24 FUN Timișoara și Arad, nr 347, 07 - 20 februarie 2014

TIMI±OARA §i ARAD

ANUL VIII NR. 347

GRATUIT

32 DE PAGINI

07 - 20 FEBRUARIE 2014

S UMAR

07 - 20 februarie

editorial Lucian Mircu Oltea Zambori Seba 1394

info 4 6 8

expo 10 evenimente culturale 12 evenimente 14

foto R[zvan Voiculescu

Vino să te debutez puţin de Robert ±erban

Se-aude că beizadelele de bani gata, alimentate financiar de părinţii cu conturi ascuţite şi conturi rotunde, şi-au găsit astăvară, pe plaja mării, o distracţie “cool”: agăţarea femeilor măritate.

Tipii “scanau” cearceafurile, identificau un cuplu tânăr, sărac (nu e greu de găsit) şi se făceau pariurile: care dintre ei îi va sufla de sub nas, amărâtului ce se prăjea la soare, nevasta. Şi, povesteşte unul dintre aceşti “cuceritori”, niciuna dintre doamne nu rezistă banului-babanului.

Totuşi, imposibil de convins prin puterea lovelelor a fost o tînără

învăţătoare. Femeia a ţinut piept ofertelor care mai de care mai garnisite.

Dar, într-un tîrziu, după ce a descîntat-o cu sîrg, unul dintre pariori a prins o coardă sensibilă: învăţătoarea scria poezii. Iar visul ei era să publice o carte. Şi “vînătorul” a tras-o de respectiva coardă şi i-a promis că îi va sponsoriza volumul de debut; dar că ea va trebui să i-l citească.

Fără martori! Aşa că seara, după ce l-a vrăjit pe bărba-su că e “în mînă” şi că merge să scrie, poetesa s-a întîlnit, pentru… lectură, cu sponsorul.

“Curva dracului!” – am putea exclama în cor, scandalizaţi. Însă dorinţa de a-ţi vedea numele pe-o carte, mai ales cînd e prima, nu are, iată, nici un fel de oprelişti.

Vanitatea de a fi creator, de a intra, într-un fel sau altul, în rîndul nemuritorilor, zace, probabil, în fiecare om. Iar la un moment dat răbufneşte şi scoate la suprafaţă aur. Sau nămol.

Editor: ATU ADVERTISING Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Redactor-§ef: ±tefan V[dineanu Editor-§ef: M[d[lina Chiriloiu PR: Andreea Petrica Publicitate: Edina Rus[nescu, Andreea Kovacs Distribu\ie: Valentin Oțet DTP: R[zvan Dr[gulescu Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Marcela Petrache Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[

robiserban@yahoo.com

videodrom În următoarea perioadă vom fi asaltați cu informații care de care mai inutile despre premiile Oscar. Vă prezint lista mea ne-academică de nominalizări. Filmele cu care am rămas din 2013. Categoria “revelația anului”: Post Tenebras Lux (Carlos Reygadas), pentru una din cele mai puternice scene introductive. N-am mai vrut să văd niciun film timp de 2 săptămîni, ceea ce mi se întîmplă doar după filmele mari. Categoria “cinema paradiso”: La Grande Bellezza (Paolo Sorrentino), pentru că (așa cum îi spune numele) e și frumos, și mare. Categoria “fără limite”: Stranger by the lake (Alain Guiraudie), pentru că, dincolo de decorul exotic și controversat, e un thriller perfect despre prădători și victime, despre cît de neajutorați sîntem în fața dragostei. Categoria “unițisalvăm”: No (Pablo Larrain), pentru că e un film despre puterea publicității, care îți rămîne în minte ca o reclamă idioată și irezistibilă. Categoria “Cartel”: Heli

4 z www.24fun.ro

Recapitulare Lucian Mircu Ce rămîne din 2013 (Amat Escalante), pentru că e onest, dureros și intens, ca o rană deschisă.

Categoria “șpagă pentru toți”: Traffic Department (Wojtek Smarzowski), pentru că arată exact ce e corupția - o pandemie. Categoria “șoc, fără groază”: A Touch of Sin (Jia Zhangke), pentru că am înțeles costurile umane ale ascensiunii economice a Chinei. Categoria “film românesc”: Domestic, Metabolism, Poziția Copilului.

Categoria “documentarul anului”: The

Act of Killing (Joshua Oppenheimer), pentru că vedem ce se întîmplă cînd statul e condus pe față de gangsteri, cam ca la noi. Un singur film din cele de mai sus a ajuns în cinematograful din Timișoara.

www.mareleecran.net

www.24fun.ro z

5

g`nduri nebuloase Meseria de comunicator (sau PR, în limbajul de specialitate) e una relativ nouă în România. Apariția ei e un răspuns la nevoia oamenilor de a fi conectați în permanență la ceea ce se întîmplă în jurul lor. Trăim în era vitezei și informația trebuie să ajungă la noi în momentul în care e anunțată. Social Media este mai prezentă ca oricînd în viețile noastre, iar reacțiile sînt atît de rapide încît e nevoie de cineva instruit în a răspunde întrebărilor sau problemelor apărute în timp real.

Evenimentele culturale au nevoie de susținere, însă acea susținere vine doar în momentul în care informația ajunge la receptorii interesați de cultură. Metodele clasice de promovare trebuie susținute cu activități care țin de sfera relațiilor publice: o comunicare transparentă cu presa, cu bloggerii, cu mediul online, cu endorserii unei comunități. În comunicare, la fel ca în orice alt domeniu, există o logică și o ordine a lucrurilor, mult mai ușor de atins de un om instruit să facă asta decît de cel care se ocupă de organizarea efectivă a evenimentului. PR-ul este exact acea persoană care face legătura între organizator și publicul evenimentului, care

6 z www.24fun.ro

Avem nevoie de comunicare culturală?

Oltea Zambori Despre comunicatori, PR si cultura știe să transmită un mesaj clar, concis, lesne de înțeles de cei interesați.

Poate unul dintre cele mai importante lucruri pe care un PR le poate face e măsurarea rezultatelor post-eveniment, rezultate care pot influența deciziile următoarelor acțiuni ale organizatorului.

Reacțiile din mediul online sînt usor de monitorizat și pot transmite o idee clară: în afara biletelor vîndute (dacă e cazul), reacțiile publicului-țintă determină continuarea sau oprirea unei direcții de

organizare.

Stimați organizatori de evenimente, apelați la oameni de specialitate, chiar dacă vi se pare că nu aveți buget alocat pentru asta. Profesioniștii au capacitatea de a se adapta bugetului și de a propune soluții funcționale în așa fel încît, pe termen lung, să existe o colaborare continuă și cu beneficii mutuale.

www.nebuloasa.info

www.24fun.ro z

7

one love!

S-a schimbat ceva Seba 1394 Două puncte Mai nou există un duel al generaţiilor și la nivel de nevoi de bază: mîncare, băutură … Cel mai fericit caz e atunci cînd în sarmale s-au strecurat mirodenii tunisiene sau marocane.

Dar atît. Tot sarmale sînt!

Băutura e mai cu moț. Și e mai accesibilă. Diferenţa majoră este că, pe partea cealaltă, poate fi detectată mai uşor. Cînd spun “pe partea cealaltă” mă refer la lege, la poliţie! Acum au apărut aparatele acelea, sufli-sufli, bip-bip îţi apare exact cifra pe ecran. Cînd nu exista aparat etilotest erai controlat de mai multe autorităţi. Mama – “suflă aici”, profu’ – “suflă aici”, poliția rutieră – “suflă aici”.

Acum sînt profesori care beau împreună cu elevii.

Mame cu copii la fel. Nu e rău, dar cu Poliția încă nu beau. Iar la control prefer să suflu în aparat decît într-un nas de poliţist.

Guma de mestecat te putea salva atunci, mai nou ea nu mai are niciun efect la aparat. Apropo, ţineţi minte recomandările dentiştilor din anii 80? “Guma de mestecat trebuie evitată

8 z www.24fun.ro

pentru că solicită smalţul dinţilor inutil şi conţine zahăr ceea ce favorizează apariţia cariilor” Serios?

Mai nou guma de mestecat e chiar recomnadată de, probabil, aceeaşi medici dentişti. În ritmul acesta în 20 de ani aflăm că roşiile modificate genetic sînt recomandate de medicul nutritionist pentru că reglează flora intestinală şi pentru că, neavînd gust, nu solicită inutil papilele gustative…

Putem bate cîmpii mult și bine despre ce e nou și ce s-a schimbat... Dar nouă ne place tot ce are bass greu sau blip-blip cît timp te face să dai din fund. Nu e ilegal și nici imoral, așa că check lista de party și hai să ceva! www.anonimTM.ro

www.24fun.ro z

9

TIMIȘOARA AXA ART GALLERY Str. Lucian Blaga 8 Tel. 0356 435734 L-V: 09.00- 19.00 Expozi\ie de pictur[ Expune: Costin Br[teanu Expozi\ie permanent[ CALPE GALLERY Str. Hector nr.1 Bastion Theresia , corp D Tel: 0724 380303 Ma-V: 16.00-20.00 www.calpegallery.ro Expozi\ie colectiv[ de art[ contemporan[ ‘’Diptyque’’ (21 ianuarie – 08 februarie) GALERIA PYGMALION (CASA ARTELOR) Str. Augustin Pacha nr. 8 L-V: 10.00-18.00 JECZA GALLERY Calea Martirilor 51\45 P-\a Victoriei nr. 5 Tel. 0256 482 056 Expozi\ie de fotografie „Puterea justi\iei §i puterea spiritual[” Expune: Bogdan G`rbovan (07 – 15 februarie)

MUZEUL DE ART{ TIMI±OARA Pia\a Unirii 1 Tel. 0256 491592 Ma- D: 10:00-18:00; L: ~nchis Expozi\ie descriptiv[ „Herta Müller: Cercul dr[cesc al cuvintelor“ Realizare: Goethe-Institut `n parteneriat cuLiteraturhaus Berlin (13 februarie – 05 martie) Expozi\ie de fotografie „Muzic[ de origine necunoscut[” Expune: Sigmar Polke (30 ianuarie – 02 martie) Expozi\ie permanent[ de Art[ Rom]neasc[ Modern[ Expozi\ia cuprinde `n jur de 150 de lucr[ri de pictur[ §i sculptur[ create `n perioada 1850 – 1970 de cei mai importan\i arti§ti rom]ni moderni §i `ncearc[ s[ puncteze, prin expunerea cronologic[, evolu\ia artei rom]ne§ti moderne §i transform[rile de ordin stilistic §i tematic ap[rute `n acest interval de timp.

Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI-XX Expozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ Decorativ[ Bilet intrare: 5 RON

L A G RE C U

10 z www.24fun.ro

MUZEUL PRESEI SEVER BOCU Str. Lorena 35 (Jimbolia) Tel. 0256 361463 Expozi\ie de pres[ literar[ §i presa secolului al XIX-lea Expozi\ie permanent[ MUZEUL SATULUI B{N{|EAN Aleea CFR 1 Tel. 0256 225588 Ma-D: 10:00-18:00 Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular (expozi\ie cu v`nzare)

ARAD COMPLEXUL MUZEAL ARAD Expozi\ii permanente Sec\ia arheologie §i istorie: preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco-roman[, epoca migra\iilor, evul mediu timpuriu (arme, unelte, podoabe, documente); Revolu\ia de la 1848/1849 `n Transilvania, Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX,

Aradul interbelic Sec\ia art[: Arta Rom]neasc[ `n secolele XIXXX, Arta Universal[ din secolele XVI- XIX (§colile italian[, flamand[, olandez[, francez[, german[, austriac[, maghiar[) Arta decorativ[ european[ §i oriental[ (mobilier, tapiserie, por\elan, covoare orientale) Artele spectacolului (teatru, muzic[, cinema) Sec\ia §tiin\e ale naturii: colec\ii de mineralogie, paleontologie, flora §i fauna jude\ului Arad.

www.24fun.ro z

11

TIMIȘOARA BIBLIOTECA CENTRAL{ UNIVERSITAR{ “EUGEN TODORAN” TIMI±OARA Bd. V. P`rvan nr. 4A Tel: 0256 497678

TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Str. M[r[§e§ti 2, Tel. 0256 49990 Fax: 0256 201288 Biletele se g[sesc la: Agen\ia TNT Tarif normal: 15 RON Elevii, studen\ii, pensionarii: 5 RON

(duminic[, 16 februarie, ora 19.00; miercuri, 19 februarie, ora 19.00) PANA DE AUTOMOBIL Un spectacol de Sabin Popescu Studio “U\u Strugari” (mar\i, 18 februarie, ora 19.00) BASH Un concept de Alexandra Didilescu §i C[lin Buzoianu Studio “U\u Strugari” (joi, 20 februarie, ora 19.00)

Deutsches Staatstheater Temeswar Teatrul German de Stat Timişoara

BAD BED STORIES Regia artistic[: Traian ±oimu Studio “U\u Strugari” (vineri, 07 februarie, ora 19.00)

TEATRUL GERMAN DE STAT Str. M[r[§e§ti 2 Tel. secretariat: 0256 201291 Bilete: Mar\i p`n[ Vineri: 10.0015.00 §i 17.00-19.00 S`mb[t[: 10.00-15.00, precum §i cu o or[ `nainte de `nceperea spectacolului.

Rezerv[ri: 0256 435743

CABARETUL CUVINTELOR Regia artistic[: ±tefan Iord[nescu Sala 2 (s`mb[t[, 08 februarie, ora 19.00)

PESC{RU±UL Regia artistic[: Yuri Kordonsky Sala TGST (s`mb[t[, 08 februarie, ora 19.30)

IAACOVI ±I LEIDENTAL Regia artistic[: Mihaela Lichiardopol Studio “U\u Strugari” (duminic[, 09 februarie, ora 19.00)

NUNTA MICILOR BURGHEZI Regia artistic[: Alexandru Dabija Sala TGST (mar\i, 11 februarie, ora 19.30)

DE-A BABA OARBA Regia artistic[: Mihaela Lichiardopol Studio “U\u Strugari” (mar\i, 11 februarie, ora 19.00) GAI|ELE Un spectacol de Ion-Ardeal Ieremia Sala Mare (mar\i, 11 februarie, ora 19.00) M-AM HOT{R~T S{ DEVIN PROST Un spectacol de Antonella Cornici Studio “U\u Strugari” (miercuri, 12 februarie, ora 19.00; s`mb[t[, 15 februarie, ora 19.00) NOP|I CU ISADORA Regia artistic[: Sabin Popescu Sala Mare (joi, 13 februarie, ora 19.00) ROMEO ±I JULIETA Un spectacol de Rahim Burhan Sala 2 (vineri, 14 februarie, ora 19.00) DE CEALALT{ PARTE Un spectacol de Nataša Rajković §i Bobo Jelčić Sala 2 (duminic[, 16 februarie, ora 19.00) SAREA ~N BUCATE Regia artistic[: Mirela Puia Sala Mare

12 z www.24fun.ro

FETI|A CU CHIBRITURI Regia artistic[: Simona Vintil[ Sala Studio a Teatrului Maghiar (miercuri, 12 februarie, ora 11.00; joi 13 februarie, ora 11.00) TINERI F{R{ DUMNEZEU Regia artistic[: Clemens Bechtel Sala TGST (duminic[, 16 februarie, ora 19.30) TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2, Tel. 0256 434 814 Fax: 0256 494 029 Mobil: 0740 143 545 Email: office@tm-t.ro AFACERE MURDAR{ Regia artistic[: Gyulay Eszter Sala Mare (s`mb[t[, 08 februarie, ora 19.00) SUS ~N AD~NCURI Regia artistic[: Kedves Emőke Sala Studio (luni, 10 februarie, ora 19.00) AI L{V IU Regia artistic[: Puskás Zoltán Sala Mare (vineri, 14 februarie, ora 19.00) O, CE ZILE FRUMOASE! Regia artistic[: Kedves Emőke Sala Studio (duminic[, 16 februarie, ora 19.00)

OPER{ |{R{NEASC{ Regia artistic[: Szikszai Rémusz Sala Mare (mar\i, 18 februarie, ora 19.00) TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN” Bd. Regele Carol I, nr.3 Tel. 0256 493049, 0356 101730 Email: office@teatrul-merlin.ro CAPRA CU TREI IEZI Regia artistic[: Gheorghe Stana Sala Merlin (duminic[, 09 februarie, orele 11.00 §i 12.30) SCUFI|A RO±IE Regia artistic[: Horia Dan Ionescu Sala Merlin (duminic[, 19 februarie, orele 11.00 §i 12.30) OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256 433020 Agen\ia de bilete: 0256 201286 Email: ort@artelecom.ro Web: www.ort.ro DANCING QUEEN Balet-rock `n dou[ acte Muzica `nregistrat[ din repertoriul Forma\iei QUEEN (vineri, 07 februarie, ora 19.00) ADRIANA LECOUVREUR Oper[ `n trei acte Muzica: Francesco Cilea Libretul: Arturo Colautti (duminic[, 09 februarie, ora 18.00) GIANNI SCHICCHI Oper[ comic[ `ntr-un act Muzica: Giacomo Puccini Libretul: Giovacchino Forzano (miercuri, 12 februarie, ora 19.00) SUITE ASSASSINE Spectacol de balet Colaj muzical (`nregistrat): W.A. Mozart, B. Smetana, D. Şostakovici, R. Wagner (miercuri, 12 februarie, ora 19.00)

CARMEN Oper[ `n patru acte Muzica: Georges Bizet Libretul: Henri Meilhac, Ludovic Halévy (luni, 17 februarie, ora 18.00) LILIACUL Operet[ `n trei acte Muzica: Johann Strauss Libretul: Karl Haffner §i Richard Genée (miercuri, 19 februarie, ora 18.00) STEAUA DE STICL{ Feerie muzical[ Muzica: Dan Ardelean Libretul: Silvia Kerim Versifica\ia: Silvia Kerim, Aurel Storin (joi, 20 februarie, ora 10.30) FILARMONICA „BANATUL” Bd. C.D.LOGA Tel. 0256 492521, 0256 495012 Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului CONCERT SIMFONIC Dirijor: Mihnea Ignat(Spania) Soli§ti: Alexandra Gu\u – violoncel.

Filip Papa – violoncel Sala Capitol (vineri, 07 februarie, ora 19.00) CONCERT SIMFONIC – IUBIREA ~N MUZIC{ Dirijor: Radu Popa Solist[: Aura Twarowska (Opera de Stat din Viena) – mezzosopran[ Sala Capitol (vineri, 14 februarie, ora 19.00)

AU{LEU TEATRU & SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1 (`n parcul Doina) Tel. 0724 592379, 0745 777035 Email: teatru@aualeu.ro Rezerv[ri la telefon: 0751 892340 CIRCUS MUNDI Ac\ioneaz[: Christine Cizma§, Andrea Wolfer, Ioan Codrea,

Marian P`rvulescu, Victor Drago§, Costin Bleotu, Armand Iftode Coregrafie: Tunde Baczo ~nscenarea: Ovidiu Mih[i\[ (8-9 februarie, ora 19.30) ST{TEAM ~NTIN±I PE PAT Ac\ioneaz[: Christine Cizma§, Ovidiu Mih[\[ Text: Daniil Harms Lumini: Ioan Codrea ~nscenarea: Ovidiu Mih[i\[ (15-16 februarie, ora 19.30)

ZERO Regia, scenografia, concept video, muzica: Sorin Calot[ Drama’S Club (joi, 13 februarie, ora 19.00) APROPO, A|I CHEMAT POMPIERII? - RELOADED Spectacol surpriz[ dedicat Zilei ~ndr[gosti\ilor Sala Mare (vineri, 14 februarie, ora 19.00) DUSH(I) CU PRESHU Regia artistic[: Nicolae Br]nzeu Sala Mare (15-16 februarie, ora 19.00)

C{S{TORIA Regia §i decorul: Laurian Oniga Sala Mare (joi, 20 februarie, ora 19.00) FILARMONICA DE STAT Pta G. Enescu 1, Tel. 0257 281554 Fax. 0257 280519 office@filarmonicaarad.ro CONCERT SIMFONIC Laurea\ii Concursului Interna\ional Gheorghe Dima Dirijor: Dorin Frande§ Soli§ti: Sorin Crudu – oboi, Dumitru Cernei – trompet[ (joi, 13 februarie, ora 19.00)

IT’S NOT JUST ANOTHER VALENTINE’S DAY Claudia Iuga @ Arad Philharmonic Semifinalista de la Vocea Rom] niei acompaniat[ de orchestra simfonic[ Dirijor: Lauren\iu Muntean Backstage Band: Quaternion Band (vineri, 14 februarie, ora 19.00) CONCERT SIMFONIC Dirijor: Adelin C[tinean Solist: Csiki Boldizsan (joi, 20 februarie, ora 19.00)

ASOCIA|IA CULTURAL{ NOUA ACROPOL{ Str. T. Cipariu 5, ap. 2 L-V: 18.00-21.00 www.noua-acropola.ro

INSTITUTUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga 46 Tel. 0256 490 544

CENTRUL CULTURAL GERMAN Dr. Liviu Gabor nr. 1 Tel: 0256 407058

LIBR{RIA C{RTURE±TI Str. Mercy, nr. 7 (Unirii) Str. Demetriade, nr.1 (Iulius Mall ) VEDERE PANORAMIC{ – DAS LIED IN MIR Proiec\ie de film german (joi, 20 februarie, ora 18.30)

ARAD

TEATRUL IOAN SLAVICI Bd. Revolu\iei, nr.103 Tel. 0257 280016 ORCHESTRA TITANIC Regia artistic[: Alexander Hausvater Sala Mare (8-9 februarie, ora 19.00)

www.24fun.ro z

13

VINERI 07 FEBRUARIE

MIERCURI 12 FEBRUARIE

EL CHE Saturday On The Rocks

By DJ KuKy Ora: 22.00

CHEFURI

CHEFURI

D’ARC Friday, bloody friday Music By Georgia Ora: 22.00

EL CHE Live Acoustic by Alex Anka Ora: 21.00

JAZZISSIMO LOUNGE Oldies / Funk / Pop / Clubbing – DJ Sean Norvis Ora: 22.00

EL CHE Revolutionary Friday by DJ Kuky Ora: 21.00 JAZZISSIMO LOUNGE Oldies / Funk / Pop / Clubbing – DJ Sean Norvis Ora: 22.00

S~MB{T{ 08 FEBRUARIE CHEFURI D’ARC Saturday Party Ora: 22.00 EL CHE Saturday On The Rocks

By DJ KuKy Ora: 22.00 HEAVEN STUDIO From arount the world to Heaven: Paris & DJ Iams Ora: 23.00 JAZZISSIMO PUB Alina, Jais – Live Ora: 22.00

DUMINIC{ 09 FEBRUARIE CHEFURI EL CHE Live Acoustic by Alex Anka Ora: 22.00

JOI 13 FEBRUARIE CHEFURI D’ARC We Love Thursdays Ora: 22.00 EL CHE Psycho-Party – cu studen\ii de la Psiho Ora: 21.30 JAZZISSIMO PUB Vizi Imre – acoustic Asztalos „Asterix” Zsolt – percu\ii Ora: 22.00

VINERI 14 FEBRUARIE CHEFURI C{RTURE±TI MERCY Iubirea `n cuplu Ora: 18.00 D’ARC Friday, bloody friday Music By Georgia Ora: 22.00 EL CHE Revolutionary Friday

By DJ Kuky Ora: 22.00 JAZZISSIMO LOUNGE Oldies / Funk / Pop / Clubbing – DJ Sean Norvis Ora: 22.00

MAR|I 11 FEBRUARIE

S~MB{T{ 15 FEBRUARIE

CHEFURI

CHEFURI

EL CHE Urban Waves Electronic music party Ora: 22.00

14 z www.24fun.ro

D’ARC Saturday Party Ora: 22.00

JAZZISSIMO PUB Alina, Jais – Live Ora: 22.00

DUMINIC{ 16 FEBRUARIE CHEFURI EL CHE Live Acoustic

By Alex Anka Ora: 21.00

MAR|I 18 FEBRUARIE CHEFURI

EL CHE Urban Waves Electronic music party Ora: 22.00

MIERCURI 19 FEBRUARIE CHEFURI EL CHE Live Acoustic by Alex Anka Ora: 21.00

JOI 20 FEBRUARIE CHEFURI D’ARC CLUB We Love Thursdays Ora: 22.00 EL CHE Psycho-Party Cu studen\ii de la Psiho Ora: 21.30

ORGANIZAT DE ASOCIAȚIA PR BETA, CU SPRIJINUL:

PARTENERI:

PARTENERI MEDIA:

23 FEB. - ORA 20:00

FILARMONICA BANATUL BILETE PE EVENTIM.RO, ORANGE, GERMANOS, z 15 TEATRUL NAȚIONAL SI LIBRĂRIILEwww.24fun.ro CĂRTUREȘTI.

TIMIȘOARA CLUB 30 P-\a Victoriei nr. 7 Tel: 0256 247878 V-S: 22.00-05.00 Mail: info@club30.ro www.club30.ro

HEAVEN STUDIO Str. Cerna nr. 40 (Dan Paltinisanu) Tel: 0755 432836, 0733 432836 J: 23.00-06.00; S: 23.00-06.30

THE IRISH PUBLIC HOUSE Str. |arcului nr. 1 Tel: 0721 106362 Mail: office@irish-pub.ro www.irish-pub.ro CLUB TAINE Str. George Co§buc nr. 1 Tel: 0731 349020, 0731 349022 www.clubtaine.ro Rock & Jazz club Z A M B A R A

D’ARC Str. Emanoil Ungureanu nr. 14 Tel: 0722 891085; J-S: 10.00-06.00 Mail: club@darc.ro www.darc.ro DAOS CLUB Str. Nicolae Titulescu nr. 5 Tel: 0744 609750 Mi-J: 18.00-02.00 V-S: 18.00-06.00 Party & Live Events

EL CHE Str. Emanoil Ungureanu nr. 9 Tel: 0734 213693 D-Mi: 17.00-01.00 J-S: 17.00-05.00; The place where the Fun Revolution starts

JAZZISSIMO LOUNGE & CLUB Str. Hector nr. 1 Tel: 0356 809929 www.jazzissimo.ro

Z A M B A R A

Z A M B A R A

ZAMBARA Cetatea Bastion Tel: 0729 262272

THE IRISH PUBLIC HOUSE Str. Blajului nr. 2,Tel: 0728 247474 Mail: office@irish-pub.ro www.irish-pub.ro ROCCO OLD SCHOOL PUB & CLUB Bd. Revolu\iei nr. 91 Tel: 0730 009703 L-J: 08.00-24.00, V-S: 08.00-03.00 D: 08.00-24.00 Mail: roccopub@gmail.com CLUB NERV Str. Revolu\iei nr. 90 L-J: 08.00-01.00 V: 08.00 – ultimul client S: 16.00 – ultimul client D: 16.00-01.00

ARAD THE NOTE PUB Bd. Mihai Eminescu nr. 2 Tel: 0256 488958 L-Mi: 08.00-24.00, J-S: 08.00-05.00 D: 10.00-24.00 Situat în P-\a Victoriei, în Timi§oara, chiar în spatele Primariei Timi§oara, The Note English Pub, ofer[ un cadru intim, specific englezesc. Organiz[m petreceri corporate §i evenimente private.

ATLANTIC CAFE Bd. Revolu\iei nr. 104 Tel: 0257 280784 L-D: 09.00-22.00 CLUB FLEX Str. Unirii nr. 5, Tel: 0757 598887 www.clubflex.ro HAZARD Bd. Revolu\iei nr. 33 Tel: 0728 307180 D-Mi: 08.00-01.00 V-S: 08.00-03.00

Meniu CRISPY 4 bucăţi crispy piept pui Cartofi prăjiţi/aurii Orice Sos

13 16 z www.24fun.ro

10

14

www.24fun.ro z

17

TIMIȘOARA BAROQUE P-\a Unirii nr. 14 Tel: 0720 543223 L-D: 08.00-24.00 CAFETERIA CASA CU FLORI Str. Alba Iulia 1 Tel: 0256 435080 L-D: 08.00-24.00 www.casacuflori.ro

CAFE MODE UNIRII Pia\a Unirii nr. 5 Tel: 0722 891085 L-D: 08.00-02.00

CAFÉ DE PARIS Str.Hector nr.4 Tel: 0372 728757 L-V: 09.00-01.00 S-D: 11.00-01.00 Breakfast / Lunch / Coffe / Drinks Cafe de Paris is always a good idea.

CAFÉ VIENA Str. Daliei nr. 1B Tel: 0747 232 533 L-D: 08.00-02.00

14 z www.24fun.ro

D’ARC Str. Emanoil Ungureanu nr. 14 Tel: 0722 891085 www.darc.ro

SPIRIT CAFFE Str. Mercy nr. 3 Tel: 0744 641377;L-J: 08.30- 01.00 V: 08.30-02.00, S-D: 10.00-01.00

ECLIPSE Str. F. Mercy nr. 9 Tel: 0722 343528 L-V: 08.00-24.00, S-D: 09.00-24.00 Mail: office@eclipse-opera.ro www.eclipse-opera.ro

VAN GRAPH K FE Str. Matei Corvin nr. 4 Tel: 0722 748269 L-V: 11.00-01.00; S-D: 13.00-01.00 www.vangraph.ro

MANUFACTURA Bd. T. Vladimirescu nr. 9 Tel: 0740 313070 L-V: 10.00-02.00 S-D: 18.00-02.00 OPERA P-\a Victoriei nr. 6 Tel: 0720 149813 L-V: 08.00-24.00, S-D: 09.00-24.00 Mail: office@eclipse-opera.ro www.eclipse-opera.ro PAPILLON CAFE P-\a Unirii nr. 8 Tel: 0724 300858 Mail: office@papilloncafe.ro www.papilloncafe.ro

SC}R| LOC LEJER Str. Zoe nr. 1 Tel: 0751 892340 Clientul nostru, st[p`nul inelelor!

ARAD PART CAFE GALLERY P-\a Avram Iancu nr. 10 Tel: 0740 923324 Mail: office@artcafegallery.ro www.artcafegallery.ro AHMAD TEA HOUSE P-\a Avram Iancu nr. 9 Tel: 0730 030130 Mail: office@ahmadteahouse.ro www.ahmadteahouse.ro CAFE BOEME Str. Episcopiei nr. 19-21 Tel: 0721 411486 L-V: 07.00-02.00 S-D: 10.00-02.00 DIPLOMAT CAFE Bd. Revolu\iei nr.52-54 Tel: 0257 250210 L-J: 08.00-24.00

V-S: 08.00-01.00, D: 10.30-24.00 K.F. P-\a Avram Iancu nr. 11 Tel: 0730 035824 L-J:12.00-01.00; V: 12.00-03.00 S: 18.00-03.00; D: 18.00-01.00 www.kfarad.ro SMART CAFE Str. Unirii nr. 2; Tel: 0257 214822 TRESOR CAFE Str. Unirii nr. 1 Tel: 0724 367151

www.24fun.ro z

15

ARAD

CORELIA TRAVEL Bd. Simion B[rnu\iu nr. 73 Tel: 0356 113256 Mail: office@coreliatravel.ro www.coreliatravel.ro

PETER TURISM Bd. Gen. Ioan Dragalina nr. 23 Tel: 0256 293244 Mail: oficiu@peter-turism.ro www.peter-turism.ro

EXIMTUR Str. A. Demetriade nr. 1 Tel: 0256 247633 L-D: 10.00-22.00 Mail: timisoara@eximtur.ro www.eximtur.ro

RA TRAVEL Bd. Revolu\iei nr. 14 Tel: 0256 282113 Mail: office@ratravel.ro www.ratravel.ro

XO RESIDENCE Str. Ion Ra\iu nr. 13 Tel. 0257 213163 Mail: contact@xoresidence.ro www.xoresidence.ro

ROBINSON CRUSOE Str. Augustin Pacha nr. 3 Tel: 0256 221511, 0356 179411 Mail: contact@robinsoncrusoe.ro www.robinsoncrusoe.ro

PENSIUNEA BELLA Calea Radnei nr. 201 Tel: 0746 268443 Mail: pensiuneabella@yahoo.com www.pensiuneabella.ro

RUEFA-ESCAPE TRAVEL Str. Gheorhe Laz[r nr. 4 Tel: 0256 435529 Mail: contact@ruefa-escape.ro www.ruefa-escape.ro

HOTEL ARDEALUL Bd. Revolu\iei nr. 98 Tel. 0257 280840 Mail: receptie@hotelardealul.ro www.hotelardealul.ro

MAREEA Str. Emanoil Ungureanu nr. 9 Tel: 0256 431005 Mail: timisoara@mareea.ro www.mareea.ro

TAMICRIS TOURS Str. Intrarea Predeal nr. 1 Tel: 0256 211255 Mail: rezervari@tamicristours.ro www.tamicristours.ro

HOTEL COANDI Calea Romanilor nr. 47 Tel: 0257 287777 Mail: contact@hotelcoandi.ro www.hotelcoandi.ro

PARALELA 45 Str. Augustin Pacha nr. 6 Tel: 0256 221025 L-V: 09.00-18.00 www.paralela45.ro

ULTRAMARIN Str. N. P[ulescu, nr. 2 Tel: 0256 499706 Mail: office@ultramarintm.ro www.ultramarintm.ro

KING TRAVEL Str. Matei Corvin nr. 1 Tel: 0256 336381 Mail: office@kingtravel.ro www.kingtravel.ro KUSADASI Str. Regiment 5 V`n[tori nr. 1, ap. 5 Tel: 0256 432055 L-V: 09.00-18.00 Mail: timisoara@kusadasi.ro www.kusadasi.ro

CAzARe

HOTEL PARC Bd. Dragalina nr. 25 Tel: 0257 280820 Mail: office@hotelparcarad.ro www.hotelparcarad.ro

Meniu VIENEZ 1 şnitel vienez 2 cartofi prăjiţi 3 ketchup

(150g) (150g)

(50g)

/sos remoulade

12 12 z www.24fun.ro

9

HOTEL BEST WESTERN CENTRAL Str. Horia nr. 8 Tel: 0257 256636 Mail: hotel@bwcentral.ro www.bwcentral.ro HOTEL PRESIDENT Calea Timi§orii nr. 164 Tel: 0257 278804 Mail: president@rdslink.ro www.hotel-president.ro HOTEL ARAD Bd. Decebal nr. 9 Tel: 0257 280894 Mail: office@hotel-arad.com www.hotel-arad.com HOTEL CLASS Str. Ion Ra\iu nr. 27-29 Tel: 0257 213153 Mail: hotel_class@yahoo.com www.hotelclassarad.ro HOTEL CONTINENTAL FORUM Bd. Revolu\iei nr. 79-81 Tel: 0372 578800 forum.arad@continentalhotels.ro www.continentalhotels.ro

TIMIȘOARA 3 F® Aleea Studen\ilor nr. 1 Tel: 0256 221298 Centrul Comercial Kapa Iulis Mall, Food Court Almondo AMEDEEA Str. Leandrului nr. 8 Tel: 0730 446644, 0256 223355 www.amedeea.ro BURGUND Str. Oravi\a nr. 2C Tel: 0256 292921 Ma-D: 12.00-23.00 Mail: contact@burgund.ro www.burgund.ro CASA TIMI±AN{ Bd. 16 Decembrie 1989 nr.57 Tel: 0356 469610 Mail: contact@casatimisana.ro www.casatimisana.ro COFET{RIA CODRINA Bd. Iosif Bulbuca nr. 2 Tel: 0256 293276 Bd. Siomion B[rnu\iu nr. 5 Tel: 0256 431888 Calea ±agului nr. 78 Tel: 0256 271585 Str. Burebista nr. 10 Tel: 0256 248655 L-S: 07.30-20.00 D: 09.00-20.00 Mail: info@cofetariacodrina.ro www.cofetariacodrina.ro RESTAURANT COLOSSEUM Calea Timi§oarei nr. 6, Complex Totalco Giroc Tel: 0766 478026, 0742 274120 Mail: olibulzan@gmail.com www.colosseumtimisoara.ro CASA CU FLORI Str. Alba Iulia nr. 1 Tel: 0256 435080, 0721 180011 Mail: restaurant@casacuflori.ro www.casacuflori.ro CASA BUNICII Str. Virgil Oni\iu nr. 3 Tel: 0356 100870 Mail: info@casa-bunicii.ro www.casa-bunicii.ro CLICK2EAT Calea Aradului nr. 8, et 9 Tel: 0356 089911 Mail: office@click2eat.ro Comand[ m`ncare online www.click2eat.ro KFC Str. A. Demetriade nr.1 (`n incinta Iulius Mall) Tel: 0256 247611 L-D: 10.00-22.00, Str. Goethe nr. 2 Tel: 0256 203074,L-D: 10.00-23.00 www.kfc.ro

PAPRI Str. A. Demetriade nr. 1 (`n incinta Iulius Mall) Tel: 0728 107146 Papri-m[n]nci ce vrei §i bei cu 13 lei. Buc[t[rie ungureasc[ §i rom]neasc[ cu gust.

RESTAURANT SELECT Str. Pomiculturii nr. 23 Tel: 0256 212301 www.selectfood.ro INTERMEZZO P-\a Unirii nr. 3 (col\ cu V. Alecsandri) Tel: 0256 432429, 0726 693244 L-D: 12.00-24.00 www.restaurant-intermezzo.ro LA RENAISSANCE Str. Lacului nr.1, Tel: 0733 673693 L-D: 11.00-24.00 Mail: office@la-renaissance.ro www.la-renaissance.ro

PIZZA RUSTICA Str. Paul Chinezu nr. 6 Tel: 0256 221331 L-D: 11.00-00.00 PRET-A-MANGER Str. Aurelianus nr. 19 Tel. 0256 228000 www.pret-a-manger.ro RESTAURANT CAMELOT Str. Barbu Iscovescu nr. 2 Tel: 0256 221187 www.camelot.ro RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia nr. 7A Tel: 0256 309409 Mail: office@restaurantboavista.ro www.restaurantboavista.ro TAVERNA S}RBULUI Str. Aeroport nr. 92 Tel. 0256 220036/39 L-D: 09.00-23.00 Mail: timisoara@tavernasarbului.ro www.tavernasarbului.ro WASABI SUSHI Str. A. Demetriade nr. 1 (`n incinta Iulius Mall) Tel: 0728 892939 Mail: info@tokyorestaurant.ro www.wasabi-sushi.ro

ARAD RESTAURANT RETRO Bd. Revolu\iei nr. 81 Tel: 0257 214110 www.restaurantretro.ro BIERHAUS Str. 1 Decembrie 1918 nr. 8 Tel: 0257 211882 L-D: 09.00-24.00

CASA JELEN Str. Mihai Eminescu nr. 55-57 Tel: 0257 280751 Mail: office@casajelen.ro www.casajelen.ro KFC Str. Banu M[r[cine nr. 6 Tel: 0257 241122 L-D: 07.00-24.00 www.kfc.ro

PUB ORA DE BERE Bd. Revolu\iei nr. 79-81 Tel: 0752 072087

PIZZA 5 COL|URI Str. Obedenaru nr. 32 Tel: 0257 273273 www.pizza5colturi.ro

PIZZERIA COANDI Str. Nicolae B[lcescu nr. 5 Tel: 0257 281514 www.pizza-coandi.ro

RESTAURANT DECEBAL Bd. Decebal nr. 2 Tel: 0742 340829 L-D: 09.00-22.00

PICCOLO BISTRO Str. Cri§an nr.12 Tel: 0257 257259 L-S: 08.00-22.00, D: 09.00-22.00 Mail: piccoloarad@gmail.com www.piccolobistro.ro

PIZZA PLUS Str. Pionierilor nr. 36 Tel: 0257 232323 Mail: office@pizza-plus.ro www.pizza-plus.ro

www.24fun.ro z

13

TIMIȘOARA CAzARe APARTHOTEL IOSEFIN RESIDENCE Str. Mocioni nr. 8 Tel: 0356 113224/25, 0757 555444 Mail: rezervari@iosefinresidence.ro www.iosefinresidence.ro BEST WESTERN AMBASSADOR HOTEL Str. Mangalia nr. 3 Tel. 0256 306880 www.ambassador.ro CRISTAL CLUB S[c[laz, Str. G[rii nr. 1 Tel: 0256 367648, 0721 763630 Mail: office@cristalclub.ro www.cristalclub.ro EUROHOTEL Str. Mehadia nr. 5 Tel: 0256 201251, 0734 400272 Mail: eurohotel@rdstm.ro www.eurohotelsite.com PENSIUNEA VLAD Bd. L. Rebreanu nr. 19 Tel: 0256 489987 www.pensiuneavlad.ro HOTEL SENATOR Calea Lugojului nr. 7 Tel: 0256 225463 Mail: office@hotelclubsenator.ro www.hotelclubsenator.ro REGHINA BLUE Str. Cozia nr. 51-53 Tel: 0722 397431 Mail: info@reghina-blue.ro www.reghina-blue.ro

Mail: office@hotelperla.ro www.hotelperla.ro PENSIUNEA DIAMBIENT Str. C. Porumbescu nr. 29A Tel: 0256 496104, 0744 572104 Mail: elenaiovi@yahoo.com www.diambient.trei.ro HOTEL CENTRAL Str. Nikolaus Lenau nr. 6 Tel: 0256 490096 Mail: central@online.ro www.hotel-central.ro HOTEL TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti nr.1-3 Tel: 0256 498852 Mail: office@hoteltimisoara.ro www.hoteltimisoara.ro HOTEL AURELIA Calea ±agului DN 59, km 8+400 Tel: 0256 291200 Mail: rezervari@hotelaurelia.ro www.hotelaurelia.ro HOTEL CONTINENTAL Bd. Revolu\iei 1989 nr. 5 Tel: 0256 494144 Mail: rezervari@hotelcontinental.ro www.hotelcontinental.ro HOTEL STRELI|IA Bd. Simion Barnu\iu nr. 44 Tel: 0256 247067 Mail: office@hotelstrelitia.ro www.hotelstrelitia.ro HOTEL LIDO Bd. Dr. I. Bulbuca nr. 18-20 Tel: 0256 407373 Mail: reservations@hotel-lido.ro www.hotel-lido.ro

AGeN|II TURISM HOTEL TORONTAL Calea Torontalului nr. 71 Tel: 0256 207979 Fax: 0256 207980 Mail: office@hoteltorontal.ro www.hoteltorontal.ro HOTEL SAVOY Bd. Tudor Vladimirescu nr. 2 Tel: 0256 249900 Mail: contact@hotelsavoytimisoara.ro www.hotelsavoytimisoara.ro HOTEL DORIA Str. Moldovei nr. 10 Tel: 0256 207837 Fax: 0356 003033 Mail: contact@doria-hotel.ro www.doria-hotel.ro HOTEL PERLA Str.Protopop George Dragomir nr. 9 Tel/fax: 0256 203100

10 z www.24fun.ro

AEROTRAVEL LUFTHANSA CITY CENTER Str. Piatra Craiului nr. 3 Tel: 0256 292960 L-V: 09.00-18.00 Mail: rezervarionline@aerotravel.ro www.aerotravel.ro BOOK TRAVEL Str. Gheorghe Laz[r nr. 6 Tel: 0356 176088 L-V: 09.00-19.00 S: 10.00-15.00 Mail: office@booktravel.ro www.booktravel.ro CAPTOURS Str. George Co§buc nr. 5 Tel: 0356 405420 Mail: office@captours.ro www.captours.ro CHRISTIAN TOUR Bd. 16 Decembrie 1989 nr. 11 Tel: 0256 240322 L-V: 10.00-18.00 Mail: banat@christiantour.ro www.christiantour.ro

MENIU 3 în 1

1 Fel principal 2 Garnitură 3 Salată H 6 variante de meniu

13

9

www.24fun.ro z

11

DOUĂ TERENURI LA STANDARDE INTERNAŢIONALE

TIMIȘOARA ATHENA HOSPITAL Calea Aradului nr.113 Tel: 0256 270000 Fax: 0256 275607 Mail: contact@athenahospital.ro www.athenahospital.ro BODY SLIM SPA Bd. Mihai Viteazu nr. 30 Tel: 0256 464515 L-V: 10.00-21.00, S: 10.00-20.00 Mail: bodyslimro@yahoo.com www.bodyslimspa.ro

8 z www.24fun.ro

BEAUTY CENTER Str. Iancu Flondor nr. 12-14 Tel: 0256 242278, 0256 242279, 0731 270914, 0371 306291 Mail: beauty_centertm@yahoo. com www.beautycentertm.ro CLUBSTIL-EUROPA Str. Arie§ nr. 19 (Casa Tineretului) Tel: 0256 489830;L-V: 09.00-24.00 S: 09.00-22.00, D: 10.00-14.00 www.clubstil.ro CLINICA PROFILAXIS Str. 1 Decembrie 1918 nr. 106 Tel/Fax: 0256 288782 Mail: office@profilaxis.ro www.profilaxis.ro

Iosif Bulbuca 21 0256 463 818 0743 969 486 office@helios-sport.ro www.helios-sport.ro

SIMONE CONCEPT Str. Verde nr. 2A Tel: 0735 551536 Mail: office@simoneconcept.ro www.simoneconcept.ro SMARTFIT Health & Fitness Studio Bd. Cet[\ii col\ cu Calea Torontalului Tel: 0356 453124, 0724 728 471 L-S: 07.00-23.00, D: 11.00-16.00 Mail: office@smartfitstudio.ro www.smartfitstudio.ro

NO MAS VELLO Str. A. Demetriade nr. 1 (în incinta Iulius Mall) Tel: 0256 223344, 0740 100359 Mail: demetriade@nomasvello.ro www.nomasvello.ro MIRACOLUL PLANTELOR Str. Vasile Alecsandri nr. 7 Tel: 0725 234477 L-D: 07.30-00.30 Mail:office@miracolul-plantelor.ro www.miracolul-plantelor.ro MIHAI MILOIU Str. Putna nr. 1 Tel: 0723 284748 www.mihaimiloiu.ro

CABINET STOMATOLOGIC DR. OANA POPESCU Str. Iancu Flondor nr.16 Tel: 0256 441925 L-V: 12.00-20.00 HELIOS SPORT CLUB Bd. Iosif Bulbuca nr. 21 Tel: 0256 463818, 0743969486 L-D: 07.00-02.00 Mail: office@helios-sport.ro Clubul dispune de: 3 terenuri de tenis acoperite cu balon, 1 teren de fotbal acoperit cu balon, 2 terenuri de squash.

Ini\iere `n tenis pentru copii, cu preg[tire pentru tenis de performan\[. Cursuri de ini\iere `n tenis pentru adul\i. Tenis de performan\[ pentru copii §i juniori.

Parcare interioar[, du§uri, vestiare, bar.

SALOANELE MONICA Str. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A-4 (înCentrul Comercial KAPA) Tel: 0256 283575, 0721 719974 Str. Barbu Iscovescu nr. 2 Tel: 0256 202899, 0724 248754 Aleea Cristalului nr.5 Tel: 0256 498090, 0728 013004 L-V: 08.00-20.00 S: 08.00-16.00, D: 09.00-13.00 Mail: salonmonica@email.com www.salonmonica.ro

SMILE FACTORY Str. |ible§ului nr. 7A Tel: 0256 295699, 0740 200555 Mail: office@smilefactory.ro www.smilefactory.ro POLICLINICA DR. BOLD Str. Dionisie Lin\ia nr. 2 Tel: 0256 204959 Mail: office@drbold.ro www.drbold.ro

WORLD CLASS HEALTH ACADEMY Str. A. Demetriade nr. 1 Tel: 0256 210108 www.worldclass.ro

NEW LOOK Str. Decebal nr. 12, ap. 1 Tel. 0257 282019 Mail: office@newlookarad.ro www.newlookarad.ro VERSOLIS Str. 1 Decembrie 1918 Tel. 0257 280085

ARAD ACTIV CLUB Str. Infanteriei FN Tel: 0257 216951 Mail: office@activclub.ro www.activclub.ro

ELYX STYLE Str. I. C. Br[tianu nr. 17, ap. 2 Tel: 0257 228330 www.elyxstyle.ro IRISZ Bd. Decebal nr. 18 Tel: 0723 776588 www.salonirisz.ro

GEMI SPORT Bd. Nicolae Titulescu nr. 7 Tel: 0357 408718 www.gemisport.ro WISH STUDIO by Dida Str. Joseph Lonovici nr.3 (Splaiul Coloniei 3) Tel: 0256 433470, 0728 881705 L-V: 10.00-22.00 S: 10.00-20.00 Mail: salon@wishstudio.ro www.wishstudio.ro Coafur[, manichiur[-pedichiur[, make-up. Salonul dispune de noua genera\ie de produse peste 90% organice.

GUINOT CENTER Str. Caius Iacob Tel: 0257 338255 LIGETFÜRDÔ M.A.D ESTETIC Str. L. Blaga nr. 5 Tel. 0257 210067 Cabinet chirurgie estetic[ MISTIC STUDIO Str. Unirii (`n incinta Renaissance) Mail: contact@misticstudio.ro www.misticstudio.ro

www.24fun.ro z

9

14 octombrie – 20 decembrie. ~nscrieri 02 septembrie – 10 octombrie.

BABEL CENTER Spl. Tudor Vladimirescu nr. 9/9 Tel: 0256 244400 Mail:office@babelcenter.ro www.babelcenter.ro Centru acreditat de Ministerul Educa\iei §i Ministerul Muncii, Centru examinare TOEFLibt.

Cursuri de englez[, german[, italian[, spaniol[, francez[, olandez[,rom]n[ pentru str[ini.

Preg[tire pentru examenele interna\ionale (CAE, IELTS, TOEFL, BEC). Certific[ri na\ionale.

Speciali§ti `n Business English.

CENTRUL CULTURAL GERMAN TIMI±OARA Str. Dr. L. Gabor nr. 1 Tel: 0785 257521 Mail: info@ccgtm.ro www.ccgtm.ro Cursuri de limba german[ pentru: adul\i §i copii, personal medical Cursuri de limba rom]n[ pentru str[ini. Examene §i cursuri de preg[tire pentru examenele Goethe-Institut Centru de examinare TestDaF Bibliotec[ §i evenimente culturale Informa\ii §i `nscrieri la sediu.

EDUKUBE Str. M[r[§e§ti nr. 14, ap 7, et 1 Tel: 0356 452774, 0723 396674 L-V: 12.00-16.00 Mail: info@edukube.org www.edukube.org FUNDA|IA RUBIN P-\a Unirii nr. 8 Tel: 0356 442770, 0724 300859 Curs de Fotografie acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului, §i Ministerul Muncii, Familiei §i Egalit[\ii de ±anse.

Reducere de 20% pentru studen\i §i elevi.

6 z www.24fun.ro

INSTITUTUL FRANCEZ DIN TIMI±OARA Bd. C.D. Loga nr.46 Tel: 0256 490544; 0256 201453 Fax: 0256 490543 www.institutulfrancez.ro Franceza `n haine noi!

Cursuri intensive: 09 septembrie – 11 octombrie. ~nscrieri: 02 – 07 septembrie.

Cursuri pentru copii §i adolescen\i: 01 octombrie – 07 decembrie. ~nscrieri: 02 – 27 septembrie.

Cursuri standard:

INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga nr. 11 Tel: 0256 490593 Fax: 0256 295077 Mail: office@ihtm.ro www.ihtm.ro Training lingvistic §i comunicare adresate diverselor categorii de

doritori: adul\i, copii, adolescen\i, firme private sau publice §i manageri. Centru de examinare al LCCI - London Chamber of Commerce and Industry.

Limbi predate: Englez[, German[, Italian[, Spaniol[, Japonez[, Român[ pentru str[ini.

IT ACADEMY PROGRAM EOS România Str. Treboniu Laurean nr. 5 Tel: 0256 498172 Mail: office@eos.ro www.eos.ro

CLUBURI AFTER SCHOOL

BABEL JUNIOR Spl. T. Vladimirescu nr. 9, ap. 5 Tel: 0256 244404 Mail: office@babeljunior.ro www.babeljunior.ro Cursuri de limbi str[ine pentru copii.

Tel: 0721 331100 Mail: iasmina.ilie@yahoo.com www.gradinita-barbie.ro BROSCU|A FERMECAT{ Str. Roma nr. 476 (spre Mo§ni\a Nou[) Tel: 0722 702018 Mail:acasa@broscutafermecata.ro www.broscutafermecata.ro CHIP ±I DALE (§i after school) Str. Haga nr. 4 (cu intrare de pe str. C]mpina si Lini§tei) Tel: 0256 281019, 0724 561248, 0754 019848 Mail: office@chipsidale.ro www.chipsidale.ro

GIMINNI Str. Carol Davila nr. 43A Tel: 0256 344188 Mail: info@gradinitagiminni.ro www.gradinitagiminni.ro INFANTS’ ROYAL CLUB Str. Basarabia nr. 4 Tel: 0256 227074, 0256 227075, 0749 070739 Mail: office@infantsroyalclub.ro www.infantsroyalclub.ro Curs de englez[, Buc[t[rie proprie Transport inclus Medic pediatru, specialist psiholog, medic kinetoterapeut

SCOOBY KINDERGARTEN Str. Ferenczes nr. 33 Tel: 0256 211743, 0723 293643 Mail: office@gradinita-scooby.ro www.gradinita-scooby.ro SMART KINDERGARTEN Iulius Mall Learning Center Smart Str. Liviu Rebreanu nr. 46 Tel. 0256 247767 Mail: office@smartedu.ro www.smartedu.ro

DREAMS PARTY Centrul Comercial Euro 2, sector C, birou C17, et.1 Tel: 0356 422750, 0740 099701, 0723 545381 Mail: office@dreamsparty.ro www.dreamsparty.ro IMAO KINDERKLUB Str. Mircea cel B[tr]n nr. 70A Tel: 0754 073880 Mail: info@imalokinderklub.ro www.imalokinderklub.ro

INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga nr. 11 Tel: 0256 490593 Mail: junior@ihtm.ro www.ihtm.ro Programul after school cuprinde: - kids club – curs special de limba englez[ pentru pre§colari (5 – 7 ani) - cluburi de studiu (science, reading, drama) `n limba englez[ - cursuri de limba englez[ pentru copii §i adolescen\i, `n grupe restr`nse, at`t `n timpul s[pt[m`nii (diminea\a §i dup[-masa), c`t §i s`mb[t[ - cursuri de preg[tire pentru examenele Cambridge - tabere de limba englez[ `n str[in[tate MINI CLUB Str. Virgil Oni\iu nr. 3 Tel: 0256 496909 Mail: info@miniclub.ro www.miniclub.ro

GRĂDINIȚE KIDS CLUB ALLEGRIA Str. Martir Dan Carpin nr. 19 Tel: 0256 294958, 0723 291994 Mail: office@allegria.ro www.allegria.ro BARBIE Str. Ulpia Traiana nr. 25

www.24fun.ro z

7

carte Cartea face ravagii la raftul de noutăți pentru că reușește să fie altfel, acum, cînd toată literatura se dorește a fi altfel.

Adică depășește statutul de a folosi înjurăturile în loc de semne de punctuație și chiar dacă ele nu lipsesc albsolut deloc din text, fiecare își are locul și nu e nimic exagerat. Umorul este suprinzător, firesc și în toată cartea, motiv pentru care pe parcursul lecturii zîmbim, rîdem sau rîdem în hohote și trebuie să recitim pasaje întregi celor din jurul nostru care nu au niciun chef de așa ceva.

“Cimitirul” este mărturia unui emigrant român la Londra, dar a cărui situație este departe de a fi tipică: el nu pleacă din țară din cauză că nu se mai descurcă cu banii, ci pentru că nu se mai regăsește în ceea ce face, nu ajunge acolo pentru că are un contract de muncă, ci pentru că un fost/ actual prieten locuiește acolo și poate să îl ajute, și nu în ultimul rînd, nu pleacă

4 z www.24fun.ro

Cimitirul Alexandra Tivadar Adrian Teleșpan pentru a-și ajuta familia financiar, ci pentru a găsi o nouă șansă pentru el.

Odată ajuns acolo, obține un job la un cimitir foarte aproape de casă și de aici încep aventurile. Adrian Green, protagonistul, descoperă cunoscînd angajații și clienții care apelează la serviciile oferite de cimitir, o societate mult mai deschisă față de homosexuali, dar și față de imigranții români. Hazul de necaz este prezent pe fiecare pagină,

precum și sinceritatea mărturiei și pledoaria pentru perceperea corectă a homosexualilor. Era, pînă la urmă, nevoie de așa ceva în literatura română.

www.carturesti.ro

www.24fun.ro z

5

S UMAR

07 - 20 februarie

editorial Alexandra Tivadar

loca\ii 4

cursuri minifun frumusețe, sănătate turism restaurante cafenele cluburi & baruri

6 7 8 10 13 14 16

Apelul ratat de florin Iaru

E un om organizat. Toate chestiile din casa lui au un nume și un loc ale lor. Baia e o încîntare, bucătăria, o lumină. Cîte femei i-au călcat pragul, toate au dus mîna la gură. Nimic nu a fost lăsat la voia întîmplării. Ordinea e deplină. Și toate acele femei l-au întrebat: “Ești contabil?”

A răspuns mîndru, deși modest: “Chimist”.

Prietenii lui sînt, la rîndul lor, clasificați ca în tabloul lui Mendeleev. Valențe ușoare, metale grele, izotopi. Fiecare are un rol, fiecare intră într-o combinație. Valențele multiple sînt excluse. Pe rînd, ei au zilele și orele la care pot fi sunați. Le cunoaște tabieturile aiuristice, de aia, chiar dacă sînt prieteni, nu le cere niciodată ajutorul înaintea prînzului. De fapt, nu le cere niciodata ajutorul. Natura nu cunoaște

noțiunea de ajutor. O singură ezitare a avut.

Atunci cînd chefliul clasei, Claudiu parcă, a murit în Bucegi, pe jepi. O clipă l-a tentat ideea de a-l șterge. Dar natura nu cunoaște pierderi. Ci numai transformări. De aceea, a creat o rubrică specială, “Decedați”.

Absent și compătimitor, o parcurge uneori.

Acum sînt șapte. Istoria cărții lui de muncă e fascinantă. Dacă universul s-ar fi vorbit să aranjeze lucrurile nu ar fi aranjat mai bine.

De fiecare dată cînd s-a mutat, a făcut-o în urma unei combinații preț/calitate infailibile. I-a ieșit. Din păcate, Cornelia, iubirea vieții lui, cea pentru care ar fi fost în stare să răstoarne munții, a dispărut. Ultima ei vorbă a fost una al cărei sens nu l-a înțeles niciodată: “Vreau să trăiesc, nu să mor.” E drept, la unul din party-uri, a auzit

un tîmpit vorbind despre legătura dintre eros și tanatos. I s-a parut interesant. A căutat a doua zi pe net (iși notase în carnețel noțiunile) și a descoperit că e vorba de dragoste și moarte. Ce de tîmpenii circulă în virtual – și-a zis și a închis calculatorul. Și a ramas singur, curtat vremelnic de domnișoare dezordonate și cu mințile rătăcite. Ei bine, în dimineața asta, telefonul a sunat prostește, la șapte dimineața. Cine e idiotul? S-a uitat pe ecran și a înghețat.

Era numărul nebunului de pe Jepi. Mort de zece ani. Mort și neingropat. S-a uitat aiurit la telefon. Ce glumă sinistră! Pentru prima dată în viața lui, a apelat înapoi, împotriva tuturor evidențelor, convins ca e o farsă.

Cineva a decroșat, dar, de răspuns, nu i-a răspuns nimeni. Se auzea numai vîntul.

Editor: ATU ADVERTISING Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Redactor-§ef: ±tefan V[dineanu Editor-§ef: M[d[lina Chiriloiu PR: Andreea Petrica Publicitate: Edina Rus[nescu, Andreea Kovacs Distribu\ie: Valentin Oțet DTP: R[zvan Dr[gulescu Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Marcela Petrache Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[

TIMI±OARA §i ARAD

GRATUIT

32 DE PAGINI

ANUL VIII NR. 347

07 - 20 fEbRUARIE 2014

THE STORE, MAGAZINUL TĂU DE BĂUTURI! ÎŢI MULŢUMESC PENTRU CĂ EŞTI CLIENTUL MEU!

Timişoara, str. Intrarea Doinei nr. 31 (piaţa Mărăşti) tel.: 0722 159 629 e-mail: timisoara@the-store.ro www.the-store.ro