24Fun Timisoara si Arad, nr. 255, 20-26mai

TIMI±OARA §i ARAD

ANUL V NR. 255

GRATUIT

32 DE PAGINI

20 - 26 MAI 2011

S UMAR

20 - 26 mai 2011

editorial Mihai Dobrovolschi Gianina Corondan Diana Petru\ Zoltan Varga Corina S[ftescu

Lucian Mircu

info 4 6 8 10 11 12

film expo evenimente culturale evenimente

loca\ii 13 14 16 18

cursuri

19 frumuse\e, s[n[tate 20 minifun 22 auto 23 turism 24 restaurante 27 cluburi & baruri 29 cafenele 30

foto R[zvan Voiculescu

O `nt`lnire legendar[ la P[durea Verde (II) de Robert ±erban Ficatu-mi \inea la c`te §ase ore de joc continuu §i consolida una dintre legendele (vii) ale Liceului nr. 6.

Legend[ care avea pe m`n[ gazeta de perete (unde scria poeme de dragoste) §i re\eaua de amplificare (unde “d[dea” muzic[ de dragoste), care prin clasa a X-a, a fost v[zut[, `n ora§, de m`n[ cu o blond[ ce avea la activ 22 de ani §i o strung[rea\[ falnic[. “Chestiunea” blond[ a ocupat, vreo dou[ s[pt[m`ni, number one `n topul pove§tilor de pe coridoarele §colii, fiind detronat[ cu greu de-o p[ruial[ – senza\ional[, e-adev[rat! – `n parcul liceului, `ntre dou[ tipe de-a XII-a. Legenda `n construc\ie a luat, `n 1986, o binemeritat[ vacan\[ (de

var[) §i a mers, la `nceputul toamnei, `ntr-o tab[r[ de literatur[ `n ora§ul de pe Bega, prilej cu care a cunoscut o veche legend[ despre care se spunea c[ n-a avut niciodat[ serviciu, c[ nu era membru de partid, c[ nu ie§ea cu lunile din cas[ – unde st[tea 12-14 ceasuri la mas[ §i scria continuu –, c[-§i publica volumele doar la editura “Litera”, pe bani proprii §i din orgoliul de a nu i se schimba nici m[car o virguli\[, c[ scrisese versuri pentru muzica legendarilor “Phoenix”, c[ §tia franceza mai bine ca francezii §i lirica lui Ion Barbu mai bine ca Dan Barbilian, c[ `njura, f[r[ fric[, pe cine §i c`nd vroia, fie acela clasic `n via\[, critic literar cu rubric[ permanent[

ori plutonier-adjutant de mili\ie, c[ provocase la “duel” cei doi metri §i mai bine ai lui Mircea S`ntimbreanu, c[ §tia s[ c`nte la pian muzici complicate, ba c[ avea `n cas[ un pian cu coad[, la care d[dea concerte p`n[ diminea\a, c`teodat[ doar pentru un singur prieten, c[ avea un ficat sofisticat, dotat cu tehnologii de ultim[ or[.

Atunci, `ntr-o frumoas[ diminea\[ de septembrie, vechea legend[ §i cea care se `nfiripa au b[ut un nechezol stra§nic la P[durea Verde.

P.S.: Foarte tinerii cititori pot g[si pe google defini\ia §i uluitoarea legend[ a nechezolului. robiserban@yahoo.com

Editor: BAZAR MEDIA BANAT Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Director: ±tefan V[dineanu Editor-§ef: Monica Secea Publicitate: Mihaela Purec, Cristina Florea Distribu\ie: C[lin Chindea DTP: Dr[gulescu R[zvan Tipar: Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Aneta Ple§a Mare publicitate: Adrian Miholca - adrian.miholca@gruprc.ro Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[

Tiraj: 25.000 de exemplare

smartass Hero of the days Mihai Dobrovolschi Dou[ zile pentru mine

4 z www.24fun.ro

O fi dorin\a multora §i mul\i nu §i le permit. Acele dou[ zile.

ACELE dou[ zile. Doar tu cu tine, ca un week-end de-mp[care, ca o proprie rena§tere, ca un fort `n s[lb[ticie, ca o hibernare scurt[, ca o tumb[ de arici, ca un film prea bun. Aveam nevoie de ele.

Aveam nevoie s[ nu r[spund nim[nui §i s[ nu r[spund de nimic. Pisica oricum era plecat[, iar vineri sear[ am ie§it un pic, au venit mul\i prieteni, cum ne adun[m noi de aiurea §i asta a fost bine pentru c[ `mi luam r[mas bun de la ei pentru dou[ zile lungi ca de r[zboi. N-am stat mult, pe la miezul nop\ii eram acas[, ca un Cenu§ar preg[tit s[ se transforme. S`mb[t[ diminea\a mi se deschideau al\i ochi. C`nd mi-am dat seama c[ nu-i luni, am r`s. Dou[ zile, doar ale mele.

Am f[cut lucrurile alea, at`t de simple! Asculta\i: am ie§it s[ caut un furtun ca s[ repar vasul de toalet[. Auzi\i cum sun[! Am luat verdea\[, chimen, ardei, ro§ii, carne §i am pus un gula§ la vasul de lut. Mi-am pus un pahar de vin. Am fumat o \igar[. M-am uitat la un film. Am m`ncat. Am mai b[ut un pahar de vin, am fumat. Am scris. Prostiile alea at`t de dragi mie §i de importante. „Cine b[nuie§te viitorul aproape schimb[ prezentul” sau „Doar sicriul e b[tut `n cuie” („±i Isus”, mi-a replicat cineva, touche!).

Duminic[ a fost la fel. Mai mult sau mai pu\in. Am copt o p`ine cu m[sline §i busuioc proasp[t. Am mai v[zut vreo dou[ filme. Am montat ceva pentru emisiune. Am scris o cronic[ pentru Dilema. ±i m-am minunat c[-s viu. ±i m-am bucurat c[ nu mi-e ur`t s[ fiu singur. Pentru c[ doar a§a e at`t de frumos c`nd e§ti cu ceilal\i.

Doar a§a s`nt ceilal\i un cadou.

Doar dac[ nu ai neap[rat nevoie de ei. www.dobro.ro

g-24-fun Fotbalul m[ calc[ deja pe nervi. ±i c`t urm[ream meciurile echipelor noastre, c`t discutam, c`t m[ luam de g`t cu colegii de §coal[ c[ [la a faultat sau c[ nu, c[ arbitrul era v`ndut sau nu, c[ hai Rom]nia, orice-ar fi. Acum `mi creeaz[ o stare de plictiseal[, cu ramifica\ii `n enervare. ±i nu mi se trage de la b[tr`ne\e. To\i au simptomele mele c`nd aud de fotbal.

Cu toate imaginile for\ate de culise §i am[nuntele neinteresante legate de ce m[n`nc[, cine cui i-a cump[rat o ma§inu\[, cine a `nghi\it `n sec §i ce stranieri au fost oferta\i §i alte prostii care culmineaz[ cu ce? Cu cea mai stra§nic[ §i acut[ lips[ de performan\[. At`tea abureli de dragul banilor `nv`rti\i prin fa\a ochilor fraierilor.

C[ adic[telea [sta e sportul rege §i noi trebuie s[-i `nghi\im capriciile maiest[\ii sale, s[-i facem temenele, s[ `mpr[§tiem reverente corecte

6 z www.24fun.ro

Hai sportul!

Gianina Corondan Nu m[ refer la vreo echip[ de fotbal. numai a§a, c[. Iar celelalte discipline sportive, unde avem recorduri mondiale §i oameni care te ung pe suflet cu m[iestria lor adus[ la rang de art[ – ne trec repede prin fa\a ochilor pentru a pieri `n uitare.

Lumea ar trebui s[ §tie de Ana-Maria Br`nz[, copiii ar trebui s[ o ia drept model, s[-i vezi pe to\i fand`nd §i flutur`nd spada imit`ndu-i presta\iile.

Pentru c[ e o campioan[ a Rom]niei.

Lumea ar trebui s[-§i scoat[ §apca la `nt`lnirea cu Otilia B[descu, s[ o `ntrebe cum e mai bine s[ serveasc[,

cu reverul sau cu forehand-ul c`nd joac[ tenis de mas[ `n parc pe mesele de piatr[. Pentru c[ e o campioan[ a Rom]niei. Ar trebui s[ §tim tot despre Andrei Pavel, nu s[ ne d[m coate `ntreb`nd cine e. Ce bine ar fi pentru copiii no§tri, ce inspira\ie, ce entuziasm. Ce zvel\i §i bine cl[di\i ar fi. Dar deocamdat[ nu e posibil.

Pentru c[ unui fotbalist i-a ap[rut o bub[. Sau unui bog[tan care-l exploateaz[. Nu e normal s[ alerg[m doar cu pasul piticului. Vreau s[ s[rim §i `n `n[l\ime.

happy trend Vineri 13 aprilie 2011, ziua v`n[torului de recompense. Profilul celui care b`ntuie str[zile Timi§oarei `n c[utarea victimei perfecte, naive, care s[ poat[ crede c[ ea e cea care i-a §tampilat ma§ina mamut: atitudine de fiu risipitor, disperat, proasp[t ie§it din club cu muzici de dat din buric, cu privirea sclipind a mi§ma§uri.

Astfel, dac[ vi se `nt`mpl[ s[ v[ acosteze cineva `n drumul spre ma§ina parcat[ frumos, f[r[ semne de for\are §i s[ v[ acuze c[ `n momentul parc[rii i-a\i lovit bun[tatea de autoturism, achizi\ionat pe bani mul\i, de-a lungul vremii, cu sacrificii majore, astfel `nc`t prezentul nu `i mai permite o asigurare, s[ v[ g`ndi\i de dou[ ori `nainte de a ceda nervos §i a-i `nm`na nefericitului purt[tor al

8 z www.24fun.ro

Din popor Diana Petru\ Se petrece `n Timi§oara diverselor acuza\ii §ansa de a-§i repara juc[ria pe banii §i nevinov[\ia altcuiva.

Ca s[ exemplific, o prietena de-a mea, se treze§te c[-i sare `n cale un astfel de personaj, fix c`nd `i era lumea mai drag[. Individul face presiuni asupra imposibilului, mai c[ nu o determina s[ admit[ c[ ea e cea care a avut de-a face cu lovirea generatorului de putere din via\a acestui pierde-timp, apologet al neru§in[rii, aflat `n c[utarea unui

om cu frica amenin\[rilor `n plin[ strad[.

Dac[ ea ar fi fost singur[, probabil s-ar fi l[sat dus[ de elanurile irezistibile de h[r\uire `nalt[ `n grad c[ci era patronat[ de numele Poli\iei §i i-ar fi dat asigurarea mult dorit[ ca s[-§i lustruiasc[ at`t prezen\a `n cercurile de doi bani, c`t §i jeep-ul.

dianapetrut.wordpress.com

monteme S[ tot fie vreun deceniu de c`nd un muzician american de jazz `mi atr[gea aten\ia asupra faptului c[ una din bubele muzicii de ast[zi este faptul c[ se c`nt[ prea multe prelu[ri. Fiindc[ la vremea respectiv[, pe la noi nu se c`ntau at`t de multe cover-uri, n-am dat prea mare importan\[ avertismentului. T[v[lugul acesta al concertelor de cover-uri a venit §i la noi §i - cum era de a§teptat - `ntrece orice limit[ a bunului sim\.

E drept, mi se pare absolut decent ca `n cadrul unui concert de 15 piese, s[ fie introduse `n program §i vreo dou[ – trei prelu[ri dup[ ni§te nume care §i-au pus amprenta asupra forma\iei care c`nt[ pe scen[. Al[turi de alte 12 compozi\ii proprii, biensur. La fel de decent mi s-ar p[rea ca aceste cover-uri s[ reflecte viziunea arti§tilor respectivi asupra pieselor cu pricina.

S[ nu fie copiii la xerox dup[ melodiile originale. Ast[zi prin Timi§oara (§i-n toat[ \ara) asi§ti la concerte cu

10 z www.24fun.ro

Facturile se pl[tesc cu cover-uri, nu-I a§a?

Zoltan Varga Lumea imitatorilor din zilele noastre cover-uri la tot pasul. Nu conteaz[ c[ cei afla\i pe scen[ s`nt `ncep[tori sau profesioni§ti, aproape c[ nu e sear[ ca prin vreun loc§or de c`ntat s[ nu se zdr[ng[ne la chitar[ c`te un Sweet Home Alabama. Dac[ e vorba de `ncep[tori, mai treac[ – mearg[. Pot avea scuza c[ `nva\[ tainele chit[rii cu public. Dar c`nd ni§te muzicieni care se zbat de mul\i ani `n biznis se dedau la a§a ceva cu o frecven\[ incredibil de mare, e un bai. Se c`nt[ alandala, de la Pink Floyd la Bruno Mars, de la binecunoscutul Hey Tonight la hitul

difuzat c`t `i ziulica de lung[ la postul de radio kitsch fm din zon[. ±tiu, muzica §i-a pierdut demult din spiritul acela de rebeliune pe care-l avea odinioar[. ±i c[ muzicienii au facturi de pl[tit §i-s vremuri grele.

Doar c[, ce-i prea mult stric[. Provoac[ grea\[ chiar. A§adar prefer s[ aud oric`nd 15 piese insipide, incolore §i inodore care reflect[ personalitatea unui anume individ dec`t s[ stau s[ ascult tot at`tea piese trase la indigo, c`ntate cu sau f[r[ talent de ni§te imitatori.

blog de h`rtie Nu mai §tiu cum §i de ce am ajuns s[pt[m`na trecut[ `ntr-un local deschis relativ recent `n Pia\a Unirii. Cu “pub” `n finalul denumirii, c[ a§a-i la mod[.

Firesc de altfel, c[ci dac[ tot ne place berea, s[ avem §i noi un l[ca§ de cult pentru Sfin\ia ei, nu?

Toate bune §i frumoase, deci.

Mobilier din lemn `nchis la culoare, decor `ntr-un stil specific unui pub autentic, bere mult[ §i variat[, iar muzica...ei bine, muzica era cu bum\i-bum\i, cum ar zice prietenii no§tri metalici. ±i p`n[ aici ne-a fost cu pub-ul.

De ce ai pune muzic[ de club `ntr-un pub `n care oamenii vin s[ vorbeasc[ §i mai ales de ce ai pune muzic[ de club `ntr-un loc `n care nici dac[ ai vrea, nu ai avea unde s[ dansezi? Ca s[ fii cool, tu

Hai cu Pub-ul!

Corina S[ftescu Povestiri dintr-un birt mioritic DJ amator, cu c[§tile-n urechi §i degetele pe platane? Oh, dar cum §tii tu singur s[ stai cu ochii `nchi§i §i s[ tr[ie§ti muzica cu degetele pe platane, `n vreme ce noi, clien\ii de r`nd, ne d[m §i ultima suflare `ncerc`nd s[ acoperim zgomotul asurzitor §i s[ \inem bine de berile tremurate de ritmurile frenetice ale ba§ilor. ±i ca totul s[ fie alandala, fix la miezul nop\ii, c`nd clopotele bat, cu o precizie mai mare ca cea a

Cenu§eresei, asist[m cu to\ii la un moment special: stinsul luminii.

Ce dac[ aveai meniul `n m`n[ sau vroiai s[ `\i notezi ceva?

Ce dac[ vrei s[ vezi dac[ fata cu care ai ie§it are ochii verzi ori alba§tri?

Las[ prostiile §i intr[ `n atmosfera de club, c[ doar de-aia ai venit `n pub.

www.corinasaftescu.com

www.24fun.ro www.24fun.ro z z11 11

videodrom C`nd indivizii simt c[ libertatea lor de voin\[ este amenin\at[, dezvolt[ un sentiment nepl[cut numit “reactan\[“. Nevestele din Hall Pass (Concediu de la c[snicie) cunosc teoria asta. ~n loc s[-i lase pe so\i s[ fiarb[ la foc mic, adic[ s[-§i consume “criza de 40 de ani”, le acord[ o sapt[m`n[ `n care s[-§i fac[ de cap, f[r[ consecin\e. Nevestele se bazeaz[ pe faptul ca odat[ elibera\i din les[, so\ii (Owen Wilson §i Jason Sudeikis), dezobi§nui\i s[ v`neze, vor da c`teva ture §i se vor `ntoarce cumin\i la cote\.

1-0 pentru fete. Pentru c[ exact asta fac b[rba\ii `n permisia lor. Haleal[, somn, golf, bere, teve, somn. “E t`rziu, las[ c[ ag[\[m m`ine ceva”.

Contabiliz[m o tentativ[ de masaj asiatic cu finalizare. ±i un flirt la sala de fitness finalizat cu somn `n jacuzzi. ~n acest timp, nevestele petrec

12 z www.24fun.ro

Teoria reactan\ei Lucian Mircu Concediu de la c[snicie c`teva zile fabuloase cu o echip[ de baseball, f[r[ s[ fi avut asta `n plan.

2-0 pentru gagici. Dac[-l compari cu Mary cea cu vino-ncoa’, hitul absolut al fra\ilor Farelli, Hall Pass nu iese prea bine. Aceea§i aplecare spre glume fizice (masturbare `n public etc) este altoit[ nefericit pe discursul cu valorile familiei. Avantaj Hall-Pass: pune pe hart[ un nou obicei american (permisia de la c[snicie) §i str[nutul cu rahat (v[ rog, nu `ntreba\i). Comedia are §i

c`teva burti (§i nu m[ refer doar la Owen Wilson, de§i poate ar fi ajutat s[ fie ceva mai vioi). La Hall Pass pute\i petrece un timp agreabil, `n stilul eroilor s[i: cu chipsuri, somn §i c`teva §edin\e de r`s. Mie mi-a deschis apetitul §i mai tare pentru Hangover 2.

marele-ecran.blogspot.com

20 - 26 mai 2011

THOR

NIMIC PERSONAL

URSUL

Paramount Pictures §i Marvel Entertainment prezint[ THOR, cel mai t`n[r supererou din panteonul de supereroi care au inspirat genera\ii de iubitori ai genului.

Aventura epopeic[ a lui THOR ne poart[ prin Universul Marvel de pe P[m`ntul zilelor noastre, pe t[r`mul mistic din Asgard. ~n centrul pove§tii st[ Atotputernicul Thor, un r[zboinic puternic, dar arogant, ale c[rui fapte nes[buite reaprind un vechi r[zboi. Thor e surghiunit de tat[l s[u pe P[m`nt, fiind for\at s[ tr[iasc[ printre oameni.

C`nd cel mai primejdios du§man din lumea lui Thor `§i trimite pe P[m`nt for\ele `ntunecate pentru a-l invada, Thor `nva\[ ce `nseamn[ s[ fii un erou adev[rat.

THOR este povestea c[l[toriei mitice a unui erou: din prin\ul rebel care consider[ c[ s-a n[scut pentru a mo§teni tronul tat[lui s[u, la un supererou care `nva\[ c[ trebuie s[-§i c`§tige dreptul de a conduce.

Filmul e bazat pe benzile desenate Marvel, cu acela§i nume, create de Stan Lee, Larry Lieber §i Jack Kirby.

Drama Nimic personal / Nothing Personal este film `n care o t`n[r[ rebel[ olandez[ face autostopul §i m[n`nc[ din gunoaie. Ea refuz[ ofertele de ajutor p`n[ c`nd un b[rbat `i ofer[ m`ncare `n schimbul muncii `n gr[din[. El este un b[rbat `n puterea v`rstei ce duce o via\[ solitar[ `ntr-o cas[ retras[, pe o insul[ pitoreasc[.

Ea e categoric[ §i nu face compromisuri. El este `n\elept §i ironic. Ceea ce-i une§te e singur[tatea, pe care am`ndoi o percep drept libertate.

Ea accept[ cu condi\ia s[ nu fie `ntrebat[ niciun detaliu despre via\a ei personal[. Chiar dac[ ea este foarte agresiv[ la `nceput, cu timpul rela\ia `ntre ea §i Martin devine mai apropiat[. Ea este l[sat[ s[ se mute `n cas[, iar el devine tot mai interesat de persoana ei.

Chiar dac[ rela\ia lor nu devine una amoroas[, fiecare g[se§te un substitut pentru persoana iubit[ `n cel[lalt.

Cur`nd, am`ndoi vor deveni curio§i unul despre cel[lalt. Cine va `nc[lca primul `n\elegerea “nimic personal”?

Rom]nia anilor ‘90. Noul director al Circului de Stat (jucat de ±erban Pavlu) `ncearc[ s[ rezolve problemele financiare ale institu\iei prin v`nzarea singurului urs – b[tr`n §i pe moarte - unui v`n[tor german.

Arti§tii circului se `mpotrivesc §i `l urm[resc pe director, care fur[ ursul, p`n[ `n locul unde urmeaz[ s[ aib[ loc tranzac\ia. Urm[rirea decurge liniar, f[r[ twist-uri, din fericire `ntr-o defilare comic[, dar cu multe locuri comune (ca s[ nu spun cli§ee), gen nunta \ig[neasc[ `nt`lnit[ `n drum, §i un deznod[m`nt care face din film doar un road movie formal, pentru c[ la final niciun personaj nu se schimb[ radical.

Finalul are, totu§i, o surpriz[, fiindc[ tocmai un personaj pe care-l credeai de umplutur[ pune `n pericol via\a bietului urs (c[ruia to\i `i spun Mo§u’§i Ursu’, de§i e ursoaic[).

Dan Chi§u pune `n film toate ingredientele necesare cre[rii atmosferei anilor ‘90.

Cu totul, filmul te va amuza, e un iure§ de culoare, personaje, costume, gaguri care te vor urni din loc, pe urmele ursului de circ.

THOR SUA (2011) Regia: Kenneth Branagh Cu: Chris Hemsworth Aventur[/Dram[ Durata: 130 minute TIMI± – TIMI±OARA V - Mi: 16.00, 18.00, 20.00

NOTHING PERSONAL Irlanda/Olanda (2009) Regia: Urszula Antoniak Dram[ Cu: Stephen Rea, Lotte Verbeek Durata: 87 minute STUDIO – TIMI±OARA L - Mi: 16.00, 18.00, 20.00

URSUL Rom]nia (2011) Regia: Dan Chisu Cu: ±erban Pavlu Comedie Durata: 114 minute DACIA - ARAD V - Mi: 14.00,17.00, 20.00; J -11.00

www.24fun.ro z

13

TIMI±OARA AXA ART GALLERY Str. Lucian Blaga 8 Tel. 0356 435 734 L-V: 09.00- 19.00 Expozi\ie de pictur[ Expune: Igor Isac (30 aprilie – 30 mai) CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. C.D. Loga 46 Tel: 0256 490 544 Expozi\ie de pictur[ „Paparazzo” Expune: C[lin Beloescu (17 mai – 31 mai) GALERIA HELIOS Pia\a Victoriei 6; Tel. 0256 492452 L: 12:00-20:00; Ma-V: 10:00-20:00; S: 11:00-15:00 Expozi\ie de fotografie Expune: Francisc Kelen (19 mai – 1 iunie) GALERIA CALINA Str. M[r[§e§ti 1-3 Tel. 0256 498 856 Expozi\ie de pictur[ „De la opacitate la transparen\[ ” Expune: Dana Acea (9 mai – 9 iunie) GALERIA TRIADE Calea Martirilor 51/45 Tel. 0256 482056 Expozi\ie de pictur[ §i sculptur[ „E§ecul sf`r§itului lumii” Expune: Dumitru Gorzo Vernisaj s`mb[t[, 21 mai, ora 19.00 Prezint[: Coriolan Babe\i §i Erwin Kessler (21 mai – 21 iunie) INFOCENTRUL TURISTIC Str. Alba Iulia 2; Tel: 0256 437 973 L-V: 9-18; S-D: 10-15 Expozi\ie de pictur[ „Plein Air” Expune: Pavel Torony (9 mai– 3 iunie) LIBR{RIA C{RTURE±TI Str. Mercy 7

14 z www.24fun.ro

Expozi\ie de pictur[ „Linie.pat[” Expune: Cristi Ferkel (18 mai – 15 iunie) MUZEUL DE ART{ TIMI±OARA Pia\a Unirii 1; Tel. 0256 491592 Ma- D: 10:00-18:00; L: ~nchis

VITRALIA Str. Miori\a 4; Tel. 0256 490750 L-V: 10:00-18:00; S: 10:00-14:00 Expozi\ie permanent[ de art[ decorativ[, vitralii

Expozi\ie retrospectiv[ Expune: Ioachim Miloia (3 mai– 31 mai) Expozi\ie de fotografie “De dragul p[rintelui Teofil”, (5 mai – 15 mai) Expozi\ie de pictur[ Expune: Marin Gherasim (5 mai – 31 mai)

ARAD COMPLEXUL MUZEAL ARAD

Expozi\ie de sculptur[ „(Ne)lin§tea unei lumi” Expune: Aurel Vlad (6 mai – 31 mai)

Expozi\ii permanente Sec\ia arheologie §i istorie: preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco- roman[, epoca migra\iilor, evul mediu timpuriu (arme, unelte, podoabe, documente); Revolu\ia de la 1848/1849 `n Transilvania, Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX, Aradul interbelic

Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI-XX

Sec\ia art[: Arta Rom]neasc[ `n secolele

Expozi\ia de pictur[ „Naturi Statice Germane §i Austriece” Din Colec\ia Muzeului Na\ional Brukenthal Sibiu.

(14 mai – 21 august)

Expozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ Decorativ[ Bilet intrare: 5 RON MUZEUL PRESEI SEVER BOCU Str. Lorena 35, Jimbolia Tel. 0256 361 463 Expozi\ie de pres[ literar[ §i presa secolului al XIX-lea Expozi\ie permanent[ MUZEUL SATULUI B{N{|EAN Aleea CFR 1; Tel. 0256 225588 Ma-D: 10:00-18:00 Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular (expozi\ie cu v]nzare) PAPILLON Piata Unirii 8; Tel. 0724 300 858 Expozi\ie de fotografie „Sinestezie fotografic[” Expun: absolven\ii specializ[rii Jurnalism, Universitatea de Vest, Timi§oara (13 mai – 2 iunie)

XIX- XX Arta Universal[ din secolele XVI- XIX (§colile italian[, flamand[, olandez[, francez[, german[, austriac[, maghiar[) Arta decorativ[ european[ §i oriental[ (mobilier, tapiserie, por\elan, covoare orientale) Artele spectacolului (teatru, muzic[, cinema) Sec\ia §tiin\e ale naturii: colec\ii de mineralogie, paleontologie, flora §i fauna jude\ului Arad

www.24fun.ro z

15

TIMI±OARA

Sala Mare (luni, 23 mai, ora 19.00) SCHI|E Idei libere pentru actori §i dansatori Sala Mare (mar\i, 24 mai, ora 18.00)

TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256 49990; Fax: 0256 201288 Biletele se g[sesc la Agen\ia Teatrului Na\ional Tarif normal: 15 RON Elevii, studen\ii, pensionarii: 5 RON IULIUS CAESAR Dup[: William Shakespeare Un spectacol de: Alexander Hausvater Sala 2 (duminic[, 22 mai, ora 19.00 mar\i, 24 mai, ora 19.00 joi, 26 mai, ora 19.00)

TEATRUL GERMAN DE STAT Str. M[r[§e§ti 2, Tel. 0256 201291 Bilete: Ma, J, S: 10.00-13.00 Mi, V: 10.00-13.00 §i 17.00-19.00 precum si cu o or[ `nainte de spectacol; Rezerv[ri: 0256 201291 DON CARLOS Premier[ De: Friedrich Schiller Regia: Alexander Hausvater Sala Teatrului German (s`mb[t[, 21 mai, ora 19.00)

TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2 Tel. 0256 34814; Fax: 0256 494029 Mobil: 0740 143545 office@theater-csiky-gergely.ro BANCHET Sala Mare (duminic[, 22 mai, ora 19.00) EFECTE SECUNDARE De: Woody Allen Regizor-coregraf: Katone Gabor Sala Studio (luni, 23 mai, ora 17.00) VISUL UNEI NOP|I DE VAR{ De: William Shakespeare Teatrul Novi Sad (Serbia)

16 z www.24fun.ro

FUNDA|IA RUBIN Str. Regiment 5 V`n[tori, nr.8 (Pia\a Unirii); Tel. 0356 442 770

TASNÁDI ISTVÁN Originea speciilor Sala Mare (mar\i, 24 mai, ora 21.00)

AU{LEU TEATRU & SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1 (`n spatele parcului Doina) Tel. 0724 592379, 0745 777035 Email: teatru@aualeu.ro Rezerv[ri la telefon: 0751 892 340 Locuri limitate

CUM V{ PLACE De: William Shakespeare Un spectacol de: Koltai M. Gabor Sala Mare (miercuri, 25 mai, ora 18.00)

ARTA P~R|ULUI Conferin\a dalinian[ a contelui de la Trompette Ac\ioneaz[: Kocsárdi Levente (duminic[, 22 mai, ora 20.00)

BÉRES MÁRTA ONE-GIRL SHOW Teatrul „KOSZTOLÁNY DEZSŐ” Sala Studio (miercuri, 25 mai, ora 22.00) CAMERISTELE De: Jean Genet Compania de teatru „Aradi Kamaraszinhaz” Sala Studio (joi, 26 mai, ora 17.00) TRANDAFIRUL DIN CHI±IN{U De: Tolnai Otto Sala Mare (joi, 26 mai, ora 19.00)

TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS Bd. Regele Carol I, no.9 SHAKESPEARE RI-LAUD-ID Dup[: William Shakespeare Regia: C&A Sala 202 (vineri, 20 mai, ora 20.00) OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti 2; Tel. 0256 433020 Agen\ia de bilete: 0256 201286 Email: ort@artelecom.ro Web: www.ort.ro FILARMONICA „BANATUL” Bd. C.D.LOGA 2, et.2 Tel. 0256 492521, 0256 495012 Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului AVANCRONIC{ DE CONCERT Anton Bruckner: Simfonia a VII-a `n Mi major Dirijor: Gheorghe Costin (vineri, 20 mai, ora 21.00)

ASOCIA|IA CULTURAL{ NOUA ACROPOL{ Str. L. Blaga 4, et. 2 Tel. 0256 433151; L-V: 18.00-21.00 www.noua-acropola.ro CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga 46; Tel. 0256 490 544 CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. Augustin Pacha nr. 2 (intrarea principal[ str. Boc§a nr. 2) Tel: 0256 40 70 58

ARAD

TEATRUL IOAN SLAVICI Bd. Revolu\iei, nr.103 Tel. 0257 280016 Email: office@teatrulclasic.ro GUNOIERUL De: Mimi Br[nescu Regia: Alex M[rgineanu Sala Mare (s`mb[t[, 21 mai, ora 19.00) CERERE ~N C{S{TORIE Dup[: A. P. Cehov Regia §i scenografia: Florin Covalciuc Sala Studio (duminic[, 22 mai, ora 19.00) TILLSONBURG De: Malachy McKenna Regia: Jimmy Fay Sala Studio (joi, 26 mai, ora 19.00)

www.24fun.ro z

17

VINERI 20 MAI CLASIC FILARMONICA BANATUL Avancronic[ de concert Ora: 21.00 TEATRUL THESPIS Shakespeare re-laud-id Sala 202; Ora: 20.00

CHEFURI BUNKER Vinerea alternativ[; Ora: 22.00 CLUB 30 Oldies but Goldies Party Ora: 21.00 DAOS CLUB Solid Sounds Intrarea liber[; Ora: 23.00 D’ARC CLUB Friday, bloody friday Music by Georgia; Ora: 22.00 FRATELLI LOUNGE & CLUB Party ; Ora: 23.00 JAXX CAFE & PUB Persona & Amber Smith Intrarea 15 lei; Ora: 21.00 JAZZ OFFICE Jazz is back in town “Sax Mood” Intrarea liber[; Ora: 21.00 HAPPY CLUB Party; Ora: 22.00 NO NAME Hey After the Ride; Ora: 23.00 SETUP Lorn Live Set Intrarea: 10 lei; Ora: 22.00 TAINE Party; Ora 22.00

S~MB{T{ 21 MAI CLASIC TEATRUL GERMAN DE STAT Don Carlos Sala Teatrului German; Ora: 19.00

CHEFURI BUNKER Underclub Session 2 ; Ora: 22.00

18 z www.24fun.ro

CLUB 30 Oldies but Goldies Party Ora: 22.00

Sala Studio; Ora: 17.00

Art & Fun; Ora: 22.00

Visul unei nop\i de var[ Sala Mare; Ora: 19.00

HAPPY CLUB Party; Ora: 21.00

DAOS CLUB Kitsch Party k lumea; Ora: 21.00

CHEFURI

D’ARC CLUB Saturday Night Fever Music By Ax-l; Ora: 22.00

HAPPY CLUB Romanian Disco Party Ora: 22.00

FRATELLI LOUNGE & CLUB Party; Ora: 23.00

NO NAME I Love Retro Activ MC Space; Ora: 22.00

HAPPY CLUB Party; Ora: 22.00 JAXX CAFE & PUB Retro Party; Ora: 22.00 TAINE Party; Ora: 22.00 SETUP Sub Lab 4 : Subscape; Ora: 22.00 YOUTOPIA Mistique Night; Ora: 23.00

DUMINIC{ 22 MAI CLASIC AU{LEU TEATRU Arta p`r\ului Sc`r\ Loc Lejer; Ora: 20.00 TEATRUL MAGHIAR CSIKY GERGELY Banchet Sala Mare; Ora: 19.00 TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Iulius Caesar Sala 2; Ora: 19.00

TAINE Sear[ de coveruri; Muzic[ Live; Ora: 22.00

LUNI 23 MAI CLASIC TEATRUL MAGHIAR CSIKY GERGELY Efecte secundare

JOI 26 MAI CLASIC

MAR|I 24 MAI CLASIC TEATRUL MAGHIAR CSIKY GERGELY Schi\e Sala Mare; Ora: 18.00 ORIGINEA SPECIILOR Sala Mare; Ora: 21.00 TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Iulius Caesar Sala 2; Ora: 19.00

CHEFURI D’ARC CLUB Jam in The D’Arc The Final; Ora: 22.00 HAPPY CLUB Retro Night; Ora: 22.00 TAINE Seara de Jazz; Ora: 22.00 YOUTOPIA Student Night; Ora: 23.00

CHEFURI VAN GRAPH K FE Lazy Sundays; Ora: 18.00

TAINE Seara Folk Muzic[ Live; Ora: 22.00

MIERCURI 25 MAI CLASIC TEATRUL MAGHIAR CSIKY GERGELY Cum v[ place Sala Mare; Ora: 18.00 BERES MARTA ONE-GIRL SHOW Sala Studio; Ora: 22.00

CHEFURI D’ARC CAFE & CLUB

TEATRUL MAGHIAR CSIKY GERGELY Cameristele Sala Studio; Ora: 17.00 Trandafirul de la Chi§in[u Sala Mare; Ora: 19.00 TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Iulius Caesar Sala 2; Ora: 19.00 CENTRUL CULTURAL GERMAN Sommer von Balkon C[rture§ti (Mercy); Ora: 19.00

CHEFURI HAPPY CLUB Sear[ tematic[; Ora: 22.00 LEMON Sear[ s`rbeasc[; Ora: 21.00 TAINE Party; Ora: 22.00 VAN GRAPH K FE The Beat Conductor; Ora: 21.00 YOUTOPIA Student Guest Night Ora: 22.00

ACTIVE LEARNING Bd. Revolu\iei nr.7 (vis-a-vis de Facultatea de Stomatologie). Tel. 0256491680 Email: office@active-learning.ro Web: www.active-learning.ro Cursuri de engleza, germana, italiana, spaniola, franceza, româna pentru straini. Cursuri de pregatire pentru examenele IELTS, TOEFL, CAMBRIGDE, ECL, DELE, DL, DEUSTCHE ZERTIFICAT, CELI. Cursuri pentru firme.

BABEL CENTER Spl. Tudor Vladimirescu 9/9 Tel. 0256244400 Email: office@babelcenter.ro Web: www.babelcenter.ro Centru acreditat de Ministerul Educa\iei §i Ministerul Muncii, Centru examinare TOEFLibt.

Cursuri de englez[, german[, italian[, spaniol[, francez[, olandez[,rom]n[ pentru str[ini.

Preg[tire pentru examenele interna\ionale (CAE, IELTS, TOEFL, BEC).

Certific[ri na\ionale.

Speciali§ti `n Business English.

BERLITZ Str. C. Brediceanu nr. 8, etaj I Tel: 0256200638, 0728969285 E-mail: info.timisoara@berlitz.ro Web: www.berlitz.ro Cele mai eficiente cursuri de englez[, german[, spaniol[ §i rom]n[ pentru str[ini, predate dup[ renumita Metod[ BERLITZ®.

Cursuri de grup pentru adul\i §i copii §i programe de studiu individual personalizate, cu orar flexibil. Cursuri super-intensive prin programul Total Immersion®. Training lingvistic pentru companii. Programe de e-learning pentru orice limb[ str[in[.

CENTRUL DE LIMBI MODERNE STUDENT PLUS Bl. Take Ionescu, nr. 40 Tel: 0356-809991; 0256-494390 office@studentplus.ro www.studentplus.ro Singurul centru de testare TOEIC din \ar[ (Test of English for International Communication), Centru autorizat ETS, pentru

testare TOEFL §i TFI (Test de Français International) MiniPlus – club de limba englez[ pentru copii. Academia Seniorilor – cursuri de limba englez[ pentru pensionari. Cursuri de: Englez[, Italian[, Francez[, German[, Spaniol[, Roman[; preg[tire teste Cambridge, Toefl & TFI EXAMPLUS Bd. Mihai Eminescu, nr.36 Tel.: 0256 490 232 E-mail: contact@examplus.ro Web: www.examplus.ro Cursuri de englez[, german[, francez[, italian[ §i spaniol[ pentru adul\i §i copii, rom]n[ pentru str[ini. Preg[tire pentru examenele interna\ionale (FCE, CAE, LCCI, examenele Institutului Goethe). Centru acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului.

FUNDA|IA RUBIN P-\a Unirii nr. 8 Tel: 0356442770, 0724 300 859 Curs de Fotografie acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului, §i Ministerul Muncii, Familiei §i Egalit[\ii de ±anse. Reducere de 20% pentru studen\i §i elevi.

KS LANGUAGE CENTRE P-\a Unirii nr. 3, et.3, cam.28 (Cl[direa Constructim) Tel: 0722787914, 0753801328 office@kslanguagecentre.ro www.kslanguagecentre.ro

INTERNATIONAL HOUSE Funda\ia INTERNATIONAL FORUM Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel.: 0256490593. Fax: 0256295077 Email: office@ihtm.ro Web: http://www.ihtm.ro TRAINING LINGVISTIC §i COMUNICARE adresate diverselor categorii de doritori: adul\i, copii, adolescen\i, firme private sau publice §i manageri. Centru de examinare al LCCI - London Chamber of Commerce and Industry. Limbi predate: ENGLEZ{, GERMAN{, ITALIAN{, SPANIOL{, ROM}N{ pentru str[ini.

IT ACADEMY PROGRAM EOS Romania Str. Treboniu Laurean, nr. 5 Tel: 0256-498172 www.eos.ro, office@eos.ro Programul Microsoft IT Academy este un program educa\ional r[sp`ndit `n `ntreaga lume §i conceput pentru a permite institu\ iilor de educa\ie s[ ofere cursuri de excep\ie utiliz`nd celemai noi tehnologii Microsoft®.

www.24fun.ro z

19

TIMI±OARA ATHENA HOSPITAL CENTRU DE FERTILIZARE IN VITRO ±I INFERTILITATE Laborator de analize, centru de diagnostic prenatal, chirurgie general[, obstretic[-ginecologie, ortopedie §i traumatologie, urologie, ORL, chirurgie cardio-vascular[.

Calea Aradului 113 Tel. 0256 270000 Fax.0256 275607 www.arthemahospital.ro contact@arthemahospital.ro

20 z www.24fun.ro

CLUB STIL-EUROPA Str. Aries 19 (Casa Tineretului) tel: 0256489830 Fitness, saun[, solar, kinetoterapie, aerobic §i stepaerobic, taebo, arte mar\iale copii.

Orar: L-V: 09-24,S: 09-22, D: 10-14

E: demetriade@nomasvello.ro www.nomasvello.ro Nr.1 `n Europa `ntre centre de epilare definitiv[ §i `ntinerire facial[ la pre\ unic Unisex (30 euro §edin\a), indiferent de zona epilat[ (m`n[, picior, axile etc)

HUMAN DESIGN Bd. T.Ionescu 44, tel. 0722530845 Tattoo, Piercing Studio www.humandesign.ro

MIHAI MILOIU Str. Putna, nr. 1; Tel: 0723284748 Atelier tunsori me§te§ugite pentru tine §i prietenii t[i.

Sfaturi §i produse u§or de aplicatpentru un p[r minunat.

NO MAS VELLO Iulius Mall (etaj l`ng[ Intr Sport) T: 0256223344; M: 0740100359

HELIOS SPORT CLUB B-dul Iosif Bulbuca, nr. 21 (fost L. Rebreanu) Tel: 0256463818, 0743969486 Clubul dispune de: 3 terenuri de tenis acoperite cu balon §i 1 teren de fotbal acoperit cu balon.

Ini\iere `n tenis pentru copii, cu preg[tire pentru tenis de performan\[. Cursuri de ini\iere `n tenis pentru adul\i.Tenis de performan\[ pentru copii §i juniori.Parcare

interioar[, du§uri, vestiare, bar.

Orar: 07.00-02.00 MONICA Str. Barbu Iscovescu 2 Tel. 0256202899, Str. Ialomi\a 66 Tel. 0256283575, Al. Cristalului 5; Tel. 0256498090, Bd. I. Maniu 33; Tel. 0256457635, Str. Ardealului, nr. 70, Tel. 0256203060 Cosmetic[, coafur[, frizerie, manichiur[, pedichiur[, masaj, saun[, fitness. L-V: 08.00-20.00, S: 08.00-16.00, D: 09.00-13.00 SAPHIR Str. Adi Endre 2 (P-ta Sinaia).

Tel. 0256228636 Salon de `nfrumuse\are. Coafur[. Cosmetic[.

Microdermoabraziune. Manichiur[. Pedichiur[. Modelare unghii.

Orar: 08.00-20.00

±IC STYLE Str. Alba Iulia 9 etaj 2 Tel: 0256437979; Salon de `nfrumuse\are, cosmetic[, coafur[, machiaj, manichiur[ (unghii false §i manichiur[ fantezie), masaj (anticelulitic, de relaxare §i reflexoterapie) Orar: L-V: 08.0020.00; S: 09.00-16.00

CABINET STOMATOLOGIC DR. OANA POPESCU Str. Iancu Flondor 16 Tel: 0256441925 Orar: L–V: 12.00–20.00 Toat[ gama de servicii stomatologice. Consulta\ii gratuite!

Coafura, manichiura-pedichiur[, make-up. NOU: Salonul dispune de noua genera\ie de produse peste 90% organice wishstudio.ro. tel. 0256433470, 0728881705.

L-V: 10.00-22.00. S: 10.00-22.00

SMILE FACTORY Clinica germana de ortodontie si stomatologie estetica.

Noi îti model[m zîmbetul!

Str. Tiblesului 7A Tel/fax: 0256/295 699 Mobil: 0740 200 555 office@smilefactory.ro www.smilefactory.ro

ARAD

POLICLINICA DR. BOLD Str. Dionisie Lin\ia 2 Tel. 0256204959 laborator analize, dermatologie, oftalmologie, medicina muncii, stomatologie, medic de familie, cardiologie §i medicin[ intern[, ORL, neurologie, ginecologie, citodiagnostic. Babe§-Papanicolau

ACTIV CLUB Str. Infanteriei FN, Tel. 257216951 ELYX B-dul Revolu\iei. Salon de coafur[ FERRARA Hotel Continental GEMI SPORT B-dul. Nicolae Titulescu, nr.7 (Micalaca), Tel: 0357408718 www.gemisport.ro Termal / SPA / Fitness / Welness / Pool / Squash / Paddle / Bar Saun[ Umed[ / Saun[ Uscat[/ Masaj GOLD GYM Str. Cozia 3, Tel. 0257211899 Sal[ fitness

WISH STUDIO

by Dida Str. Joseph Lonovici 3 (splaiul Coloniei 3)

GUINOT CENTER Str. Caius Iacob, tel. 0257338255

LIGETFÜRDÔ M.A.D ESTETIC Str. L. Blaga 5, tel. 0257210067 Cabinet chirurgie estetic[ MISTIC STUDIO Str. Unirii. `n incinta Renaissance www.misticstudio.ro www.misticstudioshop.ro NEW LOOK Str. Decebal. tel. 0257282 019 SOLISUN P-\a UTA. str. O.Goga VERSOLIS Str. 1 Decembrie tel. 0257280085

www.24fun.ro z

21

CLUBURI AFTER SCHOOL

BABEL JUNIOR Spl. T. Vladimirescu 9, ap. 5 0256.244.404 office@babeljunior.ro Cursuri de limbi str[ine pentru copii Detalii pe www.babeljunior.ro

INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel. 0256490593 www.ihtm.ro; junior@ihtm.ro Programul after school cuprinde: - kids club - curs special de limba englez[ pentru pre§colari (5 - 7 ani) - cluburi de studiu (science, reading, drama) `n limba englez[ - cursuri de limba englez[ pentru copii §i adolescen\i, `n grupe restr`nse, at`t `n timpul s[pt[m`nii

22 z www.24fun.ro

(diminea\a §i dup[-masa), c`t §i s`mb[t[ - cursuri de preg[tire pentru examenele Cambridge - tabere de limba englez[ `n str[in[tate

YOYO PARTY Blv. C. Br]ncoveanu, nr. 105 Tel. 0735574555/0771714128 Un concept nou `n ora§ul nostru, un loc de joac[ la standarde interna\ionale, locul `n care vei fi al[turi de copilul t[u.

Organizeaz[ cele mai reu§ite petreceri pentru copilul dumneavoastr[.

Web: www.yoyo-party.ro DREAMS PARTY Centrul Comercial Euro2 sector F, et.1 Tel. 0356 422 750 Mobil: 0740099701, 0723545381 E-mail: office@dreamsparty.ro Web: www.dreamsparty.ro Super-petreceri pentru copii cu personaje din poveste, facepainting & body-painting, baloane cu heliu, baloane modelate, decoruri cu baloane, articole party, `nchiriere costume carnaval copii

§i adul\i, corporate party.

Web: www.chipsidale.ro

|ARA COPIL{RIEI Mobil: 0766715854, 0724390479 contact@tara-copilariei.ro Web: www.tara-copilariei.ro tara.copilariei@yahoo.com Organiz[m petreceri pentru copii, `nchiriem personaje specifice de s[rb[tori, animatori pentru activit[\i extra-§colare.

KINDERGARTEN GIMINNI Str. Pisa 9, tel. 0256270333 Mobil: 0724250437, 0788186018 Web: www.gradinita-giminni. tripod.com

GR{DINI|E KIDS CLUB ALLEGRIA Str. Martir Dan Carpin 19 Tel. 0256294958, 0723291994 E-mail: office@allegria.ro Web: www.allegria.ro BARBIE Str. Ulpia Traiana, 25 Tel. 0256292185, 0745515299 ed-vertigo@hotmail.com Web: www.gradinita-barbie.ro Gr[dini\[ englez[-german[, cu program normal sau prelungit p`n[ la ora 18.00, 4 mese pe zi, spa\iu de joac[ `n aer liber, karate, pian CHIP ±I DALE (§i after school) Str. Ion Roat[ 11 Tel. 0256281019 Mobil: 0724561248, 0754019848 E-mail:office@chipsidale.ro

SCOOBY KINDERGARTEN Str. Ferenczes 33 Tel. 0256211743, 0723293643 Web: www.gradinita-scooby.ro cristina.coroama@ gradinita-scooby.ro Gr[dini\[ cu predare `n limba englez[ intensiv. Deschis[ pe tot parcursul anului, gr[dini\a Scooby beneficiaz[ de personal calificat §i cu experien\[.

SMART KINDERGARTEN Iulius Mall Learning Center Smart Str. Liviu Rebreanu, nr. 46 Tel. 0256247767 sociatiasmart@clicknet.ro Web: www.smartedu.ro PALESTRE Str. Livezilor 40A Tel. 0256472538, 0723615182 E-mail: palestre@palestre.ro Web: www.palestre.ro CHILDREN CARE CENTER Str. Carol Davila, nr. 30 Tel. 0256210161, 0751092193 E-mail:office@children-care.ro Web: www.children-care.ro cre§[ particular[, gr[dini\[ particular[

TIMI±OARA ANDREEA EXPRES str. Simion B[rnu\iu, nr. 4 tel. 0725555010, 0725555011, 0725555012. Servicii de curierat rapid intern §i extern AUTOSIK str. Bucovinei, nr. 59C Sp[l[torie Auto Servicii de calitate pentru ma§ina dumneavoastr[

Tel: 0256-200558, 0751227227, 0755033858 www.bcscar.ro office@bcscar.ro GRUP TAXI Str. Amurgului, nr.1 Tel. 0256207207 Mobil: 0723937777, 0745432201, 0788444939 E-mail: office@gruptaxi.ro www.gruptaxi.ro Ne g[se§ti oriunde ai nevoie!

TRACT{RI NON-STOP

A&W COMPANY Oferim servicii de închirieri auto la adresa solicitat[ de c[tre client având un parc auto diversificat §i program non-stop.

P-\a Regina Maria 1 Tel. +40 (256) 202 410 fax. +40 (256) 400 383 mobil. +40 721 322 770 office@awrentacar.ro www.awrentacar.ro

FAN TAXI Cel mai ieftin taxi tarif de zi 0.99 lei Tel. 944, 0721 644 064, 0765 237 822, 0749 210 012, 0788 210 021 fantaxi@rdstm.ro Angaj[ri §i sugestii: 0722 254 342

BCS RENT-A-CAR V[ st[m la dispozi\ie cu o flot[ diversificat[ de autoturisme, microbuze, suv-uri (4x4). Oferte speciale, pre\uri `ncep`nd de la 22 euro, leasing opera\ional pentru companii, transfer aeroport, transport public de persoane. Convinge-te!!!

TUDO TAXI Eficient §i rapid!

Str. I.M Pestalozzi, nr. 18 Tel. 0256945 Mobil: 0744449943, 0723449942, 0766329296, 0788449943 ±coala Tudo- cele mai bune pre\ uri din ora§!

STUHL CAR Ofer[ servicii rent a car la pre\uri începând cu 30 Euro negociabil.

Tel. 0788 514 453, 0723 696 131 stuhlcar@yahoo.com www.stuhlcar.ro

Pute\i ob\ine permis de conducere pentru categoriile: A, A1, B, B+E, C, C+E Web: www.tudo-taxi.ro

Tel./fax: 0257219508

ARAD

VOLKSWAGEN ARAD QUARK MOTORS Calea Radnei 288 Tel. 0257220060 Fax: 0257220050

TAXI ALFA PLUS Tel. 949 TAXI ALFA Tel. 945 TAXI ARAD Tel. 940, 0257244244

MERCEDES BENZ ARAD AUTO SCHUNN Calea Radnei 247 Tel./Fax: 0257281474

FORD ARAD AUTO TEHNIC Calea Zimandului FN Tel. 0257216669, Fax: 0257216629

TAXI EUROPA Tel. 0257275555 TAXI VERBITA Tel. 944 PLETL Calea Aurel Vlaicu, nr. 308 Transport interna\ional de persoane. Informa\ii §i rezerv[ri Autogara Pletl Tel. 0257228028 Fax 0257228029 RENAULT ARAD AUTOARENA Calea Bodrogului 10 Tel. 0257281995 TOYOTA ARAD WESTMOTORS Calea Radnei str. Viorelelor 2

www.24fun.ro z

23

TIMI±OARA APARTHOTEL IOSEFIN RESIDENCE 4**** Pia\a Mocioni, nr 8 Tel. 0356113224/25 Fax 0356113223; M 0757555444 rezervari@iosefinresidence.ro www.iosefinresidence.ro www.accomodationintimisoara.com ApartHotel “Iosefin Residence”cl[dire monument, `ntr-o zon[ istoric[! Un apartament cu personalitate, intimitate, elegan\[, ambian\a §i tarif real!

BEST WESTERN AMBASSADOR LUXURY HOTEL Str. Mangalia 3, Tel. 0256306880 Restaurant, garaje, 2 sali de conferinta, aer condi\ionat, acces la internet, cablu & satelit TV, room-ser-vice, minipiscina cu jacuzzi, sauna, masaj, solar, catering.

CRISTAL CLUB S[c[laz, Str. G[rii 1 t: 0256 367 648; m: 0721763630 www.cristalclub.ro hotel, restaurant, dou[ terenuri de fotbal, 6 terenuri de tenis

PENSIUNEA VLAD Bd. L. Rebreanu 19, Tel. 0256245993 CLUB SENATOR C. Lugojului DN 6 tel: 0256225463 REGHINA Str. Cozia 91 Tel. 0256491 166 HOTEL SAVOY Spl. Tudor Vladimirescu 2 Tel. 0256-249900

Cel mai stilat hotel de 4 stele din centrul istoric al Timi§oarei.

Ofer[ 55 de camere din care 12 single, 39 duble, 2 garsoniere §i 2 apartamente. Spa\iile de cazare sunt dotate cu aer condi\ionat, seif, conexiune la internet, linie telefonic[, programe TV prin cablu. Serviciile adi\ionale includ centru informa\ional, sal[ de conferin\e, fitness §i saun[.

PENSIUNEA DIAMBIENT Str. C. Porumbescu 29A Tel. 496 104, 0744 572 104 Pensiunea dispune de camere spa\ioase, televiziune prin cablu, internet, restaurant.

Meniul zilei 14 RON. Camer[ matrimonial[ 120 RON Camer[ dubl[ 110 RON. Camer[ single 90 RON. ~ncheiem contracte avantajoase cu firme.

HOTEL TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti, nr.1- 3 Tel.: 0256 498 852 Fax: 0256 499 450 HOTEL AURELIA Timi§oara, DN 59, km 8+400 (vis-a-vis de Metro 1) Tel: 040- 256/291.200 Fax: 040- 256/291.202 Hotelul dispune de 42 camere, restaurant cu buc[tar §i buc[t[rie italian[. Organiz[m recep\ii, banchete, mese festive, cocktailuri `n cele dou[ saloane elegante de 120 §i 300 persoane.

Dispunem de 2 s[li de conferin\e: 40 locuri §i 200 locuri.

Teren de mini fotbal §i tenis.

HOTEL CONTINENTAL Bd. Revolu\iei 1989 2 Tel. 0256204038 V[ st[m la dispozi\ie pentru organizarea de nun\i, banchete, reuniuni, prezent[ri de mod[, conferin\e, orice alte evenimente de mare anvergur[.

STRELI|IA S. Barnutiu 44, tel: 0256247067 HOTEL LIDO Bd. Dr. I. Bulbuca 18-20 Tel. 0256407373 Barul, restaurantul, sala de conferin\[, sala de fitness, saun[, solarul §i masajul stau la dispozi\ia clien\ilor, `nc]nt]ndu-i prin calitatea serviciilor §i atmosfera cald[ pe care o avem pentru fiecare

24 z www.24fun.ro

www.24fun.ro z

25

ARAD XO RESIDENCE**** Str. Ion Ra\iu nr. 13 Tel. 0257/213-163 CABANA LIR Parcare Insula Mureยง Tel. 0744703732 Cabana dispune de 8 camere cu 2 locuri dotate cu grup sanitar propriu (pre\ 50 lei/camer[/ noapte) ยงi 6 camere cu grup sanitar comun (40 lei/camera/ noapte), 4 casu\e la pre\ul de 35lei/noapte HOTEL ARDEALUL B-dul Revolu\iei, tel. 0257281.845 HOTEL COANDI C. Romanilor, tel. 0257287777 HOTEL PARC Bd Dragalina nr 25 Tel. 0257280820 HOTEL BEST WESTERN CENTRAL Str. Horia nr. 8; tel. 025725 66 36 fax 025725 66 29

26 z www.24fun.ro

HOTEL PHOENIX Calea Aurel Vlaicu nr. 267 Tel. 0257.229.110 HOTEL PRESIDENT C. Timiยงorii 164; Tel. 0257278804 HOTEL ARAD Decebal nr. 9; tel. 0257280894 HOTEL CLASS Str. Ion Ra\iu; tel. 0257213.153 HOTEL PETROM RESIDENCE P-\a Meresier nr 1-3 Tel. 0257 283.055 HOTEL IRIS Str. Cap. Ignat; tel. 0257285499 HOTEL CONTINENTAL FORUM Bd. Revolu\iei; tel: 0257206403, 0257281700

TIMI±OARA 3 F® Al. Studen\ilor 1; tel: 0256221298 Centrul Comercial Kapa Iulis Mall, Food Court Almondo

ARAGOSTA Bd. Take Ionescu, nr.34 Tel. 0733337133, 0372773344 Restaurant Pizzerie Buc[t[rie italian[: paste, pizza, carne, pe§te. Organizeaz[ mese festive, capacitate 40 de persoane, dispune de parcare §i wireless

CASA CU FLORI Str.Alba Iulia 1 Tel. 0256435080, 0721180011 Specific b[n[\ean, interna\ional

RESTAURANT COLOSSEUM Complex Totalco Tel. 0742 274120, 0766 478026 www.colosseumtimisoara.ro Restaurant pentru nun\i §i evenimente.

Capacitate: 100-300 persoane Meniu: 150 RON Decor inclus, b[uturi incluse

m`ncare b[n[\ean[.

Teras[ `n gr[din[-loc de joac[ pentru copii. www.casa-bunicii.ro KFC Iulius Mall, et. 3; Demetriade 1. tel: 0256247611

CASA BUNICII Str. Virgil Oni\iu, nr. 3 Tel. 0356100870 vis-a-vis de Romcapital Center Primul restaurant gourmet cu

CUCINA MODERNA Str. Socrates 12; tel. 0256202405 PIZZERIA CELENTANO Str. Filipescu, tel. 0256435201

AMEDEEA Str. Leandrului, nr. 8 (Lipovei) Tel. 0730446644, 0256233355 Zilnic ofert[ special[ la meniul zilei.

BURGUND Str. Oravi\a 2C (fost[ Borze§ti) Tel. 025621286 Orar: Ma-D 12.00-23.00, L `nchis

CASA TIMI±AN{ Bd. 16 Decembrie 1989, nr.57 (vis-a-vis de Pompieri) Rezerv[ri la tel. 0723 743 222; 0743 020 387; 0356 469 610 Restaurant. Bar. Teras[ Organiz[m: mese festive, cocktailuri, `nt`lniri de afaceri, conferin\e, botezuri, nun\i, cine romantice.

Sal[ de 150 locuri pentru evenimente speciale.

Sal[: 75 locuri-40 locuri Meniul zilei: 12 ron

CODRINA Cofet[rie §i produse de patiserie Calea ±agului, nr. 78 Tel. 0256271585 Str. Simion B[rnu\iu, nr. 5 (Badea C]r\an) Tel. 0256431888 Str. Burebista, nr. 8-14, P\a Dacia Tel. 0256248655, Str. General Dragalina, nr. 29 (Gara de Nord). Tel. 0256293276

www.24fun.ro z

27

RESTAURANT SELECT Str. Pomiculturii, nr. 23 Tel. 0256212 301 Gusturi irezistibile, arome fine, servicii selecte.

INTERMEZZO P-\a Unirii 3 col\ cu V. Alecsandri Tel. 0256432429, 0726693244 Ristorante italiano. Un local unde po\i savura meniuri italiene sofisticate `ntr-un ambient creat cu gust §i rafinament.

Orar: 12.00–24.00.

FLORA Spl. Tudor Vladimirescu 14 Tel. 0256495753 V[ ofer[ preparate din buc[t[ria rom]neasc[ §i interna\ional[ `ntr-un ambient intim §i select.

Organiz[m mese festive.

Program: 10.00 – ultimul client.

SABRES Str. Craiova 1, tel: 0356430001 Restaurant cu specific pesc[resc. www.sabres.ro PIZZERIA 3+1 Bd. 16 Decembrie 1989, nr.5 Tel: 0256498200, 0256492535 www.3plus1.gsmguide.ro LA RENAISSANCE Str. Lacului, nr.1 Tel. 0727731287, 0721259729, 0256215115. Organizeaz[ nun\i, botezuri §i mese festive PRET-A-MANGER Str. Aurelianus 19,tel.0256228000 Livr[ri la domiciliu.

RESTAURANT CAMELOT Str. Barbu Iscovescu 2 Tel. 0256221187 Restaurant cu specific medieval RESTAURANT BOAVISTA Str. F.C. Ripensia, tel. 0256309424 Specific italian §i interna\ional

ARAD

RESTAURANT DECEBAL B-dul Decebal

RESTAURANT RETRO Bd Revolu\iei 81, tel. 0257214110

CASA ROMÂNEASC{ C. Victoriei 88, tel. 0357401401

BIER HOUSE str. 1 Decembrie 1918

RESTAURANT CABANA LIR L`ng[ parcarea insula Mure§ Tel: 0744 703 732

RESTAURANT CONTINENTAL Bd. Revolu\iei, tel.: 0257206419 PIZZERIA COANDI Str. B[lcescu 6, tel: 0257281514 PICCOLO Str. Cri§an 12, tel: 0257257259 BIANCO E NERO Aleea R[s[ritului 2, bl. 22 Tel/fax: 0257270772 COANDI ITALIA B-dul Decebal nr.14 Tel. 0257210467, 0257284579 GELATERIA ITALIANA B-dul. Revolu\iei 56 Tel. 0257254654, 0257259400 JACKSON HEIGTS P-ta Avram Iancu nr 11 Tel:0257284688; Orar zilnic 10.00-24.00 KFC CC Armonia Carrefour C. Aurel Vlaicu 299/6, tel: 0257241122 LIBELULA Bd Revolu\iei 53, tel 0257251655 IL PADRINO Bd Revolu\iei 89, tel 0257211911

RESTAURANT RUSTIC Str. Victor Babe§ nr. 1 tel. 0256201058

RATIO BEACH ±trandul Neptun, tel: 0257282328

WASABI SUSHI Iulius Mall Timisoara - Food Court www.wasabi-sushi.ro

PIZZA KING Str Episcopiei 9, tel: 0257255411

28 z www.24fun.ro

RESTAURANT CASA NEAM|IU Str. Ghe. Doja RESTAURANT CASA BULZAN str. M. Scaevola

RESTAURANT CASA DI GIAN MARCO Str. Timi§orii, nr. 83, Tel: 0257 214 131 TRATTORIA pizza-pasta-grill Str. Mihai Eminescu, nr. 23 tel. 0257211511, 0733 632 822, 0741 423 750 VIENNA COFFEE HOUSE restaurant-pizzerie B-dul Iuliu Maniu 74-78 Tel. 0722 203 868, 0257 213 060

TIMI±OARA

prezent[ri, proiec\ii §i diverse alte activit[\i culturale. www.setuptm.ro The IRISH PUBlic House Str |arcului nr. 1 – Tribunal Tel. 0721 106 362

CLUB 30 P-\a Victoriei 7, tel: 0256247878 Plata cu card.

Orar: V&S: 22.00 - 05.00 Concerte live, Disco party www.club30.ro

ARAD ATLANTIC BAR B-dul Revolutiei nr 104 0257.280.784 CLUB DE BOWLING CONTINETAL Bd. Revolu\iei, tel. 0257206416 BRONX BAR Str Unirii. Non stop.

CLUB TAINE Rock & Jazz club George Co§buc 1 (Pia\a Unirii) tel: 0731349020, 0731349022

GENOVESSE Episcopiei 11. tel: 0357413123 HAZARD B-dul Revolu\iei 33

The IRISH PUBlic House Str. Blajului nr. 2 – Tribunal Tel. 0721 106 362 KENSU Aurel Vlaicu Bl. 8 SKY BAR Str. Vasile Alecsandri 1 CLUB ROCK NERV str Revolu\iei, nr. 90 Orar: L-J: 08-01; V: 08 - ultimul client; S: 16 - ultimul client D: 16-01

D’ARC Str. Emanuil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 DAOS CLUB Str. Nicolae Titulescu 5 Tel.: 0744609750 Party & Live Events

BRUIAJ §i cafe §i bar ~ncearc[ un miraj, concubinaj, camuflaj, trucaj, survolaj...doar `n Bruiaj!

Blv. Victor Babe§ , 14A L -J: 10 - 01; V: 10 - 03 S: 15 - 03; D: 15 - 01 Rezerv[ri: 0722961735

JAXX CAFE&PUB Str. Alba Iulia, nr 1 tel. 0722808098 D-Mi 12.00-24.00; J-S: 12.00-05.00 Mancare excelent[, atmosfer[ primitoare.

JAZZ OFFICE “Jazz is back in town” Coffee&Lounge The Best of Live Jazz and Snacks.

Str. Traian Doda, nr. 1 (l`ng[ Tribunal) tel. 0744 888 345 jazzofficetm@yahoo.com Orar: L - S: 07.30 - 24.00 SETUP Venue & Club Str. I. M. Pestalozzi, nr. 22 Un spa\iu multifunc\ional, cadru pentru evenimente muzicale (DJs §i concerte), spectacole,

www.24fun.ro z

29

TIMI±OARA BAROQUE P-\a Unirii 14.

Orar: 08.00-01.00.

Atmosfer[ boem[ `ntr-un cadru baroque.

CAFETERIA CASA CU FLORI Str. Alba Iulia 1 tel. 0721180011 L-V: 08.00–22.00, S-D: 9.00–23.00

Luni-Vineri 10:30 – 19:30 S`mb[t[ 10:30 - 14: 30 ~nchis: Duminic[ §i `n s[rb[torile cu cruce ro§ie D’ARC Str. Emanoil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 ECLIPSE P-\a Unirii 2, tel: 0722343528 Orar: L-V 08.00-24.00 S-D 09.00-24.00 NOU! COFFEE TO GO! ERICK’S COFFEE HOUSE Str. V. Alecsandri 4, tel. 0788420864

CAFE MODE UNIRII Pia\a Unirii nr. 5.

Tel: 0722169006 L-V: 8-24, S: 10-02, D: 10-24 Coffee, cocktails, party

CASA NERA Str. N. P[ulescu nr. 2, Timi§oara tel.: 0356/46.89.90 www.casanera.ro Naturamarket.

Ceain[rie.

Libr[rie ortodox[ Deschis:

30 z www.24fun.ro

a§tept[m cu specialit[\i §i ceaiuri soft. NON- STOP!

MANUFACTURA Handmade Cafe, Str. T. Vladimirescu, nr. 9, Handmade, party, muzica live. La Manufacura totul e de vanzare, po\i lua acas[ modelul de scaun, scrumiera sau cana care `\i place, tabloul de pe perete sau l[mpile ambientale.

OPERA P-\a Victoriei 6, tel: 0722343528 Expresso & Salad Bar. Orar: 08.00-24.00.

NOU! COFFE TO GO! PAPILLON CAFE P-\a Unirii 8, Tel: 0256409119, 0732970183; Boemi, nonconformi§ti, v[

SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1, Mica Vien[ Rezerv[ri: 0751 892 340 Clientul nostru, st[p`nul inelelor!

SPIRIT CAFFE Str. Mercy.

Tel: 0744641377 Intim §i `ntr-o atmosfer[ pl[cut[, te a§tept[m la o discu\ie amical[ sau de afaceri.

Orar: 08.30- 01.00.

Internet wireless VAN GRAPH K FE Ritualul cafelei perfecte!

Str. M. Corvin 4.

Tel. 0256404561 www.vangraph.ro

ARAD CAFE BOHEME ~n incinta teatrului Slavici, etaj 1

CAFE FANTASY Str. Eminescu nr 30 Orar: 08.00-22.00 DIPLOMAT CAFE Bdul Revolu\iei, nr.52-54 Orar: L-J: 08.00-24.00 V: 08.00-01.00, S,D: 10.30-24.30 Local ambiental, muzic[ pl[cut[.

KOKOON B-dul Revolu\iei, nr. 80 shop & lounge, coffee, tea Tel. 0732890711 CRISTAL CAFE B-dul Revolu\iei, nr. 85 PATCHOULI LOUNGE Str. Revolu\iei. (`n incinta Ziridava) K.F. Str. Episcopiei 11-13, Tel. 0257211848 SMART CAFE Str. Unirii, tel. 0257.214.822

www.24fun.ro z

31

le

i e d i i ne-ţ

ie

rt â h pe

pu

32 z www.24fun.ro

Timişoara Str. Anton Bacalbaşa nr. 2 C tel. 0256/220 762 www.fullprintbanat.ro