24Fun Timisoara & Arad nr. 149, 17-23 aprilie

56 DE PAGINI

GRATUIT

ANUL IV NR. 149

17 - 23 APRILIE 2009

TIMI±OARA §i ARAD

G[urile din Fundeni de Robert ±erban La cum §i cu ce g`ndesc conduc[torii `n \ara asta, capitala ar trebui mutat[ la Fundeni. Dac[ ar sta acolo, b[ie\ii care ne guverneaz[ s-ar sim\i `n largul lor §i poate c[ n-ar mai da at`tea b[t[i de cap nim[nui.

Nici m[car propriilor inspectori guvernamentali. Care au fost membri de partid (PNL §i UDMR), dar au renun\at la apartenen\a politic[ `n urm[ cu mai bine de patru ani, c`nd au fost instala\i `n func\iile de prefec\i §i subprefec\i. De atunci, au tot f[cut fel de fel de cursuri ca s[ fie cu func\ionari publici. Ca s[ §tie cu ce §i cum se m[n`nc[ administra\ia

acestei \[ri. C`nd s-au dumirit despre ce e vorba, noul guvern PDL + PSD a hot[r`t ca prefec\ii §i subprefec\ii s[ fie membri de partid.

A§a c[ §i-au pus oamenii lor. C[ au fost schimba\i fo§tii, zicem c[ a§a-i dansul politic. Dar `n loc s[-i pun[ cu adev[rat la treab[ pe fo§tii prefec\i, Boc §i ai lui i-au trimis la num[rat §i m[surat gropile de pe drumurile patriei. Da, a\i citit bine!

C[ s[-i determine s[ renun\e la func\iile de inspectori guvernamentali §i s[ lase locurile libere, bocanii (subalternii lui Boc, cum ar veni) i-au `mpr[§tiat pe cei

foto Razvan Voiculescu

17 - 23 aprilie 2009

120 prin toat[ \ara, la sute de kilometri fa\[ de unde locuiesc. Pe cel din Satu-Mare l-au trimis la Giurgiu, pe cel de la Dolj l-au expediat la Boto§ani, cel din Constan\a s-a trezit la Suceava, cel de la V`lcea a „primit” Vasluiul etc.

Fostul prefect de Timi§ a sc[pat u§or: trebuie s[ fac[ recens[m`ntul §i fi§ele gropilor din Maramure§.

Oare-n Fundeni s`nt g[uri?

robiserban@yahoo.com

Editor: S.C. BAZAR MEDIA BANAT S.R.L Redac\ie: Tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro A dresa: P-\a Mocioni nr. 3 ap. 5, Timi§oara Director: ±tefan V[dineanu Redactor-§ef: Diana Petru\ Editor-§ef: Oana Grecu Publicitate: Mihaela Purec, Eugenia Boleta, Valentina Jeremic, R[zvan Bordianu, Cristina Florea, Mihai Nichitescu Distribu\ie: Lucian Bordianu, R[zvan Bordianu, Mihai Nichitescu DTP: Dragan Nicolin Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Aneta Ple§a Mare publicitate: Adrian Miholca - adrian.miholca@gruprc.ro, Adrian St[nic[ - adrian.stanica@gruprc.ro Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[

24-FUN face parte din grupul REALITATEA-CA|AVENCU (www.gruprc.ro)

Tiraj: 25.000 de exemplare

smartass S`nt Anton Lazar. S`nt ziarist. Acestea s`nt, probabil, ultimele cuvinte pe care le scriu pentru mult timp. ±tiu c[ `n seara asta voi fi arestat. Cum naiba am ajuns aici? S`nt curajos, de-aia am ajuns aici. ±i fac pe mine de fric[ `n momentul [sta. M[ uit la lucrurile din cas[ §i nu-mi vine s[ cred c[ n-o s[ le mai v[d. ~mi vine s[ vorbesc cu perdelele, e clar, am luat-o razna. Mi-e fric[ de mor de `nchisoare, chiar dac[ am luat interviuri acolo, de b[taie, de mizerie, de disperarea care o s[ m[ taie pe din[untru. De ce masca m[-sii? Tot ce-am `ncercat a fost s[ fac rahatul [sta de \ar[ s[ mearg[ mai bine. Chiar §i pentru EI, `mpu\i\ii naibii. E crim[? E gre§it? Dac[ nu termin de scris, dac[ cite§ti, Raluca, nu §tiu ce s[-\i spun. ~mi pare r[u §i mi se scurge inima c[ te las singur[. Vezi de maic[-mea, `ncearc[ s[-i explici c[ s`nt ok p`n[ vorbim acolo, nu §tiu exact procedurile. Da, te rog, ce scriu acum la pres[, care or mai vrea,

4 ] www.24fun.ro

E important! de Mihai Dobrovolschi Scrisoarea scris[ pe 6.04.2009 `ncearc[ la Cristi. Am 35 de ani §i singura crim[ a fost c[ am crezut c[ adev[rul e cel mai important lucru.

Rahat. ~mi dau seama c[ am crezut c[ adev[rul e de fapt cea mai bun[ cale s[ fim ferici\i to\i p`n[ la urm[, `n pizda m[-sii! Dar EI nu numai c[ nu cred asta, dar s`nt `n stare s[ m[ distrug[ §i seara s[ mearg[ la restaurant. Suferin\a nu e divizibil[ §i nici multiplicabil[, suferin\a ESTE §i c`t[ vreme UN om sufer[, EI au

f[cut o treab[ de toat[ jena! Devin patetic, dar n-am timp! Ce \ar[ e asta dac[ te trimit la `nchisoare doar pentru c[ vrei, cu nesa\, adev[r?

Dac[ sim\i c[ [sta-i singurul medicament pentru boal[?

Ralu, nu l[sa pe nimeni s[ cread[ t`mpenii despre mine, EI asta o s[-ncerce.

Dac[ nu erau jointurile aveau grij[ s[ fie altceva, nu vreau s[ Aud liftul §i Crd c[ s`nt la u§

tot pe drum Sora de calitate de Tudor |epeneag S`nt momente c`nd destinul o ia prin porumb. Sau pe la geamuri multe.

6 ] www.24fun.ro

- Pe mine m[ cheama Virgil.

Plutonier major, se zburle§te poli\istul. S[-mi da\i voie doamn[, domni§oar[, c[, deh, nu v-a\i c[s[torit, s[ v[ spun c[ n-a\i citit nimic! E imposibil s[ nu scrie de mine! - Dar pe mine m[ §ti\i? intervine Spiridon. ±ti\i, s`nt nec[s[torit... Antonia `l prive§te cu gura c[scat[. Spiridon are, totu§i, o prieten[. Pune m`na pe telefon §i §uier[ `n microfon: „Fat[, vino repede aici, c[ \i-a-nnebunit gagiu’! I s-au aprins c[lc`iele. Nu, proasto, nu arde! Vino imediat! Da, imediat!“ Agneta `§i las[ cotul pe mas[. C`nd cere un foc, cinci brichete izbucnesc concomitent `n aer. Dar cel mai rapid e focul lui Spiridon, dintr-o siren[ violet[, cu lantern[ §i breloc. - Domni§oara Agneta, §tiu c[ sun[ ca dracu, dar s`ntem predestina\i. Fata `l prive§te ad`nc `n ochi, g`nditoare.

Tony schimb[ fe\e-fe\e. A `nc[lzit §arpele la s`n. La s`nul ei!

- Domni§oar[, §tiu c[ nu s`nt demn de dumneavoastr[, c[ e o propunere ru§inoas[, dar trebuie s[ fim `mpreun[. E scris `n stele!

Popescu fluier[ u§or. Anastase caut[ o rim[. Clientul sughite.

Motociclistul se ridic[ din genunchi §i izbucne§te `n lacrimi: „Particulele elementare“. Dar nimeni nu-l bag[-n seam[. - De ce, roste§te lent Agneta. De ce crezi, domnule (Spiridon, i se sufla din public)... ±i, minune, barmanul izbucne§te cursiv, f[r[ s[ se `mpiedice `n gramatic[: - Nu mai \ii minte c`nd ne-am c[\[rat `n cire§? Nu-\i aminte§ti c`nd te-am tras de codi\e? Nu mai §tii c`nd am fugit `n lume, dup[ ce tata a intrat la p`rnaie §i a venit m[tu§a Matilda s[ ne dea la orfelinat?

Dou[ voci se `mpletesc `n acela§i timp, a lui Spiridon §i a iubitei sale, intr`nd furtunos pe u§[: - Tic[losule! - Surioar[!

cine, unde, c`nd La Teatrul Na\ional din Timi§oara a avut loc o dezbatere cu §i despre problemele societ[\ii civile §i a comunit[\ilor locale. Au fost de fa\[ deputatul s`rbilor din Parlament, poetul Slavomir Gvozdenovici, apoi C[lin Rus cu expertiza bogat[ a Institutului Intercultural, senatorul Nicolae Robu, apoi lideri ai comunit[\ilor italiene, arabe, evreie§ti, ai romilor, personalit[\i ale vie\ii culturale, scriitorii Viorel Marineasa sau Robert ±erban, universitarul Victor Neuman. Gazda reuniunii a fost directoarea Adriana Hausvater iar organizator efectiv Ciprian Marinescu, editorul elegantei reviste ATENT a teatrului. S-a vorbit aplicat despre modalit[\i de impulsionare a vie\ii culturale timi§orene. S-a adus `n discu\ie §i proiectul cultural care poate fi unul rodnic, g`ndit §i propus de scriitorul Petru Ilie§u, liderul Asocia\iei

8 ] www.24fun.ro

Eliberarea de asaltul auto de Daniel Vighi O Timi§oar[ istoric[ pentru art[ §i pietoni Timi§oara 89, votat de Consiliul Municipal. Intitulat Timi§oara-o ora§ deschis al artelor, proiectul `§i propune s[ impulsioneze creativitatea artistic[ prin aducerea acesteia `n strad[ dup[ modelul altor mari ora§e din Europa. Pentru ca teatrul, muzica, pictura §i literatura s[ `mbog[\easc[ str[zile istorice ale Cet[\ii este extrem de

important ca zona de la Catedrala ortodox[ p`n[ la Domul din Pia\a Unirii s[ fie eliberat[ de asaltul nemilos al traficului iar pia\a Operei, Pia\a Libert[\ii §i aceea a Unirii s[ fie l[sate teraselor §i culturii stradale. Ar fi aceasta o victorie a ecologismului, a culturii, a istoriei, a turismului cultural.

www.danielvighi.ro

ecologica Veste bun[ pentru to\i fanii programului Casa Verde.

Dac[ p`n[ nu demult ace§tia erau tri§ti pe motiv c[ forurile superioare au anulat acest program, acum pot s[rb[tori trezirea mai marilor la realitatea ecologic[, pe numele s[u foarte proasp[t, Casa Verde.

Ce presupune acest program?

Pe scurt, se refer[ la `nlocuirea §i completarea sistemelor clasice de `nc[lzire cu sisteme care utilizeaz[ energie solar[, geotermal[ §i eolian[ ori alte sisteme care conduc la `mbun[t[\irea calit[\ii aerului, apei §i solului.

Persoanele care doresc, astfel, s[ `nlocuiasc[ vechiul sistem de `nc[lzire cu unul nou, bazat pe un tip de energie regenerabil[, pot primi o subven\ie de 90% din pre\ul investi\iei.

Noua variant[ a programului Casa Verde este pu\in diferit[ de cea oprit[

10 ] www.24fun.ro

Cas[, dulce cas[... de Diana Mitran ...verde `n ianuarie (normal, pentru c[ §i bugetul a fost redus de la 520 de milioane de lei la 310).

Are o component[ social[ puternic[ pentru c[ principalii beneficiari s`nt administra\iile locale care vor putea dota cu sisteme ecologice inclusiv obiectivele de patrimoniu; se mai pot m`ndri c[ s`nt eco, prin intermediul acestui program, §i §colile, spitalele, c[minele de

b[tr`ni §i asocia\iile de locatari.

M[ tot `ntreb dac[ chestiunile de prioritate nu s`nt de fapt dictate de valuri politice §i dac[ reluarea proiectului nu-i face pe cei sus implica\i s[ viseze la cai verzi pe pere\i, mai multe voturi, mai mult[ propagand[ pe tema asta `n campanii.

happy trend S`mb[ta trecut[ am fost la restaurant.

Nu, nu trebuie s[ v[ g`ndi\i c[ eu pe timp de criz[, m[ r[sf[\ la mare miz[ gastronomic[. ~nt`mplarea a f[cut c[ o prieten[ de-a mea ne-a invitat, al[turi de al ei prieten made in Italy, s[ lu[m cina cu ei, s[ mai `nt[rim rela\iile de prietenie dintre popoare.

Nu, nu am s[ m[ pun acum s[ `n§ir dialoguri nemuritoare, nici nu am s[ vorbesc frumos §i laudativ la adresa m`nc[rurilor din acel restaurant, ci am s[ aduc a§a, pu\in, `n discu\ie, c`t `mi permit caracterele, atitudinea sc`rbos de politicoas[ a personalului. Si `nclin s[ cred c[ aceast[ amabilitate for\at[ era `n mare parte ocazionat[ de faptul c[ ne aflam `nso\ite de c[tre cineva de pe alte meleaguri. Si c[ acel cineva, `ntr-un moment de cumsec[denie cum rar mai `nt`lne§ti pe timp de criz[, ar putea l[sa mai mult bac§i§ dec`t cei 10% ad[posti\i de Codul bunelor maniere. Nu am putut

12 ] www.24fun.ro

Pofta-i mare de Diana Petru\ deloc bun[ s[ nu simt un amestec de uimire, dezgust §i p[rere de r[u c[ atitudini binevoitoare s`nt croite numai dac[ la orizont apar §i eventuale foloase, mult mai mari dec`t cele obi§nuite. S[ fi v[zut cum imediat dup[ ce ne-am a§ezat la mas[, au s[rit nu unul, nu doi, ci trei osp[tari s[ ne serveasc[, cum tonul acelora era de-un languros for\at, cum recomand[rile erau

variate §i cum r[bdarea era cu mult peste limitele normalului.

Totu§i, toat[ aceast[ curs[ cu iz de mai mult dec`t se cuvine, s-a sf`r§it destul de trist pentru eroii principali - cu un bac§i§ deloc pe m[sura a§tept[rilor.

diana.petrut@24fun.ro

g -2 2 4 -f fun Sosirea c[ldurii i-a scos pe oameni din case. Aceast[ propozi\ie este din nou §tire `n jurnalele de zi cu sear[. Ocup[ loc important. Dumnezeule, mai consider[ cineva c[ asta e ceva nou, surprinz[tor? E uimitor? Poate pentru nou-n[scu\ii, care ajung s[ vizioneze primele lor buletine de informa\ii. Sau poate pentru noi [§tia mai b[tr`nii, `n eventualitatea c[ suferim de pierderea memoriei. Nu, martalogii nu uit[ o astfel de schimbare de foaie a anotimpurilor.

Cu altele au ei probleme, cu manierele, cu locul de unde pleac[, cu promisiunile, cu mizeriile, cu Dumnezeu de fapt. Astea se uit[ mai des. Dar ei ne asigur[ de altceva: c[ lumea a ie§it la gr[tar.

Interviuri cu oameni cu p[l[rii, pu§i pe glume specifice `n fa\a rudelor bucuroase c[ harul familial iese p`n[ la urm[ la iveal[ `n fa\a lumii `ntregi: „doamnelor, aduce\i sarea §i piperu’ v[ rog!“, „gr[tarul se face simplu, se pune la `ncins §i carnea deasupra, `ns[ cine

14 ] www.24fun.ro

Nou! de Gianina Corondan ±i mic! pune carnea trebuie s[ fie artist“, totul se `ncheie `n r`setele grupului principal, dar §i ale celorlalte din proximitate, nec[jite un pic c[-s `n planul doi. Dac[ apuc[, comenteaz[ §i ei la `ntrebarea cu r[spuns inclus: „v[ deranjeaz[ gunoaiele l[sate de cei care trec pe-aici?“, c[ s`nt extrem de indigna\i, ca §i cum ar fi ni§te extratere§tri cei care le-au l[sat, nu fix ei. Exact cum spunem to\i, plini de n[duf c[ rom]nii s`nt cea mai

nenorocit[ na\ie, de t`lhari, lacomi §i tolomaci, ca §i cum n-am face parte din aceast[ mixtur[. Eu totu§i suspectez reporterii de pact cu cei filma\i, poate rude, cuscri, §ogori, hai bre c[ v[ d[m la teve, b[ga\i §i voi un mic c[ nu mai pot de poft[, doar postul Pa§telui are multe ispite.

Urmeaz[ §tirea cu rom]nii care au luat lumina, `nainte de cea cu indigestiile de la at`ta m`ncare.

Simt.

carte Doisprezece articole de ziar, tot at`tea ajust[ri convenabile ale realit[\ii - uneori adev[ruri par\iale alteori pur §i simplu minciuni - s`nt `ndosariate de scriitorul rus Serghei omp pro omisul.

Dovlatov `n romanul Co Pentru a se r[scump[ra autorul poveste§te `mprejur[rile `n care le-a scris, `n Tallinul anilor ‘70, `n ziare cu nume ca Sovietskaia Estonia sau Vecernii Tallin. ~n principiu se putea scrie despre orice, despre muncitori, despre oameni de §tiin\[, despre jochei, despre copii, despre vaci, despre be\ivani; numai c[ era musai ca to\i s[ fie exemplari, sp[rg[tori de norm[, oameni interesan\i, cet[\eni frunta§i, f[uritori ai socialismului.

Datoria jurnalistului era s[-i fac[ s[ par[ astfel §i de aceea trebuia s[ consume mult[ votc[, s[ scrie

16 ] www.24fun.ro

Negocierea realit[\ii de Luigi Popescu sau cele 12 compromisuri ale lui Dovlatov articolul mahmur §i s[ c`nte “Nu exist[ adev[r `n aceast[ lume dezl[n\uit[, Exist[ numai clipa, \ine-te de ea”. Compromisul rezult[ din negocierea cu faptele §i cu puterea comunist[. R`sul este st`rnit la fiecare pagin[ de “jocul nesf`r§it de-a seriozitatea”, de pitorescul cotidianului totalitar.

Totu§i, stilul c[r\ii nu este cel al unui jurnalist devenit scriitor ci al

unui scriitor care a experimentat jurnalismul al[turi de alte meserii, precum cea de paznic de lag[r sau ghid. G[si\i cartea pe rafturile cu nout[\i ale Libr[riilor C[rture§ti.

tm_mercy@carturesti.ro

infoteca Nic[ieri nu-i ca la

Casa bunicii

S[ ne amintim de vremurile minunate ale copil[riei, c`nd ne striga bunica de la joac[, pentru c[ se r[ceau bun[t[\ile preg[tite cu suflet, cu pricepere §i cu g`ndul la poftele noastre.

S[ ne amintim de mirosul cartofilor cop\i cu unt, puiului pr[jit §i condimentat, ciorbei de legume sau t[ie\eilor cu mac, pe care `l sim\eam din pragul u§ii c`nd ne `ntorceam acas[.

De dragul acelor vremuri de odinioar[ s-a deschis `n Timi§oara restaurantul Casa bunicii, primul restaurant gourmet cu m`ncare b[n[\ean[.

Un loc at`t de frumos, cu o buc[t[rie at`t de bun[, de gustoas[, o ocazie de evadare din cotidian `n alt[ lume, a copil[riei, f[r[ griji, f[r[ stres, doar cu dorin\a de a savura ceva bun, de a ne bucura sim\urile §i de a sim\i c[ m`nc[m ca la bunica §i ne sim\im ca acas[. O gam[

18 ] www.24fun.ro

variat[ de m`nc[ruri §i b[uturi, pentru a satisface at`t nevoile celor mari, c`t §i cele ale celor mici.

Restaurantul Casa bunicii, un interior construit cu stil, o loca\ie prietenoas[, astfel amenajat[ `nc`t s[ ne fac[ s[ ne sim\im bine `nc[ de cum intr[m, venit[ `n `nt`mpinarea celor care doresc s[ petreac[ clipe pl[cute `mpreun[, f[r[ a fi nevoi\i s[ `§i lase copiii acas[, deoarece demisolul ad[poste§te un spa\iu de joac[ propriu.

Casa bunicii, o atmosfer[ ca `n familie, at`t de aproape de cei care doresc s[ petreac[ momente de relaxare §i desf[tare gastronomic[, mai exact pe strada Virgil Oni\iu, nr.3 (vizavi de Centrul de Afaceri Romcapital).

Rezerv[ri la telefon: 0256-496.909.

videodrom Pe vremea c`nd abia §tiam s[ citesc subtitrarea la televizorul Diamant, s`rbii erau un fel de americani. De la ei veneau cuvintele cele mai dulci ale copil[riei: Cipiripi, Eurocrem. De la s`rbi veneau filmele. La noi acas[ ajungea, `n mare secret, o fi\uic[ ilegal[. Era programul zilei de la Beograd 1 sau Novi Sad, dactilografiat, multiplicat la xerox §i r[sp`ndit `ntre prieteni. Primul film v[zut „la s`rbi” a fost Cei trei mu§chetari (1973, USA).

N-am priceput mai nimic, dar sim\eam pl[cerea fructului interzis. Dup[ dou[zeci de ani, ajung `n sf`r§it la Belgrad. Conform avertiz[rilor-cli§eu, trebuia s[ v[d un ora§ mutilat de bombe, cu ma§ini nem\e§ti din anii ’80, aduse pe vremea lui „druje” Tito (acum adulat ca cheghevara). ~n schimb, am v[zut un ora§ cosmopolit, cu un aer industrial dar prietenos. Am tr[it §i senza\ia pl[cut[ de `ntoarcere `n timp, datorit[ magazinelor me§te§ug[re§ti:

20 ] www.24fun.ro

Filme cu s`rbi de Lucian Mircu Beograd 1, 2 §i 3 p[l[rieri, pantofari. Ba am v[zut §i doi lustragii. Ca la noi, nu se respect[ regulile de circula\ie.

Belgr[denii s`nt nervo§i, dar mai politico§i ca miticii §i, `n plus, vorbesc engleza. Berea e bun[ (de ple§c[vi\[ nu mai vorbesc). Via\a de noapte e fermec[toare. La 3 diminea\a e forfot[ ca ziua. Uro§, un t`n[r de 30 de ani, mi-a explicat c[ asta li se trage de la bombar-

damente. Prima zi a fost insuportabil[. Dup[ care au `nceput s[ petreac[ non-stop ca s[ uite. Via\a devine mai intens[ c`nd e pus[ sub semnul `ntreb[rii. Filmul [sta cu Beograd a§ vrea s[-l rev[d cur`nd.

Mai ales c[ e aici, la doi pa§i.

www.marele-ecran.blogspot.com

Timi§oara, 17 - 23 aprilie 2009

~N SEXCURSIE

MARELE STAN

Ian Lafferty este un t`n[r de 18 ani din Chicago, care lucreaz[ la o gogo§erie situat[ `ntr-un mall, este `n permanen\[ ironizat de c[tre fratele s[u mai mare Rex, `§i pierde toate iubitele `n favoarea mezinului `n v`rst[ de numai 14 ani §i se confrunt[ cu umilitoarea problem[ de a fi `nc[ virgin chiar `nainte de a pleca la colegiu.

"Big Stan" este o comedie haios[ despre un b[rbat mic de statur[, firav ca §i constitu\ie fizic[, slab §i nesigur pe sine, pe nume Stan Minton, care intr[ `n panic[ atunci c`nd afl[ c[ afacerile sale ilegale au fost dezv[luite §i c[ a fost condamnat la `nchisoare de c[tre instan\[, tem`ndu-se s[ nu fie torturat §i violat de c[tre ceilal\i de\inu\i.

Nereu§ind s[ o cucereasc[ pe Felicia, fata visurilor lui §i `n acela§i timp cea mai bun[ prieten[ a sa al[turi de Lance, Ian Lafferty se orienteaz[ spre `nt`lnirile virtuale de pe internet §i intr[ `n contact cu Danielle, care utilizeaz[ nickname-ul de Ms. Tasty §i pare s[ aib[ toate calit[\ile pe care b[iatul §i le-a dorit vreodat[ la o femeie, fiind amuzant[, frumoas[ §i sexy.

~n cele c`teva zile r[mase p`n[ la `ncarcerare, Stan angajeaz[ un misterios maestru al artelor mar\iale pentru a-l `nv[\a tehnici de autoap[rare §i se transform[ `ntr- un expert kung-fu.

Dup[ ce ajunge la `nchisoare, b[rbatul se folose§te de abilit[\ile nou-dob`ndite pentru a-i intimida pe ceilal\i prizonieri, le c`§tig[ acestora respectul §i `n cele din urm[ le devine lider, instaur`nd o atmosfer[ de lini§te §i armonie `n pu§c[rie §i reu§ind s[ reuneasc[ fac\iunile rivale de infractori periculo§i.

Numai c[ un gardian corupt are tot interesul ca `nchisoarea s[ redevin[ un teatru de r[zboi, a§a cum era `nainte de apari\ia lui Stan, elabor`nd un plan complicat de a-l elimina pe acesta din drumul s[u.

Nominalizat la trei premii Emmy pentru presta\ia sa din cadrul celebrului show Saturday Night Live, Schneider a reu§it s[ se impun[ ca una dintre figurile marcante de la Hollywood, at`t ca actor, scenarist, produc[tor precum §i mai nou, ca regizor.

Singurul obstacol `n calea a§a-zisei iubiri este faptul c[ Ms.Tasty locuie§te `n Knoxville, la o distan\[ de aproximativ 500 de mile de ora§ul lui natal.

La `ndemnul amicilor s[i, Lance §i Felicia §i fiind `nso\it de c[tre ace§tia, Ian porne§te `ntr-o c[l[torie ini\iatic[ cu ma§ina prin \ar[, c[l[torie `n timpul c[reia cei trei tineri `nva\[ mai multe lucruri dec`t §i-ar fi imaginat vreodat[ despre dragoste §i despre via\[ `n general.

SEX DRIVE S.U.A. (2008) Regia: Sean Anders Cu: Amanda Crew; Josh Zuckerman Comedie Durata: 109 minute TIMI± 15:00; 17:00; 19:00; 21:00

22 ] www.24fun.ro

BIG STAN S.U.A. (2008) Regia: Rob Schneider Cu: David Carradine, Rob Schneider Ac\iune/Comedie Durata: 107 minute STUDIO 15:00; 17:00; 19:00; 21:00

Arad, 17 - 23 aprilie 2009

NU DA ~NAPOI

21: ±ANSA VIE|II LUI

Jake Tyler s-a mutat `mpreun[ cu familia `n Orlando, Florida, pentru a-§i sus\ine fratele `n cariera de tenismen profesionist. Considerat starul echipei de fotbal american `n ora§ul sau natal, Jake este privit ca un intrus `n noul ora§, construindu-§i o reputa\ie de om temperamental. Invitat la o petrecere de c[tre Baja, un fost coleg de clas[, Jake este prins f[r[ voie `ntr-o alterca\ie cu Ryan McDonald, un b[t[u§ notoriu. De§i este lovit §i umilit, calit[\ile de lupt[tor ale lui Jake s`nt observate de un alt fost coleg, care `i poveste§te despre sportul numit "Mixed Martial Arts" (arte mar\iale mixte), §i se ofer[ s[-i fac[ cuno§tin\[ cu mentorul s[u, Jean Roqua. Jake realizeaz[ c[ sportul `n cauz[ este mai degraba o art[ dec`t o form[ de lupt[, iar Roqua dore§te s[-l ia sub aripa sa protectoare §i s[-l `nve\e secretele artelor mar\iale mixte.

Hotar`rea pe care o va lua Jake `n urma ofertei f[cute se va dovedi definitorie pentru destinul §i identitatea sa. ”La `nceput, Jake este plin de m`nie, ur[§te pe toat[ lumea §i vrea s[ distrug[ orice lucru ce pare a reprezenta o amenin\are c`t de mic[ pentru el. ~ncep`nd s[ `nve\e, el va hot[r` s[ continue antrenamentul nu numai pentru c[ `i ofer[ ocazia s[ scape de frustr[ri, dar §i pentru faptul c[ `i permite s[ evolueze. Nu se bate pentru a-§i trece pe r[boj c`t mai multe victorii, ci pentru a deveni altcineva.”, spune actorul Sean Paris.

“±ansa vie\ii lui”, filmul de aventuri al casei Columbia Pictures, este inspirat de povestea adev[rat[ a unui grup de tineri supradota\i, care au p[c[lit Vegas-ul cu milioane de dolari. Ben Campbell (Jim Sturgess) este un student timid, dar str[lucit, la M.I.T.(Institutul de Tehnologie din Massachusetts) care – av`nd nevoie de bani pentru taxele §colare – g[se§te solu\ia `n jocurile de noroc.

El este recrutat de un grup format din studen\ii cei mai inteligen\i ai facult[\ii, care se duc la Las Vegas `n fiecare week-end, `narma\i cu identit[\i false §i cu know-how-ul capabil s[ p[c[leasc[ jocul de blackjack, pentru a ie§i c`§tig[tori. ~n frunte cu Micky Rosa (Kevin Spacey), profesorul lor de matematic[, care e foarte pu\in ortodox §i un geniu `n statistica, ei au spart codul jocului de noroc. Num[r`nd c[r\ile §i folosind un sistem complicat de semnale, echipa poate s[ `nving[ cazinoul `n stil mare. Fascinat de perspectiva banilor, de stilul de via\[ din Vegas §i de coechipiera sa istea\[ §i sexy, Jill Taylor (Kate Bosworth), Ben `ncepe s[ `ntind[ coarda prea tare.

De§i num[ratul c[r\ilor nu este ilegal, miza e foarte mare.

Num[ratul c[r\ilor nu este singura provocare; `n plus, el trebuie s[ aib[ grij[ s[ fie `ntotdeauna cu un pas `naintea §efului securit[\ii cazinoului: Cole Williams (Laurence Fishburne).

NEVER BACK DOWN S.U.A.(2008) Regia: Jeff Wadlow Cu: Djimon Hounsou, Amber Hers Ac\iune Durata: 110 minute DACIA 11:00; 14:00; 17:00; 20:00

21 S.U.A.(2008) Regia: Robert Luketic Cu: Laurence Fishburne, Kevin Spacey Dram[ Durata: 122 minute ARTA 15:00; 17:30; 20:00

www.24fun.ro ] 23

TIMI±OARA AXA ART GALLERY Str. Lucian Blaga, nr. 8 Tel: 0356435734 L-V: 09.00-19.00 Iulius Mall (Str. Demetriade nr.1, pe simezele Axa Art) Expozi\ie de pictur[ Expune: Domenico Santangelo (Sicilia) (09 aprilie-09 mai) GALERIA PRO ARMIA Pia\a Libert[\ii 5-7 CAFE DES BOUQUINISTES Str.Janos Bolyai, nr.3 Tel. 0753 368 045 CARTEA DE NISIP Str. 9 Mai nr. 3 Tel. 0256433094 CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. A. Pacha Nr. 2 Tel./Fax: 0256 407058 kultur@kulturzentrumtemeswar.ro CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga, nr. 46 Tel.: 0256490544, 0256201453 Fax : 0256490543

Email: ccf@ccftimisoara.ro Web: ccftimisoara.ro Centrul Cultural Francez va fi `nchis pe perioada 18 aprilie-26 aprilie.

CASA ADAM MULLER GUTTENBRUNN Str. Gheorghe Laz[r 10-12 Tel. 0256499341 CASA DE CULTUR{ A STUDEN|ILOR B-dul Regele Carol I , nr. 9 Tel: 0256496711, 0730102944 GALERIA 28 ANASTASIA Str. Br]ncoveanu 28 Tel. 0722503028, 0256246599 Vizitare- prin anun\ telefonic Expozi\ie de pictur[ Expune Marco Paladini (10 aprilie-22 aprilie) GALERIA CALINA SPA|IU DE ART{ CONTEMPORAN{ Str. M[r[§e§ti 1-3 Tel. 0256498856 Expozi\ie de arhitectur[ Arheologie portabil[ Expune: Liviu Epura§ (06 aprilie-01 mai) FACULTATEA DE ARTE PLASTICE Str. Oituz, nr. 4

Tel/ fax: 0256592651 Web: www.arte.uvt.ro HELIOS Pia\a Victoriei 6 Tel: 0256492452 L:12.00-20.00, Ma-V:10.00-20.00 S:11.00-15.00 Expozi\ie colectiv[ Expune Asocia\ia femeilor maghiare din Timi§oara (16 aprilie-29 aprilie) LIBR{RIA C{RTURE±TI Str. Mercy, nr.7 Expozi\ie de desen Celei Mai Frumoase Expune: Timea Ciora (23 martie-22 aprilie) MUZEUL DE ART{ TIMI±OARA P-\a Unirii, nr. 1 Tel: 0256491592 Ma-D: 10.00-18.00 L- `nchis Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI- XX Expozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ decorativ[ Bilet intrare: 5 RON Patrimoniu din Banat - Un caiet de modele de zugr[vite din secolul al XVIII-lea Con\ine `n original unul dintre cele trei caiete de modele de art[ religioas[ existente pe teritoriul Rom]niei, al[turi de icoane §i plan§e de restaurare.

(10 martie-26 aprilie) Expozi\ie: Stampa Vene\ian[ din secolul al XVIII-lea Expozi\ia marcheaz[ o prim[ colaborare `ntre Muzeul de Art[ Timi§oara §i Muzeul |[rii Cri§urilor, lucr[rile prezentate afl`ndu-se `n patrimoniul institu\iei or[dene.

(03 aprilie-30 aprilie) MUZEUL BANATULUI Pia\a Huniade 1 Tel: 0256491339 Ma – Du : 10:00 – 16:00 Sanctuarul neolitic Par\a Expozi\ie de arheologie, istorie modern[ §i contemporan[ Expozi\ia de baz[ - ±tiin\ele naturii Intrare: pentru copii: 1 RON pentru adulti: 2 RON MUZEUL PRESEI SEVER BOCU Jimbolia, str. Lorena 35 Tel: 0256361463 Expozi\ie de pres[ scris[ MUZEUL SATULUI Aleea CFR 1, Tel: 0256225588 L-D:10.00-18.00 Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port

24 ] www.24fun.ro

popular (expozi\ie cu v`nzare).

Intrare: pentru copii: 1 RON pentru adul\i: 2 RON GALERIE DE ART{ NOEL Str. Treboniu Laurean, Nr.17 Tel: 0256494886, 0746106620 Orar: Luni - Vineri 10.00 - 17.00 Expozi\ie permanent[ de vestimenta\ie Loca\ie: Galeria de art[ Noel Expozi\ie de pictur[ Expune: Andrei Medinski (15 martie-31 martie) PAPILLON CAFE P-\a Unirii, nr.8 Tel: 0256409119, 0722265471 Expozi\ie de desene Identit[\i la firul ierbii Expune: Manuela Marchi§ (09 aprilie-23 aprilie) TRIADE Calea Martirilor nr. 51/45 Tel. 0256482056 email: jecza@mail.dnttm.ro VITRALIA Str. Miori\a 4 Tel: 0256490750 L-V: 10.00-18.00, S: 10.00-14.00 Expozi\ie permanent[ de art[ decorativ[, vitralii

ARAD CAFE BOHEMA `n incinta Teatrului Clasic Ioan Slavici, etaj I Expozitie de pictur[ §i grafic[ Confort Trei Expune: Dana Todor (02-22 aprilie) COMPLEXUL MUZEAL ARAD www.muzee.org EXPOZI|II PERMANENTE SEC|IA ARHEOLOGIE ±I ISTORIE ARHEOLOGIE-Preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco-roman[ Revolu\ia de la 1848/49 `n Transilvania. Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX. Aradul interbelic SEC|IA ART{ Arta rom]neasc[ sec. XIX-XX Arta universal[ sec. XVI-XIX Arta decorativ[ european[ §i oriental[ Artele spectacolului: teatru-muzic[-cinema SEC|IA ±TIIN|E ALE NATURII Colec\ii de mineralogiepalentologie, flora §i fauna Arad Speologie MUZEUL DE ART{ Str. Gheorghe Popa nr.2-4, et. 2

TIMI±OARA

TEATRUL NA|IONAL „MIHAI EMINESCU” Str. M[r[§e§ti, Nr. 2 Tel.: 0256 499 908 Fax: 0256 201 288 Biletele se g[sesc la Agen\ia Teatrului Na\ional Pre\ul biletelor: 15- lei – tarif normal, 5 lei – elevi, studen\i, pensionari

TEATRUL GERMAN DE STAT Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256201291 Bilete: Ma, J, S: 10.00-13.00; Mi,V: 10.00- 13.00 §i

26 ] www.24fun.ro

17.00-19.00, precum §i cu o or[ `nainte de spectacol.

Rezerv[ri: tel. 0256 201291 sau fax. 0256 201293

TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2 Tel.: 0256/434814 Fax.: 0256/494029 Mobil: 0740143545 office@theater-csikygergely.ro www.theater-csikygergely.ro AMOR OMNIA Scenariul si regia: Peter Pashov si Zheni Pashova Sala mare (vineri, 17 aprilie, ora 19.00) COTTON WOOL Premier[ pe \ar[ Autor: Ali Taylor Regia: Barabás Olga Sala Studio Mar\i, 21 aprilie, ora 19.00) TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN” B-dul Regele Carol I, nr.3

Tel./fax: 0256493049, 356101730 merlin_theater@yahoo.com

Regia tehnic[: Elena Solobleanu Conducerea muzical[: Ladislau Rooth Ansamblul de balet al Operei Na\ionale Rom]ne Timi§oara (joi, 23 aprilie, ora 11.00)

CASA STUDEN|ILOR TIMI±OARA Bd. Regele Carol I 9 Tel. 0256496711 casastudentilortm@yahoo.com

garaj.curte@aualeu.ro Tel. 0724 592 379, 0745 777 035

TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS Bd. Regele Carol I 9 OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Str. M[r[§ti nr.2 Tel.: 0256433020 Bilete la telefon: 0256 201 117 Web: www.ort.ro E-mail: ort@artelecom.ro HÄNSEL ±I GRETEL Singspiel de E. Humperdinck Libretul: A. Wette Regia artistic[: Marina Emandi Tiron Scenografia: Dumitru Popescu Coregrafia: Hellen Ganser Distribu\ia: Peter (tat[l)- Marius Iuliu Mare Gertrud (mama)- Nina Zaharescu Hansel- Maria Chioran Gretel- Diana Chiril[ Vr[jitoarea- Mariana ±arba (debut) Piticul- Crina Vezentan Z`na- Loredana Cornea (debut)

ARAD FILARMONICA „BANATUL” Bd. C.D.Loga 2, etaj. 2 Tel. 0256/492521 Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului.

Pre\ bilete:10 RON (`ntreg), 5 RON (redus pentru elevi, studen\i, pensionari) CONCERT UMANITAR Vor participa: Doru Iosif & Sa§a Stoianovici, Trupa Vest, Amala, Bega Blues Band, Adi B[rar cu trupa Zomm Pre\ul biletului este de 10 lei Suma str`ns[ se doneaz[ integral artistului Nae Tarnoczi.

Sala Capitol (vineri, 17 aprilie, ora 19.00)

ASOCIA|IA CULTURAL{ NOUA ACROPOL{ Str. L. Blaga, nr. 4, etaj 2 Tel: 0256 433151 Orar Luni-Vineri 18:00 - 21:00 www.noua-acropola.ro

TEATRUL IOAN SLAVICI B-dul Revolu\iei, nr. 103 Telefon: 0257.280.016 E-mail: office@teatrulclasic.ro

AU{LEU TEATRU DE GARAJ ±I CURTE & SC}R| Str. Zoe, nr.1 (`n spatele parcului Doina)

TEATRUL MAGHIAR DE CAMER{ ARAD ~n incinta teatrului de Marionete Str. Episcopiei, nr. 15 Tel. 0257 256922 web: www.szinhazportal.eu e- mail: kamaraszinhaz@gmail.com Biletele se g[sesc la Teatrul de Marionete

www.24fun.ro ] 27

VINERI 17 APRILIE CLASIC TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY AMOR OMNIA Sala Mare Ora: 19.00 FILARMONICA „BANATUL” CONCERT UMANITAR Sala Capitol Ora: 19.00

RIVER DECK River Deck Stereo Surfing Party cu Ben Boognar Ora: 22.00 THE NOTE Party YOUTOPIA CLUB Party Club Zone (doamnele §i domni§oarele au intrarea liber[) CLUB NERV (ARAD) Concert WaW

FILME ~n SEXcursie Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Marele Stan Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

CHEFURI CLUB 30 Oldies but Goldies Party powered by Dj Benito Ora: 22.00

S~MB{T{ 18 APRILIE FILME

Dj Da S@int Ora: 23.00 LEMON 2 CLUB All Hits Party Ora: 22.00 NO NAME Party All Hits Cu Dj Breeze PIRANHA CLUB Dance Music Dj. Duka RIVER DECK River Deck Easter Party Afterparty cu Ben Boognar, dj Elless Ora: 24.00 WHY-NOT All hits party Ora: 22.00-05.00 YOUTOPIA CLUB Party Mistique Night (doamnele §i domni§oarele au intrarea liber[)

LUNI 20 APRILIE FILME ~n SEXcursie Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Marele Stan Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

CHEFURI HAPPY CLUB Party Cu Dj Iceman RIVER DECK Party Nujazz&deep soulful cu dj Angel Ora: 21.00

~n SEXcursie Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Marele Stan Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

DUMINIC{ 19 APRILIE

MAR|I 21 APRILIE

CHEFURI

FILME

CLASIC

CLUB REBEL Party de Weekend Ora: 20.00

CCCP (~n incinta The Note) CCCP is on fire Doamnele §i domni§oarele au intrarea gratuit[

~n SEXcursie Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY COTTON WOOL Sala Studio Ora: 19.00

D' ARC Retro Party Music by Georgia

CLUB 30 Oldies but Goldies Ora: 22.00

Cafenea D' Arc Music by Melloman

CLUB PORTO ARTE Retro Party ~n club Ora: 22.00

CLUB PORTO ARTE Retro Party ~n Club Ora: 22.00

HAPPY CLUB Romanian Party Cu Dj Iceman KOMODO Old School Disco Dj Da S@int Ora: 22.00 LEMON 2 CLUB All Hits Party Ora: 22.00 NO NAME Blackout Friday Hip Hop and RnB, Reggae & Electro Hip Hop Cu Tha-vi, Flow, Limun PIRANHA CLUB Dance Music Dj. Duka

28 ] www.24fun.ro

CLUB REBEL Party de Weekend Ora: 20.00 D' ARC Club D'Arc Party music by Alex Cafenea D'Arc Party music by Kuky HAPPY CLUB Party Cu Dj Iceman HEAVEN STUDIO Party KOMODO Old School Disco

Marele Stan Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

CHEFURI HAPPY CLUB Happy band Muzica live Ora: 22.00 KOMODO Retro, Disco, Remix Hits Ora: 23.00 THE NOTE Latino dance & party Cu DJ Laurencio Intrare liber[

FILME ~n SEXcursie Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Marele Stan Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

CHEFURI CCCP (~n incinta The Note) Student Power Night Doamnele §i domni§oarele au intrarea gratuit[

RIVER DECK Party Nujazz&deep soulful cu dj Angel Ora: 21.00

D'ARC Club D'Arc Party music

by Melloman

CLUB NOISE (ARAD) GRAND OPENING informa\ii §i rezerv[ri tel 0763 722277

HAPPY CLUB Retro Party Cu: Dj. Jo Ora: 22.00

RIVER DECK Party Nujazz, afro, latin, boogaloo, funk, big-beat, breakbeat, hip-hop, broken-beats, soul, jazz… cu dj Leizaboy Ora: 21.00 VAN GRAPH K FE RADIO ANONIM live on air. http://radio.anonimTM.ro.

Echipa ANONIMTM §i invita\ii lor Ora: 18.00- 21.00 YOUTOPIA Party Sear[ studen\easc[ (studen\ii au intrare liber[)

MIERCURI 22 APRILIE FILME ~n SEXcursie Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

30 ] www.24fun.ro

Marele Stan Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

CHEFURI HAPPY CLUB Party cu Dj Iceman THE NOTE Party Rock'n'Roll Cu DJ Morun Mix de rock, alternative, indie Proiec\ii, concerte tari, arti§ti de renume RIVER DECK Party Nujazz&deep soulful cu dj Angel Ora: 21.00

JOI 23 APRILIE CLASIC OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ DIN TIMI±OARA

HÄNSEL ±I GRETEL Ora: 11.00

FILME ~n SEXcursie Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Marele Stan Studio 15.00, 17.00, 19.00, 21.00

CHEFURI CCCP (`n incinta The Note) Retro & Russian Party Doamnel §i domni§oarele au intrarea gratuit[ D’ARC Club D'Arc Retro Party Music by Kuky

LEMON 2 CLUB Sear[ S`rbeasc[ Dj. Meggy Ora: 22.00 NO NAME Sear[ studen\easc[ THE NOTE Housexy Cu DJ Elless Intrare liber[ RIVER DECK Deep’n’Dance Party cu dj Elless Ora: 21.00 VAN GRAPH K FE Babalonia Tropical Soundclash Cu: DuBase, Leizaboy, K-lu §i Injektah Salsa Dura, Boogaloo, Cumbia, Batucada, Kuduro, Afrorave, Reggae, Dub, Tropical Bass Ora: 21.00

Cafenea D' Arc Party Music by Alex

YOUTOPIA CLUB Party Duelul genera\iilor Sear[ studen\easc[

HAPPY CLUB Party Cu Dj Iceman

CLUB HAZARD (ARAD) Concert WaW

ACTIVE LEARNING Bd. Revolu\iei nr.7 (vis-a-vis de Facultatea de Stomatologie) Tel. 0256491680 Email: office@active-learning.ro Web: www.active-learning.ro Cursuri de engleza, germana, italiana, spaniola, franceza, româna pentru straini. Cursuri de pregatire pentru examenele IELTS, TOEFL, CAMBRIGDE, ECL, DELE, DL, DEUSTCHE ZERTIFICAT, CELI. Cursuri pentru firme.

BABEL CENTER Spl. Tudor Vladimirescu 9/9 Tel. 0256244400 Email: office@babelcenter.ro Web: www.babelcenter.ro Centru acreditat de Ministerul Educa\iei §i Ministerul Muncii, Centru examinare TOEFLibt.

Cursuri de englez[, german[, italian[, spaniol[, francez[, olandez[, chinez[, maghiar[, rom]n[ pentru str[ini.

Preg[tire pentru examenele interna\ionale (CAE, IELTS, TOEFL, BEC). Certific[ri na\ionale.

Speciali§ti `n Business English.

INTERNATIONAL HOUSE Funda\ia INTERNATIONAL FORUM Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel.: 0256490593 Fax: 0256295077 Email: office@ihtm.ro Web: http://www.ihtm.ro TRAINING LINGVISTIC §i COMUNICARE adresate diverselor categorii de doritori: adul\i, copii, adolescen\i, firme private sau publice §i ma-nageri. Centru de examinare al LCCI - London Chamber of Commerce and Industry. Limbi predate: ENGLEZ{, GERMAN{, ITALIAN{, SPANIOL{, ROM}N{ pentru str[ini.

CENTRUL BERLITZ Str. C. Brediceanu nr. 10 et.3 (City Business Centre) Tel. 0256200638, 0728969285 www.berlitz.ro info.timisoara@berlitz.ro Cele mai eficiente cursuri de englez[, german[, spaniol[,

francez[ §i rom]n[ pentru str[ini predate prin renumita metod[ Berlitz® §i cu materiale originale.

Programe online §i `n clase virtuale. Cursuri individuale §i de grup. Preg[tire specializat[ pentru examene lingvistice interna\ionale.

nuitatea promov[rii §i difuz[rii culturii §i limbii franceze `n aceast[ parte a Europei.

BIBLIOTECA CENTRAL{ UNIVERSITAR{ “EUGEN TODORAN” TIMI±OARA Filiala Biblioteca Britanic[ Str. Paris nr. 1 et.I Tel. 0256497678 orar: L, J 13.00 - 19.00 Ma, Mi, V 9.00 - 15.00

DECLAR TEAM Zona Sinaia Dorothy Elford tel: 0745 282 594 andreea@declar.ro www.declar.ro Cursuri de grup/individuale.

Toate nivelele. Tarife atractive.

CENTRUL DE LIMBI MODERNE STUDENT PLUS FUNDA|IA STUDENT PLUS Bl. Take Ionescu, nr. 40 Tel. 0256494390, 0356809991 Email:office@studentplus.ro Web: www.studentplus.ro www.business-plus.ro www.infoo.ro Teste interna\ionale TOEIC, TFI, TOEFL. Cursuri de: Englez[, Italian[, Francez[, German[, Portughez[, Spaniol, Olandez[, Rom]n[, Preg[tire teste Cambridge, TOEFL, IELTS, TFI

CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. A. Pacha Nr. 2 Tel./Fax: +40 256 407058 Email: kultur@kulturzentrumtemeswar.ro Prin intermediul extinderii ofertei de cursuri de limba german[, a bibliotecii germane, c`t §i a ofertei variate de evenimente sunt viza\i to\i timi§orenii care doresc s[ `mbine tradi\ia german[ din regiune cu o orientare european[ modern[.

EXAMPLUS Bd. Mihai Eminescu, nr.36 Tel.: 0256 490 232 E-mail: contact@examplus.ro Web: www.examplus.ro Cursuri de englez[, german[, francez[, italian[ §i spaniol[ pentru adul\i §i copii, rom]n[ pentru str[ini. Preg[tire pentru examenele interna\ionale (FCE, CAE, LCCI, examenele Institutului Goethe). Centru acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului.

CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga, nr. 46 Tel.: 0256490544, 0256201453 Fax : 0256490543 Email: ccf@ccftimi§oara.ro Web: ccftimi§oara.ro Centrul Cultural Francez v[ propune activit[\i culturale variate care valorizeaz[ t`n[ra crea\ie contemporan[, cursuri de limba francez[ pentru copii §i adul\i, o bogat[ bibliotec[ francez[, un sector activ de cooperare lingvistic[. CCF r[m`ne un element esen\ial pentru conti-

32 ] www.24fun.ro

CLUB DE DANS SPORTIV MAGNUM V.R.D Tel: 0744430480 0729158073 www.magnumvrd.ro Cursuri pentru `ncep[tori, intermediari §i avansa\i, pentru copii, tineri §i adul\i

IT ACADEMY PROGRAM EOS Romania Str. Treboniu Laurean, nr. 5 Tel: 0256-498172 www.eos.ro, office@eos.ro Programul Microsoft IT Academy este un program educa\ional r[sp`ndit `n `ntreaga lume §i conceput pentru a permite institu\iilor de educa\ie s[ ofere cursuri de excep\ie utiliz`nd celemai noi tehnologii Microsoft®.

PROFI GROUP Tel/fax: 0254 224 322 Web: www.profigroup.ro E- mail: office@profigroup.ro Organizeaz[ `n jude\ele Timi§, Arad, Alba, Hunedoara cursuri de formare profesional[ `n domenii precum construc\ii, turism, administra\ie.

TIMI±OARA ASCENT the mountain shop ~n incinta Iulius Mall Magazin cu articole sportive pentru drume\ii montane, escalad[ §i alpinism industrial.

Tel. 0256247.682 ; 0733.020.535 Orar: L - D: 10.00 – 22.00 DROPIN urban shop online ~mbr[c[minte §i articole sport (skateboard, snowboard) Tel. 0755 072 055, 0724 214 408 Web: www.dropin.ro U MAN SHOP Str. A. Pacha, nr. 2-3 Tel. 0356005.873 Skate, snow, urban, extreme boardsports shops Shoes, clothing, accesories, hardware Branduri: element, adio, osiris, von zipper, dc, volcom, vans, globe, animal, etnies, es, emerica, dvs, lakai, fallen, cliche, vestal, gravis Web: www.u-man.ro SPORT BIKE CENTER Str. Gen. Dragalina, nr. 15 Tel. 0256220024 V`nz[ri biciclete, componente, accesorii, service profesional Web: www.sportbikecenter.ro CLUBUL SPORTIV ALTERNATIVE TIMI±OARA Ne adres[m practican\ilor de sporturi montane (mai ales alpinism §i escalad[) indiferent de nivelul lor de preg[tire.

Web: www.alternativetm.ro PAR ALPIN GRUP Str.Labirint, nr.2, sc.,A ap.3 Tel. 0744261737 Drume\ii, cursuri de alpinism, parapant[ E-mail: aglavan@rdslink.ro Web: www.par-alpingrup.ro

ONE MOVE CLIMBING GYM Spl. N. Titulescu, nr. 5 (fosta fabric[ Paltim), intrare de pe Bd. Republicii, etajul 2.

Tel. 0723286850 - Radu Crainic 0723007563 - Adi Margea Prima sal[ de c[\[rat din Timi§oara Orar: L-V: 16 - 22.30 S: 10 – 20, D: 10 – 17 Web: http://onemove.ro THUNDER BIKES Str. Conac, nr. 22 Dumbravita (Fostul abator Avicola) Tel. 0256 212 181 Service custom, tunning si vanzari moto.

Web: www.thunderbikes.ro

ARAD ASOCIA|IA SPEOLOGIC{ SPEOWEST ARAD A.S Speowest Arad ofer[ posibilitatea practic[rii sporturilor montane cu prec[dere speologie §i cobor`ri de canioane, organizeaz[ cursuri de ini\iere `n speologie pentru `ncep[tori, campanii de protec\ie a mediului `nconjur[tor §i administrarea de arii naturale protejate.

Web: www.speowest.ro E-mail: speowest@yahoo.com SWORDS OF ASIA Magazin online V`nzare s[bii katana, `ncurbate, specifice samurailor, fabricate manual din o\el carbon de `nalt[ calitate.

E-mail: contact@swords-of-asia.com Web: www.swords-of-asia.com

www.24fun.ro ] 33

TIMIÂąOARA ALL FOR BODY Beauty&Sports Str. Constan\a 6, Tel. 0256497555 Consulta\ie de specialitate, Electroterapie, Terapie cu ultrasunete, Kinetoterapie, hidroterapie (`n bazin cu ap[ `nc[lzit[)

B FASHION Str. I. Bolyai 3, Tel. 0256431180 Coafur[, frizerie, cosmetic[, make-up profesional, manichiur[, pedichiur[, unghii false SUPEROFERT{: extensii de p[r natural: 9,9 lei / bucat[

CLUB STIL-EUROPA Str. Aries 19 (Casa Tineretului) tel: 0256489830 Fitness, saun[, masaj, solar, kinetoterapie, aerobic, taebo,

34 ] www.24fun.ro

arte martiale. Orar: L-V: 09-24, S: 09-22, D: 10-14

L-V: 08.00-20.00, S: 08.00-16.00, D: 09.00-13.00

CRYSTAL COSMETICS Str 1 decembrie nr.90 Tel. 0256/466 910 L-V 09:00-19:00, S 09:00-15:00 Coafura, cosmetica, manichiura, pedichiura, masaj, modelare corporala (electrostimulare, tratamente corporale), reflexo-terapie, solar...toate va stau la dispozitie intr-o ambianta placuta, oferindu-va servicii numai cu produse profesionale.

HUMAN DESIGN Bd. T.Ionescu 44 tel. 0722530845 Tattoo, Piercing Studio www.humandesign.ro

MONICA Str. Barbu Iscovescu 2 Tel. 0256202899 Str. Ialomi\a 66, Tel. 0256283575 Al. Cristalului 5, Tel. 0256498090 Bd. I. Maniu 33 Tel. 0256457635 Str. Ardealului, nr. 70 Tel. 0256203060 Cosmetic[, coafur[, frizerie, manichiur[, pedichiur[, masaj, saun[, fitness.

DIAMONDS SPA CENTER Silueta Ta Conteaz[! www.diamonds-spa.ro Vaccum, Electro-sonic, Ultrasunete, Electrostimulare, Fitness pasiv, Fototerapie, Du§uri Vicky, Aromotherapie, Sauna umed[/uscat[, Raze infraro§u, ~mpachet[ri namol, Ciocolat[, ~mpachet[ri BRUNO VASSARI, Tratamente cosmetice, Cosmetic[, M[§ti faciale, Epilat, Masaj facial relaxant.Prima

§edin\[ e gratuit[ diagnosticarea celuitei cu CELL -METTER Professional kit.

Str Miron Costin, Nr 4.

Tel. 0356440100, 0729978586 PINK BEAUTY ONE SILUETA TA CONTEAZA Centru de slabire si modelare corporala, slabire ultra-rapida, tonus muscular, electrostimulare, termo-sauna, impachetari in ciocolata, impachetari anticelulitice, masaj relaxare, masaj anticelulitic, masti faciale, impachetri namol forte, tratament de slabire (fiole).

Programari: 0746278468 (intre 10:00-22:00) Informatii: 0746296906 SALON EDISA str. Odobescu 2 Tel. 0256490675 e-mail: edisa@mail.dnttm.ro Salon Edisa Beauty Center v[ ofer[ o gam[ larg[ de produse §i servicii de calitate:

frizerie pentru copii §i b[rba\i; manichiur[ §i pedichiur[, pictur[ §i strasuri, fitness cu o aparatur[ ultra modern[; cosmetic[, tratamente Academic; make-up permanent; saun[ uscat[ §i umed[; coafur[ cu m[rci ca Wella, Schwarzkopf; extensii de p[r natural; masaj anticelulitic §i relaxant.

Orar: L-V: 08-20, S: 08-18 Alegi Edisa, alegi s[ fii mai frumoas[.

PERFECT NAILS Iulius Mall (demisol) Tel. 0728 500 555, 0356 455 570 Web: www.perfectnails.ro Perfect Nails este primul salon rom]nesc specializat `n manichiur[ §i pedichiur[.

www.24fun.ro ] 35

Misiunea noastr[ este s[ oferim clien\ilor no§tri servicii irepro§abile folosind produse de marc[ ce asigur[ unghiilor s[n[tate §i str[lucire. Pentru c[ unghiile sunt cartea ta de vizit[!

SAPHIR Str. Adi Endre 2 (P-ta Sinaia) Tel. 0256228636 Salon de `nfrumuse\are.

Coafur[. Cosmetic[.

Microdermoabraziune.

Manichiur[. Pedichiur[.

Modelare unghii.

Orar: 08.00-20.00 SMILE FACTORY Clinica germana de ortodontie si stomatologie estetica.

Noi îti model[m zîmbetul!

Str. Tiblesului 7A Tel/fax: 0256/295 699 tel. 0740 200 555 office@smilefactory.ro www.smilefactory.ro

SOL PASION Str. 1 Decembrie, nr.4 (Pia\a N. B[lcescu) Tel. 0721 642 285, 0730 617 386 Solar, coafur[, masaj.

Cursuri de aerobic, tae bo, taekwon do pentru copii §i adul\i §i karate pentru copii. ~n cur`nd manichiur[ §i pedichiur[ ±IC STYLE Str. Alba Iulia 9 etaj 2 Tel: 0256437979 Salon de `nfrumuse\are, cosmetic[, coafur[, machiaj, manichiur[ (unghii false §i manichiur[ fantezie), masaj (anticelulitic, de relaxare §i reflexoterapie) Orar: L-V: 08.00-20.00 S: 09.00-16.00 SALON SELENA Str. Oituz 7 Tel. 0256431012 Shopping Center Bega Tel. 0256213242 Coafur[, cosmetic[, manichiur[, pedichiur[, solar.

CABINET STOMATOLOGIC DR. OANA POPESCU Str. Iancu Flondor 16 Tel: 0256441925 Orar: L–V: 12.00–20.00 Toat[ gama de servicii stomatologice.

Consulta\ii gratuite!

PRO MEDICA Str. Craiova 5 Tel: 0256483463, 0356808426 Policlinic[ §i optic[ medical[.

POLICLINICA DR. BOLD Str. Dionisie Lin\ia 2

36 ] www.24fun.ro

Tel: 0256204959 laborator analize, dermatologie, oftalmologie, medicina muncii, stomatologie, medic de familie, cardiologie §i medicin[ intern[, ORL, neurologie, ginecologie, citodiagnostic Babe§-Papanicolau YOUNG STYLE Str: Treboniu Laurean, nr.17 (in spatele biserici din Sinaia) tel: 0256200522, 0727998605 Orar: luni-s`mb[t[ 10-22 Salon de bronzat dotat cu ultimele modele de aparate.

1 min: 1,1 lei Unghii tehnice (aplicat §i umplut)

ARAD ACTIV CLUB Str. Infanteriei FN tel: 257216951 ELYX B-dul Revolu\iei Salon de coafur[ FERRARA Hotel Continental GOLD GYM Str. Cozia 3 tel. 0257211899 Sal[ fitness GUINOT CENTER Str. Caius iacob Tel. 0257338255 M.A.D ESTETIC Str. L. Blaga 5 Tel. 0257210067 Cabinet chirurgie estetic[ MISTIC STUDIO Str. Unirii `n incinta Renaissance www.misticstudio.ro www.misticstudioshop.ro NEW LOOK Str. Decebal Tel. 0257282 019 SOLISUN P-\a UTA, str. O.Goga SUN VISION P-\a Soarelui SUPER LADY Str. V. Alecsandri 3 Tel. 0257280436.

Coafur[.

VERSOLIS Str. 1 Decembrie Tel. 0257280085

Despre Iepura§, pe `n\elesul copiilor S[pt[m`na aceasta, `ntr-una din zile m[ preg[team s[ dau iama spre unul din marile centre comerciale.

M[ urc `n autobuz, cu lista de cump[r[turi dup[ mine, m`ndr[ c[ `nc[ un punctule\ de pe agenda mea cu “ce am de f[cut” `l voi bifa cur`nd. ±i pentru c[, la ora aceea traficul era frenetic, am luat autobuzul, plin §i el cu oameni ce-§i c[utau rostul `n acea zi de joi. ~ntr-un col\ al autobuzului, c`\iva copii ce discutau aprig §i `nc`nt[tor de naiv despre ceva. F[r[ s[-mi dau seama, absorbeam cuvintele §i prezen\a lor l`ng[ mine.

Constat la un moment dat c[ nu s`nt singura care `i prive§te admirativ, uneia din doamnele din scaunele din fa\[, `i sc[pau lacrimi, f[r[ a `ndr[zni `ns[ s[-§i `ndrepte privirea spre ei.

Erau 4 sau 5 copii, de v`rste apropiate – nu le-a§ fi dat mai mult de 5 ani. Voio§i, frumo§i, cu o tanti b[tr`n[ care-i supraveghea, `i sim\eai departe de treburile lume§ti, departe de grijile noastre.

Discutau un subiect de actualitate: Iepura§ul – exist[ sau nu?

Unul din b[ie\ei `§i l[uda cu sinceritate credin\a sa `n animalul mic cu blan[ pufoas[ care aduce daruri.

Cei din jurul lui, de§i cam de aceea§i v`rst[, `l privesc §i ascult[ oarecum comp[timitor §i `ntreb[tori. “S[ §ti\i c[ eu nu-i cred pe [§tia mari!

Nici Iepura§ul, nici Mo§ Cr[ciun nu exist[.

Am stat odat[ p`n[ t`rziu noaptea cu ochii deschi§i, cu mami §i tati `n camer[, §i mo§u’ a pus cadouri `n ghetu\e. Nu l-am v[zut c`nd a venit, dar nici mama cu tata nu au fost.” Am r[suflat cu at`ta u§urare auzind aceste cuvinte §i am l[udat `n sinea mea priceperea p[rin\ilor acestui b[ie\el, c[ au reu§it s[ t[inuiasc[ at`t de bine un adev[r evident nou[ adul\ilor, dar at`t de misterios pentru copiii no§tri.

Cum `ncap toate cadourile alea `n sacul mo§ului?

Cum poate un iepura§ s[ care at`tea daruri?

Cum reu§e§te s[ se strecoare `n casa fiec[rui copil?

Cum §tie el cine a fost cuminte §i cine nu?

Acestea s`nt `ntreb[rile care-i fr[m`nt[ pe ei; §i asta nu at`t de mult `nc`t s[-§i doreasc[ un r[spuns sincer din partea cuiva, ci mai mult pentru a putea `mpleti cu imagina\ia un fir epic minunat §i personal `n povestea lor de S[rbatori.

38 ] www.24fun.ro

S[ le spunem adev[rul? Am putea, putem chiar. ~ns[ nu `nainte ca ei s[-§i doreasc[ realmente asta. ~ntrebarea “exist[ Iepura§ul?” vine cel mai adesea cu speran\a `n suflet c[ mama §i tata vor zice “Da, exist[”, iar dac[ mama §i tata zice asta, ceilal\i pot s[ zic[ orice. “Da, exist[!” §i copilul va sim\i c[ lumea sa cu basme §i z`ne, pitici §i zmei, mai poate d[inui `nc[ un an.

Copilul va sim\i c[ `nc[ este ok s[ nu `n\eleag[ lumea adul\ilor, c[ `nc[ este ok s[ se `ntrebe de ce gre§elile celor mari s`nt mai pu\in importante dec`t ale lor – ale copiilor.

Copilul va §ti c[ `nc[ poate s[-§i arunce privirea spre juc[riile sale preferate f[r[ s[ se simt[ vinovat sau ru§inat, c[ doar ar fi b[iat/feti\[ mare.

“Da, exist[!” §i copilul va putea s[ duc[ `n continuare b[t[lii cu mon§tri pe care doar el `i vede §i va putea s[ le c`§tige cu arme inventate doar de el (pentru c[ armele acestei lumi nu s`nt destul bune pentru mon§trii ace§tia). Fi\i siguri c[ pe la urechiu§ele lor au trecut ceva zvonuri cum c[ el n-ar exista, c[ mama §i tata se duc s[ a§eze cadourile c`nd dormi, etc, dar mul\i dintre ei le ignor[ sau aleg s[ le cread[ mai t`rziu, mai incolo.

Oare de ce? Poate §i pentru c[ e darnic §i bun, `i iube§te §i `i iart[ de o seam[ pe cei mari §i pe cei mici. ~n agenda lui s`ntem to\i fie cumin\i, fie foarte cumin\i, fie mai pu\in cumin\i, pedeapsa lui cea mai mare e s[ nu `\i aduc[ cadouri anu’ [sta, sau s[ `\i aduc[ ceva ce nu \i-ai dorit sau ai mai primit odat[; cel mai important `ns[ pe lista lui este s[ `\i aduc[ cadouri (cititorule-copil), depinde de tine `ns[ s[ le meri\i.

Antoine de Saint-Exupery zicea: “Cine-l vede pe copil cum cre§te? Nimeni! Numai cei ce vin din alt[ parte spun: Vai ce-a crescut! Dar nici mama, nici tata nu l-au v[zut cum cre§te. El a devenit, `n timp. ±i `n fiecare clip[ a fost ceea ce urma s[ fie”, `nt[rind astfel credin\a sa, §i a mea de altfel, `n v`rsta copil[riei §i aten\ion`ndu-ne asupra magiei timpului, care seam[n[ §i seam[n[ zi dup[ zi, an dup[ an, aduc`ndu-ne `ncet `n momentul `n care ne trezim capabili s[-l m[suram singuri.

psih. Mihaela Strango www.mamicafarafrica.ro

GR{DINI|E KIDS CLUB ALLEGRIA Str. Martir Dan Carpin (fost[ Textili§tilor) Nr. 19 Tel. 0256294958 Mobil: 0723291994 E-mail: office@allegria.ro Web: www.allegria.ro BARBIE Str. Ulpia Traiana, nr. 25 Tel. 0256292185, 0745515299 ed-vertigo@hotmail.com Web: www.gradinita-barbie.ro Gr[dini\[ englez[-german[, cu program normal sau prelungit p`n[ la ora 18.00, 4 mese pe zi, spa\iu de joac[ `n aer liber Alte activit[\i- karate, pian CHIP ±I DALE (§i after school) Str. Ion Roat[, nr. 11 Tel. 0256281019 Mobil: 0724561248, 0754019848 E-mail:office@chipsidale.ro Web: www.chipsidale.ro KINDERGARTEN GIMINNI Str. Pisa, nr.9 (C. Lipovei) Tel. 0256270333 Mobil: 0724250437, 0788186018 Web: www.gradinita-giminni. tripod.com SCOOBY KINDERGARTEN Str. Ferenczes, nr.33 (zona vile Timi§oara-Dumbr[vi\a) Tel. 0256211743 Mobil: 0723293643 Web: www.gradinita-scooby.ro E-mail: cristinyus@yahoo.com, cristina.coroama@ gradinita-scooby.ro Gr[dini\[ cu predare `n limba englez[ intensiv. Deschis[ pe tot parcursul anului, gr[dini\a Scooby beneficiaz[ de personal calificat §i cu experien\[.

CLUBURI AFTER SCHOOL

BABEL JUNIOR Spl. T. Vladimirescu 9, ap. 9 0256.244.400 www.babeljunior.ro office@babelcenter.ro cursuri copii 4-17 ani - limbi straine: grupe restrânse, niveluri similare, pregatire examene internationale - laborator engleza/ germana: experimente, aplicatii practice - arte: grafica&pictura, film, muzica, teatru cursuri adolescenti: din 6 oct.

DREAMS PARTY Centrul Comercial Euro2 sector F, et.1 Tel. 0256422750 Mobil: 0740099701, 0723545381 E-mail: office@dreamsparty.ro Web: www.dreamsparty.ro Servicii oferite: Super-petreceri pentru copii cu personaje din poveste, face-painting & body-painting, baloane cu heliu, baloane modelate, decoruri cu baloane, articole party, `nchiriere costume carnaval copii §i adul\i, corporate party.

PALESTRE Str. Livezilor, nr. 40A Tel. 0256472538 Mobil: 0723615182 E-mail: palestre@palestre.ro Web: www.palestre.ro

INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel. 0256490593 www.ihtm.ro; junior@ihtm.ro Programul after school cuprinde : - kids club - curs special de limba englez[ pentru pre§colari (5 - 7 ani) - cluburi de studiu (science, reading, drama) `n limba englez[ - cursuri de limba englez[ pentru copii §i adolescen\i, `n grupe restr`nse, at`t `n timpul s[pt[m`nii (diminea\a §i dup[-masa), c`t §i s`mb[t[ - cursuri de preg[tire pentru examenele Cambridge NOU : junior summer camp `n Irlanda

CHILDREN CARE CENTER Str. Carol Davila, nr. 30 Tel. 0256210161 Mobil: 0751092193 E-mail:office@children-care.ro Web: www.children-care.ro Activit[\i desf[§urate: cre§[ particular[, gr[dini\[ particular[

|ARA COPIL{RIEI Mobil: 0766715854, 0724390479 contact@tara-copilariei.ro Web: www.tara-copilariei.ro tara.copilariei@yahoo.com Organiz[m petreceri pentru copii, `nchiriem personaje specifice de s[rb[tori, animatori pentru activit[\i extra-§colare.

SMART KINDERGARTEN Iulius Mall Learning Center “Smart” Str.Liviu Rebreanu, nr. 46 Tel. 0256247767 E-mail: sociatiasmart@clicknet.ro Web: www.smartedu.ro

Iepura§ul de Pa§te Anul acesta de Pa§te am fost foarte cumin\i: am l[sat vopsitul de ou[ pentru bunica pentru c[ ne-am `nv[\at minte cu p[\ania de anul trecut.

V[ mai aminti\i? C`nd §oricelul ecuson a c[zut `n oala cu vopsea...

Am decis s[ ne juc[m cu ale noastre §i s[ a§tept[m s[ vin[ iepura§ul, cu bomboane de ciocolat[ §i caramele! Ca `n fiecare an! Doar piticul cel buc[lat a devenit curios dintr-o dat[: a vrut neap[rat s[ afle ce se ascunde `n spatele pove§tii cu acest iepura§ care aduce daruri copiilor cumi\i. Cine este de fapt?

A§a c[ a decis s[ afle adev[rul. Degeaba am `ncercat noi s[-l convingem c[ nu are farmec s[ §tii at`tea, c[ nou[ ne place surpriza de diminea\[ c`nd g[sim toate dulciurile §i ou[le ro§ii, c[ nu vrem s[ §tim neap[rat ce se `nt`mpl[... Nu, nu §i nu. Dac[ piticul cel buc[lat §i-a pus `n cap s[ afle, nimeni nu-l poate opri! ±i colac peste pup[z[ §i-a g[sit un partener `n George! Care cum a auzit ce vrea piticul s[ fac[ a §i l[sat jocul din m`n[ §i s-a postat l`ng[ fereastr[.

Planul lor a fost s[ stea treji toat[ noaptea §i s[-l prind[ pe iepura§ c`nd aduce dulciurile! Zis §i f[cut.

Noi am mers to\i la culcare, doar cei doi §i-au f[cut culcu§ l`ng[ fereastr[. "St[m de paz[ cu r`ndul!" i-a spus George piticului. ±i a§a au §i f[cut. Primul care s-a pus s[ doarm[ a fost George, nici n-a adormit bine c[ piticul l-a trezit §i au schimbat locurile... §i tot a§a p`n[ la ceasurile dimine\ii c`nd... Eu m-am trezit prima §i am v[zut mormanul de ou[ de ciocolat[ §i caramele. Iar cei doi vajnici paznici dormind de zor `nconjura\i de dulciurile delicioase! "Trezirea!" a strigat dintr-o dat[ piticul. "George, e r`ndul t[u!" a spus acesta somnoros. George s-a trezit cu un morm[it, s-a `ntins bine §i... a dat cu m`na peste mormanul de ou[ de ciocolat[ care s-au r[sturnat zgomotos! Au s[rit am`ndoi de la loc! "Ce se `nt`mpl[? Cine a l[sat toate aceste dulciuri aici?" au strigat `ntr-o voce. "Probabil c[ iepura§ul!" le-a r[spuns r`z`nd §oricelul ecuson care a §i atacat dulciurile. "Care iepura§?" a `ntrebat George. "Cel pe care nu l-am prins noi..." a morm[it piticul cel buc[lat cu gura plin[. "Nu-i nimic, `l prindem la anul!" s-a consolat George care a `nceput s[ `nghesuie `n buzunare caramele §i ou[ de ciocolat[...

Voi l-a\i v[zut pe Iepura§ anul acesta?

Alexandra Pintea (allexa_p@yahoo.com) www.24fun.ro ] 39

TIMI±OARA AMOUR Iulius Mall stand P42 Tel. 0726962424 Brand-uri comercializate: FORNARINA, PHARD, RINASCIMENTO, KOR@KOR CENTRUL COMERCIAL GALERIA 1 Str. Sever Bocu 2 Tel: 0256210044 Fax. 0256210046 L-S: 10.00 – 20.00 ELANGE Iulius Mall, etaj I stand 75

40 ] www.24fun.ro

M[rci: Mayo Chix, Rosso di Sera ETNO ART Magazinul sufletului tau!

Arta populara si arta moderna.Iulius Mall-demisol si Centrul Comercial Terra (stand A10) Tel.0745 325 443 FLOR{RIA FUN DESIGN Bd. Cet[\ii 25 Tel: 0256474 475 Orar: L – S: 09.00 – 20.00 Magazin de cadouri, suveniruri, flori t[iate, flori la ghiveci. Livrare la domiciliu!

Aranjamente florare pentru nun\i, botezuri, ocazii speciale.

GIA MORETTI Iulis Mall stand E47 Marochin[rie: înc[l\[minte, po§ete, curele – dam[ – în diverse culori §i modele.

GIFTBOX Iulius Mall parter Hârtie, cutii, panglic[ împachetat cadouri ÎMPACHET{M ORICE! INDRA EXOTIC ART Centrul Comercial Bega Bd. Revolu\iei 4, Tel: 0256492333 Orar: L –V: 10.00 – 20.00 S: 10.00 – 17.00 Cadouri, suveniruri §i obiecte de decor din arta tradi\ional[ a popoarelor din Asia (Indonezia, Tailanda, India), Africa §i America Latin[ (Peru, Bolivia).

ARAD L'Atelier G&G ALTAMODA B-dul Revolutiei 104 Tel/Fax: 0257. 228 007 Rochii de mirese/Costume de mire info@gegaltamoda.ro www.gegaltamoda.ro CHIC P-\a G[rii GEMI CENTER Str.Nicolae Titulescu, nr. 3 Orar: 09.00- 21.00 Tel/fax: 0257 368 010 E-mail: office@gemi.ro Web: www.gemi.ro GRAND CENTER Str. Banu M[r[cine l]ng[ OMV ZIRIDAVA Bd. Revolu\iei nr. 39 - 41 Ziridava `§i asteapt[ clien\ii `ntr-o prezentare cu totul nou[, oferind un ambient deosebit,un personal profesionist §i o gam[ variat[ de produse §i servicii.

www.24fun.ro ] 41

Timi§oara Tel: +40732.332.331 www.cabcar.ro Plata se poate face §i cu card!

A&W COMPANY Oferim servicii de închirieri auto la adresa solicitat[ de c[tre client având un parc auto diversificat §i program non-stop.

P-\a Regina Maria 1 Tel. +40 (256) 202 410 fax. +40 (256) 400 383 mobil. +40 721 322 770 office@awrentacar.ro www.awrentacar.ro .drive it!

TIMI±OARA

BCS RENT-A-CAR V[ st[m la dispozi\ie cu o flot[ diversificat[ de autoturisme, microbuze, suv-uri (4x4). Oferte speciale, pre\uri `ncep`nd de la 22 euro, leasing opera\ional pentru companii, transfer aeroport, transport public de persoane. Convinge-te!!!

Tel: 0256-200558, 0751227227, 0755033858 www.bcscar.ro office@bcscar.ro

CABCAR RENT A CAR First business car!

Inchirieri profesionale de autoturisme noi, fara limita de kilometri.

Oferte promotionale, tarife negociabile începînd de la 20 Euro/zi.

Predarea si primirea autoturismelor gratuit pe raza judetului Timis.

Lugoj Str. Avram Iancu, nr. 7 Tel: +40731332211 Fax:+40256353930

42 ] www.24fun.ro

DIVIETO Str. Bistrei, nr. 18/B Telefax: 0256 281 614 Mobil: 0744772324, 0728129711 Oferim: servicii de `nchirieri autoturisme, transfer aeroport, servicii §ofer. ~ntreaga afacere este cl[dit[ pe principiul parteneriatului, iar investi\ia este reciproc[.

Dumneavoastr[ investi\i `ncredere, iar noi seriozitate.

Tarifele sunt negociabile. e-mail: divieto@divietotm.ro www.divietotm.ro

HAPPY AUTO RENT A CAR Cel mai specializat site de `nchirieri ma§ini `n regim rent a car din Rom]nia!

O gam[ larg[ de oferte §i pachete promo\ionale f[r[ concuren\[!

Pre\uri `ncep`nd de la 19 Euro/zi.

NOU: transport persoane

microbus 8+1.

Cu noi ajungi la destina\ie!

La orice destina\ie.

Tel: 0256489631, 0723383663, 0728862479 www.happy-rent.ro, office@happy-rent.ro GRUP TAXI Str. Amurgului, nr.1 Tel. 0256207207 Mobil: 0723937777, 0745432201, 0788444939 E-mail: office@gruptaxi.ro www.gruptaxi.ro Ne g[se§ti oriunde ai nevoie!

TRACT{RI NON-STOP FAN TAXI Cel mai ieftin taxi tarif de zi 0.99 lei Tel. 944, 0721 644 064, 0765 237 822, 0749 210 012, 0788 210 021 fantaxi@rdstm.ro Angaj[ri §i sugestii: 0722 254 342 STUHL CAR Ofer[ servicii rent a car la pre\uri începând cu 30 Euro negociabil.

Tel. 0788 514 453, 0723 696 131 stuhlcar@yahoo.com www.stuhlcar.ro

SCOALA DE SOFERI ALFA cat.A, B, C, C+E, D Cel mai avantajos pret!!!

Str. Gh. Lazar, nr. 17, et.1 Tel: 0256/210.504, 0730.556.451 Scoala de soferi Tomas Alfa va ofera cele mai bune conditii pentru a putea deprinde tehnicile condusului si promovarea examenului auto: gama diverisficata de masini noi (Dacii Logan,Skoda Fabia, Peugeot 206, Opel Astra, Chevrolette Spark, camion cu remorca si motociclete), o sala de curs dotata la standarde europene si instructori profesionisti, cu multa rabdare.

Toate ascestea pentru a fi sigur pe dumneavostra în momentul în care sunteti la volan.

TUDO TAXI Eficient §i rapid!

Str. I.M Pestalozzi, nr. 18 Tel. 0256945 Mobil: 0744449943, 0723449942, 0766329296, 0788449943 ±coala Tudo- cele mai bune pre\uri dinora§!

Pute\i ob\ine permis de conducere pentru categoriile: A, A1, B, B+E, C, C+E Web: www.tudo-taxi.ro

ARAD TAXI ALFA PLUS Tel. 949 TAXI ALFA Tel. 945 TAXI ARAD Tel. 940, 0257 244244 TAXI EUROPA Tel. 275.555 TAXI VERBITA Tel. 944 RENAULT ARAD AUTOARENA Calea Bodrogului 10 Tel. 281.995 TOYOTA ARAD WESTMOTORS Calea Radnei, str. Viorelelor 2 Tel./fax: 219.508 MERCEDES BENZ ARAD AUTO SCHUNN Calea Radnei 247 Tel./Fax: 281.474 VOLKSWAGEN ARAD QUARK MOTORS Calea Radnei 288 Tel. 220.060 Fax: 220.050 FORD ARAD AUTO TEHNIC Calea Zimandului FN Tel. 216.669 Fax: 216.629

TIMI±OARA BEST WESTERN AMBASSADOR LUXURY HOTEL Str. Mangalia 3, Tel. 306880 Restaurant, garaje, 2 sali de conferinta, aer condi\ionat, acces la internet, cablu & satelit TV, room-ser-vice, mini-piscina cu jacuzzi, sauna, masaj, solar, catering.

CRISTAL CLUB S[c[laz, Str. G[rii 1 tel: 0256 367 648 mobil: 0721763630 www.cristalclub.ro hotel, restaurant, dou[ terenuri de fotbal, 6 terenuri de tenis PENSIUNEA VLAD Bd. L. Rebreanu 19, Tel. 245 993 CLUB SENATOR C. Lugojului DN 6 tel: 0256225463 DORIA Str. Moldovei 10 Tel. 0256207837 CASA DIA Zona D]mbovi\a (P- \a Aurora) Str. Frunzei, nr. 47 (vis-a- vis de restaurant Clasic) Mobil: 0732 123 829 Fix: 0372 934 272 Fax: 0356 108 990

44 ] www.24fun.ro

Pensiunea dispune de: 6 camere duble, 2 camere single, 2 camere cu trei paturi §i un apartament, sal[ de mese, bar non- stop, parcare proprie (minim 20 locuri) Camerele sunt spa\ioase, dotate cu baie proprie, internet, cablu TV, clim[, minibar.

HOTEL APOLLO Str. Lini§tei 7, Tel. 0256215500 Nou, cu camere spa\ioase §i elegante, simple, duble §i garsoniere, hotelul e dotat cu instala\ie de climatizare, camere pentru fum[tori §i nefum[tori, televiziune prin cablu, telefoane `n camer[, acces la internet, restaurant, teras[ §i parcare privat[. Totul pentru confortul dumneavoastr[, astfel `nc]t ve\i dori s[ reveni\i! www.hotelapollo.ro appoloni@hotelapollo.ro STIL HOTEL Bd. Take Ionescu 8 Tel. 0256407444, 0256407443 hotel@do-stil.ro REGHINA Str. Cozia 91, Tel. 0256491 166 HOTEL SAVOY Spl. Tudor Vladimirescu 2 Tel. 0256-249900 Cel mai stilat hotel de 4 stele din centrul istoric al Timi§oarei. Ofer[ 55 de camere din care 12 single, 39 duble, 2 garsoniere §i 2 apartamente. Spa\iile de cazare

sunt dotate cu aer condi\ionat, seif, conexiune la internet, linie telefonic[, programe TV prin cablu. Serviciile adi\ionale includ centru informa\ional, sal[ de conferin\e, fitness §i saun[.

VILA CASA DEL SOLE Str. Romulus 12 Tel: 0256496993, 0356457771 Mobil: 0728444614 www.casadelsole.ro office@casadelsole.ro Vila clasic[ amenajat[ cu

elegan\[ §i dotat[ la standarde speciale. 18 camere.

PENSIUNEA MAY Va oferim 6 camere single dotate cu Tv si internet, mobilate in stil clasic, Living- conferenece room (capacitate 30 de persoane), Mansarda cu sala multifunctionala. str. Etolia, nr. 8 Dumbravita Tel/Fax: 0040- 256.28.28.22 Mobil: 0722.37.77.39 E-mail: may@clicknet.ro

PENSIUNEA DIAMBIENT Str. C. Porumbescu 29A Tel. 496 104, 0744 572 104 Pensiunea dispune de camere spa\ioase, televiziune prin cablu, internet, restaurant.

Meniul zilei 14 RON. Camer[ matrimonial[ 120 RON Camer[ dubl[ 110 RON Camer[ single 90 RON. Incheiem contracte avantajoase cu firme.

HOTEL TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti, nr.1- 3 Tel.: 0256 498 852 Fax: 0256 499 450 HOTEL AURELIA Timi§oara, DN 59, km 8+400 (vis-a-vis de Metro 1)

Tel: 040- 256/291.200 Fax: 040- 256/291.202 Hotelul dispune de 42 camere, restaurant cu buc[tar §i buc[t[rie italian[. Organiz[m recep\ii, banchete , mese festive, cocktail- uri `n cele dou[ saloane elegante de 120 §i 300 persoane.

Dispunem de 2 s[li de conferin\e: 40 locuri §i 200 locuri.

Teren de mini fotbal §i tenis.

HOTEL CONTINENTAL Bd. Revolu\iei 1989 2 Tel. 0256204 038 V[ st[m la dispozi\ie mai ales pentru organizarea de nun\i, banchete, reuniuni, prezent[ri de mod[, conferin\e, orice alte evenimente de mare anvergur[.

www.24fun.ro ] 45

+40 728225077 office@turisminbanat.ro www.turisminbanat.ro Suntem un Hotel-Restaurant ce îndepline§te mai multe dorin\e ce se pot desavâr§i împreun[ numai §i numai la Stejarul: DORIN|A DE EVADARE ÎN NATUR{, CONFORTUL ±I RAFINAMENTUL ALTOR VREMURI la un standard de 4 stele.

BOAVISTA Aleea F. C.Ripensia 7A Tel. 0256309409

HOTEL LIDO Bd. Dr. I. Bulbuca 18-20 Tel. 0256407373 Barul, restaurantul, sala de conferin\[, sala de fitness, saun[, solarul §i masajul stau la dispozi\ia clien\ilor, `nc]nt]ndu-i prin calitatea serviciilor §i atmosfera cald[ pe care o avem pentru fiecare

STRELI|IA S. Barnutiu 44 tel: 0256247067

HOTEL RESTAURANT STEJARUL si natura în luxul ei de… infinite stele!

Bazosu Nou, Nr.123 Tel. Receptie: +40 256 296269,

46 ] www.24fun.ro

ARAD XO RESIDENCE**** Str. Ion Ra\iu nr. 13 Tel. 0257/213-163 CABANA LIR Parcare Insula Mure§ Tel. 0744703732 Cabana dispune de 8 camere cu 2 locuri dotate cu grup sanitar propriu (pre\ 50 lei/camer[/ noapte) §i 6 camere cu grup sanitar comun (40 lei/camera/ noapte), 4 casu\e la pre\ul de 35lei/ noapte

Tel. 0257280820 HOTEL PHOENIX Calea Aurel Vlaicu nr. 267 Tel. 0257.229.110 HOTEL PRESIDENT C. Timi§orii 164 Tel. 0257278804 HOTEL ARAD Decebal nr. 9 tel. 0257280894 HOTEL PETROM RESIDENCE P-\a Meresier nr 1-3 Tel. 0257 283.055

HOTEL ARDEALUL B-dul Revolu\iei Tel. 0257281.845

HOTEL CLASS Str. Ion Ra\iu Tel. 0257213.153

HOTEL COANDI C. Romanilor, Tel. 0257287777

HOTEL IRIS Str. Cap. Ignat Tel. 0257285.499 HOTEL CONTINENTAL Bd. Revolu\iei tel: 0257206403, 0257281700

PENSIUNEA ZEFIR Str. Tulcea 17 Tel. 0788486126, 0720 532 087, 0720 529 302 pensiuneazefir@go.ro Confortul zilelor moderne §i rusticul mobilierului din lemn masiv `nconjuratde o atmosfer[ cald[ §i relaxant[.

HOTEL BEST WESTERN CENTRAL Str. Horia nr. 8 tel. 025725 66 36 fax 025725 66 29 HOTEL PARC Bd Dragalina nr 25

HOTEL LOTUS str. N. Stefu tel. 0257251.282 PENSIUNEA ZORI DE ZI Tel: 0764 911 188, P[durea Ceala Pensiune ** 6 camere duble cu grup sanitar propriu Pre\ 50 ron /camer[

TIMI±OARA 3 F® Al. Studen\ilor 1 tel: 0256221298 Centrul Comercial Kapa Iulis Mall, Food Court Almondo AMEDEEA Str. Leandrului, nr. 8 (zona Lipovei) Tel. 0730446644, 0256233355 Zilnic ofert[ special[ la meniul zilei.

CASA CU FLORI Str.Alba Iulia 1 Tel. 0256435080, 0721180011 Specific b[n[\ean, interna\ional

DA TONI PIZZOSTERIA TOSCANA Str. Daliei 14 Tel. 0256490298 CUCINA MODERNA Str. Socrates 12 Tel. 0256202405 EVIAN' S Bd. 16 Decembrie 1989, nr. 43 Tel. 0256 270 192 E-mail: hella.monea@gmail.com PIZZERIA CELENTANO Str. Filipescu Tel. 0256435201 GOETHESTRASSE Str. Iano§ Paris 3 KFC Iulius Mall, et. 3 Demetriade 1 tel: 0256247611

RESTAURANT CASA BUNICII Str. Virgil Oni\iu, nr. 3 Tel. 0356100870 vis-a-vis de Romcapital Center Primul restaurant gourmet cu m`ncare b[n[\ean[ Teras[ `n gr[din[-loc de joac[ pentru copii www.casa-bunicii.ro

48 ] www.24fun.ro

FLORA Spl. Tudor Vladimirescu 14 Tel. 0256495753 www.restaurant-flora.go.ro Oaza culinar[ pe malul Beg[i, v[ ofer[ preparate din buc[t[ria rom]neasc[ §i interna\ional[ `ntr-un ambient intim §i select.

Organiz[m mese festive.

Program: 10.00 – ultimul client.

LA RENAISSANCE Str. Lacului, nr.1 Tel. 0727731287, 0721259729, 0256215115 Organizeaz[ nun\i, botezuri §i mese festive INTERMEZZO P-\a Unirii 3 col\ cu V. Alecsandri Tel. 0256432429, 0726693244 Ristorante italiano.

Un local unde po\i savura meniuri italiene sofisticate `ntr-un ambient creat cu gust §i rafinament.

Orar: 12.00–24.00 Teras[ `n Pia\a Unirii

RESTAURANT BURGUND Str. Oravi\a 2C (fost[ Borze§ti) Tel. 0256212866 Orar: Ma-D 12.00-23.00, L `nchis RESTAURANT LA LEUL DE AUR str. M[r[§e§ti 12 tel: 0256295318, 0770422716, 0728444618 Readuce c[ldura, intimitatea §i

pitorescul perioadei interbelice.

Din 26 septembrie vine `n `nt`mpinarea nostalgicilor Timi§oarei de demult.

Orar: 11.00–23.00.

V[ a§tept[m `ntr-o ambian\[ primitoare.

Suntem chiar `n drumul t[u!

PIZZA TAXI DA TONI Pizza §i paste la domiciliu.

Orar: 12.00-01.00 zilnic Tel. 0256202033

PIZZERIA 3+1 Bd. 16 Decembrie 1989, nr.5 (`n Pia\a Maria) Tel: 498.200/ 492.535 www.3plus1.gsmguide.ro

PIZZA KONTIKI ~mp[nat[ cu bun[t[\i Pia\a Victoriei 1B Tel. 203222, 0726303044 Orar: 10.00–24.00 33 sortimente de pizza.

Salate. Desert. 20 sortimente de cafea.Pizza la domiciliu

PRET-A-MANGER Str. Aurelianus 19 Tel. 0256228000 Livr[ri la domiciliu.

RESTAURANT AQUARIUM În cel mai înalt restaurant din

www.24fun.ro ] 49

Timisoara, orasul e la picioarele tale!

City Business Center, etaj 6 Tel: 0356170380, 07770422816, 0728444618 RESTAURANT BOAVISTA Str. F.C. Ripensia tel. 309424 Specific italian ยงi interna\ional

ARAD RESTAURANT RETRO Bd Revolu\iei 81 tel. 0257214110 RESTAURANT CONTINENTAL Bd. Revolu\iei Rezerv[ri: Tel.: 206419 PIZZERIA COANDI Str. B[lcescu 6 tel: 0257281514

SABRES Str. Craiova 1 Rezerv[ri: 0356430001 Restaurant cu specific pesc[resc.

Teras[. www.sabres.ro

PICCOLO Str. Criยงan 12 Tel: 0257.257.259

RESTAURANT CAMELOT Str. Barbu Iscovescu 2 Tel. 0256221187 Restaurant cu specific medieval

COANDI ITALIA B-dul Decebal nr.14 Tel. 0257210467, 0257284579

VALAHIA Str. Liviu Rebreanu 52 Tel. 0256486104, 0744641405 www.restaurant-valahia.ro

50 ] www.24fun.ro

BIANCO E NERO Aleea R[s[ritului 2, bl. 22 Tel/fax: 270.772

RESTAURANT CABANA LIR L`ng[ parcarea insula Mureยง Tel: 0744 703 732 Organiz[m mese festive, v[ aยงtept[m `ntr-o ambian\[ primitoare

GELATERIA ITALIANA B-dul. Revolu\iei 56 Tel. 0257254654, 0257259400

Tel. 0357401401

JACKSON HEIGTS P-ta Avram Iancu nr 11 tel 0257 284688 orar zilnic 10.00-24.00

RESTAURANT CASA BULZAN str. M. Scaevola

KFC CC Armonia Carrefour C. Aurel Vlaicu 299/6 tel: 0257241122 LIBELULA Bd Revolu\iei 53 Tel 0257251655 IL PADRINO Bd Revolu\iei 89 Tel 0257211911 RATIO BEACH ±trandul Neptun tel: 0257282328 PIZZA KING Str Episcopiei 9 tel: 0257255411 RESTAURANT DECEBAL B-dul Decebal CASA ROMÂNEASC{ C. Victoriei 88

RESTAURANT CASA NEAM|IU Str. Ghe. Doja

RESTAURANT CASA DI GIAN MARCO Str. Timi§orii, nr. 83 Tel: 0257 214 131 TRATTORIA pizza-pasta-grill Str. Mihai Eminescu, nr. 23 Rezerv[ri §i comenzi la tel. 0257211511, 0733 632 822, 0741 423 750 VIENNA COFFEE HOUSE restaurant-pizzerie B-dul Iuliu Maniu 74-78 Tel. 0722 203 868, 0257 213 060 pensiune.kalypso@gmail.com RESTAURANT ZORI DE ZI Tel: 0764 911 188 P[durea Ceala Organiz[m mese festive Sal[ capacitate 20-50 persoane

www.24fun.ro ] 51

TIMI±OARA CASINO METROPOLIS Incinta Iulius Mall Str. Demetriade 1 Tel/fax. 0256 247650 Electronic roulette, cafe-bar, biliard, pariuri sportive

CLUB 30 P-\a Victoriei 7 tel: 0256247878 Plata cu card.

Orar zilnic: 18.00-03.00 Concerte live, Disco party www.club30.ro

HAPPY Beer & Steak House Complex Studen\esc Muzica live cu Happy Band, joi §i duminic[.

Informa\ii §i rezerv[ri: 0256 295 299, 0720 934 440 KOMODO LOUNGE CLUB Str. Ghe. Laz[r 5 NO NAME Rebreanu 11 Tel. 0729 681803

OLD BOY'S PUB Str. 1 Decembrie 27 Tel. 0721760338 Orar: zilnic 19.00-02.00 D'ARC Str. Emanuil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 CLUB HEAVEN STUDIO B-dul Dr. Iosif Bulbuca (`n spatele Stadionului Dan P[ltini§an) Tel. 0256293323, 0755heaven Fax: 0256293323 www.heaven-studio.ro

52 ] www.24fun.ro

SESTO SENSO Pia\a Operei (Modex) Orar: 22.00-06.00 Rezerv[ri: 0771 546 570 0771 546 575 www.sestosenso.ro

Live casino, electronic casino, bar, restaurant, valet parking, free drinks

ATLANTIC BAR B-dul Revolutiei nr 104 0257.280.784 BRONX BAR Str Unirii. Non stop.

CLUB TAINE Rock & Jazz club George Coยงbuc 1 (Pia\a Unirii) info & rezerv[ri: 0731349020, 0731349022

WHY NOT Peciu Nou, Tel. 0722639474 Orar: 22.00-05.00 www.why-not.ro

ARAD THE NOTE Str. Mehadia Lounge: M-D: 17.00-03.00 Shake: V-S: 21.00-05.00 tel: 294719, 0722692111 www.thenote.ro VALORO CASINO Hotel Continental B- dul. Revolu\iei, nr. 2 Open: 0-24.

CLUB DE BOWLING CONTINETAL Bd. Revolu\iei, tel. 0257206416 GENOVESSE Str. Episcopiei 11, 0357413123 HAZARD B-dul Revolu\iei 33 KENSU Aurel Vlaicu Bl. 8 CLUB MARQUISE The best club in Arad B-dul. Revolu\iei, nr. 78 Rezerv[ri 0753254581

CLUB NOISE GRAND OPENING duminic[ 19 aprilie informa\ii ยงi rezerv[ri tel 0763 722277

Orar: Luni-Joi: 08-01 Vineri: 08-ultimul client S`mb[t[: 16- ultimul client Duminic[: 16-01 RENAISSANCE Str. Unirii nr.19 SKY BAR Str. Vasile Alecsandri 1 TABOO ROCK Str. Aviator Georgescu, nr. 2-4 tel: 0744304550, 0742578186 Concerte, festivaluri, after party Cinemateca "Mihai Popovici" Proiec\ii, clipuri, concerte, concursuri de cunoยงtin\e jazz, rock, folk (miercuri, ora 20.00) Internet wireless

MOOSKEA Str. Timiยง

VALORO CASINO B- dul. Dragalina. Open: 0-24.

Live casino, electronic casino, bar, restaurant, valet parking, free drinks.

CLUB ROCK NERV Bd. Revolutiei 73 (Palatul Cenad)

VIVA DISCO Str. Mihai Eminescu nr 3

www.24fun.ro ] 53

TIMI±OARA BAROQUE P-\a Unirii 14 Orar: 08.00-01.00 Atmosfer[ boem[ `ntr-un cadru baroque.

CAFE CORNER E§ti la un pas de o cafenea cum ai visat & muzic[ live Iulius Mall et. 2, stand E65 Str. Demetriade 1 Tel. 0723706063, 247623 CAFE DAVIDOFF O ambian\[ rafinat[!

Iulius Mall, etajul I

SPIRIT CAFFE Str. Mercy, Tel: 0744641377 Intim §i `ntr-o atmosfer[ pl[cut[, te a§tept[m la o discu\ie amical[ sau de afaceri, la o cafea bun[ sau o b[utur[ fin[.

Orar: 08.30- 01.00. internet wireless SYMPHONY BAR Parterul Teatrului Na\ional VAN GRAPH K FE Ritualul cafelei perfecte!

Str. M. Corvin 4 Tel. 0256404561 www.vangraph.ro

ARAD CAFE MODE Piata Unirii nr. 5, tel 0728444785 L-V:8-24, S:10-02, D10-24 CAFETERIA CASA CU FLORI Str. Alba Iulia 1, Tel. 0721180011 L-V: 08.00–22.00, S-D: 9.00–23.00 D'ARC Str. Emanuil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 ECLIPSE P-\a unirii 2, Tel: 0722343528 Orar: L-V 08.00-24.00 S-D 09.00-24.00 NOU! COFFEE TO GO!

CAFE BOHEME ~n incinta teatrului Slavici, etaj 1 Regim de club CLIQUE-CAFFE B-dul Decebal, nr. 22 Electronic music, chillout, lounge, downtempo. Free Wi-Fi. Clique_Arad@yahoo.com CAFE FANTASY Str. Eminescu nr 30 Orar: 08.00-22.00 DIVINO CAFE B-dul Revolu\iei nr 93

ERICK'S COFFEE HOUSE Str. Vasile Alecsandri 4 Tel. 0788420864 JAVA COFFEE HOUSE Str. Pacha 6, Tel. 0256432495 Internet Cafe! Rulet[! Atmosfer[ deosebit[! Cea mai bun[ cafea din ora§. NON STOP!

DIPLOMAT CAFE Bdul Revolu\iei, nr.52-54 Orar: L-J: 08.00-24.00 V: 08.00-01.00, S,D: 10.30-24.30 Local ambiental, muzic[ pl[cut[.

OPERA P-\a Victoriei 6, Tel: 0722343528 Expresso & Salad Bar Orar: 08.00-24.00 NOU! COFFE TO GO!

K.F. Str. Episcopiei 11-13 Tel. 0257211848

OLLI CAFE Str. Daliei 14, Tel: 0256241521 Bar, Gelaterie, Patiserie §i Cofet[rie.

OFFICE BAR by RGM Str. Constantin Br]ncu§i, nr. 7 (cl[direa RGM) Tel: 0744.513.919 Organiz[m evenimente (capacitatea s[lii 50-100 locuri) Dispunem de internet wireless, videoproiector, parcare proprie.

Orar: L-V: 08.00-24.00 S, D: 10.00-24.00 PAPILLON CAFE P-\a Unirii 8 Tel: 0256409119, 0722265471 Boemi, nonconformi§ti, v[ a§tept[m cu specialit[\i §i ceaiuri soft. NON- STOP!

54 ] www.24fun.ro

HI CAFFE P-\a Avram Iancu 11 Tel. 0742817416 CLUB MARQUISE The Best Club in Arad Str. Revolu\iei, nr. 78 Rezerv[ri la 0753 254 581 SMART CAFE Str. Unirii Tel. 0257.214.822 THREE BEAN COFFEE Str. Mihai Eminescu, nr. 28 Tel. 0257282188 Produse din cafea proasp[t pr[jit[ §i la GO. Panini din piept de pui, aripioare, cartofi pr[ji\i TIME TO TIME Bd. Revolu\iei 102 Tel. 0257211882 Orar: 08.00-24.00, D: 11.00-24.00

56 DE PAGINI

GRATUIT

ANUL IV NR. 149

17 - 23 APRILIE 2009

TIMI±OARA §i ARAD