20 Minuten Week Woche 21 by 20minuten

WOCHE 21 22. Mai 2008

G O MIT NE O D SPE W S CI AL

BUNTES TREIBEN

MGMT UND IHRE KOLLEGEN AUS BROOKLYN SOUNDS: MY NAME IS GEORGE EVENTS: SOULWAX, SIZZLA GOODNEWS: CHICAGO, PAUL SIMON, ERIC CLAPTON LIFESTYLE: SEX AND THE CITY MOVIE: FUNNY GAMES

Mehr als nur Klingeltöne: Handyzahlung PostFinance ans e c n a n stFi lice Mit Po von The Po rt Konze HF 5.– rC für nu

Handyzahlung PostFinance ist einerseits sehr sicher, andererseits äusserst einfach und bequem: Sie können überall und jederzeit eine Bestellung mit nur einem SMS vornehmen.

Mit dem Handy können Sie nicht nur telefonieren, fotograﬁeren und Musik hören. Neu können Sie auch per SMS bezahlen. Der geschuldete Betrag wird einfach dem Postkonto belastet. Sie brauchen sich lediglich einmal zu registrieren – danach können Sie ganz einfach per SMS einkaufen und bezahlen. Immer mehr Dienstleister wie «20 Minuten», «Partyguide.ch» oder «ProSieben Schweiz» akzeptieren Handyzahlung PostFinance.

Sicher und günstig Nebst der Registrierung schützt auch eine Limite das Kontoguthaben: Pro Monat lassen sich maximal CHF 250.– ausgeben, und das Konto kann nicht überzogen werden. Die Limite kann bei Bedarf geändert werden, die einzelnen Käufe werden detailliert im Kontoauszug ausgewiesen. Die ganze Dienstleistung inkl. Lesegerät zur einmaligen Registrierung ist kostenlos, nur für die SMS fallen die üblichen Kosten der Telefongesellschaft an. The Police im Hallenstadion für CHF 5.– Für das Konzert von The Police am 12. Juni 2008 im Hallenstadion Zürich bieten wir 50 Tickets für je nur CHF 5.– an! Reguläre Tickets bestellen Sie online unter www.postﬁnance.ch/ticket oder telefonisch unter 0900 800 810 (CHF 1.19/min).

Die Schweizerische Post PostFinance Nordring 8 3030 Bern

Telefon 0848 474 474 (Normaltarif) www.postﬁnance.ch/handyzahlung

Sind Sie schon registriert bei Handyzahlung PostFinance? Dann kaufen Sie das Ticket bequem per Handy: Senden Sie das Keyword TICKETPOLICE per SMS an 8181 (CHF –.80 pro SMS). Der Kaufbetrag wird direkt vom Postkonto abgebucht. Beispiel: TICKETPOLICE an 8181 Angebot solange Vorrat. 1 Ticket pro Bestellung. Noch nicht registriert? Eine Registrieranleitung ﬁnden Sie unter www.postﬁnance.ch/handyzahlung oder senden Sie das Keyword ANMELDEN an 474 (SMS zum Normaltarif) und folgen Sie den Anweisungen (PostFinance Card und Kartenleser bereithalten).

Besser begleitet.

week ABOUT

KUNST AM BAU PROTOKOLL FABIENNE SCHMUKI FOTO NICOLAS Y. AEBI

«Ich

bin nicht einer, der laufend in seinem Atelier arbeitet. Oft sitze ich auf dem Sofa und mache mir Gedanken. Meistens kommen mir Einfälle, wenn ich Zeit und Ruhe habe – wie auch in Genua, wo ich gerade für ein Jahr war. Dort hab ich die Stadt kennengelernt und gearbeitet. Ich hab zum Beispiel fünf Meter lange Plastikkörper in der Form von Schiffsfendern in die engen Gassen gehängt. Die räumliche Situation spielt bei meinen Arbeiten oft mit. Auch in den Zeichnungen, die manchmal sehr geometrisch sind und aussehen wie technische Zeichnungen. Dabei handelt es sich um Freihandzeichnungen. Dass ich oft die Umgebung in meine Arbeiten mit einbeziehe, kam mir beim Wettbewerb von Diesel, bei dem Künstler eine Wand verschönern dürfen, entgegen. Denn die Hauswand beim Letzigrund, auf der mein Bild nun erscheint, hat auch eine Geschichte. Mein Bild heisst ‹Bag Bellow’s Break›, was so viel heisst wie ‹Faltenbalg, ruhend›. Der Faltenbalg ist also zusammengefaltet und ruht auf der Hausfassade. In meiner Bewerbung zum Wettbewerb schrieb ich: ‹Er könnte sich wie ein Blasbalg jederzeit mit Luft füllen, sich entlang der Strasse ausdehnen und den früheren architektonischen Raum der Blockrandsiedlung einnehmen.› Dass ich beim Wettbewerb mitgemacht habe, hat mehrere Gründe. Zum einen hat mich das Gebäude schon lange interessiert – es hat etwas Absurdes an sich, wie es so dort steht … Ich hätte nicht jede Wand gestaltet. Aber ich konnte meine Arbeit an dieser Hausmauer orts- und situationsspezifisch realisieren. Zum anderen war die Jury nicht einfach eine ‹Hobbyecke›, sondern es sassen sehr interessante Leute dort. Wegen der Marke Diesel hab ich eigentlich nicht mitgemacht. Ich hab nur ein einziges Diesel-T-Shirt, ein uraltes aus dem Ausverkauf.» WWW.ANDREASMARTI.CH

Kam, sah die Mauer und siegte: Künstler Andreas Marti (41), Gewinner des Zürcher Dieselwall-Wettbewerbs.

Montreux Jazz Festival & wir Für eine vielfältige Schweiz

Eine Schweiz voller faszinierender Erlebnisse – dafür engagieren wir uns, indem wir im ganzen Land kulturelle und sportliche Höhepunkte als Sponsor unterstützen, so auch das Montreux Jazz Festival. Lassen Sie sich gemeinsam mit uns von der Vielfalt der Schweiz begeistern. 42. Montreux Jazz Festival: 4. – 19. Juli 2008

G S

S N D HE U O OC RW

ALLE LIEBEN GEORGE Winterthur, in einem verschlafenen Wohnquartier: In der ehemaligen Werkstatt des Grossvaters von Bassist Stefan Traxler wurde gebrütet und geübt. Die fünf Musiker von My Name Is George haben in den vergangenen Monaten an ihrem zweiten Studioalbum «Black and Blue» gearbeitet. Nun ist der Nachfolger von «Wow!» fertig, und das soll gefeiert werden. Doch angesagt ist nicht etwa eine Bier-Party unter Freunden — MNIG wollen hoch hinaus. Das haben sie bereits 2006 mit dem Gewinn des DRS3-Förderpreises bewiesen. Diesmal wird so richtig gefeiert, mit vielen guten Freunden. Praktisch, dass die unter Bandnamen wie 7 Dollar Taxi oder The Bianca Story ebenfalls höchst erfolgreich musizieren und an der George-Mania zeigen, wie Swiss Made abgehen kann. FAB GEORGE-MANIA, CD-RELEASEFESTIVAL; LIVE: PEGASUS, 7 DOLLAR TAXI, MY NAME IS GEORGE, DJ GHOST, THE BIANCA STORY, PUREAPE, DELILAHS, FARLOW, TRANSMARTHA, 24. MAI, 20 UHR, GASWERK UND SALZHAUS, WINTERTHUR.

Hypezentrale

No Sleep ! Till Brooklyn ! In Brooklyn geht es derzeit so richtig ab. Der New Yorker Stadtteil spuckt einen Hipster nach dem anderen aus: Yeasayer, Vampire Weekend, MGMT und Santogold. Ob es wohl am Trinkwasser liegt? TEXT CHRISTINA DUSS, NIKLAUS RIEGG

MGMT

Eine Gruppe von leichtbekleideten Leuten tanzt um ein Lagerfeuer am Strand, Delfine tauchen aus Farbwellen auf, tausend Schlagzeuger spielen gemeinsam, ein Surfer durchsägt den regenbogenfarbenen Himmel, jemand reitet auf einer Katze. Ein LSD-Traum? Falsch: das Video zum Song «Time to Pretend» von MGMT. Das erste Album von Ben Goldwasser und Andrew Van Wyngarden ist die aufregendste Platte des Frühlings: psychedelische Hippiehymnen, ausufernder SpaceRock, leichtfüssiger Indie-Elektro. Jeder Song bringt eine neue Facette der Band zum Vorschein. Vielleicht auch dank Produzent Dave Fridmann, der bereits den Flaming Lips einen farbenprächtigen Sound verpasste. Der Sommer der Liebe kann kommen! MGMT «ORACULAR SPECTACULAR» (SONY BMG). SO, 25. MAI, 20 UHR, MASCOTTE, ZÜRICH.

week SOUNDS

SANTOGOLD

Santi White alias Santogold ist dafür verantwortlich, dass Brooklyn nicht nur mit den coolsten Rock-Bands des Jahres, sondern auch gleich noch mit dem sexyesten New-Rave-Hipster-Dance-Act prahlen kann. Eklektisch und ohne Rücksicht auf Verluste hievt sie Brooklyns Clubsound (von Jay-Z bis M.O.P) auf ein neues Level: Mit absurd-tollen Stilwechseln zwischen Dancehall, Rap, Dub, den Pixies, Ska, Dance-Punk und den Pretenders sowie einer kompromisslosen Attitüde bewirbt sie sich als Nachfolgerin von M.I.A. — und selbst diese ist schon ein Fan des Shootingstars. SANTOGOLD «SANTOGOLD» (NAMSKEIO). SA, 28. JUNI, 20 UHR, SUN JAM FESTIVAL, BERN.

VAMPIRE WEEKEND

Vampire Weekend überraschten Anfang 2008 mit einer ungewöhnlichen Mischung aus Afrobeats, New Wave, Ska und treibendem Pop, in dem neben glasklaren Gitarren auch Geigen und Congas einen Platz finden. «Was kommt als Nächstes?», ist jeweils der erste Gedanke, wenn ein Song des Debüt-Albums verklingt. Die New Yorker haben ein feines Gespür für eingängige Popmelodien und entstauben mit ihrem Talent für den Überraschungsmoment das angeschlagene Image der Worldmusic: Afrorhythmen trommeln plötzlich nicht mehr nur aus den CD-Playern von weltreisenden Sozialarbeitern, sondern auch aus den iPods von Indiehörern, Bloglesern und Hipstern. VAMPIRE WEEKEND «VAMPIRE WEEKEND» (MV). SO, 28. MAI, 19.30 UHR, MASCOTTE, ZÜRICH.

YEASAYER

«Sunrise» ist ein kleines Wunder. Kein Song gibt einen besseren Soundtrack ab für den kurzen Moment, wenn nach der langen Partynacht die Sonne aufgeht, man sich auf Zehenspitzen neben den ohnmächtigen Freunden auf dem Sofa vorbeischleicht und sich im Garten eine Zigarette ansteckt. Auf der Platte von Yeasayer trifft New Wave auf New Age, Westafrikanisches auf Fernöstliches, Arcade Fire auf Fleetwood Mac. Eine abgefahrene Mischung aus Gitarren, Xylophon, Trompete und Trommeln, während esoterische Synthies die Chöre untermalen. Das ist Weltmusik — allerdings von Indieseelen gespielt. YEASAYER «ALL HOUR CYMBALS» (IRASCIBLE).

TW O P E R F U ME S O NE C O N N E C T I O N

TECHNO

REDSHAPE Der geheimnisvolle Redshape hat in den letzten zwei Jahren mit einer Handvoll Veröffentlichungen für Aufregung gesorgt. Niemand sonst im aktuellen Club-Zirkus beherrscht das Spiel mit der Seele des Detroit Techno so perfekt wie er. Dass niemand weiss, wer hinter der roten Maske steckt, ist der Legendenbildung zusätzlich förderlich. Vielleicht enthüllt sich sein Geheimnis ja gerade diesen Freitag im Zürcher Embargo ... TNA

www.azzaronow.com

FR, 23.5., 23 UHR, SUBDANCE, EMBARGO, ZÜRICH.

DANCEROCK

SOULWAX Die Dewaele-Brüder, besser bekannt als 2ManyDJs und kreative Köpfe der Dancefloor-Rockband Soulwax, scheinen sich wohl zu fühlen in der Schweiz: Nach unzähligen Auftritten als DJs oder als Band besuchen sie am kommenden Mittwoch das Rohstofflager als komplettes Rundum-Paket, das sogar eine LiveDVD umfasst. Die beiden haben nämlich ihr Tourleben im Film «Part of the Weekend Never Dies» für alle Ewigkeit festgehalten und taufen das Werk nun auch bei uns mit einer rauschenden Party. Den Film gibts vorher natürlich auch zu sehen. TNA MI, 28.5., 20 UHR, ROHSTOFFLAGER, ZÜRICH.

week EVENTS

HIP-HOP

KICKEN UND FEIERN Der Nike Urban Skillz Club steht unter dem Motto «Pass the Mic – Pass the Ball», und dabei geht es natürlich auch um Fussball und fette Beats. In Hamburg, Berlin, Stuttgart, Wien und Zürich wurde seit Ende April fleissig gekickt, immer begleitet von kultigen Hip-Hop-Acts aus den jeweiligen Städten. Das Finale findet in Zürich statt und ebenso die obligate Party danach. Mit dabei sind Deichkind, K.I.Z., Afrob, Waxolutionists & MAdoppelT und OBK. Und nach dem Nike Urban Skillz Club ist vor der EM. FAB SA, 24.5., 20 UHR, MAAG EVENT HALL, ZÜRICH.

ARTS

VIDEOEX

REGGAE, PARTYTUNES

SIZZLA Sizzla Kalonji, der eigentlich Miguel Collins heisst, gehört aufgrund seiner besonders orthodoxen Rastafari-Einstellung und seinen homophoben Texten zu den umstrittenen Reggae-Stars. Zwar hat auch er den Reggae Compassionate Act unterschrieben und sich damit gegen diskriminierende Texte ausgesprochen — doch aufgrund seiner früheren Äusserungen werden ihm Auftritte in der EU versagt. In der Roten Fabrik will der Dancehall-Barde nun keine schwulenfeindlichen Texte wiedergeben — man darf gespannt sein, ob er sich daranhält. So oder so: Wenn es nach dem Berner Reggae-Manifest ginge, dürften Sänger wie Sizzla nicht mehr in der Schweiz auftreten. FAB SA, 24.5., 21 UHR, ROTE FABRIK, ZÜRICH.

Was passiert, wenn einer Rückwärtsbotschaften sucht in Songs von Led Zeppelin — und seine Erkenntnisse dann auf einer Kirchentreppe spielt? Wie klingt es, wenn der finnische Tausendsassa M.A. Numminen das «Tractatus Logico-Philosophicus» von Ludwig Wittgenstein singt? Und wie sah es aus, als die Videos die Galerien verliessen und die Clubs eroberten? Antworten auf all diese Fragen bietet Videoex, das Festival für experimentellen Film und Video. CER FR, 23.5. BIS SO, 1.6., KUNSTRAUM WALCHETURM, KINO XENIX, GESSNERALLEE, ZÜRICH, WWW.VIDEOEX.CH

INDIEROCK

MONOCHROME Wenn eine Band musikalisch derart perfekt harmoniert, dass deren Mitglieder auch Hunderte von Kilometern Distanz untereinander in Kauf nehmen, dann steckt eine ganze Menge dahinter. Bei Monochrome ist das grossartiger IndiePopNoise, der Hardcore im Herzen, Punk in den Beinen und Pop auf den Lippen trägt. Am Freitag taufen die Jungs ihr neues Album «Caché» in der Basler Kuppel. TNA FR, 23.5., 21 UHR, INDIE INDEED, KUPPEL, BASEL.

MITTELALTER-ESOTERIK

FAUN

HIP-HOP, R’N’B

BUSTA RHYMES Nur einer reimt wie Busta. Vor der Veröffentlichung seines neuen Albums stattet uns der Turbo-Rapper mal wieder einen Besuch ab — in unserer schönen Hauptstadt. Das Partylabel Inka Imperio, das früher noch wilde Raves organisierte, meldet sich 2008 mit Hip-Hop-Acts der Meisterklasse zurück und bringt die Bea-Expo-Halle Bern mit Busta Rhymes, DJ Fatman Scoop, DJ Cut Killer und DJ Abdel zum Brennen. Burn, Bern, burn! FAB SA, 24.5., 21 UHR, FESTHALLE BEA EXPO, BERN.

GRINDCORE

NAPALM DEATH Birmingham war einst bekannt als Waffenschmiede. Dem Schmieden blieb man im übertragenen Sinne treu, dem Metall ebenfalls. Black Sabbath erfanden den modernen Metal, Judas Priest beflügelten den Metal der Achtziger und Napalm Death begründeten mit Grindcore gleich ein neues Genre. Metal meets Punk meets furiose Texte — ihrem finsteren Wüten sind sie bis heute treu geblieben. CER SO, 25.5., 19.30 UHR, SCHÜÜR, LUZERN.

Bei vielen der boomenden Mittelalter-Metaller hört man Gitarrenäxte, die in gebratene Schweinehälften gehauen werden. Nicht so bei Faun. Die Münchner Band spielt zwar mit Drehleier und Sampler auf, ihre Beats gehen aber nicht Richtung Industrial. Faun schaffen vielmehr eine esoterisch ätherische Stimmung in der Nähe meditativer Sphären. Also mehr Hildegard von Bingen als Inquisition. CER FR, 23.5., 20 UHR, THE ROCK, THUN.

follow your passion. w w w. m a r l b o r o . c h

Was Tanzen mit Motorsport zu tun hat? Was einem Rennfahrer Sekunden vor dem Start durch den Kopf schiesst? Was Du dafür tun musst, um live dabei zu sein, und wie Du an die Marlboro Ducati Collection kommst? Erfahre alles auf www.marlboro.ch

Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.

NEWS WOCHE DER

BLITZERIN Lily Allen (23) mischte die südfranzösische Stadt Cannes letzte Woche ganz schön auf: Die britische Popsängerin besuchte am zweiten Tages ihres Aufenthaltes im Rahmen des Filmfestivals eine Party in einem schwarzen, ziemlich durchsichtigen Chiffonkleid. Ohne Unterwäsche. Und weil sie sich da ziemlich breitbeinig hinsetzte, wissen wir seither, wie Lily unter ihren Kleidchen aussieht. Zugegeben: Das Röckchen ist in letzter Zeit ja auch ein paar anderen Promidamen etwas zu weit raufgerutscht. Viel peinlicher ist indes das, was Lily ein paar Tage später bot: Sie lümmelte oben ohne auf der Jacht von Formel-1-Modelschwängerer Flavio Briatore (58) herum, hüpfte besoffen ins Wasser, musste rausgefischt werden und wurde daraufhin gemäss der Boulevardzeitung «The Sun» von Briatore vom Schiff geschmissen. DUS

Jay-Z

KAMPFHÄHNE Das Glastonbury Festival ist eigentlich für legendäre Konzerte bekannt — dieses Jahr jedoch liefert vor allem eine Künstler-Fehde Gesprächsstoff. Noel Gallagher von Oasis teilte mal wieder aus, als er meinte, die Wahl des Hip-Hop-Künstlers Jay-Z als Headliner des Festivals sei falsch. Nun meldete sich Jay-Z zu Wort: «Nach Afrika Bambaataa, der in der Bronx DJ war, und Run DMC, die Platin erreichten, bin ich der Nächste in der Entwicklung.» Beyoncés frisch angetrauter Ehemann will also einmal mehr hoch hinaus. Bis dies allerdings geschieht, beginnt er erst mal ganz unten, fast auf den Knien: Er bittet den britischen PöbelBaron Gallagher um Respekt und Anerkennung. Ob dies auch die schleppenden Ticketverkäufe fürs Glastonbury in die Höhe zu treiben vermag? FAB

**************************************************************

Lily Allen *******************************************************************************************

Madonna

ABSTEIGERIN Madonna erreichte mit ihrem neuen Album «Hard Candy» sowie mit der Single «4 Minutes» auf Anhieb die vordersten Ränge der Charts. Dass der Ruhm der Queen of Pop, die heuer auch in der Schweiz gastieren wird, aber ebenso vergänglich ist wie ihre Jugendlichkeit, musste sie in den letzten Wochen erfahren: Die deutschen Single-Charts werden mittlerweile von Bohlen-Schützling Mark Medlock angeführt, und in der Schweiz hat Schmuserocker Gölä die Pop-Übermutter auf Platz zwei der Albumcharts verwiesen. Für die grösste Überraschung sorgten allerdings die britischen Charts: Dort wurde «Hard Candy» vom einsilbigen deutschen Techno-Trio Scooter vom Thron gestossen. Madonnas Songtitel erwies sich also als visionär: Es dauerte nur wenig länger als vier Minuten, um sie von der Spitze zu verdrängen. FAB

präsentiert

DI E M USST DU G E S E H E N H A BE N!

M I T S P IE L E N U ND G E WINNE N U NTE R: W W W. S U MME RMO VIE S . C H

week GOODNEWS

Die Lieder von Paul Simon sind kulturelles Allgemeingut wie die Werke der Beatles oder der Stones. Und das trotz der stilistischen Kapriolen, die sich der Weltmusiker bis heute nicht verkneifen kann. EN I 6 SE

TEXT THOMAS NAGY

D O O G WS N EE C I A L

DIE GROSSE FREIHEIT SP

Wenn die New Yorker Indie-Band Vampire Weekend dieser Tage von Bloggern rund um den Globus über den grünen Klee gelobt wird, kann Paul Simon darüber nur müde lächeln. «Been there, done that», denkt er sich dann wohl und giesst sich noch einen Tee ein. Die Kombination aus traditioneller afrikanischer Musik und westlichem Pop hat der 66-Jährige mit dem Album «Graceland» nämlich schon vor 22 Jahren perfektioniert. Dieses Werk hat ihm nicht nur einen seiner insgesamt drei Grammys eingebracht, sondern stellte World Music als Genre zum ersten Mal einem breiten Publikum vor. «Graceland» markiert allerdings nur einen der vielen Höhepunkte einer erstaunlichen Karriere, die er 1957 gemeinsam mit seinem Jugendfreund Art Garfunkel begann. Nur wenige hätten damals gedacht, dass die beiden Teenies, die unter dem Namen Tom & Jerry ein paar Singles aufnahmen, wenige Jahre später als das wohl grösste Folk-Duo aller Zeiten in die Musikgeschichte eingehen würden. Nichts weniger als das sind Simon & Garfunkel nämlich. Songs wie «The Sound of Silence», «Scarborough Fair/Canticle» und vor allem «Mrs. Robinson» haben sich erst via Radio und Charts, später dann via Lagerfeuergesang für immer ins kollektive Gedächtnis eingebrannt. Das Ende von Simon & Garfunkel 1969 war für Paul Simon, den viele als kreati-

ven Kopf hinter dem Duo bezeichnen, erst der Anfang. Sein Debüt-Soloalbum nahm mit der Single «Mother and Child Reunion» nämlich vorweg, was ihn die nächsten Jahrzehnte über beschäftigen sollte: Musik mit dezidiert internationalem Einfluss. Aufgenommen mit jamaikanischen Musikern brachte der Song Reggae-Einflüsse in den Popzirkus, bevor ein Grossteil des Publikums überhaupt je etwas von dieser Stilrichtung gehört hatte. Als Musiker, der niemandem mehr etwas beweisen muss, veröffentlichte Simon in den darauffolgenden Jahren mehrere Alben, schrieb Filmmusik, schauspielerte – das übliche Programm halt. Und dann kam «Graceland». Inspiriert von den simplen Melodien Südafrikas, schlug das Werk ein wie eine Bombe. Simon war zurück an der Spitze der Charts, es regnete Grammys – und Kritik. Er habe im Apartheid-Staat aufgenommen, obwohl dieser mit einem Kulturboykott belegt war. Und schlimmer: Er habe – einem Kolonialisten gleich – die musikalische Tradition des Landes zu seinem eigenen Nutzen ausgebeutet. Dass er mit schwarzen Musikern gearbeitet und ihre Namen einem weltweiten Publikum bekannt gemacht hatte, wurde von den Kritikern ausgeblendet. Das Publikum aber kümmerte sich herzlich wenig um diese Kontroversen: Als er mit «The Rhythm of the Saints» einen Nachfolger im Geiste – diesmal mit brasilianischen

Kleiner Mann mit grossen Songs: Paul Simon.

DAS LEGENDÄRE DEBUT ALBUM JETZT AUCH ALS SUPER DELUXE VERSION

INCL. FUCK ME PUMPS TAKE THE BOX STRONGER THAN ME & 18(!) ZUM TEIL UNVERÖFFENTLICHTER NEUER BONUS TRACKS IMMER NOCH:

BACK TO BLACK / BACK TO BLACK DELUXE I TOLD YOU I WAS TROUBLE-LIVE

approved.20min.ch APPROVED SOUNDS: DAVID JORDAN / ONE REPUBLIC / COLBIE CAILLAT / AMY MACDONALD / DUFFY AND MORE

week GOODNEWS

Einflüssen – nachreichte, war der Triumph komplett und Paul Simon endgültig in der Ruhmeshalle der Popmusik angekommen. Seither geniesst der Mann mehr oder weniger absolute Narrenfreiheit und nutzt diese auch voll aus, wie er in einem Interview mit der «New York Times» anlässlich der Veröffentlichung seines 2006er-Werks «Surprise» freimütig zu Protokoll gab: «Es kann sein, dass meine Arbeit eine spezifische Gruppe von Zuhörern anspricht, und diese Gruppe besteht wohl nicht aus Millionen. Es sind vielleicht ein paar Tausend. Das heisst aber nicht, dass man sie nicht machen sollte; es heisst einfach, dass man akzeptieren muss, dass man zu einer kleineren Gruppe von Menschen spricht.» So also klingt Altersweisheit im Pop-Business ...

MOON AND STARS 08 DATUM: MITTWOCH, 9. JULI BIS SONNTAG, 20. JULI 2008 ZEIT: JEWEILS 20.30 UHR ORT: PIAZZA GRANDE, LOCARNO HOMEPAGE: WWW.MOONANDSTARSLOCARNO.CH VERANSTALTER: GOOD NEWS CONCERTS TICKETS: WWW.TICKETCORNER.COM

VASCO ROSSI DATUM: MITTWOCH, 9. JULI 2008 PREIS (IN CHF): 90.–

SANTANA SPECIAL GUEST: THE STORYS DATUM: DONNERSTAG, 10. JULI 2008 PREIS (IN CHF): 90.–

JOVANOTTI SPECIAL GUEST: FETTES BROT DATUM: FREITAG, 11. JULI 2008 PREIS (IN CHF): 85.–

STATUS QUO SPECIAL GUEST: NAZARETH DATUM: SAMSTAG, 12. JULI 2008 PREIS (IN CHF): 85.–

JAMES BLUNT SUPPORT ACT: DADA ANTE PORTAS DATUM: DIENSTAG, 15. JULI 2008 PREIS (IN CHF): 88.–

ALICIA KEYS SPECIAL GUEST: MORCHEEBA DATUM: MITTWOCH, 16. JULI 2008 PREIS (IN CHF): 88.–

LENNY KRAVITZ SUPPORT ACT: EDDY GRANT DATUM: DONNERSTAG, 17. JULI 2008 PREIS (IN CHF): 90.–

R.E.M. SUPPORT ACT: THE AUTUMN DEFENSE DATUM: FREITAG, 18. JULI 2008 PREIS (IN CHF): 97.–

PAUL SIMON DATUM: SAMSTAG, 19. JULI 2008 PREIS (IN CHF): 90.–

JUANES DATUM: SONNTAG, 20. JULI 2008 PREIS (IN CHF): 85.–

week GOODNEWS

, pton damit ht, la C ic r E e r nic o tz t n Zeiten pr t zu haben. Wahr ode nheit e d il w n e in ange ehab Zu s e d Frauen g einer bewegten Verg haben, n e s u a t r e s zu üb t scheint in n bewiesen weist. der Gitarris sikalische Qualitäte e u m Le b e n b nicht nur m der Frauen in seine te wie die Lis NE TEXT FABIEN

SCHMUKI

YOU LOOK L U F R E D N O W TON IGHT

DIE GROSSE LIEBE: PATTIE BOYD Das englische Model inspirierte Clapton zu den Songs «Layla» und «Wonderful Tonight». Pattie Boyd war eigentlich mit Beatle George Harrison verheiratet, Claptons gutem Freund. Das hinderte ihn freilich nicht daran, sich in sie zu verlieben. Bis die beiden zusammenfanden, vergingen allerdings noch Jahre. Er wurde heroinsüchtig und nach einem Akupunktur-Entzug dann alkoholabhängig. Als er Pattie endlich für sich gewann, konnte die Beziehung unter der Last seiner Alkoholsucht nie richtig gedeihen. Und weil Clapton auch nicht treu sein konnte, trennten sich die beiden 1988. Gleich zwei dieser ausserehelichen Affären machten Clapton zum Vater: die Studio-Assistentin Yvonne Kelly brachte Tochter Ruth, die italienische Schauspielerin Lory Del Santo Sohn Conor zur Welt. Nach der Scheidung von Pattie sagte Clapton, er ermittle sein Selbstwertgefühl durch Sex. «Durch Freunde und Freundinnen vermied ich es, mich mit mir selbst zu beschäftigen.» Clapton datete bis 1997, als er seine 31 Jahre jüngere Ehefrau Melia McEnery traf, eine ganze Reihe von Nobodys und Somebodys.

week GOODNEWS

DIE MÄNNERFRESSERIN: NAOMI CAMPBELL Das Topmodel war 1993 mit dem Rockstar liiert. Im Vergleich zu Naomi mit ihrem unaufhörlichen Männerverschleiss ist Clapton fast schon ein braves Lamm, passt aber gut in die Liste ihrer Trophäen. Zu denen gehören auch Sean Penn, Robert De Niro, Leonardo DiCaprio und Flavio Briatore.

ERIC CLAPTON DIE MUTTER TERESA: SHERYL CROW Die amerikanische Folk-Rock-Sängerin setzt sich gerne für politische Zwecke ein. Auch in der kurzen Beziehung mit Clapton kam ihr ihre soziale Ader wohl zugute. Dass sie ihr Helfersyndrom auch in anderen Beziehungen mit Männern wie Owen Wilson, Kid Rock und Lance Armstrong einsetzen konnte, ist anzunehmen.

DIE MEDIZIN: SHARON STONE Die amerikanische Schauspielerin traf den Sänger 1996. Der «Basic Instinct»-Männertraum galt in Hollywood zu jener Zeit zwar als Kassengift, doch für Clapton war sie pure Medizin. Ihr fehlendes schauspielerisches Talent war ihm egal — Hauptsache, sie konnte ihn ablenken.

DIE CELEBRITY-SAMMLERIN: CARLA BRUNI Frankreichs First Lady hat ihre Männer nicht immer in der Politik gesucht. Doch in welchem Berufsfeld ihre Verflossenen wie Mick Jagger, Donald Trump oder Kevin Costner auch tätig waren: Celebritys mussten es schon sein. 1997 waren sie für kurze Zeit ein Paar, später im selben Jahr traf Clapten bei einer Armani-Party dann auf seine heutige Ehefrau Melia McEnery. Sie arbeitete als Caterer.

Eric Patrick Clapton wurde 1945 geboren. Seine Mutter war damals erst 16 Jahre alt. Sie händigte den Jungen ihren Eltern aus und liess ihn glauben, sie sei seine Schwester. Als er neun war, erfuhr Eric von der Lüge seiner Kindheit. Mit 17 Jahren verliess er die Londoner Kingston University, um Musik zu machen. Erfolg feierte er in den Sechzigerjahren mit den Yardbirds, dem Trio Cream und der Supergroup Blind Faith. 1970 gründete er die Band Derek and the Dominos. Nach deren Auflösung begannen seine dunklen Jahre und sein langer Kampf gegen die Suchtmittel. 1991 stürzte dann sein Sohn Conor aus einem Fenster in über 200 Metern in den Tod. Nach diesem traurigen Verlust schrieb Clapton den Song «Tears in Heaven». Doch schliesslich ging es wieder aufwärts. Für sein «Unplugged»-Album erhielt Clapton einen Grammy, und auch auf späteren Platten wie «Me and Mr. Johnson» oder der Kollaboration mit J.J. Cale («The Road to Escondido») beweist sich der Gitarrist als abgeklärter Meister auf dem späten Höhepunkt seiner Kunst. WOHER KOMMT DER SPITZNAME SLOWHAND? Jedes Mal wenn eine Saite von Claptons Gitarre riss, ersetzte er diese noch auf der Bühne. Das englische Publikum wartete geduldig und verfiel in einen «slow handclap». Der Manager der Yardbirds, mit denen Clapton 1964 tourte, machte ein Wortspiel daraus: «slowhand clap(ton)». Mister Slowhand war geboren. WAS HAT ES MIT DEM SPRUCH «CLAPTON IS GOD» AUF SICH? Als Clapton ein Mitglied der Bluesbrakers war, wuchs seine Fangemeinde in der noch jungen britischen Bluesszene. Ein Verehrer sprayte 1966 irgendwann die Phrase «Clapton Is God» an die Wand einer Metro-Station in Islington. Plötzlich tauchte der Satz überall in London wieder auf. Und die Legende begann zu wachsen.

ERIC CLAPTON DATUM: MITTWOCH, 20. AUGUST 2008 ZEIT: 20 UHR ORT: HALLENSTADION, ZÜRICH PREISE (IN CHF): 99.- (SITZPLATZ) / 85.- (STEHPLATZ) HOMEPAGE: WWW.GOODNEWS.CH VERANSTALTER: GOOD NEWS CONCERTS TICKETS: WWW.TICKETCORNER.COM

DAS ABENTEUER GEHT WEITER... JETZT IM KINO!

week GOODNEWS

Balladen sind ihr Business: Chicago.

DIE FIRMA Plötzlich schien alles verbockt: Statt funky Bläsersätzen waren nur noch Balladen gefragt. Es dauerte Jahre, bis die Band Chicago aus der Einbahnstrasse fand, in die sie versehentlich eingebogen war. TEXT SILVANO CERUTTI

Ende der Neunziger köchelten Chicago nur noch auf schwacher Flamme, obwohl die Musiker das Schlimmste zu jener Zeit bereits überstanden hatten. Zwar schätzten sie sich glücklich, mit Musik ihr Leben bestreiten zu können, doch sie steckten fest in einem Entertainment-KMU mit ziemlich langer Gehaltsliste. Aus diesem Grund durfte die Band nur noch Balladen liefern, da diese beim Publikum zogen. Pures Gift für die ambitionierten Musiker. Dabei ist einiges an Chicago ungewöhnlich. Nicht nur ihre Stellung innerhalb der Musikgeschichte als Pioniere der Fusion von Jazz und Rock. Die 1967 gegründete, achtköpfige Band besteht zur Hälfte noch immer aus Originalmitgliedern (wer schafft das sonst noch ausser den Rolling Stones?), ist eine der ganz wenigen Gruppen mit einer festen Bläsersektion und wurde von einem totalen Autodidakten geleitet. Dabei sind die meisten Mitglieder hervorragend ausgebildete Musiker.

Terry Kath gehörte zu den besten Gitarristen seiner Generation, konnte aber keine Noten lesen. Seine Melodien summte er den Kollegen jeweils vor. Doch der charismatische Kath war auch impulsiv. Weil er das Gefühl hatte, von der englischen Presse zu wenig respektiert zu werden, beleidigte er sie an einer grossen Pressekonferenz dermassen effizient, dass Chicago in der Folge zwölf Jahre lang kein einziges Konzert mehr in England spielten. Wenige Tage vor seinem 32. Geburtstag spielte Terry Kath dann russisches Roulette. Offiziell spricht man bei Chicago von einem «Unfall». Auch ohne Kath schrieb die Band noch eine ganze Reihe von Hits, doch vielleicht hätte sie sich weniger stark auf die Produktion von Balladen einlassen sollen. Fakt ist jedenfalls, dass sie Mitte der Neunziger eine eigene Plattenfirma gründete, obwohl die Band eigentlich zu den grundsoliden US-Entertainment-Fabrikanten gehörte. Eine seltene Kombination.

Der Befreiungsschlag zahlte sich nicht sofort aus. Aber er ermöglichte 2002 eine Zusammenarbeit mit Rhino, einem Label, das auf Rockveteranen spezialisiert ist. Rhino brachte nicht nur den Backkatalog in gewohnt sorgfältiger Edition wieder auf den Markt, sondern schickte Chicago auch wieder ins Studio. Das dreissigste Album brachte einen Kompromiss: zur Hälfte Balladen, zur Hälfte funkige Jazz-RockFusion nach dem Gusto der Musiker. Inzwischen tourt man wieder international, und ein neues Album ist für 2009 geplant. Dafür will man mit berühmten Musikern zusammenspannen. Gerüchten zufolge ist Sting im Gespräch ... CHICAGO DATUM: FREITAG, 25. JULI 2008 ZEIT: 20 UHR ORT: KONGRESSHAUS, ZÜRICH PREISE (IN CHF): 140.- / 120.- / 100.- / 80.HOMEPAGE: WWW.GOODNEWS.CH VERANSTALTER: GOOD NEWS CONCERTS TICKETS: WWW.TICKETCORNER.COM

Mit den Hollywoodstars Naomi Watts und Tim Roth will Michael Haneke seinen provokativen Film «Funny Games» nun auch dem US-Publikum nahebringen. Das Remake zeigt allerdings, dass der Film schon etwas veraltet ist. TEXT MATTHIAS AFFOLTER

NICHT LUSTIG Erfolgreiche europäische Filme werden gerne in Hollywood neu gedreht und den Sehgewohnheiten des amerikanischen Publikums angepasst. So versucht sich zurzeit etwa «The Da Vinci Code»-Regisseur Ron Howard an einer Neuverfilmung von Michael Hanekes «Caché». Zunächst bekommen wir aber ein Haneke-Remake zu sehen, das der Österreicher selber inszenierte: «Funny Games U.S.» Das Original ist rund zehn Jahre alt und wurde damals als gelungene Provokation äusserst kontrovers diskutiert. Die Geschichte ist allerdings nicht ganz so funny: Zwei äusserst gepflegte, aber gelangweilte junge Männer dringen in das Ferienhaus einer Mittelstandsfamilie ein. Dort machen sie sich ein Spiel daraus, Vater, Mutter, Sohn und Hund eine Nacht lang zu quälen. «Unterschätzen Sie bitte nicht den Unterhaltungswert», lautet die zynische Begründung für ihr Tun. Mit seinem erbarmungslosen Kammerspiel wollte Haneke die Zuschauer zum Nachdenken über ihren Gewaltkonsum anregen: «Ich reagierte auf ein bestimmtes amerikanisches Kino, seine Gewalt, seine Naivität und auf die Art, wie es mit den Menschen spielt. In vielen amerikanischen Filmen ist die Gewalt zum Konsumprodukt geworden.» Indem die Täter immer wieder in die Kamera blicken, zum Zuschauer sprechen und ihm vertraulich zuzwinkern, macht Haneke das Publikum zum Komplizen der Verbrechen. Seine äusserst wirkungsvolle Inszenierung zeigt zudem kaum direkte Gewalt – alles geschieht im Off und damit nur in den Köpfen der Zuschauer.

Obwohl der Streifen «für Gewaltmainstream-Konsumenten gedacht war», die gemäss Haneke vor allem in den USA zu finden sind, wurde er nur von einem europäischen Publikum gesehen. Mit dem Remake will der Regisseur nun auch an das Publikum gelangen, dem er «an den Karren fahren» wollte. Weil er dem Ganzen aber nichts hinzuzufügen hat, wiederholt er seinen Film einfach mit neuen Schauspielern, sozusagen Einstellung für Einstellung. Die Idee, dass sich die Freunde des amerikanischen Gewaltkinos von einem moralisierenden Arthouse-Filmer belehren lassen wollen, klingt nicht wirklich erfolgversprechend. Und tatsächlich begegneten denn auch viele US-Kritiker dem als Horrorfilm angepriesenen Projekt mit wütender Ablehnung. Sie schimpften ihn einen sadistischen Film, der sein Publikum hasst. Doch die Aufregung war umsonst, denn das Publikum ging gar nicht erst hin; der Film floppte total. «Funny Games U.S.» ist weder besser noch schlechter als das Original. Sowohl Naomi Watts als auch Tim Roth machen einen soliden Job. Doch obwohl Haneke meint, die Gewaltpornografie sei in den vergangenen zehn Jahren noch grösser geworden, ist das Thema mittlerweile schon so oft diskutiert worden, dass der Film etwas veraltet wirkt. Zwar ist es auch heute noch lohnend, sich «Funny Games» einmal anzutun – ein solches Remake hätte es dazu aber nicht gebraucht. «FUNNY GAMES U.S.», REGIE: MICHAEL HANEKE. MIT: NAOMI WATTS, TIM ROTH, MICHAEL PITT. JETZT IM KINO.

week MOVIE

Unruhe vor dem Sturm: Die junge Mutter Ann (Naomi Watts).

Gezeichnet: Opfer George (Tim Roth).

Gelangweilt: Täter Paul (Michael Pitt).

Das letzte Opfer wird aufs Boot gebracht — um im See ertränkt zu werden.

24 week MOVIEGUIDE BASEL

Royal

capitol 1&2

S t e in e n 3 6

w w w .k it a g .c o m

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull 2.15/5.15/8.15 E/d/f ab 14/11 J. Knut und seine Freunde 2.45 D ab 6/3 J. Made of Honor 5.45/8.45 E/d/f ab 12/9 J.

central

G e rb e rg a ss e 16

w w w .k it a g .c o m

No Country for Old Men 5.30 E/d/f Shine a Light 8.30 Sa/So 2 E/d/f

Eldorado 1&2

S t e in e n 6 7 0 9 0 0 0 0 4 0 4 0

ab 16/13 J. ab 12/9 J. - .5 0 M in /A n r

Reservation Road 3/6/8.30 E/d/f The Bucket List 2.45 E/d/f The Other Boleyn Girl 5.15 E/d/f Michael Clayton 8.15 E/d/f

kult.kino Atélier

T h e a t e r p la t z

ab 14/11 J. ab 13/10 J. ab 15/12 J. 0 6 1 2 7 2 8 7 8 1

Ghosttown Do/Fr/So-Mi 12.15 Ben X 2.45/9.15 OV/d Promise Me This 4.45 Geld oder Leben 7.15 So 12.30 La reina del Condón Do/Fr/Mo-Mi 12.20 Once 2.30/9 E/d/f Thebes 4.40 OV/d Caos calmo 6.30 I/d/f Die kleine Hexe 2.15 D Die Welle 4/6.15/8.45 D Max Frisch. Citoyen Fr/Di 12 Le scaphandre et le papillon So 12 F/d

kult.kino Camera 1&2

C la r a p la t z

ab 14 J.

M a r k t p la t z

ab 12 J. ab 14 J. ab 6 J. ab 14 J. ab 14 J.

0 6 1 2 7 2 8 7 8 1

The Drummer 3.30/9.15 OV/d/f Giorni e nuvole 6.30 I/d/f

kult.kino Movie

C la r a s t r. 2

Stadtkino

K u n s t h a lle n g a r t e n

El orfanato 4.45/9.15 Sp/d/f ht

s t a d t k in o b a s e l.c h

Fr 5.30 Sa 3.15 So 8 E/d/f Videofemmes Fr 8 London Orbital Fr 22.15 Dial M for Murder Sa 5.15 So 1.30 E/d The Unbearable Lightness of Being Sa 7.15 OV/d/f Vom Fest und den Gästen Sa 22.15 Mo 6.30 OV/d Psycho So 5.30 E/d/f A Stake in the Mud, a Hole in the Real Di 8 Das Ohr Mi 9 OV/e

BERN M a u lb e e r s t r. 3

w w w .k it a g .c o m

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull 2.30/5.30/8.30 Fr/Sa 23.30 E/d/f

capitol 1&2

K ra m g a sse 7 2

ab 12/10 J. w w w .k it a g .c o m

Love Vegas 3/5.30/8 D Sex and the City Mi 8.30 D Knut und seine Freunde 3 D Street Kings 5.30 Do-Di 8 D

CineABC

M o s e rs tr. 2 4

ab 12/10 J. ab 6/4 J. ab 16/14 J. 0 3 1 3 3 2 4 1 4 2

Giorni e nuvole 4.30 I/d/f ab 14/12 J. Pas douce 7 Fr-Mo/Mi 2.30 F/d ab 12/12 J. The Bucket List – Das Beste kommt zum Schluss 9 E/d/f ab 12/10 J.

CineBubenberg

L a u p e n s tr. 2

0 3 1 3 8 6 17 17

Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels 2.30/5.30/8.15 Fr/Sa 23 D

CineCamera 0 6 1 2 7 2 8 7 8 1

w w w .k in o - r o y a l.c h

Erinnerte Zeit Do 7 Prinzessinnenbad Do/Mo 9 So 3.30 Mi 6.30 D Rear Window Fr 3.15 E/d/f To Catch a Thief

alhambra

Hidden Heart 2.45/7 Salonica 5 Control 9.15 E/d/f ab 14 J. 10 Questions for the Dalai Lama So 1 Kirschblüten 2.15/6.30 D Las vidas posibles 4.45/9 So 12.45 ab 14 J.

kult.kino Club

B a d . B a h n h o f

La caja 8 Sp/d/f

S e ile r s t r. 8

Caos calmo 3/8.30 I/d/f Shine a Light 5.45 Fr/Sa 23 E/d/f

ab 12/10 J. 0 3 1 3 8 6 17 17

ab 16/14 J. ab 12/10 J.

CineCinemaStar

city 1-3

A a rb e rg e rg a sse 3 0

w w w .k it a g .c o m

What Happens in Vegas 3/5.30/8 E/d/f Urmel voll in Fahrt 2.45 D Fool's Gold 5.30/8.15 E/d/f Horton hört ein Hu! 3 D Reservation Road 5.15 E/d/f Michael Clayton 8 E/d/f

gotthard

B u b e n b e r g p la t z 1 1

ab 12/10 J. ab 6/6 J. ab 12/10 J. ab 6/4 J. ab 12/10 J. ab 14/14 J.

w w w .k it a g .c o m

Made of Honor 2/5/8 E/d/f

jura 1-3

ab 12/10 J.

B a n kg ä ssch e n 6

w w w .k it a g .c o m

Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels 2/5/8 Fr/Sa 23 D

ab 12/10 J. ab 8/6 J.

Daddy ohne Plan 2.30 D Verliebt in die Braut 5.30/8.30 Fr/Sa 23.30 D Sommer 2.30 D Iron Man 5.30/8.30 Fr/Sa 23.30 D

Kellerkino

ab 12/10 J. ab 10/8 J. ab 14/12 J.

K ra m g a sse 2 6

0 3 1 3 11 3 8 0 5

Night Train 6.30 Mandarin/d/f Las vidas posibles 8.30 Sp/d/f Dialogue avec mon jardinier Sa/So 4.15 F/d Thèbes à l'ombre de la tombe So 12.30 F/d

Kino Kunstmuseum

H o d le r s t r. 8

0 3 1 3 2 8 0 9 9 9

Videofemmes Sa 6.30 Shoot Shoot Shoot Sa 8.30 Ferdinand Hodler So 11 D Papermoon So-Di 6.30 E/d Habana Blues Mo/Di 8.30 Sp/d/f

rex

T h e a te rs tr. 5

0 4 1 4 19 9 9 9 9

Do/So 11.30 E/d/f Caos calmo 6.15 Do/So 1.45 I/d/f Once 4.15/8.45 E/d/f

Bourbaki 1-4

ab 12 J. ab 14 J. ab 10 J.

L ö w e n p la t z 1 1

0 4 1 4 19 9 9 9 9

Boxing Jesus Do/So 11 I/d/f ab 16 J. The Kite Runner Do/So 1 Ov/d ab 14 J. The Drummer 3.30/6/8.30 Fr/Sa 23 Ov/d/f ab 14 J. Into the Wild Do/So 12 Fr/Sa 22.45 E/d/f ab 14 J. Die Welle 3.30/6/8.30 D ab 14 J. Salonica Do/So 11.30 Ov/d/f ab 16 J. Control Do/So 1.30 E/d ab 16 J. El orfanato 4.15/6.30/8.45 Fr/Sa 23.15 Sp/d/f ab 16 J. Zu Fuss nach Santiago de Compostela Do/So 11.30 Rätorom/d/f ab 8 J. Giorni e nuvole Do/So 2 Do-Mo/Mi 6.15 I/d/f ab 14 J.

Lars and the Real Girl 4.15 Do-Mo/Mi 8.45 E/d/f Ben X Fr/Sa 23.15 Ov/d/f

broadway

ab 14 J. ab 14 J.

K u o n im a t t

w w w .k it a g .c o m

Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels 5.15 Do-Di 8.15 Sa/So 2.15 Mi 8.30 D Sex and the City Mi 8.15 D Love Vegas 6/9 Sa/So 3 D

ab 14 J. ab 12 J.

5.45/8.45 Sa/So 2.45 D ab 12 J. Iron Man 5.30 Do-Di 8.30 Sa/So 2.30 D ab 14 J.

S ch w a n e n g a sse 9

w w w .k it a g .c o m

L a u p e n s tr. 4

ab 14/12 J. w w w .k it a g .c o m

Die Welle 2/5 Do-Di 8 D Sex and the City Mi 8.30 E/d/f

ab 14/12 J.

DIETLIKON Pathé Dietlikon

Atelier

10 Questions for the Dalai Lama

Ein Schatz zum Verlieben

Iron Man 2.30/5.30 Do-Di 8.30 E/d/f

royal

LUZERN

M o o rs tr. 2 0 9 0 0 10 1 2 0 2

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull

- .5 0 / M in

capitol 1-6

B u n d e s p la t z

w w w .k it a g .c o m

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull Do-Di 3/6/9 Mi 6/9 E/d/f 2/5/8 D Sex and the City Mi 8.30 D Knut und seine Freunde 2.30 D Kirschblüten Do-Di 5.15/8.15 D Sommer 2.30 D Iron Man 5.15/8.15 E/d/f Daddy ohne Plan 2.45 D Made of Honor 5.45/8.45 E/d/f

ab 14 J. ab 4 J. ab 14 J. ab 10 J. ab 14 J. ab 8 J. ab 10 J.

15% Prämien Crash Record Unsere Autoversicherungen – neu auch mit Crash Recorder für Junglenker.

Lassen Sie sich jetzt als Junglenker zwischen 18 und 25 Jahren den Crash Recorder gratis und in nur einer halben Stunde in Ihr Fahrzeug einbauen. Das lohnt sich gleich doppelt:

Ersparnis-Beispiel

(Haftpflicht und Teilkasko ohne Zusatzbausteine auf Basis des Produkts AUTO BASIC der AXA Winterthur)

Versicherter

Fahrzeug

Mann, 18 Jahre Mann, 22 Jahre Frau, 20 Jahre Frau, 24 Jahre

Ford Escort 1.6i 16V Bravo Opel Corsa 1.4 16V Joy Mazda 323.F 2.0i-24V GT Toyota Corolla 1.4 Linea Terra

mit Crash Recorder

ohne Crash Recorder

1383.– 902.– 1282.– 826.–

1627.– 1061.– 1508.– 971.–

Ersparnis in 5 Jahren CHF CHF CHF CHF

1220.– 795.– 1130.– 725.–

week MOVIEGUIDE maxx

S e e t a lp la t z

w w w .k it a g .c o m

Urmel voll in Fahrt 3 D Street Kings 5.15/8.15 Fr/Sa 23 D Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels 2/2.30/5/5.30/8 Do-Di 8.30 Fr/Sa 22.45/23.15 D Sex and the City Mi 8.30 D Horton hört ein Hu! 2.30 D Iron Man 5/8 Fr/Sa 22.45 D Love Vegas 3/5.45/8.30 Fr/Sa 23.15 D Sommer 3 D

ab 6 J. ab 16 J. ab 14 J.

ab 6 J. ab 14 J. ab 12 J. ab 10 J.

Verliebt in die Braut 5.45/8.30 Fr/Sa 23.15 D Die Welle 2.45/5.30/8.15 Fr/Sa 23 D Daddy ohne Plan 2.45 D

ab 10 J. ab 14 J. ab 8 J.

Ein Schatz zum Verlieben 5.30/8.15 Fr/Sa 23 D

moderne

P ila t u s s t r. 2 1

ab 12 J. w w w .k it a g .c o m

What Happens in Vegas 3/6/9 E/d/f

Stattkino

ab 12 J.

L ö w e n p la t z 1 1

0 4 1 4 10 3 0 6 0

Hidden Heart 9 Do-Di 7 OV/d/f Grease Mi 6.30 E/d/f

ST. GALLEN cinedome

B ild s t r. 1

w w w .k it a g .c o m

ab 12 J.

Verliebt in die Braut 2.30/5.30/8.30 Fr/Sa 23.15 D Daddy ohne Plan 2.15 D Iron Man 5/8 Fr/Sa 23 D Die Welle 2.15/5.15/8 Fr/Sa 22.45 D Urmel voll in Fahrt 2.15 D Horton hört ein Hu! 4.15 D Street Kings 8 Fr/Sa 22.45 D Sommer 2.45 D

ab 10 J. ab 8 J. ab 12 J. ab 12 J. ab 6 J. ab 4 J. ab 16 J. ab 10 J.

Ein Schatz zum Verlieben 5.30/8.15 Fr/Sa 23 D Love Vegas 2.45/5.45/8.30 Fr/Sa 23 D

corso

ab 12 J. ab 12 J.

M a g n ih a ld e n 7

w w w .k it a g .c o m

ab 12 J.

WINTERTHUR Kiwi 1-11

w w w .k iw ik in o s .c h

0 5 2 2 0 8 12 12

Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels 2.30/5.15/8 Fr/Sa 22.45 D 2.45/5.30/8.15 Fr/Sa 23 E/d/f Urmel voll in Fahrt 2.30 D

w w w .k iw ik in o s .c h

J/12

K/6 K/8

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull

K/10 SB J/14 K/10 K/10 K/10 J/14 K/6 J/14 E K/10

0 5 2 2 0 8 12 12

Ein Schatz zum Verlieben 5.45/8.45 Fr/Sa 23.30 D

J/12

Verliebt in die Braut – Made of Honor Do-Di 8.15 Fr/Sa 23 E/d/f

Arthouse Alba

a m C e n tra l

0 4 4 2 5 0 5 5 4 0

Arthouse Commercio

Arthouse Le Paris

J/14

La Reina del Condón 12.15 Sp/d Funny Games U.S. 3/6/8.30 E/d/f

0 5 2 2 0 8 12 12

Love Vegas 3/8 Fr/Sa 22.30 Sa/So 5.30 D

J/12

ZÜRICH abaton 1-10, a&b

E s c h e r -W y s s P l.

w w w .k it a g .c o m

Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels

J/14 J/14

S t a d e lh o f e n 0 4 4 2 5 0 5 5 3 0

J/12

w w w .k iw ik in o s .c h

K/10

El orfanato 3/9 Sp/d/f L'avocat de la terreur Do-Mo/Mi 6 F/d

So 10.30 Ov/d

The Drummer

J/14

K/6 K/10 E SB Die Geheimnisse der Spiderwicks 3.15 D K/10

2/5 D

10 Questions for the Dalai Lama 3/5/7 E/d J/12 La caja 9 Sp/d/f J/14 Si le vent soulève les sables So 1 F/d E S t a d e lh o f e r p la t z 0 4 4 2 5 0 5 5 6 0

Arthouse Movie 1&2

N ä g e lih o f 4

Caos calmo 3.30/9 I/d/f Unser täglich Brot 7 So 1 D La fille coupée en deux 3/6 F/d Promise Me This 8.30 Ov/d/f Hidden Heart So 12.30 E/d

Arthouse Nord-Süd

J/14 E 0 4 4 2 5 0 5 5 10

J/14 E E E E

S c h if f lä n d e 0 4 4 2 5 0 5 5 2 0

Las vidas posibles 3/7 Sp/d/f

N ü s c h e le r s t r. 1 1

0 4 4 2 11 6 6 6 6

My Girl Fr 6.15 Thai/d Mon-rak Transistor Fr 8.45 Thai/d Neuland Sa 3 Mi 6.15 D Tears of the Black Tiger Sa/Mo 6.15 Thai/d/f You Can't Take It with You Sa 8.45 E/d/f J/12 The Man Who Shot Liberty Valance So 3 Di 8.45 E/d/f

2.15/5.30/8.30 Fr/Sa 23.30 E/d/f 2/5.15/8.30 Fr/Sa 23.30 D Urmel voll in Fahrt 1.15 D Sommer 3.30/6 D Street Kings 8.45 Fr/Sa 23.30 D Knut und seine Freunde 1.15 D

J/14 E J/14

Palace

K/8 J/14 J/12 J/14

5.30/8.30 Fr/Sa 23.30 E/d/f

Die Welle 3/5.30/8 So 10.30 D Funny Games U.S. 3/8 E/d/f La caja 5.30 Sp/d/f 10 Questions for the Dalai Lama 2.30/5.15 Do-Mo/Mi 8 So 10.30 E/d/f Bound Di 8.30 E/d/f

Filmpodium

w w w .a r e n a .c h

Do-Mo/Mi 5.45 Do-Mo 8.30 Fr/Sa 23.30 E/d/f 2.30/5.15/8.15 Fr/Sa 23.15 D Sex and the City Mi 8.30 E/d/f + D

Verliebt in die Braut 2.30/5.15 Do-Di 8 Fr/Sa 22.30 D Sex and the City Mi 8 D Knut und seine Freunde 2.30 D Iron Man 5.15/8 Fr/Sa 22.45 D Sommer 3/5.30 D Shine a Light 8 Fr/Sa 22.45 E/d/f Die rote Zora 2.30 D Caos calmo 5.30/8 Fr/Sa 22.30 I/d Horton hört ein Hu! 2.30 D Kirschblüten 5.15/8 D Street Kings Fr/Sa 22.45 D Once 2.30/4.30/6.30/8.30 Fr/Sa 22.30 E/d/f

S ih lc it y

K/6

J/14

5.15/8 Fr/Sa 22.45 D

Arena Filmcity 1-10

Daddy ohne Plan 2 D Die Welle Do-Mo/Mi 5.30/8.30 D Reservation Road Fr/Sa 23.30 E/d/f Iron Man Do-Di 2 D Horton hört ein Hu! 1.15/3.30 D What Happens in Vegas

Daddy ohne Plan

Loge 1-3

Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels 2.15/2.30/5.15/5.30/8.15 Do-Di 8.30 Fr/Sa 23.15/23.30 D Sex and the City Mi 8.30 D

storchen

Love Vegas 3/5.30/8.15 D

J/12

Anatomy of a Murder So 5.30 E/d J/14 One Night Husband So 8.45 Thai/d Last Life in the Universe Mo 8.45 Thai/Jap/E/d/e The Philadelphia Story Di 6.15 E/d/f J/12 House of Bamboo Mi 8.45 E/d/f

frosch studio

b . P r e d ig e r p la t z

w w w .k it a g .c o m

Michael Clayton 5.15/8.15 Sa/So 2.15 E/d/f The Other Boleyn Girl 5.45 E/d/f Reservation Road 8.45 Sa/So 2.45 E/d/f

metropol 1&2

a m S ta u ffa c h e r

E J/14 J/12

w w w .k it a g .c o m

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull 3/6/9 Fr/Sa 23.45 E/d/f J/14 Iron Man 2.30/5.30/8.30 Fr/Sa 23.15 E/d/f J/14

plaza 1-3

B a d e n e rs tr. 10 9

w w w .k it a g .c o m

120 6/8.45 Sa/So 3 Türk/d Street Kings 5.30/8.30 Sa/So 2.45 E/d/f Recep Ivedik 5.30/8.30 Sa/So 2.45 Türk/d

Riffraff 1-4

L a n g s tr./ N e u g a s s e

E E E

0 4 4 4 4 4 2 2 0 0

The Drummer 3/6.45 Do-Sa/Mo-Mi 9.15 Ov/d/f Fr/Sa 23.45 So 9.15 Heimatklänge So 12.30 CH-Dialekt La traductrice So 8.30 F/d Salonica 3 Do-Sa/Mo-Mi 7 Ov/d/f Ben X 5 Do-Sa/Mo-Mi 9 Fr/Sa 23 Ov/d/f Mio fratello è figlio unico So 12.15 I/d/f Control 3.15 Do/Sa-Mi 8.45 E/d/f

J/14 K/8 E E J/14 J/14 E

No Country for Old Men Do-Di 6.15 Fr/Sa 23.15 E/d/f I'm Not There So 12 Ov/d/f Transamerica Mi 6.30 E/d/f You, the Living 4.30 Do-Di 8.30 Ov/d/f Shake the Devil Off 6.30 Fr 9 Ov/d/f Into the Wild Fr/Sa 22.30 E/d/f

abbauen – der einbauen. So kann bei einem Unfall die Sachlage objektiv und gerecht beurteilt werden und Sie

sparen jährlich 15% an Prämien. Damit Sie günstig und sorgenfrei durch den Strassenverkehr kommen. Sie lieben es. Wir versichern es. 0800 800 850, www.crash-recorder.ch

E K/8 J/14 J/14 E J/14

26 week GOURMET

WAS KOCHEN? KALBSPLÄTZLI MIT TRÜFFELBRIEFÜLLUNG UND GEBRATENEN ZUCCHETTI ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN: 600 g 200 g 800 g

Kalbsplätzli (geschnitten wie Cordon bleu) Trüffelbrie Zucchetti

Salz Pfeffer Olivenöl Zahnstocher

DIE TRUTZBURG Keine Spur von Stress: Das Restaurant «Zum Schmale Wurf» in Basel lässt sich von der gegenwärtigen Uefa-Aufregung nicht beeindrucken. TEXT THOMAS NAGY

Das Basler Restaurant «Zum Schmale Wurf» ist ein fester Wert in der städtischen Gastro-Szene: Mit seiner lauschigen Terrasse, die sich mitten in der Altstadt direkt auf den Rhein öffnet, gehört das Lokal zu den besten Sonnenuntergangs-Spots. Umso grösser die Betrübnis, als in den vergangenen Monaten die Rede von einem Bierstreit mit den Organisatoren der Euro-Fanzone direkt vor der Haustüre zu hören war. Einen zwei Meter hohen Zaun wollte man um den «Schmurf» und die beiden Nachbarslokale bauen, der die Terrassen jeweils um 18 Uhr hermetisch abgeriegelt hätte. Auch wenn man sich inzwischen einigen konnte (der Zaun wird nun nur 1.40 m hoch), nahmen wir das zum Anlass, wieder mal in einem der bestgelegenen Restaurants der Stadt vorbeizuschauen. Auf der Menü-Karte tummeln sich vornehmlich mediterrane Köstlichkeiten, dazu gibt es zwei täglich wechselnde Mittagsmenüs. Wir entscheiden uns für eine klassische Bruschetta als Vorspeise (12.50 Fr.) und sind begeistert: knackig getoastete Brötchen, herrlich schmackhafte Tomaten, die perfekte Menge an Olivenöl. Der positive Eindruck setzt sich bei den Hauptgängen fort: Die Spaghetti mit Tomaten und Zitronensaft (21 Fr.) erfrischen mit einer ungewohnten Geschmackskombination, während die Spinat-RicottaRavioli (25.50 Fr.) mit einer Tomatensauce serviert werden, wie sie eine italienische Nonna nicht besser hinkriegen würde. Alles in allem ist das Essen im Schmalen Wurf keine Offenbarung, bietet aber perfekt zubereitete Hausmannskost all’Italiana in einer wunderschönen Atmosphäre. RESTAURANT ZUM SCHMALE WURF, RHEINGASSE 10, 4058 BASEL,

AMBIENTE

★★★★★

Ein Abendessen am Rheinufer gehört zum Pflichtprogramm für Besucher — Einheimische kommen sowieso immer wieder hierher. Und dank der Einigung mit der Uefa muss man auch während der EM nicht auf den einzigartigen Ausblick verzichten.

SERVICE

★★★✩✩

Der Schmale Wurf ist immer voll. Gerade deshalb darf man von der Bedienung auch unter solchen Umständen einen netten Service erwarten. Leider schien unser Kellner aber etwas überfordert zu sein — freundlich, aber gehetzt.

KÜCHE

★★★★✩

Wer Exotisches erwartet, ist hier fehl am Platz. Im Schmalen Wurf gibt es Altbewährtes aus dem Mittelmeerraum, dies aber mit Liebe zubereitet — und verbreitet mindestens ebenso viel Freude wie die Molekularküche.

TELEFON 061 683 33 25, WWW.SCHMALEWURF.CH

ZUBEREITUNG: 1. Kalbsplätzli trocknen. Brie in feine Scheiben schneiden. 2. Plätzli mit den Brie-Scheiben füllen und mit Zahnstochern verschliessen. 3. Olivenöl in Bratpfanne erhitzen und Backofen auf 120 Grad vorwärmen. 4. Plätzli heiss anbraten, ca. 2 bis 3 Minuten auf jeder Seite. In eine ofenfeste Form legen, mit Salz und Pfeffer würzen und im Backofen nachgaren (15 Minuten, bis der Brie sehr flüssig ist). 5. In der Zwischenzeit: Zucchetti in dünne Scheiben schneiden. In Olivenöl anbraten, mit Salz und Pfeffer würzen. 6. Plätzli mit den Zucchetti servieren.

Gütlich geeinigt 20 Minuten week präsentiert alle zwei Wochen ein Rezept von www.waskochen.ch

Geschäftsführer Robert Schröder gibt sich gelassen, wenn man ihn auf die Streitereien mit den Euro-Organisatoren anspricht: «Ja, es gab Probleme, aber wir haben uns gütlich geeinigt», erzählt er. «Hätten wir uns an das vorgegebene Gastro-Konzept gehalten, wäre das Restaurant während 26 Tagen zugeblieben. Und da wir den grössten Teil unserer Umsätze in den Sommermonaten erzielen, kam das nicht in Frage.» Natürlich verstehe er auch die Anliegen der Sponsoren, er sei sich aber sicher, dass man jetzt gut aneinander vorbeikomme.

week WHATâ&#x20AC;&#x2122;S UP

ZĂ&#x153;RICH Freitag

FREITAG 3 YEARS FLAMING MONKEY

BIKINI FEZ

Urban DJs Marvellous Mags, L-Way, DeeFly, Maloni, steve supreme 22.30 h Rotee Fabrik, ZĂźrich, www.rotefabrik.ch

Rock, Disco, Charts, R&B, Pop, 70s, 80s, 90s DJ Jean Luc Picard 23.00 h Kanzlei, ZĂźrich, www.kanzlei.ch

BACK 2 BLACK PUZZLE BY [HEK:TIK] UND WOHLFĂ&#x153;HLMUSIK DJs 2eclectic, Minimono, Will Saul, Stereobrothers, Lee Jones 23.00 h Hive, ZĂźrich, www.hiveclub.ch

HIGHTEK

DJs Andrew, Gogo, Timmy K, Fucking Stupid Idiots, BaSsbĂźro, Gel Abril 23.00 h Clubb Q, ZĂźrich, www.club-q.ch

ELECTRO GROOVES CD RELEASE House, Dirty House, Electro House DJs Pat Farrell, Jaxon Deejay, Viera, Be Electro, lukino, Emorillo, Dargento 22.00 h Platins, Sihlcity ZĂźrich, www.platins.ch

TASTE House DJs Djsoker, Mike Peters 17.00 h Clubb AMBER, ZĂźrich, www.amberclub.ch

VORHAND

DJ Smash Fx 17.00 h Bling, ZĂźrich, www.bling-zuerich.ch

4 YEARS TNI LABEL ANNIVERSARY Hardcore, Gabber, Techno, Trance DJs The Massacre, Beatcrusher, Bonehead, Jensen, Ak47/ Budburnerz, Crazy 2nr, Helius Zhamiq, Messias, Prince ov Darkness, S37, Senical aka Skullblower, The Vizitor, Vageman, Vahg, Corrosive 20.00 h Dynamo, ZĂźrich, www.dynamo.ch

Hip-Hop, Dancehall, R&B, Rap, Crunk, Urban DJs M-O, Jermaine, D-Luv 23.00 h JIL, ZĂźrich, www.jil-zuerich.ch

CRUNK NIGHT Hip-Hop, R&B, Dirty South, Crunk, Urban DJs Record, Redrum, She DJ Acee 22.00 h Besamee Mucho, ZĂźrich, www.besamemucho.ch

SCANDALOUS ASS SHAKE House, Hip-Hop, Electro, Urban DJs Mr. Da-Nos, Tony Deeftig, Andrea Terramossi, Bytepunk, Scenario Crew, Jean-Michael, Cristian P, u.a. 22.00 h Fame, ZĂźrich, www.fame-disco.ch Sende WUP 727 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 15 x 2 Tickets.

SUCK MY BIG DISCOTHEQUE! â&#x20AC;&#x201C; CSD WEEK-PARTY House, R&B, Electro, Urban DJs Gloria Viagra, ZĂśr Gollin, gaetano, Norman bates, DeeseĂ¨ 21.30 h T&M, ZĂźrich, www.tundm.ch

VANITY R&B, Urban DJs Oliver Shine, storm, Jojo 23.00 h Kaufleuten, ZĂźrich, www.kaufleuten.com

ALTERNATIVE NATION Crossover, Indie, Punk, Grunge, Nu Metal DJs Gremel, Maik 22.00 h Abart, ZĂźrich www.abart.ch

CELEBREIGHTIES

BREITBILD

Disco, Charts, 70s, 80s, 90s, Partytunes DJ Juiceppe 22.00 h Laborr Barr /// Lounge, ZĂźrich, www.laborbar.ch

LADYS LOVE House, Charts, Club Classics, Partytunes DJ Patrice DuBois 21.00 h Adagio, ZĂźrich, www.adagio.ch

LOLLIPOP PARTY Disco, 70s, Schlager, Karaoke, Partytunes DJs Copita, TimOn, Rolly und Wollanar 22.00 h X-tra, ZĂźrich, www.x-tra.ch

STUDENTS.CH SEMESTEREND-PARTY Disco, Hip-Hop, Partytunes, Urban DJs Mr. Roxx, sensation, Kamikaze 3000 22.00 h Tonimolkerei, ZĂźrich www.tonimolkerei.com

THE ROYAL FLUSH Rock, Disco, Oldies, Hip-Hop, Charts, Indie DJs Promillo, Kapara 23.00 h Mascotte, ZĂźrich, www.mascotte.ch

FĂźnf Typen, fĂźnf Charaktere, eine Passion: Gute Rapmusik! Diese Beschreibung dĂźrfte auf die BĂźndner Hip-Hop-Band Breitbild wohl am genauesten zutreffen. Was DJ JĂ¤ger und die Rapper Phlegma, Vali, Thom Krause und Hyphen seit 1999 zum Besten geben, erfreut sich spĂ¤testens seit ihrem Debutalbum ÂŤNarrafreiheitÂť einer wachsenden Fangemeinde und einer gehĂśrigen Portion Respekt der Schweizer Rapszene. Das dritte Album ÂŤAs isch nid immer alles crazyÂť ist geprĂ¤gt vom eigenen Alltag, der Liebe zu Chur und zum Hip-Hop und natĂźrlich â&#x20AC;&#x201C; der Freude an Frauen. Volkshaus, ZĂźrich, 20.00 Uhr, www.volkshaus.ch

SMS-GEWINNSPIEL Sende Key-Word an 2020 (CHF 1.00/SMS) oder nimm jetzt kostenlos teil auf www.winparty.20min.ch. Die Ziehung erfolgt um 19 Uhr des Event-Tages, die Gewinner werden per SMS benachrichtigt. Teilnahmeberechtigung gemĂ¤ss Einlassregeln der Partyveranstalter (Alter, Dresscode, etc.). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

HOT SALSA

www.winparty.20min.ch

Salsa, Latino DJ Montuno 22.00 h H !, ZĂźrich, www.oh-club.ch OH

GALACTICA MICRO BY SHAKERZH

CRAZY NIGHT DJ Monello 22.00 h Casaa Cuba, ZĂźrich www.casacuba.ch

Electro, Minimal, Techno, Trance, House DJs Mad Morris, Tony Deeftig, Memento, Mike Caldaro, Viera, Don Vincent, Angel Chanca 23.00 h Clubb Q, ZĂźrich, www.club-q.ch

BILAL FEAT. THE ROBERT GLASPER EXPERIENCE

21.00 h Rotee Fabrik, ZĂźrich, www.bilal-the-man.com Experimental, Alternativ Electric Else 22.00 h Bazilluss Club, ZĂźrich, www.bazillusclub.ch

House, Garage, 2-Step, Electro, Minimal DJs Raffi Lusso, Marco Amore, Don-Vincent, Andrew-Gee, Tyrone B, Jay Are u.a. 22.00 h H !, ZĂźrich, www.oh-club.ch OH Sende WUP 543 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 4 x 2 Tickets.

HUGH MASEKELA

COCOON BY DEKADANCE

THERAPSIC PLOT

World 20.00 h Kaufleuten, ZĂźrich, www.kaufleuten.com

1 YEAR SCREAM AND SHOUT

Samstag

Techno, Tek House, Minimal, Techno, Trance DJs Manon, Raresh, P. Bell, Goran N., extrawelt live 23.00 h Rohstofflager, ZĂźrich, www.rohstofflager.ch

ELECTROCOWBOYS Techno, Electro, Minimal, Trance DJs Chris de Rebel, zafer, Sky Janssen &amp, Live: StĂśrgerĂ¤usche 22.00 h Besamee Mucho, ZĂźrich, www.besamemucho.ch

10 YEARS OF PURPLE MUSIC NIGHT House DJs Jamie Lewis, Little Victor, Vj Akira, Foc I Fum, MC Lady Energy 23.00 h Kaufleuten, ZĂźrich, www.kaufleuten.com

$ %

KARMAROUGE LABELNACHT 2

WIEDERGEBURT SPIDERGALAXY & SMOKINGFISH

SO CHIC LIFE ISNâ&#x20AC;&#x2122;TA CHERRY?

23.00 h Loop38, ZĂźrich, www.loop38.ch Sende WUP 857 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 10 x 2 Tickets.

GALACTIKA House, Tek House DJs RenĂŠ S., Reto Ardour, Tony Deeftig, Memen-to, Mike Caldaro, Gogo u.a. 23.00 h Clubb Q, ZĂźrich, www.club-q.ch Sende WUP 937 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 5 x 2 VIP-Tickets.

Hardstyle, Techno, Trance DJ Luna 23.00 h OXA, ZĂźrich, www.oxa.ch Sende WUP 699 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 3 x 2 Tickets.

RADIO MOSKAU

DJs Rolf Imhof, Le Noir, Adrian Flavor, Biber, F Junior, Kurtis 23.00 h Supermarket, ZĂźrich, www.supermarket.li

" ! !

HARDSTYLE NIGHT CD-RELEASE PARTY

House, Techno, Minimal, Trance DJs Co.mini, Wandler, Gabriel Ananda, Wicked Wilma, Phil K., Cio Dâ&#x20AC;&#x2122;Or, Daniel Mehlhart 23.00 h Hive, ZĂźrich, www.hiveclub.ch

House, Minimal, Techno, Trance DJs Jam Janiro, Shakedown, Da Miro, Crazy, Illskill, George lamell, Tito Torres, Sigma, Franques 22.00 h Platins, Sihlcity ZĂźrich, www.platins.ch Sende WUP 821 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 3 x 2 VIP-Tickets.

MINIDISCO

SO GLORIOUSâ&#x20AC;&#x201C; THE COMEBACK

House DJs Fred Licci, Andrew, Righe 22.00 h Marvin.FM, ZĂźrich, www.marvin.fm Sende WUP 768 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 2 x 2 Tickets.

Hip-Hop, R&B, Urban DJs Flex, Trouble H, Djsacobb, MC S-rock 23.00 h Clubb Lee Bal, ZĂźrich, www.lebal.ch Sende WUP 861 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 3 x 2 VIP-Tickets.

28 week WHATâ&#x20AC;&#x2122;S UP BOYAHKASHA! â&#x20AC;&#x201C; CSD WEEK-PARTY

Sonntag

FREITAG

R&B, Urban DJs ZĂśr Gollin, Raffinesse, Airolg 23.00 h Hiltl, ZĂźrich, www.hiltl.ch Sende WUP 773 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 2 x 2 Tickets.

PURA VIDA

DOWN N DIRRTY

ALL KILLER â&#x20AC;&#x201C; NO FILLER

Dirty South, Crunk, Urban DJs Platinum, Jedy, MC King Ermal 23.00 h bbq, ZĂźrich, www.club-q.ch/bbq Sende WUP 765 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 2 x 2 VIP-Tickets.

HOT & JAM KINGS Urban, House 22.00 h H !, ZĂźrich, www.oh-club.ch OH

MILLĂ&#x2030;SIME Urban, House 22.00 h Clubb Indochine, ZĂźrich, www.club-indochine.ch

STYLE & SEXY Râ&#x20AC;&#x2122;Nâ&#x20AC;&#x2122;B-TOUCH Urban DJs M-Live, Force, I.M., El Rakib, Don Didi, u.a. 23.00 h Fame, ZĂźrich, www.fame-disco.ch

6 JAHRE WALLSTREET â&#x20AC;&#x201C; THE STUDENT PARTY 80s, 90s, Partytunes 23.00 h Kanzlei, ZĂźrich, www.kanzlei.ch Sende WUP 810 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 2 x 2 Tickets.

BINGO BONGO House, Disco, R&B, Pop, Partytunes, Urban DJs Twainbrothers 17.00 h Clubb AMBER, ZĂźrich, www.amberclub.ch

House, Latin, Latin Dance, Reggaeton DJs El Nino, Sergio Domingues, Don Juan 21.00 h X-tra, ZĂźrich, www.x-tra.ch

MAMA ROSIN

Dancehall, Reggae, Ragga DJs Ali Baba Sound, Soulforce Sound 23.00 h Tonimolkerei, ZĂźrich, www.tonimolkerei.com

+ PUSSYWARMERS Mama Rosin, das junge, frische und rebellische Power Cajun Quartett, kommt aus Genf und liebt und lebt mit grosser SelbstverstĂ¤ndlichkeit den Cajun wie er entstanden ist unter franzĂśsischen Emigranten in Kanada und den SĂźdstaaten. Schnelle Rythmen und melanolische Walzer, gespielt mit Melodeon, Geige und Triangel, gesungen von einer hohen Stimme, damit man sie auch Ăźberall hĂśren kann in den engen und verrauchten Clubs. Mama Rosin katapultiert diesen Stil ins neue Jahretausend und in die Schweiz, trĂ¤nkt ihn mit Punk und Rockâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;Roll. CafĂŠĂŠ Kairo, Bern, 21.00 Uhr www.cafe-kairo.ch

GET LIFTED

HOT STUFF

Hip-Hop, R&B, Soul, Partytunes, Urban DJs Hands Solo, Freaza, Greg 22.00 h Laborr Barr /// Lounge, ZĂźrich, www.laborbar.ch

Oldies, 70s, Partytunes DJ Vitamin S 23.00 h Mascotte, ZĂźrich, www.mascotte.ch

Kylie Minogue PERFECT SUNDAY House, Hip-Hop, R&B, Electro House, Urban DJs AcJ, Genius A., Flex, RobbieCaro, Topless Djsane Belena 21.00 h Adagio, ZĂźrich, www.adagio.ch Sende WUP 808 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 5 x 2 VIP-Tickets.

Pop vom Soap-Star zur gefeierten Pop-Ikone 20.00 h

THE RED EYE AFTER HOURS KUTTI MC & ONE:SHOT: ORCHESTRA Hip-Hop 21.30 h Helsinkii Klub, ZĂźrich

Dancehall, R&B, Ragga, Rap, Urban, Reggae DJs Trouble H, Xclusiv 04.00 h bbq, ZĂźrichwww.club-q.ch/bbq Sende WUP 691 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 5 x 2 VIP-Tickets.

BRATSCH

NINO Dâ&#x20AC;&#x2122;ANGELO Italiana 20.00 h Maagg Musicc Hall, ZĂźrich

ZENO TORNADO & THE BONEY GOOGLE BROTHERS Bluegrass, Country ...devil in the detail 20.20 h Ell Lokal, ZĂźrich www.ellokal.ch

SIZZLA Reggae 21.00 h MusikbĂźro Rotee Fabrik, ZĂźrich www.rotefabrik.ch

A WILHELM SCREAM & RED LIGHTS FLASH Punk 19.00 h Werkk 21, ZĂźrich

Hallenstadion,, ZĂźrichwww.hallenstadion.ch

KLANGSCHMUGGLER Funky House, Vocal House, Deep House DJ Rolf Imhof 17.00 h Bling, ZĂźrich www.bling-zuerich.ch

Folk ...folklore imaginaire 20.20 h Ell Lokal, ZĂźrich www.bratsch.com

CHUCK RAGAN Folk Akustik-Working Class-Folk 20.00 h Hafenkneipe, ZĂźrich, www.hafenkneipe-zh.ch

MGMT RITMO RICO Latino DJs Copita, Papi Electric 21.00 h Kaufleuten, ZĂźrich www.kaufleuten.com

SECULO MEETS DANZA House, Latin, Hip-Hop, Merengue, R&B DJ Branco P 17.00 h Nobbyy Club, ZĂźrich www.nobby-club.ch

Rock Support: Verdena (ITA) 20.30 h Mascotte, ZĂźrich, www.mascotte.ch

MIRAZUL World Eva Marlin voc, cello Grazia Tripodi p, voc Daniel perez g, Alexis Calisto b Jean Rochat dr, perc 19.00 h Moods, ZĂźrich www.mirazul.net

week WHAT’S UP SAMSTAG

BÖRNI

d: 08 en uni .ch b J us -A . fo 2 nt In ag, ve t .ju on w M w w

Für jemanden wie Börni ist es schwierig, unsichtbar zu sein. Und trotzdem floss viel Wasser die Limmat hinunter, seit sie sich zum letzten Mal musikalisch der Öffentlichkeit präsentierte. Börni hat sich Zeit gelassen. Wollte erst mal Luft holen, sich konzentrieren – sich ihre eigenen Gedanken darüber machen, wohin ihr weiterer musikalischer Weg sie führen sollte. Sie nahm sich Zeit, um ihre Musik zu schreiben, an ihren Texten zu arbeiten. Nun ist es soweit: hier kommt Börni – und Börni ist laut! Sommercasino, Basel, 21.00 Uhr, www.sommercasino.ch

BERN Freitag DRAVEN

DISCO: ROCKO ONO 21.00 h Ono, Bern, www.onobern.ch

SLAVE TO THE RHYTHM DJ Doc-T 22.00 h Silo, Bern, www.silobar.ch

EXOTIC BARTENDER SHOW MAGIC NIGHT House DJs Christopher S., Deenasty, tyroon, Robo d 22.00 h Wankdorff club.lounge.events., Bern www.wankdorf-club.ch

DIE BIER KRACHER PARTY Urban, House 22.00 h A Expo, Bern BEA www.bernarena-beaexpo.ch

SWITCH Urban DJs M-Live, Slice, MC Morph 23.00 h LIQUID, Bern, www.liquid-bern.ch

MONSTERS OF ROCK Rock, Metal DJs Phrank, Tom 22.00 h ISC, Bern, www.isc-bern.ch

Hard Rock CD Taufe «Tomorrow» 12.12 h Wasserwerkk Clubb , Bern, www.draven.ch

INNA CRISIS Reggae, Pop, Jazz Support: One Blood Selector 21.00 h Gaskessel, Bern, www.gaskessel.ch

WABASH Jazz CD Taufe 21.00 h Mahogany, Bern, www.mahogany.ch

BONAPARTE & SOLANGE LA FRANGE Rock electro, electroclash-poptrash, circus 22.00 h Dachstockk Reitschule, Bern, www.dachstock.ch

TWOBADOURS Folk Folk Akustisch 21.00 h Musigbistrot, Bern

Samstag

Partytunes DJ Urs Diethelm 22.30 h Duu Théâtre, Bern, www.dutheatre.ch

DANCEFLOOR Partytunes DJ Marcel 20.30 h PHÖNIX-Zentrum, Bern

NIGHTLIFE Partytunes 22.00 h Propellerr Bar, Bern www.propeller-bar.ch

GOLDEN TOLERDANCE CRO NIGHT VOL. 7 DJ Calvin Clark 22.00 h PURE, Bern, www.pureclub.ch

drum'n'bass 23.00 h Dachstockk Reitschule, Bern www.dachstock.ch

SATURDAY CLUB DANCE DJ Kevie Kev 22.00 h Silo, Bern, www.silobar.ch

SEASON OPENING LIFESTYLE PARTY – ON 2 FLOORS DJs: Superstar, Ashee, Mr. Greg 22.00 h Bierhübeli, Bern, www.bierhuebeli.ch

Latino DJ M@yaya 22.00 h Shakira, Bern, www.nationalbern.ch

XS-SALSACONGRESS BERN Latin 22.00 h Theaterr National, Bern www.nationalbern.ch

Partytunes DJs Corey, Ludwig 20.00 h ISC, Bern, www.isc-bern.ch

FIESTA COLOMBIANA CON EL CLUB LOS LATINOS Latino DJs Don ricky, sagitario 22.00 h Shakira, Bern, www.nationalbern.ch

XS-SALSACONGRESS BERN Latino 22.00 h Theaterr National, Bern www.nationalbern.ch

DJs Richy, Dino, tyroon, Astral Fuego 22.00 h Wankdorff club.lounge.events., Bern www.wankdorf-club.ch House DJs Gianni Milani, Pascal Tokar, Keni L. , Mediati 23.00 h LIQUID, Bern, www.liquid-bern.ch

BASEL Freitag

JUANITA CLUB

DJ tyroon 22.00 h Wankdorff club.lounge.events., Bern www.wankdorf-club.ch

TIKI-BAR ERÖFFNUNGSPARTY 2008 19.00 h Platanenhof, Basel

OBSESION LATINA House, Hip-Hop, Salsa, Merengue, R&B DJs Devil, Alegria, Daniro, Chevere 22.00 h Prestigee Club, Bern, www.prestige-club.ch

XS-SALSACONGRESS BERN Latino 22.00 h Theaterr National, Bern, www.nationalbern.ch

AUDIONATICA Techno, Trance, House DJs Gianni d’Adria, audionatica 21.00 h Cafee Dell Mar, Basel, www.cafe-del-mar.ch

HERZFREQUENZ 125 BPM – ELEKTRONISCH GESTEIGERT 23.00 h Nordstern, Basel, www.nordstern.tv

HIP HOP BREAKOUT

SHAKE YOUR BODY

CATWALK WITH I AM SHY LATINOTECA

ADORE *CUT SUPREME & ELEGANZA BOYS* House, Rock, Disco, R&B, Rock, Metal DJs Cut Supreme, Eleganza Boys 22.30 h Duu Théâtre, Bern, www.dutheatre.ch

DACHSTOCK DARKSIDE PRESENTS: PROKET CELEBREIGHTIES SAISONFINALE

Sonntag

HASLER / PAEFFGEN / WALKER

Saisonschlusskonzert Werner Hasler (Elektronika/Trompete) Gilbert Paeffgen (Perkussion, Schlagzeug) Bill Walker (Gitarre/Elektronika) 21.00 h PROGR, Bern, www.progr.ch

URBAN CITY FESTIVAL 2008

THE GAMEBOIS (CH) & DJ THEIPODMANIAC

Hip-Hop, R&B, Urban 21.00 h BEA A Expo, Bern, www.bernarena-beaexpo.ch

Nu Soul, R’n’B 21.00 h Souss Soul, Bern

JULIA STUCKI & NICK PERRIN Flamenco Moderner Flamencotanz und Gitarre mit Ausblick in Tango, Latin, Klassik und Jazz – Ein Genuss für Auge und Ohr! 19.00 h Ono, Bern, www.juliastucki.ch

CHRISTOPH STIEFEL TRIO Jazz Bee-flat Christoph Stiefel, piano Patrice Moret, bass Marcel Papaux, drums 20.30 h Turnhallee dess PROGRS, Bern

Band: Vinylbros 21.00 h Volkshaus, Basel, www.volkshaus-basel.ch

JAMES WANTS TO PARTY! Urban, House, Jungle & Drum’n’Bass DJs Thomas Brunner, Redoo, Roque le Char 23.00 h Annex, Basel, www.theannex.ch

OPENAIR FREAKTAL TANZFABREAK Rock, Funk, Electro, Breakbeats, Punk DJs Creaminal, Nadia Naas 23.00 h Dass Schiff, Basel, www.dasschiff.ch

week WHAT’S UP

Drum’n’Bass , Electro, Progressive, Minimal 22.00 h SET&SEKT, Basel

LIQUID NIGHTS & DISKOWÜRSTE Drum’n’Bass, Electro, Jungle, Techno, Trance MC Fava, Live: Monzur 23.00 h Dass Schiff, Basel, www.dasschiff.ch

FAMARA Mit über 200 Shows sowie Auftritten mit Grössen wie Youssou N. Dour, Tiken Jah Fakoly, Ziggy Marley ist Famara einer der erfolgreichsten CH-Reggae-Acts. Nach einer längeren KreativPause meldet sich Famara nun mit dem aktuellen Album «Oreba» (= magisch) zurück und setzt sich darauf mit dem Thema Gottheiten aus der Voodoo-Religion auseinander. Aufgenommen, eingespielt und abgemischt wurde die neue Scheibe von den nicht minder bekannten Basler The Scrucialists – authentischer, erdiger Reggae, angereichert mit Famaras erfrischender Weltmusik.

JUMP OFF Hip-Hop, Dancehall, R&B, Urban, Reggae DJs Rockay, Dr. Drop 22.00 h Kuppel, Basel, www.kuppel.ch

80s, Vocal House, 90s, Club Classics, Electro 21.00 h S Christophh Merian, Basel Schifff MS

I LOVE 90’S 90s, Partytunes DJ Raph.E 23.00 h Atlantis, Basel, www.atlantis.ch

R’N’B, FUNK & DISCO CLASSIX Disco, R&B, Funk, Soul, Partytunes, Urban DJ El Dragon 23.00 h Atlantis, Basel, www.atlantis.ch

Sonntag BREAKFAST-BUFFET Ambient, Chillout 11.00 h kryptaa musicc bar, Basel, www.krypta-basel.ch

FUNNY LAUNDRY THE LAST DROP Reggae, Reggae 23.00 h Kasernee Basel, Basel, www.kaserne-basel.ch

COPY & PASTE / NORA DÜSTER / DJ MISS PEEL Elektro 21.00 h Restaurantt Hirscheneck, Basel www.hirscheneck.ch

INDIE INDEED MONOCHROME Alternative CD Taufe «Caché» 20.30 h Kuppel, Basel, www.kuppel.ch

Samstag

Electro, House, Minimal, Techno, Trance DJs Alice D., Cristian Tamborrini, Spinelli, Gregster Browne, Oliver.K, monoroom, König der Fischer 23.00 h Nordstern, Basel, www.nordstern.tv

House, Electro DJs Panevino, Copyright, Major boys tim 22.30 h Pravda, Luzern, www.pravda.ch

SOUNDZ

BACK TO ATLANTIS!! 2. TAUCHGANG MAGICRAYS & MONOREV Pop / Rock 21.30 h Treibhauss Luzern, Luzern, www.magicrays.com Plattentaufe 20.00 h Barr 59, Luzern, www.bar59.ch

TASTE PUNKROCK TOUR Punk Chicken Nuggets (LU), The Scouts (LU) A.F. (VS) 21.00 h Sedel, Luzern, www.sedel.ch

30 JAHRE CROSSFIRE ROCKDISCO

Goa, Progressive, Minimal, Techno, Trance DJs Orgon Groove, She-Dj Soe, Shivan &amp u.a. 22.00 h Nautilus-Club, Luzern, www.nautilus-club.ch

CHRISTOPHER S House, Electro, Techno, Trance DJs Christopher S., Marc S., Master Chris, Mike Caldaro 22.00 h Thee Loft, Luzern, www.theloft.ch

THE ROOF IS ON FIRE! House, 70s, 80s, 90s, Club Classics DJ Mr. J 17.00 h Penthouse, Luzern www.jet-club.ch

VELVET UNDERGROUND Techno, Electro, Minimal, Trance DJs Clash, X-Cess, Spitfire, Markus Mehta u.a. 23.00 h m (Grandd Casinoo Luzern), Casineum Luzern, www.casineum.ch Sende WUP 295 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 10 x 2 Tickets.

AFTERHOUR

KOOL SAVAS

Tot oder Lebendig Part II 21.00 h Schüür, Luzern www.ksavas.de

SEDELTRONIC-SOIRÉE ÉLECTRONIQUE BIZARRE

Progressive, Techno, Trance DJ zafer 5.00 h Adagio, Luzern, www.adagio.ch

Elektro Gestapo d'Amour, Hellvis und Temple of Voob. DJ Mitura. Visuals: Kim&Jim und Suffix 21.00 h Sedel, Luzern www.sedel.ch

BLACK MOUNTAIN BLUES BAND Blues Ruedi Maurer: drums, management; Martin Loeffel: vocals, piano, Hammond A100; Wädi Kormann: guitar, vocals; Roland Sommer: harp, guitar, percussion, vocals; Markus Zingg: bass. 21.00 h Tschuppi'ss Wonderbar, Luzern, www.bmbb.ch

Euro Dance, Partytunes DJ I.T.I 22.00 h Dass schwarzee Schaf, Luzern www.dasschwarzeschaf.ch

GROWN & GLAMOUR Hip-Hop, R&B, Gangsta Rap, Dirty South DJs Gimamen,Deuce 22.30 h Nautilus-Club, Luzern, www.nautilus-club.ch

LUZERN Freitag

MENERGY- THE OPENMINDED GAY PARTY Progressive, House DJs Norman, luc le grand 22.30 h Pravda, Luzern, www.pravda.ch Sende WUP 592 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 2 x 2 Tickets.

HOUSEJUNKIES IN THE MIX House, Electro, Techno, Trance DJs BigB., Don Nova, Jerome, Black Spiri u.a. 22.00 h Thee Loft, Luzern, www.theloft.ch

MODERNITY WHITE

PURE – CD RELEASE PARTY!

KLANGBIBLIOTHEK

DEFECTED IN THE HOUSE

19.30 h Kuppel, Basel, www.kuppel.ch

House, Electro, Techno, Trance DJs Reto M, David Ames, Salar, Shabba 22.00 h Dass schwarzee Schaf, Luzern

House, Tek House, Deep House DJ Fred Licci, Andrew, The Essentials u.a. 21.30 h BarRouge, Basel, www.barrouge.ch

House, 70s, 80s, 90s, Club Classics DJs Natale, Ursula 17.00 h Penthouse, Luzern, www.jet-club.ch

To old to Rock & Roll, to young to die! 20.00 h Peperoncinii Obergrund, Luzern www.crossfire2008.ch

Bands: Diarreah, Amici Del Rap, Pyro & friends, The Krupa Case, DJ Tom Best 21.00 h Villaa Rosenau, Basel, villarosenau.ch.vu

Hip-Hop, Rap, Gangsta Rap, Electro House DJs Clastsound, At Aki, Razzy Ras 22.00 h Alcatrazz Club, Luzern www.alcatraz-club.ch Sende WUP 848 an 2020 (CHF 1.00/SMS) und gewinne 1 x 2 VIP-Tickets inkl. Begleitperson.

PARTY COCKTAIL

MENESH CELEBRATION 4

SWISS SNOWBOARDCREW AWARDS 08

House, Latin, Hip-Hop, R&B, Electro 19.00 h A Club, Luzern, www.operaclub.ch OPERA

«Music statt Gwalt» 21.00 h Borderline, Basel, www.club-borderline.ch

SOLIKONZERT VILLA

Charts, Funky House, 80s, Euro Dance 22.00 h Singerhaus, Basel, www.singerhaus.ch

PARFUM

COLORS

Schüür, Luzern, 21.00 Uhr, www.schuur.ch

GROOVY FRIDAY

Samstag

ELECTRO FASHION PARTY

FREITAG

BLACK PEARLS Hip-Hop, R&B, Urban DJs Laslow, Dvice 22.00 h Adagio, Luzern, www.adagio.ch

IT’S DIVA PRESENTS SHAKE Hip-Hop, Urban 22.00 h m (Grandd Casinoo Luzern), Luzern Casineum www.casineum.ch

Schnapp’ Dir Kylie! Nokia 5310 XpressMusic *

1.-

um nur CHF mit NATEL® swiss liberty. Ohne Abonnement CHF 399.Exklusiv erhältlich bei mobilezone und in den Swisscom Shops. www.nokia.ch/kylie * Bei Abschluss eines neuen Swisscom Abos NATEL® swiss liberty CHF 25.-/Mt. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Exkl. SIM-Karte CHF 40.-

präsentiert:

sonntag, 25. mai 2008, 20 h hallenstadion zürich

donnerstag, 12. juni 2008, 19.15 h hallenstadion zürich

dienstag, 24. juni 2008, 20 h hallenstadion zürich

präsentiert

9.7.

Do 10.7.

mittwoch, 2. juli 2008, 20 h hallenstadion zürich

11.7.

12.7.

15.7.

16.7.

17.7.

18.7.

19.7.

So 20.7.

Vasco Rossi Santana Jovanotti Status Quo James Blunt Alicia Keys Lenny Kravitz R.E.M. Paul Simon Juanes

samstag, 27. september 2008, 20 h hallenstadion zürich

Piazza Grande Locarno, 20.30 Uhr

sonntag, 28. september 2008, 20 h volkshaus zürich

montag, 29. september 2008, 20 h hallenstadion zürich

!!, ,1.,(! donnerstag, 13. nov. 2008, 20 h hallenstadion zürich

dienstag, 18. november 2008, 20 h st. jakobshalle basel

samstag, 21. märz 2009, 20 h kongresshaus zürich

Vorverkauf bei Ticketcorner, Telefon 0900 800 800 (CHF 1.19/Min.), bei PostFinance Ticket, Telefon 0900 800 810 (CHF 1.19/Min.) Internet: www.ticketcorner.com, www.postfinance.ch/ticket oder bei den grösseren Poststellen, Manor und SBB sowie allen anderen Ticketcorner Vorverkaufsstellen. Tickets sind buchbar auf die Postcard Ticket. Info: www.goodnews.ch oder Info-Line 0900 57 30 30 (CHF 1.49/Min.)

GLA MO LIFE UR & STY LE

TEEN VOGUE SPIRIT «Ich mags nicht, wenn meine Mutter in ihrem Metal-Zeug rumläuft und sich die Haare nicht kämmt.» Frances Bean Cobain (15) grenzt sich klar vom ehemaligen Grunge-Lifestyle ihrer Eltern Courtney Love und Kurt Cobain ab. In einem Interview mit der amerikanischen «Teen Vogue» erklärte sie vor zwei Jahren, dass ihre Lieblingsfarbe Pink sei und sie auf Klamotten von Marc Jacobs oder Betsey Johnson stehe. Sie besitzt über 200 Paar Jeans und unzählige Schuhe. Anfang des Jahres modelte das vom Schicksal nicht gerade verwöhnte Kind dann für «Harper’s Bazaar» — in Kleidern von Zac Posen, Gucci und Bottega Veneta. Und nun, so heisst es, ist sie im Gespräch als Karl Lagerfelds neue Muse. Den übriggebliebenen Cobain-Anhängern wird dieser Schickimicki-Werdegang das Herz zerreissen. Frances Bean sagt: «Wenn du ein grosser Nirvana- oder Hole-Fan bist, versteh ich, dass du mich kennenlernen willst. Aber ich bin nicht meine Eltern.» Das nennt man Rebellion. KER

Seetüchtig

Penélope ist perfekt: Sie hat schöne Haare, ein nettes Gesicht und einen sexy Körper. Wenn sie dann noch Kleider trägt, die aussehen, als würde sie gerade irgendwo auf einer Jacht rumlümmeln, gesellt sich zum Neid auch noch das Fernweh. Der Sommer soll kommen und ewig bleiben! SHIRT: 34,90 FRANKEN, HOSEN: 89,90 FRANKEN, BEIDES VON MANGO.

Natürlich

Schöne Accessoires sind unverzichtbar. Wie wärs etwa mit handgemachtem kenianischem Armschmuck aus Kuhorn? Den gibts in diversen Grössen und Breiten, naturbelassen oder bemalt. 20 FRANKEN, ERHÄLTLICH UNTER WWW.DREAMLIST.CH.

Vielseitig

Überallhin die gleiche Tasche mitnehmen, das wärs: zum Strandurlaub, in den Park zum Picknicken, am Abend in die Bar. Das Modell von Head Porter ist aussen aus wasserdichtem Gewebe gefertigt, innen aus Nylon und insgesamt ein prima Allrounder. 155 FRANKEN, ERHÄLTLICH UNTER WWW.AM-FIRMAMENT.COM

Frech

Peek & Cloppenburg feiert zum grossen Filmstart die Mädels von «Sex and the City»: mit Shirts und Sprüchen, die von der Serie inspiriert wurden. Fünf Modelle von Review stehen zur Auswahl und die Filmsprüche gibt es ausserdem auf Gratis-Postkarten zum Mitnehmen. 39.90 FRANKEN, PEEK &

UP DATE AUSWAHL CHRISTINA DUSS

CLOPPENBURG, SIHLCITY, ZÜRICH.

Beauty 2. 1. 4.

3. 1. Etwas für den Feierabend: Sprudelnde Badekiesel entspannen und verwandeln das Badewasser in einen rosa See. 40.50 FRANKEN, VON L’OCCITANE 2. Die Körperlotion aus der Serie Aqua Lily von Body Shop duftet nach Wasserlilien und pflegt die Haut mit Babassu- und Mandelöl. 16.90 FRANKEN, BEI BODY SHOP 3. Armani präsentiert für Sie und Ihn einen Duft im Doppelpack: Das Frauenparfüm riecht nach Mandarine, Lilie und Vanille, der Männderduft nach Bergamotte, Kardamom und Sandelholz. 78 FRANKEN 4. Gut duftende Lippenfarbe: Polka Dot Waspie heisst der

Neuigkeiten an der Shoppingfront: Poeme the Shop — ein bunter Raum mit noch viel bunterem Sortiment — feiert Eröffnung. Im Laden gibts eine grosse Auswahl an Kleidern des Labels Blutsgeschwister, Schmuckstücke von Konplott by Miranda Konstantinidou, Gürtel und Korsagen von O.Eve, Taillengürtel von Love My Waist, Schuhe von Firetrap, kleine Geschenke und Wellnessprodukte.

neue Lipgloss von Dianne Brill. Den gibts in Schokolade und Pflaume.

POEME THE SHOP, STAUFFACHERSTRASSE 102,

BEI JELMOLI UND DOUGLAS, WWW.DIANNEBRILL.COM

41 FRANKEN, ERHÄLTLICH

8004 ZÜRICH, WWW.POEME.CH

week STYLE

STY

ABC

FRAGE DER WOCHE: Worauf muss ich achten, wenn ich mit dem Velo unterwegs bin?

Foto: DUKAS

Gute Frage, es gibt nämlich ein paar Fahrradunfälle, die es zu vermeiden gilt. Also rein stylemässig betrachtet. Wie man es richtig macht, hat uns Model Agyness Deyn letztes Jahr während der Fashion Week in New York vorgemacht: Das Post-Punk-Girl schwang sich auf ein schönes Old School Bike, und prompt klickten die Kameras öfter, als wenn Tara Reid ihren Busen raushängen lässt. Ein Fahrrad ist eben nicht nur ein praktisches und umweltfreundliches Verkehrsmittel, sondern auch ein Accessoire — ob nun Grossmutters süsse alte Rostlaube oder ein schnittiges neues Citybike. Nicht, dass das Fahrrad unbedingt farblich auf das Outfit abgestimmt werden müsste. Aber beim Fahrradkauf ist zu bedenken: Gewisse Modelle haben halt so ihren Ruf. In die Pedalen von Rennrädern treten beispielsweise urbane Grafikermädchen. Und tiefergelegte Cruiser (Harley-Davidsons ohne Motor) fahren tätowierte junge Familienväter. Aber Cruiser sind dämlich. Ebenso Mountainbikes mit fetten Reifen: Zehn Meter in zehn Minuten durch die Stadt schleichen? Nein danke, dann lieber rückwärts gehen. Was die Features betrifft: Ein bequemer Sattel ist vorteilhaft, ebenso eine intakte Schaltung. Für Kochfreaks und Hundehalter empfiehlt sich ein Körbchen. Und wenn dein fahrtaugliches Velo dann zufällig noch so gut aussieht wie jenes von Agyness Deyn, dann hast du wirklich, wirklich alles richtig gemacht. Christina Duss Hast du Fragen zum Thema Lifestyle? Dann schicke ein E-Mail an kerstin.netsch@20minuten.ch. Die Redaktion behält sich eine Antwort vor.

Ist mit dem Radl da: Agyness Deyn bewegt sich stilvoll und umweltfreundlich.

www.ochsnersport.ch

oneilleurope.com

JORDY SMITH

Art. 6 911 618

Angebot gültig solange Vorrat.

O’Neill Grössen: S–XL

49.90 O’Neill Grössen: XS–XXL

109.90 Einführungspreis

39.90

Konkurrenzvergleich

Art. 6 203 605

89.90

36 week LIFESTYLE

«AM LIEBSTEN HABE ICH ZUHAUSE SEX» Carrie, Samantha, Miranda und Charlotte von «Sex and the City» nehmen kein Blatt vor den Mund, wenn es um Sex und Beziehungen geht. Aber was sagen die Leute auf der Strasse zu den schlüpfrigen Zitaten aus der Kultserie? Wir haben nachgefragt. TEXT CHRISTINA DUSS FOTOS ESTHER MICHEL

Samantha: «Männer sind gar nicht so kompliziert. Sie sind ein bisschen wie Pflanzen.»

Miranda: «Während dem Sex sollte man nicht reden. Es ist einer der Momente in meinem ausschweifend gesprächigen Leben, in dem es wirklich angebracht ist, zu schweigen.»

NOÉMI (23) PSYCHOLOGIESTUDENTIN

«Ja, Pflanzen muss man auch nur giessen, und dann ist alles gut. Männer denken vielleicht auch, es passt schon alles, wenn sie genug Sex kriegen. Wenn mit dem Sex alles klappt, ist der Rest auch okay. Bei Frauen ist das noch ein bisschen was anderes, die haben ja alle möglichen Hintergedanken. In meinem Umfeld lassen sich gerade viele Leute auf Sexbeziehungen ein. Ich weiss nicht, ob Angst oder Faulheit dahinterstecken … Man will wohl einfach seine Freiheit behalten. Das ist so eine Supermarkt-Einstellung: Okay, es passt zwar, aber vielleicht finde ich ja noch was Besseres. Vielleicht brauchen wir die Beziehungen in der Stadt ja auch nicht mehr. Auf dem Land ist man schneller einsam, da brauchst du jemanden. Hier ist immer was los, man fühlt sich nicht allein.»

CARSTEN (33) SPORTWISSENSCHAFTLER

«Während dem Sex sage ich, was mir an jemandem gefällt oder was ich mir wünsche. Es gibt sicher Phasen, in denen Reden Silber und Schweigen Gold ist. Aber ich bin ja Single und habe gerade nicht so viele Erfahrungen … Als ich mich von meiner Freundin trennte, sagte ein Teil von mir als Mann: Da musst du alleine durch. Mein soziales Netzwerk war trotzdem wichtig: mit einem guten Freund in die Kneipe gehen und ein Bierchen trinken. Über alltägliche Sachen sprechen und irgendwann mal etwas persönlicher werden. Umarmen? Ich hab mal ‘nen Mann umarmt, nachdem ich aus einem Autounfall heil herausgekommen bin. Aber nach der Trennung von einem Mädel noch nie.»

week LIFESTYLE

SATC – DER FILM

Fesche Freundinnen: Charlotte, Samantha, Miranda und Carrie. Schnetzelt Frauenherzen wie Tomaten: Mr. Big.

Ende Mai kommt «Sex and the City: The Movie» in die Deutschschweizer Kinos. Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis und Cynthia Nixon schlüpfen vier Jahre nach dem Ende der erfolgreichen TV-Serie wieder in die Rollen der vier New Yorker Freundinnen Carrie, Samantha, Miranda und Charlotte. Dass es im Film einen Todesfall geben wird, ist bereits durchgesickert. Alle anderen dringenden Fragen bleiben aber noch unbeantwortet: Werden Carrie und Big heiraten? Wird Charlotte schwanger? Was wird aus Miranda und Steve? Und kann sich die Männerfresserin Samantha mit nur einem einzigen Mann zufriedengeben? «SEX AND THE CITY: THE MOVIE», REGIE: MICHAEL PATRICK KING. MIT: SARAH JESSICA PARKER, KIM CATTRALL, KRISTIN DAVIS UND CYNTHIA NIXON. AB 29. MAI IM KINO.

Charlotte: «Ich möchte mit ihm Dinge tun, die ich noch nie vorher mit jemandem gemacht habe. Letzte Nacht habe ich daran gedacht, Schlagsahne über meinen ganzen Körper zu streichen.» MONICA (21) KLEINKINDERERZIEHERIN

«Ui, das ist gar nicht mein Fall. Ich bin eher das Gegenteil der Mädels von ‹Sex and the City›. Ich bin nicht wie sie, und ich kann mir auch nicht vorstellen, so zu sein. Wenn sie ihr Leben geniessen wollen, dann bitte. Aber ich finde es respektlos sich selber gegenüber, wenn man so rumvögelt. Ich könnte das nicht. Ich muss eine Zeitlang mit einem Freund zusammen sein und merken, dass es mir ernst ist und ihm auch, bevor ich mit ihm ins Bett gehe. Am liebsten habe ich zuhause Sex. Draussen? Vielleicht irgendwann mal schon.»

Carrie: «Eier sind für Männer, was Handtaschen für Frauen sind.»

Samantha: «Er hat was voll Perverses mit mir gemacht! Okay, ich sags euch. Er hat versucht meine Hand zu halten.»

MAREN (17)

FALCO (23)

SCHÜLERIN

PSYCHOLOGIESTUDENT

«Ich habe nicht so viele Handtaschen, aber ziemlich viele Schuhe. Für Frauen sind solche Dinge schon wichtig. Bei uns in der Klasse sind aber Marken nicht so angesagt. Eher das Gegenteil: Wer hat das Schönste zum billigsten Preis, heisst es bei uns. Wir gehen ja alle zur Schule und haben noch nicht so viel Geld. Männern ist vielleicht eher der Körper wichtig. Die Eier sind vielleicht das Zweitwichtigste, hihi. Was ich an einem Mann mag? Wenn er breit gebaut ist. Und er sollte gross sein, so dass ich noch Absatzschuhe tragen kann. Und mir ist wichtig, welches Image er hat. Also ich mag Hip-Hopper.»

«Das zeigt doch genau die ganze Übersexualisierung durch diese Sendung! Es muss immer alles Porno sein. Nach der ersten Verliebtheit mag man irgendwie nicht noch weitermachen, das geht nicht mit dem Lebensgefühl einher, das man mit zwanzig hat. Vielleicht sind wir ja verliebtheitssüchtig. Irgendwie hat man das Gefühl, dass man plötzlich viel zu erwachsen ist, wenn man eine Beziehung weiterzieht. ‹Sex and the City› zeigt genau das richtige Bild — den Umgang, den wir mit Sexualität haben. Alles, was Porno ist, ist super, und alles, was darüber hinausgeht, davon haben wir keine Ahnung. Das ist nicht schlecht; es ist halt so.»

SPIELFILME Der Knochenjäger Freitag I 20.15 I Pro 7 Psychothriller von Phillip Noyce (USA 1999). Mit Denzel Washington, Angelina Jolie. Lincoln Rhyme war einst der führende Kriminologe des Landes. Doch eine Verletzung fesselte ihn ans Bett. Als ein brutaler Serienmörder Manhattan unsicher macht, übernimmt Rhyme zusammen mit der jungen Polizistin Amelia Donaghy den Fall. – Die Opferszenen sind nichts für schwache Nerven.

The Transporter Freitag I 22.55 I SF 2 Actionfilm von Louis Leterrier, Corey Yuen (F/USA 2002). Mit Jason Statham, Qi Shu. Frank verdient sich sein Leben als Kurierfahrer mit drei unumstösslichen Regeln: Ein Plan wird niemals

geändert, Namen werden nie genannt und Pakete niemals geöffnet. Doch als sich ein Paket plötzlich zu bewegen beginnt, hat Frank Mitleid: Im schwarzen Sack befindet sich die verängstigte Chinesin Lai. Und prompt hat Frank daraufhin eine Schar Killer seines Auftraggebers am Hals. – Spannender Actionkracher.

Verrückt nach Mary Samstag I 20.15 I Vox Komödie von Bobby Farrelly, Peter Farrelly (USA 1998). Mit Cameron Diaz, Ben Stiller. 15 Jahre nach einem äusserst peinlichen Missgeschick vor dem Abschlussball, schwärmt Ted noch immer für Mary. Leider hat er sie aus den Augen verloren. Ein Privatdetektiv soll sie nun finden. – Irrwitzige Blödelei.

WEEKEND-TOP-TIPP

Inside Man New York City: Der Meisterdieb Dalton Russell (Clive Owen) plant den perfekten Bankraub. Als Putzequipe getarnt betreten er und seine Komplizen eine Bankfiliale in der Wall Street und nehmen alle Anwesenden

als Geiseln. Die Geiselspezialisten Keith Frazier (Denzel Washington) und Bill Mitchell (Chiwetel Ejiofor) werden mit dem Fall beauftragt. Bald zeigt sich, dass die Geiselnehmer die Polizei an der Nase herumführen. Sie lassen ihre Geiseln die Kleidung tragen wie sie selber, sodass Geiseln und Gangster ununterscheidbar werden. So können die Polizisten nicht herausfinden, ob sich unter den freigelassenen Geiseln auch Gangster befinden. – Die Story verrät bis zum Schluss nicht, wer jetzt wen übers Ohr haut. Gelungener Thriller. Thriller (USA 2006) Freitag I 20.00 I SF 2

INFO / DOK / SHOW / MUSIK Der Kreuzritter Richard Mediziner noch skeptisch sind, glauben GlyLöwenherz kol-Wissenschaftler, also diejenigen, die Freitag I 20.15 I 3sat (1/2) Geschichte. Richard Löwenherz, der König von England, und Sultan Saladin, Herrscher über Ägypten und grosse Teile Vorderasiens, bekämpften sich Ende des 12. Jahrhunderts mit grosser Härte und Verbissenheit. Die zweiteilige Dokumentation zeigt das Ringen um die Vormachtstellung im Nahen Osten Ende des 12. Jahrhunderts (Teil 2: 26.5).

Der Zucker-Code Freitag I 20.15 I Arte Doku. In wenigen Jahren soll es Impfungen gegen verschiedene Krebsarten geben, genau wie gegen Malaria und andere Tropenkrankheiten. Was wie Zukunftsmusik klingt, ist weniger Fiktion, als vielmehr Wissenschaft. Obwohl viele

sich mit verschiedenen Zuckern auf und in Körperzellen befassen, dass sie im Kampf gegen einige der gefürchtetsten Krankheiten vor dem Durchbruch stehen. Die Dokumentation fragt, ob ihr Optimismus berechtigt ist.

Eurovision Song Contest 2008 Samstag I 20.15 I ARD / SF 2 / ORF 1 Musikshow. Hochspannung vor dem Finale des 53. Eurovision Song Contests. Wer hat die besten Chancen in Belgrad? Moderator und Grand-Prix-Fan Thomas Hermanns gibt im «Countdown für Belgrad» live von der Hamburger Reeperbahn die aktuellsten Informationen und freut sich u.a. auf folgende Gäste: Mark Medlock, Sugababes und

Fremde im Paradies Sonntag I 20.05 I SF 1 Komödie von Manuel Siebenmann (CH 2004). Mit Stefan Gubser, Anatole Taubman, Nadja «Nadeschkin» Sieger. In der kleinen Neubausiedlung irgendwo in der Schweiz ist vor allem eines wichtig: perfektes Timing. Einen Menschen gibt es aber, der mit «Timing» nichts anfangen kann: Flora, die stotternde Ehefrau des Lebensmitteltechnikers Hans-Jörg Stein. Sie ist furchtbar schüchtern. Bis sie den neuen Nachbar Paul, ein Schriftsteller mit Schreibblockade, kennen lernt. – «Härziger» Schweizer Film.

Riddick Sonntag I 20.15 I RTL Science-Fiction-Film (USA 2004). Mit Vin Diesel, Judi Dench, Colm Feore. Fünf Jahre lang konnte sich Riddick vor Kopfgeldjägern verstecken, bis er auf dem Planeten Helion hinter Gittern landet. In Gefangenschaft findet er mit Hilfe von Botschafterin Aeron mehr über seine Vergangenheit heraus und alsbald sitzt er zwischen den Fronten eines galaktischen Krieges, in dem Sektenführer Lord Marshal die Macht an sich reissen will. – Ein Spacemärchen mit Geballer.

Twins – Zwillinge Sonntag I 20.15 I RTL 2 Komödie (USA 1988). Mit Danny DeVito, Arnold Schwarzenegger. Die Zwillinge Julius und Vincent wurden auf künstlichem Wege gezeugt. Als sich die beiden 35 Jahre später kennen lernen, treffen zwei grundverschiedene Welten aufeinander. – Die Komödie trumpft mit guten Einfällen und witzigen Dialogen auf.

Trovaci. Und vor Ort erfährt man von den No Angels alles über die Stimmung unmittelbar vor dem Final (gleich im Anschluss).

Playboy World Sonntag I 20.50 I Arte Themenabend. Im Dezember 1953 veröffentlichte Hugh Hefner die erste Ausgabe seines Männermagazins «Playboy». Das Heft mit seiner Mischung aus Sex und Lifestyle war von Anfang an ein Erfolg, obwohl es im prüden Amerika immer wieder bekämpft wurde. Der Themenabend zeigt erst die Biografie «Larry Flynt – Die nackte Wahrheit» über den Herausgeber des «Hustler» und danach den Dokufilm «Let’s Play, Boy».

FREITAG

SF 1

ARD

ORF 1

RTL

PRO 7

16.00 (16.05) Dr. Stefan Frank 16.55 O Wege zum Glück 17.45 O Telesguard 18.00 Tagesschau 18.10 Meteo 18.15 5 gegen 5 18.40 Glanz & Gloria 19.00 O Schweiz aktuell 19.25 O Börse 19.30 O Tagesschau 19.55 Meteo

16.00 O Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 O Tagesschau um fünf 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.25 Marienhof 18.55 Berlin, Berlin 19.20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19.50 Wetter 19.55 Börse

16.20 Dawson’s Creek 17.05 D Malcolm mittendrin 17.30 Mein cooler Onkel Charlie 17.50 ZiB Flash 17.55 D Die Simpsons 18.20 D Die Simpsons 18.45 Scrubs – Die Anfänger. Comedyserie 19.10 E.R. – Emergency Room

20.00 O Tagesschau 20.15 O Das Traumpaar Komödie (D 2008) Mit Jaecki Schwarz, Wolfgang Winkler 21.45 O Tatort Pauline 23.15 Tagesthemen 23.28 Wetter 23.30 O Schöne Lügen TV-Drama (D 2003) Mit Susanna Simon 1.00 Nachtmagazin 1.20 W Malaya Abenteuerfilm (USA 1949) Mit Spencer Tracy

20.00 20.15 21.10 21.50 22.00 22.45

16.00 Mitten im Leben. Reality-Soap 17.00 Einer gegen Hundert 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin. Infomagazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten

16.00 Deine Chance! 3 Bewerber – 1 Job. Reza Shari Beauty-Spezialistin. RealitySoap 17.00 Taff. Infomagazin 18.01 Faces TV 18.10 Die Simpsons. Die geheime Zutat 18.40 Die Simpsons. Der Feind in meinem Bett 19.10 Galileo. Infomagazin

20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Die ultimative Chart Show 23.10 Comedy Gold 2008 – Mirja Boes präsentiert: Die besten Sketche der Welt 0.00 Nachtjournal 0.27 Wetter 0.35 Ritas Welt Freitag, der 13 1.00 Ritas Welt Das grosse Schlamassel 1.30 Alles Atze Der Flipperkönig

20.15 Der Knochenjäger Psychothriller (USA 99) Mit Denzel Washington, Angelina Jolie 22.25 D Galileo Mystery Dunkle Ahnungen – Das Geheimnis der inneren Stimme 23.20 Focus-TV 0.18 Joyride 2.03 Faces TV (W) 2.20 F/X – Tödliche Tricks Actionfilm (USA 1985) Mit Bryan Brown, Brian Dennehy

SF 2

ZDF

ORF 2

VOX

SAT 1

16.10 Tom und Jerry Theatricals 16.35 Franklin 16.45 Chlini Prinzässin 17.00 O U Die Simpsons 17.25 O U Die Simpsons 17.50 O U Ausgerechnet Alaska 18.45 (18.40) U Veronica Mars 19.30 (19.25) O King of Queens

16.00 Heute – in Europa 16.15 O Wege zum Glück 17.00 O Heute – Wetter 17.15 Hallo Deutschland 17.45 O Leute heute 18.00 O Soko Kitzbühel 19.00 O Heute 19.20 O Wetter 19.25 Forsthaus Falkenau. Familienserie

16.00 Die Barbara-KarlichShow. Meine Frau muss kochen können 17.00 O ZiB (W) 17.05 O Heute in Österreich 17.40 Frühlingszeit 18.30 O Konkret 18.50 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 O ZiB 19.55 Sport

15.00 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 16.00 Auf und davon – Mein Auslandstagebuch. Doku 17.00 Menschen, Tiere & Doktoren 18.00 Wissenshunger. Infomagazin 19.00 Das perfekte Dinner 19.50 Unter Volldampf

16.15 Richter Alexander Hold 17.05 Niedrig und Kuhnt – Kommissare ermitteln 17.30 Kickoff 18.00 Lenssen & Partner. Krimireihe 18.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.00 Celebrations – Wo sind die Helden? 19.30 Das Magazin

20.00 O U Inside Man Thriller (USA 2006) Mit Denzel Washington, Clive Owen 22.00 Creature Comforts II Safari Park 22.20 Euro 2008 – Das Magazin 22.55 U The Transporter Actionfilm (F/USA 02) Mit Jason Statham 0.35 U Sex and the City Sex and the Country

20.15 O Der Alte Reise in den Tod 21.15 O KDD – Kriminaldauerdienst Im Zwielicht 22.00 O Heute-Journal 22.30 Aspekte 23.00 Kerner kocht 0.10 Heute Nacht 0.20 Gefährliche Enthüllungen Thriller (GB 2001) 2.00 Heute

20.05 Seitenblicke 20.15 O Der Alte Reise in den Tod 21.20 O Am Schauplatz Zerplatzte Träume 22.00 ZiB 2 22.30 O Monsieur Batignole – Held wider Willen Komödie (F 2003) 0.05 Euromillionen 0.10 W O U Casablanca Liebesdrama (USA 42) Mit Humphrey Bogart

20.15 Kocharena Kochshow 22.15 Spiegel-TV-Thema Eschede, 10.59 Uhr – Zehn Jahre nach der ICE-Katastrophe Doku 0.15 Nachrichten 0.35 Spiegel-TV Alleinstehend oder Grossfamilie – Lebensmodelle in Deutschland

20.00 Nachrichten 20.15 Die Hit Giganten Rockparty 22.15 Joya rennt 22.35 Joya reist 22.45 Hausmeister Krause – Ordnung muss sein Der Schwiegermutter-Mord 23.15 Die Niels-Ruf-Show 0.15 Forbidden TV 1.15 Deich-TV – Die Fischkopp-Comedy

ARTE

SWR

STAR TV

TELE BÄRN

17.30 Criminal Intent 18.25 CSI – Las Vegas (W) 19.20 CSI – Las Vegas. Abgründe 20.15 CSI – Las Vegas. Schweres Kaliber 21.05 CSI – New York. Weisser Tod 21.50 Criminal Minds. Entgleist 22.40 Criminal Intent. Club der Vampire 23.25 SwissQuiz 2Night 2.00 Pinksim!

19.00 Zoom Europa 19.45 U Info 20.00 Kultur 20.10 Meteo 20.15 Der Zucker-Code. Geheimwaffe gegen Krebs und Malaria? 21.00 Unwiderstehlich 22.20 Tracks 23.15 Hatchet for the Honeymoon. Italowestern (I/E 70) 0.40 Papa ist auf Dienstreise (W). Drama (YU 85)

17.05 (16.05) Kaffee oder Tee? 18.00 Aktuell 18.15 Essen und Trinken 18.45 Landesschau 19.45 Aktuell 20.00 O Tagesschau 20.15 Fröhlicher Feierabend 21.45 Aktuell 21.58 Wetter 22.00 Nachtcafé. Oma, Opa und die lieben Enkel 23.30 Nachtkultur 0.00 Literatur im Foyer

13.25 Star News 13.40 Swiss Made 14.00 Swiss DayQuiz 17.00 Talk mit Annett 17.30 Addams Family. Gomez verliert sein Gedächtnis 18.00 DVD World 20.00 Sakuya – The Demon Slayer. Actionfilm (J 2000) 21.30 DVD World 23.00 Star Call 2.15 Erotic Clips 2.30 Erotik-Film

16.15 Automobil Revue TV 16.30 Futura-TV 16.45 Espace Immo / TV 17.00 Futura TV 17.15 Globe-TV 17.30 SwissDate 17.55 Kochen 18.05 News 18.20 Sport 18.30 Das von Wattenwyl-Gespräch 18.50 Automobil Revue TV 19.05 News 19.20 Sport 19.30 Lifestyle 23.30 WatchmeTV.ch

RTL 2

3SAT

VIVA SCHWEIZ TELE ZÜRI

TELE BASEL

16.05 Takeshi’s Castle 16.30 Der Prinz von Bel-Air 17.00 Rodney 18.00 Immer wieder Jim 19.00 Big Brother 20.00 News 20.15 Summer Catch – Auf einen Schlag verliebt. Komödie (USA 2001) 22.20 Lethal Weapon 4 – Zwei Profis räumen auf. Actionkomödie (USA 98) 0.45 News

18.30 Nano 19.00 O Heute 19.20 Kulturzeit 20.00 O Tagesschau 20.15 Der Kreuzritter Richard Löwenherz (1/2) 21.00 Auslandsjournal Extra 21.30 3satbörse. Japan 22.00 ZiB 2 22.25 Land der schwarzen Sonne. Abenteuerfilm (USA 89) 0.35 Charlotte. Kurzfilm (D 2003)

16.00 Featuring 16.30 Date oder Fake? 17.00 Virgin Diaries 2 17.30 Bump & Grind 18.30 Instant Star 19.00 Swissmat 19.30 Swissspace 20.00 All Access / Fabulous Life 21.00 Style Star 21.30 Americas Next Topmodel 2 22.25 Du bist 23.00 Swissquiz 2.00 Nachtexpress

16.00 Behind the Scenes 16.30 Futura TV 16.45 Bühne frei 17.00 News live 17.05 Rotblau total 17.40 Volldampf 17.45 Was lauft 18.00 News 18.05 Plätzli gsuecht 18.15 Sackgeld 18.35 Diagnose 18.45 Kochen 18.53 7 vor 7 live 19.30 Mash-tv 20.00 7 vor 7 20.30 Mash-tv

20.05 20.50 21.50 22.25 23.50 0.10

1.40

2.35 2.45

SF bi de Lüt Leben live 10 vor 10 / Meteo Arena Tagesschau 68 – Was weltweit passierte Der grosse Doku zu den Geschehnissen Sternstunde Kunst Alle Macht den Bildern! Kunst um 1968 in der Schweiz Nachtigall – Eine Satire Klamotten, Beat und lange Haare

ZiB 20 1 gegen 100 Das Match ZiB Flash Was gibt es Neues? O Monk Mr. Monk steckt im Stau 23.30 Weeds Der letzte Tango in Agrestic 0.00 ZiB 24 0.20 Euromillionen 0.25 Erdrutsch – Wenn die Welt versinkt Katastrophenfilm (USA 2004)

18.00 Züri News 18.20 Züri Info 18.30 Lifestyle. Gast: Katharina - Königin von Kamerun. Neuer Look aus «Sex and the City» / Genf – Amanda Ammann zeigt ihre Stadt / Leichte Sommerdrinks 19.00 Züri News 19.20 Züri Info 19.30 Lifestyle 20.00 Züri News 20.20 Wdh.

SAMSTAG

SF 1

ARD

ORF 1

RTL

PRO 7

16.55 ArchitecTour de Suisse: Jürg Conzett (W) 17.15 O Svizra Rumantscha (W) 17.45 O Telesguard18.00 Tagesschau 18.05 Meteo 18.10 G & G Weekend 18.40 (18.45) Samschtig-Jass 19.20 Lotto 19.30 O Tagesschau 19.50 Meteo 19.55 Wort zum Sonntag. Jürg Welter

16.00 Weltreisen. Rumänien 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 ARD-Ratgeber: Technik 17.30 Brisant 17.50 Tagesschau 18.00 O Fussball. Regionalliga. Live aus Mallorca 18.15 O Countdown Euro. Live aus Mallorca 18.50 O Dr. Sommerfeld 19.44 Wetter 19.50 Lotto

16.45 U Alles Betty! Comedyserie 17.30 O U Desperate Housewives. Der verlorene Sohn 18.15 O Wild Cooking – Jeder kann kochen! Kochen 18.45 U Grey's Anatomy. Abhängig. Spitalserie 19.30 O Newton. Neues aus der Welt der Wissenschaft

15.50 Die ultimative Chart Show – Die erfolgreichsten Hits der neuen deutschen Welle (W) 17.40 Bauer sucht Frau – Die neuen Bauern. Heute stellt RTL die neuen Singlemänner vom Lande vor. 18.45 RTL Aktuell Weekend 19.03 Wetter 19.05 Explosiv – Weekend

16.00 Deine Chance! 17.00 Schlüsselreiz 17.55 Faces TV (2. W). Lifestyle 18.10 Die Simpsons. Marges alte Freundin. Durch Zufall erkennt Marge in einer erfolgreichen Fernsehreporterin ihre alte Freundin Chloe wieder. 18.40 Die Simpsons 19.10 Talk Talk Talk

20.05 O U Maeve Binchys – Ein Haus in Irland Drama (IRL 2005) 21.50 Tagesschau 22.05 Sportaktuell 22.45 Mankells Wallander – Bilderrätsel TV-Krimi (S/D 2005) 0.20 U Kitchen Stories – Küchengeschichten Drama (N/S 2003) 1.50 (1.55) Mankells Wallander – Bilderrätsel (W) TV-Krimi (S/D 05) Mit Ola Rapace

20.00 O Tagesschau 20.15 Eurovision Song Contest 2008 Countdown für Belgrad 20.55 Das Wort zum Sonntag 21.00 Eurovision Song Contest 2008 Finale aus Belgrad 0.10 Eurovision Song Contest 2008 Grand Prix Party 1.00 Tagesschau 1.10 O Euro extra Ausland

20.00 20.07 20.15 20.50 21.00

ZiB 20 Wetter Die Millionenshow ZiB Flash Eurovisions Song Contest – Finale (0.05) D Perfect Strangers – Liebe kennt keine Grenzen Liebeskomödie (USA 2004) (1.30) Smallville Fightclub (2.10) D Fandango Krimi-Drama (D 1999)

20.15 D Assassins – Die Killer Actionthriller (USA 1995) Mit Silvester Stallone 22.45 D Boogeyman – Der schwarze Mann Horrorfilm (NZ/USA 2005) 0.25 D Assassins – Die Killer (W) Actionthriller (USA 1995) 2.40 D Boogeyman – Der schwarze Mann (W)

20.15 D Anacondas: Die Jagd nach der Blut-Orchidee Thriller (USA 2004) 22.05 Anaconda Thriller (USA 1997) 23.45 TV Special Indiana Jones 4 – Die Rückkehr 0.15 Der Knochenjäger (W) Psychothriller (USA 1999) Mit Denzel Washington, Angelina Jolie

SF 2

ZDF

ORF 2

VOX

SAT 1

16.10 Cash-TV. Das Schweizer Wirtschaftsmagazin 16.55 Fenster zum Sonntag. Sterben lassen. Talk 17.30 Fussball. Test-Länderspiel. Magazin 17.50 O Fussbal. Test-Länderspiel. Schweiz – Slowakei. Live aus Lugano

17.00 O Heute 17.05 Länderspiegel 17.45 O Menschen – das Magazin. Diagnosen, die das Leben verändern 18.00 Hallo Deutschland 18.30 O Leute heute 19.00 O Heute 19.20 O Wetter 19.25 Unser Charly. Unterhaltungsserie

16.00 Stöckl am Samstag 16.55 Religionen der Welt 17.00 O ZIiB 17.05 O Erlebnis Österreich. Das Ende der Finsternis 17.30 Bürgeranwalt 18.20 Bingo 19.00 Bundesland heute 19.30 O ZiB 19.49 O Wetter 19.55 Sport

16.00 Spieglein, Spieglein ... 17.00 Unser Traum vom Haus 18.00 Hundkatzemaus. 25 Dalmatiner sammeln Punkte: hundkatzemaus-Reporterin Diana Eichhorn besucht ein Dalmatinertreffen 19.15 Wildes Wohnzimmer

16.15 Richter Alexander Hold 17.05 Das Automagazin 17.30 Celebrations – Wo sind die Helden? (W) 18.00 Joya rennt (W) 18.20 Joya reist (W) 18.30 Nachrichten 18.40 Das Magazin 19.15 Clever – Die Show, die Wissen schafft

20.30 Eurovision Song Contest 2008 Der Countdown 21.00 Eurovision Song Contest. Finale. Live aus Belgrad 0.20 Toni Vescoli mit Bänd Mühle Hunziken 1.40 Roots 66 Rock & Blues Cruise 2.40 Foreigner Montreux Jazz Festival 2007

20.15 O Ein starkes Team Mit aller Macht 21.45 O Heute-Journal 22.00 Das aktuelle Sportstudio 23.00 Waking the Dead – Im Auftrag der Toten Mordsache Katherine Reed 0.40 Heute 0.45 Meuterei am Schlangenfluss Western (USA 1951)

20.05 Seitenblicke 20.15 (20.14) O Pfarrer Braun Der unsichtbare Beweis 21.45 ZiB 21.55 (20.15) O Die Sturmflut (1+2/2). Katastrophenfilm (D 05) 0.55 (1.00) Mord ist ihr Hobby 1.40 (1.45) W Mordprozess O'Hara Kriminalfilm (USA 51)

20.15 D Verrückt nach Mary Komödie (USA 1998) Mit Cameron Diaz 22.30 Spiegel-TV-Special Das Todeslabyrinth – Der Krieg im Schützengraben 0.35 D Verrückt nach Mary (W) Komödie (USA 1998) 2.35 Six Feet Under Allein

20.15 Jetzt wird eingelocht! Hella von Sinnen und Hugo Egon Balder präsentieren das grosse Promi-MiniGolf-Turnier, in dem Prominenten-Teams um den Sieg kämpfen! 23.15 Genial daneben – Die Comedy Arena 0.15 Mensch Markus 0.45 Forbidden TV 1.45 Planetopia (W)

ARTE

SWR

STAR TV

TELE BÄRN

17.00 Alias – Die Agentin. Nadeln des Feuers – Teil 1 17.45 CSI: New York (W). Weisser Tod 18.35 CSI: Las Vegas (W). Ihr letzter Tanz 19.25 CSI: Las Vegas (W). Schweres Kaliber 20.15 White Chicks. Komödie (USA 2004) 22.10 Criminal Intent. Hinter Gittern 23.00 SwissQuiz 2Night

19.00 Reportage 19.45 U Info 20.00 Mit offenen Karten. Kosovo ist kein Staat wie jeder andere, denn seine Souveränität ist begrenzt. 20.10 Meteo 20.15 Metropolis 21.00 Mit der Tara ins Herz des Klimawandels 22.30 Concours Reine Elisabeth (3/3) 1.55 Abgehängt (W). Kurzfilm

18.00 Aktuell 18.15 Vis-à-Vis 18.45 Landesschau – die Woche 19.15 Landesschau unterwegs 19.45 Aktuell mit Sport 20.00 O Tagesschau 20.15 SamstagAbend 21.45 Aktuell 21.50 Schätze des Landes 22.20 Frank Elstner: Menschen der Woche 23.35 Aufgemerkt! 0.35 Latenight

17.00 Teletipp shop 18.00 Addams Family. Auf der Flucht vor der Polizei landen die beiden Bankräuber Marty und Claude bei den Addams. 18.30 Neu im Kino 19.25 Movie Talk 20.00 Gloria. Thriller (USA 98) 21.45 Lautstark 22.15 Freestyle 22.45 Star News 23.00 Star Call

16.00 Media Shop 16.15 Espace Immo / TV 16.30 Lifestyle 17.00 Futura-TV 17.15 Sara macht’s 17.40 Automobil Revue TV 17.50 Vielfalt-TV 17.55 Kochen 18.00 Wetter 18.05 News 18.20 Sport 18.30 Lifestyle 19.00 Wetter 19.05 News 19.20 Sport 19.30 Swiss Date 23.30 WatchmeTV.ch

RTL 2

3SAT

VIVA SCHWEIZ TELE ZÜRI

TELE BASEL

16.05 Smallville. Abenteuerserie 18.00 Das A-Team 19.00 Big Brother 20.00 News 20.15 Quatermain und der Schatz des König Salomon (1+2/2). Abenteuerfilm (USA/D 2004). Mit Patrick Swayze 0.00 Tornado – Tödlicher Sog. Katastrophenfilm (RO/GB/CDN 04) 1.40 News

18.30 Mein Panzer im Hinterhof 19.00 O Heute 19.20 Der Duft der grünen Papaya 19.50 Bookmark 20.00 O Tagesschau 20.15 Die Ehe der Maria Braun. Schauspiel 22.00 Junge Interpreten 22.45 Wahl, Kampf, Wallenstein 23.45 Menschen bei Maischberger. 1.00 Lebens.Art

16.00 Americas Next Topmodel 2 17.00 The Girls Of The Playboy Mansion 3 18.00 Love Ride 18.30 Simple Life 5 19.00 Swissmat 19.30 Swissspace 20.00 All Access / Fabulous Life 21.00 All Access / Fabulous Life 22.00 Countdown Show 23.00 Swissquiz. Die Quizshow am Abend

16.00 Behind the Scenes 16.30 Triregio 17.00 News live 17.10 Rotblau total 17.40 Volldampf 17.45 Was lauft 18.00 News 18.05 Mash-tv 18.35 Diagnose 18.45 Vielfalt.tv 18.53 7vor7 live 19.20 Was lauft 19.30 Wochenrückblick 20.00 7vor7 20.30 Wochenrückblick 20.40 Was lauft

0.15

1.40 2.20

16.00 MediaShop 16.20 Tierisch 16.45 MediaShop 17.00 Futura.TV 17.15 Inform.TV 17.30 WohntraumTV 17.50 Kochen.TV 18.00 Züri News 18.20 SwissDate 19.00 Züri News (W) 19.20 SwissDate (W) 20.00 Züri News (W) 20.20 SwissDate (W) 21.00 Wiederholungen

SONNTAG

SF 1

ARD

ORF 1

RTL

PRO 7

16.20 Paradies der Kuscheltiere 16.55 ArchitecTour de Suisse (W) des Dorfes Monte Carasso 17.20 Istorgina 17.30 Svizra Rumantscha 18.00 Tagesschau 18.05 Meteo 18.15 Sportpanorama 19.20 Mitenand. Rheumaliga 19.30 Tagesschau 19.55 Meteo

16.00 Der Schwarzwald-Förster. Ein Revier durch's Jahr 16.30 O Ratgeber 17.00 Tagesschau 17.03 O W wie Wissen 17.30 Gott und die Welt 18.00 O Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Ein Platz an der Sonne 18.50 O Lindenstrasse 19.20 Weltspiegel

16.10 O Zwei bärenstarke Typen. Komödie (USA 82). Terence Hill, Bud Spencer. Der Zufall führt den liebenswerten Globetrotter Rosco und den Exsträfling Doug auf einer Raststätte zusammen. 18.00 Sport am Sonntag 19.10 D Navy CIS

16.30 Exclusiv – Spezial. Live aus Monaco 18.25 Bibelclip 18.45 Aktuell Weekend 19.03 Wetter 19.05 Schwiegertochter gesucht. Der treue Tischler Andi reist extra aus dem Sauerland nach Bayern, um das Herz seiner Auserwählten zurück zu gewinnen

16.00 Primeval – Rückkehr der Urzeitmonster (W). Die Falle 17.00 Doctor Who. Böser Wolf 18.00 Funky Kitchen Club (W) 18.10 Die Simpsons. Nach Kanada der Pillen wegen 18.40 Die Simpsons. Moes Taverne 19.10 Galileo. Luxus-Tischkicker

20.05 O Fremde im Paradies Komödie (CH 2004) Mit Andreas Zogg, Marion Mitterhammer, Anatole Taubman Regie: Manuel Siebenmann 21.45 Giacobbo / Müller Late Service Public 22.35 Tagesschau 23.00 Summer of Love Spirituality 0.00 Sternstunde Philosophie (W) 1.00 Sternstunde Kunst (W)

20.00 O Tagesschau 20.15 O Tatort Todesstrafe Krimireihe 21.45 O Anne Will 22.45 Tagesthemen 22.58 Wetter 23.00 TTT – Titel Thesen Temperamente 23.45 Bericht vom Parteitag Die Linke 0.00 Über den Todespass Western (USA 1954) Mit James Stewart, Ruth Roman. Regie: Anthony Mann

20.00 ZiB 20 20.07 Wetter 20.15 O D Liebe auf Umwegen Komödie (USA 04) Mit Kate Hudson, John Corbett 22.05 ZiB Flash 22.15 O D Besser geht's nicht Komödie (USA 1997) Mit Jack Nicholson, Helen Hunt 0.25 O Columbo – Mord unter sechs Augen Krimiserie

20.15 D Riddick – Chroniken eines Kriegers Sci-Fi-Action (USA 2004) Mit Vin Diesel 22.30 Spiegel-TV-Magazin 23.15 Coole Kerle, harte Hiebe: Die Boxer von St. Pauli 0.05 Prime Time – Spätausgabe 0.25 D Riddick – Chroniken eines Kriegers (W) Sci-Fi-Action (USA 2004)

20.15 O Die Geisha Drama (USA 2005) 23.00 D Sin City Thriller (USA 2005) Mit Jessica Alba, Bruce Willis, Mickey Rourke. Regie: Robert Rodriguez 1.15 High Voltage – Tödliche Bande Actionfilm (USA 1997) Mit Antonio Sabàto jr., Shannon Lee. Regie: Isaac Florentine 2.45 D Sin City (W) Thriller (USA 2005)

SF 2

ZDF

ORF 2

VOX

SAT 1

16.10 Hearts in Atlantis. Fantasyfilm (USA 2001) 18.00 Baz Standpunkte (W). Diskussion 19.00 Fussballtalk. Die aktuelle Talksendung zum Schweizer Fussball 19.30 Tagesschau 19.55 Meteo

17.00 O Heute 17.10 Sportreportage. Fussball / Boxen 18.00 ML Mona Lisa 18.30 ZDF.Reportage. Du bist, was du isst! 19.00 O Heute 19.10 O Berlin direkt 19.30 O Expedition. Troja ist überall

16.15 O Schöner leben 17.00 O ZiB 17.10 Vera Exklusiv 17.55 Die Brieflos-Show 18.20 Was ich glaube 18.25 O Österreich-Bild 19.00 Bundesland heute 19.17 Lotto 19.30 O ZiB 19.49 O Wetter / Sport

16.50 Auto mobil. Stauspringer / Die Autodoktoren 18.15 Bis der Laden läuft (2/3). Wenn kleinen Geschäften das Aus droht, sind Reinhold Guppenberger und Gerhard Metz gefragt

16.35 Der Bulle von Tölz. Der Buchhalter Peter Köstner wird vor seiner Wohnung von einem Auto überfahren 18.30 Nachrichten 18.40 Das Magazin 19.05 Überraschung! – Heute heiraten wir

20.05 Konsum TV 21.10 MotorShow TCS Das RatgeberMagazin für Auto und Verkehr 21.40 O NZZ-Format. Englische Sportwagen – Aston Martin & Co. 22.15 O NZZ-Swiss made 22.30 Cash-TV 23.00 Cash-Talk 23.35 BekanntMachung 0.00 Sportpanorama (W) 1.10 (1.05) Konsum TV (W)

20.15 O Die Patriarchin TV-Drama (D 2005) Mit Iris Berben, Ulrich Noethen 21.45 O Heute-Journal 22.00 D Kommissar Beck Absender unbekannt 23.25 Standpunkte 23.40 Auf der Suche nach Zukunft 23.55 Tsingtau Auf deutschen Spuren in China 0.45 Heute

20.05 Seitenblicke 20.15 O Tatort Todesstrafe 21.50 ZiB 22.00 Im Zentrum 23.00 Fan-Kultur 23.45 Eleven Minutes Kurzfilm (A/CH 2008) 0.35 (01.05) A.Viso (W) 1.05 (01.40) O Schöner leben (W) Lifestyle 1.50 (02.25) Seitenblicke Spezial (W)

20.15 Promis unter Volldampf 22.40 Prominent! Infomagazin 23.15 SüddeutscheZeitung-TV Eine starke Familie – Eltern kämpfen um ihre kranken Töchter 0.05 Profiler Ein ganz normaler Held 1.00 Profiler Böses Blut

20.15 D Navy CIS Goldherz 21.15 Numb3rs – Die Logik des Verbrechens Comic-Helden 22.15 Sechserpack Gestern, Heute & Morgen 22.45 Planetopia 23.35 News & Stories Wer bin ich? Ein Jahrhundertmensch: Peer Gynt von Ibsen 0.25 Forbidden TV

ARTE

SWR

STAR TV

TELE BÄRN

17.00 Alias. Feindliche Übernahme 17.45 Eine schrecklich nette Familie (W) 18.15 White Chicks (W). Komödie (USA 2004) 20.15 Fear Of Flying – Flugzeugcrash 21.15 Der letzte Kick: Vergnügungsparks in den USA 22.15 Criminal Intent 23.00 SwissQuiz 2Night 2.00 Pinksim!

19.00 Händel: Feuerwerksmusik 19.45 U Info 20.00 O Karambolage 20.10 Meteo 20.15 Metropolis Spezial Cannes Themenabend: Playboy World 20.50 Larry Flynt – Die nackte Wahrheit. Satire (USA 1997) 22.55 (22.50) Let's Play, Boy (D/E 2007) 1.30 Unwiderstehlich (W)

18.00 Aktuell 18.15 Ich trage einen grossen Namen 18.45 Treffpunk 19.15 Die Fallers 19.45 Aktuell 20.00 O Tagesschau 20.15 SonntagsTour 21.15 Freunde in der Mäulesmühle 21.45 Aktuell 21.55 Grossstadtrevier 22.45 Sport 23.30 Wortwechsel Extra 0.00 Die Gächinger Kantorei

15.30 Handball NLA Finalrunde. Amicita – Kadetten SH GCZ. Live 18.00 Addams Family. Eifersuchtsdrama im Hause der Addams 18.30 DVD World 20.00 Die Schattenmacher. Drama (USA 1989) 22.10 Fashion 22.40 Lautstark 23.10 Star Call 2.15 Erotic Clips

16.00 Media Shop 16.15 Lifestyle 16.45 Espace Immo TV 17.00 Futura-TV 17.15 Globe-TV 17.30 Lifestyle 17.55 Kochen 18.00 Wetter 18.05 News 18.20 Sport 18.30 Futura-TV 18.45 Espace Immo TV. Immobilienmagazin 19.00 Wetter 19.05 News 19.20 Sport 19.30 Tierisch 23.30 WatchmeTV.ch

RTL 2

3SAT

VIVA SCHWEIZ TELE ZÜRI

TELE BASEL

16.00 Schau dich schlau! 17.00 MythBusters 18.00 Grip – Das Motormagazin 19.00 Welt der Wunder 20.00 News 20.15 Twins – Zwillinge. Komödie (USA 1988) 22.15 Law & Order: New York 23.10 Autopsie 0.20 Das Nachrichtenjournal 1.10 Law & Order: New York. Krimireihe

19.00 O Heute 19.10 Rundschau 20.00 O Tagesschau 20.15 D Scheibenwischer 21.00 Balkan-Express 21.45 City Walls 22.35 W Der Kommissar 23.40 W Schmutzige Dollars. Western (USA 1947) 1.00 O Wochenschau (W) 1.25 Under the Skin – Unter die Haut. Drama (GB 1997)

16.00 Featuring 16.30 Date oder Fake? 17.00 Der Match 17.30 Baschi National 18.00 Wildest 19.00 Swissmat 19.30 Swissspace Talk 20.00 All Access / Fabulous Life 21.00 All Access / Fabulous Life 22.00 The Girls Of The Playboy Mansion 3 23.00 Swissquiz. 2.00 Nachtexpress

17.00 News live 17.05 Rotblau total 17.40 Volldampf 17.45 Was lauft 18.00 News 18.05 Wochenrückblick 18.35 Diagnose 18.45 Bühne frei 18.53 7vor7 live 19.20 Salon Bâle 20.00 7vor7 / Salon Bâle 19.20 Rampenlicht Fenster 19.30 Sackgeld 19.45 Bühne frei / Volldampf 20.00 Wdh.

16.00 MediaShop 16.20 Tierisch 16.45 MediaShop 17.00 Futura-TV 17.15 Inform TV 17.30 Wohntraum TV 17.50 Kochen TV 18.00 Züri News 18.20 SonnTalk 19.00 Züri News (W) 19.20 SonnTalk (W) 20.00 Züri News (W) 20.20 SonnTalk (W) 21.00 Wiederholungen

42 week FAVOURITES

CDS DER WOCHE TAKTLOS Gimma war schon immer für einen Affront gut: Seien es Disse unter der Gürtellinie, Flipflops auf dem roten Teppich oder der Aufruf, sich einen Politiker zu «holen» — der Bündner weiss, wie er Aufmerksamkeit generieren kann. Doch jetzt wagt Gimma mit seiner Crew OBK die ultimative Provokation in Hip-Hop-Kreisen: Er nimmt sich nicht mehr ernst. «America Is Back!», die dritte Platte der Crew, ist ein reines Comedy-Album. Auch wenn die Raps von Gimma und LIV herausstechen und die Platte toll sein mag als Soundtrack für Grillpartys — mit der Zeit wächst der Nerv-Faktor gewaltig. Interessanter dürfte da Gimmas Projekt «Iisziit» werden, dessen Release in ein paar Monaten ansteht. Aber immerhin haben OBK bereits prominente Fans: Rock-Büezer Gölä wurde unlängst in einem Shirt der Crew gesichtet. NIK OBK «AMERICA IS BACK!» (SONY BMG).

TADELLOS Um Usher, den König der schmierigen R’n’B-Ballade, war es vier Jahre lang ziemlich ruhig. Doch mit seinem neuen Album «Here I Stand» kehrt der 29-Jährige zurück, als wäre die Zeit stehen geblieben: «What’s Your Name» könnte süsser kaum sein, man sieht vor dem inneren Auge Usher in Weichzeichner durchs Video schnulzen. «Love in the Club» macht er natürlich für die Ladies und auch der Gospel «Moving Mountains» wäre in den Neunzigern nicht auf einem Usher-Album aufgefallen. In den Staaten wird der Sänger mit seinem einmal mehr ausgezeichnet produzierten Fünftling bestimmt die Charts stürmen — ob er hier aber an seine alten Erfolge anknüpfen kann, ist zumindest fraglich. NIK USHER «HERE I STAND» (SONY BMG).

RASTLOS «This Is Not the World» ist die logische Konsequenz der ersten zwei Futureheads-Alben: Zur Dringlichkeit, Aufregung und Rastlosigkeit des Debüts kommt die Reife, Aufrichtigkeit und Kontrolliertheit des zweiten, selbstbetitelten Albums. Damit klingen die Futureheads wie ein Mischung aus Wire und Maxïmo Park, den Foo Fighters und The Fall oder The Jam und Ash. «This Is Not the World» ist kein zwingendes Album, doch wer schnellen, tanzbaren britischen Rock mag, dem wird diese Platte einige Freude bereiten. Einen ganzen Sommer lang. NIK THE FUTUREHEADS «THIS IS NOT THE WORLD» (NUL/MUSIKVERTRIEB).

DVDS DER WOCHE VERBRECHER Der verschuldete und von seiner Familie als Versager abgestempelte Cowboy Dan Evans meldet sich für die Leitung eines Gefangenentransports: Bandenchef Ben Wade soll ins zwei Tage entfernte Contention gebracht werden, wo der Gefängniszug nach Yuma wartet. Kein leichtes Unterfangen, denn an jeder Weggabelung lauern Indianer und andere Gefahren, allen voran Wades Gang, die ihren Anführer befreien will. Der Shootout ist natürlich unvermeidlich. Und hier macht Regisseur James Mangold keine Kompromisse: In einem fast 30-minütigen, atemberaubenden Showdown überlässt er den Colts das Reden. PHZ «TODESZUG NACH YUMA», MIT RUSSELL CROWE, CHRISTIAN BALE. REGIE: JAMES MANGOLD.

VERKÄUFERIN Odette Toulemonde ist Verkäuferin in einer Kosmetikabteilung und eigentlich eine ganz Brave. Bloss einen Schwachpunkt hat die Mittvierzigerin: die Dreigroschenromane des Balthazar Balsan. Nachdem sie ihrem Idol einen feurigen Brief geschickt hat, steht Balsan prompt vor ihrer Tür — von Frau und Kritik erniedrigt, sucht er Trost bei Odette. EricEmmanuel Schmitts erste Regiearbeit huldigt gekonnt dem höheren Schmalz. PHZ «ODETTE TOULEMONDE», MIT CATHERINE FROT, ALBERT DUPONTEL, JACQUES WEBER. REGIE: ERIC-EMMANUEL SCHMITT.

VERFOLGER Auf dem Weg zu seiner Ex-Freundin fährt Quim durch die endlosen Wälder Spaniens. Als eine Gewehrkugel sein Auto trifft und kurz darauf ein Mann die Waffe auf ihn richtet, begreift Quim, dass er zum Ziel gnadenloser Menschenjäger geworden ist. Eine Hetzjagd durch die unberührte Natur nimmt ihren Lauf. Ein bisschen «Deliverance», ein wenig «Hostel»: dank der minimalistisch-blutarmen Inszenierung sehenswert. PHZ «KING OF THE HILL», MIT LEONARDO SBARAGLIA, MARÍA VALVERDE. REGIE: GONZALO LÓPEZ-GALLEGO.

week FAVOURITES 43

BUCH DER WOCHE

IMPRESSUM Geschäftsführer Marcel Kohler Chefredaktor Marco Boselli

IRLAND BEWÖLKT, TROCKEN.

Leitung Kerstin Netsch

«To cope» ist das Lieblingsverb von Claire Keegan: etwas bewältigen. Und das tun die Figuren der irischen Schriftstellerin immer und immer wieder. Sie behaupten sich in Katastrophen, die sie sich selbst eingebrockt, aber nicht richtig eingestanden haben. Der Priester etwa, der die Liebe seines Lebens traut. Ein Ehepaar, das zwischen Liebe und Abscheu schwankt und doch nicht voneinander lässt. Eine knorrige Einzelgängerin, der Menschen nur Ärger bedeuten, obwohl sie sie heilen kann. All diese Figuren scheinen aus dem letzten Jahrhundert zu stammen, mindestens aus den Siebzigern. Und ihnen allen droht der Sturz ins Bodenlose, sollten sie einen Schritt neben den rettenden Teppich machen, den sie sich selbst unter die Füsse gelegt haben. Das ist alles höchst kunstvoll erzählt. Am besten aber ist Claire Keegan, wenn sie ganz nah und trocken am Alltag bleibt. Dann erreicht sie eine erschütternde Atmosphäre, wie man sie von Bruce Springsteens Album «Nebraska» her kennt. CER

Stv. Leitung Silvano Cerutti

CLAIRE KEEGAN: «DURCH DIE BLAUEN FELDER», 190 SEITEN, STEIDL, 29.50 FRANKEN.

Textchef & Produktion Philippe Amrein Layout Florian Molinari (Ltg.), Stevie Fiedler Redaktion Silvano Cerutti (Arts, Sounds), Christina Duss (Lifestyle, Sounds), Thomas Nagy (Ltg. Sounds, Events), Felix Raymann (Gadgets, Tools), Fabienne Schmuki (News) Bildbearbeitung Eliane Gossweiler Fotos Nicolas Y. Aebi Ständige Mitarbeit Matthias Affolter, Lena Berger, Jan Graber, Jonas Dreyfus, Niklaus Riegg, Matthias Willi Verkauf Marco Gasser (Leitung) Telefon Inserate-Annahme 044 248 66 93 Auflage 60 000 Exemplare Erscheint wöchentlich Herausgeberin 20 Minuten AG Werdstrasse 21, 8021 Zürich Telefon Redaktion 044 248 68 20 Fax Redaktion 044 248 68 21 E-Mail week@20minuten.ch Druck Druckzentrum Tamedia, 8021 Zürich

PLAY AND WIN OPENAIR VIP-TICKETS. Zeig deine knackigsten Gitarrenriffs und gewinne jetzt auf:

www.zweifel.ch DIE CHIPSEXPERTEN

44 week GAMES

GAM

DER

VOLL FIT Ich bin auch ein Gym: Spielplattformen werden mit Programmen wie «Wii Fit» zweckentfremdet und fördern statt des Spieltriebs auch die Ertüchtigung von Körper und Geist. TEXT JAN GRABER

Die Erfindung der Spielkonsolen ging Hand in Hand mit der Geburt eines neuen Menschentyps: des sich selbst vernachlässigenden, vereinsamenden und verfetteten Nerds, der seine Erlösung in der binären Welt sucht. Das Bild prägte nachhaltig die Wahrnehmung von Gamern. Mit familienund massentauglichen Spielen versucht

die Spieleindustrie nun dieses Zerrbild zu entkräften. Mit Erfolg: Die Zahl von Spielern nimmt zu, und mittlerweile schämen sich auch Erwachsene nicht mehr, wenn sie an ihrer PS3, Wii oder Xbox 360 Spass haben. Zusätzliche Legitimation erhalten sie durch Spiele, die eigentlich keine sind: Programme wie «Dr. Kawashima’s Gehirnjogging», «Brain Training», «Eye Toy Kinetic» oder das neue «Wii Fit» verwandeln die Konsolen in mentale und physische Fitnessstationen, die bisweilen von Spitälern sogar zu therapeutischen Zwecken eingesetzt werden. Den Programmen gemeinsam ist, dass sie mit spieltechnologischen Elementen wie Ranglisten, Wettbewerben oder witzig gestalteten virtuellen Figuren die Benutzer dazu motivieren, ihren Körper und Geist zu trainieren: Das primäre Ziel ist nicht das Vergnügen, sondern die verbesserte Gesundheit. Besonders das kürzlich erschiene «Wii Fit» präsentiert sich hierbei als kleines Fitnessstudio für zuhause und unterstreicht seinen Status als ernstzunehmendes Sportprogramm mit einem stylischen Balance Board – einer Waage, mit der zunächst einmal der Body-Mass-Index und das sogenannte «Wii Fit»-Alter fest-

WOC

gestellt und danach die Ausführung der Sportübungen kontrolliert werden. Trainieren lassen sich Balance, Muskelkraft, Ausdauer und Beweglichkeit. Das Festlegen eines Trainingsziels soll als zusätzlicher Ansporn dienen. Ohne eiserne Selbstdisziplin und die richtige Ernährung dürfte der angestrebte Götter-Körper allerdings ein ebenso unrealistisches Bild abgeben wie am anderen Ende des Spektrums der verfettete Gamer in den Augen der Gesellschaft. Bleibt also die Frage, ob es sich bei Fitness-Programmen wie «Wii Fit» oder «Eye Toy Kinetic» nicht einfach um Alibiübungen handelt: für die Industrie, um den Spielplattformen einen seriösen Anstrich zu geben, und für die Benutzer, um ihr schlechtes Gewissen zu beruhigen, wenn sie die Konsole zu ihrem ursprünglichen Zweck benutzt haben – zum Spielen.

GAME: WII FIT TYP: FITNESS PLATTFORM: WII RATING:

week GADGETS 45

Die spinnen, die Japaner. Wer so urteilt, verschmäht die hochstehende japanische Spielzeug-Kultur — auch wenn der Nutzen dieser Elektronika für uns auf den ersten Blick nicht immer ersichtlich ist.

GAD

TEXT FELIX RAYMANN

DER

TOKYO TOYS

GET

WOC

> PLANETARIUM Das japanische Mini-Planetarium projiziert den Sternenhimmel an die dunkle Zimmerdecke und zeigt sogar, wo sich die Sternbilder befinden. Indoor-Sterngucken ist vielleicht nicht so romantisch wie die Outdoor-Variante unter freiem Sternenhimmel, allerdings besteht zu Hause dafür kaum die Gefahr, dass Wolken aufziehen und die Sicht stören.

> GELDFRESSER Maschinen, die Geld fressen, gibt es ja eigentlich genug. Doch füttert man die Facebank mit Münzen, sammelt sie das Geld artig in ihrem Safe. Das elektronische Kässeli erkennt mit seinen Sensor-Augen Münzen, die man ihm hinhält, und beginnt sogleich unter dröhnendem Elektromotorengetöse genüsslich zu kauen.

> RAMMELHUND In seiner Sinnentleertheit kaum zu übertreffen ist der USB-Hund, der, einmal in den USB-Anschluss eingestöpselt, Kopulationsbewegungen am Computer vollführt. Anders als herkömmliche USBStecker bietet der Hund keinen Speicherplatz.

> SPINNENROBOTER Der Spinnenroboter Tachikoma aus dem Anime «Ghost in the Shell» kommuniziert dank USB-Anschluss mit dem PC und liest schriftliche Notizen vor oder lädt eines seiner Games auf den Bildschirm. Angeblich kann er auch E-Mails vorlesen, doch um diese Funktionen zu nutzen, muss man die japanische Gebrauchsanleitung verstehen.

> KUSCHELGODZILLA Das Meerschweinchen wirkt zwar harmlos und kuschelig, doch für Haustiere und Kleinkinder ist das stampfende und quiekende Wuscheltierchen ein direkter Nachkomme Godzillas. Die Fähigkeiten des Low-TechTiers beschränken sich allerdings auf Gehen und Quieken.

46 week NOTEBOOK notebook.20minuten.ch:

notes of the week

Früher kam der Frühling ja noch von alleine. Maren Beck

ÜBERLISTET

hab grad diese verkehrszählungskiste überlistet, indem ich an ihr vorbeifuhr, bremste, zurückfuhr, dann wieder vorbeifuhr, bremste, zurückfuhr, dann wieder vorbeifuhr, bremste, zurückfuhr und das ganze etwa zwanzig mal wiederholte. aufgrund solcher aktionen kriegen die anwohner später ein verkehrsberuhigungskonzept. ich bin sicher, sie werden es mir danken. Rainer Kuhn

SCHWEINE IM WELTALL. Midi Gottet

TODESSTRAFE ich bin für die einführung der todesstrafe für architekten. rainer kuhn

Barcelona ungewollter dreier!. Marc Zimmermann

TOP DOG Hier arbeiten jene, die bei der Coiffeur-Lehrabschlussprüfung durchgerasselt sind. Midi Gottet

notebook 22 ®

print my blog: the first real web 2.0 magazine. 05/08.

styleb

previe ook.ch ws ins ide!

print my blog: notebook - the first real web 2.0 magazine. www.notebookmagazine.ch Username: Password:

notebook ist der weltweit erste gedruckte blog. das heft ist voll von notizen und bildern jener menschen, die zum leben und zu dem was auf der welt so passiert eine meinung haben und diese mit ihrem eintrag auf www.notebookmagazine.ch auch vertreten. notebook erscheint als magazin so alle 30 - 40 tage mit einer auflage von 30'000 exemplaren und ist kostenlos an ausgewählten orten urbanen vergnügens und einkaufens in der deutschen schweiz erhältlich. wenn sie selber einen eintrag im notebook veröffentlichen oder online täglich die neusten einträge anschauen möchten, oder wenn sie die bisher erschienenen notebook-ausgaben als pdf downloaden wollen, dann gehen sie auf www.notebookmagazine.ch.

›

WERDEN SIE JETZT GOOD NEWS-MEMBER!

SIE ERHALTEN ALS GESCHENK DIE CD «HOPP SCHWIIZ» UND DIE SINGLE «BRING EN HEI» VON «BASCHI»

› EM-TICKETS ZU GEWINNEN

3 X 2 UEFA EURO 2008 TM TICKETS

MIT HYUNDAI AN DIE EURO 2008

Am Vortag des Eröffnungsspiels der UEFA EURO 2008 TM findet am 6. Juni 2008 auf dem Kasernenareal in Basel das grosse HYUNDAI EUROFEST statt. Das Programm beinhaltet verschiedene Wettbewerbe, unter anderem eine EuroTicketverlosung. Zu den Höhepunkten des abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramms zählen sicher die Auftritte von Baschi (CH) und der Gruppe Reamonn (D) . Ein imposantes Feuerwerk am Himmel von Basel stimmt gross und klein auf den kommenden Fussballevent ein. Mehr Infos zum gratis HYUNDAI EUROFEST gibt es unter: www.hyundai.ch WERDEN SIE JETZT GOOD NEWS MEMBER! Weitere Vorteile: Member-Vorverkauf Member-Newsletter per E-Mail oder SMS 20 Minuten week, 22-mal jährlich nach Hause Wettbewerbe, Künstlertreffen, Aktionen Membereingang

Medienpartner

www.goodnews-member.ch

ANMELDECOUPON Bitte in Blockschrift ausfüllen

a) Ja, ich werde Good News Member, erhalte CD sowie SINGLE und bezahle den Jahresbeitrag von CHF 49.– inkl. 7,6% MwSt. Zusätzlich nehme ich am Wettbewerb teil.

Coupon einsenden bis 22. Mai 2008 an: Good News Member, «EM-Tickets», Postfach, 8065 Zürich Oder per E-Mail: wettbewerb@goodnews.ch Bitte angeben: Adresse, Telefonnummer sowie a), b) oder c) b) Ich bin Good News Member Meine Member-Nummer lautet: 415 c) Ich bin kein Member, nehme jedoch mit gleichen Gewinnchancen am Wettbewerb teil.

Name

Vorname

Strasse | Nr.

PLZ | Ort

E-Mail

Handy

Geburtsdatum Datum

Unterschrift

ne i E t h c a m WEr

GUTE figur? Wenig Kalorien von Rivella blau

Viel Style von

Seven

Kalorienarme Taille

Ich will in Form bleiben. Mit we

nig Kalorien. Und einem coolen Fr端hlings-Styling nach meinem Geschmack: zehn Outfits im Wert von je Fr. 2000.- zu gewinnen unter

www.rivella-b

lau.ch