Macame Verano 2016 by Ana Lorena C. Okhuysen

NO.7• VERANO 2016 • COLECCIONABLE ANDARES • MACAME 1948 • GRAN PLAZA • PUERTO VALLARTA

CHRONOSWISS

MATERIAL ACERO INOXIDABLE / CARÁTULA GALVANIZADA AZUL / BISEL CON LATERALES / CRISTAL DE ZAFIRO CURVADO Y ANTIRREFLEJANTE / DIÁMETRO 40 MM. / MOVIMIENTO CHRONOSWISS MANUFACTURA CALIBRE C.122 / 30 RUBÍES / CARÁTULA CON GRABADO GUILLOCHÉ / SUBCARÁTULAS FLOTANTES SOBRE TORNILLOS GALVANIZADOS EN DIFERENTES COMBINACIONES DE COLORES ARTÍCULOS: ÁMBAR / ¿DE QUE COLOR ES TU CRISTAL? / CURSO PATEK EN SUIZA / MEDIR EL TIEMPO ES CUESTIÓN DE ESTILO / ANTE TANTA OFERTA RELOJERA... / RELOJ ASTRONÓMICO DE PRAGA

EVENTOS: HAPPY MOTHERS DAY / LANZAMIENTO BLANCPAIN / OPERALIA ROLEX / MACAME POLO TEAM EDITORIAL: CHOPARD MANUFACTURE / HAPPY DIAMONDS CUMPLE 40 AÑOS / LONGINES DOLCEVITA ANONIMO • BALL WATCH • BELL & ROSS • BLANCPAIN • BRAGGIAN • BVLGARI • CARAN D’ACHE • CHRONOSWISS • CHOPARD • CRIVELLI • CVSTOS • DAMIANI • EDOX • FRANCK MULLER • FREDERIQUE CONSTANT • JAEGER LE-COULTRE • LONGINES • MACAME • MARCO BICEGO • MONTEGRAPA • PERRELET • PATEK PHILIPPE • RADO • ROBERTO COIN • ROLEX • SEVEN FRIDAY • TAG HEUER • TUDOR • ULYSSE NARDIN • VISCONTI • WOLF • ZANCAN

EVENTOS | VERANO 2016

CHOPARD MANUFACTURE 20 PRIMAVERAS Y SIEMPRE EN MOVIMIENTO (S)

mediados de los años 1990, Karl-Friedrich Scheufele, co-presidente de Chopard, tuvo la inspiración de una gran idea que se llegaría a materializar en 1996: recuperar la tradición relojera de Louis Ulysse Chopard, el padre fundador de la casa y recuperar la legitimidad relojera de Chopard. Así dio comienzo la creación de la Manufactura Chopard, una auténtica manufactura relojera situada en Fleurier. Para ser reconocida como « manufactura », una empresa relojera debe de presentar, por lo menos, un movimiento mecánico de la « Casa ». Es decir, precisamente con lo que Chopard no contaba, puesto que en aquella época, a pesar de sus varios decenios de experiencia, no podía presumir de un movimiento propio. LA BÚSQUEDA DE LA EXCELENCIA Entonces, se dirigió por primera vez a Fleurier, cuna de la relojería desde el siglo XVIII. Sin embargo, la « crisis de los relojes de cuarzo », que había golpeado a la pintoresca Val-de-Travers durante los años 1970, había dejado unas marcas tan profundas, que todavía eran evidentes a comienzos de los años 1990. Karl-Friedrich Scheufele sabía que en aquella región aislada existían unos enormes conocimientos relojeros sin utilizar y tenía la firme intención de recuperarlos para desarrollar el primer calibre propio de la casa. La solución más sencilla habría consistido en recuperar un movimiento ya existente, de carga manual de tres agujas. Ni esta solución tan sencilla, ni la idea de introducir un calibre automático dotado de un rotor central clásico, eran del gusto de la familia Scheufele. Por tanto, se tomó la decisión de optar

por un movimiento equipado con un micro-rotor de carga automática, cuya integración en el movimiento presentaba dos ventajas simultáneas: por una parte, la posibilidad de admirar el conjunto del tren de ruedas y los perfectos acabados de sus componentes y por otra, que este tipo de masa oscilante permite realizar una ejecución extra plana de la mecánica. EL NACIMIENTO DE UNA ESTRELLA: UN LARGO PROCESO DE INVESTIGACIÓN Fue precisamente esta gran complejidad la que estuvo a punto de acabar con el conjunto del proyecto. Dos años de investigación más tarde, a finales de 1995, Chopard alcanzaba su objetivo: la precisión del movimiento dependía de la norma cronométrica, el micro-rotor tendía dos resortes de acción paralela en los dos sentidos de la rotación y los dos barriletes superpuestos garantizaban una reserva de marcha de 70 horas.

ESTE MOVIMIENTO AUTOMÁTICO, BAUTIZADO ENTONCES COMO L.U.C 1.96, EN HOMENAJE AL FUNDADOR DE LA EMPRESA LOUIS-ULYSSE CHOPARD Y QUE POSTERIORMENTE PASARÍA A DENOMINARSE L.U.C 96.01 L, FUE EL QUE PERMITIÓ, EN EL OTOÑO DE 1996, QUE UNA NUEVA ESTRELLA ASCENDIERA AL FIRMAMENTO DE LA RELOJERÍA DE PRESTIGIO…. UN AUTÉNTICO REFERENTE DE EXCELENCIA RELOJERA PARA LA CASA Desde entonces, técnicos creativos, pacientes relojeros y ambiciosos mecánicos de precisión trabajan con esmero en los talleres de la Manufactura Chopard, ponen su empeño creativo y artesanal al único servicio de la perfección y de la excelencia. Karl-Friedrich Scheufele hace así una apuesta, que a la larga Chopard gana por partida doble: el cliente final recibe la garantía independiente de una calidad irreprochable y la misma casa Chopard se obliga a un constante desarrollo de su producción al más alto nivel de certificación. La certificación obtenida por Karl-Friedrich Scheufele es la que otorga el Control Oficial Suizo de Cronometría (COSC). Como el COSC únicamente certificaba la precisión cronométrica de un movimiento, Chopard eligió después el Punzón de Ginebra. Este último garantizaría la excelencia de los acabados de los movimientos. Desde 1996 Chopard se ha sometido a los criterios de los acabados más logrados.

Desde entonces, todos los componentes de los movimientos L.U.C están decorados a mano, de acuerdo con los más altos estándares de la alta relojería, por las expertas manos de los decoradores de la Manufactura Chopard. Estos últimos han recuperado algunas técnicas antiguas y casi olvidadas, como el grabado fleurisanne. Posteriormente, en 2004 se añade también la certificación Calidad Fleurier. Una certificación del COSC requiere superar con éxito otros controles, como los test Chronofiable o el certificado de fabricación 100% suiza. Actualmente, Chopard es la manufactura que ha sometido el mayor número de piezas a los controles de la Fundación Calidad Fleurier, con más de 1000 relojes repartidos entre ocho modelos diferentes. En 2016, cuando la Manufactura Chopard celebra sus 20 años de existencia, Karl-Friedrich Scheufele puede enorgullecerse tanto de sus 11 extraordinarios movimientos de base, como de sus 87 variantes.

EDITORIAL | VERANO 2016

EVENTOS E

HAPPY MOTHERS DAY

l 5 de mayo en el evento HAPPY MOTHERS DAY, en Macame paseo Andares Boulevard. Chopard presento para un selecto grupo de 80 clientes mujeres la colección Happy Dreams en el marco del 40th aniversario de la línea Happy Diamonds, de la que también forma parte la colección Happy Hearts que también estuvo presente en este evento, Ivonne Lebena sales manager de Chopard trajo como primicia la colección. El evento estuvo amenizado por la DJ Giovanna, comenzando la experiencia con una cata de vino tinto, blanco y espumoso maridados con deliciosos bocadillos, finalizando con el espumoso con una trufa de chocolate, que dirigió la sommelier Iliana Onofre, nuestras invitadas pasaron una divertida tarde adivinando el precio de 2 piezas especiales, las 2 personas que se acercaron más se llevaron como premio finos accesorios de la marca, al final del evento todas recibieron un regalo especial un mini bolso de piel en forma de corazón.

EVENTOS | VERANO 2016

LANZAMIENTO BLANCPAIN A

principios del siglo XVIII Jehan-Jacques Blancpain se dio cuenta del gran potencial que ofrecía un sector totalmente novedoso como era la relojería. En 1735 fundó la marca Blancpain. Al inscribirse en el registro oficial de la propiedad en el municipio de Villeret ese pionero sentó las bases de la que se convertiría en la marca de relojes más antigua del mundo. Blancpain es socio comercial de Lamborghini y patrocinador principal del Súper Trofeo Lamborghini Blancpain desde 2009 así como cronometrador oficial del campeonato mundial GT1 de la FIA desde 2010. Como parte del lanzamiento de Blancpain en Macame fue la exhibición de 2 autos Lamborghinis con los logotipos de ambas empresas en el centro comercial durante el mes de mayo, ofreciendo una comida para 12 coleccionistas amantes de la relojería. Macame orgulloso distribuidor de la marca más antigua del mundo.

EVENTOS | VERANO 2016

OPERALIA ROLEX

olex se enorgullece en presentar Operalia 2016 el concurso de ópera del mundo, fundado por el tenor español Placido Domingo en 1993.

Macame distribuidor exclusivo de Rolex en Jalisco invito a un selecto grupo de clientes amantes de la cultura y la opera a este magno evento, que por primera vez se realizó en Guadalajara siendo la vigésimo cuarta edición, en el marco del 150 aniversario del teatro Degollado, recinto emblemático para Placido Domingo, debido a que en el debutó como barítono el 12 de mayo de 1959, interpretando a Pascual en la obra Marina, también en el cantaron sus padres Josefa Pepita Embil y Placido Domingo. Después de apreciar el derroche talento de los 12 concursantes que pasaron a la ronda final, se llevó a cabo la premiación de las diferentes categorías, Rolex premio a los ganadores del premio del público con un reloj masculino para el tenor coreano Keon-Woo Kin quien también fue el primer lugar del concurso y un modelo femenino para la soprano rusa Elena Stikhina, después de la ceremonia de premiación Operalia ofreció una cena en el Palacio de Justicia donde nuestros invitados pudieron convivir con los miembros de la organización y los concursantes internacionales.

“A menudo me preguntan cómo Operalia comenzó. A través de los años, siempre he tenido un interés especial en jóvenes cantantes prometedores, y he pensado mucho acerca de las enormes dificultades que estos artistas enfrentan cuando empiezan sus carreras. Es claro para mí que el talento solo no es suficiente; también es esencial para los cantantes jóvenes atraer la atención de los empresarios y directores de escena que puedan impulsar su carrera profesional. Mi propósito en Operalia es ayudar a identificar no sólo las mejores voces, sino también descubrir los cantantes cuyas personalidades, personajes y poder de interpretación demuestren que tienen el potencial de convertirse en artistas completos.” - Placido Domingo -

EVENTOS | VERANO 2016

MACAME POLO TEAM EL EQUIPO DE POLO MACAME, DEPORTE DE REYES, SE CORONA CAMPEÓN DE LA PRIMERA EDICIÓN DEL MÉXICO, POLO TOUR 2016.

os jóvenes tapatíos Rodolfo Ramos, Ignacio Cubero y los hermanos José Alfonso y Emiliano Ayala se adjudicaron la “Copa México” obra de la artista plástica Karla de Lara. El Tour estuvo lleno de emociones: la primera fecha fue especial para el equipo jugando como locales y en su campo, iniciando así con el pie derecho ya que ganaron sus 2 juegos los días 16 y 17 de enero, quedando como líderes en la tabla; esto provocó que en las siguientes fechas los equipos rivales se reforzaran para poder competir contra el Macame Polo Team, Desafortunadamente perdieron lo invicto en León, Guanajuato el sábado 20 de febrero, donde el rival más difícil les ganó el primer partido, pero continuaron como líderes contado con mayor número de anotaciones. En Querétaro los días 12 y 13 de marzo ganaron sus 2 partidos despegándose así del rival cercano debido a que el otro equipo perdió por segunda ocasión y de esta manera el Macame Polo Team aseguró la final del torneo. La final tuvo lugar en la ciudad de México los días 22 y 24 de abril, y por ser un campo difícil por la altura sobre el nivel del mar, tuvieron que viajar una semana antes para que los caballos se acostumbraran a la altura y estuvieran en condiciones de competir. Debido a que el equipo de Querétaro ya no iba por nada, se retiró del torneo y jugaron su primer partido con un equipo bastante experimentado de la ciudad de México; cabe mencionar que todos los equipos del Tour tenían un promedio de edad de 38 años y una experiencia de más de 15 años, y la edad promedio del Macame Polo Team es de 20 años. La final la jugaron con el equipo con el que perdieron lo invicto, y fue por demás cardiaca, ya que en los primeros 2 chukkers (o tiempos) terminaron con un marcador en contra de 3-1, esto hizo que se les bajaran los ánimos, pero sabían que debían continuar confiando en su estilo de juego; gracias a esto y a su determinación en los siguientes 2 chukkers hicieron 6 anotaciones sin permitir una anotación más en contra, ganando la final 7-3. Cabe hacer notar, que además de su gran empeño y entusiasmo, fue el único equipo que viajó con un preparador físico y un psicólogo deportivo, así como 18 caballos, 3 remolques, 3 choferes y 5 caballerangos. De esta manera llegó a su fin la primera edición del México Polo Tour; seis equipos recorrieron cinco ciudades del País (Guadalajara, San Miguel de Allende, León, Querétaro y Estado de México) que ahora forman parte de la historia al participar en la primera Liga Oficial de Polo en México. La siguiente parada de estos equipos será del 16 al 19 de diciembre en la V Riviera Nayarit Beach Polo Cup, que se celebrará en el Península de Nuevo Vallarta.

¡FELICIDADES CAMPEÓNES! EVENTOS | VERANO 2016

EVENTOS | VERANO 2016

HAPPY DIAMONDS CUMPLE 40 AÑOS ¡UNA CELEBRACIÓN BRILLANTE! esde hace cuatro décadas , Happy D¿Cuál Diamonds llena el mundo de alegría. es el fabuloso secreto de esta colección icónica? ¿Los diamantes son más felices cuando están libres! Entre los dos cristales de zafiro de un reloj pueden revolotear con total libertad. #AreYouHappyDiamonds? Déjese deslumbrar por las piezas Happy Dreams, que escriben un nuevo capítulo de ensueño en la historia de Happy Diamonds.

Este lujoso reloj adornado con infinidad de diamantes constituye un elegante homenaje al reloj Happy Diamonds original diseñado hace 40 años.

LA ELEGANCIA Y EL REFINAMIENTO SE UNEN AL ALEGRE VAIVÉN DE LOS DIAMANTES EN MOVIMIENTO.

A las mujeres que se dejan seducir por los destellos les encantará el etéreo colgante Happy Dreams. Una nueva y fascinante forma inspirada en las nubes que evoca sueños resplandecientes… ¡Una pieza perfecta para añadir a su colección Happy Diamnonds!

EDITORIAL | VERANO 2016

EVENTOS | VERANO 2016

LONGINES DOLCEVITA UNA NUEVA REPRESENTACIÓN DEL ENCANTO Y LA GRACIA

esde su creación, la colección Longines DolceVita ilustra a través del mundo la elegancia contemporánea de la maison relojera Longines.

INSPIRADO EN LA «DOLCE VITA» ES UN HIMNO A LA DULZURA DE VIVIR. Hoy se abre un nuevo capítulo de esta colección con una interpretación inédita de líneas suavizadas. Estas nuevas variaciones no dejarán de seducir a las mujeres que han convertido el encanto en un estilo de vida. Digno heredero de una tradición donde la elegancia es protagonista, la colección Longines DolceVita ha experimentado un gran éxito mundial desde su creación. Inspirada en la dulzura de vivir italiana, la «Dolce Vita», adorna las muñecas de las mujeres que saben disfrutar de los placeres sencillos de la vida. En su honor, Longines ha decidido proponer hoy una nueva interpretación de esta colección que combina sutilmente las líneas geométricas con la suavidad de las curvas. Así, los trazos de la caja rectangular se alargan y se curvan y algunos modelos se realzan con diamantes, para magnificar la elegancia contemporánea y la feminidad de estas nuevas piezas. Estas nuevas creaciones decididamente femeninas e impregnadas de encanto harán las delicias de las mujeres que afrontan la vida con alegría y ligereza y lucen con deleite un aderezo a su imagen, durante un pic-nic de notas alegres y coloridas en los alrededores de los hipódromos. Labrada en el acero, y a veces adornada con diamantes, la colección Longines DolceVita se presenta en cuatro tamaños. Una esfera plateada «flinqué» adornada con números romanos pintados y una esfera negra lacada o de nácar blanco realzada con diamantes aderezan los modelos de esta línea. Las horas y los minutos transcurren al ritmo de finas manecillas rodiadas o de acero azulado. Impulsados por un movimiento de cuarzo, los relojes se visten a voluntad con pulseras de piel negra, blanca, gris o roja, pero también con brazaletes de acero inoxidable.

EDITORIAL | VERANO 2016

EVENTOS | VERANO 2016

ÁMBAR POR ANTONIO ANGELES

ORIGEN

l ámbar es una resina que proviene de cierta clase de árboles, coníferas especialmente; desde hace aproximadamente 40 a 50 millones de años los que provienen del Mar Báltico, y de 25 millones de años los de América.

trabajos de joyería como bezotes, narigueras, cuentas para collares, como las halladas en la tumba de Monte Albán, Oaxaca, según el códice mendocino; los Zinacantecas tenían que pagar tributo a los Aztecas, y lo hacían con ámbar.

COLORES

Las primeras minas explotadas por los ambareros eran comarcas vecinas de Simonjovel, en sitios de difícil acceso con peligro de derrumbes. La resina antes de solidificarse atrapo insectos y trozos de vegetales tales como moscas y zancudos entre otros. Los ámbares con estos insectos son más cotizados, es decir, más caros.

El ámbar no tiene mucha dureza, es traslúcido dependiendo de la cantidad de agua que contenga. Sus colores son: amarillo, café, aunque se pueden encontrar blancos, rosa, rojo, guinda, jaspeado; si contienen algunos minerales o carbones pueden ser verdes, azules o negros.

HISTORIA

Desde la antigüedad por la propiedad que tiene el ámbar de acumular electricidad estática, se le atribuyen propiedades mágicas; los griegos le llamaban electrón; los romanos suesso (jugo) y los náhuatl apozonalli (espuma de agua). El ámbar apareció en México en el Estado de Chiapas en la región de Simojovel, al derrumbarse un cerro en donde se encontraron las vetas de ámbar unos 50 años a.C.; se cuenta que fueron los Zinacatencas quienes empezaron a trabajar el ámbar, haciendo

MANUFACTURA Y PIEZAS ESPECIALES

Los artesanos que trabajan el ámbar, fabrican diferentes artículos, como son cruces, aretes, manos, pies y otros amuletos. A los niños se les colgaban pequeños trocitos para protegerlos del mal de ojo, muchas personas los usaban no solo para su belleza sino porque son de buena suerte.

ARTÍCULO | VERANO 2016

EVENTOS | VERANO 2016

¿DE QUE COLOR ES TU CRISTAL? POR CECILIA MULDOON

“EN ÉSTE MUNDO TRAIDOR, NADA ES VERDAD NI MENTIRA, TODO ES SEGÚN EL COLOR DEL CRISTAL CON QUE SE MIRA.”

ra con esta sabia frase que el escritor y pensador Ramón de Campoamor se refería, con profunda reflexión, a temas religiosos, filosóficos o políticos. En ésta época usamos coloquialmente la versión más corta de ella “todo depende del color del cristal con que se mira” para referirnos a la subjetividad de la belleza. No existe algo que dependa más de una apreciación subjetiva que la belleza. Lo que es bello para una persona, puede no serlo para otra, y todo depende… del cristal a través del que se mira. Definir qué es bello y qué no es uno de los problemas centrales de la estética, ramo de la filosofía que se enfoca en el estudio de la esencia y la percepción del arte, la belleza, y el gusto. Platón fue el primero en elaborar un tratado sobre el concepto de la belleza que tendría un gran impacto en occidente, tomando ideas de Pitágoras sobre el sentido de la belleza como armonía y proporción y fusionándolas con la idea de esplendor. Para él, la belleza provenía de una realidad ajena al mundo real/físico. Se conoce como “canon de belleza” a ciertas características que la sociedad considera como atractivas, deseables y bonitas. La belleza produce un placer que proviene de las sensaciones sensoriales como el oído, a través de la música o la voz, o la vista, a través de la forma y el color. Sin embargo, no a través del olfato, el gusto y el tacto.

ARTÍCULO | VERANO 2016

23 No decimos que algo huele bello o sabe bello. Pero la belleza también puede ser abstracta. Decimos que alguien tiene sentimientos muy bonitos, o que una acción, refiriéndose al comportamiento de una persona, fue bonita, o que una frase es bonita.

CARACTERÍSTICAS UNIVERSALES DE LA BELLEZA

Las cosas que la mayoría considera bellas normalmente tienen armonía, simetría y proporción en las formas. El famoso Rectángulo Dorado de Euclides se ha convertido a través de los siglos en el estándar de las bellas proporciones. Incluso, varios estudios han demostrado que la percepción de la belleza radica en la proporción de este rectángulo, conocida como la proporción áurea. LA PROPORCIÓN ÁUREA ES LA SIGUIENTE: A/B = A+B/A

Si la proporción entre el lado largo (a) y el lado corto (b) de un rectángulo 1 es igual a la proporción entre el lado largo (a+b) y el lado corto (a) de otro rectángulo 2 - cuyo lado corto (a) es equivalente al lado largo del rectángulo 1 (a) - los dos rectángulos se dicen dorados.

Esta simple proporción se encuentra por doquier en la naturaleza, en las nervaduras de las hojas de ciertos árboles, en el caparazón de los caracoles, en las proporciones de los cuerpos humanos, y hasta en la forma de las galaxias. Artistas y arquitectos como Le Corbusier, Dali, y Leonardo da Vinci todos han hecho uso de la proporción áurea. En el Renacimiento, se conocía como la divina proporción y fue usada extensivamente por da Vinci. La utilizó en muchas de sus pinturas, incluyendo “La Ultima Cena”, “La Mona Lisa”, y “La Presentación de la Virgen”. La belleza también está influenciada por el entorno cultural, las emociones y la cantidad de información y varía entre las diferentes culturas y épocas, y es aquí en donde la belleza está condicionada por la subjetividad, por ejemplo, si consideramos a Audrey Hepburn muy bonita, está influenciado por una apariencia que en nuestra cultura se considera bonita y con haber crecido en una sociedad en donde todo mundo alrededor de nosotros es en promedio blanco, pero también puede ser que esa persona nos haga una evocación a una época en que el estilo de ésa artista se consideraba bonito, o que de jóvenes hayamos visto pasar un coche modelo Lamborghni Countach y pensado que era la cosa más bella del mundo por ser tan revolucionariamente innovador y diferente, y ahora lo seguimos viendo bonito por nuestra experiencia emocional. Al mismo tiempo, la cantidad de información que recibimos todos los días influye en el concepto de lo que se acepta como bello. Un buen ejemplo es el de una bolsa de piel. Si nos dicen que la piel viene de unas vacas especiales del norte de Escocia y que la cocieron a mano en un pueblito en Italia en donde tienen 500 años haciendo bolsas de piel por un artesano local, de repente la ves más lujosa y a lo mejor hasta más bonita. Incluso si tal vez te dicen que es de una marca de prestigio que tiene que ver con todo lo anterior, te hace pensar en ella como más valiosa. Y aquí ya se entrelaza el lujo con la belleza. El objeto lujoso, excede lo necesario. Tiene que ser exclusivo, caro y extremadamente único, por lo cual se convierte en algo muy especial…pero no precisamente bello. Además nos afecta la cantidad abrumadora de información que recibimos y que influencia el concepto actual de lo que es bello.

En el caso de la joyería, por ejemplo, hay piezas muy bellas y si además les agregamos la mística de dónde provienen, quién las hizo y que son de una marca famosa, se convierten en algo muy codiciado por su exclusividad.

CADA UNO DE NOSOTROS PODEMOS PERCIBIR LA BELLEZA A TRAVÉS DE NUESTRO CRISTAL PERSONAL. A MÍ LA QUE MÁS ME GUSTA, ES LA BELLEZA INTERIOR.

ARTÍCULO | VERANO 2016

CURSO PATEK EN SUIZA POR GABRIEL ROMANO

COMPRENDER MEJOR PARA ASESORAR MEJOR

os relojes Patek Philippe son mucho más que simples instrumentos que dan la hora. La producción de estos objetos de excepción, de tradición artística y científica, precisa de un savoir-faire secular. Transmitir los relojes Patek Philippe de la manufactura a las generaciones futuras solo puede ser posible si los conocimientos específicos y técnicos son mantenidos y cultivados en el seno de nuestra manufactura. Es por eso que Patek Philippe a través de la Formación que imparte constantemente a sus distribuidores y a su vez a los encargados de la marca, deseamos compartir con los clientes finales los conocimientos, la cultura y los valores de nuestra empresa. Convertirse en asesor-consejero-vendedor de relojes Patek Philippe es compartir la pasión que nos motiva desde 1839: Fabricar los mejores relojes del mundo. Gabriel Romano, asesor de alta relojería de Patek Philippe en Macame, tuvo la oportunidad de visitar las fábricas y manufacturas de Patek Philipe ubicadas en Ginebra y Saint-Imier, donde se impartieron cursos teóricos y prácticos muy bien diseñados de: diseño de relojes, producción de engranes, platinas y puentes, acabados manuales del movimiento, engaste de piedras preciosas, producción de esferas o caratulas, entre muchos más; en fin todo proceso que se requiere para fabricar a la perfección un reloj de esta marca. Dicho curso tuvo una duración de 5 días, 4 días visitando las dos fábricas en su totalidad; y un día se reservó para visitar el Museo Patek Philippe, el cual cuenta con más de 2,000 piezas históricas que datan desde el comienzo de la relojería el siglo XVI; un verdadero placer visitar tan importante e imponente museo, ya que cuenta con piezas extraordinarias, en el que podemos encontrar el arte de relojes con autómatas, el delicado trabajo del esmalte para decorar los relojes, en este museo se pueden apreciar las primeras complicaciones entre las que se encuentran, las primeras sonerías, los cronógrafos, los calendarios perpetuos, los relojes con doble uso horario y con hora mundial entre muchas más complicaciones relojeras.

EL PRIMER DÍA

El Director General de la manufactura da la bienvenida y nos recuerda que es un curso extenso y muy bien planificado, que es muy importante que pongas toda tu atención para que lo aproveches al máximo, y finaliza pidiéndote que formules una pregunta que sea importante para ti, misma que al final del curso ellos mismo te contestarán. Yo por mi parte formulé dos preguntas:

1.- ¿QUÉ ES LO QUE HACE QUE UN RELOJ PATEK PHILIPPE, SEA UN PATEK PHILIPPE? “ESTA PREGUNTA LA HICE RECORDANDO A UN FILOSOFO QUE DECÍA ¿QUÉ ES LO QUE HACE QUE EL HOMBRE SEA UN HOMBRE? “ 2.- ¿POR QUÉ LOS RELOJES PATEK PHILIPPE SON LOS MÁS BUSCADOS POR LOS COLECCIONISTAS Y TAMBIÉN PORQUE SON LOS QUE MEJOR VALOR DE REVENTA OBTIENEN EN LAS SUBASTAS INTERNACIONALES?

ARTÍCULOS | VERANO 2016

25 Thierry Stern fue nombrado presidente en 2009 y su objetivo es que Patek Philippe continúe a la vanguardia relojera en materia de tecnología y nuevos materiales, contribuyendo así a la mejora constante y a largo plazo de la calidad y fiabilidad de sus relojes.

SELLO PATEK PHILIPPE

En 2009, Patek Philippe lanzó su propia certificación de calidad para los relojes mecánicos. Este Sello Patek Philippe va más allá de las normas de calidad oficiales. Da fe de la excelencia de nuestros relojes al integrar todas las competencias y características de relevancia en la producción, la precisión y el mantenimiento. El Sello Patek Philippe concierne al conjunto del reloj y es el único sello de calidad que garantiza el mantenimiento de por vida del reloj, sin prejuicio de la fecha de fabricación. Está regido por unas normas muy detalladas, bajo la supervisión de un organismo de control independiente. El Sello Patek Philippe encarna todos los valores y altos niveles de calidad de la firma y los Señores Stern son sus principales guardianes.

UN POCO DE LA HISTORIA DE PATEK PHILIPPE

Desde el 1° de mayo de 1839, Patek Philippe está comprometida con la continuidad del arte relojero tradicional ginebrino. Última manufactura independiente de Ginebra en manos de una sola familia, goza de total autonomía en materia de creación, lo que le permite diseñar, desarrollar y fabricar lo que los especialistas coinciden en reconocer como los mejores relojes del mundo, conforme a la ambición de los fundadores Antoine Norbert de Patek (1839) y Adrien Philippe (1845). Con un pasado cargado de un saber hacer excepcional, Patek Philippe cultiva una tradición de innovación coronada con un impresionante repertorio de más de 80 patentes registradas.

VALORES

Independencia, tradición, innovación, calidad y perfección artesanal, rareza, valor, estética, servicio, emoción y legado: estos son los diez valores fundamentales de la manufactura ginebrina. Patek Philippe siempre ha buscado la perfección, creando relojes de una calidad y fiabilidad sin igual. Relojes valiosos que se distinguen por su exclusividad y su rareza, un legado único que se transmite de generación a generación. Para mantener este nivel de excelencia, la firma invierte en innovación para el desarrollo de nuevos materiales y tecnologías de vanguardia, al tiempo que conserva la tradición del gran arte relojero y mantiene los controles de calidad más estrictos de toda la industria

EL SELLO PATEK PHILIPPE ENCARNA LOS VALORES Y EL SAVOIR-FAIRE DE NUESTRA MANUFACTURA RELOJERA FAMILIAR. ES EL REFLEJO DE UN UNIVERSO EN EL QUE LO EXCEPCIONAL SE CONVIERTE EN NORMA. Patek Philippe es una manufactura “completa” porque diseña, crea y fabrica sus movimientos, sus cajas y los principales componentes externos. Al ser una empresa independiente familiar, Patek Philippe siempre ha establecido sus propios criterios de calidad, considerados como los más elevados de toda la industria relojera. El Sello Patek Philippe es una certificación de calidad global. Se aplica al conjunto del reloj terminado, incluyendo el movimiento, la caja, la esfera, las agujas, los pulsadores, los brazaletes y los cierres, así como a todos los demás elementos esenciales e imprescindibles para garantizar el perfecto funcionamiento y la cuidada estética de los relojes.

VISIÓN

En manos de la familia Stern desde 1932, la empresa está dirigida en la actualidad por un Consejo de Administración compuesto por el presidente honorario Philippe Stern, el presidente de la sociedad Thierry Stern y el director general Claude Peny. Durante sus años de presidencia, Philippe Stern ha contribuido a la historia de la manufactura con importantes proyectos arquitectónicos destinados a reforzar la estructura industrial de la empresa y consolidar su independencia, además de la creación del Patek Philippe Museum y el lanzamiento de piezas de excepción tales como el Calibre 89.

ARTÍCULOS | VERANO 2016

MEDIR EL TIEMPO ES CUESTIÓN DE ESTILO POR SANDRA BARRADAS

na declaración de estilo, así es como podemos definir el poder de un reloj.

Después de varios repasos la conclusión es que un hombre no puede perder el tiempo usando algo que no competa con su personalidad. ¿No te ha pasado que al vestirte de cierto modo no te sientes tú mismo? Es lo mismo que pasa con los accesorios y de manera particular, el reloj. Hoy, el reloj que luzcas en la muñeca tiene la importancia necesaria, por ello mi insistencia en el cuidado de la selección y el uso. Deja de pensar que el celular es más que suficiente para saber la hora, porque hace mucho tiempo se dejó de comprar relojes para medir el tiempo.

10 BUENAS RAZONES PARA DARLE ATENCIÓN A ESTE ACCESORIO: 1.- En hombres, es una de

las pocas declaraciones de estilo que pueden usar y hacer derroches de buen gusto.

2.- Simplifícate la vida, no

puedes ir por la vida sacando el celular del bolsillo.

3.- Es una manera excepcio-

soportan el peso en la muñeca puedes optar por materiales ligeros como el titanio.

6.- Sigue siendo una declaración de estatus social.

7.- La buena calidad y diseño estilo.

complementa

nal de mostrar tus intereses en la vida y la importancia de la apariencia personal.

8.- Refuerza tu imagen

4.- Dependiendo del mo-

9.- Da la sensación de

delo, admirar el movimiento puede ser la mejor manera de gastar el tiempo.

5.- Si eres de los que no

ante los ojos ajenos. seguridad.

BLACPAIN

10.- Siempre encontrarás

uno que se adecue a tu estilo de vida, e incluso a tus hobbies.

TE DEJO VARIAS ALTERNATIVAS PARA QUE PUEDAS ELEGIR CUÁL ES TU ESTILO. ANONIMO

Un modelo que se puede reconocer por su corona en la posición de las 4h y un estilo clásico de buceo. Sus líneas son contemporáneas y trazadas de manera congruente con la filosofía de la marca. Este modelo permite una estanqueidad de 200 metros con una caja de 44 milímetros y un diseño completamente legible, aún en la profundidad del mar. Su movimiento es automático Sellita SW200-1

BLACPAIN

El Fifty Fathoms Bathyscaphe se presenta por primera vez con cerámica de plasma gris. Su color azul profundo evoca la elegancia que por mucho tiempo ha sido un distintivo de la marca suiza. Hermético a 300 metros, este reloj automático se anima gracias al calibre 1315. Disponible con dos opciones de brazalete: el NATO con tres pasadores, o el de la tela de vela.

ARTÍCULO | VERANO 2016

27 BALL WATCH

La historia de Ball está ligada a la industria ferroviaria, el crecimiento y desarrollo van de la mano con la tecnología que un medio de transporte requiere para su óptima medición de horas, minutos y segundos. No es una casualidad el éxito que tiene la marca en Estados Unidos. El Trainmaster refleja el espíritu funcional de la firma, conserva detalles originales en su carátula, las manecillas con su inconfundible estilo. Está animado por el calibre automático BALL RR1105-C con certificado COSC, horas, minutos, segundos y fechador, permite una resistencia a golpes de 5.000Gs, la caja está realizada en oro rosa de 18 quilates con una dimensión de 39.5 mm.

BELL & ROSS

La marca conquista el espacio con un cronógrafo dotado de vanguardia. Bautizado como BR-X1 HyperStellar y con una funcionalidad segura en las misiones espaciales, su resistencia a temperaturas extremas, corrosión, golpes, presión, vibraciones y otros requisitos técnicos lo convierten en una buena opción para los astronautas. Cuenta con un calibre BR-CAL.313, mecánico automático, cronógrafo esqueletizado, horas, minutos, segundero pequeño en las 3h. Fecha esqueletizada en las 18h. Cronógrafo: contador de 30 minutos en las 9 h, segundero del cronógrafo en el centro. Caja de 45 mm en titanio y aluminio anodizado azul con inserciones de caucho.

BVLGARI

El Octo Finissimo de la casa de origen italiano es una proeza relojera, las dimensiones de su movimiento lo convierten en un buen candidato para quiénes gustan de un estilo clásico, sobrio y altamente sofisticado técnicamente hablando.

CVSTOS

Cvstos le rinde homenaje a Brasil a través de su colección limitada a 50 piezas. El Chrono II Brasil se presenta con los colores emblemáticos del país. Amarillo, verde, azul y componentes que hacen de este ejemplar algo interesante. Atrevido en diseño, ideal para lo de corazones aguerridos y carácter fuerte. Una confrontación de alta tecnología y belleza.

CHOPARD

El Mille Miglia XL Race Edition es una de las piezas más esperadas en BaselWorld, la marca ha marcado una tradición con la presentación de piezas inspiradas en una de las carreras más hermosas del mundo. Ésta es una edición limitada de 1000 piezas en acero y 100 piezas en oro rosa de 18 quilates. Vibra gracias a su calibre Chopard 03.05-C, cronógrafo certificado por el COSC.

CHRONOSWISS

El Timemaster Chronograph Skeleton es un reloj realizado en acero con tratamiento DLC, corona y pulsadores en oro de 18 quilates. Permite conocer las horas, minutos, segundos, fechador y funciones de cronógrafo en la carátula. Es hermético a 100 metros, tiene un movimiento C. 741 S y goza de la robusta dimensión de 44 milímetros en la caja.

FRANCK MULLER

La colección PXL es rotundamente masculina, una línea que nació bajo el sello de la vanguardia. Líneas deportivas y valores de confianza que hacen de estos modelos una muestra de finos acabados en todos los detalles. El proceso para lograr la belleza en el exterior e interior es el

control minucioso de la calidad. Un reloj automático que permite ver la hora, minutos, segundos a las 9h, contador de 30 minutos a las 3h y fechador a las 6h.

FREDERIQUE CONSTANT

El nuevo Slimline Moonphase Manufacture de Frédérique Constant tiene cualidades que difícilmente podríamos despreciar: calidad suiza, diseño equilibrado y un precio excelente. Cuenta con una caja de 42 mm y una carátula que permite ver las horas, minutos centrales, fase lunar y fecha. La caja guarda el calibre automático FC-705 es de desarrollo, manufactura y montaje propios.

JAEGER-LECOULTRE

El Master Calendar de oro rosa es un cúmulo de innovación, tanto el material que se emplea en su carátula (meteorito) como en el calibre Jaeger-LeCoultre 866/1. El trabajo realizado en la piedra requiere de muchas horas de trabajo por su naturaleza y por las altas exigencias de calidad a la cual nos tiene acostumbrados la casa relojera. Cuenta con un movimiento automático de cuerda automática. Fecha, horas, minutos, día, mes, fases de la luna y segundero. Permite una hermeticidad de 50 metros.

LONGINES

El Longines Pulsometer Chronograph concentra dos cualidades valiosas en el mundo de la alta relojería: funcionalidad y elegancia. Un cronógrafo monopulsador con líneas sobrias que permite medir la frecuencia cardíaca. Caja de 40 mm, carátula blanca, movimiento mecánico de carga automática, calibre L788.2 (ETA A08.L11), reserva de marcha de 54 horas, horas, minutos, segundero pequeño a las 9, fecha a las 6, escala pulsométrica.

TAG HEUER

Un bien logrado cronógrafo automático, el Carrera Heuer-02T presume la certificación COSC y con Tourbillon volante de titanio y carbono. Un reloj de alto rendimiento, considerado en un segmento de alta relojería pero con un excelente precio. Calidad y alta tecnología son los distintivos de esta pieza.

TUDOR

Un buen ejemplar en el mundo del submarinismo. El Heritage Black Bay Bronze cuenta con 43 mm y está totalmente inspirado en la historia de la marca. Cuenta con un movimiento mecánico diseñado, fabricado y montado directamente en la casa Tudor. La caja es de bronce con fondo de acero tratado con PVD en color bronce. Cuenta con el movimiento MT5601, Manufactura TUDOR (COSC), mecánico de cuerda automática con rotor bidireccional.

ULYSSE NARDIN

El FreakWing es un digno representante de una marca reconocida y respetada por su alto compromiso con la investigación y desarrollo de nuevas tecnologías. Presume los colores del team Artemis Racing, patrocinado por Ulysse Nardin durante la Copa America. Edición limitada a 35 ejemplares, animado por el calibre UN-210, el movimiento indica hora, minutos y fecha Tourbillon 1 hora sistema de seguridad Ulychoc regulable. Carga manual mediante el bisel inferior. Una vuelta completa corresponde a 12 horas de reserva de marcha.

ARTÍCULO | VERANO 2016

ANTE TANTA OFERTA RELOJERA... ¿EN QUE MARCA PREFIERES INVERTIR TU DINERO? POR ALEJANDRO GUTIÉRREZ

ntre los meses de marzo y abril, cada año, se celebra en la ciudad de Basel Suiza, la exposición mundial de alta relojería y joyería, llamada “Baselworld”. Esta ocasión, es aprovechada por las marcas de mayor renombre, dentro de esta industria, para lanzar al mercado sus más recientes novedades, tendencias, y apuestas técnicas, buscando con ello, encantar y trasmitir a los apasionados de este “arte”, su ADN propio, “porque soy la mejor opción para que inviertas tu dinero en mí marca”. Los márgenes se han cerrado, el “savoir-faire” relojero se encuentra en la cúspide de su desarrollo, hoy por hoy, las marcas nos sorprenden cada año con verdaderas proezas técnicas, colocadas dentro de un mínimo espacio para ser llevado puesto en nuestra muñeca.

LA RELOJERÍA SE HA VUELTO UNA PASIÓN COMPARTIDA.

Las marcas, desarrollan y crean, cada año, piezas relojeras destinadas a los dos segmentos de mercado para las que fueron concebidas, relojes para caballero y relojes para dama, aunque los distribuidores sabemos, que al salir al mercado, el consumidor final, y este fenómeno mayormente reflejado en el reloj destinado al caballero, ha decidido algo muy diferente, los ha convertido, no sé si por moda pasajera, o sea algo que se quede definitivamente, en “unisex”. No es raro encontrar, por ejemplo, un submariner de Rolex, o un octo de Bvlgari, en la muñeca de una dama, ante este panorama, se unifican y comparten, la tecnología, los tamaños de caja, los materiales, colores y diseños. Esta oferta, hace un mercado más interesante, con mayores retos para nosotros los distribuidores, así mismo, más opcional, apasionante y divertido para ustedes, nuestros clientes.

PATEK PHILIPPE, el llamado Rolls Royce de los relojes, quien se

decide por esta marca definitivamente a alcanzado la cumbre, ya ninguna marca lo impresiona, lleva un reloj en su totalidad construido por la manufactura, prácticamente “hecho a mano”, esta pieza refleja la pasión relojera de sus propietarios, la familia Stern, hagamos énfasis en esto, ellos no pertenecen a ningún grupo relojero, todo es decidido, cuidado y supervisado por ellos. Es, reloj más codiciado por los coleccionistas y casas de subasta, con los controles y criterios de calidad más estrictos de la industria, cada detalle del reloj es concebido y llevado a cabo con la mayor excelencia. En los relojes de caballero, encontraremos, piezas que ostentan las más exquisitas complicaciones relojeras, pero la manufactura ha decidido compartir estas mismas complicaciones en sus relojes para dama. Es por ello que es impresionante encontrar relojes de mujer, dotados de sonería, calendario perpetuo, calendario anual, cronógrafo, fase lunar, etc. Pero eso sí, sin dejar de lado el toque femenino, que es otorgado por diamantes, madreperla, y exquisitos colores. Los relojes para dama y caballero, son atemporales, con esto queremos decir que sus diseños no están influenciados por “la moda”, pasaran los años y tu reloj lucirá impactantemente actual. Definitivamente la mejor inversión para tu dinero; lo peor que te puede pasar al adquirir un reloj Patek Philippe, es que cada día valga más, pero es necesario que te confiese algo: “Este reloj no será exclusivamente tuyo, solamente tendrás el placer de custodiarlo para tu siguiente generación”.

ROLEX, el lujo “all terrain”, el reloj más conocido y más aspiracional que existe en este mundo relojero. Estatus, lujo, siempre de moda, el mejor obsequio para perpetuar regalos y fechas especiales; reconocimientos, aniversarios, graduaciones, compromisos, cumpleaños, nacimientos, etc.,

tantas historias que se tejen alrededor de esta extraordinaria marca, tu reloj para toda la vida. Líder de ventas en su segmento, referente para otras marcas, con un extraordinario servicio post-venta, cabe aquí mencionar, que nosotros contamos en nuestra boutique de Andares, con un laboratorio oficial de la marca, con el objeto de brindar un servicio de calidad a nuestros clientes. En relojes de caballero encontrarás, segmentos de relojes convencionales; para vestir con toda formalidad, y relojes profesionales; con características más sport y como su definición lo dice, para ser usados por profesionales en diferentes áreas. Es aquí donde se aprecia mayormente el fenómeno que comenté en párrafos anteriores, piezas concebidas para caballero que fascinan a las mujeres. En relojes destinados al mercado femenino, encontramos también, el que será nuestro reloj “para siempre”, esto independientemente que tengamos en nuestra colección piezas de otras marcas. Con los mismos atributos que las versiones masculinas, pero con argumentos femeninos; los diamantes, piedras preciosas, colores de caratulas, diseños exquisitos todos, fabricados en materiales que enmarcan y exaltan la belleza femenina. Definitivamente una de las mejores elecciones.

CHOPARD; para sentirte sobre “la alfombra roja” todo el

tiempo, el reloj que refleja en su totalidad el glamour europeo. Ningún reloj para dama, como en los relojes Chopard, fusiona los conceptos de lujo, moda y diversión. Diseños 100% femeninos, aquí sí muy a la última moda, diamantes y piedras preciosas de la más alta calidad, que tienen movimiento propio, y que danzan dentro de la caratula, destellando luz. Oro, acero, combinación de estos, diamantes en diferentes cortes, zafiros, rubíes, esmeraldas, elementos incrustados de estas piedras que se unen también a esta danza en forma de peces, copos de nieve, tréboles, herraduras, Mickey mouse.

ARTÍCULO | VERANO 2016

RELOJ ASTRONÓMICO DE PRAGA POR DALEL MENDUET

onstruido hacia 1410, el reloj astronómico en la torre del antiguo Ayuntamiento de Praga fue completado probablemente en 1490 con un calendario con los nombres de los santos de los 365 días del año y los datos indispensables al cálculo de la fecha de Pascua. La esfera superior proporciona numerosas indicaciones astronómicas, las horas antaño de uso de Praga, así como las horas siderales, legales e itálicas. Según estas últimas, el día comienza 30 minutos después de la puesta del Sol. Cada hora, después de la ronda de los apóstoles y el canto del gallo de la ventana superior, el reloj activa una sonería de 1 a 24 golpes. Los relojes astronómicos, tales como el de Praga, eran muy importantes en la Edad Media, ya que indicaban las posiciones astrales fastas o nefastas que se solían consultar ante toda toma de decisión importante. El Reloj se encuentra en la pared sur del Ayuntamiento de la Ciudad Vieja de Praga, siendo una popular atracción turística.

DESCRIPCIÓN

Los tres principales componentes del reloj son: • El cuadrante astronómico, que además de indicar las 24 horas de día, representa las posiciones del sol y de la luna en el cielo, además de otros detalles astronómicos. • Las figuras animadas que incluyen “El paseo de los Apóstoles”, un mecanismo de relojería que muestra, cuando

el reloj da las horas, las figuras de los doce Apóstoles. • El calendario circular representan los meses del año.

con

medallones

que

CUADRANTE ASTRONÓMICO

El cuadrante astronómico tiene forma de astrolabio, instrumento usado en la astronomía medieval y en la navegación hasta la invención del sextante. Tiene pintado sobre ella representaciones de la Tierra y el cielo, así como de los elementos que lo rodean, especialmente por cuatro componentes principales: el anillo zodiacal, el anillo de rotación, el icono que representa al sol y el icono que representa a la luna.que se encuentran sobre el horizonte. EL FONDO: Representa a la Tierra y la visión local del cielo. EL CÍRCULO AZUL DEL CENTRO: Representa nuestro planeta. EL AZUL MÁS OSCURO: La visión del cielo desde el horizonte. LAS ÁREAS ROJAS Y NEGRAS: Indican las partes del cielo. Durante el día el sol se sitúa en la zona azul del fondo, durante el amanecer y el atardecer sobre la zona roja, mientras que por la noche pasa a situarse en la zona oscura. A la izquierda del reloj (el Este), encontramos la aurora y el amanecer; mientras en el oeste encontramos el ocaso y el crepúsculo.

ARTÍCULO | VERANO 2016

31 Los números dorados del círculo azul representan las 24 horas del día (el formato estándar), marcando la hora civil de Praga. Pero encontramos también la división de 12 horas, que se definen por el tiempo entre el amanecer y el anochecer y que varía según la duración del día dependiendo de la estación del año.

ANILLO ZODIACAL

En el interior del círculo negro se encuentra otro círculo con los signos del zodiaco, indicando la localización del sol en la eclíptica. Los signos son mostrados en orden inverso al sentido del reloj. La disposición del círculo zodiacal corresponde al uso de la proyección estereográfica del plano eclíptico que usa el Polo Norte como base de la proyección. Esta disposición es común en cualquier reloj astrológico de este periodo. La pequeña estrella dorada muestra la posición del equinoccio de verano; de esta forma los números romanos también podrían servir para medir el tiempo sideral.

ESCALA DE TIEMPO DE LA ANTIGUA BOHEMIA

En el borde exterior del reloj, el número Schwabacher dorado se encuentra sobre el fondo negro. Estos números indican

las horas en la antigua Bohemia, que empieza con el 1 del anochecer. Los anillos se van moviendo durante el año y coinciden con el tiempo solar.

EL SOL

El sol dorado se mueve alrededor del círculo zodiacal, describiendo una elipse. El sol se junta con el brazo que tiene la mano dorada, y juntos nos muestran el tiempo de tres formas diferentes: La posición de la mano de oro sobre los números romanos indica la hora local de Praga. La posición del sol sobre las líneas doradas indica las horas en formato de horas desiguales. La posición de la mano dorada sobre el anillo exterior indica las horas después del amanecer según el antiguo horario checo. Además, la distancia entre el Sol y el centro de la esfera muestra el tiempo entre el anochecer y el amanecer.

LA LUNA

El movimiento de la luna en la elipse se parece al del sol, aunque es mucho más rápido. La esfera lunar (una esfera plateada) muestra las fases de la luna.

FIGURAS ANIMADAS

Las cuatro figuras que flanquean el reloj son cuatro alegorías. De izquierda a derecha son:

LA VANIDAD representada por un hombre que sostiene un espejo.

LA AVARICIA representada por un comerciante judío con su bolsa.

LA MUERTE representada por un esqueleto con un reloj de arena.

LA LUJURIA representada por un príncipe turco con su mandolina.

Cada hora entre las 9 de la mañana y las 9 de la noche las figuras se ponen en movimiento. El vanidoso se mira en el espejo, el avariento mueve su bolsa, el esqueleto blande su guadaña y tira de una cuerda, el lujurioso mueve la cabeza para mostrar que acecha siempre. Todas las figuras mueven sus cabezas negativamente, excepto la de la Muerte, simbolizando que ella tiene siempre la última palabra. Además, las dos ventanas se abren y empieza “El Paseo de los apóstoles”. Los doce apóstoles desfilan lentamente asomándose a la ventana precedida por San Pedro, gracias a un mecanismo circular en el interior sobre el que están ubicados seis a cada lado. Ventana izquierda Aparece San Pablo con una espada y un libro, sus atributos característicos; le sigue Santo Tomás con un arpón, San Judas Tadeo con un libro en su mano izquierda, San Simón mostrando una sierra (es el patrón de los leñadores), San Bartolomé con un libro y San Bernabé con un papiro. Ventana derecha San Pedro con una llave, pues guarda las llaves del cielo. Le siguen San Mateo con un hacha pues es el patrón de constructores, carpinteros y herreros, San Juan, San Andrés con una cruz y Santiago. Cuando las ventanas se cierran un gallo añadido en 1882 aletea y canta, después suenan las campanas en formato de 24 horas. El calendario fue añadido al reloj en 1870. Los doce medallo-

nes representan los doce meses del año. Son obra del pintor checo Josef Mánes. Las cuatro esculturas laterales son de izquierda a derecha: UN FILÓSOFO UN ÁNGEL. UN ASTRÓNOMO UN CRONISTA.

ARTÍCULO | VERANO 2016

EVENTOS | VERANO 2016