Famous #35 by surat

îêòÿáðü

3 ñòð. 44

№ 35. Октябрь 2012

№35

С О Д Е Р Ж А Н И Е

Секс, маркетинг, рок-н-ролл.

Интервью с Анатолием Дураковым.

Золото скифов. Фотопроект.

Зарифа Зангиева. Famous Sound.

48 А

Город N.

Репортаж.

118

Т А К Ж Е :

ОпиУмные отношения. Братья по перу ................................................. 16

Учат в школе. Фотопроект ....................................................................... 68

Кавказский след. Ксилофон ........................................................................ 20

Дервиши, кружащиеся над Грозным .................................................... 78

Можно положиться: помощники и духовные учители в кино ................. 26

Путешествие Эльбруса Дзабиева в Португалию ........................... 94

Потерянная Осетия. Фотопроект ......................................................... 30

Русско-французские гастрономические сезоны с осетинским ко-

Тайм-брейк Рустама Тотрова .............................................................. 42

лоритом. Репортаж ................................................................................... 108

Между Нальчиком и Владикавказом. Путевые заметки

Слава Осетии Артур Таймазов. Репортаж ...................................... 114

Винсента Муна ................................................................................................ 58

Цейский вальс. Репортаж ......................................................................... 126

Перспективные лидеры Осетии. Проверка на прочность .................. 64

Ночь с Кустурицей. Репортаж ................................................................ 134

№ 35. Октябрь 2012

№35

Н А Д

Гл авный ред акто р а р т-ди ре кто р Диза й не р

Н О М Е Р О М

Р А Б О Т А Л И :

Ольга Абаева

Екатерина Беликова

Рустам Бязров

Фотог раф ы:

Мила Саркисова, Александр Николенко, Алина Акоефф, Екатерина Беликова, Артур

Елканов, Эльбрус Дзабиев, Константин Фарниев Автор ы:

Булат Халилов, Антон Черничко, Оксана Елоева, Екатерина Толасова, Алина Акоефф,

Ольга Дзгоева Руковод и т ель р е кл а м н о й сл уж бы Кор ре кто р

Алана Албегова

Олег Габолаев

Офис - м е недж е р

Ирина Гутиева

Г ен е ральный п р одюс е р

Артур Албегов

Издатель / учредитель:

ООО «Медиагруппа Ярче»

частичное воспроизведение материалов,

Адрес редакции и издателя:

опубликованных

362000, Россия, РСО-А, г. Владикавказ,

в журнале «Фэймос», возможно только

ул. Костанаева, 14.

с официального разрешения редакции.

Рекламная служба: тел. (8672) 49-33-49,

Мнение авторов может не совпадать

факс (8672) 52-50-15,

с мнением редакции.

эл. почта: adver@famous2.ru

Редакция не несет ответственность

Отпечатано: ИП Лавор И.Н.

за содержание рекламных материалов.

(типография „Лаки-Пак”).

Издание входит в состав Ассоциации

344013, г. Ростов-на-Дону,

СМИ Юга России.

ул. Мечникова. 112

www.famous2.ru

тел. (863) 256-77-90. Заказ №

Дата выхода номера: 30.09. 12 Рекламное издание. Тираж 999 экз. Рекомендованная цена 120 руб. На обложке Зарифа Зангиева

№ 35. Октябрь 2012

Необходима консультация со специалистом

№35

П И С Ь М А

ОЛЬГА АБАЕВА

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР

Т В О Р Ц О В

— У меня плохая память и я уже давно примирилась с этим своим недостатком, он мне даже стал казаться какой-то изящной особенностью, добавляющей определенный шарм. А на днях я с ужасом поняла, насколько это страшно! Ведь в старости, сидя (дай бог!) под пледом в уютном кресле-качалке на веранде, любуясь заходящим солнцем, опалившим верхушки деревьев, я не смогу вспомнить запах волос своих детей в их младенчестве, их первые слова и неуверенные шаги; обстановку съемной квартиры, ставшей для нас с мужем первым «гнездышком»; вкус первой «шарлоттки», которая мне удалась… Да что продолжать! Я уже сегодня ничего этого не помню и при встрече с одноклассниками с удивлением слушаю веселые рассказы будто из чужой жизни, хотя это была моя, моя жизнь! У меня одна надежда — на то мгновение перед смертью, когда вся жизнь пролетает перед глазами; надеюсь, там все будет с подробностями. А вас, друзья, я прошу впитывать каждый миг, замечать слова и лица, цвета и запахи, ведь это бесценно — закрыть глаза и перенестись во времени туда, где был счастлив! Память — это настоящее сокровище! Хотя мне явно досталась подделка…

Эльбрус Дзабиев

автор

— В Португалии я понял страшную вещь. В разговорах с экскурсоводами и русскоязычными жителями поймал себя на мысли, что интересуюсь их жизнью неспроста. Любопытство мое даже очень не праздное, а рациональное: как можно устроиться на работу, какие налоги, варианты приобретения жилья…Так я для себя открыл не только Португалию, но и то, что нахожусь, оказывается, во «внутренней» эмиграции. Я никогда серьезно не думал уехать из страны. А вот сегодня мое подсознание и то, что происходит в России, заставляют меня думать… И чем больше я думаю, тем меньше мне по душе моя Родина! Наверное, говорить об этом должно быть стыдно. Но патриотизм, как и любая симпатия, должен иметь общие интересы, ну или хотя бы алогичные, но обязательно взаимные (!) флюиды… И уже поговорка, имеющая со мной одни корни: «Лучше синица в руке, чем журавль в небе» — не дает ощущение стабильности. Наверное, еще и потому, что уже даже журавлем быть не хочется…

Екатерина Толасова

автор

— «Стыдно», «вредно», «нельзя» или, что еще хуже, «надо»! Нас везде окружают рамки. Загоняют в угол и давят. Из-за стереотипов люди с трудом переживают возрастные барьеры. Когда нам девятнадцать, мы боимся двадцатилетия, потому что в этом десятке по общепринятым правилам надо начинать хотеть замуж, а заставить себя хотеть очень сложно. Когда нам 29, мы боимся тридцати, потому что в 30 уже надо быть солидной теткой, а все еще хочется носить бейсболки и бриджи. Но сейчас, на пороге 30-летия, мне особенно отчетливо стало ясно, что эти фобии не имеют под собой почву. Гармонии в мире было бы значительно больше, если бы люди поступали в вуз не строго по окончании средней школы, а тогда, когда действительно созрели для учебы. Женились и заводили детей не потому, что родственники настаивают и соседи говорят «засиделась/лся», а потому, что нашел человека, без которого ни дня уже не сможешь. Работали не в престижной организации, а там, где могут принести пользу, ну или там, где получают максимальное удовлетворение. Давайте жить и наслаждаться сегодня и сейчас, строить планы, исходя из своих желаний, чаще прислушиваться к себе, а не к тому, что скажут окружающие. За нас нашу жизнь не проживет никто. 16

№ 35. Октябрь 2012

рубрика антона черничко

Братья по перу

опиумные отношения

Писателям, людям часто чутким и странноватым, необходим импульс не только для вдохновения и творчества, но и для течения жизни в целом. В поисках сакрального стимула писатель готов хоть в омут с головой броситься. Как правило, основные источники раздражения мозга художника – это природа, женщина, поиск истины, алкоголь. Ниже мы собрали пятерых писателей, чьим другом по творчеству был Его Величество Опиум. вую истерию к опиуму у творческой

терзаниями, использовал опиум

элиты. Впервые поэт и романтик

как подкладку между реальностью

столкнулся с опиумом абсолютно

и иллюзией. Или «искусственным

банальным образом — через убий-

раем», как называл действие опи-

ство боли. Боль под влиянием ново-

ума Бодлер. Для де Квинси опиум

го на тот момент средства погиба-

был ежедневным хлебом, водой,

ла, но рождала привычку, а затем

музой, но в то же время внутрен-

зависимость. Де Квинси под воз-

ним тираном, погоняющим писа-

действием опиума любил пройтись

теля кнутом по обоим бокам. Под

по светским раутам, захаживал в

воздействием наркотика он не

оперу и просто шастал по лондон-

творил, но именно наркотик давал

ским улицам, нередко оказываясь

ему пищу для его сочинений. Как

Де Квинси по праву считается пер-

в компании благодарных слуша-

бы там ни было, но де Квинси всю

вым публичным оратором опиума

телей-маргиналов. Де Квинси, с

жизнь боролся со своим недугом и

в литературе. Именно он благода-

детства будучи физически слабо-

умер в 75-летнем возрасте.

ря своей автобиографичной книге

развитым ребенком, а в зрелости

«Исповедь англичанина, употре-

невольно подкрепив эту слабость

Читать: «Исповедь англичанина,

бляющего опиум» породил массо-

еще и непрерывными душевными

употребляющего опиум».

Томас де Квинси (1785—1859)

№ 35. Октябрь 2012

Жизнь и личность Кэрролла за-

но. Касалось это не только творче-

гадочны не меньше, чем гипотеза

ской интеллигенции и «странных»

Пуанкаре. И точно не меньше, чем

писателей. Тогда опиум, а точнее,

сюжет и повествование его глав-

спиртовую опийную настойку (ла-

ных произведений. Участие опиу-

уданум) принимали многие в са-

ма в жизни Кэрролла, а главное —

мых невинных целях — успокоить

важность этого участия до сих пор

боль. Кэрролл в свою очередь стра-

до конца неясны. Многие попытки

дал постоянными мигренью и бес-

упрекнуть автора в создании ори-

сонницей. Немудрено, что и сам

гинальных, подчас даже неуго-

Льюис пользовался опиумом как

монно фантастических, сюжетных

лекарством, и наверняка только

линий могут быть ничем иным,

ему одному известно, был ли опи-

как собственным скудоумием и де-

ум дополнительным генератором

фицитом фантазии. Известно точ-

его фантазии.

но, что во времена Викторианской

Льюис Кэрролл (1832—1898)

эпохи употребление опиума было

Читать: «Алиса в стране чудес»,

достаточно широко распростране-

«Алиса в Зазеркалье».

вуалированном виде через героя

имеющий полный доступ к нео-

рассказа «Морфий» — доктора

граниченному количеству меди-

Полякова. Отношения писате-

цинского препарата, «уплетал»

ля с морфием породил случай в

морфин ежедневно. Он тешил

его профессиональной медицин-

себя тем, что, будучи профессио-

ской практике. Во время одной

нальным врачом, не может нане-

из операций Булгаков заразился

сти себе вред — известная ошиб-

инфекцией, после чего, дабы ис-

ка докторов, злоупотребляющих

править положение, сделал себе

наркотиками. Неизвестно, что

прививку от дифтерита. Только

случилось бы с писателем, если

в результате этой прививки Бул-

бы не самоотверженность и за-

гаков почувствовал боль, лицо

бота супруги Булгакова Татьяны

его распухло, тело съедал пре-

Лаппы. Та буквально под дулом

дательский зуд. Тогда-то писа-

пистолета выслушивала угрозы

тель, еще не зная об обратной

обезумевшего в приступах лом-

стороне «священного противо-

ки мужа. Возможно, ключевым

ядия», и попросил себе впрыс-

фактором отказа Булгакова от

нуть

пошло

опиума и как результат — спасе-

по накатанной: боль прошла,

ние жизни — стала угроза лише-

осталась привычка. К тому же в

ния его профессиональной дея-

глухом селе Никольское, где Бул-

тельности. Бросив смертельный

В отличие от Кэрролла, отноше-

гаков проходил службу, эмоции

для себя наркотик, он выбрал

ния Булгакова с опиумом офи-

радости и счастья случались в его

спасение жизней других людей.

циально доказаны. Более того,

жизни так же редко, как в пусты-

самим Булгаковым. Пусть и в за-

не Каракумы дожди. Булгаков,

Михаил Булгаков (1891—1940)

морфий. Дальше

Читать: «Морфий».

братья по перу

Шарль Бодлер (1821—1867)

Союз Бодлера и треклятого опи-

да не творил под его влиянием.

ума не отличался оригинально-

Хотя именно ему, наравне в де

стью — все то же средство для

Квинси, принадлежат самые от-

болеутоления. Получив немалое

четливые и понятные описания

наследство после смерти отчима,

ощущений

французский денди и любитель

лизий. В то же время критики

всего прекрасного Бодлер начал

охаивали Бодлера за схожий с де

изящно фланерить по француз-

Квинси стиль изложения. Опиум

ской столице. Салоны, клубы,

влез под самую кожу поэта и не

магазины, рестораны... Однако

покидал его во всех смыслах дол-

в отличие, скажем, от роман-

гие годы. Но в конце концов Бод-

тика Де Квинси, Бодлер, буду-

лер смог переступить через себя

чи символистом, не придавал

и распрощаться с наркотиком.

действию опиума статус «спа-

Что, к сожалению, не спасло его

сительной силы человечества».

от смерти, виновником которой,

Пожалуй, главный «проклятый

помимо паралича и вечных ду-

поэт»

шевных страданий, был опиум.

Франции

не

преувели-

подопиумных

кол-

чивал его значение для своего вдохновения и тем более никог-

Читать: «Цветы зла».

воздействием опиума и других наркотиков. Несмотря на оскал критиков и судебные разбирательства той честной и дерзкой прозы, коей Берроуз снабжал пуританскую Америку тех времен, его хлесткие романы поражали людское существо, как чума поражает целые города. Берроуз, социопат и затворник, гомосексуалист и ярый цензор самой цензуры и всякого контроля в своих романах, показал наркомана как человека с волей, но с пустотой в жизни. Была ли его жизнь яркой — об этом знал лишь

Уильям Берроуз (1914—1997)

он один. Мы же знаем, что, несмотря на наркотический вихрь, про-

Отец киберпанка, один из трех ко-

андеграундном обществе начиная

несшийся сквозь всю его жизнь,

ролей бит-поколения, долговязый

с 50-х и, вероятно, не заканчивая

она была творчески плодотворной

и неувядающий Уильям Берроуз,

сегодняшним днем. Все его рома-

и длинной.

казалось, чаще принимал нарко-

ны — это сплошной, непрекраща-

тики, чем пищу. Писатель стал зер-

ющийся шлейф его переживаний,

Читать: «Джанки», «Голый за-

калом наркотических ощущений в

воспоминаний и ощущений под

втрак».

№ 35. Октябрь 2012

Ксилофон

К а в к а з с к и й

с л е д

Рубрика Булата Халилова

Мы привыкли видеть упоминания о кавказцах лишь в двух средах – криминальной и спортивной. Либо наши побеждают на соревнованиях, либо побеждают прохожих на улице. В другом контексте очень сложно услышать что-нибудь о нас. Особенно это касается нетривиального искусства. Мы собрали наиболее яркие упоминания о кавказских народах в современной независимой музыке. Самые неожиданные композиции о кавказцах или от них.

№ 35. Октябрь 2012

Fennesz черкесский эмбиент

В мире экспериментальной электроники и тонкого

затрагивал. Но в 2004 году вышла пластинка “Venice”,

изящного саунд-арта венецианский композитор Кри-

содержащая пятой дорожкой композицию “Circassian”.

стиан Феннеш считается крупной авторитетной фигу-

Монотонные гитарные переборы, утопленные в циф-

рой. Феннеш с помощью гитары, аналоговых и циф-

ровых искажениях и мягких шорохах, прекрасны, они

ровых эффектов создает многослойные пространные

уносят слушателя в свободные, чистые земли. Нам

звуковые полотна. Иногда это чистой воды экспери-

удалось связаться с самим Феннешем и спросить, по-

ментальный рок, иногда гудящий эмбиент, идущий

чему он выбрал это название: «Во время работы над

стеной вязкого шума, а иногда высокотехнологичный

альбомом “Venice” я искал названия, отсылающие

idm. Феннеш выпускается на культовом английском

слушателя к древним культурам и языкам. Сам я

лэйбле Touch Records и работает с известным япон-

много лет занимался этнографией, поэтому назва-

ским классиком Рючи Сакомото. В своем творчестве

ние “Circassian” выбрано не случайно. Я давно инте-

австрийский минималист никогда не выражал боль-

ресовался черкесской культурой и очень хотел бы по-

шой интерес к народам Кавказа и никогда эти темы не

сетить территорию бывшей Черкесии».

Fedayi Pacha о т Фр а н ц и и д о Р е с п у б л и к и Д а б и с т а н

Французский проект Fedayi Pacha смешивает в своем

названиями – “Caucasian Blues” и “Republic of Dubistan”.

творчестве электронный dub с восточными мотивами.

«Кавказский блюз» в представлении Fedayi Pacha

Получается что-то интересное на стыке танцевальной

звучит, конечно, весьма своеобразно. На сбивчивый

и кальянной культур. Электронные ритмы с хрустящи-

псевдонациональный даб-ритм наложен наиприми-

ми басами служат непрочным фундаментом для турец-

тивнейший русскоязычный рэп про любовь, детку и

ких, азербайджанских или таджикских мелодий. Нечто

нормального кавказского пацана. Либо француз не вла-

подобное делал Брин Джонс в Muslimgauze. Однако,

деет русским языком и его подвела слуховая интуиция,

если англичанин создавал жесткую, почти индустри-

либо у него очень поверхностное восприятие Кавказа.

альную музыку, то французский паша упор делает на

«Дабистанская республика» же представляет собой

расслабляющий, дурманящий эффект. Уходя в ориен-

сорокасекундную зарисовку с закольцованным вос-

тальщину, музыкант не смог обойти вниманием и нас:

точным напевом и восточным ритмическим рисун-

на пластинке “From Oriental School of Dub” присутству-

ком. Сложно сказать, есть ли на деле в этой музыке

ют аж два трека с милыми любому чабанскому сердцу

хоть что-то дагестанское. Но ведь приятно все равно!

№ 35. Октябрь 2012

Lycanthropy’s Spell вайнахский оборотень в Бельгии

В данном обзоре Lycanthropy’s Spell является самым

нал, версии «Кукушки» и «Спокойной ночи» были

радикальным и одиозным артистом. Молодой чече-

по-настоящему интересны. Но была у Сармака

нец, проживавший в Бельгии и скрывающийся под

песня, которую можно назвать даже гениальной –

псевдонимом Sarmak, играл самый настоящий сырой

“Hi Yiste” из альбома “Misanthropic Visions”. Этот

и депрессивный black metal. Вообще, нохчо известны

блэк-металический гимн исполнен на родном язы-

своей любовью к волкам (как и блэк-металисты, кста-

ке автора, да еще и с потрясающе красивой нацио-

ти), поэтому название проекта «Заклятье ликантро-

нальной мелодикой. Так мог бы звучать Муцураев,

пии» отражает как этническую принадлежность Сар-

вдохновись он Burzum и Darkthrone. Безо всякого

мака, так и его эстетические устремления. Злобный,

сарказма “Hi Yiste” можно назвать жемчужиной ме-

угрюмый блэк чеченского происхождения вещал

тал-андеграунда.

слушателям об одиночестве, мизантропии и темных

Неспроста мы говорим о Lycanthropy’s Spell и Сар-

силах. То есть по большей части он не был оригиналь-

маке в прошедшем времени. В 2005-м парень умер

ным, но зато честным и «чистым», то бишь true.

от сердечного приступа. Возможно, в этом виновны

Очень интересными и яркими моментами в твор-

темные сущности, к которым он обращался в сво-

честве Lycanthropy’s Spell являлись каверы на Цоя.

ем творчестве. А может быть, это всего лишь нервы

Подвальные и еще более безысходные, чем ориги-

или плохая наследственность.

Rossi инди во славу Осетии

Очень странно было видеть сингл под названием

енными действиями на этой земле и использовала

“Ossetia” с винтажными фото осетин на обложке от

межгосударственный конфликт как метафору для

американского инди-поп-дуэта. В грустном, почти

обозначения борьбы с внутренними проблемами

готическом, мелодичном роке нет национальных

человека. Углубившись в изучение предмета, Rossi

мотивов, грубоватый женский вокал понуро петляет

наткнулись на изображения осетинских мужей и

между несложными мелодиями. Все в русле «непоп-

девушек в национальной одежде и теперь мечтают

совой попсы». Но при чем же тут Осетия? Американ-

вырваться из родного Нэшвилла и выступить в на-

ская пара просто заинтересовалась недавними во-

стоящей Ossetia.

№ 35. Октябрь 2012

Пр о к о н с у л ь т и р у й т е с ь с в р а ч о м

Кинодайджест

р у б р и к а

а н т о н а

ч е р н и ч к о

Можно положиться помощники и духовные учителя в кино

Кино без антагониста — как автомобиль без топлива: за редкими исключениями, далеко не уедет. Борьба между главным героем и главным злодеем, как один из главных драматургических кирпичей, нужна как сценарию, так и зрителю. В свою очередь протагонисту всегда нужен кто-то, кто всегда подставит свое надежное плечо. Специально к Дню учителя Famous² отобрал пять фильмов, где на помощь главным героям приходят случайные помощники и становятся их наставниками. «Бойцовский клуб», 1999, Дэвид Финчер

Культовый, один из лучших муж-

рутине: работа, дом, отсутствие се-

ских фильмов всех времен. Однако

мьи и всякой радости в жизни. Ка-

таковым он стал отнюдь не сразу.

залось, так будет всегда. Как вдруг

Наоборот, после выхода в про-

нежданно-негаданно в его жизни

кат руководство компании 20th

появляется некий Тайлер Дерденн

Century Fox недоумевало от низких

(Брэд Питт), буквально сразу лома-

кассовых сборов ($37 млн, что поч-

ющий все его устои и убеждения.

ти в два раза меньше вложенных

Для него Тайлер вмиг становится

в производство средств), полови-

архитектором жизни, открываю-

на критиков и общества называли

щим новые сферы мышления. Чуть

фильм антигуманным, способству-

позже они вместе создают «Бой-

ющим пропаганде насилия, и все в

цовский клуб» — клуб для избран-

таком духе. Словом, никто (кроме

ных. Здесь нет места слюнтяям.

Финчера, пожалуй) тогда и поду-

Здесь дерутся против обществен-

мать не мог, что фильм станет зна-

ных правил, а по совместительству

ковым и популярным.

— и между собой. Финал, как и весь

Герой Эдварда Нортона погряз в

фильм, неподражаем.

№ 35. Октябрь 2012

«Леон», 1994, Люк Бессон На первый взгляд может показаться, что в отноше-

Натали Портман Матильду если не больше жизненно-

ниях между двенадцатилетней девочкой и околосо-

го опыта, чем у седовласого Леона (Жан Рено), то уж

рокалетним мужчиной не стоит искать безоговороч-

точно не меньше. Скорее всего, это те отношения, в

ного лидера и духовного учителя. Тем более что эта

которых царит гармония. Хладнокровный убийца об-

двенадцатилетняя девочка посредством кровавой

учает ребенка всем основам и хитростям своего дела,

резни недавно лишилась всей семьи, а околосорока-

Матильда учит Леона радоваться жизни. Поцелуями,

летний мужчина является бескомпромиссным и ме-

танцами, играми она, открывая завесу в сердце убий-

тодичным киллером. Киллером, не знающим осечек в

цы, раскрывает ему иной смысл жизни. Однако ни то,

работе, человеком, не имеющим друзей в жизни. Од-

ни другое учение не спасло главных героев. Впрочем,

нако режиссерский гений Бессона вложил в героиню

фильм от этого стал еще культовее.

«Запах женщины», 1992, Мартин Брест Слепой подполковник в отставке — гремучая смесь.

чилось, если бы в жизни пожилого циника не появил-

Фрэнк Слэйд (Аль Пачино) все свое время проводит в

ся молодой и добрый Чарли Симмс, ученик местной

убогом флигеле, с тоской и злостью на судьбу дожи-

престижной школы. Во время «последнего вояжа»

вая свои последние дни. У него не осталось друзей и

Чарли догадывается о плане подполковника и всяче-

надежды. Все, что ему нужно — как следует отгулять

ски мешает его выполнению. Удивительная и трога-

в Нью-Йорке, потратив накопленные запасы на ро-

тельная история о взаимоотношениях старой и новой

скошные отели, женщин и вино. А затем, как ни в чем

школ, где нет проигравших. Аль Пачино за роль в этом

не бывало, надев свою военную форму и отдав честь,

фильме получил такой долгожданный и до сих пор

выстрелить себе в голову. Наверняка так бы все и слу-

единственный «Оскар».

«Король говорит», 2010, Том Хупер Люди с ограниченными физическими возможно-

практик известных логопедов не увенчиваются успе-

стями испытывают подчас колоссальные душевные

хом. Наконец, супруга герцога Елизавета находит

муки. Когда подобное происходит в королевской се-

некоего доктора Лайонела Лога (Джефри Раш), кото-

мье, жизнь и вовсе становится невыносимой. Сын

рому оригинальными методами удается поправить

британского короля Георга V Альберт (Колин Ферт)

дело. У будущего короля завязываются с доктором

страдает дефектами речи, начиная от заикания и за-

более близкие отношения, которые, однако, име-

канчивая неправильным выговариванием слов. Ка-

ют драматический характер. Фильм был удостоен

залось бы, обычное дело: помощь профессионально-

множества наград в разных номинациях, включая

го логопеда — и проблемы как не бывало. Однако все

«Оскар» за «Лучший фильм», «Лучший сценарий»,

попытки избавиться от недуга с помощью различных

«Лучшую режиссуру».

«Умница Уилл Хантинг», 1997, Гас Ван Сент Обычный с виду парень по имени Уилл Хантинг жи-

Дальнейший сюжет фильма разивается на отноше-

вет и не подозревает, что обладает феноменальными

ниях психолога Шона Мэгуайра (Робин Уильямс) и

для своего возраста способностями в математике.

Уилла. В Хантинге, помимо гениальности, как это

Работая уборщиком в университете, он как ореш-

обычно бывает у «поцелованных богом», присут-

ки щелкает сложные задачи по математике, остав-

ствуют и другие, темные стороны личности. Помо-

ленные профессором Ламбо (Стеллан Скарсгард) на

гая Уиллу, доктор Мэгуайр неожиданно для себя на-

школьной доске. Однажды профессор Ламбо наты-

ходит и в своей душе неприятные залежи.

кается на решение сверхсложной задачи, после чего

Фильм был номинирован на несколько наград и по-

во что бы то ни стало пытается найти «гениального

бедил в номинации за лучший сценарий, написан-

мальчика».

ный, к слову, Мэттом Дэймоном и Беном Аффлеком.

№ 35. Октябрь 2012

Потерянная Осетия Подготовила Алина Акоефф

Гутиати кау Вр е м я

в о з в р а щ е н и я

Название Гутиати кау дословно можно перевести как «селение Гутиевых». Село это первое после въезда в Хилакское ущелье. Для того чтобы попасть в само ущелье, нужно получить специальный пропуск для доступа в приграничную зону. Но оно того стоит.

Гутиати кау относится к тем селе-

лучшие годы там проживали 20

и было ему от роду лет 7. Несмотря

ниям, в которых жили представи-

семей рода Гутиевых. Но посте-

на свой юный возраст, он до сих

тели только одной фамилии. По

пенно фамилия расширялась, да и

пор помнит, как на телегах со всем

фамильным преданиям, основа-

довольно суровые условия жизни

скарбом покидали они село.

ние села относится примерно к XVI

вынуждали людей уходить из этих

В само село можно попасть, только

веку, и первоначально оно распола-

мест. Сначала несколько семей по-

перейдя реку вброд или же проехав

галось на другом берегу реки. Лишь

селились в Харисджине, затем еще

дальше и перейдя по мосту, вер-

через век фамилия, которая уже не

несколько уехали в Дзивгис. К 1909

нуться по узкой тропе над рекой.

помещалась на старом месте, осно-

году из 20 дворов осталось только

Идти надо около километра, места-

вала то село, которое дошло до на-

13. А меньше чем через 20 лет, в

ми по «сыпухе», но и на этой тро-

ших дней.

1924 году, из Гутиати кау выселился

пе путешественника поджидают

Гутиати кау — небольшое село. В

последний житель. Звали его Мурат

сюрпризы вроде ледяных горных

3232

№ 35. Октябрь 2012

ПОТЕ Р ЯННАЯ ОСЕТИЯ

потоков, которые надо пересекать, опять же, вброд. Как и у любого другого брошенного села, внешность Гутиати кау обманчива. Там, где мы видим зелененький лужок вокруг старых башен, которых, кстати, три, на самом деле оказывается трава по пояс, если не выше человеческого роста. Так что много сил уходит просто на войну с этой травой, которая при ближайшем рассмотрении оказывается банальной крапивой и борщевиком. Кусается, надо сказать, знатно... Но что же за фамилия жила когда-то в этом далеком ущелье? Гутиевы — фамилия примечательная. Выйдя из такого небольшого села, они расселились по всей Осетии, и теперь их около 120 семей. Была эта фамилия уважаемой в Осетии, и среди Гутиевых было много

офицеров,

принимавших

участие почти во всех войнах, которые только были. Так, например, в войне с Турцией отличился героизмом Будзи Гутиев, сын прапорщика Астемира Гутиева. В Первой мировой участвовали

несколько

представителей

рода Гутиевых. Например, Ахтемир Гутиев вернулся с войны полным Георгиевским кавалером и в чине полковника, а Бечмырза Гутиев получил два Георгиевских креста и чин урядника. Но самым знаменитым Гутиевым был, конечно, Мысырби (Мисост). Мысырби Гутиев родился в 1830 году в селении Харисджин. После учебы начал службу в Кавказской горной конной дивизии, затем — в Терской постоянной милиции. В 1865 году правительство Терской области возложило на Мысырби

3434

№ 35. Октябрь 2012

ПОТЕ Р ЯННАЯ ОСЕТИЯ

обязанность

по

сопровождению

группы беженцев — переселенцев из Чечни в Турцию. 11 июня 1865 года он сопроводил до границы две группы беженцев со всем имуществом в количестве 219 семей, 319 повозок, 220 лошадей и 532 голов скота. Так же, как один из самых почетных представителей осетин Мысырби Гутиев совместно с Леваном Хетагуровым был назначен ответственным за расселение безземельных осетин на предоставленные государством земли в Кубанской области. Мысырби Гутиев участвовал в Венгерской кампании 1849 г., в Кавказской войне 1853—1857 гг., в покорении Чечни и Дагестана в 1857—1859 гг., а также в войне против Турции 1877—1878 гг. Везде он сражался мужественно и получил следующие награды: ордена Мужества, Святой Анны 4-й степени, Святого Станислава 3-й степени, золотые и серебряные медали «За верность», серебряные медали за покорение Чечни и Дагестана, бронзовую медаль за войну с Турцией, крест «За службу на Кавказе». Кроме того, получил чин прапорщика. Мы ездили в Гутиати кау вместе с представителями фамилии, чтобы посмотреть на их родовое село, пощупать эти камни, прочитать надписи на надгробиях. Они думали о своем, мы — о своем. Молодые ребята из фамилии Гутиевых очень серьезно настроены на то, чтобы восстановить башни и дома в этом селе. Пока они, наверное, еще не до конца понимают, зачем им это нужно. Просто чувствуют, что надо. А может, просто пришло время... Время возвращения.

№ 35. Октябрь 2012

"Радио Город" - это сеть уличного радиовещания в пешеходной зоне на проспекте Мира и в Центральном парке культуры и отдыха им. К.Л. Хетагурова и на набережной (от памятника Исса Плиеву до Пешеходного моста) Рекламные блоки выходят каждые 15 минут! Трансляции ведутся ежедневно с 9:00 до 20:00, в летнее время с 9:00 до 21:00

МЕДИАГРУППА "ЯРЧЕ" Адрес: 362000, Россия, РСО-А, Владикавказ, Костанаева, 14 Телефоны (8672) 52-50-15, 49-33-49, yarche@bk.ru

люди

№ 35. Октябрь 2012

Зайдите в кабинет любого руководителя серьезного предприятия и сообщите ему, что теперь не нужно тратить большие средства на рекламу. Нужно только поучаствовать в тренинге — и вам откроются тайные механизмы беззатратного или почти беззатратного продвижения бизнеса. Скорее всего, он вам ответит что-то вроде: «Дураков нет». А вы ему: «А вот и нет, Дураков есть». И именно он, тренер Анатолий Дураков, владелец консалтинговой компании «Маркетинг Драйв», заместитель генерального директора по продажам и маркетингу холдинга «Оверон», автор бестселлера «Провинциальный маркетинг, или Жизнь маркетера без бюджета», и проводит этот тренинг, благодаря которому отныне вы и ваша компания будете тратить меньше, а значит, зарабатывать больше. Интересно? Читаем интервью с Анатолием Дураковым. 39

люди

— Если спросить меня: «Как стать знаменитым?», как

Вообще, у нас в компании принято, чтобы раз в не-

я смог выбиться в лучшие маркетологи страны из го-

делю весь топ-менеджмент выходил в зал торговать.

рода с населением в 50 тысяч, я всегда говорю, что

Тогда на всех уровнях становится понятно, чего хотят

нужно изобрести своего Гарри Поттера. Если у тебя

наши покупатели. Готов поделиться еще одной идеей:

нет своего ноу-хау, то ты никогда ничего не добьешь-

должностные инструкции продавцам должны писать

ся. Гарри Поттером в моей практике был провинци-

покупатели! Думаю, этим сказано все. Примените на

альный маркетинг, затем появилась подборка фишек

практике и оцените результаты!

маркетинга, скоро выйдет новая книжка «Маркетинг на инстинктах». А самое последнее ноу-хау — это спектакль, где совмещены бизнес-конференция и театральное шоу. Такого не делал еще никто.

Лично для меня маркетинг находится на четвертом или даже пятом месте в организации производства. Потому что если у тебя не будет организована работа отдела продаж, бес-

Мои мастер-классы — это ма-

полезно заниматься любыми

ленькие спектакли. Я должен

инструментами

заставить человека сопере-

га, какими бы они фанта-

живать, я должен вовлечь его

стичными ни были. Так что

в процесс: иначе его не удер-

сначала сотрудники, потом

жать на 8-часовом семинаре.

клиенты, потом бизнес-про-

Если бы все мои «продажни-

цессы и только потом, да

ки» закончили театральный

простят меня маркетологи,

вуз, наши продажи выросли

маркетинг.

маркетин-

бы как минимум вдвое. Хороший

пример

нестан-

Мне очень нравится одно

дартного подхода в области

выражение: «Все, что мы де-

мотивации персонала: не-

лаем — это маркетинг». Мы

давно

пишем письма, отвечаем на

ственное письмо родителям

телефонные звонки — и все

одной из своих сотрудниц.

это маркетинг. Специалист

Всего в своей менеджерской

должен постоянно поддер-

практике я три раза прибегал

живать свой имидж и выда-

к такому способу поощрения,

написал

благодар-

вать какие-то ноу-хау. Ведь

и все три раза был эффект

он сам есть бренд и над ним

«разорвавшейся бомбы». Все

надо так же работать, выстраивать, как торговую марку. От фамилии-бренда Дураков, до одежды, в которой ты выходишь к слу-

родители после этого звали меня на чай, а письмо размещали чуть ли не в «красном уголке» дома. Звали родственников, дру-

шателям. И все, чему я учу, применяю прежде всего к

зей, знакомых, чтобы это дело «обмыть». И сотрудник

себе. Я никогда не требую от своих учеников, коллег

после этого работает уже на другом уровне.

ничего того, чего не знаю сам. Сегодня на практике мы используем где-то 70% траЕсли продавец мне скажет, что у него что-то не полу-

диционных каналов маркетинга и только 30% — уже

чается, я не поверю, потому что сам большую часть

инновационных. Потому что в нынешней сфере есть

своей жизни, восемь лет из пятнадцати, проработал

свои особенности — большая часть бизнеса располо-

«продажником». Я все эту кухню знаю изнутри. И они

жена в южных регионах. В Краснодаре, Ростове, Став-

чувствуют, что спорить в этом случае бесполезно.

рополе инновации воспринимаются еще нормально,

№ 35. Октябрь 2012

люди

а вот на Кавказе нестандартные приемы не «катят»,

зитку, и мы дадим вам гору, кучу своей рекламы»,

например, там мальчиков-стриптизеров для продви-

обратил особое внимание на полностью закрытый

жения окон запустить невозможно. Поэтому в этом

стенд компании BAR. На входе — фейс-контроль.

регионе маркетинг чисто традиционный, конечно же,

И оттуда постоянно доносились женский смех, му-

учитывая местный менталитет.

зыка, веселье, и ты понимаешь, как в анекдоте про рыбаков, что «сегодня клево только там». К стенду

Мы обычно напрямую рассматриваем свои товар

просто манит, подходишь, спрашиваешь, а что у них

или услугу, но победителями становятся те, кто для

там, и тебе отвечают, что это не для всех, но если

своего продукта находит новое место в сознании покупателя. Например, Axe позиционируется как мужской дезо-

вы пройдете определенную регистрацию, согласитесь на определенные условия, вас туда пустят. Что еще интересно,

дорант с ярким ароматом,

по бокам на стенде были

но, в отличие от других, он

сделаны дырочки, через ко-

предназначен не для борьбы

торые можно подсмотреть!

против пота, а для соблазне-

Но они внизу, и ты видишь

ния женщин. Nuts — шоко-

только ноги, и это только

лад для мозгов, потому что

разогревает твой интерес.

содержит орехи. Есть масса

Поверьте, очень интересно!

других примеров. Найдя это новое место, ты получаешь

Все люди способны генери-

новую нишу, где у тебя про-

ровать идеи! Для этого нуж-

сто нет конкурентов.

но только желание. Я, например, очень люблю читать

Если клиент вовлечен в твою

автобиографии,

рекламу, он лучше запомнит

великих людей. Далее все

твой бренд, ну и как самый

просто — берете проблему,

главный результат — купит.

которая вас мучает, и ком-

Когда у меня стали хуже

бинируете с любой цитатой.

проходить дегустации кол-

Вот такое простое и замеча-

басной продукции, я стал к

тельное упражнение для ге-

акциям в магазине привле-

нерации идей.

афоризмы

кать простых покупателей. Все просто: надо было зазы-

Нашим рекламщикам почему-

вать прохожих вместе с про-

то кажется, что в рекламу

моутером 30 минут, и батон колбасы твой. И вот тогда в первый раз я увидел чудеса людского креатива!

каждого товара нужно обязательно прилепить изображение женщины. И самое главное, с чем я всегда воюю — это использование европейских клипартов. Это вообще недопустимо! Я

Используйте недосказанность, она всегда возбуж-

переезжаю из города в город и вижу на рекламных пла-

дает больше, чем голая натура, простите за такое

катах одни и те же лица.

сравнение. Хочется додумать, дофантазировать. Инстинкт любознательности очень сильный. Мне

Эмоциональный маркетинг действует везде. Но надо

понравилось, как эту «фишку» использовали кол-

внимательно относиться к выбору инструментария.

леги на выставке «ПИР-2010». Когда я гулял по

Например, на Кавказе не стоит привлекать женскую

выставке и смотрел на открытые стенды, где все

аудиторию обнаженными мужчинами, а в Индии —

понятно и доступно, все, как обычно: «Оставьте ви-

делать ставку на белый цвет. Надо изучить особен-

№ 35. Октябрь 2012

ности региона, менталитета перед тем как разрабаты-

людьми. И после этого ты будешь думать иначе».

вать рекламную кампанию. Шоу-маркетинг должен обходиться бизнесменам деВ Котласе провалилась кампания сухариков «Три ко-

шево, поскольку основная составляющая шоу — кре-

рочки». Рекламный слоган: «Клубитесь с сухариками

ативная идея. Как сделать малобюджетное шоу? Да

«Три корочки» люди просто не поняли. Население

запросто. Вот возьмем мою любимую колбасу. Вот

Котласа составляет 70 тысяч человек. В городе два за-

хорошо позиционировать колбасу как продукт про-

ведения: кабак и молодежная дискотека. На кого рас-

шлых времен, времен застоя и пр. Как это донести,

считан призыв «клубиться»?

особенно если все так делают? Я устрою промоакцию и буду неделю продавать свою колбасу по насто-

Если ты хочешь, чтобы твою рекламу заметили, надо

ящим застойным ценам. По 3 руб. 80 коп. старыми

уходить от шаблонов. На своих семинарах я даю два

советскими деньгами. Шоу? Шоу! Все об этом будут

главных инструмента своим слушателям. Первый —

говорить: «У тебя остались старые советские деньги?

это когда можно из стереотипов, которые есть в го-

Приходи, можно колбасу на халяву купить». И в умах

лове у каждого покупателя, сплести паутину, в ко-

начинается позиционирование — это та самая колба-

торую он попадется, например: вкусный хлеб — это

са, она стоит 3 руб. 80 коп. Вот вам и малобюджетное

хлеб с хрустящей корочкой… Вот и напиши на хлебе:

шоу. Расходы — промоутеры, аренда точки, пара со-

«С хрустящей корочкой», а креатив засунь себе по-

общений в СМИ. Все!

дальше. Или второй подход. Это ломка стереотипов: сначала возьми и напиши все, что знаешь о продукте,

Я все время спорю на эту тему: давайте тратить деньги

и попробуй сделать по-другому. Надо искать новое

на что-нибудь другое, кроме телевизионной рекламы!

в продукте, в стратегии, в подходе. Всегда есть куда

Зачем рекламировать бытовую технику по ТВ? Давайте

двигаться.

просто холодильник Bosch поставим в супермаркет и забьем его продуктами, и пусть женщины ходят каждый

Наш мир — это большое зеркало, и человек хочет ви-

день и смотрят на него. И не надо кучи денег на рекламу.

деть свое отражение в этом зеркале. Маркетолог — создатель эмоций. Вот кто-то порезал палец, и вас

Как-то я предложил раскрутить новый торговый

передернуло. И я знаю, почему. И знаю, почему лени-

центр. «Давайте, — говорю, — фото в газету запу-

вые мужики с пивом у телевизора будут хотеть мнить

стим, а в фотошопе на снимке сделаем пятно и под-

себя брюсами уиллисами. Человек будет испытывать

пишем: «Вот тут чаще всего появлялся НЛО». А ря-

те эмоции, которые захочет вызвать маркетолог. Так

дом опубликуем отзывы «очевидцев». И телевизоры

кто правит миром?

магазина бытовой техники, который тут расположен, работают почему-то дольше». Да, не поверят, будут

У меня два вида маркетингового кайфа: когда «ведусь»

смеяться, но станут о тебе говорить и судачить. Что

на маркетинговые «фишки» и когда вижу хорошую

нам, маркетерам, и требуется.

идею и жалею, что ее придумал не я. В своей статье я описываю случай, когда купил туалетную воду, ко-

Промо, флешмобы и прочие понятные и всем из-

торая на каждом человеке якобы пахнет по-разному.

вестные вещи — все элементарно, но кто это делает?

Хотя шел за конкретной маркой воды, а вот попался!

Никто не делает. Хотят малой кровью обойтись. Пока

Что ж, молодцы маркетологи компании!

не придавило еще. Люди привыкли к традиционному маркетингу и боятся фанковых акций. Вот когда

Научиться можно всему, если действительно хотеть.

продажи упадут на 50%, маркетеры бросятся искать

Как научиться мыслить креативно? Мой друг и учи-

новые ходы. Очень актуальна старая фраза: «50%

тель Игорь Манн ответил бы так: «Читаешь две кни-

денег на рекламу мы тратим впустую, вопрос в том,

ги по теме, посещаешь два семинара, назначаешь

какие именно 50%?» Сейчас об этом начнут думать

два завтрака, обеда и ужина с очень креативными

глобальнее.

тайм-брейк

№ 35. Октябрь 2012

Беседовала Оксана Елоева, фотограф Екатерина беликова

Т а й м - б р е й к

Рустама Тотрова Беседы с борцом Рустамом Тотровым ждала с особым нетерпением. Подкупило то, как он достойно держался после, мягко говоря, странного решения судей на Олимпиаде в Лондоне. Это был именно тот случай, когда «серебро» дороже «золота». Рустам Тотров — истинный чемпион, а самое приятное — обаятельный и скромный парень. — Рустам, вы бы хотели жить вечно?

— Рустам, для вас стакан наполовину пуст

— М-м-м, я не задумывался об этом. Навер-

или наполовину полон?

ное, нет.

— Скорее наполовину пуст... Наверное, потому что мне чего-то не хватило, я имею в виду

— Ваш любимый предмет в школе?

на данный момент в спорте.

— Английский язык и история. Эти предметы я очень любил.

— Если бы вам предложили стать героем кинофильма, какой персонаж вы бы вы-

— Опишите ваши чувства, когда вы стояли

брали?

на второй ступени пьедестала?

— Зависит от фильма, конечно. Если брать во

— Было разочарование, особенно когда бо-

внимание исторические, то гладиатор.

решься в финале Олимпиады и понимаешь, что в шаге от «золота», которое мог бы взять,

— Ваш девиз?

если бы не ошибка судей. Это досадно.

— Идти вперед, только вперед.

— В детстве кем мечтали стать?

— Что бы вы хотели изменить в своем виде

— Много кем... Но поначалу, как и все дети —

спорта?

космонавтом (смеется).

— Правила. Думаю, их стоит немного подкорректировать.

— Как вы думаете, в чем заключается истинная красота мира?

— Что бы вы сказали Богу?

— Наверное, в нас, в людях.

— Попросил бы прощения за свои грехи.

Зарифа Зангиева:

«Без музыки я умру» Подготовил Булат Халилов, фотограф Катерина Беликова

Зарифа Зангиева — джазовая вокалистка, проживающая в Париже, рожденная в Москве и осетинка по происхождению. Впитав в себя традиции европейского джаза, проживающего в уютных кафе и клубах, Зарифа исполняет умную, но приятную музыку. Интеллигентную и аристократическую. Девушка с осетинским темпераментом и утонченными художественными ориентирами.

— В Интернете очень мало информации о тебе. Расска-

— Кто обнаружил в тебе талант к музыке?

жи немного о своей семье, своем детстве.

— Наверное, мама… Знаете, у нас, у осетин, когда ребенку

— Родилась я в Москве, где прожила до 15 лет. Родители

исполняется год, перед ним раскидывают разные вещи, и

не жили вместе, в 93-м году мама переехала в Париж, по-

он выбирает свою судьбу в зависимости от того, что возь-

том забрала меня к себе. А по национальности я осетинка,

мет. И я взяла микрофон.

даже говорить на родном могу. Только в Осетии почти не жила — я закончила там первый класс в 28-й школе, а по-

— Здорово, обычно дети берут ножницы или деньги…

сле только приезжала в гости к бабушке.

— Деньги я потом взяла (смеется).

— Когда ты начала заниматься музыкой?

— У тебя есть музыкальное образование?

— Я росла в музыкальной и творческой среде. Моя мама

— К сожалению, оно у меня не такое полное, как бы мне

Вера Зангиева — актриса театра и кино, а папа — Бим-

хотелось. В свое время не было возможности закончить

болат Алиханович Кумалагов — известная личность как в

музыкальную школу. Только по переезду в Париж удалось

Осетии, так и во всей России. С детства я росла в особен-

окончить джазовую академию, получить какие-то азы. Даже

ной атмосфере. И хотя с отцом почти не общалась, театр,

начала импровизировать. В основном я просто исполнитель,

кулисы и музыка всегда присутствовали в моей жизни.

но пытаюсь привносить импровизацию в свои выступления.

Можно сказать, я пела уже с пеленок (смеется).

На концертах создается какое-то общее для всех настроение.

№ 35. Октябрь 2012

famous sound

— Почему именно джаз?

жей. Я беру от всех по чуть-чуть. Постоянно прослушиваю

— Я не сразу пришла к этому выбору. В сторону джаза я

огромное количество музыки, это расширяет горизонты.

стала смотреть только тогда, когда уехала во Францию. В

Иногда сама удивляюсь тому, что делаю на концертах, как

Париже мама вышла замуж за очень сильного джазового

интерпретирую номера. Все это приходит от той музыки,

скрипача, Флорина Некулеску. Он начал давать мне реко-

которую я слушаю.

мендации, что слушать. Честно говоря, я сначала упиралась. Потому что это был некоторый форсинг. Но потом

— Есть деление на «фирмовый» и «нефирмовый» джаз.

начала понимать, насколько джазовая музыка сложна,

Есть Лариса Долина, которая исполняет джаз, есть

насколько она не для всех. Не потому, что это круто, не

американские мастера этой музыки. Для тебя суще-

потому, что это престижно, а потому, что это музыка, это

ствует такое деление?

красиво по-настоящему, но в то же время непросто.

— Да, есть эстрадная музыка, которая вроде и похожа на джаз и которая хорошо исполнена, но очень далекая от

— Изначально ты подходила к музыке как к профессии?

настоящего джаза, такого, как я понимаю.

— Абсолютно верно. Музыка — это моя профессия. Этим я

Есть, например, Даниил Крамер, которого я хорошо

зарабатываю на жизнь. К сожалению, не столько, сколько

знаю. Когда он играет, нет никаких сомнений в том, что

бы хотелось! (смеется).

это джаз, идущий от сердца. Несмотря на то что он не американец, а человек, выросший в Советском Союзе.

— Тогда расскажи о своей карьере: в каких фестива-

Есть и другие люди, которые думают, что если техниче-

лях участвовала, какие значимые сольные концерты

ски хорошо исполнить, то публика это «скушает». Мне

у тебя были?

кажется, эти люди немного не на своем месте.

— Одно из таких значимых событий — выступление на джазовом фестивале в Новой Каледонии в 2003 году. В

— А ты чувствуешь себя в своей тарелке: ты джазовая

Париже я пела в знаменитом зале «Плейель». По значимо-

певица?

сти это вроде московского зала Чайковского. Но в общем

— Конкретно джазовой — нет. Мне еще работать и рабо-

сложно сказать, что есть значимое событие.

тать. Пока что я только стремлюсь к этому. И хотя в Европе мои диски продаются в джазовом отделе, это ничего

— А как обстоят дела со студийными работами?

еще не значит — Нора Джонс тоже продается в этом от-

— Были сперва какие-то пробные записи, демо. Есть один

деле, но это не джаз. Я, можно сказать, исполнитель и ин-

официальный релиз. Как-то меня приглашали на ТВ «Ала-

терпрет джазовых стандартов. Вместе с тем пытаюсь вло-

ния», там я обещала, что мой второй диск вот-вот назреет,

жить эмоцию в песню и пронести ее, подарив слушателю.

но не все так просто. Он на самом деле назревает, но просто долго (смеется).

— Как, по-твоему, можно определить мастерство

Кроме этого, меня часто приглашают в разные DVD-

джазового исполнителя?

сборники. Например, были совместные сборники с Фло-

— Это множество моментов — тембр, техника, диапазон,

рином Николеску.

музыкальная грамотность и прочее. Все очень важно.

— Расскажи о своей группе: кто эти люди, какой состав?

— Где твоя родина — в России или во Франции?

— У нас трио: гитара, контрабас и вокал. Последние не-

— В России, конечно. Не то чтобы я меньше любила

сколько концертов в джаз-клубах мы отыграли в одном

Францию. Я родилась в России, говорю на русском, ду-

составе. Мне больше нравится интимная обстановка этих

маю на русском. Однозначно, я — патриот своей страны,

мест, чем огромные залы. Хотя время от времени и они бы

а особенно — патриот Северной Осетии.

не помешали (смеется). — В основном ты живешь во Франции. Как оцениваешь — Есть ли у тебя творческие ориентиры или анти-

культурную сферу России со стороны?

патии?

— Недавно нас приглашали в Москву на достаточно ин-

— В том-то все и дело, что я не хочу быть ни на кого похо-

тересный сборный концерт «Джаз-паркинг». Но мне по-

№ 35. Октябрь 2012

казалось, что с джазом там мало кто связан. Несмотря на название, уклон фестиваля был больше в r’n’b или pop. В общем-то, вот и все, что мне известно о культурной жизни в России (смеется). — К какому поколению музыкантов ты себя относишь? — Хм… Хороший вопрос. Даже не знаю. Я вообще люблю старый Нью Орлеан того времени. Хотя мне нравятся и эксперименты в музыке. Люблю пробовать что-то новое, не зацикливаться на одном. Например, мне очень нравится слияние джаза и армянского дудука. — Случалось ли тебе работать вместе с известными джазовыми музыкантами? — У меня первый альбом записан с одними известными джаз-музыкантами (смеется). Один из треков, например, записан с Марселем Азоля, который в свое время аккомпанировал Эдит Пиаф и Жаку Брелю. Песню “Sunny” я записала вместе с Сильваном Люком, очень известным джазовым гитаристом. — Есть ли в твоем репертуаре авторские вещи? — Есть множество нестандартных песен, которые написали специально для меня. Но когда мы выбирали треки для диска, нужно было соблюдать стилистическую целостность, все песни нельзя вместить в один диск. Может быть, авторские вещи будут во втором альбоме. — Твой альбом был издан каким-либо лэйблом? Или это просто самиздат? — Нет, все очень серьезно. Мы записали альбом, потом нашли продюсера, который вложил в него деньги, а затем предложили этот проект известному лэйблу Harmonia Mundi. Там, например, записывалась Марина Влади. — Хорошо продается? — Не жалуюсь (смеется). — Что для тебя музыка? Зачем она тебе? — У меня не было другой мысли, другого варианта, кроме занятия музыкой. Когда я на сцене, получаю не просто удовольствие, это настоящий экстаз! Все происходит само собой, ты даже не задумываешься о технике, когда начинаешь творить. Я, наверное, умру без музыки.

№ 35. Октябрь 2012

Т е к с т и ф о т о : В и н с е н т М у н , п е р е в о д : X O M u s i c ( xom u s i c . r u )

Путевые заметки В и н с е н т а

М у н а

В э т и д н и ф ра н ц у з с к и й р е ж и с с е р В и н с е н т М ун п у т е ш е с т в у е т п о К а в к а з у в п о и с к а х л о к а л ь н о й т ра д и ц и о н н о й и с а к ра л ь н о й м у з ы к и . П р о е к т обещает открыть неизвестный Кавказ даже для нас, местных ж и т е л е й . Вз г л я д н а н а с с о с т о р о н ы – п е р в а я г л а в а российского путешествия Винсента Муна.

Черкесия / Между Нальчиком и Владикавказом. 11 сентября 2012 г. — Он не понимает, что ты говоришь.

будет сопровождать меня во время моего кавказского

— Почему же он по-русски не говорит? Он идиот?

путешествия, которое продлится месяц. Булат так же,

— Он француз.

как и я, впервые будет исследовать Кавказ. Наш первый проект называется просто: «Черкесия». Это очень

Я в России. В прошлый раз, когда я приезжал сюда, был

красивое название.

парнем 18—19 лет и даже не знал, что такое кириллица. С самого приезда в аэропорт и до конца путешествия я

Страна под названием Черкесия не существует со вре-

не понимал ни слова. Месяц полного непонимания —

мен Русско-черкесской войны в конце XIX века. Тер-

это было красивое юношеское приключение, но теперь

ритория, которая ширилась на почти все пространство

мне хочется взять реванш. Начало хорошее: я на Кавка-

между Черным и Каспийским морями на склонах Север-

зе, в самом непростом регионе самой большой страны

ного Кавказа, была разорена, а ее жители бежали в Тур-

мира. Ну что ж, здравствуй, страна.

цию, Сирию, Иорданию, многих попросту уничтожили. Сегодня часто говорят о черкесском геноциде, и часть

Автобус прибыл в Нальчик ночью. Старый путе-

диаспоры собирается добиться его признания междуна-

шественник, чье имя я забыл, как-то сказал: «В не-

родным сообществом.

знакомое место нужно приезжать ночью. Когда ты проснешься на следующий день, уже будешь частью

Сегодня черкесы живут между Черным морем и Цен-

нового мира».

тральным Кавказом, рассеянные по разным республикам, подконтрольным Москве.

Я встретился с Булатом, с которым несколько месяцев переписывался по электронной почте. Изначально мы

Республики Кабардино-Балкария (Нальчик — ее столи-

связались, чтобы организовать интервью и показы

ца) и Карачаево-Черкесия были созданы, чтобы сме-

моих фильмов в его родном Нальчике, а потом продол-

шать равнинные народы старой Черкесии (кабарда,

жили общение, и все это перетекло в общий проект. Он

черкесы) с горными (карачаевцы, балкарцы). Очевидно,

№ 35. Октябрь 2012

путевые заметки

что само по себе это решение не способствовало уста-

для отдыха. Говорят, это самый красивый город Кав-

новлению гармонии, и напряженность в отношениях

каза. Жизнь здесь течет медленно и спокойно, а вот

между народами, которая оставалась в тени во времена

музыканты встречаются крайне редко. Тем интерес-

СССР, после его распада стала более интенсивной. Се-

нее и сложнее будет моя задача.

рьезных взрывов насилия пока немного, но отношения

между сообществами с каждым днем все холоднее, и это

«А этот Винсент Мун — не педик ли часом?»

играет на руку политическим планам Кремля. Это один из вопросов, которые были заданы БуВ центре всего этого, в нескольких километрах от гор,

лату после показа фильма «An Island» про группу

находится великолепный город Нальчик, похожий на

Efterklang. Его задали кавказские мужчины, после

огромный парк, окруженный несколькими зданиями

того как увидели, что в фильме много крупных пла-

№ 35. Октябрь 2012

нов с парнями из группы. Меня предупредили, что на

так именно благодаря им, и, по большому счету, это

Кавказе «ни в коем случае нельзя давать людям по-

не совсем верно.

вод думать, что ты гей». За мной везде следует милая Кира, она делает обо мне Ну, после всех путешествий к этому как-то привыкаешь:

фильм. Она русская, не говорит по-черкесски. По-

в Эфиопии, например, мои друзья очень серьезно гово-

английски и по-французски — тоже. Мы общаемся с по-

рили мне, что «в нашей стране нет гомосексуализма».

мощью жестов — не понимаем ничего и понимаем все. Она ученица Сокурова в нальчикском университете.

Ну что ж, тогда поговорим о женщинах. Они прекрас-

Я подшучиваю над ней из-за того, что она постоянно

ны, у них уникальные фигуры, белая кожа, темные во-

восторгается им и совсем не слушает моих советов, но

лосы, светлые глаза. «Кавказская раса» была названа

мы оба знаем, что рукопожатие русского мастера куда

путевые заметки

больше рассказывает о жизни, чем любой фильм, кото-

меня, и мысли в голове бьют ключом.

рый мы можем снять. «Что такое современная музыка? Какой-то мужик Уличный продавец: «Что он делает в Адыгее? Он за-

садится на стул и поет песню».

блудился?» «Что значит быть частью традиции? Это значит В Майкопе, что в Адыгее, мы посещаем Замудина Гу-

— жить близко к земле, уважать другого, делиться

чева. Замудин — духовный отец черкесской музыки,

знаниями».

хранитель традиций, как это принято говорить. Мы должны больше ценить таких людей. Его жилище по-

«В музеях не увидишь жизнь настоящих людей —

хоже на небольшой музей старинных инструментов,

только элиты. Люди жили намного проще, и если

он уже много лет преподает музыку и играет со своей

бы мы знали, как, то смогли бы восстановить нашу

группой под названием «Жъыу» — так называется тра-

культуру».

диционная форма черкесской песни, в которой солирующий голос поддерживает хор поющих воинов. Гучев

В конечном итоге в этой схватке побеждает махсыма.

— удивительный персонаж, архетипичный дедушка с

великолепными усами; он берет меня за руку и прово-

Еще мы посетили Эльбрус, самую высокую вершину

дит по городу и по горам. Нам удалось записать долгое

Европы (5642 м), и близлежащую каменистую долину в

живое выступление его ансамбля на фоне изумитель-

поисках невероятной балкарской музыки.

ного пейзажа. Так мне наконец открылся Кавказ. Ужасная поп-музыка играет на улицах, в автобусе и Водитель такси: «Он тупой? Почему он по-русски не

даже на природе. Этно-поп похоронит все то хорошее,

говорит?»

что принято называть традиционной музыкой.

На красивых равнинах Кабардино-Балкарии мы запи-

Мои фильмы показывали в переполненном кинозале;

сываем традиционные песни Зубера Еуаза среди не-

все время кто-то спотыкался о провода, и проекция

объятных зарослей дикой конопли, которые никого,

останавливалась.

кажется, не беспокоят, даже легендарных кабардинских лошадей, которые нас окружают. Зубер — один

Напрасно я старался выучить наизусть название чер-

из молодых приверженцев старинной музыки, и ино-

кесской скрипки, на которой основана вся местная ста-

гда из-за этого у него бывают проблемы с полицией.

ринная музыка. Шишапшина?

Он пытается, насколько это возможно, защищать свою культуру и выходить за ее пределы. Чувствуется, что

Черкесия жива, но она не знает об этом. Она ищет

черкесская культура только начала осознавать себя и ей

свою идентичность так долго, что уже не может ее

еще предстоит пройти долгий путь. Численность диа-

разглядеть. Причиной тому стало принудительное

споры стремительно увеличивается, но музыкальному

переселение.

миру черкесов все же не хватает стойких лидеров. Вместе с Булатом мы отдаем ей немного нашей энерНочью мы долго говорим с Зубером о традициях,

гии. Посмотрим, сможет ли она ее передать.

об охране культуры, о возможности мотивировать молодые поколения, которые часто связывают свои

Мы выезжаем в Осетию, в совсем другой мир, в двух ча-

мечты только с Западом. Пьем махсыму — мест-

сах езды на машине.

ную кукурузную водку, которую в Индонезии можно встретить под названием «балок». Эти темы (что такое традиция, как ее возродить сейчас, как вести долгие ночные алкогольные беседы) завораживают

Продолжение следует. № 35. Октябрь 2012

Перспективные

лидеры

Осетии Проверка на прочность Представьте, что вы — жители небольшого островного государства. По прогнозам (очень достоверным — явно не Гидрометцентра), на ваш остров движется гигантская волна. Избежать жертв и разрушений можно только в том случае, если построить дамбу. Дамба получится такой, как надо, если каждый житель приобретет и отдаст во имя спасения страны по одному железобетонному блоку... Подготовила Ольга Дзгоева, фотограф Константин Фарниев

№ 35. Октябрь 2012

...Ну, и так далее, и в том же духе. Это сценарий к од-

Дзиов, генеральный директор телекоммуникационной

ной из социально-управленческих игр, которые раз-

компании «Твинго-телеком»; Алан Диамбеков, гене-

рабатывают сотрудники центра «Урувелла» во главе

ральный директор группы компаний «Зебра»; Дмитрий

с Аланом Бигуловым. Надо сказать, что каждая такая

Дюбуа, генеральный директор ООО «Управляющая ком-

игра — и не игра даже, а проверка на прочность каж-

пания «ДюбуА»; Тимур Кусов, директор филиала ГТРК

дого игрока. Кто-то может мгновенно собраться и ге-

«Алания»; Дмитрий Рейсих, коммерческий директор го-

нерировать адекватные идеи. Кто-то станет отличным

сударственного унитарного предприятия РСО—А «Без-

исполнителем, но самостоятельно придумать выход

опасность»; Зита Салбиева, ректор Владикавказского

из заданной ситуации пока не способен категориче-

института управления? Конечно, говорят... Так что де-

ски. А кто-то чувствует себя настолько растерянным,

лайте выводы...

что не в состоянии принести своему игровому госу-

Так вот, о главном: конкурс стартовал 5 сентября. 30

дарству даже минимум пользы...

сентября завершился отбор 500 участников, которые и

«А как поведешь себя ты? На что ты способен?» — такие

проявят себя в социально-управленческих играх. Из их

вопросы по сути дела и ставит стартовавший 5 сентября

числа отберут 10 лучших. А уже из этих 10 тройка самых

республиканский конкурс «Перспективные лидеры Осе-

и будет пить шампанское и с удовольствием пересчиты-

тии». Организатором конкурса выступил центр соци-

вать полученные призовые. Между прочим, за первое

альных технологий «Урувелла». Активно поддержал на-

место назначено 100 тыс. рублей, за второе — 75, за тре-

чинание Председатель Правительства Северной Осетии

тье — 50. Есть за что побороться. Да и не только в деньгах

Сергей Такоев. Сформирован и состав жюри, которое бу-

счастье! Члены жюри уверяют, что в ходе конкурса будут

дет строго и объективно судить. Кстати, то, что оно ста-

присматривать способных молодых сотрудников для

нет объективным и к оценке конкурсантов подойдет с

собственных компаний и организаций.

детальным знанием дела, подозрений не вызывает, ибо

— Мысль о разработке подобного конкурса пришла,

у каждого из судей своя собственная поучительная исто-

когда мы начали анализировать те трудности, с кото-

рия успеха. Вам что-нибудь говорят эти имена: Игорь

рыми сталкивается наша молодежь, – поясняет Алан

Бигулов. — Это проблемы с само-

дущим специалистом, инженером,

В ходе социально-управленческих

реализацией, трудоустройством и

строителем. Поэтому ограничений

игр участники построят модель

отсутствие заметных перспектив.

по роду деятельности для молодых

общества, получат уникальную воз-

Участники и победители конкур-

людей, желающих проявить себя, в

можность попробовать себя в со-

са смогут на себе проверить: эти

конкурсе нет.

вершенно новых ролях — вплоть до

трудности преодолимы! Достаточ-

Зато есть ограничения по воз-

президента государства — и про-

но захотеть их преодолеть. И, дол-

расту: принимают участие в ин-

явить на том уровне жизненной

жен особо подчеркнуть, включая

теллектуальном состязании толь-

активности, который по разным

в название конкурса слово «лиде-

ко 18—28-летние. Ни больше ни

причинам не реализуется в повсед-

ры», мы хотели донести до нашей

меньше.

невной

молодежи следующее: «лидер» в

— Наш центр проводил ряд исследо-

опыт позволит глубже взглянуть

переводе с английского означает

ваний, которые показали: молодежь

как на свою жизненную стратегию,

«ведущий». То есть мы не ставим

стремится

республику,

так и на происходящие в реальной,

перед собой цель выявить только

– продолжает Бигулов. – В поисках

уже не игровой, действительности

потенциальных руководителей и

работы, самореализации, карьерного

процессы и явления.

управленцев. Лидером, ведущим

роста. Наша задача — показать: найти

После серии игр, которые выявят

можно быть в любой сфере — ве-

себя можно и в родной республике.

наиболее способных, мыслящих,

покинуть

жизни.

Приобретенный

№ 35. Октябрь 2012

активных молодых людей, фина-

конкурсанты, им обязательно при-

эту диагностику несколько дней,

листы

будут участво-

годится в жизни, — утверждает Алан

а не годы, которые могут понадо-

вать в управленческих поединках.

Бигулов. — Это та база, отталкиваясь

биться в реальной жизни. И при

Управленческий поединок пред-

от которой, можно будет делать вы-

этом (что особенно немаловажно)

ставляет собой обучающую техно-

воды и строить планы. Можно будет

конкурсант ничего не теряет: уча-

логию, разработанную известным

понять, над чем стоит поработать, а

стие не требует никаких матери-

бизнес-тренером В.Тарасовым. Она

что уже является твоим неоспори-

альных вложений, не требует «от-

направлена на развитие навыков

мым достоинством.

рыва от производства» на долгий

ведения переговоров и проходит

Главное,

в виде интеллектуального едино-

заторы, что результат участия в

приди и покажи себя.

борства. Управленческая ситуация

конкурсе, тем более если он далеко

Планируется, что конкурс «Пер-

задает предмет переговоров, роли

не блестящий — это не приговор к

спективные лидеры Осетии» ста-

и интересы. Каждый участник свою

расстрелу. Это повод расти. Кон-

нет ежегодным. То есть через год

модель поведения строит сам. А вот

курс — своего рода «диагностика»:

можно будет снова пройти полное

чья модель окажется более убеди-

ты определяешь свои слабые места

социально-интеллектуальное «об-

тельной — решит жюри.

и получаешь шанс изменить поло-

следование».

— Я уверен: опыт, который получат

жение, доработать себя. И уйдет на

Признаться, впечатляет...

конкурса

подчеркивают

органи-

срок. Все максимально просто:

Учат в школе…

золотом сердце». «Будущее нашей страны, нашего народа в руках учителя, в его А. А. Фадеев

ьных классов, — один из саЭтот фотопроект, посвященный учителям начал принимать участие. Думаю, мых трогательных, в которых мне доводилось минания о первом учитев сердце каждого из нас хранятся светлые воспо миру детства и знаний. по днике прово добром ле — нашем взрослом друге, наши умы и сердца, оставУчителя обладают талантом воздействовать на ение представителей саполож нее Нынеш . душах ляя теплый свет в наших ском обществе весьма мой благородной профессии в современном россий нно твердит о важнеуста рство госуда ы, сторон противоречиво. С одной сегодня совершенем учител быть — другой с лей, ности труда преподавате о ищет различные способы но непрестижно. Пока российское правительств принимает абсурдные рефорповышения заработной платы бюджетникам, ся знаниями о добром и делить лжают продо я мы об образовании, учител и что огорчает их? Побевечном. Кто же они, наши герои? Что вдохновляет своей профессии учитеными предан ми, тельны седовав с пятерыми замеча ы личного характера, — жалоб й едино ни , ркиваю лями, я не услышала, подче В их глазах светится любовь они волнуются за будущее наших с вами детей. поклон за их нелегкий труд! к детям, к своей профессии, к жизни. Низкий им

Беседовала Оксана Елоева, фотограф Мила Саркисова

№ 35. Октябрь 2012

Валентина Сергеевна Казаченко Школа №26 / Стаж работы 41 год. Выпустила около 10 классов

— Что вас больше всего привлекает в школьной жизни? — Во-первых, то, что я преподаю свою любимую математику. Еще я очень люблю, когда мы занимаемся внеклассной работой. Очень трудно, правда, но тем не менее интересно. Очень хорошо проходят классные часы. Нравится коллективно-творческое дело, — вот в прошлом году мы подготовили презентацию к Дню города — исполняли белорусские народные песни. Подготовили трогательное представление для наших ветеранов, ребята исполнили песню «Темная ночь», ветераны были растроганы. — А в свободное время чем любите заниматься? — Вообще, я спортсменка. Хотя и в возрасте, но до сих пор играю в волейбол. Я играла за волейбольную сборную Северной Осетии. И сейчас мы частенько собираемся с друзьями и играем. А еще у меня есть небольшой участок — я выращиваю цветы. Это мое хобби. У меня в саду каких только красок и цветов нет! — Ваш любимый предмет, когда были ученицей? — Я любитель точных наук — математики, физики. Но, наверное, больше всего любила историю. Раньше в школах огромное внимание уделялось политинформации, а мой отец — старый коммунист, газеты «от и до» прочитывал и всегда все с нами обсуждал. И я отвечала без запинки. Мой сын живет на Украине, и я интересуюсь их школьными программами. Меня так обижает то, как украинские братья переписали всю историю, и то, в каком свете все подается. Ну почему так?!

№ 35. Октябрь 2012

Нина Петровна Пишванова Школа №43 / Стаж работы 52 года. Выпустила 7 классов

— Какие качества вы воспитываете в детях? — Сама я человек мягкий и стараюсь это же воспитывать и в детях. Грубость пресекаю на корню. Доброжелательность, дружелюбие, толерантность. — Чувствуется разница между современными детками и, например, детьми 20—30 лет назад? — Детки были скромнее. Легче тогда работалось, я была молодой, было много сил. Я вела многие предметы — и музыку, и физкультуру… А сейчас работать труднее. — Помните ваше первое впечатление, когда вы пришли в класс? — Я всегда мечтала стать учителем. Это была моя заветная мечта, потому что мой папа был учителем истории и немецкого языка. Я помню, как пришла в школу, это был поселок, в классе — 42 человека. Я, конечно, робела. А детки — они такие воспитанные, такие скромные, так с ними было легко, что трудностей я не испытывала…

№ 35. Октябрь 2012

Елена Семеновна Дзугаева Школа №13 / Стаж работы 44 года. Выпустила 11 классов

— Что вас больше всего привлекает в школьной жизни? — Любовь к детям. Я даже не представляю свою жизнь без них! Наверное, потому что дети меня любят. Я сейчас в таком возрасте, что мне порой бывает их жалко, что перед ними стоит такая пожилая учительница. Детям же хочется, чтобы учитель был молодым, красивым. Но я пока не чувствую, что ребята ущемлены в этом плане, поэтому думаю этот выпуск «сделать». — А в свободное время чем любите заниматься? — Когда помоложе была, любила читать, вязать, шить. У меня трое детей, так что работы хватало. — Помните ваше первое впечатление, когда вы пришли в класс? — Конечно, у меня и сейчас мороз по коже пошел. Знаете, это чувство меня не покидает даже спустя столько времени, как будто я в первый раз пришла в школу. И очень часто мне даже во сне снится, что я прихожу на урок неподготовленной, дети меня не слушают, и я от этого просыпаюсь. — А что бы вы хотели изменить в своей профессии? — Хотелось бы поменять отношение родителей к своим детям. Но, к сожалению, это сейчас очень тяжело. Родители заняты добыванием денег, чтобы детей нормально содержать, и на воспитание, общение у них не хватает времени.

№ 35. Октябрь 2012

Лилия Евгеньевна Таратынко Школа №5 / Стаж работы 45 лет. Выпустила 10 классов

— Что вас больше всего привлекает в школьной жизни? — Дети, конечно, дети. Их пытливый взгляд, то, что, входя в класс, видишь, как ты им необходим. Это меня воодушевляет. И потом, я очень люблю свою профессию. У меня было много наставников, с которых я сама брала пример. Мне с ними очень повезло, с моими замечательными преподавателями. — Чувствуется разница между современными детками и, например, детьми 20—30 лет назад? — Конечно, чувствуется. Те дети любили читать, трудились в библиотеках, их многое интересовало. Не могу сказать, что у этих детей меньший интерес к чему-то, но меняется время. Сейчас любовь к книге приходится прививать, так как компьютеры вытесняют все. Но дети остаются детьми, они хотят той же любви, того же высокого профессионализма, не терпят фальши. — А что бы вы хотели изменить в своей профессии? — От нас требуют очень многого, но школы еще не соответствуют современным требованиям, пытаются, конечно, но все упирается в финансирование. Все, что мы имеем в классе, за счет родителей — и ремонт, и технические средства — все за счет родителей.

Вера Алексеевна Абрамова Школа №2 (№5) / Стаж работы 42 года. Выпустила 12 классов

— Что цените в детях? — Конечно, доброту. Потом, они все-таки непосредственные, и эта детская непосредственность поражает. Доброта, ответственность — это самое главное, думаю, они должны переживать за то, что пришли в школу учиться. — Помните ваше первое впечатление, когда вы пришли в класс? — Помню. Мне был тогда 21 год, я набрала первый класс, а родители обычно не хотят отдавать детей молодой учительнице. Одна мать тогда сказала, что очень рада, что ее ребенок попадет к молодой ученице, потому что у нее взгляды молодые, и все будет хорошо. А так у меня много-много хороших деток. Наверное, вы слышали об Илье Костине, журналисте? Он мой ученик, горжусь им. — Ваш любимый предмет, когда были ученицей? — Русский язык и литература. Да и окончила я филологический факультет и по образованию учитель русского языка и литературы.

№ 35. Октябрь 2012

Т е к с т

Б у л ата

Х а л и л о в а ,

ф о т о г ра ф

В и н с е н т

М у н

Дервиши, кружащиеся над Грозным

Суфизм — самое поэтическое и таинственное течение ислама. Суфизм приветствует любые проявление творчества, использует музыку для соединения с Аллахом и призывает к освобождению от собственного «Я». Кто-то называет суфизм не религией, а философией, своего рода исламским буддизмом. Признаться честно, я был сильно удивлен, когда узнал, что суфизм — наиболее распространенная в Чечне ветвь ислама. Как-то не связывался в моем сознании брутальный образ президента этой республики с кружащими в танце восточными мистиками. Очень часто ортодоксальные мусульмане не признают суфизм как слишком вольную философию. Поэтому поверить в доминирование таких необычных тем в Чечне нелегко. И по приезду на землю вайнахов я понял, что правда о чеченском суфизме лежит где-то посередине между стереотипами о Чечне и исламским мистицизмом. Чтобы понять необычный для стороннего глаза феномен, я пообщался с молодежью Чечни, грозненским ученным-историком и сходил на настоящий суфийский ритуал — зикр. 81

Т резв ы й взгляд

что будет произноситься перед

«Они же последними приняли

Исследуя в Чечне вопросы, свя-

пятничной молитвой. Некоторым

Ислам, вообще. Они до сих языч-

занные с чеченским фольклором,

положительным эффектом стало

ники: у них есть бог ветра, бог

историком-эт-

то, что суфизм стал элементом

охоты, я не знаю там… Они, ког-

нографом. Собственно, помимо

встретился

чеченской идентичности. Вместе

да эти свои ритуалы делают, они

личного интереса в вопросе су-

с тем сильная ангажированность

ж в транс впадают реально. У них

физма в Чечне, этот разговор по-

суфизма

молодежь

бывает эйфория, они даже нога-

служил главным толчком для на-

искать для себя альтернативу. И

ми пол деревянный проламыва-

писания статьи:

находит ее в экстремистских те-

ют. Поэтому они перед плясками

«Чеченский суфизм — явление

чениях».

своими кушают конкретно много

заставляет

далеко не новое. Данное направ-

— прям огромные куски мяса! Их

ление ислама существует в на-

П ламе н н ы й взгляд

даже называют мясоедами или

шем народе еще с конца XIX сто-

Другим моим «экспертом» в во-

как-то так. Им даже специаль-

летия. И даже в советское время

просе вайнахского метафизиче-

ные комнаты делают с бамбуко-

оно было, хотя и находилось в

ского Ислама стала обычная моло-

выми полами. Они говорят, что

абсолютном подполье. Сегодня

дежь республики. Удивительно, но

молят Аллаха, но на самом деле,

существенно изменилось только

многие из подростков и юношей не

они уходят в себя реально. Чисто,

то, что сейчас суфизм поддержи-

знают, что такое суфизм. Они зна-

чтоб получить каиф. Вот кто-то

вается государственным аппара-

ют названия суфийских обрядов,

шабит там или бухает, таблетки

том. Это приводит к тому, что ре-

сами бывали на них, но с самим

жрет, чтоб кайф получить. А эти

лигия и политика смешиваются.

понятием «суфизм» не знакомы.

ритуалы свои мутят. Не, традици-

Значит, религии придется взять

Зикры — главные из суфийских ри-

онный, чистый Ислам такого не

на себя грехи политики, а это ни-

туалов, молодежь в шутку называ-

признает».

когда не способствовало чистоте

ет «дискотекой для дедушек».

духовенства. У нас правитель-

Вот что говорили некоторые мо-

В згляд в н утр ь

ство может диктовать даже то,

лодые нохчо по поводу суфизма:

Зикр — один из главных ритуалов

№ 35. Октябрь 2012

в духовной практике суфизма. Не-

кой, но очень важной роли.

по деревянному полу, застывшее

что среднее между молитвой, тан-

После ужина мужчины — старики

в воздухе «Ля Илляху Илляла»,

цем и на самом деле современ-

с седыми бородами и молодцы с

взрослые мужи, соединившиеся

ного концерта или перфоманса.

блестящей щетиной — образуют

в одном самозабвенном порыве…

Зикры делаются каждую неделю

под тем же навесом круг. Начи-

Светскому человеку или челове-

в четверг и воскресенье, на похо-

налось все с медленных распе-

ку с устоявшимися взглядами на

роны, поминки и просто так, для

вов священных слов. Потихоньку

религию и веру происходящее

очередной очищающей молитвы.

ладони и стопы начали отбивать

напомнит

В селении Старые Атаги мы по-

ритм, в такт которому раскачи-

встречи или мрачные мероприя-

пали на поминки — год со дня

вались сильные тела. Набирая и

тия адептов темных культов.

смерти. Поначалу мужчины про-

снижая

ритмических

Зацикленность всего зикра утя-

сто собирались под навесом и мо-

орнаментов, люди пускались в

гивает вглубь и меня, заставляя

лились. Эти хоровые распевные

танец, бесконечный, где-то даже

раскачиваться вместе со всеми и

молитвы звучали, как хоралы.

пугающий хоровод.

даже подпевать. Интересно, что в

Мощно и поразительно музы-

Говорят, суфизм в Чечне приобрел

этот момент религиозного экста-

кально. Уже по этому было видно,

свои уникальные стороны. Так, ве-

за и совместного творчества на-

что люди входят в какое-то осо-

черний зикр в Старых Атагах со-

ходятся те, кто выходит из круга

бое состояние.

держал в себе нечто мощное и во-

поговорить по телефону или за-

На заднем дворе женщины гото-

инственное. Будто, выйдя из круга,

снять все на вездесущую камеру

вили в большом котле угощение

каждый из этих мужчин готов пря-

Ай-Фона. То есть, люди по разно-

из говядины. Несмотря на то, что

мо сейчас отправляться на войну.

му относятся к суфизму, к фило-

в самой ритуальной части жен-

Через каждый повтор, через каж-

софии и к своей причастности к

щины участия не принимают,

дый напев просачивается нелегкая

этому. Для кого-то это и в правду

можно почувствовать их серьез-

история чеченского народа.

— дедушкина дискотека, для дру-

ное отношение к своей малень-

Оглушающие удары босых ног

гого — сеанс единения с богом.

скорость

скорее

сектантские

№ 35. Октябрь 2012

на правах рекламы

С любовью Елена Скалдина! — Осетия — благо-

первый раз познакомилась с Осетией. Меня покорили

датная земля от-

величественные горы, от которых веяло суровостью и

кровений, глубоких

могуществом. А какие здесь замечательные, отзывчи-

познаний,

совер-

вые, гостеприимные, радушные люди! У меня появился

шенных открытий,

свой круг близких мне по духу друзей, единомышлен-

бесконечного добра, тепла и любви! И это происходит

ников, которым я очень благодарна за все. В театре меня встретил дружный и сплоченный коллек-

каждым

тив, что не присуще многим театрам. Это мне помогло

человеком, живущим здесь и

быстрее адаптироваться и влиться в репертуар. Стре-

приезжающим сюда. Я совершенно

мительно начала развиваться моя карьера благодаря

и абсолютно счастлива! Самая главная задача каждого

все новым и новым постановкам. Хотелось бы отметить

человека — это познание самого себя, открытие тех та-

самые яркие роли в спектаклях. Кармен — страстная

лантов, которыми нас наделяет Господь при рождении.

испанка в опере «Кармен» Ж.Бизе (режиссер-постанов-

Именно здесь я начала быть самой собой. До этого я не

щик А.Галаов). Это была безумно интересная и насы-

знала и даже не думала, что могу так петь или играть,

щенная работа, необычная во всех отношениях. Мно-

как драматическая актриса. Именно здесь произошло

гие выходы главных героев спектакля были из зала, что

и происходит мое духовное развитие, познание того,

делало необычным, зрелищным и острым восприятие

что я в этом мире и для чего я здесь. Моя душа ликует!

этой оперы. Зрителям казалось, что они сами являются

Я хочу делиться со всем миром своей радостью, своим

участниками спектакля. Игра актеров была очень яр-

счастьем, своей любовью.

кой и драматической, страсти накалялись до предела,

Одним из главных событий в моей жизни является

казалось, что все происходящее на сцене — реальное

знакомство с уникальной, незаурядной, гениальной

событие. На театральном фестивале «Золотая маска

женщиной, музыкантом с мировым именем Ларисой

Осетии» 2010 года А.Галаову за эту постановку при-

Абисаловной Гергиевой. Благодаря ее неиссякаемой

судили лауреатство и премию как лучшему режиссеру

энергии, невероятной трудоспособности, безмерной

года. И я получила «Золотую маску» за лучшую главную

любви к музыке полностью раскрывают свой потен-

женскую роль в опере «Кармен». Я благодарю всех, кто

циал люди, которые имеют счастье, возможность рабо-

помогал мне работать над этим образом.

тать с ней — певцы, музыканты, режиссеры, дирижеры.

Роль Женьки Камельковой из оперы «А зори здесь

Одним из этих счастливчиков являюсь я. Я благодарна

тихие»

Богу за то, что приняла ее приглашение приехать во

А.Маскалин, Санкт-Петербург, Мариинский театр). Мы

Владикавказ и работать под ее руководством. И с этого

настолько глубоко сопереживали героям этого спек-

момента моя творческая карьера неразрывно связана с

такля, которые прошли все ужасы войны, что ни одна

именем Ларисы Гергиевой.

репетиция и сами спектакли не проходили без слез. Хо-

13 октября 2008 года, в теплый и солнечный день, я в

телось кричать: «Люди, какое счастье — жить в мире и

К.Молчанова

(режиссер-постановщик

№ 35. Октябрь 2012

фотограф Моргоева Белла (студия «Фото Класс») макияж: Беликова Екатерина (famous) прическа: Виктория Скрипченко (салон «Лунный свет») художественное оформление: Татьяна Шушнина (дизайн афиши, г.Москва )

чтобы никогда не было войны!»

ливого

Роль Азучены в опере «Трубадур» Дж.Верди (режиссер-поста-

А.Галаов) дала мне возможность прочувствовать образ осетин-

новщик Л.Гергиева). Психологически, драматически и вокально

ской женщины-матери и осетинского народа, который свято

сложная роль. Работа была очень кропотливой. Мы репетирова-

чтит традиции и обычаи своих предков.

ли как одержимые, до полуночи, открывая для себя новые гра-

13 октября исполнится четыре года, как я сюда приехала. И

ни оперного искусства и актерского мастерства. Режиссерскими

мне хочется отметить эту дату, хотя и не круглую, сольным

способностями Ларисы Абисаловны восхищались все! Как го-

концертом, который состоится 21 октября в 18.00 в музее им.

ворят, талантливый человек талантлив во всем! Очень сложно

М.С.Туганова. Я хочу сделать что-то необычное, чтобы ни один

ставить и исполнять такие полотна, так как нельзя забывать об

из присутствующих на этом концерте не остался равнодушным

их монументальности, строгости исполнения и соблюдения всех

к высокому искусству. В организации моего выступления меня

правил и канонов в музыке и режиссуре. Тем не менее это все

поддержали дирекция, сотрудники музея и, конечно же, мои

было великолепно соединено с новыми современными элемен-

близкие друзья, за что я всем очень благодарна. Я хочу, чтобы

тами для еще более лучшего восприятия этой оперы.

каждый гость, пришедший на мой концерт, почувствовал себя

Среди монументальных полотен Верди и Пуччини бароч-

одним целым с миром музыки, с миром искусства. Мужчины

ная опера «Агриппина» Г.Генделя (режиссер-постановщик

— только в костюмах, дамы — в вечерних туалетах! В одном из

С.Сараканян, Санкт-Петербург) стала новым веянием для на-

павильонов музея вас будет встречать прекрасный струнный

шего театра. Очень красивые декорации и костюмы. Роли богов

квартет, в сопровождении которого вы попадете в восхити-

и богинь исполняли оперные певцы, а роли простых людей —

тельный мир барочной музыки. Концерт будет состоять из двух

драматические актеры. Соединение двух жанров — оперного и

отделений. Его программа очень разнообразна и насыщенна,

драматического — в одном спектакле и их неразрывное взаи-

вас ждет много интересного.

модействие дали свои плоды — публика была в восторге. Я ис-

В антракте будет предложена экскурсия. Вы сможете познако-

полнила роль Амура, бога любви. Невозможно передать слова-

миться с произведениями русского искусства второй половины

ми, что я испытывала, спускаясь с «небес» и видя, как страдают

XIX — начала ХХ веков и с работами молодых художников, вы-

люди от неразделенной любви или злых эмоций, и как радо-

пускников Санкт-Петербургского института живописи, скуль-

валась, когда все довольны и счастливы... Наверное, для этого

птуры и архитектуры им. И.Е.Репина. А поделиться своими

и существует искусство, чтобы дать понять каждому человеку

впечатлениями вы сможете во время легкого фуршета.

то ощущение прекрасного и самого лучшего, что есть в жизни.

Я буду очень рада всех вас видеть! До скорой встречи! С любо-

Роль Сатиник в национальной опере «Аланы» очень талант-

вью народная артистка РСО—А Елена Скалдина.

композитора

А.Макоева

(режиссер-постановщик

№ 35. Октябрь 2012

Подготовила Ольга Дзгоева, фотограф Екатерина Беликова

Простая, искренняя, без — как бы это сказать поточнее? —

и технологом в одном лице. Позже прибавилась и еще одна

«статустности» что ли… Такая, какая есть. И потому — особенно

должность: начальник кондитерского цеха.

привлекательная. Этим своим умением спокойно и открыто смотреть собеседнику в глаза, способностью говорить то, что

Удивительно, но о сугубо производственных деталях Лариса

думает и чувствует, сквозящей в каждом жесте и в каждом

рассказывает с какой-то романтической ноткой в голосе. Будто

слове теплотой, Лариса Баскаева, начальник кондитерского

речь идет вовсе и не о машинах и обычном выпуске продукции.

цеха компании «Бавария», подкупает и располагает. К

— Мы закупили и для пекарни, и для кондитерского цеха новое

доброму, неторопливому разговору обо всем. О жизни. Людях.

итальянское оборудование: ротационную печь, расстойный

Творчестве, которое непременно есть в каждой профессии…

шкаф, два тестомеса, три миксера. Все условия

— только

работай! Эта техника увеличит производительность. Мы — Знаете, кажется, это так давно было… Я после института

можем выйти на рынок и по «кондитерке» и занять хорошие

(Лариса

институт

позиции по выпечке хлеба. Для этого надо работать, работать

пищевой промышленности по специальности «Инженер-

и работать, производить какие-то новые виды продукции,

технолог по хранению и переработке зерна». — ред.) работала

ведь сейчас кондитерский и хлебный рынки очень насыщены.

на Ардонском хлебоприемном предприятии. Его трудно

И нам, естественно, надо быть впереди, надо предложить что-

описать, это ощущение, когда привозят первый урожай.

то новое, не отступая при этом от своего главного принципа:

Подъезжает машина, ссыпает зерно, которое еще теплое от

вся наша продукция — экологически чистая, домашняя, если

солнца и пахнет им. Снимаешь обувь и прямо босыми ногами

хотите. Этот козырь мы, разумеется, сохраним.

окончила

Одесский

технологический

прыгаешь в эту пшеницу. Волшебное ощущение… Наверное, с него все и началось.

…«Увеличить производительность», «выйти на рынок», «занять позиции» — вроде бы сотни раз слышали сочетания этих слов

Для нее это важно: чтобы работа не была механическим

в самых разных контекстах. Но тут — совершенно другое. У

выполнением обязанностей. Она не может подходить к делу без

Ларисы получается произносить эти фразы как-то тепло и

души, без того самого творческого порыва, который обязан быть

нетерпеливо, будто не мешай ей мы здесь и сейчас своими

даже в самом прозаически незатейливом действии. Наверное,

расспросами, она бы занялась этим куда более важным и

поэтому здесь, на ставшем для нее родным предприятии ООО

интересным, чем праздные разговоры, делом. Эти люди делали

«Группа компаний «Пивоваренный дом «Бавария», она давно

и делают «Пивоваренный дом «Бавария» тем, чем он и является

уже — человек незаменимый, тот особенный элемент четкой

сегодня для республики…

и сложной структуры, без которого не может быть движения. Качественного и звонкого. Наполненного ощущением родства

— У нас вообще предприятие особенное. Я имею в виду людей,

с этой самой четкой и сложной структурой. Уже почти десять

которые здесь работают — тот костяк, который сложился давно

лет Лариса Баскаева отдает свои знания, умения, опыт

и прочно. Совсем недавно как раз зашел об этом разговор…

любимой работе на год от года растущем и расширяющемся

Понимаете, нас объединяет не только обычное стремление

предприятии. Начинала начальником хлебопекарного цеха

человека общаться, находить близких по духу людей. Есть 91

кое-что другое: желание работать, делать то, что создавалось годами, лучше, сильнее. Нет формального подхода, когда отсидишь на рабочем месте «с девяти до шести» и будто каторгу отбыл — торопишься поскорее восвояси. Вот этого, к счастью, нет. Тут у нас по-другому, как дома, когда стремишься отдать всего себя тому, чем занимаешься. Это потому, что чувствуешь человеческое отношение к себе. Понятно ведь, что все зависит от руководителя — атмосфера, условия, в которых трудится коллектив. Ну где еще сегодня можно увидеть такое, как у нас, в «Баварии»? Где, на каком предприятии — кто мне скажет? — еще заботятся о том, как ты пообедаешь? А у нас в перерыв — полноценный обед: первое, второе, салат. В комфортных условиях, в чистоте… Душевые есть, тренажерный зал... Выезжаем вместе за город. Недавно группа работников отправилась на море отдыхать: дорогу оплачивает предприятие, и проживание — до 70% — тоже за счет работодателя. Что еще людям надо? Лариса говорит с жаром, пылко, если хотите, влюбленно… Нам-то казалось, что давным-давно канули в Лету те времена, когда «коллектив» — это не просто слово, обозначающее некое профессионально-трудовое сообщество вынужденных находиться рядом людей, а действительно семья. Есть, конечно, чудом выжившие в обрушившемся на страну капитализме отдельные примеры. Но их по пальцам пересчитать можно. Один палец загибаем, имея в виду «Баварию». — К нам приходят молодые, неопытные. Если они хотят — действительно хотят! — работать, то приживутся здесь, почувствуют поддержку, увидят перспективы. Другое дело, что мало таких молодых. Отчего-то сложилось обманчивое впечатление у молодежи, что работа должна быть нетрудной, прибыльной и особо ни к чему не обязывающей. А на делето по-другому оказывается. Вот и просеивается постоянно сквозь сито коллектив, оставляя в себе самых преданных и трудолюбивых. Кстати, недавно в «семью» предприятия влился и сын Ларисы — Алан… Отслужил в армии и после недолгих раздумий нашел в «Баварии» объект приложения своих молодых сил. Время покажет, насколько выбор оказался правильным. А пока именно здесь в службе безопасности предприятия нарабатывает тот самый «опыт работы», без которого — никуда. Лариса с очевидной материнской гордостью рассказывает о сыне. И о дочери, которая учится в Пятигорске и вскоре станет лингвистом. И та же материнская гордость звучит, когда Лариса вновь переключается на работу — на еще одного своего не менее любимого «ребенка», который также (если не больше!) требует внимания и бессонных ночей. И огромной любви. И естественного желания быть всегда рядом, чтобы когда-нибудь однажды можно было радостно и удовлетворенно подумать: «А ведь не зря все это было сделано. Совсем не зря!»

№ 35. Октябрь 2012

Детство — дорога Мадина Ардасенова

в будущее

Уровень интеллектуального развития общества напря-

При всей независимости проекта, учредители детско-

мую зависит от качества образования, воспитания и

го садика стараются соблюдать все нормы законности,

социализации молодого поколения. Вместе с демогра-

предъявляемые к дошкольным учреждениям. В частности,

фическими переменами, произошедшими в России за

каждая группа имеет просторный игровой зал и спальню.

последние десятилетия, назрела и необходимость пре-

Сантехнические помещения групп оснащены отдельными

образований на рынке образовательных услуг. И вот,

детскими унитазами, биде, умывальниками и моечными.

после внесения изменений в соответствующий закон, активно стали появляться различного рода частные,

В садике предъявляют высокие требования к отбору пе-

являющиеся

потребностей

дагогов, психологов и специалистов разных направлений

общества, дошкольные учреждения. Об одном из таких

отражением

возросших

развивающей деятельности — хореографов, театраль-

негосударственных дошкольных учреждений мы хотим

ных работников и других. Для них планируются систе-

вам рассказать.

матические стажировки и курсы повышения квалификации, что, в свою очередь, позволяет прививать детям

Детский садик «Слоник» расположился в одном из краси-

всесторонние творческие и интеллектуальные навыки,

вейших зданий на самом въезде в город Ардон (РСО—А).

отвечающие всем требованиям современности, но

Инициатива создания и реализации этого проекта при-

адаптированные при этом к местным условиям жиз-

надлежит консалтинговой компании — обществу с огра-

ни. В качестве эксперимента здесь практикуется опыт

ниченной ответственностью «А.Консалт».

создания смешанных групп из детей разных возрастов, перенятый у ростовских коллег.

Основным направлением деятельности детского учреждения выбрано интеллектуальное и лингвистическое раз-

Особенное значение отводится театральной педагогике,

витие детей. Главной целью организации предприятия,

которая с помощью своих приемов обеспечивает самовы-

по мнению его учредителей, является воспитание ново-

ражение личности ребенка и способствует формирова-

го, конкурентоспособного поколения, которое в будущем

нию его нравственно-эстетических понятий. Для этого

сможет полностью развить свои природные способности

в садике «Слоник» организовывается детский театр, для

и задатки.

которого уже построена сцена и заказан занавес.

Реализацией всего задуманного занимается руководитель

В ближайших планах учредителей — обустройство дет-

детского садика Альбина Борисовна Хачирова — талант-

ской площадки, создание световой сенсорной комнаты для

ливый педагог, специалист в области иностранных язы-

релаксации, воздушного бассейна и других вещей, столь не-

ков, которая уже в декабре 2011 года приняла своих пер-

обходимых для всестороннего развития детей в современ-

вых подопечных.

ном мире с его высокими требованиями.

№ 35. Октябрь 2012

Детский сад

«Слоник»

расположен по адресу: РСО—А, г. Ардон, ул. Пролетарская, 120/1. Тел. (963)179-17-96

Учредитель проекта: ООО «А.Консалт», генеральный директор А.Т. Гиоева. РСО—А, г. Владикавказ, ул. Маяковского, 19. Тел. (8672) 54-81-71

Путевые заметки Эльбруса Дзабиева

путешествие 96

№ 35. Октябрь 2012

путешествие

Если бы я был португальцем, я бы

иногда употреблял бы крепкое сло-

сравнивали с испанцем, и верил

гордился своей историей: знал бы

вечко, в основном международные

бы в суеверия примерно так же,

наизусть всех первооткрывателей

ругательства, потому что в родном

как в победу сборной по футболу…

новых земель; уважал бы за хи-

португальском арготизмов мало-

трую политику правителей стра-

вато; а когда стало бы грустно, слу-

Если бы я был португальцем и жил

ны, которая позволила избежать

шал бы fado, чтобы придать своему

в Лиссабоне, я бы не знал, что та-

участия во многих войнах; говорил

сплину вселенский масштаб…

кое пробки, потому что дорожные

бы на языке, изобилующем шипя-

развязки

столицы

Португалии

щими звуками; никуда бы не торо-

Если бы я был португальцем, я бы

проектировали инженеры из быв-

пился, раздражая туристов своей

ел жареные бананы с курицей, ры-

шего СССР; иногда бы садился на

медлительностью; ходил бы по

бой и даже на десерт; пил бы при-

старый трамвайчик, битком наби-

воскресеньям в церковь... Нет, не

торный портвейн в кафешке, рас-

тый туристами, чтобы подслушать

из-за набожности, а так, встретить

положенной почти на проезжей

их впечатления о столице моей

знакомых и поговорить за жизнь;

части; обижался, когда бы меня

страны; раз 5—6 в день делал бы

№ 35. Октябрь 2012

перерыв на кофе, а дома, если нет

об антикварных штучках, которые

му виду супружеских пар в возрас-

футбола, смотрел бы очередную

мне достались от предков…

те, приехавших на остров дарить

серию мыльной оперы…

друг другу тепло, которое, как ни Если бы я был португальцем, я бы

странно, уже много лет не зависит

Если бы я был португальцем, я бы

мечтал иметь свою фазенду на Ма-

от прогноза синоптиков…

обязательно украсил свой дом из-

дейре, не потому, что там родился

разцами azulejo, несмотря на то

Криштиану Роналду, а потому, что

НО Я – НЕ ПОРТУГАЛЕЦ: я не лю-

что русским они очень напомина-

горы и океан – это очень красиво;

блю жареные бананы, предпочи-

ют «гжель»; всех своих гостей обя-

ходил бы в мокасинах из пробки и

таю портвейну виски и не особо

зательно бы возил на Cabo da Roca,

даже, может быть, носил бейсболку

интересуюсь футболом… И даже

потому что там ты реально ощуща-

из того же материала; был бы об-

несмотря на это, я завидую пор-

ешь себя на краю земли; а в своем

ладателем ровного загара, потому

тугальцам. Потому что наблюдать,

доме достал бы всех просмотром

что на Мадейре всегда +26 и много

как встречаются

семейного альбома и рассказом

облаков; радовался бы счастливо-

можно бесконечно…

Горы и Океан,

путешествие

100

№ 35. Октябрь 2012

101

путешествие

102

№ 35. Октябрь 2012

103

путешествие

104

№ 35. Октябрь 2012

105

путешествие

106

№ 35. Октябрь 2012

107

путешествие

108

№ 35. Октябрь 2012

109

Подготовила Екатерина Толасова

Русско-французские

гастрономические сезоны с осетинским колоритом

В начале сентября в Каннах прошел фестиваль «Русско-французские гастрономические сезоны». Организатор — наша землячка, живущая во Франции, Наталья Марзоева. По ее приглашению участие в фестивале впервые приняли повара из Владикавказа Ацамаз Гуссалов и Олег Барон. Сезоны имеют богатую историю. Каждые десять лет, с 1862 по 1912 год, в Санкт-Петербурге и Париже проходили Русско-французские гастрономические недели. Событие, ставшее символом мира и согласия между Россией и Францией, дружбы двух стран, высоко ценилось известными русскими писателями, такими как Чехов и Тургенев. Современный фестиваль призван возродить старинные традиции и познакомить французскую публику с русской культурой, а россиян — с настоящим французским шиком через призму кулинарного искусства. На Лазурном побережье «сезоны» проводятся третий год подряд. По правилам фестиваля, российские повара в течение недели работали в известных ресторанах Канн и Ниццы со своими французскими коллегами — заслуженными мэтрами и обладателями мишленовских звезд. Олег Барон и Ацамаз Гуссалов представили классическое меню из русской кухни на современный манер: окрошку на кефире (с отдельно взбитой сметаной, желтком и специями), телятину «по-петровски» с соусом из крыжовника и кедрового ореха и гурьевскую кашу. «Ацамаз и Олег очень хорошо выступили, их мастерство по достоинству оценили даже самые искушенные гурманы, а блюда мгновенно разобрали во время фуршета, что является основным подтверждением того, что было очень вкусно! Надеюсь, у жителей Владикавказа будет возможность попробовать это меню, шеф-повара планировали его представить уже дома. И, возможно, вдохновившись Средиземноморьем, Олег и Ацамаз удивят посетителей своих ресторанов новым меню. Главное, чтобы владикавказцы были готовы к незнакомым ранее вкусам и новым блюдам», — заметила Наталья Марзоева. »Русско-французские гастрономические сезоны» продолжатся в Монако в ноябре. 111

112

№ 35. Октябрь 2012

Шефы из Осетии Ацамаз Гуссалов и Олег Барон

113

Наталья Марзоева с Давидом Дюбуа, владельцем журнала Luxeimmo 114

№ 35. Октябрь 2012

115

116

№ 35. Октябрь 2012

Слава Осетии

ГБУ «Молодежный краеведческо-туристический центр «Барс» 363 203, РСО-А, п. В Фиагдон, с.Барзикау, 82; тел./факс: 8 8672 53 23 46; e-mail: alania-bars@yandex.ru

Артур Таймазов

Осетия дождалась своего трехкратного «золотого»чемпиона! Борец Артур Таймазов, взявший «золото» на лондонской Олимпиаде, вернулся на родину, где его ждал самый горячий прием. Это уже третья победа выдающегося спортсмена на Олимпиаде — предыдущие олимпийские золотые медали он завоевал в 2004 году в Афинах и 2008-м в Пекине (до этого на Олимпиаде в Сиднее в 2000 году он взял «серебро»). И вот — третья победа! До Артура Таймазова всего двоим борцам вольного стиля удавалось выигрывать три олимпийских «золота», так что на сегодняшний день он самый титулованный борец-вольник планеты. Осетия с нетерпением ждала своего героя, десятки спортсменов, тренеров, болельщиков, взрослых и маленьких, приехали в аэропорт Беслана, чтобы лично приветствовать спортсмена. Традиционные три пирога, чаша осетинского пива, приветственная речь старца, неудержимые танцы и музыка — под всеобщее ликование прославленный борец ступил на землю родины с трапа самолета. Дальше был кортеж в сопровождении байкеров, всадников и самолета, щедро осыпавшего лепестками роз первого трехкратного олимпийского чемпиона Осетии. В тот же день Артур Таймазов получил из рук Главы республики Таймураза Мамсурова орден «Слава Осетии». Фотограф Константин Фарниев

117

118

№ 35. Октябрь 2012

119

120

№ 35. Октябрь 2012

Т е к с т Б у л ата Х а л и л о в а ф о т о г р а ф Ар т у р Е л к а н о в

121

ф о т о п р о е к т

С 31 августа по 4 октября в Нальчике прошла стрит-артакция «Город N», инициированная общественной организацией «ДАХА». Организаторы выбрали исторический центр города — улицу Кабардинскую — как объект уличного искусства. Стрит-артпроект являлся всего лишь одним мероприятием, предвосхищавшим целый ряд шагов в направлении культурного развития Нальчика. За несколько месяцев организаторы собрали предполагаемые эскизы планируемых артобъектов в старой части города, решили все административные вопросы (едва ли не самое сложное в любом региональном проекте) и к началу акции привезли художников с Украины — арт-группу Vaccination. Целью проекта было привлечение внимания к историческому центру города, который сегодня опустел и абсолютно непригоден для малого бизнеса или других сфер, которые как-то способствовали развитию самого ностальгического района города. Так вот, достичь этой цели организаторам удалось уже на подготовительном этапе — интернет-сообщество раскололось на два враждующих лагеря. Первые вооружились лозунгом: «Хватит марать нашу историю!» А вторые: «Наконец-то какое-то развитие!» Сегодня проект завершен, и в большинстве своем реакция горожан положительная. О том, что принес Нальчику «Город N», наш фотопроект. 122

№ 35. Октябрь 2012

123

ф о т о п р о е к т

124

№ 35. Октябрь 2012

125

ф о т о п р о е к т

126

№ 35. Октябрь 2012

127

Вот и отпылал ночными кострами и отзвучал гитарными переборами VIII фестиваль бардовской песни памяти Ю.Визбора «Цейский вальс», который в этом году прошел с 8 по 15 сентября по уже сложившейся доброй традиции в альплагере «Цей». На «Цейский вальс» в этом году приехали авторы-исполнители из Москвы, СанктПетербурга, Казани, Украины и Ростова, городов Юга России, Южной Осетии и Владикавказа. Генеральным спонсором фестиваля уже в четвертый раз выступил

владикавказский сантехцентр «Жираф», за что огромная благодарность от организаторов, участников и гостей фестиваля, а также всех поклонников авторской песни его руководителю Батразу Билаонову. Известный в нашей республике клуб авторской песни «Вертикаль» (руководитель А. Евдокимова) достойно представляли авторыисполнители Валерий Лолаев, Светлана Головчанская, 128

Владимир Кабулов, Маргарита Стеблина, Стас Потапов, Наталья Лагодина, Лана Алборова, Марклен Гогаев, Анзор Макиев, Александр Скобенко. Мощный десант питерских бардов представляли Валентин Вихорев, Александр Тимофеев, Владимир Шемшученко, Сергей Ильин. Вместе с мэтрами из Северной столицы приехали их молодые коллеги по перу и гитаре Инга Макарова и Ирина Соловьева. Кабардино-Балкария была представлена именами Лизаветы Лукьяевой и Екатерины Дышековой. Цейский зал под открытым небом рукоплескал Валерию Бокову из Казани, Виктору Гавриленко из Новошахтинска, нашему земляку Андрею Харахашу, ныне проживающему в Краснодаре, Зелиму Тедееву из Москвы, Сергею Зарвовскому из Луганска (Украина), Валерию Авагимову из Южной Осетии… Победителями стали: в номинации «Надежда фестиваля» дипломом был награжден Марклен Гогаев, старшеклассник из лицея. Он же взял и «Приз зрительских симпатий»! Дипломами участников фестиваля в номинации «За лучшее ансамблевое исполнение» были награждены Маргарита Стеблина и Владимир Кабулов. Владикавказец Кабулов был признан лучшим и в номинации «Лучший композитор фестиваля». Диплом участника фестиваля в номинации «За лучшую юмористическую песню» поделили Валерий Авагимов (Южная Осетия) и Светлана Головчанская. За удачное совмещение жанров в номинации «Лирика» победил Валерий Лолаев, а в номинации «Лучшая песня о Цее - 2012» пальма первенства досталась Екатерине Дышековой (г. Нальчик). В номинации «За лучшее исполнение песен Юрия Визбора» «золото» досталось Маргарите Стеблиной. В номинации «Золотой голос фестиваля» единогласно и безоговорочно победила Лана Алборова. Она же стала лауреатом фестиваля в номинациях «Лучший авторисполнитель» и «За лучшую песню на осетинском языке». Поэтический олимп покорила гостья из Санкт-Петербурга Ирина Соловьева. № 35. Октябрь 2012

129

130

№ 35. Октябрь 2012

фотопроект

132

№ 35. Октябрь 2012

133

фотопроект

134

№ 35. Октябрь 2012

135

С о б ы т и е

Ночь с Кустурицей П о д г о т о в и л а

О к с а н а

Е л о е в а ,

ф о т о г ра ф

М и л а

С а р к и с о в а

Осенний сезон акции «Ночь кино» открыл показ красочных и самобытных лент сербского режиссера Эмира Кустурицы. Место встречи полуночников осталось прежним — кинотеатр «Комсомолец». То, что этот «храм» кинематографического искусства пришел в упадок — ни для кого не новость. Привести в порядок старейший кинотеатр страны республиканское правительство, судя по всему, не в состоянии. Стыдно. Обветшалый фасад, да и сам интерьер, выдававший преклонный возраст кинотеатра, не спугнули истинных любителей кино. Проникнуться очарованием балканского юмора пришли не только ценители творчества сербского кудесника, но и неподготовленная аудитория. В программу показа вошли три картины известного режиссера: «Черная кошка, белый кот», «Аризонская мечта» и «Завет». Абсурдно-очаровательная трагикомедия «Черная кошка, белый кот» получила больше всего положительных отзывов среди посетителей. Голливудский дебют Кустурицы, к сожалению, многими был оценен лишь благодаря обаянию совсем молодого Джонни Деппа. Но в защиту зрителей стоит сказать, что сложно прочувствовать весь психологизм картины, когда на часах уже четыре утра. «Завет» посмотрели лишь самые стойкие. 136

№ 35. Октябрь 2012

137

Дамы и господа! Ультрасовременный караоке-клуб и ресторан Solo – это совершенно новый взгляд на караоке. Любимые песни, яркие аранжировки и главное – ваше незабываемое исполнение. Профессиональное оборудование позволит вам реализовать все ваши музыкальные фантазии. Высокий уровень сервиса и разнообразная кухня позволят вам провести мероприятие любого уровня. Специальные предложения для корпоративных клиентов рассматриваются. П р и п о д д е р ж к е п р е д с е д а т е л я О б ъ е д и н е н н о й о р г а н и з а ц и и п р о ф с о ю з о в РСО – А Т а й м у р а з а К а у р б е к о в и ч а К а с а е в а

Ждем вас по адресу: г.Владикавказ, ул.Цаголова, 1. Караоке-клуб и ресторан Solo. Тел.: 8-928-932-18-05, 53-61-76 www.solo-karaoke.ru 138

№ 35. Октябрь 2012

139

Без слов

Фотография Екатерины Беликовой

А Д Р Е С А 12 Футов. Бильярдный клуб. ул. Барбашова, 58а, тел. 52-85-15

Забава. Сеть супермаркетов. ул. А.Кесаева, 13, пр.Доватора, 37а

Бавария. Пивоваренный дом, ул. Тельмана, 45, тел. 76-96-00

Нота сердца. Сеть магазинов косметики и парфюмерии,

Берлога. Ресторан. ул. А. Хадарцева, 5Б, тел. 52-72-16

ул. Владикавказская, 26, тел. 61-61-74; ул. Маркуса, 19, тел. 54-64-03; пр.

Бесконечность. Арт-клуб. ул. Джанаева, 41, тел. 54-91-78

Коста, 280, тел. 74-19-20; ул. Ген.Плиева, 17, ЦУМ, 1 этаж, тел. 75-00-

Винченцо. Сеть кондитерских. пр. Мира, 28, тел. 53-18-64;

76; ул. Пожарского, 5, тел. 74-48-19

ул. Пушкинская, 30, тел. 53-18-64

Сосновая роща. Санаторий-профилакторий, ул. Редант, 1.

Вип-оптика. Салон оптики. ул. Ленина, 66, тел. 56-35-63

тел. 75-31-87

Галерея керамики. Салон керамической плитки. Ул. Гастелло, 73,

Фьюжн. Кафе. ул. Гибизова, 11, тел. 53-31-16

тел. 25-17-18

Ярче. Рекламная студия. ул. Костанаева, 14, тел. 49-33-49, 52-50-15

Диг-Банк. ул.Нальчикская, 1а, тел. 53-91-39

Oodji. Магазин одежды. ул. ТЦ Столица, Кесаева, 2а, тел. 40-44-30

Евростиль. Торговый центр, пр. Доватора, 17, тел. 52-74-05

Photo Class. Фотостудия. ул. Ватутина, 58, тел. 53-00-50, 98-22-80

Желтый чемоданчик. Агентство путешествий, ул. С.Мамсурова,

Solo. Караоке клуб. ул. Цаголова, 1, тел. 8-928-932-18-05, 53-61-76

20, тел. 49-01-49

140

Все указанные адреса находятся в Республике Северная Осетия – Алания. № 35. Октябрь–2012 Телефонный код города Владикавказа 8672.

141

142

№ 35. Октябрь 2012