TIMI±OARA §i ARAD
GRATUIT
32 DE PAGINI
R
Experiente Memorabile!
ANUL VI NR. 293
24 FEBRUARIE - 01 MARTIE 2012
S UMAR
24 februarie - 01 martie 2012
editorial Mihai Dobrovolschi Diana Petru\ Zoltan Varga Lucia Spuz[ Corina S[ftescu Lucian Mircu
info 4 6 8 10 12 13
film expo evenimente culturale evenimente
loca\ii 14 15 16 18
cursuri 20 frumuse\e, s[n[tate 21 minifun 23 auto 24 turism 25 restaurante 27 cluburi & baruri 29 cafenele 30
foto R[zvan Voiculescu
Un om senin: Nicolae Manolescu de Robert ±erban
Mai §tie cineva ce a fost PAC? Partidul Alian\ei Civice. Partid al... scriitorilor. De§i nu erau doar litera\i `n el, eu a§a `l percepeam la 22-23 de ani, c`nd am `nceput s[ intru prin sediul s[u din Timi§oara. Vedeam pe-acolo o serie de scriitori pe care `i §tiam de la cenacluri, de prin reviste, din c[r\i, de pe „sticl[”. Unii membri, al\ii simpatizan\i. Dar to\i fascina\i de pre§edintele partidului, Nicolae Manolescu. ±i fascina\ia aceea era molipsitoare! A§a c[ `n 1994 m-am `nscris `n PAC. M[ implicam `n tot felul de ac\iuni culturale, mese rotunde filosofico-civice §i alte evenimente trebuincioase imaginii partidului. ~n acela§i an, domnul Manolescu a
venit „`n teritoriu“. Eram topit de emo\ie c`nd mi-a `ntins m`na. ~l mai v[zusem la televizor, dar realitatea b[tea cu mult media. Mass-media. Senin, ironic, inteligent, rafinat, sigur pe sine. Nu p[rea deloc `mpov[rat de greutatea func\iei. Dimpotriv[. Era at`t de firesc, `nc`t parc[ `i vedeam printr-o lup[ pe cei din jur – consilieri, deputa\i, senatori, primari §i alte notabilit[\i PAC – cum se f`st`ceau §i c`t de mecanic le era comportamentul `n prezen\a sa. |epeni, costuma\i, `ncr[v[ta\i, `ncrunta\i, ra§i §i freza\i. Domnul Manolescu purta bretele. ±i, din c`nd `n c`nd, sur`dea. A candidat la pre§edin\ia Rom]niei, `n 1996. A pierdut. ±i PAC-ul a pierdut, nu a
intrat `n parlament. Triste\e mare pe toat[ linia! Doar Nicolae Manolescu p[rea s[ nu-§i fi diluat senin[tatea. ±i a§a era. A§a a §i r[mas p`n[ ast[zi: un om senin. ±i cum oamenii ace§tia s`nt tot mai rari, merit[ s[-l vede\i pe profesorul Manolescu, ambasador al Rom]niei la UNESCO §i pre§edintele Uniunii Scriitorilor, s`mb[t[, 25 februarie, c`nd va primi titlul de Doctor Honoris Causa al Universit[\ii de Vest din Timi§oara. Festivitatea va avea loc la ora 11, `n Aula Magna a universit[\ii. Fostul pre§edinte al PAC-ului va sus\ine, cu acest prilej, conferin\a “Amintiri din lumea comunist[”. robiserban@yahoo.com
Editor: ATU ADVERTISING Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Director: ±tefan V[dineanu Redactor-§ef: Monica Secea Editor-§ef: M[d[lina Chiriloiu Director v`nz[ri: Radu Pomian tel: 0730 444159 Publicitate: Mihai Nichitescu, Andreea Pal Distribu\ie: C[lin Chindea DTP: R[zvan Dr[gulescu Tipar: Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Aneta Ple§a Mare publicitate: Adrian Miholca - adrian.miholca@24fun.ro Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[
Tiraj: 15.000 de exemplare
smartass Un vis mic pentru om Mihai Dobrovolschi Avut acum c`teva seri
Am avut un vis simpatic. At`t pentru ca m-a surprins, c`t §i pentru c[ a f[cut-o `ntr-un mod pl[cut. Nu mai §tiu am[nunte, dar se `nt`mpla undeva pe strad[. Nu era z[pad[, dar oamenii care circulau pe trotuare aveau acela§i z`mbet §i bun[voin\[ de-a ajuta ca cei care ne `mprumut[m zilele astea lope\ile §i ne `mpingem unii altora ma§inile. Ne unea, `n vis, un s[n[tos sim\ al comunit[\ii, al similarit[\ii ad`nci. Lumea se plimba pe un trotuar larg §i se saluta cu un z`mbet. P`n[ aici nimic deosebit. Bun. Observ `n vis c[ cei care se salutau o f[ceau `ntr-un mod aproape extraterestru. Ridicau ambele m`ini deasupra capului §i le aruncau spre cel[lalt, care le avea `n aceea§i pozi\ie. Cam ca basketbali§tii. Palmele lor `ns[ nu se atingeau la final, `ntr-un dublu high five. Se opreau cumva, sau s[reau ca §i cum ar fi fost `ntre ele un curent magnetic tampon, destul de slab c`t s[ nu sacadeze mi§c[rile §i s[ strice gra\ia `nt`lnirii. Uit`ndu-m[ mai de aproape, observ c[ palmele nu au degete, ci s`nt un fel de palet[ albastr[. M[ uit `n m`na mea. Am o palet[ albastr[ mic[, nu c`t celelalte. A mea e cam c`t o moned[. Apoi realizez ce e: micu\a fis[ din inelul de chei cu care intru `n scara blocului. ~n\eleg. Iau fisa `ntre degete, m[ duc spre unul dintre oameni §i `i trec cu un gest magic micu\a pastil[ albastr[ prin dreptul inimii. De pe el se ia o greutate cam c`t u§a grea de fier §i sticla de la intrarea `n bloc. Omul se deschide. ~ncepe s[ z`mbeasc[, e sincer, nepref[cut, apoi r`de. M[ uit `n jur. To\i f[ceau asta. To\i `§i treceau cu paletele albastre prin fa\[, `§i deschideau inimile §i se puneau pe un r`s s[n[tos §i sincer. Acum visez cu ochii deschi§i ca `ntr-o zi, un simplu salut va face acela§i lucru. ±i c`nd nu e z[pad[. ±i c[ pastila mea mic[ va cre§te. ±i ale voastre. ±i o s[ ni le d[m pe la inim[ c`nd ne vedem §i-o s[ ne punem pe r`s. ±i mai visez c[ o s[ vi-sez c[ visul va deveni viu. ±i al vostru. www.dobro.ro
4 z www.24fun.ro
happy trend Din meseriile vremurilor noastre Diana Petru\ C`t la sut[ e decen\[ `n indecen\[?
Am `nt`lnit o persoan[ nefericit[, purt[toare a dependen\ei de videochat, dar §i neobosit[ practicant[ a acestei `ndeletniciri §i m[ tot g`ndesc ce anume le poate determina pe unele s[ treac[ `n r`ndul furnizorilor de pl[ceri deocheate §i c`nd e rost s[ ias[ de acolo s[ nu mai poat[. Banii? Da, se poate. ~ns[ `n condi\iile `n care \i se promite o sum[, de ordinul miilor de euro, dar apoi te treze§ti `n m`n[ cu pu\in peste zece milioane, nu pot s[ nu fiu nedumerit[. De ce nu un loc de munc[ decent? Pentru c[ aceasta nu e §i calea cea mai u§oar[ de a te `ntre\ine? De parc[ studiourile de pofte virtuale ar fi locul unde se tr[ie§te bine. Se pierd nop\i, e§ti marioneta dorin\elor altora - de multe ori triviale- §i mai ajungi s[ te sim\i prost §i proast[ c[ profilul t[u nu e at`t de vizitat precum te a§teptai. Prin urmare, degeaba visezi s[-\i ias[ banii c`t ba\i din palme, c`nd \ie-\i vine s[-\i dai palme. ±i `n plus, at`ta timp c`t nu e§ti dispus s[ dep[§e§ti barierele decen\ei, c`nd tu nu ai nimic `n comun cu purtarea specific[ acestui domeniu, nu §tiu cum ai preten\ii s[ mai faci §i carier[ `ntr-un loc `n care totul se rezum[ la superficialitatea de a fi. Fata despre care spuneam spera s[ r[m`n[ la categoria u§oar[, f[r[ moravuri u§oare, s[ adune `mp[timi\i ai dialogului pe internet, f[r[ implica\ii vulgare §i astfel s[-§i asigure §i un trai decent, f[r[ a se l[sa afectat[ de mediul `n care activeaz[. S[-i ur[m succes!
dianapetrut.wordpress.com
6 z www.24fun.ro
www.24fun.ro z 7
monteme Se spune c[ `n via\[ este ca §i la bal mascat: c`nd toat[ lumea `§i scoate masca, dispare veselia. De fiecare dat[ c`nd vreun artist trece `n nefiin\[, se declan§eaz[ un soi de tulburare psihic[ a na\iunii. Apar din neant, fel de fel de speciali§ti care `§i dau cu p[rerea despre activitatea r[posatului (r[posatei), o mul\ime apreciabil[ `§i pune statusuri pe Facebook cu melodiile pe care brusc „le iube§te din tot sufletul“, iar condolean\ele cu R.I.P. s`nt omniprezente pe toate canalele. Cel mai recent caz `l consituie Whitney Houston. Dup[ moartea ei, la prima s[pt[m`n[ au crescut cu 10.000 la sut[ (da, a\i citit bine, nu e gre§eal[ de tipar) v`nz[rile albumelor §i pieselor ei. Asta `n civiliza\ie, c[ci prin \[ri§oara noastr[ unicul lucru care a crescut a fost num[rul fi§ierelor mp3 desc[rcate moca. Pertinenta `ntrebare conform c[reia de ce e nevoie s[ moar[
8 z www.24fun.ro
~n via\[ e ca §i la bal mascat Zoltan Varga Ipocrizia, la rang de art[ cineva pentru ca brusc s[ `i cumperi albumele `n ritmul [sta, n-are r[spuns viabil. Fanii regretatei Whitney Houston au fost a§tepta\i `n zadar `ntr-o duminic[ dup[ – amiaz[ `n Pia\a Unirii pentru o manifestare care a avut ca scop aducerea unui ultim omagiu solistei. Manifestarea n-a reu§it s[ str`ng[ mult[ lume, la fa\a locului fiind prezent doar organizatorul acestui omagiu, Lauren\iu Apostu. P[zit de c`\ iva reprezentan\i ai Poli\iei Locale §i flanca\i de c`\iva ziari§ti. Se spune c[ au confirmat prezen\a
c`\iva ar[deni §i c`teva soliste de prin Timi§oara. Se presupune c[ m[car 1015 oameni ar fi putut s[ se opreasc[ pentru c`teva clipe la f`nt`na din Unirii pentru a schimba m[car o vorb[ cu organizatorul acestei comemor[ri. Realitatea e alta. Ipocrizia e tare-n toat[ Rom]nia. ±i nu numai.
www.zoltanvarga.blogspot.com
www.24fun.ro z 9
carte Acolo doar, s-a oprit America anilor 60’ c`nd a g[sit `n capitolul doi, scris cu font diferit -MASTURBARE. Brusc - linia tivului la fuste a mai crescut un cm peste genunchi, lentilele ramelor groase s-au m[rit (o genera\ie `ntreag[ era `n pragul hipermetropiei), Cadillacurile serveau strict pentru a aduce familiile americane `n jurul mesei (nicidecum pentru pip[ieli pe banchetele vinilinoase), iar ‘Complexul lui Portnoy’ era doar o aberant[ carte despre sex. Cumulativ – Roth avea notorietatea unui outrage, unul care se preg[tea, prin altele, s[ ajung[ un c`§tig[tor de Pulitzer, distins cu Gold medal of fiction §i cu opera sa complet[ publicat[ de Library of America. Acord[m puncte `n plus pentru Roth
Elevator pitch: S[ fie cartea lui Roth despre labagism? Lucia Spuz[ Mmmm...Nope. §i datorit[ generozit[\ii sale de a nu fi `ncercat s[ schimbe atitudini, cutume, norme, ci doar s[ scrie despre ele. Tema c[r\ii `n cauz[, poate fi pornirea sexual[ pervers[ a personajului principal-Alexander Portnoy sau constipa\ia cronic[ a tat[lui. Chiar §i partida de sex cu o bucat[ de ficat care urmeaz[ s[ devin[ friptur[. Dac[ `ndr[znim, plus[m cu arhetipul mamei evreice §i tot ce presupune asta: §antaj emo\ional, stricte\e, isterii.
±i ne `n§el[m. Cartea numeroteaz[ pagini despre complexele morale drenate din cultura semit[ a anilor 50, despre religie, societate, evrei, familie, constr`ngerile `n rela\ia mama-copil, refulare, protest §i ipocrizie. Philip Roth – Complexul lui Portnoy, Editura Polirom, 2011, Colec\ia Top 10+, Traducere §i note de George Volceanov. Cartea o g[si\i `n Libr[riile C[rture§ti. www.carturesti.ro
29. 2. 19.00 EXPOZIŢIA / AUSSTELLUNG
BINE V-AM I G M
GĂSIT
UTEN GEKOMMEN
POVEŞTILE MIGRAŢIEI MIGRATIONS-GESCHICHTEN
LIBRARIA / BUCHHANDLUNG CĂRTUREŞTI IULIUS MALL
sponsoren:
10 z www.24fun.ro
förderer:
medien:
www.24fun.ro z 11
blog de h`rtie Despre profesori Corina S[ftescu O viziune roman\at[
Emil Kindlein
www.ekm.ro
Imaginea mea despre profesori a fost dintotdeauna una extrem de idealizat[ §i roman\at[. Profesorii au fost mereu urca\i pe un piedestal foarte `nalt, de pe care nu i-am mai putut cobor` niciodat[. ~nainte s[ dau la facultate, m[ g`ndeam cu ner[bdare c[ `n urm[torii trei ani o s[ fiu `nconjurat[ de adev[rate somit[\i, ni§te enciclopedii ambulante pe care o s[ le ascult cu gura c[scat[, sorbindu-le fiecare idee. Numai c[ lucrurile nu au stat chiar a§a. Nu m[ `n\elege\i gre§it, am avut c`\iva profesori foarte faini, de mi-era drag s[ merg la cursuri, chiar §i seara t`rziu. Doar c[ nu am tr[it nici un moment din acesta sclipitor, `n care s[ m[ simt mic[, nimicit[ de cel ce troneaz[ amfiteatrul §i, cu gura c[scat[, s[ nu pot face altceva dec`t s[ aplaud. Nu am asistat niciodat[ la genul de prelegere din care ies sc`ntei, a§a cum mai vedem `n filmele americane. La o dezbatere `nfl[c[rat[ `ntre un professor geniu §i un student care se str[duie§te prea tare. La ore de curs §i dialoguri rupte parc[ din Castalia lui Hesse. ~n locul acestor peisaje la care visam eu, erau studen\i care c[scau §i se jucau pe telefon §i profesori lipsi\i de entuziasm §i preocupa\i de alte probleme. Extrem de uman §i probabil deloc de comandat, dar tare departe de n[zuin\ele mele. ±i parc[ m[ `ncearc[ ni§te regrete, de§i nu §tiu c`t s`nt de justificate. Poate c[, `ntr-adev[r, a§tept[rile mele cu privire la profesori s`nt exagerate. Eu `ns[mi a§ vrea s[ urmez calea acestei meserii §i sincer nu §tiu dac[ a§ putea atinge propriile-mi exigen\e. Dar vreau s[ cred c[ m[car o s[ `ncerc. www.corinasaftescu.com
12 z www.24fun.ro
videodrom Ultimul corupt din Rom]nia Lucian Mircu e spectatorul
~ntr-o discu\ie recent[ cu Marian R[dulescu (autorul Pseudokinematikos), `mi spunea c[ nu merit[ s[ vorbe§ti despre filmele proaste. Reclama negativ[ e tot reclam[. Pe scurt, Marian ne `ndeamn[ s[ le ignor[m cu des[v`r§ire. Numai c[ noi neam asumat, aici, `n revist[ §i pe mareleecran.net rolul de a avertiza. ±i, dac[ vrem s[ avertiz[m, trebuie s[ vedem...pericolul. ~n leg[tur[ cu ultima lucrare de Sergiu Nicolaescu a trebuit s[ fac un compromis. N-am vrut s[ m[ apropii de film, a§a c[ l-am rugat pe un cinefil poreclit Nachos s[ ne scrie despre Ultimul Corupt din Rom]nia: “Ultimul cadru din Ultimul corupt...prezint[ patru afaceri§ti mogulo-securi§ti care bat palma, `§i lovesc vesel bucile, apoi se `ntorc spre camer[ §i ne arat[ pumnul, printr-un gest care `n limbaj universal `nseamn[ “s[ \i-o trag”. Cadrul `nghea\[ pe r`njetul lor. E tot ce trebuie s[ vezi ca s[ prinzi §pilul filmului. Mesajul ar fi [sta: noi facem jocurile. ±i nici nu trebuie s[ ne ascundem. V[ cacialmim pe fa\[. Vi se pare c[ noi s`ntem perver§i §i meschini? Ei bine, s`ntem oglinda voastr[. Problema e c[ Nicolaescu `i face pe tipii [§tia s[ par[ simpatici. Ultimul Corupt... e un film care corupe. Prin bagatelizare crunt[ §i kitcho§enie sumbr[. Mesajul subliminal e c[ “ei” au c`§tigat §i nu mai are sens s[ ne opunem. ~n “Demokratistan” nu putem dec`t “s[ ne r`dem”. ±i s[ pl[tim bilet. Lui Nicolaescu & co”. Apropo, Ultimul Corupt...§i-a f[cut loc la multiplex, spre deosebire de The Artist (favorit la Oscaruri), Pina, Aurora §i multe, multe altele. Ce pute\i face? Ignora\i-l!
www.mareleecran.net
www.24fun.ro z 13
24 februarie - 01 martie 2012
MINCIUNI ADEV{RATE
ACUM VIN ±I TURI±TII
Minciuni adev[rate / De vrais mensonges este film francez de excep\ie, o comedie cu Audrey Tautou, Sami Bouajila §i Nathalie Baye. ~ntr-o diminea\[ de prim[var[, Emilie (Audrey Tautou) prime§te o scrisoare de dragoste anonim[, frumoas[ §i inspirat[. O arunc[ la co§ul de gunoi, dar peste pu\in timp o ia `napoi. ~§i d[ seama c[ asta poate fi calea de a o “trezi la via\[” pe mama ei (Nathalie Baya), singur[ §i trist[ dup[ ce fusese p[r[sit[ de so\. F[r[ s[ ezite prea mult, retrimite scrisoarea mamei sale. Emilie nu §tie `ns[ c[ autorul ei este Jean (Sami Bouajila), timidul s[u angajat. Nici nu se g`nde§te c[ gestul ei va crea o serie de `ncurc[turi §i ne`n\elegeri, de care cur`nd vor fi cople§i\i to\i.
Cum se tr[ie§te `n umbra genocidului? Filmul regizorului Robert Thalheim Am Ende kommen Touristen `l trimite pe t`n[rul Sven din cadrul serviciului social `n ora§ul polonez Oświęcim, numit pe german[: Auschwitz. Acolo acesta trebuie s[ lucreze `n centrul comunitar, dar mai ales s[ se ocupe de v`rstnicul Krzemiński - supravie\uitor al lag[rului de concentrare. Sven se descurg[ greu cu domnul `nc[p[\`nat §i laconic. Cu toate acestea, el `l acompaniaz[ pe Krzemiński la discursurile, pe care le \ine `n fa\a elevilor §i `ntre cei doi se `nfirip[ `n mod cert o apropiere. ~n paralel: Sven o cunoa§te pe Anja, o t`n[r[ traduc[toare §i ghid de muzeu. C`nd pentru t`n[rul Sven devine insuportabil s[ locuiasc[ `mpreun[ cu b[tr`nul, acesta se mut[ cu Anja, iar cei doi se apropie tot mai mult.
DE VRAIS MENSONGES Fran\a (2010) Regia: Pierre Salvadori Cu: Audrey Tautou, Sami Bouajila, Nathalie Baye Comedie/Dram[ Durata: 105 minute TIMI± – TIMI±OARA V-J: 16.00, 18.00, 20.00
AM ENDE KOMMEN TOURISTEN Germania (2007) Regia: Robert Thalheim Cu: Alexander Fehling, Ryszard Ronczewski Dram[ Durata: 85 minute C{RTURE±TI – MERCY J: 1 martie, 18.00
14 z www.24fun.ro
TIMI±OARA AXA ART GALLERY Str. Lucian Blaga 8 Tel. 0356 435 734 L-V: 09.00- 19.00 Expozi\ie de pictur[ Expune: Costin Br[teanu (20 februarie – 20 martie) GALERIA HELIOS Pia\a Victoriei 6 Tel. 0256 492452 L: 12:00-20:00 Ma-V: 10:00-20:00 S: 11:00-15:00 Expozi\ie de pictur[ „Atitudini” Expune: Ana ±tefania Andronic (23 februarie – 7 martie) GALERIA CALINA Str. M[r[§e§ti 1-3 Tel. 0256 498 856 Expozi\ie de fotografie „Ecranul transparent” Expune: Diana Vidra§cu (23 februarie – 29 martie) JECZA GALLERY Calea Martirilor 51/45 Tel. 0256 482056
Expozi\ie de pictur[ „Cartea de munc[” Expune: Dan Palade (4 februarie – 14 martie) INFOCENTRU TURISTIC Str. Alba Iulia 2 Tel: 0256437973 L-V: 9-18; S: 10-15 Expozi\ie de acuarele Imagini din Timi§oara Expune: Cristina Renard (25 februarie – 25 martie) INSTITUTUL CULTURAL FRANCEZ Bd C.D. Loga 46 La Biodiversite, C’est la Vie, C’est notre vie (15 februarie – 29 februarie) LIBR{RIA C{RTURE±TI Mercy 7 Expozi\ie de fotografie “Secven\e” (18 februarie – 18 martie) LIBR{RIA C{RTURE±TI Demetriade 1 (Mall) Expozi\ie de fotografie „Bine v-am g[sit“ Despre pove§tile migra\iei (29 februarie - 29 martie)
MUZEUL DE ART{ TIMI±OARA Pia\a Unirii 1 Tel. 0256 491592 Ma- D: 10:00-18:00 L: ~nchis
ARAD
MUZEUL SATULUI B{N{|EAN Aleea CFR 1 Tel. 0256 225588 Ma-D: 10:00-18:00
COMPLEXUL MUZEAL ARAD Expozi\ii permanente Sec\ia arheologie §i istorie: preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco- roman[, epoca migra\iilor, evul mediu timpuriu (arme, unelte, podoabe, documente); Revolu\ia de la 1848/1849 `n Transilvania, Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX, Aradul interbelic Sec\ia art[: Arta Rom]neasc[ `n secolele XIX- XX Arta Universal[ din secolele XVI- XIX (§colile italian[, flamand[, olandez[, francez[, german[, austriac[, maghiar[) Arta decorativ[ european[ §i oriental[ (mobilier, tapiserie, por\elan, covoare orientale) Artele spectacolului (teatru, muzic[, cinema)
Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular (expozi\ie cu v]nzare)
Sec\ia §tiin\e ale naturii: colec\ii de mineralogie, paleontologie, flora §i fauna jude\ului Arad.
Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI-XX Expozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ Decorativ[ Bilet intrare: 5 RON MUZEUL PRESEI SEVER BOCU Str. Lorena 35 Jimbolia Tel. 0256 361 463 Expozi\ie de pres[ literar[ §i presa secolului al XIX-lea Expozi\ie permanent[
www.24fun.ro z
15
Regia: Göttinger Pál Sala Mare (s`mb[t[, 25 februarie, ora 19.00 mar\i, 28 februarie, ora 19.00)
TIMI±OARA
TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Str. M[r[§e§ti 2; Tel. 0256 49990 Fax: 0256 201288 Biletele se g[sesc la Agen\ia TNT Tarif normal: 15 RON Elevii, studen\ii, pensionarii: 5 RON IAT{ FEMEIA PE CARE O IUBESC De Camil Petrescu Un spectacol de Mihaela Lichiardopol Sala Mare (duminic[, 26 februarie, ora 19.00) COPENHAGA De Michael Frayn Un spectacol de Adrian Tama§ Sala 2 (mar\i, 28 februarie, ora 19.00) M-AM HOT{R~T SA DEVIN PROST Dup[ Martin Page Un spectacol de Antonella Cornici Studio 5 (miercuri, 29 februarie, ora 19.00)
16 z www.24fun.ro
TEATRUL GERMAN DE STAT Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256 201291 Bilete: Ma, J, S: 10.00-13.00 Mi, V: 10.00-13.00 §i 17.00-19.00 precum §i cu o or[ `nainte de spectacol Rezerv[ri: 0256 201291 PRIMA IUBIRE Autor: Clemens Bechtel Regizor: Clemens Bechtel Spectacolul se traduce la casc[ `n limba rom]n[. ~n sala Teatrului German (luni, 27 februarie, ora 19.30)
TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2 Tel. 0256 34814 Fax: 0256 494029 M: 0740 143545 office@theater-csiky-gergely.ro FURNITUR De Vinnai András
DEVIAN|{ De Németh Ákos Regia: Németh Ákos Sala Studio (luni, 27 februarie, ora 19.00) ZIÁN & KOPIK Regia: Palocsay Kisó Kata Sala Studio (miercuri, 29 februarie, ora 10.00 miercuri, 29 februarie, ora 11.30)
TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS Bd. Regele Carol I, no.9 CARTA DE AMOR (Scrisoare de dragoste) De Fernando Arrabal (vineri, 24 februarie, ora 20.00)
TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN” Bd. Regele Carol I, nr.3 Tel. 0256 493049 Email: merlin_theater@yahoo.com
OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256 433020 Agen\ia de bilete: 0256 201286 Email: ort@artelecom.ro Web: www.ort.ro
HANSEL ±I GRETEL Doi copii, Hansel §i Gretel, se r[t[cesc `n p[dure. ~nfometa\i §i obosi\i, cei doi copii s`nt ademeni\i de casa `mbietoare de turt[ dulce a vr[jitoarei care desigur c[ are un plan. La sediul teatrului (duminic[, 26 februarie, ora 11.00)
FILARMONICA „BANATUL” Bd. C.D.LOGA 2, et.2 Tel. 0256 492521, 0256 495012 Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului.
CONCERT SIMFONIC Dirijor: Theo Wolters (Olanda) Solist[: Ioana Cristina Goicea Program: E. Lalo: Simfonia spaniol[ pentru vioar[ §i orchestr[ `n re minor op. 21 A. Bruckner: Simfonia nr. 4 `n mi bemol major (WAB 104) Sala Capitol (vineri, 24 februarie, ora 19.00)
AU{LEU TEATRU & SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1 (`n spatele parcului Doina) Tel. 0724 592379, 0745 777035 Email: teatru@aualeu.ro Rezerv[ri la telefon: 0751 892 340
ARAD
Regia: Ion Ardeal Ieremia Sala Mare (s`mb[t[, 25 februarie, ora 19.00) GUNOIERUL De Mimi Br[nescu Regia: Alex M[rgineanu
TEATRUL IOAN SLAVICI Bd. Revolu\iei, nr.103 Tel. 0257 280016 ANOTIMPUL VENE|IAN De Giuseppe Berto
Sala Mare (duminic[, 26 februarie, ora 19.00) TEATRULUI DE MARIONETE Str. Episcopiei 15 Tel. 0257 256922
SP{L{TORUL DE CREIER Cine se simte un pic securist, s[ ridice o m`n[ sus! Ac\ioneaz[: Ioan Codrea, Christine Cizma§, Marian P`rvulescu ~nscenarea: Ovidiu Mih[i\[ (vineri, 24 februarie, ora 19.30 s`mb[t[, 25 februarie, ora 19.30)
ASOCIA|IA CULTURAL{ NOUA ACROPOL{ Str. L. Blaga 4, et. 2 Tel. 0256 433151 L-V: 18.00-21.00 www.noua-acropola.ro
CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga 46 Tel. 0256 490 544
CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. Dr. Liviu Gabor, nr. 1 Tel: 0256 40 70 58
LIBR{RIA C{RTURE±TI Iulius Mall Str. Demetriade, nr.1 FUNDA|IA RUBIN Str. Regiment 5 V`n[tori, nr.8 (Pia\a Unirii) Tel. 0356 442 770
www.24fun.ro z
17
VINERI 24 FEBRUARIE
atmosfera de Dragobete. Intrarea liber[ Ora: 22.00
S~MB{T{ 25 FEBRUARIE
D’ARC CLUB Friday, bloody friday Music By Georgia Ora: 22.00
CLASIC AU{LEU TEATRU Sp[l[torul de creier Sc]r\ Loc Lejer Ora: 19.30
CLASIC AU{LEU TEATRU Sp[l[torul de creier Sc]r\ Loc Lejer; Ora: 19.30
DAOS Te faci de Dragobete? Intrarea 10 lei Ora: 22.00
FILARMONICA „BANATUL” Concert simfonic Sala Capitol Ora: 19.00
EL CHE Revolutionary Friday by DJ KuKy Ora: 22.00 FRATELLI “Don’t mess with a bartender” party cu Dj Zoom. Ora: 23.00
TEATRU THESPIS Carta de amor Sala 202, CCS Ora: 20.00
ARQA Funk’n’Rolla Dj Epocs funk/rock/mash up/’80 Ora: 22.00
SETUP Lucrare de Control: Doc, Deliric 1 si Vlad Dobrescu, Intrarea 15 lei Ora: 22.00
BRUIAJ Mixaj `n Bruiaj DJ Alpha Bite va `ncinge
!
18 z www.24fun.ro
=
EL CHE Saturday On The Rocks by DJ KuKy; Ora: 21.00 FRATELLI Good girls gone bad with Dj Pete from Mykonooos! Ora: 23.00 SETUP Jay Cunning (Sub Slayers, UK) Intrarea 10 lei; Ora 22.00 TAINE Rock Party Ora: 22.00
DAF CLUB De Dragobete iube§te rom]ne§te By Dj Radoo & Dj Littl3; Ora: 23.00
DUMINIC{ 26 FEBRUARIE
DAOS CLUB Tequila Party; Intrare liber[ Ora: 22.00
CLASIC
D’ARC CAFE TM PRESSURE Anonim TM Ora 22.00
TAINE Rock Party Ora: 22.00
+
CHEFURI ARQA Navy Punch Night cu Dj Epocs funk/rock/mash up/’80 Ora: 22.00
NO NAME Hey After the Ride By Rhadoo, Ovijay & Vess Ora 23.00
CHEFURI
TEATRUL MAGHIAR “CSIKY GERGELY” Furnitur Sala Mare; Ora: 19.00
D’ARC CLUB Saturday Night Fever Ora: 22.00
TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN” Hansel §i Gretel La sediu Ora: 11.00
TEATRU NA|IONAL “MIHAI EMINESCU” Iat[ femeia pe care o iubesc Sala mare Ora: 19.00
CHEFURI BRUIAJ Scurtmetraj `n Bruiaj Proiec\ie de scurtmetraje de anima\ie. Intrarea liber[ Ora: 21.00
TEATRUL MAGHIAR “CSIKY GERGELY” Devian\[ Sala Studio; Ora: 19.00
CHEFURI TAINE Proiec\ii video Ora: 22.00
DAOS CLUB Concert Slow Magic & Selebrities Intrarea 10 lei; Ora: 22.00
MAR|I 28 FEBRUARIE
TAINE Acoustic Night cu Alex Anka Ora: 22.00
CLASIC
LUNI 27 FEBRUARIE CLASIC TEATRUL GERMAN DE STAT Prima Iubire Sala TGST Ora: 19.30
TAINE Rock vs Roll Party cu Alex Anka Ora: 22.00
TEATRUL MAGHIAR “CSIKY GERGELY” Furnitur Sala Mare; Ora: 19.00 TEATRU NA|IONAL “MIHAI EMINESCU” Copenhaga Sala 2; Ora: 19.00
CHEFURI D’ARC CLUB Jam in the D’arc By Nightlong Ora: 23.00
JOI 01 MARTIE CLASIC
MIERCURI 29 FEBRUARIE CLASIC TEATRUL MAGHIAR “CSIKY GERGELY” Zian §i Kopik Sala Studio Ora: 10.00; 11.30
CHEFURI BRUIAJ Jocurile Olimpice `n Bruiaj - o dat[ la 4 ani Invitat special: DJ K-lu Intrarea liber[ Ora: 21.00 TAINE Folk Night & Party cu C`ntec de la munte Ora: 22.00
TEATRU NA|IONAL “MIHAI EMINESCU” Copenhaga Sala 2 Ora: 19.00
CHEFURI D’ARC CLUB We Love Thursdays Music By Ax-l Ora 22.00 EL CHE Thursdays Rock! The Doors Tribute Party Ora: 22.00 TAINE Concert Byron Ora: 22.00
www.24fun.ro z
19
Programe de e-learning pentru orice limb[ str[in[.
BABEL CENTER Spl. Tudor Vladimirescu 9/9 Tel. 0256244400 Email: office@babelcenter.ro Web: www.babelcenter.ro Centru acreditat de Ministerul Educa\iei §i Ministerul Muncii, Centru examinare TOEFLibt. Cursuri de englez[, german[, italian[, spaniol[, francez[, olandez[,rom]n[ pentru str[ini. Preg[tire pentru examenele interna\ionale (CAE, IELTS, TOEFL, BEC). Certific[ri na\ionale. Speciali§ti `n Business English.
BERLITZ Str. C. Brediceanu nr. 8, etaj I Tel: 0256200638, 0728969285 E-mail: info.timisoara@berlitz.ro Web: www.berlitz.ro. Cele mai eficiente cursuri de englez[, german[, spaniol[ §i rom]n[ pentru str[ini, predate dup[ renumita Metod[ BERLITZ®. Cursuri de grup pentru adul\i §i copii §i programe de studiu individual personalizate, cu orar flexibil. Cursuri super-intensive prin programul Total Immersion®. Training lingvistic pentru companii.
CENTRUL CULTURAL GERMAN TIMI±OARA Partener acreditat Goethe-Institut Centru de examinare GoetheInstitut ( A1, A2, B1, B2, C1) Str. Dr. Liviu Gabor nr. 1 (`n spatele Spitalului de copii L. |urcanu); Tel: +40256407058 Mobil: +40785257521 E-mail: info@ccgtm.ro Web: www.ccgtm.ro Cursuri de limba german[ pentru adul\i, nivelurile A1-C1, german[ medical[. Cursuri de limba german[ pentru copii §i adolescen\i. Cursan\ii no§tri beneficiaz[ de manuale incluse `n pre\ul cursului, de reduceri substan\iale la examenele Goethe-Institut, de acces gratuit la bibliotec[ §i la centrul de studiu individual. Cursuri de limba rom]n[ pentru str[ini.
EDUKUBE ofer[ cursuri de formare pe termen scurt `ntr-un format
condensat, atractiv §i proasp[t Cursuri Proiectare CAD; Cursuri de design grafic; Cursuri de design WEB; Cursuri modelare 3D; Cursuri Foto §i Procesare Digital[; Cursuri de Business English. Informa\ii §i inscrieri la info@edukube sau telefon – 0356.452774 FUNDA|IA RUBIN P-\a Unirii nr. 8 Tel: 0356442770, 0724 300 859. Curs de Fotografie acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului, §i Ministerul Muncii, Familiei §i Egalit[\ii de ±anse. Reducere de 20% pentru studen\i §i elevi.
dustry. Limbi predate: ENGLEZ{, GERMAN{, ITALIAN{, SPANIOL{, ROM}N{ pentru str[ini. IT ACADEMY PROGRAM EOS Romania Str. Treboniu Laurean, nr. 5 Tel: 0256-498172; www.eos.ro, office@eos.ro. Programul Microsoft IT Academy este un program educa\ional r[sp`ndit `n `ntreaga lume §i conceput pentru a permite institu\iilor de educa\ie s[ ofere cursuri de excep\ie utiliz`nd celemai noi tehnologii Microsoft®.
INTERNATIONAL HOUSE Funda\ia INTERNATIONAL FORUM Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel.: 0256490593. Fax: 0256295077 Email: office@ihtm.ro Web: http://www.ihtm.ro. TRAINING LINGVISTIC §i COMUNICARE adresate diverselor categorii de doritori: adul\i, copii, adolescen\i, firme private sau publice §i manageri. Centru de examinare al LCCI - London Chamber of Commerce and In-
Învață JAPONEZA de plăcere
În martie înveţi germana la Centrul Cultural German din Timişoara! Dacă vrei să înveţi germană într-un ritm rapid, înscrie-te la cursul intensiv pentru începători din luna martie!
Durata cursului: 5 – 30 martie Orar curs: luni — vineri, orele 13.00 – 15.30
Înscrieri: 27 februarie – 1 martie, orele 12.00 – 18.00 Manualele sunt incluse în preţul cursului Reduceri pentru elevi, studenţi şi pensionari Acces gratuit la Biblioteca CCG şi la Centrul de Studiu Individual din incinta CCG. Pentru informaţii puteţi să ne contactaţi telefonic la numărul: 0256 407 058, sau să accesaţi pagina noastră de internet: www.ccgtm.ro.
20 z www.24fun.ro
Înscrie-te ACUM la cursul de limba JAPONEZĂ Tarife reduse pentru grupe de studenți sau elevi, pentru cursanții IH sau membrii de familie. Info 0256 / 490 593
www.ihtm.ro
TIMI±OARA ATHENA HOSPITAL CENTRU DE FERTILIZARE IN VITRO ±I INFERTILITATE, Laborator de analize, centru de diagnostic prenatal, chirurgie general[, obstretic[-ginecologie, ortopedie §i traumatologie, urologie, ORL, chirurgie cardiovascular[. Calea Aradului 113; Tel. 0256 270000; Fax.0256 275607 www.athenahospital.ro contact@athenahospital.ro CLUB STIL-EUROPA Str. Aries 19 (Casa Tineretului) tel: 0256489830; Fitness, saun[, solar, kinetoterapie, aerobic §i step-aerobic, taebo, arte mar\iale copii. Orar: L-V: 09-24,S: 09-22, D: 10-14 HUMAN DESIGN Bd. T.Ionescu 44 tel. 0722530845 Tattoo, Piercing Studio www.humandesign.3x.ro NO MAS VELLO Iulius Mall; (etaj l`ng[ Intr Sport) T: 0256223344; M: 0740100359 E: demetriade@nomasvello.ro www.nomasvello.ro
MIRACOLUL PLANTELOR Pia\a Unirii, str. Vasile Alecsandri, nr. 7 (col\ cu Eugeniu de Savoya) www.miracolul-plantelor.ro Deschis: L - D 7:30 - 00:30 Suplimente naturiste, parafarmaceutice, cosmetice naturale §i alimente bio. MIHAI MILOIU Str. Putna, nr. 1 Tel: 0723284748
HELIOS SPORT CLUB B-dul Iosif Bulbuca, nr. 21 (fost L. Rebreanu) Tel: 0256463818, 0743969486 Clubul dispune de: 3 terenuri de tenis acoperite cu balon §i 1 teren de fotbal acoperit cu balon. Ini\iere `n tenis pentru copii, cu preg[tire pentru tenis de performan\[. Cursuri de ini\iere `n tenis pentru adul\i.Tenis de performan\[ pentru copii §i juniori. Parcare interioar[, du§uri, vestiare, bar. Orar: 07.00-02.00
www.24fun.ro z
21
SALOANELE MONICA Str. Divizia 9 Cavalerie, nr. 2A-4 (Centrul Comercial KAPA) Tel: 0256 283 575 Mobil: 0721 719 974 Str. Barbu Iscovescu, nr. 2 Tel: 0256 202 899 Mobil: 0724 248 754 Aleea Cristalului, nr.5 Tel: 0256 498 090 Mobil: 0728 013 004 Manichiur[, pedichiur[, unghii aplicate, make-up permanent, cosmetic[, extensii de p[r, frizerie, aerobic, solar,masaj, saun[, fitnes SAPHIR Str. Adi Endre 2 (P-ta Sinaia). Tel. 0256228636 Salon de `nfrumuse\are. Coafur[. Cosmetic[. Microdermoabraziune. Manichiur[. Pedichiur[. Modelare unghii. Orar: 08.00-20.00 ±IC STYLE Str. Alba Iulia 9 etaj 2 Tel: 0256437979; Salon de `nfrumuse\are, cosmetic[, coafur[, machiaj, manichiur[ (unghii false §i manichiur[ fantezie), masaj (anticelulitic, de relaxare §i reflexoterapie) Orar: L-V: 08.0020.00; S: 09.00-16.00 CABINET STOMATOLOGIC DR. OANA POPESCU Str. Iancu Flondor 16 Tel: 0256441925 Orar: L–V: 12.00–20.00 Toat[ gama de servicii stomatologice. Consulta\ii gratuite! SMILE FACTORY Clinica germana de ortodontie si stomatologie estetica. Noi îti model[m zîmbetul! Str. Tiblesului 7A Tel/fax: 0256/295 699 Mobil: 0740 200 555 office@smilefactory.ro www.smilefactory.ro POLICLINICA DR. BOLD Str. Dionisie Lin\ia 2 Tel. 0256204959 laborator analize, dermatologie, oftalmologie, medicina muncii, stomatologie, medic de familie, cardiologie §i medicin[ intern[, ORL, neurologie, ginecologie, citodiagnostic. Babe§-Papanicolau
WISH STUDIO by Dida Str. Joseph Lonovici 3 (splaiul Coloniei 3) Coafura, manichiura-pedichiur[, make-up. NOU: Salonul dispune de noua genera\ ie de produse peste 90% organice
22 z www.24fun.ro
wishstudio.ro. tel. 0256433470, 0728881705. L-V: 10.00-22.00. S: 10.00-20.00
ARAD ACTIV CLUB Str. Infanteriei FN; Tel. 257216951 ELYX B-dul Revolu\iei. Salon de coafur[ FERRARA Hotel Continental
GEMI SPORT B-dul. Nicolae Titulescu, nr.7 (Micalaca), Tel: 0357408718 www.gemisport.ro Termal / SPA / Fitness / Welness / Pool / Squash / Paddle / Bar Saun[ Umed[ / Saun[ Uscat[/ Masaj GOLD GYM Str. Cozia 3 Tel. 0257211899 Sal[ fitness GUINOT CENTER Str. Caius Iacob tel. 0257338255
LIGETFÜRDÔ M.A.D ESTETIC Str. L. Blaga 5; tel. 0257210067 Cabinet chirurgie estetic[ MISTIC STUDIO Str. Unirii. `n incinta Renaissance www.misticstudio.ro www.misticstudioshop.ro NEW LOOK Str. Decebal. tel. 0257282 019 SOLISUN P-\a UTA. str. O.Goga VERSOLIS Str. 1 Decembrie, tel. 0257280085
CLUBURI AFTER SCHOOL
BABEL JUNIOR Spl. T. Vladimirescu 9, ap. 5 0256.244.404 office@babeljunior.ro Cursuri de limbi str[ine pentru copii. Detalii pe www.babeljunior.ro
INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel. 0256490593 www.ihtm.ro; junior@ihtm.ro Programul after school cuprinde: - kids club - curs special de limba englez[ pentru pre§colari (5 - 7 ani) - cluburi de studiu (science, reading, drama) `n limba englez[ - cursuri de limba englez[ pentru copii §i adolescen\i, `n grupe restr`nse, at`t `n timpul s[pt[m`nii (diminea\a §i dup[-masa), c`t §i s`mb[t[
- cursuri de preg[tire pentru examenele Cambridge - tabere de limba englez[ `n str[in[tate DREAMS PARTY Centrul Comercial Euro2 sector F, et.1 Tel. 0356 422 750 Mobil: 0740099701, 0723545381 E-mail: office@dreamsparty.ro Web: www.dreamsparty.ro Super-petreceri pentru copii cu personaje din poveste, facepainting & body-painting, baloane cu heliu, baloane modelate, decoruri cu baloane, articole party, `nchiriere costume carnaval copii §i adul\i, corporate party. |ARA COPIL{RIEI Mobil: 0766715854,0724390479 contact@tara-copilariei.ro Web: www.tara-copilariei.ro tara.copilariei@yahoo.com Organiz[m petreceri pentru copii, `nchiriem personaje specifice de s[rb[tori, animatori pentru activit[\i extra-§colare.
GR{DINI|E KIDS CLUB ALLEGRIA Str. Martir Dan Carpin 19 Tel. 0256294958, 0723291994
E-mail: office@allegria.ro Web: www.allegria.ro BARBIE Str. Ulpia Traiana, 25 Tel. 0256292185, 0745515299 ed-vertigo@hotmail.com Web: www.gradinita-barbie.ro Gr[dini\[ englez[-german[, cu program normal sau prelungit p`n[ la ora 18.00, 4 mese pe zi, spa\iu de joac[ `n aer liber, karate, pian CHIP ±I DALE (§i after school) Str. Ion Roat[ 11 Tel. 0256281019 Mobil: 0724561248, 0754019848 E-mail:office@chipsidale.ro Web: www.chipsidale.ro
parcursul anului, gr[dini\a Scooby beneficiaz[ de personal calificat §i cu experien\[. SMART KINDERGARTEN Iulius Mall Learning Center Smart Str. Liviu Rebreanu, nr. 46 Tel. 0256247767 sociatiasmart@clicknet.ro Web: www.smartedu.ro PALESTRE Str. Livezilor 40A; Tel. 0256472538, 0723615182 E-mail: palestre@palestre.ro Web: www.palestre.ro
KINDERGARTEN GIMINNI Str. Pisa 9, tel. 0256270333 Mobil: 0724250437, 0788186018 Web: www.gradinita-giminni. tripod.com SCOOBY KINDERGARTEN Str. Ferenczes 33 Tel. 0256211743, 0723293643 Web: www.gradinita-scooby.ro cristina.coroama@ gradinita-scooby.ro Gr[dini\[ cu predare `n limba englez[ intensiv. Deschis[ pe tot
www.24fun.ro z
23
TIMI±OARA
www.bcscar.ro; office@bcscar.ro
ANDREEA EXPRES str. Simion B[rnu\iu, nr. 4 tel. 0725555010, 0725555011, 0725555012. Servicii de curierat rapid intern §i extern
GRUP TAXI Str. Amurgului, nr.1 Tel. 0256207207 Mobil: 0723937777, 0745432201, 0788444939 E-mail: office@gruptaxi.ro www.gruptaxi.ro Ne g[se§ti oriunde ai nevoie! TRACT{RI NON-STOP
AUTOSIK str. Bucovinei, nr. 59C Sp[l[torie Auto, Servicii de calitate pentru ma§ina dumneavoastr[ A&W COMPANY Oferim servicii de închirieri auto la adresa solicitat[ de c[tre client având un parc auto diversificat §i program non-stop. P-\a Regina Maria 1 Tel. +40 (256) 202 410 fax. +40 (256) 400 383 mobil. +40 721 322 770 office@awrentacar.ro www.awrentacar.ro
FAN TAXI Cel mai ieftin taxi Tel. 944, 0721 644 064, 0765 237 822, 0749 210 012, 0788 210 021; fantaxi@rdstm.ro Angaj[ri §i sugestii: 0722 254 342
ARAD TAXI ALFA PLUS Tel. 949
BCS RENT-A-CAR V[ st[m la dispozi\ie cu o flot[ diversificat[ de autoturisme, microbuze, suv-uri (4x4). Oferte speciale, pre\uri `ncep`nd de la 22 euro, leasing opera\ional pentru companii, transfer aeroport, transport public de persoane. Convinge-te!!! Tel: 0256-200558, 0751227227, 0755033858
24 z www.24fun.ro
TAXI ALFA Tel. 945 TAXI ARAD Tel. 940, Mobil: 0257244244 TAXI EUROPA Tel. 0257275555 TAXI VERBITA Tel. 944
TIMI±OARA APARTHOTEL IOSEFIN RESIDENCE 4**** Pia\a Mocioni, nr 8 Tel. 0356113224/25 Fax 0356113223; M 0757555444 rezervari@iosefinresidence.ro www.iosefinresidence.ro www.accomodationintimisoara.com ApartHotel “Iosefin Residence”cl[dire monument, `ntr-o zon[ istoric[! Un apartament cu personalitate, intimitate, elegan\[, ambian\a §i tarif real!
cablu. Serviciile adi\ionale includ centru informa\ional, sal[ de conferin\e, fitness §i saun[.
HOTEL CENTRAL Str. Lenau Nikolaus, nr. 6, tel: 0256 490 091
PENSIUNEA DIAMBIENT Str. C. Porumbescu 29A Tel. 496 104, 0744 572 104 Pensiunea dispune de camere spa\ioase, televiziune prin cablu, internet, restaurant. Meniul zilei 14 RON. Camer[ matrimonial[ 120 RON Camer[ dubl[ 110 RON. Camer[ single 90 RON. ~ncheiem contracte avantajoase cu firme.
HOTEL TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti, nr.1- 3 Tel.: 0256 498 852 Fax: 0256 499 450 HOTEL AURELIA Timi§oara, DN 59, km 8+400 (vis-a-vis de Metro 1) Tel: 040- 256/291.200 Fax: 040- 256/291.202 Hotelul dispune de 42 camere, restaurant cu buc[tar §i buc[t[rie
italian[. Organiz[m recep\ii, banchete, mese festive, cocktailuri `n cele dou[ saloane elegante de 120 §i 300 persoane. Dispunem de 2 s[li de conferin\e: 40 locuri §i 200 locuri. Teren de mini fotbal §i tenis. HOTEL CONTINENTAL Bd. Revolu\iei 1989 2 Tel. 0256204038 V[ st[m la dispozi\ie pentru organizarea de nun\i, banchete, reuniuni, prezent[ri de mod[, conferin\e, orice alte evenimente de mare anvergur[.
BEST WESTERN AMBASSADOR LUXURY HOTEL Str. Mangalia 3, Tel. 0256306880 Restaurant, garaje, 2 sali de conferinta, aer condi\ionat, acces la internet, cablu & satelit TV, room-ser-vice, minipiscina cu jacuzzi, sauna, masaj, solar, catering. CRISTAL CLUB S[c[laz, Str. G[rii 1 t: 0256 367 648; m: 0721763630 www.cristalclub.ro hotel, restaurant, dou[ terenuri de fotbal, 6 terenuri de tenis EUROHOTEL Str. Mehadia nr. 5, 300558 Timi§oara; Tel: +40256201251, +40734 400272 Fax: +40256221444 E-mail: eurohotel@rdstm.ro Web: www.eurohotelsite.com PENSIUNE BIANCO NERO Str Carei, nr. 1A, Calea Aradului (`n spate la Pia\a Verde) Tel: 0722 258 159, 0256 425 242; Fax: 0245 227 376 contact@pensiuneabianconero.ro www.pesineabianconero.ro PENSIUNEA VLAD Bd. L. Rebreanu 19, Tel. 0256245993 CLUB SENATOR C. Lugojului DN 6;Tel: 0256225463 REGHINA Str. Cozia 91; Tel. 0256491166 HOTEL SAVOY Spl. Tudor Vladimirescu 2 Tel. 0256-249900 Cel mai stilat hotel de 4 stele din centrul istoric al Timi§oarei. Ofer[ 55 de camere din care 12 single, 39 duble, 2 garsoniere §i 2 apartamente. Spa\iile de cazare sunt dotate cu aer condi\ionat, seif, conexiune la internet, linie telefonic[, programe TV prin
www.24fun.ro z
25
STRELI|IA S. Barnutiu 44, Tel: 0256247067
HOTEL COANDI C. Romanilor, tel. 0257287777
HOTEL LIDO Bd. Dr. I. Bulbuca 18-20 Tel. 0256407373 Barul, restaurantul, sala de conferin\[, sala de fitness, saun[, solarul ยงi masajul stau la dispozi\ia clien\ilor.
HOTEL PARC Bd Dragalina nr 25 Tel. 0257280820
ARAD XO RESIDENCE**** Str. Ion Ra\iu nr. 13 Tel. 0257/213-163 CABANA LIR Parcare Insula Mureยง Tel. 0744703732 Cabana dispune de 8 camere cu 2 locuri dotate cu grup sanitar propriu (pre\ 50 lei/camer[/ noapte) ยงi 6 camere cu grup sanitar comun (40 lei/camera/ noapte), 4 casu\e la pre\ul de 35lei/noapte HOTEL ARDEALUL B-dul Revolu\iei, tel. 0257281.845
26 z www.24fun.ro
HOTEL BEST WESTERN CENTRAL Str. Horia nr. 8; tel. 025725 66 36 fax 025725 66 29 HOTEL PHOENIX Calea Aurel Vlaicu nr. 267 Tel. 0257.229.110 HOTEL PRESIDENT C. Timiยงorii 164; Tel. 0257278804 HOTEL ARAD Decebal nr. 9; tel. 0257280894 HOTEL CLASS Str. Ion Ra\iu; tel. 0257213.153 HOTEL PETROM RESIDENCE P-\a Meresier nr 1-3 Tel. 0257 283.055 HOTEL IRIS Str. Cap. Ignat; tel. 0257285499 HOTEL CONTINENTAL FORUM Bd. Revolu\iei; tel: 0257206403, 0257281700
TIMI±OARA 3 F® Al. Studen\ilor 1; tel: 0256221298 Centrul Comercial Kapa Iulis Mall, Food Court Almondo AMEDEEA Str. Leandrului, nr. 8 (Lipovei) Tel. 0730446644, 0256233355 Zilnic ofert[ special[ la meniul zilei. BURGUND Str. Oravi\a 2C (fost[ Borze§ti) Tel. 0256.292.921 Orar: Ma-D 12.00-23.00, L `nchis
CASA TIMI±AN{ Bd. 16 Decembrie 1989, nr.57 (vis-a-vis de Pompieri) Rezerv[ri la tel. 0723 743 222; 0743 020 387; 0356 469 610 Restaurant. Bar. Teras[ Organiz[m: mese festive, cocktailuri, `nt`lniri de afaceri, conferin\e, botezuri, nun\i, cine romantice.Sal[ de 150 locuri pentru evenimente speciale. Sal[: 75 locuri-40 locuri Meniul zilei: 12 ron
COCHET BALLROOM Str. Amici\iei, nr. 2, zona Calea Lipovei Tel. 0720 174 530 / 0735 321 545 www.cochettimisoara.ro Cea mai nou[ loca\ie din Timi§oara,destinat[ evenimentelor de salon, nun\i, botezuri, banchete, conferin\e §i nu numai. Capacitate sal[ 230 locuri. CODRINA Cofet[rie §i produse de patiserie Calea ±agului, nr. 78 Tel. 0256271585 Str. Simion B[rnu\iu, nr. 5 (Badea C]r\an); Tel. 0256431888 Str. Burebista, nr. 8-14, P\a Dacia; Tel. 0256248655, Str. General Dragalina, nr. 29 (Gara de Nord). Tel. 0256293276 RESTAURANT COLOSSEUM Complex Totalco Giroc Tel. 0742 274120, 0766 478026 www.colosseumtimisoara.ro Restaurant cu specific românesc §i italian.Meniul zilei: 10 lei Capacitate: 80-100 locuri (restaurant), 120-350 locuri (sal[ de nun\i)
www.24fun.ro z
27
CASA CU FLORI Str.Alba Iulia 1 tel. 0256435080, 0721180011. Specific b[n[\ean, interna\ional CASA BUNICII Str. Virgil Oni\iu, nr. 3 Tel. 0356100870 vis-a-vis de Romcapital Center Primul restaurant gourmet cu m`ncare b[n[\ean[. Teras[ `n gr[din[-loc de joac[ pentru copii. www.casa-bunicii.ro KFC Iulius Mall, et. 3; Demetriade 1. tel: 0256247611
PAPRI Iulius Mall - Food Court Str. Demetriade 1 Tel: 0728 107 146 Papri-m[nânci ce vrei §i bei cu 13 lei. Buc[t[rie ungureasc[ §i româneasc[ cu gust. RESTAURANT SELECT Str. Pomiculturii, nr. 23 Tel. 0256212 301 Gusturi irezistibile, arome fine, servicii selecte. INTERMEZZO P-\a Unirii 3 col\ cu V. Alecsandri
28 z www.24fun.ro
Tel. 0256432429, 0726693244 Ristorante italiano. Un local unde po\i savura meniuri italiene sofisticate `ntr-un ambient creat cu gust §i rafinament. Orar: 12.00–24.00.
WASABI SUSHI Iulius Mall Timisoara - Food Court www.wasabi-sushi.ro
ARAD
PIZZERIA 3+1 Bd. 16 Decembrie 1989, nr.5 Tel: 0256498200, 0256492535 www.3plus1.gsmguide.ro
RESTAURANT RETRO Bd Revolu\iei 81, tel. 0257214110
PRET-A-MANGER Str. Aurelianus 19 tel. 0256228000 Livr[ri la domiciliu. RESTAURANT CAMELOT Str. Barbu Iscovescu 2 Tel. 0256221187 Restaurant cu specific medieval RESTAURANT BOAVISTA Str. F.C. Ripensia tel. 0256309424 Specific italian §i interna\ional RESTAURANT RUSTIC Str. Victor Babe§ nr. 1 tel. 0256201058
RATIO BEACH ±trandul Neptun, tel: 0257282328 PIZZA KING Str Episcopiei 9, tel: 0257255411
SABRES Str. Craiova 1; tel: 0356430001 Restaurant cu specific pesc[resc. www.sabres.ro
LA RENAISSANCE Str. Lacului, nr.1; Tel. 0727731287 0721259729, 0256215115. Organizeaz[ nun\i, botezuri §i mese festive
IL PADRINO Bd Revolu\iei 89, tel 0257211911
BIER HOUSE str. 1 Decembrie 1918 RESTAURANT CONTINENTAL Bd. Revolu\iei, tel.: 0257206419 PIZZERIA COANDI Str. B[lcescu 6, tel: 0257281514 PICCOLO Str. Cri§an 12, tel: 0257257259 COANDI ITALIA B-dul Decebal nr.14 Tel. 0257210467, 0257284579 GELATERIA ITALIANA B-dul. Revolu\iei 56 Tel. 0257254654, 0257259400 KFC CC Armonia Carrefour C. Aurel Vlaicu 299/6 tel: 0257241122
RESTAURANT DECEBAL B-dul Decebal RESTAURANT CASA NEAM|IU Str. Ghe. Doja RESTAURANT CASA BULZAN str. M. Scaevola CASA ROMÂNEASC{ C. Victoriei 88 tel. 0357401401, 0746296343 RESTAURANT CABANA LIR L`ng[ parcarea insula Mure§ Tel: 0744 703 732 RESTAURANT CASA DI GIAN MARCO Str. Timi§orii, nr. 83, Tel: 0257214131 TRATTORIA pizza-pasta-grill Str. Mihai Eminescu, nr. 23 tel. 0257211511, 0733632822, 0741423750 VIENNA COFFEE HOUSE restaurant-pizzerie B-dul Iuliu Maniu 74-78 Tel. 0722203868, 0257213060
TIMI±OARA
AL-KIMIA ~n Al-kimia `ncerc[m §i uneori reu §im s[ ob\inem o atmosfer[/ substan\[ magic[. Str. V.V. Delamarina Nr.1 Program func\ionare: L - J: 09. - 02; V: 09 - 05 S: 17 - 05; D: inchis Nr. de tel bar: 0356450554
ARAD CLUB 30 P-\a Victoriei 7 tel: 0256247878 Plata cu card. Orar: V&S: 22.00 - 05.00 Concerte liveDisco party www.club30.ro
D’ARC Str. Emanuil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 ARQA Music&Spirit Str. Vasile Alecsandri, nr. 7 L-Mi: 19.00-2.00 J-S: 19.00-6.00 Info: 0720 681 102
BRUIAJ §i cafe §i bar ~ncearc[ un miraj, concubinaj, camuflaj, trucaj, survolaj...doar `n Bruiaj! Blv. Victor Babe§ , 14A L -J: 10 - 01; V: 10 - 03 S: 15 - 03; D: 15 - 01 Rezerv[ri: 0722961735
DAOS CLUB Str. Nicolae Titulescu 5 Tel.: 0744609750 Party & Live Events
eL che The place where the “Fun Revolution” starts P-\a Unirii, Emanoil Ungureanu 9 Program: D-Mi: 17.00 - 01.00; J-S: 17.00 - 05.00; Tel: 0734 213 693
NO NAME Str. Liviu Rebreanu, Nr. 11 Web: www.clubnoname.ro SETUP Venue & Club Str. I. M. Pestalozzi, nr. 22 Un spa\iu multifunc\ional, cadru pentru evenimente muzicale (DJs §i concerte), spectacole, prezent[ri, proiec\ii §i diverse alte activit[\i culturale. www.setuptm.ro
The IRISH PUBlic House Str |arcului nr. 1 – Tribunal Tel. 0721 106 362
ATLANTIC CAFE B-dul Revolu\iei, nr. 104 Tel. 0257 280 784 Orar: 9-22 CLUB DE BOWLING CONTINETAL Bd. Revolu\iei tel. 0257206416 HAZARD B-dul Revolu\iei 33 The IRISH PUBlic House Str. Blajului nr. 2 - Tribunal Tel. 0721 106 362 L’ACOLLADE Bulevardul Revolu\iei, nr 87 Orar: L-J 8-24, V-D 08-01 SKY BAR Str. Vasile Alecsandri 1
TAINE Rock & Jazz club George Co§buc 1 (Pia\a Unirii) tel: 0731349020, 0731349022
ROCCO PUB&CLUB Bulevardul Revolu\iei, nr 91 Tel 0730009703; Orar: L-J 08-24 V-S 08-03, D 08-24
TEMNOS Pure Metal Str. Lascar Catargiu, nr. 2A Tel: 0731 349 020 L-D: 09.00 - 06.00
CLUB NERV str Revolu\iei, nr. 90 (`n curte la Mac Donalds) Orar: L-J: 08-01; V: 08 - ultimul client; S: 16 - ultimul client D: 16-01
www.24fun.ro z
29
TIMI±OARA BAROQUE P-\a Unirii 14. Orar: 08.00-01.00. Atmosfer[ boem[ `ntr-un cadru baroque. CAFETERIA CASA CU FLORI Str. Alba Iulia 1 tel. 0721180011 L-V: 08.00–22.00, S-D: 9.00–23.00
CAFE MODE UNIRII Pia\a Unirii nr. 5. Tel: 0722169006 L-V: 8-24, S: 10-02, D: 10-24 Coffee, cocktails, party D’ARC Str. Emanoil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 ECLIPSE P-\a Unirii 2, tel: 0722343528 Orar: L-V 08.00-24.00 S-D 09.00-24.00 NOU! COFFEE TO GO! ERICK’S COFFEE HOUSE Str. V. Alecsandri 4, tel. 0788420864
30 z www.24fun.ro
JAXX CAFE&PUB Str. Alba Iulia, nr 1 tel. 0722808098 D-Mi 12.00-24.00; J-S: 12.00-05.00 Mancare excelent[, atmosfer[ primitoare. MANUFACTURA Handmade Cafe, Str. T. Vladimirescu, nr. 9, Handmade, party, muzica live. La Manufacura totul e de vanzare, po\i lua acas[ modelul de scaun, scrumiera sau cana care `\i place, tabloul de pe perete sau l[mpile ambientale. OPERA P-\a Victoriei 6, tel: 0722343528 Expresso & Salad Bar. Orar: 08.00-24.00. NOU! COFFE TO GO! PAPILLON CAFE P-\a Unirii 8, Tel: 0256409119, 0732970183; Boemi, nonconformi§ti, v[ a§tept[m cu specialit[\i §i ceaiuri soft. NON- STOP!
SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1, Mica Vien[ Rezerv[ri: 0751 892 340 Clientul nostru, st[p`nul inelelor!
SPIRIT CAFFE Str. Mercy. Tel: 0744641377 Intim §i `ntr-o atmosfer[ pl[cut[, te a§tept[m la o discu\ie amical[ sau de afaceri. Orar: 08.30- 01.00. Internet wireless VAN GRAPH K FE Ritualul cafelei perfecte! Str. M. Corvin 4. Tel. 0256404561 www.vangraph.ro
ARAD ART CAFE GALLERY P-\a Avram Iancu, nr. 10 Tel. info/rezerv[ri: 0372 789 430 AHMAD TEA HOUSE P-\a Avram Iancu, nr. 9 Pentru informa\ii evenimente §i rezerv[ri: daniel@ahmadteahouse.ro CAFE BOEME Episcopiei, nr. 19-21
0357425989 0721411486 DIPLOMAT CAFE Bdul Revolu\iei, nr.52-54 Orar: L-J: 08.00-24.00 V: 08.00-01.00, S,D: 10.30-24.30 Local ambiental, muzic[ pl[cut[. K.F. Pia\a Avram Iancu, nr. 11 www.kfarad.ro Orar L-J 12-01 V 12-03 S 18-03 D 18-01 LA MOUCHE CAFE Str. Revolu\iei, nr. 87 Tel. 0742 882 058 PATCHOULI LOUNGE Str. Revolu\iei. (`n incinta Ziridava) SMART CAFE Str. Unirii tel. 0257.214.822 TRESOR CAFE Str. Unirii, nr. 2 Tel. 0745 612 848
www.24fun.ro z
31
32 z www.24fun.ro