TIMI±OARA §i ARAD
ANUL VII NR. 338
GRATUIT
32 DE PAGINI
20 Septembrie - 03 octombrie 2013
S UMAR
20 septembrie - 03 octombrie 2013
editorial
info
Mihai Dobrovolschi 6 Seba 1394 7
film 8 expo 10 evenimente culturale 12 evenimente 14
foto R[zvan Voiculescu
Adevărul de facebook de Robert ±erban „Ce zici? De unde e chestia cu Roşia Montana?” mă întreabă, chiar acum, un prieten pe facebook. „De la popor”, răspund. „Nu cred!!!!!” „Ba da. E exact ca în cazul Arafat” „E altceva! Cîinii ar putea fi Arafat”, mi-o întoarce. „Ba, e cum îţi spun: spontan” „Nu, cu Roşia e un şmen! După unii autori, se zice că nici nu ar fi aur acolo...” parează amicul. Mă concentrez. Mă ascut. Mă... acut. Zic: “Păi nu e doar aur, sînt metale mult mai scumpe acolo. Cică ele ar fi miza reală.” “Ar putea fi un bluf şi cu mişcarea asta, să justifice banii tocaţi de ăştia...”
Intru-n ceaţă… “De care dintre ei?” “De G.C. nu mi-s clare clauzele în care statul plăteşte penalizari...” Mă repliez: “Păi dacă vezi contractul, te cruceşti” “Ăsta în ce an s-a semnat?” “Prin… 2000?” “Mai devreme. O cunoştinţă, geolog, dar care stă prin Bucureşti, are peste 8000 de euroi salar, de ani de zile!” “Mama-mia! Şi G.C. îl plăteşte?” “Da!” “Păi de banii ăştia sper că a găsit şi extratereştri îngropaţi prin Alba. Şi nevastă-sa, la fel” “La fel…, ce?” “Tot 8000, tot geolog, tot G.C.” “Canadienii susţin ideea de familie,
pun preţ pe ea…” “E albastră situaţia. Ce crezi că iese de-aici?” “Păi n-auzi că-i toamna românească? Ceva tot va ieşi.” “Tu chiar crezi?” Chiar cred? Ia să-i dau mai bine un răspuns evaziv: “Ştii prea bine principiul acţiunii şi al reacţiunii, că eşti inginer…” “Aia e-n fizică, nu aici. Ia spune, ce ţi se pare mai tare, povestea cu cîinii sau cu Roşia?” “Cu Siria”. Şi sînt sincer.
robiserban@yahoo.com
Editor: ATU ADVERTISING Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Redactor-§ef: ±tefan V[dineanu Editor-§ef: M[d[lina Chiriloiu Publicitate: Edina Rus[nescu Distribu\ie: Valentin Oțet DTP: r[zvan Dr[gulescu Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Marcela Petrache Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[
Tiraj: 15.000 de exemplare
4 z www.24fun.ro
www.24fun.ro z
5
smartass Acum mulţi, mulţi ani, cînd abia venisem în Bucureşti să fur slujbele derbedeilor de Dâmboviţa :), ajungeam cu trenul în Gara de Nord, după un istovitor sfîrşit de săptămînă. Guraliv pe-atunci, intrasem în vorbă cu o femeie prezentabilă din Timişoara şi îi povestisem planurile mele de-a mă stabili în capitală. La plecarea mea din compartiment, decenta doamnă mă priveşte trist şi spune: “Pleacă din oraşul ăsta. O să te mănînce de viu”. “Cu dramă şi tot tacîmul. Mi s-a părut preocupată şi speriată, doamna şi am considerat-o exact opusul meu. Am uitat de ea, fluierînd. Acum cîteva zile, însă, oraşul ăsta a mîncat de viu un copil. Nu vreau să devin melodramatic. Vreau să îi amintesc doar hîtrului primar că înainte de primul mandat mi-a promis într-un interviu că, odată înscăunat la primărie, va face un referendum în privinţa cîinilor fără stăpîn. Nu eram de-acord dar mă mulţumeam şi doar
6 z www.24fun.ro
Primarus Captivus Mihai Dobrovolschi Aşa scăpăm de el cu atît. Acum, ani mai tîrziu, mult prea tîrziu, am trăit să mai bifez în politică un bărbat, aparent un om fără prea multă omenie, un furuncul emoţional, un nepriceput, care nu pricepe că cei care conduc trebuie să iubească responsabilitatea şi nu atribuţiile, verbele şi nu atributele. După ce oraşul ăsta are, sînt sigur, cea mai penibilă coloristică din lume, cromatica blocurilor e un genocid vizual; după ce cîinii se
lăfăie ca nişte prim-secretari în timp ce sînt ocoliţi de oamenii umili; după ce stadionul revendicat din nou de primar n-a mai vrut să facă iarbă; după ce i-am auzit glumele de golănaş de barieră; după ce am văzut ce oameni de proastă calitate are în jur Sorin Oprescu, avînd dezonoarea să îi cunosc pe cîţiva, îi pot spune, liniştit, să candideze la preşedinţie. Are instinct. www.dobro.ro
one love! Made in TM
Seba 1394 Mereu pe doi La şcoală am început cu un avantaj. Am stat acasă un an după un accident şi, de plictiseală, am învăţat să scriu şi să citesc. Eram mai mare decît colegii mei. Am fost umbra şefei de clasă şi la Olimpiadă am luat locul doi. În gimnaziu, unul din colegii mei era preferatul profului de mate. O singură notă de zece în plus şi el mi-a luat-o înainte. Împreună cu admiraţia colegilor şi a fetei pe care o plăceam. Am plecat la o altă şcoală. Acolo era un băiat de profesor universitar. Cuminte, echilibrat, disciplinat. Cel mai bun prieten al meu. Copil făcut la bătrîneţe, deci foarte deştept. M-am bucurat pentru el. Eu? Locul doi din nou... Îmi plăcea să îi susţin pe cei ce meritau să fie primii. Mi se părea o misiune oribilă să fiu eu cel ridicat în picioare de fiecare dată cînd vine inspectorul, să „nu faci şcoala de ruşine” în troleu şi, Doamne-fereşte, să trebuiască să dai flori şi să te pupi cu Ceauşescu. Decît pionier, mai bine în banca ta. Decît crucişător, mai bine portavion. Chiar
şi azi îmi plac artişti care au foarte puţine vizualizări pe youtube. În schimb, cînd văd că zice lumea „nu am mai auzit nimic de cutare” sau „nu se întîmplă nimic în Timişoara” îmi sună alarma în cap şi îmi ies aburi pe urechi. Cei ce vorbesc aşa rămîn în lumea mică a „premianţilor”. Însă cei ce au talent şi îşi urmeaza destinul merită să ajungă pe scenă şi trebuie împinşi în faţă. La Timişoara se desfiinţează proverbul „Nimeni nu e profet în ţara lui”! Aceasta este o reclamă flagrantă pentru evenimentul de debut al recunoaşterii pe plan local a talentelor locale! De reţinut weekend-ul 20-22 septembrie la d’Arc pe Mal şi rubrica One Love a emisiunii Rioooooooooot la Radio AnonimTM de marţi 1 octombrie! www.anonimTM.ro
www.24fun.ro z
7
20 septembrie - 03 octombrie 2013
Marea MaHMureal{ 3
Ziua Z: aPoCaliPSa
Ghinioni§tii Phil (Bradley Cooper), Stu (Ed Helms) §i Alan (Zach Galifianakis) au din nou probleme. De data aceasta, Doug, Phil, Alan §i Stu nu particip[ la nicio nunt[, nu se confrunt[ cu amenin\area unei mari mahmureli dup[ o petrecere a burlacilor §i, aparent, nu ar trebui s[ `§i fac[ nicio grij[ c[ lucrurile pot s-o ia din nou la vale. ~ns[ exact asta se va `nt`mpla `n finalul trilogiei “The Hangover”. Se vor `ntoarce `n Las Vegas, locul `n care l-au uitat pe Doug pe acoperi§ul hotelului `n primul film, vor lua din nou decizii dureros de gre§ite §i `l vor `nt`lni pe Mr. Chow. Din informa\iile dezv[luite p`n[ acum, partea a treia va fi povestea lui Alan, care trece printr-o criz[ dup[ moartea tat[lui s[u.
~ntr-o zi ca oricare alta, Gerry Lane se afl[ `ntr-un blocaj de trafic `mpreun[ cu familia sa. Ca fost investigator ONU, Lane simte c[ blocajul din trafic nu e unul ob§inuit; cerul e br[zdat de elicoptere de poli\ie, iar pe str[zi e plin de poli\i§ti pe motociclete. Ceva face ca mul\imi de oameni s[ se atace cu ferocitate unul pe cel[lalt – un virus letal care se propag[ dintr-o singur[ mu§c[tur[, §i care tansform[ oameni s[n[to§i `n creaturi de o s[lb[ticie greu de imaginat. Vecinii se `ntorc `mpotriva vecinilor, un str[in amabil devine brusc un du§man mortal. Originile virusului s`nt necunoscute, iar num[rul celor infecta\i cre§te exponen\ial `n fiecare zi, devenind rapid o pandemie global[. Pe m[sur[ ce num[rul celor infecta\i cople§e§te rapid efectivul armatelor lumii, iar guvernele devin tot mai neputincioase, Lane e for\at s[ se `ntoarc[ la via\a periculoas[ pe care o dusese `nainte de a se retrage pentru a declan§a o investiga\ie global[ c[ut`nd sursa epidemiei, dar §i mijloacele prin care s[ poat[ fi oprit[ r[sp`ndirea sa.
THE HANGOVER PART III SUA (2013) Regia: Todd Phillips Cu: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis Comedie Durata: 100 minute DACIA – ARAD 20 – 26 septembrie V-Mi: 16.00, 18.00, 20.00; J: 11.00
WORLD WAR Z SUA, Malta (2013) Regia: Marc Forster Cu: Brad Pitt, Mireille Enos, Sterling Jerins, Abigail Hargrove Dram[ / SF / Horror / Thriller Durata: 116 minute DACIA – ARAD 27 septembrie – 03 octombrie V-Mi: 16.00, 18.00, 20.00; J: 11.00
8 z www.24fun.ro
www.24fun.ro z
9
TIMIȘOARA AXA ART GALLERY Str. Lucian Blaga 8 Tel. 0356 435734 L-V: 09.00- 19.00 Expozi\ie de pictur[ Expune: Costin Br[teanu Expozi\ie permanent[ CALPE GALLERY Str. Hector nr.1 Bastion Theresia, corp D Tel: 0724 380303 Ma-V: 16.00-20.00 www.calpegallery.ro Expozi\ie de pictur[ „Desemne §i orizonturi” Expune: Nicolae Ungar (03 – 21 septembrie)
MUZEUL PRESEI SEVER BOCU Str. Lorena 35 (Jimbolia) Tel. 0256 361463 Expozi\ie de pres[ literar[ §i presa secolului al XIX-lea Expozi\ie permanent[ MUZEUL SATULUI B{N{|EAN Aleea CFR 1 Tel. 0256 225588 Ma-D: 10:00-18:00 Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular (expozi\ie cu v`nzare)
ARAD CoMPleXul MuZeal araD Expozi\ii permanente Sec\ia arheologie §i istorie: preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco- roman[, epoca migra\iilor, evul mediu timpuriu (arme, unelte, podoabe, documente); Revolu\ia de la 1848/1849 `n Transilvania, Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX, Aradul interbelic
Sec\ia art[: Arta Rom]neasc[ `n secolele XIXXX, Arta Universal[ din secolele XVI- XIX (§colile italian[, flamand[, olandez[, francez[, german[, austriac[, maghiar[) Arta decorativ[ european[ §i oriental[ (mobilier, tapiserie, por\elan, covoare orientale) Artele spectacolului (teatru, muzic[, cinema) Sec\ia §tiin\e ale naturii: colec\ii de mineralogie, paleontologie, flora §i fauna jude\ului Arad.
CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. Augustin Pacha nr. 2 (intrarea principal[ str. Boc§a nr. 2) Tel: 0256 407058 Expozi\ie tematic[ „Lumea Basmelor” Café Text (04 – 27 octombrie) MUZEUL DE ART{ TIMI±OARA Pia\a Unirii 1 Tel. 0256 491592 Ma- D: 10:00-18:00; L: ~nchis Expozi\ie de pictur[ §i grafic[ din colec\ia Muzeului Na\ional Brukenthal Sibiu Curator: Iulia Mesea (06 septembrie – 06 octombrie) Simte arta la Timi§oara Program ce prevede `mbun[t[\irea accesului persoanelor cu dizabilit[\i `n institu\iile muzeale, organizat de Asocia\ia pentru Dezvoltare Urban[, `n colaborare cu Muzeul de Art[ Timi§oara §i cu sprijinul Funda\iei Orange (01 mai – 31 octombrie) Expozi\ie de evantaie “Evantaie de ieri §i de azi” Expune: Aurelia-Veronica Filimon (16 iulie – 10 octombrie) Expozi\ie permanent[ de Art[ Rom]neasc[ Modern[ Expozi\ia cuprinde `n jur de 150 de lucr[ri de pictur[ §i sculptur[ create `n perioada 1850 – 1970 de cei mai importan\i arti§ti rom]ni moderni §i `ncearc[ s[ puncteze, prin expunerea cronologic[, evolu\ia artei rom]ne§ti moderne §i transform[rile de ordin stilistic §i tematic ap[rute `n acest interval de timp. Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI-XX Expozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ Decorativ[ Bilet intrare: 5 RON
10 z www.24fun.ro
DATA: 27/28/29 SEPTEMBRIE ORA: 20.30 FIX
RUJ
STR. ZOE NR. 1 | TEATRU@AUALEU.RO | REZERVARI 0751 892 340 | WWW.AUALEU.RO
www.24fun.ro z
11
TIMIȘOARA
Bilete: Mar\i p`n[ Vineri: 10.00-15.00 §i 17.00-19.00 S`mb[t[: 10.00-15.00, precum §i cu o or[ `nainte de `nceperea spectacolului. Rezerv[ri: 0256 435743
Teatrul Na|ional MIHAI EMINESCU Str. M[r[§e§ti 2, Tel. 0256 49990 Fax: 0256 201288 Biletele se g[sesc la: Agen\ia TNT Tarif normal: 15 RON Elevii, studen\ii, pensionarii: 5 RON
HÄNSEL ±I GRETEL Basm muzical de Simona Vintil[ Sala TGST (mar\i, 01 oct., ora 17.00)
NU, EU NU REGRET NIMIC Un concept de Sabina Bijan Studio “U\u Strugari” (vineri, 20 sept., ora 19.00)
TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2, Tel. 0256 434 814 Fax: 0256 494 029 Mobil: 0740 143 545 Email: office@tm-t.ro
PROMETEU ~NL{N|UIT Un spectacol de Kokan Mladenović Sala Mare (s`mb[t[, 21 septembrie, ora 19.00; mar\i, 01 oct., ora 19.00) M-AM HOT{R~T S{ DEVIN PROST Un spectacol de Antonella Cornici Studio “U\u Strugari” (duminic[, 22 sept., ora 19.00) BAD BED STORIES Regia artistic[: Traian ±oimu Studio “U\u Strugari” (miercuri, 25 sept., ora 19.00) CRIZE SAU ~NC{ O POVESTE DE DRAGOSTE Un spectacol de Roberta Ionescu Studio “U\u Strugari” (joi, 26 sept., ora 19.00) ADAM ±I EVA Adaptare: Alexander Hausvater Sala 2 (vineri, 27 sept., ora 19.00) BASH Un concept de Alexandra Didilescu §i Colin Buzoianu Studio “U\u Strugari” (s`mb[t[, 28 sept., ora 19.00) ANNA KARENINA Regia artistic[: Ada Lupu Sala Mare (duminic[, 29 sept., ora 19.00) AEROPORT Un spectacol de Ion-Ardeal Ieremia Studio “U\u Strugari” (miercuri, 02 oct., ora 19.00) GAI|ELE Un spectacol de Ion-Ardeal Ieremia Sala Mare (joi, 03 oct., ora 19.00)
Deutsches Staatstheater Temeswar Teatrul German de Stat Timişoara
TEATRUL GERMAN DE STAT Str. M[r[§e§ti 2 Tel. secretariat: 0256 201291
12 z www.24fun.ro
SCRIPCARUL PE ACOPERI± Musical `n trei acte Muzica: Jerry Bock (miercuri, 25 sept., ora 18.00; joi, 26 sept., ora 18.00) TRAVIATA Oper[ `n trei acte Muzica: Giuseppe Verdi (duminic[, 29 sept., ora 19.00) FILARMONICA „BANATUL” Bd. C.D.LOGA Tel. 0256 492521, 0256 495012 Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului CONCERT SIMFONIC Zilele Muzicale Enescu-Bartók Dirijor: Petru Oscahnitzky (vineri, 20 sept., ora 19.00)
OPER{ |{R{NEASC{ Regia artistic[: Szikszai Rémusz Sala Mare (vineri, 20 sept., ora 19.00) PINTÉR BÉLA: JEGOASA Spectacol-lectur[, f[r[ traducere `n limba rom]n[ Sala Mare (s`mb[t[, 21 sept. ora 17.00) ZIUA COOPER{RII EUROPENE Fragmente din spectacolul Alice Sala Mare (joi, 26 sept., ora 16.00) REGINA FRUMUSEII DIN LEENANE Regia artistic[: Upor László Sala Studio (s`mb[t[, 28 sep. ora 19.00) VREMURI DE PACE Regia §i scenariul (bazat pe ideile §i improviza\iile actorilor din distribu\ie): Hajdu Szabolcs Sala Mare (luni, 30 sept., ora 19.00)
TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN” Bd. Regele Carol I, nr.3 Tel. 0256 493049; 0356 101730 Email: office@teatrul-merlin.ro TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS Bd. Regele Carol I, no.9 OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti 2, Tel. 0256 433020 Agen\ia de bilete: 0256 201286 Email: ort@artelecom.ro Web: www.ort.ro FAUST Oper[ `n cinci acte Muzica: Charles Gounod (duminic[, 22 sept., ora 19.00)
AU{LEU TEATRU & SC}R| LOC LEJER Str. Zoe 1 (`n parcul Doina) Tel. 0724 592379 0745 777035 Email: teatru@aualeu.ro Rezerv[ri la telefon: 0751 892340 DIABOLUS EX MACHINA Ac\ioneaz[: Ioan Codrea, Christine Cizma§, Marian P`rvulescu, Victor Drago§, Andrea Wolfer ~nscenarea: Ovidiu Mih[i\[ (20, 21 §i 22 sept., ora 20.30) TRAGEDIILE CORIGEN|ILOR DRAG{ ELENA Ac\ioneaz[: Christine Cizma§, Marian P`rvulescu, Ande Grigora§, Victor Drago§, Ioan Codrea Text: Ludmila Razumovskaia ~nscenarea: Ovidiu Mih[i\[ (27, 28 §i 29 sept., ora 20.30)
LIBR{RIA C{RTURE±TI Str. Mercy, nr. 7 (Unirii) Str. Demetriade, nr.1 (Iulius Mall ) ±COL{RE±TI LA C{RTURE±TI T`rg de tot ce `\i trebuie la §coal[ (31 august – 06 octombrie)
ARAD
TEATRUL IOAN SLAVICI Bd. Revolu\iei, nr.103 Tel. 0257 280016 C{S{TORIA Regia §i decorul: Laurian Oniga Sala Mare (s`mb[t[, 21 sept., ora 19.00) DOROTHY ±I UMBRA EI ~N |ARA LUI OZ Regia artistic[: Simona Vintil[ Sala Mare (s`mb[t[, 28 sept., ora 18.00) DOMNI±OARA NASTASIA Regia artistic[: Laurian Oniga Sala Mare (duminic[, 29 sept., ora 19.00) FILARMONICA DE STAT Pta G. Enescu 1 Tel. 0257 281554 Fax. 0257 280519 office@filarmonicaarad.ro
www.24fun.ro z
13
EL CHE Saturday On The Rocks By DJ KuKy Ora: 22.00
VINERI 20 SEPTEMBRIE
MIERCURI 25 SEPTEMBRIE
CHEFURI
CHEFURI
CHEFURI
D’ARC CLUB Friday, bloody friday Music By Georgia Ora: 22.00
EL CHE Live Acoustic By Alex Anka Ora: 21.00
EL CHE Live Acoustic By Alex Anka Ora: 21.00
EL CHE Revolutionary Friday By DJ Kuky Ora: 21.00 HEAVEN STUDIO Concert Faydee Ora: 23.00
DUMINIC{ 29 SEPTEMBRIE CHEFURI
JOI 26 SEPTEMBRIE
EL CHE Live Acoustic By Alex Anka Ora: 21.00
CHEFURI
S~MB{T{ 21 SEPTEMBRIE CHEFURI
D’ARC CLUB We Love Thursdays Ora: 22.00 EL CHE Psycho-Party Cu studen\ii de la Psiho Ora: 21.30
VINERI 27 SEPTEMBRIE CHEFURI
DUMINIC{ 22 SEPTEMBRIE
D’ARC CLUB Friday, bloody friday Music By Georgia Ora: 22.00
CHEFURI
EL CHE Revolutionary Friday by DJ Kuky Ora: 22.00
EL CHE Live Acoustic Cu Alex Anka Ora: 22.00
JAZZISSIMO Concert Pragu’ de sus Ora: 22.00
MAR|I 24 SEPTEMBRIE
S~MB{T{ 28 SEPTEMBRIE
CHEFURI
CHEFURI
EL CHE Urban Waves Electronic music party Ora: 21.00
D’ARC CLUB Saturday Party Ora: 22.00
14 z www.24fun.ro
JOI 03 OCTOMBRIE CHEFURI
MAR|I 01 OCTOMBRIE CHEFURI EL CHE Urban Waves Electronic music party Ora: 21.00
D’ARC CLUB Saturday Party Ora: 22.00 EL CHE Saturday On The Rocks By DJ KuKy Ora: 22.00
MIERCURI 02 OCTOMBRIE
D’ARC CLUB We Love Thursdays Ora: 22.00 EL CHE Psycho-Party Cu studen\ii de la Psiho Ora: 21.30
www.24fun.ro z
15
16 z www.24fun.ro
www.24fun.ro z
17
TIMIȘOARA ARQA Str. Vasile Alexandri nr. 7 Tel: 0720 681102 Ma-S: 19.00-06.00 Contemporary Art & Vinyl Dance Bar CLUB VIENA Str. Daliei nr. 1B Tel: 0747 232 533 Mi-S: 22.00-06.00 CLUB 30 P-\a Victoriei nr. 7 Tel: 0256 247878 V-S: 22.00-05.00 Mail: info@club30.ro www.club30.ro
EL CHE Str. Emanoil Ungureanu nr. 9 Tel: 0734 213693 D-Mi: 17.00-01.00 J-S: 17.00-05.00; The place where the Fun Revolution starts
HEAVEN STUDIO Str. Cerna nr. 40 (Dan Paltinisanu) Tel: 0755 432836, 0733 432836 J: 23.00-06.00; S: 23.00-06.30
Le Sinema Club i§i dore§te s[ dep[§easc[ imaginea deja consacrat[. Cum limitele sunt f[cute pentru a fi dep[§ite, pentru noi nimic nu este imposibil. THE IRISH PUBLIC HOUSE Str. |arcului nr. 1 Tel: 0721 106362 Mail: office@irish-pub.ro www.irish-pub.ro CLUB TAINE Str. George Co§buc nr. 1 Tel: 0731 349020, 0731 349022 Mail: office@clubtaine.ro www.clubtaine.ro Rock & Jazz club
Z A M B A R A
D’ARC Str. Emanoil Ungureanu nr. 14 Tel: 0722 891085; J-S: 10.00-06.00 Mail: club@darc.ro www.darc.ro DAOS CLUB Str. Nicolae Titulescu nr. 5 Tel: 0744 609750 Mi-J: 18.00-02.00 V-S: 18.00-06.00 Party & Live Events
14 z www.24fun.ro
JAZZISSIMO LOUNGE & CLUB Str. Hector nr. 1 Tel: 0356 809929 www.jazzissimo.ro
Z A M B A R A
ZAMBARA Cetatea Bastion Tel: 0729 262272
ARAD LE SINEMA Str. 3 August 1911 nr. 2 Tel: 0727 859116 www.lesinema.ro
ATLANTIC CAFE Bd. Revolu\iei nr. 104 Tel: 0257 280784 L-D: 09.00-22.00
Z A M B A R A
CLUB FLEx Str. Unirii nr. 5 Tel: 0757 598887 www.clubflex.ro HAZARD Bd. Revolu\iei nr. 33 Tel: 0728 307180 D-Mi: 08.00-01.00 V-S: 08.00-03.00 THE IRISH PUBLIC HOUSE Str. Blajului nr. 2 Tel: 0728 247474 Mail: office@irish-pub.ro www.irish-pub.ro ROCCO OLD SCHOOL PUB & CLUB Bd. Revolu\iei nr. 91 Tel: 0730 009703 L-J: 08.00-24.00 V-S: 08.00-03.00 D: 08.00-24.00 Mail: roccopub@gmail.com CLUB NERV Str. Revolu\iei nr. 90 L-J: 08.00-01.00 V: 08.00 – ultimul client S: 16.00 – ultimul client D: 16.00-01.00
www.24fun.ro z
15
TIMIȘOARA 3 F® Aleea Studen\ilor nr. 1 Tel: 0256 221298 Centrul Comercial Kapa Iulis Mall, Food Court Almondo AMEDEEA Str. Leandrului nr. 8 Tel: 0730 446644, 0256 223355 www.amedeea.ro BURGUND Str. Oravi\a nr. 2C Tel: 0256 292921 Ma-D: 12.00-23.00 Mail: contact@burgund.ro www.burgund.ro CASA TIMI±AN{ Bd. 16 Decembrie 1989 nr.57 Tel: 0356 469610 Mail: contact@casatimisana.ro www.casatimisana.ro COFET{RIA CODRINA Bd. Iosif Bulbuca nr. 2 Tel: 0256 293276 Bd. Siomion B[rnu\iu nr. 5 Tel: 0256 431888 Calea ±agului nr. 78 Tel: 0256 271585 Str. Burebista nr. 10 Tel: 0256 248655 L-S: 07.30-20.00 D: 09.00-20.00 Mail: info@cofetariacodrina.ro www.cofetariacodrina.ro
PAPRI Str. A. Demetriade nr. 1 (`n incinta Iulius Mall) Tel: 0728 107146 Papri-m[n]nci ce vrei §i bei cu 13 lei. Buc[t[rie ungureasc[ §i rom]neasc[ cu gust. RESTAURANT SELECT Str. Pomiculturii nr. 23 Tel: 0256 212301 www.selectfood.ro INTERMEZZO P-\a Unirii nr. 3 (col\ cu V. Alecsandri) Tel: 0256 432429, 0726 693244 L-D: 12.00-24.00 www.restaurant-intermezzo.ro LA RENAISSANCE Str. Lacului nr.1, Tel: 0733 673693 L-D: 11.00-24.00 Mail: office@la-renaissance.ro www.la-renaissance.ro PRET-A-MANGER Str. Aurelianus nr. 19 Tel. 0256 228000 www.pret-a-manger.ro RESTAURANT CAMELOT Str. Barbu Iscovescu nr. 2 Tel: 0256 221187 www.camelot.ro
RESTAURANT COLOSSEUM Calea Timi§oarei nr. 6, Complex Totalco Giroc Tel: 0766 478026, 0742 274120 Mail: olibulzan@gmail.com www.colosseumtimisoara.ro
RESTAURANT BOAVISTA Aleea F.C. Ripensia nr. 7A Tel: 0256 309409 Mail: office@restaurantboavista.ro www.restaurantboavista.ro
CASA CU FLORI Str. Alba Iulia nr. 1 Tel: 0256 435080, 0721 180011 Mail: restaurant@casacuflori.ro www.casacuflori.ro
TAVERNA S}RBULUI Str. Aeroport nr. 92 Tel. 0256 220036/39 L-D: 09.00-23.00 Mail: timisoara@tavernasarbului.ro www.tavernasarbului.ro
CASA BUNICII Str. Virgil Oni\iu nr. 3 Tel: 0356 100870 Mail: info@casa-bunicii.ro www.casa-bunicii.ro CLICK2EAT Calea Aradului nr. 8, et 9 Tel: 0356 089911 Mail: office@click2eat.ro Comand[ m`ncare online www.click2eat.ro KFC Str. A. Demetriade nr.1 (`n incinta Iulius Mall) Tel: 0256 247611 L-D: 10.00-22.00, Str. Goethe nr. 2 Tel: 0256 203074,L-D: 10.00-23.00 www.kfc.ro
12 z www.24fun.ro
WASABI SUSHI Str. A. Demetriade nr. 1 (`n incinta Iulius Mall) Tel: 0728 892939 Mail: info@tokyorestaurant.ro www.wasabi-sushi.ro
ARAD RESTAURANT RETRO Bd. Revolu\iei nr. 81 Tel: 0257 214110 www.restaurantretro.ro
BIERHAUS Str. 1 Decembrie 1918 nr. 8 Tel: 0257 211882 L-D: 09.00-24.00
PIZZA 5 COL|URI Str. Obedenaru nr. 32 Tel: 0257 273273 www.pizza5colturi.ro
PUB ORA DE BERE Bd. Revolu\iei nr. 79-81 Tel: 0752 072087
RESTAURANT DECEBAL Bd. Decebal nr. 2 Tel: 0742 340829 L-D: 09.00-22.00
PIZZERIA COANDI Str. Nicolae B[lcescu nr. 5 Tel: 0257 281514 www.pizza-coandi.ro PICCOLO BISTRO Str. Cri§an nr.12 Tel: 0257 257259 L-S: 08.00-22.00, D: 09.00-22.00 Mail: piccoloarad@gmail.com www.piccolobistro.ro CASA JELEN Str. Mihai Eminescu nr. 55-57 Tel: 0257 280751 Mail: office@casajelen.ro www.casajelen.ro KFC Str. Banu M[r[cine nr. 6 Tel: 0257 241122 L-D: 07.00-24.00 www.kfc.ro
PIZZA PLUS Str. Pionierilor nr. 36 Tel: 0257 232323 Mail: office@pizza-plus.ro www.pizza-plus.ro
TIMIȘOARA BAROQUE P-\a Unirii nr. 14 Tel: 0720 543223 L-D: 08.00-24.00 CAFETERIA CASA CU FLORI Str. Alba Iulia 1 Tel: 0256 435080 L-D: 08.00-24.00 www.casacuflori.ro
CAFE MODE UNIRII Pia\a Unirii nr. 5 Tel: 0722 891085 L-D: 08.00-02.00
CAFÉ DE PARIS Str.Hector nr.4 Tel: 0372 728757 L-V: 09.00-01.00 S-D: 11.00-01.00 Breakfast / Lunch / Coffe / Drinks Cafe de Paris is always a good idea. CAFÉ VIENA Str. Daliei nr. 1B Tel: 0747 232 533 L-D: 08.00-02.00
D’ARC Str. Emanoil Ungureanu nr. 14 Tel: 0722 891085 www.darc.ro
SPIRIT CAFFE Str. Mercy nr. 3 Tel: 0744 641377;L-J: 08.30- 01.00 V: 08.30-02.00, S-D: 10.00-01.00
ECLIPSE Str. F. Mercy nr. 9 Tel: 0722 343528 L-V: 08.00-24.00, S-D: 09.00-24.00 Mail: office@eclipse-opera.ro www.eclipse-opera.ro
VAN GRAPH K FE Str. Matei Corvin nr. 4 Tel: 0722 748269 L-V: 11.00-01.00; S-D: 13.00-01.00 www.vangraph.ro
MANUFACTURA Bd. T. Vladimirescu nr. 9 Tel: 0740 313070 L-V: 10.00-02.00 S-D: 18.00-02.00 OPERA P-\a Victoriei nr. 6 Tel: 0720 149813 L-V: 08.00-24.00, S-D: 09.00-24.00 Mail: office@eclipse-opera.ro www.eclipse-opera.ro PAPILLON CAFE P-\a Unirii nr. 8 Tel: 0724 300858 Mail: office@papilloncafe.ro www.papilloncafe.ro
SC}R| LOC LEJER Str. Zoe nr. 1 Tel: 0751 892340 Clientul nostru, st[p`nul inelelor!
ARAD PART CAFE GALLERY P-\a Avram Iancu nr. 10 Tel: 0740 923324 Mail: office@artcafegallery.ro www.artcafegallery.ro
V-S: 08.00-01.00, D: 10.30-24.00 K.F. P-\a Avram Iancu nr. 11 Tel: 0730 035824 L-J:12.00-01.00; V: 12.00-03.00 S: 18.00-03.00; D: 18.00-01.00 www.kfarad.ro SMART CAFE Str. Unirii nr. 2; Tel: 0257 214822 TRESOR CAFE Str. Unirii nr. 1 Tel: 0724 367151
AHMAD TEA HOUSE P-\a Avram Iancu nr. 9 Tel: 0730 030130 Mail: office@ahmadteahouse.ro www.ahmadteahouse.ro CAFE BOEME Str. Episcopiei nr. 19-21 Tel: 0721 411486 L-V: 07.00-02.00 S-D: 10.00-02.00 DIPLOMAT CAFE Bd. Revolu\iei nr.52-54 Tel: 0257 250210 L-J: 08.00-24.00
a adus in Timisoara reteta de Pui Stroganoff
Cere Pui Stroganoff si o sa mai ceri! www.24fun.ro z
13
ExIMTUR Str. A. Demetriade nr. 1 Tel: 0256 247633;L-D: 10.00-22.00 Mail: timisoara@eximtur.ro www.eximtur.ro KING TRAVEL Str. Matei Corvin nr. 1 Tel: 0256 336381 Mail: office@kingtravel.ro www.kingtravel.ro KUSADASI Str. Regiment 5 V`n[tori nr. 1, ap. 5 Tel: 0256 432055 L-V: 09.00-18.00 Mail: timisoara@kusadasi.ro www.kusadasi.ro MAREEA Str. Emanoil Ungureanu nr. 9 Tel: 0256 431005 Mail: timisoara@mareea.ro www.mareea.ro PARALELA 45 Str. Augustin Pacha nr. 6 Tel: 0256 221025 L-V: 09.00-18.00 www.paralela45.ro PETER TURISM Bd. Gen. Ioan Dragalina nr. 23 Tel: 0256 293244 Mail: oficiu@peter-turism.ro www.peter-turism.ro RA TRAVEL Bd. Revolu\iei nr. 14 Tel: 0256 282113
Mail: office@ratravel.ro www.ratravel.ro ROBINSON CRUSOE Str. Augustin Pacha nr. 3 Tel: 0256 221511, 0356 179411 Mail: contact@robinsoncrusoe.ro www.robinsoncrusoe.ro RUEFA-ESCAPE TRAVEL Str. Gheorhe Laz[r nr. 4 Tel: 0256 435529 Mail: contact@ruefa-escape.ro www.ruefa-escape.ro TAMICRIS TOURS Str. Intrarea Predeal nr. 1 Tel: 0256 211255 Mail: rezervari@tamicristours.ro www.tamicristours.ro
HOTEL ARAD Bd. Decebal nr. 9 Tel: 0257 280894 Mail: office@hotel-arad.com www.hotel-arad.com
HOTEL ARDEALUL Bd. Revolu\iei nr. 98 Tel. 0257 280840 Mail: receptie@hotelardealul.ro www.hotelardealul.ro
HOTEL CLASS Str. Ion Ra\iu nr. 27-29 Tel: 0257 213153 Mail: hotel_class@yahoo.com www.hotelclassarad.ro
HOTEL COANDI Calea Romanilor nr. 47 Tel: 0257 287777 Mail: contact@hotelcoandi.ro www.hotelcoandi.ro
HOTEL CONTINENTAL FORUM Bd. Revolu\iei nr. 79-81 Tel: 0372 578800 forum.arad@continentalhotels.ro www.continentalhotels.ro
ULTRAMARIN Str. N. P[ulescu, nr. 2 Tel: 0256 499706 Mail: office@ultramarintm.ro www.ultramarintm.ro
HOTEL PARC Bd. Dragalina nr. 25 Tel: 0257 280820 Mail: office@hotelparcarad.ro www.hotelparcarad.ro
ARAD
HOTEL BEST WESTERN CENTRAL Str. Horia nr. 8 Tel: 0257 256636 Mail: hotel@bwcentral.ro www.bwcentral.ro
CAzARe xO RESIDENCE Str. Ion Ra\iu nr. 13 Tel. 0257 213163 Mail: contact@xoresidence.ro www.xoresidence.ro
Vino in perioada 22 septembrie - 7 octombrie la Sasca Montana sa sarbatorim Rocktoberfest!!! Avem Bere Paulaner, carnati thuringer, covrigi brezel, ciolan cu varza si multe alte bunatati!!! Te asteptam! office@rocker-s.ro
10 z www.24fun.ro
PENSIUNEA BELLA Calea Radnei nr. 201 Tel: 0746 268443 Mail: pensiuneabella@yahoo.com www.pensiuneabella.ro
HOTEL PRESIDENT Calea Timiยงorii nr. 164 Tel: 0257 278804 Mail: president@rdslink.ro www.hotel-president.ro
www.24fun.ro z
11
ARAD HELIOS SPORT CLUB Bd. Iosif Bulbuca nr. 21 Tel: 0256 463818, 0743969486 L-D: 07.00-02.00 Mail: office@helios-sport.ro Clubul dispune de: 3 terenuri de tenis acoperite cu balon, 1 teren de fotbal acoperit cu balon, 2 terenuri de squash. Ini\iere `n tenis pentru copii, cu preg[tire pentru tenis de performan\[. Cursuri de ini\iere `n tenis pentru adul\i. Tenis de performan\[ pentru copii §i juniori. Parcare interioar[, du§uri, vestiare, bar. SALOANELE MONICA Str. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A-4 (înCentrul Comercial KAPA) Tel: 0256 283575, 0721 719974 Str. Barbu Iscovescu nr. 2 Tel: 0256 202899, 0724 248754 Aleea Cristalului nr.5 Tel: 0256 498090, 0728 013004 L-V: 08.00-20.00 S: 08.00-16.00, D: 09.00-13.00 Mail: salonmonica@email.com www.salonmonica.ro CABINET STOMATOLOGIC DR. OANA POPESCU Str. Iancu Flondor nr.16 Tel: 0256 441925 L-V: 12.00-20.00 SMILE FACTORY Str. |ible§ului nr. 7A Tel: 0256 295699, 0740 200555 Mail: office@smilefactory.ro www.smilefactory.ro POLICLINICA DR. BOLD Str. Dionisie Lin\ia nr. 2 Tel: 0256 204959 Mail: office@drbold.ro www.drbold.ro
WISH STUDIO by Dida Str. Joseph Lonovici nr.3 (Splaiul Coloniei 3) Tel: 0256 433470, 0728 881705 L-V: 10.00-22.00 S: 10.00-20.00 Mail: salon@wishstudio.ro www.wishstudio.ro Coafur[, manichiur[-pedichiur[, make-up. Salonul dispune de noua genera\ie de produse peste 90% organice. WORLD CLASS HEALTH ACADEMY Str. A. Demetriade nr. 1 Tel: 0256 210108 www.worldclass.ro
8 z www.24fun.ro
ACTIV CLUB Str. Infanteriei FN Tel: 0257 216951 Mail: office@activclub.ro www.activclub.ro GEMI SPORT Bd. Nicolae Titulescu nr. 7 Tel: 0357 408718 www.gemisport.ro GUINOT CENTER Str. Caius Iacob Tel: 0257 338255
LIGETFÜRDÔ M.A.D ESTETIC Str. L. Blaga nr. 5 Tel. 0257 210067 Cabinet chirurgie estetic[ MISTIC STUDIO Str. Unirii (`n incinta Renaissance) Mail: contact@misticstudio.ro www.misticstudio.ro NEW LOOK Str. Decebal nr. 12, ap. 1 Tel. 0257 282019 Mail: office@newlookarad.ro www.newlookarad.ro
VERSOLIS Str. 1 Decembrie 1918 Tel. 0257 280085 ELYx STYLE Str. I. C. Br[tianu nr. 17, ap. 2 Tel: 0257 228330 www.elyxstyle.ro IRISZ Bd. Decebal nr. 18 Tel: 0723 776588 www.salonirisz.ro
TIMIȘOARA CAzARe APARTHOTEL IOSEFIN RESIDENCE Str. Mocioni nr. 8 Tel: 0356 113224/25, 0757 555444 Mail: rezervari@iosefinresidence.ro www.iosefinresidence.ro BEST WESTERN AMBASSADOR HOTEL Str. Mangalia nr. 3 Tel. 0256 306880 www.ambassador.ro CRISTAL CLUB S[c[laz, Str. G[rii nr. 1 Tel: 0256 367648, 0721 763630 Mail: office@cristalclub.ro www.cristalclub.ro EUROHOTEL Str. Mehadia nr. 5 Tel: 0256 201251, 0734 400272 Mail: eurohotel@rdstm.ro www.eurohotelsite.com PENSIUNEA VLAD Bd. L. Rebreanu nr. 19 Tel: 0256 489987 www.pensiuneavlad.ro HOTEL SENATOR Calea Lugojului nr. 7 Tel: 0256 225463 Mail: office@hotelclubsenator.ro www.hotelclubsenator.ro REGHINA BLUE Str. Cozia nr. 51-53 Tel: 0722 397431 Mail: info@reghina-blue.ro www.reghina-blue.ro HOTEL SAVOY Bd. Tudor Vladimirescu nr. 2 Tel: 0256 249900 Mail: contact@hotelsavoytimisoara.ro www.hotelsavoytimisoara.ro HOTEL DORIA Str. Moldovei nr. 10 Tel: 0256 207837 Fax: 0356 003033 Mail: contact@doria-hotel.ro www.doria-hotel.ro HOTEL PERLA Str. Protopop George Dragomir nr. 9 Tel/fax: 0256 203100 Mail: office@hotelperla.ro www.hotelperla.ro PENSIUNEA DIAMBIENT Str. C. Porumbescu nr. 29A Tel: 0256 496104, 0744 572104 Mail: elenaiovi@yahoo.com www.diambient.trei.ro
HOTEL CENTRAL Str. Nikolaus Lenau nr. 6 Tel: 0256 490096 Mail: central@online.ro www.hotel-central.ro HOTEL TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti nr.1-3 Tel: 0256 498852 Mail: office@hoteltimisoara.ro www.hoteltimisoara.ro HOTEL AURELIA Calea ±agului DN 59, km 8+400 Tel: 0256 291200 Mail: rezervari@hotelaurelia.ro www.hotelaurelia.ro HOTEL CONTINENTAL Bd. Revolu\iei 1989 nr. 5 Tel: 0256 494144 Mail: rezervari@hotelcontinental.ro www.hotelcontinental.ro HOTEL STRELI|IA Bd. Simion Barnu\iu nr. 44 Tel: 0256 247067 Mail: office@hotelstrelitia.ro www.hotelstrelitia.ro HOTEL LIDO Bd. Dr. I. Bulbuca nr. 18-20 Tel: 0256 407373 Mail: reservations@hotel-lido.ro www.hotel-lido.ro
AGen|II TURIsM AEROTRAVEL LUFTHANSA CITY CENTER Str. Piatra Craiului nr. 3 Tel: 0256 292960 L-V: 09.00-18.00 Mail: rezervarionline@aerotravel.ro www.aerotravel.ro BOOK TRAVEL Str. Gheorghe Laz[r nr. 6 Tel: 0356 176088 L-V: 09.00-19.00 S: 10.00-15.00 Mail: office@booktravel.ro www.booktravel.ro CAPTOURS Str. George Co§buc nr. 5 Tel: 0356 405420 Mail: office@captours.ro www.captours.ro CHRISTIAN TOUR Bd. 16 Decembrie 1989 nr. 11 Tel: 0256 240322 L-V: 10.00-18.00 Mail: banat@christiantour.ro www.christiantour.ro CORELIA TRAVEL Bd. Simion B[rnu\iu nr. 73 Tel: 0356 113256 Mail: office@coreliatravel.ro www.coreliatravel.ro
www.24fun.ro z
9
CLUBURI AFTER SCHOOL
BABEL JUNIOR Spl. T. Vladimirescu nr. 9, ap. 5 Tel: 0256 244404 Mail: office@babeljunior.ro www.babeljunior.ro Cursuri de limbi str[ine pentru copii. DREAMS PARTY Centrul Comercial Euro 2, sector C, birou C17, et.1 Tel: 0356 422750, 0740 099701, 0723 545381 Mail: office@dreamsparty.ro www.dreamsparty.ro IMAO KINDERKLUB Str. Mircea cel B[tr]n nr. 70A Tel: 0754 073880 Mail: info@imalokinderklub.ro www.imalokinderklub.ro
INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga nr. 11 Tel: 0256 490593 Mail: junior@ihtm.ro www.ihtm.ro Programul after school cuprinde: - kids club – curs special de limba englez[ pentru pre§colari (5 – 7 ani) - cluburi de studiu (science, reading, drama) `n limba englez[ - cursuri de limba englez[ pentru copii §i adolescen\i, `n grupe restr`nse, at`t `n timpul s[pt[m`nii (diminea\a §i dup[-masa), c`t §i s`mb[t[ - cursuri de preg[tire pentru examenele Cambridge - tabere de limba englez[ `n str[in[tate MINI CLUB Str. Virgil Oni\iu nr. 3 Tel: 0256 496909 Mail: info@miniclub.ro www.miniclub.ro
GRĂDINIȚE KIDS CLUB ALLEGRIA Str. Martir Dan Carpin nr. 19 Tel: 0256 294958, 0723 291994 Mail: office@allegria.ro www.allegria.ro BARBIE Str. Ulpia Traiana nr. 25
6 z www.24fun.ro
Tel: 0721 331100 Mail: iasmina.ilie@yahoo.com www.gradinita-barbie.ro BROSCU|A FERMECAT{ Str. Roma nr. 476 (spre Mo§ni\a Nou[) Tel: 0722 702018 Mail:acasa@broscutafermecata.ro www.broscutafermecata.ro CHIP ±I DALE (§i after school) Str. Haga nr. 4 (cu intrare de pe str. C]mpina si Lini§tei) Tel: 0256 281019, 0724 561248, 0754 019848 Mail: office@chipsidale.ro www.chipsidale.ro
GIMINNI Str. Carol Davila nr. 43A Tel: 0256 344188 Mail: info@gradinitagiminni.ro www.gradinitagiminni.ro INFANTS’ ROYAL CLUB Str. Basarabia nr. 4 Tel: 0256 227074, 0256 227075, 0749 070739 Mail: office@infantsroyalclub.ro www.infantsroyalclub.ro Curs de englez[, Buc[t[rie proprie Transport inclus Medic pediatru, specialist psiholog, medic kinetoterapeut
SCOOBY KINDERGARTEN Str. Ferenczes nr. 33 Tel: 0256 211743, 0723 293643 Mail: office@gradinita-scooby.ro www.gradinita-scooby.ro SMART KINDERGARTEN Iulius Mall Learning Center Smart Str. Liviu Rebreanu nr. 46 Tel. 0256 247767 Mail: office@smartedu.ro www.smartedu.ro
TIMIȘOARA ATHENA HOSPITAL Calea Aradului nr.113 Tel: 0256 270000 Fax: 0256 275607 Mail: contact@athenahospital.ro www.athenahospital.ro BODY SLIM SPA Bd. Mihai Viteazu nr. 30 Tel: 0256 464515 L-V: 10.00-21.00, S: 10.00-20.00 Mail: bodyslimro@yahoo.com www.bodyslimspa.ro
BEAUTY CENTER Str. Iancu Flondor nr. 12-14 Tel: 0256 242278, 0256 242279, 0731 270914, 0371 306291 Mail: beauty_centertm@yahoo.com www.beautycentertm.ro CLUBSTIL-EUROPA Str. Arie§ nr. 19 (Casa Tineretului) Tel: 0256 489830 L-V: 09.00-24.00 S: 09.00-22.00, D: 10.00-14.00 www.clubstil.ro
CLINICA PROFILAxIS Str. 1 Decembrie 1918 nr. 106 Tel/Fax: 0256 288782 Mail: office@profilaxis.ro www.profilaxis.ro SMARTFIT Health & Fitness Studio Bd. Cet[\ii col\ cu Calea Torontalului Tel: 0356 453124, 0724 728 471 L-S: 07.00-23.00, D: 11.00-16.00 Mail: office@smartfitstudio.ro www.smartfitstudio.ro NO MAS VELLO Str. A. Demetriade nr. 1
(în incinta Iulius Mall) Tel: 0256 223344, 0740 100359 Mail: demetriade@nomasvello.ro www.nomasvello.ro MIRACOLUL PLANTELOR Str. Vasile Alecsandri nr. 7 Tel: 0725 234477 L-D: 07.30-00.30 Mail:office@miracolul-plantelor.ro www.miracolul-plantelor.ro MIHAI MILOIU Str. Putna nr. 1 Tel: 0723 284748 www.mihaimiloiu.ro
www.24fun.ro z
7
carte Sunt multe ipostaze în care poţi să ţi-l imaginezi pe Bukowski, dar nu ca pe o parte a Hollywood-ului; cel puţin eu nu aş fi putut să îl văd în această postură, aşa că aş fi foarte doritor să citesc cartea care relatează experienţele lui în rîndul producătorilor, actorilor şi tuturor celorlalţi oameni ai industrei filmului. După cum ştiam, Buk nu se prea simte foarte confortabil în jurul oamenilor, preferă singurătatea duhnitoare de alcool care îi oferă acea durere care îl propulsează în faţa maşinii de scris, unde poate să-şi verse otrava şi ura, dar să şi alunge singurătatea cu ajutorul cuvintelor. E remarcabil faptul că oamenii din toate clasele sociale îl iubeau pe singuraticul autor, astfel că mulţi actori şi producători şi-ar fi dorit sa lucreze cu el, mulţi regizori şi-ar fi dorit un
4 z www.24fun.ro
Hollywood Dacian ±ul\i Manual de celebritate scenariu scris de el, unul chiar şi-a dorit un scenariu autobiografic, despre lunga linie de beţii şi nopţi pline de literatură, foame şi femei. Deşi a devenit scenarist la Hollywood, Bukowski nu şi-a pierdut deloc farmecul personal, nu a devenit un alt om doar pentru că avea mai mulţi bani. O casă şi un BMW nu au fost suficient cît să îl altereze pe Bukowski în niciun fel, talentul său a rămas la fel de crud şi puternic, a continuat să scrie poezii, să bea şi să urască falsitatea. Deşi e mai mult o mică operă
autobiografică, Hollywood e mai degrabă un manual, un mod în care unul din extrem de puţinii artişti adevăraţi ne spune cum să ne comportăm în faţa faimei şi banilor, modul în care putem să rămînem cine sîntem şi să nu ne vindem sufletul pentru iluzia unei vieţi fără griji. Mulţi au de învăţat de la marele Hank Chinaski. www.carturesti.ro
Centrului Cultural German de luni p`n[ vineri `ntre orele 12.00-18.00
BABEL CENTER Spl. Tudor Vladimirescu nr. 9/9 Tel: 0256 244400 Mail:office@babelcenter.ro www.babelcenter.ro Centru acreditat de Ministerul Educa\iei §i Ministerul Muncii, Centru examinare TOEFLibt. Cursuri de englez[, german[, italian[, spaniol[, francez[, olandez[,rom]n[ pentru str[ini. Preg[tire pentru examenele interna\ionale (CAE, IELTS, TOEFL, BEC). Certific[ri na\ionale. Speciali§ti `n Business English.
CENTRUL CULTURAL GERMAN TIMI±OARA Cursuri intensive §i de conversa\ie pe perioada verii ~nscrieri 25 iunie – 02 iulie 2013, 05 – 09 august 2013, 02 – 06 septembrie 2013. German[ pentru copii (4 §i 10 ani) cu jocuri §i distrac\ie ~nscrieri 17 – 21 iunie 2013. ~nscrierile se fac la sediul
EDUKUBE Str. M[r[§e§ti nr. 14, ap 7, et 1 Tel: 0356 452774, 0723 396674 L-V: 12.00-16.00 Mail: info@edukube.org www.edukube.org FUNDA|IA RUBIN P-\a Unirii nr. 8 Tel: 0356 442770, 0724 300859 Curs de Fotografie acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului, §i Ministerul Muncii, Familiei §i Egalit[\ii de ±anse. Reducere de 20% pentru studen\i §i elevi.
~nscrieri: 02 – 07 septembrie. Cursuri pentru copii §i adolescen\i: 01 octombrie – 07 decembrie. ~nscrieri: 02 – 27 septembrie. Cursuri standard: 14 octombrie – 20 decembrie. ~nscrieri 02 septembrie – 10 octombrie.
INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga nr. 11 Tel: 0256 490593 Fax: 0256 295077 Mail: office@ihtm.ro
www.ihtm.ro Training lingvistic §i comunicare adresate diverselor categorii de doritori: adul\i, copii, adolescen\i, firme private sau publice §i manageri. Centru de examinare al LCCI - London Chamber of Commerce and Industry. Limbi predate: Englez[, German[, Italian[, Spaniol[, Japonez[, Român[ pentru str[ini. IT ACADEMY PROGRAM EOS România Str. Treboniu Laurean nr. 5 Tel: 0256 498172 Mail: office@eos.ro www.eos.ro
INSTITUTUL FRANCEZ DIN TIMI±OARA Bd.CD.Loga nr.46 Tel: 0256 490544; 0256 201453 Fax: 0256 490543 www.institutulfrancez.ro Franceza `n haine noi! Cursuri intensive: 09 septembrie – 11 octombrie.
www.24fun.ro z
5
S UMAR
20 septembrie - 03 octombrie 2013
editorial Dacian Șulți
loca\ii 4
cursuri minifun frumusețe, sănătate turism restaurante cafenele cluburi & baruri
5 6 7 10 14 15 16
Science Night de Lucian Mircu
În 2012, la Plai, Makunouchi Bento actualiza sonorul celui mai vechi film de animaţie păstrat pînă azi: Aventurile Prinţului Ahmed. Anul acesta, trupa timişoreană a revenit la Casa Filmelor cu un nou concept original: Science Night. După concertul tumultuos de la scena mare şi după ploaia şi mai tumultuoasă de sîmbătă, oamenii s-au relaxat cu muzică ambientală şi au privit experimentele vizuale de pe ecran. Science Night este un tribut adus fascinantei lumi a documentarelor ştiinţifice din anii ‘50-’70, perioadă din istoria omenirii cînd ştiinţa era privită cu mare interes de oricine.
Documentarele de atunci erau creative, captivante, multe chiar psihedelice. Reuşeau să te ţină lipit de ecran zeci de minute, facînd producţia de şuruburi sau studierea unor bacterii o întreagă “aventură a cunoaşterii”, extinzînd simţurile privitorului. Science Night nu a fost făcut din nostalgie, ci mai mult din dorinţa de a re-trezi curiozitatea faţă de documentarul ştiinţific făcut artistic. Au fost mixate, asociate şi combinate imagini din documentare vechi şi noi, eseuri vizuale despre stiinţă, filme tutoriale de maşini şi aparate, filme didactice etc. Ca şi coloană sonoră, cei doi dj (Waka_x
şi Qewza) au apelat la colecţiile lor particulare, adunate în ultimii 15 ani. Muzica şi imaginile au fost mixate live, ca un soi de conversaţie spontană între cei doi artişti. Freestyle total. A ieşit un “trip” halucinant, tulburător şi unic, care a ţinut peste 2 ore jumătate, pînă spre 3 dimineaţa. Pentru cei mai receptivi, Science Night a fost ca un portal spre altă dimensiune.
www.mareleecran.net
Editor: ATU ADVERTISING Redac\ie: tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: Str. Tibrului nr. 12, Timi§oara Redactor-§ef: ±tefan V[dineanu Editor-§ef: M[d[lina Chiriloiu Publicitate: Edina Rus[nescu Distribu\ie: Valentin Oțet DTP: R[zvan Dr[gulescu Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Marcela Petrache Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[
Tiraj: 15.000 de exemplare