TIMI±OARA §i ARAD
ANUL VI NR. 285
GRATUIT
32 DE PAGINI
16 - 22 DECEMBRIE 2011
S UMAR
16 - 22 decembrie 2011
editorial Mihai Dobrovolschi Diana Petru\ Zoltan Varga Dacian ±ul\i Lucian Mircu
info
4 6 8 10 12
film expo evenimente culturale evenimente
loca\ii 13 14 16 18
cursuri 20 frumuse\e, s[n[tate 21 minifun 23 auto 24 turism 25 restaurante 28 cluburi & baruri 29 cafenele 30
foto R[zvan Voiculescu
De la discriminarea femeilor, la Confucius de Robert ±erban
C[utam ceva prin h[ul computerului personal §i am dat peste un doc. mai vechi. De fapt, peste o `ntrebare adresat[ mie de nu-mai-§tiu-cine. ~ntrebare e asta: S`nt discriminate femeile `n Rom]nia? Iar r[spunsul e [sta: Nu cunosc toate femeile §i nici toat[ Rom]nia ca s[ dau un r[spuns precis. Cred c[ pe anumite niveluri exist[ discriminare, pe altele nu. Cred c[ acolo unde gradul de cultur[ (`n… agricultur[, de exemplu) e sc[zut, discriminarea e crescut[. La \ar[, femeia e `nc[ sub cizm[. La ora§, b[rbatul e sub papuc. Sau sub pantofii cu tocuri cui. ~n primii zece ani de
activitate `n “c`mpul muncii” (nu `n agricultur[), am avut §efi direc\i… §efe. ±i, cu o singur[ excep\ie (care s-a transformat `n decep\ie, dar mi-a trecut, c[ a trecut), m-am sim\it foarte bine ca subaltern. N-am avut nicio frustrare, nicio spaim[ §i nici sentimentul castr[rii nu m-a `ncercat. Chiar m-am sim\it mai protejat dec`t dac[ a§ fi avut §efi b[rba\i. ±i sper c[ eu nu s`nt o excep\ie. Dar, ca s[ revin la `ntrebare, `nc[ mai exist[ `n patria noastr[ puseuri discriminatorii fa\[ de femei. Sper s[ dispar[ c`t mai repede. Puseurile, nu femeile, Doamne fere§te!
P.S.: La Confucius vine o femeie §i `ntreab[: - ~n\eleptule, cum se face c[ o femeie care se bucur[ de 10 b[rba\i este considerat[ o depravat[, dar un b[rbat care se bucur[ de 10 femei e considerat un b[rbat adev[rat? Confucius se g`nde§te o clip[ §i r[spunde: - Un lac[t pe care `l deschid 10 chei este un lac[t prost. Dar o cheie care deschide 10 lac[te este o cheie formidabil[!
robiserban@yahoo.com
Editor: ATU ADVERTISING Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Director: ±tefan V[dineanu Redactor-§ef: Monica Secea Editor-§ef: M[d[lina Chiriloiu Director v`nz[ri: Radu Pomian tel: 0730 444159 Publicitate: Mihai Nichitescu, Andreea Pal Distribu\ie: C[lin Chindea DTP: Dr[gulescu R[zvan Tipar: Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Aneta Ple§a Mare publicitate: Adrian Miholca - adrian.miholca@24fun.ro Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[
Tiraj: 25.000 de exemplare
smartass It’s cute. But it’s wroooong!!! Mihai Dobrovolschi Gre§eli de iarn[
Cred c[ niciunul nu e mai breaz: nici cel care se victimizeaz[, explic`nd lumii c`t de mult a vrut s[ fac[ §i c`t de pu\in a reu§it, dar nici cel care `§i asum[ responsabilitatea altora `ntr-o manier[ copil[ros de p[rinteasc[. Am avut, recunosc, o revela\ie un pic curioas[. Trebuia s[ m[ simt r[u §i, cu toate astea, eram u§urat §i lini§tit. Din grandomanie §i orgoliu hot[r`sem eu, cu de la mine putere, s[ am grij[ de ni§te oameni. “A§a, din umbr[“, `mi spuneam. Eheei, ar fi fost frumos s[ v[ spun acum c[ am realizat c[ s`nt perfect capabil s[ `§i vad[ de propriul drum. Ar fi fost frumos. Dar nu, lucrurile s`nt mai mundane. Pur §i simplu, `ntr-un ciudat amestec de ignoran\[ §i m`ndrie, nu au mai fost deacord s[ `i ajut. ~n\elege\i-m[, nu au ridicat b[rbia seme\ §i mi-au rostit cu voce de gladiatori cuvinte m[re\e. Nu. S-au zb[tut. Ca ni§te copii. Nu au mai vrut, f[r[ s[ §tie ce-i a§teapt[. E, aici am c[zut pe g`nduri. ~ntr-adev[r. Cine s`nt eu s[ nu `i las s[ fie? Cine s`nt eu s[ cred c[ le fac drumul mai moale? Cum `mi permit s[ le fur, practic din via\[, tr[ind `n locul lor deciziile §i, de ce s[ nu recunoa§tem?, pl[cerea lu[rii lor. ±i cum am c[zut eu pe g`nduri, a§a mi s-a pr[v[lit §i bolovanul de pe inim[, ca o lespede de pe morm`nt. Dac[ pot s[ `i v[d oameni ca pe mine, trebuie s[ `i las s[ gre§easc[, a§a cum la§i o iubit[ s[ plece, dac[ nu mai vrea s[ te lase s[ r[m`i. E, totu§i, un ego supraexpandat `n a nu-i l[sa pe al\ii s[ gre§easc[. M[ g`ndesc, cu groaz[, c[ n-a§ mai fi l[sat s-o fac eu. C[ n-a§ mai avea voie s[ fac niciun pas gre§it. Cum a§ tremura pe s`rm[. Cum n-a§ mai tr[i. Cum nu m-a§ mai sim\i viu. Acum mi-e bine. Acum pot s[ m[ joc. Din nou. www.dobro.ro
4 z www.24fun.ro
happy trend ~n cur`nd se va deschide sezonul de licita\ii pentru pe§teri, investi\iile se vor face `n bunc[re, pentru c[ da, ai intuit bine, lumea o ia razna. Mai devreme dec`t au anticipat speciali§tii `n transform[ri planetare, p`n[ la 21 decembrie 2012 cititorii unei anumite c[r\i vor fi declara\i promotori ai disper[rii `n mas[ cu acte `n regul[, transporta\i fiind de „fondatori” `n canalele obscurit[\ii intelectuale §i emo\ionale. Aici se vede numai §i numai opinia `n\elep\ilor biologiei, psihologiei, tehnologiei, metafizicii, religiei, economiei §i ai altor ramuri de nu ajunge un copac s[ le cuprind[. P[rerea acestora, cheia tuturor `ntreb[rilor pentru acei gur[ casc[ ai lumii profe\iilor §i predic\iilor, expus[ de un autor indian este at`t de bine livrat[ `nc`t nu pot s[ nu m[ minunez c`nd aud ceea ce aud. Victimele acestei „capodopere a evolu\iei umane”, `ncearc[ s[ m[ conving[
6 z www.24fun.ro
Goana `nspre 2012 Diana Petru\ Cine ajunge primul? c`t de plauzibile s`nt lucrurile expuse `n paginile c[r\ii. Am ajuns s[ m[ `ntreb ce se petrece cu via\a acestor persoane, cum pot fi at`t de u§or manipula\i §i prosti\i oamenii de la care ai anumite a§tept[ri. ±i nu numai c[ cei `n cauz[ au venit s[-mi asalteze mintea cu tot felul de nimicuri din diverse dimensiuni, ci mai mult, m-au pus la curent cu toate proviziile pe care §i le fac. Da, ai auzit bine, au \inut s[-mi spun[ c[ `n anexele caselor au `nceput deja s[ `§i adune diverse alimente pentru zilele de reamenajare a lumii, `n a§teptarea lui
decembrie 2012 cu fast §i fantast, dar §i cu lini§tea pe care numai un ad[post blindat o poate oferi. Insistau §i pe episodul blocurilor care se vor topi, f[c`nd din caverne ascunz[torile potrivite, departe de furia dezl[n\uit[ a Universului. ±i dac[ lucrurile stau a§a, voiam s[ `i `ntreb c`nd estimeaz[ c[ se vor `mbog[\i anun\urile imobiliare cu sec\iuni de `nchirieri, v`nz[ri-cump[r[ri pe§teri? ±i dac[ se cump[ra stele, de ce nu s-ar cump[ra §i grote? Hei, omenire, `ncotro? dianapetrut.wordpress.com
www.24fun.ro z 7
monteme Niscaiva drujbe, oleac[ punk §i pu\intel pop Zoltan Varga Discuri de pus sub brad
Dima Bodarev & Radu Mircea acordeon, chitara
pian, balalaica
Qne russian night real russian music
Al-kimia
joi 22 dec ora 21
intrare libera
8 z www.24fun.ro
Ei, da, am ajuns s-o tr[im §i pe asta: riff-urile nervoase de chitar[ ale celor de la Korn au fost combinate cu drujbele celor de la Skrillex. Ce-a ie§it? The path of totality, un disc care con\ine c`teva momente memorabile dar §i destul de mult balast. Punctul central al pieselor nu s`nt riff-urile nervoase de chitar[ §i nici vocea plin[ de §arm a lui Jonathan Davis, ci efectele baw baw baw, care devin monotone la ascult[ri multiple. Narcistic Cannibal e o pies[ c`t se poate de interesant[ cu un refren care \i se `ntip[re§te `n minte `nc[ de la primele acorduri. Burn The Obedient pare a fi o pies[ extras[ dintr-un film SF apocaliptic, iar Get Up! sufer[ din nou de acel sindrom al pieselor cu refrene adorabile. Din p[cate exist[ §i momente mai pu\in inspirate, dar per ansamblu, merge. Un alt disc de pus sub brad este Volksbeat, semnat Nina Hagen. Acum, dac[ nu §tii cine e doamna de 56 de ani care c`nta odinioar[ African Reggae sau TVGlotzer (White Punks on Dope), te sf[tuiesc s[ dai un search. Unde vei afla c[ Nina Hagen e o femeie aparte. E una din acele voci care c`nd cite§te din Biblie ai impresia c[ e ceva din Cele 120 de zile ale Sodomei. Dac[ rezonezi cu muzica pop, te sf[tuiesc s[ nu ocole§ti o voce frumoas[ care poart[ numele de Emilie Simon. E muzic[ made in France, care are acel „quelque chose“, care o diferen\ieaz[ net de suratele sale. Tipa asta a fost numit[ „Bjork a Fran\ei”, pe bun[ dreptate, crede-m[. Discul ei se nume§te Franky Knight. ±i e tare.
www.24fun.ro z 9
carte C`nd ne g`ndim la fizica teoretic[ ne imagin[m o lume suprarealist[ populat[ de electroni, g[uri negre, supercorzi, Big Bang, sisteme fotovoltaice §i, bine`n\eles, acceleratorul de particule de la Geneva. C`nd vine vorba de fizicieni ne imagin[m acei oameni cu barb[ `n sacouri din tweed cu coatele peticite; oameni care vorbesc o limb[ secret[ `n care se ascunde secretul omenirii, o limb[ inaccesibil[ muritorilor de r`nd, plin[ de ecua\ii matematice care o protejeaz[ §i `i ofer[ acea `nv[luire de mister de care are nevoie pentru a le conferi fizicienilor reputa\ia de „genii absolute”. Dar dac[ vi s-ar spune c[ fizicienii s`nt ni§te oameni simpli, scunzi §i cu
10 z www.24fun.ro
Solar Dacian ±ul\i Despre fizicieni §i al\i demoni burt[, care au probleme `n c[snicie §i care, mai mult sau mai pu\in evident, sufer[ de criza v`rstei mijlocii precum oricare alt[ persoan[ de pe pam`nt? Parc[ nu e a§a de u§or s[ ne imagin[m c[ Stephen Hawking are o via\[ sexual[ (dar are, m[rturie stau copiii s[i), a§a-i? ±i totu§i, dac[ am `ntreprinde un asemenea exerci\iu de imagina\ie, ce am descoperi? Ian McEwan `§i asum[ acest exerci\iu §i ni-l ofer[ pe Michael Beard, un fizician - laureat al premiului Nobel – mic §i gras, aflat la a 5-a
c[s[torie (bine`n\eles, `n declin), plictisit de ceea ce l-a f[cut celebru §i `n c[utare de o nou[ metod[ de a reveni `n lumea reflectoarelor §i a adul[rii, d`nd dovad[ de o lips[ total[ de scrupule. Beard fur[, minte, §i manipuleaz[ `ntr-un roman care v[ va altera, indiscutabil, modul `n care privi\i §tiin\a. G[si\i cartea `n Libr[riile C[rture§ti.
www.carturesti.ro
www.24fun.ro z 11
videodrom Breaking Bad Lucian Mircu Aten\ie: creeaz[ dependen\[
SALOANELE DE ÎNFRUMUSEÞARE MONICA
A\i fost cumin\i? Dac[ r[spunsul e negativ, atunci o s[ v[ plac[ Breaking Bad. Intriga serialului e destul de simpl[ §i cred c[ asta a fost §i momeala pe care creatorul Vince Gilligan le-a aruncat-o celor de la AMC (o televiziune mic[ dar care a creat seriale mari, vezi Mad Men). Sinopsisul poate fi cuprins `ntr-o fraz[: “un prof de chimie devine dealer de droguri dup[ ce afl[ c[ are cancer “. Dup[ episodul-pilot am fost tentat s[ renun\. Dar ceva m-a f[cut s[-i mai dau o §ans[. Dependen\a `ncepe u§or. ±i `\i zici c[ tu nu ai cum s[ pierzi controlul. Treptat, am descoperit serialul de televiziune suprem. ±i un veritabil drog. Miza seriei e transformarea radical[ a (anti)eroului principal. “~nr[irea” la care face referire titlul. De la un cercet[tor `n chimia cristalelor e§uat `n profesora§ de liceu din Albuquerque ( New Mexico) §i parttime sp[l[tor `ntr-o benzin[rie, tat[ con§tiincios de familie (cu un copil adolescent cu handicap §i un altul pe drum), Walter White (Bryan Cranston) ajunge `n pozi\ia de fabricant de metaamfetamine (tot cristale) §i poten\ial drug-lord autointitulat Heisenberg (!). Partenerul s[u este un fost elev de liceu, Jesse Pinkman (Aaron Paul). Ca situa\ia s[ aib[ iz de dram[ antic[, cumnatul e un foarte ambi\ios, poli\ist de la divizia antidrog. Joaca asta de-a “`n pat cu du§manul” dureaz[ patru sezoane. Senza\ia acut[ de autenticitate, umorul negru, dialogurile me§te§ugite §i distribu\ia impecabil[ m[ fac s[ a§tept cu speran\[ sezonul 5 §i decisiv al seriei. ~n sf`r§it am de ce s[ m[ bucur c[ vine 2012.
www.mareleecran.net
12 z www.24fun.ro
16 - 22 decembrie 2011
COWBOYS & EXTRATERE±TRI
CURSA
~n Arizona secolului al XIX-lea, cowboys §i indienii apa§i s`nt `ntr-o continu[ confruntare §i nimeni nu pare capabil s[ instaureze pacea §i buna-`n\elegere `ntre ei. Atunci c`nd `ntr-un ora§ situat `n mijlocul unei regiuni de§ertice apare un str[in pe nume Jake Lonergan, care nu `§i aminte§te nimic despre trecutul s[u, dar poarta pe `ncheietura m`inii st`ngi un soi de br[\ar[ bizar[ a c[rei `ntrebuin\are `i este lui `nsu§i neclar[, localnicii nu `l `nt`mpin[ cu bra\ele deschise §i chiar `l `ntemni\eaz[, comunic`ndu-i c[ este c[utat de c[tre §eriful federal. La fel de interesat de necunoscut este §i colonelul Woodrow Dolarhyde, cel care conduce cu m`na de fier fr`iele ora§ului §i care are propriile socoteli cu singuraticul Jake Lonergan. Atunci c`nd ora§ul este \inta unei invazii extraterestre §i localnicii s`nt r[pi\i unul c`te unul de c[tre alienii ce `nten\ioneaz[ s[ preia controlul asupra acestor teritorii §i s[-i transforme pe oameni `n scalvi, cowboys §i indienii trebuie s[ lase deoparte conflictele dintre ei §i s[ `§i uneasc[ for\ele `mpotriva unui du§man comun, br[\ara miraculoas[ pe care Jake Lonergan o poart[ la m`n[ fiind cheia salv[rii rasei umane.
Regizorul danez Nicolas Winding Refn (Bronson, Valhalla Rising) se av`nt[ pe str[zile Hollywoodului cu filmul de ac\iune CURSA, care-l aduce `n rolul principal pe Ryan Gosling. Acesta interpreteaz[ rolul unui pilot al §oselelor Los Angeles-ului. Personajul ascunde o via\[ dubl[ - cascador `n timpul zilei, dar §i cel mai c[utat pilot pentru a ajuta t`lharii s[ scape din orice `ncurc[tur[ pe timpul nop\ ii. Shannon (Bryan Cranston) este agentul lui Ryan at`t pe timpul zilei, c`t §i pe timpul nop\ii. Ca orice mafiot de talie mic[, Shannon are un plan pentru Pilot: construc\ia unei ma§ini cu care acesta s[ poat[ concura pe un circuit profesionist. Aparent singuratic, pilotul se `ndr[goste§te de vecina lui, Irene (Carey Mulligan), o mam[ vulnerabil[, t`r`t[ `ntr-o lume a infractorilor odat[ cu `ntoarcerea so\ului ei din `nchisoare, Standard (Oscar Isaac). ~n urma unui jaf menit s[ achite datoriile lui Standard, lucrurile ies de sub control §i Ryan realizeaz[ c[ trebuie s[ lupte pentru femeia pe care o iube§te. Acum, gangsterii (Albert Brooks §i Ron Perlman) nu-l mai urm[resc doar pe el, ci s`nt pe urma lui Irene §i a fiului ei, moment `n care pilotul este for\at s[ schimbe viteza §i s[ intre pe contrasens.
COWBOYS & EXTRATERE±TRI SUA (2011) Regia: Jon Favreau Cu: Daniel Craig, Olivia Wilde, Harrison Ford Ac\iune/Fantastic/R[zboi Durata: 118 minute TIMI± – TIMI±OARA V – Mi: 18.00, 20.00
CURSA SUA (2011) Regia: Nicolas Winding Refn Cu: Ryan Gosling, Carey Mulligan, Bryan Cranston Ac\iune/Dram[ Durata: 95 minute TIMI± – TIMI±OARA V – Mi: 16.00
www.24fun.ro z
13
TIMI±OARA
MUZEUL PRESEI SEVER BOCU Str. Lorena 35, Jimbolia Tel. 0256 361 463
AXA ART GALLERY Str. Lucian Blaga 8 Tel. 0356 435 734 L-V: 09.00- 19.00
Expozi\ie de pres[ literar[ §i presa secolului al XIX-lea Expozi\ie permanent[
Expozi\ie de pictur[ Expune: Costin Br[teanu (8 august – 30 decembrie) CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. Dr. Liviu Gabor, nr. 1 Expozi\ie de comics, manga & co (7 decembrie – 31 ianuarie) GALERIA HELIOS Pia\a Victoriei 6; Tel. 0256 492452 L: 12:00-20:00; Ma-V: 10:00-20:00 S: 11:00-15:00 Expozi\ie pictur[ §i grafic[ “Salonul tinerilor arti§ti din Timi§oara” (14 decembrie – 30 decembrie) GALERIA CALINA Str. M[r[§e§ti 1-3 Tel. 0256 498 856 Expozi\ie retrospectiv[ de pictur[, desen §i fotografie Expune: Constantin Flondor (12 decembrie – 20 ianuarie) GALERIA TRIADE Calea Martirilor 51/45 Tel. 0256 482056 LIBR{RIA C{RTURE±TI Mercy 7 Expozi\ie de pictur[ „Convertion. Ascunz[tori” Expun: Alex Baciu & Oana Bolog Bleich (12 decembrie – 17 ianuarie) LIBR{RIA C{RTURE±TI Demetriade 1 (Mall) Expozi\ie de ilustra\ii §i figurine de S[rb[tori “Super Smooth Studio Iernatic Show ” (16 decembrie – 10 ianuarie) MUZEUL DE ART{ TIMI±OARA Pia\a Unirii 1 Tel. 0256 491592 Ma- D: 10:00-18:00 L: ~nchis Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI-XX Expozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ Decorativ[ Bilet intrare: 5 RON
14 z www.24fun.ro
MUZEUL SATULUI B{N{|EAN Aleea CFR 1; Tel. 0256 225588 Ma-D: 10:00-18:00 Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular (expozi\ie cu v]nzare) MANSARDA BASTIONULUI THERESIA Str. Hector Expozi\ie interactiv[ “Geniul lui Leonardo: ma§inile §i inven\iile sale” Este organizat[ de Consulatul General al Italiei `mpreun[ cu Confindustria, Prim[ria Municipiului Timi§oara, Consiliul Jude\ean Timi§, Muzeul Banatului Timi§oara §i Ministerul pentru Bunuri §i Activit[\i Culturale din Italia Intrarea gratuit[ (7 decembrie – 15 ianuarie)
ARAD COMPLEXUL MUZEAL ARAD Expozi\ii permanente Sec\ia arheologie §i istorie: preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco- roman[, epoca migra\iilor, evul mediu timpuriu (arme, unelte, podoabe, documente); Revolu\ia de la 1848/1849 `n Transilvania, Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX, Aradul interbelic Sec\ia art[: Arta Rom]neasc[ `n secolele XIX- XX Arta Universal[ din secolele XVI- XIX (§colile italian[, flamand[, olandez[, francez[, german[, austriac[, maghiar[) Arta decorativ[ european[ §i oriental[ (mobilier, tapiserie, por\elan, covoare orientale) Artele spectacolului (teatru, muzic[, cinema) Sec\ia §tiin\e ale naturii: colec\ii de mineralogie, paleontologie, flora §i fauna jude\ului Arad.
www.24fun.ro z
15
TIMI±OARA
TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Str. M[r[§e§ti 2; Tel. 0256 49990 Fax: 0256 201288 Biletele se g[sesc la Agen\ia TNT Tarif normal: 15 RON Elevii, studen\ii, pensionarii: 5 RON ORA±UL NOSTRU De: Thornton Wilder Un spectacol de: Ion-Ardeal Ieremia Sala 2 (miercuri, 16 decembrie, ora 19.00) SALA DE A±TEPTARE AEROPORT 2 De: ±tefan Caraman Un spectacol de: Ion-Ardeal Ieremia Studio 5 (mar\i, 20 decembrie, ora 19.00 miercuri, 21 decembrie, ora 19.00) ~N AER De: Alexandra P`zgu Un spectacol de: m.chris.nedeea Sala 2 (miercuri, 21 decembrie, ora 19.00 joi, 22 decembrie, ora 19.00)
16 z www.24fun.ro
TEATRUL GERMAN DE STAT Str. M[r[§e§ti 2, Tel. 0256 201291 Bilete: Ma, J, S: 10.00-13.00 Mi, V: 10.00-13.00 §i 17.00-19.00 precum §i cu o or[ `nainte de spectacol; Rezerv[ri: 0256 201291 ~NTRE PRIETENI O sear[ muzical[ dup[ o idee de Dana Borteanu `mpreun[ cu orchestra TGST sub conducerea muzical[ a lui Ioan Opra. Sala Teatrului German (duminic[,18 decembrie,ora 19.30) MOUNTAINBIKERII Autor: Volker Schmidt Regizor: Radu-Alexandru Nica Spectacolul se traduce la casc[ `n limba rom]n[. Sala Teatrului German (mar\i, 20 decembrie, ora 19.30)
ANOTIMPURI ZURLII Regia: Trupa Sala Mare (s`mb[t[, 17 decembrie, ora 19.00) IMMANUEL KANT De: Thomas Bernhard Regia: Alexandre Colpacci Sala Mare (luni, 19 decembrie, ora 19.00)
TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN” Bd. Regele Carol I, nr.3 Tel. 0256 493049 Email: merlin_theater@yahoo.com ALB{ CA Z{PADA Dramatizare: Ileana Stana Sala Teatrului „Merlin” (duminic[,18 decembrie,ora 11.00)
epoca de aur (1) (vineri, 16 decembrie) 15.00 Dou[zeci§idoi de Salahhe (la Bastionul Theresia) 18.00 Factorul uman de Thierry Jansen 19.00 Proiec\ie de film Amintiri din epoca de aur (2) (s`mb[t[, 17 decembrie) 18.00 Ursul de A.P. Cehov 19.00 Proiec\ie de film Good-bye Lenin (duminic[, 18 decembrie) 19.00 Dou[zeci§idoi de Salahhe 20.00 Proiec\ie de film Diarios de motociclet[ (luni, 19 decembrie) 19.00 Farmacia de Salahhe 20.00 Proiec\ie de film Baaria (mar\i, 20 decembrie) 19.00 Iona de Marin Sorescu 20.00 Proiec\ie de film Nunta mut[ (miercuri, 21 decembrie)
TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2; Tel. 0256 34814 Fax: 0256 494029; M: 0740 143545 office@theater-csiky-gergely.ro
TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS Bd. Regele Carol I, no.9
DEVIAN|{ De: Németh Ákos Regia: Németh Ákos Sala Studio (vineri, 16 decembrie, ora 19.00)
S{PT{M}NA DIOGENE V. BIHOI DE TEATRU EDI|IA A VIII-A 2011 20.00 Carta de Amor de F. Arrabal 21.30 Proiec\ie de film Amintiri din
19.00 Muzic[ §i literatur[ Racz & C`rli cu Bogdan Munteanu 21.00 Premiile Diogene 2011 (joi, 22 decembrie) OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti 2; Tel. 0256 433020 Agen\ia de bilete: 0256 201286
Email: ort@artelecom.ro Web: www.ort.ro FEERIA FULGILOR DE NEA Spectacol de balet sus\inut de elevii Studioului de dans condus de prof. ANA VALKAY (duminic[,18 decembrie,ora 11.00) CARMINA BURANA Balet `n dou[ p[r\i Muzica: Carl ORFF (duminic[,18 decembrie,ora 19.00) FILARMONICA „BANATUL” Bd. C.D.LOGA 2, et.2 Tel. 0256 492521, 0256 495012 Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului CONCERT SIMFONIC Dirijor: Luminitza Petre Solist: R[zvan Victor Dragnea Program: J. Mysliveček: Overture III W.A. Mozart: Concertul pentru pian §i orchestr[ nr. 21 `n do major K.V. 467 W.A. Mozart: Simfonia nr. 35 `n re major K.V. 385 – “Haffner” Sala Capitol (vineri, 16 decembrie, ora 19.00) CELE TREI DIVE Leontina V[duva, Ruxandra Donsone, Teodora Gheorghiu La pian: Horia Mihail Sala Capitol (miercuri, 21 decembrie, 19.00)
AU{LEU TEATRU & SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1 (`n spatele parcului Doina) Tel. 0724 592379, 0745 777035 Email: teatru@aualeu.ro Rezerv[ri la telefon: 0751 892 340 ST{TEAM ~NTIN±I PE PAT Ac\ioneaz[: Christine Cizma§, Ovidiu Mih[i\[ Text: Daniil Harms Muzica de scen[: Cari Tibor ~nscenarea: Ovidiu Mih[i\[ (duminic[,18 decembrie,ora 19.30) ASOCIA|IA CULTURAL{ NOUA ACROPOL{ Str. L. Blaga 4, et. 2 Tel. 0256 433151; L-V: 18.00-21.00 www.noua-acropola.ro CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga 46; Tel. 0256 490 544 CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. Dr. Liviu Gabor, nr. 1 Tel: 0256 40 70 58 CETATEA BASTION Str. Hector SAVOART – S{RB{TOAREA BUNULUI GUST
Ora 13.30 – Deschiderea Oficial[, prezentator: Marcel Tolcea Ora 14.00 – Cvartetul Incanto Quartetto Ora 17.00 – Proiec\ie film „Vaslasi la b[rcu\ele poeziei” §i lansarea c[r\ii „E la nave va” de Ion Barbu. Moderator: Robert ±erban Ora 19.00 – Aquarium JAZZ Trio Ora 20.00 – Fely, Horea & Florin Ora 21.00 – Lansare de carte „Buc[t[ria Hoinar[” (album de fotografie al lui R[zvan Voiculescu) Ora 22.00 – Nicu Alifantis (vineri, 16 decembrie) Ora 15.00 – Teatrul Studen\ esc Thespis – Timi§oara – „22 (Douazeci§idoi)” – spectacol de improviza\ie cu masc[, muzic[ §i mi§care, Regia: Salahhé, Ora 17.00 – Proiec\ie film: „Crulic – Drumul spre dincolo”, urmat[ de discu\ii. Invitat special: prof. univ. dr. Lauren\iu Damian (Bucuresti). Moderator: conf. univ. dr. Lucian Ionic[ Ora 19.00 – Duo vioar[ §i pian – Alexandra Vizman (pian) §i Bianca Pomparau (vioar[) Ora 20.00 – Andi Band Covers Ora 21.00 – Pragu’ de Sus Ora 22.00 – Ilie Stepan, Dixie Krauser & Horea Crisovan Ora 23.00 – Mircea Baniciu (s`mb[t[, 17 decembrie) Ora 13.00 – Lansarea antologiilor
„Prima mea carte” §i „Primul meu porno”. Particip[ scriitorii: Alina Radu, Lavinia Balulescu, ±erban Foar\[, Radu Pavel Gheo §i Robert ±erban Ora 18.00 – Bega Blues Band (duminic[, 18 decembrie)
LIBR{RIA C{RTURE±TI Iulius Mall Str. Demetriade, nr.1 LANSARE DE CARTE Mihaela Gheorghi\a, “Dragonul” (mar\i, 20 decembrie 2011, ora 19.00) FUNDA|IA RUBIN Str. Regiment 5 V`n[tori, nr.8 (Pia\a Unirii); Tel. 0356 442 770
ARAD TEATRUL IOAN SLAVICI Bd. Revolu\iei, nr.103 Tel. 0257 280016 HUMPTY, DUMPTY De: Eric Bogosian Regia: Bobi Pricop Sala Studio (duminic[,18 decembrie,ora 19.00)
www.24fun.ro z
17
VINERI 16 DECEMBRIE
DAF CLUB Meet me in your fantasy Ora: 23.00
CLASIC
DAOS Lo-Fly Tequila Party with LeFonz Ora: 22.00
FILARMONICA “BANATUL” Concert Simfonic Sala Capitol; Ora: 19.00 SAVOART – S{RB{TOAREA BUNULUI GUST Ziua 1 Cetatea Bastion; Ora: 13.30 TEATRUL MAGHIAR “CSIKY GERGELY” Devian\[ Sala Studio; Ora: 19.00 TEATRUL NA|IONAL “MIHAI EMINESCU” Ora§ul nostru Sala 2; Ora 19.00 TEATRUL THESPIS S[pt[m`na Diogene V. Bihoi de Teatru; Ora: 20.00
CHEFURI AL-KIMIA Mixed Up Party - Indie, Brit Pop, New Wave played by Mihu §i Silvana; Ora: 22.00
18 z www.24fun.ro
D’ARC CLUB Friday, bloody friday Music By Georgia; Ora: 22.00 EL CHE Revolutionary Friday; Ora: 22.00 FRATELLI Show must go on with Dj Pete from Mykonooos; Ora: 23.00 SETUP Nightclubber: Dan Andrei (a:rpia:r), Ali Nasser; Ora: 22.00 TAINE Rock Party; Ora: 22.00
S~MB{T{ 17 DECEMBRIE CLASIC TEATRUL MAGHIAR “CSIKY GERGELY”
Anotimpuri zurlii Sala Mare; Ora: 19.00 TEATRUL THESPIS S[pt[m`na Diogene V. Bihoi de Teatru; Ora: 15.00 SAVOART – S{RB{TOAREA BUNULUI GUST Ziua 2 Cetatea Bastion; Ora: 15.00
CHEFURI AL-KIMIA Electrolite - sear[ electronic[ Ora: 22.00 BRUIAJ BAR Aniversare Bru1aj Show by K-lu; Ora: 22.00 DAF CLUB La Vegas Party; Ora: 23.00 D’ARC CLUB Saturday Night Fever; Ora: 22.00 DAOS Concert TAINEResurection Tour Intrarea 15 lei; Ora: 22.00 EL CHE Saturdays On The Rocks Ora: 22.00
FRATELLI Let’s Fratellize with Dj ZooM Ora: 23.00 SETUP Aniversarea anonimTM 13 ani Lenzman; Ora 22.00 TAINE Rock Party; Ora: 22.00
DUMINIC{ 18 DECEMBRIE CLASIC AU{LEU TEATRU St[team `ntin§i pe pat Sc]r\ Loc Lejer; Ora: 19.30 OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ Feeria fulgilor de nea Ora: 11.00 Carmina Burana Ora: 19.00 SAVOART – S{RB{TOAREA BUNULUI GUST Ziua 3 Cetatea Bastion; Ora: 15.00
TEATRUL DE COPII ±I TINERET “MERLIN” Scufi\a Ro§ie La sediu; Ora: 11.00 TEATRUL GERMAN DE STAT ~ntre prieteni Sala TGST; Ora: 19.30 TEATRUL THESPIS S[pt[m`na Diogene V. Bihoi de Teatru; Ora: 18.00
Sala Mare; Ora: 19.00 TEATRUL THESPIS S[pt[m`na Diogene V. Bihoi de Teatru; Ora: 19.00
CHEFURI TAINE Proiec\ii video Ora: 22.00
CHEFURI AL-KIMIA Diggin’ radio Live Streamed from Ora: 18.00 TAINE Acoustic Night cu Alex Anka Ora: 22.00
LUNI 19 DECEMBRIE CLASIC TEATRUL MAGHIAR “CSIKY GERGELY” Immanuel Kant
MAR|I 20 DECEMBRIE CLASIC LIBR{RIA C{RTURE±TI (Iulius Mall) Lansare de carte: Mihaela Gheorghi\a “Dragonul” Ora: 19.00 TEATRUL GERMAN DE STAT Mountainbikerii Sala TGST Ora: 19.30 TEATRUL NA|IONAL “MIHAI EMINESCU” Sala de a§teptare – Aeroport 2 Studio 5; Ora 19.00
TEATRUL THESPIS S[pt[m`na Diogene V. Bihoi de Teatru Ora: 19.00
CHEFURI
CHEFURI AL-KIMIA Concert Christmas Jazz Evening “The Jazztrotters”; Ora: 21.00
TAINE Rock vs Roll Party cu Alex Anka; Ora: 22.00
TAINE Folk Night & Party cu C`ntec de la munte Ora: 22.00
MIERCURI 21 DECEMBRIE
JOI 22 DECEMBRIE
CLASIC
CLASIC
FILARMONICA “BANATUL” Cele trei dive Sala Capitol; Ora: 18.00
TEATRUL THESPIS S[pt[m`na Diogene V. Bihoi de Teatru; Ora: 19.00
TEATRUL NA|IONAL “MIHAI EMINESCU” Sala de a§teptare – Aeroport 2 Studio 5; Ora 19.00
CHEFURI
TEATRUL NA|IONAL “MIHAI EMINESCU” ~n aer Sala 2; Ora 19.00 TEATRUL THESPIS S[pt[m`na Diogene V. Bihoi de Teatru; Ora: 19.00
AL-KIMIA Concert One Russian Night Ora: 21.00 D’ARC CLUB We Love Thursdays Music By Ax-l; Ora 22.00 TAINE Rock Party Ora: 22.00
www.24fun.ro z
19
BABEL CENTER Spl. Tudor Vladimirescu 9/9 Tel. 0256244400 Email: office@babelcenter.ro Web: www.babelcenter.ro Centru acreditat de Ministerul Educa\iei §i Ministerul Muncii, Centru examinare TOEFLibt. Cursuri de englez[, german[, italian[, spaniol[, francez[, olandez[,rom]n[ pentru str[ini. Preg[tire pentru examenele interna\ionale (CAE, IELTS, TOEFL, BEC). Certific[ri na\ionale. Speciali§ti `n Business English.
BERLITZ Str. C. Brediceanu nr. 8, etaj I Tel: 0256200638, 0728969285 E-mail: info.timisoara@berlitz.ro Web: www.berlitz.ro. Cele mai eficiente cursuri de englez[, german[, spaniol[ §i rom]n[ pentru str[ini, predate dup[ renumita Metod[ BERLITZ®. Cursuri de grup pentru adul\i §i copii §i programe de studiu individual personalizate, cu orar
flexibil. Cursuri super-intensive prin programul Total Immersion®. Training lingvistic pentru companii. Programe de e-learning pentru orice limb[ str[in[.
EDUKUBE ofer[ cursuri de formare pe termen scurt `ntr-un format condensat, atractiv §i proasp[t Cursuri Proiectare CAD; Cursuri de design grafic; Cursuri de design WEB; Cursuri modelare 3D; Cursuri Foto §i Procesare Digital[; Cursuri de Business English. Informa\ii §i inscrieri la info@edukube sau telefon – 0356.452774 FUNDA|IA RUBIN P-\a Unirii nr. 8 Tel: 0356442770, 0724 300 859. Curs de Fotografie acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului, §i Ministerul Muncii, Familiei §i Egalit[\ii de ±anse. Reducere de 20% pentru studen\i §i elevi.
CADOUL IDEAL
Înscrie-te ACUM la cursurile de limba engleză ! Prețuri PROMO Primii 25 înscrişi vor primi cadouri SURPRIZĂ ! Informaţii suplimentare şi evaluări la sediul din Bd.C.D.Loga nr.11 Tel. 0256 49 05 93 luni-vineri orele 10 - 20
www.ihtm.ro
20 z www.24fun.ro
Chamber of Commerce and Industry. Limbi predate: ENGLEZ{, GERMAN{, ITALIAN{, SPANIOL{, ROM}N{ pentru str[ini.
INTERNATIONAL HOUSE Funda\ia INTERNATIONAL FORUM Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel.: 0256490593. Fax: 0256295077 Email: office@ihtm.ro Web: http://www.ihtm.ro. TRAINING LINGVISTIC §i COMUNICARE adresate diverselor categorii de doritori: adul\i, copii, adolescen\i, firme private sau publice §i manageri. Centru de examinare al LCCI - London
IT ACADEMY PROGRAM EOS Romania Str. Treboniu Laurean, nr. 5 Tel: 0256-498172; www.eos.ro, office@eos.ro. Programul Microsoft IT Academy este un program educa\ional r[sp`ndit `n `ntreaga lume §i conceput pentru a permite institu\iilor de educa\ie s[ ofere cursuri de excep\ie utiliz`nd celemai noi tehnologii Microsoft®.
TIMI±OARA ATHENA HOSPITAL CENTRU DE FERTILIZARE IN VITRO ±I INFERTILITATE, Laborator de analize, centru de diagnostic prenatal, chirurgie general[, obstretic[-ginecologie, ortopedie §i traumatologie, urologie, ORL, chirurgie cardiovascular[. Calea Aradului 113; Tel. 0256 270000; Fax.0256 275607 www.athenahospital.ro contact@athenahospital.ro CLUB STIL-EUROPA Str. Aries 19 (Casa Tineretului) tel: 0256489830; Fitness, saun[, solar, kinetoterapie, aerobic §i step-aerobic, taebo, arte mar\iale copii. Orar: L-V: 09-24,S: 09-22, D: 10-14 HUMAN DESIGN Bd. T.Ionescu 44, tel. 0722530845 Tattoo, Piercing Studio www.humandesign.3x.ro NO MAS VELLO Iulius Mall (etaj l`ng[ Intr Sport)
T: 0256223344; M: 0740100359 E: demetriade@nomasvello.ro www.nomasvello.ro Nr.1 `n Europa `ntre centre de epilare definitiv[ §i `ntinerire facial[ la pre\ unic Unisex (30 euro §edin\a), indiferent de zona epilat[ (m`n[, picior, axile etc) MIHAI MILOIU Str. Putna, nr. 1; Tel: 0723284748 Atelier tunsori me§te§ugite pentru tine §i prietenii t[i. Sfaturi §i produse u§or de aplicat pentru un p[r minunat.
HELIOS SPORT CLUB B-dul Iosif Bulbuca, nr. 21 (fost L. Rebreanu) Tel: 0256463818, 0743969486 Clubul dispune de: 3 terenuri de tenis acoperite cu balon §i 1 teren de fotbal acoperit cu balon. Ini\iere `n tenis pentru copii, cu preg[tire pentru tenis de performan\[. Cursuri de ini\iere `n tenis pentru adul\i.Tenis de performan\[ pentru copii §i juniori.Parcare interioar[, du§uri, vestiare, bar. Orar: 07.00-02.00
www.24fun.ro z
21
SALOANELE MONICA Str. Divizia 9 Cavalerie, nr. 2A-4 (Centrul Comercial KAPA) Tel: 0256 283 575 Mobil: 0721 719 974 Str. Barbu Iscovescu, nr. 2 Tel: 0256 202 899 Mobil: 0724 248 754 Aleea Cristalului, nr.5 Tel: 0256 498 090 Mobil: 0728 013 004 Manichiur[, pedichiur[, unghii aplicate, make-up permanent, cosmetic[, extensii de p[r, frizerie, aerobic, solar,masaj, saun[, fitnes SAPHIR Str. Adi Endre 2 (P-ta Sinaia). Tel. 0256228636 Salon de `nfrumuse\are. Coafur[. Cosmetic[. Microdermoabraziune. Manichiur[. Pedichiur[. Modelare unghii. Orar: 08.00-20.00 ±IC STYLE Str. Alba Iulia 9 etaj 2 Tel: 0256437979; Salon de `nfrumuse\are, cosmetic[, coafur[, machiaj, manichiur[ (unghii false §i manichiur[ fantezie), masaj (anticelulitic, de relaxare §i reflexoterapie) Orar: L-V: 08.0020.00; S: 09.00-16.00 CABINET STOMATOLOGIC DR. OANA POPESCU
Str. Iancu Flondor 16 Tel: 0256441925 Orar: L–V: 12.00–20.00 Toat[ gama de servicii stomatologice. Consulta\ii gratuite! SMILE FACTORY Clinica germana de ortodontie si stomatologie estetica. Noi îti model[m zîmbetul! Str. Tiblesului 7A Tel/fax: 0256/295 699 Mobil: 0740 200 555 office@smilefactory.ro www.smilefactory.ro POLICLINICA DR. BOLD Str. Dionisie Lin\ia 2 Tel. 0256204959 laborator analize, dermatologie, oftalmologie, medicina muncii, stomatologie, medic de familie, cardiologie §i medicin[ intern[, ORL, neurologie, ginecologie, citodiagnostic. Babe§-Papanicolau
WISH STUDIO by Dida Str. Joseph Lonovici 3 (splaiul Coloniei 3) Coafura, manichiura-pedichiur[, make-up. NOU: Salonul dispune de noua genera\ ie de produse peste 90% organice
wishstudio.ro. tel. 0256433470, 0728881705. L-V: 10.00-22.00. S: 10.00-20.00
ARAD ACTIV CLUB Str. Infanteriei FN; Tel. 257216951 ELYX B-dul Revolu\iei. Salon de coafur[ FERRARA Hotel Continental
tel. 0257210067 Cabinet chirurgie estetic[ MISTIC STUDIO Str. Unirii. `n incinta Renaissance www.misticstudio.ro www.misticstudioshop.ro NEW LOOK Str. Decebal. tel. 0257282 019 SOLISUN P-\a UTA. str. O.Goga VERSOLIS Str. 1 Decembrie tel. 0257280085
GEMI SPORT B-dul. Nicolae Titulescu, nr.7 (Micalaca), Tel: 0357408718 www.gemisport.ro Termal / SPA / Fitness / Welness / Pool / Squash / Paddle / Bar Saun[ Umed[ / Saun[ Uscat[/ Masaj GOLD GYM Str. Cozia 3; Tel. 0257211899 Sal[ fitness GUINOT CENTER Str. Caius Iacob, tel. 0257338255 LIGETFÜRDÔ M.A.D ESTETIC Str. L. Blaga 5
20 de ani, dedica\i frumuse\ii! Salonul de ~nfrumuse\are Monica a pornit la drum acum mai bine de 20 de ani baz`ndu-se pe credin\a c[ nu exist[ femei ur`te, ci doar femei care nu se cunosc pe sine, dar care pot fi ajutate cu succes s[-§i descopere stilul §i personalitatea, dac[ au `ncredere `n cei care le pot ajuta. Aici, fiecare `§i poate r[sf[\a trupul §i sufletul, salonul pun`nd la dispozi\ia clien\ilor o gam[ larg[ de servicii din care se pot delecta: cosmetic[, machiaj, coafur[, manichiur[, pedichiur[, frizerie, `mpachet[ri calde §i reci, masaj, saun[, aerobic, fitness, solar. La nici patru ani de la `nfiin\are, salonul a ajuns s[ `§i desf[§oare activitatea `n trei zone importante din Timi§oara - Complexul
22 z www.24fun.ro
Studen\esc, Centrul Comercial Kapa §i Zona Soarelui. De-a lungul timpului, domeniile de activitate s-au diversificat, astfel c[, `n prezent Salonul de ~nfrumuse\are Monica activeaz[ `n `nc[ dou[ domenii importante. Din 2003, este unic importator §i distribuitor al produselor cosmetice profesionale Jean d’Arcel, companie german[ cu o experien\[ de 50 de ani `n domeniu, iar din 2010 Salonul de ~nfrumuse\are Monica a `nceput c[utarea de noi talente, iubitori de meserie pentru care organizeaz[ cursuri de formare profesional[ `n cadrul ±colii de Estetic[ Monica. De-a lungul a celor dou[
decenii de existen\[, salonul a sus\inut §i sus\ine `n continuare feminitatea `n toate formele ei, prin participarea la diverse evenimente na\ionale §i interna\ionale – festivaluri de elegan\[ §i frumuse\e, prezent[ri de mod[ §i alte spectacole proprii, colabor`nd de asemenea, §i cu persoane din showbizul românesc sau cu televiziunile locale.
Fiindc[ exist[ `n via\a timi§orenilor de 20 de ani, Salonul de ~nfrumuse\are Monica vrea s[ le mul\umeasc[ tuturor clien\ilor care i-au trecut pragul `n tot acest timp §i s[ le aminteasc[ faptul c[ `n ciuda crizei financiare, o vizit[ la salon le va ridica `ntotdeauna moralul, dovedind faptul c[ avem respect pentru noi `n§ine §i pentru cei din jur
CLUBURI AFTER SCHOOL
BABEL JUNIOR Spl. T. Vladimirescu 9, ap. 5 0256.244.404 office@babeljunior.ro Cursuri de limbi str[ine pentru copii. Detalii pe www.babeljunior.ro
INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel. 0256490593 www.ihtm.ro; junior@ihtm.ro Programul after school cuprinde: - kids club - curs special de limba englez[ pentru pre§colari (5 - 7 ani) - cluburi de studiu (science, reading, drama) `n limba englez[ - cursuri de limba englez[ pentru copii §i adolescen\i, `n grupe restr`nse, at`t `n timpul s[pt[m`nii (diminea\a §i dup[-masa), c`t §i s`mb[t[
- cursuri de preg[tire pentru examenele Cambridge - tabere de limba englez[ `n str[in[tate DREAMS PARTY Centrul Comercial Euro2 sector F, et.1 Tel. 0356 422 750 Mobil: 0740099701, 0723545381 E-mail: office@dreamsparty.ro Web: www.dreamsparty.ro Super-petreceri pentru copii cu personaje din poveste, facepainting & body-painting, baloane cu heliu, baloane modelate, decoruri cu baloane, articole party, `nchiriere costume carnaval copii §i adul\i, corporate party. |ARA COPIL{RIEI Mobil: 0766715854,0724390479 contact@tara-copilariei.ro Web: www.tara-copilariei.ro tara.copilariei@yahoo.com Organiz[m petreceri pentru copii, `nchiriem personaje specifice de s[rb[tori, animatori pentru activit[\i extra-§colare.
GR{DINI|E KIDS CLUB ALLEGRIA Str. Martir Dan Carpin 19 Tel. 0256294958, 0723291994
E-mail: office@allegria.ro Web: www.allegria.ro BARBIE Str. Ulpia Traiana, 25 Tel. 0256292185, 0745515299 ed-vertigo@hotmail.com Web: www.gradinita-barbie.ro Gr[dini\[ englez[-german[, cu program normal sau prelungit p`n[ la ora 18.00, 4 mese pe zi, spa\iu de joac[ `n aer liber, karate, pian CHIP ±I DALE (§i after school) Str. Ion Roat[ 11 Tel. 0256281019 Mobil: 0724561248, 0754019848 E-mail:office@chipsidale.ro Web: www.chipsidale.ro
parcursul anului, gr[dini\a Scooby beneficiaz[ de personal calificat §i cu experien\[. SMART KINDERGARTEN Iulius Mall Learning Center Smart Str. Liviu Rebreanu, nr. 46 Tel. 0256247767 sociatiasmart@clicknet.ro Web: www.smartedu.ro PALESTRE Str. Livezilor 40A; Tel. 0256472538, 0723615182 E-mail: palestre@palestre.ro Web: www.palestre.ro
KINDERGARTEN GIMINNI Str. Pisa 9, tel. 0256270333 Mobil: 0724250437, 0788186018 Web: www.gradinita-giminni. tripod.com SCOOBY KINDERGARTEN Str. Ferenczes 33 Tel. 0256211743, 0723293643 Web: www.gradinita-scooby.ro cristina.coroama@ gradinita-scooby.ro Gr[dini\[ cu predare `n limba englez[ intensiv. Deschis[ pe tot
www.24fun.ro z
23
TIMI±OARA
www.bcscar.ro; office@bcscar.ro
ANDREEA EXPRES str. Simion B[rnu\iu, nr. 4 tel. 0725555010, 0725555011, 0725555012. Servicii de curierat rapid intern §i extern
GRUP TAXI Str. Amurgului, nr.1 Tel. 0256207207 Mobil: 0723937777, 0745432201, 0788444939 E-mail: office@gruptaxi.ro www.gruptaxi.ro Ne g[se§ti oriunde ai nevoie! TRACT{RI NON-STOP
AUTOSIK str. Bucovinei, nr. 59C Sp[l[torie Auto, Servicii de calitate pentru ma§ina dumneavoastr[ A&W COMPANY Oferim servicii de închirieri auto la adresa solicitat[ de c[tre client având un parc auto diversificat §i program non-stop. P-\a Regina Maria 1 Tel. +40 (256) 202 410 fax. +40 (256) 400 383 mobil. +40 721 322 770 office@awrentacar.ro www.awrentacar.ro
FAN TAXI Cel mai ieftin taxi Tel. 944, 0721 644 064, 0765 237 822, 0749 210 012, 0788 210 021; fantaxi@rdstm.ro Angaj[ri §i sugestii: 0722 254 342
ARAD TAXI ALFA PLUS Tel. 949
BCS RENT-A-CAR V[ st[m la dispozi\ie cu o flot[ diversificat[ de autoturisme, microbuze, suv-uri (4x4). Oferte speciale, pre\uri `ncep`nd de la 22 euro, leasing opera\ional pentru companii, transfer aeroport, transport public de persoane. Convinge-te!!! Tel: 0256-200558, 0751227227, 0755033858
24 z www.24fun.ro
TAXI ALFA Tel. 945 TAXI ARAD Tel. 940, Mobil: 0257244244 TAXI EUROPA Tel. 0257275555 TAXI VERBITA Tel. 944
Spalatoria AutoSIK Str. Bucovinei nr. 59C
Servicii de calitate pentru masina dumneavoastra
TIMI±OARA APARTHOTEL IOSEFIN RESIDENCE 4**** Pia\a Mocioni, nr 8 Tel. 0356113224/25 Fax 0356113223; M 0757555444 rezervari@iosefinresidence.ro www.iosefinresidence.ro www.accomodationintimisoara.com ApartHotel “Iosefin Residence”cl[dire monument, `ntr-o zon[ istoric[! Un apartament cu personalitate, intimitate, elegan\[, ambian\a §i tarif real!
cablu. Serviciile adi\ionale includ centru informa\ional, sal[ de conferin\e, fitness §i saun[.
HOTEL CENTRAL Str. Lenau Nikolaus, nr. 6, tel: 0256 490 091
PENSIUNEA DIAMBIENT Str. C. Porumbescu 29A Tel. 496 104, 0744 572 104 Pensiunea dispune de camere spa\ioase, televiziune prin cablu, internet, restaurant. Meniul zilei 14 RON. Camer[ matrimonial[ 120 RON Camer[ dubl[ 110 RON. Camer[ single 90 RON. ~ncheiem contracte avantajoase cu firme.
HOTEL TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti, nr.1- 3 Tel.: 0256 498 852 Fax: 0256 499 450 HOTEL AURELIA Timi§oara, DN 59, km 8+400 (vis-a-vis de Metro 1) Tel: 040- 256/291.200 Fax: 040- 256/291.202 Hotelul dispune de 42 camere, restaurant cu buc[tar §i buc[t[rie
italian[. Organiz[m recep\ii, banchete, mese festive, cocktailuri `n cele dou[ saloane elegante de 120 §i 300 persoane. Dispunem de 2 s[li de conferin\e: 40 locuri §i 200 locuri. Teren de mini fotbal §i tenis. HOTEL CONTINENTAL Bd. Revolu\iei 1989 2 Tel. 0256204038 V[ st[m la dispozi\ie pentru organizarea de nun\i, banchete, reuniuni, prezent[ri de mod[, conferin\e, orice alte evenimente de mare anvergur[.
BEST WESTERN AMBASSADOR LUXURY HOTEL Str. Mangalia 3, Tel. 0256306880 Restaurant, garaje, 2 sali de conferinta, aer condi\ionat, acces la internet, cablu & satelit TV, room-ser-vice, minipiscina cu jacuzzi, sauna, masaj, solar, catering. CRISTAL CLUB S[c[laz, Str. G[rii 1 t: 0256 367 648; m: 0721763630 www.cristalclub.ro hotel, restaurant, dou[ terenuri de fotbal, 6 terenuri de tenis EUROHOTEL Str. Mehadia nr. 5, 300558 Timi§oara; Tel: +40256201251, +40734 400272 Fax: +40256221444 E-mail: eurohotel@rdstm.ro Web: www.eurohotelsite.com PENSIUNE BIANCO NERO Str Carei, nr. 1A, Calea Aradului (`n spate la Pia\a Verde) Tel: 0722 258 159, 0256 425 242; Fax: 0245 227 376 contact@pensiuneabianconero.ro www.pesineabianconero.ro PENSIUNEA VLAD Bd. L. Rebreanu 19, Tel. 0256245993 CLUB SENATOR C. Lugojului DN 6;Tel: 0256225463 REGHINA Str. Cozia 91; Tel. 0256491166 HOTEL SAVOY Spl. Tudor Vladimirescu 2 Tel. 0256-249900 Cel mai stilat hotel de 4 stele din centrul istoric al Timi§oarei. Ofer[ 55 de camere din care 12 single, 39 duble, 2 garsoniere §i 2 apartamente. Spa\iile de cazare sunt dotate cu aer condi\ionat, seif, conexiune la internet, linie telefonic[, programe TV prin
www.24fun.ro z
25
STRELI|IA S. Barnutiu 44, Tel: 0256247067
HOTEL COANDI C. Romanilor, tel. 0257287777
HOTEL LIDO Bd. Dr. I. Bulbuca 18-20 Tel. 0256407373 Barul, restaurantul, sala de conferin\[, sala de fitness, saun[, solarul ยงi masajul stau la dispozi\ia clien\ilor.
HOTEL PARC Bd Dragalina nr 25 Tel. 0257280820
ARAD XO RESIDENCE**** Str. Ion Ra\iu nr. 13 Tel. 0257/213-163 CABANA LIR Parcare Insula Mureยง Tel. 0744703732 Cabana dispune de 8 camere cu 2 locuri dotate cu grup sanitar propriu (pre\ 50 lei/camer[/ noapte) ยงi 6 camere cu grup sanitar comun (40 lei/camera/ noapte), 4 casu\e la pre\ul de 35lei/noapte HOTEL ARDEALUL B-dul Revolu\iei, tel. 0257281.845
26 z www.24fun.ro
HOTEL BEST WESTERN CENTRAL Str. Horia nr. 8; tel. 025725 66 36 fax 025725 66 29 HOTEL PHOENIX Calea Aurel Vlaicu nr. 267 Tel. 0257.229.110 HOTEL PRESIDENT C. Timiยงorii 164; Tel. 0257278804 HOTEL ARAD Decebal nr. 9; tel. 0257280894 HOTEL CLASS Str. Ion Ra\iu; tel. 0257213.153 HOTEL PETROM RESIDENCE P-\a Meresier nr 1-3 Tel. 0257 283.055 HOTEL IRIS Str. Cap. Ignat; tel. 0257285499 HOTEL CONTINENTAL FORUM Bd. Revolu\iei; tel: 0257206403, 0257281700
www.24fun.ro z
27
TIMI±OARA 3 F® Al. Studen\ilor 1; tel: 0256221298 Centrul Comercial Kapa Iulis Mall, Food Court Almondo AMEDEEA Str. Leandrului, nr. 8 (Lipovei) Tel. 0730446644, 0256233355 Zilnic ofert[ special[ la meniul zilei. BURGUND Str. Oravi\a 2C (fost[ Borze§ti) Tel. 0256.292.921 Orar: Ma-D 12.00-23.00, L `nchis
CASA TIMI±AN{ Bd. 16 Decembrie 1989, nr.57 (vis-a-vis de Pompieri) Rezerv[ri la tel. 0723 743 222; 0743 020 387; 0356 469 610 Restaurant. Bar. Teras[ Organiz[m: mese festive, cocktailuri, `nt`lniri de afaceri, conferin\e, botezuri, nun\i, cine romantice.Sal[ de 150 locuri pentru evenimente speciale. Sal[: 75 locuri-40 locuri Meniul zilei: 12 ron
COCHET BALLROOM Str. Amici\iei, nr. 2, zona Calea Lipovei Tel. 0720 174 530 / 0735 321 545 www.cochettimisoara.ro Cea mai nou[ loca\ie din Timi§oara,destinat[ evenimentelor de salon, nun\i, botezuri, banchete, conferin\e §i nu numai. Capacitate sal[ 230 locuri. CODRINA Cofet[rie §i produse de patiserie Calea ±agului, nr. 78
28 z www.24fun.ro
Tel. 0256271585 Str. Simion B[rnu\iu, nr. 5 (Badea C]r\an) Tel. 0256431888 Str. Burebista, nr. 8-14, P\a Dacia; Tel. 0256248655, Str. General Dragalina, nr. 29 (Gara de Nord). Tel. 0256293276 RESTAURANT COLOSSEUM Complex Totalco Giroc Tel. 0742 274120, 0766 478026 www.colosseumtimisoara.ro Restaurant cu specific românesc §i italian. Meniul zilei: 10 lei Capacitate: 80-100 locuri (restaurant), 120-350 locuri (sal[ de nun\i) CASA CU FLORI Str.Alba Iulia 1; Tel. 0256435080, 0721180011. Specific b[n[\ean, interna\ional CASA BUNICII Str. Virgil Oni\iu, nr. 3 Tel. 0356100870 vis-a-vis de Romcapital Center Primul restaurant gourmet cu m`ncare b[n[\ean[. Teras[ `n gr[din[-loc de joac[ pentru copii. www.casa-bunicii.ro KFC Iulius Mall, et. 3; Demetriade 1. tel: 0256247611
PAPRI Iulius Mall - Food Court Str. Demetriade 1 Tel: 0728 107 146 Papri-m[nânci ce vrei §i bei cu 13 lei. Buc[t[rie ungureasc[ §i româneasc[ cu gust. RESTAURANT SELECT Str. Pomiculturii, nr. 23 Tel. 0256212 301 Gusturi irezistibile, arome fine, servicii selecte. INTERMEZZO P-\a Unirii 3 col\ cu V. Alecsandri Tel. 0256432429, 0726693244 Ristorante italiano.
Un local unde po\i savura meniuri italiene sofisticate `ntr-un ambient creat cu gust §i rafinament. Orar: 12.00–24.00. SABRES Str. Craiova 1, tel: 0356430001 Restaurant cu specific pesc[resc. www.sabres.ro PIZZERIA 3+1 Bd. 16 Decembrie 1989, nr.5 Tel: 0256498200, 0256492535 www.3plus1.gsmguide.ro LA RENAISSANCE Str. Lacului, nr.1,Tel. 0727731287 0721259729, 0256215115. Organizeaz[ nun\i, botezuri §i mese festive PRET-A-MANGER Str. Aurelianus 19,tel.0256228000 Livr[ri la domiciliu. RESTAURANT CAMELOT Str. Barbu Iscovescu 2 Tel. 0256221187 Restaurant cu specific medieval RESTAURANT BOAVISTA Str. F.C. Ripensia, tel. 0256309424 Specific italian §i interna\ional RESTAURANT RUSTIC Str. Victor Babe§ nr. 1 tel. 0256201058 WASABI SUSHI Iulius Mall Timisoara - Food Court www.wasabi-sushi.ro
ARAD RESTAURANT RETRO Bd Revolu\iei 81, tel. 0257214110 BIER HOUSE str. 1 Decembrie 1918 RESTAURANT CONTINENTAL Bd. Revolu\iei, tel.: 0257206419 PIZZERIA COANDI Str. B[lcescu 6, tel: 0257281514
PICCOLO Str. Cri§an 12, tel: 0257257259 BIANCO E NERO Aleea R[s[ritului 2, bl. 22 Tel/Fax: 0257270772 COANDI ITALIA B-dul Decebal nr.14 Tel. 0257210467, 0257284579 GELATERIA ITALIANA B-dul. Revolu\iei 56 Tel. 0257254654, 0257259400 JACKSON HEIGTS P-ta Avram Iancu nr 11 Tel:0257284688 Orar zilnic 10.00-24.00 KFC CC Armonia Carrefour C. Aurel Vlaicu 299/6, tel: 0257241122 LIBELULA Bd Revolu\iei 53, tel 0257251655 IL PADRINO Bd Revolu\iei 89; tel 0257211911 RATIO BEACH ±trandul Neptun; tel: 0257282328 PIZZA KING Str Episcopiei 9; tel: 0257255411 RESTAURANT DECEBAL B-dul Decebal CASA ROMÂNEASC{ C. Victoriei 88; tel. 0357401401 RESTAURANT CABANA LIR L`ng[ parcarea insula Mure§ Tel: 0744 703 732 RESTAURANT CASA DI GIAN MARCO Str. Timi§orii, nr. 83, Tel: 0257 214 131 TRATTORIA pizza-pasta-grill Str. Mihai Eminescu, nr. 23 tel. 0257211511, 0733 632 822, 0741 423 750 VIENNA COFFEE HOUSE restaurant-pizzerie B-dul Iuliu Maniu 74-78 Tel. 0722 203 868, 0257 213 060
TIMI±OARA
AL-KIMIA ~n Al-kimia `ncerc[m §i uneori reu §im s[ ob\inem o atmosfer[/ substan\[ magic[. Str. V.V. Delamarina Nr.1 Program func\ionare: L - J: 09. - 02; V: 09 - 05 S: 17 - 05; D: inchis Nr. de tel bar: 0356450554
Orar: V&S: 22.00 - 05.00 Concerte liveDisco party www.club30.ro
CLUB TAINE Rock & Jazz club George Co§buc 1 (Pia\a Unirii) tel: 0731349020, 0731349022
D’ARC Str. Emanuil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 BRUIAJ §i cafe §i bar ~ncearc[ un miraj, concubinaj, camuflaj, trucaj, survolaj...doar `n Bruiaj! Blv. Victor Babe§ , 14A L -J: 10 - 01; V: 10 - 03 S: 15 - 03; D: 15 - 01 Rezerv[ri: 0722961735
CLUB 30 P-\a Victoriei 7; tel: 0256247878 Plata cu card.
DAOS CLUB Str. Nicolae Titulescu 5 Tel.: 0744609750 Party & Live Events
eL che The place where the “Fun Revolution” starts P-\a Unirii, Emanoil Ungureanu 9 Program: D-Mi: 17.00 - 01.00; J-S: 17.00 - 05.00; Tel: 0734 213 693
SETUP Venue & Club Str. I. M. Pestalozzi, nr. 22 Un spa\iu multifunc\ional, cadru pentru evenimente muzicale (DJs §i concerte), spectacole, prezent[ri, proiec\ii §i diverse alte activit[\i culturale. www.setuptm.ro
CLUB DE BOWLING CONTINETAL Bd. Revolu\iei tel. 0257206416
The IRISH PUBlic House Str |arcului nr. 1 – Tribunal Tel. 0721 106 362
The IRISH PUBlic House Str. Blajului nr. 2 - Tribunal Tel. 0721 106 362
BRONX BAR Str Unirii. Non stop. GENOVESSE Episcopiei 11. tel: 0357413123 HAZARD B-dul Revolu\iei 33
KENSU Aurel Vlaicu Bl. 8 TEMNOS Pure Metal Str. Lascar Catargiu, nr. 2A Tel: 0731 349 020 L-D: 09.00 - 06.00
ARAD ATLANTIC CAFE B-dul Revolu\iei, nr. 104 Tel. 0257 280 784; Orar: 9-22
SKY BAR Str. Vasile Alecsandri 1 PAPA JOE P-\a Arenei CLUB NERV str Revolu\iei, nr. 90 (`n curte la Mac Donalds) Orar: L-J: 08-01; V: 08 - ultimul client; S: 16 - ultimul client; D: 16-01 VIVA DISCO Str. Mihai Eminescu nr 3
www.24fun.ro z
29
TIMI±OARA BAROQUE P-\a Unirii 14. Orar: 08.00-01.00. Atmosfer[ boem[ `ntr-un cadru baroque. CAFETERIA CASA CU FLORI Str. Alba Iulia 1 tel. 0721180011 L-V: 08.00–22.00, S-D: 9.00–23.00
CAFE MODE UNIRII Pia\a Unirii nr. 5. Tel: 0722169006 L-V: 8-24, S: 10-02, D: 10-24 Coffee, cocktails, party D’ARC Str. Emanoil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 ECLIPSE P-\a Unirii 2, tel: 0722343528 Orar: L-V 08.00-24.00 S-D 09.00-24.00 NOU! COFFEE TO GO! ERICK’S COFFEE HOUSE Str. V. Alecsandri 4, tel. 0788420864
30 z www.24fun.ro
JAXX CAFE&PUB Str. Alba Iulia, nr 1 tel. 0722808098 D-Mi 12.00-24.00; J-S: 12.00-05.00 Mancare excelent[, atmosfer[ primitoare. MANUFACTURA Handmade Cafe, Str. T. Vladimirescu, nr. 9, Handmade, party, muzica live. La Manufacura totul e de vanzare, po\i lua acas[ modelul de scaun, scrumiera sau cana care `\i place, tabloul de pe perete sau l[mpile ambientale. OPERA P-\a Victoriei 6, tel: 0722343528 Expresso & Salad Bar. Orar: 08.00-24.00. NOU! COFFE TO GO! PAPILLON CAFE P-\a Unirii 8, Tel: 0256409119, 0732970183; Boemi, nonconformi§ti, v[ a§tept[m cu specialit[\i §i ceaiuri soft. NON- STOP!
SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1, Mica Vien[ Rezerv[ri: 0751 892 340 Clientul nostru, st[p`nul inelelor!
SPIRIT CAFFE Str. Mercy. Tel: 0744641377 Intim §i `ntr-o atmosfer[ pl[cut[, te a§tept[m la o discu\ie amical[ sau de afaceri. Orar: 08.30- 01.00. Internet wireless VAN GRAPH K FE Ritualul cafelei perfecte! Str. M. Corvin 4. Tel. 0256404561 www.vangraph.ro
CAFE FANTASY Str. Eminescu nr 30 Orar: 08.00-22.00 CRISTAL CAFE B-dul Revolu\iei, nr. 85 DIPLOMAT CAFE Bdul Revolu\iei, nr.52-54 Orar: L-J: 08.00-24.00 V: 08.00-01.00, S,D: 10.30-24.30 Local ambiental, muzic[ pl[cut[. KOKOON B-dul Revolu\iei, nr. 80 shop & lounge, coffee, tea Tel. 0732890711 K.F. Str. Episcopiei 11-13, Tel. 0257211848
ARAD ART CAFE GALLERY P-\a Avram Iancu, nr. 10 Tel. info/rezerv[ri: 0372 789 430 AHMAD TEA HOUSE P-\a Avram Iancu, nr. 9 Pentru informa\ii evenimente §i rezerv[ri: daniel@ahmadteahouse.ro CAFE BOHEME ~n incinta teatrului Slavici, etaj 1
LA MOUCHE CAFE Str. Revolu\iei, nr. 87 Tel. 0742 882 058 PATCHOULI LOUNGE Str. Revolu\iei. (`n incinta Ziridava) SMART CAFE Str. Unirii tel. 0257.214.822 TRESOR CAFE Str. Unirii, nr. 2 Tel. 0745 612 848
www.24fun.ro z
31
32 z www.24fun.ro