Art innovation

Щотижневий журнал з телепрограмою

Лекції TED дають натхнення на 15 сторінці

3-9 лютого

IN

Будь в курсі всіх подій сфери мистецтва!

Телепрограма

_________________________________

+

.

ART novation

2014 №1 (1)

TOP 10

M EXPE OST CONT NSIVE E UKRAMPORARY ARTISINIAN T S*

.

Sundance FILM

Festival

Енді ВОРГОЛ УКРАЇНСЬКИЙ ЗАСНОВНИК ПОП-АРТУ КУЛЬТОВА ПОСТАТЬ В ІСТОРІЇ СУчАсНОГО МИСТЕЦТВА

*ТОП 10 найдорожчих сучасних українських художників

НАЦІОНАЛЬНИЙ АМЕРИКАНСЬКИЙ ЩОРІЧНИЙ кінофестиваль незалежного кіно

ВІД АВТОРА | ВИПУСК 1

AR no ЛАСКАВО ПРОШУ

WELCOME

‘‘

Ласкаво прошу до мого Липовецький МАКСИМ журналу під назвою «ArT INnovation», яку можна перескласти, як іновації в сфері арту, тобто культури та мистецтва. В першому журналі хотілось би розповісти про сучасне митецтво та деяких найвідоміших митців України та світу.

‘‘

IN ***

Слово «творчість» одного кореня із словом «творити», тобто вкладати свої здібності, можливості, хист у якусь справу. Я гадаю, що кожна людина приходить у світ з цією місією, адже в кожній закладено це велике призначення. Інша справа, що не кожен здатен повністю реалізувати цей щедрий дарунок долі, обділяючи себе і навіть суспільство. Творчість може бути різною — це і живопис, і музика, і архітектура, і наука. Але в будь-якій творчості є свої «радощі і муки, але завжди є одна загальна риса — радість перемоги! Творчість та його різновиди несуть людям культуру і вихованість, воно робить усіх більш духовними і доброзичливими. Журнал про мистецтво - не просто журнал: він має відповідати тим художнім зразкам сучасного мистецтва, що визнані у всьому світі. З кожним днем змінюються смаки, погляди, одні художні напрямки змінюють інші, світ сторює все нове і нове, тому хотілось би сказати, що саме цей журнал розповість вам про всі найновітніші відкриття, нововведення в сфері культури. Дякую за увагу! Читайте мій журнал із задоволенням.

ОСНОВНА СТАТТЯ

ЕНДІ ВОРГОЛ www.warhol.org

«Одного літа я працював в універмазі, проглядаючи «Vogue», «Harper’s Bazaar» та європейські журнали мод для одного чудового чоловіка на ймення містер Воллмер. Я отримував десь біля 50 центів на годину і моя робота полягала в пошуку «ідей»...»

Продовження шукай на 06-09 сторінках

Будь в

RT novation 1 ВИПУСК | ЗМІСТ

ВИПУСК 1

ЗМІСТ

БАЧЕННЯ ТВОРЧОГО

Про життя та творчість відомих творців, про їх творчі доробки

04

Зев Гувер - один з найталанотитіших молодих фотографів сучасності

06

Енді Воргол - один із засновників поп-арту та культова постать в історії сучасного мистецтва в цілому

19

Обкладинки

НАТхення

Не знаєш, що тебе може надихати? Читай, де його можна знайти!

10

TED – світова конференція, присвячена «ідеям вартим поширення».

11

Найкращі книги для натхнення: 5 must-read

11

Sundance Film Festival - кінофестиваль незалежного кіно

06 ЕНДІ ВОРГОЛ

найкраще (тор) Найкращі приклади творчого прогресу зібрані саме в цьому розділі

Зев Гувер 04

19

Найкращий дизайн обкладинок музичних альбомів

20

ТОР 10 найдорожчих художників України

12-18 ТЕЛЕПРОГРАМА

21 в курсі всіх подій сфери мистецтва! art-НОВИНИ Дізнайся першим про новини творчості України та світу

22

Короткі новини у сфери культури та творчості України

23

Короткі новини у сфери культури та творчості світу

ФОТО СТОРІНКА 03

БАЧЕННЯ ТВОРЧОГО | Зев Гувер

ЗЕВ ГУВЕР - ОДИН З НАЙТАЛАНОТИТІШИХ МОЛОДИХ ФОТОГРАФІВ СУЧАСНОСТІ Дивна майстерність і абсолютно приголомшливий політ фантазії! Так, 14 -річний підліток Зев Гувер - один з найбільш талановитих молодих фотографів сучасності. Можна з упевненістю сказати, що хлопчик геній! Народився і виріс в Массачусетсі, але вже зараз виявляє навички і зрілість творчості, властиві дорослим.

bless my sponge bath

fly 04

Ч

асто в інтернеті ми можемо натрапити на його художні роботи, і, дивлячись на них, виникає відразу дві думки: 1. Його фотографії приголомшуючі; 2. Як він це робить? На щастя, для шанувальників його мистецтва талановитий Массачусетсьский підліток з’явився на «Добрий ранок, Америко», де він пояснив 2 речі: звідки в нього стільки фантазії та як він створює дивовижні зображення.

«Спочатку я фотографую фонове зображення, а потім знімаю людину або людей і намагаюсь дотримуватись якомога більше відповідності освітлення фонового зображення та людей», пояснив він. За допомогою його навичок фотографії, Photoshop та виключної фантазії, Зев накопичив значну колекцію робіт, але коли мова заходить про його натхнення для різних фотографій, підліток-художник каже, що він покладається на свої знання та уподобання.

«Багато картин включають різні види хобі, якими я захоплююсь на даний момент, тому багато тематик серед фотографій сконцентровані саме на цих хобі», пояснив Зев. «Я будую багато моделей літаків на даний момент, а деякий час тому багато фотографій були картами, тому що я був захоплений магією, а до цього - орігамі». З самого початку його фотографії привернули до себе увагу, підліток-художник висловив деякі думки про те, що він хотів би досягти в майбутньому. «Я зацікавлений в тому, щоб написати книгу в майбутньому», сказав Зев. «У нас є деякі ідеї про збірки оповідань». Зев працює з різними жанрами і техніками, але найбільше він захоплений створенням портретів і автопортретів в жанрах сюрреалізму і магічного реалізму. Серія таких портретів так і називається Little Folk «Маленький народ». Загальна тема робіт - гра з пропорціями і розмірами. Зменшуючи себе і

Зев Гувер | БАЧЕННЯ ТВОРЧОГО

summer tales

build summer tales

the melody своїх родичів, Зев переносить глядача в чарівну подорож, де він знову відкриває для себе навколишній світ: травинка може бути використана як па-

расолька, а жолудь стає підходящим сидінням. Його автопортрети показують, що він по суті ще дитина, і це робить його ще більш вражаючим фотографом.

05

БАЧЕННЯ ТВОРЧОГО | Енді Воргол

ЕНДІ ВОРГОЛ - ОДИН ІЗ ЗАСНОВНИКІВ ПОП-АРТУ ТА КУЛЬТОВА ПОСТАТЬ В ІСТОРІЇ СУЧАСНОГО МИСТЕЦТВА

Енді Воргол (англ. Andy Warhol, ім’я при народженні: Андрій Варгола; * 6 серпня 1928, Піттсбург, штат Пенсильванія, США — † 22 лютого 1987, Нью-Йорк, США) — всесвітньо відомий американський митець карпато-русинського походження, один із засновників поп-арту та культова постать в історії сучасного мистецтва в цілому. Художник, ілюстратор, дизайнер, скульптор, письменник, продюсер, кінорежисер, видавець, колекціонер — він залишив по собі величезний творчий спадок і ще за життя став легендою.

І

м’я Енді Воргола від народження — Андрій Варгола. Він народився 6 серпня 1928 року в місті Піттсбург, в сім’ї карпатських русинів, емігрантів першого покоління, Ондрея та Юлії Варголів. В США з русинського села Микова, яке на той час було в складі Австро-Угорщини (нині територія Словаччини), у пошуках роботи спочатку переїхав батько. Пізніше, у 1921 році, до нього приєдналася й дружина. Окрім Енді, який був наймолодшим у сім’ї, вони мали ще двох синів — Пола та Джона. Первісток Варголів, донечка Юстина, померла немовлям у 1913 році, відразу після від’їзду батька до США. Батько Енді був сильним, кремезним чоловіком, мав сталу, добре оплачувану роботу у будівельній компанії. Він важко працював і заощаджував, і це дало змогу у 1934 році придбати будинок та переїхати з нетрів у більш

06

комфортабельний та безпечний район Піттсбурга. Сам будинок Ондрей Варгола обрав так, щоб поряд були хороші школи та церква їх віросповідання — Русинська візантійська католицька церква святого Іоана Золотоуста. Взагалі, сім’я Варголів була надзвичайно релігіозною, а сам Енді, до останніх днів свого життя, декілька разів на тиждень відвідував церкву. Будинок на Доусон-стріт, який мав певне значення у формуванні особистості майбутнього художника, у 1960 році було продано. У власність сім’ї Варголів він повернувся лише 2005-го: його придбали родичі старшого брата Енді, Пола. Коли народився Енді, його матері, Юлії Варголі, виповнилося 36 років. Вона не могла й слова сказати англійською, на ній завжди було довге селянське плаття, фартух і хустка, окуляри в дротяній оправі. Коли сім’я переїхала на Доусон-стріт, Юлія Варгола найнялася на неповний робочий день виконувати легку хатню роботу та мити вікна. А ще вона продавала квіти, які майструвала з консервних бляшанок та гофрованого паперу, вишивала картини, до Великодня розписувала писанки. Мати обожнювала свого наймолодшого сина і піклувалася про нього все своє життя. Вважається, що саме вона була найвпливовішою людиною у житті Енді Воргола і, що саме вона дала поштовх розвитку його талантів. У 6 років Енді розпочав навчання у початковій школі Холмс (Holmes Elementary School), яка знаходилася

неподалік від дому. Він любив школу і гарно вчився. З раннього віку хлопчик був дуже хворобливим: у два роки, через набряки, йому кожного дня промивали очі борною кислотою, в чотири — він зламав праву руку, в шість — захворів на скарлатину, а в сім — йому видалили мигдалики. Зрештою у восьмирічному віці Енді вразила ревматична лихоманка і він пережив перший напад важкої недуги — танець святого Віта. Аналогічні напади повторювалися ще два роки поспіль — коли йому виповнилося дев’ять і десять. За спогадами самого Воргола, ці напади завжди вражали його у перший день літніх канікул, то ж все літо він був змушений проводити у ліжку, граючись з вирізаними з паперу ляльками і слухаючи радіо. Батька завжди не було вдома, і весь свій час Енді проводив наодинці або з матір’ю. Маючи художній хист, вона розважала сина, малюючи йому котиків та інших звірят. Інколи вони малювали разом: знову ж таки котів, або портрети одне одного. У цих малюнках виявилися художні здібності Енді, а коти згодом знайшли відображення в його творчості: книжках і числених картинах. Поміж інших його книг є дві у співавторстві з матір’ю, і вони, звісно, присвячені котам: «25 Cats Name Sam and One Blue Pussy» (1954) та «Holy Cats» (1957). Коли Енді було вісім років, мати, за-

Енді Воргол | БАЧЕННЯ ТВОРЧОГО

ощадивши кошти з власного заробітку, придбала для нього дитячий кінопроектор. На екран кінопроектору коштів не вистачило, тож хлопчик проекціонував чорно-білі зображення дитячих історій-коміксів просто на стіну. Він любив читати журнали про кіно, а в дванадцять почав колекціонувати фотографії кінозірок. Майбутню схильність Енді Воргола в творчості до поп-арту, а також використання ним у роботах зображень зі старих мультфільмів та кіно, пов’язують саме з цими дитячими захопленнями. Взагалі вважається, що той період життя Енді Воргола, коли він був прикутий до ліжка, жив у своєму уявному світі знаменитостей і зірок, сфокусованому у двох центрах поп-культури США, Голлівуді та Нью-Йорку, зіграв дуже важливу роль в становленні особистості та розвитку творчих здібностей Воргола. Одним із проявів танцю святого Віта було те, що часом, в школі у Енді руки тремтіли так, що йому важко було написати своє ім’я або ж зав’язати шнурки на черевиках. Він був хирлявим і видавався дещо ексцентричним, діти почали знущатися та глузувати з нього. Зрештою, школа для хлопчика стала жахливим місцем. На додаток, можливо, як ускладнення ревматичної лихоманки, виникли проблеми зі шкірою:

вона стала дуже блідою, нерівною, вкритою червонувато-коричневими плямами. Ця проблема зі шкірою залишилася у Енді до кінця його життя. Маючи каліграфічний почерк, Юлія Варгола часто робила декоративні підписи до робіт сина, які згодом стали невід’ємною частиною його художнього стилю. Граматичні помилки матері Енді навмисно не виправляв. Деякі з цих підписів було відзначено окремими нагородами. Зокрема, у 1959 році Юлія Варгола отримала відзнаки від Американського інституту графічних мистецтв (American Institute of Graphic Arts) і Клубу арт-директорів (Art Directors Club), щоправда не на власне ім’я, а як «мати Енді Воргола». Закінчивши початкову школу, у вересні 1941 року Енді розпочав навчання у Вищій школі Шенлі (Schenley High School), також в Оукленді. За словами самого Воргола, все що він пам’ятав про ті роки, це довга дорога до школи з друзями, які особливо близькими для нього не були. Разом з тим, саме в цей період його життя відбулася важлива подія, яка, на думку дослідників творчості художника, мала на нього значний вплив: з 1939 року тяжко хворів батько, в нього був туберкульоз, і у травні 1942 року Ондрій Варгола помер. За спогадами Пола, старшого бра-

та Енді Воргола, ця смерть справила гнітюче враження на хлопця: коли тіло батька привезли зі шпиталю, він дуже злякався, заховався під своє ліжко і відмовився навіть глянути на покійника, який, за традицією русинської візантійської церкви, ще протягом трьох днів залишався у будинку. Дослідники вважають, що ця подія ще більше зблизила Енді Воргола з матір’ю та пояснює його часте звернення до теми смерті у своїх картинах. З дев’яти років Енді Воргол почав відвідувати безкоштовні суботні курси художньої майстерності Інституту Карнеґі (нині Художній музей Карнеґі) і після закінчення школи, в 1945 році, вступив до Технологічного інституту Карнеґі на відділення Малювання та дизайну. З тих заощаджень, що в них були, Варголи мали можливість дати вищу освіту лише одному з трьох своїх синів і, помираючи, батько вирішив, що це має бути Енді. Через мовний бар’єр, зумовлений сильним акцентом хлопця, його вразливість та нестандартність рішень у роботах, перший рік навчання видався для майбутнього засновника поп-арту надзвичайно важким і його мало не відрахували. Така неприваблива перспектива спонукала Енді до дій і всі літні канікули, допомагаючи братові Полу розванта-

07

БАЧЕННЯ ТВОРЧОГО | Енді Воргол

жувати овочі та фрукти, він багато і сумлінно малював на тему буденного життя Піттсбурга. Восени винагородами за старанність стали відновлення втраченої репутації на курсі та 50 доларів спеціальної премії за Найкращу роботу, виконану студентом під час літніх канікул. Це були перші гроші, зароблені Енді Ворголом своєю творчістю. Перемога підвищила самооцінку молодого художника і привернула увагу до його особи інших студентів. Він став членом студентського кіноклубу і редактором інститутського літературного журналу «The Cano», почав відвідувати симфонічні концерти, ходити на вечірки, зацікавився балетом і, навіть, брав уроки сучасного танцю. Влітку 1947 року Енді та ще п’ятеро студентів орендували колишню каретну у старовинному маєтку і облаштували в ній творчу майстерню. Навесні 1948 року, наприкінці третього курсу, Воргол влаштувався на неповний робочий день до художнього відділу найбільшого в Піттсбурзі універмагу, виконувати оформлення вітрин. Зі спогадів самого Енді, його начальник, Ларрі Воллмер, який раніше працював у Нью-Йорку, справив тоді на нього неабияке враження. Дослідники ж додають: Воллмер був так само у захваті від свого підлеглого, а ще навчив його швидко й інтенсивно працювати та, певним чином, спряму-

08

вав подальший розвиток молодого художника, на прикладі Сальвадора Далі переконавши, що і всесвітньо відомий митець може вдало поєднувати творчість та комерційні проекти. Згодом, з властивою йому вдаваною недбалістю, Воргол так охарактеризував той свій досвід роботи: «Одного літа я працював в універмазі, проглядаючи «Vogue», «Harper’s Bazaar» та європейські журнали мод для одного чудового чоловіка на ймення містер Воллмер. Я отримував десь біля 50 центів на годину і моя робота полягала в пошуку «ідей». Я не пам’ятаю, щоб знайшов хоча б одну ідею, або, щоб бодай одна прийшла мені в голову. Містер Воллмер був для мене ідолом, бо він приїхав з Нью-Йорку, а це видавалося таким особливим. Втім, я навіть і не думав, що коли-небудь потраплю туди сам.» Вже під час навчання в інституті Карнеґі Енді Воргол почав оточувати себе міфами, навмисне драматизуючи та спотворюючи факти своєї біографії, і в майбутньому це призвело до появи низки різно-

манітних версій про його походження та дитинство. Воргол фантазував щодо місця і року свого народження, розказував, що його сім’я жила надзвичайно бідно, батько був шахтарем, а мати завжди хворіла, що брати знущалися над ним, і, взагалі, що ніхто його не любив і ніколи він не мав ані розваг, ані друзів. Тоді ж Воргол змінив і своє ім’я. Близькі та друзі завжди називали його Енді, студентом інколи він підписував листівки як André. Щодо причин зміни прізвища (Warhol замість Warhola) існує декілька різних версій, зокрема й що таким чином Воргол хотів приховати своє етнічне коріння або, що не хотів сплачувати завеликий телефонний рахунок, але родина художника зазначає, що то все спекуляції, і що ніяких особливих мотивів таке рішення не мало: Енді Воргол (Andy Warhol) лише було простіше до вимови та написання. Вважається, що Воргол надав своєму імені більш офіційного статусу тоді, коли у 1949 році саме ним підписав перше власне портфоліо, а остаточно він затвердив його лише у 1965 році, коли оформлював паспорт. Сам Воргол у деяких своїх інтерв’ю зазначав, що це сталося саме по собі, у портфоліо, коли він, після закінчення навчання, ходив співбесідами у пошуках роботи.

Енді Воргол | БАЧЕННЯ ТВОРЧОГО його творчість здобула славу контраверсійної й стала популярною. Твори Воргола в цей час ототожнювалися з американським поп-артом. Серед його картин — зображення грошових купюр, відомих діячів, продуктів та газет, що були іконами своєї доби. В цей час він також зазнає жорстокої критики в консервативних колах американського істеблішменту. З часом стало зрозуміло, що в мистецькому житті відбуваються великі зміни, і що Воргол став віссю цих змін в Нью-Йорку.

Замах 3 червня 1968 року до майстерні Воргола під’їхала радикальна феміністка Валері Соланас і обстріляла його та художника Маріо Амая. Воргол був тяжко поранений і ледь вижив. Наслідки замаху впливали на нього все життя.

1950-ті Закінчивши навчання в університеті Карнегі-Мелона в 1949 році, Енді Воргол переїхав до Нью-Йорка, де успішно працював ілюстратором у журналі.

1960-ті В 1960-х роках темою картин Воргола стали американські продукти, наприклад консерви фірми Кембелз і пляшки з-під Кока-Коли. У 1963 році Воргол придбав будівлю в Манхеттені, дав їй назву «Фабрика» і тут поставив на потік створення творів сучасного мистецтва. У цей період художник також створює низку портретів відомих діячів американської масової культури, співпрацює з зірками кіно: Мерилін Монро, Елізабет Тейлор, Джимом Моррісоном та Елвісом Преслі. Починає знімати кінофільми, однак як режисер успіху досягає лише у вузьких колах. У його творчій майстерні (Фабриці) часто збиралися різні Нью-Йоркські знаменитості. Воргол шокував публіку заявою про бажання перетворитися на машину. Поступово

1970-ті В порівнянні з 60-ими 70-ті були набагато спокійнішими. Картини замовляли відомі особистості — М. Джаґґер, Л. Мінеллі, Дж. Леннон, Даяна Росс, Бріжіт Бардо, Майкл Джексон тощо. В 1972 р. Воргол намалював контраверсійний портрет китайського комуністичного диктатора Мао Цзедуна. Ця робота мала цікаву історію. Після того, як Енді закінчив малювати портрет, він виготовив 250 копій. Одну із робіт, під номером 144, придбав у свою колекцію голлівудський актор Деніс Хопер. Той, через деякий час після придбання картини, двічі вистрелив у портрет, залишивши у полотні два отвори: один в області ока, інший — на фоні. Ворхол, замість того, щоб визнати роботу змарнованою, визнав, що таким був задум автора і оголосив Хопера співавтором. 16 січня 2011 року ця картина була продана на аукціоні Крістіз за 302,5 тис.доларів.

1980-ті В 1980-ті роки до Воргола прийшов великий комерційний успіх. Його картину було вибрано фірмою Absolut Vodka в своїх рекламах і це принесло йому ще більше слави. Останньою серією робіт, створеною Ворголом до його смерті, була серія портретів британської королеви Єлизавети ІІ.

09

НАТХНЕННЯ | TED – конференція

Лекції TED дають натхнення TED – це світова конференція, присвячена «ідеям вартим поширення». Вона славиться своїми лекціями (TED Talks), що стосуються таких галузей, як технології, дизайн, природничі науки, мистецтво, освіта, культура, глобальні проблеми, сталий розвиток — широкі сфери тем, що разом формують наше майбутнє.

О

Ярослав Заблоцький

Соціальний інноватор в медицині. Стоматолог з 25-річним досвідом дійшов несподіваних висновків щодо професійної мотивації під час ініційованих ним міжнародних акцій турботи про здоров’я батьків.

Олег Терн

днією з програм TED є TEDx, які проводять по усьому світу, в тому числі — містах України. Наприклад, на TEDxKyiv торіч, спікерами були відразу двоє лікарів:

Лікар та журналіст, доводить, що наука про здоров’я – це легко та сучасно, а планування (та реалізація) здорового способу життя – це захоплююча пригода на все життя.

Подивитись і завантажити собі відео медичної тематики з усіх подій TED можна на офіційному сайті. Він надає можливість відвідувачам переглядати виступи із субтитрами багатьма мовами. Більшість перекладів субтитрів здійснюється користувачами сайту, які виявили бажання здійснити переклад на добровільній та безоплатній основі. По завершенні перекладу одним перекладачем, він рецензується іншим перекладачем-волонтером на ту саму мову. Цю пораду взяв у Kevin MD: дивитись декілька відео з TED на тиждень. Це хороший спосіб підтримувати в собі полум’я натхнення. У кожному виступі можна зустріти цікаві ідеї та

10

дізнатись щось нове. Окрім того, це хороший зразок до підготовки власних презентацій. Існує окремий проект, що працює за ліцензією TED, присвячений здоров’ю та медицині — TEDMED. Цього року він навіть добрався до сусідів TEDMEDLive Russia. Сподіваймось, колись ця подія відбудеться і в Україні. Попри зовнішню постійність, у вітчизняній медицині є люди, які прагнуть і роблять зміни. Наразі зусилля потрібні, тільки щоб запровадити міжнародні стандарти в медичну практику. А зробити щось масштабніше можливо, тільки координуючи зусилля. Спікери TED`у живуть далеко, та через свої виступи вони доносять ідеї, які можуть жити поруч із нами. Їх варто поширювати, щоб змінювати світ для оточуючих людей.

TED вперше відбувся в Монтереї, штат Каліфорнія, США в 1984. У 2001-у неприбуткова фундація Sapling Foundation Кріса Андерсона (Chris Anderson) придбала TED у його засновника Річарда Сола Вурмена (Richard

Saul Wurman). З 2009 року TED проходить в Лонг-Бічі, Каліфорнія, США.

TED розширився і тепер в нього входять міжнародна конференція TEDGlobal та конференція TEDIndia, медіа ініціативи, зокрема TED Talks та TED.com, та нагорода TED Prize. Відеозаписи виступів (TED Talks) регулярно публікуються на сайті TED.com. З 2009 року відеоподкасти TED наявні для безкоштовного завантаження у інтернет-магазині Ovi Store (інтернет-сервісі Nokia). Також є офіційний додаток для Android, через який завжди переглядаю виступи на планшеті. Відвідувачі називали TED «ідеальним спа для мозку» та «чотириденною подорожжю в майбутнє». Різнорідна аудиторія — керівники, науковці, митці, філантропи — майже настільки ж видатна, як і спікери. За відгуками британської газети Guardian:

«

TED-лекції — це найкраща річ, яку можна подивитись в інтернеті

»

TED – конференція | НАТХНЕННЯ

Найкращі книги для натхнення: 5 must-read

за версією сайта tochka.net

Є книги, які буквально перевертають світогляд, надихають, наповнюють оптимізмом і вірою в себе, перевертають наше уявлення про життя, про себе і про людей навколо. Ці книги мусить прочитати кожен.

Комусь вона, можливо, здасться занадто наївною і простою, але «Маленький принц» - абсолютно життєва книга. Її можна перечитувати знову і знову, з кожним прочитанням відкриваючи щось нове й актуальне для себе.

П

«Чайка Джонатан Лівінгстон», Річард Бах овість Річарда Баха «Чайка Джонатан Лівінгстон» давно стала класикою. Книга багатошарова і непроста, де кожен читач побачить те, що йому необхідно в цей момент. Добра і життєствердна історія, яка змушує вірити в себе і свої сили на шляху до мрії.

«Маленький принц», Антуан де Сент-Екзюпері наменита казкова повість «Маленький принц» (1943) - книга на всі часи. Написана в простій, здавалося б, формі, вона має глибокий філософський підтекст. Оповідає про доброту, вподобання та прості й найважливіші людські цінності.

З

Ц

«Алхімік», Пауло Коельйо е дивовижна притча про пошук себе, пошук кохання і сенсу життя. Читається на одному диханні і допомагає знову відкрити для себе прості життєві істини. Адже домогтися втілення своєї долі - це єдиний справжній обов’язок людини.

Б

«Шлях мирного воїна», Ден Міллмен естселер «Шлях мирного воїна» заснований на реальних подіях з життя Дена Міллмена, олімпійського чемпіона з гімнастики. «Шлях мирного воїна» дає можливість по-новому поглянути на звичайні речі, переосмислити ставлення до себе і свого життя. Сильна і глибока книга про пошук щастя і вищої мети в житті. Її справедливо називають найкращою духовною сагою сучасності.

Б

«Над прірвою в житі», Джером Селінджер езсмертний роман Селінджера «Над прірвою в житі» був виданий в далекому 1951 році, але ніколи не втратить своєї актуальності. Розповідь про юного Голдена Колфілда змушує замислитися над тим, що ж дійсно важливе в житті, що потрібно цінувати і заради чого варто жити. Разом з тим книга легка й захоплива, адже написана простою і зрозумілою мовою хлопчика-підлітка.

Sundance FILM

Festival

Історія Організатором кінофестивалю є Інститут Санденса (англ. Sundance Institute), який було засновано в 1981 році актором Робертом Редфордом і групою його друзів і однодумців для створення умов становлення незалежного американського кіно. Кінофестиваль названо на честь персонажа, якого зіграв Роберт Редфорд у фільмі «Буч Кессіді і Санденс Кід». Інститут Санденса є некомерційною організацією, яка займається відкриттям, розвитком і підтримкою незалежних кіно- та театральних художників зі всього світу, а також представляє їхні нові роботи громадськості. Навесні 1981 року десятьох початківців-кінематографістів було запрошено на перший кінофестиваль Санденс, де у творчих лабораторіях Інституту Санденса вони зустрілися з провідними сценаристами та режисерами, котрі допомогли незалежним сценаристам і кінорежисерам писати, знімати та компонувати відзнятий матеріал. У 1984 році було прийнято рішення про розширення діяльності Інституту, і з того часу до програм Інституту Санденса почали входили програми з розвитку театрального мистецтва. У рамках фестивалю існують молодіжні програми, інтерактивні виставки та музичні концерти. Ро-

Кінофестиваль «Санденс» (англ. Sundance Film Festival) — національний американський кінофестиваль незалежного кіно.Проводиться щороку наприкінці січня в Парк-Сіті, штат Юта, США. берт Редфорд є президентом Інституту Санденса з моменту його заснування. Програма Інституту включає в себе щорічний кінофестиваль «Санденс», який є міжнародний кіноринком, де дистриб’юторські та збутові компанії можуть придбати фільми для показу в світових кінотеатрах. Деякі фільми можна подивитися в режимі онлайн на сайті кінофестивалю. Інститут Санденса проводить творчі та практичні семінари, наприклад, з музичного оформлення кінофільмів, і заняття, присвячені театральним постановкам, а також надає незалежним діячам мистецтва фінансову підтримку, надаючи стипендії. Інститут також веде архів історії незалежних фільмів кінофестивалю, який знаходиться в Лос-Анджелесі, з метою їх збереження. Перший міжнародний кінофестиваль «Санденс» відбувся в 1985 році в місті Парк-Сіті.

Кінофестиваль «Санденс» у поп-культурі Мультиплікаційний серіал «Південний парк», епізод 9 (209) «Солоні шоколадні яйця Шефа» (англ. Chef ’s Chocolate Salty Balls). Епізод про те, як Роберт Редфорд приймає рішення проводити кінофестиваль «Санденс» у Південному Парку. Серіал «Красені», сезон 2, епізод 7 «Діти Санденса» (англ. Sundance Kids). Головні герої приїжджають в Парк-Сіті для того, щоб переконати режисера Джеймса Камерона взяти Вінсента Чейза на роль Аквамена в його новому фільмі. Мультиплікаційний серіал «Сімпсони», сезон 19, епізод 418-1918 «На кожен Санденс» (англ.

Any Given Sundance) (назва пародіює назву фільму («Щонеділі») за участю Аль Пачіно), в якому Ліса представила документальний фільм про свою родину на кінофестивалі «Санденс»; Гомеру, Барту та Мардж стає соромно після того, як вони побачили себе з боку; директор школи Сеймур Скіннер та інспектор Гарі Чалмерз вирішують зайнятися кінобізнесом.

11

ТЕЛЕПРОГРАМА | 03.02.2013 Понеділок

05:00 Смакуємо 05:10 Телемагазин 05:30 Телемагазин 06:00 ТСН-Тиждень 06:45 «Сніданок з 1+1» 07:00 ТСН 07:10 «Сніданок з 1+1» 08:00 ТСН 08:05 Економічна правда 08:10 «Сніданок з 1+1» 09:00 ТСН 09:05 Прем’єра. Т/с «Асі» 11:05 Прем’єра. Х/ф «Полярний рейс 12:45 Х/ф «Степові діти» 16:45 ТСН. Особливе 17:10 Прем’єра. Т/с «Асі» 19:30 ТСН

20:15 Х/ф «Шерлок: Рейхенбахський водоспад» 22:00 Гроші 23:05 ТСН 23:20 Х/ф «Шалене серце» 01:20 Їхні звичаї 03:00 Х/ф «Шерлок: Рейхенбахський водоспад» 04:30 Гроші

06:00 Телепузики 06:30 Малята-твійнята 07:20 М/с «Лалалупсі» 07:45 Мультик з Лунтіком 08:25 М/с «Черепашки мутанти ніндзя» 09:00 Єралаш 09:50 Країна У 10:50 Одна за всіх 12:15 Т/с «Ксена - принцеса-воїн», 46 і 47 с 14:00 Моду народу 15:50 Я права 16:45 Королева балу 3 17:55 Від пацанки до панянки 19:00 Моду народу 19:55 Т/с «Два батька і два сини», 8 і 9 с 20:55 Країна У 21:55 6 кадрів 23:15 Дурнєв+1 23:50 Т/с «Секс і місто», 82 с 00:25 Бар «Дак 00:50 Т/с «Секс і місто», 82 с 01:15 Т/с «Закрита школа», 2 сезон, 30 с 02:00 Від пацанки до панянки 03:00 Теорія зради 04:30 Бар «Дак 04:55 Я права

12

05:15 Teen Тайм 05:20 Пекельне побачення 06:10 Teen Тайм 06:15 Kids Тайм 06:20 Губка Боб квадратні штани 06:55 Kids Тайм 07:00 Підйом 07:30 Погода 07:35 Підйом 08:00 Щоденник лікаря Зайцевої 09:00 Не родись вродливою 10:00 Щасливі разом 12:20 Губка Боб квадратні штани 14:50 10 000 років до н. е.

17:00 Не родись вродливою 18:00 Вороніни 19:00 Репортер 19:20 Абзац!

19:55 Погода 20:00 Ревізор 22:40 Вороніни 23:40 Еквілібріум 01:40 Репортер 01:45 Погода 01:50 Адвокат диявола 04:00 Служба розшуку дітей 04:05 Зона ночі

06:00 Чужі помилки». «Спадок паталогоанатома 06:45 Все буде добре!

08:35 Неймовірна правда про зірок 10:10 Х/ф «Блеф» 12:00 Х/ф «Осінній вальс» 14:05 Х/ф «Іван Васильович змінює професію»

05:05 Телевізійна служба розшуку дітей 05:10 Факти 05:25 Світанок 06:25 Т/с «Літєйний», 35 і 36 с 08:10 Т/с «Морський патруль 2», 3 с 08:45 Факти. Ранок 09:15 Т/с «Морський патруль 2», 3-7 с 12:45 Факти. День 13:00 Т/с «Морський патруль

5:00 Екстремальна подорож: Аляска: Острів самітності 6:00 Таємниці гуансійскіх печер 7:00 Грошове сховище США 8:00 Історія хмарочосів 9:00 Мегазаводи: «Камаро» 10:00 Шукачі скарбів: Удача в Кентуккі 10:30 Шукачі скарбів: Скарби канібалів 11:00 Екстремальна подорож: Аляска: Пекельна Арктика 12:00 Спіймати сома: І ризик, і шампанське 13:00 Місто мурах 14:00 Екстремальна подорож: Аляска: Холодні ігри 15:00 Конвої: битва за Атлантику: Атаки «вовчої зграї» 16:00 Мегазаводи : «Міні « 17:00 Важке золото Аляски : Дорога до багатства 18:00 Суперсооружения Третього рейху : Атлантичний вал 19:00 Апокаліпсис : Друга світова війна: Нищівна поразка 20:00 Останні таємниці Третього рейху : Пацієнт

2», 7-12 с 18:45 Факти. Вечір 19:20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20:05 Т/с «Шеф 2», 17-19 с 22:50 Свобода слова з Андрієм Куликовим 00:35 Х/ф «Пристрель їх!»

02:10 Про Ziкаве.ua 04:00 Свобода слова з Андрієм Куликовим

06:30 TOP SHOP 07:30 Мультфільми 09:55 Кіно на К1: Вони помінялися місцями 11:45 Кіно на К1: Пригоди кулінара 13:20 КВН - 2013. Вища ліга 16:10 Вечірній квартал 18:00 Звана вечеря 19:00 Орел і Решка 20:00 Серіал: Хто у домі господар 21:00 Розсміши коміка 22:00 Кіно на К1: Знайомство з батьками 00:10 Леся Здєся

06:00 Іноземна кухня 06:45 Телемагазин 07:35 Мультфільми 10:10 Школа доктора Комаровського 11:30 Квадратний метр

Гітлер 21:00 Розслідування авіакатастроф : Трагедія на Потомаку 22:00 Паранормальне : Привиди 23:00 Апокаліпсис : Друга світова війна: Нищівна поразка

00:25 Великі переїзди (11) 00:59 Кінець дня

Квадратний метр

11:31 F-Стиль 12:20 Жіноча форма 13:20 Мультфільми 16:00 Все буде добре!

15:15 Таємниці шеф-кухаря 18:00 Вікна-Новини 16:00 Модний вирок 18:20 Неймовірна правда про 17:00 Жіноча форма зірок 18:00 Т/с «Любов як любов» 20:00 Слідство ведуть 19:00 Таємниці шеф-кухаря екстрасенси 20:00 Модний вирок 21:00 Т/с «Пізнє каяття», 1 с 21:00 Мультфільми 22:00 Вікна-Новини 21:40 Т/с «Любов як любов» 22:25 Національне та00:50 Кіно на К1: Більше ніж 22:45 Дивовижний дизайн лант-шоу «Танцюють всі! 6 23:40 Незіркове дитинство 02:10 Слідство ведуть секс 00:40 Світ зірок екстрасенси 02:20 Кіно на К1: Нижча 01:25 Колір Ночі 03:00 Т/с «Загальна терапія освіта 05:20 Світ зірок 2», 1 і 2 с 03:50 Нічне життя 04:45 Нічний ефір

00:00 Останні таємниці Третього рейху : Пацієнт Гітлер 1:00 Конвої : битва за Атлантику : Атаки « вовчої зграї « 2:00 Апокаліпсис : Друга світова війна: Нищівна поразка 3:00 Останні таємниці Третього рейху : Пацієнт Гітлер 4:00 Випробуйте свій мозок : Зверніть увагу !

Історія хмарочосів

Вівторок

04.02.2013

| ТЕЛЕПРОГРАМА

06:25 Чужі помилки». «Сирітська доля 07:10 Все буде добре!

09:00 Неймовірна правда про зірок 10:25 Х/ф «Приборкання норовливого» 12:20 Х/ф «Жіночий день» 14:05 Х/ф «Там, де живе кохання» 16:00 Все буде добре!

05:40 Єралаш 06:55 Малята-твійнята 07:45 Мультик з Лунтіком 08:50 М/с «Черепашки мутанти ніндзя» 09:50 Країна У 10:50 Одна за всіх 11:30 Т/с «Ксена - принцеса-воїн», 48-52 с 15:50 Я права 16:45 Королева балу 3 17:55 Від пацанки до панянки 19:00 Моду народу 19:55 Країна У 21:55 6 кадрів 22:50 Т/с «Секс і місто», 83-85 с 00:25 Одна за всіх 01:15 Т/с «Закрита школа», 2 сезон, 31 с 02:00 Т/с «Кремлівські курсанти», 26 с 02:45 З ночі до ранку 02:50 Т/с «Дєтка», 9 с 03:35 Союзмультфільм 04:30 Т/с «Ранетки», 177 і 178 с

05:20 Факти 05:50 Світанок 06:55 Т/с «Літєйний», 37 і 38 с 08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10:10 Т/с «Прокурорська перевірка» 12:35 Анекдоти по-українськи 12:45 Факти. День 13:00 Анекдоти по-українськи 13:40 Т/с «Шеф 2», 17-19 с 16:45 Т/с «Літєйний», 38 і 39 с 18:45 Факти. Вечір 19:25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20:10 Т/с «Шеф 2», 20-22 с 22:55 Х/ф «Прошивка» 00:50 Х/ф «Грозові ворота», 1с 01:45 Х/ф «Ларго Вінч 2. Змова у Бірмі» 03:40 Х/ф «Мій дім - моя фортеця»

5:00 Екстремальна подорож : Аляска : Полювання на звіра 6:00 Невловима кішка 7:00 Апокаліпсис : Друга світова війна: Нищівна поразка 8:00 Останні таємниці Третього рейху : Пацієнт Гітлер 9:00 Мегазаводи : Шведська суперавтомобіль 10:00 Старатели : Початок полювання 10:30 Старатели : Небезпечна жила 11:00 Апокаліпсис : Друга світова війна: Нищівна поразка 12:00 Останні таємниці Третього рейху : Пацієнт Гітлер 13:00 Замбезі : Джерело життя 14:00 Екстремальна подорож : Аляска : Хижаки 15:00 Конвої : битва за Атлантику : На межі поразки 16:00 Мегазаводи : суперавтомобілі : «Корвет» ZR1 17:00 Важке золото Аляски : Зірвані плани 18:00 Гра в числа: День вашої

Все буде добре 18:00 Вікна-Новини 18:20 Неймовірна правда про зірок 20:00 Слідство ведуть екстрасенси 21:00 Т/с «Пізнє каяття», 2 с 22:00 Вікна-Новини 22:25 Національне талант-шоу «Танцюють всі! 6 01:50 Т/с «Загальна терапія 2», 3 і 4 с 03:35 Нічний ефір

06:30 TOP SHOP 07:30 Мультфільми 09:50 Кіно на К1: Пригоди кулінара 11:20 Серіал: Всі жінки відьми 13:10 Серіал: Дикий ангел 15:00 Орел і Решка 16:00 Серіал: Хто у домі господар 17:00 Розсміши коміка 18:00 Звана вечеря 19:00 Орел і Решка 20:00 Серіал: Хто у домі господар 21:00 Розсміши коміка 22:00 Велика різниця 23:00 ВусоЛапоХвiст 00:00 Серіал: Відчайдушні домогосподарки 00:50 Нічне життя

06:00 Іноземна кухня 06:45 Телемагазин 07:35 Мультфільми 10:10 Школа доктора Комаровського 11:30 Квадратний метр 12:20 Жіноча форма 13:20 Мультфільми 15:15 Таємниці шеф-кухаря 16:00 Модний вирок 17:00 Жіноча форма 18:00 Т/с «Любов як любов» 19:00 Таємниці шеф-кухаря 20:00 Модний вирок 21:00 Мультфільми 21:40 Т/с «Любов як любов» 22:45 Дивовижний дизайн 23:40 Незіркове дитинство 00:40 Світ зірок 01:25 Колір Ночі 05:20 Світ зірок

смерті 19:00 Ігри розуму: Вір очам своїм 19:30 Ігри розуму: Сила переконання 20:00 Випробуйте свій мозок: Пам’ять 21:00 Паранормальне: Кривавий дощ і космічне желе 22:00 Паранормальне: Пророцтва про кінець світу 23:00 Ігри розуму: Вір очам своїм 23:30 Ігри розуму: Сила переконання 00:00 Випробуйте свій мозок

6:00 Берегова охорона Флориди (11) 7:00 Великі переїзди (13) 7:25 Великі переїзди (14) 7:50 Грандіозні переїзди (1) 8:40 По тонкому льоду (2) 9:35 Полярні льотчики (11) 10:25 Бурхливі стихії (4) 11:10 Як улаштовані міста (3) 12:05 Дорожні гіганти (3) 12:35 Дорожні велетні (4) 13:05 Великі переїзди (13) 13:30 По тонкому льоду (2) 14:25 Полярні льотчики (11) 15:10 Грандіозні переїзди (1) 16:00 Бурхливі стихії (4) 16:50 Як улаштовані міста (3) 17:40 Дорожні велетні (3) 18:05 Дорожні велетні (4) 18:35 По тонкому льоду (2) 19:30 Полярні льотчики (11) 20:20 Грандіозні переїзди (1) 21:10 Як улаштовані міста (3) 22:00 Заполяр’ї з Брюсом Перрі (2) 22:55 Екстремальна Південна Африка (2) 23:45 Грандіозні переїзди (1) 00:35 Великі переїзди (12) 00:59 Кінець дня

Розсміши коміка

05:15 Teen Тайм 05:20 Пекельне побачення 06:10 Teen Тайм 06:15 Kids Тайм 06:20 Губка Боб квадратні штани 06:55 Kids Тайм 07:00 Підйом 07:30 Погода 07:35 Підйом 08:00 Щоденник лікаря Зайцевої 09:00 Не родись вродливою 10:00 Татусеві дочки 13:25 Губка Боб квадратні штани 15:00 Друзі 16:00 Татусеві дочки 17:00 Не родись вродливою 18:00 Вороніни 19:00 Репортер 19:20 Абзац!

19:55 Погода 20:00 Супер Макс 20:35 Вороніни 22:30 Адвокат диявола 01:40 Репортер 01:45 Погода 01:50 Блейд 03:50 Зона ночі

Літєйний

05:20 Телемагазин 06:00 Телевізійна служба розшуку дітей 06:05 ТСН 06:45 «Сніданок з 1+1» 07:00 ТСН 07:10 «Сніданок з 1+1» 08:00 ТСН 08:05 Економічна правда 08:10 «Сніданок з 1+1» 09:00 ТСН 09:05 Шість кадрів 09:55 Прем’єра. Т/с «Асі» 11:55 Т/с «Next» 13:55 Російські сімейні драми 14:55 Т/с «Пончик Люся» 16:45 ТСН. Особливе 17:10 Прем’єра. Т/с «Асі» 19:30 ТСН 20:15 Х/ф «Шерлок: Порожній катафалк» 22:00 Міняю жінку 5 23:15 ТСН 23:30 Т/с «Вікінги» 00:25 Їхні звичаї 02:10 Х/ф «Шерлок: Порожній катафалк» 03:40 Їхні звичаї

13

ТЕЛЕПРОГРАМА | 05.02.2013 Середа

05:20 Телемагазин 06:00 Телевізійна служба розшуку дітей 06:05 ТСН 06:45 «Сніданок з 1+1» 07:00 ТСН 07:10 «Сніданок з 1+1» 08:00 ТСН 08:05 Економічна правда 08:10 «Сніданок з 1+1» 09:00 ТСН 09:05 Шість кадрів 09:55 Прем’єра. Т/с «Асі» 11:55 Т/с «Next» 13:55 Російські сімейні драми 14:55 Т/с «Пончик Люся» 16:45 ТСН. Особливе 17:10 Прем’єра. Т/с «Асі» 19:30 ТСН 20:15 Х/ф «Шерлок: Знак трьох» 22:00 Ілюзія безпеки. Згущенка на олії 23:05 ТСН 23:30 Т/с «Вікінги» 00:15 Їхні звичаї 04:15 ТСН 04:30 Ілюзія безпеки. Згущенка на олії

05:15 Teen Тайм 05:20 Пекельне побачення 06:10 Teen Тайм 06:15 Kids Тайм 06:20 Губка Боб квадратні штани 06:55 Kids Тайм 07:00 Підйом 07:30 Погода 07:35 Підйом 08:00 Щоденник лікаря Зайцевої 09:00 Не родись вродливою 10:00 Щасливі разом 12:20 Губка Боб квадратні штани 14:50 Друзі 17:00 Не родись вродливою 18:00 Вороніни 19:00 Репортер 19:20 Абзац!

19:55 Погода 20:00 Супер Макс 22:40 Блейд 01:40 Репортер 01:10 Погода 01:15 Блейд 2 03:00 Служба розшуку дітей 03:05 Зона ночі

05:55 Чужі помилки». «Табакерка з секретом 06:40 Чужі помилки». «Де мої діти?

07:35 Все буде добре!

09:15 Неймовірна правда про зірок 10:55 Х/ф «Оксамитові ручки» 12:55 Х/ф «Тобі, справжньому» 16:00 Все буде добре!

18:00 Вікна-Новини 18:20 Неймовірна правда про зірок 20:00 Слідство ведуть екстрасенси

06:00 Телепузики 06:30 Малята-твійнята 07:20 М/с «Лалалупсі» 07:45 Мультик з Лунтіком 08:25 М/с «Черепашки мутанти ніндзя» 09:00 Єралаш 09:50 Країна У 10:50 Одна за всіх 12:15 Т/с «Ксена - принцеса-воїн», 51 і 52 с 14:00 Моду народу 15:50 Я права 16:45 Королева балу 3 17:55 Від пацанки до панянки 19:00 Моду народу 19:55 Т/с «Два батька і два сини», 10 і 11 с 20:55 Країна У 21:55 6 кадрів 23:25 Т/с «Секс і місто», 86 і 87 с 00:25 Одна за всіх 01:15 Т/с «Закрита школа», 2 сезон, 32 с 02:00 Т/с «Кремлівські курсанти», 27 с 02:45 З ночі до ранку 02:50 Т/с «Дєтка», 10 с 03:35 Союзмультфільм 04:30 Т/с «Ранетки», 179 с

05:10 Телевізійна служба розшуку дітей 05:15 Факти 05:45 Світанок 06:45 Т/с «Літєйний», 39 і 40 с 08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10:10 Т/с «Прокурорська перевірка» 12:35 Анекдоти по-українськи 12:45 Факти. День 13:00 Анекдоти по-українськи 14:00 Т/с «Шеф 2», 20-22 с 16:45 Т/с «Літєйний», 40 і 41 с 18:45 Факти. Вечір 19:20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20:05 Т/с «Шеф 2», 23-25 с 23:00 Х/ф «Мерехтливий» 00:50 Х/ф «Грозові ворота», 2с 01:45 Х/ф «У смертельній небезпеці» 03:15 Х/ф «Родич» 04:45 Кримінальний облом

5:00 Екстремальна подорож: Аляска: Незвідане 6:00 Народжений повзати літати може!

7:00 Ігри розуму: Вір очам своїм 7:30 Ігри розуму: Сила переконання 8:00 Випробуйте свій мозок: Пам’ять 9:00 Мегазаводи: суперавтомобілі: «Ламборджині Авентадор» 10:00 Старатели: Град каменів 10:30 Старатели: Тремтіння гори 11:00 Ігри розуму: Вір очам своїм 11:30 Ігри розуму: Сила переконання 12:00 Випробуйте свій мозок: Пам’ять 13:00 Напад койотів 14:00 Екстремальна подорож: Аляска: Пекельна висота 15:00 Конвої: битва за Атлантику: Смертельний удар 16:00 Мегазаводи: суперавтомобілі: «Ніссан» GT-R 17:00 Золото Юкону: Гора

14

21:00 Т/с «Пізнє каяття», 3 с 22:00 Вікна-Новини 22:25 Національне талант-шоу «Танцюють всі! 6 03:40 Нічний ефір

06:30 TOP SHOP 07:30 Мультфільми 09:00 Кіно на К1: Маша і Ведмідь 09:45 Серіал: Всі жінки відьми 13:25 Серіал: Дикий ангел 15:00 Орел і Решка 16:00 Серіал: Хто у домі господар 17:00 Розсміши коміка 18:00 Звана вечеря 19:00 Орел і Решка 20:00 Серіал: Хто у домі господар 21:00 Розсміши коміка 22:00 Велика різниця 23:00 ВусоЛапоХвiст

00:00 Серіал: Відчайдушні домогосподарки 00:50 Нічне життя

надій 18:00 Машини: розібрати і продати: Разборка «суперміні» 19:00 Прем’єра. Природжений байкер: Британське вторгнення 20:00 Прем’єра. Золото Юкону: Остання надія 21:00 Прем’єра. Золото Юкону: Великі ставки 22:00 Паранормальне: Зустріч з прибульцями 23:00 Природжений байкер: Британське вторгнення 00:00 Золото Юкону

06:00 Іноземна кухня 06:45 Телемагазин 07:35 Мультфільми 10:10 Школа доктора Комаровського 11:30 Квадратний метр 12:20 Жіноча форма 13:20 Мультфільми 15:15 Таємниці шеф-кухаря 16:00 Модний вирок 17:00 Жіноча форма 18:00 Т/с «Любов як любов» 19:00 Таємниці шеф-кухаря 20:00 Модний вирок 21:00 Мультфільми 21:40 Т/с «Любов як любов» 22:45 Дивовижний дизайн

23:40 Незіркове дитинство 00:40 Світ зірок 01:25 Колір Ночі 05:20 Світ зірок

6:00 Берегова охорона Флориди (12) 7:00 Великі переїзди (15) 7:25 Великі переїзди (16) 7:50 Грандіозні переїзди (2) 8:40 По тонкому льоду (3) 09:35 Полярні льотчики (12) 10:20 Як улаштовані міста (3) 11:10 Підлягає знищенню!

12:05 Екстремальна Південна Африка (2) 12:50 Великі переїзди (15) 13:15 Великі переїзди (16) 13:40 По тонкому льоду (3) 14:35 Полярні пілоти (12) 15:20 Грандіозні переїзди (2) 16:05 Як улаштовані міста (3) 16:55 Заполяр’ї з Брюсом Перрі (2) 17:50 Екстремальна Південна Африка (2) 18:35 По тонкому льоду (3) 19:30 Полярні пілоти (12) 20:20 Грандіозні переїзди (2) 21:10 Заполяр’я з Брюсом Перрі (2) 22:05 Як це влаштовано? (5) 22:30 Як це влаштовано? (6) 22:55 Машини з того світу 23:40 Грандіозні переїзди (2) 00:35 Великі переїзди (13) 00:59 Кінець дня

Четвер

06.02.2013

| ТЕЛЕПРОГРАМА

05:20 Телемагазин 06:00 Телевізійна служба розшуку дітей 06:05 ТСН 06:45 «Сніданок з 1+1» 07:00 ТСН 07:10 «Сніданок з 1+1» 08:00 ТСН 08:05 Економічна правда 08:10 «Сніданок з 1+1» 09:00 ТСН 09:05 Шість кадрів 09:55 Прем’єра. Т/с «Асі» 11:55 Т/с «Next 2» 13:55 Російські сімейні драми 14:55 Т/с «Пончик Люся» 16:45 ТСН. Особливе 17:10 Прем’єра. Т/с «Асі» 19:30 ТСН 20:15 Х/ф «Шерлок: Його остання клятва» 22:00 Д/ф «Циганська кров» 23:15 ТСН 23:25 Т/с «Вікінги» 00:20 Їхні звичаї 02:45 Х/ф «Шерлок: Його остання клятва» 04:15 Д/ф «Циганська кров»

05:15 Teen Тайм 05:20 Пекельне побачення 06:10 Teen Тайм 06:15 Kids Тайм 06:20 Губка Боб квадратні штани 06:55 Kids Тайм 07:00 Підйом 07:30 Погода 07:35 Підйом 08:00 Щоденник лікаря Зайцевої 09:00 Не родись вродливою 10:00 Щасливі разом 12:20 Губка Боб квадратні штани 14:50 Друзі 17:00 Не родись вродливою 18:00 Вороніни 19:00 Репортер 19:20 Абзац!

19:55 Погода 20:00 Супер Макс 22:40 Блейд 2 01:40 Репортер 01:10 Погода 01:15 Блейд: Трійця 03:00 Служба розшуку дітей 03:05 Зона ночі

06:00 Чужі помилки 06:45 Все буде добре!

08:35 Вся правдапро зірок 10:10 Блеф 12:00 Осінній вальс 14:05 Іван Васильович змінює професію 16:00 Все буде добре 18:00 Вікна-новини 18:20 Неймовірна правда про зірок 20:00 Слідство ведуть екстрасенси 21:00 Пізнє каяття 22:00 Вікна-новини 22:25 Танцюють всі!

02:10 Слідство ведуть екстрасенси 03:00 Загальна терапія 2

06:00 Телепузики 06:30 Малята-твійнята 07:20 М/с «Лалалупсі» 07:45 Мультик з Лунтіком 08:25 М/с «Черепашки мутанти ніндзя» 09:00 Єралаш 09:40 Країна У 10:40 Одна за всіх 12:05 Т/с «Ксена - принцеса-воїн», 53 і 54 с 13:50 Моду народу 15:40 Я права 16:35 Королева балу 3 17:45 Від пацанки до панянки 19:00 Моду народу 19:55 Т/с «Два батька і два сини», 12 і 13 с 20:55 Країна У 21:55 6 кадрів 23:25 Т/с «Секс і місто», 88 і 89 с 00:25 Одна за всіх 01:15 Т/с «Закрита школа», 2 сезон, 33 с 02:00 Т/с «Кремлівські курсанти», 28 с 02:45 З ночі до ранку 02:50 Т/с «Дєтка», 11 с 03:35 Союзмультфільм 04:30 Т/с «Ранетки», 181 с

05:20 Факти 05:50 Світанок 06:50 Т/с «Літєйний», 41 і 42 с 08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10:10 Т/с «Прокурорська перевірка» 12:35 Анекдоти по-українськи 12:45 Факти. День 13:00 Анекдоти по-українськи 13:55 Т/с «Шеф 2», 23-25 с 16:45 Т/с «Літєйний», 42 і 43 с 18:45 Факти. Вечір 19:20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20:05 Т/с «Шеф 2», 26-28 с 22:55 Х/ф «Небезпечна людина» 00:50 Х/ф «Грозові ворота», 3с 01:50 Х/ф «Двоє» 03:15 Х/ф «Справа честі» 04:50 Кримінальний облом

5:00 Екстремальна подорож: Аляска: Потонути або вижити 6:00 Як змій морський 7:00 Природжений байкер: Британське вторгнення 8:00 Золото Юкону: Остання надія 9:00 Мегазаводи: «Лотус-Евора» 10:00 Старатели: Крадії в горах 10:30 Старатели: Снігова буря 11:00 Природжений байкер: Британське вторгнення 12:00 Золото Юкону: Остання надія 13:00 Приручити дракона 14:00 Найнебезпечніші тварини: Амазонія 15:00 Суперсооружения Третього рейху: Атлантичний вал 16:00 Мегазаводи: суперавтомобілі: «Порше-911» 17:00 Золото Юкону: Жменька золота 18:00 Спіймати контрабандиста: Аеропорт Кеннеді: Наркотики в тілі 19:00 Прем’єра. Аферисти і

04:45 Нічний ефір

06:30 TOP SHOP 07:30 Мультфільми 09:00 Кіно на К1: Маша і Ведмідь 09:45 Серіал: Всі жінки відьми

13:25 Серіал: Дикий ангел 15:00 Орел і Решка 16:00 Серіал: Хто у домі господар 17:00 Розсміши коміка 18:00 Звана вечеря 19:00 Орел і Решка 20:00 Серіал: Хто у домі господар 21:00 Розсміши коміка 22:00 Велика різниця 23:00 ВусоЛапоХвiст 00:00 Серіал: Відчайдушні домогосподарки 00:50 Нічне життя

туристи: Єрусалим 20:00 Аферисти і туристи: Ріо-де-Жанейро 21:00 Поневіряння за кордоном: Змії на борту 22:00 Паранормальне: Екстрасенсорні здатності 23:00 Аферисти і туристи: Єрусалим 00:00 Аферисти і туристи: Ріо-де-Жанейро 1:00 Суперсспоруди Третього рейху: Атлантичний вал

06:00 Іноземна кухня 06:45 Телемагазин 07:35 Мультфільми 10:10 Школа доктора Комаровського 11:30 Квадратний метр 12:20 Жіноча форма 13:20 Мультфільми 15:15 Таємниці шеф-кухаря 16:00 Модний вирок 17:00 Жіноча форма 18:00 Т/с «Любов як любов» 19:00 Таємниці шеф-кухаря 20:00 Модний вирок 21:00 Мультфільми

21:40 Т/с «Любов як любов» 22:45 Дивовижний дизайн 23:40 Незіркове дитинство 00:40 Світ зірок 01:25 Колір Ночі 05:20 Світ зірок

6:00 Берегова охорона Флориди (13) 7:00 Великі переїзди (1) 7:25 Великі переїзди (2) 07:50 Грандіозні переїзди (3) 8:40 По тонкому льоду (4) 9:35 Полярні пілоти (13) 10:20 Підлягає знищенню!

12:00 Машини з того світу 12:45 Великі переїзди (1) 13:10 Великі переїзди (2) 13:35 По тонкій кризі (4) 14:30 Полярні пілоти (13) 15:15 Грандіозні переїзди (3) 16:55 Як це влаштовано? (5) 17:20 Як це влаштовано? (6) 17:50 Машини з того світу 18:35 По тонкій кризі (4) 19:30 Полярні пілоти (13) 20:20 Грандіозні переїзди (3) 21:10 Як це влаштовано? (5) 21:35 Як це влаштовано? (6) 22:00 Грандіозні переїзди (2) 22:50 Великі переїзди (3) 23:15 Великі переїзди (4) 23:40 Грандіозні переїзди (3) 00:35 Великі переїзди (14) 00:59 Кінець дня

15

ТЕЛЕПРОГРАМА | 07.02.2013 П’ятниця

05:15 Телемагазин 06:00 Телевізійна служба розшуку дітей 06:05 ТСН 06:45 «Сніданок з 1+1» 07:00 ТСН 07:10 «Сніданок з 1+1» 08:00 ТСН 08:05 Економічна правда 08:10 «Сніданок з 1+1» 09:00 ТСН 09:05 Шість кадрів 09:55 Прем’єра. Т/с «Асі» 11:55 Т/с «Next 2» 13:55 Російські сімейні драми 14:55 Т/с «Пончик Люся» 16:45 ТСН. Особливе 17:10 Прем’єра. Т/с «Асі» 19:30 ТСН 20:15 Київ Вечірній 22:10 Х/ф «Даю рік» 00:05 Т/с «Вікінги» 00:55 Їхні звичаї 03:15 Х/ф «Даю рік» 04:45 ТСН. Особливе

05:15 Teen Тайм 05:20 Пекельне побачення 06:10 Teen Тайм 06:15 Kids Тайм 06:20 Губка Боб квадратні штани 06:55 Kids Тайм 07:00 Підйом 07:30 Погода 07:35 Підйом 08:00 Щоденник лікаря Зайцевої 09:00 Не родись вродливою 10:00 Щасливі разом 12:20 Губка Боб квадратні штани 14:50 Друзі 17:00 Не родись вродливою 18:00 Вороніни 19:00 Репортер 19:20 Абзац!

19:55 Погода 20:00 Супер Макс 22:40 Блейд: Трійця 01:40 Репортер 01:10 Погода 02:30Пен Американ 03:05 Зона ночі

05:50 Х/ф «Американська дочка» 07:20 Х/ф «Кардіограма кохання» 09:10 Неймовірна правда про зірок 10:45 Х/ф «Скарлет», 1-4 с 18:00 Вiкна-Новини

06:00 Телепузики 06:30 Малята-твійнята 07:20 М/с «Лалалупсі» 07:45 Мультик з Лунтіком 08:25 М/с «Черепашки мутанти ніндзя» 09:00 Єралаш 09:50 Країна У 10:50 Одна за всіх 12:15 Т/с «Ксена - принцеса-воїн», 55 і 56 с 14:00 Моду народу 15:50 Я права 16:45 Королева балу 3 17:55 Від пацанки до панянки 19:00 Ікона стилю 20:10 Х/ф «Гарфілд» 21:40 6 кадрів 22:25 Смішніше, ніж кролики 23:25 Т/с «Секс і місто», 90 і 91 с 00:25 Одна за всіх 01:15 Т/с «Закрита школа», 2 сезон, 34 с 02:00 Т/с «Кремлівські курсанти», 29 с 02:45 З ночі до ранку 02:50 Т/с «Дєтка», 12 с 03:35 Союзмультфільм 04:30 Т/с «Ранетки», 183 с

05:10 Телевізійна служба розшуку дітей 05:15 Факти 05:45 Світанок 06:45 Т/с «Літєйний», 43 і 44 с 08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10:10 Т/с «Прокурорська перевірка» 12:35 Анекдоти по-українськи 12:45 Факти. День 13:00 Анекдоти по-українськи 13:55 Т/с «Шеф 2», 26-28 с 16:45 Т/с «Літєйний», 44 і 45 с 18:45 Факти. Вечір 19:20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 20:05 Т/с «Шеф 2», 29-32 с 23:50 Х/ф «Принц пістолетів» 01:35 Х/ф «Грозові ворота», 4с 02:30 Х/ф «Крихітка на мільйон доларів» 04:40 Факти

5:00 Екстремальна подорож: Аляска: Надзвичайні заходи 6:00 Приручити дракона 7:00 Аферисти і туристи: Єрусалим 8:00 Аферисти і туристи: Ріо-де-Жанейро 9:00 Мегазаводи: Вантажівки «Мерседес» 10:00 Старатели: Поза доступу 10:30 Старатели: Золота жила 11:00 Аферисти і туристи: Єрусалим 12:00 Аферисти і туристи: Ріо-де-Жанейро 13:00 Загадки королівської кобри 14:00 Найнебезпечніші тварини: Азія 15:00 Суперсооружения Третього рейху: База субмарин 16:00 Мегазаводи: суперавтомобілі: Електромобіль «Тесла» 17:00 Золото Юкону: Проклін Лосиної бухти 18:00 Десятка кращих фото «Nat Geo» 3 19:00 Десятка кращих фото

16

18:20 Неймовірна правда про зірок 20:00 Національне талант-шоу «Танцюють всі! 6 22:00 Вiкна-Новини 22:25 Національне талант-шоу «Танцюють всі! 6 00:05 Т/с «Загальна терапія 2», 8-10 с 02:55 Нічний ефір

06:30 TOP SHOP 07:30 Мультфільми 09:00 Кіно на К1: Маша і Ведмідь 09:45 Серіал: Всі жінки відьми 13:25 Серіал: Дикий ангел 15:00 Орел і Решка 16:00 Серіал: Хто у домі господар

17:00 Розсміши коміка 18:00 Звана вечеря 19:00 Орел і Решка 20:00 КВН - 2013. Вища ліга 23:40 ВусоЛапоХвiст 00:00 Серіал: Відчайдушні домогосподарки

«Nat Geo» 2 20:00 Прем’єра. NG 125: Фотографії, які вражають 21:00 Десятка кращих фото «Nat Geo» 3 22:00 Паранормальне: Кривавий дощ і космічне желе 23:00 Десятка кращих фото «Nat Geo» 2 00:00 NG 125: Фотографії, які вражають 1:00 Суперсооружения Третього рейху: База субмарин

06:00 Іноземна кухня 06:45 Телемагазин

07:35 Мультфільми 10:10 Школа доктора Комаровського 11:30 Квадратний метр 12:20 Жіноча форма 13:20 Мультфільми 15:15 Таємниці шеф-кухаря 16:00 Модний вирок 17:00 Жіноча форма 18:00 Т/с «Любов як любов» 19:00 Таємниці шеф-кухаря 20:00 Модний вирок 21:00 Мультфільми 21:40 Т/с «Любов як любов» 22:45 Дивовижний дизайн 23:40 Незіркове дитинство 00:40 Світ зірок 01:25 Колір Ночі 05:20 Світ зірок

6:00 Берегова охорона Флориди ( 1 ) 7:00 Великі переїзди ( 3 ) 7:25 Великі переїзди ( 4 ) 7:50 Грандіозні переїзди ( 4 ) 8:40 По тонкому льоду ( 5 ) 9:35 Полярні льотчики ( 1 ) 10:20 Підлягає знищенню !

10:45 Підлягає знищенню !

11:10 Грандіозні переїзди 12:00 Великі переїзди ( 13 ) 12:25 Великі переїзди ( 14 ) 12:50 Великі переїзди ( 3 ) 13:15 Великі переїзди ( 4 ) 13:40 По тонкому льоду ( 5 ) 14:30 Полярні льотчики ( 1 ) 15:15 Грандіозні переїзди 16:05 Підлягає знищенню !

16:55 Грандіозні переїзди 17:45 Великі переїзди ( 3 ) 18:10 Великі переїзди ( 4 ) 18:35 По тонкому льоду ( 5 ) 19:30 Полярні льотчики ( 1 ) 20:20 Грандіозні переїзди 21:10 Грандіозні переїзди 22:00 Честолюбні задуми Джеймса Мея ( 1 ) 23:00 Винахідник на мільйон 23:45 Грандіозні переїзди 00:35 Великі переїзди ( 15 ) 00:59 Кінець дня

Субота

08.02.2013

05:10 Телемагазин 05:35 Телевізійна служба розшуку дітей 06:20 Світське життя 07:00 Квартирна лотерея «Хто там?»

08:05 М/с «Король Лев. Тімон і Пумба» 08:10 «Сніданок з 1+1» 08:55 М/с «Angry Birds» 09:05 М/с «Маша і ведмідь» 09:25 Х/ф «Свати» 12:05 Х/ф «Свати 2» 14:30 Новорічний Вечірній квартал 18:30 Розсміши коміка 4 19:30 ТСН 20:00 Вечірній квартал 22:10 Х/ф «Троє і сніжинка» 00:25 Х/ф «В ім’я короля» 02:30 Х/ф «Дванадцять стільців»

06:45 Джуманджи 08:10 Том і Джеррі 10:00 Файна Юкрайна 12:00 Уральські пельмені 14:15 Вороніни 18:00 Пригоди Тінтіна: Таємниця Єдинорога 20:00 Парк Юрського періоду. Усі частини

Парк Юрського періоду 22:50 13 припидів/Корабель привид 00:50 Вже котрий день 03:15 Зона ночі

| ТЕЛЕПРОГРАМА

05:45 Х/ф «Бережіть чоловіків» 07:00 Музично-розважальна програма «Караоке на майдані» 07:50 Їмо вдома 09:00 Все буде смачно!

09:50 ВусоЛапоХвіст 10:15 Х/ф «Бінго-Бонго» 12:35 Національне талант-шоу «Танцюють всі! 6 16:05 Х/ф «Операція «И» та інші пригоди Шурика» 18:00 Х/ф «Бабине літо» 21:45 Х/ф «Не підганяй кохання» 23:50 Х/ф «Сказ про те, як цар Петро арапа одружив» 01:45 Х/ф «Кардіограма кохання» 03:10 Нічний ефір

06:30 TOP SHOP 07:30 Мультфільми 08:45 М/с «Казки Ганса Хрістіана Андерсена» 09:40 Кіно на К1: Барбі і чари Пегаса 10:10 Мультфільми 11:00 Кіно на К1: Чіта Гьорлз в Іспанії 13:00 Кіно на К1: Двоє: я і моя тінь 15:00 Серіал: Всі жінки відьми 16:50 Кіно на К1: Весілля 18:50 Велика різниця 19:50 Вечірній квартал 21:40 Серіал: Надприродне 00:15 Кіно на К1: Віднесені 01:45 Кіно на К1: Будь моїм хлопцем на п’ять хвилин 03:05 Нічне життя

06:05 Мультфільми 10:00 Дивовижний дизайн 11:25 Справа смаку 12:20 Модний вирок 13:20 Жіноча форма 14:20 Мультфільми 15:10 Таємниці шеф-кухаря 16:00 Модний вирок 17:00 Жіноча форма 17:50 Дивовижний дизайн 18:55 Таємниці шеф-кухаря 19:45 Мультфільми 21:00 Художній фільм 23:00 Така красива любов 23:30 F-Стиль 23:55 Секрети долі 00:45 Світ зірок 01:30 Колір Ночі 05:20 Світ зірок

ТЕЛЕПРОГРАМА 06:00 М/ф «Як козаки...»

07:30 Малята-твійнята 07:55 Телепузики 08:30 М/с «Смішарики. Пін-код» 09:00 Мультик з Лунтіком 09:40 М/с «Даша-дослідниця» 10:05 М/с «Вперед, Дієґо, вперед!»

10:35 М/с «Белка і Стрелка. Пустотлива сімейка» 10:55 М/с «Мікрополіс» 12:15 Обережно, діти!

13:15 Т/с «Ксена - принцеса-воїн», 53-56 с 16:55 Х/ф «Селюки з Беверлі Гілз» 18:45 Х/ф «Гарфілд» 20:05 Т/с «Два батька і два сини», 8 і 9 с 21:05 6 кадрів 22:05 РайЦентр 23:00 Х/ф «Дитячі ігри» 00:45 Х/ф «Селюки з Беверлі Гілз» 02:10 З ночі до ранку 02:15 Т/с «Кремлівські курсанти», 31 с 03:00 Т/с «Ранетки», 185 с 03:50 Союзмультфільм 04:30 Т/с «Ранетки», 186 с

05:10 Мультфільми 06:30 Замочені 07:40 Легкі гроші 08:05 Розіграш 08:35 Зірка YouTube

09:40 Дача 10:05 Дивитися всім!

11:05 Т/с «Зустрічна течія», 1-8 с 18:45 Факти. Вечір 19:00 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм 19:55 Х/ф «Привіт від «Катюші», 1-4 с 23:50 Х/ф «Грозові ворота», 1-4 с 03:30 Х/ф «Сказ про Федота-стрільця»

5:00 Риби-чудовиська: Бурхлива Амазонка 6:00 Мисливець на прісноводних гігантів: Амазонский велетень 7:00 Дикий тунець: Money On The Line 8:00 Золото Юкону: Остання надія 9:00 Золото міста-примари: Скарби Монтани 10:00 Суперсооружения Третього рейху: База субмарин 11:00 Апокаліпсис: сходження Гітлера: Напередодні катастрофи 12:00 Замбезі: Джерело життя 13:00 Врятований левицею 14:00 Дика природа Росії: Первозданні долини 15:00 Десятка кращих фото «Nat Geo» 3 16:00 NG 125: Фотографії, які вражають 17:00 Десятка кращих фото «Nat Geo» 2 18:00 Насамперед - літаки 19:00 Прем’єра. Розслідування авіакатастроф: Боротьба за життя

20:00 Прем’єра. Жах у небесах: На волосок від смерті. Частина 1 21:00 Свідки японської катастрофи 22:00 Розслідування авіакатастроф: Катастрофа в Квінсі 23:00 Розслідування авіакатастроф: Боротьба за життя 00:00 Жах у небі: На волосок від смерті. Частина 1 1:00 Розслідування авіакатастроф: Катастрофа в Квінсі

6:00 Берегова охорона Флориди (2) 7:00 Підлягає знищенню! (7) 7:25 Підлягає знищенню! (8) 7:50 Полярні пілоти (2) 8:35 По тонкій кризі (1) 9:30 По тонкій кризі (2) 10:25 По тонкій кризі (3) 11:20 По тонкій кризі (4) 12:15 По тонкій кризі (5) 13:05 Винахідник на мільйон 13:50 Великі переїзди (15) 14:15 Великі переїзди (16) 14:40 Дорожні велетні (3) 15:10 Дорожні велетні (4) 15:40 Як улаштовані міста (3) 16:35 Підлягає знищенню!

17:00 Полярні пілоти (2) 17:45 Честолюбні задуми Джеймса Мея (1) 18:45 Як це влаштовано? (5) 19:10 Як це влаштовано? (6) 19:35 Чорне золото (8) 20:25 Машини з того світу 21:10 Полярні пілоти (2) 21:55 Винахідник на мільйон 22:45 Заполяр’я з Брюсом Перрі (2) 23:45 Екстремальна Південна Африка (2) 00:35 Підлягає знищенню!

00:59 Кінець дня

17

ТЕЛЕПРОГРАМА | 09.02.2013 Неділя

05:00 Телемагазин 05:20 Мультфільм 06:10 М/ф «Елька» 07:40 Маріччин кінозал. Мультфільм 08:10 М/с «Король Лев. Тімон і Пумба» 09:00 Лотерея «Лото-Забава» 10:00 ТСН 10:35 Міняю жінку 5 11:50 М/с «Маша і ведмідь» 12:30 Х/ф «Дванадцять стільців» 15:45 Х/ф «Темні води» 19:30 ТСН-Тиждень 20:15 Х/ф «Любов і голуби» 22:20 Світське життя 23:20 Х/ф «Калейдоскоп кохання»

05:40 Джуманджи 07:45 Церков Христа 08:00 Том і Джеррі 10:00 Файна Юкрайна 12:00 Три мушкетери 14:10 Пригоди Тінтіна: Таємниця єдинорога 16:30 Парк Юрського періоду. Усі частини 23:30 13 привидів/ Корабель-привид

13 привидів

06:15 Х/ф «Небезпечно для життя!»

07:55 Їмо вдома 09:00 Все буде смачно!

09:50 Музично-розважальна програма «Караоке на майдані» 10:45 Зіркове життя». «Біс в ребро 11:45 Т/с «Пізнє каяття», 1-4 с 15:15 Х/ф «Бабине літо» 19:00 Слідство ведуть екстрасенси 20:00 Х/ф «Час щастя» 22:05 Х/ф «Час щастя 2» 23:55 Х/ф «Інтердівчина» 02:35 Нічний ефір

06:30 TOP SHOP 07:30 Мультфільми 08:30 Кіно на К1: Барбі: Казкова країна 09:45 Кіно на К1: Чіта Гьорлз в Індії 11:15 Кіно на К1: Двоє: я і моя тінь 13:10 Кіно на К1: Весілля 15:00 КВН - 2013. Вища ліга 17:20 Вечірній квартал 19:10 Кіно на К1: Знайомство з Факерами 21:40 Серіал: Надприродне 00:15 Кіно на К1: Будь моїм хлопцем на п’ять хвилин 01:50 Кіно на К1: У пошуках галактики 03:25 Нічне життя

06:05 Мультфільми 10:00 Дивовижний дизайн 11:00 Смак Майстер 11:40 Справа смаку 12:05 Мультфільми 12:20 Модний вирок 13:20 Жіноча форма 14:20 F-Стиль 14:20 Мультфільми 15:10 Таємниці шеф-кухаря 16:00 Модний вирок 17:00 Жіноча форма 17:50 Дивовижний дизайн 18:55 Таємниці шеф-кухаря 19:45 Мультфільми 21:00 Художній фільм 23:00 Така красива любов 23:55 Секрети долі 00:45 Світ зірок 01:30 Колір Ночі

ТЕЛЕПРОГРАМА 06:00 М/с «Пригоди капітана Врунгеля» 07:30Малята-твійнята 07:55 Телепузики 08:30 М/с «Смішарики. Пін-код» 09:00 Мультик з Лунтіком 09:40 М/с «Даша-дослідниця» 10:05 М/с «Вперед, Дієґо, вперед!»

10:35 М/с «Белка і Стрелка. Пустотлива сімейка» 11:00 М/ф «Школа монстрів. Чому монстри закохуються?»

11:55 Обережно, діти!

12:20 Х/ф «У пошуках Санта-Лапуса» 14:15 Х/ф «Вона чоловік» 16:20 Країна У 18:15 Т/с «Віталька» 20:05 Т/с «Два батька і два сини», 10-13 с 22:05 РайЦентр 23:00 Х/ф «Манкібон» 00:45 Х/ф «Вона чоловік» 02:20 З ночі до ранку 02:25 Т/с «Кремлівські курсанти», 32 с 03:10 Т/с «Ранетки», 188 с 04:00 Союзмультфільм 04:30 Т/с «Ранетки», 189 с

18

05:10 Про Ziкаве.ua 05:40 Факти 05:55 Мультфільми 07:15 Дача

Дача 07:50 Мульт особистості 08:20 Так$і 08:45 Зірка YouTube 09:50 Козирне життя 10:20 Прем’єра. Вам і не снилося!

11:05 Т/с «Лісник», 9-16 с 18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою 19:40 Х/ф «День «Д» 21:30 Х/ф «Шлях» 23:40 Х/ф «Привіт від «Катюші», 1-4 с 03:10 Х/ф «Мені не боляче» 04:50 Анекдоти по-українськи

5:00 Риби-чудовиська: Захоплення річки 6:00 Мисливець на прісноводних гігантів: Живе викопне 7:00 Дикий тунець: Кінець гри 08:00 Золото Юкону: Великі ставки 09:00 Золото міста-примари: Реліквії першопрохідців 10:00 Суперспоруди Третього рейху: Ракети «Фау-2» 11:00 Апокаліпсис: сходження Гітлера: Фюрер 12:00 Напад койотів 13:00 Невловима кішка 14:00 Дика природа Росії: Заполяр’ї 15:00 Екстремальна подорож: Аляска: Пекельна Арктика 16:00 Екстремальна подорож: Аляска: Надзвичайні заходи 17:00 Екстремальна подорож: Аляска: Холодні ігри 18:00 В очікуванні кінця світу: Велика Британія 19:00 Екстремальні хобі 20:00 Світ товстунів 21:00 Прем’єра. Неймовірно маленький світ: Серія 4

22:00 Екстремальні хобі 23:00 Світ товстунів

6:00 Полярні пілоти (2) 7:00 Підлягає знищенню! (9) 7:25 Підлягає знищенню!

(10) 7:50 Полярні пілоти (3) 8:35 Велика Австралія (6) 9:25 Грандіозні переїзди (1) 10:15 Грандіозні переїзди (2) 11:05 Грандіозні переїзди (3) 11:55 Грандіозні переїзди (4) 12:45 Честолюбні задуми Джеймса Мея (1) 13:45 Як це влаштовано? (7) 14:10 Як це влаштовано? (8) 14:35 Чорне золото (8) 15:20 Машини з того світу 16:10 Підлягає знищенню!

17:00 Полярні пілоти (3) 17:45 Винахідник на мільйон Світ товстунів 18:30 Великі переїзди (15) 00:00 Неймовірно маленький 18:55 Великі переїзди (16) світ: Серія 4 19:20 Дорожні велетні (3) 1:00 Екстремальні хобі 19:50 Дорожні велетні (4) 20:20 Як улаштовані міста (3) 2:00 Світ товстунів 3:00 Неймовірно маленький 21:10 Полярні пілоти (3) світ: Серія 4 22:00 Заполяр’я з Брюсом Перрі (3) 22:55 Чорне золото (9) 23:45 Великі переїзди (3) 00:10 Великі переїзди (4) 00:35 Підлягає знищенню!

00:59 Кінець дня

Обкладинки | НАЙКРАЩЕ (TOP)

НАЙКРАЩИЙ ДИЗАЙН ОБКЛАДИНОК МУЗИЧНИХ Ці 10 «облич» музичних альбомів змусили не одного меломана одразу бігти до АЛЬБОМІВ

найближчої музичної крамниці по альбом. Усе цілком логічно, адже малюнок і музика мають іти в ногу, створюючи певний настрій та образи. Придумати дизайн і намалювати обкладинку для альбому, виявляється, коштує чималих грошей. Проте це себе виправдовує – деякі малюнки можна назвати справжнім мистецтвом. Представлені нижче альбоми виконавців та гуртів належать до різних музичних поколінь – від 60-х рр. ХХ ст. до сьогоднішнього часу.

Michael Jackson: Dangerous by Mark Ryden

The Mars Volta: Frances the Mute

Danger Doom: The Mouse and the Mask Keane: Under The Iron Sea by Sanna Annukka Devil’s Gun: Raising The Beast

Smashing Pumpkins: Zeitgeist by Shepard Fairey Electric Light Orchestra: Out of the Blue

Kisschasy: United Paper People by Debaser

Editors: The End Has a Start by Idris Khan Ground Components: An Eye for a Brow, A Tooth for a Pick by Jonathan Zawada

19

НАЙКРАЩЕ (TOP) | TOP 10

ТОР 10 найдорожчих художників України

В. ЦАГОЛОВ

Порахувати гроші сучасних українських художників - справа не проста. Майже всі учасники арт-ринку дуже неохоче говорять про реальні вартості картин вітчизняних митців.

A сума, заявлена в галереї або на вітчизняному аукціоні, може не збігатися з тією, за яку насправді буде продана картина. Підсумкова вартість покупки, що якщо і фіксується, то офіційно не розголошується.

Картина Арсена Савадова

Ч

ерез недосконалість арт-менеджменту в Україні більшість митців продовжують продавати свої твори виключно через власну майстерню. І тут вже зробити якість висновки про ціноутворення неможливим. Втім, провівши власне розслідування, журнал «ART» склав свій ТОП-10 найдорожчих українських художників. За версією видання, першу сходинку в цьому рейтингу посідає Арсен Савадов. У лютому 2007 року фото з серії «Донбасс-Шоколад» пішло з молотка за 17,8 тисяч доларів. Сума доволі велика, тим паче, що мова йде про фото, а не картину. Після цього вартість полотен Сава-

20

дова зросли. Як пише «ART», сьогодні Савадов вважається найдорожчим сучасним українським художником. Вартість великої картини рук його авторства може коштувати навіть 100120 тисяч доларів. Трохи дешевшими є роботи «Митця-борця» Василя Цаголова. Як зауважує «ART», особливістю Цагалова можна назвати те, що він є одним небагатьох українців, чиї роботи потрапляють на вторинний ринок. Тобто колекціонери перекуповують їх один в одного, підвищуючи при цьому ціну картин. Вартість його робіт великого формату сягають 80-100 тисяч у.о. Третє місце посіла художниця Євгенія Гапчинська, найдорожча робота якої в персональній галереї коштує $100 тис. Цікаво, що якщо Цаголов і Савадов зовсім скоро повезуть свої роботи на Sothbey’s, то роботи Гапчинської для участі у спільній виставці українських і російських художників організатори Sothbey’s не відібрали. Чого не скажеш про Іллю Чічкана та Олександра Ройтбурда, які посіли у рейтингу «ART» четверте і п’яте місце відповідно. Вартість їхніх робіт на внутрішньому ринку становить близько

$40 тис. Друга п’ятірка найдорожчих вітчизняних художників виглядає в так: Олександр Гнилицький, Олег Пінчук, Олег Тістол, Павло Маков, Максим Мамсіков. З перелічених «найдорожчих художників» не поїде на Sothbey’s лише Олег Пінчук. Але останній не дуже цим переймається. «Реально я, мабуть, найдорожчий скульптор в Україні. Серед художників я теж найдорожчий», - не надто скромно зауважує Олег Пінчук. І хоча мистецтвознавці про Пінчука не говорять серйозно, художника це не хвилює: вартість невеликої скульптури Пінчука може становити 17 тисяч у.о. Євгенія Гапчинська - третя, якщо вірити підрахункам. Втім, у рейтинг «ART» не потрапили такі дорогі художники, як Оскана Мась. Естімейт її картини Drive, яку незабаром спробують продати на Sothbey’s становить 10-15 тисяч фунтів. За таку саму суму спробують продати і картини Марини Скугарєвої та Віктора Покиданця. Приблизно стільки ж коштують і роботи Влади Ралко на цьому міжнародному аукціоні. Цікаво, що експертне опитування, яке проводили укладачі ілюстрованого видання «ТОП-100 Сучасне мистецтво України періоду незалежності» розмістило згаданих нами художників у зовсім іншій послідовності: Павло Маков - 5 місце, Олег Тістол - 8 місце, Олександр Гнилицький - 15 місце, Олександр Ройтбурд - 18 місце, Василь Цаголов - 20 місце, Ілля Чічкан - 21 місце, Арсен Савадов - 25 місце, Олег Пінчук - 38 місце, Влада Ралко - 49 місце, Максим Мамсіков - 57-місце, Марина Скугарєва - 62 місце. А от Оскана Мась - лише 105. Віктор Покиданець - 178.

Олег Пінук із сином (зліва) на відкритті виставки відомого худоника Тадеуша Жаховського (справа з жінкою)

1

ФОТОСТОРІНКА 1. Свадьба в крещенские морозы - А. Горшкова 2. Пейзаж - Виктор 3. Ноябрьское утро - Сергей 4. Портрет - Евгений 5. Портрет - Г. Александров

2

4

3

5

21

ART-НОВИНИ | СВІТ

У

Лос-Анджелесі оголошені номінанти 86-ї кінопремії «Оскар». Найбільшу кількість номінацій отримав фільм «Афера по-американськи» - заснована на реальних подіях історія про антикорупційну спецоперацію ФБР в 1970-80-х роках і фантастична драма «Гравітація» .

В

інтерв’ю американській радіостанції Power 106 Джастін Бібер заявив, що йому необхідна перерва в музичній кар’єрі. «Після нового альбому я збираюся піти... Думаю, що, можливо, я піду з музики назовсім», - сказав він.

А

мериканський журнал Forbes склав рейтинг співачок, які більше за інших заробили в 2013 році. Перше місце зайняла Мадонна з прибутком в $125 млн., чий MDNA Tour зібрав $305 млн. На другому рядку - Леді Гага з $80 млн., яка мала всі шанси очолити топ, однак позначилися перервані через травму ноги гастролі. Третє місце дісталося кантрі-співачці Тейлор Свіфт, завдяки останньому альбому «Red» заробила $55 млн. Також до десятки увійшли Дженніфер Лопес $45 млн., Ріанна - $43 млн., Кеті Перрі - $39 млн., Пінк - $32 млн., Керрі Андервуд - $31 млн., Мерайя Кері та Нікі Мінаж - по $29 млн. Рейтинг складався з урахуванням доходів з різних джерел, у тому числі від концертної діяльності, гонорарів від зйомок у рекламі, прибутку від продажу товарів під власною торговою маркою і т.д., в період з 1 червня 2012 по 1 червня 2013 року.

Т

акож Forbes склав список найбільш високооплачуваних музикантів 2013 року. Очолила рейтинг знову ж таки Мадонна з доходом в $125 млн. Основну частину прибутку приніс її MDNA Tour, що зібрав $305 млн., а також випускається співачкою лінія одягу Material Girl і парфуми Truth or Dare. Леді Гага, як і в попередній топці, посіла другу сходинку рейтингу з результатом $80 млн. Королева епатажу могла б заробити значно більше, зазначає автор статті, однак через травму стегна їй довелося перервати турне, і в підсумку тур зібрав $168 млн. Нестаріючий рокер Бон Джові з доходом $79 млн. потрапив до трійки лідерів. У ході турне під назвою «Because We Can» касові збори становили понад $3 млн. в кожному місті. У першу десятку також увійшли Тобі Кіт ($65 млн.), група «Coldplay» ($64 млн.), Джастін Бібер ($58 млн. ), Тейлор Свіфт ($55 млн.), Елтон Джон ( $54 млн.), Бейонсе і Кенні Чесні (по $53 млн. ), Пафф Дедді ($50 млн.). У топ-25 увійшли також Пол МакКартні ($47 млн.), Келвін Харріс ($46 млн.), Дженніфер Лопес ($45 млн.), Роджер Уотерс ($44 млн. ), гурт «Muse» і Ріанна (по $43 млн.), репер Jay-Z і бойзбенд «One Direction» ($42 млн.), Dr. Dre і «Red Hot Chili Peppers» (по $40 млн.), «Rolling Stones» і Кеті Перрі ($39 млн.), Тім Макгрю ($33 млн. ), Пінк та діджей Tiësto (по $32 млн.). При складанні списку враховувалися доходи артистів з різних джерел у період з 1 червня 2012 року по 1 червня 2013 року. Автор статті зазначає, що нинішній рейтинг наочно демонструє важливість живих виступів - саме вони принесли музикантам найбільший прибуток.

К

ращим фільмом конкурсної програми восьмого Римського кінофестивалю стала стрічка «Tir» Альберто Фасуло. Фільм розповідає про шкільного вчителя, який перекваліфікувався на далекобійника, від чого його матеріальний достаток зріс у кілька разів, але щастя в житті не додалося.

Н

а проведеному в середу аукціоні Sotheby’s в Нью-Йорку був встановлений ціновий рекорд на твори американського художника, короля поп-арту Енді Уорхола (1928-1987). Як передає ІТАР-ТАРС, шовкографія Уорхола «Аварія сріблястої машини (Подвійна катастрофа)» пішла з молотка за $105,14 млн.

В

22

иявлені в квартирі мюнхенського колекціонера Корнеліуса Гурлітта полотна художників-модерністів, які ймовірно були конфісковані нацистами у 1930-х роках, можна буде побачити в інтернеті. Знімки перших 25

картин будуть викладені у всесвітню мережу вже сьогодні. Про це йдеться в спільній заяві міністерства юстиції, міністерства освіти і культури Баварії, міністерства фінансів ФРН та уповноваженого уряду з питань культури та ЗМІ.

П

ремія в найпрестижнішій номінації MTV EMA (European Music Awards) - краще відео року - присуджена кліпу Майлі Сайрус «Wrecking Ball». Вручення музичної премії телеканалу за 2013 рік відбулося напередодні в Амстердамі, переможці визначилися у 16 номінаціях.

А

А

гата Крісті визнана кращою детективною письменницею, а «Вбивство Роджера Екройда» - кращим детективним романом усіх часів і народів. Як передає ІТАР-ТАРС, цей твір переміг в конкурсі, оголошеному британською Асоціацією письменників детективного жанру.

укціонний будинок Christie’s з 4 листопада проводить торги витворами мистецтва з колекції Яна Крюжье (1928-2008) - одного з найвідоміших у світі арт-дилерів. На продаж виставлені 30 творів Пікассо, а також роботи Василя Кандинського, Альберто Джакометті, Жоана Міро, Жана-Мішеля Баскії, Едварда Хоппера і інших майстрів. Всього представлено більше 150 лотів загальною вартістю майже $170 млн. Кращим кліпом за версією користувачів відеохостингу YouTube став «I got a boy» південнокорейської групи «Girls’ Generation». Цей ролик вже набрав понад 74 млн. переглядів. Вручення першої музичної премії YouTube Music Awards відбулося в Нью-Йорку.

УКРАЇНА | ART-НОВИНИ

П

П

ісля закінчення гастрольного туру «SOS Матросу» група «Мумій Троль» буде розпущена, а її лідер Ілля Лагутенко займеться новим проектом. Такий висновок можна зробити з повідомлення на офіційному сайті групи.

С

півак Іван Дорн номінований на премію World Music Awards одразу у трьох категоріях. А саме: у категоріях Найкращий виконавець, Найкращий живий виступ і Найкращий артист року. Таке повідомлення просто розірвало інформаційний простір, у всіх соціальних мережах шанувальники співака закоментували новину про таке вагоме визнання у музичному світовому шоу-бізнесі Дорна.

о гоголівському «Вію» покажуть серіал. «Обов’язково зробимо телевізійну версію фільму «Вій». У ньому детальніше буде про пригоди британського картографа Джонатана Гріна», - розповідає продюсер Олексій Петрухін. У Києві він напередодні презентував новий фільм «Вій» Олега Степченко у форматі 3D за мотивами гоголівської повісті. Прокат стрічки почався 30 січня, а серіал планують випустити не раніше, ніж через рік. У фільмі багато нових персонажів. Головний герой - не Хома Брут, а картограф з Британії Джонатан Грін. Він подорожує українськими землями і потрапляє на землю козацького сотника. Хутір ось уже рік як живе в страху перед нечистю. Панночка померла. Її труна стоїть в церкві на горі, але Хома Брут кудись безслідно зник. Зрештою, саме британський учений зустрічається з Вієм, рятує душу панночки та хутір від монстрів і ласого до влади попа Поісія.

П

оки триває протистояння між мітингувальниками та силовиками на столичній вул. Грушевського, художники пишуть з натури, що відбувається на барикадах. Хтось користується онлайн-трансляціями з подій, приходить на Майдан замальовувати ескізи, а дехто стоїть з мольбертом на морозі перед самими барикадами. Київська художниця Марія Діордійчук працює над серією «Кольори волі». Вже готові чотири її полотна і стільки ж у роботі. «Емоцій через край, і я не встигаю займатись навіть поточними справами вдома. Зранку біжу в серце подій з олівцями та альбомом, вдень - швидко до майстерні, щоб почати роботу на полотні, - розповідає художниця. - Була думка взяти етюдник та писати безпосередньо на Грушевського, я пішла ввечері саме в день Соборності «на розвідку». Підійшла дуже близько до епіцентру заворушень. Ніколи не забуду, як хвиля від вибуху йде крізь тіло. Піднімається з землі, проходить через ноги аж до кінчиків пальців рук, очі печуть від їдкого диму, а в вухах дзвін. Зрозуміла, що в таких умовах можу робити тільки швидкі замальовки.»

С

тало відомо, що в День закоханих у Києві вперше виступить Сара Брайтман, суперзірка в жанрі classical crossover та володарка найбільш продаваного в світі сопрано з вокальним діапазоном більше трьох повних октав. У Києві знаменита виконавиця дасть концерт 14 лютого о Палаці Україна. За 30 років успішної кар’єри Сара Брайтман продала більше 30 млн. платівок по всьому світу і є першою артисткою, яку запрошували двічі виконувати гімни Олімпійських ігор - з Ліу Хуаном в Пекіні і Хосе Каррерасом в Барселоні.

П

ісля захоплення мітингувальниками Українського дому, що на Європейській площі, наступного ж дня в ньому відкрили бібліотеку. Охочі дарують Майдану книги і отримують в користування на вибір будь-яку з тих, що є на полицях. Літературою тут забезпечать і тих, хто не приніс нічого. На кожній книзі ставлять штамп «Бібліотека Майдану» і — просто дають читати. «Взяли у нас щось — пригощаємо за це. Берете більше трьох книг — даємо пакет у подарунок», - запевняють волонтери, що працюють тут бібліотекарями.

Ц

ього тижня письменник Роман Коваль у революційній Київраді презентував свій новий роман «Шевченкіана Михайла Гаврилка». Написав і видав її під час революційних подій на Майдані. «Поштовхом стала дата — 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка. Саме до цієї дати вирішив написати книжку про автора першої шевченкіани Михайла Гаврилка. Він боровся за Шевченкову Україну. Ця боротьба триває досі. Писав недовго. Почав 15 листопада, а закінчив 10 грудня. Перед цим видав книжку «Михайло Гаврилко: і стеком і шаблею». Значна частина матеріалу в мене була», - розповів Роман Коваль.

P

inchukArtCenter покаже арт-проект про взаємодію дизайну та мистецтва. «Сучасні українські художники і Panton Chair» - так називається нова виставка, яка стартує в галереї з 8-го лютого. Покажуть колекцію стільців, які перетворили на в об’єкти мистецтва.

У

столичній галереї «Brucie Collections» відкрилася нова виставка фоторобіт. Це вперше українці мають змогу побачити фотополотна одного з найвпливовіших представників сучасного китайського мистецтва, майстра пейзажного чорно-білого фото, Вана Вушенга. Ван Вушенг народився 1945-го року в місті Вуху, китайської провінції Аньхой. В університеті він навчався саме під час легендарної культурної революції. Хоча за освітою він фізик, починаючи з 1973-го року він остаточно присвятив себе фотографії. Працював фотокореспондентом в місцевому новинному виданні.

23

Будь в центрі уваги!

БРЕНДОВИЙ ОДЯГ Комп’ютерна верстка та дизайн студента групи 446 КОІ Липовецького Максима ПЕК НАУ 2014