24Fun Timisoara&Arad nr.164, 31iulie-6 august

GRATUIT

ANUL IV NR. 164

31 IULIE - 6 AUGUST 2009 48 DE PAGINI

TIMI±OARA §i ARAD

S UMAR

31 iulie- 6 august 2009

editorial Daniel Vighi Ioan T. Morar Diana Mitran Diana Petru\ Luigi Popescu Lucian Mircu

info 4 6 8 10 12 16

infoteca film expo evenimente culturale evenimente

loca\ii 14 17 20 22 24

cursuri extreme frumuse\e, s[n[tate shopping minifun auto turism restaurante cluburi & baruri cafenele

foto R[zvan Voiculescu

Dorul de Faur Isaia… de Robert ±erban Eu sper c[ nu tr[im `ntr-un ora§ de t`mpi\i §i c[ nu face cine vrea ce vrea `n capul nostru, al timi§orenilor. C[ mai avem m[car ni§te amigdale destul de mari `n g`t ca s[-i url[m gardianului care intr[ `n erec\ie civic[ atunci c`nd te atingi de un petic de iarb[: „Am dreptul s[ calc iarba din ora§ul meu!”

Dac[ nu s`ntem imbecili, atunci vom scrie, vom striga, vom protesta, vom \ipa c[ am[r`tele de insule verzi care `nc[ mai „plutesc” prin urbea stelelor de mucava exist[ ca s[ se bucure cet[\eanul de ele. Dac[ nu mi s-ar fi `nt`mplat chiar mie, a treia oar[, a§ fi crezut c[ `n Timi§oara cineva face,

constant, bancuri cretine. Dar nu e poant[, e realitatea impus[ de cei care p[storesc (lua\i termenul la modul propriu, ciob[nesc) acest ora§ frunta§ `n revolu\ii. Au venit doi gardieni, `n Pia\a Unirii, s[-mi spun[ s[-mi iau copilul de 2,5 ani §i 17 kilograme de pe iarb[. C[ nu-i voie! C[ e hot[r`re de consiliu local: s[ nu se joace copiii prin iarb[! C[ a§a au decis [ia pe care i-am votat (or fi ceilal\i, dar prostia se perpetueaz[, de§i nici Vasile Roait[ n-a tras at`tea… alarme c`te au ap[rut prin media local[ despre acest „subiect”). Promit c[ dac[ o s[ m[ amendeze vreodat[ un gardian

26 28 29 32 34 35 36 40 44 46

public pentru c[ fiic[-mea a alergat prin iarba dintr-un parc, o s[ multiplic amenda la un xerox §i o s[-l rog pe Faur Isaia s[ o lipeasc[, cu clei din oase de c`ine turbat amestecat cu m[tasea broa§tei r`ioase, pe toate parbrizele ma§inilor consilierilor locali. Iar ca bonus, o s[ `nceap[ cu autoturismele (de serviciu!) ale primarului §i ale viceprimarilor!

Editor: BAZAR MEDIA BANAT Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: P-\a Mocioni nr. 3 ap. 5, Timi§oara Director: ±tefan V[dineanu Redactor-§ef: Diana Petru\ Editori: Oana Neagoie, Oana Grecu Publicitate: Mihaela Purec, Eugenia Boleta, Cristina Florea, Mihai Nichitescu Distribu\ie: Lucian Bordianu, Mihai Nichitescu DTP: Dragan Nicolin Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Aneta Ple§a Mare publicitate: Adrian Miholca - adrian.miholca@gruprc.ro, Adrian St[nic[ - adrian.stanica@gruprc.ro Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[

24-FUN face parte din grupul REALITATEA-CA|AVENCU (www.gruprc.ro)

Tiraj: 25.000 de exemplare

cine, unde, c`nd Caleidoscop cu ciud[\enii sovietice Daniel Vighi Fragment estival din Trilogia Timi§oara, I Ceea ce urmeaz[ e literatur[ cu amintiri din prima copil[rie despre o lume `n care nu am tr[it efectiv.

Fic\iunea epic[ te poate `ns[ purta oriunde. Iat[ expedi\ia `n deplina ei desf[§urare anarhic[: „ Povestea e mai lung[, eram nop\ile pe la mun\ii Tatra, r[zboiul se apropia de sf`r§it, era deja prin luna martie, nem\ii se retr[geau de pe pozi\ii §i eu st[team de vorb[, cum v[ spun, noaptea, la vremea de planton pe l`ng[ comenduire, eram de serviciu la postul de telefonie §i atunci mi-a spus Ciucev c[ e din Oblastul Autonom Chukotsk. Acolo s-a cunoscut cu Srdaventsyi, un v`n[tor dat dracu’ din ora§ul Palana, lucra la Combinatul Steaua Ro§ie §i nu avea stare s[ stea acolo: prin 1938 era bine la Oblast, ba §i la Combinat, aveau de lucru §i c`§tigau o p`ine, Ciucev era proasp[t absolvent al Institutului Politehnic din Leningrad §i a primit reparti\ie la dracu-n praznic, la cap[tul lumii, prin tundr[,

z www.24fun.ro

reni, \`n\ari §i geruri de-\i cr[pau pome\ii obrajilor.

V`n[torul dat dracu’ Srdaventsyi era din neamurile coriacilor, un trib care umbla prin p[duri §i nu aveau case, st[teau `n iurte de-ale lor §i vindeau bl[nuri pe la Coopera\ia me§te§ug[reasc[ din Palana, animale de blan[ siberiene: jder, zibeline, veveri\e, ce-or mai fi pe acolo §i desigur tigrul siberian despre care ne povestea c[ umbl[ vorba c[ e pe duc[, l-au v`nat ru§ii §i coriacii peste tot, au cotrob[it prin toate cotloanele p[durilor siberiene, prin `ntinderile f[r[ cap[t, prin locuri `n care rar calc[ picior de om.”

www.danielvighi.ro

arad forever Vremea lebeni\elor Ioan T. Morar Doar de c`nd s`nt `n Bucure§ti am m`ncat pepeni. C`t am stat `n Arad §tiam numai de lebeni\e

Trebuie s[ v[ spun c[ `n ±eitinul natal, bunicul meu dinspre mam[ s-a ocupat cu cre§terea §i comercializarea lebeni\elor, `n ceea ce se numea bost[n[ria proprietate personal[ (§i nu lebeni\[rie!). Deci s`nt, `ntr-un fel, legitimat s[ vorbesc despre acest subiect. Nu vreau s[ fac pe nostalgicul, dar lebeni\e nu am mai m`ncat de ani §i ani. Chiar `n Arad, c`nd am mai fost `n sezon, am g[sit pepeni adu§i de prin Oltenia. Lebeni\a de ±eitin, de Semlac, de Curtici sau de ±ofronea a cam disp[rut. ±i, `n loc, au venit pepenii de D[buleni sau de Buz[u. Nu-s r[i, dar nu-s ca lebeni\ele noastre. ~n copil[ria mea din Bujac am prins c`teva zile fericite c`nd, la CAP Bujac, se organiza colectarea de semin\e de lebeni\e §i, `n acest scop, erau adunate cele mai bune, iar noi, copiii nimeri\i pe acolo am avut §ansa s[ m`nc[m miez p`n[ ni s-au f[cut bur\ile un soi de lebeni\e gata s[ plesneasc[.

Lebeni\ele de atunci erau mari, zemoase §i, mai ales, aveau miezul portocaliu. Acum se poart[ pepeni cu miezul rozuliu sau ro§u, rar mai prinzi §i miez galben. Dar nu am mai g[sit niciodat[ lebeni\ele alea cu miezul ca portocala.

Poate c[ stau toate ascunse `n copil[ria mea!

morar.catavencu.ro

z www.24fun.ro

ecologica Citeam un articol pe un site cu profil ecologic despre solu\ii verzi pentru turi§tii care pleac[ `n vacan\[, solu\ii venite de la Organiza\ia pentru protec\ia mediului World Wildlife Fund for Nature. ±i tot ce scrie e de bine, de natural, de pus pe g`nduri pe cei care au `n ei sensibilitate fa\[ de natur[, fie ea §i pu\in[, dar m[car s[ fie ceva. Ni se recomand[ cu elan hotelurile ecologice, care utilizeaz[ energie alternativ[, regenerabil[ §i destina\iile care de\in sisteme eficiente de tratare a de§eurilor §i de reciclare. S`ntem de asemenea sf[tui\i s[ nu cump[r[m suveniruri care d[uneaz[ mediului sau speciilor deja pe cale de dispari\ie, s[ folosim bicicleta `n locul ma§inii nu numai pentru c[ face bine la s[n[tate, dar §i pentru c[ avem ce anume admira. ~n cazul `n care aventura este adrenalina noastr[ de zi cu zi §i prefer[m concediile `n aer liber, la cort, este mai bine s[ ne baz[m pe saci lua\i de acas[ dec`t

z www.24fun.ro

Eco la cald Diana Mitran ±i totu§i r[m`i verde pe co§urile de gunoi. Toate astea sun[ mai degrab[ a provocare, aici la noi, `n România, dec`t a invita\ie care abia a§teapt[ s[ fie onorat[, pentru c[ ofertele ecologice venite din partea agen\iilor lipsesc cu des[v`r§ire, a g[si un pachet de vacan\[ de genul implic[ research, iar cum noi s`ntem a§a de comozi §i foarte deschi§i la tot ce ne vine

pe tav[, mai bine ne l[s[m prad[ u§oar[ solu\iilor venite de la al\ii dec`t de la noi `n§ine strigare.

happy trend S[pt[m`na trecut[ am fost la Sighi§oara. M[ g`ndeam ce frumos ar fi s[ m[ refac printre ruine, atmosfer[ medieval[, s[ gust din misterul ascuns de fiecare zid al cet[\ii, s[ r[sfoiesc file de poveste la sute de kilometri de Timi§oara, departe de o realitate deloc roz, cum e cea de criz[ psihic[, profesional[, emo\ional[.

Cum spuneam §i cum bine precizam, “m[ g`ndeam”. Pentru c[, oric`t de mult am `ncercat s[ fug de b`lciul de zi cu zi `ntr-un cadru istorico-cultural, `nc[rcat de zgomotul armurilor §i s[biilor, printre saltimbanci, cavaleri, domni\e, m[§ti, sim\ind parfumul timpurilor medievale, nu am reu§it. Nu am reu§it nicicum s[ m[ deta§ez §i s[ m[ integrez `n epoca de basm, care nu a fost chiar at`t de basmatic[ pe cum m[ a§teptam. Sincer[ s[ fiu, visam la Sighi§oara de fiecare dat[ c`nd eram `n Sibiu sau Bra§ov; `mi doream at`t de tare s[ hoin[resc pe str[du\ele

10 z www.24fun.ro

Sighi§oara, p[c[leal[...

Diana Petru\ ...sau poate nu...

`nguste §i s[ m[ inunde aerul curat, dar se pare c[ p`n[ la urm[ a fost mai frumoas[ a§teptarea dec`t `nt`mplarea. Nu vreau s[ d[r`m acum mitul Festivalului de la Sighi§oara, dar nici nu pot s[ m[ prefac extrem de `nc`ntat[, c`nd de fapt nu s`nt. Cred c[ acest ora§ ar fi reu§it s[-mi invadeze sim\irile

`n perioada lui de lini§te, c`nd nu e `nghesuit, pentru c[ `n amalgamul acela de oameni care mai de care, unii care nu aveau nicio leg[tur[ cu genul de atmosfer[ artistic[, eu m-am pierdut bine de tot §i `nc[ nu m-am g[sit.

diana.petrut@24fun.ro

carte Romanul Cheia de Junichiro Tanizaki ne face p[rta§i la un complicat joc amoros ai c[rui protagoni§ti s`nt un cuplu japonez ajuns la v`rsta maturit[\ii, fiica acestora §i logodnicul ei. Freud ne-a ar[tat c[ perversiunea este starea noastr[ natural[, c[ satisfacerea dorin\ei poate fi f[cut[ `n nenum[rate feluri.

Noi le alegem pe acelea care ne s`nt cel mai pu\in d[un[toare, le declar[m normale §i le lu[m drept reper pentru a le numi pe celelalte perverse. Totu§i, dorin\a reprimat[ `§i are u§ile sale din dos, c[ile sale ocolitoare precum visele sau actele ratate (de exemplu pierderea cheii de la sertarul `n care `\i \ii lucrurile cele mai intime). ~n cazul lui Ikuko §i al so\ului s[u, aceast[ u§[ din dos, acest detur pe care dorin\a `l ia pentru a se satisface s`nt jurnalele `n care cei doi `§i scriu ceea ce pudoarea `i `mpiedic[ s[-§i `mp[rt[§easc[ direct. Cheia acestor jurnale e l[sat[ ca din `nt`mplare la `ndem`n[, ele fiind ascunse pentru a fi

12 z www.24fun.ro

Dezordine amoroas[ Luigi Popescu sau ocolul dorin\ei g[site. Odat[ citite de cel[lalt, de cel c[ruia `i s`nt `n mod secret adresate, cutia Pandorei este deschis[ iar dorin\a p`n[ atunci reprimat[ `i posed[ pe protagoni§i p`n[ la moartea unuia dintre ei, folosinduse de orice pentru a fi satisf[cut[: de adulter, de gelozie, de ur[, de repulsie, de feti§... Junichiro Tanizaki ne pune la `ndem`n[ aceste jurnale invit`ndu-ne s[ tragem cu ochiul pe

gaura cheii §i s[ reconstituim drama celor doi.

G[si\i cartea prezentat[ `n Libr[riile C[rture§ti

tm_mercy@carturesti.ro

infoteca STRAdART 2009 - Fabric Mobile Art 4 –10 octombrie 2009 Proiectul Fabric Mobile Art propune arti§tilor rom]ni §i europeni s[ participe la un proiect de dezvoltare a unei comunit[\i creative `n cartierul Fabric din Timi§oara, s[ promoveze, prin intermediul tinerilor creatori, arta contemporan[ `n acest tip de spa\iu §i s[ ofere locuitorilor din cartierul Fabric §ansa de a participa gratuit la evenimente culturale interdisciplinare din domeniul artei contemporane.

Printre scopurile acestui proiect se num[r[: dezvoltarea unei comunit[\i creative prin crearea unui cadru cultural adecvat; promovarea artei contemporane `n spa\iul public; `ncurajarea tinerilor arti§ti europeni s[-§i promoveze propriile proiecte; `ncurajarea cooper[rii culturale §i a dialogului intercultural ; realizarea unor schimburi multidisciplinare §i multiculturale care s[ constituie leg[turi durabile `ntre actorii culturali, arti§ti §i comunitatea local[ ;implicarea popula\iei minoritare §i defavorizate `n activit[\ile culturale,

14 z www.24fun.ro

accesul ei gratuit la aceste evenimente Ultima etap[ a proiectului va fi organizat[ `n perioada 04 – 10 octombrie 2009. Un artist rom]n §i un artist polonez vor fi invita\i `n reziden\[ la Timi§oara timp de o s[pt[m`n[, timp `n care vor realiza proiectul propus §i vor anima ateliere artistice interactive cu scopul de a lucra §i de a crea `mpreun[ cu publicul de toate v`rstele. A§adar, dac[ v[ sim\i\i `nzestra\i cu sim\ul r[spunderii fa\[ de ceea ce v[ `nconjoar[, `ndeplini\i criteriile de participare (tinerii arti§ti trebuie s[ propun[ proiecte inovatoare, interdisciplinare §i interactive din urm[toarele domenii artistice : Arte plastice, Arte vizuale, Arte video, Street Art, Arhitectur[, Arte sonore, Performance / Instala\ii, Interven\ie artistic[ `n spa\iul urban; proiectele trebuie s[ fie crea\ii originale §i inedite pentru Fabric Mobile Art) depune\i cu `ncredere dosarul p`n[ la data de 13 septembrie 2009 la adresa de e-mail fabricmobileart @yahoo.com av]nd titlul : Propunere Proiect Fabric Mobile Art.

videodrom Cu Brüno nu-i cale de mijloc. Ori `l vei iubi imediat §i definitiv. Ori `l vei ur` cu patim[. Nu e homo-ul jum[t[\ilor de m[sur[. Parc[-mi §i imaginez un dialog la film[ri: “-Sacha, poanta asta sare calu’! -OK. Atunci o facem §i mai dur[.” Sacha Baron Cohen (creatorul lui Brüno) este un pasionat de extrem. Unul care face bunjeejumping `n tomberoanele genera\iei de consum §i scuba-diving `n canaliz[rile g`ndurilor noastre ascunse, pentru a extrage adev[rul despre cine s`ntem de fapt. Sincer, `nainte de vizionare, nu credeam c[ Brüno poate fi mai mi§to dec`t Borat. Acum, Borat mi se pare o ciorn[ pentru Brüno. Cel mai celebru gay din Austria, dup[ Schwarzenneger.

Brüno e ultra-subversiv (nu-i de mirare c[ a fost regizat de Larry Charles, care lucrase §i la show-ul lui Larry David, alt radical). Preg[te§tete pentru o nou[ c[l[torie american[!

De data asta `n inima establishment-

16 z www.24fun.ro

Achtung!

Lucian Mircu Brüno ului din show-biz, `n L.A. Filmul s-ar fi putut chema: Brüno sau ~nv[\[turile Americii despre cum s[ devii celebru. Iat[ c`teva metode: po\i fi „porumbelul p[cii” `n Orientul Mijlociu; sau te la§i r[pit de Al-Qaida (r[pirile s`nt transmise worldwide, nu-i a§a?). Dup[ re\eta Brangelina, Brüno adopt[ un bebe din Africa (`n schimbul unui I-pod). ±i a§a mai departe, p`n[ chestioneaz[ §i

demoleaz[ rasismul, homofobia §i `n general intoleran\a de orice fel. De men\ionat c[ face asta `n cel mai comic mod cu putin\[.

R`sul s[u caustic e purificator.

Dac[ Chaplin ar mai tr[i §i azi, l-ar adora pe Cohen §i satira lui mu§c[toare.

www.marele-ecran.blogspot.com

Cinema City Timi§oara, 31 iulie - 6 august THE HANGOVER Cu dou[ zile `nainte de nunt[, Doug §i trei prieteni ai lui merg p`n[ la Las Vegas pentru o binemeritat[ petrecere a burlacilor. Dup[ o noapte de pomin[, din care nu-§i mai aduc aminte nimic, prietenii g[sesc `n baie un tigru, iar `n §ifonier un bebelu§ de §ase luni! Cu un Doug dat disp[rut, cei trei vor fi nevoi\i s[ reia traseul din noaptea trecut[ pentru a-§i da seama ce s-a `nt`mplat §i pentru a-l face pe mire s[ ajung[ la timp la nunt[.

MAREA MAHMUREAL{ Regia: Todd Phillips Cu: Ed helms, Bradley Cooper Comedie Durata: 100 minute V-J : 17:10; 21:30 TRANSFORMERS: R{ZBUNAREA CELOR ~NVIN±I B[t[lia pentru P[m`nt tocmai s-a `ncheiat, `ns[ b[t[lia pentru Univers abia a `nceput. Dup[ re`ntoarcerea pe Cybertron, Starscream preia controlul asupra Decepticonilor §i este hot[r`t s[ se `ntoarc[ pe Terra cu for\e crescute.

Autobo\ii, convin§i c[ pacea este posibil[, afl[ c[ r[m[§i\ele lui Megatron au fost furate de la Armata SUA §i c[ Decepticonii `ncearc[ s[-l readuc[ la via\[. Cu Megatron la fel de puternic ca la `nceput §i ajutat de Starscream §i noi membri ai grupului…

TRANSFORMERS 2 Regia: Michael Bay Cu: Megan Fox Ac\iune/Sf/Aventuri Durata: 150 minute V-J: 16:30 RACE TO WITCH MOUNTAIN Ani de zile au circulat pove§ti despre un loc secret, aflat `n mijlocul de§ertului Nevada, cunoscut pentru fenomenele inexplicabile §i lucrurile stranii v[zute aici. Se nume§te Witch Mountain, iar c`nd §oferul de taxi Jack Bruno (Dwayne Johnson) `nt`lne§te doi adolescen\i cu puteri supranaturale, care devin pasagerii s[i, se treze§te azv`rlit `ntr-o aventur[ pe care nu §i-o poate explica.

CURSA SPRE WITCH MOUNTAIN Regia: Andy Fickman Cu: Dwayne Johnson, Carla Gugino Aventuri/Comendie/Sf/Thriller Durata: 98 minute V: 14:30 S-D: 12:30; 14:30 L-J: 14:30 EPOCA DE GHEA|{ 3: APARI|IA DINOZAURILOR 3D Subtitrat Aventurile celor trei prieteni continu[, dar din iulie 2009. Sid, Manny §i Diego revin pe marile ecrane, al[turi de simpaticul §i ve§nic lovitul de soart[ Scrat, veveri\a cu tendin\e suicidale pentru o ghind[.

Ce surprize ne rezerv[ scenari§tii constituie un compartiment impredictibil, fiind chiar mai multe variante `n lucru, un singur detaliu fiind clar: vor fi cu siguran\[ dinozauri.

Cum §i de unde vor ap[rea nu se mai §tie, dar prezen\a lor reprezint[ o certitudine.

ICE AGE3: DAWN OF THE DINOSAURS (A.G.) Regia: Carlos Saldanha, Mike Thurmeier Cu: Sean William Scott, John Leguizamo, Ray Romano Ac\iune/Anima\ie/Comedie/Romantic Durata: 94 minute V: 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00 S-D: 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00 L-J: 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:0 EPOCA DE GHEA|{ 3: APARI|IA DINOZAURILOR 3D Dublat ICE AGE3: DAWN OF THE DINOSAURS (A.G.) Regia: Carlos Saldanha Cu: Sean William Scott, John Leguizamo, Ray Romano Ac\iune/Anima\ie/Comedie/Romantic Durata: 94 minute V: 13:15 S-D: 11:15; 13:15 L-J: 13:15 HANNAH MONTANA Ea are tot ce e mai bun din cele dou[ lumi `n care tr[ie§te... ~ns[ acum trebuie s[ aleag[ una singur[. Miley Stewart (Miley Cyrus) se lupt[ s[ `mpace §coala, prietenii §i via\a ei secret[ de vedet[ pop. C`nd popularitatea tot mai mare a vedetei Hannah Montana amenin\[ s[ preia controlul asupra vie\ii sale, ea ar fi dispus[ s[ accepte. Ca urmare, tat[l ei (Billy Ray Cyrus) o duce acas[, în Crowley Corners, Tennessee, unde `i administreaz[ o doz[…

HANNAH MONTANA Regia: Peter Chelsom Cu: Emily Osment, Billy Ray Cyrus, Mylei Cyrus Comedie/Dram[/Familie/Muzical/Romantic Durata: 102 minute V: 13:00 S-D: 11:00; 13:00 L-J:13:00 PUBLIC ENEMIES Johnny Depp este John Dillinger, celebrul, §armantul §i `ndr[zne\ul jefuitor de b[nci din America anilor ‘30, ajuns inamicul public num[rul unu §i urm[rit de un batalion de agen\i FBI condu§i de agentul Purvis (Christian Bale). Erou al tuturor americanilor, satisf[cu\i c[ banditul jefuia exact b[ncile care-i blestemaser[ cu greaua Depresiune, Dillinger reu§e§te c`teva originale evad[ri din `nchisoare, dar §i s[-i fure inima frumoasei Billie (Marion Cotillard).

INAMICII PUBLICI Regia: Michael Mann Cu: Christian Bale, Johnny Depp Crim[/Dram[ Durata: 147 minute V-J: 19:20; 22:00S-D: 11:20; 14:00;

CHERI Un film provocator, ce ne dezv[luie Parisul anilor 1920, unde Rupert Friend este Chéri, fiul unei foste curtezane, Madame Peloux, (Kathy Bates), un t`n[r r[sf[\at de 19 ani.

Mama lui i-l `ncredin\eaz[ mai tinerei sale prietene §i rivale, Léa de Lonval (Michelle Pfeiffer), pentru a-l ini\ia `n arta amorului. ±i ea o fost[ curtezan[, Léa este o femeie matur[ §i experimentat[, `nc[ extrem de seduc[toare. Dup[ 6 ani de rela\ie, Madame Peloux `i aranjeaz[ lui Chéri c[s[toria cu Edmée, t`n[ra fiic[ a unei…

CURTEZANA Regia: Stephen Frears Cu: Rupert Friend, Michelle Pfeiffer Romantic Durata: 86 minute V-Mi: 19:30 COCO avant CHANEL “Coco Chanel” urm[re§te copil[ria nefericit[ §i prima parte a vie\ii celebrei creatoare de mod[ franceze Gabrielle Bonheur Chanel. Dup[ moartea mamei lor, surorile Gabrielle §i Adrienne s`nt abandonate de c[tre tat[ `ntr-un orfelinat, iar mai t`rziu s`nt for\ate s[-§i c`§tige singure existen\a. Dup[ ce este c`nt[rea\[ `ntr-o cafenea parizian[ frecventat[ de c[tre solda\i b[d[rani §i cus[toreas[ `n atelierul unui croitor de provincie, t`n[ra Gabrielle devine protejata bogatului Etienne Balsan §i prietena fostei iubite a acestuia pe nume Emilienne d’Alencon.

COCO CHANEL Regia: Anne Fontaine Cu: Audreu Tautou, Alessandro Nivola Biografic/Dram[ Durata: 105 minute V-J:15:00 HARRY POTTER ±I PRIN|UL SEMIPUR Vara este `n toi, dar o cea\[ neobi§nuit[ pentru acest anotimp bate `n ferestre. Harry este `n camera sa, a§tept`nd ca pe ace vizita profesorului Dumbledore. Una dintre ultimele ocazii `n care l-a vazut pe director a fost c`nd acesta purta un duel aprig cu Lordul Cap-de-Mort, iar lui Harry nu-i vine s[ cread[ c[ domnul profesor Dumbledore chiar `§i va face apari\ia tocmai `n casa familiei Dursley. De ce `l viziteaz[ acum? Ce este at`t de important, `nc`t nu poate a§tepta p`n[…

HARRY POTTER AND THE HALFBLOOD PRINCE Regia: David Yates Cu: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson Aventuri/Fantastic/Mister Durata: 153 minute V: 14:10; 15:50; 17:20; 19:00; 20:30; 22:10 S-D: 11:00; 12:40; 14:10; 15:50; 17:20; 22:10 L-J: 14:10; 15:50; 17:20; 19:00; 20:30; 22:10

BRUNO PREMIER{ Auto-proclamat ,,vocea televiziunii tinerilor austrieci”, BRUNO este gazda faimoasei emisiunii tv FUNKYZEIT. Obi§nuit cu celebritatea, BRUNO cunoa§te responsabilit[\ile pe care le are o vedet[ fa\[ de fanii s[i, motiv pentru care nu lipse§te de la prezent[rile de mod[, tratamentele faciale §i §edin\ele de epilare. Totul p`n[ `n momentul `n care a aflat c[ emisiunea sa a fost scoas[ din grila de programe. Singur §i trist, BRUNO realizeaz[ c[ este p`n[ la urm[ un lupt[tor §i se decide s[ cunoasc[ faima la ea acas[, adic[ la Hollywood.

BRUNO S.U.A (2009) Regia: Larry Charles Cu: Sacha Baron Cohen Comedie Durata: 81 minute V: 13:20; 15:10; 17:00; 18:50; 20:40; 22:30 S-D: 11:30; 13:20; 15:10; 17:00; 18:50; 20:40; 22:30 L-J: 13:20; 15:10; 17:00; 18:50; 20:40; 22:30 HAI! NE BATEM! PREMIER{ Shawn se descurc[ de pe azi pe m`ine aduc`nd `n New York m[rfuri de contraband[. Cu o tragedie `n trecutul familiei sale §i cu un tat[ care-l \ine la distan\[, t`n[rul nu prea vede viitorul cu ochi buni. Din `nt`mplare, Shawn `l `nt`lne§te pe Harvey, un antrenor de lupte de strad[, care-i deschide ochii §i-i arat[ c[ o carier[ `ntr-un asemenea sport nu ar fi deloc de lep[dat.

FIGHTING S.U.A.(2009) Regia: Dito Montiel Cu: Channing Taturn, Terrence Howard Ac\iune/Dram[ Durata: 105 minute V-J: 15:20; 17:30; 19:40; 21:50

123 S-A FURAT UN TREN AVANPREMIER{ O garnitur[ de metrou din New York este deturnat[ de un grup de bandi\i care amenin\[ s[ omoare to\i pasagerii dac[ `n interval de o or[ nu primesc suma de 5 milioane de dolari.

THE TAKING OF PELHAM 123 S.U.A. (2009) Regia: Tony Scott Cu: Denzel Washington, John Travolta Crim[/Dram[ Durata:106 minute J: 19:10

www.24fun.ro z

17

Timi§oara / Arad, 31 iulie - 6 august

HO|I DE ONOARE

T{CEREA LORNEI

VAGABONDUL MILIONAR

TE IUBESC DE MULT

„Ho\i de onoare” este un film cu multiple r[sturn[ri de situa\ie §i cu o poveste complex[, care se desf[§oar[ pe mai multe niveluri.

Prin provocarea publicului de a se a§tepta la neprev[zut, filmul te \ine `n permanen\[ `n suspans, fiind nevoit s[ `\i revizuie§ti constant modul de a privi personajele.

Jack Monahan (Antonio Banderas) este un ho\ amator a c[rui via\[ nu este deloc u§oar[. Soarta sa se va schimba `ns[ odat[ cu `nt`lnirea cu Ripley (Morgan Freeman), un coleg de bran§[ cu un background profesional mult mai bogat dec`t al s[u.

Cum Ripley trebuie s[ returneze o datorie foarte mare unor mafio\i ru§i pentru care ace§tia `l amenin\[ cu moartea, el decide s[ pun[ la cale o lovitur[ de o anvergur[ deosebit[ antren`ndu-l §i pe Monahan pe care `l va coordona din umbr[: subtilizarea unor valoroase ou[ Fabergé depozitate `n seiful unei mari fabrici ruse§ti de bijuterii. Spre deosebire de Ripley, care dup[ rambursarea datoriei, dore§te s[ se retrag[ din bran§[, Monahan `§i \ese planuri m[re\e `n leg[tur[ cu prada \intit[.

Filmul se bazeaz[ `n special pe interac\iunile umane §i organiza\ionale care se iau na§tere `ntre personajele principale, respectiv `ntre poli\ie, mafia ruseasc[ §i `nalta societate. Fiecare personaj este atent construit §i are o motiva\ie real[ care `i justific[ ac\iunile, iar Marcel Iure§ reu§e§te cu succes s[ dea via\[ unui rus bogat §i f[r[ scrupule.

Sokol §i Lorna s`nt doi imigran\i albanezi `n Belgia, care viseaz[ s[-§i lase `ntr-o zi slujbele care nu le aduc nicio satisfac\ie §i s[ deschid[ un snack bar.

Pentru asta, au `ns[ nevoie de bani §i de statutul de rezident permanent. ~n dorin\a de a-§i `ndeplini visul, Lorna devine complicele lui Fabio, un §ofer de taxi italian, de fapt, cap al lumii interlope. Acesta pune la cale un plan conform c[ruia, pentru a ob\ine cet[\enia, Lorna trebuie s[ se c[s[toreasc[ cu Claudy, un t`n[r belgian pe care Fabio este dispus s[-l pl[teasc[. ~ns[ Claudy urmeaz[ s[ fie ucis, iar Lorna s[ se rec[s[toreasc[ cu Andrei, un rus gata s[ pl[teasc[ bani grei Lornei §i lui Fabio ca s[ aib[ act de identitate belgian.

Dar o s[ p[streze oare Lorna t[cerea? Fra\ii Jean-Pierre §i Luc Dardenne fac parte dintre pu\inii regizori care au ob\inut de dou[ ori premiul Palme d’Or, la Festivalul de la Cannes. Au mai reu§it aceast[ performan\[ Bille August, Francis Ford Coppola, Shohei Imamura, Emir Kusturica. Fra\ii Dardenne §i-au `nceput cariera cinematografic[ la sf`r§itul anilor 1970. Primul lor film a fost un documentar, Le Chant du rossignol, despre rezisten\a `mpotriva nazi§tilor in timpul celui de-al Doilea R[zboi Mondial, `n Belgia. ~n 1986, au realizat primul film de fic\iune, Falsch, despre o familie de evrei masacrat[ de nazi§ti.

C`§tig[tor al celor mai importante distinc\ii ale Academiei americane de film, Vagabondul milionar se poate l[uda §i cu premiile ob\inute pentru ,, Cel mai bun scenariu adaptat”, ,,Cea mai bun[ imagine”, ,,Cel mai bun mixaj de sunet”, ,,Cea mai bun[ coloan[ sonor[”, ,,Cea mai bun[ tem[ muzical[”, precum §i pentru ,,Cel mai bun montaj”. Filmul spune povestea lui Jamal Malik, un orfan `n v`rst[ de 18 ani, venit direct din mahalaua Mumbaiului §i care este pe cale s[ fac[ fa\[ celei mai importante zi din via\a lui. Sus\inut de o na\iune `ntreag[, Jamal trebuie s[ mai r[spund[ la o singur[ `ntrebare pentru a c`§tiga fabuloasa sum[ de 20 de milioane de rupi, la versiunea indian[ a emisiunii “Vrei s[ fii milionar?”. Numai c[ `n momentul `n care film[rile la emisiune s`nt `ntrerupte p`n[ a doua zi, poli\ia `l aresteaz[ pe Jamal suspect`ndu-l c[ tri§eaz[; cum poate §ti at`t de multe lucruri un simplu b[iat de pe strad[? Disperat s[-§i demonstreze nevinov[\ia, Jamal le istorise§te povestea vie\ii lui din mahala, unde a crescut al[turi de fratele s[u, toate aventurile prin care au trecut, p`n[ §i `nt`lnirile nefericite avute cu mafio\ii locali. Un capitol cu totul special nu putea lipsi din povestire. Este vorba despre Latika, fata pe care o iube§te de c`nd se §tie §i `ncearc[ ne`ncetat s[ o g[seasc[. Fiecare capitol al pove§tii din ce `n ce mai complexe ascunde r[spunsul la una dintre `ntreb[rile jocului. O singur[ `ntrebare `ns[ pare a nu-§i g[si r[spunsul: ce caut[ la acest show un copil pe care nu `l intereseaz[ banii? At`t inspectorul, c`t §i 60 de milioane de spectatori s`nt pe cale s[ afle r[spunsul direct de la Jamal.

SLUMDOG MILLIONAIRE S.U.A.(2008) Regia: Danny Boyle Cu: Dev Potel, Lennie James Dram[/Crim[ Durata: 120 minute DACIA 11:00; 14:00; 17:00; 20:00

Dou[ nominaliz[ri la Globul de Aur, un premiu dar §i dou[ nominaliz[ri BAFTA, dou[ premii §i o nominalizare la Berlin, un premiu La Festivalul Filmului European spun multe, certific[ valoarea peliculei “Il y a longtemps que je t’aime/Te iubesc de mult timp”, regia §i scenariul Philippe Claudel. Un Claudel care `§i face debutul pe marele ecran cu un lungmetraj onest, bine condus epic, un film emo\ ionant. Este o poveste interesant[, cu mai multe abord[ri §i direc\ii printre care adop\ia copiilor de alt[ etnie, reintegrarea social[ dup[ cincisprezece ani de `nchisoare, rela\iile familiale, eliberarea spiritual[.

Il y a longtemps que je t’aime este povestea lui Juliette care a stat timp de 15 ani `n `nchisoare. ~n tot acest timp familia ei nu a vrut s[ aib[ de-a face cu ea.

Dar acum Juliette este eliberat[.

Dup[ c`teva `ntrevederi, sora ei mai mica, Leah, o invit[ s[ petreac[ ceva timp la casa ei.

Leah este profesoara la §coala Metz §i locuie§te cu so\ul §i fiica ei. Este pentru prima oar[ c`nd micu\a `§i vede m[tu§a, a§a c[ ea arde de ner[bdare s[ `i pun[ c`t mai multe `ntreb[ri. Dar Leah are multe secrete despre sora ei, §i nu vrea ca nimeni s[ §tie ce s-a `nt`mplat de fapt.

Nici colegii, nici prietenii, nu §tiu nimic despre aceast[ femeie proasp[t ap[rut[ `n via\a lui Leah. ~n acela§i timp, Juliette `§i caut[ de lucru, pentru a nu mai sta `n c`rca surorii ei, `ncerc`nd treptat s[ revin[ la via\a ei, dup[ o absen\[ de 15 ani.

THE CODE S.U.A.(2009) Regia:Mimi Leder Cu: Antonio Banderas, Morgan Freeman, Marcel Iure§ Ac\iune/Crim[ Durata: 104 minute TIMI± 15:00; 17:00; 19:00; 21:00

18 z www.24fun.ro

LA SILENCE DE LORNA BELGIA/GERMANIA/FRAN|A/ ITALIA/MAREA BRITANIE (2008) Regia: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne Cu: Arta Dobroshi, Jérémie Reniér Dram[ Durata: 105 minute STUDIO 15:00; 17:00; 19:00; 21:00

IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME FRAN|A (2008) Regia: Philippe Claudel Cu: Elsa Zylberstein, Kristin Scott Thomas Dram[, Mister Durata: 110 ARTA 15:00; 17:30; 20:00

TIMI±OARA AXA ART GALLERY Str. Lucian Blaga, nr. 8 Tel: 0356435734 L-V: 09.00-19.00 Expozi\ie de desen §i pictur[ Expune: Gabriela Melinescu May Art Residence Str. Etolia, nr. 8 (Dumbr[vi\a) (04 iunie- 07 august) GALERIA PRO ARMIA Pia\a Libert[\ii 5-7 CARTEA DE NISIP Str. 9 Mai nr. 3 Tel. 0256433094 Expozi\ie de fotografie Timi§oara inedit[ Expun elevii de la Colegiul Tehnic Timi§oara Vernisaj:31 iulie, ora 18:00 (31 iulie – 14 august) CASA ARTELOR Str. A. Pacha, nr.8 CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga, nr. 46 Tel.: 0256490544, 0256201453 Fax : 0256490543 Email: ccf@ccftimisoara.ro Web: ccftimisoara.ro

20 z www.24fun.ro

CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. A. Pacha Nr. 2 Tel./Fax: 0256 407058 kultur@kulturzentrum-temeswar.ro CASA ADAM MULLER GUTTENBRUNN Str. Gheorghe Laz[r 10-12 Tel.0256499222 CASA DE CULTUR{ A STUDEN|ILOR B-dul Regele Carol I , nr. 9 Tel: 0256496711, 0730102944 GALERIA 28 ANASTASIA Str. Br]ncoveanu 28 Tel. 0722503028, 0256246599 Vizitare- prin anun\ telefonic Expozi\ie de pictur[ Expune Marco Paladini (26 iunie-7 august) GALERIA CALINA SPA|IU DE ART{ CONTEMPORAN{ Str. M[r[§e§ti 1-3 Tel. 0256498856 Expozi\ie: Printuri §i obiecte „Flash-uri ale identit[\ii” Expune: Simona Dobrescu (27 iulie-20 august) GALERIA JECZA Calea Martirilor nr. 51/45 Tel. 0256482056 email: jecza@mail.dnttm.ro Expozi\iei de art[ contemporan[

About bodies/Despre corp Expun: Bogdan Ra\a-Cosmin Moldovan Cristina Pecherle-Mihai Ciplea Lansarea jurnalului de art[ a galeriei: “1mp de art[ contemporan[“.

Evenimentul va fi `nso\it de decernarea Premiului de Excelen\[ Cultural[ Austrian Airlines.

(30 iunie-30 august)

Expozi\ia de baz[ - ±tiin\ele naturii Intrare: pentru copii: 1 RON pentru adulti: 2 RON

FACULTATEA DE ARTE PLASTICE Str. Oituz, nr. 4 Tel/ fax: 0256- 592 651 Web: www.arte.uvt.ro

MUZEUL SATULUI Aleea CFR 1 tel: 0256225588 L-D:10.00-18.00 Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular (expozi\ie cu v`nzare).

HELIOS Pia\a Victoriei 6 Tel: 0256492452 L:12.00-20.00 Ma-V:10.00-20.00 S:11.00-15.00 Expozi\ie pictur[ Expune: Janos Kujbus (Debrecin) (23 iulie-05 august) LIBR{RIA C{RTURE±TI Str. Mercy, nr.7 Expozi\ie de pictur[ ~ngerii t[i....§i p[pu§i Expun Gela Marghidan, Claudia Mandi (06 iulie-22 august) Expozi\ie foto: “Scannografii” Expun: Claudia Fol\un §i Simona Susan (03 august- 30 august) Vernisaj: 03 august, ora 18.00 MUZEUL DE ART{ TIMI±OARA P-\a Unirii, nr. 1 Tel: 0256491592 Ma-D: 10.00-18.00 L- `nchis Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI- XX Expozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ decorativ[ Bilet intrare: 5 RON Expozi\ie Grafic[ critic[ 1920-1924 Seria de gravuri “R[zboiul” §i grafica anilor 1920 Expune: Otto Dix Expozi\ie prezentat[ de Centrul Cultural German (03 iunie-2 august) Expozi\ie de sculptur[ „De la Castel, `n Muzeu” Expun: Max Dumitra§ (S]ngeorz), Gheorghe Z[rnescu, (Bac[u), Ilarion Voinea (Cluj), Aurel Vlad (Bucure§ti) §i timi§oreanul ±tefan C[l[r[§anu (24 iulie- 07 august) MUZEUL BANATULUI Pia\a Huniade 1 Tel: 0256491339 Ma – Du : 10:00 – 16:00 Sanctuarul neolitic Par\a Expozi\ie de arheologie, istorie modern[ §i contemporan[

MUZEUL PRESEI SEVER BOCU Jimbolia, str. Lorena 35 Tel: 0256361463 Expozi\ie de pres[ scris[

GALERIE DE ART{ NOEL Str. Treboniu Laurean, Nr.17 Tel: 0256494886, 0746106620 Orar: Luni - Vineri 10.00 - 17.00 Expozi\ie permanent[ de vestimenta\ie PAPILLON CAFE P-\a Unirii, nr.8 Tel: 0256409119, 0722265471 Expozi\ie de fotografie Expun: Lucian Sp[tariu, Cosmin D[mian, Ioana- Camelia Buciu, Alexandru Cri§an, Laura Ardelean, Daradics Balasz, Florin Scorobete, Lauren\iu Ionel.

(16 iulie- 6 august) VITRALIA Str. Miori\a 4 Tel: 0256490750 L-V: 10.00-18.00, S: 10.00-14.00 Expozi\ie permanent[ de art[ decorativ[, vitrali

ARAD COMPLEXUL MUZEAL ARAD www.muzee.org EXPOZI|II PERMANENTE SEC|IA ARHEOLOGIE ±I ISTORIE ARHEOLOGIE-Preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco-roman[ Revolu\ia de la 1848/49 `n Transilvania. Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX. Aradul interbelic SEC|IA ART{ Arta rom]neasc[ sec. XIX-XX Arta universal[ sec. XVI-XIX Arta decorativ[ european[ §i oriental[. Artele spectacolului: teatru-muzic[-cinema SEC|IA ±TIIN|E ALE NATURII Colec\ii de mineralogiepalentologie, flora §i fauna Arad Speologie MUZEUL DE ART{ Str. Gheorghe Popa nr.2-4, et. 2

www.24fun.ro z

21

TIMI±OARA

TEATRUL NA|IONAL „MIHAI EMINESCU” Str. M[r[§e§ti, Nr. 2 Tel.: 0256 499 908 Fax: 0256 201 288 Biletele se g[sesc la Agen\ia Teatrului Na\ional Pre\ul biletelor: 15- lei – tarif normal, 5 lei – elevi, studen\i, pensionari

TEATRUL GERMAN DE STAT Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256201291 Bilete: Ma, J, S: 10.00-13.00; Mi,V: 10.00- 13.00 §i 17.00-19.00, precum §i cu o or[ `nainte de spectacol.

Rezerv[ri: tel. 0256 201291 sau fax. 0256 201293 Final de stagiune. Teatrul `§i re`ncepe activitatea `n luna septembrie.

TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2 Tel.: 0256/434814 Fax.: 0256/494029 Mobil: 0740143545 office@theater-csikygergely.ro www.theater-csikygergely.ro

Bilete la telefon: 0256 201 117 Web: www.ort.ro E-mail: ort@artelecom.ro

FILARMONICA „BANATUL” Bd. C.D.Loga 2, etaj. 2 Tel. 0256/492521 Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului.

Pre\ bilete:10 RON (`ntreg), 5 RON (redus pentru elevi, studen\i, pensionari)

ASOCIA|IA CULTURAL{ NOUA ACROPOL{ Str. L. Blaga, nr. 4, etaj 2 Tel: 0256 433151 Orar Luni-Vineri 18:00 - 21:00 www.noua-acropola.ro

AU{LEU TEATRU DE GARAJ ±I CURTE & SC}R| LOC LEJER Str. Zoe, nr.1 (`n spatele parcului Doina) garaj.curte@aualeu.ro Tel. 0724 592 379, 0745 777 035

ARAD

TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN” B-dul Regele Carol I, nr.3 Tel./fax: 0256493049, 356101730 merlin_theater@yahoo.com TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS Bd. Regele Carol I 9

OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti nr.2 Tel.: 0256433020

22 z www.24fun.ro

TEATRUL IOAN SLAVICI B-dul Revolu\iei, nr. 103 Telefon: 0257.280.016 E-mail: office@teatrulclasic.ro TEATRUL MAGHIAR DE CAMER{ ~n incinta teatrului de Marionete Str. Episcopiei, nr. 15 Tel. 0257 256922 web: www.szinhazportal.eu kamaraszinhaz@gmail.com Biletele se g[sesc la Teatrul de Marionete

S~MB{T{ 1 august evenimente culturale S[rb[toarea Str[zii Eugeniu de Savoya Program: 11:00-12:30 Predarea Bufni\ei Imperiale a str[zii Emanoil Ungureanu Prezentarea cl[diriilor str[zii din calea§ca de istoricul Ioan Ha\egan Cale§tiile vor plimba gratis turi§tii cu ghizi elevi `n haine de epoc[ p`n[ la terminarea programului 12:30–14:30 La Enoteca EUGENIU DE SAVOYA:

vineri 31 iulie

HAPPY CLUB Romanian Party Cu Dj Iceman

FILME

HEAVEN STUDIO Shaggy Live!

Ora: 23.00

Ho\i de onoare Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 T[cerea Lornei Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

CHEFURI CLUB 30 Oldies but Goldies Party powered

by Dj Benito Ora: 22.00 CLUB PORTO ARTE Retro Party ~n Club ora: 22.00

KOMODO Old School Disco Dj Da S@int Ora: 22.00 NO NAME Blackout Friday Hip Hop and RnB, Reggae & Electro Hip Hop Cu Tha-vi, Flow, Limun Intrare: 10 lei Ora: 22.00 NO NAME Party Ora: 22.00 PIRANHA CLUB Dance Music Dj. Duka

CLUB REBEL Party de Weekend Ora: 20.00

YOUTOPIA CLUB Party Club Zone (doamnele §i domni§oarele au intrarea liber[)

D’ARC PE MAL Fiesta Music by Alex and Georgia

CLUB NERV (Arad) ±trand Neptun Party Rock

D’ARC CAFE Music by Melloman

24 z www.24fun.ro

- prezentarea portarului str[zii, filmul str[zii,analiza stadiului informatiz[rii, demostra\ie scan 3 d.

- antologia literar[ cu tema vinul `n pagini de literatur[ timi§orean[ –rom]n[, german[, maghiar[ - lecturi din textele literare ale strazii: Helmut Britz, Alexandru Col\an, Tudor Cre\u, Oana Dobo§i, Adela Dragomir, Viorel Marineasca, Alexandru Potcoav[, Daniela Ra\iu, Daniel Vighi.

14:30–15:30 Spa\iul stradal `ntre intersec\ia cu strada V.Alecsandri §i Francesco Griselini : - Atelier de Restaurare a Cl[dirilor - Aspecte pozitive §i negativedezbatere public[ §i demonstra\ii practice-GTZ - Workshop de fotografie Artistica sus\inut de c[tre Camil Mih[iescu 15:30–18:00 -Muzica :Percutissimo -Teatrul pentru copii §i tineret Merlin -Tablouri §i poe\i : arti§ti plastici : Sorin Nicodim, Victor Gingiu, Matei Gaspar, Matias Rafael, Gabi Kelemen, Ion Oprescu, poe\i :Adrian Bondaru, Borco Ilin, Moni Stanila, Alexandru Potcoava,Tudor Cre\u 18:00-19:30 - Muzic[ baroc[ la Enoteca Eugeniu de Savoya

FILME Ho\i de onoare Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

T[cerea Lornei Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

CHEFURI CLUB 30 Oldies but Goldies Party powered by Dj Benito visuals by Jimmy d’Azarro Ora: 22.00 CLUB PORTO ARTE Retro Party ~n club, Ora: 22.00 CLUB REBEL Party de Weekend Ora: 20.00 D’ARC PE MAL Fiesta Music by Alex and Georgia D’ARC CAFE Party music by Kuky HAPPY CLUB Party Cu Dj Iceman HEAVEN STUDIO Party Summer Nights Intrare liber[ pentru fete KOMODO Old School Disco Dj Da S@int Ora: 23.00 NO NAME Party All Hits Cu Dj Breeze PIRANHA CLUB Dance Music Dj. Duka WHY-NOT All hits party Ora: 22.00-05.00 YOUTOPIA CLUB Party Mistique Night (doamnele §i domni§oarele au intrarea liber[)

DUMINIC{ 2 august FILME Ho\i de onoare Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 T[cerea Lornei Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

CHEFURI HAPPY CLUB Happy band Muzica live, Ora: 22.00

luni 3 august FILME Ho\i de onoare Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 T[cerea Lornei Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

CHEFURI HAPPY CLUB Party Cu Dj Iceman

CHEFURI

JOI 6 august FILME Ho\i de onoare Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 T[cerea Lornei Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

CLUB PORTO ARTE Retro Party ~n club Ora: 22.00 D’ARC Retro Party Music by Kuky D’ARC CAFE Party Music by Alex

HAPPY CLUB Party Cu Dj Iceman

NO NAME Party Ora: 22.00 YOUTOPIA CLUB Party Duelul genera\iilor Sear[ studen\easc[ CLUB HAZARD (ARAD) Concert WaW

MAR|I 4 august FILME Ho\i de onoare Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 T[cerea Lornei Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

CHEFURI D’ARC Party music by Melloman HAPPY CLUB Retro Party Cu: Dj. Jo Ora: 22.00 VAN GRAPH K FE RADIO ANONIM live on air. http://radio.anonimTM.ro Echipa ANONIMTM §i invita\ii lor Ora: 18.00- 21.00 YOUTOPIA Party Sear[ studen\easc[ (studen\ii au intrare liber[)

MIERCURI 5 august FILME Ho\i de onoare Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 T[cerea Lornei Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

CHEFURI HAPPY CLUB Party cu Dj Iceman

www.24fun.ro z

25

Chamber of Commerce and Industry. Limbi predate: ENGLEZ{, GERMAN{, ITALIAN{, SPANIOL{, ROM}N{ pentru str[ini.

BIBLIOTECA CENTRAL{ UNIVERSITAR{ “EUGEN TODORAN” TIMI±OARA Filiala Biblioteca Britanic[ Str. Paris nr. 1 et.I Tel. 0256497678 orar: L, J 13.00 - 19.00 Ma, Mi, V 9.00 - 15.00

CENTRUL DE LIMBI MODERNE STUDENT PLUS Bl. Take Ionescu, nr. 40 Tel: 0356-809991; 0256-494390 office@studentplus.ro www.studentplus.ro Singurul centru de testare TOEIC din \ar[ (Test of English for International Communication), Centru autorizat ETS, pentru testare TOEFL §i TFI (Test de Français International) MiniPlus – club de limba englez[ pentru copii Academia Seniorilor – cursuri de limba englez[ pentru pensionari Cursuri de: Englez[, Italian[, Francez[, German[, Spaniol[, Roman[; preg[tire teste Cambridge, Toefl & TFI

ACTIVE LEARNING Bd. Revolu\iei nr.7 (vis-a-vis de Facultatea de Stomatologie) Tel. 0256491680 Email: office@active-learning.ro Web: www.active-learning.ro Cursuri de engleza, germana, italiana, spaniola, franceza, româna pentru straini. Cursuri de pregatire pentru examenele IELTS, TOEFL, CAMBRIGDE, ECL, DELE, DL, DEUSTCHE ZERTIFICAT, CELI. Cursuri pentru firme.

BABEL CENTER Spl. Tudor Vladimirescu 9/9 Tel. 0256244400 Email: office@babelcenter.ro Web: www.babelcenter.ro Centru acreditat de Ministerul Educa\iei §i Ministerul Muncii, Centru examinare TOEFLibt.

Cursuri de englez[, german[, italian[, spaniol[, francez[, olandez[, chinez[, maghiar[, rom]n[ pentru str[ini.

Preg[tire pentru examenele interna\ionale (CAE, IELTS, TOEFL, BEC). Certific[ri na\ionale.

Speciali§ti `n Business English.

26 z www.24fun.ro

BERLITZ Str. C. Brediceanu nr. 8, etaj I (Pia\a 700) Tel. 0256200638 Mobil: 0728969285 Cele mai eficiente cursuri de englez[, german[, spaniol[, danez[, norvegian[ §i rom]n[ pentru str[ini predate prin renumita Metod[ Berlitz®.

Programe de e-learning pentru orice limb[ str[in[. Cursuri individuale §i de grup. Cursuri super-intensive la pre\uri promo\ionale `n cadrul §colii de var[.

INTERNATIONAL HOUSE Funda\ia INTERNATIONAL FORUM Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel.: 0256490593 Fax: 0256295077 Email: office@ihtm.ro Web: http://www.ihtm.ro TRAINING LINGVISTIC §i COMUNICARE adresate diverselor categorii de doritori: adul\i, copii, adolescen\i, firme private sau publice §i ma-nageri. Centru de examinare al LCCI - London

limbi str[ine (Englez[, Francez[, German[, Italian[, Spaniol[) §i business (Contabilitate informatizat[, Manager proiect, Manager resurse umane) certificate de Universitatea Haute-Ecole ARC din Elve\ia, Ministerul Muncii §i Ministerul Educa\iei, Institutul Multimedia OPORTUNITATE de acces la STUDII ~N ELVE|IA. CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. A. Pacha Nr. 2 Tel./Fax: +40 256 407058 Email: kultur@kulturzentrumtemeswar.ro CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga, nr. 46 Tel.: 0256490544, 0256201453 Fax : 0256490543 Email: ccf@ccftimi§oara.ro Web: ccftimi§oara.ro CLUB DE DANS SPORTIV MAGNUM V.R.D Tel: 0744430480, 0729158073 www.magnumvrd.ro Cursuri pentru `ncep[tori, intermediari §i avansa\i, pentru copii, tineri §i adul\i

DECLAR TEAM Zona Sinaia Dorothy Elford tel: 0745 282 594 andreea@ declar.ro www.declar.ro Cursuri de grup/individuale. Toate nivelele. Tarife atractive.

IT ACADEMY PROGRAM EOS Romania Str. Treboniu Laurean, nr. 5 Tel: 0256-498172 www.eos.ro, office@eos.ro Programul Microsoft IT Academy este un program educa\ional r[sp`ndit `n `ntreaga lume §i conceput pentru a permite institu\iilor de educa\ie s[ ofere cursuri de excep\ie utiliz`nd celemai noi tehnologii Microsoft®.

EXAMPLUS Bd. Mihai Eminescu, nr.36 Tel.: 0256 490 232 E-mail: contact@examplus.ro Web: www.examplus.ro Cursuri de englez[, german[, francez[, italian[ §i spaniol[ pentru adul\i §i copii, rom]n[ pentru str[ini. Preg[tire pentru examenele interna\ionale (FCE, CAE, LCCI, examenele Institutului Goethe). Centru acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului.

PROFI GROUP Tel/fax: 0254 224 322 Web: www.profigroup.ro E- mail: office@profigroup.ro Organizeaz[ `n jude\ele Timi§, Arad, Alba, Hunedoara cursuri de formare profesional[ `n domenii precum construc\ii, turism, administra\ie.

INSTITUTUL MULTIMEDIA ROM}NO-ELVE|IAN Timi§oara, Bulevardul Republicii, nr.9, et.3, cam.305 (Cl[direa Corp R a Politehnicii) Tel. 0730 002 293 E-mail: office_tm@iim.ro www.iim.ro Cursuri de WebDesigner / Web Programator, Cursuri IT (Operare PC, Corel Draw, Photoshop / Flash, AutoCAD, Re\ele),

PROACTIVE COMMUNICATION Calea Torontalului, nr. 3 Tel./Fax: 0356 412 575 Mobil: 0723 342 695 Centru Regional de training §i certificare limbi straine ECL (European Consortium for Certification of Attainment in Modern Languages – www.ecl.org.ro ) office@proactivecommunication.ro www.proactivecommunication.ro

TIMI±OARA

E-mail: aglavan@rdslink.ro Web: www.par-alpingrup.ro

ASCENT the mountain shop ~n incinta Iulius Mall Magazin cu articole sportive pentru drume\ii montane, escalad[ §i alpinism industrial.

Tel. 0256247.682 ; 0733.020.535 Orar: L - D: 10.00 – 22.00

ONE MOVE CLIMBING GYM Spl. N. Titulescu, nr. 5 (fosta fabric[ Paltim), intrare de pe Bd. Republicii, etajul 2.

Tel. 0723286850 - Radu Crainic 0723007563 - Adi Margea Prima sal[ de c[\[rat din Timi§oara Orar: L-V: 16 - 22.30 S: 10 – 20, D: 10 – 17 Web: http://onemove.ro

DROPIN urban shop online ~mbr[c[minte §i articole sport (skateboard, snowboard) Tel. 0755 072 055, 0724 214 408 Web: www.dropin.ro U MAN SHOP Str. A. Pacha, nr. 2-3 Tel. 0356005.873 Skate, snow, urban, extreme boardsports shops Shoes, clothing, accesories, hardware Branduri: element, adio, osiris, von zipper, dc, volcom, vans, globe, animal, etnies, es, emerica, dvs, lakai, fallen, cliche, vestal, gravis Web: www.u-man.ro SPORT BIKE CENTER Str. Gen. Dragalina, nr. 15 Tel. 0256220024 V`nz[ri biciclete, componente, accesorii, service profesional Web: www.sportbikecenter.ro CLUBUL SPORTIV ALTERNATIVE TIMI±OARA Ne adres[m practican\ilor de sporturi montane (mai ales alpinism §i escalad[) indiferent de nivelul lor de preg[tire.

Web: www.alternativetm.ro PAR ALPIN GRUP Str.Labirint, nr.2, sc.,A ap.3 Tel. 0744261737 Drume\ii, cursuri de alpinism, parapant[

28 z www.24fun.ro

THUNDER BIKES Str. Conac 22 Dumbr[vi\a (Fostul abator Avicola) Tel. 0256 212 181 Service custom, tunning §i v`nz[ri moto. www.thunderbikes.ro

ARAD ASOCIA|IA SPEOLOGIC{ SPEOWEST ARAD A.S Speowest Arad ofer[ posibilitatea practic[rii sporturilor montane cu prec[dere speologie §i cobor`ri de canioane, organizeaz[ cursuri de ini\iere `n speologie pentru `ncep[tori, campanii de protec\ie a mediului `nconjur[tor §i administrarea de arii naturale protejate.

Web: www.speowest.ro E-mail: speowest@yahoo.com SWORDS OF ASIA Magazin online V`nzare s[bii katana, `ncurbate, specifice samurailor, fabricate manual din o\el carbon de `nalt[ calitate. contact@swords-of-asia.com

TIMI±OARA ALL FOR BODY Beauty&Sports Str. Constan\a 6 tel. 0256497555 Consulta\ie de specialitate, Electroterapie, Terapie cu ultrasunete, Kinetoterapie, hidroterapie (`n bazin cu ap[ `nc[lzit[)

B FASHION Str. I. Bolyai 3 Tel. 0256431180 Coafur[, frizerie, cosmetic[, make-up profesional, manichiur[, pedichiur[, unghii false SUPEROFERT{: extensii de p[r natural: 9,9 lei / bucat[ CRYSTAL COSMETICS Str. 1 Decembrie 90 Tel. 0256/466 910 L-V 09:00-19:00, S 09:00-15:00 Coafura, cosmetica, manichiura, pedichiura, masaj, modelare corporala (electrostimulare, tratamente corporale), reflexo-terapie, solar...toate va stau la dispozitie intr-o ambianta placuta, oferindu-va servicii numai cu produse profesionale.

HUMAN DESIGN

Bd. T.Ionescu 44, tel.

0722530845 Tattoo, Piercing Studio www.humandesign.ro

CLUB STIL-EUROPA Str. Aries 19 (Casa Tineretului) tel: 0256489830 Fitness, saun[, masaj, solar, kinetoterapie, aerobic, taebo, arte martiale. Orar: L-V: 09-24, S: 09-22, D: 10-14

DIAMONDS SPA CENTER Silueta Ta Conteaz[! www.diamonds-spa.ro Vaccum, Electro-sonic, Ultrasunete, Electrostimulare, Fitness pasiv, Fototerapie, Du§uri Vicky, Aromotherapie, Sauna umed[/uscat[, Raze infraro§u, ~mpachet[ri namol, Ciocolat[, ~mpachet[ri BRUNO VASSARI, Tratamente cosmetice, Cosmetic[, M[§ti faciale, Epilat, Masaj facial relaxant.Prima §edin\[ e gratuit[ diagnosticarea celuitei cu CELL -METTER Professional kit.

Str Miron Costin, Nr 4.

Tel. 0356440100, 0729978586

www.24fun.ro z

29

KOSMETIKOS str. E.Ungureanu 14 (zona P-\a Unirii - Parc Botanic) tel: 0722841888, 0770544279, 0356001022 Cabinet de relaxare, cosmetic[ naturist[ §i clasic[, masaj terapeutic, exerci\ii fizice §i energetice de relaxare QIGONG §i TAIJI, medita\ie, consultan\[ pentru stabilirea unui program personalizat.

PERFECT NAILS Iulius Mall (demisol) Tel. 0728500555, 0356455570 Web: www.perfectnails.ro Perfect Nails este primul salon rom]nesc specializat `n manichiur[ §i pedichiur[.

Misiunea noastr[ este s[ oferim clien\ilor no§tri servicii irepro§abile folosind produse de marc[ ce asigur[ unghiilor s[n[tate §i str[lucire.

30 z www.24fun.ro

Pentru c[ unghiile sunt cartea ta de vizit[!

MONICA Str. Barbu Iscovescu 2 Tel. 0256202899 Str. Ialomi\a 66 Tel. 0256283575 Al. Cristalului 5 Tel. 0256498090 Bd. I. Maniu 33 Tel. 0256457635 Str. Ardealului, nr. 70 Tel. 0256203060 Cosmetic[, coafur[, frizerie, manichiur[, pedichiur[, masaj, saun[, fitness.

L-V: 08.00-20.00, S: 08.00-16.00, D: 09.00-13.00

SALON EDISA str. Odobescu 2 Tel. 0256490675 e-mail: edisa@mail.dnttm.ro Salon Edisa Beauty Center v[ ofer[ o gam[ larg[ de produse §i servicii de calitate: frizerie pentru copii §i b[rba\i; manichiur[ §i pedichiur[, pictur[ §i strasuri, fitness cu o aparatur[ ultra modern[; cosmetic[, tratamente Academic; make-up permanent; saun[ uscat[ §i umed[; coafur[ cu m[rci ca Wella, Schwarzkopf; extensii de p[r natural; masaj anticelulitic §i relaxant.

Orar: L-V: 08-20, S: 08-18 Alegi Edisa, alegi s[ fii mai frumoas[.

SAPHIR Str. Adi Endre 2 (P-ta Sinaia) Tel. 0256228636 Salon de `nfrumuse\are.

Coafur[. Cosmetic[.

Microdermoabraziune.

Manichiur[. Pedichiur[.

Modelare unghii.

Orar: 08.00-20.00

PINK BEAUTY ONE SILUETA TA CONTEAZA Centru de slabire si modelare corporala, slabire ultra-rapida, tonus muscular, electrostimulare, termo-sauna, impachetari in ciocolata, impachetari anticelulitice, masaj relaxare, masaj anticelulitic, masti faciale, impachetri namol forte, tratament de

slabire (fiole).

Programari: 0746278468 (intre 10:00-22:00) Informatii: 0746296906 SALON SELENA Str. Oituz 7, Tel. 0256431012 Shopping Center Bega Tel. 0256213242 Coafur[, cosmetic[, manichiur[, pedichiur[, solar.

SMILE FACTORY Clinica germana de ortodontie si stomatologie estetica.

Noi îti model[m zîmbetul!

Str. Tiblesului 7A Tel/fax: 0256/295 699 tel. 0740 200 555 office@smilefactory.ro www.smilefactory.ro SOL PASION Str. 1 Decembrie, nr.4 (Pia\a N. B[lcescu) Tel. 0721 642 285, 0730 617 386 Solar, coafur[, masaj.

Cursuri de aerobic, tae bo, taekwon do pentru copii §i adul\i §i karate pentru copii. ~n cur`nd manichiur[ §i pedichiur[

±IC STYLE Str. Alba Iulia 9 etaj 2 Tel: 0256437979 Salon de `nfrumuse\are, cosmetic[, coafur[, machiaj, manichiur[ (unghii false §i manichiur[ fantezie), masaj (anticelulitic, de relaxare §i reflexoterapie) Orar: L-V: 08.00-20.00 S: 09.00-16.00 CABINET STOMATOLOGIC DR. OANA POPESCU Str. Iancu Flondor 16 Tel: 0256441925 Orar: L–V: 12.00–20.00 Toat[ gama de servicii stomatologice. Consulta\ii gratuite!

PRO MEDICA Str. Craiova 5 Tel: 0256483463, 0356808426 Policlinic[ §i optic[ medical[.

POLICLINICA DR. BOLD Str. Dionisie Lin\ia 2 Tel. 0256204959 laborator analize, dermatologie, oftalmologie, medicina muncii, stomatologie, medic de familie, cardiologie §i medicin[ intern[, ORL, neurologie, ginecologie, citodiagnostic Babe§-Papanicolau YOUNG STYLE Str. Treboniu Laurean, nr.17 (in spatele bisericii din Sinaia) Tel. 0256200522, 0727998605 Orar: luni-s`mb[t[ 10-22 Salon de bronzat dotat cu ultimele modele de aparate.

1 min: 1,1 lei Unghii tehnice (aplicat §i umplut)

ARAD ACTIV CLUB Str. Infanteriei FN Tel. 257216951 ELYX B-dul Revolu\iei Salon de coafur[ FERRARA Hotel Continental

GOLD GYM Str. Cozia 3 Tel. 0257211899 Sal[ fitness GUINOT CENTER Str. Caius iacob Tel. 0257338255 LIGETFÜRDÔ SZEGED B[i termale `ntr-un cadru natural deosebit situate `n parcul Erzsebet pe malul Tisei, l`ng[ podul din centrul ora§ului tel.: +36-20-332-9116 fax: +36-1-269-0257 www.ligetfurdo-szeged.hu V[ a§tept[m at`t vara c`t §i iarna Bazine cu ap[ termal[, bazin de `not - 33m lungime, tobogane.

Tot aici va fi dat `n folosin\[ `n cur`nd cel mai modern §trand din estul Ungariei.

M.A.D ESTETIC Str. L. Blaga 5 Tel. 0257210067 Cabinet chirurgie estetic[ MISTIC STUDIO Str. Unirii `n incinta Renaissance www.misticstudio.ro www.misticstudioshop.ro NEW LOOK Str. Decebal tel. 0257282 019 OROSHÁZA GYOPÁROFÜRDÖ Orosháza str. Fasor nr 3 tel: +3668411962, +3668512261 www.gyoparosfurdo.hu Wellness, Aqua Parc, Sauna Parc, Bazin olimpic, Baz[ de tratament SOLISUN P-\a UTA str. O.Goga SUN VISION P-\a Soarelui SUPER LADY Str. V. Alecsandri 3 Tel. 0257280436 Coafur[.

VERSOLIS Str. 1 Decembrie Tel. 0257280085

www.24fun.ro z

31

TIMI±OARA AMOUR Iulius Mall stand P42 Tel. 0726962424 Brand-uri comercializate: FORNARINA, PHARD, RINASCIMENTO, KOR@KOR CENTRUL COMERCIAL GALERIA 1 Str. Sever Bocu 2 Tel: 0256210044 Fax. 0256210046 L-S: 10.00 – 20.00 ELANGE Iulius Mall, etaj I stand 75 M[rci: Mayo Chix, Rosso di Sera

ETNO ART Magazinul sufletului tau!

Arta populara si arta moderna.Iulius Mall-demisol si Centrul Comercial Terra (stand A10) , tel.0745 325 443 FLOR{RIA FUN DESIGN Bd. Cet[\ii 25, Tel: 0256474 475 Orar: L – S: 09.00 – 20.00 Magazin de cadouri, suveniruri, flori t[iate, flori la ghiveci. Livrare la domiciliu!

Aranjamente florare pentru nun\i, botezuri, ocazii speciale.

GIA MORETTI Iulis Mall stand E47 Marochin[rie: înc[l\[minte, po§ete, curele – dam[ – în diverse culori §i modele.

GIFTBOX Iulius Mall parter Hârtie, cutii, panglic[ împachetat cadouri ÎMPACHET{M ORICE! INDRA EXOTIC ART Centrul Comercial Bega Bd. Revolu\iei 4, Tel: 0256492333 Orar: L –V: 10.00 – 20.00 S: 10.00 – 17.00 Cadouri, suveniruri §i obiecte de decor din arta tradi\ional[ a popoarelor din Asia (Indonezia, Tailanda, India), Africa §i America Latin[ (Peru, Bolivia).

ARAD ARMONIA SHOPPING CENTER la ie§irea spre N[dlac BRICOSTORE `n incinta Armonia Shopping Center, la ie§irea spre N[dlac CARREFOUR `n incinta Armonia Shopping Center, la ie§irea spre N[dlac L’Atelier G&G ALTAMODA B-dul Revolutiei 104 Tel/Fax: 0257. 228 007 Rochii de mirese/Costume de mire info@gegaltamoda.ro www.gegaltamoda.ro GEMI CENTER Str. Nicolae Titulescu, nr. 3 Orar: 09.00- 21.00 Tel/fax: 0257 368 010 E-mail: office@gemi.ro Web: www.gemi.ro GRAND CENTER Str. Banu M[r[cine l]ng[ OMV ZIRIDAVA Bd. Revolu\iei nr. 39 - 41 Ziridava `§i asteapt[ clien\ii `ntr-o prezentare cu totul nou[, oferind un ambient deosebit §i o gam[ variat[ de produse §i servicii.

32 z www.24fun.ro

www.24fun.ro z

33

GR{DINI|E KIDS CLUB ALLEGRIA Str. Martir Dan Carpin 19 Tel. 0256294958 Mobil: 0723291994 E-mail: office@allegria.ro Web: www.allegria.ro BARBIE Str. Ulpia Traiana, 25 Tel. 0256292185, 0745515299 ed-vertigo@hotmail.com Web: www.gradinita-barbie.ro Gr[dini\[ englez[-german[, cu program normal sau prelungit p`n[ la ora 18.00, 4 mese pe zi, spa\iu de joac[ `n aer liber, karate, pian CHIP ±I DALE (§i after school) Str. Ion Roat[ 11 Tel. 0256281019 Mobil: 0724561248, 0754019848 E-mail:office@chipsidale.ro Web: www.chipsidale.ro KINDERGARTEN GIMINNI Str. Pisa 9 (C. Lipovei) Tel. 0256270333 Mobil: 0724250437, 0788186018 Web: www.gradinita-giminni. tripod.com SCOOBY KINDERGARTEN Str. Ferenczes 33 (zona vile Timi§oara-Dumbr[vi\a) Tel. 0256211743, 0723293643 Web: www.gradinita-scooby.ro cristina.coroama@ gradinita-scooby.ro Gr[dini\[ cu predare `n limba englez[ intensiv. Deschis[ pe tot parcursul anului, gr[dini\a Scooby beneficiaz[ de personal calificat §i cu experien\[.

SMART KINDERGARTEN Iulius Mall Learning Center Smart Str. Liviu Rebreanu, nr. 46 Tel. 0256247767 sociatiasmart@clicknet.ro Web: www.smartedu.ro PALESTRE Str. Livezilor 40A Tel. 0256472538, 0723615182 E-mail: palestre@palestre.ro Web: www.palestre.ro CHILDREN CARE CENTER Str. Carol Davila, nr. 30 Tel. 0256210161, 0751092193 E-mail:office@children-care.ro Web: www.children-care.ro cre§[ particular[, gr[dini\[ particular[

CLUBURI AFTER SCHOOL DREAMS PARTY Centrul Comercial Euro2 sector F, et.1 Tel. 0256422750 Mobil: 0740099701, 0723545381 E-mail: office@dreamsparty.ro

34 z www.24fun.ro

Web: www.dreamsparty.ro Super-petreceri pentru copii cu personaje din poveste, facepainting & body-painting, baloane cu heliu, baloane modelate, decoruri cu baloane, articole party, `nchiriere costume carnaval copii §i adul\i, corporate party.

BABEL JUNIOR Spl. T. Vladimirescu 9, ap. 9 0256.244.404 www.babeljunior.ro office@babelcenter.ro cursuri copii 4-17 ani - limbi straine: grupe restrânse, niveluri similare, pregatire examene internationale - laborator engleza/ germana: experimente, aplicatii practice - arte: grafica&pictura, film, muzica, teatru cursuri adolescenti: din 6 oct.

INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel. 0256490593 www.ihtm.ro; junior@ihtm.ro Programul after school cuprinde: - kids club - curs special de limba englez[ pentru pre§colari (5 - 7 ani) - cluburi de studiu (science, reading, drama) `n limba englez[ - cursuri de limba englez[ pentru copii §i adolescen\i, `n grupe restr`nse, at`t `n timpul s[pt[m`nii (diminea\a §i dup[-masa), c`t §i s`mb[t[ - cursuri de preg[tire pentru examenele Cambridge NOU: junior summer camp la Praga

MI|I PI|I Str. Martir O. Munteanu nr.1 Club de var[ pentru copii.

Clubul ofer[ activita\i educative §i relaxante, limbi str[ine, consiliere psihologic[, vizite §i excursii.

La noi copilul t[u va fi un r[sf[\at-educat.

Orar: 08:00-17:00 Tel: 0723 142 218 - Rebecca Mohl 0728 262 955 - Cri§an Alina |ARA COPIL{RIEI Mobil: 0766715854, 0724390479 contact@tara-copilariei.ro Web: www.tara-copilariei.ro tara.copilariei@yahoo.com Organiz[m petreceri pentru copii, `nchiriem personaje specifice de s[rb[tori, animatori pentru activit[\i extra-§colare.

Tel: +40731332211 Fax:+40256353930 Timi§oara Tel: +40732.332.331 www.cabcar.ro Plata se poate face §i cu card!

A&W COMPANY Oferim servicii de închirieri auto la adresa solicitat[ de c[tre client având un parc auto diversificat §i program non-stop.

P-\a Regina Maria 1 Tel. +40 (256) 202 410 fax. +40 (256) 400 383 mobil. +40 721 322 770 office@awrentacar.ro www.awrentacar.ro .drive it!

TIMI±OARA

BCS RENT-A-CAR V[ st[m la dispozi\ie cu o flot[ diversificat[ de autoturisme, microbuze, suv-uri (4x4). Oferte speciale, pre\uri `ncep`nd de la 22 euro, leasing opera\ional pentru companii, transfer aeroport, transport public de persoane. Convinge-te!!!

Tel: 0256-200558, 0751227227, 0755033858 www.bcscar.ro office@bcscar.ro

CABCAR RENT A CAR First business car!

Inchirieri profesionale de autoturisme noi, fara limita de kilometri.

Oferte promotionale, tarife negociabile începînd de la 20 Euro/zi.

Predarea si primirea autoturismelor gratuit pe raza judetului Timis.

Lugoj Str. Avram Iancu, nr. 7

DIVIETO Str. Bistrei, nr. 18/B Telefax: 0256 281 614 Mobil: 0744772324, 0728129711 Oferim: servicii de `nchirieri autoturisme, transfer aeroport, servicii §ofer. ~ntreaga afacere este cl[dit[ pe principiul parteneriatului, iar investi\ia este reciproc[.

Dumneavoastr[ investi\i `ncredere, iar noi seriozitate.

Tarifele sunt negociabile. e-mail: divieto@divietotm.ro www.divietotm.ro GRUP TAXI Str. Amurgului, nr.1 Tel. 0256207207 Mobil: 0723937777, 0745432201, 0788444939 E-mail: office@gruptaxi.ro www.gruptaxi.ro Ne g[se§ti oriunde ai nevoie!

TRACT{RI NON-STOP FAN TAXI Cel mai ieftin taxi tarif de zi 0.99 lei Tel. 944, 0721 644 064, 0765 237 822, 0749 210 012,

0788 210 021 fantaxi@rdstm.ro Angaj[ri §i sugestii: 0722 254 342 STUHL CAR Ofer[ servicii rent a car la pre\uri începând cu 30 Euro negociabil.

Tel. 0788 514 453, 0723 696 131 stuhlcar@yahoo.com www.stuhlcar.ro

TAXI ALFA Tel. 945 TAXI ARAD Tel. 940, 0257244244 TAXI EUROPA Tel. 0257275555 TAXI VERBITA Tel. 944 RENAULT ARAD AUTOARENA Calea Bodrogului 10 Tel. 0257281995

SCOALA DE SOFERI ALFA cat.A, B, C, C+E, D Cel mai avantajos pret!!!

Str. Gh. Lazar, nr. 17, et.1 Tel: 0256/210.504, 0730.556.451 Scoala de soferi Tomas Alfa va ofera cele mai bune conditii pentru a putea deprinde tehnicile condusului si promovarea examenului auto: gama diverisficata de masini noi (Dacii Logan,Skoda Fabia, Peugeot 206, Opel Astra, Chevrolette Spark, camion cu remorca si motociclete), o sala de curs dotata la standarde europene si instructori profesionisti, cu multa rabdare.

Toate ascestea pentru a fi sigur pe dumneavostra în momentul în care sunteti la volan.

TOYOTA ARAD WESTMOTORS Calea Radnei, str. Viorelelor 2 Tel./fax: 0257219508 MERCEDES BENZ ARAD AUTO SCHUNN Calea Radnei 247 Tel./Fax: 0257281474 VOLKSWAGEN ARAD QUARK MOTORS Calea Radnei 288 Tel. 0257220060 Fax: 0257220050 FORD ARAD AUTO TEHNIC Calea Zimandului FN Tel. 0257216669 Fax: 0257216629

TUDO TAXI Eficient §i rapid!

Str. I.M Pestalozzi, nr. 18 Tel. 0256945 Mobil: 0744449943, 0723449942, 0766329296, 0788449943 ±coala Tudo- cele mai bune pre\uri dinora§!

Pute\i ob\ine permis de conducere pentru categoriile: A, A1, B, B+E, C, C+E Web: www.tudo-taxi.ro

ARAD TAXI ALFA PLUS Tel. 949

www.24fun.ro z

35

TIMI±OARA HOTEL ANGELLIS Str. Divizia 9 Cavalerie, nr. 21A (fosta Ialomi\a) Tel. 0256207 206 Mobil: 0752 202 262 e-mail: office@hotelAngellis.ro www.hotelAngellis.ro BEST WESTERN AMBASSADOR LUXURY HOTEL Str. Mangalia 3, Tel. 0256306880 Restaurant, garaje, 2 sali de conferinta, aer condi\ionat, acces la internet, cablu & satelit TV, room-ser-vice, mini-piscina cu jacuzzi, sauna, masaj, solar, catering.

CRISTAL CLUB S[c[laz, Str. G[rii 1 tel: 0256 367 648 mobil: 0721763630 www.cristalclub.ro hotel, restaurant, dou[ terenuri de fotbal, 6 terenuri de tenis PENSIUNEA VLAD Bd. L. Rebreanu 19 Tel. 0256245993 CLUB SENATOR C. Lugojului DN 6 tel: 0256225463

36 z www.24fun.ro

DORIA Str. Moldovei 10 Tel. 0256207837 CASA DIA Zona D]mbovi\a (P- \a Aurora) Str. Frunzei, nr. 47 (vis-a- vis de restaurant Clasic) Mobil: 0732 123 829 Fix: 0372 934 272 Fax: 0356 108 990 Pensiunea dispune de: 6 camere duble, 2 camere single, 2 camere cu trei paturi §i un apartament, sal[ de mese, bar non- stop, parcare proprie (minim 20 locuri) Camerele sunt spa\ioase, dotate cu baie proprie, internet, cablu TV, clim[, minibar.

HOTEL APOLLO Str. Lini§tei 7 Tel. 0256215500 www.hotelapollo.ro appoloni@hotelapollo.ro STIL HOTEL Bd. Take Ionescu 8 Tel. 0256407444, 0256407443 hotel@do-stil.ro REGHINA Str. Cozia 91 Tel. 0256491 166 HOTEL SAVOY Spl. Tudor Vladimirescu 2 Tel. 0256-249900 Cel mai stilat hotel de 4 stele din centrul istoric al Timi§oarei.

Ofer[ 55 de camere din care 12 single, 39 duble, 2 garsoniere §i 2

apartamente. Spa\iile de cazare sunt dotate cu aer condi\ionat, seif, conexiune la internet, linie telefonic[, programe TV prin cablu. Serviciile adi\ionale includ centru informa\ional, sal[ de conferin\e, fitness §i saun[.

VILA CASA DEL SOLE Str. Romulus 12 Tel: 0256496993, 0356457771 Mobil: 0728444614 www.casadelsole.ro office@casadelsole.ro Vila clasic[ amenajat[ cu

elegan\[ §i dotat[ la standarde speciale. 18 camere.

PENSIUNEA MAY Va oferim 6 camere single dotate cu Tv si internet, mobilate in stil clasic, Living- conferenece room (capacitate 30 de persoane), Mansarda cu sala multifunctionala. str. Etolia, nr. 8 Dumbravita Tel/Fax: 0040- 256.28.28.22 Mobil: 0722.37.77.39 E-mail: may@clicknet.ro

PENSIUNEA DIAMBIENT Str. C. Porumbescu 29A Tel. 496 104, 0744 572 104 Pensiunea dispune de camere spa\ioase, televiziune prin cablu, internet, restaurant.

Meniul zilei 14 RON. Camer[ matrimonial[ 120 RON Camer[ dubl[ 110 RON Camer[ single 90 RON. Incheiem contracte avantajoase cu firme.

HOTEL TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti, nr.1- 3 Tel.: 0256 498 852 Fax: 0256 499 450 HOTEL AURELIA Timi§oara, DN 59, km 8+400 (vis-a-vis de Metro 1)

Tel: 040- 256/291.200 Fax: 040- 256/291.202 Hotelul dispune de 42 camere, restaurant cu buc[tar §i buc[t[rie italian[. Organiz[m recep\ii, banchete , mese festive, cocktailuri `n cele dou[ saloane elegante de 120 §i 300 persoane.

Dispunem de 2 s[li de conferin\ e: 40 locuri §i 200 locuri.

Teren de mini fotbal §i tenis.

HOTEL CONTINENTAL Bd. Revolu\iei 1989 2 Tel. 0256204 038 V[ st[m la dispozi\ie mai ales pentru organizarea de nun\i, banchete, reuniuni, prezent[ri de mod[, conferin\e, orice alte evenimente de mare anvergur[.

www.24fun.ro z

37

ARAD XO RESIDENCE**** Str. Ion Ra\iu nr. 13 Tel. 0257/213-163 CABANA LIR Parcare Insula Mure§ Tel. 0744703732 Cabana dispune de 8 camere cu 2 locuri dotate cu grup sanitar propriu (pre\ 50 lei/camer[/ noapte) §i 6 camere cu grup sanitar comun (40 lei/camera/ noapte), 4 casu\e la pre\ul de 35lei/ noapte

BOAVISTA Aleea F. C.Ripensia 7A Tel. 0256309409 STRELI|IA S. Barnutiu 44, tel: 0256247067

HOTEL RESTAURANT STEJARUL si natura în luxul ei de… infinite stele!

Bazosu Nou, Nr.123 Tel. Receptie: +40 256 296269, +40 728225077 office@turisminbanat.ro www.turisminbanat.ro Suntem un Hotel-Restaurant ce îndepline§te mai multe dorin\e ce se pot desavâr§i împreun[ numai §i numai la Stejarul: DORIN|A DE EVADARE ÎN NATUR{, CONFORTUL ±I RAFINAMENTUL ALTOR VREMURI la un standard de 4 stele.

HOTEL LIDO Bd. Dr. I. Bulbuca 18-20 Tel. 0256407373 Barul, restaurantul, sala de conferin\[, sala de fitness, saun[, solarul §i masajul stau la dispozi\ ia clien\ilor, `nc]nt]ndu-i prin calitatea serviciilor §i atmosfera cald[ pe care o avem pentru fiecare

HOTEL ARDEALUL B-dul Revolu\iei Tel. 0257281.845 HOTEL COANDI C. Romanilor Tel. 0257287777

HOTEL BEST WESTERN CENTRAL Str. Horia nr. 8 tel. 025725 66 36 fax 025725 66 29 HOTEL PARC Bd Dragalina nr 25 Tel. 0257280820 HOTEL PHOENIX Calea Aurel Vlaicu nr. 267 Tel. 0257.229.110 HOTEL PRESIDENT C. Timi§orii 164 Tel. 0257278804 HOTEL ARAD Decebal nr. 9 tel. 0257280894 HOTEL PETROM RESIDENCE P-\a Meresier nr 1-3 Tel. 0257 283.055 HOTEL CLASS Str. Ion Ra\iu Tel. 0257213.153 HOTEL IRIS Str. Cap. Ignat Tel. 0257285.499 HOTEL CONTINENTAL FORUM Bd. Revolu\iei tel: 0257206403, 0257281700

PENSIUNEA ZEFIR Str. Tulcea 17 Tel. 0788486126, 0720 532 087, 0720 529 302 pensiuneazefir@go.ro Confortul zilelor moderne §i rusticul mobilierului din lemn masiv `nconjuratde o atmosfer[ cald[ §i relaxant[.

38 z www.24fun.ro

HOTEL LOTUS str. N. Stefu tel. 0257251.282 PENSIUNEA ZORI DE ZI Tel: 0765775500 P[durea Ceala Pensiune ** 6 camere duble cu grup sanitar propriu Pre\ 50 ron /camer[

www.24fun.ro z

39

TIMI±OARA 3 F® Al. Studen\ilor 1 tel: 0256221298 Centrul Comercial Kapa Iulis Mall, Food Court Almondo AMEDEEA Str. Leandrului, nr. 8 (zona Lipovei) Tel. 0730446644, 0256233355 Zilnic ofert[ special[ la meniul zilei.

CASA CU FLORI Str.Alba Iulia 1 Tel. 0256435080, 0721180011 Specific b[n[\ean, interna\ional

RESTAURANT CASA BUNICII Str. Virgil Oni\iu, nr. 3 Tel. 0356100870 vis-a-vis de Romcapital Center Primul restaurant gourmet cu m`ncare b[n[\ean[

40 z www.24fun.ro

Teras[ `n gr[din[-loc de joac[ pentru copii www.casa-bunicii.ro DA TONI PIZZOSTERIA TOSCANA Str. Daliei 14 Tel. 0256490298 CUCINA MODERNA Str. Socrates 12 Tel. 0256202405 EVIAN’S Bd. 16 Decembrie 1989, nr. 43 Tel. 0256 270 192 E-mail: hella.monea@gmail.com PIZZERIA CELENTANO Str. Filipescu Tel. 0256435201

RESTAURANT BURGUND Str. Oravi\a 2C (fost[ Borze§ti) Tel. 0256212866 Orar: Ma-D 12.00-23.00, L `nchis GOETHESTRASSE Str. Iano§ Paris 3

KFC Iulius Mall, et. 3 Demetriade 1 tel: 0256247611 FLORA Spl. Tudor Vladimirescu 14 Tel. 0256495753 www.restaurant-flora.go.ro Oaza culinar[ pe malul Beg[i, v[ ofer[ preparate din buc[t[ria rom]neasc[ §i interna\ional[ `ntr-un ambient intim §i select.

Organiz[m mese festive.

Program: 10.00 – ultimul client.

LA RENAISSANCE Str. Lacului, nr.1 Tel. 0727731287, 0721259729, 0256215115 Organizeaz[ nun\i, botezuri §i mese festive

RESTAURANT SELECT Str. Pomiculturii, nr. 23 Tel. 0256212 301 Gusturi irezistibile, arome fine, servicii selecte.

INTERMEZZO P-\a Unirii 3, col\ cu V. Alecsandri

Tel. 0256432429, 0726693244 Ristorante italiano.

Un local unde po\i savura meniuri italiene sofisticate `ntr-un ambient creat cu gust §i rafinament. Orar: 12.00–24.00.

Teras[ `n Pia\a Unirii.

RESTAURANT LA LEUL DE AUR str. M[r[§e§ti 12 tel: 0256295318, 0770422716, 0728444618 Readuce c[ldura, intimitatea §i pitorescul perioadei interbelice.

Din 26 septembrie vine `n `nt`mpinarea nostalgicilor Timi§oarei de demult.

PIZZA TAXI DA TONI Pizza §i paste la domiciliu.

Orar: 12.00-01.00 zilnic Tel. 0256202033

RESTAURANT LA ROSA str. Cugir 18, tel: 0771624466, 0729381077, 0356466011 Restaurant cu specific italian & lounge bar.

PIZZA KONTIKI ~mp[nat[ cu bun[t[\i Pia\a Victoriei 1B

www.24fun.ro z

41

Tel. 203222, 0726303044 Orar: 10.00–24.00 33 sortimente de pizza.

Salate. Desert. 20 sortimente de cafea.Pizza la domiciliu Orar: 11.00–23.00.

V[ a§tept[m `ntr-o ambian\[ primitoare.

Suntem chiar `n drumul t[u!

PIZZERIA 3+1 Bd. 16 Decembrie 1989, nr.5 (`n Pia\a Maria) Tel: 0256498200, 0256492535 www.3plus1.gsmguide.ro PRET-A-MANGER Str. Aurelianus 19

42 z www.24fun.ro

Tel. 0256228000 Livr[ri la domiciliu.

RESTAURANT AQUARIUM În cel mai înalt restaurant din Timisoara, orasul e la picioarele tale!

City Business Center, etaj 6 Tel: 0356170380, 07770422816, 0728444618

SABRES Str. Craiova 1

Rezerv[ri: 0356430001 Restaurant cu specific pesc[resc. Teras[. www.sabres.ro RESTAURANT CAMELOT Str. Barbu Iscovescu 2 Tel. 0256221187 Restaurant cu specific medieval RESTAURANT BOAVISTA Str. F.C. Ripensia tel. 0256309424 Specific italian §i interna\ional VALAHIA Str. Liviu Rebreanu 52 Tel. 0256486104,

0744641405 www.restaurant-valahia.ro

Tel 0257211911 RATIO BEACH ±trandul Neptun tel: 0257282328

ARAD RESTAURANT RETRO Bd Revolu\iei 81 tel. 0257214110 RESTAURANT CONTINENTAL Bd. Revolu\iei Tel.: 0257206419

PIZZA KING Str Episcopiei 9 tel: 0257255411 RESTAURANT DECEBAL B-dul Decebal CASA ROMÂNEASC{ C. Victoriei 88 Tel. 0357401401

PIZZERIA COANDI Str. B[lcescu 6 tel: 0257281514

RESTAURANT CABANA LIR L`ng[ parcarea insula Mure§ Tel: 0744 703 732 Organiz[m mese festive, v[ a§tept[m `ntr-o ambian\[ primitoare

PICCOLO Str. Cri§an 12 Tel: 0257.257.259

RESTAURANT CASA NEAM|IU Str. Ghe. Doja

BIANCO E NERO Aleea R[s[ritului 2, bl. 22 Tel/fax: 270.772

RESTAURANT CASA BULZAN str. M. Scaevola

COANDI ITALIA B-dul Decebal nr.14 Tel. 0257210467, 0257284579

RESTAURANT CASA DI GIAN MARCO Str. Timi§orii, nr. 83 Tel: 0257 214 131

GELATERIA ITALIANA B-dul. Revolu\iei 56 Tel. 0257254654, 0257259400 JACKSON HEIGTS P-ta Avram Iancu nr 11 tel 0257 284688 orar zilnic 10.00-24.00 KFC CC Armonia Carrefour C. Aurel Vlaicu 299/6 tel: 0257241122 LIBELULA Bd Revolu\iei 53 Tel 0257251655 IL PADRINO Bd Revolu\iei 89

TRATTORIA pizza-pasta-grill Str. Mihai Eminescu, nr. 23 Rezerv[ri §i comenzi la tel. 0257211511, 0733 632 822, 0741 423 750 VIENNA COFFEE HOUSE restaurant-pizzerie B-dul Iuliu Maniu 74-78 Tel. 0722 203 868, 0257 213 060 pensiune.kalypso@gmail.com RESTAURANT ZORI DE ZI Tel: 0765775500 P[durea Ceala Organiz[m mese festive Sal[ capacitate 20-50 persoane

www.24fun.ro z

43

TIMI±OARA CASINO METROPOLIS Incinta Iulius Mall Str. Demetriade 1 Tel/fax. 0256 247650 Electronic roulette, cafe-bar, biliard, pariuri sportive

Fax: 0256293323 www.heaven-studio.ro

HAPPY Beer & Steak House Complex Studen\esc Muzica live cu Happy Band, joi §i duminic[.

Informa\ii §i rezerv[ri: 0256 295 299, 0720 934 440

CLUB 30 P-\a Victoriei 7 tel: 0256247878 Plata cu card.

Orar zilnic: 18.00-03.00 Concerte live, Disco party www.club30.ro

D’ARC Str. Emanuil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 CLUB HEAVEN STUDIO B-dul Dr. Iosif Bulbuca (`n spatele Stadionului Dan P[ltini§an) Tel. 0256293323, 0755heaven

44 z www.24fun.ro

The IRISH PUBlic House Timi§oara Str |arcului nr. 1 – Tribunal Tel. 0721 106 362 Vino de ziua ta §i ai un cadou, 25% din nota ta de plat[ o suport[m noi!

Ofert[ valabil[ `n lunile iulie, august §i septembrie KOMODO LOUNGE CLUB Str. Ghe. Laz[r 5 NO NAME Rebreanu 11 Tel. 0729 681803

OLD BOY’S PUB Str. 1 Decembrie 27 Tel. 0721760338

Live casino, electronic casino, bar, restaurant, valet parking, free drinks

Orar: zilnic 19.00-02.00

GENOVESSE Episcopiei 11, tel: 0357413123 HAZARD B-dul Revolu\iei 33

ARAD CLUB TAINE Rock & Jazz club George Co§buc 1 (Pia\a Unirii) tel: 0731349020, 0731349022

VALORO CASINO Hotel Continental B- dul. Revolu\iei, nr. 2 Open: 0-24.

RENAISSANCE Str. Unirii nr.19 SKY BAR Str. Vasile Alecsandri 1

ATLANTIC BAR B-dul Revolutiei nr 104 0257.280.784

The IRISH PUBlic House Arad Str. Blajului nr. 2 – Tribunal Tel. 0721 106 362 Vino de ziua ta §i ai un cadou, 25% din nota ta de plat[ o suport[m noi!

Ofert[ valabil[ `n lunile iulie, august §i septembrie

BRONX BAR Str Unirii. Non stop.

KENSU Aurel Vlaicu Bl. 8

CLUB DE BOWLING CONTINETAL Bd. Revolu\iei tel. 0257206416

CLUB MARQUISE The best club in Arad B-dul. Revolu\iei, nr. 78 Rezerv[ri 0753254581

CLUB NOISE tel. 0763722277

WHY NOT Peciu Nou, Tel. 0722639474 Orar: 22.00-05.00 www.why-not.ro

CLUB ROCK NERV Bd. Revolutiei 73 Orar: Luni-Joi: 08-01 Vineri: 08-ultimul client S`mb[t[: 16- ultimul client Duminic[: 16-01

TABOO ROCK Str. Aviator Georgescu, nr. 2-4 tel: 0744304550, 0742578186 Concerte, festivaluri, after party Cinemateca “Mihai Popovici” Proiec\ii, clipuri, concerte, concursuri de cuno§tin\e jazz, rock, folk (miercuri, ora 20.00). Internet wireless.

VALORO CASINO B- dul. Dragalina. Open: 0-24.

Live casino, electronic casino, bar, restaurant, valet parking, free drinks.

VIVA DISCO Str. Mihai Eminescu nr 3

www.24fun.ro z

45

TIMI±OARA BAROQUE P-\a Unirii 14 Orar: 08.00-01.00 Atmosfer[ boem[ `ntr-un cadru baroque.

CAFE CORNER E§ti la un pas de o cafenea cum ai visat & muzic[ live Iulius Mall et. 2, stand E65 Str. Demetriade 1 Tel. 0723706063, 247623 CAFE DAVIDOFF O ambian\[ rafinat[!

Iulius Mall, etajul I

Tel: 0256409119, 0722265471 Boemi, nonconformi§ti, v[ a§tept[m cu specialit[\i §i ceaiuri soft. NON- STOP! SPIRIT CAFFE Str. Mercy, Tel: 0744641377 Intim §i `ntr-o atmosfer[ pl[cut[, te a§tept[m la o discu\ie amical[ sau de afaceri, la o cafea bun[ sau o b[utur[ fin[.

Orar: 08.30- 01.00. internet wireless SYMPHONY BAR Parterul Teatrului Na\ional VAN GRAPH K FE Ritualul cafelei perfecte!

Str. M. Corvin 4 Tel. 0256404561 www.vangraph.ro

ARAD CAFE MODE Piata Unirii nr. 5, tel 0728444785 L-V:8-24, S:10-02, D10-24 CAFETERIA CASA CU FLORI Str. Alba Iulia 1, Tel. 0721180011 L-V: 08.00–22.00, S-D: 9.00–23.00 D’ARC Str. Emanuil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 ECLIPSE P-\a unirii 2, Tel: 0722343528 Orar: L-V 08.00-24.00 S-D 09.00-24.00 NOU! COFFEE TO GO! ERICK’S COFFEE HOUSE Str. Vasile Alecsandri 4 Tel. 0788420864 Grado Cafe Str George Cosbuc nr 1 Tel 0745 279 476 JAVA COFFEE HOUSE Str. Pacha 6, Tel. 0256432495 Internet Cafe! Rulet[! Atmosfer[ deosebit[! Cea mai bun[ cafea din ora§. NON STOP! OPERA P-\a Victoriei 6, Tel: 0722343528 Expresso & Salad Bar Orar: 08.00-24.00 NOU! COFFE TO GO! OLLI CAFE Str. Daliei 14, Tel: 0256241521 Bar, Gelaterie, Patiserie §i Cofet[rie.

OFFICE BAR by RGM Str. Constantin Br]ncu§i, nr. 7 (cl[direa RGM) Tel: 0744.513.919 Organiz[m evenimente (capacitatea s[lii 50-100 locuri) Dispunem de internet wireless, videoproiector, parcare proprie.

Orar: L-V: 08.00-24.00 S, D: 10.00-24.00 PAPILLON CAFE P-\a Unirii 8

46 z www.24fun.ro

CAFE BOHEME ~n incinta teatrului Slavici, etaj 1 Regim de club CLIQUE-CAFFE B-dul Decebal, nr. 22 Electronic music, chillout, lounge, downtempo. Free Wi-Fi. Clique_Arad@yahoo.com CAFE FANTASY Str. Eminescu nr 30 Orar: 08.00-22.00 DIVINO CAFE B-dul Revolu\iei nr 93

DIPLOMAT CAFE Bdul Revolu\iei, nr.52-54 Orar: L-J: 08.00-24.00 V: 08.00-01.00, S,D: 10.30-24.30 Local ambiental, muzic[ pl[cut[.

K.F. Str. Episcopiei 11-13 Tel. 0257211848 HI CAFFE P-\a Avram Iancu 11 Tel. 0742817416 CLUB MARQUISE The Best Club in Arad Str. Revolu\iei, nr. 78 Rezerv[ri la 0753 254 581 SMART CAFE Str. Unirii Tel. 0257.214.822 THREE BEAN COFFEE Str. Mihai Eminescu, nr. 28 Tel. 0257282188 Produse din cafea proasp[t pr[jit[ §i la GO. Panini din piept de pui, aripioare, cartofi pr[ji\i TIME TO TIME Bd. Revolu\iei 102 Tel. 0257211882 Orar: 08.00-24.00, D: 11.00-24.00

www.24fun.ro z

47