John Deere 664, 665R, 666, 666R Row-Crop Headers, 630, 630A, 645, 645A Windrow Pickups Service Techn

Page 1

êêìô êêëÎô êêêô êêêΠα©óÝ®±° Ø»¿¼»®­å êíðô êíðßô êìëô êìëß É·²¼®±© з½µ«°­

Ö±¸² Ü»»®» É»®µ» Æ©»·¾® ½µ»² ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷ Ю·²¬»¼ ·² Ù»®³¿²§

ÛÒÙÔ×ÍÝØ


ײ¬®±¼«½¬·±² ÚÑÎÛÉÑÎÜ Ì¸·­ ³¿²«¿´ ·­ ©®·¬¬»² º±® ¿² »¨°»®·»²½»¼ ¬»½¸²·½·¿²ò Û­­»²¬·¿´ ¬±±´­ ®»¯«·®»¼ ·² °»®º±®³·²¹ ½»®¬¿·² ­»®ª·½» ©±®µ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ º±® «­»ò Ô·ª» ©·¬¸ ­¿º»¬§æ λ¿¼ ¬¸» ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ·² ¬¸» ·²¬®±¼«½¬·±² ±º ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ¬¸» ½¿«¬·±²­ °®»­»²¬»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸» ³¿²«¿´ò

Ò

̸·­ ·­ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ɸ»² §±« ­»» ¬¸·­ ­§³¾±´ ±² ¬¸» ³¿½¸·²» ±® ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ô ¾» ¿´»®¬ ¬± ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® °»®­±²¿´ ·²¶«®§ò

Ì»½¸²·½¿´ ³¿²«¿´­ ¿®» ¼·ª·¼»¼ ·² ¬©± °¿®¬­æ ®»°¿·® ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ¿²¼ ¬»­¬­ò λ°¿·® ­»½¬·±²­ ¬»´´ ¸±© ¬± ®»°¿·® ¬¸» ½±³°±²»²¬­ò Ñ°»®¿¬·±² ¿²¼ ¬»­¬­ ­»½¬·±²­ ¸»´° §±« ·¼»²¬·º§ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ®±«¬·²» º¿·´«®»­ ¯«·½µ´§ò

ײº±®³¿¬·±² ·­ ±®¹¿²·¦»¼ ·² ¹®±«°­ º±® ¬¸» ª¿®·±«­ ½±³°±²»²¬­ ®»¯«·®·²¹ ­»®ª·½» ·²­¬®«½¬·±²ò ߬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º »¿½¸ ¹®±«° ¿®» ­«³³¿®§ ´·­¬·²¹­ ±º ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» »­­»²¬·¿´ ¬±±´­ô ­»®ª·½» »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ¬±±´­ô ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´­ ²»»¼»¼ ¬± ¼± ¬¸» ¶±¾ô ­»®ª·½» °¿®¬­ µ·¬­ô ­°»½·º·½¿¬·±²­ô ©»¿® ¬±´»®¿²½»­ô ¿²¼ ¬±®¯«» ª¿´«»­ò Ì»½¸²·½¿´ Ó¿²«¿´­ ¿®» ½±²½·­» ¹«·¼»­ º±® ­°»½·º·½ ³¿½¸·²»­ò ̸»§ ¿®» ±²ó¬¸»ó¶±¾ ¹«·¼»­ ½±²¬¿·²·²¹ ±²´§ ¬¸» ª·¬¿´ ·²º±®³¿¬·±² ²»»¼»¼ º±® ¼·¿¹²±­·­ô ¿²¿´§­·­ô ¬»­¬·²¹ô ¿²¼ ®»°¿·®ò Ú«²¼¿³»²¬¿´ ­»®ª·½» ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ±¬¸»® ­±«®½»­ ½±ª»®·²¹ ¾¿­·½ ¬¸»±®§ ±º ±°»®¿¬·±²ô º«²¼¿³»²¬¿´­ ±º ¬®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¹»²»®¿´ ³¿·²¬»²¿²½»ô ¿²¼ ¾¿­·½ ¬§°» ±º º¿·´«®»­ ¿²¼ ¬¸»·® ½¿«­»­ò

ÜÈôÌÓ×ÚÝ

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

óïçóîîÓßÇçî

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãí


Ù®±«° ðë

Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±² ÎÛÝÑÙÒ×ÆÛ ÍßÚÛÌÇ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

óËÒóðéÜÛÝèè

̸·­ ·­ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ɸ»² §±« ­»» ¬¸·­ ­§³¾±´ ±² §±«® ³¿½¸·²» ±® ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ô ¾» ¿´»®¬ ¬± ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® °»®­±²¿´ ·²¶«®§ò

Ìèïíèç

Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ °®»½¿«¬·±²­ ¿²¼ ­¿º» ±°»®¿¬·²¹ °®¿½¬·½»­ò

ÜÈôßÔÛÎÌ

óïçóðíÓßÎçí

ÜÈôÎÛßÜ

óïçóðíÓßÎçí

ÜÈôÍ×ÙÒßÔ

óïçóðíÓßÎçí

ÚÑÔÔÑÉ ÍßÚÛÌÇ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ

óËÒóîíßËÙèè

Ý¿®»º«´´§ ®»¿¼ ¿´´ ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ±² §±«® ³¿½¸·²» ­¿º»¬§ ­·¹²­ò Õ»»° ­¿º»¬§ ­·¹²­ ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±²ò λ°´¿½» ³·­­·²¹ ±® ¼¿³¿¹»¼ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò Þ» ­«®» ²»© »¯«·°³»²¬ ½±³°±²»²¬­ ¿²¼ ®»°¿·® °¿®¬­ ·²½´«¼» ¬¸» ½«®®»²¬ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò λ°´¿½»³»²¬ ­¿º»¬§ ­·¹²­ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò

ÌÍîðï

Ô»¿®² ¸±© ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ³¿½¸·²» ¿²¼ ¸±© ¬± «­» ½±²¬®±´­ °®±°»®´§ò ܱ ²±¬ ´»¬ ¿²§±²» ±°»®¿¬» ©·¬¸±«¬ ·²­¬®«½¬·±²ò Õ»»° §±«® ³¿½¸·²» ·² °®±°»® ©±®µ·²¹ ½±²¼·¬·±²ò ˲¿«¬¸±®·¦»¼ ³±¼·º·½¿¬·±²­ ¬± ¬¸» ³¿½¸·²» ³¿§ ·³°¿·® ¬¸» º«²½¬·±² ¿²¼ñ±® ­¿º»¬§ ¿²¼ ¿ºº»½¬ ³¿½¸·²» ´·º»ò ׺ §±« ¼± ²±¬ «²¼»®­¬¿²¼ ¿²§ °¿®¬ ±º ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ²»»¼ ¿­­·­¬¿²½»ô ½±²¬¿½¬ §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò

ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ Í×ÙÒßÔ ÉÑÎÜÍ

óïçóíðÍÛÐèè

ß ­·¹²¿´ ©±®¼PÜßÒÙÛÎô ÉßÎÒ×ÒÙô ±® ÝßËÌ×ÑÒP·­ «­»¼ ©·¬¸ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ÜßÒÙÛÎ ·¼»²¬·º·»­ ¬¸» ³±­¬ ­»®·±«­ ¸¿¦¿®¼­ò

ÌÍïèé

ÜßÒÙÛÎ ±® ÉßÎÒ×ÒÙ ­¿º»¬§ ­·¹²­ ¿®» ´±½¿¬»¼ ²»¿® ­°»½·º·½ ¸¿¦¿®¼­ò Ù»²»®¿´ °®»½¿«¬·±²­ ¿®» ´·­¬»¼ ±² ÝßËÌ×ÑÒ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò ÝßËÌ×ÑÒ ¿´­± ½¿´´­ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ðëóðëóï

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãì


Thanks very much for your reading, Want to get more information, Please click here, Then get the complete manual

NOTE: If there is no response to click on the link above, please download the PDF document first, and then click on it.

Have any questions please write to me: admin@servicemanualperfect.com


Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ÑÞÍÛÎÊÛ ÎÑßÜ ÌÎßÚÚ×Ý ÎÛÙËÔßÌ×ÑÒÍ

Øîèçíð

óËÒóíðÖËÒèç

ß´©¿§­ ±¾­»®ª» ´±½¿´ ®±¿¼ ¬®¿ºº·½ ®»¹«´¿¬·±²­ ©¸»² «­·²¹ °«¾´·½ ®±¿¼­ò

ÚÈôÎÑßÜ

óïçóðïÓßÇçï

ÜÈôÍÌÑÎÛ

óïçóðíÓßÎçí

ÜÈôÚ×ÎÛî

óïçóðíÓßÎçí

ÍÌÑÎÛ ßÌÌßÝØÓÛÒÌÍ ÍßÚÛÔÇ

óËÒóîíßËÙèè

ͬ±®»¼ ¿¬¬¿½¸³»²¬­ ­«½¸ ¿­ ¼«¿´ ©¸»»´­ô ½¿¹» ©¸»»´­ô ¿²¼ ´±¿¼»®­ ½¿² º¿´´ ¿²¼ ½¿«­» ­»®·±«­ ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ò

ÌÍîïç

Í»½«®»´§ ­¬±®» ¿¬¬¿½¸³»²¬­ ¿²¼ ·³°´»³»²¬­ ¬± °®»ª»²¬ º¿´´·²¹ò Õ»»° °´¿§·²¹ ½¸·´¼®»² ¿²¼ ¾§­¬¿²¼»®­ ¿©¿§ º®±³ ­¬±®¿¹» ¿®»¿ò

ÐÎÛÐßÎÛ ÚÑÎ ÛÓÛÎÙÛÒÝ×ÛÍ Þ» °®»°¿®»¼ ·º ¿ º·®» ­¬¿®¬­ò óËÒóîíßËÙèè

Õ»»° ¿ º·®­¬ ¿·¼ µ·¬ ¿²¼ º·®» »¨¬·²¹«·­¸»® ¸¿²¼§ò

ÌÍîçï

Õ»»° »³»®¹»²½§ ²«³¾»®­ º±® ¼±½¬±®­ô ¿³¾«´¿²½» ­»®ª·½»ô ¸±­°·¬¿´ô ¿²¼ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ²»¿® §±«® ¬»´»°¸±²»ò

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ðëóðëóî

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãë


Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ÉÛßÎ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÊÛ ÝÔÑÌØ×ÒÙ

óËÒóîíßËÙèè

É»¿® ½´±­» º·¬¬·²¹ ½´±¬¸·²¹ ¿²¼ ­¿º»¬§ »¯«·°³»²¬ ¿°°®±°®·¿¬» ¬± ¬¸» ¶±¾ò Ю±´±²¹»¼ »¨°±­«®» ¬± ´±«¼ ²±·­» ½¿² ½¿«­» ·³°¿·®³»²¬ ±® ´±­­ ±º ¸»¿®·²¹ò

ÌÍîðê

É»¿® ¿ ­«·¬¿¾´» ¸»¿®·²¹ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½» ­«½¸ ¿­ »¿®³«ºº­ ±® »¿®°´«¹­ ¬± °®±¬»½¬ ¿¹¿·²­¬ ±¾¶»½¬·±²¿¾´» ±® «²½±³º±®¬¿¾´» ´±«¼ ²±·­»­ò Ñ°»®¿¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ­¿º»´§ ®»¯«·®»­ ¬¸» º«´´ ¿¬¬»²¬·±² ±º ¬¸» ±°»®¿¬±®ò ܱ ²±¬ ©»¿® ®¿¼·± ±® ³«­·½ ¸»¿¼°¸±²»­ ©¸·´» ±°»®¿¬·²¹ ³¿½¸·²»ò

ÜÈôÉÛßÎ

óïçóïðÍÛÐçð

ÚÈôÎÛßÜÇ

óïçóîèÚÛÞçï

ÚÈôÜÛÊ×ÝÛ

óïçóðìÜÛÝçð

ÝØÛÝÕ ÓßÝØ×ÒÛ ÍßÚÛÌÇ ß´©¿§­ ½¸»½µ ¬¸» ®±¿¼ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ±°»®¿¬·²¹ ­¿º»¬§ ±º ¬¸» ³¿½¸·²» ¾»º±®» «­·²¹ò

ÙËßÎÜÍ ßÒÜ ÍØ×ÛÔÜÍ

óËÒóîïÓßÎçë

Õ»»° ¹«¿®¼­ ¿²¼ ­¸·»´¼­ ·² °´¿½» ¿¬ ¿´´ ¬·³»­ò Û²­«®» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ­»®ª·½»¿¾´» ¿²¼ ·²­¬¿´´»¼ ½±®®»½¬´§ò ß´©¿§­ ¼·­»²¹¿¹» ³¿·² ½´«¬½¸ô ­¸«¬ ±ºº »²¹·²» ¿²¼ ®»³±ª» µ»§ ¾»º±®» ®»³±ª·²¹ ¿²§ ¹«¿®¼­ ±® ­¸·»´¼­ò

ÛÍïïèéðí

Õ»»° ¸¿²¼­ô º»»¬ ¿²¼ ½´±¬¸·²¹ ¿©¿§ º®±³ ³±ª·²¹ °¿®¬­ò

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ðëóðëóí

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãê


Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ËÍÛ ÍßÚÛÌÇ Ô×ÙØÌÍ ßÒÜ ÜÛÊ×ÝÛÍ Ð®»ª»²¬ ½±´´·­·±²­ ¾»¬©»»² ±¬¸»® ®±¿¼ «­»®­ô ­´±© ³±ª·²¹ ¬®¿½¬±®­ ©·¬¸ ¿¬¬¿½¸³»²¬­ ±® ¬±©»¼ »¯«·°³»²¬ô ¿²¼ ­»´ºó°®±°»´´»¼ ³¿½¸·²»­ ±² °«¾´·½ ®±¿¼­ò Ú®»¯«»²¬´§ ½¸»½µ º±® ¬®¿ºº·½ º®±³ ¬¸» ®»¿®ô »­°»½·¿´´§ ·² ¬«®²­ô ¿²¼ «­» ¸¿²¼ ­·¹²¿´­ ±® ¬«®² ­·¹²¿´ ´·¹¸¬­ò

ÌÍçëï

óËÒóïîßÐÎçð

Ë­» ¸»¿¼´·¹¸¬­ô º´¿­¸·²¹ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬­ô ¿²¼ ¬«®² ­·¹²¿´­ ¼¿§ ¿²¼ ²·¹¸¬ò Ú±´´±© ´±½¿´ ®»¹«´¿¬·±²­ º±® »¯«·°³»²¬ ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ³¿®µ·²¹ò Õ»»° ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ³¿®µ·²¹ ª·­·¾´» ¿²¼ ·² ¹±±¼ ©±®µ·²¹ ±®¼»®ò λ°´¿½» ±® ®»°¿·® ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ³¿®µ·²¹ ¬¸¿¬ ¸¿­ ¾»»² ¼¿³¿¹»¼ ±® ´±­¬ò ß² ·³°´»³»²¬ ­¿º»¬§ ´·¹¸¬·²¹ µ·¬ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò

ÜÈôÚÔßÍØ

óïçóïîÍÛÐçë

ÚÈôÕÒ×ÚÛ

óïçóîïÜÛÝçð

ÜÈôÐÌÑ

óïçóïîÍÛÐçë

ÕÛÛÐ ØßÒÜÍ ßÉßÇ ÚÎÑÓ ÕÒ×ÊÛÍ

óËÒóîíßËÙèè

Ò»ª»® ¿¬¬»³°¬ ¬± ½´»¿® ±¾­¬®«½¬·±²­ ·² º®±²¬ ±º ±® ±² ¸¿®ª»­¬·²¹ «²·¬ «²´»­­ ³¿·² ½´«¬½¸ ·­ ¼·­»²¹¿¹»¼ô »²¹·²» ­¸«¬ ±ºº ¿²¼ µ»§ ®»³±ª»¼ò

ÌÍîëì

Ûª»®§±²» ³«­¬ ¾» ½´»¿® ±º ¬¸» º±®¿¹» ¸¿®ª»­¬»® ¾»º±®» ­¬¿®¬·²¹ ¬¸» »²¹·²»ò

ÍÌßÇ ÝÔÛßÎ ÑÚ ÎÑÌßÌ×ÒÙ ÜÎ×ÊÛÔ×ÒÛÍ

óËÒóîîßËÙçë

Û²¬¿²¹´»³»²¬ ·² ®±¬¿¬·²¹ ¼®·ª»´·²» ½¿² ½¿«­» ­»®·±«­ ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ò Õ»»° ¬®¿½¬±® ³¿­¬»® ­¸·»´¼ ¿²¼ ¼®·ª»´·²» ­¸·»´¼­ ·² °´¿½» ¿¬ ¿´´ ¬·³»­ò Ó¿µ» ­«®» ®±¬¿¬·²¹ ­¸·»´¼­ ¬«®² º®»»´§ò

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ðëóðëóì

ÌÍïêìì

É»¿® ½´±­» º·¬¬·²¹ ½´±¬¸·²¹ò ͬ±° ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ¾» ­«®» ÐÌÑ ¼®·ª»´·²» ·­ ­¬±°°»¼ ¾»º±®» ³¿µ·²¹ ¿¼¶«­¬³»²¬­ô ½±²²»½¬·±²­ô ±® ½´»¿²·²¹ ±«¬ ÐÌÑ ¼®·ª»² »¯«·°³»²¬ò

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãé


Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ÑÐÛÎßÌÛ ØßÎÊÛÍÌ×ÒÙ ËÒ×Ì ÍßÚÛÔÇ Ì± ¿ª±·¼ ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ ¾§ ¾»·²¹ °«´´»¼ ·²¬± ¬¸» ³¿½¸·²»æ ó ÜÑ ÒÑÌ ¿¬¬»³°¬ ¬± º»»¼ ½®±° ·²¬± ¬¸» ³¿½¸·²» ±® «²°´«¹ º»»¼ ¿®»¿ ÉØ×ÔÛ ØßÎÊÛÍÌ×ÒÙ ËÒ×Ì ×Í ÎËÒÒ×ÒÙò ̸» ³¿½¸·²» º»»¼­ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ º¿­¬»® ¬¸¿² §±« ½¿² ®»´»¿­» ·¬ò ó Ü·­»²¹¿¹» ¼®·ª» ­¸¿º¬ ¿²¼ ­¸«¬ ±ºº ¸¿®ª»­¬»®ù­ »²¹·²»ò ó ͬ¿²¼ ½´»¿® ±º ¸¿®ª»­¬·²¹ «²·¬ ¿¬ ¿´´ ¬·³»­ ©¸»² ³¿½¸·²» ·­ ±°»®¿¬·²¹ò

ÆÈôÌÓêìëßðïðéçéóïçóðïÚÛÞçè

ÐÎßÝÌ×ÝÛ ÍßÚÛ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ Ë²¼»®­¬¿²¼ ­»®ª·½» °®±½»¼«®» ¾»º±®» ¼±·²¹ ©±®µò Õ»»° ¿®»¿ ½´»¿² ¿²¼ ¼®§ò Ò»ª»® ´«¾®·½¿¬»ô ­»®ª·½»ô ±® ¿¼¶«­¬ ³¿½¸·²» ©¸·´» ·¬ ·­ ³±ª·²¹ò Õ»»° ¸¿²¼­ô º»»¬ ô ¿²¼ ½´±¬¸·²¹ º®±³ °±©»®ó¼®·ª»² °¿®¬­ò Ü·­»²¹¿¹» ¿´´ °±©»® ¿²¼ ±°»®¿¬» ½±²¬®±´­ ¬± ®»´·»ª» °®»­­«®»ò Ô±©»® »¯«·°³»²¬ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ò ͬ±° ¬¸» »²¹·²»ò λ³±ª» ¬¸» µ»§ò ß´´±© ³¿½¸·²» ¬± ½±±´ò Í»½«®»´§ ­«°°±®¬ ¿²§ ³¿½¸·²» »´»³»²¬­ ¬¸¿¬ ³«­¬ ¾» ®¿·­»¼ º±® ­»®ª·½» ©±®µò Õ»»° ¿´´ °¿®¬­ ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ °®±°»®´§ ·²­¬¿´´»¼ò Ú·¨ ¼¿³¿¹» ·³³»¼·¿¬»´§ò λ°´¿½» ©±®² ±® ¾®±µ»² °¿®¬­ò λ³±ª» ¿²§ ¾«·´¼«° ±º ¹®»¿­»ô ±·´ô ±® ¼»¾®·­ò

ÌÍîïè

óËÒóîíßËÙèè

Ü·­½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ¹®±«²¼ ½¿¾´» øó÷ ¾»º±®» ³¿µ·²¹ ¿¼¶«­¬³»²¬­ ±² »´»½¬®·½¿´ ­§­¬»³­ ±® ©»´¼·²¹ ±² ³¿½¸·²»ò

ÜÈôÍÛÎÊ

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ðëóðëóë

óïçóðíÓßÎçí

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãè


Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ßÊÑ×Ü Ø×ÙØóÐÎÛÍÍËÎÛ ÚÔË×ÜÍ

óËÒóîíßËÙèè

Û­½¿°·²¹ º´«·¼ «²¼»® °®»­­«®» ½¿² °»²»¬®¿¬» ¬¸» ­µ·² ½¿«­·²¹ ­»®·±«­ ·²¶«®§ò ߪ±·¼ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¾§ ®»´·»ª·²¹ °®»­­«®» ¾»º±®» ¼·­½±²²»½¬·²¹ ¸§¼®¿«´·½ ±® ±¬¸»® ´·²»­ò Ì·¹¸¬»² ¿´´ ½±²²»½¬·±²­ ¾»º±®» ¿°°´§·²¹ °®»­­«®»ò

Èçèïï

Í»¿®½¸ º±® ´»¿µ­ ©·¬¸ ¿ °·»½» ±º ½¿®¼¾±¿®¼ò Ю±¬»½¬ ¸¿²¼­ ¿²¼ ¾±¼§ º®±³ ¸·¹¸ °®»­­«®» º´«·¼­ò ׺ ¿² ¿½½·¼»²¬ ±½½«®­ô ­»» ¿ ¼±½¬±® ·³³»¼·¿¬»´§ò ß²§ º´«·¼ ·²¶»½¬»¼ ·²¬± ¬¸» ­µ·² ³«­¬ ¾» ­«®¹·½¿´´§ ®»³±ª»¼ ©·¬¸·² ¿ º»© ¸±«®­ ±® ¹¿²¹®»²» ³¿§ ®»­«´¬ò ܱ½¬±®­ «²º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¬¸·­ ¬§°» ±º ·²¶«®§ ­¸±«´¼ ®»º»®»²½» ¿ µ²±©´»¼¹»¿¾´» ³»¼·½¿´ ­±«®½»ò Í«½¸ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ Ü»»®» ú ݱ³°¿²§ Ó»¼·½¿´ Ü»°¿®¬³»²¬ ·² Ó±´·²»ô ×´´·²±·­ô ËòÍòßò

ÜÈôÚÔË×Ü

óïçóðíÓßÎçí

ÜÈôÔÑÑÍÛ

óïçóðìÖËÒçð

ÍÛÎÊ×ÝÛ ÓßÝØ×ÒÛÍ ÍßÚÛÔÇ

óËÒóîíßËÙèè

Ì·» ´±²¹ ¸¿·® ¾»¸·²¼ §±«® ¸»¿¼ò ܱ ²±¬ ©»¿® ¿ ²»½µ¬·»ô ­½¿®ºô ´±±­» ½´±¬¸·²¹ô ±® ²»½µ´¿½» ©¸»² §±« ©±®µ ²»¿® ³¿½¸·²» ¬±±´­ ±® ³±ª·²¹ °¿®¬­ò ׺ ¬¸»­» ·¬»³­ ©»®» ¬± ¹»¬ ½¿«¹¸¬ô ­»ª»®» ·²¶«®§ ½±«´¼ ®»­«´¬ò

ÌÍîîè

λ³±ª» ®·²¹­ ¿²¼ ±¬¸»® ¶»©»´®§ ¬± °®»ª»²¬ »´»½¬®·½¿´ ­¸±®¬­ ¿²¼ »²¬¿²¹´»³»²¬ ·² ³±ª·²¹ °¿®¬­ò

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ðëóðëóê

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãç


Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ÍËÐÐÑÎÌ ÓßÝØ×ÒÛ ÐÎÑÐÛÎÔÇ

óËÒóîíßËÙèè

ß´©¿§­ ´±©»® ¬¸» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±® ·³°´»³»²¬ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ ¾»º±®» §±« ©±®µ ±² ¬¸» ³¿½¸·²»ò ׺ §±« ³«­¬ ©±®µ ±² ¿ ´·º¬»¼ ³¿½¸·²» ±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ô ­»½«®»´§ ­«°°±®¬ ¬¸» ³¿½¸·²» ±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ò

ÌÍîîç

ܱ ²±¬ ­«°°±®¬ ¬¸» ³¿½¸·²» ±² ½·²¼»® ¾´±½µ­ô ¸±´´±© ¬·´»­ô ±® °®±°­ ¬¸¿¬ ³¿§ ½®«³¾´» «²¼»® ½±²¬·²«±«­ ´±¿¼ò ܱ ²±¬ ©±®µ «²¼»® ¿ ³¿½¸·²» ¬¸¿¬ ·­ ­«°°±®¬»¼ ­±´»´§ ¾§ ¿ ¶¿½µò Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ °®±½»¼«®»­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò

ÜÈôÔÑÉÛÎ

óïçóðìÖËÒçð

ÌÎßÒÍÐÑÎÌ É×ÌØ ØßÎÊÛÍÌ×ÒÙ ËÒ×Ì ×ÒÍÌßÔÔÛÜ

óËÒóðíßÐÎçë

Þ»º±®» ¼®·ª·²¹ º±®¿¹» ¸¿®ª»­¬»® ±² °«¾´·½ ®±¿¼­ô ¸¿®ª»­¬·²¹ «²·¬ ³«­¬ ¾» ®¿·­»¼ ¿²¼ ­»½«®»¼ ·² ¬¸·­ °±­·¬·±²ò ׬ ³«­¬ ²±¬ô ¸±©»ª»®ô ±¾­¬®«½¬ ±°»®¿¬±®ù­ ª·»© ±º ¬¸» ®±¿¼ò λ³±ª» ½®±° ¼·ª·¼»®­ ø·º »¯«·°°»¼÷ ¿²¼ ·²­¬¿´´ °®±¬»½¬·ª» ½±ª»®ò

ÆÈðððìëî

ײ ½¿­» ±º °·½µ«° »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½®±° ¼»º´»½¬±®ô ¿´©¿§­ ­¬±®» ¬¸» ¼»º´»½¬±® ·² ·¬­ ¬®¿²­°±®¬ °±­·¬·±² ¾»º±®» ¼®·ª·²¹ ±² ¬¸» ®±¿¼ò ÆÈôÌÓêìëßðïðéçêóïçóðïÚÛÞçè

ÞßÔÔßÍÌ×ÒÙ ÚÑÎ ÍßÚÛ ÙÎÑËÒÜ ÝÑÒÌßÝÌ

ÆÈðððìëí

óËÒóðíßÐÎçë

Ñ°»®¿¬·²¹ô ­¬»»®·²¹ ¿²¼ ¾®¿µ·²¹ °»®º±®³¿²½» ±º º±®¿¹» ¸¿®ª»­¬»® ½¿² ¾» ½±²­·¼»®¿¾´§ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¿¬¬¿½¸³»²¬­ ©¸·½¸ ¿´¬»® ¬¸» ½»²¬»® ±º ¹®¿ª·¬§ ±º ¬¸» ³¿½¸·²»ò ̱ ³¿·²¬¿·² ­¿º» ¹®±«²¼ ½±²¬¿½¬ô ¾¿´´¿­¬ ¬¸» ¸¿®ª»­¬»® ¿¬ ¬¸» ®»¿® »²¼ ¿­ ²»½»­­¿®§ò Ѿ­»®ª» ¬¸» ³¿¨·³«³ °»®³·­­·¾´» ¿¨´» ´±¿¼­ ¿²¼ ¬±¬¿´ ©»·¹¸¬­ò

ÆÈôÉÛ×ÙØÌ

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ðëóðëóé

óïçóðîÑÝÌçï

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãïð


Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ÎÛÓÑÊÛ Ðß×ÒÌ ÞÛÚÑÎÛ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÑÎ ØÛßÌ×ÒÙ

óËÒóîíßËÙèè

ߪ±·¼ °±¬»²¬·¿´´§ ¬±¨·½ º«³»­ ¿²¼ ¼«­¬ò Ø¿¦¿®¼±«­ º«³»­ ½¿² ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ©¸»² °¿·²¬ ·­ ¸»¿¬»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ô ­±´¼»®·²¹ô ±® «­·²¹ ¿ ¬±®½¸ò

ÌÍîîð

ܱ ¿´´ ©±®µ ±«¬­·¼» ±® ·² ¿ ©»´´ ª»²¬·´¿¬»¼ ¿®»¿ò Ü·­°±­» ±º °¿·²¬ ¿²¼ ­±´ª»²¬ °®±°»®´§ò λ³±ª» °¿·²¬ ¾»º±®» ©»´¼·²¹ ±® ¸»¿¬·²¹æ i ׺ §±« ­¿²¼ ±® ¹®·²¼ °¿·²¬ô ¿ª±·¼ ¾®»¿¬¸·²¹ ¬¸» ¼«­¬ò É»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ®»­°·®¿¬±®ò i ׺ §±« «­» ­±´ª»²¬ ±® °¿·²¬ ­¬®·°°»®ô ®»³±ª» ­¬®·°°»® ©·¬¸ ­±¿° ¿²¼ ©¿¬»® ¾»º±®» ©»´¼·²¹ò λ³±ª» ­±´ª»²¬ ±® °¿·²¬ ­¬®·°°»® ½±²¬¿·²»®­ ¿²¼ ±¬¸»® º´¿³³¿¾´» ³¿¬»®·¿´ º®±³ ¿®»¿ò ß´´±© º«³»­ ¬± ¼·­°»®­» ¿¬ ´»¿­¬ ïë ³·²«¬»­ ¾»º±®» ©»´¼·²¹ ±® ¸»¿¬·²¹ò

ÜÈôÐß×ÒÌ

óïçóðíÓßÎçí

ÜÈôÌÑÎÝØ

óïçóðíÓßÎçí

ßÊÑ×Ü ØÛßÌ×ÒÙ ÒÛßÎ ÐÎÛÍÍËÎ×ÆÛÜ ÚÔË×Ü Ô×ÒÛÍ

ÌÍçëí

óËÒóïëÓßÇçð

Ú´¿³³¿¾´» ­°®¿§ ½¿² ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ¸»¿¬·²¹ ²»¿® °®»­­«®·¦»¼ º´«·¼ ´·²»­ô ®»­«´¬·²¹ ·² ­»ª»®» ¾«®²­ ¬± §±«®­»´º ¿²¼ ¾§­¬¿²¼»®­ò ܱ ²±¬ ¸»¿¬ ¾§ ©»´¼·²¹ô ­±´¼»®·²¹ô ±® «­·²¹ ¿ ¬±®½¸ ²»¿® °®»­­«®·¦»¼ º´«·¼ ´·²»­ ±® ±¬¸»® º´¿³³¿¾´» ³¿¬»®·¿´­ò Ю»­­«®·¦»¼ ´·²»­ ½¿² ¾» ¿½½·¼»²¬¿´´§ ½«¬ ©¸»² ¸»¿¬ ¹±»­ ¾»§±²¼ ¬¸» ·³³»¼·¿¬» º´¿³» ¿®»¿ò

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ðëóðëóè

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãïï


Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

Ü×ÍÐÑÍÛ ÑÚ ÉßÍÌÛ ÐÎÑÐÛÎÔÇ

óËÒóîêÒÑÊçð

׳°®±°»®´§ ¼·­°±­·²¹ ±º ©¿­¬» ½¿² ¬¸®»¿¬»² ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼ »½±´±¹§ò ᬻ²¬·¿´´§ ¸¿®³º«´ ©¿­¬» «­»¼ ©·¬¸ Ö±¸² Ü»»®» »¯«·°³»²¬ ·²½´«¼» ­«½¸ ·¬»³­ ¿­ ±·´ô º«»´ô ½±±´¿²¬ô ¾®¿µ» º´«·¼ô º·´¬»®­ô ¿²¼ ¾¿¬¬»®·»­ò

ÌÍïïíí

Ë­» ´»¿µ°®±±º ½±²¬¿·²»®­ ©¸»² ¼®¿·²·²¹ º´«·¼­ò ܱ ²±¬ «­» º±±¼ ±® ¾»ª»®¿¹» ½±²¬¿·²»®­ ¬¸¿¬ ³¿§ ³·­´»¿¼ ­±³»±²» ·²¬± ¼®·²µ·²¹ º®±³ ¬¸»³ò ܱ ²±¬ °±«® ©¿­¬» ±²¬± ¬¸» ¹®±«²¼ô ¼±©² ¿ ¼®¿·²ô ±® ·²¬± ¿²§ ©¿¬»® ­±«®½»ò ß·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ®»º®·¹»®¿²¬­ »­½¿°·²¹ ·²¬± ¬¸» ¿·® ½¿² ¼¿³¿¹» ¬¸» Û¿®¬¸ù­ ¿¬³±­°¸»®»ò Ù±ª»®²³»²¬ ®»¹«´¿¬·±²­ ³¿§ ®»¯«·®» ¿ ½»®¬·º·»¼ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ­»®ª·½» ½»²¬»® ¬± ®»½±ª»® ¿²¼ ®»½§½´» «­»¼ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ®»º®·¹»®¿²¬­ò ײ¯«·®» ±² ¬¸» °®±°»® ©¿§ ¬± ®»½§½´» ±® ¼·­°±­» ±º ©¿­¬» º®±³ §±«® ´±½¿´ »²ª·®±²³»²¬¿´ ±® ®»½§½´·²¹ ½»²¬»®ô ±® º®±³ §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò

ÜÈôÜÎß×Ò

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ðëóðëóç

óïçóðíÓßÎçí

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãïî


Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ðëóðëóïð

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãïí


Ù®±«° ðë

̱®¯«»­ º±® Ø¿®¼©¿®»

ÌÍïïêí

óïçóðìÓßÎçï

ÓÛÌÎ×Ý ÞÑÔÌ ßÒÜ ÝßÐ ÍÝÎÛÉ ÌÑÎÏËÛ ÊßÔËÛÍ

Ý´¿­­ ìòè Í·¦»

Ô«¾®·½¿¬»¼¿

Ý´¿­­ èòè ±® çòè Ü®§¿

Ô«¾®·½¿¬»¼¿

Ý´¿­­ ïðòç

Ü®§¿

Ô«¾®·½¿¬»¼¿

Ý´¿­­ ïîòç Ü®§¿

Ô«¾®·½¿¬»¼¿

Ü®§¿

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

Óê Óè Óïð

ìòè ïî îí

íòë èòë ïé

ê ïë îç

ìòë ïï îï

ç îî ìí

êòë ïê íî

ïï îè ëë

èòë îð ìð

ïí íî êí

çòë îì ìé

ïé ìð èð

ïî íð êð

ïë íé éë

ïïòë îè ëë

ïç ìé çë

ïìòë íë éð

Óïî Óïì Óïê

ìð êí ïðð

îç ìé éí

ëð èð ïîë

íé êð çî

éë ïîð ïçð

ëë èè ïìð

çë ïëð îìð

éð ïïð ïéë

ïïð ïéë îéë

èð ïíð îðð

ïìð îîë íëð

ïðë ïêë îëë

ïíð îðë íîð

çë ïëð îìð

ïêë îêð ìðð

ïîð ïçð íðð

Óïè Óîð Óîî

ïíë ïçð îêð

ïðð ïìð ïçð

ïéë îìð ííð

ïîë ïèð îëð

îêð íéë ëïð

ïçë îéë íéë

ííð ìéë êëð

îëð íëð ìéë

íéë ëíð éîë

îéë ìðð ëìð

ìéë êéë çîë

íëð ëðð êéë

ììð êîë èëð

íîë ìêð êîë

ëêð èðð ïðéë

ìïð ëèð èðð

Óîì Óîé Óíð

ííð ìçð êéë

îëð íêð ìçð

ìîë êîë èëð

íïð ìëð êîë

êëð çëð ïíðð

ìéë éðð çëð

èîë ïîðð ïêëð

êðð èéë ïîðð

çîë ïíëð ïèëð

êéë ïððð ïíëð

ïïëð ïéðð îíðð

èëð ïîëð ïéðð

ïðéë ïêðð îïëð

èðð ïïëð ïêðð

ïíëð îððð îéðð

ïððð ïëðð îððð

Óíí Óíê

çðð ïïëð

êéë èëð

ïïëð ïìëð

èëð ïðéë

ïéëð îîëð

ïíðð ïêëð

îîðð îèëð

ïêëð îïðð

îëðð íîðð

ïèëð îíëð

íïëð ìðëð

îíëð íððð

îçðð íéëð

îïëð îéëð

íéðð ìéëð

îéëð íëðð

ÜÑ ÒÑÌ «­» ¬¸»­» ª¿´«»­ ·º ¿ ¼·ºº»®»²¬ ¬±®¯«» ª¿´«» ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ °®±½»¼«®» ·­ ¹·ª»² º±® ¿ ­°»½·º·½ ¿°°´·½¿¬·±²ò ̱®¯«» ª¿´«»­ ´·­¬»¼ ¿®» º±® ¹»²»®¿´ «­» ±²´§ò ݸ»½µ ¬·¹¸¬²»­­ ±º º¿­¬»²»®­ °»®·±¼·½¿´´§ò ͸»¿® ¾±´¬­ ¿®» ¼»­·¹²»¼ ¬± º¿·´ «²¼»® °®»¼»¬»®³·²»¼ ´±¿¼­ò ß´©¿§­ ®»°´¿½» ­¸»¿® ¾±´¬­ ©·¬¸ ·¼»²¬·½¿´ °®±°»®¬§ ½´¿­­ò

Ó¿µ» ­«®» º¿­¬»²»®­ ¬¸®»¿¼­ ¿®» ½´»¿² ¿²¼ ¬¸¿¬ §±« °®±°»®´§ ­¬¿®¬ ¬¸®»¿¼ »²¹¿¹»³»²¬ò ̸·­ ©·´´ °®»ª»²¬ ¬¸»³ º®±³ º¿·´·²¹ ©¸»² ¬·¹¸¬»²·²¹ò Ì·¹¸¬»² °´¿­¬·½ ·²­»®¬ ±® ½®·³°»¼ ­¬»»´ó¬§°» ´±½µ ²«¬­ ¬± ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¼®§ ¬±®¯«» ­¸±©² ·² ¬¸» ½¸¿®¬ô ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ²«¬ô ²±¬ ¬± ¬¸» ¾±´¬ ¸»¿¼ò Ì·¹¸¬»² ¬±±¬¸»¼ ±® ­»®®¿¬»¼ó¬§°» ´±½µ ²«¬­ ¬± ¬¸» º«´´ ¬±®¯«» ª¿´«»ò

Ú¿­¬»²»®­ ­¸±«´¼ ¾» ®»°´¿½»¼ ©·¬¸ ¬¸» ­¿³» ±® ¸·¹¸»® °®±°»®¬§ ½´¿­­ò ׺ ¸·¹¸»® °®±°»®¬§ ½´¿­­ º¿­¬»²»®­ ¿®» «­»¼ô ¬¸»­» ­¸±«´¼ ±²´§ ¾» ¬·¹¸¬»²»¼ ¬± ¬¸» ­¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ò ¿

vÔ«¾®·½¿¬»¼f ³»¿²­ ½±¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ´«¾®·½¿²¬ ­«½¸ ¿­ »²¹·²» ±·´ô ±® º¿­¬»²»®­ ©·¬¸ °¸±­°¸¿¬» ¿²¼ ±·´ ½±¿¬·²¹­ò vÜ®§f ³»¿²­ °´¿·² ±® ¦·²½ °´¿¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¿²§ ´«¾®·½¿¬·±²ò

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ïðóðëóï

ÜÈôÌÑÎÏî

óïçóîðÖËÔçì

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãïì


̱®¯«»­ º±® Ø¿®¼©¿®»

ÌÍïïêî

óïçóðìÓßÎçï

ËÒ×Ú×ÛÜ ×ÒÝØ ÞÑÔÌ ßÒÜ ÝßÐ ÍÝÎÛÉ ÌÑÎÏËÛ ÊßÔËÛÍ

Ù®¿¼» î ¾

Ù®¿¼» ï Í·¦»

Ô«¾®·½¿¬»¼¿

Ü®§¿

Ô«¾®·½¿¬»¼¿

Ù®¿¼» ëô ëòïô ±® ëòî Ü®§¿

Ô«¾®·½¿¬»¼¿

Ù®¿¼» è ±® èòî

Ü®§¿

Ô«¾®·½¿¬»¼¿

Ü®§¿

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

Òl³

´¾óº¬

ïñì ëñïê íñè

íòé éòé ïì

îòè ëòë ïð

ìòé ïð ïé

íòë é ïí

ê ïî îî

ìòë ç ïê

éòë ïë îé

ëòë ïï îð

çòë îð íë

é ïë îê

ïî îë ìì

ç ïè íí

ïíòë îè ëð

ïð îï íê

ïé íë êí

ïîòë îê ìê

éñïê ïñî çñïê

îî íí ìè

ïê îë íê

îè ìî êð

îð íï ìë

íë ëí éë

îê íç ëê

ìì êé çë

íî ëð éð

ëë èë ïîë

ìï êí çð

éð ïïð ïëë

ëî èð ïïë

èð ïîð ïéë

ëè çð ïíð

ïðð ïëð îîë

éë ïïë ïêð

ëñè íñì éñè

êé ïîð ïçð

ëð èé ïìð

èë ïëð îìð

êî ïïð ïéë

ïðë ïçð ïçð

éè ïìð ïìð

ïíë îìð îìð

ïðð ïéë ïéë

ïéð íðð ìçð

ïîë îîë íêð

îïë íéë êîë

ïêð îèð ìëð

îìð ìîë éðð

ïéë íïð ëðð

íðð ëëð èéë

îîë ìðð êëð

ï ïóïñè ïóïñì

îçð ìðð ëéð

îïð íðð ìîë

íêð ëïð éîë

îéð íéë ëíð

îçð ìðð ëéð

îïð íðð ìîë

íêð ëïð éîë

îéð íéë ëíð

éîë çðð ïíðð

ëìð êéë çëð

çîë ïïëð ïêëð

êéë èëð ïîðð

ïðëð ïìëð îðëð

éëð ïðéë ïëðð

ïíðð ïèëð îêðð

çéë ïíëð ïçëð

ïóíñè ïóïñî

éëð ïððð

ëëð éîë

çëð ïîëð

éðð çîë

éëð ççð

ëëð éîë

çëð ïîëð

éðð çíð

ïéðð îîëð

ïîëð ïêëð

îïëð îèëð

ïëëð îïðð

îéðð íêðð

îððð îêëð

íìðð ìëëð

îëëð ííëð

ÜÑ ÒÑÌ «­» ¬¸»­» ª¿´«»­ ·º ¿ ¼·ºº»®»²¬ ¬±®¯«» ª¿´«» ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ °®±½»¼«®» ·­ ¹·ª»² º±® ¿ ­°»½·º·½ ¿°°´·½¿¬·±²ò ̱®¯«» ª¿´«»­ ´·­¬»¼ ¿®» º±® ¹»²»®¿´ «­» ±²´§ò ݸ»½µ ¬·¹¸¬²»­­ ±º º¿­¬»²»®­ °»®·±¼·½¿´´§ò

Ú¿­¬»²»®­ ­¸±«´¼ ¾» ®»°´¿½»¼ ©·¬¸ ¬¸» ­¿³» ±® ¸·¹¸»® ¹®¿¼»ò ׺ ¸·¹¸»® ¹®¿¼» º¿­¬»²»®­ ¿®» «­»¼ô ¬¸»­» ­¸±«´¼ ±²´§ ¾» ¬·¹¸¬»²»¼ ¬± ¬¸» ­¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ò

͸»¿® ¾±´¬­ ¿®» ¼»­·¹²»¼ ¬± º¿·´ «²¼»® °®»¼»¬»®³·²»¼ ´±¿¼­ò ß´©¿§­ ®»°´¿½» ­¸»¿® ¾±´¬­ ©·¬¸ ·¼»²¬·½¿´ ¹®¿¼»ò

Ó¿µ» ­«®» º¿­¬»²»®­ ¬¸®»¿¼­ ¿®» ½´»¿² ¿²¼ ¬¸¿¬ §±« °®±°»®´§ ­¬¿®¬ ¬¸®»¿¼ »²¹¿¹»³»²¬ò ̸·­ ©·´´ °®»ª»²¬ ¬¸»³ º®±³ º¿·´·²¹ ©¸»² ¬·¹¸¬»²·²¹ò

¿

vÔ«¾®·½¿¬»¼f ³»¿²­ ½±¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ´«¾®·½¿²¬ ­«½¸ ¿­ »²¹·²» ±·´ô ±® º¿­¬»²»®­ ©·¬¸ °¸±­°¸¿¬» ¿²¼ ±·´ ½±¿¬·²¹­ò vÜ®§f ³»¿²­ °´¿·² ±® ¦·²½ °´¿¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¿²§ ´«¾®·½¿¬·±²ò

Ì·¹¸¬»² °´¿­¬·½ ·²­»®¬ ±® ½®·³°»¼ ­¬»»´ó¬§°» ´±½µ ²«¬­ ¬± ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¼®§ ¬±®¯«» ­¸±©² ·² ¬¸» ½¸¿®¬ô ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ²«¬ô ²±¬ ¬± ¬¸» ¾±´¬ ¸»¿¼ò Ì·¹¸¬»² ¬±±¬¸»¼ ±® ­»®®¿¬»¼ó¬§°» ´±½µ ²«¬­ ¬± ¬¸» º«´´ ¬±®¯«» ª¿´«»ò

¾

Ù®¿¼» î ¿°°´·»­ º±® ¸»¨ ½¿° ­½®»©­ ø²±¬ ¸»¨ ¾±´¬­÷ «° ¬± ïëî ³³ øêó·²ò÷ ´±²¹ò Ù®¿¼» ï ¿°°´·»­ º±® ¸»¨ ½¿° ­½®»©­ ±ª»® ïëî ³³ øêó·²ò÷ ´±²¹ô ¿²¼ º±® ¿´´ ±¬¸»® ¬§°»­ ±º ¾±´¬­ ¿²¼ ­½®»©­ ±º ¿²§ ´»²¹¬¸ò

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ïðóðëóî

ÜÈôÌÑÎÏï

óïçóîðÖËÔçì

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãïë


Ù®±«° ïð

Ô«¾®·½¿²¬­ ÙÎÛßÍÛ Ë­» ¹®»¿­» ¾¿­»¼ ±² ÒÔÙ× ½±²­·­¬»²½§ ²«³¾»®­ ¿²¼ ¬¸» »¨°»½¬»¼ ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» ¼«®·²¹ ¬¸» ­»®ª·½» ·²¬»®ª¿´ò ̸» º±´´±©·²¹ ¹®»¿­»­ ¿®» °®»º»®®»¼æ i Ö±¸² Ü»»®» Ø×ÙØ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ÛÐ ÙÎÛßÍÛ i Ö±¸² Ü»»®» ÓÑÔÇ Ø×ÙØ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ ÛÐ ÙÎÛßÍÛ i Ö±¸² Ü»»®» ÙÎÛßÍÛóÙßÎÜA Ѭ¸»® ¹®»¿­»­ ³¿§ ¾» «­»¼ ·º ¬¸»§ ³»»¬ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ

ÌÍïêëì

óËÒóïìÓßÎçê

i ÒÔÙ× Ð»®º±®³¿²½» Ý´¿­­·º·½¿¬·±² ÙÝóÔÞ

ÜÈôÙÎÛßï

óïçóïèÓßÎçê

ÜÈôÙÛÑ×Ô

óïçóïèÓßÎçê

ÙÛßÎ Ñ×Ô Ë­» ±·´ ª·­½±­·¬§ ¾¿­»¼ ±² ¬¸» »¨°»½¬»¼ ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» ¼«®·²¹ ¬¸» °»®·±¼ ¾»¬©»»² ±·´ ½¸¿²¹»­ò ̸» º±´´±©·²¹ ±·´­ ¿®» °®»º»®®»¼æ i Ö±¸² Ü»»®» ÛÈÌÎÛÓÛóÙßÎÜA i Ö±¸² Ü»»®» ÙÔóë ÙÛßÎ ÔËÞÎ×ÝßÒÌ Ñ¬¸»® ±·´­ ³¿§ ¾» «­»¼ ·º ¬¸»§ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹æ

ÌÍïêëí

óËÒóïìÓßÎçê

i ßÐ× Í»®ª·½» Ý´¿­­·º·½¿¬·±² ÙÔóë

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ïðóïðóï

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãïê


Ô«¾®·½¿²¬­

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ïðóïðóî

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãïé


Ù®±«° ïë

α©óÝ®±° Ø»¿¼»® Í°»½·º·½¿¬·±²­ ÍÛÎ×ßÔ ÒËÓÞÛÎ ÐÔßÌÛ

ÆÈððêîëî

óËÒóïçßÐÎçë

ßPÍ»®·¿´ ²«³¾»® ÞPÇ»¿® ±º °®±¼«½¬·±² ÝPл®³·­­·¾´» ¬±¬¿´ ©»·¹¸¬ ÜPÓ±¼»´ ¼»­·¹²¿¬·±²

ÆÈôÌÓêìëßðïðèðïóïçóðïÚÛÞçè

ÐÎÑÜËÝÌ ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÒËÓÞÛÎ

ÝÝðððîèð

óËÒóíïÓßÎçë

ɸ»² ±®¼»®·²¹ °¿®¬­ô ¿´©¿§­ ¯«±¬» ¬¸» ®±©ó½®±° ¸»¿¼»® ­»®·¿´ ²«³¾»®ò ̸» ­»®·¿´ ²«³¾»® ·­ ±² ¿ °´¿¬» ¿¬ º®±²¬ ®·¹¸¬ó¸¿²¼ ­·¼» ±º ¬¸» º®¿³»ò λ½±®¼ ­»®·¿´ ²«³¾»® ·² ¬¸» ­°¿½» °®±ª·¼»¼ ±°°±­·¬»ò

ÆÈôÌÓêìëßðïðéçèóïçóðïÚÛÞçè

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ïðóïëóï

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãïè


α©óÝ®±° Ø»¿¼»® Í°»½·º·½¿¬·±²­ñêêì Ø»¿¼»®

ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ ÚÑÎ êêì ÎÑÉóÝÎÑÐ ØÛßÜÛΠα© ­°¿½·²¹

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò éïï ¬± èïí ³³ øîè ¬± íî ·²ò÷

Ù¿¬¸»®»® ½¸¿·²­

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò è ½¸¿·²­ ©·¬¸ ¿«¬±³¿¬·½ ½¸¿·² ¬»²­·±²»®

α©ó½®±° ¸»¿¼»® ¼®·ª» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ù»¿® ¼®·ª» Ù¿¬¸»®»® °±·²¬­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ß¼¶«­¬¿¾´»ô ³±ª·²¹ º®»»´§ Ý«¬¬·²¹ «²·¬

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò è ½«¬¬·²¹ ¼·­µ­ øî °»® ®±©÷ô ¼®·ª»² ¾§ ¹¿¬¸»®»® ½¸¿·²­

ß«¹»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ó±ª·²¹ º®»»´§ô ²¿®®±© ­°¿½»¼ º´·¹¸¬­ б©»® ½±®²»®­

ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ѳ» ±² »¿½¸ ­·¼»

É»·¹¸¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïîðð µ¹ øîêìë ´¾÷ É·¼¬¸ i Ì®¿²­°±®¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòð ³ øçòè º¬÷ i Ñ°»®¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íòð ³ øçòè º¬÷ Ø»·¹¸¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïòíî ³ øëîòï ·²ò÷ Ô»²¹¬¸ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò îòìð ³ øçìòë ·²ò÷

ÝÝôêêëÉÎÝððïðìèóïçóîèÖËÒçì

ÌÓìëíð øïëßÐÎçè÷

ïðóïëóî

ëðððóêðððóêðëð ÍÐÚØ Ø»¿¼»®­ îéïîðð

ÐÒãïç


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.