17 minute read
Ana María Alvarado
EL ESCRITOR RUMANO MIRCEA CĂRTĂRESCU Y SU NOTABLE HUELLA EN LA LITERATURA SERÁN PREMIADOS EN LA FIL GUADALAJARA 2022
Advertisement
ALAN HERNÁNDEZ
Multifacético, que se inserta en la tradición de la literatura mundial, que interpela desde lo onírico y existencial a sus lectoras y lectores en todo el mundo, son algunas de las cualidades que encontró el jurado de la FIL Guadalajara para otorgar el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2022 al escritor rumano de 66 años, Mircea Cărtărescu.
El poeta, literato, crítico literario y ensayista francoparlante se ha convertido en los últimos años en el autor más importante de su actual Rumanía, en donde pocos nombres como los de Emil Cioran y Mircea Eliade han hecho eco en la lengua española a través de los años.
A pesar de la larga trayectoria del autor, la importancia en los países hispanohablantes, sobre todo en España, se debe a su reciente libro en español de la mano de la editorial Impedimenta, quienes han publicado varias de sus obras más emblemáticas como su poesía titulada El Levante de 1990 y traida al español hasta 2010 y su súper extensa trilogía de 1996 a 2010 El Cegador compuesta por El ala izquierda, El cuerpo y El ala derecha, además de otros ocho títulos que le han valido grandes premios como el Gregor von Rezzori, Leipzig Book Award for European Understanding y el Thomas Mann, entre muchos otros.
Cărtărescu tiene en sus novelas narrativas recogidas directamente de sus diarios que según críticos literarios internacionales “recuerdan a historias de su ciudad natal con atmósferas románticamente melancólicas”, por lo que los mismos coinciden en que el rumano podría ser el primero de su nacionalidad en conseguir el Premio Nobel de Literatura.
Esta no es la primera vez que el autor viene a México, en particular a la FIL de Guadalajara, vino en 2017, formó parte del programa Festival de las Letras Europeas y compartió en una charla sus experiencias creativas, así como una muestra de la riqueza de la literatura de su región, al año siguiente volvió a tierras tapatías para celebrar su reconocimiento como ganador del Premio Formentor de la Letras.
A través de su cuenta de Facebook, Mircea compartió la experiencia de saber que ganó el premio de Guadalajara: “Estábamos en el aeropuerto de Bilbao, en la fila de la maleta, cuando alguien llamó al móvil. No sólo no sabía el número, sino que también me era desconocido el código del país. ‘Eh, no responderé’, pensé, ¿quién me está llamando en el extranjero? Pero los chillidos persistieron, así que finalmente respondí, muy dudoso, ya que he pasado por estos números antes. ‘¿Sr. Cărtărescu?’ Lo escuché a través del receptor y respondí como en trance: ‘Oui…’ Y la señora continuó en francés muy rápido, zumbando por el rumor del aeropuerto. No entendía lo que estaba tratando de decirme hasta que lo repitió varias veces: ‘¡eres el ganador del premio FIL de Guadalajara, México, desde donde te llamo!’”.
“Entonces hablé con otra persona que me dio detalles en inglés, luego con una dama rumana. Estaba muy cansado, todo daba vueltas a mi alrededor. Me sorprendió especialmente la noticia: es realmente uno de los premios literarios más valiosos que existe. Yo estaba en Guadalajara cuando Emmanuel Carrère lo recibió hace cinco años. Nunca imaginé que estaría en su lista de ganadores”, finalizó.
Dicho premio asciende a 150 mil dólares estadounidenses y le será entregado al rumano durante la inauguración de la FIL Guadalajara el próximo 26 de noviembre. Las actividades se extenderán hasta el 4 de diciembre.
Ana María Alvarado
@anamaalvarado
EL PRECIO DE LA FAMA
Sigue el pleito por el nombre de La Sonora Santanera
Los pleitos entre los grupos por un nombre, cuando se separan, son interminables.
Así ha sido entre La Única Internacional Sonora Santanera y La Sonora Santanera de Carlos Colorado, donde la vocalista es María Fernanda.
Arturo Ortiz y Antonio Méndez, impugnarán la resolución que favorece a Yolanda Almazán, como propietaria del nombre de Sonora Santanera.
El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), declaró la nulidad de los registros de la Sonora Santanera, sin embargo, dicha resolución apenas va en la primera instancia y quedan tres más para impugnar.
El abogado Joel Garrido, (representa desde hace 15 años a La Única Internacional Sonora Santanera), comenta que mientras el pleito se resuelve, pueden hacer uso del nombre.
Lo que busca La Única Internacional Sonora Santanera es obtener de nuevo el registro de las 3 marcas: La Única Internacional Sonora Santanera, La Sonora Santanera y Sonora Santanera 60 Aniversario.
Tampoco hay algo que impida que firmen proyectos de música, teatro, cine, televisión, radio o series. Por eso se presentarán el 13 de noviembre en el Auditorio Nacional, junto a Paquita la del Barrio.
Cazzu tiene años trabajando y ha tenido logros importantes, pero en México la conocemos por ser la novia de Nodal.
Curiosamente, aunque Nodal ya era conocido, brincó a otro nivel cuando fue pareja de Belinda y ahora sucede lo mismo, pero al revés.
Carlos Bonavides atraviesa por un momento complicado, pues está enfermo y necesita trabajar, por eso no le da pena pedir trabajo cuando lo entrevistan.
El actor está en una obra de teatro, pero los ingresos no son suficientes para mantener a su familia.
Ángela Aguilar mostró en sus redes unas fotos donde aparece usando la lencería de la firma de Rihanna, justamente es uno de los modelos que presentará en el desfile Savage x Fenty Vol. 4 de Rihanna, este 11 de noviembre.
En el desfile participarán Bella Poarch, la brasileña Anitta y Maxwell. Ángela es la más joven y la primera mexicana en formar parte del proyecto.
Guillermo del Toro decidió salirse de Twitter para protestar en contra del nuevo dueño de la plataforma, Elon Musk, quien decidió correr a sus empleados en México y por eso el cineasta abrió por segunda ocasión su cuenta de Instagram y los seguidores aumentan minuto a minuto.
El cineasta sigue a: Leonardo DiCaprio, Emma Watson, Johnny Depp y Anne Hathaway, entre otros.
Rebecca Jones ha reaccionado bien al tratamiento y se encuentra estable. La actriz está luchando y si todo sale bien, en estos días regresa al foro para grabar la telenovela Cabo.
Tengo un pendiente: Mijares llevó a su hija Lucero a ver el concierto de Ricardo Arjona (dentro de la gira Blanco y Negro) y vimos imágenes de Lucerito cantando con energía durante todo el concierto ¿en realidad Mijares está celoso de que su hija se sepa todas las canciones de Arjona o fue una flor para su amigo guatemalteco?
Hay más… pero hasta ahí les cuento.
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9.
15 AVRIL LAVIGEN ES BIEN RECIBIDA POR SUS FANS
ALAN HERNÁNDEZ
La cantante, compositora, diseñadora y filántropa Avril Lavigne lanzó su último sencillo I’m A Mess, el cual es una colaboración con el también artista Yungblut a través del sello del baterista de Blink 182 Travis Barker, DTA Records.
La recepción de este nuevo sencillo en las redes sociales ha tenido gran aceptación por parte de sus seguidores quienes tuvieron un largo rato de silencio de parte de la artista.
Por otro lado, la nominada ocho veces al Grammy recientemente cautivó al público en la inauguración del festival Las Vegas When We Were Young Festival, en donde nombró su set como uno de los aspectos más destacados del festival.
Actualmente se encuentra en una gira mundial en apoyo de su álbum Love Sux, la cual se dirige a Japón la próxima semana y luego llegará a Europa en 2023.
El esperado séptimo álbum de estudio de Lavigne Love Sux debutó en el top 10 del chart Top 200 de Billboard y aterrizó en el segundo puesto en el chart Top Album Sales de Billboard, el chart Top Rock Albums y el chart Top Alternative Albums.
Este material discográfico, que marca el sexto álbum Top 10 de Avril en el chart Billboard Top 200, fue lanzado el 25 de febrero a través de DTA Records de Travis Barker.
Este tema fue escrito en conjunto por Avril Lavigne, Travis Barker, John Feldmann y Dominic Harrison, también conocido como Yungblut, y fue producida por Feldmann y Barker. Además, cuenta también con un video musical oficial, el cual fue dirigido por P Tracy y filmado tanto en Londres como en Los Ángeles.
Este curioso fenómeno ha sido tratado de ser probado con fotos que comparan a la supuesta primera Avril con la segunda, por ello en Estados Unidos, fue popular por las calles ver a personas disfrazadas del ícono del pop punk, aunado a ello, en redes sociales circulan varias fotos de dichas comparativas con fotos actualizadas de ella en sus últimas presentaciones con 38 años y ella a sus menos de 20 en donde aún así para muchos es poco creíble.
Horizontales
1. Lana del cordero de Escocia. 5. Resina fósil, amarillenta, translúcida, electrizable por fricción y susceptible de pulimento, de que se hacen boquillas, collares, etc. 10. En números romanos, el “2”. 12. Río del Congo, afluente del Ubangui. 13. Libro del Antiguo Testamento, cuyo autor se supone que fue el juez hebreo Samuel. 14. Crustáceo marino, parecido a la centolla, pero de caparazón liso. 16. Arbol cupresáceo americano, de madera de mucha resistencia. 18. Especie de violoncelo siamés. 19. Que bucea. 20. Item. 21. Lingote de hierro bruto que se obtiene generalmente junto al alto horno. 23. Bóveda a prueba de bombas que se construye debajo de los baluartes para alojar soldados. 25. Percibió el olor. 28. Rey legendario de Bretaña, protagonista de una tragedia de Shakespeare. 29. Parte o porción que queda de un todo. 33. En el juego, el último en orden de los que juegan. 34. Dios egipcio del sol. 35. Diferir o suspender la ejecución de una cosa. 36. Terminación de infinitivo. 37. Antiguo estado vecino de la Caldea. 39. Hijo de Anquises, protagonista de la
Eneida, de Virgilio. 40. Pedido internacional de auxilio. 41. Alegría (contento). 44. Forma del pronombre “vosotros”. 45. Estado alotrópico del oxígeno. 46. Locos, dementes.
Verticales
2. Te hallabais en este o aquel lugar. 3. Perteneciente o relativo a los iones. 4. Ruido acompasado que produce el escape de un reloj. 6. Onomatopeya de la voz de la vaca. 7. Arbol moringáceo de países tropicales, de fruto oleaginoso usado en industria. 8. Contracción. 9. Subastaremos. 11. Burles. 13. Familiar e irónicamente, rasgo de pluma exagerado e inútil. 15. Encargados de cuidar niños. 17. Especie de criba para el grano. 18. Montaña en la que Moisés recibió de Yahvé las tablas de los Diez Mandamientos. 22. Aceitar una ensalada u otro alimento. 24. Detienen o estancan el agua corriente. 26. Percibiré el sonido. 27. Hidrocarburo gaseoso derivado del petróleo, con cuatro átomos de carbono. 30. Signo con que el corrector indica que ha de efectuarse una supresión. 31. Tela fuerte de seda, que hace visos y aguas. 32. De hueso (fem. y pl.). 38. Elevo por medio de cuerdas. 42. (“El maravilloso mago de ...”) Famosa novela de Lyman Baum. 43. Terminación de aumentativo.
eugenialast.com
ARIES
(DEL 21 DE MARZO AL 19 DE ABRIL): una actividad que haga fluir su sangre mejorará su resistencia y lo ayudará a terminar lo que comenzó. No deje que nadie lo empuje en la dirección equivocada. Cuestione lo que hacen los demás y ponga su energía a trabajar para usted.
TAURO
(DEL 20 DE ABRIL AL 20 DE MAYO): aproveche sus recursos y descubrirá opciones para hacer su vida más fácil. Ocúpese de sus responsabilidades antes de hacerse cargo de tareas que no le corresponden. Luche por la perfección y haga lo que sea mejor para usted. El beneficio personal está a su alcance.
CÁNCER
(DEL 21 DE JUNIO AL 22 DE JULIO): acepte el cambio, elija encarar la vida con una actitud positiva y comparta información con los demás. Encontrará paz mental y felicidad. Libere su mente del miedo y del arrepentimiento tomando la iniciativa y haciendo aquello que funciona mejor para usted.
LEO
(DEL 23 DE JULIO AL 22 DE AGOSTO): necesitará disciplina y energía para superar los obstáculos que encuentre. No permita que los cambios que se produzcan interrumpan sus planes. Tome precauciones para evitar discusiones, lesiones y enfermedades. Aprenda observando a los demás y evitará un error.
LIBRA
(DEL 23 DE SEPTIEMBRE AL 22 DE OCTUBRE): tómelo con calma, no se enfade por asuntos triviales y preste atención a la superación personal en lugar de tratar de cambiar a los demás. El estar en forma y el crecimiento personal le darán una perspectiva diferente de lo que sucede a su alrededor.
ESCORPIÓN
(del 23 de octubre al 21 de noviembre): tome lo que tenga y haga lo mejor que pueda. El ser impulsivo y el enojo lo meterán en problemas. El cambio no siempre mejora las cosas. Reduzca la velocidad y considere el resultado de sus decisiones.
CAPRICORNIO
(DEL 22 DE DICIEMBRE AL 19 DE ENERO): el hogar es donde está el corazón, y hacer que su espacio sea cómodo y adecuado permitirá que su lugar sea el centro de encuentro perfecto para amigos, familiares y compañeros. Mezclar negocios con placer asegurará que las cosas se hagan a tiempo.
ACUARIO
(DEL 20 DE ENERO AL 18 DE FEBRERO): tómese un momento para repasar lo que está sucediendo antes de hacer un movimiento. Comprender la dinámica le permitirá confiar en su experiencia para tomar decisiones acertadas. Canalice su energía y use la disciplina para superar sus expectativas.
GÉMINIS
(DEL 21 DE MAYO AL 20 DE JUNIO): fije su mirada en lo que quiere y no se detenga hasta que esté seguro de que ha agotado todas las posibilidades y ha llegado al destino elegido. Es bueno ayudar a los demás, pero antes de hacerlo, ayúdese a sí mismo. Proteja su reputación y su posición.
VIRGO
(DEL 23 DE AGOSTO AL 22 DE SEPTIEMBRE): emprenda una aventura, pruebe algo nuevo, cambie las cosas y vea qué sucede. Esté abierto a las sugerencias, pero no permita que nadie lo intimide para lograr beneficiarse más que usted. Elija el camino que le brinde el mayor rendimiento.
SAGITARIO
(DEL 22 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE): actúe con calma, apéguese a la verdad y dude de cualquier cosa que no suene bien. Asuma la responsabilidad de sus palabras y acciones, y ponga su energía en algo que le importe. Mantenga su vida simple y sus relaciones en buenos términos.
PISCIS
(DEL 19 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO): mueva su dinero, invierta y actualice documentos. No pierda el tiempo discutiendo con otros si puede ganar más ocupándose de su asuntos e ignorando a aquellos con expectativas poco realistas. Concéntrese en la salud, el bienestar económico y los asuntos legales. Para los nacidos en esta fecha: usted es cálido, ingenioso y empático. Es impredecible y original.
El peleador mexicano y excampeón mundial de peso completo, Andy Ruiz, aseguró que la opción de tener la trilogía ante Anthony Joshua, puede concretarse en breve. “Le dije: ‘Hay que hacer la trilogía’. Me dijo que me contactaría pronto, pero bueno, nunca sabemos”, expresó Ruiz a Fight Hub TV. El mexicano no ha negado su deseo de volver a ser monarca mundial, por eso considera enfrentarse a los mejores de la categoría y sabe que cruzarse de nuevo con Joshua sería un paso que lo acerque al cinto máximo. /24 HORAS
EN UN PARTIDO VITAL Y MUY CERRADO, BUCCANEERS SOBREVIVIÓ ANTE RAMS Y RECUPERÓ TERRENO EN SU DIVISIÓN; BRADY VOLVIÓ A SER DETERMINANTE
Los Buccaneers derrotaron 16-13 a los campeones Rams, en lo que significó un partido de redención para Tom Brady, en una temporada nada positiva luego de nueve fechas jugadas.
A pesar del arranque con mayor dominio que tuvo el conjunto de Tampa Bay durante los primeros dos cuartos jugados, en ninguna de las series ofensivas logró justificar lo realizado en el emparrillado, para conformarse con par de goles de campo de Ryan Succop, e irse al descanso con un marcador adverso de 6-7, producto de la óptima reacción de los Rams, en combinación entre Matthew Stafford y Cooper Kupp.
Para el tercer cuarto, el guion del partido tuvo un cambio radical, con los vigentes monarcas con mayor dominio del balón, que tampoco lograron traducir en el marcador, conformándose con los goles de campo por parte de Matt Gay.
Fue hasta el último período cuando Tom Brady logró conectar el pase de la victoria con su ala cerrada, Cade Otton, para que a la postre su aparato defensivo anulara cualquier tipo de reacción para el cuadro de Los Ángeles.
Tom Brady, nuevamente con una discreta actuación, finalizó con solo 280 yardas totales y un pase de touchdown, mientras que Stafford solo logró acumular 164, con un equipo que no mejora y tampoco logra hacer una defensa de su campeonato con mayor jerarquía.
Con este resultado, los Buccaneers lograron empatar a los Falcons en el Sur de la Conferencia Nacional, con una marca de 4-5 y líderes provisionales, para aún no dar por perdida su temporada. Los Rams, con 3-5, se mantienen en la tercera posición en el Oeste de la NFC, con un calendario que los obligará a reaccionar la próxima semana ante un rival divisional como Cardinals, si aspiran aún a rescatar su tempora-
da. /24 HORAS
AFP
100 225
mil yardas yardas
por pase tiene ahora Tom Brady en la NFL incluyendo playoffs; es el primer jugador en la historia de la liga en superar esta cifra por tierra superaron los Bears ante Dolphins y por cuarto partido en fila firmaron esta cifra; el último equipo en lograrlo fueron los Steelers en 1976
RECONOCEN A LOS MEJORES ATLETAS
El Centro Nacional de Desarrollo de Talentos Deportivos y Alto Rendimiento (CNAR), abrió sus puertas para llevar a cabo la premiación a lo mejor del deporte social de la Ciudad de México.
El evento fue encabezado por la directora general de la Conade, Ana Guevara, en compañía del secretario de Gobierno de la Ciudad de México, Martí Batres Guadarrama, del director de Centros del Deporte Escolar y Municipal (CEDEM), Arturo Contreras Bonilla y la directora del CNAR, Cynthia Maribel Leyva Roa.
Se tuvo un aforo de 800 asistentes, entre deportistas, entrenadores, instructores y dirigentes de más de 40 asociaciones deportivas de la Ciudad de México, de los cuales, 500 fueron galardonados por su destacada trayectoria en disciplinas como: Atletismo, Baloncesto, Handball, Judo, Karate, Taekwondo, Luchas, entre otras.
La directora general de la Conade, Ana Gabriela Guevara, hizo especial énfasis en la importancia del deporte social.
“Para nosotros, como organismo federal, nos llena de emoción siempre que tenemos este tipo de eventos, y abrirles las puertas del CNAR para que vean lo que es, y lo que representa para los deportistas, así como el anhelo de todo atleta de querer llegar aquí, la antesala de poder portar la camiseta de nuestro país y defenderla, para también competir con ella con honor y lealtad, siempre en defensa de nuestros colores”, compartió Ana Guevara.
También se refirió al premio que se entregó, pues aseguró que este tipo de reconocimientos es una razón primordial para que los deportistas nacionales se motiven y luchen por sus objetivos.
“Este reconocimiento motivará muchas cosas, siempre un escenario deportivo es un nicho de sueños y estos se pueden trasladar, se pueden convertir en lo que ni siquiera nos hemos imaginado que puede llegar a suceder; yo creo que, la gran satisfacción que tienen las y los entrenadores, los padres de familia que acompañan a sus hijos al llevarlos a la activación física, es darse cuenta del cambio que tiene el deporte, que es para bien”, puntualizó la directora general de la
LA DEL DÍA
LIGA MX FEMENIL SEMIFINALES
Guadalajara vs. América 19:00 h. CLÁSICO CON PASE A LA FINAL
Las rojiblancas intentarán revertir la desventaja de dos goles que América sacó en la ida para acceder a la final del Apertura 2022 y que el trabajo realizado a lo largo del semestre no se esfume en 90 minutos. Por su parte, las Águilas querían finiquitar al eterno rival ampliando la goleada en territorio tapatío para arribar con el ánimo por los cielos a la disputa de la copa.
LA LIGA
JORNADA 13
R. Vallecano vs. R. Madrid 14:00 h.
Blacknell T. vs. Ipswich T. 13:45 h.
Monterrey vs. Tigres 21:06 h.
Ravens vs. Saints 19:15 h.
Wizards vs. Hornets 18:00 h. Rockets vs. Magic 18:15 h. Thunder vs. Pistons 18:30 h. Pelicans vs. Pacers 18:45 h. Suns vs. Sixers 19:00 h. Bucks vs. Hawks 19:15 h. T. Blazers vs. Heat 19:30 h. Raptors vs. Bulls 19:45 h. Celtics vs. Grizzlies 20:00 h. Knicks vs. T-Wolves 20:15 h. Nuggets vs. Spurs 20:30 h. Nets vs. Mavericks 20:45 h. Kings vs. Warriors 21:00 h. Lakers vs. Jazz 21:15 h. Cavaliers vs. Clippers 21:30 h.
