翁
子
軒
作
品
集
翁
子
軒
作
品
集
我從小喜歡畫畫，高中讀了美術班，大學讀了輔仁大學應用美術學系金工組。 這本作品集收入了我求學階段重要的作品，有金工、美術、珠寶設計、平面設計以及 我大學的畢業製作－－「花間夢」，可以說是我這幾年來的成長脈絡。 「若谷」——宛若深谷。無論過去還是現在，對於每次創作、每次學習我都虛心受教， 在深不可測的將來，無論成就與否，我也願虛懷若谷，初心不變。以此作品集，紀念 我的畢業、期許我的將來。
簡歷
獲獎
姓名：翁子軒
西元 1993 年 10 月 28 日出生於臺北
性別：男
西元 2005 獲臺北市學生美展
職業：學生
國小組繪畫類第二名
電子郵件：danny11826@yahoo.com.tw
國小組漫畫類第二名
就讀學校：天主教輔仁大學
西元 2008 年獲臺北市學生美展
主修：應用美術學系 金工組
國中組普通班西畫類第一名
專長：金工、設計、美術、繪畫、
西元 2010 年獲臺北市學生美展
興趣：藝術、藝文展演
高中職美術班西畫組第一名
外語：日文檢定 N2 合格
西元 2010 年獲全國學生美展
英文中等
高中職美術班西畫組甲等 西元 2011 年獲臺北市學生美展 高中職美術班西畫組第一名 西元 2011 年獲全國學生美展 高中職美術班西畫組入選 西元 2012 年入選臺北市美術十校聯展 西元 2014 年獲輔大應美 102 學年度下學期書卷獎 西元 2015 年獲台灣創意珠寶設計師協會
國際創意珠寶設計大賽手繪組金獎
西元 2015 年獲全國學生美展 大專美術系西畫組優等 西元 2016 年獲金點新秀設計獎工藝設計類
02
目錄 簡歷與經歷 --------------- 01 畢業製作 --------------- 06 花間夢
金工作品 --------------- 14 愛 夢見梵谷－－《星空》 人造花－－《宇宙》 歲寒三友 蝴蝶脆餅 電影《霸王別姬》意象套鍊 神殿上的小鳥 小魚兒手環
珠寶設計作品 --------------- 32 七夕隨想：鵲橋仙會鵲橋間 交趾果然造型套鍊 照花 墨 君子 翁
子
軒
作
品
集
美術作品 --------------- 44 春光流轉 安靜地呼吸 仰慕者 好友相聚 有時候總是那麼一點兒孤獨 消失的份量 我們要在哪裡飛？ 曉霧 悅來客棧點心總匯
平面設計作品 --------------- 64 輔大國樂社古箏組成果發表海報《琹流感》 輔大國樂社古箏組成果發表海報《綻箏》 畢業製作複審《花間夢－－牡丹亭意象鳳冠》海報 花兒體
04
畢 業 製 作
花間夢
作品履歷： 2016 金點新秀設計獎 工藝設計類
作品介紹： 材質：925 銀、999 銀、銅、羽毛、珍珠 技法：點翠、腐蝕、鍛敲、鑄造 年分：2015 － 2016 「他年得傍蟾宮客，不在梅邊在柳邊。」 若問我，崑曲《牡丹亭》中各種花卉的象徵，我認為，牡丹代表的是麗娘的青春；梅 與柳代表著她與柳夢梅真摯的愛情。 鳳冠霞帔乃中國傳統婚禮中新娘的衣冠，時至今日已鮮少有華人在婚禮時配戴，取而 代之的是西方的白紗。以崑曲《牡丹亭》為靈感，從浪漫的故事情節及崑曲的優雅汲 取元素，改造舊有鳳冠霞帔，傳統再造、古典復興。
08
「 情 不 知 所 起， 一 往 而 深。」
圖案元素多取自驚夢一折，描述如花美眷的麗娘，於奼紫嫣紅開遍的花園中一夢華胥，成就 她愛情的開端；梅花點翠與垂柳意象的流蘇則是深刻愛情的象徵；崑曲曲牌悠然婉轉，因此 我把鳳冠設計為向上延伸的流線型，猶如一隻有著修長頸子的鳳凰。
10
「但是相思莫相負，牡丹亭上三生路。」
金 工 作 品
æ„›
作品介紹： 材質：925 銀、各色鋯石、皮繩 技法：蠟雕、寶石鑲嵌 年分：2015 我最愛的事情，就是畫畫。 我將調色盤設計成一個愛心型，顏料部分用各色鋯石替代，並用蠟雕做了兩支畫筆放 在一旁點綴。我希望這個綴飾能夠展現出我對於畫畫的熱愛，並希望我創作的作品都 能像鑽石般閃閃動人。
16
夢見梵谷－－《星空》
作品介紹： 材質：紅銅鍍白 K、925 銀、琺瑯 技法：乾篩琺瑯 年分：2014 我喜歡梵谷，因為他有著一顆為藝術燃燒的心，從他的畫作中可以感受到他對於藝術 的熱情與執著。 星空可以說是他最有名的作品，我也非常喜歡，我創作這個作品就是希望可以將梵谷 美麗的畫作變成身體的一部份，彷彿自身可以與世界瑰寶的大師同遊一般。
18
人造花－－《宇宙》
作品介紹： 材質：925 銀、珍珠、琺瑯 技法：蠟雕、濕填琺瑯 年分：2014 我很喜歡花，我甚至常常在腦內幻想出許多不存在的花，它們多半是來自於外太空或 是精靈的世界，總之都是我幻想的，無人見過。「宇宙花」即是我所幻想的一朵花之一， 它生長在銀河的某顆星球上，花瓣是會反射的柔軟的鏡面，映照著整個銀河的皎皎繁 星，所以別名銀河花。
20
歲寒三友
作品介紹： 材質：925 銀、純銀、琺瑯 技法：掐絲琺瑯 年分：2015 松、竹、梅乃歲寒三友，因為在寒冬中亦有頑強的生命力，在中國傳統文化中象徵著 高尚的人格，作為戒指使配戴者更為高雅。 我很喜歡傳統中華文化，尤其是此種以花喻人與我的創作不謀而合。
22
蝴蝶脆餅
作品介紹： 材質：925 銀 技法：3D 列印、鑄造 年分：2014 我喜歡的動物是蝴蝶，我覺得牠就像是會跳舞的精靈一樣，美麗又優雅；我喜歡吃一 種餅乾，叫巧克力脆餅，它是由一粒粒的小餅乾組合起來的點心。我將兩者結合，當 起了甜點師傅，發明了新的甜點－－蝴蝶脆餅。
24
電影︽霸王別姬︾意象套鍊
作品介紹： 材質：925 銀、中國結繩 技法：蠟雕鑄造、色鉛筆上色、中國繩結 年分：2014 以電影《霸王別姬》為主題，以蠟雕刻畫出兩位主役糾葛的關係，從戲外的蝶衣與小樓，一 步步上妝，從無法在一起的師兄弟變為千古的愛人。中間搭配極具中國意象的中國結串聯起 人物的轉變，也串連起整部電影。 你是假霸王，我是真虞姬…… 化妝、上行頭、登臺、亮相，在臺上咱倆就是楚霸王和虞姬，我可以在這裡施行我對你一輩 子的諾言－－「從一而終」。我自刎，而後下戲，咱哥倆只是那無法長久的師兄弟。但我還 是願為你一再地自刎於戲臺上，因為你是我的霸王，我是你的王妃。
26
神殿上的小鳥
作品介紹： 材質：青銅鍍白 K 技法：蠟雕鑄造 年分：2014 此作品是首飾亦是擺件，誇張的外型讓人從遠方即可一目瞭然，造型半寫實半插畫風格是為 了讓他看起來更加可愛活潑，選用愛奧尼柱式象徵女神的神殿。 鴿子是和平的象徵，以牠象徵和平的女神，站在神殿的柱子之上張開雙翅，擁抱世界的卯好 與和平。
28
小魚兒手環
作品介紹： 材質：黃銅鍍玫瑰金 技法：鋸切 年分：2013 這是我第一次學金工實作的作品，因此對我而言意義非凡。 我喜歡錦鯉在水中悠游的樣子，怡然自得，美麗且可愛。我在這個作品中想展現出魚兒游泳 時柔軟的身軀及波光淋漓的身體。
30
珠 寶 設 計 作 品
七夕隨想：鵲橋仙會鵲橋間
作品履歷： 台灣創意珠寶設計師協會 2015 首屆國際創意珠寶設計大賽手繪組 金獎
作品介紹： 媒材：水彩 尺寸：29.7×21 公分 年分：2015 此作品創作根據比賽主題「橋」而作，我選用宋詞鵲橋仙為背景，傳達世間淒美永恆 的愛情。 在大學的珠寶設計課中，手繪是我的強項，運用水彩我可以細緻地描繪珠寶各個細節。
34
交趾果然造型套鍊
作品介紹： 媒材：水彩 尺寸：29.7×21 公分 年分：2015 故宮創意設計大賽作品，參考郎世寧名畫－－交趾果然圖而設計。我將原圖寫實地模 擬出來，以延續原作的寓意。以玉石及黃金表示壽桃樹，環尾狐猴密釘鑲滿彩鑽，讓 整個畫面活靈活現。環尾狐猴亦可拆下當作胸針配戴。
36
照花
作品介紹： 媒材：水彩 尺寸：29.7×21 公分 年分：2015 此作品亦為故宮創意設計大賽作品，以古文物中常見的青銅鏡為靈感。我將鏡面的花 紋化作掐絲景泰藍，讓整個單一色彩的銅鏡頓時色彩斑斕，景泰藍背面的為拋光質感， 亦不失銅鏡的原始功能。整體設計搭配中國結與珊瑚玉石，呈現濃濃的古色古香。
38
хви
作品介紹： 媒材：水彩 尺寸：29.7×21 公分 年分：2014 此作品是參加國際金鑲玉設計大賽作品，從書法汲取靈感設計的套鍊。以黃金模擬出 書法的濃淡、飛白，中間鑲滿翡翠，正中央則是個草書的墨字雕件。
40
君子
作品介紹： 媒材：水彩 尺寸：29.7×21 公分 年分：2014 此作品藝術參加國際金鑲玉設計大賽作品，以象徵君子的荷花為主題。黃金部分為草 書的「荷」字，在飛白處延伸出荷葉，鑲嵌著碧玉，在筆劃的起始與結尾分別為花苞 及盛開的白玉雕件荷花。
42
美 術 作 品
春光流轉
作品履歷： 104 學年度全國學生美展大專美術系西畫組優等
作品介紹： 媒材：油彩 尺寸： 116.5×91 公分 年分：2014 － 2015 青春的美，像流水、像花、像蝴蝶，美則美矣，卻不長久。沐浴在青春下，思索著如 何鎖住青春，讓似水流年不再輕易流逝。
46
安靜地呼吸
作品介紹： 媒材：水彩 尺寸：56.5×38 公分 年分：2013 我喜歡花，因為無論是含苞待放還是枯萎凋零，它都有著千姿百態。花不會移動，卻 靜靜地變換著自己的型態，呈現著生命循環。其實我覺得花就像人，一樣是有血有肉 有思想有感情的，那麼地可愛。從這次創作，我開始喜歡以花為主角，從中找出人們 的縮影。
48
仰慕者
作品介紹： 媒材：油彩 尺寸：91×65 公分 年分：2015 當遇到仰慕的人時，就會不知不覺地雀躍起來，慌亂的手腳有如手舞足蹈，令人感到 格外可愛。花是那麼地高潔，蜜蜂是那麼地雀躍；花注意都沒注意到蜜蜂，蜜蜂卻時 時刻刻注視著花，因為牠仰慕著花。
50
好友相聚
作品介紹： 媒材：油彩 尺寸：91×65 公分 年分：2016 桂花幽香，有著高雅的象徵。我想念我各分四方的朋友們，那我心目中你們永遠是那 麼清香、那麼優雅。
52
有時候總是有那麼一點兒孤獨
作品介紹： 媒材：油彩 尺寸：91×65 公分 年分：2016 我相信每個人心中都藏有一些他人無法理解或是認同的想法，每當想起時不免覺得孤 單寂寞。鼓起勇氣來吧！你依舊是那麼美的花。
54
消失的份量
作品履歷： 99 學年度臺北市學生美展高中組美術班第一名 99 學年度全國學生美展高中組美術班甲等
作品介紹： 媒材：水彩 尺寸：108×80 公分 年分：2010 人們日復一日地製造垃圾，造成了許許多多生物的浩劫，牠們的吶喊是無聲的。也許， 我們所製造的任何垃圾與自然界消失的生物成正比，這些垃圾，就是生命消失的份量。
56
我們要在那裡飛？
作品履歷： 100 學年度臺北市學生美展高中組美術班第一名 100 學年度全國學生美展高中組美術班入選 101 學年度入選臺北美術班十校聯展作品
作品介紹： 媒材：水彩 尺寸：108×80 公分 年分：2011 還以為是烏雲蔽日，仰頭一望，原來是高聳鷹架。伴隨著此起彼落還帶有點韻律的施 工噪音，龐然大物遍地開花。太陽在哪裡？雲在哪裡？天空在哪裡？，我們要在哪裡 飛？
58
曉霧
作品介紹： 媒材：水彩 尺寸：56.5×38 公分 年分：2014 此作品原先的照片，是系上的設計繪畫課老師提供給大家練習粉彩的教材，我看到此 照片時甚是喜歡，在老師的同意下畫了水彩的版本。 哈爾濱的早晨，沉浸在一個朦朧美之中，透過照片，我無從知曉空中飄散著的是霧還 是霾，只是單從這畫面，我可以感受到新的一天就要開始時的激動與雀躍。
60
悅來客棧點心總匯
作品介紹： 媒材：油彩 尺寸：每一個 5×5 公分 年分：2015 － 我喜歡紀錄身邊令人開心的事物，好比花花草草、小貓小狗等，除此之外呢，飲食也 是一件令人愉快的事情。古人云：「民以食為天」，可見飲食在人生中之重要。我認 為飲食不只是填飽肚子，更是讓生活增添不少色彩的一件事。 我很喜歡吃中式點心，它們小巧玲瓏、精緻可愛，因此我便在閒暇之餘將這些小點心 畫在精巧的畫布上，一個一個蒐集起來。
62
平 面 設 計 作 品
輔大國樂社古箏組成果發表海報︽琹流感︾
作品介紹： 年分：2013 我是輔大蔚風國樂社古箏組的組員，這是我為民國 102 年成果發表會所設計的海報。 題目由組內幹部們決定後為「琹流感」，我想到的是古箏岳山後的面板上時常有美麗 的雕花，我以此為發想，建構出一個畫面由雕花鳳凰飛出帶來的妙音時疫的感覺。
66
輔大國樂社古箏組成果發表海報《綻箏》
作品介紹： 年分：2015 今年的成果發表會定名為綻箏，我認為若用古箏來戰爭，那肯定是非常具有文氣的一 場戰役，因此我將畫面安排得非常文靜有如國畫工筆，會想讓整個畫面有工筆畫風格 的一大原因是受到我所喜愛的影像藝術家孫郡所影響。而整體畫面取「綻」字有花朵 綻放之意，讓整個畫面被一朵巨大的花給佔據。
68
畢業製作複審《花間夢－－牡丹亭意象鳳冠》海報
作品介紹： 年分：2015 畢業製作複審時，我為我的作品《花間夢－－牡丹亭意象鳳冠》提案所做的海報。因 為是中國風的作品，再加上題材是以崑曲牡丹亭，所以我在畫面上營造了一種工筆人 物畫的氛圍，凸顯主題的秀氣與優雅。 在大學期間，我每個作業都以做作品的態度製作，包括連畢業製作提案時放在一旁的 海報亦如此。
70
花兒體
作品介紹： 年分：2012 筆畫以以花瓣形狀設計，每字中必嵌入小花圖案。愛花成痴的我無花不歡，連文字都 要以花點綴。
72
翁
子
軒
作
品
集
出版者：翁子軒 書名：若谷 翁子軒作品集 編輯：翁子軒 封面題字：翁子軒 作品攝影：翁子軒、Merlin Photo studio 連絡電話：0938136895 電子郵件：danny11826@yahoo.com.tw 地址：24747 新北市蘆洲區永安北路二段七十六巷十六號三樓 印刷：印不停數位印刷 出版日：2016 年６月
翁
子
軒
作
品
集