24 FUN Timișoara și Arad, nr. 357, 27 iunie - 10 iulie 2014

TIMI±OARA §i ARAD

ANUL VIII NR. 357

GRATUIT

32 DE PAGINI

27 IUNIE - 10 IULIE 2014

2 z www.24fun.ro

S UMAR

27 iunie - 10 iulie

editorial Lucian Mircu Lucia Spuză Florin Iaru

info 4 6 8

expo 10 evenimente culturale 12 evenimente 14

foto R[zvan Voiculescu

Noi iarăși avem B.R. R.C. de Robert ±erban Pe vremea cînd eram student, adică la începutul anilor 90, cu greu aveai unde să bei o bere, într-un cadru... organizat, în Complexul Studențesc din Timișoara. Nu erau terase, baruri, restaurante.

A, nu vă imaginați că se făcea setea în Complex. Era suficient să vezi anunțurile lipite pe stîlpii de pe Aleea Studenților sau pe panourile de afișare de la parterul căminelor, scrise de mînă, și aflai rapid unde și cu cît se vindea B.R. R.C. Adică, bere rece. Mergeai, cu sticlele în plasă, sau, dacă erai în bani, doar cu plasa, și

îți făceai plinul. Sau, dacă erai întreprinzător, porneai cu naveta goală prin oraș, o schimbai cu una plină cu bere, puneai anunțul cu căminul și camera în care era B.R. R.C. și făceai bani de-un... vin.

Cînd lucrurile s-au normalizat și puteai să-ți cumperi bere chiar din Complex, specula a dispărut.

Astăzi, în același punct fierbinte (inclusiv din punct de vedere intelectual) al Timișoarei este interzisă comercializarea băuturilor alcoolice. Așa au decis consilierii locali. În locul unor oameni majori, care sunt studenții.

Îi, chipurile, feresc de tentații.

Le sunt buni părinți, îi protejează...

Așa că dacă ești student și stai în Complex, fie trebuie să afli cine vinde bere prin cămine, fie să te duci la mama naibii ca să-ți cumperi.

Iar dacă ești melancolic și vrei săți reamintești cum era pe vremea studenției tale, vino cu sticlele în plasă: Avem B.R. R.C., cămin XXI, cam. 2014.

Editor: ATU ADVERTISING Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Redactor-§ef: ±tefan V[dineanu Editor-§ef: Alina Poenar PR: Nicoleta Tudor Publicitate: Edina Rus[nescu Distribu\ie: Valentin Oțet DTP: Roxana Peti Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Marcela Petrache Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[

videodrom Blogger-ul brașovean și umoristul “timesnewroman” Ovidiu Eftimie scria acum cîteva luni în Dilema Veche despre un film spaniol care nu e “plicticos și bubuitor de profund, așa cum se screm europenii să facă filme.”

Sunt gata să pun pariu cu Eftimie și cu ceilalți (destui) detractori că filmele europene pot fi la fel de captivante, distractive și bine făcute ca alea americane.

Acest pariu se cheamă Ceau, Cinema!

Lucrez la el deja de 5 luni împreună cu colegii mei de la Marele Ecran și Pelicula Culturală. E un mini-fest manifest dedicat cinemaului european popular, dar inteligent. I-am spus “festival de buzunar” pentru că e făcut cu bani de buzunar și cu voluntari. Se întîmplă întrun spațiu restrîns, dar în multe spații la Casa Artelor: sala Studio, subsol și curtea cu Castan. Timp de 4 zile (17-20 iulie) facem deci curte filmului european cu thriller-uri (care au și morală),

4 z www.24fun.ro

Ceau, Cinema!

Lucian Mircu Festival de Buzunar animații spectaculoase (care au și suflet), scurtmetraje și documentare provocatoare dar și filme lejere, de vară, unele produse chiar în 2014.

La limita de jos a cerului,(premiul Gopo în 2014 pentru cel mai bun debut), aclamata animație francobelgiană, Ernest și Celestine sau succesul de box-office polonez, Traffic Department sunt cîteva din titlurile prezentate în premieră la Timișoara. Ultima zi ne mutăm

pentru o proiecție-specială la Gottlob, acolo unde e primul cinematograf care se renovează în mediul rural.

Nu știu dacă vom cîștiga pariul Ceau, Cinema! (ține în primul rînd de timișoreni). Ce știu sigur e că Ceau, Cinema! nu va fi bubuitor de profund sau plicticos.

www.mareleecran.net

S UMAR

Editor: ATU ADVERTISING Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Redactor-§ef: ±tefan V[dineanu Editor-§ef: Alina Poenar PR: Nicoleta Tudor Publicitate: Edina Rus[nescu Distribu\ie: Valentin Oțet DTP: Roxana Peti Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Marcela Petrache Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[

carte Știam că sunt într-o cameră albastră, că am păduchi și o intensă senzație de panică pentru că habar n-aveam cum să ajung la Chelsea Hotel.

Cu mușchii stomacali crispați am realizat că este dimineață și că nu sunt Patti Smith.

Aveam, în schimb, lîngă pat, pe podea: Pe cînd eram doar niște puști.

Sunt prea multe de spus și am să încerc să fiu clară. Patti Smith este (eroina) perfectă!

Cunoașteți senzația de îndoială pe care o ai cînd citești succesiunea: cîntăreață, poetă, artistă?

Bun. Va fi desființată.

Patti Smith aduce, în sfîrșit, valoare enumerării emfatice.

Pe cînd eram doar niște puști este povestea relației cu Robert Mapplethorpe (fotograf american) și timeline-ul evoluției sale pînă în momentul albumului de debut - Horses.

Coperta albumului a devenit istorie: o cămașă albă cu doi nasturi desfăcuți și

6 z www.24fun.ro

Punk Rock Star Lucia Spuz[

părul vîlvoi, tuns băiețește.

Integrată perfect în perioada hipnotică a culturii americane – Patti Smith este excepția calitativă ce recompune perioada anilor ‘60 – ‘70 ca un trip psychedelic.

Iată ceva din care să nu-ți mai revii: metamfetamina, Warhol, războiul din Vietnam, revolte sociale, Carl Sagan, The Beateles, Manson și polaroidul, Nixon, Kennedy, The Doors, Allen Ginsberg și

aselenizarea.

Pare condensată dar e simplă ca legile fizicii.

De găsit la Cărturești.

www.carturesti.ro

www.24fun.ro z

7

poveste Căutătorii de comori Florin Iaru

8 z www.24fun.ro

Comorile nu așteaptă decăt căutătorul potrivit. E drept, trec pe acolo tot felul de nepoftiți. Ca acum.

— Uită-te la proștii ăia cum cotrobăie… ca animalele! Huo! Ușor, că nu dau turcii! Păi așa se caută? Are și gunoiul demnitatea lui! Nu-i pentru mîrlan! Aoleu, a băgat mîna pînă la cot.

Așa se bagă? Ca să-ți sfîșii mîneca? Să te împuți la subsuoară? Vezi să nu dai de rahat! Și ce dacă-i noroc? Norocu-i de rahat! Te lasă cînd ți-e lumea mai dragă.

He he, țin minte și acum cum i-am dat gata pe maimuțoi. Am simțit – ascultămă bine, tre’ să-ți asculți instinctele, o simți în urină, te gîdilă-n creștet, ai acru sub limbă – am simțit din prima că e ziua mea norocoasă. M-am pregătit, nene. Am calculat toate posibilitățile.

Culmea era că mai trecuseră proștii și fomiștii o dată pe aici. Îi văzusem dis de dimineață. Făcuseră curat, credeau ei. Tocmai de aia am ochit exact lada roșie. I-am lăsat să cotrobăie, exact cum fac acu’. Mi-am aprins un piron, am așteptat înjurînd de toți sfinții, da’ nu mi s-a clintit niciun mușchi din obraz și mi-am făcut rugăciunea. Îi spui lui Dumnezeu ce vrei, da’ sincer, băiete, nu merge cu fofîrlica! Și Dumnezeu îți dă. Au plecat cu sacii plini de mizerii. Atunci m-am pus EU pe lucru. Am aranjat totul, după mărime. Deci: tot ce e mic – la gunoi.

Apoi, am pipăit în liniște chestiile mijlocii. Cînd le pipăi, să fie liniște. Și să închizi ochii. Era o cîrpă plină de vaselină. De ce vaselină? Ca să-i fraierească pe nașparlii. S-au prins? O ascunzătoare atît de bună că și fraierul de-a aruncat-o s-a păcălit! Ochelarii ăștia. Vezi ce etichetă au? Știi să citești, bă? Ia citește! Ga,u,ca,ca,i! I-a zi dacă ai mai văzut așa minunăție!

— N-am văzut, șefu’!

— Și medaleonu’ ăsta norocos. Nu mă despart niciodată de el. Ia zi, ce-au găsit ăia?

— Nu văd de aici, șefu’.

— Și cartoane.

— Aoleu, săracii, tare-s proști.

Fumează amîndoi, cu ochii în zare.

—Pun pariu că acolo e o comoară.

Hai, să facem pași, puștiule, să nu se prindă! Avem deja un săculeț cu zaț încă cald, mmm… și un pachet de Kent – în țiplă! – plin de chiștoace fumate-n doru’ lelii. Lasă-i să moară proști. De fapt, știu. O simt în urină, acolo e – și mai trebuie decît răbdare și tutun.

Viața e frumoasă!

www.24fun.ro z

9

TIMIȘOARA AXA ART GALLERY Str. Lucian Blaga 8 Tel. 0356 435734, L-V: 09.00- 19.00 Expozi\ie de pictur[ Expune: Costin Br[teanu Expozi\ie permanent[ CALPE GALLERY Str. Hector nr.1 Bastion Theresia, corp D Tel: 0724 380303 Ma-V: 16.00-20.00 www.calpegallery.ro Expozi\ie de pictur[ Lumini noi – u§i `ntredeschise Expune Leon Vreme (20 iunie – 05 iulie) CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. Augustin Pacha nr. 2 (intrarea principal[ str. Boc§a nr. 2) Tel: 0256 407 058 FUNDA|IA RUBIN Str. Regiment 5 V`n[tori, nr.8 (Pia\a Unirii) Tel. 0356 442 770 GALERIA HELIOS Pia\a Victoriei 6,

Expozi\ie permanent[ de Art[ Rom]neasc[ Modern[ Expozi\ia cuprinde `n jur de 150 de lucr[ri de pictur[ §i sculptur[ create `n perioada 1850 – 1970 de cei mai importan\i arti§ti rom]ni moderni.

Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI-XX Expozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ Decorativ[ Bilet intrare: 5 RON

tel. 0256 492 452 L: 12:00-20:00 Ma-V: 10:00-20:00 S: 11:00-15:00 GALERIA PYGMALION (CASA ARTELOR) Str. Augustin Pacha nr. 8 L-V: 10.00-18.00 INSTITUTUL FRANCEZ Bd. C. D. Loga 46 Tel. 0256 490 544 equipe.timisoara @institutfrancais.ro www.institutulfrancez.ro

MUZEUL PRESEI SEVER BOCU Str. Lorena 35 (Jimbolia) Tel. 0256 361463

Expozi\ie de pictur[ Expune: Philippe Ramette (26 iunie – 31 iulie)

Expozi\ie de pres[ literar[ §i presa secolului al XIX-lea Expozi\ie permanent[

JECZA GALLERY Calea Martirilor 51/45 P-\a Victoriei nr. 5 Tel. 0256 482 056

MUZEUL SATULUI B{N{|EAN Aleea CFR 1, Tel. 0256 225588 Ma-D: 10:00-18:00

Expozi\ie de pictur[ Expun:Dan Maciuca & Veres Szabolcs (19 iunie – 01 septembrie)

Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular (expozi\ie cu v`nzare)

MUZEUL DE ART{ TIMI±OARA Pia\a Unirii 1 Tel. 0256 491592 Ma- D: 10:00-18:00; L: ~nchis

PAPILLON CAFE Pia\a Unirii 8

Meniu VIENEZ 1 şnitel vienez 2 cartofi prăjiţi 3 ketchup

(150g) (150g)

(50g)

/sos remoulade

12 10 z www.24fun.ro

9

ARAD COMPLEXUL MUZEAL ARAD Expozi\ie de pictur[ Expune Gheorghe Ciobanu (29 mai – 29 iunie) Expozi\ii permanente Sec\ia arheologie §i istorie: preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco-roman[, epoca migra\iilor, evul mediu timpuriu (arme, unelte, podoabe, documente); Revolu\ia de la 1848/1849 `n Transilvania, Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX, Aradul interbelic.

Sec\ia art[: Arta Rom]neasc[ `n secolele XIX- XX, Arta Universal[ din secolele XVI- XIX (§colile italian[, flamand[, olandez[, francez[, german[, austriac[, maghiar[) Arta decorativ[ european[ §i oriental[ (mobilier, tapiserie, por\elan, covoare orientale) Artele spectacolului (teatru, muzic[, cinema).

Sec\ia §tiin\e ale naturii: colec\ii de mineralogie, paleontologie, flora §i fauna jude\ului Arad.

www.24fun.ro z

11

TIMIȘOARA BIBLIOTECA CENTRAL{ UNIVERSITAR{ “EUGEN TODORAN” TIMI±OARA Bd. V. P`rvan nr. 4A Tel: 0256 497678 Proiectul PNII Capacit[\i Asigurarea accesului electronic na\ional la literatura §tiin\ific[ pentru sus\inerea §i promovarea sistemului de cercetare §i educa\ie din Rom]nia Anelis Plus.

(10 mai – 27 iunie) TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256 499908 Fax: 0256 201288 Biletele se g[sesc la Agen\ia Teatrului Na\ional Pre\ `ntreg: 20 lei Pre\ `ntreg: 10 lei Elevii, studen\ii, pensionarii: 5 RON MARIA DE BUENOS AIRES Regia artistic[: Ada Lupu Sala 2 (duminic[ 29 iunie, ora 19:00 ) NOP|I ALBE Regia artistic[: Stefano de Luca Sala Mare (luni 30 iunie, ora 19:00) TEATRUL GERMAN DE STAT Str. M[r[§e§ti 2 Tel. secretariat: 0256 201291 Bilete: Mar\i p`n[ Vineri: 10.0015.00 §i 17.00-19.00 S`mb[t[: 10.00-15.00, precum §i cu o or[ `nainte de `nceperea spectacolului.

Rezerv[ri: 0256 435743 FORMA LUCRURILOR Regia artistic[: Cristi Juncu Sala TGST (vineri 27 iunie, ora 19.30) NUNTA MICILOR BURGHEZI Regia artistic[: Alexandru Dabija Sala TGST (s`mb[t[ 28 iunie, ora 19.30) TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2, tel. 0256 434 814, 0740 143 545, Fax: 0256 494 029 Email: office@tm-t.ro TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN” Bd. Regele Carol I, nr.3 Tel. 0256 493049, 0356 101730 Email: office@teatrul-merlin.ro OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti 2, Tel. 0256 433020 Agen\ia de bilete: 0256 201286 Email: ort@artelecom.ro Web: www.ort.ro

12 z www.24fun.ro

FILARMONICA „BANATUL” Bd. C.D.LOGA Tel. 0256 492521, 0256 495012 Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului CONCERT VOCAL SIMFONIC Dirijor: Inhyeok Jeong (Coreea de Sud) Solist: László Fenyö (Germania) – violoncel Sala Capitol (vineri 27 iunie, ora 19.00) ASOCIA|IA CULTURAL{ NOUA ACROPOL{ Str. T. Cipariu 5, ap. 2 L-V: 18.00-21.00 www.noua-acropola.ro

INSTITUTUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga 46, Tel. 0256 490 544 equipe.timisoara @institutfrancais.ro www.institutulfrancez.ro UN EVENIMENT FERICIT Regia artistic[: Remi Bezancon ~n cadrul „Zilele Filmului de umor” Gr[dina de var[ Capitol (vineri 04 iulie, ora 22.00) DOMNI±OARA POPULAR{ Regia artistic[: Regis Roinsard ~n cadrul „Zilele Filmului de umor” Gr[dina de var[ Capitol (s`mb[t[ 05 iulie, ora 22.30) THE HEARTBREAKER Regia artistic[: Pascal Chaumeil ~n cadrul „Zilele Filmului de umor” Gr[dina de var[ Capitol (duminic[ 06 iulie, ora 22.30)

CENTRUL CULTURAL GERMAN Dr. Liviu Gabor nr. 1 Tel: 0256 407058 FUNDA|IA RUBIN Str. Regiment 5 V`n[tori, nr.8 (Pia\a Unirii) Tel. 0356 442 770 ARSURILE TIMPULUI Expozi\ie de piropictur[, cu v`nzare Expune Tibor Ina§i (26 iunie – 17 iulie)

www.24fun.ro z

13

VINERI 27 IUNIE CHEFURI D’ARC Deep Sound Madness

By Iulian Badea Ora: 22.00 EL CHE Revolutionary Friday

By DJ Kuky Ora: 21.00 JAZZISSIMO LOUNGE Blazzaj Live concert Ora: 22.00 HEAVEN STUDIO 10 years of clubbing Deep house festivale Lclaw Roly K Ora: 23.00

S~MB{T{ 28 IUNIE

MAR|I 1 IULIE

EL CHE Saturday On The Rocks

By DJ KuKy Ora: 22.00

MIERCURI 9 IULIE

CHEFURI

JAZZISSIMO LOUNGE Oldies / Funk / Pop / Clubbing – DJ Sean Norvis Ora: 22.00

CHEFURI

EL CHE Urban Electro Beats Ora: 22.00

MIERCURI 2 IULIE CHEFURI EL CHE Live Acoustic, by Alex Anka Ora: 21.00

JOI 3 IULIE CHEFURI

CHEFURI

D’ARC We Love Thursdays Ora: 22.00

D’ARC Saturday Party Ora: 22.00

EL CHE Rock On! Ora: 21.30

EL CHE Saturday On The Rocks

By DJ KuKy Ora: 22.00 JAZZISSIMO LOUNGE Deep Sounds featuring DJ D-Tone Ora: 22.00 HEAVEN STUDIO 10 years of clubbing Vip Room Saint Tropez Moody Mike Ora: 23.00

DUMINIC{ 29 IUNIE

VINERI 4 IULIE CHEFURI D’ARC Deep Sound Madness

By Iulian Badea Ora: 22.00 EL CHE Revolutionary Friday

By DJ Kuky Ora: 22.00 JAZZISSIMO LOUNGE Oldies / Funk / Pop / Clubbing Cu DJ Sean Norvis Ora: 22.00

CHEFURI EL CHE Live Acoustic Cu Alex Anka Ora: 22.00

S~MB{T{ 5 IULIE CHEFURI D’ARC Saturday Party Ora: 22.00

14 z www.24fun.ro

EL CHE Live Acoustic

by Alex Anka Ora: 21.00

DUMINIC{ 6 IULIE CHEFURI EL CHE Live Acoustic

By Alex Anka Ora: 21.00

MAR|I 8 IULIE CHEFURI EL CHE Urban Electro Beats Ora: 22.00

JOI 10 IULIE CHEFURI D’ARC We Love Thursdays Ora: 22.00 EL CHE Rock On! Ora: 21.30

www.24fun.ro z

15

TIMIȘOARA CLUB 30 P-\a Victoriei nr. 7 Tel: 0256 247878 V-S: 22.00-05.00 Mail: info@club30.ro www.club30.ro

HEAVEN STUDIO Str. Cerna nr. 40 (Dan Paltinisanu) Tel: 0755 432836, 0733 432836 J: 23.00-06.00; S: 23.00-06.30

THE IRISH PUBLIC HOUSE Str. |arcului nr. 1 Tel: 0721 106362 Mail: office@irish-pub.ro www.irish-pub.ro CLUB TAINE Str. George Co§buc nr. 1 Tel: 0731 349020, 0731 349022 www.clubtaine.ro Rock & Jazz club Z A M B A R A

D’ARC Str. Emanoil Ungureanu nr. 14 Tel: 0722 891085; J-S: 10.00-06.00 Mail: club@darc.ro www.darc.ro DAOS CLUB Str. Nicolae Titulescu nr. 5 Tel: 0744 609750 Mi-J: 18.00-02.00 V-S: 18.00-06.00 Party & Live Events

EL CHE Str. Emanoil Ungureanu nr. 9 Tel: 0734 213693 D-Mi: 17.00-01.00 J-S: 17.00-05.00; The place where the Fun Revolution starts

JAZZISSIMO LOUNGE & CLUB Str. Hector nr. 1 Tel: 0356 809929 www.jazzissimo.ro

Z A M B A R A

Z A M B A R A

ZAMBARA Cetatea Bastion Tel: 0729 262272

THE IRISH PUBLIC HOUSE Str. Blajului nr. 2,Tel: 0728 247474 Mail: office@irish-pub.ro www.irish-pub.ro ROCCO OLD SCHOOL PUB & CLUB Bd. Revolu\iei nr. 91 Tel: 0730 009703 L-J: 08.00-24.00, V-S: 08.00-03.00 D: 08.00-24.00 Mail: roccopub@gmail.com CLUB NERV Str. Revolu\iei nr. 90 L-J: 08.00-01.00 V: 08.00 – ultimul client S: 16.00 – ultimul client D: 16.00-01.00

ARAD THE NOTE PUB Bd. Mihai Eminescu nr. 2 Tel: 0256 488958 L-Mi: 08.00-24.00, J-S: 08.00-05.00 D: 10.00-24.00 Situat în P-\a Victoriei, în Timi§oara, chiar în spatele Primariei Timi§oara, The Note English Pub, ofer[ un cadru intim, specific englezesc. Organiz[m petreceri corporate §i evenimente private.

ATLANTIC CAFE Bd. Revolu\iei nr. 104 Tel: 0257 280784 L-D: 09.00-22.00 CLUB FLEX Str. Unirii nr. 5, Tel: 0757 598887 www.clubflex.ro HAZARD Bd. Revolu\iei nr. 33 Tel: 0728 307180 D-Mi: 08.00-01.00 V-S: 08.00-03.00

Povești de DeeJay XL Se spune c[ toate miresele sunt frumoase.

Fericirea tr[it[ de o femeie care se c[s[tore§te transform[ §i cel mai diform chip, îmblînze§te §i cele mai aspre tr[s[turi, îmbuneaz[ §i cea mai aprig[ privire. De multe ori, pîn[ la un punct. Punctul acesta apare nu la starea civil[, nu la biseric[ ci, de obicei, la restaurant. Atunci cînd au trecut emo\iile §i te-ai v[zut cu sacii în c[ru\[.

Atunci cînd nervii - întin§i ca o pra§tie - încep s[ te lase §i cînd masca de din[untru dispare u§or-u§or, a§a ca §i masca de pe fa\[. Atunci vezi din ce aluat e f[cut[ mireasa.

Nu vorbim de mire, c[ el, în general, acolo st[ unde-l pui.

16 z www.24fun.ro

Dac[ era dup[ el, nici nu se f[cea nunt[.

Dar hai s[ nu vorbim de mirese; fiecare sac trebuie s[-§i g[seasc[ petecul §i n-o s[ fim noi cei care o s[ atragem aten\ia cîte unui mire înce\o§at.

Ar fi §i tîrziu §i nu e treaba noastr[.

Vorbim mai bine despre invita\i. De multe ori, a§ §ti s[ spun mirilor destul de multe despre cîte unul-altul din sal[.

Habar n-am cum îi cheam[.

V[d îns[ c[ nu se bucur[ de fericirea mirilor.

Au venit ca la recrutare, cu dor de duc[ §i p[rere de r[u dup[ banii din plic. Desigur c[ - întreba\i fiind - nici unul nu §i-ar recunoa§te sentimentele

negative. Poate nici nu le con§tientizeaz[.

Dar tu, DJ, le vezi fe\ele §i privirile §i gesturile. §i poleiala §i f[\[rnicia §i minciuna. Te întrebi dac[ a§a sunt ei de zi cu zi sau doar aici joac[ un rol. În timp, în\elegi c[ un actor nu poate decît s[ joace roluri: unul de so\ iubitor, altul de coleg atent, de vecin s[ritor, de nunta§ cu drag de miri.

Tot în timp, ajungi s[ apreciezi o mireas[ care e egal[ cu sine îns[§i pe toat[ durata zilei §i a nop\ii de dup[, care e la fel §i peste dou[ zile sau peste doi ani. §i s[-i îndr[ge§ti pe cei care nu au venit la nunt[ cu mutre §i fi\e în program.

Am înv[\at c[ nu are rost s[ mai explic c[ nunta e f[cut[

de invita\i, de bucuria lor, de c[ldura uman[ cu care particip[.

Sau nu. ±i c[ am o idee destul de clar[ - dup[ atî\ia ani - de cum o s[ ias[ un eveniment sau altul. Dar nu pot spune nimic din toate acestea.

V-ar place s[ §ti\i dinainte cum o s[ v[ ias[ cel mai important eveniment din via\[? ±i chiar v-ar interesa p[rerea digeiului?

Bogdan Puri§

www.24fun.ro z

17

TIMIȘOARA CAZARE

HOTEL PERLA Str.Protopop George Dragomir nr. 9 Tel/fax: 0256 203100 Mail: office@hotelperla.ro www.hotelperla.ro

APARTHOTEL IOSEFIN RESIDENCE Str. Mocioni nr. 8 Tel: 0356 113224/25, 0757 555444 Mail: rezervari@iosefinresidence.ro www.iosefinresidence.ro

PENSIUNEA DIAMBIENT Str. C. Porumbescu nr. 29A Tel: 0256 496104, 0744 572104 Mail: elenaiovi@yahoo.com www.diambient.trei.ro

BEST WESTERN AMBASSADOR HOTEL Str. Mangalia nr. 3 Tel. 0256 306880 www.ambassador.ro

HOTEL CENTRAL Str. Nikolaus Lenau nr. 6 Tel: 0256 490096 Mail: central@online.ro www.hotel-central.ro

CRISTAL CLUB S[c[laz, Str. G[rii nr. 1 Tel: 0256 367648, 0721 763630 Mail: office@cristalclub.ro www.cristalclub.ro

HOTEL TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti nr.1-3 Tel: 0256 498852 Mail: office@hoteltimisoara.ro www.hoteltimisoara.ro

EUROHOTEL Str. Mehadia nr. 5 Tel: 0256 201251, 0734 400272 Mail: eurohotel@rdstm.ro www.eurohotelsite.com

HOTEL AURELIA Calea ±agului DN 59, km 8+400 Tel: 0256 291200 Mail: rezervari@hotelaurelia.ro www.hotelaurelia.ro

PENSIUNEA VLAD Bd. L. Rebreanu nr. 19 Tel: 0256 489987 www.pensiuneavlad.ro

HOTEL CONTINENTAL Bd. Revolu\iei 1989 nr. 5 Tel: 0256 494144 Mail: rezervari@hotelcontinental.ro www.hotelcontinental.ro

HOTEL SENATOR Calea Lugojului nr. 7 Tel: 0256 225463 Mail: office@hotelclubsenator.ro www.hotelclubsenator.ro REGHINA BLUE Str. Cozia nr. 51-53 Tel: 0722 397431 Mail: info@reghina-blue.ro www.reghina-blue.ro

HOTEL STRELI|IA Bd. Simion Barnu\iu nr. 44 Tel: 0256 247067 Mail: office@hotelstrelitia.ro www.hotelstrelitia.ro HOTEL LIDO Bd. Dr. I. Bulbuca nr. 18-20 Tel: 0256 407373 Mail: reservations@hotel-lido.ro www.hotel-lido.ro

AGEN|II TURISM HOTEL TORONTAL Calea Torontalului nr. 71 Tel: 0256 207979 Fax: 0256 207980 Mail: office@hoteltorontal.ro www.hoteltorontal.ro

AEROTRAVEL LUFTHANSA CITY CENTER Str. Piatra Craiului nr. 3 Tel: 0256 292960 L-V: 09.00-18.00 Mail: rezervarionline@aerotravel.ro www.aerotravel.ro

HOTEL SAVOY Bd. Tudor Vladimirescu nr. 2 Tel: 0256 249900 Mail: contact@hotelsavoytimisoara.ro www.hotelsavoytimisoara.ro

BOOK TRAVEL Str. Gheorghe Laz[r nr. 6 Tel: 0356 176088 L-V: 09.00-19.00 S: 10.00-15.00 Mail: office@booktravel.ro www.booktravel.ro

HOTEL DORIA Str. Moldovei nr. 10 Tel: 0256 207837 Fax: 0356 003033 Mail: contact@doria-hotel.ro www.doria-hotel.ro

CAPTOURS Str. George Co§buc nr. 5 Tel: 0356 405420 Mail: office@captours.ro www.captours.ro

14 z www.24fun.ro

CHRISTIAN TOUR Bd. 16 Decembrie 1989 nr. 11 Tel: 0256 240322 L-V: 10.00-18.00

Mail: banat@christiantour.ro www.christiantour.ro CORELIA TRAVEL Bd. Simion B[rnu\iu nr. 73 Tel: 0356 113256 Mail: office@coreliatravel.ro www.coreliatravel.ro EXIMTUR Str. A. Demetriade nr. 1 Tel: 0256 247633 L-D: 10.00-22.00 Mail: timisoara@eximtur.ro www.eximtur.ro KING TRAVEL Str. Matei Corvin nr. 1 Tel: 0256 336381 Mail: office@kingtravel.ro www.kingtravel.ro KUSADASI Str. Regiment 5 V`n[tori nr. 1, ap. 5 Tel: 0256 432055 L-V: 09.00-18.00 Mail: timisoara@kusadasi.ro www.kusadasi.ro MAREEA Str. Emanoil Ungureanu nr. 9 Tel: 0256 431005 Mail: timisoara@mareea.ro www.mareea.ro PARALELA 45 Str. Augustin Pacha nr. 6 Tel: 0256 221025 L-V: 09.00-18.00 www.paralela45.ro PETER TURISM Bd. Gen. Ioan Dragalina nr. 23 Tel: 0256 293244 Mail: oficiu@peter-turism.ro www.peter-turism.ro RA TRAVEL Bd. Revolu\iei nr. 14 Tel: 0256 282113 Mail: office@ratravel.ro www.ratravel.ro ROBINSON CRUSOE Str. Augustin Pacha nr. 3 Tel: 0256 221511, 0356 179411 Mail: contact@robinsoncrusoe.ro www.robinsoncrusoe.ro RUEFA-ESCAPE TRAVEL Str. Gheorhe Laz[r nr. 4 Tel: 0256 435529 Mail: contact@ruefa-escape.ro www.ruefa-escape.ro TAMICRIS TOURS Str. Intrarea Predeal nr. 1 Tel: 0256 211255 Mail: rezervari@tamicristours.ro www.tamicristours.ro ULTRAMARIN Str. N. P[ulescu, nr. 2 Tel: 0256 499706 Mail: office@ultramarintm.ro www.ultramarintm.ro

ARAD CAZARE XO RESIDENCE Str. Ion Ra\iu nr. 13 Tel. 0257 213163 Mail: contact@xoresidence.ro www.xoresidence.ro PENSIUNEA BELLA Calea Radnei nr. 201 Tel: 0746 268443 Mail: pensiuneabella @yahoo.com www.pensiuneabella.ro HOTEL ARDEALUL Bd. Revolu\iei nr. 98 Tel. 0257 280840 Mail: receptie@hotelardealul.ro www.hotelardealul.ro HOTEL COANDI Calea Romanilor nr. 47 Tel: 0257 287777 Mail: contact@hotelcoandi.ro www.hotelcoandi.ro HOTEL PARC Bd. Dragalina nr. 25 Tel: 0257 280820 Mail: office@hotelparcarad.ro www.hotelparcarad.ro HOTEL BEST WESTERN CENTRAL Str. Horia nr. 8 Tel: 0257 256636 Mail: hotel@bwcentral.ro www.bwcentral.ro HOTEL PRESIDENT Calea Timi§orii nr. 164 Tel: 0257 278804 Mail: president@rdslink.ro www.hotel-president.ro HOTEL ARAD Bd. Decebal nr. 9 Tel: 0257 280894 Mail: office@hotel-arad.com www.hotel-arad.com HOTEL CLASS Str. Ion Ra\iu nr. 27-29 Tel: 0257 213153 Mail: hotel_class@yahoo.com www.hotelclassarad.ro HOTEL CONTINENTAL FORUM Bd. Revolu\iei nr. 79-81 Tel: 0372 578800 Mail: forum.arad@ continentalhotels.ro www.continentalhotels.ro

www.24fun.ro z

15

TIMIȘOARA 3 F® Aleea Studen\ilor nr. 1 Tel: 0256 221298 Centrul Comercial Kapa Iulis Mall, Food Court Almondo AMEDEEA Str. Leandrului nr. 8 Tel: 0730 446644, 0256 223355 www.amedeea.ro BURGUND Str. Oravi\a nr. 2C Tel: 0256 292921 Ma-D: 12.00-23.00 Mail: contact@burgund.ro www.burgund.ro CASA TIMI±AN{ Bd. 16 Decembrie 1989 nr.57 Tel: 0356 469610 Mail: contact@casatimisana.ro www.casatimisana.ro COFET{RIA CODRINA Bd. Iosif Bulbuca nr. 2 Tel: 0256 293276 Bd. Siomion B[rnu\iu nr. 5 Tel: 0256 431888 Calea ±agului nr. 78 Tel: 0256 271585 Str. Burebista nr. 10 Tel: 0256 248655 L-S: 07.30-20.00, D: 09.00-20.00 Mail: info@cofetariacodrina.ro www.cofetariacodrina.ro RESTAURANT COLOSSEUM Calea Timi§oarei nr. 6, Complex Totalco Giroc Tel: 0766 478026, 0742 274120 Mail: olibulzan@gmail.com www.colosseumtimisoara.ro CASA CU FLORI Str. Alba Iulia nr. 1 Tel: 0256 435080, 0721 180011 Mail: restaurant@casacuflori.ro www.casacuflori.ro CASA BUNICII Str. Virgil Oni\iu nr. 3 Tel: 0356 100870 Mail: info@casa-bunicii.ro www.casa-bunicii.ro KFC Str. A. Demetriade nr.1 (`n incinta Iulius Mall) Tel: 0256 247611 L-D: 10.00-22.00, Str. Goethe nr. 2 Tel: 0256 203074,L-D: 10.00-23.00 www.kfc.ro

OTTIMA COFET{RIE Str. Gr. T. Popa nr. 14 Tel: 0256 284424, 0744 354533 Mail: office@ottima.ro www.ottima.ro

12 z www.24fun.ro

PAPRI Str. A. Demetriade nr. 1 (`n incinta Iulius Mall) Tel: 0728 107146 Papri-m[n]nci ce vrei §i bei cu 13 lei. Buc[t[rie ungureasc[ §i rom]neasc[ cu gust.

RESTAURANT QUINOA Str. A. Demetriade nr. 1

(`n incinta Iulius Mall) Tel: 0736 334418 www.restaurantquinoa.ro Quinoa: un altfel de restaurant, cu o altfel de m`ncare.

Atent selec\ionate, gust[rile noastre satisfac pofte dintre cele mai preten\ioase!

INTERMEZZO P-\a Unirii nr. 3 (col\ cu V. Alecsandri) Tel: 0256 432429, 0726 693244 L-D: 12.00-24.00 www.restaurant-intermezzo.ro

LA RENAISSANCE Str. Lacului nr.1 Tel: 0733 673693 L-D: 11.00-24.00 Mail: office@la-renaissance.ro www.la-renaissance.ro

PIZZA RUSTICA Str. Paul Chinezu nr. 6 Tel: 0256 221331 L-D: 11.00-00.00

PRET-A-MANGER Str. Aurelianus nr. 19 Tel. 0256 228000 www.pret-a-manger.ro RESTAURANT CAMELOT Str. Barbu Iscovescu nr. 2 Tel: 0256 221187 www.camelot.ro RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia nr. 7A Tel: 0256 309409 Mail: office@restaurantboavista.ro www.restaurantboavista.ro TAVERNA S}RBULUI Str. Aeroport nr. 92 Tel. 0256 220036/39 L-D: 09.00-23.00 Mail: timisoara@tavernasarbului.ro www.tavernasarbului.ro WASABI SUSHI Str. A. Demetriade nr. 1 (`n incinta Iulius Mall) Tel: 0728 892939 Mail: info@tokyorestaurant.ro www.wasabi-sushi.ro

ARAD RESTAURANT RETRO Bd. Revolu\iei nr. 81 Tel: 0257 214110 www.restaurantretro.ro BIERHAUS Str. 1 Decembrie 1918 nr. 8 Tel: 0257 211882 L-D: 09.00-24.00

PUB ORA DE BERE Bd. Revolu\iei nr. 79-81 Tel: 0752 072087 PIZZERIA COANDI Str. Nicolae B[lcescu nr. 5 Tel: 0257 281514 www.pizza-coandi.ro PICCOLO BISTRO Str. Criยงan nr.12 Tel: 0257 257259 L-S: 08.00-22.00, D: 09.00-22.00 Mail: piccoloarad@gmail.com www.piccolobistro.ro CASA JELEN Str. Mihai Eminescu nr. 55-57 Tel: 0257 280751 Mail: office@casajelen.ro www.casajelen.ro KFC Str. Banu M[r[cine nr. 6 Tel: 0257 241122 L-D: 07.00-24.00 www.kfc.ro PIZZA 5 COL|URI Str. Obedenaru nr. 32 Tel: 0257 273273 www.pizza5colturi.ro RESTAURANT DECEBAL Bd. Decebal nr. 2 Tel: 0742 340829 L-D: 09.00-22.00 PIZZA PLUS Str. Pionierilor nr. 36 Tel: 0257 232323 Mail: office@pizza-plus.ro www.pizza-plus.ro

www.24fun.ro z

13

TIMIȘOARA BAROQUE P-\a Unirii nr. 14 Tel: 0720 543223 L-D: 08.00-24.00 CAFETERIA CASA CU FLORI Str. Alba Iulia 1 Tel: 0256 435080 L-D: 08.00-24.00 www.casacuflori.ro

D’ARC Str. Emanoil Ungureanu nr. 14 Tel: 0722 891085 www.darc.ro ECLIPSE Str. F. Mercy nr. 9 Tel: 0722 343528 L-V: 08.00-24.00, S-D: 09.00-24.00 Mail: office@eclipse-opera.ro www.eclipse-opera.ro MANUFACTURA Bd. T. Vladimirescu nr. 9 Tel: 0740 313070 L-V: 10.00-02.00 S-D: 18.00-02.00

CAFE MODE UNIRII Pia\a Unirii nr. 5 Tel: 0722 891085 L-D: 08.00-02.00

CAFÉ DE PARIS Str.Hector nr.4 Tel: 0372 728757 L-V: 09.00-01.00 S-D: 11.00-01.00 Breakfast / Lunch / Coffe / Drinks Cafe de Paris is always a good idea.

CAFÉ VIENA Str. Daliei nr. 1B Tel: 0747 232 533 L-D: 08.00-02.00

OPERA P-\a Victoriei nr. 6 Tel: 0720 149813 L-V: 08.00-24.00, S-D: 09.00-24.00 Mail: office@eclipse-opera.ro www.eclipse-opera.ro PAPILLON CAFE P-\a Unirii nr. 8 Tel: 0724 300858 Mail: office@papilloncafe.ro www.papilloncafe.ro

SC}R| LOC LEJER Str. Zoe nr. 1 Tel: 0751 892340

L A G RE C U

10 z www.24fun.ro

Clientul nostru, st[p`nul inelelor!

SPIRIT CAFFE Str. Mercy nr. 3 Tel: 0744 641377;L-J: 08.30- 01.00 V: 08.30-02.00, S-D: 10.00-01.00 VAN GRAPH K FE Str. Matei Corvin nr. 4 Tel: 0722 748269 L-V: 11.00-01.00; S-D: 13.00-01.00 www.vangraph.ro

ARAD PART CAFE GALLERY P-\a Avram Iancu nr. 10 Tel: 0740 923324 Mail: office@artcafegallery.ro www.artcafegallery.ro AHMAD TEA HOUSE P-\a Avram Iancu nr. 9 Tel: 0730 030130 Mail: office@ahmadteahouse.ro www.ahmadteahouse.ro CAFE BOEME Str. Episcopiei nr. 19-21 Tel: 0721 411486 L-V: 07.00-02.00 S-D: 10.00-02.00 DIPLOMAT CAFE Bd. Revolu\iei nr.52-54

Tel: 0257 250210 L-J: 08.00-24.00 V-S: 08.00-01.00, D: 10.30-24.00 K.F. P-\a Avram Iancu nr. 11 Tel: 0730 035824 L-J:12.00-01.00; V: 12.00-03.00 S: 18.00-03.00; D: 18.00-01.00 www.kfarad.ro SMART CAFE Str. Unirii nr. 2; Tel: 0257 214822 TRESOR CAFE Str. Unirii nr. 1 Tel: 0724 367151

www.24fun.ro z

11

DOUĂ TERENURI LA STANDARDE INTERNAŢIONALE

TIMIȘOARA ATHENA HOSPITAL Calea Aradului nr.113 Tel: 0256 270000 Fax: 0256 275607 Mail: contact@athenahospital.ro www.athenahospital.ro BODY SLIM SPA Bd. Mihai Viteazu nr. 30 Tel: 0256 464515 L-V: 10.00-21.00, S: 10.00-20.00 Mail: bodyslimro@yahoo.com www.bodyslimspa.ro

8 z www.24fun.ro

BEAUTY CENTER Str. Iancu Flondor nr. 12-14 Tel: 0256 242278, 0256 242279, 0731 270914, 0371 306291 Mail: beauty_centertm@yahoo. com www.beautycentertm.ro CLUBSTIL-EUROPA Str. Arie§ nr. 19 (Casa Tineretului) Tel: 0256 489830;L-V: 09.00-24.00 S: 09.00-22.00, D: 10.00-14.00 www.clubstil.ro CLINICA PROFILAXIS Str. 1 Decembrie 1918 nr. 106 Tel/Fax: 0256 288782 Mail: office@profilaxis.ro www.profilaxis.ro

Iosif Bulbuca 21 0256 463 818 0743 969 486 office@helios-sport.ro www.helios-sport.ro

SIMONE CONCEPT Str. Verde nr. 2A Tel: 0735 551536 Mail: office@simoneconcept.ro www.simoneconcept.ro SMARTFIT Health & Fitness Studio Bd. Cet[\ii col\ cu Calea Torontalului Tel: 0356 453124, 0724 728 471 L-S: 07.00-23.00, D: 11.00-16.00 Mail: office@smartfitstudio.ro www.smartfitstudio.ro

NO MAS VELLO Str. A. Demetriade nr. 1 (în incinta Iulius Mall) Tel: 0256 223344, 0740 100359 Mail: demetriade@nomasvello.ro www.nomasvello.ro MIRACOLUL PLANTELOR Str. Vasile Alecsandri nr. 7 Tel: 0725 234477 L-D: 07.30-00.30 Mail:office@miracolul-plantelor.ro www.miracolul-plantelor.ro MIHAI MILOIU Str. Putna nr. 1 Tel: 0723 284748 www.mihaimiloiu.ro

HEALTH ACADEMY Str. A. Demetriade nr. 1 Tel: 0256 210108 www.worldclass.ro HELIOS SPORT CLUB Bd. Iosif Bulbuca nr. 21 Tel: 0256 463818, 0743969486 L-D: 07.00-02.00 Mail: office@helios-sport.ro Clubul dispune de: 3 terenuri de tenis acoperite cu balon, 1 teren de fotbal acoperit cu balon, 2 terenuri de squash.

Ini\iere `n tenis pentru copii, cu preg[tire pentru tenis de performan\[. Cursuri de ini\iere `n tenis pentru adul\i. Tenis de performan\[ pentru copii §i juniori.

Parcare interioar[, du§uri, vestiare, bar.

GEMI SPORT Bd. Nicolae Titulescu nr. 7 Tel: 0357 408718 www.gemisport.ro GUINOT CENTER Str. Caius Iacob, Tel: 0257 338255

ARAD

LIGETFÜRDÔ M.A.D ESTETIC Str. L. Blaga nr. 5 Tel. 0257 210067 Cabinet chirurgie estetic[

ACTIV CLUB Str. Infanteriei FN Tel: 0257 216951 Mail: office@activclub.ro www.activclub.ro

MISTIC STUDIO Str. Unirii (`n incinta Renaissance) Mail: contact@misticstudio.ro www.misticstudio.ro

NEW LOOK Str. Decebal nr. 12, ap. 1 Tel. 0257 282019 Mail: office@newlookarad.ro www.newlookarad.ro VERSOLIS Str. 1 Decembrie 1918 Tel. 0257 280085 ELYX STYLE Str. I. C. Br[tianu nr. 17, ap. 2 Tel: 0257 228330 www.elyxstyle.ro IRISZ Bd. Decebal nr. 18 Tel: 0723 776588 www.salonirisz.ro

SALOANELE MONICA Str. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A-4 (înCentrul Comercial KAPA) Tel: 0256 283575, 0721 719974 Str. Barbu Iscovescu nr. 2 Tel: 0256 202899, 0724 248754 Aleea Cristalului nr.5 Tel: 0256 498090, 0728 013004 L-V: 08.00-20.00 S: 08.00-16.00, D: 09.00-13.00 Mail: salonmonica@email.com www.salonmonica.ro CABINET STOMATOLOGIC DR. OANA POPESCU Str. Iancu Flondor nr.16 Tel: 0256 441925 L-V: 12.00-20.00 SMILE FACTORY Str. |ible§ului nr. 7A Tel: 0256 295699, 0740 200555 Mail: office@smilefactory.ro www.smilefactory.ro POLICLINICA DR. BOLD Str. Dionisie Lin\ia nr. 2 Tel: 0256 204959 Mail: office@drbold.ro www.drbold.ro

WISH STUDIO by Dida Str. Joseph Lonovici nr.3 (Splaiul Coloniei 3) Tel: 0256 433470, 0728 881705 L-V: 10.00-22.00 S: 10.00-20.00 Mail: salon@wishstudio.ro www.wishstudio.ro Coafur[, manichiur[-pedichiur[, make-up. Salonul dispune de noua genera\ie de produse peste 90% organice.

WORLD CLASS

www.24fun.ro z

9

smartass

Poveste de oraș Mihai Dobrovolschi Cu doi copii mari Sunt un om matur, în vîrstă chiar, ar cîrcoti unii. Am peste cincizeci de ani, sunt masiv, ras în cap și niciodată nu am făcut decît ce a trebuit.

Eu păzesc ordinea. Mi s-a spus de multe ori că, atunci cînd sunt văzut pentru prima dată, exact asta se spune despre mine fără ca eu să scot vreun cuvînt, fără ca eu să fac vreun gest: că păstrez ordinea. Faptul că sunt în fața cuiva nu e, parcă, deajuns. Eu “sunt” cu greutate, cu apăsare, încet dar intens, îi apăs pe ceilalți ca o gravitație. Am văzut multe la viața mea, dar nu de aceea sunt serios. Aș spune că sunt serios și de aceea am văzut atîtea. Sunt serios… Acum aș spune chiar trist. Dar păstrez ordinea. Rigid, fără iertare.

De curînd am întîlnit un refugiat, cred că din vreo țară nord-africană. Era opusul meu. Subțire și fibros, cu piele închisă, cu desene pe față, de pămînt alb întărit, mișcîndu-se în ritmul propriilor instincte, mișcîndu-se ca pădurea. Dansa, iubea, făcea dragoste, făcea tot ce eu nu făceam. Trebuia să-l arestez dar a fugit. Știam că se muta cînd într-un apartament cînd în altul și, de cîte ori era să-l prind, îmi scăpa. Ba sărea pe geam cu

6 z www.24fun.ro

agilitate, ba se ascundea cu istețimea supraviețuirii. De ce era așa căpos? Doar nu-i plăcea aici, printre blocuri, înecîndu-se cu poluarea orașului? El vroia să fie liber.

De ce fugea?

L-am prins, pînă la urmă.

Mă rog, vorba vine: am ajuns față în față, pe o străduță prea îngustă. S-a oprit timpul, niște clipe. “De ce fugi?”, l-am întrebat. “Nu-ți fac niciun rău. Doar te pun la locul tău”. M-a privit viu, cu un vulcan clar prin ochi și mi-a răspuns: “Pentru că tu crezi că locul meu e o ascunzătoare. Dar tu de ce ești trist?”.

M-a făcut să mă gîndesc, atunci. Îmi plăcea să fiu serios. Era munca mea. Dar avea dreptate: de ce eram și trist? Corpul mi s-a răzvrătit în convulsii.

Eram trist pentru ca eu, de fapt, mă ascundeam.

S-a apropiat, mi-a pus palma pe piept și mi-a zis: “Învață-mă să trăiesc printre ai tăi. Te rog”. L-am împins speriat, vreun metru.

Apoi ne-am mai privit ceva vreme și i-am soptit, cu ochii-nchiși, eliberat: “Dacă mă-nveți că ordinea asta e și ea pentru cineva”…

www.dobro.ro

www.24fun.ro z

7

BABEL CENTER Spl. Tudor Vladimirescu nr. 9/9 Tel: 0256 244400 Mail:office@babelcenter.ro www.babelcenter.ro Centru acreditat de Ministerul Educa\iei §i Ministerul Muncii, Centru examinare TOEFLibt.

Cursuri de englez[, german[, italian[, spaniol[, francez[, olandez[,rom]n[ pentru str[ini.

Preg[tire pentru examenele interna\ionale (CAE, IELTS, TOEFL, BEC). Certific[ri na\ionale.

Speciali§ti `n Business English.

CENTRUL CULTURAL GERMAN TIMI±OARA Str. Dr. L. Gabor nr. 1 Tel: 0785 257521 Mail: info@ccgtm.ro www.ccgtm.ro Cursuri de limba german[ pentru: adul\i §i copii, personal medical Cursuri de limba rom]n[ pentru str[ini. Examene §i cursuri de preg[tire pentru examenele Goethe-Institut Centru de examinare TestDaF Bibliotec[ §i evenimente culturale Informa\ii §i `nscrieri la sediu.

EDUKUBE Str. M[r[§e§ti nr. 14, ap 7, et 1 Tel: 0356 452774 0723 396674 L-V: 12.00-16.00 Mail: info@edukube.org www.edukube.org FUNDA|IA RUBIN P-\a Unirii nr. 8 Tel: 0356 442770 0724 300859 Curs de Fotografie acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului, §i Ministerul Muncii, Familiei §i Egalit[\ii de ±anse.

Reducere de 20% pentru studen\i §i elevi.

01 octombrie – 07 decembrie. ~nscrieri: 02 – 27 septembrie.

Cursuri standard: 14 octombrie – 20 decembrie. ~nscrieri 02 septembrie – 10 octombrie.

INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga nr. 11 Tel: 0256 490593 Fax: 0256 295077 Mail: office@ihtm.ro www.ihtm.ro Training lingvistic §i comunicare adresate diverselor categorii de doritori: adul\i, copii, adolescen\i, firme private sau publice §i manageri.

Centru de examinare al LCCI London Chamber of Commerce and Industry.

Limbi predate: Englez[, German[, Italian[, Spaniol[, Japonez[, Român[ pentru str[ini.

IT ACADEMY PROGRAM EOS România Str. Treboniu Laurean nr. 5 Tel: 0256 498172 Mail: office@eos.ro www.eos.ro

INSTITUTUL FRANCEZ DIN TIMI±OARA Bd. C.D. Loga nr.46 Tel: 0256 490544 0256 201453 Fax: 0256 490543 www.institutulfrancez.ro Franceza `n haine noi!

Cursuri intensive: 09 septembrie – 11 octombrie. ~nscrieri: 02 – 07 septembrie.

Cursuri pentru copii §i adolescen\i:

Meniu CRISPY 4 bucăţi crispy piept pui Cartofi prăjiţi/aurii Orice Sos

13 4 z www.24fun.ro

10

14

CLUBURI AFTER SCHOOL

BABEL JUNIOR Spl. T. Vladimirescu nr. 9, ap. 5 Tel: 0256 244404 Mail: office@babeljunior.ro www.babeljunior.ro Cursuri de limbi str[ine pentru copii.

BROSCU|A FERMECAT{ Str. Roma nr. 476 (spre Mo§ni\a Nou[) Tel: 0722 702018 Mail:acasa @broscutafermecata.ro www.broscutafermecata.ro CHIP ±I DALE (§i after school) Str. Haga nr. 4 (cu intrare de pe str.

C]mpina si Lini§tei) Tel: 0256 281019 0724 561248 0754 019848 Mail: office@chipsidale.ro www.chipsidale.ro

GIMINNI Str. Carol Davila nr. 43A Tel: 0256 344188 Mail: info@gradinitagiminni.ro www.gradinitagiminni.ro INFANTS’ ROYAL CLUB Str. Basarabia nr. 4 Tel: 0256 227074, 0256 227075, 0749 070739 Mail: office@infantsroyalclub.ro www.infantsroyalclub.ro Curs de englez[, Buc[t[rie proprie Transport inclus Medic pediatru, specialist psiholog, medic kinetoterapeut

SCOOBY KINDERGARTEN Str. Ferenczes nr. 33 Tel: 0256 211743, 0723 293643 Mail: office@gradinita-scooby.ro www.gradinita-scooby.ro SMART KINDERGARTEN Iulius Mall Learning Center Smart Str. Liviu Rebreanu nr. 46 Tel. 0256 247767 Mail: office@smartedu.ro www.smartedu.ro

DREAMS PARTY Centrul Comercial Euro 2, sector C, birou C17, et.1 Tel: 0356 422750, 0740 099701 0723 545381 Mail: office@dreamsparty.ro www.dreamsparty.ro IMAO KINDERKLUB Str. Mircea cel B[tr]n nr. 70A Tel: 0754 073880 Mail: info@imalokinderklub.ro www.imalokinderklub.ro INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga nr. 11 Tel: 0256 490593 Mail: junior@ihtm.ro www.ihtm.ro Programul after school cuprinde: - kids club – curs special de limba englez[ pentru pre§colari (5 – 7 ani) - cluburi de studiu (science, reading, drama) `n limba englez[ - cursuri de limba englez[ pentru copii §i adolescen\i, `n grupe restr`nse, at`t `n timpul s[pt[m`nii (diminea\a §i dup[-masa), c`t §i s`mb[t[ - cursuri de preg[tire pentru examenele Cambridge - tabere de limba englez[ `n str[in[tate MINI CLUB Str. Virgil Oni\iu nr. 3 Tel: 0256 496909 Mail: info@miniclub.ro www.miniclub.ro

GRĂDINIȚE KIDS CLUB ALLEGRIA Str. Martir Dan Carpin nr. 19 Tel: 0256 294958, 0723 291994 Mail: office@allegria.ro www.allegria.ro BARBIE Str. Ulpia Traiana nr. 25 Tel: 0721 331100 Mail: iasmina.ilie@yahoo.com www.gradinita-barbie.ro

www.24fun.ro z

5

S UMAR

27 iunie - 10 iulie

editorial Mihai Dobrovolschi

loca\ii 6

cursuri minifun frumusețe, sănătate cafenele restaurante turism cluburi și baruri

4 5 8 10 12 14 16

Suntem niște Nobeli de Alex Săndulescu Nordicii sunt niște oameni minunați.

Mai puțin cînd ne elimină la fotbal. Ei au inventat și promovat multe lucruri și idei de valoare care, ulterior, au fost importate de state mari de unde au ajuns și în state mai mititele ca al nostru pentru a ne bucura de ele. Să nu uităm, nordicii sunt cei care au pășit prima dată în America. Cei mai viteji și mai drepți dintre nordici sunt suedezii.

Europe, ABBA, Therion și Roxette ne-au luminat discotecile. Nobel se dă ca pîinea caldă. Suedezii ne-au luminat cum stă treaba cu ecologia, cu mîncarea eco, cu politicile corecte dar și cu pornografia.

Ei au fost pionierii, de marketing și vînzări s-au ocupat profesioniștii din alte țări.

Ei lansează concepte, promovează idei îndrăznețe și sunt cu un pas înaintea

tuturor în ceea ce privește trendul luminării maselor. Probabil frigul și aurora boreală le ascut spiritul.

Așadar suedezii vor să renunțe total la plata cu banul gramadă, lăsînd toate tranzacțiile în seama cardurilor.

Dar stați, stimați telespectatori, asta nu e tot. Au inventat plata cu venele.

Atunci cînd ai dilema venelor pe care să le tai sau să le lași să crească, vine suedezul și le dă o întrebuințare normală.

Sistemul inventat de ei, unul biometric pe nume Quixter scanează palma și este deja utilizat pentru plăți de vreo 2000 de persoane.

Cine s-a uitat la filmele cu vikingi știe sigur că o armată de 2000 de nordici poate cuceri oricînd cu ideea lor, un continent.

Deci vena ca plată e posibil să fie un model economic de urmat. Și în felul ăsta se mai sare un pic și peste dilema aia cu implantarea microcipurilor. Infractorii ciberbetici sunt și ei pe fază. Deja furtul de amprente și identități se banalizase, acum sigur te urmăresc pe stradă să îți șterpelească venele.

Mă gîndesc că am putea să ne punem și noi vena la treabă și să propunem încă două metode alternative de plată inteligentă: plata cu negrul de sub unghie și cea cu izul de la subsuoară. Ar mai fi și cea cu dîrele maro de pe știti voi ce dar încă se mai lucreaza la ea.

Trăiască prietenia venală româno-suedeză!

Editor: ATU ADVERTISING Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Redactor-§ef: ±tefan V[dineanu Editor-§ef: Alina Poenar PR: Nicoleta Tudor Publicitate: Edina Rus[nescu Distribu\ie: Valentin Oțet DTP: Roxana Peti Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Marcela Petrache Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[

TIMI±OARA §i ARAD

ANUL VIII NR. 357

GRATUIT

32 DE PAGINI

27 IUNIE - 10 IULIE 2014