24Fun Timisoara si Arad, nr. 314 05 - 18 octombrie

TIMI±OARA §i ARAD

ANUL VI NR. 314

GRATUIT

40 DE PAGINI

05 - 18 OCTOMBRIE 2012

S UMAR

05 - 18 octombrie 2012

editorial

info

Mihai Dobrovolschi 4 Zoltan Varga 6 Alexandra Tivadar 8 Corina S[ftescu 10 Lucian Mircu

12

film

expo evenimente culturale evenimente

loca\ii 13 14 16 18

cursuri 22 frumuse\e, s[n[tate 24 shopping 26 extreme 28 minifun 29 auto 30 turism 32 restaurante 35 cluburi & baruri 37 cafenele

38

foto R[zvan Voiculescu

Politicienii şi pantalonii de Robert ±erban Un pantalon are importanţă doar dacă îl îmbraci. Adică, dacă-ţi bagi picioarele în el şi-l tragi pe tine. La fel şi politicianul: e important dacă are o funcţie. Altfel, nu contează şi nu interesează aproape pe nimeni.

Dar politicianul, ca şi pantalonul, dă bine sau nu. Are ţinută sau arată ca naiba. E curat ori „posedă” niscai pete.

Luceşte de la prea multă… frecare, sau e ca nou, impecabil. Pantalonii, ca şi politicienii, trebuie duşi, din cînd în cînd, la curăţătorie.

De cele mai multe ori „operaţiunea” reuşeşte şi ei pot să reapară în lume ca şi cînd n-ar fi trecut prin maşini de spălat, prin detergenţi şi alte…

substanţe importante în acest proces.

Pantalonii, ca şi politicienii, trebuie asortaţi: cu ciorapii, cu pantofii, cu haina. Uneori, cu toate deodată.

Politicienilor trebuie să li se potrivească doctrina, idealurile partidului şi, cel mai presus, dorinţele electoratului (asta cînd e ales, şi nu numit în funcţie). Dar cînd cineva mai tare-n funcţie din partid vrea să-i pună-n cui (fie că sunt un „model” depăşit, fie că nicio curăţătorie nu-i mai… salvează, fie că au tot felul de găuri, prin care se vede una, alta), politicienii pot să facă paşi spre alt partid, unde cred ei că se asortează mai bine. Pantalonii pot fi evazaţi

sau nu. Politicienii încearcă să pară toţi evazaţi, dar foarte puţini reuşesc să-şi menţină dunga. Majoritatea sunt şifonaţi, iar seara, la televizor, în direct, unii moderatori încearcă să-i calce. Să-i aranjeze ori să-i deranjeze şi mai tare. Depinde în ce post TV au picat. Asemănările dintre pantaloni şi politicieni sunt foarte numeroase şi nu vreau să iau plăcerea nimănui de a le descoperi. Există însă şi o diferenţă fundamentală: nu toată lumea poartă pantaloni, însă toată lumea vrea să-şi bage picioarele în politicieni.

robiserban@yahoo.com

Editor: ATU ADVERTISING Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Redactor-§ef: ±tefan V[dineanu Editor-§ef: M[d[lina Chiriloiu PR: Andreea Ciobanu Director v`nz[ri: Radu Pomian tel: 0730 444159 Publicitate: Mihai Nichitescu, Alex Dreptate Distribu\ie: Alex Dreptate DTP: r[zvan Dr[gulescu Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Marcela Petrache Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[

Tiraj: 15.000 de exemplare

smartass Vocea Cuantică Mihai Dobrovolschi Între lumi

Galeria Pygmalion

4 z www.24fun.ro

Vă rezum aici, pe cît se poate şi, trebuie să recunosc, pe cît pot şi eu înţelege sau conceptualiza, noile tendinţe în fizică, vechi de mii de ani prin anumite tărîmuri. Acum oamenii numesc teoriile astea „cuantice“.

Mai demult, prin India, acum vreo trei-patru mii de ani, prin Vede, se vorbea despre aceleaşi lucruri.

Cum că voinţa noastră, conştiinţa, intenţia, crează lumea din jur.

Kabbalah povesteşte şi ea cum Totul, Infinitul, Fără-de-sfîrşitul, Ein Sof, se manifestă în Creaţie, în lumea noastră.

Oamenii de ştiinţă au schiţat şi ei un model. Zic ei că o entitate cuantică poate fi particulă sau undă. Unda este, dar nu bag mîna-n foc, un fel de curbă a probabilităţilor locurilor în care se poate afla o particulă. E o formă, dacă vreţi. Şi unii spun că intenţia privitorului poate colapsa o undă în materie. Adică masa e masă doar cînd cineva se uită. Pare teoretic şi nu e. Anumite experimente arată ca fotonii, dacă sunt observaţi, se comportă altfel. Ca şi cum sufletele noastre ar fi nişte părinţi ai materiei. Şi cînd ar fi prezenţi aceasta s-ar comporta „cum se cuvine“.

Sunt multe graniţe între cele doua lumi. Una este vocea. Vocea este un dirijor de aer, este un îmblînzitor de intervaluri. Cînd un om cîntă, el reuşeşte să imprime în tot aerul dintr-o cameră vibraţia lui. Care poate fi ordonată, armonioasă, sau nu. Este un frumos exemplu de colapsare a undei. Aerul este ordonat de intenţie.

Sunt oameni care, cînd cîntă, intră în şabloane impecabile. Sînt oameni care falsează doar cît cubul lui Nchita Stănescu. Sînt oameni care au doar intenţia. Nietzsche spunea că se spune prin popor că un om care cîntă nu poate fi rău. Bine, tot el atrăgea atenţia că şi ruşii cîntă.

Nu suntem perfecţi, dar cîtă vreme cîntăm în inimă, sîntem acolo. www.dobro.ro

www.24fun.ro z 5

monteme De ascultat Zoltan Varga Spectaculos, dar groaznic de trist

6 z www.24fun.ro

Imaginează-ţi că într-o superbă zi de toamnă, priveşti superbul peisaj care ţi se arată în faţa ochilor undeva între Herculane şi Orşova. Privirea ţi-e absorbită de spectaculoasele privelişti care ţi se întipăresc pe retină cu viteză.

Din cînd în cînd însă, atunci cînd trenul încetineşte, observi involuntar mormane de gunoaie aruncate de-a lungul căii ferate. Ceva nu puşcă în peisaj, isn’t it? Călătoria prin cel de-al doilea album al celor de la The XX are aceleaşi coordonate. Feericele peisaje reprezentate în acest caz de construcţiile sonore sînt umbrite de un predominant sentiment de tristeţe. Pe un fond minimal care adesea e sumbru de apăsător, rînd pe rînd, The XX reuşesc să te surprindă. Cu porţiuni în care vocea solistei o auzi de parcă ar fi în aceeaşi încăpere in tine, cu episoade în care synth-urile sînt geniale.

Categoric, e un disc care merită ascultat la căşti sau pe un sistem stereo performant, căci are multe „fi neţuri” care nu sînt sesizabile la boxele laptop-ului sau pe frecvenţele de radio. Dacă asculţi cu mare atenţie piesa Missing există şansa să ai oarece „trimiteri” spre superba baladă The power of love a celor de la Frankie goes to Hollywood. Niţel updatată, e drept. Tides, pe de altă parte are un iz de Yazoo. Deşi începe la fel de trist ca restul pieselor de pe aici, Swept away e unicul moment în care atmosfera devine happy. Pe un soi de chitară a la Joy Division se lăfăie nişte percuţii cît se poate de moderne. Şi totuşi, something is still missing.

Pînă la urmă ajungi la concluzia că şarmul celor de la The XX nu constă în orchestraţia pe care o folosesc, ci în sound-urile pe care nu le includ. De aceea, întreaga ciorbă e imprevizibilă.

Spectaculos în anumite privinţe, dar groaznic de trist în ansamblu, cam asta ar fi telegrama cu care aş descrie discul ăsta. Romy Madley Croft şi Oliver Sim au revenit în forţă cu un disc de zile mari. Pe care nu vi-l recomand să-l ascultaţi prea mult în momentele în care sînteţi deprimaţi. www.zoltanvarga.blogspot.com

www.24fun.ro z 7

carte Cea mai nouă carte lansată de Mircea Cărtărescu, “Ochiul căprui al dragostei noastre” reuneşte douăzeci şi unu de texte publicate de scriitor în ultimii ani în reviste de specialitate din ţară şi din străinătate.

Din acest motiv, cartea poate fi considerată o pauză de la orice: atît o pauză de la tot ce a scris Cărtărescu pînă în prezent, cît şi de la activităţile cotidiene plictisitoare ale noastre, în care putem face un loc de o mică pauză şi să parcurgem cîte un text pe rînd din această mică antologie fiecare text are maxim zece pagini, deci poate fi citit în cîteva minute.

Subiectele abordate sînt variate (copilăria autorului, aspecte ale vieţii din timpul comunismului, motivaţia lui de a scrie), dar sînt coordonate de lumea literară şi, bineînţeles, de

8 z www.24fun.ro

Ochiul căprui al dragostei noastre Alexandra Tivadar O pauză de la orice universul lui Cărtărescu.

Fiecare text demonstrează stilul lui inconfundabil - chiar dacă e clişeu, chiar e inconfundabil, însă într-o doză mult mai mică faţă de scrierile sale de ficţiune. Şi totuşi suficient cît “Ochiul căprui al dragostei noastre” să ne binedispună şi să ne amăgească pînă la o nouă apariţie cu adevărat literară din partea autorului.

E vorba de o carte ce are şi umor şi nostalgie, dar mai ales poezie sub toate formele, care poate fi parcursă

în cîteva pauze, fie ele şi de cafea, dar care ne bucură.

E totuşi cea mai nouă apariţie editorială a lui Cărtărescu!

Cartea o găsiţi pe rafturile librăriilor Cărtureşti.

www.carturesti.ro

www.24fun.ro z 9

blog de h`rtie Nepotriviri Corina S[ftescu Socoteala de acasă şi aia din tîrg

Eu sînt o persoană foarte calculată. Îmi place să ştiu din timp ce mă aşteaptă şi ce am de făcut pentru că tratez lucrurile cu maxim de seriozitate. Sunt o conştiincioasă din născare, nu mă pricep la improvizaţii de moment şi nu suport să fac lucrurile pe ultima sută de metri.

Sună minunat, aşa-i? Și ar fi întradevăr superb, dacă ar exista şi un mediu propice pentru aşa o fire...aparte. Numai că din păcate, vremurile astea sînt cum vreţi voi, numai previzibile nu şi nici eu nu sînt un mic zeu care să ţină în buzunare controlul absolut asupra lumii în care trăieşte.

Aşadar, se întîmplă din ce în ce mai des ca socoteala de acasă să nu se potrivească cu cea din tîrg, lucru care pe mine mă face nefuncţională. De fiecare dată cînd, dintr-un motiv sau altul, planurile mele sînt date peste cap, rămîn fără reacţie. Apoi intru în panică. Apoi îmi fac o mie şi una de griji. Și, deşi poate că e vorba de o problemă minoră, mă consum exagerat pînă reuşesc să o scot la capăt. Îi invidiez nespus pe cei care zîmbesc de fiecare dată cînd lucrurile iau o altă întorsătură decît cea la care se aşteptau. Și chiar cred că adaptarea din mers e cea mai bună atitudine în timpurile astea. Numai că mie nu-mi iese.

Eu nu pot să adorm noaptea fără să mă gîndesc în cel mai mic detaliu la ce am de făcut ziua următoare. Sau fără să fac zece scenarii posibile pentru cea mai neînsemnată activitate trecută pe To Do List. Iar dacă al unşpelea iese cîştigător, şansele mele la o zi liniştită sînt compromise.

Which kind of sucks, cum ar spune americanul.

www.corinasaftescu.com

10 z www.24fun.ro

www.24fun.ro z 11

videodrom Cinefilii pur-sînge din Timişoara găsesc tot mai puţine bucurii în afara spaţiului home-cinema (poate aţi observat că s-a închis şi Studio, iar cinema Timiş merge în regim de avarie).

Una din bucuriile recente este lansarea la Cărtureşti a noului volum semnat de Marian Rădulescu: Pseudokinematikos 2 (Bucuriile Filmului). Mai jos, o parte din prefaţa pe care am scris-o cărţii: “Dacă în primul volum Pseudokinematikos autorul a cartografiat popasurile obligatorii în cinematografia românească, aici măreşte scara şi schiţează o planisferă, o hartă a întregii lumi cinematografice.

Lista lui Marian Rădulescu e de fapt un canon. Un îndreptar cu filmele de căpătîi, filme cruciale. Acest canon nu e rigid (ca un decalog) şi nu are pretenţia de a fi integral, dar e un

12 z www.24fun.ro

Pseudokinematikos ll Lucian Mircu Bucuriile filmului bun început. Cele aproape 100 de titluri cercetate aici pot fi privite ca o educaţie, ca o fundaţie.

Sunt filme-indicator, filme-far, borne de folos în această fascinantă călătorie numită Cinema. Dacă le vezi, n-ai cum să te rătăceşti în labirintul vizual care ne înconjoară.

Ele sînt ca un fir din ghemul Ariadnei care se deşiră în carte, începînd cu anul 1916 şi pînă în 2011. Cu Pseudokinematikos 2, Marian Rădulescu îşi întăreşte rolul de călăuză cinematografică, cu ajutor

de la întîia sa „călăuză”, Andrei Tarkovski. Autorul adresează o nouă scrisoare de dragoste către Cinema, dar şi o propunere-invitaţie pentru şlefuirea interioară prin „filme de conştiinţă”.

Odată ce ţi-ai însuşit acest canon, ochiul tău nu va mai putea fi înceţoşat, păcălit, distras.

Va fi curat şi va recunoaşte adevărata lumină.”

www.mareleecran.net

05 - 18 octombrie 2012

B{RBA|i ~N NEGRU 3

EXPLOZiE ~N FAMiLiE

UiMiTORUL OM-PAiANJEN

B{RBA|i ~N NEGRU 3

~n B[rba\i `n negru 3, agen\ii J (Will Smith) §i K (Tommy Lee Jones) revin… `n timp. J a v[zut o mul\ime de lucruri inexplicabile `n cei 15 ani petrecu\i `mpreun[ cu oamenii `n negru, dar nimic, nici m[car extratere§trii, nu l-au l[sat mai perplex dec`t partenerul lui teribil de sucit §i moroc[nos.

Dar atunci c`nd via\a lui K §i soarta planetei sunt puse la grea `ncercare, Agentul J va trebui s[ se `ntoarc[ `n timp pentru a `ndrepta lucrurile. J descoper[ c[ `n univers exist[ secrete pe care K nu i le `mp[rt[§ise niciodat[ – secrete care se vor dezv[lui treptat pe m[sur[ ce J ac\ ioneaz[ `n echip[ cu t`n[rul agent K (Josh Brolin) pentru a-§i salva partenerul, agen\ia §i viitorul omenirii. Columbia Pictures prezint[, `n asociere cu Hemisphere Media Capital o produc\ie Amblin Entertainment `n colaborare cu Parkes + MacDonald Image Nation, un film regizat de Barry Sonnenfeld, B[rba\i `n negru 3.

Expozie `n familie este o cronic[ de familie pitoreasc[ povestit[ de Albertine, o feti\[ de zece ani. În acela§i timp, filmul poate fi considerat §i o cronic[ a unei epoci speciale.

Iulie, 1979, `n timpul vacan\ei de var[, `ntr-o cas[ din Bretagne. Cu ocazia zilei de na§tere a bunicii, unchi, m[tu§i, veri §i veri§oare se adun[ laolat[ `n timpul unui weekend animat, s[rit de pe fix, plin de revela\ii, dragoste §i c`ntece...

Skylab, “laboratorul din cer” care d[ titlul original `n francez[, a fost prima sta\ie american[ din spa\iu. A fost lansat[ pe 14 mai 1974 §i s-a dezintegrat deasupra Oceanului Indian pe 11 iulie 1979, la reintrarea `n atmosfer[.

Numeroase resturi ale sta\iei au c[zut `n vestul Australiei §i nu `n vestul Fran\ei, a§a cum s-a presupus ini\ial.

Peter Parker (interpretat de Andrew Garfield) este un licean retras, abandonat de p[rin\i `n copil[rie §i l[sat `n grija unchiului Ben (interpretat de Martin Sheen) §i a m[tu§ii May (interpretat[ de Sally Field). Ca mul\i al\i tineri de v`rsta lui, Peter este `n c[utarea propriei identit[\i. ~n acela§i timp, tr[ie§te prima sa dragoste - cu Gwen Stacy (interpretat[ de Emma Stone). ~mpreun[, ei descoper[ ce `nseamn[ iubirea §i implicarea `ntr-o rela\ie care se dovede§te a fi plin[ de secrete.

Descoperind o serviet[ misterioas[ care apar\inuse tat[lui s[u, Peter se hot[r[§te s[ porneasc[ pe urmele p[rin\ilor s[i, pentru a `n\elege motivele care i-au f[cut s[-l p[r[seasc[.

Cercet[rile sale `l duc direct la OsCorp §i la laboratorul doctorului Curt Connors (Rhys Ifans), fostul coleg §i partener de proiect al tat[lui s[u. Aici trebuie s[ `nfrunte alter-ego-ul doctorului Connors, un personaj malefic numit ±op`rla.

Astfel, Peter e nevoit s[ ia ni§te decizii care-i vor schimba total via\a. Puterile sale speciale vor face din el un erou, Spider-Man.

~n B[rba\i `n negru 3, agen\ii J (Will Smith) §i K (Tommy Lee Jones) revin… `n timp. J a v[zut o mul\ime de lucruri inexplicabile `n cei 15 ani petrecu\i `mpreun[ cu oamenii `n negru, dar nimic, nici m[car extratere§trii, nu l-au l[sat mai perplex dec`t partenerul lui teribil de sucit §i moroc[nos.

Dar atunci c`nd via\a lui K §i soarta planetei sunt puse la grea `ncercare, Agentul J va trebui s[ se `ntoarc[ `n timp pentru a `ndrepta lucrurile. J descoper[ c[ `n univers exist[ secrete pe care K nu i le `mp[rt[§ise niciodat[ – secrete care se vor dezv[lui treptat pe m[sur[ ce J ac\ ioneaz[ `n echip[ cu t`n[rul agent K (Josh Brolin) pentru a-§i salva partenerul, agen\ia §i viitorul omenirii. Columbia Pictures prezint[, `n asociere cu Hemisphere Media Capital o produc\ie Amblin Entertainment `n colaborare cu Parkes + MacDonald Image Nation, un film regizat de Barry Sonnenfeld, B[rba\i `n negru 3.

MEN IN BLACK 3 SUA (2012) Regia: Barry Sonnenfeld Cu: Will Smith, Tommy Lee Jones Ac\iune / Comedie / SF Durata: 106 minute TIMI± – TIMI±OARA 05 – 10 octombrie V-M: 16.00, 18.00, 20.00

LE SKYLAB Fran\a (2011) Regia: Julie Delpy Cu: Julie Delpy, Lou Avarez Comedie Durata: 113 minute DACIA – ARAD 05 – 11 octombrie V-M: 16.00, 18.00, 20.00; J: 11.00

THE AMAYING SPIDER-MAN SUA (2012) Regia: Marc Webb Cu: Emma Stone Ac\iune / Aventuri / Thriller Durata: 138 minute TIMI± – TIMI±OARA 12 – 17 octombrie V-M: 15.00, 17.30, 20.00

MEN IN BLACK 3 SUA (2012) Regia: Barry Sonnenfeld Cu: Will Smith, Tommy Lee Jones Ac\iune / Comedie / SF Durata: 106 minute DACIA – ARAD 12 – 18 octombrie V-M: 16.00, 18.00, 20.00; J: 11.00

www.24fun.ro z

13

TIMI±OARA AXA ART GALLERY Str. Lucian Blaga 8 Tel. 0356 435734 L-V: 09.00- 19.00 Expozi\ie de pictur[ Expune: Costin Br[teanu (05 – 18 octombrie) CALPE GALLERY Str. Hector nr.1 Bastion Theresia , corp D Tel: 0724 380303 Ma-V: 16.00-20.00 www.calpegallery.ro Expozi\ie de pictur[ „Paradis” Expune: Ana Ruxandra Ilfoveanu (05 – 20 octombrie) GALERIA HELIOS Pia\a Victoriei 6, Tel. 0256 492452 L: 12:00-20:00; Ma-V: 10:00-20:00 S: 11:00-15:00 Expozi\ie de pictur[ Expune: Maria Badea (05 – 18 octombrie) GALERIA CALINA Str. M[r[§e§ti 1-3 Tel. 0256 498856 Exerci\iu de percep\ie a desenului realit[\ii „Inwards” Expune: Mircea St[nescu (17 septembrie – 25 octombrie) JECZA GALLERY Calea Martirilor 51/45 P-\a Victoriei, nr.5 Tel. 0256 482056 Expozi\ie de pictur[ colectiv[ „Aliment” Expune: Group Show (05 – 30 octombrie) GALERIA TRIADE Calea Martirilor 51/45 Tel. 0256 482056 Expozi\ie de pictur[ „Pove§tile M[rii” Expune: Kolumban-Antal Iosif (05 – 18 octombrie) LIBR{RIA C{RTURE±TI Mercy 7 LIBR{RIA C{RTURE±TI Demetriade 1 (Mall) MUZEUL DE ART{ TIMI±OARA Pia\a Unirii 1, Tel. 0256 491592 Ma- D: 10:00-18:00; L: ~nchis Expozi\ie retrospectiv[ „Ion |uculescu”

14 z www.24fun.ro

103 lucr[ri expuse, apar\in`nd Muzeului de Art[ Craiova (21 septembrie – 28 octombrie) Expozi\ie de art[ fotografic[ „Twisted flesh” Expune: Marius Budu (28 septembrie – 12 octombrie) Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI-XX Expozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ Decorativ[ Bilet intrare: 5 RON MUZEUL PRESEI SEVER BOCU Str. Lorena 35 (Jimbolia) Tel. 0256 361463 Expozi\ie de pres[ literar[ §i presa secolului al XIX-lea Expozi\ie permanent[ MUZEUL SATULUI B{N{|EAN Aleea CFR 1 Tel. 0256 225588 Ma-D: 10:00-18:00 Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular (expozi\ie cu v`nzare)

ARAD COMPLEXUL MUZEAL ARAD Expozi\ii permanente Sec\ia arheologie §i istorie: preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco- roman[, epoca migra\iilor, evul mediu timpuriu (arme, unelte, podoabe, documente); Revolu\ia de la 1848/1849 `n Transilvania, Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX, Aradul interbelic Sec\ia art[: Arta Rom]neasc[ `n secolele XIX- XX Arta Universal[ din secolele XVI- XIX (§colile italian[, flamand[, olandez[, francez[, german[, austriac[, maghiar[) Arta decorativ[ european[ §i oriental[ (mobilier, tapiserie, por\elan, covoare orientale) Artele spectacolului (teatru, muzic[, cinema) Sec\ia §tiin\e ale naturii: colec\ii de mineralogie, paleontologie, flora §i fauna jude\ului Arad.

www.24fun.ro z

15

TIMI±OARA

~N VIZIT{ Regia artistic[ Alexandru Dabija Sala 2 (miercuri, 10 octombrie, ora 19.00) ~NAINTE DE PENSIONARE Un spectacol de Christian Papke Studio 5 (joi, 11 octombrie, ora 19.00)

Teatrul Na|ional MIHAI EMINESCU Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256 49990 Fax: 0256 201288 Biletele se g[sesc la Agen\ia TNT Tarif normal: 15 RON Elevii, studen\ii, pensionarii: 5 RON INTERZIS ACCESUL ANIMALELOR Un spectacol de Rodrigo Garcia Sala 2 (vineri, 05 octombrie, ora 17.00) M-AM HOT{R~T S{ DEVIN PROST Un spectacol de Antonella Cornici Studio 5 (s`mb[t[, 06 octombrie, ora 19.00; duminic[, 07 octombrie, ora 19.00) |ARUL IVAN ~±I SCHIMB{ MESERIA Un spectacol de Sabin Popescu Sala Mare (mar\i, 09 octombrie, ora 19.00)

16 z www.24fun.ro

O SCRISOARE PIERDUT{ Un spectacol de Ada Lupu Sala Mare (vineri, 12 octombrie, ora 19.00) PANA DE AUTOMOBIL Un spectacol de Sabin Popescu Studio 5 (s`mb[t[, 13 octombrie, ora 19.00) COPENHAGA Un spectacol de Ada Lupu Sala 2 (duminic[,14 octombrie, ora 19.00) ORA±UL NOSTRU Regia artistic[ Ion-Ardeal Ieremia Sala 2 (miercuri, 17 octombrie, ora 19.00)

Deutsches Staatstheater Temeswar Teatrul German de Stat Timişoara

TEATRUL GERMAN DE STAT Str. M[r[§e§ti 2 Tel. secretariat: 0256 201291 Bilete: Mar\i p`n[ Vineri: 10-15 §i 17-19, S`mb[t[: 10-15, precum

§i cu o or[ `nainte de `nceperea spectacolului.

Rezerv[ri: 0256 435743 CUPLUTONIU – FURIILE ±I MARELE R{ZBOI Regia artistic[ Radu-Alexandru Nica Sala TGST (duminic[, 07 octombrie, ora 19.30) NE~N|ELEGEREA Reia artistic[ Bocsardi Laszlo Sala TGST (s`mb[t[, 13 octombrie, ora 19.30; duminic[, 14 octombrie, ora 19.30) HANSEL ±I GRETEL Regia artistic[ Simona Vintil[ Sala TGST (mar\i, 16 octombrie, ora 11.00)

POLI|IA Regia artistic[ Hernyak Gyorgy Sala Mare (duminic[, 07 octombrie, ora 19.00; luni, 08 octombrie, ora 19.00) DUP{ SAMUEL BECKETT: TAGLICHE TAGE Spectacol `n limba german[ Sala Studio (s`mb[t[, 13 octombrie, ora 19.00) FURNITUR Regia artistic[ Gottinger Pal Sala Mare (miercuri, 17 octombrie, ora 18.00) IONIC{ M{Z{RIC{ Regia artistic[ Csato Kata Sala Studio (joi, 18 octombrie, ora 10.00; joi, 18 octombrie, ora 11.30)

TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2 Tel. 0256 343814 Fax: 0256 494029 M: 0740 143545 office@theater-csiky-gergely.ro

TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN” Bd. Regele Carol I, nr.3 Tel. 0256 493049 Email: merlin_theater@yahoo.com

(ANTI)AGING Spectacol `n limba rom]n[ Sala Studio (vineri, 05 octombrie, ora 20.00)

DEGE|ICA Sediu (duminic[, 07 octombrie, ora 11.00)

CROITORA±UL CEL VITAEZ Sediu (duminic[, 07 octombrie,ora 17.00)

CONCERT VOCAL-SIMFONIC Sala Capitol (vineri, 05 octombrie, ora 19.00)

Tel. 0724 592379; 0745 777035 Email: teatru@aualeu.ro Rezerv[ri la telefon: 0751 892340

ARAD

CENU±{REASA Sediu (duminic[, 14 octombrie, ora 11.00; duminic[, 14 octombrie, ora 17.00)

RECITAL DE ORG{ Domul Romano-Catolic din Timi§oara (duminic[, 07 octombrie, ora 20.00; miercuri, 17 octombrie, ora 20.00)

DRAG{ ELENA Sc`r\ loc lejer (vineri, 05 octombrie, ora 20.00; s`mb[t[, 06 octombrie, ora 20.00)

TEATRUL IOAN SLAVICI Bd. Revolu\iei, nr.103 Tel. 0257 280016

ASOCIA|IA CULTURAL{ NOUA ACROPOL{ Str. L. Blaga 4, et. 2 Tel. 0256 433151 L-V: 18.00-21.00 www.noua-acropola.ro

BLESSED Regia artistic[ Simona Vintil[ Sala Studio (joi, 11 octombrie, ora 19.00)

TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS Bd. Regele Carol I, nr.9 OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti 2, Tel. 0256 433020 Agen\ia de bilete: 0256 201286 Email: ort@artelecom.ro Web: www.ort.ro FAUST Regia artistic[ Mario de Carlo (miercuri, 10 octombrie, ora 18.00) NABUCCO Regia artistic[ Mario de Carlo (duminic[, 14 octombrie, ora 19.00) TRAVIATA Regia artistic[ Mario de Carlo (miercuri, 17 octombrie, ora 19.00) FILARMONICA „BANATUL” Bd. C.D.LOGA 2, et.2 Tel. 0256 492521, 0256 495012 Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului.

CONCERT VOCAL-SIMFONIC ANIVERSAR DIODOR NICIOAR{ – 70 ani Sala Capitol (vineri, 12 octombrie, ora 19.00) RECITALUL STUDEN|ILOR FACULT{|II DE MUZIC{ DIN TIMI±OARA Aula Magna – UVT Timi§oara (duminic[, 14 octombrie,ora 19.00) RECITAL DE PIAN Sala Capitol (mar\i, 16 octombrie, ora 19.00) V{ PLACE BACH? Sala Capitol (joi, 18 octombrie, ora 19.00)

AU{LEU TEATRU & SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1 (`n spatele parcului Doina)

INSTITUTUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga 46 Tel. 0256 490544 CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. Dr. Liviu Gabor, nr. 1 Tel: 0256 407058 KINOMATOGRAF C[rture§ti Mercy (joi, 11 octombrie, ora 18.30)

LIBR{RIA C{RTURE±TI Str. Mercy, nr. 7 (Unirii) Str. Demetriade, nr.1 (Iulius Mall )

C{S{TORIA Regia artistic[ Laurian Oniga Sala Mare (s`mb[t[, 13 octombrie, ora 19.00; duminic[, 14 octombrie, ora 19.00) FILARMONICA DE STAT Pta G. Enescu 1; Tel. 0257 281554 Fax. 0257 280519 office@filarmonicaarad.ro CONCERT SIMFONIC Dirijor Robin Davis (joi, 11 octombrie, ora 19.00) CONCERT SIMFONIC Dirijor Dorin Frande§ (joi, 18 octombrie, ora 19.00)

www.24fun.ro z

17

VINERI 05 OCTOMBRIE CLASIC AU{LEU TEATRU Drag[ Elena Sc`r\ loc lejer Ora 20.00 FILARMONICA BANATUL Concert vocal simfonic Sala Capitol Ora 19.00 FUNDA|IA RUBIN Digging Radio Live Papillion Cafe Ora 18.00 TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Interzis Accesul Animalelor Sala 2 Ora 17.00 TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY (Anti)aging Sala Studio Ora 20.00

CHEFURI D’ARC CLUB Friday, bloody friday Music By Georgia Ora: 22.00 EL CHE Revolutionary Friday by DJ KuKy Ora: 22.00 LIFE!PUB Karaoke Party 21.00 SETUP Phi Life Cypher Live Lansare Aforic, Ora 22.00 TAINE Rock Party Ora: 22.00

S~MB{T{ 06 OCTOMBRIE CLASIC AU{LEU TEATRU Drag[ Elena Sc`r\ loc lejer Ora 20.00

18 z www.24fun.ro

TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU M-am hot[r`t s[ devin prost Studio 5 Ora 19.00

CHEFURI D’ARC CLUB Saturday Party Ora 22.00 DAOS Trust MC Romanian Party Ora 21:00 EL CHE Saturday On The Rocks

by DJ KuKy Ora: 22.00 LIFE!PUB Saturday Night Party

by DJ DaS@int Ora 21.00 JAZZISSIMO My way showcase: Entertaining people (Cabaret dancers) Ora 22.00 SETUP Super Electro-Jamming Jetpack: The Model, Limun Ora 22.00 TAINE Rock Party Ora: 22.00

TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI MERLIN Dege\ica Ora 11.00

MIERCURI 10 OCTOMBRIE

Croitora§ul cel viteaz Ora 17.00

CLASIC

CHEFURI EL CHE Live Acoustic - Alex Anka Ora: 22.00 TAINE Sunday Night Live cu George §i Dani Ora: 22.00

LUNI 08 OCTOMBRIE CLASIC TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Poli\ia Sala Mare Ora 19.00

CHEFURI

CLASIC

MAR|I 09 OCTOMBRIE

FILARMONICA BANATUL Recital de org[ Domnul romano-catolic Ora 20.00

CLASIC

TEATRUL GERMAN DE STAT Cuplutoniu – Furiile §i marele r[zboi Sala TGST Ora 19.30 TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU M-am hot[r`t s[ devin prost Studio 5 Ora 19.00 TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Poli\ia Sala Mare Ora 19.00

OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Faust Ora 18.00

CHEFURI

TAINE Proiec\ii video Ora: 22.00

DUMINIC{ 07 OCTOMBRIE

TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU ~n vizit[ Sala 2 Ora 19.00

FUNDA|IA RUBIN Proiec\ie film Faust Papillion Cafe Ora 18.00 TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU |arul Ivan `§i schimb[ meseria Sala Mare Ora 19.00

CHEFURI TAINE Rock vs Roll Party Ora: 22.00

DAOS Promo Party Ora: 18.00 TAINE Folk Night & Party cu C`ntec de la munte Ora: 22.00

JOI 11 OCTOMBRIE CLASIC CENTRUL CULTURAL GERMAN Kinomatograf C[rture§ti Mercy Ora 18.30 FUNDA|IA RUBIN Atelier de quilling Papillion Cafe Ora 17.30 TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU ~nainte de pensionare Studio 5 Ora 19.00

CHEFURI DAOS Paperjam Ora 20.00 EL CHE Thursday Rocks!

“Bon Jovi” Tribute Party Ora 22.00

VINERI 12 OCTOMBRIE

TEATRUL GERMAN DE STAT Ne`n\elegerea Sala TGST Ora 19.30

CLASIC

TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Dup[ Samuel Beckett: Tagliche Tage Sala Studio Ora 19.00

FILARMONICA BANATUL Concert vocal-simfonic aniversar Diodor Nicoar[ Sala Capitol; Ora 19.00 FUNDA|IA RUBIN Diggin’ Radio Live Papillion Cafe Ora 18.00 TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU O scrisoare pierdut[ Sala Mare Ora 19.00

CHEFURI D’ARC CLUB Friday, bloody friday Music By Georgia Ora: 22.00 DAOS Concert Implant pentru Refuz Ora 21.00 EL CHE Revolutionary Friday

By DJ KuKy Ora 22.00 LIFE!PUB Karaoke Party 21.00 JAZZISSIMO JazzyBit Live 20.00 SETUP Balkan Raggae Connection 2 Ora 22.00 TAINE Rock Party Ora: 22.00

S~MB{T{ 13 OCTOMBRIE CLASIC TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Pana de automobil Studio 5 Ora 19.00

CHEFURI D’ARC CLUB Saturday Night Fever Ora: 22.00 DAOS Concert Alternosfera – lansare album Ora 21.00 EL CHE Saturday On The Rocks

by DJ KuKy Ora: 22.00 LIFE!PUB Saturday Night Party

by DJ DaS@int Ora 21.00 SETUP Faderfetischisten Ora 22.00 TAINE Rock Party Ora: 22.00

DUMINIC{ 14 OCTOMBRIE CLASIC FILARMONICA BANATUL Recitalul studen\ilor facult[\ii de muzic[ din Timi§oara Aula Magna – UVT Ora 19.00 TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Copenhaga Sala 2 Ora 19.00 TEATRUL GERMAN DE STAT Ne`n\elegerea Sala TGST Ora 19.30 TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI MERLIN Cenu§[reasa Ora 11.00 §i 17.00

OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Nabucco Ora 19.00

MIERCURI 17 OCTOMBRIE

CHEFURI

CLASIC

DAOS Burlesque Show Ora 21.00

FILARMONICA BANATUL Recital de org[ Domnul romano-catolic Ora 20.00

EL CHE Live Acoustic

by Alex Anka Ora 21.00 TAINE Sunday Night Live cu George §i Dani Ora: 22.00

TEATRUL NA|IONAL MIHAI EMINESCU Ora§ul nostru Sala 2 Ora 19.00 TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Furnitur Sala Mare Ora 18.00

LUNI 15 OCTOMBRIE

OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Traviata Ora 19.00

CHEFURI

CHEFURI

TAINE Proiec\ii video Ora: 22.00

DAOS Promo Party Ora: 18.00 TAINE Folk Night & Party cu C`ntec de la munte Ora: 22.00

MAR|I 16 OCTOMBRIE CLASIC FILARMONICA BANATUL Recital de pian Ora 19.00 FUNDA|IA RUBIN Proiec\ie film Phantom of the Opera Ora 18.00 TEATRUL GERMAN DE STAT Hansel §i Gretel Sala TGST Ora 11.00

CHEFURI TAINE Rock vs Roll Party Ora: 22.00

JOI 18 OCTOMBRIE CLASIC FILARMONICA BANATUL V[ lace Bach?

Sala Capitol Ora 19.00 TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Ionic[ M[z[ric[ Sala Studio Ora 10.00 §i 11.30

CHEFURI D’ARC CLUB We Love Thursdays Music By Ax-l Ora 22.00 EL CHE Thurdays Rock! - “Iron Maiden” Tribute Party Ora: 22.00

www.24fun.ro z

19

20 z www.24fun.ro

www.24fun.ro z

21

Programe de e-learning pentru orice limb[ str[in[.

BABEL CENTER Spl. Tudor Vladimirescu 9/9 Tel. 0256 244400 Email: office@babelcenter.ro Web: www.babelcenter.ro Centru acreditat de Ministerul Educa\iei §i Ministerul Muncii, Centru examinare TOEFLibt.

Cursuri de englez[, german[, italian[, spaniol[, francez[, olandez[,rom]n[ pentru str[ini.

Preg[tire pentru examenele interna\ionale (CAE, IELTS, TOEFL, BEC). Certific[ri na\ionale.

Speciali§ti `n Business English.

BERLITZ Str. C. Brediceanu nr. 8, etaj I Tel: 0256 200638, 0728 969285 E-mail: info.timisoara@berlitz.ro Web: www.berlitz.ro.

Cele mai eficiente cursuri de englez[, german[, spaniol[ §i rom]n[ pentru str[ini, predate dup[ renumita Metod[ BERLITZ®.

Cursuri de grup pentru adul\i §i copii §i programe de studiu individual personalizate, cu orar flexibil. Cursuri super-intensive prin programul Total Immersion®. Training lingvistic pentru companii.

22 z www.24fun.ro

CENTRUL CULTURAL GERMAN TIMI±OARA Partener acreditat Goethe-Institut Centru de examinare GoetheInstitut ( A1, A2, B1, B2, C1) Str. Dr. Liviu Gabor nr. 1 (`n spatele Spitalului de copii L. |urcanu); Tel: +40256 407058 Mobil: +40785 257521 E-mail: info@ccgtm.ro Web: www.ccgtm.ro Cursuri de limba german[ pentru adul\i, nivelurile A1-C1, german[ medical[. Cursuri de limba german[ pentru copii §i adolescen\i.

Cursan\ii no§tri beneficiaz[ de manuale incluse `n pre\ul cursului, de reduceri substan\iale la examenele Goethe-Institut, de acces gratuit la bibliotec[ §i la centrul de studiu individual.

Cursuri de limba rom]n[ pentru str[ini.

EDUKUBE ofer[ cursuri de formare pe termen scurt `ntr-un format

condensat, atractiv §i proasp[t Cursuri Proiectare CAD; Cursuri de design grafic; Cursuri de design WEB; Cursuri modelare 3D; Cursuri Foto §i Procesare Digital[; Cursuri de Business English.

Informa\ii §i inscrieri la info@edukube sau telefon – 0356 452774 FUNDA|IA RUBIN P-\a Unirii nr. 8 Tel: 0356 442770, 0724 300859. Curs de Fotografie acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului, §i Ministerul Muncii, Familiei §i Egalit[\ii de ±anse.

Reducere de 20% pentru studen\i §i elevi.

INTERNATIONAL HOUSE Funda\ia INTERNATIONAL FORUM Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel.: 0256 490593.

Fax: 0256 295077 Email: office@ihtm.ro Web: http://www.ihtm.ro.

TRAINING LINGVISTIC §i COMUNICARE adresate diverselor categorii de doritori: adul\i, copii, adolescen\i, firme private sau publice §i manageri. Centru de examinare al LCCI - London

Chamber of Commerce and Industry. Limbi predate: ENGLEZ{, GERMAN{, ITALIAN{, SPANIOL{, ROM}N{ pentru str[ini.

IT ACADEMY PROGRAM EOS Romania Str. Treboniu Laurean, nr. 5 Tel: 0256 498172; www.eos.ro, office@eos.ro. Programul Microsoft IT Academy este un program educa\ional r[sp`ndit `n `ntreaga lume §i conceput pentru a permite institu\iilor de educa\ie s[ ofere cursuri de excep\ie utiliz`nd celemai noi tehnologii Microsoft®.

www.24fun.ro z

23

TIMI±OARA ATHENA HOSPiTAL CENTRU DE FERTILIZARE IN VITRO ±I INFERTILITATE, Laborator de analize, centru de diagnostic prenatal, chirurgie general[, obstretic[-ginecologie, ortopedie §i traumatologie, urologie, ORL, chirurgie cardiovascular[.

Calea Aradului 113; Tel. 0256 270000; Fax.0256 275607 www.athenahospital.ro contact@athenahospital.ro

24 z www.24fun.ro

CLUB STiL-EUROPA Str. Aries 19 (Casa Tineretului) tel: 0256 489830; Fitness, saun[, solar, kinetoterapie, aerobic §i step-aerobic, taebo, arte mar\iale copii.

Orar: L-V: 09-24,S: 09-22, D: 10-14 HUMAN DESiGN Bd. T.Ionescu 44 Tel. 0722 530845 Tattoo, Piercing Studio www.humandesign.3x.ro NO MAS VELLO Iulius Mall; (etaj l`ng[ Inter Sport) T: 0256 223344; M: 0740 100359 E: demetriade@nomasvello.ro www.nomasvello.ro

MiRACOLUL PLANTELOR Pia\a Unirii, str. Vasile Alecsandri, nr. 7 (col\ cu Eugeniu de Savoya) www.miracolul-plantelor.ro Deschis: L - D 7:30 - 00:30 Suplimente naturiste, parafarmaceutice, cosmetice naturale §i alimente bio.

MiHAi MiLOiU Str. Putna, nr. 1 Tel: 0723 284748

HELiOS SPORT CLUB B-dul Iosif Bulbuca, nr. 21 (fost L. Rebreanu) Tel: 0256 463818, 0743 969486 Clubul dispune de: 3 terenuri de tenis acoperite cu balon §i 1 teren de fotbal acoperit cu balon.

Ini\iere `n tenis pentru copii, cu preg[tire pentru tenis de performan\[. Cursuri de ini\iere `n tenis pentru adul\i.Tenis de performan\[ pentru copii §i juniori.

Parcare interioar[, du§uri, vestiare, bar.

Orar: 07.00-02.00

SALOANELE MONICA Str. Divizia 9 Cavalerie, nr. 2A-4 (Centrul Comercial KAPA) Tel: 0256 283575 Mobil: 0721 719974 Str. Barbu Iscovescu, nr. 2 Tel: 0256 202899 Mobil: 0724 248754 Aleea Cristalului, nr.5 Tel: 0256 498090 Mobil: 0728 013004 Manichiur[, pedichiur[, unghii aplicate, make-up permanent, cosmetic[, extensii de p[r, frizerie, aerobic, solar,masaj, saun[, fitnes

CABINET STOMATOLOGIC DR. OANA POPESCU Str. Iancu Flondor 16 Tel: 0256 441925 Orar: L–V: 12.00–20.00 Toat[ gama de servicii stomatologice. Consulta\ii gratuite!

SMILE FACTORY Clinica germana de ortodontie si stomatologie estetica.

Noi îti model[m zîmbetul!

Str. Tiblesului 7A Tel/fax: 0256 295699 Mobil: 0740 200555 office@smilefactory.ro www.smilefactory.ro

SAPHIR Str. Adi Endre 2 (P-ta Sinaia).

Tel. 0256 228636 Salon de `nfrumuse\are.

Coafur[. Cosmetic[.

Microdermoabraziune.

Manichiur[. Pedichiur[.

Modelare unghii.

Orar: 08.00-20.00

POLICLINICA DR. BOLD Str. Dionisie Lin\ia 2 Tel. 0256 204959 laborator analize, dermatologie, oftalmologie, medicina muncii, stomatologie, medic de familie, cardiologie §i medicin[ intern[, ORL, neurologie, ginecologie, citodiagnostic. Babe§-Papanicolau

±IC STYLE Str. Alba Iulia 9 etaj 2 Tel: 0256 437979 Salon de `nfrumuse\are, cosmetic[, coafur[, machiaj, manichiur[ (unghii false §i manichiur[ fantezie), masaj (anticelulitic, de relaxare §i reflexoterapie) Orar: L-V: 08.00-20.00; S: 09.00-16.00

Wish Studio

by Dida Str. Joseph Lonovici 3 (splaiul Coloniei 3) Coafura, manichiura-pedichiur[,

make-up. NOU: Salonul dispune de noua genera\ ie de produse peste 90% organice wishstudio.ro. tel. 0256 433470, 0728 881705.

L-V: 10.00-22.00. S: 10.00-20.00

LIGETFÜRDÔ M.A.D ESTETIC Str. L. Blaga 5; tel. 0257 210067 Cabinet chirurgie estetic[

ARAD

NEW LOOK Str. Decebal; tel. 0257 282019

ACTIV CLUB Str. Infanteriei FN Tel. 2572 16951

SOLISUN P-\a UTA. str. O.Goga

ELYX B-dul Revolu\iei, Salon de coafur[

MISTIC STUDIO Str. Unirii. `n incinta Renaissance www.misticstudio.ro www.misticstudioshop.ro

VERSOLIS Str. 1 Decembrie tel. 0257 280085

FERRARA Hotel Continental GEMI SPORT B-dul. Nicolae Titulescu, nr.7 (Micalaca), Tel: 0357 408718 www.gemisport.ro Termal / SPA / Fitness / Welness / Pool / Squash / Paddle / Bar Saun[ Umed[ / Saun[ Uscat[/ Masaj GOLD GYM Str. Cozia 3; Tel. 0257 211899 Sal[ fitness GUINOT CENTER Str. Caius Iacob tel. 0257 338255

www.24fun.ro z

25

TIMI±OARA

(stand A10) Tel.0745 325 443

AMOUR Iulius Mall stand P42 Tel. 0726962424 Brand-uri comercializate: FORNARINA, PHARD, RINASCIMENTO, KOR@KOR

FLOR{RIA FUN DESIGN Bd. Cet[\ii 25, Tel: 0256474 475 Orar: L – S: 09.00 – 20.00 Magazin de cadouri, suveniruri, flori t[iate, flori la ghiveci. Livrare la domiciliu!

Aranjamente florare pentru nun\i, botezuri, ocazii speciale.

CENTRUL COMERCIAL GALERIA 1 Str. Sever Bocu 2.

Tel: 0256210044 L-S: 10.00 – 20.00

Clipe Magice Iulius Mall (langa Cinema City) Decoratiuni nunta, organizare de evenimente.

Informatii la tel 0727832424, 0722579764 www.clipemagice.ro ELANGE Iulius Mall, etaj I stand 75 M[rci: Mayo Chix, Rosso di Sera ETNO ART Magazinul sufletului tau!

Arta populara si arta moderna.Iulius Mall-demisol

26 z www.24fun.ro

GIFTBOX Iulius Mall parter Hârtie, cutii, panglic[ împachetat cadouri. ÎMPACHET{M ORICE! PANTOFUL GALBEN ~nc[l\[minte din piele la pre\uri promo\ionale Magazine: str. 16 Decembrie, nr.7 (Pia\a Maria) Orar: L-V: 10.00-19.00, S: 10.00-16.00 Str. Lacului, nr.1 (Pia\a Aurora) Orar: L-S: 10.00-17.00, D: 10.00-16.00 Str. Brancoveanu nr.23 Orar: L-S: 9.00-17.00 Centrul comercial KAPPA Orar: L-V: 10.00-20.00, S: 10.00-19.00 Tel. 0728305044, 0728305045, 0723639592, 0726749632 Web: www.pantofulgalben.ro

INDRA EXOTIC ART Centrul Comercial Bega Bd. Revolu\iei 4 Tel: 0256492333 Orar: L –V: 10.00 – 20.00 S: 10.00 – 17.00 Cadouri, suveniruri §i obiecte de decor din arta tradi\ional[ a popoarelor din Asia (Indonezia, Tailanda, India), Africa §i America Latin[ (Peru, Bolivia).

ARAD ARMONIA SHOPPING CENTER la ie§irea spre N[dlac BRICOSTORE `n incinta Armonia Shopping Center, la ie§irea spre N[dlac CARREFOUR `n incinta Armonia Shopping Center, la ie§irea spre N[dlac

PREMAMAN Createur de tendresse!

Atrium Center, parter Articole maternitate, nou nascuti, copii intre 2-10 ani www.premaman.com

GEMI CENTER Str. Nicolae Titulescu, nr. 3 Orar: 09.00- 21.00 Tel/fax: 0257 368010 E-mail: office@gemi.ro Web: www.gemi.ro ZIRIDAVA Bd. Revolu\iei nr. 39 - 41 Ziridava `§i asteapt[ clien\ii `ntr-o prezentare cu totul nou[, oferind un ambient deosebit §i o gam[ variat[ de produse §i servicii.

www.24fun.ro z

27

TIMI±OARA ASCENT the mountain shop ~n incinta Iulius Mall. Magazin cu articole sportive pentru drume\ii montane, escalad[ §i alpinism industrial.

Tel. 0256247.682 ; 0733.020.535 Orar: L - D: 10.00 – 22.00 A.S. PRUSIK “Asocia\ia Speologic[.Prusik”, Timi§oara, te scoate la munte!

Curs GRATUIT: “Descoper[ Lumea Pe§terilor “

~nsrieri se pot face telefonic: 0745 227 452 sau prin email: contact@prusik.ro Cursul se adreseaz[ tuturor iubitorilor de munte, indiferent de v`rst[!“ DROPIN urban shop online ~mbr[c[minte §i articole sport (skateboard, snowboard) Tel. 0755 072 055, 0724 214 408 Web: www.dropin.ro U MAN SHOP Str. A. Pacha, nr. 2-3 Tel. 0356005.873 Skate, snow, urban, extreme

boardsports shops. Shoes, clothing, accesories, hardware Branduri: element, adio, osiris, von zipper, dc, volcom, vans, globe, animal, etnies, es, emerica, dvs, lakai, fallen, cliche, vestal, gravis Web: www.u-man.ro SUPREME BIKE NOUL MAGAZIN Timi§oara, str. Clo§ca 18 Luni-Vineri: 08.00-19.00 S`mb[t[: 08.00-16.00 0356 174 722; 0725 830 609

CLUBUL SPORTIV ALTERNATIVE TIMI±OARA Ne adres[m practican\ilor de sporturi montane (mai ales alpinism §i escalad[) indiferent de nivelul lor de preg[tire.

Web: www.alternativetm.ro PAR ALPIN GRUP Str.Labirint, nr.2, sc.,A ap.3 Tel. 0744261737 Drume\ii, cursuri de alpinism, parapant[ E-mail: aglavan@rdslink.ro Web: www.par-alpingrup.ro ONE MOVE CLIMBING GYM Spl. N. Titulescu, nr. 5 (fosta fabric[ Paltim), intrare de pe Bd. Republicii, etajul 2.

Tel. 0723286850 - Radu Crainic 0723007563 - Adi Margea Prima sal[ de c[\[rat din Timi§oara Orar: L-V: 16.30 - 22.30 S: 16 – 20, D: 15 – 18 Web: http://onemove.ro THUNDER BIKES Str. Conac 22 Dumbr[vi\a (Fostul abator Avicola) Tel. 0256 212 181 Service custom, tunning §i v`nz[ri moto. www.thunderbikes.ro VERTICAL 1ADVENTURE Str. Gavril Musicescu 20 Mobil: 0722 690324 office@verticaladventure.ro Outdoor Team Building §i Adventure. Activit[\i propuse: ATV, canoying, c[\[rare, c[\[rare pe ghea\[, high ropes (activit[\i la `n[l\ime). www.verticaladventure.ro

ARAD ASOCIA|IA SPEOLOGIC{ SPEOWEST ARAD A.S Speowest Arad ofer[ posibilitatea practic[rii sporturilor montane cu prec[dere speologie §i cobor`ri de canioane, organizeaz[ cursuri de ini\iere `n speologie pentru `ncep[tori, campanii de protec\ie a mediului `nconjur[tor §i administrarea de arii naturale protejate.

Web: www.speowest.ro E-mail: speowest@yahoo.com SWORDS OF ASIA Magazin online V`nzare s[bii katana, `ncurbate, specifice samurailor, fabricate manual din o\el carbon de `nalt[ calitate. contact@swords-of-asia.com Web: www.swords-of-asia.com

28 z www.24fun.ro

CLUBURI AFTER SCHOOL

BABEL JUNIOR Spl. T. Vladimirescu 9, ap. 5 0256 244404 office@babeljunior.ro Cursuri de limbi str[ine pentru copii. Detalii pe www.babeljunior.ro

INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel. 0256 490593 www.ihtm.ro; junior@ihtm.ro Programul after school cuprinde: - kids club - curs special de limba englez[ pentru pre§colari (5 - 7 ani) - cluburi de studiu (science, reading, drama) `n limba englez[ - cursuri de limba englez[ pentru copii §i adolescen\i, `n grupe restr`nse, at`t `n timpul s[pt[m`nii (diminea\a §i dup[-masa), c`t §i s`mb[t[

- cursuri de preg[tire pentru examenele Cambridge - tabere de limba englez[ `n str[in[tate DREAMS PARTY Centrul Comercial Euro2 sector F, et.1 Tel. 0356 422750 Mobil: 0740 099701, 0723 545381 E-mail: office@dreamsparty.ro Web: www.dreamsparty.ro Super-petreceri pentru copii cu personaje din poveste, facepainting & body-painting, baloane cu heliu, baloane modelate, decoruri cu baloane, articole party, `nchiriere costume carnaval copii §i adul\i, corporate party. |ARA COPIL{RIEI Mobil: 0766 715854, 0724 390479 contact@tara-copilariei.ro Web: www.tara-copilariei.ro tara.copilariei@yahoo.com Organiz[m petreceri pentru copii, `nchiriem personaje specifice de s[rb[tori, animatori pentru activit[\i extra-§colare.

GR{DINI|E KIDS CLUB ALLEGRIA Str. Martir Dan Carpin 19

Tel. 0256 294958, 0723 291994 E-mail: office@allegria.ro Web: www.allegria.ro BARBIE Str. Ulpia Traiana, 25 Tel. 0256 292185, 0745 515299 ed-vertigo@hotmail.com Web: www.gradinita-barbie.ro Gr[dini\[ englez[-german[, cu program normal sau prelungit p`n[ la ora 18.00, 4 mese pe zi, spa\iu de joac[ `n aer liber, karate, pian CHIP ±I DALE (§i after school) Str. Ion Roat[ 11 Tel. 0256 281019 Mobil: 0724 561248, 0754 019848 E-mail:office@chipsidale.ro Web: www.chipsidale.ro

GR{DINI|A INFANT ROYAL CLUB­ Str. Basarabia 4­­ 0256 227074, 0256 227075­­ Mobil: 0749 070739­­ office@infantsroyalclub.ro­­ www.infantsroyalclub.ro­­ Curs de englez[­­ Buc[t[rie proprie­­ Transport inclus­­

Medic pediatru, specialist psiholog, medic kinetoterapeut­­ KINDERGARTEN GIMINNI Str. Pisa 9, tel. 0256 270333 Mobil: 0724 250437, 0788 186018 Web: www.gradinita-giminni. tripod.com SCOOBY KINDERGARTEN Str. Ferenczes 33 Tel. 0256 211743, 0723 293643 Web: www.gradinita-scooby.ro cristina.coroama@ gradinita-scooby.ro Gr[dini\[ cu predare `n limba englez[ intensiv. Deschis[ pe tot parcursul anului, gr[dini\a Scooby beneficiaz[ de personal calificat §i cu experien\[.

SMART KINDERGARTEN Iulius Mall Learning Center Smart Str. Liviu Rebreanu, nr. 46 Tel. 0256 247767 sociatiasmart@clicknet.ro Web: www.smartedu.ro PALESTRE Str. Livezilor 40A Tel. 0256 472538 0723615182 E-mail: palestre@palestre.ro Web: www.palestre.ro

www.24fun.ro z

29

TIMI±OARA

www.bcscar.ro; office@bcscar.ro

ANDREEA EXPRES str. Simion B[rnu\iu, nr. 4 tel. 0725 555010, 0725 555011, 0725 555012. Servicii de curierat rapid intern §i extern

GRUP TAXi Str. Amurgului, nr.1 Tel. 0256 207207 Mobil: 0723 937777, 0745 432201 0788 444939 E-mail: office@gruptaxi.ro www.gruptaxi.ro Ne g[se§ti oriunde ai nevoie!

TRACT{RI NON-STOP

AUTOSiK str. Bucovinei, nr. 59C Sp[l[torie Auto, Servicii de calitate pentru ma§ina dumneavoastr[ A&W COMPANY Oferim servicii de închirieri auto la adresa solicitat[ de c[tre client având un parc auto diversificat §i program non-stop.

P-\a Regina Maria 1 Tel. +40256 202410 fax. +40256 400383 mobil. +40721 322770 office@awrentacar.ro www.awrentacar.ro

FAN TAXi Cel mai ieftin taxi Tel. 944, 0721 644064, 0765 237822, 0749 210012, 0788 210021; fantaxi@rdstm.ro Angaj[ri §i sugestii: 0722 254342

ARAD TAXi ALFA PLUS Tel. 949

BCS RENT-A-CAR V[ st[m la dispozi\ie cu o flot[ diversificat[ de autoturisme, microbuze, suv-uri (4x4). Oferte speciale, pre\uri `ncep`nd de la 22 euro, leasing opera\ional pentru companii, transfer aeroport, transport public de persoane. Convinge-te!!!

Tel: 0256 200558, 0751 227227, 0755 033858

30 z www.24fun.ro

TAXi ALFA Tel. 945 TAXi ARAD Tel. 940, Mobil: 0257 244244 TAXi EUROPA Tel. 0257 275555 TAXi VERBiTA Tel. 944

Spalatoria AutoSIK Str. Bucovinei nr. 59C

Servicii de calitate pentru masina dumneavoastra

www.24fun.ro z

31

APARTHOTEL iOSEFiN RESiDENCE 4**** Pia\a Mocioni, nr 8 Tel: 0356 113224/25 Mobil: 0757 555444 rezervari@iosefinresidence.ro www.iosefinresidence.ro www.accomodationintimisoara.com

(vis-a-vis de Metro 1) Tel: 040256 291200 Fax: 040256/291202 Hotelul dispune de 42 camere, restaurant cu buc[tar §i buc[t[rie italian[. Organiz[m recep\ii, banchete, mese festive, cocktailuri `n cele dou[ saloane elegante de 120 §i 300 persoane.

Dispunem de 2 s[li de conferin\e: 40 locuri §i 200 locuri.

Teren de mini fotbal §i tenis.

BEST WESTERN AMBASSADOR LUXURY HOTEL Str. Mangalia 3, Tel. 0256 306880

HOTEL CONTiNENTAL Bd. Revolu\iei 1989 2 Tel. 0256 204038

TIMI±OARA CAzARE

CRiSTAL CLUB S[c[laz, Str. G[rii 1 Tel: 0256 367648, 0721 763630 www.cristalclub.ro hotel, restaurant, dou[ terenuri de fotbal, 6 terenuri de tenis EUROHOTEL Str. Mehadia nr. 5, Tel: 0256 201251, 0734 400272 E-mail: eurohotel@rdstm.ro Web: www.eurohotelsite.com PENSiUNE BiANCO NERO Str Carei, nr. 1A, Calea Aradului (`n spate la Pia\a Verde) Tel: 0722 258159, 0256 425242 contact@pensiuneabianconero.ro www.pesineabianconero.ro PENSiUNEA VLAD Bd. L. Rebreanu 19, Tel. 0256 245993 CLUB SENATOR C. Lugojului DN 6 Tel: 0256 225463 REGHiNA Str. Cozia 91; Tel. 0256 491166 HOTEL SAVOY Spl. Tudor Vladimirescu 2 Tel. 0256 249900 Cel mai stilat hotel de 4 stele din centrul istoric al Timi§oarei.

PENSiUNEA DiAMBiENT Str. C. Porumbescu 29A Tel. 496 104, 0744 572104 Pensiunea dispune de camere spa\ioase, televiziune prin cablu, internet, restaurant.

HOTEL CENTRAL Str. Lenau Nikolaus, nr. 6, Tel: 0256 490091 HOTEL TiMi±OARA Str. M[r[§e§ti, nr.1- 3 Tel.: 0256 498852 HOTEL AURELiA Timi§oara, DN 59, km 8+400

32 z www.24fun.ro

V[ st[m la dispozi\ie pentru organizarea de nun\i, banchete, reuniuni, prezent[ri de mod[, conferin\e, orice alte evenimente de mare anvergur[.

STRELi|iA S. Barnutiu 44; Tel: 0256 247067 HOTEL LiDO Bd. Dr. I. Bulbuca 18-20 Tel. 0256 407373 Barul, restaurantul, sala de conferin\[, sala de fitness, saun[, solarul §i masajul stau la dispozi\ia clien\ilor.

AGEN|II TURISM AEROTRAVEL LUFTHANSA CiTY CENTER Str. Piatra Craiului, nr. 3 Tel: 0256 292960 www.aerotravel.ro BOOK TRAVEL Str. Gheorghe Laz[r, nr. 6 Tel: 0356 176088 www.booktravel.ro CAPTOURS Str. Emanoil Ungureanu, nr. 6 Tel: 0356 405420 www.captours.ro

www.24fun.ro z

33

CHRISTIAN TOUR Bd-ul 16 Decembrie 1989, nr. 11 Tel: 0256 240322 www.christiantour.ro

RA TRAVEL Bd-ul Revolu\iei, nr. 14 Tel: 0256 242425 www.ratravel.ro

CORELIA Bd-ul Simion B[rnu\iu Tel: 0356 113256 www.coreliatravel.ro

ROBINSON CRUSOE Str. Augustin Pacha, nr. 3 Tel: 0256 221511 www.robinsoncrusoe.ro

EXIMTUR Str. Demetriade, nr. 1 Tel: 0256 247633 www.eximtur.ro

RUEFA-ESCAPE TRAVEL Str. Gheorhe Laz[r, nr. 4 Tel: 0256 435529 www.ruefa-escape.ro

KING TRAVEL Str. Matei Corvin, nr. 1 Tel: 0256 336381 www.kingtravel.ro KUSADASI Str. Regimentul 5 V`n[tori, nr. 1, ap. 5 Tel: 0256 432055 timisoara@kusadasi.ro

TAMICRIS TOURS Str. Intrarea Predeal, nr. 1 Tel: 0256 211255 www.tamicristours.ro ULTRAMARIN Str. N. P[ulescu, nr. 2 Tel: 0256 499706 www.ultramarin.ro

MAREEA Str. Emanoil Ungureanu, nr. 9 Tel: 0256 431005 www.mareea.ro PARALELA 45 Str. Augustin Pacha, nr. 6 Tel: 0256 221025 www.paralela45.ro PETER TURISM Bd. Gen. Ioan Dragalina, nr. 23 Tel: 0256 293244 www.peterturism.ro

34 z www.24fun.ro

ARAD

CABANA LIR Parcare Insula Mureยง Tel. 0744 703732 Cabana dispune de 8 camere cu 2 locuri dotate cu grup sanitar propriu (pre\ 50 lei/camer[/ noapte) ยงi 6 camere cu grup sanitar comun (40 lei/camera/ noapte), 4 casu\e la pre\ul de 35lei/noapte HOTEL ARDEALUL B-dul Revolu\iei Tel. 0257 281.845 HOTEL COANDI C. Romanilor, Tel. 0257 287777 HOTEL PARC Bd Dragalina nr 25 Tel. 0257 280820 HOTEL BEST WESTERN CENTRAL Str. Horia nr. 8; Tel. 0257 256636 Fax 0257 256629 HOTEL PHOENIX Calea Aurel Vlaicu nr. 267 Tel. 0257 229110

Cazare

HOTEL PRESIDENT C. Timiยงorii 164 Tel. 0257 278804

XO RESIDENCE**** Str. Ion Ra\iu nr. 13 Tel. 0257 213163

HOTEL ARAD Decebal nr. 9 Tel. 0257 280894

HOTEL CLASS Str. Ion Ra\iu Tel. 0257 213153 HOTEL PETROM RESIDENCE P-\a Meresier nr 1-3 Tel. 0257 283055 HOTEL IRIS Str. Cap. Ignat Tel. 0257 285499 HOTEL CONTINENTAL FORUM Bd. Revolu\iei; Tel: 0257 206403, 0257 281700

TIMI±OARA 3 F® Al. Studen\ilor 1; tel: 0256 221298 Centrul Comercial Kapa Iulis Mall, Food Court Almondo AMEDEEA Str. Leandrului, nr. 8 (Lipovei) Tel. 0730 446644, 0256 233355 Zilnic ofert[ special[ la meniul zilei.

BAGEL BRUNCH Primul Bagel-shop din România.

Str. Emanoil Ungureanu, nr.17 Tel: 0727 823277 E-mail: shop@bagelbrunch.ro BURGUND Str. Oravi\a 2C (fost[ Borze§ti) Tel. 0256 292921 Orar: Ma-D 12.00-23.00, L `nchis CASA TiMi±AN{ Bd. 16 Decembrie 1989, nr.57 (vis-a-vis de Pompieri) Rezerv[ri la tel. 0723 743222; 0743 020387; 0356 469610 CODRiNA Cofet[rie §i produse de patiserie Calea ±agului, nr. 78;

Tel. 0256 271585 Str. Simion B[rnu\iu, nr. 5 (Badea C]r\an); Tel. 0256 431888 Str. Burebista, nr. 8-14, P\a Dacia; Tel. 0256 248655 Str. General Dragalina, nr. 29 (Gara de Nord).

Tel. 0256 293276 RESTAURANT COLOSSEUM Complex Totalco Giroc Tel. 0742 274120, 0766 478026 www.colosseumtimisoara.ro Restaurant cu specific românesc §i italian. Meniul zilei: 10 lei Capacitate: 80-100 locuri (restaurant), 120-350 locuri (sal[ de nun\i) CASA CU FLORi Str.Alba Iulia 1 tel. 0256 435080, 0721 180011.

Specific b[n[\ean, interna\ional CASA BUNiCii Str. Virgil Oni\iu, nr. 3 Tel. 0356 100870 vis-a-vis de Romcapital Center Primul restaurant gourmet cu m`ncare b[n[\ean[. www.casa-bunicii.ro CLiCK2EAT Comand[ m`ncare online

www.click2eat.ro KFC Iulius Mall, et. 3, Demetriade 1 Tel: 0256 247611

PAPRi Iulius Mall - Food Court Str. Demetriade; Tel: 0728 107146 Papri-m[nânci ce vrei §i bei cu 13 lei. Buc[t[rie ungureasc[ §i româneasc[ cu gust.

RESTAURANT SELECT Str. Pomiculturii, nr. 23 Tel. 0256 212301 Gusturi irezistibile, arome fine, servicii selecte. iNTERMEZZO P-\a Unirii 3 col\ cu V. Alecsandri Tel. 0256 432429, 0726 693244 Ristorante italiano.

Un local unde po\i savura meniuri italiene sofisticate `ntr-un ambient creat cu gust §i rafinament.

Orar: 12.00–24.00.

SABRES Str. Craiova 1; Tel: 0356 430001 Restaurant cu specific pesc[resc. www.sabres.ro

SUSHi YA Restaurant Japonez & Asiatic Fusion Tel. 0256 278744 str. Petre R]mnean\u nr. 17 www.sushiya.ro PiZZERiA 3+1 Bd. 16 Decembrie 1989, nr.5 Tel: 0256 498200, 0256 492535 www.3plus1.gsmguide.ro LA RENAiSSANCE Str. Lacului, nr.1,Tel. 0727 731287 0721 259729, 0256 215115.

Organizeaz[ nun\i, botezuri §i mese festive.

PRET-A-MANGER Str. Aurelianus 19 T. 0256 228000 Livr[ri la domiciliu.

RESTAURANT CAMELOT Str. Barbu Iscovescu 2 Tel. 0256 221187 Restaurant cu specific medieval RESTAURANT BOAViSTA Str. F.C. Ripensia Tel. 0256 309424 Specific italian §i interna\ional

www.24fun.ro z

35

wasabi sushi Iulius Mall Timisoara - Food Court www.wasabi-sushi.ro

ARAD RESTAURANT RETRO Bd Revolu\iei 81,Tel. 0257 214110 BIER HOUSE str. 1 Decembrie 1918 RESTAURANT CONTINENTAL Bd. Revolu\iei; Tel. 0257 206419 PIZZERIA COANDI Str. B[lcescu 6; Tel: 0257 281514 PICCOLO Str. Cri§an 12; Tel: 0257 257259 COANDI ITALIA B-dul Decebal nr.14 Tel. 0257 210467, 0257 284579 GELATERIA ITALIANA B-dul. Revolu\iei 56 Tel. 0257 254654, 0257 259400 KFC CC Armonia Carrefour

C. Aurel Vlaicu 299/6 Tel: 0257 241122 IL PADRINO Bd Revolu\iei 89 Tel 0257 211911 RATIO BEACH ±trandul Neptun Tel: 0257 282328 PIZZA KING Str Episcopiei 9; Tel: 0257 255411 RESTAURANT DECEBAL B-dul Decebal RESTAURANT CASA NEAM|IU Str. Ghe. Doja CASA ROMÂNEASC{ C. Victoriei 88 Tel. 0357 401401, 0746 296343 RESTAURANT CABANA LIR L`ng[ parcarea insula Mure§ Tel: 0744 703732 TRATTORIA pizza-pasta-grill Str. Mihai Eminescu, nr. 23 Tel. 0257 211511, 0733 632822

Pove§ti de DeeJay XIV ~nve\i multe din digeial[.

Asta dac[ ai capul suficient de destupat, dac[ e§ti atent §i dac[ chiar vrei s[ `nve\i. Le tot spun celor pe care-i `nv[\ meseria: §coal[ mai bun[ a vie\ii nu ve\i cunoa§te. Atunci c`nd e§ti pus intr-un loc s[-i serve§ti pe al\ii f[r[ discriminare, atunci c`nd fi§tecine poate s[-\i adreseze orice cuvinte – §i unii o fac cu sentimentul impunit[\ii absolute – atunci c`nd din o sut[ de persoane ai certitudinea c[ se vor g[si doi care §tiu mai bine dec`t tine ce trebuie s[ faci §i nu se vor sfii s[ \i-o arate, atunci c`nd e§ti amenin\at cu b[taia, cu spargerea aparatelor, cu represalii ulterioare, ei bine, dac[ le-ai cunoscut pe toate astea §i multe altele `n plus

36 z www.24fun.ro

§i `nc[ te mai duci la nun\i §i nu ai ajuns un cinic sau un be\iv sau un psihopat, atunci \i-ai f[cut armata. ±tiu DJ-i care s-au l[sat de meserie, care s-au f[cut fotografi, care cer playlistul cu ce melodii s[ pun[, care se ascund dup[ boxe, care se torpileaz[ cu na§ii §i socrii, care vin cu c`te unul mai zdrav[n, care nici nu mai merg ei ci trimit pe al\ ii – toate astea numai s[ nu `nfrunte direct, neproteja\i publicul. Pentru c[ pentru public tu e§ti, de multe ori, un loser care nici nu c`nt[, nici nu danseaz[, nici nu face sarmale, nici nu face poze §i `n general nu e§ti bun cam la nimic de vreme ce at`t ai fost `n stare: s[ aduci ni§te aparate pe care s[ le bagi `n priz[ §i care c`nt[ singure, cu sau

f[r[ tine. ±i c`nd tragi linie §i sco\i b[nu\ii din ecua\ie, cu asta te alegi: te ui\i la om §i §tii c`te parale face. Cu virgul[. ~\i folose§te asta la ceva?

Discutabil. Pentru c[ m[ `nt`lnesc cu c`te unul `n afara terenului §i §tiu cum s-ar comporta acolo. Dup[ cum vorbe§te §i se imbrac[ §i-§i \ine membrele §i capul §i ochii. ±i dup[ fa\[ §i dup[ spate §i dup[ ma§in[ §i dup[ toate cele ce nici nu pot fi detaliate c[ nu ar fi politic corect. ±i `mi vine s[-l iau a§a cum el `nc[ nu s-a comportat. Dar eu §tiu c[ poate s[ o fac[ §i mi-e greu s[ maschez asta. ±ti\i ce e `ns[ cel mai greu?

Nu s[ fii indiferent, nu s[ dispre\uie§ti, nu s[ i-o pl[te§ti. Asta e la `ndem`n[, asta poate oricine. S[ fii

empatic, s[ po\i s[ te pui `n pielea celui care tocmai te-a tratat cu cea mai cras[ lips[ de respect. S[-l faci s[ se simt[ bine, s[ fii `n continuare `ndatoritor §i serviabil. F[r[ s[ aibe barem impresia c[ §tii cam tot ce e de §tiut despre el.

Po\i citi toate c[r\ile de leadership sau de dezvoltare uman[ sau de psihologie aplicat[ sau de v`nz[ri de pe lume c[ f[r[ practic[, f[r[ o astfel de practic[ ai citit pove§ti de Ispirescu. Chiar a§a: cine ar abdica de bun[ voie de la un statut de egal §i ar adopta unul inferior? Mie nu-mi iese `ntotdeauna, dar p[strez `n suflet doar reu§itele.

Bogdan Puri§

TIMI±OARA

CLUB 30 P-\a Victoriei 7 tel: 0256 247878 Plata cu card.

Orar: V&S: 22.00 - 05.00 Concerte liveDisco party www.club30.ro

Program: D-Mi: 17.00 - 01.00; J-S: 17.00 - 05.00; Tel: 0734 213693

Jazzissimo Lounge & Club Str. Hector, nr. 1 Tel: 0356 809929 www.jazzissimo.ro

D’ARC Str. Emanuil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085

SETUP Venue & Club Str. I. M. Pestalozzi, nr. 22 Un spa\iu multifunc\ional, cadru pentru evenimente muzicale (DJs §i concerte), spectacole, prezent[ri, proiec\ii §i diverse alte activit[\i culturale. www.setuptm.ro

DAOS CLUB Str. Nicolae Titulescu 5 Tel.: 0744 609750 Party & Live Events

The IRISH PUBlic House Str |arcului nr. 1 – Tribunal Tel. 0721 106362

eL che The place where the “Fun Revolution” starts P-\a Unirii, Emanoil Ungureanu 9

ARAD

The IRISH PUBlic House Str. Blajului nr. 2 - Tribunal Tel. 0721 106362

ATLANTIC CAFE B-dul Revolu\iei, nr. 104 Tel. 0257 280784 Orar: 9-22

SKY BAR Str. Vasile Alecsandri 1

CLUB DE BOWLING CONTINETAL Bd. Revolu\iei tel. 0257 206416 Club Flex Str. Unirii; Tel. 0757 598887 www.clubflex.ro HAZARD B-dul Revolu\iei 33

ROCCO PUB&CLUB Bulevardul Revolu\iei, nr 91 Tel 0730 009703; Orar: L-J 08-24 V-S 08-03, D 08-24 CLUB NERV str Revolu\iei, nr. 90 (`n curte la Mac Donalds) Orar: L-J: 08-01; V: 08 - ultimul client; S: 16 - ultimul client D: 16-01

TAINE Rock & Jazz club George Co§buc 1 (Pia\a Unirii) tel: 0731 349020, 0731 349022

www.24fun.ro z

37

TIMI±OARA BAROQUE P-\a Unirii 14.

Orar: 08.00-01.00.

Atmosfer[ boem[ `ntr-un cadru baroque.

CAFETERiA CASA CU FLORi Str. Alba Iulia 1 tel. 0721180011 L-V: 08.00–22.00, S-D: 9.00–23.00

CAFE MODE UNiRii Pia\a Unirii nr. 5.

Tel: 0722169006 L-V: 8-24, S: 10-02, D: 10-24 Coffee, cocktails, party D’ARC Str. Emanoil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 ECLiPSE P-\a Unirii 2, tel: 0722343528 Orar: L-V 08.00-24.00 S-D 09.00-24.00 NOU! COFFEE TO GO! ERiCK’S COFFEE HOUSE Str. V. Alecsandri 4, tel. 0788420864

38 z www.24fun.ro

MANUFACTURA Handmade Cafe, Str. T. Vladimirescu, nr. 9, Handmade, party, muzica live.

La Manufacura totul e de vanzare, po\i lua acas[ modelul de scaun, scrumiera sau cana care `\i place, tabloul de pe perete sau l[mpile ambientale.

OPERA P-\a Victoriei 6, tel: 0722343528 Expresso & Salad Bar. Orar: 08.00-24.00.

NOU! COFFE TO GO! PAPiLLON CAFE P-\a Unirii 8, Tel: 0256409119, 0732970183; Boemi, nonconformi§ti, v[ a§tept[m cu specialit[\i §i ceaiuri soft.

NON- STOP!

o discu\ie amical[ sau de afaceri.

Orar: 08.30- 01.00.

Internet wireless VAN GRAPH K FE Ritualul cafelei perfecte!

Str. M. Corvin 4.

Tel. 0256404561 www.vangraph.ro

ARAD ART CAFE GALLERY P-\a Avram Iancu, nr. 10 Tel. info/rezerv[ri: 0372 789 430

SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1, Mica Vien[ Rezerv[ri: 0751 892 340 Clientul nostru, st[p`nul inelelor!

SPiRiT CAFFE Str. Mercy.

Tel: 0744641377 Intim §i `ntr-o atmosfer[ pl[cut[, te a§tept[m la

AHMAD TEA HOUSE P-\a Avram Iancu, nr. 9 Pentru informa\ii evenimente §i rezerv[ri: office@ahmadteahouse.ro Tel. 0730 030130 CAFE BOEME Episcopiei, nr. 19-21 0357425989 0721411486

DiPLOMAT CAFE Bdul Revolu\iei, nr.52-54 Orar: L-J: 08.00-24.00 V: 08.00-01.00, S,D: 10.30-24.30 Local ambiental, muzic[ pl[cut[.

K.F. Pia\a Avram Iancu, nr. 11 www.kfarad.ro Orar L-J 12-01 V 12-03 S 18-03 D 18-01 LA MOUCHE CAFE Str. Revolu\iei, nr. 87 Tel. 0742 882 058 PATCHOULi LOUNGE Str. Revolu\iei. (`n incinta Ziridava) SMART CAFE Str. Unirii tel. 0257.214.822 TRESOR CAFE Str. Unirii, nr. 2 Tel. 0745 612 848

www.24fun.ro z

39

40 z www.24fun.ro