ANUL IV NR. 152
56 DE PAGINI
GRATUIT
TIMI±OARA §i ARAD 8 - 14 MAI 2009
8 - 14 mai 2009 info
editorial Mihai Dobrovolschi Tudor |epeneag Daniel Vighi Loredana Orhei Diana Petru\ Jean-Lorin Sterian R[zvan G`sc[ Lucian Mircu
4 6 8 10 12 14 16 20
infoteca film expo evenimente culturale evenimente
loca\ii 18 22 24 26 28
Pove§ti ini\iatice. Flutura§ii chineze§ti de Robert ±erban Era ro§u-carmin, avea o form[ meseria§[ §i vreo doi-trei flutura§i superbi, de ziceai c[-s vii, imprima\i pe ambele fe\e. Dup[ ce am mai admirat-o `nc[ o dat[, am f[cut t`rgul: i-am ar[tat colegului de banc[ la lucrarea de control pe care ne-o d[duse tovar[§a la aritmetic[ §i am intrat, astfel, `n posesia minunatei cutiu\e de prezervative chineze§ti. Con\inutul lipsea, dar mi-a povestit colegu' cum arat[ §i la ce se folose§te. Mda, nu prea puteai s[-\i prinzi minunea `n piept cu acul de siguran\[, pe post de insign[,
cum tr[geam eu n[dejde. Nici pe banca din clas[ nu era indicat s[ o la§i, fiindc[ s[rea `n ochii curio§ilor. ±i erau mul\i... To\i! A§a c[ am ascuns-o `n abecedar, a§a cum pui o floare rar[ pentru viitorul ierbar. Dar mie `mi controla mama lec\iile §i m[ ajuta s[-mi fac temele. Zi de zi. C`nd a deschis cartea s[ m[ asculte, flutura§ii mai s[ zboare prin cas[... A `nceput un mic §i subtil interogatoriu, a ap[rut §i capul familiei, puneau am`ndoi `ntreb[ri discrete, ca s[ nu m[ prind c[ ar fi vorba de ceva indiscret.
32 34 35 38 40 42 44 48 52 54
cursuri extreme frumuse\e, s[n[tate minifun shopping auto turism restaurante cluburi & baruri cafenele
foto Razvan Voiculescu
S UMAR
Cam d[deam din col\ `n col\ (era ca o floare de col\, nu?) fiindc[ nu m[ a§teptam s[-mi descopere chiar babacii comoara §i `nc[ at`t de repede. ~ns[ tot ei mi-au sugerat §i r[spunsul: Da, exact, o g[sisem la fratele tatei acas[, mi-a pl[cut §i-am luat-o, da, da! H[, h[, h[!!! (va urma)
robiserban@yahoo.com
Editor: S.C. BAZAR MEDIA BANAT S.R.L Redac\ie: Tel/fax: 0256 486774, timisoara@24fun.ro Adresa: P-\a Mocioni nr. 3 ap. 5 Director: ±tefan V[dineanu Redactor-§ef: Diana Petru\ Editor-§ef: Oana Grecu Publicitate: Mihaela Purec, Eugenia Boleta, Valentina Jeremic, R[zvan Bordianu, Cristina Florea, Mihai Nichitescu Distribu\ie: Lucian Bordianu, R[zvan Bordianu, Mihai Nichitescu DTP: Dragan Nicolin Re\eaua 24-FUN: Director General: Alex. S[ndulescu Redactor ±ef: Aneta Ple§a Mare publicitate: Adrian Miholca - adrian.miholca@gruprc.ro, Adrian St[nic[ - adrian.stanica@gruprc.ro Responsabilitatea pentru exactitatea informa\iilor revine exclusiv institu\iilor care le furnizeaz[
24-FUN face parte din grupul REALITATEA-CA|AVENCU (www.gruprc.ro)
Tiraj: 25.000 de exemplare
smartass Se ia un tabloid. Se `nlocuie§te numele din titlu cu cel din propriul buletin. Se las[ imagina\ia s[ zburde: Dobro na§te cu doctorul Andreei Marin. Pofti\i `n cuibu§orul de nebunii al lui Dobro! Ma§ina lui Dobro, g[sita `n trei zile. Dobro are restan\[ la `ntre\inere 500 de lei. Dobrovolschi: „Am recunoscut 4 din cei 6 copii“. Iat[-l pe Dobro `n chilo\i cu tromp[! Dobro joac[ `mpreun[ cu sex-simbolul din „Caracati\a“. Cleopatra Stratan ascult[ Dobro. Dobro: „Capatos nu mai face audien\[ f[r[ mine“. Z`na `l `nva\[ pe Dobro s[ schimbe scutece. Dobro, ce bun[ciune ai l[sat s[-\i scape! Dobro: „Mi-a luat foc peruca la film[ri“. Dobro se uit[ la animale c`nd fac sex. „Dobro m[ r[sfa\[ `n fiecare noapte“. „Dobro nu-mi tr[gea clopotele, `mi tr[gea palme“. Dobro a pus piciorul `n prag: „~mi iau copiii §i te las!“. So\ia lui Dobro §i-a tatuat fa\a cu Swarovsky. Fosta iubit[ a lui
4 ] www.24fun.ro
A\i `ncercat vreodat[? de Mihai Dobrovolschi Dup[, dormi\i mai lini§ti\i. Dobrovolschi, po§eta de 18.000$. Dobro, for\at s[ demisioneze de la Antena. Dobro o ia pe Lesko de nevast[? Dobro §i-a `mbr[cat pechinezul `n trening. Dobro: „Viorica Vod[ m-a p[lmuit §i mi-a spart buza!”. Dobro `§i plimb[ iubita `n decapotabila lui Z[vo. Dobro: „Tot maneli§tii `mi ridic[ audien\a“. Dobro: „±efii m[ vor `napoi, la Antena“. Dobrovolschi d[ 1.000.000$ s[ stea cu strigoii. Medicul `i
recomand[ lui Dobro s[ renun\e la dans. Dobro a sc[pat: „Roxana nu este gravid[“. Pe Dobro `l a§teapt[ un divor\ de 750 de milioane de euro. Dobro, tuns periu\[ de turci. Ia uite ce face Dobro cu mielul de Pa§ti! Dobro a primit pachet la autogara Militari! Dobro, la poli\ie cu o cravat[ imprimat[ cu oi. Dobro: sexy, sexy dar „poluant“! N-a§ fi Dobro pentru nimic `n lume...
www-u uri, situa\ii, amuzamente Strigoii se `ntorc pe net! de Tudor |epeneag
academie de §pag[
6 ] www.24fun.ro
Bernard Tapie, fost om de afaceri francez, patron de club de fotbal §i deputat european, p`rn[ia§ pentru fraud[ fiscal[, s-a umplut din nou de bani. Printre alte proiecte: un site internet pentru popularizarea `nv`rtelilor. Istoria ne face cu ochiul. R[zboinicul luminii, pe cale de a deveni martir al neamului, are un model. Pe nea Bernard Tapie, din Fran\a. Parcursul celor doi neni, nea Gigi §i nea Bernard, este asem[n[tor. Bernard Tapie este ceva mai copt, spre deosebire de nea Gigi el s-a n[scut `n 1943 §i ceva mai departe de vatra dobrogeano-mioritic[, la Paris. La `nceput Tapie vinde automobile §i televizoare. Apoi `§i g[se§te adev[rata voca\ie: cump[r[, pune pe picioare §i revinde intreprinderi lovite `n arip[. Cu bani de la banca de stat Crédit Lyonnais a cump[rat Tapie, `n 1990, §i celebra firma Adidas, aflat[ `n dificultate. Omul de afaceri francez a mutat produc\ia `n Asia §i a angajat-o pe Madonna pentru reclam[. Dar el nu a reu§it s[-§i onoreze datoriile §i Crédit Lyonnais a scos Adidas la v`nzare. A `nceput un proces interminabil `ntre Tapie §i banc[, condamnat[ dup[ 12 ani la o desp[gubire de 145 de milioane de euros. Bingo pentru Nanard! ~n cariera sa, Tapie a fost ministru, deputat european, `n 1994, dar §i patronul clubului de fotbal Olympique de Marseille cu care a c`§tigat Liga Campionilor `n 1993. Avantaj Bernard Tapie `n meciul virtual cu nea Gigi. Numai c[ Tapie a fost §i la `nchisoare, pe bune, pe motive de corup\ie `n fotbal, a tras targa pe uscat, a f[cut pe actorul §i pe animatorul TV, dar acum s-a scos, se umple iar de bani §i printre proiectele lui e un site internet, www.nanard.com, cu ponturi pentru popor. Ca s-o duc[ mai bine. Pe c`nd §i la noi, nea Gigi, o academie de §pag[?
cine, unde, c`nd Evolu\ionismul darwinist §i-a s[rb[torit nu de mult bicentenarul na§terii p[rintelui s[u fondator care este, f[r[ putin\[ de t[gad[, unul dintre marii g`nditori ai umanit[\ii. De aceea ( §i deloc `nt`mpl[tor) Charles Darwin este `nmorm`ntat la Westminster Abbey – celebra catedral[ a `ncoron[rii §i a mormintelor regilor Angliei. Charles Darwin `§i are acolo piatra de morm`nt al[turi de sir Isaac Newton, am`ndoi au descoperit legi fundamentale care guverneaz[ lumea. Teoria gravita\iei se poate reg[si pe tot cuprinsul cunoscut al Universului. Selec\ia natural[ §i darwinismul evolu\ionist se `nscriu de asemenea `n marile momente ale descoperirii unor adev[ruri fundamentale din perimetrul lumii vii, deocamdat[ minuscul[ la scara Universului. Nimic mai misterios, mai straniu, mai aproape de metafizica
8 ] www.24fun.ro
La aniversar[! de Daniel Vighi Omenirea ofer[ universului ve§nic trei min\i uluitoare divinit[\ii dec`t aceste teorii cu valoare etern[. Fundamentele lumii cunoscute au fost trasate de ace§ti oamenii cu mintea lor care este un adev[rat dar divin. Ad[uga\i-l aici §i pe Einstein ca s[ fie complet[ treimea divin[ a celor mai str[lucite min\i omene§ti care au citit ad`nc profunzimile cosmosului. Doar neputin\ele noastre s[rmane §i semidocte `l a§eaz[ pe Dumnezeu `mpotriva
lor, c`nd ei s`nt de fapt expresii ale victoriei sale, asemenea acelui divin imn al lui Bach intitulat Magnificat anima mea Dominum. Prin cei trei mari savan\i ai omenirii, Universul are §ansa s[ se cunoasc[ pe sine, iar noi afl[m c`t de extraordinar este Omul.
www.danielvighi.ro
ecologica Tocmai ce m-am `ntors dintr-un scurt sejur `n afara scumpului meu ora§. Am fost mai ecologic[ pu\in `n transport, a§a c[ am luat trenul c[tre Cluj. O experien\[ de o s[pt[m`n[ aproape `n[l\[toare: un ora§ curat §i verde. Ultimul regret la plecare: aspectul aproape imaculat al g[rii. G`ndul mi-a zburat spre insalubra noastr[ gar[ ce te `ndeamn[ de multe ori s[ nu mai pleci sau s[ fugi c`t mai repede din incint[. Apoi am urcat `n tren-varianta tot insalubr[, un accelerat `n stare aproape deplorabil[. Locomotiva totu§i electric[. M[ g`ndeam c[ voi contribui cu ceva la a mai reduce din poluare. Clasa 1 a avut §i `nc[lzire. ~n prima jum[tate de or[. Dup[ care dintr-un spirit civic s-a oprit. Cinci ore de spirit ecologic `ntr-un vagon, cu o temperatur[ de p`n[
10 ] www.24fun.ro
Mai `ncolo, spre Ardeal de Loredana Orhei sau cum rom]nii `n general se transport[ ecologic `n 5 grade m-a f[cut s[ doresc s[ fiu mai moderat[ `n afirma\ii. M[ g`ndeam la c`t[ energie voi consuma sub form[ de pastile §i drumuri la doctor. Am str`ns din din\i §i m-am g`ndit ca tot omul c[ s-a stricat ceva la mecanism, ca doar `i vechi. Ultimul sfert de or[ al drumului a adus §i briza `nc`nt[toare a c[ldurii `n compartiment. Am mul\umit regiei de transport pentru grija pentru
natur[ §i m-am `ndreptat spre o baie fierbinte lung[. Am consumat eu parte din energia care trebuia, sub form[ de `nc[lzire §i ap[ cald[. Eu §i restul pasagerilor ce au `nghe\at ca mine. Face\i voi calculele legate de utilizarea eficient[ a energiei...
emalore.blogspot.com
happy trend Hai s[ vorbim despre semne. Despre cum unii dintre noi s`nt `n stare s[ lase s[ le scape un anumit moment sau s[-l for\eze doar de dragul nebuniei ce st[ `n hazard. Recunosc, acum ceva ani, via\a mea era plin[ de semne. At`t de tare `mi pl[cea s[ m[ pierd `n analiza lor, `nc`t pierdusem eviden\a. Erau lucruri at`t de clare, dar degeaba, dac[ pe mine m[ alergau iluziile. M[ g`ndesc uneori, c[ noi, prin implicarea excesiv[ `ntr-o anumit[ poveste, atragem dup[ sine §i semnele. Nu neg prezen\a acestora, dar nici nu `ncurajez promovarea lor `n a§a hal `nc`t s[ ne ghideze existen\a §i pe l`ng[ asta s[ fac[ din ea §i un mare semn de `ntrebare, `nc[rcat de lirism, fast, poezie. E§ti pe cale s[ l[mure§ti probleme care `\i amor\eau din c`nd `n c`nd starea de bine, care te f[ceau s[ treci de la agonie la extaz, scrii un mail cuiva ca s[ l[mure§ti lucrurile, `\i lustruie§ti curajul ca s[ §i trimi\i acel
12 ] www.24fun.ro
Pe semne de Diana Petru\ C`te §i mai c`te, multe §i m[runte mail, dai send, e§ti convins c[ e deja `n inbox-ul persoanei respective, nu dormi toat[ noaptea de grija lui "what if", c`nd a doua zi, de cu diminea\[, descoperi c[ mailul cu pricina e nelivrat pentru c[ ai gre§it adresa. Semn? Sau e doar o lec\ie din care `nve\i c[ po\i ajunge s[ faci de dou[ ori ceea ce credeai c[ nu ai s[ faci niciodat[? E§ti preg[tit s[ pleci din ora§ la un examen, nu e§ti
pe deplin `mp[cat cu decizia asta, nu ai `nv[\at c`t trebuie, te sim\i nepreg[tit, pe de o parte ai merge, pe de alta e§ti cuprins de re\ineri. Pierzi trenul la care \i-ai luat bilet, dar mai e un altul. Semn? Iei alt tren sau la§i lucrurile a§a cum au fost s[ fie?
diana.petrut@24fun.ro
remarc[ `nregistrat[ ~n multe dintre dimine\ile din clasa a XII-a, `n loc s[ m[ `ndrept direct spre liceu, poposeam pe str[du\a Soldat Abdul Achim Keazim. Robert `nc[ dormea sau era `n pat, `ncerc`nd s[ nu-l p[r[seasc[, dar §i maic[’sa §i bunic[’sa `l h[r\uiau. M[ strecuram `n camera lui, devenit deja o prezen\[ obi§nuit[ `n cas[ la ora aia. Plecam `mpreun[ spre liceu §i fiecare zi p[rea s[ ascund[ ceva magic. Eram nedesp[r\i\i, st[team ore `ntregi vorbind pe gardul caselor din cartierul lui. Adolescen\a mi-a fost impregnat[ de prezen\a sa, devenit[ la un moment dat prea puternic[. Era at`t de egocentric `nc`t nu putea s[ mearg[ pe strad[ dec`t dac[ se plasa `n mijlocul grupului. M-am amuzat de c`teva ori cu un alt prieten mut`ndu-ne astfel `nc`t s[ nu-l l[s[m `n centru §i `l observam cum simte c[ ceva nu e `n regul[, dar nu poate identifica ce. C`nd a sim\it c[ nu-i mai caut prezen\a (§i am f[cut-o f[r[ delicate\e) §i c[ m[ dezvolt f[r[ tutel[,
14 ] www.24fun.ro
Robert de Jean-Lorin Sterian past is a grotesque animal m-a `ndep[rtat definitiv. ±i acum mai resimt ruptura. Robert detesta Rom]nia (aia a mineriadelor §i a blugilor Pyramid) §i voia s[ ajung[ regizor de film `ntr-o perioad[ c`nd nimeni din jur nu §tia ce presupune asta. De la plecarea lui au `nceput s[ circule legendele. C[ s-a `nsurat cu o tip[ din Columbia, c[ e gras, c[ are ma§in[ (era complet antitalent), c[ e student la o facultate tare de regie. P[rin\ii l-au urmat c`nd a ajuns `n State. Despre tat[l s[u, profesor de
englez[, am aflat c[ a murit, ca §i bunic[-sa care \inea mult la mine. Ultimul lucru pe care l-am auzit despre Robert e c[ se afl[ `ntr-o `nchisoare american[ pentru excrocherie cu carduri. ~l mai visez din c`nd `n c`nd. ~ntr-o ultim[ c[l[torie `n Constan\a, m-am plimbat p`n[ pe Abdul Achim Keazim. Curtea arat[ neschimbat[, casa la fel, eu aveam din nou 17 ani. Robert `mi zicea cel mai adesea lorgean.
carte Tentativ[ e§uat[ de Faust de R[zvan G`sc[ M-am g`ndit c[ ar fi bine s[ lu[m o pauz[ de tot ceea ce `nseamn[ via\a cotidian[ de adult §i s[ ne afund[m `n fotoliul favorit, s[ arunc[m telecomanda, dac[ nu pe geam, m[car sub pat, §i s[ o lu[m pe urmele lui Eric, tentativ[ e§uat[ de Faust, a domnului Pratchett. Eric este un demonolog de 13 ani care `§i dore§te tare mult, ca orice copil normal la v`rsta lui, s[ aib[ §i el un demon care s[ `i `ndeplineasc[ trei dorin\e. Dar, dup[ cum spunea o vorb[ foarte bine p[strat[ pe vreun §erve\el, socoteala din cartea de vr[ji nu se potrive§te cu cea din cercul magic, `n loc de un demon prinde un biet vr[jitor ce-§i f[cea mendrele pe undeva prin Iad. P`n[ la urm[ se pare c[ V`nturache, vr[jitorul confundat cu un demon, pare a avea ceva puteri demonice, puteri care i-au ap[rut peste noapte sau peste m`n[, §i este nevoit s[ stea `n slujba t`n[rului Faust, m[ scuza\i, Eric. S[ nu uit[m c[ vorbim, citim, ne imagin[m un Eric §i c[ Faust, fiind neam\, era normal s[ fie mult mai riguros dec`t un pu§ti din Lumea Disc, a§a c[, s[ v[ a§tepta\i la tot ce nu v[ a§tepta\i. Poate c[ toate ar fi fost mult faustuoase dac[ nu ar fi ap[rut §i Bagajul. Da, da, Bagajul, nu un bagaj, sau bagaj sau alt substantiv sau geamantan. S[ §ti\i c[ datorit[ lui au ap[rut inscrip\iile §i zbieretele Aten\ie la bagaje! Seria Lumea Disc a lui Pratchett poate fi considerat[ o fresc[ a moravurilor umane contemporane transpuse `ntr-o lume fantastic[. Vr[jitori, troli, pitici, sco\idu§i §i alte fiin\e c`t se poate de hazlii §i puse pe §otii v[ garanteaz[ ore bune de destindere. |i se ofer[ r`s la pachet GRATUIT! Ce mai vrei? Dac[ §tii c`te titluri con\ine p`n[ acum seria Lumea Disc (Discworld) de Terry Pratchett trimite un mail la razvan.gisca@grupullibrarium.ro §i po\i c`§tiga un exemplar din Faust eric pus la b[taie de libr[ria Cartea de nisip.
16 ] www.24fun.ro
infoteca FOLKFEST 8-10 mai 2009 ARAD A V-a edi\ie a Folkfest-ului din Arad se desf[§oar[ la club Fairplay (vis-a-vis de intrarea de la ±trand) §i la restaurantul "Riviera", `n perioada 8 - 10 mai 2009, av`nd ca selec\ioner pe Mircea Bodolan, cu urm[torul program:
Vineri, 8 mai Nicu Alifantis Ilie Stepan §i Horia Cri§ovan Ga§cademia de folk Pragul de sus Didina Cristi Bordas §i Vasile Mardare
Japonia - SUA -Rom]nia Spectacol vizual/ dans/ video Ora 20.30 Sala Studio Etat fiévreux - Stare febril[ Regia Denis Chabroullet Coproduc\ie Théa]tre de la Mezzanine Fran\a §i Teatrul de Marionete Arad Spectacol vizual Ora 22.00 Club Taboo Nu de g`t dup[ Mihai Ignat regia Vlad Dr[gulescu Asocia\ia I.S. Dr[gulescu Craiova
Mar\i, 12 mai
UNDERGROUND THEATRE/FILM FESTIVAL 11-21 mai 2009 ARAD
Ora 18.30 Teatrul Vechi Poonarc coregrafie Yoshiko Chuma The school of Hard Knocks Japonia - SUA -Rom]nia Spectacol vizual / dans/ video Ora 20.30 Sala Studio Fight Club dup[ Chuck Palahniuk regia Viorel Pahomi AMTAP (Academia de Muzic[, Teatru §i Arte Plastice) rep. Moldova Ora 21.30 Club Taboo Nostalgia "Reconstituirii" Film documentar de Armand Richelet-Kleinberg §i Radu Dinulescu Belgia- Rom]nia Ora 22.30 Club Flex Bigudiuri dup[ Mimi Cornel Br[nescu regia Claudiu Pintican Teatru Ararat Baia - Mare
Luni, 11 mai
Miercuri, 13 mai
Ora 18.30 Teatrul Vechi Poonarc coreografie Yoshiko Chuma The school of Hard Knocks
Ora 19.00 Teatrul de Marionete Rocky IX Bouchty & Loutky / Cakes
S`mb[t[, 9 mai Mircea Bodolan Poesis Raul C]rstea §i Nicolae Constantin Zoea Alecu Nelu Pitic §i Daniel Julean Duminic[, 10 mai Mircea Baniciu §i Pacifica Mircea Vintil[ §i Brambura Dinu Ol[ra§u Adrian Ivani\ki
18 ] www.24fun.ro
and Puppetts Praga, Cehia Spectacol `n limba englez[ Ora 20.30 Teatrul Vechi Sp[l[torul de creier dup[ Matei Vi§niec `nscenarea Ovidiu Mih[i\[ AU{LEU Teatru de Garaj §i Curte Timi§oara Ora 22.00 Club Taboo Film "Rata\ii" "Bouchty & Loutky" / Cakes and Puppetts Praga, Cehia Film `n limba englez[ Ora 23.00 Club Flex Bigudiuri dup[ Mimi Cornel Br[nescu regia Claudiu Pintican Teatru Ararat Baia - Mare
Joi, 14 mai Ora 19.00 Sala Studio Pool. No water
dup[ Mark Ravenhill regia Alex Mih[escu Teatrul German de Stat Timi§oara Spectacol `n limba german[ tradus la casca `n rom]n[ Ora 20.30 Teatrul Vechi Insomniacii dup[ Mimi Br[nescu regia Sorin Militaru Teatrul Joint Bucure§ti Ora 21.30 Club Taboo Cum am m`ncat un c`ine dup[ Evghenii Gri§kove\ regia Adi Iclenzan Teatrul "74" T`rgu-Mure§ Ora 22.30 Club Flex Ostinato dup[ Cristi Juncu regia Mona Gavrila§ compania INOROG ART Bucure§ti
videodrom Amicul Dan Ungureanu st[ `n Canada. Printre altele, `i `nva\[ franceza pe emigran\i. De cur`nd, mi-a prezentat clasa lui. Personaje de scurtmetraje. De§i concise, portretele s`nt at`t de bogate vizual c[ nu m-am putut ab\ine s[ le public: „Esteban, doi metri, fa\a prelung[, bronzat, tatuat, arat[ exact ca pira\ii din Caraibe, din filmul cu acela§i nume. E un pirat bl`nd §i cumsecade. Iuliana (Yuyu), 18 ani, hispanic[, r[zg`iat[, f[r[ minte, stilul Bambi. C`nd nu era cu iPodul roz `n urechi se l[f[ia pe Facebook. Madame Kim. Mai mult zaharisit[ dec`t b[tr`n[. Surd[. C`nd voiam s[ r[spund[, `i f[ceam semn cu m`na, discret. Lan. M`\`it[ ceva de speriat. Se pare c[ d[ bine `n Vietnam ca femeile s[ vorbeasc[ m`\`it. Thi Thanh Thuy e tot vietnamez[. Numele aduce mai mult a tu§it, dar a§a e la ei (pe chinezi `i cheam[ Ding Dang Dong). L`ng[ ea st[ Andres, columbian, vreo 18 ani,
20 ] www.24fun.ro
Zidul de aer de Lucian Mircu Transmite din Quebec, Dan Ungureanu ferche§, cam analfabet, genul fotbalist. Se `nghiontesc unul pe altul. Xavier. 23 de ani, chilian, tuns corect, `mbr[cat corect, cu comportament corect, studiind corect, ceva de ne`nchipuit printre latino-americani, care s`nt `mbr[ca\i ca la fiesta, se poart[ ca `n clasa a §asea §i vorbesc cum le vine la gur[. Zhi Bing. Chinezoaic[ din Canton. Spre deosebire de chinezii care
vorbesc dialectul mandarin, cantonezii s`nt peltici r[u de tot. Groaznic. Adic[, vleau §[ §pul, gloazlic.” Dac[ vrei s[ afli mai multe despre popoarele lumii, `l g[se§ti pe D[nu\ `n libr[rii (Zidul de aer: tratat despre mentalit[\i, Editura Bastion, 2008).
www.marele-ecran.blogspot.com
Timi§oara, 8 - 14 mai 2009
UNA-I BLOND{, ALTA-I ±I MAI BLOND{ Dee Twiddle §i Dawn St.Dom s`nt dou[ blonde frumoase, dar cu o inteligen\[ `ndoielnic[, care se `nt`lnesc din `nt`mplare la ni§te lec\ii de zbor cu avionul §i se `mprietenesc una cu cealalt[. Dee este dansatoare profesionist[, iar Dawn este o fost[ secretar[, care a `ncercat f[r[ succes s[ devin[ dansatoare. Deciz`ndu-se s[ o ajute pe Dawn s[ `§i `ndeplineasc[ visul de a dansa, Dee o `nscrie la o audi\ie la clubul de striptease Beaver Patch Lounge, condus de c[tre Lou Rimoli, un fost gangster care s-a transformat `ntre timp `n informator al FBI-ului §i a intrat `ntr-un program de protec\ie a martorilor. Mafia italian[ din Vancouver pl[nuie§te s[ `l ucid[ pe Lou Rimoli §i le angajeaz[ `n acest scop pe asasinele pl[tite Cat §i Kit, care `§i duc la bun sf`r§it misiunea chiar `nainte ca Dawn §i Dee s[ ajung[ la audi\ie. Mafio\ii Leo §i Swan le b[nuiesc pe nevinovatele §i ne§tiutoarele Dee §i Dawn a fi uciga§ele proprietarului clubului de noapte §i le ofer[ 250.000 de dolari pentru a omor` un b[rbat numit Hang Wong `n localitatea Niagara Falls din Ontario. Fetele accept[, dar dup[ o mul\ime de peripe\ii petrecute `n Canada, care includ r[pirea lui Dee de c[tre Hang Wong §i sechestrarea ei pe un yacht, c`§tigarea unei sume mari de bani la cazinou de c[tre Dawn sau urm[rirea lor de c[tre Cat §i Kit, hot[r[sc s[ se retrag[ `ntr-o zon[ lini§tit[ la \ar[. BLONDE AND BLONDER S.U.A. (2007) Regia: Dean Hamilton Cu: Pamela Anderson, Denise Richards Crim[/Comedie Durata: 95 minute TIMI± 15:00; 17:00; 19:00; 21:00
22 ] www.24fun.ro
TOTUL DESPRE SEX Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis §i Cynthia Nixon se reunesc, de data aceasta pe marile ecrane, `n cea mai nou[ poveste a seriei Totul despre sex (Sex and the City: The Movie). Filmul se adreseaz[ at`t fanilor genului, c`t §i b[rba\ilor care vor s[ §tie cum g`ndesc femeile.Sarah Jessica Parker revine la rolul care a consacrat-o, Carrie Bradshow, jurnalista mereu `n c[utarea partenerului ideal. Via\a ei nu poate fi conceput[ `n afara magicului grup de prietene din care fac parte voluptoasa Samantha (Kim Catrall), ingenua Charlotte (Kristin Davies), cinica Miranda (Cynthia Nixon), iar mai nou §i asistenta ei personal[ Louise (Jennifer Hudson). ~mpreun[ cele mai bune prietene reu§esc s[ transforme orice eveniment fericit, orice desp[r\ire sau depresie `ntr-o ocazie excelent[ de a face cump[r[turi din magazinele celor mai `n vog[ designeri §i de a vorbi despre sex §i b[rba\ii din vie\ile lor. Marea `ntrebare r[m`ne deschis[: se va c[s[tori Carrie cu Mr Big (Chris Noth)? Cu regia §i scenariul de Michael Patrick King, "Totul despre sex" (Sex and the City: The Movie) este o comedie romantic[ pres[rat[ cu partide de sex bune §i partide nereu§ite, \inute spectaculoase, discu\ii despre b[rba\i §i, din nou, sex. SEX AND THE CITY: THE MOVIE S.U.A.(2008) Regia: Michael Patrick King Cu: Sarah Jessica Parker; Kristin Davis Comedie/Dram[ Durata: 135 minute STUDIO 15:30; 18:00; 20:30
Arad, 8 - 14 mai 2009
SECRETE DIN TRECUT
CEI 4 FANTASTICI
Adaptat dup[ piesa de teatru omonim[ a lui Noel Coward, filmul "Easy virtue" este o comedie romantic[ ce o are `n centrul ac\iunii pe frumoasa americanc[ Larita Huntington, prima femeie care a condus o ma§in[ de curse `n Statele Unite ale Americii la mijlocul anilor '20. Dup[ decesul primului so\, aventuroasa Larita `l `nt`lne§te `n sudul Fran\ei pe t`n[rul aristocrat englez John Whittaker, al[turi de care tr[ie§te o poveste de dragoste pasional[, care se finalizeaz[ cu o c[s[torie gr[bit[. Consecin\ele nu `nt`rzie s[ apar[ atunci c`nd mirele `§i aduce proasp[ta so\ie `n Anglia, `n luxoasa §i opulenta vil[ de \ar[ a p[rin\ilor lui, cu scopul de a o prezenta tat[lui s[u, mamei sale Veronica §i celor dou[ surori nem[ritate §i acre pe nume Hilda §i Marion. Primit[ cu glacialitate `n s`nul familiei de c[tre cumnate §i de c[tre tradi\ionalista, snoaba §i `ng`mfata ei soacr[, care face tot ceea ce `i st[ `n putin\[ pentru a o determina s[ nu se simt[ binevenit[ §i s[ se despart[ de fiul ei, Larita se bucur[ `ns[ de simpatia domnului Whittaker, care o admir[ pentru stilul nonconformist de via\[ §i pentru modul `n care `§i bate joc de regulile `naltei societ[\i britanice.
Continuarea filmului de succes din 2005. Echipa Celor 4 Fantastici are cea mai dificil[ misiune de p`n[ acum.
EASY VIRTUE S.U.A. (2008) Regia: Stephan Elliott Cu: Jessica Biel, Ben Barnes Comedie/Romantic Durata: 93 minute DACIA 11:00; 14:00; 17:00; 20:00
Enigmaticul aventurier intergalactic supranumit Silver Surfer vine pe P[m`nt cu sarcina de a-l distruge, trimis de temutul Galactus. Visul de o via\[ al inventatorului, astronautului §i omului de §tiin\[, Dr.Reed Richards, este pe cale s[ se realizeze: e desemnat s[ conduc[ o expedi\ie `n spa\iu, s[ studieze secretul codului genetic uman. Cinci astronau\i urc[ `ntr-o navet[ spa\ial[ §i naveta intr[ `ntr-o furtun[ radioactiv[, care `i modific[ pe cei cinci dup[ cum urmeaz[: unul devine ignifug-incendiator, altul se transform[ `ntr-un bolovan care car[ pumni, un altul cap[t[ propriet[\i de elastic, iar fata devine maestr[ a camuflajului. Al cincelea este r[ul `n persoan[.
FANTASTIC FOUR: RISE OF THE SILVER SURFER S.U.A. (2007) Regia: Tim Story Cu: Michael Chiklis, Jessica Alba Durata: 92 minute ARTA 15:00; 17:30; 20:00
www.24fun.ro ] 23
TIMI±OARA AXA ART GALLERY Str. Lucian Blaga, nr. 8 Tel: 0356435734 L-V: 09.00-19.00 Iulius Mall Expozi\ie de pictur[ Expune: Domenico Santangelo (Sicilia) (09 aprilie-09 mai) GALERIA PRO ARMIA Pia\a Libert[\ii 5-7 CAFE DES BOUQUINISTES Str.Janos Bolyai, nr.3 Tel. 0753 368 045 CARTEA DE NISIP Str. 9 Mai nr. 3 Tel. 0256433094 CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. A. Pacha Nr. 2 Tel./Fax: 0256 407058 kultur@kulturzentrumtemeswar.ro CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga, nr. 46 Tel.: 0256490544, 0256201453 Fax : 0256490543 Email: ccf@ccftimisoara.ro Web: ccftimisoara.ro Seria de expozi\ii Carte Blanche 09 Expozi\ia are loc `n curtea Centrului Cultural Francez (15 mai-05 iunie)
CASA ADAM MULLER GUTTENBRUNN Str. Gheorghe Laz[r 10-12 Tel. 0256499341
Expozi\ie de grafic[ ~nconjurat de iarb[ Expune: Ciprian Chirileanu (30 aprilie-13 mai)
CASA DE CULTUR{ A STUDEN|ILOR B-dul Regele Carol I , nr. 9 Tel: 0256496711, 0730102944
LIBR{RIA C{RTURE±TI Str. Mercy, nr.7 Expozi\ie Satwa Guna (Iluzia Formei) Expune: Stelian Pavalache Vernisaj: luni, 27 aprilie, ora 19.00 (27 aprilie-22 mai) C[rture§ti Iulius Mall Expozi\ie de pictur[ Expune: Oana Zoltan Benedek (28 aprilie-18 mai)
GALERIA 28 ANASTASIA Str. Br]ncoveanu 28 Tel. 0722503028, 0256246599 Vizitare- prin anun\ telefonic Expozi\ie de pictur[ Expune Marco Paladini (10 aprilie-30 mai) GALERIA CALINA SPA|IU DE ART{ CONTEMPORAN{ Str. M[r[§e§ti 1-3 Tel. 0256498856 Expozi\ie de arhitectur[ Arheologie portabil[ Expune: Liviu Epura§ (06 aprilie-01 mai) Expozi\ie: Betoane §i Eroi Expune: Magda §i Bogdan Pelmu§ (04 mai- 28 mai) FACULTATEA DE ARTE PLASTICE Str. Oituz, nr. 4 Tel/ fax: 0256592651 Web: www.arte.uvt.ro HELIOS Pia\a Victoriei 6 Tel: 0256492452 L:12.00-20.00, Ma-V:10.00-20.00 S:11.00-15.00
MUZEUL DE ART{ TIMI±OARA P-\a Unirii, nr. 1 Tel: 0256491592 Ma-D: 10.00-18.00 L- `nchis Expozi\ie permanent[ de Art[ European[ sec. XVI- XX Expozi\ie permanent[ de Art[ Contemporan[ B[n[\ean[ Expozi\ie permanent[ de Art[ decorativ[ Bilet intrare: 5 RON Tab[ra de sculptur[ La Castel Participan\i: Max Dumitra§ (S]ngeorz), Gheorghe Z[rnescu (Bac[u), Ilarion Voinea (Cluj), Vlad Aurel (Bucure§ti), ±tefan C[l[r[§anu (Timi§oara) Se desf[§oar[ `n parcul din spatele Muzeului Banatului (27 aprilie-11 mai) MUZEUL BANATULUI Pia\a Huniade 1 Tel: 0256491339 Ma – Du : 10:00 – 16:00 Sanctuarul neolitic Par\a Expozi\ie de arheologie, istorie modern[ §i contemporan[ Expozi\ia de baz[ - ±tiin\ele naturii Intrare: pentru copii: 1 RON pentru adulti: 2 RON MUZEUL PRESEI SEVER BOCU Jimbolia, str. Lorena 35 Tel: 0256361463 Expozi\ie de pres[ scris[ MUZEUL SATULUI Aleea CFR 1 Tel: 0256225588 L-D:10.00-18.00 Expozi\ie permanent[ de arhitectur[ popular[ Expozi\ie de art[ §i port popular (expozi\ie cu v`nzare). Intrare: pentru copii: 1 RON pentru adul\i: 2 RON GALERIE DE ART{ NOEL Str. Treboniu Laurean, Nr.17 Tel: 0256494886, 0746106620 Orar: Luni - Vineri 10.00 - 17.00 Expozi\ie permanent[ de vestimenta\ie Loca\ie: Galeria de art[ Noel Expozi\ie de pictur[ Expune: Andrei Medinski (15 martie-31 martie) PAPILLON CAFE P-\a Unirii, nr.8 Tel: 0256409119, 0722265471 Expozi\ie de grafic[
24 ] www.24fun.ro
La Poudriere Expune: Oana Furc[ (30 aprilie-15 mai) PLANET WORK STUDIUM Organizeaz[ conferin\a: Dezvoltarea competen\elor §i competen\ele pentru dezvoltare.Traversarea crizei §i `nfruntarea evolu\iei. Primul scop al conferin\ei este transmiterea de informa\ii pentru dep[§irea perioadei de criz[ cu succes, iar cel de al doilea este ca prezen\a italian[ `n zon[ s[ continue favorizarea cre§terii §i dezvolt[rii sus\inute a Rom]niei. Are loc la Filarmonica Banatul din Timi§oara, Sala Capitol (joi, 14 mai, ora 17.00) SC}R| LOC LEJER Str. Zoe, nr.1 (`n spatele parcului Doina) Expozi\ie de crea\ie vestimentar[ ~n garaj la Sc]r\ pute\i intra s[ vede\i expuse lucruri (rochi\e, m`neci, c[ciuli\e, bluzi\e) construite de Mihaela Cre\escu. TRIADE Calea Martirilor nr. 51/45 Tel. 0256482056 email: jecza@mail.dnttm.ro TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2 Tel.: 0256/434814 Expozi\ie de pictur[ A Fragment of My Life Expune: Magdalena Parée-Hahn (21 aprilie-12 mai) VITRALIA Str. Miori\a 4 Tel: 0256490750 L-V: 10.00-18.00, S: 10.00-14.00 Expozi\ie permanent[ de art[ decorativ[, vitralii
ARAD COMPLEXUL MUZEAL ARAD www.muzee.org EXPOZI|II PERMANENTE SEC|IA ARHEOLOGIE ±I ISTORIE ARHEOLOGIE-Preistorie, civiliza\ia dacic[ §i daco-roman[ Revolu\ia de la 1848/49 `n Transilvania. Aradul `n lupta pentru unitate na\ional[ `n secolele XIX- XX. Aradul interbelic SEC|IA ART{ Arta rom]neasc[ sec. XIX-XX Arta universal[ sec. XVI-XIX Arta decorativ[ european[ §i oriental[ Artele spectacolului: teatru-muzic[-cinema SEC|IA ±TIIN|E ALE NATURII Colec\ii de mineralogiepalentologie, flora §i fauna Arad Speologie MUZEUL DE ART{ Str. Gheorghe Popa nr.2-4, et. 2
TIMI±OARA
TEATRUL NA|IONAL „MIHAI EMINESCU” Str. M[r[§e§ti, Nr. 2 Tel.: 0256 499 908 Fax: 0256 201 288 Biletele se g[sesc la Agen\ia Teatrului Na\ional Pre\ul biletelor: 15- lei – tarif normal, 5 lei – elevi, studen\i, pensionari PIA|A ROOSEVELT Avanpremier[ dup[ Dea Loher Un spectacol de Radu Afrim Decoruri: Iuliana V`lsan Costume: Velica Panduru Muzica: Vlaicu Golcea Light design: Lucian Moga Sound design: U\u Pascu Cu: Romeo Ioan, Irene Flamann Catalina, Victor Manovici, Andrea Tokai, Ion Rizea, Claudia Ieremia, Marius Lupoianu, Cristian Szekeres, Alina Reus, C[t[lin Ursu, C[lin Stanciu jr., Paula Maria Frunzetti, Cristina P[durariu Sala 2 (s`mb[t[, 09 mai, ora 19.00) (duminic[, 10 mai, ora 19.00) CUM TRAVERSEAZ{ BARBIE CRIZA MONDIAL{ de Mihaela Michailov un spectacol-experiment de Alexandra Badea Scenografia: Velica PanduruCoregrafia: Manuel PelmusLight design: Lucian MogaSound design: Dan Simion Cu: Alina Reus, Victor Manovici, Sabina Bijan, C[t[lin Ursu, Colin Buzoianu, Sabina Reus Sala 2 (joi, 14 mai, ora 19.00) COPILUL DIN SPATELE OCHILOR de Nava Semel traducerea Liana Ceterchi un concept de M[lina Petre Descriere: O mam[ are grij[ de fiul ei handicapat, atins de sindromul Down §i `ncearc[ s[-l protejeze de greut[\ile care `l a§teapt[. Aceast[ pies[ este o c[l[torie `ntr-o familie care lupt[ cu durerea, ignoran\a §i spaima. Copilul acesta, `ns[, este cel care `i `nva\[ pe to\i ceilal\i un nou sens
26 ] www.24fun.ro
al bucuriei de a tr[i, un nou sens al iubirii. Copilul din spatele ochilor – un spectacol inocent, un spectacol care ne re`nva\[ s[ sim\im, un spectacol despre iubire, asumare §i maturizare. Holul cu oglinzi (joi, 14 mai, ora 19.00)
TEATRUL GERMAN DE STAT Str. M[r[§e§ti 2 Tel. 0256201291 Bilete: Ma, J, S: 10.00-13.00; Mi,V: 10.00- 13.00 §i 17.00-19.00, precum §i cu o or[ `nainte de spectacol. Rezerv[ri: tel. 0256 201291 sau fax. 0256 201293 C~NT{REA|A CHEAL{ Autor: Eugène Ionesco Traducere Serge Stauffer Distribu\ia: Mr. Smith-Radu Miodrag Vulpe Mrs. Smith-Ioana Iacob Mr. Martin-Rare§ Hontzu Mrs. Martin-Isolde Cobe\ Mary, Slujnica-Olga Török C[pitanul de pompieri-Boris Gaza Decorul §i costumele-George Petre Regia-Alexandru Dabija Traducere-Serge Stauffer Sala TGST (vineri, 08 mai, ora 19.00) FRUMOASA ±I BESTIA de Simona Vintil[ (libretul) §i Ilie Stepan (muzica). Textele c`ntecelor: Lorette Br[diceanu-Persem §i Dana Borteanu Regia: Simona Vintil[ Descriere: Un prin\ frumos a fost blestemat sa aib[ un chip `nsp[im`nt[tor p`n[ ce va c`§tiga dragostea unui om. Frumoasa Bella ajunge `n castelul s[u. Va putea ea oare sa dezlege vraja? Cu: Daniela Török, Radu Vulpe, Boris Gaza, Ioana Iacob, Daniel Ghidel, Andrea Nistor, Dana Borteanu, Horia Savescu, Isolde Cobet, Simona Vintila Coregrafia: Helen Ganser Scenografia: Geta Medinski (de la Teatrul Na\ional Timi§oara). Spectacol cu supratitrare ~n limba rom`n[ Sala TGST (s`mb[t[, 09 mai, ora 19.00) ALB{ CA Z{PADA ±I CEI ±APTE PITICI Un musical-basm de Simona Vintil[, dup[ Fra\ii Grimm Muzica: Ilie Stepan
Textele c`ntecelor: Dana Borteanu Regia: Simona Vintil[ Descriere: Chinuit[ de invidie §i ciud[ Regina caut[ s[ ia via\a Albei ca Z[pada. Alb[ ca z[pada se ascunde de ura acesteia `n casa celor §apte pitici, dar §i aici Regina `i va da de urm[. Cu: Simona Vintil[, Boris Gaza, Daniela Török, Dana Borteanu, Radu Vulpe, Horia S[vescu, Ramona Olasz, Isolde Cobe\, Olga Török, Tatiana Sessler, Andrea Nistor, Alexandru Halka, Iosif Csorba §.a. Decorul §i costumele: Geta Medinski (de la Teatrul Na\ional Timi§oara) Coregrafia: Helen Ganser SPECTACOL CU SUPRATITRARE ~N LIMBA ROM}N{. Sala TGST (luni, 11 mai, ora 11.00) POOL (NO WATER) de Mark Ravenhill Regia: Alexandru Mih[escu Descriere: O artist[ de renume sare `ntr-o piscin[ f[r[ ap[ §i ajunge `n com[ la spital. Pentru grupul de prieteni, corpul mutilat al femeii va reprezenta punctul de plecare pentru crearea unei opere de art[. Ei vor urm[ri cu aparatul foto luni `n §ir evolu\ia bolii, „miracolul vindec[rii“, cu g`ndul la faima viitoare. Sentimentele lor s`nt contradictorii. Grani\a dintre iubire §i ur[, fericire §i disperare, ciud[ §i dispre\ se dovede§te a fi foarte §ubred[. Cu: Christine Cizma§, Ioana Iacob, Ramona Olasz, Horia S[vescu, Radu Vulpe. Scenografia: Bagoly Zsuzsanna Coregrafia: Javier Opazo (Berlin) Proiec\ii video: Levente Kozma & Alexandru Mih[escu. SPECTACOLUL SE TRADUCE SIMULTAN ~N LIMBA ROM}N{ Sala TGST (luni, 11 mai, ora 19.00) (mar\i, 12 mai, ora 19.00)
TEATRUL MAGHIAR DE STAT CSIKY GERGELY Str. Alba Iulia 2 Tel.: 0256/434814 Fax.: 0256/494029 Mobil: 0740143545 office@theater-csikygergely.ro www.theater-csikygergely.ro ~n perioada 4-9 mai, Teatrul Maghiar de Stat se deplasez[ `n Transilvania. Actorii vor delecta publicul din
cinci localit[\i ardelene§ti cu trei spectacole: productia Muzican\ii din Bremen, regizat[ de `ns[§i actorii, §i adresat[ mai ales, dar nu exclusiv copiiilor, drama contemporan[ Cotton wool, scris[ de sco\ianul Ali Taylor §i pus[ `n scen[ de Barabás Olga, §i nu `n ultimul r`nd spectacolul nonverbal Amor omnia, bazat pe jocuri de umbre §i lumini, montat de regizorii bulgari Peter Pashov §i Zheni Pashova.
FILARMONICA „BANATUL” Bd. C.D.Loga 2, etaj. 2 Tel. 0256/492521 Bilete: 09.00-13.00 §i cu o or[ `naintea `nceperii concertului. Pre\ bilete:10 RON (`ntreg), 5 RON (redus pentru elevi, studen\i, pensionari) TEATRUL PENTRU COPII ±I TINERI „MERLIN” B-dul Regele Carol I, nr.3 Tel./fax: 0256493049, 356101730 merlin_theater@yahoo.com
OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti nr.2 Tel.: 0256433020 Bilete la telefon: 0256 201 117 Web: www.ort.ro E-mail: ort@artelecom.ro FESTIVALUL INTERNA|IONAL “TIMI±OARA mUZICAL{“ Edi\ia a XXXIV-a (04 mai-27 mai) AIDA Oper[ `n patru acte Muzica: Giuseppe Verdi. Libretul: Antonio Ghislanzoni Conducerea muzical[: David Crescenzi Regia artistic[: Ognian Draganoff Decoruri: Boris Stoynov Costume: Tzventanka Petkova Stoynova Maestru de cor: Laura Mare Coregrafia: Konstantin Kostiukov Concert mae§tri: Ovidiu Rusu, Corina Murgu Asistent regie artistic[: Mugurel Chiril[ Asistent coregraf: Carmen Cojocaru Regia tehnic[: Elena Soboleanu
Preg[tirea muzical[: Drago§ Zaharescu, Angela Cere§ Soli§tii baletului: Cristina Rom]ndasu, Mirabela Zonai, Manuela Ardelean, Romulus Radu Corul, orchestra §i ansamblul de balet ale Operei Na\ionale Rom]ne Timi§oara Spectacol c`ntat integral `n limba italian[ §i titrat `n limba rom]n[. (vineri, 08 mai, ora 18.00)
TEATRUL STUDEN|ESC THESPIS Bd. Regele Carol I 9
ONDINE Spectacol de balet Colaj muzical `nregistrat: Dmitri ±ostakovici, Richard Wagner, Eckhard Kopetzki Libretul: dup[ piesa „Ondine” a lui Jean Giradoux Regia, coregrafia §i scenariul: Eugenie Andrin Scenografia: Geta Medinski Asistent maestru de balet: Carmen Cojocaru Distribu\ia: Ondine: Manuela Ardelean Hans: Claudiu Dan Bertha: Mirabela Zonai Regele nimfelor: Alin Radu Eugenie (mama Ondinei): Andreea Radu Auguste (tat[l Ondinei): Sergiu Anghel Regina: Francisca Hoca Regele: Darius Agrima Moartea: Maria Macarie Regia tehnic[: Elena Soboleanu Sonorizare: Ramon Chiri\oiu (duminic[, 10 mai, ora 19.00)
AU{LEU TEATRU DE GARAJ ±I CURTE & SC}R| LOC LEJER Str. Zoe, nr.1 (`n spatele parcului Doina) garaj.curte@aualeu.ro Tel. 0724 592 379, 0745 777 035
TRAVIATA Oper[ `n patru acte Muzica: Giuseppe Verdi Conducerea muzical[- Pierre Dominique Ponnelle Regia artistic[- Ognian Draganoff Decoruri- Boris Stoynov Costume: Emilia Jivanov, Boris Stoynov Maestru de cor: Laura Mare Concert mae§tri: Ovidiu Rusu, Corina Murgu Asistent regie: Marius Iuliu Mare Coregrafia: Carmen Cojocaru Violetta Valery- Mihaela Stanciu Flora Bervoix- Crina Vezentan Annina- Nina Zaharescu Alfredo Germont- Cristian B[l[§escu Giorgio Germont- Camil Mara Gastone- darius Iord[nescu Marchizul D'Obigny- Cristian Rudic Baronul Douphol- Octavian vlaicu Doctorul Grenvil- Iulian ioan iosip Giuseppe- Cosmin Borlovan Un servitor- Mihai Prelipcian Comisionarul- Florin Belean (mar\i, 12 mai, ora 19.00) CASA STUDEN|ILOR TIMI±OARA Bd. Regele Carol I 9 Tel. 0256496711 casastudentilortm@yahoo.com
MOEBIUS STRIP concert (mar\i, 12 mai, ora 20 fix) Locuri limitate
ASOCIA|IA CULTURAL{ NOUA ACROPOL{ Str. L. Blaga, nr. 4, etaj 2 Tel: 0256 433151 Orar Luni-Vineri 18:00 - 21:00 www.noua-acropola.ro
ARAD
TEATRUL IOAN SLAVICI B-dul Revolu\iei, nr. 103 Telefon: 0257.280.016 E-mail: office@teatrulclasic.ro APROPO, A|I CHEMAT POMPIERII? de Liana Didilescu One-man-show Zoltan Lovas Sala Studio (duminic[, 10 mai, ora 19.00) TEATRUL MAGHIAR DE CAMER{ ARAD ~n incinta teatrului de Marionete Str. Episcopiei, nr. 15 Tel. 0257 256922 web: www.szinhazportal.eu e- mail: kamaraszinhaz@gmail.com Biletele se g[sesc la Teatrul de Marionete
www.24fun.ro ] 27
VINERI 8 MAI CLASIC TEATRUL GERMAN DE STAT C~NT{REA|A CHEAL{ Sala TGST Ora: 19.00 OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ DIN TIMI±OARA AIDA Ora: 18.00
FILME Una-i blond[...alta-i §i mai blond[ Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Totul despre sex Studio 15.30, 18.00, 20.30
CHEFURI BUNKER After party Timishort Alternative Times CLUB 30 Oldies but Goldies Party powered by
28 ] www.24fun.ro
Dj Benito Ora: 22.00 CLUB PORTO ARTE Retro Party ~n Club Ora: 22.00 CLUB REBEL Party de Weekend Ora: 20.00 D' ARC Retro Party Music by Georgia Cafenea D' Arc Music by Melloman HAPPY CLUB Romanian Party Cu Dj Iceman HEAVEN STUDIO Party
PIRANHA CLUB Dance Music Dj. Duka RIVER DECK River Deck Stereo Surfing Party cu Ben Boognar Ora: 22.00 YOUTOPIA CLUB Party Club Zone (doamnele §i domni§oarele au intrarea liber[) CLUB NERV (ARAD) Concert WaW
S~MB{T{ 9 MAI
KOMODO Old School Disco Dj Da S@int Ora: 22.00
CLASIC
LEMON 2 CLUB All Hits Party Ora: 22.00
TEATRUL NA|IONAL „MIHAI EMINESCU” TIMI±OARA PIA|A ROOSEVELT Sala 2 Ora: 19.00
NO NAME Blackout Friday Hip Hop and RnB, Reggae & Electro Hip Hop Cu Tha-vi, Flow, Limun
TEATRUL GERMAN DE STAT FRUMOASA ±I BESTIA Sala TGST Ora: 19.00
FILME Una-i blond[...alta-i §i mai blond[ Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Totul despre sex Studio 15.30, 18.00, 20.30
CHEFURI CLUB 30 Oldies but Goldies Ora: 22.00 CLUB PORTO ARTE Retro Party ~n club, Ora: 22.00 CLUB REBEL Party de Weekend Ora: 20.00 D' ARC Club D'Arc Party music by Alex Cafenea D'Arc Party music by Kuky HAPPY CLUB Party Cu Dj Iceman HEAVEN STUDIO Super Party Special Guest Ida Corr
KOMODO Old School Disco Dj Da S@int Ora: 23.00 LEMON 2 CLUB All Hits Party Ora: 22.00 NO NAME Party All Hits Cu Dj Breeze PIRANHA CLUB Dance Music Dj. Duka RIVER DECK Closing party Timishort Music by Ben Boognar WHY-NOT All hits party Ora: 22.00-05.00 YOUTOPIA CLUB Party Mistique Night (doamnele §i domni§oarele au intrarea liber[)
DUMINIC{ 10 MAI CLASIC TEATRUL NA|IONAL „MIHAI EMINESCU” TIMI±OARA PIA|A ROOSEVELT Sala 2, Ora: 19.00 OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ DIN TIMI±OARA ONDINE Ora: 19.00 TEATRUL IOAN SLAVICI ARAD APROPO, A|I CHEMAT POMPIERII? Sala Studio Ora: 19.00
FILME Una-i blond[...alta-i §i mai blond[ Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Totul despre sex Studio 15.30, 18.00, 20.30
KOMODO Retro Disco Remix Hits Ora: 23.00 RIVER DECK Party Nujazz&deep soulful cu dj Angel Ora: 21.00
Una-i blond[...alta-i §i mai blond[ Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Totul despre sex Studio 15.30, 18.00, 20.30
CHEFURI
LUNI 11 MAI CLASIC TEATRUL GERMAN DE STAT ALB{ CA Z{PADA ±I CEI ±APTE PITICI Sala TGST Ora: 11.00 TEATRUL GERMAN DE STAT POOL (NO WATER) Sala TGST Ora: 19.00
FILME Una-i blond[...alta-i §i mai blond[ Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Totul despre sex Studio 15.30, 18.00, 20.30
CHEFURI HAPPY CLUB Party Cu Dj Iceman RIVER DECK Party Nujazz&deep soulful cu dj Angel Ora: 21.00
MAR|I 12 MAI CLASIC
CHEFURI
TEATRUL GERMAN DE STAT POOL (NO WATER) Sala TGST Ora: 19.00
HAPPY CLUB Happy band Muzica live Ora: 22.00
OPERA NA|IONAL{ ROM}N{ DIN TIMI±OARA TRAVIATA Ora: 19.00
30 ] www.24fun.ro
FILME
AU{LEU TEATRU DE GARAJ ±I CURTE & SC}R| LOC LEJER Concert Moebius Strip Ora: 20.00 D'ARC Club D'Arc Party music by Melloman HAPPY CLUB Retro Party Cu: Dj. Jo Ora: 22.00 RIVER DECK Party Nujazz, afro, latin, boogaloo, funk, big-beat, breakbeat, hip-hop, broken-beats, soul, jazz… cu dj Leizaboy Ora: 21.00 VAN GRAPH K FE RADIO ANONIM live on air. http://radio.anonimTM.ro. Echipa ANONIMTM §i invita\ii lor Ora: 18.00- 21.00 YOUTOPIA Party Sear[ studen\easc[ (studen\ii au intrare liber[)
MIERCURI 13 MAI FILME Una-i blond[...alta-i §i mai blond[ Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Totul despre sex Studio 15.30, 18.00, 20.30
CHEFURI HAPPY CLUB Party cu Dj Iceman
RIVER DECK Party Nujazz&deep soulful cu dj Angel, Ora: 21.00
JOI 14 MAI CLASIC TEATRUL NA|IONAL „MIHAI EMINESCU” TIMI±OARA CUM TRAVERSEAZ{ BARBIE CRIZA MONDIAL{ Sala 2, Ora: 19.00 TEATRUL NA|IONAL „MIHAI EMINESCU” TIMI±OARA COPILUL DIN SPATELE OCHILOR Hol Oglinzi, Ora: 19.00
FILME Una-i blond[...alta-i §i mai blond[ Timi§ 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Totul despre sex Studio 15.30, 18.00, 20.30
CHEFURI D’ARC Club D'Arc Retro Party Music by Kuky Cafenea D' Arc Party Music by Alex HAPPY CLUB Party Cu Dj Iceman LEMON 2 CLUB Sear[ S`rbeasc[ Dj. Meggy, Ora: 22.00 NO NAME Sear[ studen\easc[ RIVER DECK Party Deep’n’Dance cu dj Elless, Ora: 21.00 VAN GRAPH K FE Babalonia Tropical Soundclash Cu: DuBase,Leizaboy, K-lu §i Injektah Salsa Dura, Boogaloo, Cumbia, Batucada, Kuduro, Afrorave, Reggae, Dub, Tropical Bass Ora: 21.00 YOUTOPIA CLUB Party Duelul genera\iilor Sear[ studen\easc[
ACTIVE LEARNING Bd. Revolu\iei nr.7 (vis-a-vis de Facultatea de Stomatologie) Tel. 0256491680 Email: office@active-learning.ro Web: www.active-learning.ro Cursuri de engleza, germana, italiana, spaniola, franceza, româna pentru straini. Cursuri de pregatire pentru examenele IELTS, TOEFL, CAMBRIGDE, ECL, DELE, DL, DEUSTCHE ZERTIFICAT, CELI. Cursuri pentru firme.
BABEL CENTER Spl. Tudor Vladimirescu 9/9 Tel. 0256244400 Email: office@babelcenter.ro Web: www.babelcenter.ro Centru acreditat de Ministerul Educa\iei §i Ministerul Muncii, Centru examinare TOEFLibt. Cursuri de englez[, german[, italian[, spaniol[, francez[, olandez[, chinez[, maghiar[, rom]n[ pentru str[ini. Preg[tire pentru examenele interna\ionale (CAE, IELTS, TOEFL, BEC). Certific[ri na\ionale. Speciali§ti `n Business English.
INTERNATIONAL HOUSE Funda\ia INTERNATIONAL FORUM Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel.: 0256490593 Fax: 0256295077 Email: office@ihtm.ro Web: http://www.ihtm.ro TRAINING LINGVISTIC §i COMUNICARE adresate diverselor categorii de doritori: adul\i, copii, adolescen\i, firme private sau publice §i ma-nageri. Centru de examinare al LCCI - London Chamber of Commerce and Industry. Limbi predate: ENGLEZ{, GERMAN{, ITALIAN{, SPANIOL{, ROM}N{ pentru str[ini.
CENTRUL BERLITZ Str. C. Brediceanu nr. 10 et.3 (City Business Centre) Tel. 0256200638, 0728969285
32 ] www.24fun.ro
www.berlitz.ro info.timisoara@berlitz.ro Cele mai eficiente cursuri de englez[, german[, spaniol[, francez[ §i rom]n[ pentru str[ini predate prin renumita metod[ Berlitz® §i cu materiale originale. Programe online §i `n clase virtuale. Cursuri individuale §i de grup. Preg[tire specializat[ pentru examene lingvistice interna\ionale. BIBLIOTECA CENTRAL{ UNIVERSITAR{ “EUGEN TODORAN” TIMI±OARA Filiala Biblioteca Britanic[ Str. Paris nr. 1 et.I Tel. 0256497678 orar: L, J 13.00 - 19.00 Ma, Mi, V 9.00 - 15.00
CENTRUL DE LIMBI MODERNE STUDENT PLUS FUNDA|IA STUDENT PLUS Bl. Take Ionescu, nr. 40 Tel. 0256494390, 0356809991 Email:office@studentplus.ro Web: www.studentplus.ro www.business-plus.ro www.infoo.ro Teste interna\ionale TOEIC, TFI, TOEFL. Cursuri de: Englez[, Italian[, Francez[, German[, Portughez[, Spaniol, Olandez[, Rom]n[, Preg[tire teste Cambridge, TOEFL, IELTS, TFI
EXAMPLUS Bd. Mihai Eminescu, nr.36 Tel.: 0256 490 232 E-mail: contact@examplus.ro Web: www.examplus.ro Cursuri de englez[, german[, francez[, italian[ §i spaniol[ pentru adul\i §i copii, rom]n[ pentru str[ini. Preg[tire pentru examenele interna\ionale (FCE, CAE, LCCI, examenele Institutului Goethe). Centru acreditat de Ministerul Educa\iei, Cercet[rii §i Tineretului.
DECLAR TEAM Zona Sinaia Dorothy Elford tel: 0745 282 594 andreea@declar.ro www.declar.ro
Cursuri de grup/individuale. Toate nivelele. Tarife atractive.
CENTRUL CULTURAL GERMAN Str. A. Pacha Nr. 2 Tel./Fax: +40 256 407058 Email: kultur@kulturzentrumtemeswar.ro Prin intermediul extinderii ofertei de cursuri de limba german[, a bibliotecii germane, c`t §i a ofertei variate de evenimente sunt
viza\i to\i timi§orenii care doresc s[ `mbine tradi\ia german[ din regiune cu o orientare european[ modern[.
CENTRUL CULTURAL FRANCEZ Bd. Loga, nr. 46 Tel.: 0256490544, 0256201453 Fax : 0256490543 Email: ccf@ccftimi§oara.ro
Web: ccftimi§oara.ro Centrul Cultural Francez v[ propune activit[\i culturale variate care valorizeaz[ t`n[ra crea\ie contemporan[, cursuri de limba francez[ pentru copii §i adul\i, o bogat[ bibliotec[ francez[, un sector activ de cooperare lingvistic[. CCF r[m`ne un element esen\ial pentru continuitatea promov[rii §i difuz[rii culturii §i limbii franceze `n aceast[ parte a Europei. CLUB DE DANS SPORTIV MAGNUM V.R.D Tel: 0744430480 0729158073 www.magnumvrd.ro Cursuri pentru `ncep[tori, intermediari §i avansa\i, pentru copii, tineri §i adul\i
IT ACADEMY PROGRAM EOS Romania Str. Treboniu Laurean, nr. 5 Tel: 0256-498172 www.eos.ro, office@eos.ro Programul Microsoft IT Academy este un program educa\ional r[sp`ndit `n `ntreaga lume §i conceput pentru a permite institu\iilor de educa\ie s[ ofere cursuri de excep\ie utiliz`nd
celemai noi tehnologii Microsoft®.
PROFI GROUP Tel/fax: 0254 224 322 Web: www.profigroup.ro E- mail: office@profigroup.ro Organizeaz[ `n jude\ele Timi§, Arad, Alba, Hunedoara cursuri de formare profesional[ `n domenii precum construc\ii, turism, administra\ie.
PROACTIVE COMMUNICATION Calea Torontalului, nr. 3 Tel./Fax: 0356 412 575 Mobil: 0723 342 695 Centru Regional de training §i certificare limbi straine ECL (European Consortium for Certification of Attainment in Modern Languages – www.ecl.org.ro ) office@ proactivecommunication.ro www.proactivecommunication.ro
www.24fun.ro ] 33
TIMI±OARA ASCENT the mountain shop ~n incinta Iulius Mall Magazin cu articole sportive pentru drume\ii montane, escalad[ §i alpinism industrial. Tel. 0256247.682 ; 0733.020.535 Orar: L - D: 10.00 – 22.00 DROPIN urban shop online ~mbr[c[minte §i articole sport (skateboard, snowboard) Tel. 0755 072 055, 0724 214 408 Web: www.dropin.ro U MAN SHOP Str. A. Pacha, nr. 2-3 Tel. 0356005.873 Skate, snow, urban, extreme boardsports shops Shoes, clothing, accesories, hardware Branduri: element, adio, osiris, von zipper, dc, volcom, vans, globe, animal, etnies, es, emerica, dvs, lakai, fallen, cliche, vestal, gravis Web: www.u-man.ro SPORT BIKE CENTER Str. Gen. Dragalina, nr. 15 Tel. 0256220024 V`nz[ri biciclete, componente, accesorii, service profesional Web: www.sportbikecenter.ro CLUBUL SPORTIV ALTERNATIVE TIMI±OARA Ne adres[m practican\ilor de sporturi montane (mai ales alpinism §i escalad[) indiferent de nivelul lor de preg[tire. Web: www.alternativetm.ro PAR ALPIN GRUP Str.Labirint, nr.2, sc.,A ap.3 Tel. 0744261737 Drume\ii, cursuri de alpinism, parapant[ E-mail: aglavan@rdslink.ro Web: www.par-alpingrup.ro
34 ] www.24fun.ro
ONE MOVE CLIMBING GYM Spl. N. Titulescu, nr. 5 (fosta fabric[ Paltim), intrare de pe Bd. Republicii, etajul 2. Tel. 0723286850 - Radu Crainic 0723007563 - Adi Margea Prima sal[ de c[\[rat din Timi§oara Orar: L-V: 16 - 22.30 S: 10 – 20, D: 10 – 17 Web: http://onemove.ro THUNDER BIKES Str. Conac, nr. 22 Dumbravita (Fostul abator Avicola) Tel. 0256 212 181 Service custom, tunning si vanzari moto. Web: www.thunderbikes.ro
ARAD ASOCIA|IA SPEOLOGIC{ SPEOWEST ARAD A.S Speowest Arad ofer[ posibilitatea practic[rii sporturilor montane cu prec[dere speologie §i cobor`ri de canioane, organizeaz[ cursuri de ini\iere `n speologie pentru `ncep[tori, campanii de protec\ie a mediului `nconjur[tor §i administrarea de arii naturale protejate. Web: www.speowest.ro E-mail: speowest@yahoo.com SWORDS OF ASIA Magazin online V`nzare s[bii katana, `ncurbate, specifice samurailor, fabricate manual din o\el carbon de `nalt[ calitate. E-mail: contact@swords-of-asia.com Web: www.swords-of-asia.com
TIMIยฑOARA ALL FOR BODY Beauty&Sports Str. Constan\a 6 Tel. 0256497555 Consulta\ie de specialitate, Electroterapie, Terapie cu ultrasunete, Kinetoterapie, hidroterapie (`n bazin cu ap[ `nc[lzit[)
B FASHION Str. I. Bolyai 3, Tel. 0256431180 Coafur[, frizerie, cosmetic[, make-up profesional, manichiur[, pedichiur[, unghii false SUPEROFERT{: extensii de p[r natural: 9,9 lei / bucat[ CRYSTAL COSMETICS Str 1 decembrie nr.90 Tel. 0256/466 910 L-V 09:00-19:00, S 09:00-15:00 Coafura, cosmetica, manichiura, pedichiura, masaj, modelare corporala (electrostimulare,
tratamente corporale), reflexo-terapie, solar...toate va stau la dispozitie intr-o ambianta placuta, oferindu-va servicii numai cu produse profesionale.
CLUB STIL-EUROPA Str. Aries 19 (Casa Tineretului) tel: 0256489830 Fitness, saun[, masaj, solar, kinetoterapie, aerobic, taebo, arte martiale. Orar: L-V: 09-24, S: 09-22, D: 10-14 MONICA Str. Barbu Iscovescu 2 Tel. 0256202899 Str. Ialomi\a 66 Tel. 0256283575 Al. Cristalului 5 Tel. 0256498090 Bd. I. Maniu 33 Tel. 0256457635 Str. Ardealului, nr. 70 Tel. 0256203060 Cosmetic[, coafur[, frizerie, manichiur[, pedichiur[, masaj, saun[, fitness. L-V: 08.00-20.00, S: 08.00-16.00, D: 09.00-13.00
HUMAN DESIGN Bd. T.Ionescu 44 tel. 0722530845 Tattoo, Piercing Studio www.humandesign.ro
DIAMONDS SPA CENTER Silueta Ta Conteaz[! www.diamonds-spa.ro Vaccum, Electro-sonic, Ultrasunete, Electrostimulare, Fitness pasiv, Fototerapie, Duยงuri Vicky, Aromotherapie, Sauna umed[/uscat[, Raze infraroยงu, ~mpachet[ri namol, Ciocolat[, ~mpachet[ri BRUNO VASSARI, Tratamente cosmetice, Cosmetic[, M[ยงti faciale, Epilat, Masaj facial relaxant.Prima ยงedin\[ e gratuit[ diagnosticarea celuitei cu CELL -METTER Professional kit. Str Miron Costin, Nr 4. Tel. 0356440100, 0729978586 KOSMETIKOS str. E.Ungureanu 14 (zona P-\a Unirii - Parc Botanic) tel: 0722841888, 0770544279, 0356001022 Cabinet de relaxare, cosmetic[
naturist[ ยงi clasic[, masaj terapeutic, exerci\ii fizice ยงi energetice de relaxare QIGONG ยงi TAIJI, medita\ie, consultan\[ pentru stabilirea unui program personalizat. PINK BEAUTY ONE SILUETA TA CONTEAZA Centru de slabire si modelare corporala, slabire ultra-rapida, tonus muscular, electrostimulare, termo-sauna, impachetari in ciocolata, impachetari anticelulitice, masaj relaxare, masaj anticelulitic, masti faciale, impachetri namol forte, tratament de slabire (fiole). Programari: 0746278468 (intre 10:00-22:00) Informatii: 0746296906 SALON EDISA str. Odobescu 2 Tel. 0256490675 e-mail: edisa@mail.dnttm.ro Salon Edisa Beauty Center v[ ofer[ o gam[ larg[ de produse ยงi servicii de calitate: frizerie pentru copii ยงi b[rba\i; manichiur[ ยงi pedichiur[, pictur[ ยงi strasuri, fitness cu o aparatur[ ultra modern[; cosmetic[, tratamente Academic; make-up permanent; saun[ uscat[ ยงi umed[; coafur[ cu
www.24fun.ro ] 35
m[rci ca Wella, Schwarzkopf; extensii de p[r natural; masaj anticelulitic §i relaxant. Orar: L-V: 08-20, S: 08-18 Alegi Edisa, alegi s[ fii mai frumoas[.
PERFECT NAILS Iulius Mall (demisol) Tel. 0728 500 555, 0356 455 570 Web: www.perfectnails.ro Perfect Nails este primul salon rom]nesc specializat `n manichiur[ §i pedichiur[. Misiunea noastr[ este s[ oferim clien\ilor no§tri servicii irepro§abile folosind produse de marc[ ce asigur[ unghiilor s[n[tate §i str[lucire. Pentru c[ unghiile sunt cartea ta de vizit[!
36 ] www.24fun.ro
SAPHIR Str. Adi Endre 2 (P-ta Sinaia) Tel. 0256228636 Salon de `nfrumuse\are. Coafur[. Cosmetic[. Microdermoabraziune. Manichiur[. Pedichiur[. Modelare unghii. Orar: 08.00-20.00 SALON SELENA Str. Oituz 7 Tel. 0256431012 Shopping Center Bega Tel. 0256213242 Coafur[, cosmetic[, manichiur[, pedichiur[, solar. SMILE FACTORY Clinica germana de ortodontie si stomatologie estetica. Noi îti model[m zîmbetul! Str. Tiblesului 7A Tel/fax: 0256/295 699 tel. 0740 200 555
office@smilefactory.ro www.smilefactory.ro SOL PASION Str. 1 Decembrie, nr.4 (Pia\a N. B[lcescu) Tel. 0721 642 285, 0730 617 386 Solar, coafur[, masaj. Cursuri de aerobic, tae bo, taekwon do pentru copii §i adul\i §i karate pentru copii. ~n cur`nd manichiur[ §i pedichiur[ PRO MEDICA Str. Craiova 5 Tel: 0256483463, 0356808426 Policlinic[ §i optic[ medical[. ±IC STYLE Str. Alba Iulia 9 etaj 2 Tel: 0256437979 Salon de `nfrumuse\are, cosmetic[, coafur[, machiaj, manichiur[ (unghii false §i manichiur[ fantezie), masaj (anticelulitic, de relaxare §i
reflexoterapie) Orar: L-V: 08.00-20.00 S: 09.00-16.00 CABINET STOMATOLOGIC DR. OANA POPESCU Str. Iancu Flondor 16 Tel: 0256441925 Orar: L–V: 12.00–20.00 Toat[ gama de servicii stomatologice. Consulta\ii gratuite! POLICLINICA DR. BOLD Str. Dionisie Lin\ia 2 Tel: 0256204959 laborator analize, dermatologie, oftalmologie, medicina muncii, stomatologie, medic de familie, cardiologie §i medicin[ intern[, ORL, neurologie, ginecologie, citodiagnostic Babe§-Papanicolau YOUNG STYLE Str: Treboniu Laurean, nr.17 (in spatele biserici din Sinaia)
tel: 0256200522, 0727998605 Orar: luni-s`mb[t[ 10-22 Salon de bronzat dotat cu ultimele modele de aparate. 1 min: 1,1 lei Unghii tehnice (aplicat ยงi umplut)
GUINOT CENTER Str. Caius iacob Tel. 0257338255 M.A.D ESTETIC Str. L. Blaga 5 Tel. 0257210067 Cabinet chirurgie estetic[ MISTIC STUDIO Str. Unirii `n incinta Renaissance www.misticstudio.ro www.misticstudioshop.ro
ARAD
NEW LOOK Str. Decebal Tel. 0257282 019
ACTIV CLUB Str. Infanteriei FN tel: 257216951
SOLISUN P-\a UTA str. O.Goga
ELYX B-dul Revolu\iei Salon de coafur[
SUN VISION P-\a Soarelui
FERRARA Hotel Continental GOLD GYM Str. Cozia 3 tel. 0257211899 Sal[ fitness
SUPER LADY Str. V. Alecsandri 3 Tel. 0257280436. Coafur[. VERSOLIS Str. 1 Decembrie Tel. 0257280085
www.24fun.ro ] 37
Reuniunea p[pu§ilor Bucurie mare zilele acestea la noi acas[: bunicii de la \ar[ o s[ vin[ s[ ne vad[! ±i odat[ cu ei `l vor aduce §i pe Nero cu ei, motiv pentru familia ±iret s[ fie `ns[ foarte stresat[… Vi-l mai aminti\i pe Nero, c[\elul bunicilor, cel care avea c[su\[ `n gr[dina din spatele blocului §i care l-a furat pe domnul ±iret? Asta s-a `nt`mplat demult dragii mei… §i totu§i domnul ±iret `nc[ tremur[ c`nd `§i aminte§te! Am `nceput preg[tirile, p[pu§a Ana e cea mai emo\ionat[, sper[ s[ vin[ §i Marta, c[ nu s-au mai v[zut de a§a mult[ vreme! Repede, aranj[m, facem ordine, preg[tim. Ana face loc pentru patul Martei. "Poate vine §i ea" ne spune vesel[. Trec ore bune §i, iat[ bunicii s`nt aici! Nero d[ vesel din coad[, familia ±iret prive§te tem[toare din spatele unei cutii cu cuburi. "Draga mea, ce mare te-ai f[cut!" `mi spune bunica. "Hai `n buc[t[rie s[ vezi ce \i-am adus!" §opte§te bunicul. Repede, s[-i urmez. Prietenii mei r[m`n `n camer[, `n a§teptare… Nu trec nici zece minute §i revin: bunica ne-a adus cl[tite cu dulcea\[ de c[p§uni! To\i sar la mas[, platoul pare foarte apetisant… Doar Ana prive§te trist[, parc[ nu `§i g[se§te locul! "Care-i problema? Ce s-a `nt`mplat?" o `ntreab[ piticul buc[lat. "Marta, nu a venit. Oare de ce?" r[spunde nec[jit[ p[pu§a blond[. "Cine §tie… nu fi trist[!" o `ncurajez eu! "Bunica tocmai mi-a spus c[ anul [sta plec[m mai repede `n vacan\[… din acest motiv au §i venit dup[ noi!" spune domnul ±iret vesel privind `n jur cu z`mbetul pe buze… "Hai mai bine §i ia o cl[tit[, §tii ce bune sunt?" spune domni§oara ±iret. "Da, cred c[ ave\i dreptate! Oricum nu se schimb[ nimic acum!" recunoa§te Ana pu\in mai vesel[. A venit l`ng[ noi, doar domnul ±iret nu se poate concentra la ce spunem noi, ci prive§te vesel `nspre raftul cu juc[rii. "P[pu§a asta a fost acolo din totdeauna?" `ntreab[ el r`z`nd. "Care p[pu§[?" se mir[ domni§oara v[cu\[. "P[pu§a aceea, cu p[rul negru `mi pare cunoscut[!" continu[ el, dar nu apuc[ s[-§i duc[ vorba la final c[ Ana a §i s[rit din loc: "Marta!!! Ce cau\i aici? Cum ai ajuns aici?" strig[ ea vesel[. Marta `ncepe s[ r`d[. "Am vrut s[ `\i fac o surpriz[. M-am ascuns `n geanta bunicii §i… iat[-m[! Doar nu credeai c[ o s[ ratez §ansa de a te vedea, nu?" Cele dou[ p[pu§i par mai vesele ca niciodat[… Iar noi, le l[s[m s[ povesteasc[… c[ §i a§a avem ocupa\ie!
Alexandra Pintea (allexa_p@yahoo.com)
38 ] www.24fun.ro
GR{DINI|E KIDS CLUB ALLEGRIA Str. Martir Dan Carpin (fost[ Textili§tilor) Nr. 19 Tel. 0256294958 Mobil: 0723291994 E-mail: office@allegria.ro Web: www.allegria.ro BARBIE Str. Ulpia Traiana, nr. 25 Tel. 0256292185, 0745515299 ed-vertigo@hotmail.com Web: www.gradinita-barbie.ro Gr[dini\[ englez[-german[, cu program normal sau prelungit p`n[ la ora 18.00, 4 mese pe zi, spa\iu de joac[ `n aer liber Alte activit[\i- karate, pian CHIP ±I DALE (§i after school) Str. Ion Roat[, nr. 11 Tel. 0256281019 Mobil: 0724561248, 0754019848 E-mail:office@chipsidale.ro Web: www.chipsidale.ro KINDERGARTEN GIMINNI Str. Pisa, nr.9 (C. Lipovei) Tel. 0256270333 Mobil: 0724250437, 0788186018 Web: www.gradinita-giminni. tripod.com SCOOBY KINDERGARTEN Str. Ferenczes, nr.33 (zona vile Timi§oara-Dumbr[vi\a) Tel. 0256211743 Mobil: 0723293643 Web: www.gradinita-scooby.ro E-mail: cristinyus@yahoo.com, cristina.coroama@ gradinita-scooby.ro Gr[dini\[ cu predare `n limba englez[ intensiv. Deschis[ pe tot parcursul anului, gr[dini\a Scooby beneficiaz[ de personal calificat §i cu experien\[.
CLUBURI AFTER SCHOOL
BABEL JUNIOR Spl. T. Vladimirescu 9, ap. 9 0256.244.400 www.babeljunior.ro office@babelcenter.ro cursuri copii 4-17 ani - limbi straine: grupe restrânse, niveluri similare, pregatire examene internationale - laborator engleza/ germana: experimente, aplicatii practice - arte: grafica&pictura, film, muzica, teatru cursuri adolescenti: din 6 oct. DREAMS PARTY Centrul Comercial Euro2 sector F, et.1 Tel. 0256422750 Mobil: 0740099701, 0723545381 E-mail: office@dreamsparty.ro Web: www.dreamsparty.ro Servicii oferite: Super-petreceri pentru copii cu personaje din poveste, face-painting & body-painting, baloane cu heliu, baloane modelate, decoruri cu baloane, articole party, `nchiriere costume carnaval copii §i adul\i, corporate party.
PALESTRE Str. Livezilor, nr. 40A Tel. 0256472538 Mobil: 0723615182 E-mail: palestre@palestre.ro Web: www.palestre.ro
INTERNATIONAL HOUSE Bd. C. D. Loga, nr. 11 Tel. 0256490593 www.ihtm.ro; junior@ihtm.ro Programul after school cuprinde : - kids club - curs special de limba englez[ pentru pre§colari (5 - 7 ani) - cluburi de studiu (science, reading, drama) `n limba englez[ - cursuri de limba englez[ pentru copii §i adolescen\i, `n grupe restr`nse, at`t `n timpul s[pt[m`nii (diminea\a §i dup[-masa), c`t §i s`mb[t[ - cursuri de preg[tire pentru examenele Cambridge NOU : junior summer camp `n Irlanda
CHILDREN CARE CENTER Str. Carol Davila, nr. 30 Tel. 0256210161 Mobil: 0751092193 E-mail:office@children-care.ro Web: www.children-care.ro Activit[\i desf[§urate: cre§[ particular[, gr[dini\[ particular[
|ARA COPIL{RIEI Mobil: 0766715854, 0724390479 contact@tara-copilariei.ro Web: www.tara-copilariei.ro tara.copilariei@yahoo.com Organiz[m petreceri pentru copii, `nchiriem personaje specifice de s[rb[tori, animatori pentru activit[\i extra-§colare.
SMART KINDERGARTEN Iulius Mall Learning Center “Smart” Str.Liviu Rebreanu, nr. 46 Tel. 0256247767 E-mail: sociatiasmart@clicknet.ro Web: www.smartedu.ro
TIMI±OARA AMOUR Iulius Mall stand P42 Tel. 0726962424 Brand-uri comercializate: FORNARINA, PHARD, RINASCIMENTO, KOR@KOR CENTRUL COMERCIAL GALERIA 1 Str. Sever Bocu 2 Tel: 0256210044 Fax. 0256210046 L-S: 10.00 – 20.00 ELANGE Iulius Mall, etaj I stand 75 M[rci: Mayo Chix, Rosso di Sera
40 ] www.24fun.ro
ETNO ART Magazinul sufletului tau! Arta populara si arta moderna.Iulius Mall-demisol si Centrul Comercial Terra (stand A10) Tel.0745 325 443 FLOR{RIA FUN DESIGN Bd. Cet[\ii 25, Tel: 0256474 475 Orar: L – S: 09.00 – 20.00 Magazin de cadouri, suveniruri, flori t[iate, flori la ghiveci. Livrare la domiciliu! Aranjamente florare pentru nun\i, botezuri, ocazii speciale. GIA MORETTI Iulis Mall stand E47
Marochin[rie: înc[l\[minte, po§ete, curele – dam[ – în diverse culori §i modele. GIFTBOX Iulius Mall parter Hârtie, cutii, panglic[ împachetat cadouri ÎMPACHET{M ORICE! INDRA EXOTIC ART Centrul Comercial Bega Bd. Revolu\iei 4, Tel: 0256492333 Orar: L –V: 10.00 – 20.00 S: 10.00 – 17.00 Cadouri, suveniruri §i obiecte de decor din arta tradi\ional[ a popoarelor din Asia (Indonezia, Tailanda, India), Africa §i America Latin[ (Peru, Bolivia).
ARAD L'Atelier G&G ALTAMODA B-dul Revolutiei 104 Tel/Fax: 0257. 228 007 Rochii de mirese/Costume de mire info@gegaltamoda.ro www.gegaltamoda.ro CHIC P-\a G[rii GEMI CENTER Str.Nicolae Titulescu, nr. 3 Orar: 09.00- 21.00 Tel/fax: 0257 368 010 E-mail: office@gemi.ro Web: www.gemi.ro GRAND CENTER Str. Banu M[r[cine l]ng[ OMV ZIRIDAVA Bd. Revolu\iei nr. 39 - 41 Ziridava `§i asteapt[ clien\ii `ntr-o prezentare cu totul nou[, oferind un ambient deosebit,un personal profesionist §i o gam[ variat[ de produse §i servicii.
www.24fun.ro ] 41
Timi§oara Tel: +40732.332.331 www.cabcar.ro Plata se poate face §i cu card! A&W COMPANY Oferim servicii de închirieri auto la adresa solicitat[ de c[tre client având un parc auto diversificat §i program non-stop. P-\a Regina Maria 1 Tel. +40 (256) 202 410 fax. +40 (256) 400 383 mobil. +40 721 322 770 office@awrentacar.ro www.awrentacar.ro .drive it!
TIMI±OARA
BCS RENT-A-CAR V[ st[m la dispozi\ie cu o flot[ diversificat[ de autoturisme, microbuze, suv-uri (4x4). Oferte speciale, pre\uri `ncep`nd de la 22 euro, leasing opera\ional pentru companii, transfer aeroport, transport public de persoane. Convinge-te!!! Tel: 0256-200558, 0751227227, 0755033858 www.bcscar.ro office@bcscar.ro
CABCAR RENT A CAR First business car! Inchirieri profesionale de autoturisme noi, fara limita de kilometri. Oferte promotionale, tarife negociabile începînd de la 20 Euro/zi. Predarea si primirea autoturismelor gratuit pe raza judetului Timis. Lugoj Str. Avram Iancu, nr. 7 Tel: +40731332211 Fax:+40256353930
42 ] www.24fun.ro
DIVIETO Str. Bistrei, nr. 18/B Telefax: 0256 281 614 Mobil: 0744772324, 0728129711 Oferim: servicii de `nchirieri autoturisme, transfer aeroport, servicii §ofer. ~ntreaga afacere este cl[dit[ pe principiul parteneriatului, iar investi\ia este reciproc[. Dumneavoastr[ investi\i `ncredere, iar noi seriozitate. Tarifele sunt negociabile. e-mail: divieto@divietotm.ro www.divietotm.ro
HAPPY AUTO RENT A CAR Cel mai specializat site de `nchirieri ma§ini `n regim rent a car din Rom]nia! O gam[ larg[ de oferte §i pachete promo\ionale f[r[ concuren\[! Pre\uri `ncep`nd de la 19 Euro/zi. NOU: transport persoane
microbus 8+1. Cu noi ajungi la destina\ie! La orice destina\ie. Tel: 0256489631, 0723383663, 0728862479 www.happy-rent.ro, office@happy-rent.ro GRUP TAXI Str. Amurgului, nr.1 Tel. 0256207207 Mobil: 0723937777, 0745432201, 0788444939 E-mail: office@gruptaxi.ro www.gruptaxi.ro Ne g[se§ti oriunde ai nevoie! TRACT{RI NON-STOP FAN TAXI Cel mai ieftin taxi tarif de zi 0.99 lei Tel. 944, 0721 644 064, 0765 237 822, 0749 210 012, 0788 210 021 fantaxi@rdstm.ro Angaj[ri §i sugestii: 0722 254 342 STUHL CAR Ofer[ servicii rent a car la pre\uri începând cu 30 Euro negociabil. Tel. 0788 514 453, 0723 696 131 stuhlcar@yahoo.com www.stuhlcar.ro
SCOALA DE SOFERI ALFA cat.A, B, C, C+E, D Cel mai avantajos pret!!! Str. Gh. Lazar, nr. 17, et.1 Tel: 0256/210.504, 0730.556.451 Scoala de soferi Tomas Alfa va ofera cele mai bune conditii pentru a putea deprinde tehnicile condusului si promovarea examenului auto: gama diverisficata de masini noi (Dacii Logan,Skoda Fabia, Peugeot 206, Opel Astra, Chevrolette Spark, camion cu remorca si motociclete), o sala de curs dotata la standarde europene si instructori profesionisti, cu multa rabdare. Toate ascestea pentru a fi sigur pe dumneavostra în momentul în care sunteti la volan.
TUDO TAXI Eficient §i rapid! Str. I.M Pestalozzi, nr. 18 Tel. 0256945 Mobil: 0744449943, 0723449942, 0766329296, 0788449943 ±coala Tudo- cele mai bune pre\uri dinora§! Pute\i ob\ine permis de conducere pentru categoriile: A, A1, B, B+E, C, C+E Web: www.tudo-taxi.ro
ARAD TAXI ALFA PLUS Tel. 949 TAXI ALFA Tel. 945 TAXI ARAD Tel. 940, 0257 244244 TAXI EUROPA Tel. 275.555 TAXI VERBITA Tel. 944 RENAULT ARAD AUTOARENA Calea Bodrogului 10 Tel. 281.995 TOYOTA ARAD WESTMOTORS Calea Radnei, str. Viorelelor 2 Tel./fax: 219.508 MERCEDES BENZ ARAD AUTO SCHUNN Calea Radnei 247 Tel./Fax: 281.474 VOLKSWAGEN ARAD QUARK MOTORS Calea Radnei 288 Tel. 220.060 Fax: 220.050 FORD ARAD AUTO TEHNIC Calea Zimandului FN Tel. 216.669 Fax: 216.629
TIMI±OARA BEST WESTERN AMBASSADOR LUXURY HOTEL Str. Mangalia 3, Tel. 306880 Restaurant, garaje, 2 sali de conferinta, aer condi\ionat, acces la internet, cablu & satelit TV, room-ser-vice, mini-piscina cu jacuzzi, sauna, masaj, solar, catering. CRISTAL CLUB S[c[laz, Str. G[rii 1 tel: 0256 367 648 mobil: 0721763630 www.cristalclub.ro hotel, restaurant, dou[ terenuri de fotbal, 6 terenuri de tenis PENSIUNEA VLAD Bd. L. Rebreanu 19, Tel. 245 993 CLUB SENATOR C. Lugojului DN 6 tel: 0256225463 DORIA Str. Moldovei 10 Tel. 0256207837 CASA DIA Zona D]mbovi\a (P- \a Aurora) Str. Frunzei, nr. 47 (vis-a- vis de restaurant Clasic) Mobil: 0732 123 829 Fix: 0372 934 272 Fax: 0356 108 990
44 ] www.24fun.ro
Pensiunea dispune de: 6 camere duble, 2 camere single, 2 camere cu trei paturi §i un apartament, sal[ de mese, bar non- stop, parcare proprie (minim 20 locuri) Camerele sunt spa\ioase, dotate cu baie proprie, internet, cablu TV, clim[, minibar. HOTEL APOLLO Str. Lini§tei 7, Tel. 0256215500 Nou, cu camere spa\ioase §i elegante, simple, duble §i garsoniere, hotelul e dotat cu instala\ie de climatizare, camere pentru fum[tori §i nefum[tori, televiziune prin cablu, telefoane `n camer[, acces la internet, restaurant, teras[ §i parcare privat[. Totul pentru confortul dumneavoastr[, astfel `nc]t ve\i dori s[ reveni\i! www.hotelapollo.ro appoloni@hotelapollo.ro STIL HOTEL Bd. Take Ionescu 8 Tel. 0256407444, 0256407443 hotel@do-stil.ro REGHINA Str. Cozia 91, Tel. 0256491 166 HOTEL SAVOY Spl. Tudor Vladimirescu 2 Tel. 0256-249900 Cel mai stilat hotel de 4 stele din centrul istoric al Timi§oarei. Ofer[ 55 de camere din care 12 single, 39 duble, 2 garsoniere §i 2 apartamente. Spa\iile de cazare
BOAVISTA Aleea F. C.Ripensia 7A Tel. 0256309409 STRELI|IA S. Barnutiu 44 tel: 0256247067
HOTEL RESTAURANT STEJARUL si natura în luxul ei de… infinite stele! Bazosu Nou, Nr.123 Tel. Receptie: +40 256 296269, +40 728225077 office@turisminbanat.ro www.turisminbanat.ro Suntem un Hotel-Restaurant ce îndepline§te mai multe dorin\e ce se pot desavâr§i împreun[ numai §i numai la Stejarul: DORIN|A DE EVADARE ÎN NATUR{, CONFORTUL ±I RAFINAMENTUL ALTOR VREMURI la un standard de 4 stele.
sunt dotate cu aer condi\ionat, seif, conexiune la internet, linie telefonic[, programe TV prin cablu. Serviciile adi\ionale includ centru informa\ional, sal[ de conferin\e, fitness §i saun[.
VILA CASA DEL SOLE Str. Romulus 12 Tel: 0256496993, 0356457771 Mobil: 0728444614 www.casadelsole.ro office@casadelsole.ro Vila clasic[ amenajat[ cu elegan\[ §i dotat[ la standarde speciale. 18 camere.
PENSIUNEA MAY Va oferim 6 camere single dotate cu Tv si internet, mobilate in stil clasic, Living- conferenece room (capacitate 30 de persoane), Mansarda cu sala multifunctionala. str. Etolia, nr. 8 Dumbravita Tel/Fax: 0040- 256.28.28.22 Mobil: 0722.37.77.39 E-mail: may@clicknet.ro
46 ] www.24fun.ro
PENSIUNEA DIAMBIENT Str. C. Porumbescu 29A Tel. 496 104, 0744 572 104 Pensiunea dispune de camere spa\ioase, televiziune prin cablu, internet, restaurant. Meniul zilei 14 RON. Camer[ matrimonial[ 120 RON Camer[ dubl[ 110 RON Camer[ single 90 RON. Incheiem contracte avantajoase cu firme. HOTEL TIMI±OARA Str. M[r[§e§ti, nr.1- 3 Tel.: 0256 498 852 Fax: 0256 499 450 HOTEL AURELIA Timi§oara, DN 59, km 8+400 (vis-a-vis de Metro 1) Tel: 040- 256/291.200 Fax: 040- 256/291.202 Hotelul dispune de 42 camere, restaurant cu buc[tar §i buc[t[rie italian[. Organiz[m recep\ii, banchete , mese festive, cocktail- uri `n cele dou[ saloane elegante de 120 §i 300 persoane. Dispunem de 2 s[li de conferin\e: 40 locuri §i 200 locuri. Teren de mini fotbal §i tenis. HOTEL CONTINENTAL Bd. Revolu\iei 1989 2 Tel. 0256204 038 V[ st[m la dispozi\ie mai ales pentru organizarea de nun\i, banchete, reuniuni, prezent[ri de mod[, conferin\e, orice alte evenimente de mare anvergur[.
HOTEL LIDO Bd. Dr. I. Bulbuca 18-20 Tel. 0256407373 Barul, restaurantul, sala de conferin\[, sala de fitness, saun[, solarul §i masajul stau la dispozi\ia clien\ilor, `nc]nt]ndu-i prin calitatea serviciilor §i atmosfera cald[ pe care o avem pentru fiecare
la pre\ul de 35lei/ noapte HOTEL ARDEALUL B-dul Revolu\iei Tel. 0257281.845 HOTEL COANDI C. Romanilor, Tel. 0257287777
HOTEL BEST WESTERN CENTRAL Str. Horia nr. 8 tel. 025725 66 36 fax 025725 66 29 HOTEL PARC Bd Dragalina nr 25 Tel. 0257280820 HOTEL PHOENIX Calea Aurel Vlaicu nr. 267 Tel. 0257.229.110 HOTEL PRESIDENT C. Timi§orii 164 Tel. 0257278804 HOTEL ARAD Decebal nr. 9 tel. 0257280894 HOTEL PETROM RESIDENCE P-\a Meresier nr 1-3 Tel. 0257 283.055 HOTEL CLASS Str. Ion Ra\iu, Tel. 0257213.153 HOTEL IRIS Str. Cap. Ignat, Tel. 0257285.499
PENSIUNEA ZEFIR Str. Tulcea 17 Tel. 0788486126, 0720 532 087, 0720 529 302 pensiuneazefir@go.ro Confortul zilelor moderne §i rusticul mobilierului din lemn masiv `nconjuratde o atmosfer[ cald[ §i relaxant[.
ARAD XO RESIDENCE**** Str. Ion Ra\iu nr. 13 Tel. 0257/213-163 CABANA LIR Parcare Insula Mure§ Tel. 0744703732 Cabana dispune de 8 camere cu 2 locuri dotate cu grup sanitar propriu (pre\ 50 lei/camer[/ noapte) §i 6 camere cu grup sanitar comun (40 lei/camera/ noapte), 4 casu\e
HOTEL CONTINENTAL Bd. Revolu\iei tel: 0257206403, 0257281700 HOTEL LOTUS str. N. Stefu, tel. 0257251.282 PENSIUNEA ZORI DE ZI Tel: 0764 911 188, P[durea Ceala Pensiune ** 6 camere duble cu grup sanitar propriu Pre\ 50 ron /camer[
TIMI±OARA 3 F® Al. Studen\ilor 1 tel: 0256221298 Centrul Comercial Kapa Iulis Mall, Food Court Almondo AMEDEEA Str. Leandrului, nr. 8 (zona Lipovei) Tel. 0730446644, 0256233355 Zilnic ofert[ special[ la meniul zilei.
48 ] www.24fun.ro
DA TONI PIZZOSTERIA TOSCANA Str. Daliei 14, Tel. 0256490298 CUCINA MODERNA Str. Socrates 12 Tel. 0256202405 EVIAN' S Bd. 16 Decembrie 1989, nr. 43 Tel. 0256 270 192 E-mail: hella.monea@gmail.com PIZZERIA CELENTANO Str. Filipescu, Tel. 0256435201
CASA CU FLORI Str.Alba Iulia 1 Tel. 0256435080, 0721180011 Specific b[n[\ean, interna\ional
GOETHESTRASSE Str. Iano§ Paris 3
RESTAURANT CASA BUNICII Str. Virgil Oni\iu, nr. 3 Tel. 0356100870 vis-a-vis de Romcapital Center Primul restaurant gourmet cu m`ncare b[n[\ean[ Teras[ `n gr[din[-loc de joac[ pentru copii www.casa-bunicii.ro
RESTAURANT BURGUND Str. Oravi\a 2C (fost[ Borze§ti) Tel. 0256212866 Orar: Ma-D 12.00-23.00, L `nchis
KFC Iulius Mall, et. 3 Demetriade 1 tel: 0256247611
FLORA Spl. Tudor Vladimirescu 14 Tel. 0256495753 www.restaurant-flora.go.ro
Oaza culinar[ pe malul Beg[i, v[ ofer[ preparate din buc[t[ria rom]neasc[ §i interna\ional[ `ntr-un ambient intim §i select. Organiz[m mese festive. Program: 10.00 – ultimul client. LA RENAISSANCE Str. Lacului, nr.1 Tel. 0727731287, 0721259729, 0256215115 Organizeaz[ nun\i, botezuri §i mese festive INTERMEZZO P-\a Unirii 3, col\ cu V. Alecsandri Tel. 0256432429, 0726693244 Ristorante italiano.
Un local unde po\i savura meniuri italiene sofisticate `ntr-un ambient creat cu gust §i rafinament. Orar: 12.00–24.00. Teras[ `n Pia\a Unirii. RESTAURANT LA LEUL DE AUR str. M[r[§e§ti 12 tel: 0256295318, 0770422716, 0728444618 Readuce c[ldura, intimitatea §i pitorescul perioadei interbelice. Din 26 septembrie vine `n `nt`mpinarea nostalgicilor Timi§oarei de demult. PIZZA TAXI DA TONI Pizza §i paste la domiciliu.
Orar: 12.00-01.00 zilnic Tel. 0256202033
RESTAURANT LA ROSA str. Cugir 18, tel: 0771624466, 0729381077, 0356466011 Restaurant cu specific italian & lounge bar. PIZZA KONTIKI ~mp[nat[ cu bun[t[\i Pia\a Victoriei 1B Tel. 203222, 0726303044 Orar: 10.00–24.00
33 sortimente de pizza. Salate. Desert. 20 sortimente de cafea.Pizza la domiciliu Orar: 11.00–23.00. V[ a§tept[m `ntr-o ambian\[ primitoare. Suntem chiar `n drumul t[u! ROSES OF KOMODO str. Gh. Laz[r nr.5 tel. 0771654387 Buc[t[rie interna\ional[, 100 locuri, climatizat Meniul zilei: 15 lei, de luni p`n[ vineri `ntre 12-15. Organiz[m mese festive, nun\i, evenimente, catering PIZZERIA 3+1 Bd. 16 Decembrie 1989, nr.5
www.24fun.ro ] 49
(`n Pia\a Maria) Tel: 498.200/ 492.535 www.3plus1.gsmguide.ro PRET-A-MANGER Str. Aurelianus 19 Tel. 0256228000 Livr[ri la domiciliu.
VALAHIA Str. Liviu Rebreanu 52 Tel. 0256486104, 0744641405 www.restaurant-valahia.ro
RESTAURANT AQUARIUM În cel mai înalt restaurant din Timisoara, orasul e la picioarele tale! City Business Center, etaj 6 Tel: 0356170380, 07770422816, 0728444618
ARAD
RESTAURANT BOAVISTA Str. F.C. Ripensia tel. 0256309424 Specific italian §i interna\ional
RESTAURANT CONTINENTAL Bd. Revolu\iei Rezerv[ri: Tel.: 206419
RESTAURANT RETRO Bd Revolu\iei 81 tel. 0257214110
PIZZERIA COANDI Str. B[lcescu 6 tel: 0257281514
SABRES Str. Craiova 1 Rezerv[ri: 0356430001 Restaurant cu specific pesc[resc. Teras[. www.sabres.ro RESTAURANT CAMELOT Str. Barbu Iscovescu 2 Tel. 0256221187 Restaurant cu specific medieval
50 ] www.24fun.ro
PICCOLO Str. Cri§an 12 Tel: 0257.257.259 BIANCO E NERO Aleea R[s[ritului 2, bl. 22 Tel/fax: 270.772 COANDI ITALIA B-dul Decebal nr.14 Tel. 0257210467, 0257284579 RESTAURANT CABANA LIR L`ng[ parcarea insula Mure§
Tel: 0744 703 732 Organiz[m mese festive, v[ a§tept[m `ntr-o ambian\[ primitoare GELATERIA ITALIANA B-dul. Revolu\iei 56 Tel. 0257254654, 0257259400 JACKSON HEIGTS P-ta Avram Iancu nr 11 tel 0257 284688 orar zilnic 10.00-24.00 KFC CC Armonia Carrefour C. Aurel Vlaicu 299/6 tel: 0257241122 LIBELULA Bd Revolu\iei 53 Tel 0257251655 IL PADRINO Bd Revolu\iei 89 Tel 0257211911 RATIO BEACH ±trandul Neptun tel: 0257282328 PIZZA KING Str Episcopiei 9 tel: 0257255411 RESTAURANT DECEBAL B-dul Decebal
CASA ROMÂNEASC{ C. Victoriei 88 Tel. 0357401401 RESTAURANT CASA NEAM|IU Str. Ghe. Doja RESTAURANT CASA BULZAN str. M. Scaevola RESTAURANT CASA DI GIAN MARCO Str. Timi§orii, nr. 83 Tel: 0257 214 131 TRATTORIA pizza-pasta-grill Str. Mihai Eminescu, nr. 23 Rezerv[ri §i comenzi la tel. 0257211511, 0733 632 822, 0741 423 750 VIENNA COFFEE HOUSE restaurant-pizzerie B-dul Iuliu Maniu 74-78 Tel. 0722 203 868, 0257 213 060 pensiune.kalypso@gmail.com RESTAURANT ZORI DE ZI Tel: 0764 911 188 P[durea Ceala Organiz[m mese festive Sal[ capacitate 20-50 persoane
www.24fun.ro ] 51
TIMI±OARA CASINO METROPOLIS Incinta Iulius Mall Str. Demetriade 1 Tel/fax. 0256 247650 Electronic roulette, cafe-bar, biliard, pariuri sportive
CLUB 30 P-\a Victoriei 7 tel: 0256247878 Plata cu card. Orar zilnic: 18.00-03.00 Concerte live, Disco party www.club30.ro
HAPPY Beer & Steak House Complex Studen\esc Muzica live cu Happy Band, joi §i duminic[. Informa\ii §i rezerv[ri: 0256 295 299, 0720 934 440 KOMODO LOUNGE CLUB Str. Ghe. Laz[r 5 NO NAME Rebreanu 11 Tel. 0729 681803
OLD BOY'S PUB Str. 1 Decembrie 27 Tel. 0721760338 Orar: zilnic 19.00-02.00 D'ARC Str. Emanuil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 CLUB HEAVEN STUDIO B-dul Dr. Iosif Bulbuca (`n spatele Stadionului Dan P[ltini§an) Tel. 0256293323, 0755heaven Fax: 0256293323 www.heaven-studio.ro
52 ] www.24fun.ro
SESTO SENSO Pia\a Operei (Modex) Orar: 22.00-06.00 Rezerv[ri: 0771 546 570 0771 546 575 www.sestosenso.ro
Live casino, electronic casino, bar, restaurant, valet parking, free drinks
ATLANTIC BAR B-dul Revolutiei nr 104 0257.280.784 BRONX BAR Str Unirii. Non stop.
CLUB TAINE Rock & Jazz club George Coยงbuc 1 (Pia\a Unirii) info & rezerv[ri: 0731349020, 0731349022
WHY NOT Peciu Nou, Tel. 0722639474 Orar: 22.00-05.00 www.why-not.ro
CLUB DE BOWLING CONTINETAL Bd. Revolu\iei, tel. 0257206416 GENOVESSE Str. Episcopiei 11, 0357413123 HAZARD B-dul Revolu\iei 33
ARAD THE NOTE Str. Mehadia Lounge: M-D: 17.00-03.00 Shake: V-S: 21.00-05.00 tel: 294719, 0722692111 www.thenote.ro VALORO CASINO Hotel Continental B- dul. Revolu\iei, nr. 2 Open: 0-24.
KENSU Aurel Vlaicu Bl. 8 CLUB MARQUISE The best club in Arad B-dul. Revolu\iei, nr. 78 Rezerv[ri 0753254581
CLUB NOISE informa\ii ยงi rezerv[ri tel 0763 722277
Orar: Luni-Joi: 08-01 Vineri: 08-ultimul client S`mb[t[: 16- ultimul client Duminic[: 16-01 RENAISSANCE Str. Unirii nr.19 SKY BAR Str. Vasile Alecsandri 1 TABOO ROCK Str. Aviator Georgescu, nr. 2-4 tel: 0744304550, 0742578186 Concerte, festivaluri, after party Cinemateca "Mihai Popovici" Proiec\ii, clipuri, concerte, concursuri de cunoยงtin\e jazz, rock, folk (miercuri, ora 20.00) Internet wireless
MOOSKEA Str. Timiยง
VALORO CASINO B- dul. Dragalina. Open: 0-24. Live casino, electronic casino, bar, restaurant, valet parking, free drinks.
CLUB ROCK NERV Bd. Revolutiei 73 (Palatul Cenad)
VIVA DISCO Str. Mihai Eminescu nr 3
www.24fun.ro ] 53
TIMI±OARA BAROQUE P-\a Unirii 14 Orar: 08.00-01.00 Atmosfer[ boem[ `ntr-un cadru baroque. CAFE CORNER E§ti la un pas de o cafenea cum ai visat & muzic[ live Iulius Mall et. 2, stand E65 Str. Demetriade 1 Tel. 0723706063, 247623 CAFE DAVIDOFF O ambian\[ rafinat[! Iulius Mall, etajul I
SPIRIT CAFFE Str. Mercy, Tel: 0744641377 Intim §i `ntr-o atmosfer[ pl[cut[, te a§tept[m la o discu\ie amical[ sau de afaceri, la o cafea bun[ sau o b[utur[ fin[. Orar: 08.30- 01.00. internet wireless SYMPHONY BAR Parterul Teatrului Na\ional VAN GRAPH K FE Ritualul cafelei perfecte! Str. M. Corvin 4 Tel. 0256404561 www.vangraph.ro
ARAD CAFE MODE Piata Unirii nr. 5, tel 0728444785 L-V:8-24, S:10-02, D10-24 CAFETERIA CASA CU FLORI Str. Alba Iulia 1, Tel. 0721180011 L-V: 08.00–22.00, S-D: 9.00–23.00 D'ARC Str. Emanuil Ungureanu 14 Tel. 0722 891085 ECLIPSE P-\a unirii 2, Tel: 0722343528 Orar: L-V 08.00-24.00 S-D 09.00-24.00 NOU! COFFEE TO GO!
CAFE BOHEME ~n incinta teatrului Slavici, etaj 1 Regim de club CLIQUE-CAFFE B-dul Decebal, nr. 22 Electronic music, chillout, lounge, downtempo. Free Wi-Fi. Clique_Arad@yahoo.com CAFE FANTASY Str. Eminescu nr 30 Orar: 08.00-22.00 DIVINO CAFE B-dul Revolu\iei nr 93
ERICK'S COFFEE HOUSE Str. Vasile Alecsandri 4 Tel. 0788420864 JAVA COFFEE HOUSE Str. Pacha 6, Tel. 0256432495 Internet Cafe! Rulet[! Atmosfer[ deosebit[! Cea mai bun[ cafea din ora§. NON STOP!
DIPLOMAT CAFE Bdul Revolu\iei, nr.52-54 Orar: L-J: 08.00-24.00 V: 08.00-01.00, S,D: 10.30-24.30 Local ambiental, muzic[ pl[cut[.
OPERA P-\a Victoriei 6, Tel: 0722343528 Expresso & Salad Bar Orar: 08.00-24.00 NOU! COFFE TO GO!
K.F. Str. Episcopiei 11-13 Tel. 0257211848
OLLI CAFE Str. Daliei 14, Tel: 0256241521 Bar, Gelaterie, Patiserie §i Cofet[rie. OFFICE BAR by RGM Str. Constantin Br]ncu§i, nr. 7 (cl[direa RGM) Tel: 0744.513.919 Organiz[m evenimente (capacitatea s[lii 50-100 locuri) Dispunem de internet wireless, videoproiector, parcare proprie. Orar: L-V: 08.00-24.00 S, D: 10.00-24.00 PAPILLON CAFE P-\a Unirii 8 Tel: 0256409119, 0722265471 Boemi, nonconformi§ti, v[ a§tept[m cu specialit[\i §i ceaiuri soft. NON- STOP!
54 ] www.24fun.ro
HI CAFFE P-\a Avram Iancu 11 Tel. 0742817416 CLUB MARQUISE The Best Club in Arad Str. Revolu\iei, nr. 78 Rezerv[ri la 0753 254 581 SMART CAFE Str. Unirii Tel. 0257.214.822 THREE BEAN COFFEE Str. Mihai Eminescu, nr. 28 Tel. 0257282188 Produse din cafea proasp[t pr[jit[ §i la GO. Panini din piept de pui, aripioare, cartofi pr[ji\i TIME TO TIME Bd. Revolu\iei 102 Tel. 0257211882 Orar: 08.00-24.00, D: 11.00-24.00