﺒ‪ ،‬ﻭﺻﺎﻝ ﻟﺼﻈﺎﺓ ﺍﻟﺔﺞﻏﺮﺓ ﺇﻇﻪ ﺠﻐﺎﻌﺟﻪ ﺇﻟﻰ ﺦﻈﺳﺎﺀ‬ ‫ﻭﺲﺛﻥ ﻟﺳﺮﺽ ﻭﺭﺻﺎﻪ ﺍﻟﺔﺛﻏﺛﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺎﻎ ﺻﺎﻝ ﺇﻇﻋﺎ ﺗﺤﻤﻀ‬ ‫ﺍﻟﺗﻀ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻎ ﻭﺍﻓﻄﻈﻎ ﺑﺎﻟﺎﻌﺍﺯﻱ‪.‬‬ ‫ﻭﻗ ﻏﺊﺛﻭ ﺃﻥ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﺔﻌﻟﺋ ﻄﻆ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺠﺎﺿﻌﻥ‬ ‫ﻄﺚﺎﻂﻔﺋ ﺲﻤﺎ ﺠﺊﺼﻋﺎ ﻄﻆ ﺟﻌﻗﺕ‪ ،‬ﻊﺜﺍ ﺸﻎ ﺖﺎﻝ ﺍﻇﺳﺼﺎﺩﻊﺎ‬ ‫ﺃﺦﻘ‪ ،‬ﻓﻥ ﺍﻟﻂﺔﻈﺋ ﺍﻟﺮﺑﺎﺲﻐﺋ ﺍﻟﻤﻤﺴﺿﺋ ﺑﺎﻟﺼﺪﻐﺋ ﺍﻟﻐﻤﻈﻐﺋ‬ ‫ﻟﻃ ﺗﺎﻔﺺ ﺲﻂﻰ ﺗﺧﻌﺭ ﻟﻂﺗﻀ ﺑﺳﺛ‪ ،‬ﻭﻟَﻃ ﺗﺎﻔﺺ ﺲﻂﻰ ﺗﺼﺎﺠﻃ‬ ‫ﺍﻟﻈﻔﻌﺫ ﻭﺍﻟﺑﺮﻭﺓ ﺸﻎ ﺍﻟﻐﻤﻆ‪.‬‬ ‫ﺸﺊﺮﻏﻄﺎﻇﻐﺎ ﻄﺎﻤﺴﺿﺋ ﺑﻤﺴﺎﺳﻤﺮﺗﻋﺎ ﺍﻟﺼﺛﻏﻤﺋ ﺲﺛﻥ‪ ،‬ﻭﺾﻤﺎ‬ ‫ﺻﺎﻟﺌ ﺭﺋﻐﺴﺋ ﻭﺯﺭﺍﺋﻋﺎ ﺗﻐﺮﻏﺞﺍ ﻄﺎﻱ "ﻟﻆ ﻇﺴﻤﺢ ﻹﻏﺮﺍﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﺗﻋﺛﺩ ﺃﻄﻆ ﺍﻟﺚﻂﻐﺒ" ﺸﻎ ﺇﺣﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺍﻟﺎﻎ ﺗﺳﺎﻤﺛ‬ ‫ ﺿﻤﻆ ﺠﻐﺎﺠﺋ ﺃﻭﺑﺎﻄﺎ ‪ -‬ﺲﻂﻰ ﺇﻏﺮﺍﻥ ﻟﺎﻈﻔﻐﺜ ﻄﺤﺎﺭﻏﺳﻋﺎ‬‫ﺸﻎ ﺍﻟﻤﻈﻄﺼﺋ ﺗﺗﺌ ﻏﻄﺎﺀ ﺬﺎﺋﻔﻎ‪ .‬ﻭﻟﻋﺜﺍ ﺃﻭﺲﺞﺕ ﺑﺮﻏﻄﺎﻇﻐﺎ‬ ‫ﻟﻤﺤﻐﺚﺎﺕ ﺍﻟﺚﻂﻐﺒ ﻭﺧﺧﻌﺦﺎ ﺍﻹﻄﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﻟﺎﻌﻏﻀ ﺩﺍﺧﻀ‬ ‫ﻄﺎ ﻏﺴﻤﻰ ﺍﻟﺎﺗﺎﻟﺷ ﺍﻟﺳﺮﺑﻎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺛﺧﻌﻝ ﺑﺼﻌﺍﺗﻋﺎ ﺇﻟﻰ ﻄﺎ‬ ‫ﻏﺴﻤﻰ ﺍﻟﻤﻈﺎﺬﺺ ﺍﻟﻤﺗﺮﺭﺓ ﻟﻂﺴﻐﻄﺮﺓ ﺲﻂﻰ ﺩﺍﺧﻀ ﺍﻓﺭﺽ‬ ‫ﺸﻎ ﻄﺳﺰﻃ ﺟﻈﻌﺏ ﺍﻟﻐﻤﻆ‪ .‬ﻭﺑﺳﺛ ﺃﻥ ﺖﺴﻤﺌ ﺍﻹﻄﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﺟﻌﺩﻊﺎ ﺸﻎ ﺲﺛﻥ ﻭﺍﻟﻤﺿﻘ ‪ -‬ﺃﻊﻃ ﺍﻟﻤﺛﻥ ﺍﻟﺔﻈﻌﺑﻐﺋ ‪ -‬ﻊﺎ‬ ‫ﻊﻎ ﺗﺼﻌﺩ ﺍﻟ َْﻐ ْﻌ َﻡ ﻄﺳﺎﺭﻙ ﺍﻟﺴﺎﺖﻀ ﺍﻟﺶﺮﺑﻎ ﺸﻎ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻤﻈﺛﺏ‬ ‫ﻄﺎﺔﻋﺋ ﺦﻌﺏ ﻄﻐﻈﺎﺀ ﺍﻟﻤﺚﺎ‪ ،‬ﺸﻎ ﻄﺗﺎﻭﻟﺋ ﻟﺎﺼﻌﻏﺋ ﺍﻟﻤﻌﺻﺷ‬ ‫ﺍﻟﺎﻔﺎﻭﺿﻎ ﻟﺗﺿﻌﻄﺋ ﺲﺊﺛ ﺭﺑﻪ ﻊﺎﺩﻱ ﺸﻎ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ‬ ‫ﺍﻓﻄﻤﻐﺋ ﺍﻟﺎﻎ ﻏﺗﺪﺮﻊﺎ ﺖﺎﻟﻐﺎ ﻭﻟﺛ ﺍﻟﺤﻐﺘ ﺃﺖﻤﺛ‪.‬‬ ‫ﺑﻐﻈﻤﺎ ﺗﺳﻤﻀ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﻟﻔﺮﺽ ﺍﻟﺗﻌﺐﻐﻐﻆ ﻇﺛﺍ ﻟﻂﺗﺿﻌﻄﺋ‬ ‫ﺍﻟﻐﻤﻈﻐﺋ ﻄﻆ ﺃﺟﻀ ﺍﺻﺎﺴﺎﻡ ﺍﻟﺴﻂﻄﺋ ﻭﺍﻟﻈﻔﻌﺫ ﻄﺳﻋﺎ ﺸﻎ‬ ‫ﺍﻟﺗﻀ ﺍﻟﺼﺎﺩﻡ‪ ،‬ﻭﺗﺳﺎﻤﺛ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺲﻂﻰ ﺇﻏﺮﺍﻥ ﺸﻎ ﺗﻋﺮﻏﺈ‬ ‫ﺍﻓﺠﻂﺗﺋ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺗﻂﻐﻆ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﻌﺐﻐﻐﻆ‪ ،‬ﺑﻐﻈﻤﺎ ﺗﺳﺎﻤﺛ ﺲﻂﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺳﻌﺩﻏﺋ ﺸﻎ ﺍﻹﻄﺴﺎﻙ ﺑﺎﻟﻤﻂﺷ ﺍﻟﻐﻤﻈﻎ ﺲﻆ ﺬﺮﻏﺺ‬ ‫ﺍﺖﺎﻌﺍﺋﻋﺎ ﻟﺔﻤﻐﻊ ﺍﻓﺬﺮﺍﻑ ﺍﻟﻤﺎﺧﺎﺭﺲﺋ ﺸﻎ ﺍﻟﻐﻤﻆ ﻭﻟﺳﻤﺺ‬ ‫ﺟﺜﻭﺭﻊﺎ ﺩﺍﺧﻀ ﺍﻟﻈﺴﻐﺒ ﺍﻟﺼﺊﻂﻎ ﺸﻐﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺗﺺ ﻊﻌ ﺃﻥ ﻄﺳﺎﻇﺎﺓ ﺃﻊﻀ ﺍﻟﻐﻤﻆ ﻟﻐﺴﺌ ﻭﻟﻐﺛﺓ ﺍﻟﻐﻌﻡ‬ ‫ﺑﻀ ﻊﻎ ﻄﻈﺜ ﺩﺧﻌﻝ ﺍﻗﺖﺎﻘﻝ ﺍﻟﺊﺮﻏﻄﺎﻇﻎ ﺇﻟﻰ ﺑﻘﺩﻊﻃ‬ ‫ﻭﺍﺻﺎﻄﺎﻉ ﺍﻟﺊﻘﺩ ﺲﻆ ﺟﺴﻃ ﺍﻟﺚﻘﺸﺋ ﺍﻟﺳﺑﻤﺎﻇﻐﺋ ﺍﻟﺪﺳﻐﻔﺋ‬ ‫ﺁﻇﺜﺍﻙ‪ ،‬ﻭﻗ ﻏﺿﻌﻥ ﺍﻟﺗﻀ ﺑﺎﻟﺴﻐﺮ ﺧﻂﺷ ﻄﺎ ﻏﻤﻂﻐﻪ ﺲﻂﻐﻈﺎ‬ ‫ﺍﻟﺿﺎﺸﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﺳﻤﺮ ﻄﻆ ﻄﺤﺎﺭﻏﻊ ﻄﺑﻀ ﺍﻟﻈﺰﺎﻡ ﺍﻟﺔﻤﻋﻌﺭﻱ‬ ‫ﺃﻭ ﻄﻌﺿﺎﻪ ﺍﻟﺔﺛﻏﺛﺓ ﺍﻟﺛﻭﻟﺋ ﺍﻟﻤﺛﻇﻐﺋ‪ ،‬ﺑﻀ ﺑﺎﻟﺳﻌﺩﺓ‬ ‫‪ .......‬ﺍﻟﺎﺎﻤﺋ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺧﻔﺗﺋ ‪٣‬‬

‫ﻄﺴﺳﻰ ﻹﺖﻐﺎﺀ ﻄﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺍﻟﺴﻘﻡ ﺍﻟﻤﺎﺳﺑﺮﺓ ﺑﻐﻆ‬ ‫ﺸﻎ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺴﻂﻄﺋ ﺍﻟﻔﻂﺴﻄﻐﻈﻐﺋ ﻭﺾﻐﺎﻥ ﻏﻋﻌﺩ‪ُ ،‬ﺲﺼﺛ ﺸﻎ ﺍﻟﺚﺎﻄﺟ‬ ‫ﺲﺤﺮ ﻄﻆ ﺍﻟﺤﻋﺮ ﺍﻟﺔﺎﺭﻱ ﻄﺂﺗﻤﺮ ﺩﻭﻟﻎ ﻟﻂﺴﻘﻡ ﺸﻎ‬ ‫ﺑﺎﺭﻏﺟ‪ ،‬ﺖﺪﺮﻩ ﻄﻤﺑﻂﻌﻥ ﺲﻆ ﺠﺊﺳﻐﻆ ﺩﻭﻟﺋ ﻭﺧﻤﺟ‬ ‫ﻄﻈﺰﻤﺎﺕ ﺃﻄﻤﻐﺋ‪ ،‬ﻊﻎ ﺍﻟﺔﺎﻄﺳﺋ ﺍﻟﺳﺮﺑﻐﺋ ﻭﻄﻈﺰﻤﺋ ﺍﻟﺎﺳﺎﻭﻥ‬ ‫ﺍﻹﺠﻘﻄﻎ ﻭﺍﻟﻂﺔﻈﺋ ﺍﻟﺮﺑﺎﺲﻐﺋ ﻭﺍﻗﺗﺗﺎﺩ ﺍﻓﻭﺭﻭﺑﻎ ﻭﺍﻗﺗﺗﺎﺩ‬ ‫ﺍﻓﺸﺮﻏﺼﻎ‪ ،‬ﻭﺩﻭﻥ ﺖﺪﻌﺭ ﺍﻟﺴﻂﻄﺋ ﻭﺾﻐﺎﻥ ﻏﻋﻌﺩ ﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﺭﺸﺨ ﺭﺋﻐﺟ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﻏﻋﻌﺩ ﺖﺪﻌﺭ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ‪ ،‬ﺸﻐﻤﺎ ﺗﻃ‬ ‫ﺗﺄﺟﻐﻀ ﻟﺼﺎﺀ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ ﺍﻟﻔﺮﻇﺴﻎ ﺑﺮﺋﻐﺟ ﺍﻟﺴﻂﻄﺋ ﺇﻟﻰ ﻄﺎ‬ ‫ﺑﺳﺛ ﺃﺠﺊﻌﺲﻐﻆ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﺀ ﻊﺜﺍ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﺍﺠﺎﺿﻤﺎﻗً ﻗﺟﺎﻤﺎﻉ ﺑﺎﺭﻏﺟ ﺍﻟﺎﻤﻋﻐﺛﻱ‬ ‫ﺍﻟﺜﻱ ﺲﺼﺛ ﺸﻎ ﺖﺞﻏﺮﺍﻥ ﺍﻟﺳﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺿﻎ ﻭﺖﺪﺮﻩ ﻄﻤﺑﻂﻌﻥ‬ ‫ﺲﻆ ‪ ٢٥‬ﺩﻭﻟﺋ ﺑﻤﺤﺎﺭﺾﺋ ﺃﻄﺮﻏﺿﻐﺋ ﺃﻭﺭﻭﺑﻐﺋ ﻭﺲﺮﺑﻐﺋ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺖﺪﻌﺭ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﻔﻂﺴﻄﻐﻈﻎ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﻋﻌﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﺲﺛﻟﺌ‬ ‫ﻭﺗﺪﻤﻆ ﺍﻟﺊﻐﺎﻥ ﺍﻟﺚﺎﺎﻄﻎ ﻟﻂﻤﺂﺗﻤﺮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﻱ ّ‬ ‫ﻄﺴﻌﺩﺗﻪ ﺠﺊﻊ ﻄﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻗﺲﺎﺮﺍﻑ ﺑﺗﺛﻭﺩ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻄﻆ‬ ‫ﺖﺞﻏﺮﺍﻥ‪/‬ﻏﻌﻇﻐﻌ ‪ ١٩٦٧‬ﺑﻤﺎ ﺸﻐﻋﺎ ﺍﻟﺼﺛﺱ ﺍﻟﺤﺮﺻﻐﺋ ﺾﺗﺛﻭﺩ‬ ‫ﻟﻂﺛﻭﻟﺋ ﺍﻟﻔﻂﺴﻄﻐﻈﻐﺋ‪ ،‬ﻭﺍﺲﺎﺊﺎﺭ ﺖﻀ ﺍﻟﺛﻭﻟﺎﻐﻆ ﺖﻘً ﻏﻐﺮ ﺻﺎﺑﻀ‬ ‫ﻟﻂﻈﺼﺎﺵ‪ .‬ﻭﺃﺾﺛ ﺍﻟﺊﻐﺎﻥ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺼﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ ﺑﻤﺎ ﺸﻐﻋﺎ‬

‫ﺻﺮﺍﺭ ﻄﺔﻂﺟ ﺍﻓﻄﻆ ﺍﻟﺛﻭﻟﻎ ﺭﺻﻃ ‪ ٢٣٣٤‬ﺍﻟﺚﺎﺹ ﺑﺳﺛﻡ‬ ‫ﺣﺮﺲﻐﺋ ﺍﻗﺠﺎﻐﻄﺎﻥ‪ ،‬ﺇﺿﺎﺸﺋ ﺇﻟﻰ ﻄﺎ ﺟﺎﺀ ﺸﻎ ﺧﻄﺎﺏ‬ ‫ﻭﺯﻏﺮ ﺍﻟﺚﺎﺭﺟﻐﺋ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻎ ﺟﻌﻥ ﺾﻐﺮﻱ ﻭﺲﺛﻡ ﺸﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺗﻀ ﺲﻂﻰ ﺍﻓﺬﺮﺍﻑ ﺍﻟﻤﺎﻈﺎﺯﺲﺋ‪ ،‬ﻭﻄﻄﺎﻟﺊﺋ ﺍﻟﻔﻂﺴﻄﻐﻈﻐﻐﻆ‬ ‫ﻭﻏﻋﻌﺩ ﺑﻈﺊﺜ ﺍﻟﺳﻈﺷ ﻭﺍﻟﺎﺄﺾﻐﺛ ﺲﻂﻰ ﺃﻥ ﺃﻄﻆ ﺾﻐﺎﻥ ﻏﻋﻌﺩ‬ ‫ﻟﻆ ﻏﺎﺗﺼﺺ ﺇﻗ ﺑﺄﻄﻆ ﺍﻟﺛﻭﻟﺋ ﺍﻟﻔﻂﺴﻄﻐﻈﻐﺋ‪ .‬ﺾﻤﺎ ﺗﻤﺚﺨ‬ ‫ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﺲﻆ ﺍﺲﺎﻤﺎﺩ ﺐﻘﺐﺋ ﺸﺮﻕ ﺲﻤﻀ‪ ،‬ﻭﻊﻎ ﻄﺔﻤﻌﺲﺋ‬ ‫ﺍﻟﺳﻤﻀ ﺍﻟﻤﺎﺳﻂﺼﺋ ﺑﻤﺗﻔﺞﺍﺕ ﺲﻤﻂﻐﺋ ﺍﻟﺴﻘﻡ ﻭﻏﺤﺮﻑ‬ ‫ﺲﻂﻐﻋﺎ ﺍﻗﺗﺗﺎﺩ ﺍﻓﻭﺭﻭﺑﻎ‪ ،‬ﻭﻄﺔﻤﻌﺲﺋ ﺍﻟﻤﺔﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺛﻇﻎ‬ ‫ﺍﻟﺎﻎ ﺗﺤﺮﻑ ﺲﻂﻐﻋﺎ ﺍﻟﺴﻌﻏﺛ ﺍﻟﺮﺍﻄﻐﺋ ﻟﺳﺼﺛ ﻄﻈﺎﺛﻏﺎﺕ‬ ‫ﺑﻐﻆ ﻄﻈﺰﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺔﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺛﻇﻎ ﻄﻆ ﺾﻘ ﺍﻟﻄﺮﺸﻐﻆ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺔﻤﻌﺲﺋ ﺍﻓﺧﻐﺮﺓ ﺍﻟﺚﺎﺦﺋ ﺑﺎﻟﺗﻌﺾﻤﺋ ﻭﺑﻈﺎﺀ ﻄﺂﺠﺴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺛﻭﻟﺋ ﺍﻟﻔﻂﺴﻄﻐﻈﻐﺋ ﻭﺗﺎﺮﺃﺠﻋﺎ ﺃﻟﻤﺎﻇﻐﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻔﻋﻃ ﺃﻊﺛﺍﻑ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﻭﺍﻟﺶﺮﺽ ﻄﻈﻪ ﻭﻄﺳﺮﺸﺋ ﻇﺎﺎﺋﺔﻪ‬ ‫ﺍﻟﻔﺳﻂﻐﺋ ﻭﺁﺐﺎﺭﻩ ﺲﻂﻰ ﺍﻓﺭﺽ ﻇﺜﺾﺮ ﺍﻓﻄﻌﺭ ﺍﻟﺎﺎﻟﻐﺋ‪:‬‬ ‫ﺃﻭﻗً‪ُ :‬ﻏﺳﺛ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﻄﺗﺎﻭﻟﺋ ﺃﻭﺭﻭﺑﻐﺋ ﻟﻂﺊﺗﺚ ﺲﻆ ﺩﻭﺭ ﺸﻎ‬ ‫ﻄﻂﺷ ﺍﻟﺼﺪﻐﺋ ﺍﻟﻔﻂﺴﻄﻐﻈﻐﺋ ﺑﺳﺛ ﺃﻥ ﺍﺠﺎﺄﺐﺮﺕ ﺑﺈﺩﺍﺭﺗﻪ‬ ‫ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺗﺗﺮﻏﺿﺎً ﻭﺗﺔﻤﻐﺛﺍً‪ ،‬ﺸﺄﻭﺭﻭﺑﺎ ﺗﺊﺗﺚ ﻟﻋﺎ ﻭﻟﺳﻤﻘﺋﻋﺎ‬ ‫‪ .......‬ﺍﻟﺎﺎﻤﺋ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺧﻔﺗﺋ ‪٣‬‬

‫^‪‹]ç’\;ÎÑÊl;Ì÷¡;„dÖt;È…;‰ÊŸÅ|;ﬂÁÉ’\;„pÂ;Ì÷¡;ÎÅÁÅå;Ï¬ëd;„iÁˆÂ;È‚ﬁÁ;]Ÿ]dÂ‬‬ ‫ﺃﻭﺑﺎﻄﺎ ﻏﻤﺛﺩ ﺍﻟﻄﻌﺍﺭﺉ ﺖﻌﻝ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻭﺇﻏﺮﺍﻥ ﻭﺖﺞﺏ ﺍﷲ‬ ‫ﺃﺻﺮ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻎ ﺍﻟﻤﻈﺎﻋﻐﺋ ﻭﻗﻏﺎﻪ‪ ،‬ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺃﻭﺑﺎﻄﺎ‪ ،‬ﺗﻤﺛﻏﺛ "ﺖﺎﻟﺋ‬ ‫ﺍﻟﻄﻌﺍﺭﺉ ﺍﻟﻌﺬﻈﻐﺋ" ﺑﺤﺄﻥ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻭﺇﻏﺮﺍﻥ ﻭ‪ ٣‬ﺩﻭﻝ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻇﺈ‬ ‫ﺑﺳﺨ ﺍﻟﺎﻈﺰﻐﻤﺎﺕ ﻄﺑﻀ ﺖﺞﺏ ﺍﷲ ﺍﻟﻂﺊﻈﺎﻇﻎ‪ ،‬ﺻﺊﻀ ﺗﺴﻂﻐﻃ ﻄﻋﺎﻡ ﺍﻟﺊﻐﺌ‬ ‫ﺍﻓﺑﻐﺨ ﻟﻂﺮﺋﻐﺟ ﺍﻟﻤﻈﺎﺚﺈ‪ ،‬ﺩﻭﻇﺎﻟﺛ ﺗﺮﺍﻄﺈ‪ ،‬ﺍﻟﺜﻱ ﻏﺂﺩﻱ ﺍﻟﺼﺴﻃ‬ ‫ﻭﻭﺟﻪ‬ ‫ﺃﻄﺎﻡ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﺮﺱ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻎ ﺸﻎ ﺍﻟـ‪ ٢٠‬ﻄﻆ ﺍﻟﺤﻋﺮ ﺍﻟﺔﺎﺭﻱ‪ّ .‬‬ ‫ﺃﻭﺑﺎﻄﺎ ﺭﺠﺎﻟﺋ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﺮﺱ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻎ ﻟﻐﻂﺋ ﺃﻄﺟ ﺍﻟﺔﻤﺳﺋ‪ ،‬ﺃﺑﻂﺶﻪ‬ ‫ﺸﻐﻋﺎ ﺑﺎﻤﺛﻏﺛ ﺖﺎﻟﺋ ﺍﻟﻄﻌﺍﺭﺉ ﺑﺤﺄﻥ ﺇﻏﺮﺍﻥ ﻭﺾﻌﺑﺎ ﻭﻟﻐﺊﻐﺎ ﻭﺯﻏﻤﺊﺎﺑﻌﻱ‬ ‫ﻭﺸﻈﺞﻭﻏﻘ ﻭﺍﻟﺛﻭﻟﺋ ﺍﻟﺎﻎ ﺗﺼﻌﻡ ﺑﺎﺼﻌﻏﺨ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ )ﺭﻭﺠﻐﺎ(‪ .‬ﻭﻏﺼﺪﻎ‬ ‫ﺗﻤﺛﻏﺛ ﺖﺎﻟﺋ ﺍﻟﻄﻌﺍﺭﺉ ﺍﻟﻌﺬﻈﻐﺋ ﺑﺎﺠﺎﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﺳﺼﻌﺑﺎﺕ ﺿﺛ ﺇﻏﺮﺍﻥ ﻭﺍﻟﺛﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺚﻤﺟ ﺍﻓﺧﺮﻯ ﻟﻤﺛﺓ ﺲﺎﻡ ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﺖﻐﺚ ﻏﺴﺮﻱ ﻄﻔﺳﻌﻝ ﻊﺜﺍ ﺍﻟﺼﺮﺍﺭ ﺑﺤﺄﻥ ﺬﻋﺮﺍﻥ ﻄﻈﺜ ﺁﺫﺍﺭ‪/‬ﻄﺎﺭﺱ ‪ ،١٩٩٥‬ﺖﻐﻆ ﺃﺲﻂﻈﺎﻋﺎ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ ﺍﻟﺴﺎﺑﺺ ﺑﻐﻀ ﺾﻂﻐﻈﺎﻌﻥ‪ .‬ﺾﻤﺎ ﺃﻄﺮ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻎ ﺸﻎ ﺭﺠﺎﻟﺎﻪ ﻟﻂﺿﻌﻇﺶﺮﺱ ﺑﺎﻤﺛﻏﺛ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺿﺛ ﺃﺦﻌﻝ‬ ‫ﺟﻤﺎﺲﺎﺕ ﺇﺭﻊﺎﺑﻐﺋ ﺸﻎ ﺍﻟﺤﺮﻕ ﺍﻓﻭﺠﻂ‪ ،‬ﻄﻈﻋﺎ ﺖﺞﺏ ﺍﷲ ﺸﻎ ﻟﺊﻈﺎﻥ ﻭ‪ ١٢‬ﺗﻈﺰﻐﻤﺎ ﺁﺧﺮ‪ .‬ﻭﺃﺲﻂﻆ ﺍﻟﺊﻐﺌ ﺍﻓﺑﻐﺨ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ‬ ‫ﺃﻭﺑﺎﻄﺎ ﺃﺣﺎﺭ ﺸﻎ ﺭﺠﺎﻟﺎﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻗﺗﻔﺎﻕ ﺍﻟﻈﻌﻭﻱ ﺍﻟﻤﺊﺮﻡ ﺑﻐﻆ ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻟﺴﺌ ﺍﻟﺿﺊﺮﻯ ﻭﺬﻋﺮﺍﻥ ﻄﺚﺎﺬﺊﺎً ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﺮﺱ ﺻﺎﺋﻘً‪:‬‬ ‫"ﻭﺸﺼﺎً ﻟﺎﺼﺮﻏﺮ ﺍﻟﻌﺾﺎﻟﺋ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ ﻟﻂﻄﺎﺻﺋ ﺍﻟﺜﺭﻏﺋ ﺍﻟﺧﺎﺩﺭ ﺸﻎ ﻏﻌﻡ ‪ ١٦‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ‪ ٢٠١٦ ،‬ﺍﻟﺜﻱ ﺃﺾﺛ ﺲﻂﻰ ﺗﻈﻔﻐﺜ ﺇﻏﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺎﺞﺍﻄﺎﺗﻋﺎ ﺑﻤﻌﺟﺈ ﺍﻗﺗﻔﺎﺻﻐﺋ ﺍﻟﻈﻌﻭﻏﺋ‪ ،‬ﺃﻟﺶﺌ ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﺋ‪ ،‬ﺍﻟﺳﺼﻌﺑﺎﺕ ﺿﺛ ﺇﻏﺮﺍﻥ"‪ .‬ﻭﺃﺿﺎﻑ ﺃﻭﺑﺎﻄﺎ‪" :‬ﺸﻎ‬ ‫ﺖﻐﻆ ﺃﻟﺶﻐﻈﺎ ﺍﻟﺳﺼﻌﺑﺎﺕ ﺿﺛ ﺍﻟﺊﺮﻇﺎﻄﺒ ﺍﻟﻈﻌﻭﻱ ﺍﻹﻏﺮﺍﻇﻎ ﺑﻈﺎﺀ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺎﺞﺍﻄﺎﺗﻈﺎ ﺸﻎ ﺍﻗﺗﻔﺎﺻﻐﺋ ﺍﻟﻈﻌﻭﻏﺋ‪ ،‬ﻟﺿﻆ ﺲﺛﺩًﺍ ﻄﻆ ﺍﻟﺳﺼﻌﺑﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺎﻎ ﻗ ﺗﺮﺗﺊﻂ ﺑﺎﻟﻤﺤﺮﻭﻉ ﺍﻟﻈﻌﻭﻱ ﻗ ﺗﺞﺍﻝ ﺻﺎﺋﻤﺋ"‪ .‬ﺭﻏﻃ ﺫﻟﻚ ﺃﺾﺛ ﺃﻭﺑﺎﻄﺎ ﺃﻥ "ﺑﺳﺨ ﺗﺧﺮﺸﺎﺕ ﻭﺠﻐﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻈﺰﺎﻡ ﺍﻹﻏﺮﺍﻇﻎ‬ ‫ﺸﻎ ﺍﻟﻤﻈﻄﺼﺋ ﺗﺎﺳﺎﺭﺽ ﻄﻊ ﻄﺧﺎﻟﺢ ﻭﺍﺣﻈﻄﻆ‪ ،‬ﻭﻊﻎ ﺗﻋﺛﻏﺛ ﻏﻐﺮ ﺲﺎﺩﻱ ﻭﺍﺠﺎﺑﻈﺎﺋﻎ ﻟﻔﻄﻆ ﺍﻟﺼﻌﻄﻎ ﻭﺍﻟﺴﻐﺎﺠﺋ ﺍﻟﺚﺎﺭﺟﻐﺋ‬ ‫ﻭﺍﺻﺎﺧﺎﺩ ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ‪ ،‬ﻟﺜﻟﻚ ﺻﺮﺭﺕ ﺗﻤﺛﻏﺛ ﺖﺎﻟﺋ ﺍﻟﻄﻌﺍﺭﺉ ﻭﺍﺠﺎﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﺳﺼﻌﺑﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻄﻂﺋ ﺿﺛ ﺗﻋﺛﻏﺛﺍﺕ ﺇﻏﺮﺍﻥ"‪.‬‬ ‫ﻏﺜﺾﺮ ﺃﻥ ﺻﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﻄﻌﺍﺭﺉ ﺍﻟﻌﺬﻈﻎ ﺸﻎ ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﺍﻟﺜﻱ ﺩﺧﻀ ﺖﻐﺞ ﺍﻟﺎﻈﻔﻐﺜ ﺸﻎ ﺗﺤﺮﻏﻆ ﺍﻓﻭﻝ‪/‬ﺃﺾﺎﻌﺑﺮ ‪ ،١٩٧٧‬ﻏﺳﻄﻎ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻎ ﺖﺺ ﺗﺗﺛﻏﺛ "ﺃﻱ ﺗﻋﺛﻏﺛ ﻏﻐﺮ ﺲﺎﺩﻱ ﺃﻭ ﺍﺠﺎﺑﻈﺎﺋﻎ ﻄﺧﺛﺭﻩ ﺍﻟﺿﻂﻎ ﺃﻭ ﺍﻟﺔﺞﺋﻎ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ"‬ ‫ﻭﺸﺮﺽ ﺍﻟﺳﺼﻌﺑﺎﺕ ﺍﻟﻘﺯﻄﺋ‪ ،‬ﻄﺑﻀ ﺖﺰﺮ ﺍﻟﻤﺳﺎﻄﻘﺕ ﺍﻟﺎﺔﺎﺭﻏﺋ ﻭﺗﺔﻤﻐﺛ ﺍﻓﺦﻌﻝ ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﻂﺿﺎﺕ‪) .‬ﺍﻟﺳﺮﺑﻐﺋ ﻇﺌ(‬

‫ﺻﺎﻝ ﺻﺮﻭﻏﻌﻥ ﻄﺴﻂﻤﻌﻥ ﺸﻎ ﻭﻗﻏﺋ ﺭﺍﺧﻐﻆ ﺍﻟﻤﺪﻄﺮﺑﺋ‬ ‫ﻏﺮﺑﻎ ﻄﻐﺎﻇﻤﺎﺭ ﺍﻓﺖﺛ‪ ،‬ﺇﻇﻋﻃ ﻏﺄﻄﻂﻌﻥ ﺸﻎ ﺃﻥ ﻏﺗﺛﺙ ﺗﺶﻐﻐﺮ‬ ‫ﺇﻏﺔﺎﺑﻎ ﺑﺳﺛ ﺯﻏﺎﺭﺓ ﻄﺊﺳﻌﺐﺋ ﻟﻔﻄﻃ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻈﻄﺼﺋ‪،‬‬ ‫ﺖﻐﺚ ﻏﻌﺍﺟﻪ ﺍﻟﺔﻈﻌﺩ ﺍﺗﻋﺎﻄﺎﺕ ﺑﺎﺭﺗﺿﺎﺏ ﺍﻇﺎﻋﺎﺾﺎﺕ ﻭﺍﺠﺳﺋ‬ ‫ﺍﻟﻈﻄﺎﻕ ﺿﺛ ﺍﻓﺻﻂﻐﺋ ﺍﻟﻤﺴﻂﻤﺋ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﺸﻎ ﺫﻟﻚ ﺲﻤﻂﻐﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﻀ‬ ‫ﻭﺍﻗﻏﺎﺧﺎﺏ ﻭﺖﺮﻕ ﺁﻗﻑ ﺍﻟﻤﻈﺎﺯﻝ‪ .‬ﺍﺧﺎﺎﻤﺌ ﺍﻟﻤﺼﺮﺭﺓ ﺍﻟﺚﺎﺦﺋ‬ ‫ﻟﻔﻄﻃ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﻟﺗﺼﻌﻕ ﺍﻹﻇﺴﺎﻥ ﺸﻎ ﻄﻐﺎﻇﻤﺎﺭ‪ ،‬ﻏﺎﻇﺶﻎ ﻟﻎ‪،‬‬ ‫ﺯﻏﺎﺭﺓ ﻄﺛﺗﻋﺎ ﺐﻘﺐﺋ ﺃﻏﺎﻡ ﻟﻂﺎﺗﺼﻐﺺ ﺸﻎ ﺍﻟﻌﺿﻊ ﺸﻎ ﻭﻗﻏﺋ‬ ‫ﺭﺍﺧﻐﻆ ﻏﺮﺑﻎ ﻄﻐﺎﻇﻤﺎﺭ‪ ،‬ﺖﻐﺚ ﺃﺠﻔﺮﺕ ﺖﻤﻂﺋ ﺲﺴﺿﺮﻏﺋ ﺲﻆ‬ ‫ﺸﺮﺍﺭ ﻄﺎ ﻏﺼﺛﺭ ﺑـ ‪ ٦٥‬ﺃﻟﻔﺎ ﻄﻆ ﺲﺮﺻﻐﺋ ﺍﻟﺮﻭﻊﻐﻈﺶﺎ ﺍﻟﻤﺴﻂﻤﻐﻆ‬ ‫ﺲﺊﺮ ﺍﻟﺗﺛﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺑﻈﺶﻘﺩﻏﺢ ﺸﻎ ﺍﻓﺣﻋﺮ ﺍﻟﺑﻘﺐﺋ ﺍﻟﻤﺎﺿﻐﺋ‪.‬‬ ‫"ﻇﺄﻄﻀ ﺖﺼﺎ ﺃﻥ ﺗﺔﻂﺈ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﺞﻏﺎﺭﺓ ﺗﺶﻐﻐﺮﺍ ﺇﻏﺔﺎﺑﻐﺎ ﻟﻂﺮﻭﻊﻐﻈﺶﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻇﺄﻄﻀ ﺸﻎ ﺾﺴﺈ ﺖﺼﻌﺻﻈﺎ ﺍﻹﻇﺴﺎﻇﻐﺋ"‪ ،‬ﺖﺴﺊﻤﺎ ﺻﺎﻝ ﺭﺟﻀ‬ ‫ﻄﻆ ﺍﻟﺮﻭﻊﻐﻈﺶﺎ ﺍﻟﻈﺎﺯﺖﻐﻆ ﺍﻟﺜﻏﻆ ﻏﺳﻐﺤﻌﻥ ﻄﺂﺻﺎﺎ ﺸﻎ ﺻﺮﻏﺋ‬ ‫ﺾﻐﻎ ﺾﺎﻥ ﺑﻐﻐﻆ‪ ،‬ﻄﺎﺗﺛﺐﺎ ﺑﺤﺮﻁ ﺲﺛﻡ ﺍﻟﺿﺤﺷ ﺲﻆ ﻊﻌﻏﺎﻪ‬ ‫ﻓﺠﺊﺎﺏ ﺃﻄﻈﻐﺋ‪ .‬ﻭﺗﺼﻌﻡ ﻏﺎﻇﺶﻎ ﻟﻎ ﺑﺔﻌﻟﺋ ﻟﻤﺛﺓ ‪ ١٢‬ﻏﻌﻄﺎ‬ ‫ﻄﻆ ﻄﻐﺎﻇﻤﺎﺭ ﻟﺎﺼﻐﻐﻃ ﺍﻟﻌﺿﻊ ﺍﻟﺗﺼﻌﺻﻎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺻﺊﻀ ﺃﺻﻀ ﻄﻆ‬ ‫ﺲﺎﻡ ﻄﻆ ﺗﺤﺿﻐﻀ ﺖﺿﻌﻄﺋ ﺃﻭﻇﺴ ﺠﺎﻥ ﺠﻌ ﺗﺤﻎ ﺍﻟﻤﻈﺎﺚﺊﺋ‬ ‫ﺩﻏﻤﺼﺮﺍﺬﻐﺎ‪ .‬ﺗﺮﺾﺞ ﻟﻎ ﺍﻇﺎﺊﺎﻊﻋﺎ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺮﻭﻊﻐﻈﺶﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺜﻏﻆ‬ ‫ﻏﺳﻐﺢ ﻄﺳﺰﻤﻋﻃ ﺸﻎ ﻭﻗﻏﺋ ﺭﺍﺧﻐﻆ‪ .‬ﻭﺻﺎﻟﺌ ﺇﻇﻋﺎ ﺠﺎﺼﺛﻡ‬ ‫ﺗﺼﺮﻏﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﻄﺔﻂﺟ ﺖﺼﻌﻕ ﺍﻹﻇﺴﺎﻥ ﺍﻟﺎﺎﺑﻊ ﻟﻔﻄﻃ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ‬ ‫ﺸﻎ ﺁﺫﺍﺭ‪/‬ﻄﺎﺭﺱ‪) .‬ﺠﺿﺎﻱ ﻇﻐﻌﺯ ﺲﺮﺑﻐﺋ(‬ ‫ﻎ‬ ‫‪ :‬ﺇﻥ ﻄﺴﻂﻤﻎ ﺍﻟﺮﻭﻊﻐﻈﺔﺎ ﻟﻐﺴﻌﺍ ﺑﺗﺎﺟﺋ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻄﻈﺰﻤﺎﺕ ﺲﺎﺟﺞﺓ ﺗﺗﺮﺾﻋﺎ ﺍﻟﺛﻭﺍﺸﻊ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻐﺋ‪ ،‬ﻭﻗ‬ ‫ﺗﻔﺳﻀ ﺣﻐﺆﺎً ﻏﻐﺮ ﺍﻟﺎﻌﺐﻐﺺ‪ .‬ﻟﺼﺛ ﻭﺦﻂﺌ ﺃﻄﺎﻈﺎ ﺖﺛ ﺍﻟﻐﺄﺱ‬ ‫ﻄﻆ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﺊﺳﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﻂﺔﺎﻥ ﻭﺍﻟﺎﺗﺼﻐﺼﺎﺕ ‪ -‬ﻄﻆ ﻄﻐﺎﻇﻤﺎﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺠﻌﺭﻏﺎ‪ ،‬ﻭﻄﻆ ﺸﻂﺴﻄﻐﻆ ﺇﻟﻰ ﺃﺸﺮﻏﺼﻐﺎ ﺍﻟﻌﺠﻄﻰ‬ ‫ ﺍﻟﺎﻎ ﺣﺎﺭﺾﺌ ﺸﻐﻋﺎ ﺍﻟﺗﺿﻌﻄﺎﺕ ﻭﺍﻓﻄﻃ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ‬‫ﻭﺍﻟﻤﻈﺰﻤﺎﺕ ﺍﻓﺧﺮﻯ؛ ﻓﻇﻋﺎ ﻗ ﺗﺼﺛﻡ ﺃﻏﺋ ﺖﻂﻌﻝ ﻄﻌﺐﻌﺻﺋ‬ ‫ﺃﻭ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻊﺎﺩﺸﺋ ﻟﻌﺿﻊ ﺖﺛ ﻟﻂﻤﺳﺎﻇﺎﺓ‪ .‬ﻄﺎ ﺯﺍﻝ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﻊﻐﻈﺔﺎ ﻏﺎﺳﺮﺿﻌﻥ ﻟﻘﺿﻄﻋﺎﺩ ﻭﻄﺎ ﺯﺍﻟﻌﺍ ﻏﺧﻈﻔﻌﻥ‬ ‫"ﺑﺳﺛﻏﻤﻎ ﺍﻟﺔﻈﺴﻐﺋ"‪ ،‬ﺑﺳﺛ ﺃﻥ ﺖﺮﻄﻌﺍ ﻄﻆ ﺖﺺ ﺍﻟﺎﺎﺑﺳﻐﺋ‬ ‫ﺸﻎ ﻄﻐﺎﻇﻤﺎﺭ ﻭﻏﻐﺮﻊﺎ ﻄﻆ ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻟﻤﺔﺎﻭﺭﺓ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﺸﻎ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺊﻘﺩ ﺍﻟﺎﻎ ﻏﺤﺿﻀ ﺍﻟﻤﺴﻂﻤﻌﻥ ﻏﺎﻟﺊﻐﺋ ﺠﺿﺎﻇﻋﺎ‬ ‫ﻄﺑﻀ ﺑﻈﺶﻘﺩﻏﺢ ﻭﻄﺎﻟﻐﺞﻏﺎ ﻭﺇﻇﺛﻭﻇﻐﺴﻐﺎ‪ .‬ﻭﻄﺎ ﺯﺍﻝ‬ ‫ﺲﺤﺮﺍﺕ ﺍﻵﻗﻑ ﻏﺼﺊﺳﻌﻥ ﺸﻎ ﺃﺑﺤﻊ ﻄﺚﻐﻤﺎﺕ ﺍﻟﻈﺎﺯﺖﻐﻆ‬ ‫ﺩﺍﺧﻂﻐﺎً ﻭﺃﺾﺑﺮﻊﺎ ﺍﺾﺎﺰﺎﻇﺎً‪ ،‬ﻭﻏﺳﺎﻇﻌﻥ ﺸﻐﻋﺎ ﻄﻆ ﺠﻌﺀ‬ ‫ﺍﻟﺎﺶﺜﻏﺋ ﻭﺍﻇﺎﺤﺎﺭ ﺍﻓﻄﺮﺍﺽ‪ ،‬ﻭﻏﻤﻈﺳﻌﻥ ﻄﻆ ﻄﺶﺎﺩﺭﺗﻋﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻗ ﻏﻈﺎﻟﻌﻥ ﺸﻐﻋﺎ ﺍﻟﺗﺼﻌﻕ ﻭﺍﻟﺚﺛﻄﺎﺕ ﺍﻓﺠﺎﺠﻐﺋ ﻄﺑﻀ‬ ‫ﺍﻟﺮﺲﺎﻏﺋ ﺍﻟﺧﺗﻐﺋ ﻭﺍﻟﺎﺳﻂﻐﻃ‪ .‬ﻭﺻﺛ ﺃﺐﺊﺎﺌ ﺍﻓﻄﻃ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ‬ ‫ﺲﻆ ﻇﻔﺴﻋﺎ ﻭﺑﻈﻔﺴﻋﺎ ﺃﻇﻋﺎ ﻊﻐﺆﺋ ﺯﺍﺋﺛﺓ ﺲﻆ ﺍﻟﺗﺎﺟﺋ‬ ‫ﺗﻤﺎﻄﺎً‪ ،‬ﻭﺃﻇﻋﺎ ﻄﺂﺠﺴﺋ ﺗﺳﺎﻇﻎ ﻄﻆ ﺍﺧﺎﻘﻝ ﻭﻇﻐﻔﻎ ﻭﺃﻥ‬ ‫ﺇﺭﺐﻋﺎ ﺸﻎ ﺖﻤﺎﻏﺋ ﺍﻟﺮﻭﻊﻐﻈﺔﺎ ﻭﻏﻐﺮﻊﻃ ﻄﻆ ﺍﻟﻤﺴﻂﻤﻐﻆ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻂﻌﻄﻐﻆ ﻏﺳﺛ ﺇﺭﺐﺎً ﺸﺎﺣﻘً‪ .‬ﺇﻥ ﺾﻀ ﻊﺜﺍ ﻏﺛﻝ ﺑﺿﻀ‬ ‫ﻭﺿﻌﺡ ﺲﻂﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻈﺰﺎﻡ ﺍﻟﺛﻏﻤﺼﺮﺍﺬﻎ ﺍﻟﺳﺎﻟﻤﻎ ﻏﻐﺮ‬ ‫ﺻﺎﺩﺭ ﺑﻀ ﻗ ﻏﺮﻏﺛ ﺖﻤﺎﻏﺋ ﻄﺴﻂﻤﻎ ﺍﻟﺮﻭﻊﻐﻈﺔﺎ ﻭﻏﻐﺮﻊﻃ‬ ‫ﻄﻆ ﺍﻟﻤﺴﻂﻤﻐﻆ ﺍﻟﻤﺪﻄﻋﺛﻏﻆ ﺸﻎ ﺟﻤﻐﻊ ﺃﻇﺗﺎﺀ ﺍﻟﺳﺎﻟﻃ‪.‬‬ ‫ﺃﻏﺪﺎ ﺩﻟﻐﻘً ﺾﺎﺸﻐﺎً ﻟﻂﻤﺴﻂﻤﻐﻆ ﺃﻥ ﻗ ﻏﺪﺳﻌﺍ‬ ‫ﻭﻊﻌ ﻏﺤﺿﻀ ً‬ ‫ﺐﺼﺎﻋﻃ ﺸﻎ ﻊﻐﺆﺎﺕ ﺃﻭ ﻄﻈﺰﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺖﺿﻌﻄﺎﺕ ﻏﻐﺮ‬ ‫ﺇﺠﻘﻄﻐﺋ ﻟﺎﺗﺼﻐﺺ ﺍﻟﺳﺛﻝ ﻭﺍﻓﻄﻆ ﻟﻋﻃ‪ .‬ﺇﻥ ﻄﺎ ﻏﺗﺎﺎﺟﻪ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﻊﻐﻈﺔﺎ ﻊﻌ ﺩﻭﻟﺋ ﺍﻟﺚﻘﺸﺋ ﺍﻟﺮﺍﺣﺛﺓ ﺲﻂﻰ ﻄﻈﻋﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﻈﺊﻌﺓ‪ ،‬ﺸﻋﻎ ﻭﺖﺛﻊﺎ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﺲﻂﻰ ﺖﻤﺎﻏﺎﻋﻃ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺎﻎ‬ ‫ﺠﺎﺪﻤﻆ ﻟﻋﻃ ﺖﺼﻌﺻﻋﻃ‪ ،‬ﻭﻊﻎ ﻭﺖﺛﻊﺎ ﺍﻟﺎﻎ ﺠﺎﺗﺼﺺ‬ ‫ﻟﻋﻃ ﻄﺴﺎﺼﺊﻘً ﺾﺮﻏﻤﺎً ﻗ ﻏﻌﺟﺛ ﺸﻐﻪ ﺍﻟﺚﻌﻑ ﻭﺍﻟﺰﻂﻃ‪ .‬ﻭﺇﻥ‬ ‫ﺗﺳﻂﻐﺺ ﺍﻵﻄﺎﻝ ﺑﺶﻐﺮ ﺍﻟﺳﻤﻀ ﺍﻟﺔﺎﺩ ﻹﺻﺎﻄﺋ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﺛﻭﻟﺋ‬ ‫ﻟﻆ ﻏﺂﺩﻱ ﺇﻗ ﺇﻟﻰ ﺇﺬﺎﻟﺋ ﺍﻟﻤﺳﺎﻇﺎﺓ ﻟﺿﻀ ﺍﻟﻤﺴﻂﻤﻐﻆ‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﻂﻌﻄﻐﻆ ﺸﻎ ﺾﻀ ﺃﻇﺗﺎﺀ ﺍﻟﺳﺎﻟﻃ‪.‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﺍﻟﺳﺛﺩ ‪١١٣‬‬

‫ﺍﻓﺭﺑﺳﺎﺀ ‪ ٢٠‬ﻄﻆ ﺭﺑﻐﻊ ﺍﻵﺧﺮ ‪ ١٤٣٨‬ﻊـ ﺍﻟﻤﻌﺍﺸﺺ ‪ ١٨‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ ‪ ٢٠١٧‬ﻄـ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﺍﺕ‬ ‫ﺰﺮ‬ ‫ﻐﺋ‬ ‫ﺎﺠ‬ ‫ﺠﻐ‬

‫ﺑﺼﻂﻃ‪ :‬ﺃﺠﺳﺛ ﻄﻈﺧﻌﺭ‬

‫ﺍﺠﺎﺂﻇﻔﺌ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺍﻟﺎﻎ ﺑﺛﺃﺕ ﻄﻈﺜ ‪ ١٨‬ﺣﻋﺮﺍ ﻟﺗﻀ‬ ‫ﺍﻟﺼﺪﻐﺋ ﺍﻟﺼﺊﺮﺦﻐﺋ ﻏﻌﻡ ‪ ٢٠١٧/١/٩‬ﺸﻎ ﺟﻈﻐﺷ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺎﺗﺺ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻔﺎﻭﺿﻐﻆ ﻏﻌﻡ ‪ ٢٠١٧/١/١٢‬ﺯﺲﻐﻤﺎ ﺣﻄﺮﻱ ﺻﺊﺮﺹ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻟﻎ ﺍﻟﺎﺮﺾﻎ ﻄﺧﻄﻔﻰ ﺃﺾﻈﺔﻎ ﻭﺍﻟﺔﻈﻌﺑﻎ ﺍﻟﻐﻌﻇﺎﻇﻎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺳﺎﺮﻑ ﺑﻪ ﺭﺋﻐﺴﺎ ﻟﺼﺊﺮﺹ ﻇﻐﺿﻌﺱ ﺃﻇﺎﺠﺎﺎﺠﻐﺎﺩﻏﺟ‬ ‫ﺑﺗﺪﻌﺭ ﻄﻤﺑﻂﻎ ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻟﺪﺎﻄﻈﺋ ﺍﻟﺑﻘﺙ ﺗﺮﺾﻐﺎ ﻭﺑﺮﻏﻄﺎﻇﻐﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﻌﻇﺎﻥ ﻭﺑﺗﺪﻌﺭ ﺠﺿﺮﺗﻐﺮ ﺍﻓﻄﻃ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﻏﻌﺗﻐﺮﻏﺢ‬ ‫ﺍﻟــﺜﻱ ﻭﺦﺷ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ "ﺑﺎﻟﺎﺎﺭﻏﺚﻎ" ﻭﺻــﺎﻝ‪" :‬ﺍﻟﻤﻈﺰﻤﺋ‬ ‫ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ ﺗﻋﺛﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺎﻌﺦﻀ ﻟﺗﻀ ﺩﺍﺋﻃ ﻭﻄﺴﺎﺛﺍﻡ ﻟﻂﺼﺪﻐﺋ‬ ‫ﺍﻟﺼﺊﺮﺦﻐﺋ ﺑﺛﻗ ﻄﻆ "ﺍﻟﺗﻀ ﺍﻟﺴﺮﻏﻊ"‪ .‬ﻭﺍﻟﺎﺗﺺ ﺭﺋﻐﺟ‬ ‫ﺍﻟﻌﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺎﺮﺾﻎ ﻏﻂﺛﺭﻏﻃ ﺑﺎﻟﻤﻔﺎﻭﺿﻐﻆ ﻟﻐﺪﻔﻎ ﺟﺛﻏﺋ ﺲﻂﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺲﻂﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺍﻵﻥ ﺗﺛﻭﺭ ﺖﻌﻝ ﻄﺼﺎﺮﺡ ﺃﻄﺮﻏﺿﻎ‬ ‫ﺻﺛﻏﻃ ﻏﺎﺳﻂﺺ ﺑﺎﺤﺿﻐﻀ ﺩﻭﻟﺋ ﺸﺛﺭﺍﻟﻐﺋ ﻄﺂﻟﻔﺋ ﻄﻆ ﺾﻐﺎﻇﻐﻆ‬ ‫ﻏﻌﻇﺎﻇﻎ ﻭﺗﺮﺾﻎ‪ .‬ﻭﺍﻟﻤﺼﺧﻌﺩ ﻄﻈﻪ ﺇﻇﻋﺎﺀ ﻭﺟﻌﺩ ﺑﺮﻏﻄﺎﻇﻐﺎ ﺸﻎ‬ ‫ﺻﺊﺮﺹ‪ ،‬ﺖﻐﺚ ﻏﻌﺟﺛ ﻟﻋﺎ ﺻﺎﺲﺛﺗﺎﻥ ﺲﺴﺿﺮﻏﺎﺎﻥ ﻄﻋﻤﺎﺎﻥ‬ ‫ﻊﻈﺎﻙ ﺗﺪﻤﺎﻥ ﺃﺾﺑﺮ ﻄﻆ ‪ ٢٤‬ﺃﻟﻔﺎ ﻄﻆ ﺟﻈﻌﺩﻊﺎ ﺲﺛﺍ‬ ‫ﺃﺟﻋﺞﺓ ﺍﻟﺎﻈﺧﺌ ﻭﺍﻗﺠﺎﺚﺊﺎﺭﺍﺕ ﻟﻂﺎﺔﺴﺟ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﻤﻈﻄﺼﺋ‬ ‫ﻭﻄﺮﺍﺻﺊﺎﻋﺎ‪ .‬ﻭﺟﺳﻂﺌ ﻇﻔﺴﻋﺎ ﺩﻭﻟــﺋ ﺿﺎﻄﻈﺋ ﻄﻊ ﺗﺮﺾﻐﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﻌﻇﺎﻥ ﺖﺴﺈ ﺍﺗﻔﺎﺻﻐﺋ ﺲﺼﺛﺗﻋﺎ ﺲﺎﻡ ‪ ١٩٦٤‬ﻟﺪﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺿﻊ ﺍﻟﺜﻱ ﺭﺠﻤﺎﻪ ﺸﻎ ﺍﻟﺔﺞﻏﺮﺓ ﺑﺳﺛ ﺍﻓﺖﺛﺍﺙ ﺍﻟﺎﻎ ﺻﺎﻡ‬ ‫ﺑﻋﺎ ﺍﻟﺼﺊﺎﺭﺦﺋ ﺍﻟﻐﻌﻇﺎﻇﻐﻌﻥ ﺿﺛ ﺍﻟﻤﺴﻂﻤﻐﻆ ﺍﻓﺗﺮﺍﻙ ﻄﺊﺎﺣﺮﺓ‬ ‫ﻭﺿﺛ ﻇﻔﻌﺫﻊﺎ ﻏﻐﺮ ﻄﺊﺎﺣﺮﺓ‪ .‬ﻭﺑﺜﻟﻚ ﺖﺎﺸﺰﺌ ﺑﺮﻏﻄﺎﻇﻐﺎ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﻇﻔﻌﺫﻊﺎ ﻊﻈﺎﻙ ﺖﺴﺈ ﻊﺜﻩ ﺍﻗﺗﻔﺎﺻﻐﺋ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﺿﻆ ﻗ ﻏﻈﺎﺻﺢ ﺍﻟﻌﺟﻌﺩ ﺍﻟﺳﺴﺿﺮﻱ ﺍﻟﺊﺮﻏﻄﺎﻇﻎ ﻄﺊﺎﺣﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﻇﻤﺎ ﻏﻈﺎﺻﺢ ﺍﻟﻌﺟﻌﺩ ﺍﻟﺳﺴﺿﺮﻱ ﺍﻟﺎﺮﺾﻎ ﺸﺼﺎﻝ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ‬ ‫ﺍﻟﺼﺊﺮﺦﻎ ﻏﻌﻡ ‪" ٢٠١٧/١/١٣‬ﺲﻂﻐﻈﺎ ﺍﻗﺗﻔﺎﻕ ﺃﻭﻗ ﺲﻂﻰ‬ ‫ﺍﻇﺴﺗﺎﺏ ﺍﻟﺔﻐﺢ ﺍﻟﺎﺮﺾﻎ ﻄﻆ ﺍﻟﺔﺞﻏﺮﺓ"‪ .‬ﺸﺮﺩ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ‬ ‫ﺍﻟﺎﺮﺾﻎ ﺃﺭﺩﻭﻏــﺎﻥ ﺸﻎ ﺍﻟﻐﻌﻡ ﻇﻔﺴﻪ "ﻄﻆ ﺍﻟﻤﺴﺎﺗﻐﻀ‬ ‫ﺍﻇﺴﺗﺎﺏ ﺍﻟﺔﻈﻌﺩ ﺍﻓﺗﺮﺍﻙ ﺑﺎﻟﺿﺎﻄﻀ ﻭﺠﺊﺺ ﺃﻥ ﻇﺎﺻﺤﻈﺎ ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺾﺎﻥ ﻊﺜﺍ ﻄﻌﺿﻌﻉ ﺑﺗﺚ ﺸﻐﻈﺊﺶﻎ ﺃﻥ ﻏﺴﺗﺈ ﺍﻟﺔﺎﻇﺊﺎﻥ‬ ‫ﺟﻈﻌﺩﻊﻤﺎ ﻄﻆ ﺻﺊﺮﺹ‪ .‬ﻊﻈﺎﻙ ﺧﻄﺋ ﻹﺑﺼﺎﺀ ‪ ٦٥٠‬ﺟﻈﺛﻏﺎً‬ ‫ﺗﺮﺾﻐﺎً ﻭ‪ ٩٥٠‬ﺟﻈﺛﻏﺎً ﻏﻌﻇﺎﻇﻐﺎً ﺸﻎ ﺍﻟﺔﺞﻏﺮﺓ ﺑﺳﺛ ﺍﻟﺎﺴﻌﻏﺋ"‬ ‫ﺲﻂﻤﺎ ﺃﻥ ﻟﺎﺮﺾﻐﺎ ‪ ٣٠‬ﺃﻟﺷ ﺟﻈﺛﻱ‪ ،‬ﻭﻟﻂﻐﻌﻇﺎﻥ ‪ ١١٠٠‬ﺟﻈﺛﻱ‪.‬‬ ‫ﺸﺄﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﻏﺰﻋﺮ ﺍﺠﺎﺳﺛﺍﺩﻩ ﻟﺴﺗﺈ ﺍﻟﺼﻌﺍﺕ ﺍﻟﺎﺮﺾﻐﺋ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺾﺎﻥ ﺍﻟﻌﺟﻌﺩ ﺍﻟﺳﺴﺿﺮﻱ ﺾﺿﻀ ﻄﻌﺿﻌﻉ ﺑﺗﺚ ﻭﻏﺂﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺗﻈﻔﻐﺜ ﺍﻟﺗﻀ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻎ‪.‬‬ ‫ﻭﻏﻈﺎﺻﺢ ﻄﻌﺿﻌﻉ ﺍﺠﺎﺮﺟﺎﻉ ﺲﺤﺮﺍﺕ ﺍﻵﻗﻑ ﻄﻆ ﺍﻟﺼﺊﺎﺭﺦﺋ‬ ‫ﺍﻟﻐﻌﻇﺎﻇﻐﻐﻆ ﻄﻤﺎﻂﺿﺎﺗﻋﻃ ﻭﻄﺴﺎﺾﻈﻋﻃ ﺍﻟﺎﻎ ﺸﺮﻭﺍ ﻄﻈﻋﺎ ﺠﻈﺋ‬ ‫‪ ١٩٧٤‬ﻭﺗﺊﺎﺩﻝ ﺍﻓﺭﺍﺿﻎ‪ ،‬ﻭﺻﺛ ﺍﺠﺎﺳﺛﺕ ﺗﺮﺾﻐﺎ ﺃﺭﺩﻭﻏﺎﻥ‬ ‫ﻟﻂﺎﻈﺎﺯﻝ ﺲﻆ ‪ ٪٧‬ﻄﻆ ﺍﻓﺭﺍﺿﻎ ﺍﻟﺎﺮﺾﻐﺋ ﺍﻟﺼﺊﺮﺦﻐﺋ ﻟﺧﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻟﻐﻌﻇﺎﻇﻐﻐﻆ ﺑﻤﻌﺟﺈ ﺧﻄﺋ ﺲﻈﺎﻥ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﺋ ﺲﻈﺛﻄﺎ ﻭﺍﺸﺼﺌ‬ ‫ﺲﻂﻐﻋﺎ ﻭﺟﺳﻂﺌ ﺍﻟﺼﺊﺎﺭﺦﺋ ﺍﻓﺗــﺮﺍﻙ ﻏﻌﺍﺸﺼﻌﻥ ﺲﻂﻐﻋﺎ ﺸﻎ‬ ‫ﺍﺠﺎﻔﺎﺎﺀ ﺲﺎﻡ ‪ .٢٠٠٤‬ﻭﻟﺜﻟﻚ ﺻﺎﻝ ﺃﺾﻈﺔﻎ ﺻﺊﻀ ﻄﺶﺎﺩﺭﺗﻪ‬ ‫ﻟﺗﺪﻌﺭ ﻄﺂﺗﻤﺮ ﺟﻈﻐﺷ‪" :‬ﺍﻟﻤﺗﺎﺩﺐﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺊﻂﺋ ﺗﺤﺿﻀ ﻄﻔﺎﺮﻕ‬ ‫ﺬﺮﻕ‪ ،‬ﻭﻊﻎ ﺿﺮﻭﺭﻏﺋ ﻟﺎﺗﺼﻐﺺ ﻇﺎﺎﺋﺒ ﺇﻏﺔﺎﺑﻐﺋ‪ ،‬ﻭﻟﻐﺴﺌ‬ ‫ﻄﺔﺮﺩ ﻟﺼﺎﺀﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻟﺿﻈﻋﺎ ﻟﻆ ﺗﺴﻔﺮ ﺲﻆ ﻇﺎﻐﺔﺋ ﻇﻋﺎﺋﻐﺋ‪ ،‬ﺲﻂﻐﻈﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﻇﺿﻌﻥ ﺖﺜﺭﻏﻆ‪ ...‬ﻟﺴﻈﺎ ﻄﺎﺤﺎﺋﻤﻐﻆ‪ ،‬ﻟﺿﻆ ﺲﻂﻐﻈﺎ ﺃﻥ ﻗ‬ ‫ﻇﻔﺎﺮﺽ ﺑﺄﻥ ﺾﻀ ﺣﻎﺀ ﺍﻇﺎﻋﻰ‪ ،‬ﻇﺎﻌﺻﻊ ﺃﺠﺊﻌﺲﺎ ﺦﺳﺊﺎ"‪.‬‬ ‫ﻭﺃﻄﺎ ﺭﺋﻐﺟ ﺍﻟﺼﺊﺎﺭﺦﺋ ﺍﻟﻐﻌﻇﺎﻇﻐﻐﻆ ﺸﺼﺛ ﺾﺎﺈ ﺲﻂﻰ ﺗﻌﻏﺎﺮ‬ ‫ﺻﺊﻀ ﻄﺶﺎﺩﺭﺗﻪ ﺇﻟﻰ ﺟﻈﻐﺷ ﻏﺗﺜﻭﻇﺎ "ﺍﻓﻄﻀ ﻭﺍﻟﺑﺼﺋ ﻭﺍﻟﺮﻏﺊﺋ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺖﺛﺓ" ﻭﻟﺿﻈﻪ ﺗﺗﺛﺙ ﺻﺊﻀ ﺃﻏﺎﻡ ﺲﻆ "ﺧﻘﺸﺎﺕ ﺾﺊﻐﺮﺓ‬ ‫ﺖﻌﻝ ﺐﻌﺍﺑﺌ ﺗﺤﺿﻀ ﺃﺠﺎﺱ ﺍﻟﺗﻀ ﺸﻎ ﺻﺊﺮﺹ"‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻹﻇﺔﻂﻐﺞ ﻏﺮﺿﻌﻥ ﺑﺄﻱ ﺖﻀ ﻗ ﻏﻤﺟ ﻭﺟﻌﺩﻊﻃ ﺸﻎ‬ ‫ﺍﻟﺔﺞﻏﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻋﺜﺍ ﺗﺗﺛﺐﺌ ﺭﺋﻐﺴﺋ ﺍﻟــﻌﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺊﺮﻏﻄﺎﻇﻐﺋ‬ ‫ﺗﻐﺮﻏﺞﺍ ﻄﺎﻱ ﻊﺎﺗﻔﻐﺎ ﻄﻊ ﺃﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﻏﻌﻡ ‪ ٢٠١٧/١/٧‬ﺻﺊﻀ‬ ‫ﺑﺛﺀ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﻭﺍﺦﻔﻐﻆ ﺇﻏﺎﻊﺎ "ﺑﺄﻇﻋﺎ ﺠﺎﺤﺿﻀ ﺸﺮﺦﺋ‬ ‫ﺖﺼﻐﺼﻐﺋ ﻟﻂﻌﺦﻌﻝ ﺇﻟﻰ ﺖﻀ ﺲﺎﺩﻝ ﻭﺩﺍﺋﻃ ﻏﻈﻋﻎ ﺍﻗﻇﺼﺴﺎﻡ‬ ‫ﺸﻎ ﺍﻟﺔﺞﻏﺮﺓ"‪ .‬ﻭﻊﺮﻉ ﻭﺯﻏﺮ ﺧﺎﺭﺟﻐﺎﻋﺎ ﺟﻌﻇﺴﻌﻥ ﻄﺤﺎﺭﺾﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﻟﻐﺪﻤﻆ ﺲﺛﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺑﺎﻟﻌﺟﻌﺩ ﺍﻟﺊﺮﻏﻄﺎﻇﻎ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﺚﻄﻂ ﻄﺎﻱ ﻟﺞﻏﺎﺭﺓ ﺗﺮﺾﻐﺎ ﻟﺊﺗﺚ ﻊﺜﺍ ﺍﻟﻤﻌﺿﻌﻉ‪ .‬ﻓﻇﻪ ﻟﻃ‬ ‫ﺗﺳﺛ ﻟﺛﻯ ﺍﻹﻇﺔﻂﻐﺞ ﺻﻌﺓ ﺲﻂﻰ ﻄﺼﺎﻭﻄﺋ ﺍﻟﻤﺤﺎﺭﻏﻊ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﺋ‬ ‫ﺖﻐﺚ ﺾﺎﻇﻌﺍ ﻏﺳﺎﻤﺛﻭﻥ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺳﻤﻘﺀ‪ ،‬ﻟﺿﻈﻋﻃ ﺸﺼﺛﻭﺍ‬

‫ﺲﻤﻘﺀﻊﻃ ﺸﻎ ﺍﻟﺗﺿﻃ ﺸﻎ ﺗﺮﺾﻐﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺜﻏﻆ ﺾﺎﻇﻌﺍ ﻏﺳﺎﻤﺛﻭﻥ‬ ‫ﺲﻂﻐﻋﻃ ﺾﺑﻐﺮﺍ ﺸﻎ ﺖﻤﺎﻏﺋ ﻇﻔﻌﺫﻊﻃ ﺸﻎ ﺻﺊﺮﺹ‪ ،‬ﺖﻐﺚ‬ ‫ﺩﺸﺳﻌﺍ ﺗﺮﺾﻐﺎ ﻟﻂﺎﺛﺧﻀ ﺸﻐﻋﺎ ﺲﺎﻡ ‪ ١٩٦٣‬ﺲﻂﻰ ﺲﻋﺛ ﺲﻤﻐﻂﻋﻃ‬ ‫ﺇﻏﻈﻌﻇﻌ‪ ،‬ﻭﺾﺜﻟﻚ ﺲﺎﻡ ‪ ١٩٧٤‬ﺲﻂﻰ ﺲﻋﺛ ﺲﻤﻐﻂﻋﻃ ﺃﺟﺎﻭﻏﺛ‪،‬‬ ‫ﺸﺗﺎﺸﺰﻌﺍ ﺲﻂﻰ ﻇﻔﻌﺫﻊﻃ ﺑﺳﺛﻄﺎ ﺃﺣﺳﻂﺌ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺍﻓﺖﺛﺍﺙ‬ ‫ﺸﻎ ﻊﺎﺗﻐﻆ ﺍﻟﺗﺼﺊﺎﻐﻆ‪ ،‬ﺸﺗﺮﺾﺌ ﺃﺗﺊﺎﺲﻋﺎ ﻄﻆ ﺍﻟﺼﺊﺎﺭﺦﺋ‬ ‫ﺍﻟﻐﻌﻇﺎﻇﻐﻐﻆ ﻟﻐﺴﺎﻌﻟﻌﺍ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺗﺿﻃ ﻭﻄﻆ ﺐﻃ ﻏﺳﻤﻂﻌﺍ ﺲﻂﻰ‬ ‫ﺬﺮﺩ ﺍﻹﻇﺔﻂﻐﺞ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﻋﺜﺍ ﺸﻂﻆ ﺗﺮﺿﻰ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺲﻂﻰ ﺃﻥ ﺗﺗﻀ ﺍﻟﺼﺪﻐﺋ ﻭﺗﺎﺮﻙ‬ ‫ﺍﻹﻇﺔﻂﻐﺞ ﻄﺮﺗﺎﺖﻐﻆ ﻊﻈﺎﻙ‪ .‬ﺸﻂﻆ ﻏﻋﺛﺃ ﻟﻋﺎ ﺑﺎﻝ ﺖﺎﻰ ﺗﺞﻏﻀ‬ ‫ﻇﻔﻌﺫﻊﻃ ﻭﺗﺗﻀ ﻄﺗﻂﻋﻃ ﻭﺗﻔﺿﻚ ﺻﻌﺍﺲﺛﻊﻃ ﻭﺗﺚﻐﻃ ﺸﻐﻋﺎ‪،‬‬ ‫ﺸﻋﻎ ﺗﺧﺎﺭﺲﻋﻃ ﻄﻈﺜ ﺠﺎﻐﻆ ﺠﻈﺋ‪ ،‬ﺖﻐﺚ ﺃﺣﺳﻂﺌ ﺃﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﻓﺖــﺛﺍﺙ ﺲﺎﻡ ‪ .١٩٥٥‬ﻭﻟﻋﺜﺍ ﺻﺎﻝ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ ﺍﻟﺼﺊﺮﺦﻎ‬ ‫"ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﻏﻈﺊﺶﻎ ﺃﻥ ﺗﺎﻤﺚﺨ ﺲﻆ ﺗﺶﻐﻐﺮﺍﺕ ﺟﺜﺭﻏﺋ‬ ‫ﺸﻎ ﺍﻟﻌﺿﻊ ﺍﻓﻄﻈﻎ ﻟﻂﺔﺞﻏﺮﺓ"‪ .‬ﻭﺻﺎﻝ "ﺖﺼﻐﺼﺋ‪ ،‬ﺇﻥ ﺇﺲﻘﻥ‬ ‫ﺍﻓﻄﻃ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﻏﺗﺛﺩ ﺑﺤﺿﻀ ﻭﺍﺿﺢ ﺲﺞﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﺭﺾﻐﻆ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺎﻌﺦﻀ ﻟﺗﻀ ﻄﺼﺊﻌﻝ ﻟﻂﻄﺮﺸﻐﻆ ﺑﺤﺄﻥ ﺻﺪﺎﻏﺎ ﺍﻓﻄﻆ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻤﺎﻇﺎﺕ‪ .‬ﺇﻇﻪ ﻏﻤﺑﻀ ﺗﻔﻌﻏﺪﺎ ﻟﻤﺔﻤﻌﺲﺎﺕ ﺍﻟﺳﻤﻀ ﻟﻌﺿﻊ‬ ‫ﺃﺣﺿﺎﻝ ﺟﺛﻏﺛﺓ )ﻄﻆ ﺍﻟﺪﻤﺎﻇﺎﺕ( ﺗﺿﻌﻥ ﻄﺼﺊﻌﻟﺋ ﻭﺗﺚﺎﻂﺷ‬ ‫ﺑﺤﺿﻀ ﺟﺜﺭﻱ ﺲﻆ ﻇﺰﺎﻡ ﺿﻤﺎﻇﺎﺕ ‪ ."١٩٦٠‬ﻭﻊﺜﺍ ﻏﻤﺟ‬ ‫ﻇﻔﻌﺫ ﺑﺮﻏﻄﺎﻇﻐﺎ ﺾﺛﻭﻟﺋ ﺿﺎﻄﻈﺋ ﻟﻐﻈﻋﻎ ﺿﻤﺎﻇﺎﻋﺎ ﺍﻟﺚﺊﻐﺑﺋ!‬ ‫ﺸﺄﻄﺮﻏﺿﺎ ﺗﺴﺎﻋﺛﻑ ﺍﻟﻈﻔﻌﺫ ﺍﻟﺊﺮﻏﻄﺎﻇﻎ ﺸﻎ ﺾﻀ ﺍﻟﺗﻂﻌﻝ‬ ‫ﺍﻟﺎﻎ ﺬﺮﺖﺎﻋﺎ ﻭﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮﺍﺕ ﺍﻟﺎﻎ ﺲﺼﺛﺗﻋﺎ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺎﻎ ﺗﺔﺮﻏﻋﺎ ﺑﺎﺠﻃ ﺍﻓﻄﻃ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﺸﻐﻤﺎ ﻏﺎﺳﻂﺺ ﺑﺎﻟﺼﺪﻐﺋ‬ ‫ﺍﻟﺼﺊﺮﺦﻐﺋ‪ .‬ﺸﺈﺫﺍ ﻟﻃ ﻏﺗﻀ ﻊﺜﺍ ﺍﻓﻄﺮ ﺸﺎﻟﺼﺪﻐﺋ ﺗﺊﺼﻰ ﺻﺎﺋﻤﺋ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺻﺊﺮﺹ ﺾﺿﻀ ﺻﺪﻐﺋ ﺇﺠﻘﻄﻐﺋ ﺗﺪﻐﻊ ﺸﻎ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ ﻭﺍﻟﺗﻂﻌﻝ ﺍﻗﺠﺎﺳﻤﺎﺭﻏﺋ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﻭﺍﻟﺎﻈﺎﺯﻗﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻊﺿﺜﺍ ﺗﺪﻐﻊ ﺻﺪﺎﻏﺎ ﺍﻟﻤﺴﻂﻤﻐﻆ ﻭﻏﺎﻘﺲﺈ ﺑﻋﺎ ﻟﺎﺪﻤﻆ‬ ‫ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻗﺠﺎﺳﻤﺎﺭﻏﺋ ﺠﻐﻄﺮﺗﻋﺎ ﺲﻂﻐﻋﺎ‪ .‬ﻟﺼﺛ ﺍﻇﺎﺊﻋﺌ ﻊﺜﻩ‬ ‫ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻊﻤﻐﺋ ﺍﻓﺲﻤﺎﻝ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻐﺋ ﺑﺳﺛﻄﺎ ﺾﺎﻇﺌ ﺍﻓﺲﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺳﺴﺿﺮﻏﺋ ﻊﻎ ﺍﻟﻄﺎﻏﻐﺋ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺴﻂﻤﻌﻥ ﻄﺼﺎﺗﻂﻌﻥ ﺣﺔﺳﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻏﻋﺞﻄﻌﻇﻋﺎ ﺑﺎﻓﺲﻤﺎﻝ ﺍﻟﺳﺴﺿﺮﻏﺋ‪ ،‬ﻭﻟﺿﻆ ﻏﻈﺼﺧﻋﻃ‬ ‫ﺍﻟﻌﺲﻎ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻎ ﻟﻐﻋﺞﻄﻌﻊﺎ ﺑﺎﻓﺲﻤﺎﻝ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻐﺋ ﺍﻟﺧﺗﻐﺗﺋ‬ ‫ﺾﻤﺎ ﻏﻤﻂﻐﻋﺎ ﺲﻂﻐﻋﻃ ﺍﻹﺠﻘﻡ ﻗ ﺾﻤﺎ ﺗﻤﻂﻐﻋﺎ ﺲﻂﻐﻋﻃ ﻊﺜﻩ‬ ‫ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻗﺠﺎﺳﻤﺎﺭﻏﺋ‪ ،‬ﻭﻟﻋﺜﺍ ﺃﺠﺴﺌ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻟﻤﻈﺰﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ ﻄﺑﻀ ﺍﻓﻄﻃ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﻭﺲﺼﺛﺕ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮﺍﺕ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ‬ ‫ﻭﺃﺻﺎﻄﺌ ﺍﻟﺎﺗﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ ﻟﺎﻈﻔﻐﺜ ﺻﺮﺍﺭﺍﺗﻋﺎ‪ .‬ﻭﺃﺩﺧﻂﺌ‬ ‫ﺾﻀ ﺻﺪﻐﺋ ﺸﻎ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﺼﻌﺍﻟﺈ؛ ﻄﺂﺗﻤﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺃﻄﻃ ﻄﺎﺗﺛﺓ‬ ‫ﻭﻄﺔﻂﺟ ﺍﻓﻄــﻆ‪ ،‬ﻭﺇﺦـــﺛﺍﺭ ﺻـــﺮﺍﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺲﺼﺛ ﺗﺗﺎﻟﻔﺎﺕ‬ ‫ﻟﺎﻈﻔﻐﺜﻊﺎ‪ ،‬ﻄﺑﻂﻤﺎ ﺸﺳﻂﺌ ﺸﻎ ﺍﻟﺧﻌﻄﺎﻝ ﻭﺍﻟﺳﺮﺍﻕ ﻭﺃﺸﺶﺎﻇﺴﺎﺎﻥ‬ ‫ﻭﺠﻌﺭﻏﺎ ﻭﺍﻟﻐﻤﻆ ﻭﻏﻐﺮﻊﺎ‪ ،‬ﺸﻂﺮﺑﻤﺎ ﻗ ﺗﺳﻤﺛ ﺇﻟﻰ ﺗﻈﻔﻐﺜﻊﺎ‬ ‫ﺑﺎﺗﺎﻟﻔﺎﺗﻋﺎ ﻗﺲﺎﺊﺎﺭﺍﺕ ﻄﺳﻐﻈﺋ ﺾﻤﺴﺄﻟﺋ ﺸﻂﺴﻄﻐﻆ ﻓﻥ‬ ‫ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﻭﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻟﺶﺮﺑﻐﺋ ﻗ ﺗﺳﻤﺛ ﺇﻟﻰ ﺗﻈﻔﻐﺜﻊﺎ ﺑﺎﺗﺎﻟﻔﺎﺗﻋﺎ‬ ‫ﻄﺊﺎﺣﺮﺓ ﻟﺗﺴﺎﺠﻐﺋ ﻄﻌﺿﻌﻉ ﻏﻋﻌﺩ ﻟﺛﻏﻋﺎ‪ ،‬ﻭﻄﺑﻀ ﺻﺪﻐﺋ‬ ‫ﺻﺊﺮﺹ ﻟﻌﺟﻌﺩ ﺑﺮﻏﻄﺎﻇﻐﺎ ﺍﻟﺳﺪﻌ ﺍﻟﺛﺍﺋﻃ ﺑﻤﺔﻂﺟ ﺍﻓﻄﻆ‬ ‫ﺬﺮﺸﺎ ﺸﻎ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﺼﺪﻐﺋ‪ ،‬ﻭﻊﻎ ﺍﻟﻤﺼﺧﻌﺩﺓ ﺑﺎﻟﺜﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺻﺪﻐﺋ ﺻﺊﺮﺹ ﻟﻆ ﺗﺗﻀ ﺖﻘ ﺟﺜﺭﻏﺎ ﺇﻗ ﻄﻆ ﺯﺍﻭﻏﺋ‬ ‫ﺍﻟﺳﺼﻐﺛﺓ ﺍﻹﺠﻘﻄﻐﺋ‪ ،‬ﺸﻋﻎ ﺑﻂﺛ ﺇﺠﻘﻄﻎ ﺸﺎﺗﺌ ﺲﻂﻰ‬ ‫ﺲﻋﺛ ﺍﻟﺚﻂﻐﻔﺋ ﺍﻟﺮﺍﺣﺛﻱ ﺲﺑﻤﺎﻥ ﺑﻆ ﺲﻔﺎﻥ ﺭﺿﻎ ﺍﷲ ﺲﻈﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺖﺿﻤﺌ ﺑﺎﻹﺠﻘﻡ ﺖﺎﻰ ﺟﺎﺀ ﺍﻟﺧﻂﻐﺊﻐﻌﻥ ﺸﺎﺖﺎﻂﻌﻊﺎ‪ ،‬ﻭﻄﻆ‬ ‫ﺐﻃ ﺖﺮﺭﻊﺎ ﺍﻟﻤﺴﻂﻤﻌﻥ‪ ،‬ﺸﺳﺎﺩﺕ ﺗﺗﺌ ﺖﺿﻃ ﺍﻟﺚﻘﺸﺋ ﺲﻂﻰ‬ ‫ﺲﻋﺛ ﺍﻟﺳﺑﻤﺎﻇﻐﻐﻆ‪ ،‬ﺖﺎﻰ ﺟﺎﺀ ﺍﻟﺧﻂﻐﺊﻐﻌﻥ ﺍﻹﻇﺔﻂﻐﺞ ﺸﺄﺲﻂﻈﻌﺍ‬ ‫ﺍﺖﺎﻘﻟﻋﻃ ﻟﻋﺎ ﺲــﺎﻡ ‪ ،١٩١٤‬ﻭﺗﻈﺎﺯﻝ ﺲﻈﻋﺎ ﺲﻤﻐﻂﻋﻃ‬ ‫ﻄﺧﻄﻔﻰ ﺾﻤﺎﻝ ﻟﺧﺎﻟﺗﻋﻃ ﺑﻤﺳﺎﻊﺛﺓ ﻟﻌﺯﺍﻥ ﺲﺎﻡ ‪،١٩٢٤‬‬ ‫ﺾﻤﺎ ﺗﻈﺎﺯﻝ ﺲﻆ ﺑﺎﺻﻎ ﺍﻟﺊﻘﺩ ﺍﻹﺠﻘﻄﻐﺋ ﻟﺧﺎﻟﺢ ﺍﻟﺧﻂﻐﺊﻐﻐﻆ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺳﻤﺮﻏﻆ‪ .‬ﻭﺻﺛ ﺲﻤﻀ ﺍﻹﻇﺔﻂﻐﺞ ﺲﻂﻰ ﺟﺳﻀ ﺍﻟﻤﺴﻂﻤﻐﻆ‬ ‫ﻏﺶﺎﺩﺭﻭﻥ ﺍﻟﺔﺞﻏﺮﺓ ﺑﺄﺠﺎﻟﻐﺈ ﺧﺊﻐﺑﺋ ﻭﺟﻂﺈ ﺍﻟﻐﻌﻇﺎﻇﻐﻐﻆ‬ ‫ﺍﻟﻈﺧﺎﺭﻯ ﺇﻟﻐﻋﺎ ﻟﻐﺧﺊﺗﻌﺍ ﺍﻓﺾﺑﺮﻏﺋ‪ .‬ﺸﺊﺎﻟﺮﻏﻃ ﻄﻆ ﺾﻀ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺸﻋﻎ ﺑﻂﺛ ﺇﺠﻘﻄﻎ ﻏﺔﺈ ﺇﺲﺎﺩﺗﻋﺎ ﺇﻟﻰ ﺖﺿﻃ ﺍﻹﺠﻘﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺖﺿﺎﻡ ﺗﺮﺾﻐﺎ ﻏﻔﺮﺬﻌﻥ ﺑﻋﺎ ﺍﺠﺎﺔﺎﺑﺋ ﻟﻔﻭﺍﻄﺮ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﺋ‬ ‫ﻄﺚﺎﻟﻔﻐﻆ ﺃﻭﺍﻄــﺮ ﺍﷲ ﺑﻌﺟﻌﺏ ﺿﻤﻋﺎ ﺾﺎﻄﻂﺋ ﺇﻟﻰ ﺑﻘﺩ‬ ‫ﺍﻹﺠﻘﻡ ﻟﻐﺴﻋﻀ ﺍﻇﺪﻌﺍﺅﻊﺎ ﺗﺗﺌ ﺍﻟﺚﻘﺸﺋ ﺍﻟﺮﺍﺣﺛﺓ ﺲﻂﻰ‬ ‫ﻄﻈﻋﺎﺝ ﺍﻟﻈﺊﻌﺓ ﺍﻟﺼﺎﺋﻤﺋ ﺻﺮﻏﺊﺎ ﺑﺈﺫﻥ ﺍﷲ ‪‬‬

‫ﺟﻃ‬ ‫ﻄﺎﺮ‬

‫‪<]ÁÑÊàÂ;ØŞâ÷…;ÂÉt;Ì÷¡;ì1Õ‬‬ ‫‪<kˆÜ]ﬁhÂ;k]îÂ]ŸÂ;k\Ö≤ıŸ‬‬

‫ﺗﻌﺟﻋﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﺋ ﺍﻟﺼﺎﺩﻄﺋ‬ ‫ﰲ ﺍﳌﻂﻔﺎﺕ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ‬ ‫ﺑﺼﻂﻃ‪ :‬ﺍﻟﺛﺾﺎﻌﺭ ﺲﺊﺛ ﺍﷲ ﺭﻭﺑﻐﻆ‬ ‫ﺖﺛﺩ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ ﺍﻟﻤﻈﺎﺚﺈ ﺩﻭﻇﺎﻟﺛ ﺗﺮﺍﻄﺈ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﺎﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺎﻎ ﻏﻤﺿﻆ ﺃﻥ ﺗﺶﻐﺮ ﺍﻟﺳﻘﺻﺎﺕ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ ﺑﺤﺿﻀ ﺾﺊﻐﺮ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺎﻄﻌﺭﺍﺕ ﺸﻎ ﻄﺔﻂﺟ ﺍﻟﺤﻐﻌﺥ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻎ ﺑﻐﻆ ﺍﻟﺳﺎﺣﺮ‬ ‫ﻭﺍﻟﺑﺎﻟﺚ ﺲﺤﺮ ﻄﻆ ﺣﻋﺮ ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﺸﻎ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺟﻂﺴﺎﺕ ﺗﺗﺼﻐﺼﺎﺕ ﻄﻔﺎﻌﺖﺋ ﺾﺔﺞﺀ ﻄﻆ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻹﺻﺮﺍﺭ ﺗﺮﺣﺢ ﺗﺮﺍﻄﺈ ﻟﺗﺿﻌﻄﺎﻪ ﺍﻟﺔﺛﻏﺛﺓ ﻭﺗﺴﻂﻐﻂ‬ ‫ﺍﻟﺪﻌﺀ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺳﻘﺻﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺼﺊﻂﻐﺋ ﻄﻊ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻭﺍﻟﺧﻐﻆ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺿﺴﻐﻚ ﻭﺍﻟﺤﺮﻕ ﺍﻓﻭﺠﻂ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﺗﺗﺌ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺗﺮﺍﻄﺈ ﺠﻌﻑ ﺗﺳﻄﻎ‬ ‫ﺭﻭﺠﻐﺎ ﺩﻭﺭًﺍ ﺟﺛﻏﺛًﺍ ﺸﻎ ﺍﻟﺤﺂﻭﻥ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ ﺸﻎ ﻄﺿﺎﺸﺗﺋ‬ ‫)ﺍﻟﺎﻄﺮﻑ ﺍﻹﺠﻘﻄﻎ(‪ .‬ﻭﺻﺎﻝ ﺗﺮﺍﻄﺈ ﻟﺧﺗﻐﻔﺋ ﻭﻭﻝ ﺠﺎﺮﻏﺌ‬ ‫ﺟﻌﺭﻇﺎﻝ ﺸﻎ ‪ ١٣‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ ﺇﻥ ﺍﻟﺳﺼﻌﺑﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺿﺋ ﺖﺛﻏﺑﺎً ﺲﻂﻰ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻏﻤﺿﻆ ﺭﺸﺳﻋﺎ‪" :‬ﺇﺫﺍ ﺾﺎﻥ‬ ‫ﻟﺛﻏﻚ ﺲﻘﺻﺎﺕ ﺬﻐﺊﺋ ﻄﻊ ﺭﻭﺠﻐﺎ‪ ،‬ﻭﻊﻎ ﺑﺎﻟﻔﺳﻀ ﺗﺴﺎﺲﺛﻇﺎ‪،‬‬ ‫ﺇﺫًﺍ ﻄﺎ ﺍﻟﺗﺎﺟﺋ ﻟﻖﺑﺼﺎﺀ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺳﺼﻌﺑﺎﺕ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺾﺎﻥ ﻊﻈﺎﻙ ﻄﻆ‬ ‫ﻏﺼﻌﻡ ﺑﺄﺣﻐﺎﺀ ﺟﻐﺛﺓ؟" ﻭﺻﺎﻝ ﺭﻏﺿﺟ ﺗﺎﻏﻂﺮﺠﻌﻥ ﻄﺮﺣﺢ‬ ‫ﺗﺮﺍﻄﺈ ﻟﻤﻈﺧﺈ ﻭﺯﻏﺮ ﺍﻟﺚﺎﺭﺟﻐﺋ ﺃﻄﺎﻡ ﻟﺔﻈﺋ ﺍﻟﺳﻘﺻﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺚﺎﺭﺟﻐﺋ ﺸﻎ ﻄﺔﻂﺟ ﺍﻟﺤﻐﻌﺥ ﺸﻎ ‪ ١٠‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ‬ ‫ﺇﻇﻪ‪" :‬ﺸﻎ ﺍﻟﻌﺻﺌ ﺍﻟﺜﻱ ﺗﺴﺳﻰ ﺸﻐﻪ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻟﺿﺴﺈ ﺍﻗﺖﺎﺮﺍﻡ‬ ‫ﻭﺍﻓﻊﻤﻐﺋ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺴﺎﺖﺋ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ‪ ،‬ﻟﻃ ﺗﺄﺧﺜ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺗﻋﺎ‬ ‫ﺍﻓﺧﻐﺮﺓ ﺍﻟﻤﺧﺎﻟﺢ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﺋ ﺑﺳﻐﻆ ﺍﻗﺲﺎﺊﺎﺭ‪ ،‬ﺇﻥ ﺭﻭﺠﻐﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﺧﺮﺸﺎﺗﻋﺎ ﻄﺎﻌﺻﺳﺋ ﺸﻐﻤﺎ ﻏﺚﺺ ﺩﺸﻊ‬ ‫ﺗﺤﺿﻀ ﺧﻄﺮﺍً‪ ،‬ﺇﻗّ ّ‬ ‫ﻄﺧﺎﻟﺗﻋﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻓﻄﺎﻡ"‪ .‬ﻄﻤﺎ ﻏﺳﻈﻎ ﺍﻟﺼﺊﻌﻝ ﺑﺈﻄﺿﺎﻇﻐﺋ ﺇﺲﻄﺎﺀ‬ ‫ﺭﻭﺠﻐﺎ ﺩﻭﺭًﺍ ﺟﺛﻏﺛًﺍ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺴﺎﺖﺋ ﺍﻟﺳﺎﻟﻤﻐﺋ‪ .‬ﺇﻥ ﺗﺎﻏﻂﺮﺠﻌﻥ‬ ‫ﻊﻌ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ ﺍﻟﺎﻈﻔﻐﺜﻱ ﺍﻟﺴﺎﺑﺺ ﻟﺤﺮﺾﺋ "ﺇﺾﺴﻌﻥ ﻄﻌﺑﻐﻀ"‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻱ ﻟﺛﻏﻪ ﺧﺊﺮﺓ ﺬﻌﻏﻂﺋ ﺸﻎ ﺍﻟﺎﻔﺎﻭﺽ ﺖﻌﻝ ﺍﻗﺗﻔﺎﺻﻐﺎﺕ‬

‫ﺸﻂﻐﻆ‪ ،‬ﺍﻟﺜﻱ ُﺲﻐﻆ ﻄﺴﺎﺤﺎﺭًﺍ ﻟﻔﻄﻆ ﺍﻟﺼﻌﻄﻎ‪ .‬ﻭﺾﺎﻥ ﺸﻂﻐﻆ‬ ‫ﺻﺛ ﻇﺤﺮ ﺾﺎﺎﺑﺎً ﺍﻟﺳﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺿﻎ ﺻﺎﻝ ﺸﻐﻪ ﺇﻥ ﺃﻏﺛﻏﻌﻟﻌﺟﻐﺋ‬ ‫ﺍﻹﺠﻘﻡ ﻊﻎ ﺍﻟﺎﻋﺛﻏﺛ ﺍﻟﺮﺋﻐﺴﻎ ﻟﻂﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺧﻐﻆ ﺗﻋﺛﺩ ﺬﺮﻕ ﺍﻟﺎﺔﺎﺭﺓ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ ﻭﺍﻟﺤﺮﺍﺾﺋ ﺲﺊﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺗﻐﻂ ﺍﻟﻋﺎﺩﺉ )‪ (TPP‬ﻟﻂﺎﺔﺎﺭﺓ ﺍﻟﺗﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺎﻎ ﺍﺠﺎﺑﻈﺌ‬ ‫ﺍﻟﺧﻐﻆ‪ ،‬ﺖﻐﺚ ﺾﺎﻇﺌ ﻊﺜﻩ ﺍﺠﺎﺮﺍﺗﻐﺔﻐﺋ ﺃﻭﺑﺎﻄﺎ ﻗﺖﺎﻌﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺧﻐﻆ‪ .‬ﻭﻄﻊ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺸﺼﺛ ﻭﺲﺛ ﺗﺮﺍﻄﺈ ﺑﺎﻗﻇﺴﺗﺎﺏ ﻄﻆ‬ ‫ﺍﻟـ )‪ (TPP‬ﺸﻌﺭًﺍ ﻭﻊﺜﺍ ﻏﺳﻈﻎ ﺃﻥ ﻊﻈﺎﻙ ﺍﺠﺎﺮﺍﺗﻐﺔﻐﺋ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻗﺖﺎﻌﺍﺀ ﺍﻟﺧﻐﻆ‪ .‬ﻭﺻﺎﻝ ﺗﺮﺍﻄﺈ ﻄﺮﺍﺭًﺍ ﻭﺗﺿﺮﺍﺭًﺍ ﺑﺄﻇﻪ ﺠﻌﻑ‬ ‫ﻏﺪﻊ ﺍﻟﻤﺞﻏﺛ ﻄﻆ ﺍﻟﺪﺶﻌﻁ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺧﻐﻆ‪ ،‬ﻭﺻﺎﻝ ﺇﻥ‬ ‫ﺠﻐﺎﺠﺋ "ﺦﻐﻆ ﻭﺍﺖﺛﺓ" ﺻﺛ ﺗﺎﺶﻐﺮ‪ ،‬ﻭﻟﺿﻆ ﺸﻎ ﺗﺧﺮﻏﺗﺎﺗﻪ‬ ‫ﻟﺧﺗﻐﻔﺋ ﻭﻭﻝ ﺠﺎﺮﻏﺌ ﺟﻌﺭﻇﺎﻝ ﺻﺎﻝ ﺇﻇﻪ ﻏﺮﻏﺛ ﻄﻆ ﺍﻟﺧﻐﻆ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﻔﺎﺢ ﺃﺠﻌﺍﺻﻋﺎ ﺃﻄﺎﻡ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ‪ ،‬ﺖﻐﺚ ﺠﻐﺿﻌﻥ ﺍﺧﺎﺊﺎﺭًﺍ‬ ‫ﻄﻋﻤﺎً ﻟﺮﺋﺎﺠﺋ ﺗﺮﺍﻄﺈ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺗﺮﺓ ﺻﺛ ﺃﺻﻂﺼﺌ ﺍﻟﺊﺳﺨ‬ ‫ﺇﻥ ﻄﺳﺎﺭﺿﺋ ﺗﺮﺍﻄﺈ ﻟﻂﺎﺔﺎﺭﺓ ّ‬ ‫ﺸﻎ ﺍﻟﺗﺞﺏ ﺍﻟﺔﻤﻋﻌﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻟﺿﻆ ﻏﺊﺛﻭ ﺃﻇﻋﻃ ﺻﺛ ﺟﺳﻂﻌﺍ‬ ‫ﺗﺮﺍﻄﺈ ﺗﺗﺌ ﺍﻟﺴﻐﻄﺮﺓ‪ ،‬ﻓﻇﻪ ﻭﺑﺳﺛ ﺍﻟﺗﺛﻏﺚ ﺍﻟﻤﺊﺿّﺮ ﺲﻆ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺖﺛ ﻟﺔﻤﻐﻊ ﺍﺗﻔﺎﺻﻐﺎﺕ ﺍﻟﺎﺔﺎﺭﺓ ﺍﻟﺗﺮﺓ ﺸﺼﺛ ﺃﺾﺛ ﺸﺼﻂ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﺇﻇﻋﺎﺀ ﺍﻟـ )‪ .(TPP‬ﻭﺍﻟﺜﻱ ﻟﻃ ﻏﺿﻆ ﺸﻎ ﺍﻟﻌﺍﺻﻊ ﺠﻌﻯ‬ ‫ﺠﻐﺎﺠﺋ ﻄﺼﻈّﺳﺋ ﻗﺖﺎﻌﺍﺀ ﺍﻟﺧﻐﻆ‪ .‬ﻭﺻﺎﻝ ﺗﺮﺍﻄﺈ ﺇﻇﻪ ﺠﻐﻈﻋﻎ‬ ‫ﺍﻟﺗﺮﺓ ﻓﻄﺮﻏﺿﺎ ﺍﻟﺤﻤﺎﻟﻐﺋ )‪ (NAFTA‬ﻄﻊ‬ ‫ﺍﺗﻔﺎﺻﻐﺋ ﺍﻟﺎﺔﺎﺭﺓ ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺿﺴﻐﻚ ﻭﺾﻈﺛﺍ‪ ،‬ﻭﻟﺿﻆ ﺗﺮﺍﻄﺈ ﺻﺛ ﺠﺿﺌ ﺲﻆ ﻊﺜﺍ ﺍﻓﻄﺮ‬ ‫ﻄﺂﺧﺮﺍً‪ .‬ﻭﺑﺛﻗً ﻄﻆ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺸﺼﺛ ﺗﻔﺎﺧﺮ ﺧﻘﻝ ﻄﺂﺗﻤﺮ ﺦﺗﻔﻎ‬ ‫ﺸﻎ ‪ ١١‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ ﺖﻌﻝ ﺇﻊﺎﻇﺋ ﺍﻟﻤﺿﺴﻐﻚ ﺲﻆ‬ ‫ﺬﺮﻏﺺ ﺟﺳﻂﻋﺎ ﺗﺛﺸﻊ ﻟﺊﻈﺎﺀ ﺟﺛﺍﺭ ﻟﻤﻈﻊ ﺍﻟﻤﻋﺎﺟﺮﻏﻆ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ‪.‬‬

‫ﻄﻊ ﺭﻭﺠﻐﺎ‪ .‬ﻭﺻﺎﻝ ﺟﻐﻤﺟ ﻄﺎﺗﻐﺟ‪ ،‬ﺍﻟﺜﻱ ﺍﺧﺎﺎﺭﻩ ﺗﺮﺍﻄﺈ‬ ‫ﻭﺯﻏﺮًﺍ ﻟﻂﺛﺸﺎﻉ‪ ،‬ﺃﻄﺎﻡ ﻟﺔﻈﺋ ﺍﻟﺚﺛﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻂﺗﺋ ﺸﻎ ﻄﺔﻂﺟ‬ ‫ﺍﻟﺤﻐﻌﺥ ﺸﻎ ‪ ١٢‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ‪" :‬ﺇﻥ ﺍﻟﺤﻎﺀ ﺍﻓﺾﺑﺮ‬ ‫ﺃﻊﻤﻐﺋ ﻊﻌ ﺃﻥ ﻇﺛﺭﻙ ﺍﻟﺗﺼﻐﺼﺋ‪ ،‬ﻭﻇﺗﻆ ﻇﺎﺳﺎﻄﻀ ﻄﻊ ﺑﻌﺗﻐﻆ‪،‬‬ ‫ﻭﻇﺛﺭﻙ ﺃﻇﻪ ﻏﺗﺎﻭﻝ ﺾﺴﺮ ﺖﻂﺷ ﺣﻤﺎﻝ ﺍﻓﺬﻂﺴﻎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ‬ ‫ﻇﺎﺚﺜ ﺍﻟﺚﻄﻌﺍﺕ‪ ...‬ﻟﻂﺛﺸﺎﻉ ﺲﻆ ﺃﻇﻔﺴﻈﺎ ﺖﻐﺚ ﻏﺔﺈ ﺫﻟﻚ"‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻄﺎﺗﻐﺟ ﻄﺗﺊﻌﺏ ﻄﻆ ﺻﺊﻀ ﺍﻟﺗﺞﺏ ﺍﻟﺔﻤﻋﻌﺭﻱ ﻭﺗﺳﻐﻐﻈﻪ‬ ‫ﻏﺴﻋﻀ ﺲﻂﻐﻋﻃ ﺻﺊﻌﻝ "ﺦﻔﺼﺋ" ﺟﺛﻏﺛﺓ ﻄﻊ ﺭﻭﺠﻐﺎ‪ .‬ﻭﻄﻊ‬ ‫ﺑﺛﺍﻏﺋ ﻇﺤﺮ ‪ ٤‬ﺁﻗﻑ ﺟﻈﺛﻱ ﺃﻄﺮﻏﺿﻎ ﺸﻎ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺍﻟﺤﺮﺻﻐﺋ‬ ‫ﺸﻎ ﺖﻔﻀ ﺃﺻﻐﻃ ﺸﻎ ﺑﻌﻟﻈﺛﺍ ﺸﻎ ‪ ١٤‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ‪،‬‬ ‫ﺠﺎﺿﻌﻥ ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﺻﺎﺩﺭﺓ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺎﻔﺎﻭﺽ ﻄﻊ‬ ‫ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻄﻆ ﻄﻌﺻﻊ ﺻﻌﺓ‪ .‬ﻭﺻﺎﻝ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ ﺍﻟﺎﺮﺾﻎ ﺃﺭﺩﻭﻏﺎﻥ‬ ‫ﺸﻎ ‪ ١٣‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ‬ ‫ﺠﺎﺗﺪﺮ ﻄﺗﺎﺩﺐﺎﺕ ﺑﺤﺄﻥ ﺠﻌﺭﻏﺎ ﻄﻊ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻭﺗﺮﺾﻐﺎ ﺸﻎ‬ ‫‪ ٢٣‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ‪ .‬ﻭﺃﺾﺛ ﺸﺮﻏﺺ ﺗﺮﺍﻄﺈ ﺃﻥ ﻊﺜﺍ ﺻﺛ‬ ‫ﺗﻃ ﻄﻈﺎﺻﺤﺎﻪ ﺸﻎ ﺍﺗﺧﺎﻝ ﻊﺎﺗﻔﻎ ﺸﻎ ‪ ٢٨‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻓﻭﻝ‪/‬‬ ‫ﺩﻏﺴﻤﺊﺮ ﺑﻐﻆ ﺍﻟﺴﻔﻐﺮ ﺍﻟﺮﻭﺠﻎ ﻟﻂﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﻭﻄﺎﻏﺿﻀ‬

‫ﻟﺼﺛ ﻭﺍﺸﺺ ﺟﻐﻤﺟ ﻄﺎﺗﻐﺟ ﺗﺮﺍﻄﺈ ﺲﻂﻰ ﺃﻇﻪ ﻗ ﻏﻈﺊﺶﻎ ﺃﻥ‬ ‫ﺗﺿﻌﻥ ﺇﻏﺮﺍﻥ ﺫﺍﺕ ﺻﻌﺓ ﺇﺻﻂﻐﻤﻐﺋ‪ ،‬ﻭﻊﻌ ﻄﺎ ﻏﺎﻄﻂﺈ ﺻﻌﺓ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻥ ﺗﺗﻀ ﻄﺗﻀ ﺇﻏﺮﺍﻥ‪ .‬ﺇﻥ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻭﺩﻭﻟﺋ ﻏﻋﻌﺩ ﺻﺛ‬ ‫ﺗﺗﺧﻘﻥ ﺲﻂﻰ ﺃﺾﺊﺮ ﺍﻓﺩﻭﺍﺭ ﺸﻎ ﺍﻟﺤﺮﻕ ﺍﻓﻭﺠﻂ ﺸﻎ‬ ‫ﻇﻀ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺔﺛﻏﺛﺓ‪ ،‬ﻭﻟﺿﻆ ﻊﺜﺍ ﺸﺼﻂ ﺇﺫﺍ ﻇﺔﺎ ﺗﺮﺍﻄﺈ‬ ‫ﺗﻋﺛﺩﻩ ﺑﺳﺛ‬ ‫ﺾﺮﺋﻐﺟ ﻟﻂﺊﻘﺩ‪ .‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺳﺛ ﺍﻟﻔﺪﻐﺗﺋ ﺍﻟﺎﻎ ّ‬ ‫ﺗﻌﻇﻐﺷ ﺃﺲﺪﺎﺀ ﺍﻟﺗﺞﺏ ﺍﻟﺔﻤﻋﻌﺭﻱ ﺍﻟﺜﻱ ﻏﻈﺎﻤﻎ ﺇﻟﻐﻪ‬ ‫ﺗﺮﺍﻄﺈ ﻟﺪﺎﺑﻂ ﺍﺠﺎﺚﺊﺎﺭﺍﺗﻎ ﺑﺮﻏﻄﺎﻇﻎ ﻄﺎﺼﺎﺲﺛ ﻟﺔﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﺳﻂﻌﻄﺎﺕ ﻓﻇﺤﻄﺋ ﻏﻐﺮ ﺃﺧﻘﺻﻐﺋ‪ ،‬ﺍﻟﺎﻎ ﻇﺤﺮﺕ ﺸﻎ‬ ‫‪ ١١‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ‪ .‬ﻭﺸﻎ ‪ ١٣‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ‪،‬‬ ‫ﺃﺲﻂﻈﺌ ﻟﺔﻈﺋ ﺍﻟﻤﺚﺎﺑﺮﺍﺕ ﺸﻎ ﻄﺔﻂﺟ ﺍﻟﺤﻐﻌﺥ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻎ‬ ‫"ﺍﻟﺎﺗﺼﻐﺺ ﺸﻎ ﺃﻇﺤﻄﺋ ﺍﻟﻤﺚﺎﺑﺮﺍﺕ ﺍﻟﺮﻭﺠﻐﺋ"‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﻱ‬ ‫ﺠﻐﺤﻤﻀ "ﺍﻟﺧﻘﺕ ﺑﻐﻆ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻭﺍﻓﺸﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺮﺗﺊﻄﻐﻆ‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﻤﻘﺕ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻐﺋ"‪ .‬ﻊﺜﺍ ﺑﺎﻹﺿﺎﺸﺋ ﻟﻔﻇﺤﻄﺋ ﺍﻟﻤﺗﺮﺟﺋ‬ ‫ﺸﻎ ﺍﻟﻔﻈﺎﺩﻕ ﺍﻟﺮﻭﺠﻐﺋ‪ .‬ﺇﻥ ﺲﻂﻰ ﺸﺮﻏﺺ ﺗﺮﺍﻄﺈ ﺃﻥ ﻏﻔﻋﻃ‬ ‫ﺖﺞﺑﻪ‪ ،‬ﺑﺼﺛﺭ ﺸﻋﻃ ﺍﻟﺤﺂﻭﻥ ﺍﻟﺳﺎﻟﻤﻐﺋ‪ ،‬ﻄﻆ ﺃﺟﻀ ﺍﻟﺊﺼﺎﺀ‬ ‫ﻓﺭﺑﻊ ﺠﻈﻌﺍﺕ ﺻﺎﺩﻄﺋ ‪‬‬

‫‪ƒÊfiihÂ;flË⁄÷â⁄’\;k]e“›Â;Î]›]¬Ÿ;ÄÅ¬ih;GgÖ∆’\;€÷ΩÂ;G‹]“u’\;Ö‚Õ;flËd‬‬ ‫ﺍﻟﺊﺮﺩ ﻏﻔﺎﺻﻃ ﻄﺳﺎﻇﺎﺓ ﺍﻟﻘﺟﺆﻐﻆ ﺸﻎ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‬ ‫ﺸﺎﺻﻤﺌ ﻄﻌﺟﺋ ﺍﻟﺊﺮﺩ ﺍﻟﺼﺎﺭﺱ ﺍﻟﺎﻎ ﺗﺔﺎﺎﺡ ﺍﻟﺛﻭﻝ‬ ‫ﺍﻓﻭﺭﻭﺑﻐﺋ ﻄﺳﺎﻇﺎﺓ ﺍﻟﻘﺟﺆﻐﻆ ﻭﺍﻟﻤﻋﺎﺟﺮﻏﻆ ﻏﻐﺮ ﺍﻟﺤﺮﺲﻐﻐﻆ‬ ‫ﺧﺎﺦﺋ ﺸﻎ ﺍﻟﻐﻌﻇﺎﻥ‪ .‬ﻭﺩﺲﺌ ﻄﻔﻌﺿﻐﺋ ﺍﻟﻘﺟﺆﻐﻆ ﺍﻟﺎﺎﺑﺳﺋ‬ ‫ﻟﻔﻄﻃ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻓﻭﺭﻭﺑﻐﺋ ﺇﻟﻰ ﺗﺼﺛﻏﻃ ﺍﻟﻤﺞﻏﺛ ﻄﻆ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺲﺛﺓ ﻟﻋﻃ‪) .‬ﺍﻟﺗﺮﺓ(‬ ‫‪ :‬ﻟﻌﻗ ﻇﻂﻃ ﺍﻟﺗﺿﺎﻡ ﺍﻟﻤﺔﺮﻄﻐﻆ‪ ،‬ﻭﻟﻌﻗ ﺠﺮﺻﺎﻋﻃ‬ ‫ﻟﻤﺼﺛﺭﺍﺕ ﺣﺳﻌﺑﻋﻃ‪ ،‬ﻭﻇﻋﺊﻋﻃ ﻟﺑﺮﻭﺍﺗﻋﻃ‪ ،‬ﺖﺎﻰ ﺇﻇﻋﻃ‬ ‫ﺖﺎﺭﺑﻌﺍ ﺣﺳﻌﺑﻋﻃ ﺸﻎ ﺃﺻﻌﺍﺗﻋﻃ ﻭﻄﺳﺎﺣﻋﻃ؛ ﻟﻌﻗ ﺫﻟﻚ ﻟﻤﺎ‬ ‫ﺍﺿﻄﺮ ﺍﻟﻈﺎﺱ ﻟﺎﺮﻙ ﺑﻘﺩﻊﻃ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻋﺔﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺶﺮﺏ‬ ‫ﻟﻐﺼﺳﻌﺍ ﻊﻈﺎﻙ ﺸﺮﻏﺴﺋ ﺍﻟﺜﻝ ﻭﺍﻟﻋﻌﺍﻥ ﻭﺍﻄﺎﻋﺎﻥ ﺍﻟﺿﺮﺍﻄﺋ؛‬ ‫ﻟﺜﻟﻚ ﺸﺈﻥ ﺍﻟﺗﻀ ﻟﻤﺳﺎﻇﺎﺗﻋﻃ ﻄﻆ ﻇﻂﻃ ﺖﺿﺎﻄﻋﻃ‪ ،‬ﻟﻆ ﻏﺿﻌﻥ ﺑﺎﻟﻋﺔﺮﺓ ﻄﻆ ﺑﻘﺩﻊﻃ‪ ،‬ﻭﺇﻇﻤﺎ ﺑﺎﻟﺳﻤﻀ ﺲﻂﻰ ﺍﻹﺬﺎﺖﺋ ﺑﻋﻃ‪،‬‬ ‫ﻭﺇﺻﺎﻄﺋ ﺍﻟﺚﻘﺸﺋ ﺲﻂﻰ ﻄﻈﻋﺎﺝ ﺍﻟﻈﺊﻌﺓ‪ ،‬ﺸﻋﻎ ﺬﻌﻕ ﺍﻟﻈﺔﺎﺓ ﺍﻟﻌﺖﻐﺛ ﻟﻋﻃ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺳﺛﺩ ‪١١٣‬‬

‫ﺟﻃ‬ ‫ﻄﺎﺮ‬

‫ﻄﻋﻤﺎ ﺗﺳﺎﻇﻤﺌ ﺍﳌﺂﺍﻄﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﺚﻐﺎﻇﺎﺕ‬ ‫ﺠﻐﺊﺼﻰ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﺦﺎﻄﺛﺍ‬ ‫ﺑﺼﻂﻃ‪ :‬ﺲﺊﺛﻭ ﺍﻟﺛﻟﻎ*‬ ‫ﻄﻈﺜ ﺃﻥ ﺃﺲﻂﻈﺌ ﺃﻭﻝ ﺦﺮﺧﺋ ﺸﻎ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺊﺎﺭﺾﺋ ﺸﻎ ﺁﺫﺍﺭ‬ ‫ﻟﺳﺎﻡ ‪ ،٢٠١١‬ﻭﻄﻈﺜ ﺃﻥ ﺃﺲﻂﻆ ﺃﻊﻂﻋﺎ ﺾﺴﺮﻊﻃ ﻟﺼﻐﻌﺩ ﺍﻟﻌﻗﺀ‬ ‫ﻟﺴﻔﺎﺡ ﺍﻟﺳﺧﺮ ﻭﺲﻤﻐﻀ ﺍﻟﺶﺮﺏ ﺍﻟﺿﺎﺸﺮ‪ ،‬ﻭﻄﻈﺜ ﺃﻥ ﺭﺠﻃ‬ ‫ﺃﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﻄﺤﺮﻭﺲﻋﻃ ﻭﺍﻟﺪﺮﺑﺎﺕ ﺗﺎﻌﺍﺦﻀ ﺲﻂﻐﻋﻃ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺂﺍﻄﺮﺍﺕ ﺗﻈﻋﺎﻝ ﻭﺍﻟﻤﺿﺎﺋﺛ ﻄﺴﺎﻤﺮﺓ ﻭﺗﻈﺎﺼﻀ ﻄﺎ ﺑﻐﻆ‬ ‫ﺗﺮﺾﻐﺎ ﻭﺻﻄﺮ ﻭﺍﻟﺴﺳﻌﺩﻏﺋ ﻭﺸﻐﻈﺎ ﻭﺁﺧﺮﻊﺎ ﺃﺠﺎﺎﻇﺋ‪.‬‬ ‫ﻄﺿﺎﺋﺛ ﻭﻄﺂﺍﻄﺮﺍﺕ ﺟﻀ ﻊﻤﻋﺎ ﻭﺍﻊﺎﻤﺎﻄﻋﺎ ﺾﺴﺮ ﺇﺭﺍﺩﺓ‬ ‫ﺃﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﻭﺖﺮﺸﻋﻃ ﺲﻆ ﺗﻌﺟﻋﻋﻃ ﻭﺸﻄﺮﺗﻋﻃ‬ ‫ﺍﻹﺠﻘﻄﻐﺋ‪ ،‬ﻟﻃ ﺗﻔﺧﺢ ﺸﻎ ﺑﺛﺍﻏﺎﻋﺎ ﺲﻤﺎ ﺗﺗﻌﻙ ﻄﻆ ﺧﺊﺚ‬ ‫ﻓﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﺑﻀ ﺾﺎﻇﺌ ﺗﺰﻋﺮ ﺖﺮﺦﺎ ﻟﻋﺎ ﺑﺎﻟﻤﺗﺎﺸﺰﺋ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﺩﻄﺎﺋﻋﻤﺎ ﻭﺖﺼﻌﻕ ﺃﻊﻂﻋﺎ‪.‬‬ ‫ﺸﻤﻆ ﺑﺛﺍﻏﺎﺕ ﺗﺤﺿﻐﻀ ﺍﻟﻤﺔﻂﺟ ﺍﻟﻌﺬﻈﻎ ﺸﻎ ‪ ٢‬ﻄﻆ‬ ‫ﺗﺤﺮﻏﻆ ﺃﻭﻝ ﻟﺳﺎﻡ ‪ ٢٠١١‬ﺖﺎﻰ ﺍﻟﻌﺦﻌﻝ ﻟﺎﺤﺿﻐﻀ ﺍﺋﺎﻘﻑ‬ ‫ﺻﻌﻯ ﺍﻟﻤﺳﺎﺭﺿﺋ ﺍﻟﺴﻌﺭﻏﺋ ﺾﺎﻇﺌ ﻄﺗﺎﻭﻗﺕ ﻟﺴﺮﺻﺋ‬ ‫ﺗﺪﺗﻐﺎﺕ ﺃﻊﻀ ﺠﻌﺭﻏﺎ ﺠﻐﺎﺠﻐﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺾﺎﻥ ﺸﻎ ﺖﻐﻈﻋﺎ ﺍﻟﺳﻤﻀ ﺑﺚﻔﻐﺋ ﻄﻆ ﺻﺊﻀ ﺍﻟﻤﺎﺂﻄﺮﻏﻆ‬ ‫ﺑﺈﻇﻋﺎﺭ ﺖﺮﺦﻋﻃ ﺃﻇﻋﻃ ﻄﻋﺎﻤﻌﻥ ﺑﻤﻄﺎﻟﺈ ﺃﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ‬ ‫ﻭﺩﺍﺲﻤﻌﻥ ﻟﻋﻃ ﻭﺍﻟﺜﻱ ﺠﺮﺲﺎﻥ ﻄﺎ ﺗﺶﻐﺮ ﺑﺳﺛ ﺃﻥ ﺾﺤﺷ‬ ‫ﺃﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﺾﻐﺛ ﻊﺜﺍ ﺍﻟﺗﺮﺹ ﺑﺈﻇﻋﺎﺭ ﻭﺲﻐﻋﻃ ﺑﺄﻇﻪ‬ ‫ﻟﻐﺟ ﺇﻗ ﻟﺴﺮﺻﺋ ﺐﻌﺭﺗﻋﻃ ﻭﺍﻟﺎﺪﺗﻐﺎﺕ ﺍﻟﺎﻎ ﺑﺜﻟﻌﻊﺎ‬ ‫ﺸﻎ ﺠﺊﻐﻀ ﻄﺎ ﻭﺦﻂﻌﺍ ﺇﻟﻐﻪ ﻄﻆ ﺍﺣﺎﺛﺍﺩ ﺲﻌ ٍﺩ ﻭﺐﺼ ٍﺋ ﺑﺄﻥ‬ ‫ﻇﺧﺮﻊﻃ ﺻﺛ ﺍﺻﺎﺮﺏ‪.‬‬ ‫ﺗﻄﻀ ﺖﻂﺼﺋ ﺟﺛﻏﺛﺓ ﻄﻆ ﺠﻂﺴﻂﺋ ﺍﻟﺎﺂﻄﺮ ﺲﻂﻰ ﻊﺜﻩ‬ ‫ﺍﻟﺑﻌﺭﺓ ﺍﻟﻐﺎﻐﻤﺋ ﺾﺎﻥ ﻄﺴﺮﺖﻋﺎ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﻄﻆ ﺲﻈﺛ ﻄﻆ‬ ‫ﺍﺲﺎﺊﺮﻩ ﺍﻟﺿﺑﻐﺮ ﻄﻆ ﺍﻟﺑﻌﺍﺭ ﻭﺲﻂﻰ ﻄﺮ ﺠﻈﻌﺍﺕ ﻄﺪﺌ ﺑﺄﺑﺮﺯ‬ ‫ﺍﻟﺛﺍﺲﻤﻐﻆ ﻟﻋﻃ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﻱ ﺾﺎﻇﺌ ﺧﻄﺎﺑﺎﺗﻪ ﺍﻟﺮﻇﺎﻇﺋ ﻭﺗﺊﺎﺾﻐﻪ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﺃﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﺑﺎﺭﺯﺓ ﺸﻎ ﺾﻀ ﻇﻋﻌﺭ ﻟﻪ ﻄﻆ ﺗﺮﺾﻐﺎ ﺍﻟﺎﻎ‬ ‫ﺾﺤﺮ ﺸﻐﻋﺎ ﺍﻟﻈﺰﺎﻡ ﺍﻓﺭﺩﻭﻏﺎﻇﻎ ﺍﻟﺗﺎﺾﻃ ﺑﺄﻇﻪ ﻟﻐﺟ ﺇﻗ‬ ‫ﺟﺞﺀًﺍ ﻄﻆ ﺖﻂﺼﺎﺕ ﺠﻂﺴﻂﺋ ﺍﻟﺎﺂﻄﺮ ﺍﻟﺎﻎ ﻏﺧﻌﻏﻋﺎ ﺍﻟﺶﺮﺏ‬ ‫ﺍﻟﺿﺎﺸﺮ ﺲﻂﻰ ﺃﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﻭﺐﻌﺭﺗﻋﻃ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﺿﺳﺎً ﻏﺛﻩ ﺑﻐﺛ ﺍﻟﺮﻭﺱ ﺍﻟﺗﺎﺻﺛﻏﻆ ﺍﻟﺜﻏﻆ ﺃﺫﺍﺻﻌﺍ ﺃﻊﻀ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻡ ﺖﻤﻃ ﺃﺠﻂﺗﺎﻋﻃ ﺍﻟﻔﺎﺎﺾﺋ ﻭﺩﺲﻤﻋﻃ ﺍﻟﻤﻄﻂﺺ‬ ‫ﻟﺴﻔﺎﺡ ﺩﻄﺤﺺ ﺑﻤﺂﺗﻤﺮﻊﻃ ﺍﻟﺜﻏﻆ ﺩﺲﻌﺍ ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺳﺎﺦﻤﺋ‬ ‫ﺍﻟﺿﺎﺯﺍﺧﻐﺋ ﺃﺠﺎﺎﻇﺋ‪ ،‬ﺍﻟﺜﻏﻆ ﺻﺊﻀ ﺃﻥ ُﻏﺛﺲﻌﺍ ﻟﻪ ﻄﺎﺭﺠﻌﺍ‬ ‫ﻟﺊﺛﻭ‬ ‫ﺃﻗﺲﻐﺊﻋﻃ ﺍﻟﺼﺜﺭﺓ ﺾﻀ ﺑﺗﺴﺈ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻟﻤﺮﺠﻌﻡ ﻟﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻋﺛ ﺾﻤﺎ ﻏﺮﻏﺛﻭﻥ ﺖﺧﺮﺍ ﻄﻈﻋﻃ ﺲﻂﻰ ﺇﻇﻋﺎﺀ ﻄﺳﺎﻇﺎﺓ‬ ‫ﺃﻊﻀ ﺠﻌﺭﻏﺎ ﻭﺇﻏﺼﺎﻑ ﻄﺴﻂﺴﻀ ﻄﺂﺠﻐﻋﻃ‪.‬‬ ‫ﻏﺄﺗﻎ ﻄﺂﺗﻤﺮ ﺍﻓﺠﺎﺎﻇﺋ ﺸﻎ ﻇﻀ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻄﺴﺊﺺ ﺑﻐﻆ‬ ‫ﺍﻓﺬﺮﺍﻑ ﺍﻟﺮﺍﺲﻐﺋ ﻓﺯﻗﻄﻋﺎ ﺸﻎ ﺍﻟﺛﺍﺧﻀ ﺑﻋﺛﻇﺋ ﺾﺎﻇﺌ‬ ‫ﻭﺾﺳﺎﺩﺗﻋﺎ ﻄﻆ ﺻﺊﻀ ﺬﺮﻑ ﻭﺍﺖﺛ ﺍﺾﺎﻔﻰ ﺑﺎﺴﺔﻐﻀ‬ ‫ﺧﺮﻭﺻﺎﺕ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻵﺧﺮ ﻭﺍﻟﺜﻱ ﺾﺳﺎﺩﺗﻪ ﺍﺠﺎﺶﻀ ﺗﺊﺳﻐﺋ‬ ‫ﺍﻟﻔﺧﺎﺋﻀ ﻟﺛﺍﺲﻤﻐﻋﺎ ﻟﻐﺞﻏﺛ ﺭﺻﺳﺋ ﺠﻐﻄﺮﺗﻪ ﺲﻂﻰ ﻄﺞﻏﺛ ﻄﻆ‬ ‫ﺍﻓﺭﺽ ﻭﺍﻟﺎﻎ ﺾﺎﻇﺌ ﺍﻟﺪﺗﻐﺋ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﻭﺍﺩﻱ ﺑﺮﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﺜﻱ ﺍﺠﺎﺚﺛﻡ ﺸﻐﻪ ﻇﺰﺎﻡ ﺃﺠﺛ ﺾﺎﺸﺋ ﺃﻇﻌﺍﻉ ﺍﻓﺠﻂﺗﺋ‬ ‫ﻟﻐﺴﻐﻄﺮ ﺲﻂﻐﻋﺎ ﻭﺍﻟﺎﻎ ﺍﻇﺎﻋﺌ ﻭﺾﺎﻟﺳﺎﺩﺓ ﺑﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ‬ ‫ﺻﺛ ﺗﻔﺪﻎ ﺇﻄﺎ ﻟﺧﻂﺢ ﻭﺑﺎﺴﻂﻐﻃ ﺍﻟﺴﻘﺡ ﺍﻟﺑﺼﻐﻀ ﻭﺍﻟﺳﻔﻌ‬ ‫ﺲﻆ ﺍﻟﺊﺼﻐﺋ ﺑﺶﻐﺋ ﺍﻟﺼﺪﺎﺀ ﺲﻂﻐﻋﻃ ﻗﺖﺼﺎً‪ ،‬ﻭﺇﻄﺎ ﺑﺈﺸﺮﺍﻍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻈﻄﺼﺋ ﻄﻆ ﺃﻊﻂﻋﺎ ﻭﻇﺼﻂﻋﻃ ﻟﻤﻈﻄﺼﺋ ﺐﺎﻇﻐﺋ ﺾﻤﺎ ﺸُﺳﻀ‬ ‫ﺑﺊﺎﺻﻎ ﺍﻟﻤﻈﺎﺬﺺ ﺾﺛﺍﺭﻏﺎ ﻭﺍﻟﻤﺳﺰﻤﻐﺋ ﻭﻏﻐﺮﻊﺎ‪،‬ﺾﻤﺎ ﻭﺃﻇﻪ‬ ‫ﺻﺛ ﺑﺛﺃ ﺲﻤﻂﻐﺋ ﻭﺍﺠﺳﺋ ﺑﺮﻏﺷ ﺩﻄﺤﺺ ﺍﻟﺤﺮﺻﻎ ﻭﺍﻟﺜﻱ‬ ‫ﻏﺳﺛ ﺃﺾﺊﺮ ﺗﺔﻤﺳﺎﺕ ﺍﻟﺔﻐﺢ ﺍﻟﺗﺮ ﻄﺴﺎﺶﻘ ﺲﺎﻄﻀ ﺲﺞﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﻈﺎﺬﺺ ﺲﻆ ﺑﺳﺪﻋﺎ ﺍﻟﺎﻎ ﻏﺴﺎﺶﻂﻋﺎ ﺲﻈﺛ ﺲﺼﺛ ﺾﻀ‬ ‫ﻊﺛﻇﺋ ﻄﺳﻪ ﻟﻐﺎﺼﺛﻡ ﺑﺜﺭﻏﺳﺋ ﻭﺟﻌﺩ ﺸﺧﺎﺋﻀ ﺇﺭﻊﺎﺑﻐﺋ‬ ‫ﻄﺴﺎﺑﻈﺎﺓ ﻄﻆ ﺍﻟﻋﺛﻇﺋ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺿﺋ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻎ ﺾﻀ ﺗﻂﻚ ﺍﻓﺲﻤﺎﻝ ﺸﻎ ﻇﻀ ﺗﻄﻤﻐﻆ ﻄﺴﺎﻤﺮ ﻄﻆ ﺻﺊﻀ‬ ‫ﺍﻟﺑﺳﻂﺈ ﺍﻓﻄﻤﻎ ﺠﺎﻐﻔﺎﻥ ﺩﻱ ﻄﺴﺎﻌﺭﺍ ﻟﺼﻌﺍﺕ ﺃﺠﺛ ﺑﺄﻥ‬ ‫ﺗﻤﺎﺭﺱ ﺲﻤﻂﻋﺎ ﺑﺿﻀ ﺭﺍﺖﺋ ﻭﺬﻤﺄﻇﻐﻈﺋ ﺑﺼﺪﻃ ﺍﻟﻤﻈﻄﺼﺋ ﺗﻂﻌ‬ ‫ﺍﻟﻤﻈﻄﺼﺋ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻋﺛﻇﺋ ﻄﺎ ﺯﺍﻟﺌ ﺻﺎﺋﻤﺋ ﻟﻃ ﻏﺎﺚﻂﻂﻋﺎ ﺇﻗ ﺍﻟﺼﻂﻐﻀ‬ ‫ﻄﻆ ﺍﻟﺚﺮﻭﺻﺎﺕ ﺍﻟﺎﻎ ﻗ ﺗﺂﺩﻱ ﻟﺎﺿﻌﻥ ﺠﺊﺊﺎ ﻹﺲﻘﻥ ﺸﺤﻂﻋﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻥ ﺟﻀ ﺻﻂﺼﻪ ﻟﻐﺟ ﺇﻗ ﻄﻆ ﺟﻋﺋ ﺍﻟﻤﺳﺎﺭﺿﺋ ﺍﻟﺎﻎ ﺾﺎﻇﺌ‬ ‫ﺠﺊﺊﺎ ﺑﻤﻈﻊ ﺧﺊﺮﺍﺀ ﻭﻄﺚﺎﺧﻐﻆ ﻄﺳﺎﻟﺔﺋ ﻄﺤﺿﻂﺋ ﻄﻐﺎﻩ ﺍﻟﻔﻐﺔﺋ‬ ‫ﺍﻟﻤﺶﺜﻏﺋ ﻟﻤﻘﻏﻐﻆ ﺍﻟﻈﺎﺱ ﺸﻎ ﺩﻄﺤﺺ ﻄﻆ ﺧﻘﻝ ﻄﻈﺳﻋﺎ‬ ‫ﺻﻌﺍﺸﻀ ﺧﺊﺮﺍﺀ ﺃﻄﻤﻐﻐﻆ ﻭﻄﻋﻈﺛﺠﻐﻆ ﻄﻆ ﺇﺦﻘﺡ ﺍﻓﺲﻄﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻔﻈﻐﺋ ﺍﻟﺎﻎ ﺃﺦﺎﺑﺌ ﺣﺊﺿﺋ ﺍﻟﻤﻐﺎﻩ ﻭﺍﻟﺎﻎ ﺑﻔﺳﻂﻋﺎ ﻊﺛﺩﺕ‬ ‫ﺍﻟﻈﺎﺱ ﺑﺗﺮﻄﺎﻇﻋﻃ ﻄﻆ ﻄﻐﺎﻩ ﺍﻟﺤﺮﺏ ﻇﺎﻐﺔﺋ ﺍﻟﻤﺳﺎﺭﻙ ﺍﻟﺎﻎ‬ ‫ﻏﻔﺎﺳﻂﻌﻇﻋﺎ ﺑﻤﻈﻄﺼﺋ ﻭﺍﺩﻱ ﺑﺮﺩﻯ ﻭﺍﻟﻔﻐﺔﺋ ﻭﺍﻟﺎﻎ ﺲﻂﻰ ﺇﺐﺮﻊﺎ‬ ‫ﺗﻃ ﺲﺼﺛ ﻄﺂﺗﻤﺮﻏﻆ ﺸﻎ ﻄﻌﺠﺿﻌ ﻭﺗﺮﺾﻐﺎ ﺍﻓﺬﺮﺍﻑ ﺍﻟﺛﺍﺲﻤﺋ‬ ‫ﻟﻂﻋﺛﻇﺋ ﻟﺛﺸﻊ ﺍﻓﺬﺮﺍﻑ ﻟﺗﻀ ﺍﻓﻄﺮ ﺾﻎ ﻗ ﻏﺎﺳﺿﺮ ﺦﻔﻌ‬ ‫ﺍﻟﻤﺔﺎﻤﺳﻐﻆ ﻭﻟﺎﺊﺼﻰ ﺍﻟﻋﺛﻇﺋ ﺠﺎﺭﻏﺋ ﺍﻟﻤﻔﺳﻌﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﻏﺄﺗﻎ ﺲﺼﺛ ﻄﺂﺗﻤﺮ ﺍﻓﺠﺎﺎﻇﺋ ﺑﺳﺛ ﻄﺴﺮﺖﻐﺋ ﺖﻂﺈ ﺍﻟﺎﺂﻄﺮﻏﺋ‬ ‫ﻭﺍﻟﺎﻎ ﺾﺎﻥ ﺍﻟﻋﺛﻑ ﻄﻈﻋﺎ ﻭﺍﻟﺶﺎﻏﺋ ﺾﺴﺮ ﺣﻌﺾﺋ ﺃﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ‬ ‫ﺑﺈﺠﺼﺎﻁ ﺃﺑﺮﺯ ﻄﺳﺎﺻﻀ ﺐﻌﺭﺗﻋﻃ ﺍﻟﻤﺊﺎﺭﺾﺋ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺴﺮﺖﻐﺋ ﺍﻟﺎﻎ‬ ‫ﺾﺎﻇﺌ ﺑﺳﺨ ﺍﻟﻔﺧﺎﺋﻀ ﺟﺞﺀًﺍ ﻄﻈﻋﺎ؛ ﺗﻂﻚ ﺍﻟﻔﺧﺎﺋﻀ ﺍﻟﺎﻎ‬ ‫ﺍﺖﺎﺪﻈﻋﺎ ﺃﻊﻀ ﺖﻂﺈ ﻭﺗﺗﻤﻂﻌﺍ ﺸﺎﺗﻌﺭﺓ ﺍﺖﺎﺪﺎﻇﻋﻃ ﺩﻄﺎﺀ‬ ‫ﺠﻔﺿﺌ ﻭﺃﺲﺮﺍﺽ ﺍﻇﺎﻋﺿﺌ ﻭﺩﻭﺭ ﺩﻄﺮﺕ‪ ،‬ﺸﺧﺎﺋﻀ ﺑﺜﻝ‬ ‫ﻓﺟﻂﻋﺎ ﺍﻟﺿﺑﻐﺮ‪ ،‬ﺾﻀ ﺗﻂﻚ ﺍﻟﻤﺴﺮﺖﻐﺋ ﻄﺎ ﺾﺎﻇﺌ ﺇﻗ ﻟﺎﺰﻋﺮ‬ ‫ﻟﻂﻈﺎﺱ ﻄﺛﻯ ﺻﻌﺓ ﺍﻟﻈﺰﺎﻡ ﻭﺃﺖﻘﺸﻪ ﻭﺇﻄﺿﺎﻇﻐﺋ ﺍﺠﺎﺳﺎﺩﺓ ﺃﻱ‬ ‫ﻄﺳﺼﻀ ﻄﻆ ﻄﺳﺎﺻﻀ ﺍﻟﻤﺳﺎﺭﺿﺋ ﻭﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺟﻋﺛ ﻏﺜﺾﺮ‪ ،‬ﻭﻟﺿﻆ‬ ‫ﺃﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﻭﺾﺳﺎﺩﺗﻋﻃ ﺗﺔﺎﻭﺯﻭﺍ ﻄﺗﻈﺋ ﺠﺼﻌﻁ ﺖﻂﺈ ﺾﻤﺎ‬

‫ﻏﻐﺮﻊﺎ ﺑﻀ ﺾﺎﻥ ﺠﺼﻌﺬﻋﺎ ﺠﺊﺊﺎً ﻟﻐﺴﺼﻂ ﺧﻂﻔﻪ ﺾﻀ ﺧﺎﺋﻆ‬ ‫ﺲﻤﻐﻀ ﻄﺮﺗﺎﺏ ﻭﺠﺊﺊﺎ ﻹﺲﺎﺩﺓ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺑﻌﺭﺓ ﻟﺧﺛﻭﺭ ﺃﺑﻈﺎﺋﻋﺎ‬ ‫ﺍﻟﺜﻏﻆ ﺧﺊﺌ ﺸﻎ ﺦﺛﻭﺭﻊﻃ‪.‬‬ ‫ﻏﺄﺗﻎ ﻄﺂﺗﻤﺮ ﺍﻓﺠﺎﺎﻇﺋ ﺸﻎ ﻇﻀ ﻇﺮﻭﻑ ﺇﻇﺴﺎﻇﻐﺋ ﺦﺳﺊﺋ‬ ‫ﻗ ﺗﺎﻌﺸﺮ ﺸﻐﻋﺎ ﺃﺩﻇﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺳﻐﺢ ﻏﺳﻐﺤﻋﺎ ﺃﻊﻀ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻡ ﻏﻌﻄﻐﺎ ﻭﺲﻂﻰ ﺾﺎﺸﺋ ﺍﻟﺧﺳﺛ ﻇﺎﻐﺔﺋ ﺍﻟﺪﺶﻂ ﺍﻟﺛﻭﻟﻎ‬ ‫ﺲﻂﻐﻋﻃ ﻟﻐﺿﺴﺮ ﺦﻤﻌﺩﻊﻃ ﻭﻏﺔﺊﺮﻊﻃ ﺃﻥ ﻏﺚﺪﺳﻌﺍ‬ ‫ﻟﻤﺎ ﺻﺮﺭﻩ ﺍﻟﺶﺮﺏ ﺍﻟﺿﺎﺸﺮ ﺾﻤﺧﻐﺮ ﻟﺑﻌﺭﺗﻋﻃ ﺑﺄﻇﻋﺎ ﻏﺔﺈ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﻈﺎﻋﻎ ﺠﻐﺎﺠﻐﺎ ﺾﻤﺎ ﺭﺠﻤﻌﺍ ﻭﺧﻄﻄﻌﺍ ﻟﻋﺎ ﺑﺗﺴﺈ‬ ‫ﻄﺼﺮﺭﺍﺕ ﻄﺂﺗﻤﺮﺍﺗﻋﻃ ﺍﻟﺎﺂﻄﺮﻏﺋ ﺍﻟﺎﻎ ﺲﺼﺛﻭﻊﺎ ﺑﺛﺀًﺍ ﻄﻆ‬ ‫ﺟﻈﻐﺷ‪ ١‬ﻭﺟﻈﻐﺷ‪ ٢‬ﻭﻄﺂﺗﻤﺮ ﺸﻐﻈﺎ ﻭﺁﺧﺮﻊﺎ ﺍﻓﺠﺎﺎﻇﺋ‪.‬‬ ‫ﻄﺂﺗﻤﺮ ﺾﺤﻔﺌ ﺍﻟﺎﺗﺪﻐﺮﺍﺕ ﻟﻪ ﻭﺍﺻﻊ ﺍﻟﺛﺍﺲﻐﻆ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺭﺾﻐﻆ‬ ‫ﺸﻌﺿﺢ ﺩﻭﺭ ﺗﺮﺾﻐﺎ ﺾﻤﺎﺗﺿﻃ ﺑﺼﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺧﺎﺋﻀ ﻭﺩﻭﺭ ﻄﺎﻟﻋﺎ‬ ‫ﺗﺳﺛ ﺲﻆ ﺾﻌﻇﻋﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻎ ﺑﻤﺧﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺼﺮﺍﺭ‪ ،‬ﻭﺃﻇﻋﺎ ﻟﻃ ُ‬ ‫ﺗﺴﺎﺶﻀ ﺫﻟﻚ ﻟﺎﻈﻔﺜ ﺃﺟﻈﺛﺓ ﺠﻐﺛﺗﻋﺎ ﻭﺭﺑﻐﺊﺎﻋﺎ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ‬ ‫ﻭﺃﻇﻋﺎ ﻗ ﺗﺴﺎﻄﻐﻊ ﺗﺳﺛﻱ ﺍﻟﺛﻭﺭ ﺍﻟﻤﺿﺎﻌﺏ ﻟﻋﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻭﺿﺢ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺧﺎﺋﻀ ﺍﻟﻤﺛﺲﻌﻄﺋ ﻄﻆ ﺻﺊﻂﻋﺎ ﻗ ﺗﻤﻂﻚ ﺠﻌﻯ ﺃﻥ‬ ‫ﺗﻈﻔﺜ ﻄﺎ ﻏﺚﺎﺎﺭﻩ ﺩﺍﺲﻤﻋﺎ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﺧﻘﻝ ﺗﺧﺮﻏﺗﺎﺕ‬ ‫ﺭﺋﻐﺟ ﺍﻗﺠﺎﺚﺊﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺎﺮﺾﻎ ﺍﻟﺜﻱ ﺍﺟﺎﻤﻊ ﺑﺎﻟﻔﺧﺎﺋﻀ ﻭﺻﺮﺭ‬ ‫ﺲﻈﻋﺎ ﺍﻟﺗﺪﻌﺭ ﺩﻭﻥ ﺣﺮﻭﻁ‪ ،‬ﻭﺃﻭﺿﺢ ﺩﻭﺭ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﺾﺮﺟﻀ‬ ‫ﻄﺼﺎﻭﻗﺕ ﻏﻈﻔﺜ ﺸﺼﻂ ﺍﻟﻤﺚﻄﻄﺎﺕ ﺍﻟﺎﻎ ﺗﺧﻂﻪ ﻭﻗ ﻏﻤﻂﻚ‬ ‫ﻄﻆ ﺃﻄﺮﻩ ﺍﻟﺎﺳﺛﻏﻀ ﺲﻂﻐﻋﺎ ﻭﻄﺛﻯ ﻭﺿﺎﺲﺋ ﻇﺰﺎﻡ ﺍﻓﺠﺛ‬ ‫ﺍﻟﺜﻱ ﻟﻃ ﻏﻈﺊﺟ ﺑﺊﻈﺌ ﺣﻔﺋ ﺲﻤﺎ ﺻﺮﺭﻩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻭﻝ ﻭﻄﻆ‬ ‫ﺧﻂﻔﻪ ﺠﻐﺛﻩ‪ ،‬ﻭﺃﻇﻋﺮ ﺃﻇﻪ ﻗ ﺩﻭﺭ ﻟﻂﻤﺳﺎﺭﺿﺋ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻐﺋ ﺇﻗ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺍﺸﺼﺋ ﻭﺍﻟﺼﺊﻌﻝ ﺑﻤﺎ ﺠﻐﺎﻃ ﺍﻟﺎﻌﺦﻀ ﺇﻟﻐﻪ‪.‬‬ ‫ﻏﺄﺗﻎ ﺲﺼﺛ ﻄﺂﺗﻤﺮ ﺍﻓﺠﺎﺎﻇﺋ ﺑﺳﺛ ﺾﻀ ﺍﻟﺜﻱ ﻄﺮ ﺲﻂﻰ ﺃﻊﻀ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻡ ﻄﻆ ﺻﺧﺷ ﻭﺗﺛﻄﻐﺮ ﻭﺻﺎﻀ ﻭﺗﺤﺮﻏﺛ ﻭﺍﻟﺜﻏﻆ ﻗ ﺗﺮﻯ‬ ‫ﺸﻐﻋﻃ ﺇﻗ ﺦﻤﻌﺩ ﺍﻟﺔﺊﺎﻝ ﺍﻟﺮﻭﺍﺠﻎ ﻭﺾﺄﻇﻪ ﻟﻃ ﻏﻤﺮ ﺲﻂﻐﻋﻃ‬ ‫ﺣﻎﺀ‪ ،‬ﻇﺳﻃ ﺇﻇﻋﺎ ﺍﻟﺑﻌﺭﺓ ﺍﻟﺿﺎﺣﻔﺋ ﺍﻟﻔﺎﺿﺗﺋ ﺍﻟﺎﻎ ﻟﻃ ﺗﺊﺺ‬ ‫ﻄﻆ ﺍﻟﺚﺎﺋﻈﻐﻆ ﺍﻟﻤﺮﺗﺎﺑﻐﻆ ﺃﺖﺛًﺍ ﺇﻗ ﻭﺃﻇﻋﺮﺕ ﺠﺮﻏﺮﺗﻪ‬ ‫ﻭﺾﺤﻔﺌ ﺯﻏﺴ ﺖﺮﺦﻪ ﺲﻂﻐﻋﻃ‪.‬‬ ‫ﺾﻀ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺜﻱ ﺖﺧﻀ ﺲﻂﻰ ﻄﺮ ﺠﺌ ﺠﻈﻌﺍﺕ ﺾﺎﻥ ﺸﻎ ﻇﻀ‬ ‫ﻄﺳﺎﺭﺿﺋ ﺲﻤﻐﻂﺋ ﻊﺞﻏﻂﺋ ﻗ ﺗﻤﻂﻚ ﻄﻆ ﺃﻄﺮﻊﺎ ﺇﻗ ﺍﻟﺴﻤﻊ‬ ‫ﻭﺍﻟﻄﺎﺲﺋ ﺑﺳﺛ ﻄﻤﺎﻇﺳﺋ ﻄﺧﻄﻈﺳﺋ ﺲﻂﻋﺎ ﺗﻈﺔﺢ ﺑﺈﻟﺊﺎﺱ‬ ‫ﺧﺛﺍﺲﻋﺎ ﺲﻂﻰ ﺃﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻟﺿﻆ ﺃﻄﺮﻊﺎ ﺑﺎﺕ ﻄﺿﺤﻌﺸﺎ‬ ‫ﻭﺍﺿﺗﺎ ﺑﺳﺊﻌﺩﻏﺎﻋﺎ ﻟﺴﻐﺛﺗﻋﺎ ﺍﻟﺮﺍﺲﻐﺋ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺸﻎ ﻇﻀ ﺸﺧﺎﺋﻀ ﺍﻄﺎﻂﺿﺌ ﻭﺍﻄﺎﻋﻈﺌ ﻭﻄﺎﺭﺠﺌ ﺩﻏﻆ‬ ‫ﺍﻟﻤﺧﻂﺗﺋ ﻭﺍﻟﻤﻔﺴﺛﺓ ﻟﺎﺊﺮﺭ ﻟﻂﻈﺎﺱ ﺃﺸﺳﺎﻟﻋﺎ ﺸﺪﺢ ﺍﷲ‬ ‫ﺠﺮﻏﺮﺓ ﻄﺎ ﻏﺛﺲﻌﻥ ﻭﺲﺮﺍﻊﺎ‪ ،‬ﺃﻄﺎ ﺃﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﺸﺄﺠﺼﻄﻌﺍ‬ ‫ﺲﻈﻋﺎ ﺍﻟﺤﺮﺲﻐﺋ ﻭﺃﺭﺸﺼﻌﻊﺎ ﺸﻎ ﺦﺷ ﺃﺲﺛﺍﺋﻋﻃ‪.‬‬ ‫ﺾﻀ ﺃﻭﻟﺆﻚ ﺗﻃ ﺩﺲﻌﺗﻋﻃ ﻟﻔﺠﺎﺎﻇﺋ ﻟﻐﺼﺮﺭﻭﺍ ﻄﺧﻐﺮ ﺐﻌﺭﺓ‬ ‫ﺃﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ؛ ﻄﻆ ﺠﻔﺎﺡ ﻗ ﻏﺮﺗﻌﻱ ﺇﻗ ﻄﻆ ﺩﻄﺎﺀ ﺃﺬﻔﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻡ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻄﺳﺎﺭﺿﺋ ﻊﺞﻏﻂﺋ ﺲﻤﻐﻂﺋ ﺫﻟﻐﻂﺋ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺸﺧﺎﺋﻀ‬ ‫ﻄﺿﺤﻌﺸﺋ ﻄﻔﺪﻌﺡ ﻭﺍﺻﺳﻋﺎ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻝ ﺲﻤﻐﻂﺋ ﺗﻈﻔﺜ ﺃﻭﺍﻄﺮ‬ ‫ﺃﺠﻐﺎﺩﻊﺎ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻄﻈﺰﻤﺋ ﺃﻄﻃ ﻭﻄﺊﺳﻌﺐﻐﻆ ﺻﺛ ﺃﺧﺜﻭﺍ ﺩﻭﺭﻊﻃ‬ ‫ﺑﻤﺴﻂﺴﻀ ﺍﻟﺎﺂﻄﺮ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻝ ﺖﺎﻭﻟﺌ ﺃﺧﺜ ﻇﺧﻐﺊﻋﺎ ﻄﻆ‬ ‫ﻄﺳﺎﻇﺎﺓ ﺃﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﺸﻔﺤﻂﺌ ﺸﺂﺐﺮﺕ ﺍﻟﺗﺪﻌﺭ ﻟﺎﺗﺎﺸﺮ ﺲﻂﻰ‬ ‫ﻄﺎ ﺑﺼﻎ ﻄﻆ ﻄﺎﺀ ﻭﺟﻋﻋﺎ‪ ،‬ﺖﺎﻰ ﺍﻟﻌﺦﻌﻝ ﻟﻘﺲﺈ ﺍﻓﻭﻝ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺤﻋﺛ ﺍﻟﺴﻌﺭﻱ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺍﻟﻤﺚﻄﻂ ﻭﺍﻟﺮﺍﺲﻎ ﻭﺍﻟﻤﻌﺟﻪ‪.‬‬ ‫ﺾﻂﻋﻃ ﺠﻐﺔﺎﻤﺳﻌﻥ ﻟﻐﺼﺮﺭﻭﺍ ﻄﺧﻐﺮ ﺃﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﻭﺣﺿﻀ‬ ‫ﻇﺰﺎﻡ ﺖﻐﺎﺗﻋﻃ ﺍﻟﺜﻱ ﺠﻐﺳﻐﺤﻌﻥ ﻭﺸﺼﻪ‪.‬‬ ‫ﻭﻟﺿﻆ ﻓﻊﻀ ﺍﻟﺤﺎﻡ ﺭﺠﺎﻟﺋ ﻏﻌﺟﻋﻌﻇﻋﺎ ﻟﻂﻤﺂﺗﻤﺮﻏﻆ ﺃﻥ ﺗﺊﺎ‬ ‫ﻟﺿﻃ ﻭﻟﻤﺂﺗﻤﺮﺍﺗﺿﻃ ﻭﻟﻂﻤﺼﺮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺎﻎ ﺠﺎﺧﺛﺭﻭﻇﻋﺎ ﺸﺼﺛ‬ ‫ﺃﺲﻂﻈﺎ ﻊﻌﻏﺎﻈﺎ ﻭﺖﺛﺩﻇﺎ ﻇﺰﺎﻄﻈﺎ ﺃﻥ ﻟﻆ ﻏﺿﻌﻥ ﺇﻗ ﺧﻘﺸﺋ‬ ‫ﺭﺍﺣﺛﺓ ﺲﻂﻰ ﻄﻈﻋﺎﺝ ﺍﻟﻈﺊﻌﺓ ﻄﻋﻤﺎ ﺖﺎﻭﻟﺎﻃ ﺗﺤﻌﻏﻋﻋﺎ ﻭﻄﻋﻤﺎ‬ ‫ﺦﺛﺖﺌ ﺖﻈﺎﺟﺮ ﺯﺲﻤﺎﺋﺿﻃ ﺑﻤﺗﺎﺭﺑﺎﻋﺎ ﺾﻤﺎ ﺫﺾﺮ ﻗﺸﺮﻭﻑ‪،‬‬ ‫ﺸﻋﺜﻩ ﻊﻌﻏﺎﻈﺎ ﺍﻟﺎﻎ ﻄﺎﺕ ﺗﺗﺌ ﺭﺍﻏﺎﻋﺎ ﺃﺟﺛﺍﺩﻇﺎ ﻭﺍﻟﺎﻎ ﺑﺜﻝ‬ ‫ﻓﺟﻂﻋﺎ ﺭﺠﻌﻝ ﺍﷲ ‪ ‬ﺖﻐﺎﺗﻪ ﻟﺎﺿﻌﻥ‪ ،‬ﺸﻂﻃ ﻏﺚﺪﻊ ﻟﺪﺶﻌﻁ‬ ‫ﻭﻟﻃ ﻏﻈﺑﻆ ﻟﻤﺶﺮﻏﺎﺕ ﻭﻟﻃ ﻏﺗﺮﻑ ﻟﻤﺧﻂﺗﺋ‪ ،‬ﻊﻎ ﻊﻌﻏﺎﻈﺎ‬ ‫ﺍﻟﺎﻎ ﻟﻆ ﻇﺎﺚﻂﻰ ﺲﻈﻋﺎ ﺖﺎﻰ ﻇﻌﺟﺛﻊﺎ ﺖﺼﻐﺼﺋ ﺲﻂﻰ ﺃﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻡ‪ ،‬ﺸﺎﺲﺼﺛﻭﺍ ﻄﺂﺗﻤﺮﺍﺗﺿﻃ ﻭﺃﺲﺛﻭﺍ ﺠﻐﺎﺠﻐﻐﺿﻃ ﻭﺍﺭﺠﻤﻌﺍ‬ ‫ﻄﺤﺮﻭﺲﺿﻃ ﺸﺼﺛ ﺾﻔﺮﻇﺎ ﺑﻋﻃ ﺟﻤﻐﺳﺎ ﻭﻭﺟﻋﻈﺎ ﻭﺟﻋﻈﺎ ﷲ‬ ‫ﺸﺎﺬﺮ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺍﺕ ﻭﺍﻓﺭﺽ‪ ،‬ﺸﻋﻎ ﺇﻄﺎ ﺖﻐﺎﺓ ﺗﺴﺮ ﺍﻟﺧﺛﻏﺺ‬ ‫ﻄﻤﺎﺕ َﻏﺶﻐﺮ ﺍﻟﺳﺛﻯ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﻄﺎ‬ ‫َّ َ َ َ ُ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َ َْ ََُ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ْ ُْ‬ ‫ِﻳﻦ ﻗﺎل ًﻟﻬ ُ َﻢ ُاﺠَّ ْﺎس إِن اﺠَّﺎس ﻗﺪ ْﻤﺟﻌﻮا ﻟﻜﻢ ﻓﺎﺧﺸﻮﻫﻢ‬ ‫﴿ا‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ُ َ َّ ُ ْ‬ ‫َ َ ُْ َ‬ ‫ﻓ َﺰادﻫﻢ إِﻳﻤﺎﻧﺎ َوﻗﺎﻟﻮا ﺣﺴﺒﻨﺎ اﺑ َوﻧ ِﻌ َﻢ اﻟ َﻮﻛ ِﻴﻞ﴾ ‪‬‬ ‫* ﺲﺪﻌ ﺍﻟﻤﺿﺎﺈ ﺍﻹﺲﻘﻄﻎ ﻟﺗﺞﺏ ﺍﻟﺎﺗﺮﻏﺮ ﺸﻎ ﻭﻗﻏﺋ ﺠﻌﺭﻏﺎ‬

‫‪٣‬‬

‫ﻄﺎﺀ!‬ ‫ﺗﺎﻤﺋ‪ :‬ﻄﺂﺗﻤﺮ ﺑﺎﺭﻏﺟ ﻟﻂﺴﻘﻡ‪...‬‬ ‫ٌ‬ ‫ﺠﺮﺍﺏ ﻏﺗﺴﺊﻪ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﻌﻥ ً‬ ‫ﺸﻎ ﺍﻟﻤﻈﻄﺼﺋ ﺲﻆ ﻄﻌﺬﺄ ﺻﺛﻡ ﻗ ﺠﻐﻤﺎ ﺸﻎ ﻇﻀ ﺍﻟﻤﺮﺖﻂﺋ‬ ‫ﺍﻗﻇﺎﺼﺎﻟﻐﺋ ﺍﻟﺎﻎ ﺗﺳﻐﺤﻋﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﺋ‪ ،‬ﻭﻄﻊ ﻇﻋﻌﺭ‬ ‫ﻄﻘﻄﺢ ﺗﻋﻤﻐﺢ ﻟﻂﺛﻭﺭ ﺍﻓﻭﺭﻭﺑﻎ ﺸﻎ ﺍﻟﻤﻈﻄﺼﺋ ﻭﺍﻟﺳﺎﻟﻃ‬ ‫ﻄﻆ ﺻﺊﻀ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﺋ ﺍﻟﺼﺎﺩﻄﺋ‪ ،‬ﻭﻟﺳﻀ ﺗﺧﺮﻏﺢ ﻭﺯﻏﺮ‬ ‫ﺍﻟﺚﺎﺭﺟﻐﺋ ﺍﻟﻔﺮﻇﺴﻎ ﺟﺎﻥ ﻄﺎﺭﻙ ﺇﻏﺮﻭﻟﺌ‪ ،‬ﺑﺄﻥ ﻇﺼﻀ ﺗﺮﺍﻄﺈ‬ ‫ﻟﺴﻔﺎﺭﺓ ﺑﻘﺩﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺛﺱ ﻏﻤﺑﻀ ﺍﺠﺎﻔﺞﺍﺯًﺍ ﻟﻪ ﺲﻌﺍﺻﺈ‬ ‫ﺧﻄﻐﺮﺓ‪ ،‬ﻄﺂﺣﺮ ﺲﻂﻰ ﺬﺊﻐﺳﺋ ﺍﻟﺳﻘﺻﺋ ﺍﻟﻤﺎﻌﺻﺳﺋ ﺑﻐﻆ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﺋ ﺍﻟﺔﺛﻏﺛﺓ ﻭﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﺐﺎﻇﻐﺎً‪ :‬ﻄﻆ ﺃﻊﺛﺍﻑ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﺍﻟﺮﺋﻐﺴﻐﺋ ﻭﺍﻟﻤﺳﻂﻈﺋ ﻊﻌ‬ ‫ﺍﻟﺗﻔﺎﻅ ﺲﻂﻰ ﻄﺤﺮﻭﻉ ﺖﻀ ﺍﻟﺛﻭﻟﺎﻐﻆ "ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻎ" ﺍﻟﺜﻱ‬ ‫ﺑﺎﺕ ﻄﺗﻀ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺃﻄﺮﻏﺿﻎ ﺃﻭﺭﻭﺑﻎ ﻄﻆ ﺖﻐﺚ ﺍﻟﻤﺊﺛﺃ‪ ،‬ﻭﻊﻌ‬ ‫ﻇﻔﺟ ﺍﻟﻋﺛﻑ ﺍﻟﺜﻱ ﻏﺼﺷ ﺧﻂﺷ ﺗﻤﺮﻏﺮ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﻟﺼﺮﺍﺭ ﻄﺔﻂﺟ‬ ‫ﺍﻓﻄﻆ ‪ ،٢٣٣٤‬ﻭﻊﻌ ﻄﺎ ﺍﻇﺳﺿﺟ ﺸﻎ ﺇﺻﺮﺍﺭ ﺍﻟﺊﻐﺎﻥ ﺍﻟﺚﺎﺎﻄﻎ‬ ‫ﻟﻂﺼﺮﺍﺭ ﺍﻟﻤﺜﺾﻌﺭ ﻭﻟﺚﻄﺎﺏ ﺾﻐﺮﻱ ﺍﻓﺧﻐﺮ‪ .‬ﻭﺗﺄﺾﻐﺛًﺍ ﺲﻂﻰ ﻊﺜﻩ‬ ‫ﺍﻟﺶﺎﻏﺋ ﺸﺼﺛ ﺦﺮﺡ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ ﺍﻟﻔﺮﻇﺴﻎ ﺸﺮﺍﻇﺴﻌﺍ ﻊﻌﻗﻇﺛ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﻌﻝ "ﺇﻥ ﺍﻟﻋﺛﻑ ﻄﻆ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﻊﻌ ﺗﺔﺛﻏﺛ ﺍﻟﺎﺄﺾﻐﺛ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﺩﺲﻃ ﺍﻟﻤﺔﺎﻤﻊ ﺍﻟﺛﻭﻟﻎ ﻟﺗﻀ ﺍﻟﺛﻭﻟﺎﻐﻆ ﻭﺿﻤﺎﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﻏﺊﺼﻰ ﻄﺮﺟﺳﺎ"‪ .‬ﻭﺃﺿﺎﻑ "ﻏﻤﺿﻈﻈﻎ ﻄﻘﺖﺰﺋ ﺃﻥ ﻊﺜﺍ‬ ‫)ﺖﻀ ﺍﻟﺛﻭﻟﺎﻐﻆ( ﺿﺳﺷ ﺲﻂﻰ ﺍﻓﺭﺽ ﻭﺸﻎ ﺍﻓﺫﻊﺎﻥ‪ .‬ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺠﻤﺗﻈﺎ ﻟﻪ ﺑﺄﻥ ﻏﺎﻌﺍﺭﻯ ﺸﺴﻐﻤﺑﻀ ﻊﺜﺍ ﺧﻄﺮﺍ ﺲﻂﻰ ﺍﻓﻄﻆ‬ ‫)ﺍﻹﺠﺮﺍﺋﻐﻂﻎ( ﺍﻟﺜﻱ ﻇﺗﻆ ﻄﺎﻤﺴﺿﻌﻥ ﺑﻪ ﺑﺼﻌﺓ"‪.‬‬ ‫ﺐﺎﻟﺑﺎً‪ :‬ﻏﺴﺳﻰ ﺾﻐﺎﻥ ﻏﻋﻌﺩ‪ ،‬ﻭﺭﺋﻐﺟ ﻭﺯﺭﺍﺋﻪ ﺑﻈﻐﺎﻄﻐﻆ‬ ‫ﻇﺎﻈﻐﺎﻊﻌ ﺲﻂﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺚﺧﻌﺹ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺍﺠﺎﺶﻘﻝ ﺍﻟﺎﺶﻐﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺎﻎ ﺗﺤﻋﺛﻊﺎ ﺍﻟﻤﻈﻄﺼﺋ ﻹﻇﻋﺎﺀ ﻄﺤﺮﻭﻉ ﺖﻀ ﺍﻟﺛﻭﻟﺎﻐﻆ‬ ‫ﻄﻐﺛﺍﻇﻐﺎً‪ ،‬ﻭﻊﻌ ﻄﺎ ﻏﻔﺴﺮ ﺭﺸﺪﻪ ﺖﺪﻌﺭ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﺍﻟﺜﻱ‬ ‫ﻭﺲﺛﻩ ﺧﺛﺲﺋ ﺸﻂﺴﻄﻐﻈﻐﺋ ﺑﺮﺲﺎﻏﺋ ﺸﺮﻇﺴﻐﺋ‬ ‫ﻭﺦﻔﻪ ﺑﺎﻟﺳﺊﺑﻎ ّ‬ ‫ﻭﺩﺲﺎ ﺇﻟﻰ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻄﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﻄﺊﺎﺣﺮﺓ ﺑﻐﻆ ﺍﻟﻄﺮﺸﻐﻆ‪.‬‬ ‫ﺭﺍﺑﺳﺎً‪ :‬ﻄﻆ ﺍﻟﺔﺛﻏﺮ ﺑﺎﻟﺜﺾﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﻏﺼﻌﻡ ﺲﻂﻰ ﺸﺿﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺊﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻔﺮﻇﺴﻐﺋ ﺍﻟﺎﻎ ﺃﺬﻂﺼﻋﺎ ﻭﺯﻏﺮ ﺍﻟﺚﺎﺭﺟﻐﺋ ﺍﻟﻔﺮﻇﺴﻎ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺑﺺ ﻟﻌﺭﺍﻥ ﺸﺎﺑﻐﻌﺱ ﺸﻎ ﺖﺞﻏﺮﺍﻥ‪/‬ﻏﻌﻇﻐﻌ ﺲﺎﻡ ‪،٢٠١٥‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺎﻎ ﺃﺸﺮﻏﺎﻋﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﺋ ﻄﻆ ﻄﺪﻤﻌﻇﻋﺎ ﺁﻇﺜﺍﻙ‬ ‫ﻭﺲﻄﻂﺌ ﺍﺠﺎﺧﺛﺍﺭ ﻄﺎ ﺾﺎﻥ ﻏﺳﺮﻑ ﺑﻤﺤﺮﻭﻉ ﺍﻟﺼﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻇﺴﻎ‪-‬ﺍﻟﺳﺮﺑﻎ‪ ،‬ﻭﻊﺜﻩ ﺍﻟﻤﺊﺎﺩﺭﺓ ﻄﺊﻈﻐﺋ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﻤﺊﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺳﺮﺑﻐﺋ ﻟﻂﺴﻘﻡ ﺑﻀ ﺠﺼﻔﻋﺎ ﺃﺾﺑﺮ ﺍﻇﺚﻔﺎﺿﺎ ﻄﻈﻋﺎ‪ ،‬ﻭﺗﺎﺪﻤﻆ‬ ‫ﺟﺮﺍﺋﻃ ﺑﺚﺧﻌﺹ ﺍﻟﻘﺟﺆﻐﻆ ﻭﺍﻟﺼﺛﺱ ﻭﺍﻟﺎﻄﺊﻐﻊ ﻭﻄﺤﺎﺭﺾﺋ‬ ‫ﺬﺮﻑ ﺐﺎﻟﺚ )ﺻﻌﺍﺕ ﺍﺖﺎﻘﻝ ﺩﻭﻟﻐﺋ(‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻏﻤﺑﻀ ﻭﺦﻤﺋ ﺲﺎﺭ‬ ‫ﻟﺿﻀ ﻄﻆ ﻏﺮﻯ ﺸﻎ ﺑﻐﺎﻥ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﻭﺸﺿﺮﺗﻪ ﻭﺍﻇﺳﺼﺎﺩﻩ ﺇﻇﺔﺎﺯﺍً‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻄﺴﺎً‪ :‬ﺠﺎﻭﻯ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﺑﻐﻆ ﺍﻟﺪﺗﻐﺋ ﻭﺍﻟﺔﻘﺩ‪ ،‬ﺸﻋﻌ‬ ‫ﺲﺛ ﺍﻟﺔﻋﺎﺩ‬ ‫ﺩﺲﺎ ﺇﻟﻰ ﻇﺊﺜ ﺍﻟﺳﻈﺷ ﻄﻆ ﺍﻟﻄﺮﺸﻐﻆ‪ ،‬ﻭﺿﻤﻈﻐﺎً ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻭﻄﺋ ﻭﺍﻟﺿﻔﺎﺡ ﻟﺎﺗﺮﻏﺮ ﺸﻂﺴﻄﻐﻆ ﺲﻈﻔﺎً ﻏﺔﺈ ﺃﻥ‬

‫ﻏﺎﻌﺻﺷ ﻭﺧﻄﻐﺆﺋ ﺗﺎﺭﻏﺚﻐﺋ ﻏﺔﺈ ﺍﻟﺎﺿﻔﻐﺮ ﺲﻈﻋﺎ!‪.‬‬ ‫ﺠﺎﺩﺠﺎً‪ :‬ﺃﺾﺛ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﺲﻂﻰ ﺃﻄﻆ ﺾﻐﺎﻥ ﻏﻋﻌﺩ ﻭﺍﺖﺎﻘﻟﻪ‬ ‫ﻄﻌﺻﺳﺎً ﻄﺎﺧﺛﺭﺍ ﺸﻎ ﺠﻂﻃ ﺍﻊﺎﻤﺎﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮﻏﻆ ﻭﺍﻟﺎﺄﺾﻐﺛ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺛﻭﻟﺋ ﺍﻟﻔﻂﺴﻄﻐﻈﻐﺋ ﺠﺎﺿﻌﻥ ﺭﺍﺲﻐﺋ ﻭﺖﺎﻄﻐﺋ ﻟﻋﺜﺍ‬ ‫ﺍﻓﻄﻆ‪ ،‬ﻭﺟﺴﺮًﺍ ﻟﻂﺎﻄﺊﻐﻊ ﻄﻊ ﺍﻟﻤﺗﺎﻀ‪ ،‬ﻭﻊﻌ ﻄﺎ ﻏﺿﺤﺷ‬ ‫ﺲﻆ ﺬﺊﻐﺳﺋ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﺛﻭﻟﺋ ﺍﻟﺎﻎ ﻏﻈﺎﺩﻱ ﺑﻋﺎ ﺍﻟﻤﺮﺗﻤﻌﻥ ﺸﻎ‬ ‫ﺃﺖﺪﺎﻥ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﻭﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﺠﺎﺑﺳﺎً‪ :‬ﺃﻄﺎ ﺲﻆ ﺁﺐﺎﺭ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﺲﻂﻰ ﺍﻓﺭﺽ ﺸﻤﻆ ﺍﻟﺮﺍﺟﺢ‬ ‫ﺃﻥ ﻗ ﻏﺿﻌﻥ ﻟﻪ ﺃﻱ ﺗﺄﺐﻐﺮ ﺸﻎ ﺍﻟﻌﺻﺌ ﺍﻟﺮﺍﻊﻆ‪ ،‬ﺸﻋﻌ ﻗ‬ ‫ﻏﺳﺛﻭ ﺗﺗﺮﻏﺿﺎً ﻟﻂﻤﻐﺎﻩ ﺍﻵﺠﻈﺋ‪ ،‬ﻭﺾﻀ ﺁﻄﺎﻝ ﺍﻟﻤﺎﺳﻂﺼﻐﻆ ﺑﺼﺤﺋ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺠﺮﺲﺎﻥ ﻄﺎ ﺗﺎﻘﺣﻰ ﻭﻏﺳﻌﺩﻭﻥ ﺦﻔﺮ ﺍﻟﻐﺛﻏﻆ‪.‬‬ ‫ﻭﺸﻎ ﻊﺜﺍ ﺍﻟﺴﻐﺎﻕ ﺦﺮﺡ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ ﺍﻟﻔﺮﻇﺴﻎ ﺑﺎﻟﺼﻌﻝ "ﺃﻇﺎ‬ ‫ﻭﺍﺻﺳﻎ ﺑﺤﺄﻥ ﻄﺎ ﻏﻤﺿﻆ ﺃﻥ ﻏﺗﺼﺼﻪ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ‪ .‬ﻟﻆ ﻏﺎﺗﺼﺺ‬ ‫ﺍﻟﺴﻘﻡ ﺇﻗ ﻄﻆ ﺧﻘﻝ )ﺍﻹﺠﺮﺍﺋﻐﻂﻐﻐﻆ( ﻭﺍﻟﻔﻂﺴﻄﻐﻈﻐﻐﻆ‪ ...‬ﻗ‬ ‫ﺃﺖﺛ ﻏﻐﺮﻊﻃ‪ .‬ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺍﻟﻤﺊﺎﺣﺮﺓ ﺸﺼﻂ ﻊﻎ ﻄﺎ ﻏﻤﺿﻆ‬ ‫ﺃﻥ ﻏﻈﺔﺢ"‪ .‬ﻭﻄﻤﺎ ﻏﺂﺾﺛ ﺫﻟﻚ ﺃﻏﺪﺎ ﻄﺗﺎﻌﻯ ﺍﻟﻤﺿﺎﻟﻤﺋ‬ ‫ﺍﻟﻋﺎﺗﻔﻐﺋ ﺍﻟﺎﻎ ﺃﺟﺮﺍﻊﺎ ﺾﻐﺮﻱ ﻄﻊ ﻇﺎﻈﻐﺎﻊﻌ ﺻﺊﻐﻀ ﺇﻟﺼﺎﺋﻪ‬ ‫ﺾﻂﻤﺎﻪ ﺸﻎ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﻭﺍﻟﺎﻎ ﻭﺲﺛﻩ ﺸﻐﻋﺎ ﺑﺄﻥ ﻗ ﻏﺿﻌﻥ‬ ‫ﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﺑﺎﺭﻏﺟ ﺧﻄﻌﺍﺕ ﺗﺿﻤﻐﻂﻐﺋ ﺸﻎ ﻄﺔﻂﺟ ﺍﻓﻄﻆ‪.‬‬ ‫ﻄﻤﺎ ﺗﺼﺛﻡ ﻏﺎﺊﻐﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻊﺑﻐﻆ ﺧﻂﺷ ﺍﻟﺴﻘﻡ ﺍﻟﻤﺞﺲﻌﻡ ﻄﻊ‬ ‫ﺾﻐﺎﻥ ﻏﻋﻌﺩ ﺍﻟﻤﺗﺎﻀ ﺇﻇﻤﺎ ﻏﻂﻋﺑﻌﻥ ﺧﻂﺷ ﺠﺮﺍﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺎﺳﻂﺼﻌﻥ‬ ‫ﺑﺗﺊﺎﻝ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﻭﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺍﻓﻄﻃ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﺇﻇﻤﺎ ﻏﺎﺳﻂﺼﻌﻥ‬ ‫ﺑﺗﺊﺎﻝ ﺍﻟﺤﻐﻄﺎﻥ ﻭﻏﺳﻐﺛﻭﻥ ﺇﻇﺎﺎﺝ ﺍﻟﻔﺤﻀ ﻭﻏﺊﻐﺳﻌﻥ ﻟﻂﻈﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻌﻊﻃ ﻭﻏﺊﺎﺩﻟﻌﻥ ﺗﺪﺗﻐﺎﺗﻋﻃ ﻭﻄﺳﺎﻇﺎﺗﻋﻃ ﺑﺗﺊﺮ ﺲﻂﻰ ﻭﺭﻕ‬ ‫ﺍﻓﻄﻃ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﺃﻭ ﺑﺊﻐﺎﻥ ﺩﻭﻟﻎ ﻊﺞﻏﻀ ﻗ ﻏﺴﻤﻆ ﻭﻗ ﻏﺶﻈﻎ‬ ‫ﻄﻆ ﺟﻌﻉ‪ ،‬ﻭﻊﻃ ﺑﺜﻟﻚ ﺻﺛ ﺍﺭﺗﺿﺊﻌﺍ ﺇﺐﻤﺎً ﺲﺰﻐﻤﺎً‪ ،‬ﻭﺑﺎﺗﻌﺍ‬ ‫ﻏﺳﺛﻭﻥ ﺍﺲﺎﺮﺍﻑ ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻗﺠﺎﺳﻤﺎﺭﻏﺋ‬ ‫ ﻄﻆ ﻊﻌﺍﻇﻋﻃ ‪ّ -‬‬‫ﺑﺗﺛﻭﺩ ﺩﻭﻏﻂﺋ ﻊﺞﻏﻂﺋ ﺲﻂﻰ ﻄﺎ ﻏﺼﺮﺏ ﻄﻆ ُﺧﻤﺟ ﺸﻂﺴﻄﻐﻆ‬ ‫ﺍﻟﻤﺗﺎﻂﺋ ﺇﻇﺔﺎﺯﺍً‪ ،‬ﻭﺃﺦﺊﺗﻌﺍ ‪ -‬ﺟﺮﺍﺀ ﺗﺊﺳﻐﺎﻋﻃ ‪ -‬ﻏﺮﻭﺟﻌﻥ‬ ‫ﻟﻂﺎﻄﺊﻐﻊ ﻄﻊ ﻊﺜﺍ ﺍﻟﺿﻐﺎﻥ ﺍﻟﺶﺎﺦﺈ‪ ،‬ﻭﻏﺮﻭﻥ ‪ -‬ﻗﻇﺴﻘﺧﻋﻃ‬ ‫ﺲﻆ ﺐﺼﺎﺸﺋ ﺍﻓﻄﺋ ﻭﺗﻄﻂﺳﺎﺗﻋﺎ ‪ -‬ﺸﻎ ﺍﻟﺔﻋﺎﺩ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻭﻄﺋ‬ ‫ﻭﺍﻟﺿﻔﺎﺡ ﻟﺎﺗﺮﻏﺮ ﺸﻂﺴﻄﻐﻆ ﺲﻈﻔﺎً ﻏﺔﺈ ﻇﺊﺜﻩ‪ ،‬ﻭﻏﺮﻭﻥ ﺸﻎ‬ ‫ﺍﻟﺳﺛﻭ ﺍﻟﺶﺎﺣﻃ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺛﻇﺟ ﻟﻤﺴﺮﻯ ﺭﺠﻌﻝ ﺍﷲ ‪ ،‬ﺦﺛﻏﺼﺎً‬ ‫ﺫﻝ ﺻﻂﻤﺎ‬ ‫ﺖﻤﻐﻤﺎً ﻏﺴﻋﺮﻭﻥ ﺲﻂﻰ ﺖﻤﺎﻏﺎﻪ‪ ،‬ﺸﻎ ﻄﺤﻋﺛ ٍ‬ ‫ﻏﺎﺿﺮﺭ ﻇﺰﻐﺮﻩ ﺸﻎ ﺍﻟﺼﺮﻥ ﻄﺮﺓ ﺃﻭ ﻄﺮﺗﻐﻆ!‬ ‫ﻭﺇﺯﺍﺀ ﺫﻟﻚ ﺾﻂﻪ ﺗﺊﺼﻰ ﺍﻟﺗﺼﻐﺼﺋ ﺍﻟﺮﺍﺠﺚﺋ ﺃﻥ ﺸﻂﺴﻄﻐﻆ‬ ‫ﺍﻟﺎﻎ ﺍﺖﺎﻂﻋﺎ ﻏﻋﻌﺩ ﺑﺈﺭﺍﺻﺋ ﺍﻟﺛﻄﺎﺀ‪ ،‬ﻟﻆ ﺗﺳﻐﺛﻊﺎ ﺩﺑﻂﻌﻄﺎﺠﻐﺋ‬ ‫ﺍﻟﺎﻈﺎﺯﻗﺕ ﺸﻎ ﺃﺭﻭﺻﺋ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺑﻀ ﺗﺗﺮﺭﻊﺎ ﺍﻟﺳﺴﺎﺾﺮ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺔﺊﻋﺎﺕ ‪‬‬ ‫* ﺲﺪﻌ ﺍﻟﻤﺿﺎﺈ ﺍﻹﺲﻘﻄﻎ ﻟﺗﺞﺏ ﺍﻟﺎﺗﺮﻏﺮ ﺸﻎ ﺸﻂﺴﻄﻐﻆ‬

‫ﺗﺎﻤﺋ ﺾﻂﻤﺋ ﺍﻟﺳﺛﺩ‪ :‬ﺾﻌﺍﺭﺙ ﺇﻇﺴﺎﻇﻐﺋ ﻄﺴﺎﻤﺮﺓ ﺸﻎ ﺍﻟﻐﻤﻆ‪...‬‬ ‫ﻟﺗﻀ ﺍﻟﻤﺤﺿﻂﺋ ﻄﻆ ﺟﺜﻭﺭﻊﺎ ﻭﻊﻌ ﺇﺲﺎﺩﺓ ﺍﻟﻐﻤﻆ ﺿﻤﻆ‬ ‫ﻄﻈﺰﻌﻄﺋ ﺍﻓﻄﺋ ﺍﻹﺠﻘﻄﻐﺋ ﺍﻟﻌﺍﺖﺛﺓ ﺍﻟﺎﻎ ﻏﻌﺖﺛﻊﺎ ﺾﻐﺎﻥ‬ ‫ﺠﻐﺎﺠﻎ ﻭﺍﺖﺛ ﺠﻤﺎﻩ ﻭﺃﻇﺤﺄﻩ ﻇﺊﻎ ﺍﻓﻄﺋ ﺲﻂﻐﻪ ﻭﺲﻂﻰ ﺁﻟﻪ‬ ‫ﻭﺃﺦﺗﺎﺑﻪ ﺃﺸﺪﻀ ﺍﻟﺧﻘﺓ ﻭﺃﺗﻃ ﺍﻟﺎﺴﻂﻐﻃ‪ ،‬ﻭﻊﻌ ﺍﻟﺚﻘﺸﺋ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﻄﻈﻋﺎﺝ ﺍﻟﻈﺊﻌﺓ‪ ،‬ﻭﺻﺛ ﺑﺤﺮﻇﺎ ﺲﻂﻐﻪ ﺍﻟﺧﻘﺓ ﻭﺍﻟﺴﻘﻡ‬ ‫ﺑﺳﻌﺩﺗﻋﺎ ﺑﺳﺛ ﺍﻇﺼﻄﺎﻉ ﻟﺎﺳﻌﺩ ﺧﻘﺸﺋ ﺭﺍﺣﺛﺓ ﺲﻂﻰ ﻄﻈﻋﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﻈﺊﻌﺓ ﺗﺗﺼﺺ ﺍﻟﺚﻐﺮ ﻭﺍﻟﺳﺛﻝ‪ ،‬ﻟﻐﺟ ﻟﻔﻄﺋ ﺍﻹﺠﻘﻄﻐﺋ‬ ‫ﻭﺖﺴﺈ ﺑﻀ ﻟﻂﺊﺤﺮﻏﺋ ﺟﻤﺳﺎﺀ‪ ،‬ﺑﺛﻗ ﺲﻆ ﺍﻟﻈﺰﺎﻡ ﺍﻟﺮﺃﺠﻤﺎﻟﻎ‬ ‫ﺍﻗﺠﺎﺳﻤﺎﺭﻱ ﺍﻟﺜﻱ ﻏﺼﻌﺩﻩ ﺍﻟﺳﺎﻟﻃ ﺍﻟﺶﺮﺑﻎ ﺍﻟﻐﻌﻡ ﻭﻏﺎﻂﺰﻰ‬ ‫ﺍﻟﻈﺎﺱ ﺸﻐﻪ ﺑﻈﺎﺭ ﺸﺴﺎﺩﻩ ﻭﺣﺼﺎﺀ ﺖﺪﺎﺭﺗﻪ ﺍﻟﻤﺎﺩﻏﺋ‪ ،‬ﺍﻟﺎﻎ‬

‫ﺲﺎﺩﺕ ﺑﺎﻟﺊﺤﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﺪﻐﺨ‪.‬‬ ‫ﻇﺴﺄﻝ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻏﻋﺛﻱ ﺃﻊﻂﻈﺎ ﺸﻎ ﺍﻟﻐﻤﻆ ﺇﻟﻰ ﺃﺻﻌﻡ ﺭﺣﺛﻊﻃ‪،‬‬ ‫ﻭﻏﻈﻔﺪﻌﺍ ﺲﻆ ﺍﻟﺼﻐﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺎﻎ ﻗ ﺗﻔﺎﺄ ﺗﺚﻌﻥ ﺻﺪﺎﻏﺎﻊﻃ‬ ‫ﻭﺗﺴﻂﻤﻋﺎ ﺇﻟﻰ ﻏﺛ ﺃﺲﺛﺍﺋﻋﻃ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻏﺴﻐﺮﻭﺍ ﺧﻂﺷ ﺻﻐﺎﺩﺓ‬ ‫ﺠﻐﺎﺠﻐﺋ ﻭﺍﺲﻐﺋ ﻭﻄﺚﻂﺧﺋ ﺗﺼﻌﺩﻊﻃ ﺑﺎﻟﻤﺊﺛﺃ ﺍﻹﺠﻘﻄﻎ‬ ‫ﺍﻟﺳﺰﻐﻃ ﻇﺗﻌ ﺩﻭﻟﺋ ﺗﺳﺞﻊﻃ ﻭﺗﺗﻔﺮ ﺾﺮﺍﻄﺎﻋﻃ ﻭﺗﺮﺿﻎ‬ ‫ﺲﻈﻋﻃ ﺧﺎﻟﺼﻋﻃ‪ ،‬ﺟﻀ ﺸﻎ ﺲﻘﻩ‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُّ َ َّ َ َ ُ ْ َ َ َّ ُ ْ ْ َ‬ ‫ﻳﻦ أ ْو ِ َﺎء‬ ‫ِﻳﻦ آﻣﻨﻮا ﻻ ﻳﺘﺨِﺬوا اﻟﺎﻜﻓ ِِﺮ‬ ‫ﺻﺎﻝ ﺗﺳﺎﻟﻰ‪﴿ ْ:‬ﻳﺎ ﻛﻓﻬﺎ ا‬ ‫َ َّ ُ َ ُ‬ ‫ﻣِﻦ ُدون اﻟ ُﻤ ْﺆﻣﻨ َ‬ ‫ﻦﻴ﴾ وﻗﺎل ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﴿ﻻ ﻳﺘﺨِﺬوا ﻋﺪ ِّوي‬ ‫ِ َ ِِ‬ ‫َ ُ ُ ْ‬ ‫َوﻋﺪ َّوﻛﻢ أ ْو ِ َﺎء﴾ ‪‬‬

‫\’‪;Ö—;Ï⁄æ›^;]⁄·˜—;Èà]Ö’\;‹]æfi’\Â;È›]⁄’Öe’\;‹]æfi‬‬ ‫‪]⁄‚ŒËeŞh;flË⁄÷â⁄’\;Ì÷¡;‹ÖuÁ‬‬ ‫ﺍﻟﺊﺮﻟﻤﺎﻥ ﺍﻟﺎﺮﺾﻎ ﻏﻌﺍﺸﺺ ﺑﺎﻟﺎﺧﻌﻏﺌ ﺍﻓﻭﻝ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺗﻐﻆ ‪ ١٥‬ﻭ‪ ١٦‬ﻄﻆ ﺍﻟﺎﺳﺛﻏﻀ ﺍﻟﺛﺠﺎﻌﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﺸﺼﺌ ﺍﻟﺔﻤﺳﻐﺋ ﺍﻟﺳﺎﻄﺋ ﺸﻎ ﺍﻟﺊﺮﻟﻤﺎﻥ ﺍﻟﺎﺮﺾﻎ‪ ،‬ﺸﺔﺮ ﻏﻌﻡ ﺍﻓﺖﺛ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺎﺧﻌﻏﺌ ﺍﻓﻭﻝ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺗﻐﻆ ‪ ١٥‬ﻭ‪ ١٦‬ﻄﻆ ﻄﺼﺎﺮﺡ‬ ‫ﺗﺳﺛﻏﻀ ﺍﻟﺛﺠﺎﻌﺭ ﺸﻎ ﺍﻟﺊﻘﺩ‪ .‬ﻭﺟﺮﻯ ﺍﻟﺎﺧﻌﻏﺌ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ١٥‬ﺍﻟﻤﺎﺳﻂﺼﺋ ﺑﺎﻟﻤﻐﺞﺍﻇﻐﺋ ﻭﺍﻟﺗﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺚﺎﺎﻄﻐﺋ‪ ،‬ﺑﺤﺿﻀ‬ ‫ﺦﻌﺕ ‪ ٣٤١‬ﻄﻈﻋﻃ ﺑﺎﻟﻤﻌﺍﺸﺼﺋ‪ ،‬ﻭ‪ ١٣٤‬ﺑﺎﻟﺮﺸﺨ‪ ،‬ﺸﻐﻤﺎ ﻭﺿﻊ ‪ ٥‬ﻇﻌﺍﺏ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﺻﺎﺮﺍﻉ ﺸﺎﺭﻏﺋ‪،‬‬ ‫ﺠﺮﻱ‪ ،‬ﺑﻤﺤﺎﺭﺾﺋ ‪ً ٤٨٣‬‬ ‫ﻇﺎﺋﺊﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ﻭﺑﻄﻘﻥ ﺦﻌﺗﻐﻆ‪ ،‬ﺑﻐﻈﻤﺎ ﺍﻄﺎﻈﻊ ﻇﺎﺋﺈ ﻭﺍﺖﺛ ﺲﻆ ﺍﻟﺎﺧﻌﻏﺌ‪ .‬ﻭﺗﻈﺺ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ١٥‬ﻄﻆ ﻄﺼﺎﺮﺡ ﺍﻟﺎﺳﺛﻏﻀ‪ ،‬ﺲﻂﻰ ﺦﺮﻑ‬ ‫ﻇﻔﺼﺎﺕ ﺍﻟﻋﻐﺆﺎﺕ ﺍﻟﺳﺎﻄﺋ ﻄﻆ ﺍﻟﻤﻐﺞﺍﻇﻐﺎﺕ ﺍﻟﺴﻈﻌﻏﺋ ﺑﺎﺠﺎﺑﻈﺎﺀ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺳﺎﻄﺋ ﻭﺍﻟﺤﺮﺾﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﻂﻌﺾﺋ ﻟﻂﺛﻭﻟﺋ‪ .‬ﻭﺑﻤﻌﺟﺈ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪ُ ،‬ﻏﻤﻈﻊ ﺇﺿﺎﺸﺋ ﺃﺖﺿﺎﻡ ﻗ ﺗﺎﺳﻂﺺ ﺑﺼﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﻤﻌﺍﺯﻇﺋ‪ ،‬ﻭﺲﻂﻰ ﺭﺋﻐﺟ ﺍﻟﺔﻤﻋﻌﺭﻏﺋ ﺬﺮﺡ ﻄﺼﺎﺮﺡ ﺻﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﻤﻌﺍﺯﻇﺋ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺊﺮﻟﻤﺎﻥ ﺻﺊﻀ ‪ ٧٥‬ﻏﻌ ًﻄﺎ ﻄﻆ ﺍﻟﺴﻈﺋ ﺍﻟﻤﺎﻟﻐﺋ‪ .‬ﺃ ّﻄﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ،١٦‬ﺸﺎﺎﺳﻂﺺ ﺑﺎﺶﻐﻐﺮ ﻭﺇﻟﺶﺎﺀ ﺑﺳﺨ ﺍﻟﺳﺊﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺟﻌﺩﺓ‬ ‫ﺸﻎ ﻄﻌﺍﺩ ﺍﻟﺛﺠﺎﻌﺭ ﺑﺗﻐﺚ ﺗﺎﻌﺍﺸﺺ ﻄﻊ ﻇﺰﺎﻡ ﺍﻟﺗﺿﻃ ﺍﻟﻤﺼﺎﺮﺡ‪ .‬ﻭﺟﺮﻯ ﺗﺧﻌﻏﺌ ﻄﻤﺎﺐﻀ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ ،١٦‬ﺣﺎﺭﻙ ﺸﻐﻪ‬ ‫ﺦﻌﺕ ‪ ٣٤١‬ﻄﻈﻋﻃ ﺑﺎﻟﻤﻌﺍﺸﺼﺋ‪ ،‬ﻭ‪ ١٣٤‬ﺑﺎﻟﺮﺸﺨ‪ ،‬ﺑﻐﻈﻤﺎ ﻭﺿﻊ ‪ ٣‬ﻇﻌﺍﺏ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﺻﺎﺮﺍﻉ ﺸﺎﺭﻏﺋ‪ ،‬ﻭﺃُﺑﻄﻂﺌ ﺃﺦﻌﺍﺕ‬ ‫‪ً ٤٨٢‬‬ ‫ﻇﺎﺋﺊﺎ‪ّ ،‬‬ ‫ﻇﺎﺋﺊﺎ‬ ‫‪ ٣‬ﻇﻌﺍﺏ‪ ،‬ﺸﻎ ﺖﻐﻆ ﺍﻄﺎﻈﻊ ﻇﺎﺋﺈ ﻭﺍﺖﺛ ﺲﻆ ﺍﻟﺎﺧﻌﻏﺌ‪ .‬ﻭﻏﺗﺎﺎﺝ ﻄﺼﺎﺮﺡ ﺍﻟﺎﺳﺛﻏﻀ ﺍﻟﺛﺠﺎﻌﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﻄﻌﺍﺸﺼﺋ ﻇﺗﻌ ‪ً ٣٣٠‬‬ ‫ﺲﻂﻰ ﺍﻓﺻﻀ )ﻄﻆ ﺇﺟﻤﺎﻟﻎ ‪ ٥٥٠‬ﻄﺼﺳﺛﺍً(‪ ،‬ﻟﻐﺎﻃ ﺲﺮﺿﻪ ﺲﻂﻰ ﺭﺋﻐﺟ ﺍﻟﺊﻘﺩ ﻄﻆ ﺃﺟﻀ ﺇﺻﺮﺍﺭﻩ‪ ،‬ﻭﺲﺮﺿﻪ ﻗﺠﺎﻔﺎﺎﺀ ﺣﺳﺊﻎ‬ ‫ﺧﻘﻝ ‪ ٦٠‬ﻏﻌﻄﺎً‪ .‬ﻭﻏﺳﺎﺊﺮ ﺃﻱ ﺑﻈﺛ ﺸﻎ ﺍﻟﻤﺼﺎﺮﺡ ﺑﺗﺿﻃ ﺍﻟﻤﻂﺶﻎ‪ ،‬ﺇﻥ ﻟﻃ ﻏﺗﺧﻀ ﺲﻂﻰ ‪ ٣٣٠‬ﺦﻌﺗًﺎ ﺧﻘﻝ ﺲﻤﻂﻐﺋ ﺍﻟﺎﺧﻌﻏﺌ‬ ‫ﺸﻎ ﺍﻟﺔﻌﻟﺋ ﺍﻟﺑﺎﻇﻐﺋ‪ ،‬ﺾﻤﺎ ﺠﻐﺳﺎﺊﺮ ﺍﻟﻤﺼﺎﺮﺡ ﺑﺔﻤﻂﺎﻪ ﻄﻂﺶﻐﺎً ﺸﻎ ﺖﺎﻝ ﻟﻃ ﻏﺗﺧﻀ ﺲﻂﻰ ﻇﻔﺟ ﺲﺛﺩ ﺍﻓﺦﻌﺍﺕ‪ .‬ﻭﺗﺗﺰﻰ‬ ‫ﻄﺴﻌﺩﺓ ﺍﻟﺛﺠﺎﻌﺭ ﺍﻟﺔﺛﻏﺛﺓ ﺍﻟﻤﻄﺮﻭﺖﺋ ﻄﻆ ﺻِﺊﻀ ﺖﺞﺏ ﺍﻟﺳﺛﺍﻟﺋ ﻭﺍﻟﺎﻈﻤﻐﺋ )ﺍﻟﺗﺎﺾﻃ(‪ ،‬ﺑﺛﺲﻃ ﻄﻆ ﺖﺞﺏ ﺍﻟﺗﺮﺾﺋ ﺍﻟﺼﻌﻄﻐﺋ‬ ‫ﻄﺼﺳﺛﺍ‪ ،‬ﺑﻐﻈﻤﺎ ﻏﺳﺎﺭﺿﻪ ﺖﺞﺏ ﺍﻟﺤﺳﺈ ﺍﻟﺔﻤﻋﻌﺭﻱ ﺍﻟﺼﻌﺓ ﺍﻟﺑﺎﻇﻐﺋ ﺸﻎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺳﺎﺭﺽ‪ ،‬ﺍﻟﺼﻌﺓ ﺍﻟﺮﺍﺑﺳﺋ ﺸﻎ ﺍﻟﺊﺮﻟﻤﺎﻥ ﺑﺳﺛﺩ ‪٣٩‬‬ ‫ً‬ ‫ﻄﺼﺳﺛﺍ‪ ،‬ﻭﻗ ﻏﺗﺺ ﻟﺮﺋﻐﺟ ﺍﻟﺊﺮﻟﻤﺎﻥ‬ ‫‪٣١٧‬‬ ‫ﺍﻟﺗﺎﺾﻃ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺎﻈﻤﻐﺋ‬ ‫ﺍﻟﺳﺛﺍﻟﺋ‬ ‫ﻟﺗﺞﺏ‬ ‫ﺍﻟﺊﺮﻟﻤﺎﻥ ﺑﺳﺛﺩ ‪ ١٣٣‬ﻇﺎﺋﺊﺎً‪ .‬ﺗﺔﺛﺭ ﺍﻹﺣﺎﺭﺓ ﺃﻥ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﺎﺮﺾﻎ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻈﺎﻤﻎ ﻟﻂﺗﺞﺏ‪ ،‬ﺍﻟﺎﺧﻌﻏﺌ ﺲﻂﻰ ﻄﺼﺎﺮﺡ ﺗﺳﺛﻏﻀ ﺍﻟﺛﺠﺎﻌﺭ‪) .‬ﻭﺾﺎﻟﺋ ﺍﻓﻇﺎﺿﻌﻝ(‬ ‫ﻎ‬ ‫‪ :‬ﻄﺎ ﻏﺔﺈ ﺃﻥ ﻏﺿﻌﻥ ﻄﺳﻂﻌﻄﺎ ﺃﻇﻪ ﻗ ﺸﺮﻕ ﺑﻐﻆ ﺍﻟﻈﺰﺎﻡ ﺍﻟﺊﺮﻟﻤﺎﻇﻎ ﻭﺑﻐﻆ ﺍﻟﻈﺰﺎﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺠﻎ ﻄﻆ ﺖﻐﺚ‬ ‫ﺍﻓﺠﺎﺱ ﺍﻟﺜﻱ ﺑﻈﻐﺎ ﺲﻂﻐﻪ‪ ،‬ﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﺾﻂﻐﻋﻤﺎ ﻏﺴﺎﻈﺛﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﺲﺼﻐﺛﺓ ﺸﺧﻀ ﺍﻟﺛﻏﻆ ﺲﻆ ﺍﻟﺗﻐﺎﺓ ﻭﺍﻟﺛﻭﻟﺋ ﻭﻏﺼﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺗﺮﻏﺎﺕ ﺍﻓﺠﺎﺠﻐﺋ ﻇﻔﺴﻋﺎ‪ ،‬ﺃﻱ ﺃﻇﻋﻤﺎ ﻏﺔﺳﻘﻥ ﺍﻟﺴﻐﺎﺩﺓ ﻟﻂﺤﺳﺈ‪ ،‬ﻭﻟﻐﺟ ﷲ ﺠﺊﺗﺎﻇﻪ ﻭﺗﺳﺎﻟﻰ‪ ،‬ﻭﻊﺜﺍ ﺾﻔﺮ ﺑﻌﺍﺡ‪،‬‬ ‫ﻓﻥ ﺍﻟﺴﻐﺎﺩﺓ ﺸﻎ ﺍﻹﺠﻘﻡ ﻊﻎ ﻟﻂﺤﺮﻉ‪ ،‬ﺃﻄﺎ ﺇﺦﺮﺍﺭ ﺍﻟﺊﺮﻟﻤﺎﻥ ﺍﻟﺎﺮﺾﻎ ﻗ ﺠﻐﻤﺎ ﺖﺞﺏ ﺍﻟﺳﺛﺍﻟﺋ ﻭﺍﻟﺎﻈﻤﻐﺋ ﺲﻂﻰ ﺗﺶﻐﻐﺮ‬ ‫ﺍﻟﻈﺰﺎﻡ ﺍﻟﺊﺮﻟﻤﺎﻇﻎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻈﺰﺎﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺠﻎ ﺸﻋﻌ ﺭﺍﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ‪ ،‬ﻓﻥ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺗﺮﻏﺛ ﺗﺶﻐﻐﺮ ﺍﻟﻈﺰﺎﻡ ﺍﻟﺊﺮﻟﻤﺎﻇﻎ ﺸﻎ‬ ‫ﺗﺮﺾﻐﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻈﺰﺎﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺠﻎ ﻗﺟﺎﺑﺎﺙ ﻇﻔﻌﺫ ﺍﻹﻇﺔﻂﻐﺞ ﻄﻆ ﺗﺮﺾﻐﺎ‪.‬‬

‫‪٤‬‬

‫ﺍﻟﺳﺛﺩ ‪١١٣‬‬

‫ﺟﻃ‬ ‫ﻄﺎﺮ‬

‫ﺑﺼﻂﻃ‪ :‬ﺸﺪﻀ ﺖﻤﺞﺍﻏﻐﺷ*‬

‫ﺗﻤﻐﺞﺕ ﺑﺛﺍﻏﺋ ﺲﺎﻡ ‪ ٢٠١٤‬ﺑﺎﺧﺎﺲﺛ ﺍﻟﻤﻈﺎﺸﺴﺋ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ‬ ‫ﻟﻂﺎﺄﺐﻐﺮ ﺸﻎ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ‪ .‬ﻭﺑﺗﻂﻌﻝ ﻇﻋﺎﻏﺋ ﺲﺎﻡ ‪ ٢٠١٣‬ﺗﻃ ﻄﺮﺓ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ ﺧﻂﺺ ﻇﺮﻭﻑ ﻟﺎﺶﻐﻐﺮ ﺍﻟﺎﻌﺟﻪ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻎ ﺸﻎ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺜﻱ ﺑﺛﺃ ﺑﺎﻟﺎﺗﺮﻙ ﻇﺗﻌ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﺾﻈﺎﻐﺔﺋ ﻗﻇﺎﺼﺎﻡ ﺍﻟﺼﻌﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺍﻟﻐﺋ ﻟﺮﻭﺠﻐﺎ ﺍﻟﺴﺎﺖﺺ ﺸﻎ ﺲﺎﻡ ‪ .٢٠١٠‬ﻭﺍﻟﺔﺮﺍﺋﻃ‬ ‫ﺍﻟﺎﻎ ﺍﺭﺗﺿﺊﺌ ﺿﺛ ﺍﻟﺤﺳﺈ ﺍﻓﻭﺾﺮﺍﻇﻎ ﺍﻟﻤﺴﺂﻭﻝ ﺲﻈﻋﺎ‬ ‫ﻏﺎﻇﻌﺾﻌﺸﻐﺎﺢ ﺸﻎ ﺣﺊﺎﻁ‪/‬ﺸﺊﺮﺍﻏﺮ ‪ ٢٠١٤‬ﺍﺿﻄﺮﺗﻪ‬ ‫ﻟﻂﺮﺖﻐﻀ ﺇﻟﻰ ﺭﻭﺠﻐﺎ‪ ،‬ﻭﻇﺎﻐﺔﺋ ﻟﺜﻟﻚ ﺍﺗﺔﻋﺌ ﺍﻟﺼﻌﺓ ﺸﻎ‬ ‫ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ ﻟﻂﺴﻐﺎﺠﻐﻐﻆ ﺍﻟﻤﺂﻏﺛﻏﻆ ﻓﻭﺭﻭﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻗ ﺗﺞﺍﻝ ﺗﺜﺾﺮ ﺸﺤﻂﻋﺎ ﺍﻟﺜﺭﻏﻊ ﺧﻘﻝ ﺍﻟﺑﻌﺭﺓ ﺍﻟﺊﺮﺗﺼﺎﻟﻐﺋ‬ ‫ﺲﺎﻡ ‪ ٢٠٠٤‬ﺖﻐﺚ ﻟﻃ ﺗﺿﻆ ﺻﺎﺩﺭﺓ ﺲﻂﻰ ﺗﺼﺛﻏﻃ ﺃﻱ ﺣﻎﺀ‬ ‫ﺠﻌﻯ ﺍﻟﺳﺛﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻂﺢ ﺍﻟﺚﻔﻎ ﻭﺍﻟﺜﻱ ﺾﺤﺷ ﺸﻎ ﻇﻋﺎﻏﺋ‬ ‫ﺍﻟﻤﻄﺎﻑ ﺸﻎ ﺣﺊﻪ ﺟﺞﻏﺮﺓ ﺍﻟﺼﺮﻡ ﻭﺩﻭﻇﺊﺎﺱ ﺗﺗﺌ ﺣﺳﺎﺭ‬ ‫ﺖﻤﺎﻏﺋ ﺍﻟﺴﺿﺎﻥ ﺍﻟﻈﺎﺬﺼﻐﻆ ﺑﺎﻟﺮﻭﺠﻐﺋ ﺸﻎ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﻤﻈﺎﺬﺺ‪.‬‬ ‫ﻟﻔﻋﻃ ﺃﺠﺊﺎﺏ ﻭﺲﻌﺍﺻﺈ ﺍﻓﺯﻄﺋ ﺍﻓﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺋ ﺑﺳﺛ ‪ ٣‬ﺠﻈﻌﺍﺕ‬ ‫ﻄﻆ ﺑﺛﺍﻏﺎﻋﺎ ﻗ ﺑﺛ ﻄﻆ ﺗﻌﺿﻐﺢ ﺍﻟﺔﻌﺍﻇﺈ ﺍﻟﺎﺎﻟﻐﺋ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ ﻭﺭﻏﺊﺎﺕ ﺍﻟﺼﻌﻯ ﺍﻟﺳﺰﻤﻰ ﺍﻟﺿﺎﻄﻈﺋ ﺗﺔﺎﻊﻋﺎ‬ ‫ﺑﺳﺛ ﺍﻇﻋﻐﺎﺭ ﺍﻗﺗﺗﺎﺩ ﺍﻟﺴﻌﺸﻐﻐﺎﻎ‪ ،‬ﻭﺟﻋﺌ ﺾﻀ ﺍﻟﺼﻌﻯ‬ ‫ﺍﻟﺳﺰﻤﻰ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﺸﻐﻋﺎ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﺧﻂﻐﻔﺋ ﺍﻗﺗﺗﺎﺩ ﺍﻟﺴﻌﺸﻐﺎﺗﻎ‪،‬‬ ‫ﺍﻇﺎﺊﺎﻊﻋﻃ ﺍﻟﺊﺎﻟﺴ ﺇﻟﻰ ﺃﻊﻤﻐﺋ ﺗﺄﺠﻐﺟ ﺗﺄﺐﻐﺮ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﻈﺚﺊﺋ‬ ‫ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻐﺋ ﺍﻓﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺋ‪ .‬ﻭﻊﺜﺍ ﻟﻪ ﺲﺛﺓ ﺃﺠﺊﺎﺏ‪ .‬ﺸﺄﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ‬ ‫ﺗﺗﺎﻀ ﺍﻟﻤﺮﺗﺊﺋ ﺍﻓﻭﻟﻰ ﻄﻆ ﺖﻐﺚ ﺍﻟﻤﺴﺎﺖﺋ ﺑﻐﻆ ﺍﻟﺛﻭﻝ‬ ‫ﺸﻎ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪ .‬ﻭﺍﻟﻤﺮﺗﺊﺋ ﺍﻟﺴﺎﺑﺳﺋ ﻄﻆ ﺖﻐﺚ ﺲﺛﺩ ﺍﻟﺴﺿﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺖﻐﺚ ﻏﺊﻂﺴ ﺠﺿﺎﻇﻋﺎ ﺖﻌﺍﻟﻎ ‪ ٤٣‬ﻄﻂﻐﻌﻥ ﻇﺴﻤﺋ‪ .‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺻﻊ‬ ‫ﺍﻟﺔﻐﻌﺠﻐﺎﺠﻎ ﺍﻟﻤﻤﻐﺞ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺊﺗﺮ ﺍﻓﺠﻌﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻹﻄﺿﺎﻇﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺞﺭﺍﺲﻐﺋ ﻭﺍﻟﺧﻈﺎﺲﻐﺋ ﻭﺍﻟﺳﻂﻤﻐﺋ ﺍﻟﺪﺚﻤﺋ ﺍﻟﺎﻎ ﻭﺭﺐﺎﻋﺎ ﻄﻆ‬ ‫ﺍﻗﺗﺗﺎﺩ ﺍﻟﺴﻌﺸﻐﺎﺗﻎ‪ ،‬ﻭﺾﺜﻟﻚ ﺍﻟﻤﻌﺍﺭﺩ ﺍﻟﻄﺊﻐﺳﻐﺋ ﺍﻟﺿﺑﻐﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺎﻎ ﺗﺔﺳﻀ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ ﻄﻄﻤﺳﺎ ﻟﻂﺼﻌﻯ ﺍﻟﺳﺰﻤﻰ‪.‬‬ ‫ﻭﻊﺜﺍ ﻏﻈﻄﺊﺺ ﺑﺤﺿﻀ ﺧﺎﺹ ﺲﻂﻰ ﺭﻭﺠﻐﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺎﻎ ﺗﺮﻯ‬ ‫ﺃﻥ ﺻﻐﺎﺩﺗﻋﺎ ﻓﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ ﺣﺮﻁ ﻄﺴﺊﺺ ﻹﺖﻐﺎﺀ ﻄﺎ ﻏﺴﻤﻰ‬ ‫ﺑـ"ﺍﻹﻄﺊﺮﺍﺬﻌﺭﻏﺋ ﺍﻟﺮﻭﺠﻐﺋ"‪ .‬ﺸﻎ ﺭﻭﺠﻐﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺔﻤﻐﻊ ﺲﻂﻰ‬ ‫ﺑﻐﻈﺋ ﻄﻆ ﺖﺼﻐﺼﺋ ﺃﻥ ﺍﻟﺚﺴﺎﺭﺓ ﺸﻎ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﻤﺳﺮﺾﺋ ﺠﺎﺿﻌﻥ‬ ‫ﺿﺮﺑﺋ ﺻﻌﻏﺋ ﻟﺮﻭﺠﻐﺎ ﺸﻎ ﺍﻟﺳﺛﻏﺛ ﻄﻆ ﺍﻟﻤﺔﺎﻗﺕ‪ :‬ﺍﻓﻄﻆ‬ ‫ﻭﺍﻗﺻﺎﺧﺎﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺎﺴﻌﻏﺺ‪ ،‬ﺍﻟﺘ‪.‬‬ ‫ﺃﻄﺎ ﺑﺎﻟﻈﺴﺊﺋ ﻟﻘﺗﺗﺎﺩ ﺍﻓﻭﺭﻭﺑــﻎ‪ ،‬ﺗﺮﻯ ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻟﺮﺍﺋﺛﺓ‬ ‫ﺸﻐﻪ ﺍﻹﻄﺿﺎﻇﺎﺕ ﺍﻗﺻﺎﺧﺎﺩﻏﺋ ﻓﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ ﺇﻟﻰ ﺖﺛ ﺾﺊﻐﺮ ﺸﻎ‬ ‫ﺿﻌﺀ ﺍﻟﺎﻌﺻﺳﺎﺕ ﺸﻎ ﻄﺔﺎﻝ ﺍﻟﺧﻈﺎﺲﺋ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺍﺭﺩ ﺍﻟﺊﺤﺮﻏﺋ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻓﺠــﻌﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻄﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﺸﺎﻗﺗﺗﺎﺩ ﺍﻓﻭﺭﻭﺑﻎ ﻗ ﻏﺮﻯ‬ ‫ﺸﻎ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ ﺗﺄﺐﻐﺮﺍ ﺾﺳﺎﻄﻀ ﺠﻌﻑ ﻏﺴﻋﻃ ﺸﻎ ﺗﺳﺞﻏﺞ‬ ‫ﺃﻄﻈﻋﺎ‪ ،‬ﺖﻐﺚ ﺇﻥ ﺍﻓﻄﻆ ﺍﻓﻭﺭﻭﺑﻎ ﺸﻎ ﺃﻏﺛﻱ ﺖﻂﺷ ﺣﻤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻓﺬﻂﺴﻎ ﺑﺼﻐﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ‪.‬‬ ‫ﺃﻄﺎ ﺑﺎﻟﻈﺴﺊﺋ ﻓﻄﺮﻏﺿﺎ‪ ،‬ﺸﻔﻎ ﺍﻟﻤﺼﺎﻡ ﺍﻓﻭﻝ ﺻﻐﻤﺋ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ‬ ‫ﻟﺛﻏﻋﺎ ﺗﺿﻤﻆ ﺸﻎ ﺗﻌﺠﻐﻊ ﺖﻂﺷ ﺣﻤﺎﻝ ﺍﻓﺬﻂﺴﻎ‪ ،‬ﻓﻇﻋﺎ‬ ‫ﺑﺜﻟﻚ ﺠﺎﺪﻊ ﺖﺎﺟﺞﺍ ﺟﺛﻏﺛﺍ ﺿﺛ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﺸﻎ ﺿﻌﺀ ﺃﻊﻤﻐﺋ‬ ‫ﻄﻌﺍﻇﺄ ﺍﻟﺊﺗﺮ ﺍﻓﺠﻌﺩ ﻟﺎﺗﺔﻐﻃ ﻇﻔﻌﺫﻊﺎ ﺍﻟﺳﺴﺿﺮﻱ‪ .‬ﺃﻏﺪﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﻌﺠﻐﻊ ﺍﻟﻈﺎﺗﻌ ﻄﻆ ﺧﻘﻝ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ ﻏﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺪﺶﻂ ﺲﻂﻰ‬ ‫ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻭﻏﺗﺑﻋﺎ ﺲﻂﻰ ﺲﺛﻡ ﺍﻟﺎﺛﺧﻀ ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻄﺿﻆ ﺗﺳﺞﻏﺞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺧﺎﻟﺢ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﺋ ﺸﻎ ﺃﺟﺞﺍﺀ ﺃﺧﺮﻯ ﻄﻆ ﺍﻟﺳﺎﻟﻃ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺭﺩ ﺸﺳﻀ ﺍﻗﺗﺗﺎﺩ ﺍﻓﻭﺭﻭﺑﻎ ﻭﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺲﻂﻰ ﻏﺞﻭ ﺭﻭﺠﻐﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻂﺢ ﺸﻎ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ‪.‬‬ ‫ﺧﻘﻝ ﺿﻃ ﺣﺊﻪ ﺟﺞﻏﺮﺓ ﺍﻟﺼﺮﻡ ﺸﻎ ﺲﺎﻡ ‪ ٢٠١٤‬ﻭﺠﻔﺮﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟــﺛﻭﻝ ﺍﻓﻭﺭﻭﺑــﻐــﺋ ﻭﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﻏﻄﻂﺊﻌﻥ ﻄــﺮﺍﺭﺍ ﻭﺗﺿﺮﺍﺭﺍ‬ ‫ﻄﻆ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ ﺲﺛﻡ ﺍﺠﺎﻔﺞﺍﺯ ﺍﻟﺔﻐﺢ ﺍﻟﺮﻭﺠﻎ ﻟﻂﺼﻐﺎﻡ‬ ‫ﺑﺚﻄﻌﺍﺕ ﺸﺳﺎﻟﺋ‪.‬‬ ‫ﻭﻏﺜﺾﺮ ﺭﺸﺳﺌ ﺣﻌﺑﺎﺭﻭﻑ ﻭﻊﻌ ﺭﺋﻐﺟ ﻄﺔﻂﺟ ﺣﺳﺈ ﺗﺎﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺮﻡ‪" :‬ﺾﻈﺌ ﺬﻌﺍﻝ ﺍﻟﻐﻌﻡ ﺲﻂﻰ ﺍﺗﺧﺎﻝ ﻄﻊ ﺠﻔﺮﺍﺀ ﺾﻀ‬ ‫ﻄﻆ ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻓﻭﺭﻭﺑﻐﺋ‪ ،‬ﻭﺃﻄﺮﻏﺿﺎ‪ .‬ﻭﺾﺎﻥ ﻊﻈﺎﻙ ﺬﻂﺈ ﺩﺍﺋﻃ‪:‬‬ ‫ﺲﺛﻡ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺑﺎﺠﺎﻔﺞﺍﺯ ﺍﻟﺔﻐﺢ ﺍﻟﺮﻭﺠﻎ ﻗﺗﺚﺎﺫ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺃﺾﺑﺮ ﺖﺴﻤﺎ"‪.‬‬ ‫ﺾﻤﺎ ﺃﻇﻪ ﻄﻆ ﺍﻟﺔﺛﻏﺮ ﺑﺎﻟﺜﺾﺮ ﺑﻐﺎﻥ ﻄﺎﻏﺿﻀ ﺸﻂﻐﻆ‪ ،‬ﺭﺋﻐﺟ‬ ‫ﺍﻟﻤﺚﺎﺑﺮﺍﺕ ﺍﻟﺳﺴﺿﺮﻏﺋ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﺋ ﺸﻎ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻌﺻﺌ‪ ،‬ﺑﺄﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺂﻭﻟﻐﻆ ﺍﻓﻄﺮﻏﺿﻐﻐﻆ ﺭﺸﻐﺳﻎ ﺍﻟﻤﺴﺎﻌﻯ ﺖﺜﺭﻭﺍ ﻄﻆ‬ ‫ﺍﻟﺳﻤﻂﻐﺎﺕ ﺍﻟﺳﺴﺿﺮﻏﺋ ﺍﻟﻤﺚﻄﻄﺋ ﻄﻆ ﺻﺊﻀ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﺸﻎ‬ ‫ﺣﺊﻪ ﺟﺞﻏﺮﺓ ﺍﻟﺼﺮﻡ ﺖﻌﺍﻟﻎ ﺃﺠﺊﻌﻉ ﺻﺊﻀ ﺑﺛﺍﻏﺋ ﺖﺮﺾﺋ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﺍﺕ ﺍﻟﺮﻭﺠﻐﺋ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺿﻂﻤﺎﺕ ﺃﺲﻘﻩ ﻄﻆ ﺭﺋﻐﺟ ﻄﺔﻂﺟ ﺣﺳﺈ ﺗﺎﺎﺭ ﺍﻟﺼﺮﻡ‪،‬‬ ‫ﺗﻤﺑﻀ ﺍﻟﺼﺎﺠﻃ ﺍﻟﻤﺤﺎﺮﻙ ﺸﻎ ﺭﺩ ﺸﺳﻀ ﺾﻀ ﻄﻆ ﺍﻗﺗﺗﺎﺩ‬ ‫ﺍﻓﻭﺭﻭﺑــﻎ ﻭﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺸﻐﻤﺎ ﻏﺎﺳﻂﺺ ﺑﺎﻓﺯﻄﺋ ﺍﻓﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺋ‬ ‫ﻭﺍﻟﺳﺛﻭﺍﻥ ﺍﻟﺮﻭﺠﻎ ﺖﺎﻰ ﺍﻵﻥ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺾﻈﺎ ﻇﺎﺗﺛﺙ ﺲﻆ ﺠﺊﺈ ﺭﺩ ﺸﺳﻀ ﺍﻗﺗﺗﺎﺩ ﺍﻓﻭﺭﻭﺑﻎ ﻊﺜﺍ‬ ‫ﻄﻈﺜ ﺣﺊﺎﻁ‪/‬ﺸﺊﺮﺍﻏﺮ ‪ ٢٠١٤‬ﺖﺎﻰ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﺸﺈﻇﻪ ﻏﺿﻤﻆ ﺸﻎ‬ ‫ﺖﺼﻐﺼﺋ ﺃﻥ ﺻﺎﺩﺓ ﺍﻗﺗﺗﺎﺩ ﺍﻓﻭﺭﻭﺑﻎ‪ ،‬ﻭﺸﻎ ﻄﺼﺛﻄﺎﻋﻃ ﺸﺮﻇﺴﺎ‬

‫ﻭﺃﻟﻤﺎﻇﻐﺎ ﻄﺜﻊﻌﻟﻌﻥ ﻄﻆ ﻭﺻﺎﺖﺋ ﺭﻭﺠﻐﺎ‪ .‬ﻊﺜﺍ ﻊﻌ ﺍﻟﺴﺊﺈ‬ ‫ﺸﻎ ﺍﺲﺎﻤﺎﺩﻊﻃ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺳﺼﻌﺑﺎﺕ ﻭﺑﺜﻟﻋﻃ ﺾﻀ ﺟﻋﻌﺩﻊﻃ‬ ‫ﻗﺠﺎﺮﺿﺎﺀ ﺭﻭﺠﻐﺎ‪ ،‬ﺧﻌﺸﺎ ﻄﻆ ﻏﺞﻭ ﻭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻈﻄﺎﻕ ﺸﻎ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ‬ ‫ﻭﺇﺲﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﻐﻈﺎﺭﻏﻌ ﺍﻟﺔﻌﺭﺟﻎ ﺲﺎﻡ ‪.٢٠٠٨‬‬ ‫ﺃﻄﺎ ﺑﺎﻟﻈﺴﺊﺋ ﻓﻄﺮﻏﺿﺎ‪ ،‬ﺸﻤﻌﺻﻔﻋﺎ ﻊﻌ ﺃﺾﺑﺮ ﻏﺛﺭﺍ‪ .‬ﺸﺳﻂﻰ‬ ‫ﺍﻟﺮﻏﻃ ﻄﻆ ﺇﺩﺭﺍﺾﻋﺎ ﺍﻟﺶﺞﻭ ﺍﻟﺮﻭﺠﻎ ﻟﺤﺊﻪ ﺟﺞﻏﺮﺓ ﺍﻟﺼﺮﻡ‬ ‫ﺻﺊﻀ ﺃﺠﺊﻌﻉ ﻄﻆ ﺖﺛﻭﺐﻪ‪ ،‬ﺇﻗ ﺃﻇﻋﺎ ﺸﺪﻂﺌ ﺍﻗﻇﺎﺰﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﺮﻭﺠﻐﺎ ﺑﺎﻟﺎﻌﺭﻁ ﺸﻎ ﻄﺶﺎﻄﺮﺓ ﺍﻇﺎﻋﺌ ﺑﺗﺼﻐﺼﺋ‬ ‫ﺿﻃ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻟﺤﺊﻪ ﺟﺞﻏﺮﺓ ﺍﻟﺼﺮﻡ‪ ،‬ﻭﻏﺮﺻﻋﺎ ﺸﻎ ﺍﻟﺧﺮﺍﻉ‬ ‫ﺸﻎ ﺩﻭﻇﺊﺎﺱ‪.‬‬ ‫ﺿﻃ ﺣﺊﻪ ﺟﺞﻏﺮﺓ ﺍﻟﺼﺮﻡ ﻄﻆ ﺻﺊﻀ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻭﺍﻟﺎﺛﺧﻀ ﺍﻟﻤﺊﺎﺣﺮ‬ ‫ﺸﻎ ﺍﻟﺧﺮﺍﻉ ﺍﻟﺛﺍﺋﺮ ﺸﻎ ﺣﺮﻕ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ ﻊﻌ ﺻﻄﻊ ﻟﻂﺗﺎﺟﺈ‬ ‫ﻄﻆ ﻭﺟﻪ ﺍﻗﺗﺗﺎﺩ ﺍﻟﺮﻭﺠﻎ‪ ،‬ﺍﻟﺜﻱ ﺗﺴﺎﻄﻐﻊ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺩﺍﺋﻤﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﺪﺮﺏ ﺲﻂﻐﻪ ﺲﻈﺛﻄﺎ ﺗﺿﻌﻥ ﻊﻈﺎﻙ ﺖﺎﺟﺋ ﻹﺻﻈﺎﻉ ﺭﻭﺠﻐﺎ‬ ‫ﺑﺎﺗﺚﺎﺫ ﺻﺮﺍﺭﺍﺕ ﻟﺴﻐﺎﺠﺋ ﻄﺳﻐﻈﺋ ﺑﺤﺄﻥ ﻇﻄﺎﻕ ﻭﺍﺠﻊ ﻄﻆ‬ ‫ﺍﻟﺼﺪﺎﻏﺎ ﺍﻟﺔﻐﻌﺠﻐﺎﺠﻐﺋ‪ ،‬ﺠﻌﺍﺀ ﺃﺾﺎﻥ ﺿﺶﻄﺎ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺧﻐﻆ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺲﺛﺓ ﺃﻭ ﺇﻊﻤﺎﻝ ﺗﻈﻔﻐﺜ ﺧﻄﻂ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺸﻎ ﺍﻟﺤﺮﻕ‬ ‫ﺍﻓﻭﺠﻂ )ﺲﻂﻰ ﺠﺊﻐﻀ ﺍﻟﻤﺑﺎﻝ‪ ،‬ﺻﺪﻐﺋ ﺍﻟﺊﺮﻇﺎﻄﺒ ﺍﻟﻈﻌﻭﻱ‬ ‫ﺍﻹﻏﺮﺍﻇﻎ ﺃﻭ ﺻﻤﻊ ﺍﻟﺑﻌﺭﺓ ﺍﻟﺴﻌﺭﻏﺋ(‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﺮﻊﻐﺈ ﺍﻗﺗﺗﺎﺩ‬ ‫ﺍﻓﻭﺭﻭﺑــﻎ ﺑﺎﻓﺠﻂﺗﺋ ﺍﻟﻤﺛﺟﺔﺋ ﺖﺎﻰ ﺗﺎﺳﺑﺮ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺸﻎ‬ ‫ﺃﺖﺪﺎﻥ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺸﻎ ﺖﻂﺷ ﺣﻤﺎﻝ ﺍﻓﺬﻂﺴﻎ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺻﺧﺮ ﺍﻟﻈﺰﺮ ﻭﺍﻟﻔﺤﻀ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻎ ﻟﺮﻭﺠﻐﺎ ﺸﻎ ﻊﺜﺍ ﺍﻟﺧﺮﺍﻉ‬ ‫ﺑﺎﻟﻈﺴﺊﺋ ﻟﺮﻭﺠﻐﺎ‪ ،‬ﺸﺈﻥ ﻄﻌﺻﻔﻋﺎ ﺲﺊﺮ ﺲﻈﻪ ﺑﺊﻘﻏﺋ ﺍﻟﺼﻐﺧﺮ‬ ‫ﺃﻟﺿﺴﻈﺛﺭ ﺍﻟﺑﺎﻟﺚ )‪" :(١٨٩٤-١٨٤٥‬ﺸﻎ ﺍﻟﺳﺎﻟﻃ ﻟﻐﺟ‬ ‫ﻟﺛﻏﻈﺎ ﺠﻌﻯ ﺖﻂﻐﻔﻐﻆ ﺖﺼﻐﺼﻐﻐﻆ؛ ﺟﻐﺤﻈﺎ ﻭﺻﻌﺍﺗﻈﺎ ﺍﻟﺊﺗﺮﻏﺋ"‪.‬‬ ‫ﻭﺲﻂﻰ ﺍﻟﺮﻏﻃ ﻄﻆ ﺗﺼﺎﺭﺏ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﺍﻟﺎﺎﺭﻏﺚﻎ ﻭﺍﻟﻂﺶﻌﻱ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺛﻏﻤﻌﻏﺮﺍﺸﻎ ﻭﺍﻟﺔﺶﺮﺍﺸﻎ‪ ،‬ﺇﻗ ﺃﻇﻋﺎ ﺲﺎﻇﺌ ﻄﻆ ﺸﺤﻀ ﺾﺎﻄﻀ‬ ‫ﺸﻎ ﻄﺗﺎﻭﻟﺋ ﺗﻄﺊﻐﺺ ﻇﻔﻌﺫﻊﺎ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻎ ﺸﻎ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ‪.‬‬ ‫ﺸﺄﺦﺊﺗﺌ ﻭﺠﻐﻄﺎﻋﺎ ﺍﻓﺧﻐﺮﺓ "ﺍﻟﺔﻐﺢ ﻭﺍﻟﺊﺗﺮﻏﺋ"‪ ،‬ﺃﻱ‬ ‫ﺍﻗﺲﺎﺛﺍﺀ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻭﺿﻤﻋﺎ ﻟﻔﺭﺍﺿﻎ‪ .‬ﻭﻇﺎﻐﺔﺋ ﻟﺜﻟﻚ‪ ،‬ﺸﻋﻎ‬ ‫ﺭﺑﻤﺎ ﻭﺿﺳﺌ ﺖﺛﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻓﺑﺛ ﻟﺎﺗﺼﻐﺺ ﺍﻟﺎﻌﺍﺯﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻤﺮ ﺸﻎ‬ ‫ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ ﺑﻐﻆ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻭﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﻱ ﺖﺛﺙ ﻄﻈﺜ ﺍﻇﻋﻐﺎﺭ‬ ‫ﺍﻗﺗﺗﺎﺩ ﺍﻟﺴﻌﺸﻐﺎﺗﻎ ﺧﻘﻝ ﺟﻤﻐﻊ ﺸﺎﺮﺍﺕ ﺭﺅﺠﺎﺀ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ‪،‬‬ ‫ﺠﻌﺍﺀ ﺾﺮﺍﺸﺎﺤﻌﻙ‪ ،‬ﺾﻌﺗﺤﻤﺎ‪ ،‬ﻏﻌﺣﻐﻈﺿﻌ ﻭﻏﺎﻇﻌﺾﻌﺸﻐﺎﺢ‪.‬‬ ‫ﺍﺠﺎﺗﺎﻟﺋ ﺇﻏﺔﺎﺩ ﺖﻀ ﺇﻏﺔﺎﺑﻎ ﻟﻔﺯﻄﺋ ﺍﻓﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺋ ﺑﺎﻟﻈﺴﺊﺋ‬ ‫ﻟﻘﺗﺗﺎﺩ ﺍﻟﺮﻭﺠﻎ ﺑﺴﺊﺈ ﺿﻃ ﺣﺊﻪ ﺟﺞﻏﺮﺓ ﺍﻟﺼﺮﻡ‪ ،‬ﺖﻌﻟﻋﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ "ﺩﻭﻟﺋ ﺻﺎﺗﻂﺋ" ﻭﺍﻟﺎﻎ ﻊﻎ ﺲﻂﻰ ﺍﺠﺎﺳﺛﺍﺩ ﻟﻂﺼﻐﺎﻡ ﺑﺿﻀ‬ ‫ﺲﻤﻀ ﺻﺜﺭ ﻟﻂﺗﺧﻌﻝ ﺲﻂﻰ ﺃﻱ ﺸﺮﺦﺋ ﻟﻂﺳﻌﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻄﺎ ﻏﻄﻂﺺ‬ ‫ﺲﻂﻐﻪ ﻇﺎﺩﻱ ﺍﻟﺼﻌﻯ ﺍﻟﺳﺰﻤﻰ "ﺍﻟﻤﺎﺗﺪﺮﺓ"‪ .‬ﺍﻟﺊﻐﺎﻥ ﺍﻟﺎﺎﻟﻎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺍﺿﺢ ﻟﺊﻌﺗﻐﻆ ﺸﻎ ﺖﺞﻏﺮﺍﻥ‪/‬ﻏﻌﻇﻐﻌ ‪ ٢٠١٦‬ﻊﻌ ﺧﻐﺮ‬ ‫ﺩﻟﻐﻀ ﺲﻂﻰ ﺫﻟﻚ‪" :‬ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﻊﻎ ﺻﻌﺓ ﺲﺰﻤﻰ‪ .‬ﺍﻟﻐﻌﻡ ﺭﺑﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺖﻐﺛﺓ‪ .‬ﻇﺗﻆ ﻇﺼﺊﻀ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻭﻇﺗﻆ ﻇﺮﻏﺛ ﻭﻄﺴﺎﺳﺛﻭﻥ‬ ‫ﻟﻂﺳﻤﻀ ﻄﻊ ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ"‪.‬‬ ‫ﻊﺜﺍ ﻊﻌ ﻭﺦﺷ ﻄﻌﺟﺞ ﻟﻔﺠﺊﺎﺏ ﻭﺍﻟﻈﺎﺎﺋﺒ ﻭﺍﻓﺖــﺛﺍﺙ‬ ‫ﺍﻟﺔﺎﺭﻏﺋ ﺖﻌﻝ ﺍﻓﺯﻄﺋ ﺍﻓﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺋ‪.‬‬ ‫ﺃﻄــﺎ ﺑﺎﻟﻈﺴﺊﺋ ﻟﺤﺳﺈ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ‪ ،‬ﺸﻤﺑﻀ ﺍﻟﺳﺛﻏﺛ ﻄﻆ‬ ‫ﺍﻟﺤﺳﻌﺏ ﺍﻓﺧﺮﻯ ﺸﻎ ﻄﺚﺎﻂﺷ ﺃﻇﺗﺎﺀ ﺍﻟﺳﺎﻟﻃ ﺸﺼﺛ ﺃﺦﺊﺢ‬ ‫ﺭﻊﻐﻈﺋ ﻟﻤﻈﺎﺸﺴﺋ ﺍﻟﺼﻌﻯ ﺍﻟﺳﺰﻤﻰ‪.‬‬ ‫ﻏﺔﺈ ﺃﻗ ﻏﻈﺚﺛﻉ ﺍﻟﺤﺳﺈ ﺍﻓﻭﺾﺮﺍﻇﻎ ﺑﺎﻟﺤﺳﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺎﻎ‬ ‫ﺗﺴﺎﺚﺛﻄﻋﺎ ﺗﻂﻚ ﺍﻟــﺛﻭﻝ ﻟﺎﺊﺮﻏﺮ ﻄﻌﺻﻔﻋﺎ ﻄﻆ ﺍﻓﺯﻄﺋ‬ ‫ﺍﻓﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺋ‪ .‬ﺖﻤﺎﻏﺋ ﺍﻟﺴﺿﺎﻥ ﺍﻟﻈﺎﺬﺼﻐﻆ ﺑﺎﻟﺮﻭﺠﻐﺋ‪ ،‬ﻭﺗﻂﺊﻐﺋ‬ ‫ﺗﻄﻂﺳﺎﺕ ﺍﻟﺤﺳﺈ ﺍﻓﻭﺾﺮﺍﻇﻎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻐﻃ ﺍﻓﻭﺭﻭﺑﻐﺋ‪ ،‬ﻭﺍﻗﻊﺎﻤﺎﻡ‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﻔﺎﻅ ﺲﻂﻰ ﺖﻐﺎﺓ ﺍﻟﻤﺛﻇﻐﻐﻆ ﺸﻎ ﺩﻭﻇﺊﺎﺱ ‪ -‬ﻊﺜﻩ‬ ‫ﻭﺣﺳﺎﺭﺍﺕ ﻏﻐﺮﻊﺎ ﻄﻤﺎﺐﻂﺋ ﻟﻐﺴﺌ ﺠﻌﻯ ﺣﺎﺣﺋ‪ ،‬ﺗﺴﺎﺚﺛﻡ‬ ‫ﻄﻆ ﺻﺊﻀ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﺛﻭﻝ ﻟﺎﺳﺞﻏﺞ ﻄﺧﺎﻟﺗﻋﺎ ﺍﻟﺔﻐﻌﺠﻐﺎﺠﻐﺋ‪.‬‬ ‫ﺑﻐﻈﻤﺎ ﺗﻌﺍﺦﻀ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﺟﺮﺍﺋﻤﻋﺎ ﺸﻎ ﺣﺊﻪ ﺟﺞﻏﺮﺓ ﺍﻟﺼﺮﻡ‬ ‫ﻭﺩﻭﻇﺊﺎﺱ‪ .‬ﻭﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺗﺎﺳﺎﻄﻀ ﻄﻊ ﺇﻄﺿﺎﻇﻐﺋ ﺗﻌﺸﻐﺮ ﺍﻓﺠﻂﺗﺋ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺎﺾﺋ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ‪ ،‬ﻭﺍﺑﺎﺞﺍﺯ ﺭﻭﺠﻐﺎ ﻗﺠﺎﺚﺛﺍﻄﻋﺎ ﺸﻎ‬ ‫ﺍﻟﺼﺪﺎﻏﺎ ﺍﻟﺔﻐﻌﺠﻐﺎﺠﻐﺋ ﺍﻓﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻭﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪ ،‬ﺸﺼﺛﺕ ﺻﺛﺭﺗﻋﺎ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺿﻘﻡ ﺃﻄﺎﻡ ﻭﺻﺎﺖﺋ ﺭﻭﺠﻐﺎ‪ ،‬ﻭﻗ ﺖﺎﻰ ﺻﺎﺩﺭﺓ ﺲﻂﻰ ﺟﻤﻊ‬ ‫ﺇﺭﺍﺩﺗﻋﺎ ﺸﻎ ﺻﺊﺪﺋ ﻭﺗﺞﻭﻏﺛ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ ﺑﻈﺰﺎﻡ ﺑﺛﻭﻥ ﺗﺄﺣﻐﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﻊﺜﺍ ﻊﻌ ﺟﻌﻊﺮ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﺋ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﺋ ﺍﻟﻐﻌﻡ‪ ،‬ﺖﻐﺚ ﺗﺿﺎﻟﺊﺌ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﻯ ﺍﻟﺳﺰﻤﻰ ﺖﻌﻝ ﺾﺑﻐﺮ ﻄﻆ ﺍﻟﺤﺳﻌﺏ ﻄﻆ ﺃﺟﻀ‬ ‫ﺍﻟﺎﻤﺎﻊ ﺑﻤﻌﺍﺭﺩﻊﺎ‪.‬‬ ‫ﺠﻐﺊﺼﻰ ﻊﺜﺍ ﺍﻟﻌﺿﻊ ﺖﺎﻰ ﺗﺰﻋﺮ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺴﺎﺖﺋ ﺍﻟﺳﺎﻟﻤﻐﺋ‬ ‫ﺩﻭﻟﺋ ﺻﺎﺋﻤﺋ ﺲﻂﻰ ﺃﺠﺎﺱ ﺍﻟﺳﺼﻐﺛﺓ ﺍﻹﺠﻘﻄﻐﺋ ﺍﻟﻈﺼﻐﺋ‪ ،‬ﺸﺈﻥ‬ ‫ﺦﺎﻟﺢ ﺍﻟﺊﺤﺮﻏﺋ ﺠﻐﺿﻌﻥ ﺻﻂﺼﻋﺎ ﻭﻊﺛﺸﻋﺎ ﺍﻟﺗﺼﻐﺼﻎ‪ ،‬ﻭﻟﻐﺟ‬ ‫ﺣﺳﺎﺭﺍ ﺸﺎﺭﻏﺎ‪ ،‬ﺦﺎﺩﺭﺍ ﺲﻆ ﺻﺎﺩﺓ ﺍﻟﻐﻌﻡ ﻟﻂﺼﻌﻯ ﺍﻟﺳﺰﻤﻰ‬ ‫ﺗﺴﺊﺈ ﺣﻐﺆﺎ ﺠﻌﻯ ﺍﻗﺣﻤﺆﺞﺍﺯ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺎﻎ ﻗ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ َّ َ َ ْ ُ ْ ُ َ‬ ‫َ َ َ َُ ْ َ ُْ ُ‬ ‫﴿وإِذا ﻗِﻴﻞ ﻟﻬْﻢ ﻻ ﻳﻔ ِﺴﺪو َٰا ِﻲﻓ اﻷ َر ِض ﻗﺎﻟﻮا إِﻏﻤﺎ ﺤﻧ ُﻦ ﻣﺼﻠِﺤﻮن *‬ ‫ْ َْ ُ َ‬ ‫َ َ َّ ُ ْ ُ ُ ُ ْ ُ َ‬ ‫ﻜﻦ ﻻ ﻳﺸﻌ ُﺮون﴾ ‪‬‬ ‫أﻻ إِﻏﻬﻢ ﻫﻢ اﻟﻤﻔ ِﺴﺪون َوﻟ ِ‬ ‫* ﺭﺋﻐﺟ ﺍﻟﻤﺿﺎﺈ ﺍﻹﺲﻘﻄﻎ ﻟﺗﺞﺏ ﺍﻟﺎﺗﺮﻏﺮ ﺸﻎ ﺃﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺎ‬

‫ﺟﻃ‬ ‫ﻄﺎﺮ‬

‫ﺍﻓﺯﻄﺋ ﺍﻓﻭﺾﺮﺍﻇﻐﺋ ﻊﻎ ﺑﻤﺑﺎﺑﺋ ﺗﺗﺜﻏﺮ ﻟﻔﻄﻃ‬ ‫ﺾﻎ ﺗﺿﺎﺸﺢ ﻟﻘﻇﺳﺎﺎﻕ ﻄﻆ ﺭﺑﺼﺋ ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻗﺠﺎﺳﻤﺎﺭﻏﺋ‬

‫ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﲔ ﺍﻓﻏﻂﺊﻐﺋ ﻭﺍﳌﺳﺎﺭﺿﺋ ﻟﺗﻀ ﺍﻓﺯﻄﺋ‬ ‫ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻐﺋ ﰲ ﺟﻤﻋﻌﺭﻏﺋ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﻌ ﺍﻟﺛﻏﻤﺼﺮﺍﺬﻐﺋ‬ ‫ﺑﺼﻂﻃ‪ :‬ﺣﺳﺊﺎﻥ ﻄﺳﻂﻃ*‬ ‫ﺸﻎ ‪ ١٧‬ﻄﻆ ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ ‪ ،٢٠١٥‬ﺃﺻﺮ ﺑﺮﻟﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﻌ ﺻﺎﻇﻌﻇﺎ ﺍﻇﺎﺚﺎﺑﻐﺎ ﻏﺗﺎﺎﺝ ﺇﺖﺧﺎﺀ ﺠﺿﺎﻇﻐﺎ ﺲﺎﻄﺎ‬ ‫ﺻﺊﻀ ﺍﻗﻇﺎﺚﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺊﻂﺋ‪) .‬ﺾﺎﻥ ﻄﻆ ﺍﻟﻤﺼﺮﺭ ﺃﻥ ﺗﺿﻌﻥ‬ ‫ﺍﻗﻇﺎﺚﺎﺑﺎﺕ ﺲﺎﻡ ‪ .(٢٠١٦‬ﺸﻎ ‪ ١٩‬ﻄﻆ ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻟﺑﺎﻇﻎ‪/‬ﻏﻈﺎﻏﺮ‬ ‫ﺍﻇﻄﻂﺼﺌ ﺍﺖﺎﺔﺎﺟﺎﺕ ﺻﺎﺩﻊﺎ ﺬﻂﺊﺋ ﻄﻆ ﺟﺎﻄﺳﺋ ﺾﻐﻈﺤﺎﺠﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺻﺛ ﺑﺛﺃﺕ ﻊﺜﻩ ﺍﻗﺖﺎﺔﺎﺟﺎﺕ ﺸﻎ ﺃﺲﺼﺎﺏ ﺍﻹﺲﻘﻥ ﺲﻆ‬ ‫ﺻﺎﻇﻌﻥ ﻄﺼﺎﺮﺡ ﻄﻆ ﺣﺄﻇﻪ ﺃﻥ ﻏﺴﻤﺢ ﻟﺿﺎﺑﻐﻘ ﺑﺎﻟﺊﺼﺎﺀ ﺸﻎ‬ ‫ﺍﻟﺴﻂﻄﺋ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻏﺔﺮﻱ ﺇﺖﺧﺎﺀ ﺠﺿﺎﻇﻎ ﺲﺎﻡ ﺸﻎ ﺍﻟﺊﻘﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺻﺛ ﺃﺩﺕ ﺗﻂﻚ ﺍﻗﺖﺎﺔﺎﺟﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﺣﺎﺊﺎﺾﺎﺕ ﺑﻐﻆ ﺍﻟﺤﺮﺬﺋ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺎﺰﺎﻊﺮﻏﻆ ﺃﻭﺻﺳﺌ ﻄﺎ ﻗ ﻏﺼﻀ ﺲﻆ ‪ ٤٢‬ﺣﺚﺧﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﺳﺛ ﻄﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺬﻌﻏﻂﺋ‪ ،‬ﺍﺲﺎُﻤﺛ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺠﻘﻡ ﺠﻐﺎﺠﻎ‬ ‫ﺣﺎﻄﻀ ﺟﺎﻄﻊ ﺸﻎ ﺟﻤﻋﻌﺭﻏﺋ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﻌ ﺍﻟﺛﻏﻤﺼﺮﺍﺬﻐﺋ ﺸﻎ‬ ‫ﺍﻟﺳﺎﺦﻤﺋ ﺾﻐﻈﺤﺎﺠﺎ ﺑﻐﻆ ﺍﻟﺔﻤﺎﺲﺋ ﺍﻟﻤﺳﺎﺭﺿﺋ ﺍﻟﺮﺋﻐﺴﻐﺋ‬ ‫ﻭﺍﻟﺗﺿﻌﻄﺋ ﺍﻟﺎﻎ ﻏﺼﻌﺩﻊﺎ ﺾﺎﺑﻐﻘ ﻭﺍﻟﺎﻎ ﺑﻤﻌﺟﺊﻋﺎ ﻭﺍﺸﺺ‬ ‫ﺍﻓﺧﻐﺮ ﺲﻂﻰ ﺲﺛﻡ ﺗﺳﺛﻏﻀ ﺍﻟﺛﺠﺎﻌﺭ ﻭﺗﺮﻙ ﻄﻈﺧﺊﻪ ﺻﺊﻀ‬ ‫ﻇﻋﺎﻏﺋ ﺲﺎﻡ ‪ .٢٠١٧‬ﻭﺑﻤﻌﺟﺈ ﺍﻗﺗﻔﺎﻕ ﺸﺈﻥ ﺯﺲﻐﻃ ﺍﻟﻤﺳﺎﺭﺿﺋ‬ ‫ﺇﺗﻐﺎﻥ ﺗﺤﻐﺴﻐﺿﻐﺛﻯ ﺠﻐﺤﺮﻑ ﺲﻂﻰ ﺗﻈﻔﻐﺜ ﺍﻟﺧﻔﺼﺋ ﻭﺠﻐﺎﻃ‬ ‫ﺗﺳﻐﻐﻆ ﺭﺋﻐﺟ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﻟﻂﺊﻘﺩ ﻄﻆ ﺻﺊﻀ ﺍﻟﻤﺳﺎﺭﺿﺋ‪.‬‬ ‫ﻭﺻﺎﻝ ﻄﺎﺭﺠﻐﻀ ﺃﻭﺗﻤﺊﻎ ﺭﺋﻐﺟ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﺍﻓﺠﺼﻔﻎ ﺍﻟﻌﺬﻈﻎ‬ ‫ﺸﻎ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﻌ ﺑﺄﻥ "ﺍﻟﻔﺎﺮﺓ ﺍﻟﺮﺋﺎﺠﻐﺋ ﺍﻟﺑﺎﻇﻐﺋ ﻭﺍﻓﺧﻐﺮﺓ ﻟﻤﺿﺎﺈ‬ ‫ﺭﺋﻐﺟ ﺍﻟﺔﻤﻋﻌﺭﻏﺋ ﻭﺍﻟﺎﻎ ﺍﻇﺎﻋﺌ ﺸﻎ ‪ ١٩‬ﻄﻆ ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻓﻭﻝ‪/‬‬ ‫ﺩﻏﺴﻤﺊﺮ ‪ ٢٠١٦‬ﻟﻐﺴﺌ ﺻﺎﺑﻂﺋ ﻟﻂﺎﺔﺛﻏﺛ‪ ،‬ﻭﻟﻆ ﻏﺴﺳﻰ ﺭﺋﻐﺟ‬ ‫ﺍﻟﺛﻭﻟﺋ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻏﺋ ﺐﺎﻟﺑﺋ‪ .‬ﺠﺎُﺔﺮﻯ ﺍﻇﺎﺚﺎﺑﺎﺕ ﺭﺋﺎﺠﻐﺋ ﺗﺤﺮﻏﺳﻐﺋ‬ ‫ﻭﺬﻈﻐﺋ ﻄﺗﻂﻐﺋ ﺻﺊﻀ ﻇﻋﺎﻏﺋ ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻓﻭﻝ‪/‬ﺩﻏﺴﻤﺊﺮ ‪."٢٠١٧‬‬ ‫ﻭﺻﺎﻝ ﻗﻄﺊﺮﺕ ﻄﻈﺛﻱ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺙ ﺑﺎﺠﻃ ﺍﻟﺗﺿﻌﻄﺋ ﺑﺄﻥ "ﻊﺜﺍ‬ ‫ﺍﻄﺎﺛﺍﺩ ﻟﻂﺎﻌﺍﺸﺺ ﺍﻟﺜﻱ ﺗﻃ ﺍﻟﺎﻌﺦﻀ ﺇﻟﻐﻪ ﺸﻎ ﻄﻔﻌﺿﻐﺋ‬ ‫ﺍﻗﺗﺗﺎﺩ ﺍﻓﺸﺮﻏﺼﻎ ﻭﺍﻟﺜﻱ ﻇﺤﺳﺮ ﺑﺄﻇﻪ ﺣﺎﻄﻀ ﺇﻟﻰ ﺖﺛ ﻄﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻔﺠﺷ ﺸﺗﺎﻰ ﻊﺜﺍ ﺍﻗﺗﻔﺎﻕ ﻟﻐﺟ ﺣﺎﻄﻘ ﺾﻤﺎ ﺾﻈﺎ ﻇﺮﺟﻌ‪،‬‬ ‫ﺸﻋﻌ ﻏﺚﻂﻌ ﻄﻆ ﺸﺿﺮﺓ ﺍﺖﺎﺮﺍﻡ ﺍﻟﺛﻏﻤﺼﺮﺍﺬﻐﺋ"‪.‬‬ ‫ﻭﺑﻈﺎﺀ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺎﺴﻌﻏﺋ ﺍﻟﺔﺛﻏﺛﺓ‪ ،‬ﺸﺈﻥ ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ ﺟﻌﺯﻏﺷ‬ ‫ﺾﺎﺑﻐﻘ ﻭﺍﻟﺜﻱ ﻏﻔﺎﺮﺽ ﺃﻥ ﺗﺿﻌﻥ ﻭﻗﻏﺎﻪ ﺍﻟﺑﺎﻇﻐﺋ ﻭﺍﻓﺧﻐﺮﺓ‬ ‫ﺻﺛ ﺍﻇﺎﻋﺌ ﺸﻎ ‪ ١٩‬ﺾﺎﻇﻌﻥ ﺍﻓﻭﻝ‪/‬ﺩﻏﺴﻤﺊﺮ ﻗ ﻏﺞﺍﻝ ﺭﺋﻐﺴﺎ‬ ‫ﻟﻂﺊﻘﺩ‪ .‬ﻭﻟﻆ ﻏﺎﻃ ﺍﺠﺎﺊﺛﺍﻟﻪ ﺇﻗ ﺑﺳﺛ ﺍﻇﺎﺚﺎﺏ ﺧﻂﻐﻔﺋ ﻟﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﻊﺜﺍ ﻟﻆ ﻏﺗﺧﻀ ﺻﺊﻀ ﻇﻋﺎﻏﺋ ﺲﺎﻡ ‪.٢٠١٧‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺳﺎﺭﺿﺋ ﺍﻟﺎﻎ ﻏﺼﻌﺩﻊﺎ ﻄﻌﻏﺞ ﺾﺎﺗﻌﻄﺊﻎ ﺍﻟﺗﺎﺾﻃ ﺍﻟﺴﺎﺑﺺ‬ ‫ﻟﻤﺼﺎﺬﺳﺋ ﺾﺎﺗﺎﻇﺶﺎ‪ ،‬ﺗﺞﺲﻃ ﺑﺄﻥ ﺾﺎﺑﻐﻘ ﺃ ّﺧﺮ ﺲﻤﺛﺍ ﺇﺟﺮﺍﺀ‬ ‫ﺍﻗﻇﺎﺚﺎﺑﺎﺕ ﻟﻂﺊﺼﺎﺀ ﺸﻎ ﺍﻟﺴﻂﻄﺋ‪ .‬ﺾﺎﺗﻌﻄﺊﻎ ﺍﻟﺜﻱ ﻏﺳﺎﺊﺮ ﺐﺎﻇﻎ‬

‫ﺃﺻﻌﻯ ﺭﺟﻀ ﺸﻎ ﺟﻤﻋﻌﺭﻏﺋ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﻌ ﺍﻟﺛﻏﻤﺼﺮﺍﺬﻐﺋ ﺑﺳﺛ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻐﺟ ﺾﺎﻥ ﺻﺛ ﺃﺲﻂﻆ ﺟﻌﺯﻏﺷ ﺾﺎﺑﻐﻘ ﺍﺠﺎﺼﺎﻟﺎﻪ ﻄﻆ ﺖﺞﺏ‬ ‫ﺍﻟﺤﺳﺈ ﻟﻖﺲﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺛﻏﻤﺼﺮﺍﺬﻐﺋ‪.‬‬ ‫ﺾﺎﺑﻐﻘ ﻗ ﻏﺗﺰﻰ ﺑﺤﺳﺊﻐﺋ ﺾﺊﻐﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻐﺟ ﺫﻟﻚ ﺑﺴﺊﺈ‬ ‫ﺍﻟﺧﺮﺍﺲﺎﺕ ﺸﻎ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﻌ ﺸﺗﺴﺈ ﻭﺇﻇﻤﺎ ﺃﻏﺪﺎ ﺑﺴﺊﺈ‬ ‫ﺍﻗﺲﺎﺼﺎﺩ ﺍﻟﺴﺎﺋﺛ ﺑﺄﻇﻪ ﺲﻤﻀ ﺲﻂﻰ ﺯﻏﺎﺩﺓ ﺐﺮﺍﺋﻪ ﻊﻌ‬ ‫ﻭﺲﺎﺋﻂﺎﻪ ﻄﺎﺔﺎﻊﻘ ﻄﻘﻏﻐﻆ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﻌﻟﻐﻐﻆ ﺍﻟﻔﺼﺮﺍﺀ‪ .‬ﺧﺮﺟﺌ‬ ‫ﺍﺖﺎﺔﺎﺟﺎﺕ ﺿﺛ ﻄﺗﺎﻭﻗﺗﻪ ﺗﺶﻐﻐﺮ ﺖﺛﻭﺩ ﺍﻟﻔﺎﺮﺍﺕ ﺍﻟﺮﺋﺎﺠﻐﺋ‬ ‫ﻭﺗﻤﺛﻏﺛ ﺸﺎﺮﺓ ﺖﺿﻤﻪ‪ .‬ﻭﺍﻇﺛﻟﺳﺌ ﻄﺰﺎﻊﺮﺍﺕ ﺲﻈﻐﻔﺋ ﺸﻎ ‪٢٠‬‬ ‫ﻇﻐﺴﺎﻥ‪/‬ﺃﺑﺮﻏﻀ ‪ ٢٠١٦‬ﺸﻎ ﻟﻌﺑﻌﻄﺊﺎﺣﻎ‪ ،‬ﻭﺍﺖﺛﺓ ﻄﻆ ﺃﺾﺊﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺛﻥ ﺸﻎ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﻌ‪.‬‬ ‫ﻭﺭﺩﺍ ﺲﻂﻰ ﺗﺄﺟﻐﻀ ﺍﻗﻇﺎﺚﺎﺑﺎﺕ‪ ،‬ﺃﺦﺛﺭﺕ ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ‬ ‫ﺲﺼﻌﺑﺎﺕ ﺑﺗﺺ ﺍﺐﻈﻐﻆ ﻄﻤﻆ ﻊﻃ ﺸﻎ ﺍﻟﺛﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻤﺼﺮﺑﺋ ﻄﻆ‬ ‫ﺾﺎﺑﻐﻘ‪ ،‬ﺟﻌﻥ ﻇﻌﻄﺊﻎ ﻭﺻﺎﺋﺛ ﺣﺮﺬﺋ ﺠﺎﺑﺺ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻇﺈ‬ ‫ﻏﺎﺑﺮﻏﻐﻀ ﺃﻄﻐﺴﻎ ﺾﻌﻄﺊﺎ ﺸﻎ ‪ ٢٨‬ﻄﻆ ﺃﻏﻂﻌﻝ‪/‬ﺠﺊﺎﻤﺊﺮ‪.‬‬ ‫ﻭﺾﺎﻇﺌ ﻊﺜﻩ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺑﻤﺑﺎﺑﺋ ﺗﺗﺜﻏﺮ ﻟﻂﺮﺋﻐﺟ ﺾﺎﺑﻐﻘ‬ ‫ﻟﻐﺗﺎﺮﻡ ﺩﺠﺎﻌﺭ ﺑﻘﺩﻩ‪.‬‬ ‫ﻟﻃ ﺗﺤﻋﺛ ﺟﻤﻋﻌﺭﻏﺋ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﻌ ﺍﻟﺛﻏﻤﺼﺮﺍﺬﻐﺋ ﺣﺎﺠﺳﺋ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺖﺋ ﺍﻟﺶﻈﻐﺋ ﺑﺎﻟﻤﻌﺍﺭﺩ ﺠﻘﻄﺎ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﻄﻈﺜ ﺍﺠﺎﺼﻘﻟﻋﺎ ﺲﻆ‬ ‫ﺑﻂﺔﻐﺿﺎ ﺲﺎﻡ ‪ .١٩٦٠‬ﻭﺾﺎﻥ ﻇﺼﻀ ﺍﻟﺴﻂﻄﺋ ﺃﻏﺪﺎ ﺗﺗﺛﻏﺎ ﺾﺊﻐﺮﺍ‬ ‫ﺸﻎ ﺍﻟﺊﻘﺩ ﺍﻟﺎﻎ ﺗﺳﺛ ﺍﻓﺾﺊﺮ ﺸﻎ ﺃﺸﺮﻏﺼﻐﺎ‪ .‬ﺻﺊﻀ ﺲﺼﺛﻏﻆ ﻄﻆ‬ ‫ﺍﻟﺞﻄﻆ‪ ،‬ﻏﺮﺻﺌ ﺍﻟﺊﻘﺩ ﺸﻎ ﺖﺮﻭﺏ ﺻﺎﺗﻂﺋ ﺃﻭﺩﺕ ﺑﺗﻐﺎﺓ ﺃﺾﺑﺮ‬ ‫ﻄﻆ ﺐﻘﺐﺋ ﻄﻘﻏﻐﻆ ﺣﺚﺺ‪ .‬ﻭﺾﺎﻇﺌ ﺍﻓﺟﺞﺍﺀ ﺍﻟﺤﺮﺻﻐﺋ ﻄﻆ‬ ‫ﺍﻟﺊﻘﺩ ﺑﺂﺭﺓ ﻟﻂﻤﺎﻤﺮﺩﻏﻆ ﻭﺍﻟﻤﻂﻐﺤﻐﺎﺕ ﺍﻟﺳﺮﺻﻐﺋ‪.‬‬ ‫ﻭﺾﻤﺎ ﻊﻎ ﺍﻟﺗﺎﻝ ﺸﻎ ﻄﺳﺰﻃ ﺍﻟﺧﺮﺍﺲﺎﺕ ﺸﻎ ﺃﺸﺮﻏﺼﻐﺎ ﺸﺈﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺿﻊ ﺸﻎ ﺟﻤﻋﻌﺭﻏﺋ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﻌ ﺍﻟﺛﻏﻤﺼﺮﺍﺬﻐﺋ ﻄﺎﺳﻂﺺ ﺃﺾﺑﺮ‬ ‫ﻄﺎ ﻏﺿﻌﻥ ﺑﺎﻗﺠﺎﺳﻤﺎﺭ ﺍﻟﺔﺛﻏﺛ ﻄﻆ ﺻﺊﻀ ﺍﻟﻘﺲﺊﻐﻆ ﺍﻟﺛﻭﻟﻐﻐﻆ‬ ‫ﻭﺑﺚﺎﺦﺋ ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﻭﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻂﺎﻐﻆ ﺗﺎﺧﺎﺭﺲﺎﻥ‬ ‫ﺑﺤﺿﻀ ﺃﺠﺎﺠﻎ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺑﺮﻭﺓ ﺍﻟﻤﺳﺛﻇﻐﺋ ﺍﻟﻤﺎﻈﻌﺲﺋ‪ .‬ﻭﺻﺛ‬ ‫ﺍﺠﺎﺚﺛﻄﺌ ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻟﻤﺔﺎﻭﺭﺓ ﺾﺄﻭﻏﻈﺛﺍ‬ ‫ﻭﺑﻌﺭﻭﻇﺛﻱ ﻭﺭﻭﺍﻇﺛﺍ ﻟﺛﺲﻃ ﺻﻌﻯ ﺍﻟﻤﺳﺎﺭﺿﺋ ﻟﺎﺚﺪﻊ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﻌ‬ ‫ﻟﺴﻐﻄﺮﺗﻋﺎ‪ .‬ﻭﻄﻆ ﻇﺎﺖﻐﺋ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺸﺈﻥ ﺸﺮﻇﺴﺎ ﻭﺑﺮﻏﻄﺎﻇﻐﺎ‬ ‫ﺗﺴﺳﻐﺎﻥ ﻹﻏﺔﺎﺩ ﺲﻤﻘﺀ ﻟﻋﻤﺎ ﺑﻀ ﺗﺛﺲﻤﺎﻥ ﺑﺳﺨ ﺍﻟﻤﺎﻤﺮﺩﻏﻆ‬ ‫ﻟﻂﻌﺻﻌﻑ ﺿﺛ ﺭﻏﺊﺎﺕ ﺍﻟﻌﻗﻏﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺗﺛﺓ‪ .‬ﻟﺜﻟﻚ ﺸﺈﻥ ﺦﺮﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺧﺎﻟﺢ ﺍﻗﺻﺎﺧﺎﺩﻏﺋ ﺑﻐﻆ ﺍﻟﺼﻌﻯ ﺍﻓﺟﻈﺊﻐﺋ ﺸﻎ ﺍﻟﺿﻌﻇﺶﻌ‬ ‫ﺟﺳﻂﻋﺎ ﺑﻂﺛﺍ ﺗﻋﻐﻤﻆ ﺲﻂﻐﻪ ﺍﻟﺗﺮﺏ ‪‬‬ ‫* ﺍﻟﻤﻤﺑﻀ ﺍﻹﺲﻘﻄﻎ ﻟﺗﺞﺏ ﺍﻟﺎﺗﺮﻏﺮ ﺸﻎ ﺾﻐﻈﻐﺎ‬

‫ﺖﻀ ﺟﺛﻏﺛ ﰲ ﻟﻐﺊﻐﺎ‬ ‫ﺗﻌﻇﺟ‪ :‬ﻄﺗﺎﻭﻗﺕ ﳌﺊﺎﺩﺭﺓ ّ‬ ‫ﺑﺼﻂﻃ‪ :‬ﺭﺿﺎ ﺑﺎﻟﺗﺎﺝ*‬

‫ﺣﻋﺛﺕ ﺗﻌﻇﺟ ﺸﻎ ﺍﻓﺠﺊﻌﻉ ﺍﻓﻭﻝ ﻄﻆ ﺍﻟﺤﻋﺮ ﺍﻟﺔﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﺗﺧﺎﻗﺕ ﻭﺍﺟﺎﻤﺎﺲﺎﺕ ﻄﺿﺑﻔﺋ ﺑﻐﻆ ﺍﻟﻔﺮﺻﺎﺀ ﺍﻟﻂﻐﺊﻐﻐﻆ‪ ،‬ﺑﺳﺪﻋﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﺮﻱ‪ ،‬ﻄﻆ ﺫﻟﻚ ﺯﻏﺎﺭﺓ‬ ‫ﻄﺳﻂﻆ ﻭﺑﺳﺪﻋﺎ ﺍﻵﺧﺮ ﺃﺣﺊﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻈﻌﺍﺏ ﻟﺑﻘﺐﺋ ﺃﻏﺎﻡ‬ ‫ﻄﺔﻂﺟ‬ ‫ﺭﺋﻐﺟ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺭ ﺲﺼﻐﻂﺋ ﺦﺎﻟﺢ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺎﺼﻰ ﺧﻘﻟﻋﺎ ﺑﺮﺋﻐﺟ ﺍﻟﺊﺮﻟﻤﺎﻥ ﺸﻎ ﺗﻌﻇﺟ ﻄﺗﻤﺛ ﺍﻟﻈّﺎﺦﺮ‬ ‫ﻭﻄﺎﺭﺗﻆ ﺾﻌﺑﻂﺮ ﺍﻟﻤﺊﺳﻌﺙ ﺍﻓﻄﻤﻎ ﺇﻟﻰ ﻟﻐﺊﻐﺎ ﻭﺃﺧﻐﺮﺍ ﺑﺮﺋﻐﺟ‬ ‫ﺍﻟﺛﻭﻟﺋ ﺍﻟﺊﺎﺟﻎ ﺻﺎﻏﺛ ﺍﻟﺴﺊﺴﻎ‪ ،‬ﻭﺻﺛ ﺗﺞﺍﻄﻈﺌ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﺞﻏﺎﺭﺓ ﻄﻊ‬ ‫ﺯﻏﺎﺭﺓ ﺭﺋﻐﺟ ﺖﺿﻌﻄﺋ ﺍﻹﻇﺼﺎﺫ ﺧﻂﻐﻔﺋ ﺍﻟﺶﻌﻏﻀ ﺍﻟﺎﺎﺑﺳﺋ ﻟﻂﻤﺂﺗﻤﺮ‬ ‫ﺍﻟﻌﺬﻈﻎ ﺍﻟﺳﺎﻡ ﺑﺧﺗﺊﺋ ﻭﺸﺛ ﺭﺸﻐﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﻌﻯ‪ ،‬ﻭﻊﻎ ﺯﻏﺎﺭﺓ ﻏﻐﺮ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻗﺗﺧﺎﻗﺕ ﺣﻤﻂﺌ ﺠﻔﻐﺮ ﻟﻐﺊﻐﺎ ﺍﻟﺴﺎﺑﺺ‬ ‫ﻄﺳﻂﻈﺋ‪ ،‬ﻭﻏﺼﺎﻝ ّ‬ ‫ﺍﻟﺳﺮﺑﻐﺋ ﺍﻟﺳﺎﺭﻑ ﻇﺎﻏﺨ‪ ،‬ﻭﻊﻌ ﺃﺖﺛ ﺍﻟﻤﺮﺣﺗﻐﻆ‬ ‫ﻟﺛﻯ ﺍﻹﻄﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﺮﺋﺎﺠﺋ ﺍﻟﺗﺿﻌﻄﺋ ﺍﻟﻤﺼﺎﺮﺖﺋ ﺑﺛﻏﻘ ﻏﺎﺔﺎﻭﺯ ﺍﻗﺗّﻔﺎﻕ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻎ‬ ‫ﻭﺭﺑﻤﺎ ﻟﻋﺜﺍ ﺍﻟﺴﺊﺈ ﺣﻤﻂﺌ ﺍﻟﺞﻏﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺻّﻊ ﺸﻎ ﺍﻟﺧﺚﻐﺮﺍﺕ‪ّ ،‬‬ ‫ﺸﻎ ﺗﻌﻇﺟ ﺃﻏﺪﺎ ﺠﻔﻐﺮ ﻟﻐﺊﻐﺎ ﻟﺛﻯ ﺍﻟﻤﺶﺮﺏ ﺲﺊﺛ ﺍﻟﻤﺔﻐﺛ‬ ‫ﺠﻐﺷ ﺍﻟﻈﺧﺮ‪ ،‬ﺾﻤﺎ ﺣﻤﻂﺌ ﺍﻟﺳﺼﻐﺛ ﺠﺎﻟﻃ ﺟﺗﺎ ﺃﺖﺛ ﺾﺊﺎﺭ ﺍﻟﺼﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺳﺴﺿﺮﻏﻐﻆ ﻟﺿﺎﺎﺋﺈ ﻄﺧﺮﺍﺗﺋ‪ ،‬ﻭﻄﻆ ﺻﺊﻀ ﺫﻟﻚ ﺻﺎﻡ ﺭﺋﻐﺟ‬ ‫ﺗﻌﻇﺟ ﺑﺞﻏﺎﺭﺓ ﻟﻋﺜﺍ ﺍﻟﺶﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺔﺞﺍﺋﺮ‪...‬‬ ‫ﻟﺼﻤﺋ‬ ‫ّ‬ ‫ﺾﻀ ﻊﺜﻩ ّ‬ ‫ﺍﻟﺎﺗﺮﺾﺎﺕ ﻭﻏﻐﺮﻊﺎ ﺗﺎﻈ ّﺞﻝ ﺸﻎ ﺠﻐﺎﻕ ﺍﻟﺎﻤﻋﻐﺛ ّ‬ ‫ﺐﻘﺐﻐﺋ ﻄﺧﺮﻏﺋ ﺗﻌﻇﺴﻐﺋ ﺟﺞﺍﺋﺮﻏﺋ ﻟﺮﺠﻃ ﺧﺎﺭﺬﺋ ﺬﺮﻏﺺ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﺍﺝ‬ ‫ﺟﺛﻏﺛﺓ ﺸﻎ ﻟﻐﺊﻐﺎ ﺑﺳﺛ ﺍﻟﻔﺤﻀ ﺍﻟﺜﺭﻏﻊ ﻟﺗﺿﻌﻄﺋ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﻈﺧﻌﺹ ﺲﻂﻐﻋﺎ ﺸﻎ ﺍﺗﻔﺎﺻﻐﺋ ﺍﻟﺧﺚﻐﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻗ ﺠﻐﻤﺎ ﺑﺳﺛ‬ ‫ﺍﻇﻋﻐﺎﺭﻊﺎ ﺣﺊﻪ ﺍﻟﺎﺎﻡ ﺇﺐﺮ ﺍﺻﺎﺗﺎﻡ ﺻﻌﺍﺕ ﻄﻌﺍﻟﻐﺋ ﻟﺗﺿﻌﻄﺋ ﺍﻟﺶﻌﻏﻀ‬ ‫ﻟﻤﺼﺮ ﺍﻟﺮﺋﺎﺠﺋ ﺸﻎ ﺬﺮﺍﺑﻂﺟ ﻄﻈﺜ ﺣﻋﺮ ﺩﻭﻥ ﺃﺩﻇﻰ ﻄﺼﺎﻭﻄﺋ‬ ‫ّ‬ ‫ﺃﻥ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﺗﺿﻌﻄﺋ ﺍﺠﻃ ﺑﻘ ﻄﺴﻤﻰ‪ ،‬ﻭﺗﺄﺗﻎ ﻊﺜﻩ‬ ‫ﺃﺾﺛ ّ‬ ‫ﻄﺎ ّ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺿﺮﺭ ﻟﺚﻌﺽ‬ ‫ﺍﻗﺗﺧﺎﻗﺕ ﺃﻏﺪﺎ ﺑﺳﺛ ﺗﻌ ّﺲﺛ ﺻﻌﺍﺕ ﺖﻔﺎﺮ‬ ‫ّ‬ ‫ﺿﺛ ﺍﻟﻤﺔﻤﻌﺲﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺍﻟﻐﺋ ﻟﺗﺿﻌﻄﺋ‬ ‫ﻄﺳﺎﺭﻙ ﺸﻎ ﻏﺮﺏ ﻟﻐﺊﻐﺎ ّ‬ ‫)ﺍﻟﺴﺮﺍﺝ( ﺃﻭ ﺗﻂﻚ ﺍﻟﻤﻈﺊﺑﺼﺋ ﺲﻆ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺬﻈﻎ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺎﻕ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺳﺎﻡ )ﺍﻟﺶﻌﻏﻀ(‪ ،‬ﻄﺎ ﻏﺳﻈﻎ ﺻﺮﺏ ﺗﻂﻚ ﺍﻟﻤﺳﺎﺭﻙ ﻄﻆ ﺗﻌﻇﺟ‬ ‫ﻭﺍﻟﺔﺞﺍﺋﺮ‪ ،‬ﻭﺸﻎ ﻊﺜﺍ ﻄﺚﺎﺬﺮ ﺗﻌﻇﻐﺷ ﺻﺊﺎﺋﻀ ﺍﻟﻄﻌﺍﺭﻕ ﻄﻆ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﺸﻐﻆ ﺍﻟﻤﺎﻈﺎﺯﺲﻐﻆ‪ ،‬ﻭﺸﻎ ﻊﺜﺍ ﺍﺠﺎﻈﻔﺎﺭ ﻟﻄﻌﺍﺭﻕ ﺍﻟﺔﻈﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﺔﺞﺍﺋﺮﻱ ﻭﺣﻤﺎﻝ ﻄﺎﻟﻎ ﺍﻟﺜﻏﻆ ﺻﺛ ﻏﻈﺛﺸﺳﻌﻥ ﻟﻂﻤﺤﺎﺭﺾﺋ ﺸﻎ‬ ‫ﺃﻥ ﺲﻤﻐﻀ ﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺧﻂﻐﻔﺋ ﺖﻔﺎﺮ ﺻﺛ ﺻﺎﻡ‬ ‫ﻊﺜﻩ ﺍﻟﺗﺮﺏ‪ ..‬ﺲﻂﻤﺎ ّ‬ ‫ﺑﺞﻏﺎﺭﺓ ﺠﺮﻏﺋ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺎﺩ ﻟﺛﺲﻃ ﺗﺳﺎﻭﻇﻋﺎ ﺍﻓﻄﻈﻎ ﻭﺍﻟﺳﺴﺿﺮﻱ‬ ‫ﻭﻭﻭﺟﻪ ﺫﻟﻚ ﺑﺶﻂﺺ ﺗﺤﺎﺩ ﻟﻂﺗﺛﻭﺩ ﻄﻊ ﻟﻐﺊﻐﺎ ﺗﺞﺍﻄﻈﺎ ﻄﻊ‬ ‫ﻄﺳﻪ ُ‬ ‫ﻊﺔﻌﻡ ﺣﻈﺎﻪ ﺻﻌﺍﺗﻪ ﺸﻎ ﺍﻟﺔﻈﻌﺏ ﺍﻟﻂﻐﺊﻎ ﻄﻊ ﺯﻏﺎﺭﺍﺕ ﻄﺎﺿﺮﺭﺓ‬ ‫ﻟﻤﺧﺮ ﻄﺎ ﺟﺳﻀ ﺍﻟﺴﻂﻄﺋ ﺸﻎ ﺍﻟﺔﺞﺍﺋﺮ ﺗﺴﺎﺛﺲﻎ ﺖﻔﺎﺮ ﻟﺎﺜﺾﺮﻩ‬ ‫ﺑﺎﻟﺚﻄﻌﻁﺍﻟﺗﻤﺮ‪...‬‬ ‫ﻭﺾﻀ ﻄﺎ ﺍﻇﺊﺑﺺ ﺲﻈﻋﺎ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﺗﻔﺎﺻﻐﺋ ﺍﻟﺧﺚﻐﺮﺍﺕ ّ‬ ‫ﻇﺎﺊﻐﻆ ّ‬ ‫ﻭﻊﺿﺜﺍ ّ‬ ‫ﻄﺎﺔﺎﻭﺯﺓ؛ ﻓ ّﻇﻋﺎ ﻭﻟﺛﺕ ﻄﻐﺎﺋ ﻭﺟﺎﺀﺕ ﻄﻔﺮﻭﺿﺋ‬ ‫ﺻﺛ ﺃﺦﺊﺗﺌ‬ ‫َ‬ ‫ﺭﻏﻃ ﺍﻇﺎﺗﺎﻟﻋﺎ ﺦﻔﺋ ﺍﻟﺎﻌﺍﺸﺺ ﻭﺍﻟﺎﻔﺎﻭﺽ ﻭﺍﻟﺎﺤﺎﻭﺭ؛ ﻟﺜﺍ‬

‫ﻊﻎ ﻟﻃ ﺗﺔﺛ ﺲﻂﻰ ﺍﻓﺭﺽ ﻄﺎ ﻏﻂﺞﻡ ﺖﺎﻰ ﻟﺎﻌﻟﻎ ﺍﻟﻤﻈﺎﺦﺈ‬ ‫ﺸﺪﻘ ﺲﻆ ﺭﺲﺎﻏﺋ ﺍﻟﺤﺂﻭﻥ ﺖﺎّﻰ ﺸﻎ ﻄﺤﻤﻌﻗﺗﻋﺎ ﺍﻟﺧﺶﻐﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﺍﺝ‬ ‫ﻭﺖﺴﺊﻈﺎ ﺃﻥ ﻇﺳﻂﻃ ﺣﺊﻪ ﺍﺠﺎﺗﺎﻟﺋ ﺖﺧﻌﻝ ﺖﺿﻌﻄﺋ ّ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﻄﻐﺞﺍﻇﻐﺋ ‪ ٢٠١٧‬ﻄﻆ ﺍﻟﻤﺧﺮﻑ ﺍﻟﻤﺮﺾﺞﻱ ﻟﺳﻌﺍﺋﺺ ﺻﺎﻇﻌﻇﻐﺋ‬ ‫ﻭﺇﺟﺮﺍﺋﻐﺋ ﻄﺳﻂﻌﻄﺋ ﺭﻏﻃ ﻄﺗﺎﻭﻟﺋ ﻄﺂﺗﻤﺮ ﻟﻈﺛﻥ ﺍﻓﺧﻐﺮ ﺖﻌﻝ‬ ‫ﻟﻐﺊﻐﺎ ﻇﺼﻀ ﺍﻟﻤﻐﺞﺍﻇﻐﺋ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺚﺎﺭﺝ ﻭﺿ ّﺘ ﺍﻟﺔﺞﺀ ﺍﻓﺾﺊﺮ ﻄﻈﻋﺎ ﻄﻆ‬ ‫ﺖﻀ ﻄﺂﺻﺌ ﺸﻐﻪ‬ ‫ﺩﻭﻝ ﻄﺎﻇﺗﺋ ﻭﻄﺼﺮﺿﺋ ﻭﻄﺴﺎﺑﻤﺮﺓ‪ ...‬ﻭﻊﻌ ّ‬ ‫ﺭﻊﻆ ﻟﻂﻐﺊﻐﺎ ﻭﻄﻂﻎﺀ ﺑﺎﻟﺎﻈﺎﺻﺪﺎﺕ‪...‬‬ ‫ﺃﻥ ﺑﺮﻏﻄﺎﻇﻐﺎ ﺗﺴﺳﻰ ﺇﻟﻰ ﺗﺛﺍﺭﻙ ﻊﺜﺍ ﺍﻟﺪﺳﺷ ﻭﺍﻟﺎﺛﻊﻌﺭ‬ ‫ﻏﺊﺛﻭ ّ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻗﺗﻔﺎﺻﻐﺋ ﺍﻟﺴﺎﺑﺼﺋ ﻟﻃ ﺗﺮﺍﻉ ﺍﻟﺎﺤﺎﺑﺿﺎﺕ‬ ‫ﻭﻗ ﺠﻐﻤﺎ ّ‬ ‫ﺍﻹﺻﻂﻐﻤﻐﺋ ﻭﺧﺎﺦﺋ ﺗﺄﻏﻐﺛ ﻄﺧﺮ ﺍﻟﺧﺮﻏﺢ ﻟﺼﻌﺍﺕ ﺖﻔﺎﺮ‪ ،‬ﻭﻊﻌ‬ ‫ﺍﻟﻤﺛﺲﻌﻡ ﺧﺎﺦﺋ ﻄﻆ ﺸﺮﻇﺴﺎ ﻭﺃﻄﺮﻏﺿﺎ ﺍﻟﻤﺎﺰﺎﻊﺮﺗﻐﻆ ﺑﺎﺄﻏﻐﺛ‬ ‫)ﺍﻟﺴﺮﺍﺝ(‪.‬‬ ‫ﺖﺿﻌﻄﺋ ﺍﻟﻌﺸﺎﻕ ّ‬ ‫ﺃﻄﺎﻡ ﻊﺜﺍ ﺍﻟﻤﺄﺯﻕ ﺍﻟﻤﺗﻂّﻎ ﻭﺍﻹﺻﻂﻐﻤﻎ ﻭﺗﻋﺎﺸﺌ ﺍﻟﺼﻌﻯ‬ ‫ﺃﻥ ﺲﻤﻘﺀ ﺑﺮﻏﻄﺎﻇﻐﺎ ﻏﺳﻤﻂﻌﻥ ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺎﺛﺍﺭﻙ‬ ‫ﺍﻟﺿﺊﺮﻯ ﻏﺊﺛﻭ ّ‬ ‫ﻭﺇﺲﺎﺩﺓ ﺍﻟﺎﺮﺗﻐﺊﺎﺕ ﻭﺸﺺ ﺍﻟﺧﻐﺶﺋ ﺍﻵﺗﻐﺋ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺍﻟﺪﺶﻂ )ﺇﺻﻈﺎﻉ( ﺲﻂﻰ ﺍﻟﺛﻭﻝ ﺍﻟﻤﺔﺎﻭﺭﺓ ﻟﻂﻐﺊﻐﺎ ﺑﺈﻏﺼﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﺛﺲﻃ ﻟﺗﻔﺎﺮ ﻭﺧﺎﺦﺋ ﻄﺧﺮ ﻭﺗﺤﺎﺩ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺸﻎ ﺖﺎﻝ ﺑﺮﻭﺯ ﺍﺧﺎﻘﻑ ﺸﻎ ﺇﻏﺔﺎﺩ ﻇﻌﻉ ﻄﻆ ﺍﻟﺎﻌﺍﺸﺺ ﺑﻐﻆ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺻﺎﺀ ﺠﻐﺼﻊ ﺍﺻﺎﺮﺍﺡ ﺗﺤﺿﻐﻀ ﺸﺮﻏﺺ ﺖﻌﺍﺭ ﻄﻈﺎﺦﻔﺋ ﺑﻐﻆ‬ ‫ﻟﺗﻀ‬ ‫ﻄﺔﻂﺟ ﺍﻟﻈﻌﺍﺏ ﺸﻎ ﺬﺊﺮﻕ ﻭﺍﻟﻤﺔﻂﺟ ﺍﻓﺲﻂﻰ ﻟﻂﺛﻭﻟﺋ ّ‬ ‫ﺍﻟﺚﻘﻑ‪...‬‬ ‫‪ -٣‬ﺭﺸﺨ ﺍﻟﺗﺴﻃ ﺍﻟﺳﺴﺿﺮﻱ ﻭﺇﺲﻘﻥ ﺍﺠﺎﺗﺎﻟﺎﻪ ﻭﺗﻔﺳﻐﻀ‬ ‫ﺿﺛ ﻄﺳﺮﺻﻂﻎ ﺍﻟﺎﺴﻌﻏﺋ ﺍﻟﺴﻐﺎﺠﻐﺋ ﻭﺍﻟﺳﻤﻀ ﺲﻂﻰ‬ ‫ﺍﻟﺳﺼﻌﺑﺎﺕ ّ‬ ‫ﻏﻈﺺ ﺲﻂﻰ‬ ‫ﺍﻟﺛﻭﻟﻎ‬ ‫ﺍﻓﻄﻆ‬ ‫ﻄﺔﻂﺟ‬ ‫ﻄﻆ‬ ‫ﺻﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﺠﺎﺧﺛﺍﺭ‬ ‫ّ‬ ‫ﻭﺻﺷ ﺇﺬﻘﻕ ﺍﻟﻈّﺎﺭ ﻭﺇﺭﺠﺎﻝ ﻄﺮﺍﺻﺊﻐﻆ ﺩﻭﻟﻐﻐﻆ ﻏﺴﻋﺮﻭﻥ‬ ‫ﺲﻂﻰ ﺗﻄﺊﻐﺺ ﺍﻟﺼﺮﺍﺭ‪ ...‬ﻄﺎ ﻏﺳﻈﻎ ﻄﺞﻏﺛًﺍ ﻄﻆ ﺍﻟﺎﺛﻭﻏﻀ‪ ...‬ﻭﻊﻌ‬ ‫ﺃﻄﺮ ﺸﻐﻤﺎ ﻏﺊﺛﻭ ﻭﺍﺸﺼﺌ ﺲﻂﻐﻪ ﺍﻟﺔﺞﺍﺋﺮ ﻭﺗﻌﻇﺟ ﻭﻊﺜﺍ ﻏﺳﻈﻎ‬ ‫ﻭﺭﺑﻤﺎ ﺲﺞﻝ ﺍﻟﻤﺂﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺬﻈﻎ ﻭﻄﺎ ﺍﻇﺊﺑﺺ ﺲﻈﻪ ﻭﺠﺎﺋﺮ‬ ‫ﺍﻟﺪﺶﻂ ّ‬ ‫ﺍﻟﺼﻌﻯ ﺍﻟﺑﻌﺭﻏﺋ ﺍﻓﺧﺮﻯ ﻭﻗ ﺠﻐﻤﺎ ﺍﻹﺠﻘﻄﻐﺋ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺍﻓﺠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺼﺎﺮﺖﺋ ﻟﺮﺋﺎﺠﺋ ﺍﻟﺗﺿﻌﻄﺋ ﺍﻟﻤﺞﻄﻊ ﺍﻟﺎﻌﺍﺸﺺ‬ ‫ﺲﻂﻐﻋﺎ ﺗﺛﻭﺭ ﺖﻌﻝ ﻊﺜﺍ ﺍﻟﺑﺎﻟﻌﺙ ﺍﻟﻤﺮﺿﻎ ﺲﻈﻪ‪ :‬ﺲﻂﻎ ﺯﻏﺛﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺲﺊﺛ ﺍﻟﺮﺖﻤﻆ ﺣﻂﺼﻃ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺳﺎﺭﻑ ﻇﺎﻏﺨ ﺍﻟﺜﻱ ﺾﺎﻥ ﺠﻔﻐﺮﺍ‬ ‫ﻟﻂﻐﺊﻐﺎ ﺸﻎ ﺍﻹﻄﺎﺭﺍﺕ‪...‬‬ ‫ﺾﻀ ﻊﺜﻩ ﺍﻟﺗﻂﻌﻝ ﻊﻎ ﺗﺚﺧﻐﺈ ﻟﻂﺎﻈﺎﺻﺪﺎﺕ‬ ‫ﺃﻥ ّ‬ ‫ﻭﺍﻟﺗﺎﺦﻀ ّ‬ ‫ﺑﻐﻆ ﻄﺗﻂﻎ ﻭﺇﺻﻂﻐﻤﻎ ﻭﺩﻭﻟﻎ‪ ،‬ﻭﻊﻎ ﺗﺮﺿﻐﺎﺕ ﻗ ﺗﺴﺎﺼﻐﻃ‬ ‫ﻄﻊ ﺃﻄﺋ ﻟﻋﺎ ﻄﻆ ﺦﻂﺊﻋﺎ ﺖﻂﻌﻟﻋﺎ ﺍﻟﻤﺊﺛﺋﻐﺋ‪ ...‬ﺾﻤﺎ ﻗ ﻏﺴﺎﺼﻐﻃ‬ ‫ﻄﺞﻏﺛ ﻄﻆ ﺍﻗﺠﺎﺳﻤﺎﺭ ﺑﺳﺛ ﺐﻌﺭﺓ ﺲﺎﺭﻄﺋ ﻄﻋﻤﺎ ﺾﺎﻇﺌ‬ ‫ﺍﻗﻟﺎﻔﺎﺸﺎﺕ ‪‬‬ ‫* ﺲﺪﻌ ﺍﻟﻤﺿﺎﺈ ﺍﻹﺲﻘﻄﻎ ﺍﻟﻤﺮﺾﺞﻱ ﻟﺗﺞﺏ ﺍﻟﺎﺗﺮﻏﺮ‬