24Fun Timisoara si Arad, nr. 251, 22-28 aprilie

TIMI±OARA §i ARAD

ANUL V NR. 251

GRATUIT

32 DE PAGINI

22 - 28 APRILIE 2011

S UMAR

22 - 28 aprilie 2011

editorial Mihai Dobrovolschi Daniel Vighi Diana Petru\ Zoltan Varga Luigi Popescu Lucian Mircu

info 4 6 8 9 10 11

film expo evenimente culturale evenimente

loca\ii 12 14 16 18

cursuri 20 frumuse\e, s[n[tate 21 minifun 23 auto 24 turism 25 restaurante 28 cluburi & baruri 25 cafenele 30

foto R[zvan Voiculescu

Telecomanda la mine! La tine, la el, la ea… de Robert ±erban S[ spun c[ presa rom]neasc[, mai ales televiziunea, e o nenorocire pentru consumator, c[ `i face r[u, c[-l stric[ la cap, ar suna cam ipocrit. Mai ales c[ eu `nsumi s`nt at`t consumator de pres[, c`t §i actor `n pres[. De 12 ani fac televiziune, ca realizator §i moderator al unei emisiuni s[pt[m`nale de o or[, de peste 16 ani lucrez `n presa scris[ (§i am trecut prin toate etapele, de la redactor, p`n[ la redactor-§ef).

Nu prea merge s[ fac pe… de§teptu’ §i s[ dau lec\ii.

Rating-ul, acces[rile, tirajul s`nt cuvinte de ordine `n media.

Dar dup[ ele nu mai urmeaz[ „cu orice pre\” `n momentul `n care pre\ul e deja pl[tit. Dac[ lucrezi la o televiziune de stat, nu e nevoie s[ faci ca un maimu\oi ca s[ se uite lumea la tine.

Nu e nevoie s[ te dezbraci la bustul gol ca s[-\i ar[\i mu§chii §i s[ te umpli de penibil, dar §i de… rating. Nu e nevoie s[ faci asta nici dac[ lucrezi pentru un privat cu creier `n cap, care §tie c[ publicul poate fi modelat §i poate s[ devin[ „captiv” inclusiv `n fa\a emisiunilor cu oameni ce vin dinspre bibliotec[, dinspre arta vizual[, dinspre scen[, nu doar

dinspre bordel.

Dar c`nd a face bani e singura ra\iune a unor in§i ce decid `n mass-media, c`nd lipsa oric[rui scrupul moral dispare, nu-\i r[m`ne, dac[ mai ai o lic[rire de inteligen\[, s[ schimbi canalul, siteul, revista, ziarul.

Asta `nc[ se mai poate.

At`t ca actan\i `n mass-media, c`t §i ca spectatori ai ei, libertatea e la noi, s[ nu fim ipocri\i. robiserban@yahoo.com

Editor: BAZAR MEDIA BANAT Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Director: ±tefan V[dineanu Editor-§ef: Monica Secea Publicitate: Mihaela Purec, Cristina Florea Distribu\ie: C[lin Chindea DTP: Dr[gulescu R[zvan Tipar: Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Aneta Ple§a Mare publicitate: Adrian Miholca - adrian.miholca@gruprc.ro Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[

Tiraj: 25.000 de exemplare

smartass Ea Mihai Dobrovolschi Aceea§i pentru fiecare altul

Hmmm. E elegant[, de data asta. Nimic nu este drept pe ea.

Plin[ de rotunjimi, compus[ parc[ de un genom ca un arc de cerc. Corpul `i este suplu, dar `n acela§i timp unduit perfect simetric, cu trunchi `nalt §i elegant. Privit[ chiar din fa\[ este mai sub\iric[ dec`t admirat[ din profil, dac[ m[ `n\elege\i ce vreau s[ spun... O cunosc de mult timp §i v[ pot spune c[, chiar §i a§a sigur[ pe ea cum pare, nu e sub control total. Nu e nepericuloas[ deloc. Odat[, la mare, probabil de la stat prea mult la soare, a explodat §i a s[rit spre ni§te copii care se jucau, ce-i drept, cam departe de masa p[rin\ilor lor §i cam g[l[gio§i. Dar asta se-nt`mpl[ foarte rar. ~n rest e calm[. Sau m[ rog... e pa§nic[, nu chiar calm[, pentru c[ ajunge s-o m`ng`i pe cap §i sar sc`ntei. ±i c`nd sar sc`ntei, se-aprinde, mai ales dac[ `i §tii micile jocuri: o ape§i cu degetul pe buza ei ro§ie `n timp ce o atingi `ncet §i ferm pe cre§tet. Are personalitate, nu e din cele pe care le dai mai `ncet cu un gest. Nu are buton de volum. Dar pe de alt[ parte, nici nu-\i trebuie. ±tie ce §i c`nd s[ fac[, exact c`t `\i trebuie. ±i mai are un semn al personalit[\ii: de§i e mic[ de `n[l\ime, pare extrem de bine f[cut[. ±i e t[cut[, vreau s[ spun c[ are ea felul ei s[ sufle fl[c[ri pe n[ri, dar totul `n lini§te. Da, §tiu c[ oricare dintre voi a\i putea vorbi de a voastr[. ±tiu c[ §i voi ave\i nevoie de ea, ca oricare altul. Dar `n acela§i timp §tiu c[, de§i seam[n[ `ntre ele, fiecare apar\ine, printr-un vid metafizic, cuiva. O mai privesc o dat[, z`mbesc. Bic-ul de pe ea `mi aduce aminte de copil[rie, de aparatele de b[rbierit ale lui taic[-meu. O m`ng`i `ncet pe capul aspru, `i ap[s buza ro§ie cu for\[, nu trag `n piept primul fum §i `mi spun: “da, chiar se poate scrie oric`t, despre orice“. www.dobro.ro

4 z www.24fun.ro

cine, unde, c`nd Fascina\ia roti\elor din\ate

~n cartierul Josefin exista la anul 1857 o cas[ cu un restaurant care se numeau „La leul de aur”.

Daniel Vighi

Informa\ia din fi§a 3917 (Fondul Deleanu) mai are o men\iune referitoare la pr[v[lia „La coco§ul ro§u” despre care nu §tiu cu siguran\[ dac[ se afla `n aceea§i cl[dire.

b[ie\elul din feeria lui Ingmar Bergman

Aici, poate `n pr[v[lie, poate c[ la vreo mas[ din restaurant sau, pur §i simplu, `n sufrageria casei, negustorul Litveny „d[ informa\ii despre v`nzarea unui ceas cu muzic[ `n stare bun[, cu 8 cilindri”. Merge elevul de liceu care eram `n amiaz[ la cafe barul din centrul ora§ului.

Acolo `l a§teapt[ colegii de clas[ `n jurul ilegal al unor p[h[rele de votc[ cu suc Cilcola. Trece elevul de liceu dintr-a un§pea pe l`ng[ atelierul de ceasornic[rie al fra\ilor Wenczel, doi gr[sani simpatici, plini de umor, v`n[tori `nscri§i cu acte la Asocia\ia jude\ean[ de v`n[toare §i pescuit sportiv, respectuo§i cu legea §i cu obliga\iile care le reveneau ca v`n[tori AJVPS spre deosebire de al\i concet[\eni care practicau cu fervoare braconajul pe Valea ±oimo§ului, `n p[durile mun\ ilor Zarandului. A crescut elevul de liceu care am fost `n fascina\ia „§oroafelor”, a roti\elor din\ate, a pendulei din vecini cu str[lucirea alamei, a cifrelor, a calului din nichel cabrat voinice§te `n dou[ picioare pe farfuria pendulei, ma§in[rii din fier la care se holba cu pl[cerea cu care f[cea acela§i lucru b[ie\elul din feeria lui Ingmar Bergman, filmul halucina\iei lucrurilor str[lucitoare din sticl[, alam[, din str[luciri de nickel pe nume Fanny och Alexander. www.danielvighi.ro

6 z www.24fun.ro

www.24fun.ro z 7

happy trend Nici nu ai idee cum e mai bine. S[ fii ie§it din comun de sincer, s[ transmi\i tot ce te fr[m`nt[, s[ nu omi\i nimic din ce ai putea crede c[ ar d[una armoniei tale interioare sau s[ taci, s[ am`ni, s[ te g`nde§ti c[ toate preocup[rile despre cum arat[ adev[rul `ntr-o anumit[ situa\ie s`nt griji f[r[ rost, pentru c[ `ntr-un anume context toate ie§irile tale din decorul omisiunilor frumos aranjate se vor `ntoarce `mpotriva ta.

De-a lungul timpului am `nt`lnit persoane cu prietenii din liceu destr[mate doar pentru c[ nu spuneau lucrurilor pe nume, rela\ii de colegialitate care s-au finalizat cu demisii pentru c[ st[rile de spirit nu erau m[surate cum trebuie §i se ajungea la temperaturi ale orgoliului ridicate, greu de r[corit, ca s[ nu mai zic de rela\iile de suflet unde ne`n\elegerile pot orice, `n special s[-i

8 z www.24fun.ro

De luat `n seam[ Diana Petru\

Poate a§a sau poate altfel `nc[p[\`neze pe unii `n t[cere, at`t de mult, at`t de tare, `nc`t nu `§i mai revin cu lunile.

Pe de alt[ parte, exist[ persoane care te iau drept naiv atunci c`nd crezi c[ tu e§ti deosebit §i c[ nu exist[ alt om mai deschis. Ai `n dotare impulsul de a face cunoscute toate nemul\umirile tale, tot ce `\i asediaz[ g`ndurile, ce binecuv`ntare este aceast[ atitudine vorb[rea\[ pentru tine, dar ce §ans[ de b`rf[, pentru al\ii, care nu scap[ niciun moment s[ te eticheteze drept

c[l[tor pe alt[ lume. ±i acestea fiind de a§a natur[, ce se cuvine s[ faci? S[ te vesele§ti c[ e§ti diferit de ceilal\i, s[ nu `\i opre§ti elanurile irezistibile de sinceritate indiferent de context sau s[ `ncepi s[ `\i stabile§ti ra\ia de atitudine, decent, `n func\ie de trec[torii din via\[?

dianapetrut.wordpress.com

monteme Byron a lansat un album aproape perfect Zoltan Varga Cover-uri, reinterpret[ri, rearanj[ri, bullshit-uri

Zilele trecute, armata de melomani timi§oreni care iese din cas[ `n fiece weekend pentru a-§i hr[ni orgoliile artistice a avut parte de o lansare de album cu forma\ia al c[rei solist este Dan Byron, care `nainte de proiectul care-i poart[ numele a mai dat o rait[ §i prin echipaje numite Kumm §i Urma.

Dup[ ce au editat dou[ albume `n limba englez[ (Forbidden Drama §i A kind of alchemy), b[ie\ii care o au la butoane pe singura tehnician[ de sunet din Rom]nia au lansat Perfect, primul lor disc `n limba rom]n[.

Un material discografic care con\ine cover-uri. Reinterpret[ri.

Rearanj[ri. Bullshit-uri. Cum vre\i.

Carevas[zic[, copii dup[ piese rom]ne§ti f[cute mai mult sau mai pu\in celebre de Nicu Alifantis, Alexandru Andrie§, Timpuri Noi, Phoenix, Celelalte Cuvinte, Ada Milea, Kumm, Luna Amar[ §i al\ii.

Moda asta de a face copy – paste la melodii inventate de al\ii este una care n-are cum s[ nu fie enervant[ pentru niciun reprezentant al rasei umane care are preten\ia c[ are capul de umeri. ±i asta nu neap[rat pentru copy – paste – ul `n sine, fiindc[ `n unele cazuri e chiar mi§to s[ vezi/auzi cum “g`ndesc” unii arti§ti operele altora. Hiba este aceea c[ `n ultimii ani au ap[rut giga - tone de asemenea albume.

Revenind la concertul Byron, m[ v[d nevoit s[ recunosc c[ a fost un eveniment mi§to. Fiindc[ a avut parte de un public a§ijderea compus din fe\e care ies rar la alte concerte `n ora§. Unde mai pui c[ pe plan instrumental, b[ie\ii [§tia s`nt c`t se poate de profesioni§ti §i la locul lor. Motivul final `n sprijinul afirma\iei anterioare e c[ trupa asta reu§e§te s[ emane un feeling aparte.

Pare a fi o contradic\ie dar nu e defel: de§i n-am gustat albumul cu pricina §i construc\iile sonore made in Byron nu reu§esc s[-mi ating[ coarde sensibile, am asistat la un eveniment cu adev[rat deosebit. ~n care ni§te b[ie\i exprim[ ni§te sentimente, ocolind trenduri §i prezent`ndu-se `n fa\a publicului natural §i sincer. Mai ales `n piesele compozi\ii proprii........

www.24fun.ro z 9

carte Ferestre

Luigi Popescu epifanii citadine Fiecare dintre povestirile lui John Cheever este o fereastr[ luminat[ de care ne apropiem pentru a privi cu o pl[cere vinovat[ la vie\ile din[untru. Cartea sa e un zg`rie nori sau, ca `n povestirea Radioul enorm, un aparat de radio care prinde discu\iile vecinilor de apartament. Noi s`ntem liftierul din nuvela Clancy `n Turnul Babel, ascult`nd dest[inuirile locatarilor care urc[ sau coboar[.

Majoritatea personajelor apar\in incertei clase de mijloc, cea „care se distinge prin capacitatea de a-§i aduce aminte de vremuri mai bune”. Vie\ile lor s`nt banale, `nchise, voci neauzite ale zumzetului stradal. S`nt vie\i domestice, neexemplare, a c[ror poveste nu poate deveni roman §i, tocmai de aceea, mai accesibile empatiei noastre. De fapt, fiecare dintre nuvele lui Cheever e un moment de cump[n[

10 z www.24fun.ro

`n aceste existen\e care curg ne§tiute, un moment de epifanie citadin[, o nea§teptat[ por\iune de vid pe traseul timpului. Marele personaj al c[r\ii este New Yorkul „plin de revela\ii accidentale, strig[te de ajutor auzite doar pe jum[tate §i necunoscu\i care o s[-\i povesteasc[ totul la cea mai mic[ suspiciune de simpatie”. Ora§ crud §i indiferent, dar care le ofer[ consolare celor singuri.

Ora§ `n care moartea e o femeie frumoas[ pe care o cheam[ Joan, e `mbr[cat[ `ntr-o rochie elegant[, neagr[, merge la cocktail party-uri §i te prime§te `n bra\ele sale atunci c`nd e§ti obosit.

G[si\i Povestiri de John Cheever pe raftul cu nout[\i, `n Libr[riile C[rture§ti.

videodrom Periferic Lucian Mircu De ce vedem a§a greu filme rom[ne§ti?

Ne §tie toat[ planeta: noul cinema rom]nesc e sublim, dar lipse§te cu des[v`r§ire...din cinematografele rom]ne§ti. Miam pl`ns pe blog anu§tiuc`taoar[ soarta de periferic, de “provincial” care n-are acces la film rom]nesc. De data asta strig[tul nu a fost chiar `n de§ert.

A generat o reac\ie din partea Oanei (un om din “industria” autohton[ de film) care m-a l[murit par\ial de ce Aurora, Periferic §i alte produc\ii rom]ne§ti ajung cu `nt`rziere descurajant[ `n TM. În caz c[ v[ mai interesa subiectul: “La filmele rom]ne§ti, spre deosebire de blockbusters, se fac mai pu\ine copii §i c`te o copie c[l[tore§te din ora§ `n ora§ cu popas de c`te o s[pt[m`n[ (de aici `nt`rzierea). Asta pentru c[ din pacate se str`ng pu\ini spectatori la proiec\ii §i nu e motivat ca §i cost ca o copie s[ fie f[cut[ doar pentru spectatorii dintr-un ora§. Oricum distribu\ia filmelor rom]ne§ti e un dezastru financiar §i dac[ CNC-ul nu ar da ni§te bani, nici nu ar fi realizabil[. Multe filme rom[ne§ti abia fac 5 mii de spectatori `n s[lile din România, iar num[rul [sta e f[cut de acelea§i filme la c`te un singur festival din str[in[tate. La Arad ruleaz[ Periferic din 1 aprilie, `n Cinema City Arad. În ziua premierei au fost trei reprezenta\ii. Ghici c`\i spectatori? 10 sau poate 5? Nu, 0. Adic[ zero spectatori. Zero interes. În rest, la Arad au fost maxim 4 spectatori pe reprezenta\ie. ±i e sala hi-tech, §i e a§a cum s-a promis, din 1 aprilie”.

A§adar, mingea este §i la tine, drag[ cititorule. Periferic va rula la Timi§oara din 22 aprilie.

marele-ecran.blogspot.com

www.24fun.ro z 11

22 - 28 aprilie 2011

DISCURSUL REGELUI

PERIFERIC

CORIDORUL

Bazat pe o poveste adev[rat[, filmul descrie rela\ia de prietenie care se leag[ `ntre cel care avea s[ devin[ regele George al VI-lea §i Lionel Longue, un logoped mai pu\in obi§nuit. Chinuit de dificultatea de a articula cuvintele §i prin urmare, §i de teama de a ap[rea `n public, George se vede nevoit s[ fac[ fa\[ `ndatoririlor regale dup[ ce fratele s[u abdic[ `n urma unui mariaj nedorit de casa regal[. Cel care `l va ajuta s[-§i articuleze g`ndurile `n fa\a na\iunii §i s[ conduc[ \ara prin cel de-al doilea R[zboi Mondial este excentricul Lionel, un logoped care face apel la metode bizare, dar cu rezultate miraculoase.

Poveste a unei prietenii extraordinare, „Discursul regelui” reune§te o distribu\ie de prima m`n[ §i a primit 7 nominaliz[ri la Globurile de Aur din 2011, 14 nominaliz[ri la premiile BAFTA §i 12 nominaliz[ri la Oscar 2011, la categoriile ”Cel mai bun film”, „Cel mai bun regizor”, „Cel mai bun scenariu original”, „Cea mai bun[ actri\[ `n rol secundar” (Helena Bonham Carter), „Cel mai bun actor `n rol secundar” (Geoffrey Rush), „Cel mai bun actor `n rol principal” (Colin Firth), „Cea mai bun[ scenografie”, etc.

Scenariul lungmetrajului scris de Bogdan George Apetri §i Tudor Voican porne§te de la o povestire scris[ de Cristian Mungiu §i Ioana Uricaru Isp[§ind o pedeaps[ privativ[ de libertate de 5 ani, tinerei de\inute Matilda i se acord[ o `nvoire de 24 de ore de la administra\ia penitenciarului pentru a participa la `nmorm`ntarea mamei sale. Dup[ o perioad[ de 2 ani §i 3 luni petrecut[ `n pu§c[rie, Matilda s-a `nstr[inat de familie §i de cunoscu\i §i nu mai are `ncredere `n oameni, a§a cum nici oamenii nu mai au `ncredere `n ea §i o trateaz[ cu reticen\[ §i suspiciune.

Singura idee clar[ din mintea fetei este aceea c[ nu inten\ioneaz[ s[ se mai `ntoarc[ la `nchisoare la finalul acestei zile de libertate, motiv pentru care negociaz[ cu un §ofer de camion s[ o transporte p`n[ la vapor contra unei sume de 1.500 de euro, astfel `nc`t s[ poat[ fugi din Rom]nia §i s[ `nceap[ o nou[ via\[ peste hotare. Problema este c[ Matilda nu de\ine respectiva sum[ de bani §i unica persoan[ care ar putea-o ajuta s[ o procure este fostul ei iubit Paul, `mpreun[ cu care are un baie\el despre existen\a c[ruia familia ei nu §tie nimic.

T`n[rul student la medicin[, Frank (Emil Johnsen), se mut[ `ntr-un apartament singur, `n dorin\a de a se preg[ti pentru sesiunea de examene ce urma dup[ Cr[ciun.

La prima vedere p[rea un loc lini§tit, potrivit pentru activit[\i intelectuale. ~ns[ totul se schimb[ dup[ ce o `nt`lne§te pe vecina de deasupra, Lotte (Ylva Gallon), o prezen\[ inoportun[ `n via\a sa.

Concep\ia sa asupra blocului `n care locuie§te se schimb[, consider`ndu-l un loc dubios.

De fiecare dat[ c`nd pleac[ de acas[, Frank este speriat.

Administratorul blocului este prea b[g[cios, un copil enervant `§i las[ mereu juc[riile `n calea sa, iar vecina sa Lotte este implicat[ `ntr-un triunghi amoros.

Toate acestea `i distrag studentului aten\ia de la `nv[\at §i `l implic[ `n activit[\i de alt[ natur[, extra§colare §i periculoase.

R[m`ne de v[zut c`t de departe se las[ Franck purtat de obsesii `n cercet[rile sale §i ce urmeaz[ s[ descopere.

KING’S SPEECH Marea Britanie, Australia (2010) Regia: Tom Hooper Cu: Colin Firth, Geoffrey Rush Dram[/Istoric Durata: 118 minute TIMI± – TIMI±OARA V- J: 16.00, 18.00, 20.00

PERIFERIC Rom]nia (2009) Regia: Bogdan George Apetri Cu: Ana Ularu, Andi Vasluianu Dram[ Durata: 87 minute STUDIO – TIMI±OARA V- Mi: 16.00, 18.00, 20.00

CORRIDOR/ISOLERAD Suedia (2009) Regia: Johan Lundborg Cu: Emil Johnsen Mister/Thriller Durata: 80 minute DACIA - ARAD L- Mi: 14.00, 17.00, 20.00; J: 11.00

12 z www.24fun.ro

TIMI±OARA AXA ART GALLERY Str. Lucian Blaga 8 Tel. 0356 435 734 L-V: 09.00- 19.00 Expozi\ie de icoane Expune: Claudia Vasilescu (28 martie – 28 aprilie) CAFENEAUA D’ARC Str. Emanuil Ungureanu 14 Tel: 0722 891 085 L-D: 9.00- `nchidere Expozi\ie de fotografie “Necomestibile” Expun: Paul P`§lea §i Vlad Pat[ Vernisajul expozi\iei va avea loc joi, 28 aprilie, ora 20.00 (28 aprilie - 21 mai) CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. C.D. Loga 46 Tel: 0256 490 544 Expozi\ie de fotografie „Fragmente de via\[” Reunind portrete, imagini de a§ez[ri §i de stiluri de via\[ `n grup, expozi\ia adun[ mai multe m[rturii despre cultura rrom[.

Vernisaj are loc pe data de 22 aprilie, ora 19.00 (22 aprilie – 5 mai) CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. Augustin Pacha nr. 2 (intrarea principal[ str. Boc§a nr. 2) Tel: 0256 40 70 58 GALERIA HELIOS Pia\a Victoriei 6; Tel. 0256 492452 L: 12:00-20:00; Ma-V: 10:00-20:00; S: 11:00-15:00 Expozi\ie de pictur[ „Cuib” Expune: Iovan Elicondiu (21 aprilie – 4 mai) GALERIA CALINA Str. M[r[§e§ti 1-3 Tel. 0256 498 856 Expozi\ie de pictur[ “Fragmente” Expune: Teodor M[raru (4 aprilie – 5 mai)

14 z www.24fun.ro

GALERIA TRIADE Calea Martirilor 51/45 Tel. 0256 482056 Expozi\ie de pictur[ „O via\[ de artist centenar” Expune: Nicolae Chirilovici (16 aprilie – 21 mai) INFOCENTRUL TURISTIC Str. Alba Iulia 2; Tel: 0256 437 973 L-V: 9-18; S-D: 10-15 Expozi\ie de acuarel[ „Anotimpuri b[n[\ene” Expune: Tamara Iacoban Birdean (16 aprilie – 7 mai) LIBR{RIA C{RTURE±TI Str. Mercy 7 Expozi\ie de ilustra\ii de mod[ Dumbrava minunat[ Expune: Dushky Deea (21 aprilie – 17 mai) MUZEUL DE ART{ TIMI±OARA Pia\a Unirii 1; Tel. 0256 491592 Ma- D: 10:00-18:00; L: ~nchis Expozi\ie “De la primele scrieri la multimedia” O scurt[ istorie a comunic[rii §i mai mult.

Prima expozi\ie din Rom]nia vizitat[ cu telefonul mobil (1 februarie – 30 aprilie) Expozi\ie retrospectiv[ Expune:Julius Podlipny (11 martie – 30 aprilie) Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI-XX Expozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ Decorativ[ Bilet intrare: 5 RON MUZEUL PRESEI SEVER BOCU Str. Lorena 35, Jimbolia Tel. 0256 361 463 Expozi\ie de pres[ literar[ §i presa secolului al XIX-lea Expozi\ie permanent[ MUZEUL SATULUI B{N{|EAN Aleea CFR 1; Tel. 0256 225588 Ma-D: 10:00-18:00

Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular (expozi\ie cu v]nzare) VITRALIA Str. Miori\a 4; Tel. 0256 490750 L-V: 10:00-18:00; S: 10:00-14:00 Expozi\ie permanent[ de art[ decorativ[, vitralii

ARAD COMPLEXUL MUZEAL ARAD Expozi\ii permanente Sec\ia arheologie §i istorie: preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco- roman[, epoca migra\iilor, evul mediu timpuriu (arme, unelte, podoabe, documente); Revolu\ia de la 1848/1849 `n Transilvania,

Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX, Aradul interbelic Sec\ia art[: Arta Rom]neasc[ `n secolele XIX- XX Arta Universal[ din secolele XVI- XIX (§colile italian[, flamand[, olandez[, francez[, german[, austriac[, maghiar[) Arta decorativ[ european[ §i oriental[ (mobilier, tapiserie, por\elan, covoare orientale) Artele spectacolului (teatru, muzic[, cinema) Sec\ia §tiin\e ale naturii: colec\ii de mineralogie, paleontologie, flora §i fauna jude\ului Arad Expozi\ie de pictur[ “Rapsodii ar[dene” Expune: Pavel Jurik (14 aprilie – 25 aprilie)

www.24fun.ro z

15

TIMI±OARA

TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256 49990; Fax: 0256 201288 Biletele se g[sesc la Agen\ia Teatrului Na\ional Tarif normal: 15 RON Elevii, studen\ii, pensionarii: 5 RON NU, EU NU REGRET NIMIC - premier[ Un concept de: Sabina Bijan.

Cu: Sabina Bijan.

Scenografia: Alina Giurgiu.

Despre Edith Piaf nu se poate vorbi.

Biografia §i muzica ei s-au `mpletit, devenind, peste ani, un simbol al speran\ei, pentru c[, a§a cum a c`ntat §i a tr[it Edith Piaf, via\a nu `nseamn[ §i nu va `nsemna regrete.

Studio 5 (mar\i, 26 aprilie, ora 19.00) BOALA FAMILIEI M De: Fausto Paravidino Un spectacol de: Radu Afrim Cu: Ion Rizea, Claudia Ieremia, Eugen Jebeleanu, Colin Buzoianu, Victor Manovici, M[lina Manovic Boala la care se face aluzie este `n realitate o maladie existen\ial[ a unei familii care tr[ie§te `ntr-un or[§el de provincie.

Sala 2 (miercuri, 27 aprilie, ora 19.00) |ARUL IVAN ~±I SCHIMB{ MESERIA - premier[ De: Mihail Bulgakov Un spectacol de: Sabin Popescu Ce se `nt`mpl[ atunci c`nd o ma§in[ a timpului cam §ubred[, improvizat[ din ce se mai g[se§te prin boxa de la subsol, `l transport[ pe Ivan Vasilievici, chintesen\[ a administratorului de bloc, a§a cum bine `l §tim cu to\ii, direct pe tronul §i `n pielea marelui \ar Ivan, supranumit Cel Groaznic?

Sala Mare (joi, 28 aprilie, ora 19.00)

TEATRUL GERMAN DE STAT Str. M[r[§e§ti 2, Tel. 0256 201291 Bilete: Ma, J, S: 10.00-13.00

16 z www.24fun.ro

Mi, V: 10.00-13.00 §i 17.00-19.00 precum si cu o or[ `nainte de spectacol; Rezerv[ri: 0256 201291 FRUMOASA ±I BESTIA Un musical-basm pentru copii `ntre 5 §i 105 ani De: Simona Vintil[ (libretul) §i Ilie Stepan (muzica).

Cu: Daniela Török, Radu Vulpe, Boris Gaza, Ioana Iacob, Iosif Csorba, Olga Török, Dana Borteanu, Horia S[vescu, Isolde Cobe\, Simona Vintil[.

Un prin\ frumos a fost blestemat

s[ aib[ un chip `nsp[im`nt[tor p`n[ ce va c`§tiga dragostea unui om.

Frumoasa Bella ajunge `n castelul s[u. Va putea ea oare s[ dezlege vraja?

Sala Teatrului German (joi, 28 aprilie, ora 17.30)

TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2 Tel. 0256 34814; Fax: 0256 494029 Mobil: 0740 143545

office@theater-csiky-gergely.ro LEG{TURI PRIMEJDIOASE De: Pierre Choderlos de Lados Un spectacol de: Puskas Zoltan Cu: Molnos Andras Csaba, Eder Eniko, Tasnadi-Salhy, Noemi, Berbely B. Emilia, Tar Monika.

Sala Mare (miercuri, 27 aprilie, ora 19.00) EFECTE SECUNDARE De: Woody Allen Regizor-coregraf: Katone Gabor Efecte secundare va fi o produc\ie mult mai intim[. E format[ din

episoade consecutive m[runte §i `nchise. Cele dou[ spectacole se deosebesc `n esen\[: `n Efecte secundare textul ocup[ un loc mult mai dominant §i mai marcant ca form[ de comunicare, dec`t mi§carea Sala Studio (joi, 28 martie, ora 19.00) TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN” Bd. Regele Carol I, nr.3 Tel. 0256 493049 Email: merlin_theater@yahoo.com TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS Bd. Regele Carol I, no.9

OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti 2; Tel. 0256 433020 Agen\ia de bilete: 0256 201286 Email: ort@artelecom.ro Web: www.ort.ro VOIEVODUL |IGANILOR Operet[ `n trei acte.

Muzica: Johann Strauss

Libretul: Ignaz Schnitzer Corul, orchestra §i ansamblul de balet ale Operei Na\ionale Rom]ne Timi§oara (miercuri, 27 aprilie, ora 19.00)

FILARMONICA „BANATUL” Bd. C.D.LOGA 2, et.2 Tel. 0256 492521, 0256 495012 Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului

`ndatorat[ a familiei sale. ~n ceain[ria libr[riei C[rture§ti (Mercy, nr.7) (joi, 28 aprilie, ora 19.00) ASOCIA|IA CULTURAL{ NOUA ACROPOL{ Str. L. Blaga 4, et. 2 Tel. 0256 433151; L-V: 18.00-21.00 www.noua-acropola.ro ASOCIA|IA CULTURAL{ PENTAGON Tel. 0356 410560 Mobil: 0740 151 623 Email: office@ac-pentagon.ro www.ac-pentagon.ro

FUNDA|IA RUBIN Str. Regiment 5 V`n[tori, nr.8 (Pia\a Unirii); Tel. 0356 442 770

ARAD

CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga 46; Tel. 0256 490 544

AU{LEU TEATRU & SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1 (`n spatele parcului Doina) Tel. 0724 592379, 0745 777035 Email: teatru@aualeu.ro Rezerv[ri la telefon: 0751 892 340 Locuri limitate TEATRUL STUDIOART Direc\ia de Cultur[ Str. Augustin Pacha, Nr. 8

CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. Augustin Pacha nr. 2 (intrarea principal[ str. Boc§a nr. 2) Tel: 0256 40 70 58 EMMAS GLUCK ~n cadrul seriei de proiec\ii de filme germane „Asta e Germania...§i chiar mai mult!“ Emmas Glück prezint[ povestea unei fete care se ocup[ de cre§terea porcilor, tr[ind la ferma s[r[c[cioas[ §i

TEATRUL IOAN SLAVICI Bd. Revolu\iei, nr.103 Tel. 0257 280016 Email: office@teatrulclasic.ro’ TILLSONBURG De: Malachy McKenna Regia: Jimmy Fay Scenografia: Mihai P[curar Sala Studio (vineri, 29 aprilie, ora 19.00) TEATRULUI DE MARIONETE Str. Episcopiei 15

www.24fun.ro z

17

VINERI 22 APRILIE FILME Discursul regelui Timi§ Ora: 16.00, 18.00, 20.00 Periferic Studio Ora: 16.00, 18.00, 20.00

HAPPY CLUB Party Ora: 22.00

CLUB 30 Oldies but Goldies Party Ora: 22.00

NO NAME Hey After the Ride Ora: 23.00

D’ARC CAFE & CLUB Easter Mayhem Anonim TM vs. NightLong Ora: 01.00

TAINE Party Ora 22.00

FACTORY PUB Party Ora: 21.00

CHEFURI

S~MB{T{ 23 APRILIE

FRATELLI LOUNGE & CLUB Easter Party Dj Zoom Ora: 23.00

CLUB 30 Oldies but Goldies Party Ora: 21.00

FILME

HAPPY CLUB Party Ora: 22.00

CAFÉ MODE Afterparty Ora: 22.00

Discursul regelui Timi§ Ora: 16.00, 18.00, 20.00

D’ARC CLUB Friday, Bloody Friday Music by Georgia Ora: 22.00

Periferic Studio Ora: 16.00, 18.00, 20.00

FACTORY PUB Concert Live Intrarea liber[ Ora: 21.00

18 z www.24fun.ro

CHEFURI CAFÉ MODE Afterparty Ora: 21.00

JAXX CAFE & PUB Retro Party Ora: 22.00 TAINE Party Ora: 22.00 YOUTOPIA Mistique Night Ora: 23.00

DUMINIC{ 24 APRILIE FILME Discursul regelui Timi§ Ora: 16.00, 18.00, 20.00 Periferic Studio Ora: 16.00, 18.00, 20.00

CHEFURI CAFÉ MODE Afterparty Ora: 21.00 FACTORY PUB Concert Jazz Live Aquarium Intrarea liber[ Ora: 21.00 JAXX CAFE & PUB Karaoke Ora: 22.00 VAN GRAPH K FE Lazy Sundays Ora: 18.00

TAINE Sear[ de coveruri Muzic[ Live Ora: 22.00

HAPPY CLUB Retro Night Ora: 22.00 TAINE Seara de Jazz Ora: 22.00

LUNI 25 APRILIE FILME Discursul regelui Timi§ Ora: 16.00, 18.00, 20.00

YOUTOPIA Student Night Ora: 23.00

MIERCURI 27 APRILIE

Periferic Studio Ora: 16.00, 18.00, 20.00

CLASIC

CHEFURI

OPERA NA|IONAL{ TIMI±OARA Voievodul |iganilor Ora: 19.00

HAPPY CLUB Romanian night Ora: 22.00 NO NAME I Love Retro Activ cu MC Space Ora: 22.00

MAR|I 26 APRILIE CLASIC TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Nu, eu nu regret nimic Studio 5 Ora: 19.00

TEATRUL MAGHIAR CSIKY GERGELY Leg[turi primejdioase Sala Mare Ora: 19.00

CLASIC TEATRUL GERMAN DE STAT Frumoasa §i bestia Sala Teatrului German Ora: 17.30 TEATRUL MAGHIAR CSIKY GERGELY Efecte secundare Sala Mare Ora: 19.00 TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU |arul Ivan `§i schimb[ meseria Sala Mare Ora: 19.00

FILME Emmas Gluck Ceain[ria Libr[riei C[rture§ti Ora: 19.00

CHEFURI CAFE MODE Afterparty Ora: 21.30 D’ARC CLUB We Love Thursday 2 Dj’s: one retro and one disco: Zoly Varga and Ax-l Ora:22.00 FACTORY PUB Irish Music Live Centics Intrarea 10 lei Ora: 21.00 LEMON Sear[ s`rbeasc[ Ora: 21.00 TAINE Party Ora: 22.00 VAN GRAPH K FE The Beat Conductor Ora: 21.00 YOUTOPIA Student Guest Night Ora: 22.00

TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Boala familiei M Sala 2 Ora: 19.00

FILME Discursul regelui Timi§ Ora: 16.00, 18.00, 20.00 Periferic Studio Ora: 16.00, 18.00, 20.00

FILME

CHEFURI

Discursul regelui Timi§ Ora: 16.00, 18.00, 20.00

CAFE MODE Atferparty Ora: 21.30

Periferic Studio Ora: 16.00, 18.00, 20.00

FACTORY PUB Tonomat Party Ora: 21.00

CHEFURI

HAPPY CLUB Party Ora: 21.00

D’ARC CLUB No Dj’s, just food Ora: 21.00

JOI 28 APRILIE

TAINE Seara Folk Muzic[ Live Ora: 22.00

FACTORY PUB Seara Rock Ora: 21.00

www.24fun.ro z

19

ACTIVE LEARNING Bd. Revolu\iei nr.7 (vis-a-vis de Facultatea de Stomatologie). Tel. 0256491680 Email: office@active-learning.ro Web: www.active-learning.ro Cursuri de engleza, germana, italiana, spaniola, franceza, româna pentru straini. Cursuri de pregatire pentru examenele IELTS, TOEFL, CAMBRIGDE, ECL, DELE, DL, DEUSTCHE ZERTIFICAT, CELI. Cursuri pentru firme.

BABEL CENTER Spl. Tudor Vladimirescu 9/9 Tel. 0256244400 Email: office@babelcenter.ro Web: www.babelcenter.ro Centru acreditat de Ministerul Educa\iei §i Ministerul Muncii, Centru examinare TOEFLibt.

Cursuri de englez[, german[, italian[, spaniol[, francez[, olandez[,rom]n[ pentru str[ini.

Preg[tire pentru examenele interna\ionale (CAE, IELTS, TOEFL, BEC).

Certific[ri na\ionale.

Speciali§ti `n Business English.

20 z www.24fun.ro

BERLITZ Str. C. Brediceanu nr. 8, etaj I Tel: 0256200638, 0728969285 E-mail: info.timisoara@berlitz.ro Web: www.berlitz.ro Cele mai eficiente cursuri de englez[, german[, spaniol[ §i rom]n[ pentru str[ini, predate dup[ renumita Metod[ BERLITZ®.

Cursuri de grup pentru adul\i §i copii §i programe de studiu individual personalizate, cu orar flexibil. Cursuri super-intensive prin programul Total Immersion®. Training lingvistic pentru companii. Programe de e-learning pentru orice limb[ str[in[.

CENTRUL DE LIMBI MODERNE STUDENT PLUS Bl. Take Ionescu, nr. 40 Tel: 0356-809991; 0256-494390 office@studentplus.ro www.studentplus.ro Singurul centru de testare TOEIC din \ar[ (Test of English for International Communication), Centru autorizat ETS, pentru

testare TOEFL §i TFI (Test de Français International) MiniPlus – club de limba englez[ pentru copii. Academia Seniorilor – cursuri de limba englez[ pentru pensionari. Cursuri de: Englez[, Italian[, Francez[, German[, Spaniol[, Roman[; preg[tire teste Cambridge, Toefl & TFI EXAMPLUS Bd. Mihai Eminescu, nr.36 Tel.: 0256 490 232 E-mail: contact@examplus.ro Web: www.examplus.ro Cursuri de englez[, german[, francez[, italian[ §i spaniol[ pentru adul\i §i copii, rom]n[ pentru str[ini. Preg[tire pentru examenele interna\ionale (FCE, CAE, LCCI, examenele Institutului Goethe). Centru acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului.

FUNDA|IA RUBIN P-\a Unirii nr. 8 Tel: 0356442770, 0724 300 859 Curs de Fotografie acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului, §i Ministerul Muncii, Familiei §i Egalit[\ii de ±anse. Reducere de 20% pentru studen\i §i elevi.

KS LANGUAGE CENTRE P-\a Unirii nr. 3, et.3, cam.28 (Cl[direa Constructim) Tel: 0722787914, 0753801328 office@kslanguagecentre.ro www.kslanguagecentre.ro

INTERNATIONAL HOUSE Funda\ia INTERNATIONAL FORUM Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel.: 0256490593. Fax: 0256295077 Email: office@ihtm.ro Web: http://www.ihtm.ro TRAINING LINGVISTIC §i COMUNICARE adresate diverselor categorii de doritori: adul\i, copii, adolescen\i, firme private sau publice §i manageri. Centru de examinare al LCCI - London Chamber of Commerce and Industry. Limbi predate: ENGLEZ{, GERMAN{, ITALIAN{, SPANIOL{, ROM}N{ pentru str[ini.

IT ACADEMY PROGRAM EOS Romania Str. Treboniu Laurean, nr. 5 Tel: 0256-498172 www.eos.ro, office@eos.ro Programul Microsoft IT Academy este un program educa\ional r[sp`ndit `n `ntreaga lume §i conceput pentru a permite institu\ iilor de educa\ie s[ ofere cursuri de excep\ie utiliz`nd celemai noi tehnologii Microsoft®.

TIMI±OARA ATHENA HOSPITAL CENTRU DE FERTILIZARE IN VITRO ±I INFERTILITATE Laborator de analize, centru de diagnostic prenatal, chirurgie general[, obstretic[-ginecologie, ortopedie §i traumatologie, urologie, ORL, chirurgie cardiovascular[. Calea Aradului 113 Tel. 0256 270000 Fax.0256 275607 www.arthemahospital.ro contact@arthemahospital.ro CLUB STIL-EUROPA Str. Aries 19 (Casa Tineretului) tel: 0256489830 Fitness, saun[, solar, kinetoterapie, aerobic §i step-aerobic, taebo, arte mar\iale copii.

Orar: L-V: 09-24,S: 09-22, D: 10-14 HUMAN DESIGN Bd. T.Ionescu 44, tel. 0722530845 Tattoo, Piercing Studio www.humandesign.ro

NO MAS VELLO Iulius Mall (etaj l`ng[ Intr Sport) T: 0256223344; M: 0740100359

E: demetriade@nomasvello.ro www.nomasvello.ro Nr.1 `n Europa `ntre centre de epilare definitiv[ §i `ntinerire facial[ la pre\ unic Unisex (30 euro §edin\a), indiferent de zona epilat[ (m`n[, picior, axile etc) MIHAI MILOIU Str. Putna, nr. 1; Tel: 0723284748 Atelier tunsori me§te§ugite pentru tine §i prietenii t[i. Sfaturi §i produse u§or de aplicat pentru un p[r minunat.

HELIOS SPORT CLUB B-dul Iosif Bulbuca, nr. 21 (fost L. Rebreanu) Tel: 0256463818, 0743969486 Clubul dispune de: 3 terenuri de tenis acoperite cu balon §i 1 teren de fotbal acoperit cu balon.

Ini\iere `n tenis pentru copii, cu preg[tire pentru tenis de performan\[. Cursuri de ini\iere `n tenis pentru adul\i.Tenis de performan\[ pentru copii §i juniori.Parcare interioar[, du§uri, vestiare, bar.

Orar: 07.00-02.00

www.24fun.ro z

21

MONICA Str. Barbu Iscovescu 2 Tel. 0256202899, Str. Ialomi\a 66 Tel. 0256283575, Al. Cristalului 5 Tel. 0256498090, Bd. I. Maniu 33 Tel. 0256457635, Str. Ardealului, nr. 70, Tel. 0256203060 Cosmetic[, coafur[, frizerie, manichiur[, pedichiur[, masaj, saun[, fitness. L-V: 08.00-20.00, S: 08.00-16.00, D: 09.00-13.00 SAPHIR Str. Adi Endre 2 (P-ta Sinaia).

Tel. 0256228636 Salon de `nfrumuse\are. Coafur[. Cosmetic[.

Microdermoabraziune. Manichiur[. Pedichiur[. Modelare unghii.

Orar: 08.00-20.00

±IC STYLE Str. Alba Iulia 9 etaj 2 Tel: 0256437979 Salon de `nfrumuse\are, cosmetic[, coafur[, machiaj, manichiur[ (unghii false §i manichiur[ fantezie), masaj (anticelulitic, de relaxare §i reflexoterapie) Orar: L-V: 08.00-20.00 S: 09.00-16.00

22 z www.24fun.ro

CABINET STOMATOLOGIC DR. OANA POPESCU Str. Iancu Flondor 16 Tel: 0256441925 Orar: L–V: 12.00–20.00 Toat[ gama de servicii stomatologice. Consulta\ii gratuite!

Coafura, manichiura-pedichiur[, make-up. NOU: Salonul dispune de noua genera\ie de produse peste 90% organice wishstudio.ro. tel. 0256433470, 0728881705.

L-V: 10.00-22.00. S: 10.00-22.00

SMILE FACTORY Clinica germana de ortodontie si stomatologie estetica.

Noi îti model[m zîmbetul!

Str. Tiblesului 7A Tel/fax: 0256/295 699 Mobil: 0740 200 555 office@smilefactory.ro www.smilefactory.ro

ARAD

POLICLINICA DR. BOLD Str. Dionisie Lin\ia 2 Tel. 0256204959 laborator analize, dermatologie, oftalmologie, medicina muncii, stomatologie, medic de familie, cardiologie §i medicin[ intern[, ORL, neurologie, ginecologie, citodiagnostic. Babe§-Papanicolau

WISH STUDIO

by Dida Str. Joseph Lonovici 3 (splaiul Coloniei 3)

ACTIV CLUB Str. Infanteriei FN, Tel. 257216951 ELYX B-dul Revolu\iei. Salon de coafur[ FERRARA Hotel Continental GEMI SPORT B-dul. Nicolae Titulescu, nr.7 (Micalaca), Tel: 0357408718 www.gemisport.ro Termal / SPA / Fitness / Welness / Pool / Squash / Paddle / Bar Saun[ Umed[ / Saun[ Uscat[/ Masaj GOLD GYM Str. Cozia 3, Tel. 0257211899 Sal[ fitness GUINOT CENTER Str. Caius Iacob, tel. 0257338255

LIGETFÜRDÔ M.A.D ESTETIC Str. L. Blaga 5, tel. 0257210067 Cabinet chirurgie estetic[ MISTIC STUDIO Str. Unirii. `n incinta Renaissance www.misticstudio.ro www.misticstudioshop.ro NEW LOOK Str. Decebal. tel. 0257282 019 SOLISUN P-\a UTA. str. O.Goga VERSOLIS Str. 1 Decembrie tel. 0257280085

CLUBURI AFTER SCHOOL

BABEL JUNIOR Spl. T. Vladimirescu 9, ap. 5 0256.244.404 office@babeljunior.ro Cursuri de limbi str[ine pentru copii Detalii pe www.babeljunior.ro

INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel. 0256490593 www.ihtm.ro; junior@ihtm.ro Programul after school cuprinde: - kids club - curs special de limba englez[ pentru pre§colari (5 - 7 ani) - cluburi de studiu (science, reading, drama) `n limba englez[ - cursuri de limba englez[ pentru copii §i adolescen\i, `n grupe restr`nse, at`t `n timpul s[pt[m`nii

(diminea\a §i dup[-masa), c`t §i s`mb[t[ - cursuri de preg[tire pentru examenele Cambridge - tabere de limba englez[ `n str[in[tate

YOYO PARTY Blv. C. Br]ncoveanu, nr. 105 Tel. 0735574555/0771714128 Un concept nou `n ora§ul nostru, un loc de joac[ la standarde interna\ionale, locul `n care vei fi al[turi de copilul t[u.

Organizeaz[ cele mai reu§ite petreceri pentru copilul dumneavoastr[.

Web: www.yoyo-party.ro DREAMS PARTY Centrul Comercial Euro2 sector F, et.1 Tel. 0356 422 750 Mobil: 0740099701, 0723545381 E-mail: office@dreamsparty.ro Web: www.dreamsparty.ro Super-petreceri pentru copii cu personaje din poveste, facepainting & body-painting, baloane cu heliu, baloane modelate, decoruri cu baloane, articole party, `nchiriere costume carnaval copii

§i adul\i, corporate party.

Web: www.chipsidale.ro

|ARA COPIL{RIEI Mobil: 0766715854, 0724390479 contact@tara-copilariei.ro Web: www.tara-copilariei.ro tara.copilariei@yahoo.com Organiz[m petreceri pentru copii, `nchiriem personaje specifice de s[rb[tori, animatori pentru activit[\i extra-§colare.

KINDERGARTEN GIMINNI Str. Pisa 9, tel. 0256270333 Mobil: 0724250437, 0788186018 Web: www.gradinita-giminni. tripod.com

GR{DINI|E KIDS CLUB ALLEGRIA Str. Martir Dan Carpin 19 Tel. 0256294958, 0723291994 E-mail: office@allegria.ro Web: www.allegria.ro BARBIE Str. Ulpia Traiana, 25 Tel. 0256292185, 0745515299 ed-vertigo@hotmail.com Web: www.gradinita-barbie.ro Gr[dini\[ englez[-german[, cu program normal sau prelungit p`n[ la ora 18.00, 4 mese pe zi, spa\iu de joac[ `n aer liber, karate, pian CHIP ±I DALE (§i after school) Str. Ion Roat[ 11 Tel. 0256281019 Mobil: 0724561248, 0754019848 E-mail:office@chipsidale.ro

SCOOBY KINDERGARTEN Str. Ferenczes 33 Tel. 0256211743, 0723293643 Web: www.gradinita-scooby.ro cristina.coroama@ gradinita-scooby.ro Gr[dini\[ cu predare `n limba englez[ intensiv. Deschis[ pe tot parcursul anului, gr[dini\a Scooby beneficiaz[ de personal calificat §i cu experien\[.

SMART KINDERGARTEN Iulius Mall Learning Center Smart Str. Liviu Rebreanu, nr. 46 Tel. 0256247767 sociatiasmart@clicknet.ro Web: www.smartedu.ro PALESTRE Str. Livezilor 40A Tel. 0256472538, 0723615182 E-mail: palestre@palestre.ro Web: www.palestre.ro CHILDREN CARE CENTER Str. Carol Davila, nr. 30 Tel. 0256210161, 0751092193 E-mail:office@children-care.ro Web: www.children-care.ro cre§[ particular[, gr[dini\[ particular[

www.24fun.ro z

23

TIMI±OARA ANDREEA EXPRES str. Simion B[rnu\iu, nr. 4 tel. 0725555010, 0725555011, 0725555012. Servicii de curierat rapid intern §i extern AUTOSIK str. Bucovinei, nr. 59C Sp[l[torie Auto Servicii de calitate pentru ma§ina dumneavoastr[

Tel: 0256-200558, 0751227227, 0755033858 www.bcscar.ro office@bcscar.ro GRUP TAXI Str. Amurgului, nr.1 Tel. 0256207207 Mobil: 0723937777, 0745432201, 0788444939 E-mail: office@gruptaxi.ro www.gruptaxi.ro Ne g[se§ti oriunde ai nevoie!

TRACT{RI NON-STOP

A&W COMPANY Oferim servicii de închirieri auto la adresa solicitat[ de c[tre client având un parc auto diversificat §i program non-stop.

P-\a Regina Maria 1 Tel. +40 (256) 202 410 fax. +40 (256) 400 383 mobil. +40 721 322 770 office@awrentacar.ro www.awrentacar.ro

FAN TAXI Cel mai ieftin taxi tarif de zi 0.99 lei Tel. 944, 0721 644 064, 0765 237 822, 0749 210 012, 0788 210 021 fantaxi@rdstm.ro Angaj[ri §i sugestii: 0722 254 342

BCS RENT-A-CAR V[ st[m la dispozi\ie cu o flot[ diversificat[ de autoturisme, microbuze, suv-uri (4x4). Oferte speciale, pre\uri `ncep`nd de la 22 euro, leasing opera\ional pentru companii, transfer aeroport, transport public de persoane. Convinge-te!!!

TUDO TAXI Eficient §i rapid!

Str. I.M Pestalozzi, nr. 18 Tel. 0256945 Mobil: 0744449943, 0723449942, 0766329296, 0788449943 ±coala Tudo- cele mai bune pre\ uri din ora§!

STUHL CAR Ofer[ servicii rent a car la pre\uri începând cu 30 Euro negociabil.

Tel. 0788 514 453, 0723 696 131 stuhlcar@yahoo.com www.stuhlcar.ro

Pute\i ob\ine permis de conducere pentru categoriile: A, A1, B, B+E, C, C+E Web: www.tudo-taxi.ro

Tel./fax: 0257219508

ARAD

VOLKSWAGEN ARAD QUARK MOTORS Calea Radnei 288 Tel. 0257220060 Fax: 0257220050

TAXI ALFA PLUS Tel. 949 TAXI ALFA Tel. 945 TAXI ARAD Tel. 940, 0257244244

MERCEDES BENZ ARAD AUTO SCHUNN Calea Radnei 247 Tel./Fax: 0257281474

FORD ARAD AUTO TEHNIC Calea Zimandului FN Tel. 0257216669, Fax: 0257216629

TAXI EUROPA Tel. 0257275555 TAXI VERBITA Tel. 944 PLETL Calea Aurel Vlaicu, nr. 308 Transport interna\ional de persoane. Informa\ii §i rezerv[ri Autogara Pletl Tel. 0257228028 Fax 0257228029 RENAULT ARAD AUTOARENA Calea Bodrogului 10 Tel. 0257281995 TOYOTA ARAD WESTMOTORS Calea Radnei str. Viorelelor 2

Cea mai avansat[ limuzin[ din clasa business – noul Audi A6 Audi stabile§te `nc[ o dat[ standardele! Urma§ul celei mai de succes limuzine business din lume are solu\ii noi de oferit `n toate domeniile tehnicii. Caroseria este foarte u§oar[, gra\ie unei cote foarte ridicate de componente din aluminiu.

Sortimentul de sisteme de asisten\[ §i multimedia este foarte larg §i utilizarea este intuitiv[.

Noul Audi A6 porne§te cu cinci motoriz[ri, dou[ pe benzin[ §i trei TDI. Intervalul de putere este `ntre 177 CP §i 300 CP. Pu\in mai t`rziu urmeaz[ s[ apar[ Audi A6 hibrid – acesta combin[ puterea unui V6 cu consumul unui

24 z www.24fun.ro

motor `n 4 cilindri.

Odat[ cu noul A6, al §aptelea din genera\ia sa, Audi revolu\ioneaz[ clasa superioar[.

Cu multe inova\ii tehnice §i cu construc\iile u§oare de aluminiu, acesta va continua s[ scrie urm[torul capitol al marii pove§ti de succes al lui A6.

Designul dezvaluie un caracter atletic §i elegan\[. Capota lung[, linia joas[ §i curbat[ a plafonului §i liniile proeminente de pe aripi formeaz[ o imagine global[ dinamic[. Pe partea frontal[, expresia marcant[ este subliniat[ de farurile op\ionale cu LED-uri.

Caroseria noului Audi A6

este deosebit de u§oar[, rigid[ §i sigur[, datorit[ unui concept inteligent de design mixt. Numeroasele componente de aluminiu §i o\elurile hightech reduc greutatea sa cu aproximativ 30 de kilograme fa\[ de modelul precedent – form`nd astfel coloana vertebral[ a unui concept

consecvent de construc\ie u§oar[.

G[si\i noul model A6 `n Showroom-ul Porsche Timi§oara, Calea Lugojului 136, Ghiroda.

Informa\ii: 0256 408 000 www.porschetimisoara.ro

TIMI±OARA

APARTHOTEL IOSEFIN RESIDENCE 4**** Pia\a Mocioni, nr 8 Tel. 0356113224/25 Fax 0356113223 Mobil 0757555444 rezervari@iosefinresidence.ro www.iosefinresidence.ro

www.accomodationintimisoara.com ApartHotel “Iosefin Residence”cl[dire monument, `ntr-o zon[ istoric[! Un apartament cu personalitate, intimitate, elegan\ [, ambian\a §i tarif real!

BEST WESTERN AMBASSADOR LUXURY HOTEL Str. Mangalia 3, Tel. 0256306880 Restaurant, garaje, 2 sali de conferinta, aer condi\ionat, acces la internet, cablu & satelit TV, room-ser-vice, minipiscina cu jacuzzi, sauna, masaj, solar, catering.

CRISTAL CLUB S[c[laz, Str. G[rii 1 tel: 0256 367 648 mobil: 0721763630 www.cristalclub.ro hotel, restaurant, dou[ terenuri de fotbal, 6 terenuri de tenis PENSIUNEA VLAD Bd. L. Rebreanu 19, Tel. 0256245993 CLUB SENATOR C. Lugojului DN 6 tel: 0256225463

DORIA Str. Moldovei 10 tel. 0256207837 HOTEL APOLLO Str. Lini§tei 7, Tel. 0256215500 www.hotelapollo.ro appoloni@hotelapollo.ro STIL HOTEL Bd. Take Ionescu 8 Tel. 0256407444, 0256407443 hotel@do-stil.ro REGHINA Str. Cozia 91 Tel. 0256491 166 HOTEL SAVOY Spl. Tudor Vladimirescu 2 Tel. 0256-249900 Cel mai stilat hotel de 4 stele din centrul istoric al Timi§oarei.

Ofer[ 55 de camere din care 12 single, 39 duble, 2 garsoniere §i 2 apartamente. Spa\iile de cazare sunt dotate cu aer condi\ionat, seif, conexiune la internet, linie telefonic[, programe TV prin cablu. Serviciile adi\ionale includ centru informa\ional, sal[ de conferin\e, fitness §i saun[.

PENSIUNEA DIAMBIENT Str. C. Porumbescu 29A Tel. 496 104, 0744 572 104 Pensiunea dispune de camere spa\ioase, televiziune prin cablu, internet, restaurant.

Meniul zilei 14 RON. Camer[ matrimonial[ 120 RON Camer[ dubl[ 110 RON. Camer[ single 90 RON. ~ncheiem contracte avantajoase cu firme.

HOTEL TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti, nr.1- 3 Tel.: 0256 498 852 Fax: 0256 499 450 HOTEL AURELIA Timi§oara, DN 59, km 8+400 (vis-a-vis de Metro 1) Tel: 040- 256/291.200 Fax: 040- 256/291.202 Hotelul dispune de 42 camere, restaurant cu buc[tar §i buc[t[rie italian[. Organiz[m recep\ii, banchete, mese festive, cocktailuri `n cele dou[ saloane elegante de 120 §i 300 persoane.

Dispunem de 2 s[li de conferin\e: 40 locuri §i 200 locuri.

Teren de mini fotbal §i tenis.

www.24fun.ro z

25

HOTEL RESTAURANT STEJARUL si natura în luxul ei de… infinite stele!

Bazosu Nou, Nr.123 Tel. Receptie: +40 256 296269, +40 728225077 office@turisminbanat.ro www.turisminbanat.ro Suntem un Hotel-Restaurant ce îndepline§te mai multe dorin\e ce se pot desavâr§i împreun[ numai §i numai la Stejarul: DORIN|A DE EVADARE ÎN NATUR{, CONFORTUL ±I RAFINAMENTUL ALTOR VREMURI la un standard de 4 stele.

HOTEL CONTINENTAL Bd. Revolu\iei 1989 2 Tel. 0256204038 V[ st[m la dispozi\ie pentru organizarea de nun\i, banchete, reuniuni, prezent[ri de mod[, conferin\e, orice alte evenimente de mare anvergur[.

BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia 7A Tel. 0256309409 STRELI|IA S. Barnutiu 44, tel: 0256247067

26 z www.24fun.ro

HOTEL LIDO Bd. Dr. I. Bulbuca 18-20 Tel. 0256407373 Barul, restaurantul, sala de conferin\[, sala de fitness, saun[, solarul §i masajul stau la dispozi\ia clien\ilor, `nc]nt]ndu-i prin calitatea serviciilor §i atmosfera cald[ pe care o avem pentru fiecare PENSIUNEA ZEFIR Str. Tulcea 17 Telefon: 0256 474 766 Mobil: 0726 675 240 Email: zefir@pensiuneazefir.ro www.pensiuneazefir.ro Confortul zilelor moderne §i rusticul mobilierului din lemn masiv `nconjuratde o atmosfer[ cald[ §i relaxant[.

CABANA LIR Parcare Insula Mure§ Tel. 0744703732 Cabana dispune de 8 camere cu 2 locuri dotate cu grup sanitar propriu (pre\ 50 lei/camer[/ noapte) §i 6 camere cu grup sanitar comun (40 lei/camera/ noapte), 4 casu\e la pre\ul de 35lei/noapte

HOTEL PHOENIX Calea Aurel Vlaicu nr. 267 Tel. 0257.229.110

HOTEL ARDEALUL B-dul Revolu\iei, tel. 0257281.845

HOTEL ARAD Decebal nr. 9; tel. 0257280894

HOTEL COANDI C. Romanilor, tel. 0257287777

HOTEL CLASS Str. Ion Ra\iu; tel. 0257213.153

HOTEL PARC Bd Dragalina nr 25 Tel. 0257280820

HOTEL PETROM RESIDENCE P-\a Meresier nr 1-3 Tel. 0257 283.055

HOTEL PRESIDENT C. Timi§orii 164; Tel. 0257278804

HOTEL IRIS Str. Cap. Ignat; tel. 0257285499

ARAD XO RESIDENCE**** Str. Ion Ra\iu nr. 13 Tel. 0257/213-163

HOTEL BEST WESTERN CENTRAL Str. Horia nr. 8; tel. 025725 66 36 fax 025725 66 29

HOTEL CONTINENTAL FORUM Bd. Revolu\iei; tel: 0257206403, 0257281700

www.24fun.ro z

27

TIMI±OARA 3 F® Al. Studen\ilor 1; tel: 0256221298 Centrul Comercial Kapa Iulis Mall, Food Court Almondo AMEDEEA Str. Leandrului, nr. 8 (Lipovei) Tel. 0730446644, 0256233355 Zilnic ofert[ special[ la meniul zilei.

Primul restaurant gourmet cu m`ncare b[n[\ean[.

Teras[ `n gr[din[-loc de joac[ pentru copii. www.casa-bunicii.ro

BIER HOUSE str. 1 Decembrie 1918

KFC Iulius Mall, et. 3; Demetriade 1. tel: 0256247611

PIZZERIA COANDI Str. B[lcescu 6, tel: 0257281514

CUCINA MODERNA Str. Socrates 12; tel. 0256202405 PIZZERIA CELENTANO Str. Filipescu, tel. 0256435201

BURGUND Str. Oravi\a 2C (fost[ Borze§ti) Tel. 025621286 Orar: Ma-D 12.00-23.00, L `nchis

CASA TIMI±AN{ Bd. 16 Decembrie 1989, nr.57 (vis-a-vis de Pompieri) Rezerv[ri la tel. 0723 743 222; 0743 020 387; 0356 469 610 Restaurant. Bar. Teras[ Organiz[m: mese festive, cocktailuri, `nt`lniri de afaceri, conferin\e, botezuri, nun\i, cine romantice.

Sal[ de 150 locuri pentru evenimente speciale.

Sal[: 75 locuri-40 locuri Meniul zilei: 12 ron CODRINA Cofet[rie §i produse de patiserie Calea ±agului, nr. 78 Tel. 0256271585 Str. Simion B[rnu\iu, nr. 5 (Badea C]r\an) Tel. 0256431888, Str. Burebista, nr. 8-14, P\a Dacia Tel. 0256248655, Str. General Dragalina, nr. 29 (Gara de Nord).

Tel. 025629327 RESTAURANT COLOSSEUM Complex Totalco Tel. 0742 274120, 0766 478026 www.colosseumtimisoara.ro Restaurant pentru nun\i §i evenimente.

Capacitate: 100-300 persoane Meniu: 150 RON Decor inclus, b[uturi incluse CASA CU FLORI Str.Alba Iulia 1 Tel. 0256435080, 0721180011 Specific b[n[\ean, interna\ional CASA BUNICII Str. Virgil Oni\iu, nr. 3 Tel. 0356100870 vis-a-vis de Romcapital Center

28 z www.24fun.ro

RESTAURANT SELECT Str. Pomiculturii, nr. 23 Tel. 0256212 301 Gusturi irezistibile, arome fine, servicii selecte.

INTERMEZZO P-\a Unirii 3 col\ cu V. Alecsandri Tel. 0256432429, 0726693244 Ristorante italiano. Un local unde po\i savura meniuri italiene sofisticate `ntr-un ambient creat cu gust §i rafinament.

Orar: 12.00–24.00.

SABRES Str. Craiova 1, tel: 0356430001 Restaurant cu specific pesc[resc. www.sabres.ro PIZZERIA 3+1 Bd. 16 Decembrie 1989, nr.5 Tel: 0256498200, 0256492535 www.3plus1.gsmguide.ro PRET-A-MANGER Str. Aurelianus 19 Tel.0256228000 Livr[ri la domiciliu.

RESTAURANT CAMELOT Str. Barbu Iscovescu 2 Tel. 0256221187 Restaurant cu specific medieval RESTAURANT BOAVISTA Str. F.C. Ripensia,tel. 0256309424 Specific italian §i interna\ional RESTAURANT RUSTIC Str. Victor Babe§ nr. 1 tel. 0256201058

WASABI SUSHI

WASABI SUSHI Iulius Mall Timisoara - Food Court www.wasabi-sushi.ro

ARAD RESTAURANT RETRO Bd Revolu\iei 81, tel. 0257214110

RESTAURANT CONTINENTAL Bd. Revolu\iei, tel.: 0257206419

PICCOLO Str. Cri§an 12, tel: 0257257259 BIANCO E NERO Aleea R[s[ritului 2, bl. 22 Tel/fax: 0257270772 COANDI ITALIA B-dul Decebal nr.14 Tel. 0257210467, 0257284579 GELATERIA ITALIANA B-dul. Revolu\iei 56 Tel. 0257254654, 0257259400 JACKSON HEIGTS P-ta Avram Iancu nr 11 tel:0257284688; Orar zilnic 10.00-24.00 KFC CC Armonia Carrefour C. Aurel Vlaicu 299/6, tel: 0257241122 LIBELULA Bd Revolu\iei 53, tel 0257251655 IL PADRINO Bd Revolu\iei 89, tel 0257211911

RATIO BEACH ±trandul Neptun, tel: 0257282328 PIZZA KING Str Episcopiei 9, tel: 0257255411 RESTAURANT DECEBAL B-dul Decebal CASA ROMÂNEASC{ C. Victoriei 88, tel. 0357401401 RESTAURANT CABANA LIR L`ng[ parcarea insula Mure§ Tel: 0744 703 732 RESTAURANT CASA NEAM|IU Str. Ghe. Doja RESTAURANT CASA BULZAN str. M. Scaevola RESTAURANT CASA DI GIAN MARCO Str. Timi§orii, nr. 83, Tel: 0257 214 131 TRATTORIA pizza-pasta-grill Str. Mihai Eminescu, nr. 23 tel. 0257211511, 0733 632 822, 0741 423 750 VIENNA COFFEE HOUSE restaurant-pizzerie B-dul Iuliu Maniu 74-78 Tel. 0722 203 868, 0257 213 060

TIMI±OARA

KENSU Aurel Vlaicu Bl. 8

FACTORY PUB Pub & more Str. ±tefan cel Mare, nr. 25 Tel: 0728 098 672; 0256 22 50 31 rezervari@factorypub.ro CLUB 30 P-\a Victoriei 7, tel: 0256247878 Plata cu card.

Orar zilnic: 18.00-03.00 Concerte live, Disco party www.club30.ro

BUGAR’D PUB Good times, cold drinks, great friends str. Ghe. Laz[r, nr 1 Orar D-J: 9 am-4 am; V, S: 9 am-5 am rezerv[ri 0356-418 724

D’ARC Str. Emanuil Ungureanu 14

WHY NOT Peciu Nou, tel. 0722639474 Orar: 22.00-05.00 www.why-not.ro

ATLANTIC BAR B-dul Revolutiei nr 104 0257.280.784 CLUB DE BOWLING CONTINETAL Bd. Revolu\iei, tel. 0257206416 BRONX BAR Str Unirii. Non stop.

GENOVESSE Episcopiei 11. tel: 0357413123 HAZARD B-dul Revolu\iei 33

POVESTEA VORBII Str. Treboniu Laurian 11 Pentru informa\ii §i rezerv[ri tel. 0723518745 SETUP Venue & Club Str. I. M. Pestalozzi, nr. 22 Un spa\iu multifunc\ional, cadru pentru evenimente muzicale (DJs §i concerte), spectacole, prezent[ri, proiec\ii §i diverse alte activit[\i culturale. www.setuptm.ro

SKY BAR Str. Vasile Alecsandri 1 PAPA JOE P-\a Arenei

ARAD HAPPY Beer & Steak House Complex Studen\esc Muzica live cu Happy Band, joi §i duminic[.

Informa\ii §i rezerv[ri: 0256 295 299, 0720 934 440

RENAISSANCE Str. Unirii nr.19

The IRISH PUBlic House Str. Blajului nr. 2 – Tribunal Tel. 0721 106 362

CLUB ROCK NERV str Revolu\iei, nr. 90 Orar: L-J: 08-01; V: 08 - ultimul client; S: 16 - ultimul client D: 16-01 TABOO ROCK Str. Aviator Georgescu, nr. 2-4 tel: 0744304550, 0742578186 Concerte, festivaluri, after party Cinemateca “Mihai Popovici” Proiec\ii, clipuri, concerte, concursuri de cuno§tin\e jazz, rock, folk (miercuri, ora 20.00). Internet wireless.

VALORO CASINO B- dul. Dragalina. Open: 0-24.

Live casino, electronic, casino, bar, restaurant, valet parking, free drinks.

VIVA DISCO Str. Mihai Eminescu nr 3

Tel. 0722 891085

DAOS CLUB Str. Nicolae Titulescu 5 Tel.: 0744609750 Party & Live Events

The IRISH PUBlic House Str |arcului nr. 1 – Tribunal Tel. 0721 106 362 KOMODO LOUNGE CLUB Str. Ghe. Laz[r 5 LEMON CLUB Str. Liviu Rebreanu 3 Tel. 0761 513 955

BRUIAJ §i cafe §i bar ~ncearc[ un miraj, concubinaj, camuflaj, trucaj, survolaj...doar `n Bruiaj!

Blv. Victor Babe§ , 14A L -J: 10 - 01; V: 10 - 03 S: 15 - 03; D: 15 - 01 Rezerv[ri: 0722961735 CLUB HEAVEN STUDIO B-dul Dr. Iosif Bulbuca (`n spatele Arenei Dan P[ltini§an) Tel. 0256293323, 0755heaven Fax: 0256293323 www.heaven-studio.ro

NO NAME Rebreanu 11 Tel. 0729 681803

CLUB TAINE Rock & Jazz club George Co§buc 1 (Pia\a Unirii) tel: 0731349020, 0731349022 OLD BOY’S PUB Str.1 Decembrie 27 Tel. 0721760338

www.24fun.ro z

29

TIMI±OARA BAROQUE P-\a Unirii 14.

Orar: 08.00-01.00.

Atmosfer[ boem[ `ntr-un cadru baroque.

CAFETERIA CASA CU FLORI Str. Alba Iulia 1 tel. 0721180011 L-V: 08.00–22.00, S-D: 9.00–23.00

Luni-Vineri 10:30 – 19:30 S`mb[t[ 10:30 - 14: 30 ~nchis: Duminic[ §i `n s[rb[torile cu cruce ro§ie D’ARC Str. Emanoil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 ECLIPSE P-\a Unirii 2, tel: 0722343528 Orar: L-V 08.00-24.00 S-D 09.00-24.00 NOU! COFFEE TO GO! ERICK’S COFFEE HOUSE Str. V. Alecsandri 4, tel. 0788420864

CAFE MODE UNIRII Pia\a Unirii nr. 5.

Tel: 0722169006 L-V: 8-24, S: 10-02, D: 10-24 Coffee, cocktails, party

CASA NERA Str. N. P[ulescu nr. 2, Timi§oara tel.: 0356/46.89.90 www.casanera.ro Naturamarket.

Ceain[rie.

Libr[rie ortodox[ Deschis:

30 z www.24fun.ro

a§tept[m cu specialit[\i §i ceaiuri soft. NON- STOP!

MANUFACTURA Handmade Cafe, Str. T. Vladimirescu, nr. 9, Handmade, party, muzica live. La Manufacura totul e de vanzare, po\i lua acas[ modelul de scaun, scrumiera sau cana care `\i place, tabloul de pe perete sau l[mpile ambientale.

OPERA P-\a Victoriei 6, tel: 0722343528 Expresso & Salad Bar. Orar: 08.00-24.00.

NOU! COFFE TO GO! PAPILLON CAFE P-\a Unirii 8, Tel: 0256409119, 0732970183; Boemi, nonconformi§ti, v[

SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1, Mica Vien[ Rezerv[ri: 0751 892 340 Clientul nostru, st[p`nul inelelor!

SPIRIT CAFFE Str. Mercy.

Tel: 0744641377 Intim §i `ntr-o atmosfer[ pl[cut[, te a§tept[m la o discu\ie amical[ sau de afaceri.

Orar: 08.30- 01.00.

Internet wireless VAN GRAPH K FE Ritualul cafelei perfecte!

Str. M. Corvin 4.

Tel. 0256404561 www.vangraph.ro

ARAD CAFE BOHEME ~n incinta teatrului Slavici, etaj 1

CAFE FANTASY Str. Eminescu nr 30 Orar: 08.00-22.00 DIPLOMAT CAFE Bdul Revolu\iei, nr.52-54 Orar: L-J: 08.00-24.00 V: 08.00-01.00, S,D: 10.30-24.30 Local ambiental, muzic[ pl[cut[.

KOKOON B-dul Revolu\iei, nr. 80 shop & lounge, coffee, tea Tel. 0732890711 CRISTAL CAFE B-dul Revolu\iei, nr. 85 PATCHOULI LOUNGE Str. Revolu\iei. (`n incinta Ziridava) K.F. Str. Episcopiei 11-13, Tel. 0257211848 SMART CAFE Str. Unirii, tel. 0257.214.822

www.24fun.ro z

31

ile e d i i

-ţ e n pu

32 z www.24fun.ro

ie t r â eh

p

Timişoara Str. Anton Bacalbaşa nr. 2 C tel. 0256/220 762 www.fullprintbanat.ro