Εφημερίδα "24" - 5 Οκτωβρίου 2014 by Newspaper 24

ΜΑΡΙΟΣ ΜΑΤΣΑΚΗΣ «Ασπάζομαι πολλές από τις απόψεις του ΕΛΑΜ» • Συμφωνεί με τον Νικόλα Παπαδόπουλο, αλλά πιστεύει ότι το ΔΗΚΟ έχει «ένα αμαρτωλό παρελθόν» ΣΕΛ. 18-19

Kυριακή 5 Οκτωβρίου | 2014 | Αρ. φύλλου 27 τιμή € 1,00 |

ΑΠΛΗ ΕΚΔΟΣΗ ΜΟΝΟ

1 ΕΥΡΩ

Η «24» ανοίγει τον φάκελο τού υπό ανέγερση εμπορικού κέντρου στο προάστιο της Λευκωσίας και βρίσκει... πράματα και θάματα: * Από 30 εκατομμύρια δάνεισαν το ταμείο συντάξεων της ΑΤΗΚ και η Τράπεζα Κύπρου * Το έργο χρειάζεται ακόμη 25-26 εκ. για να αποπερατωθεί * Γράφτηκε ότι το έργο θα φτάσει στα 100 εκ. Με βάση εκτιμήσεις ειδικών το βασικό κόστος ανέγερσης ήταν 56 εκ., ενώ οι ιδιοκτήτες δανειοδοτήθηκαν από CYTA και Τρ. Κύπρου με 60 εκ... * Μικρό εμπόδιο αποδείχθηκε η γραφειοκρατία * 800.000 ετησίως στην Ιερά Μονή Κύκκου * Κακή επένδυση για το ταμείο συντάξεων της ΑΤΗΚ

Κ. ΚΑΔΗΣ ΣΤΗΝ «24» «Πρέπει να καταργηθεί ο κατάλογος διορισμού εκπαιδευτικών» ΣΕΛ. 8

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ Υπόθεση Αριστοδήμου: Πολλά τα λεφτά, κλειστά τα στόματα ΣΕΛ. 10

Mall of... Laκατάντια! Α ΝΙΙΑ ΩΝ ΝΩ Κ ΟΙΙΝ ΚΟ Κυκλώματα Κυκλώματα λυμαίνονται λυμαίνονται την την υγεία! υγεία! Για σκάνδαλο κάνει λόγο μιλώντας στην εφημερίδα μας, ο διευθυντής της χειρουργικής κλινικής του Νοσοκομείου Λάρνακας δρ Παναγιώτης Χατζηκώστας ΣΕΛ. 21

Η Σ ΪΔ ΗΣ Α Λ ΪΔ Λ Α Υ Λ Ο Λ Π Υ Ο Σ Ο Π Τ Σ ΙΣ Ο Ρ Τ Χ ΧΡΙΣ

«Αν το συμφέρον της Ανόρθωσης είναι να πάω στη Χιλή να κάνω ένα deal, θα το κάνω» Χείμαρρος ο πρόεδρος της Ανόρθωσης, Χρίστος Πουλλαΐδης, που μίλησε λεπτομερώς στην «24» για τις επιχειρήσεις του στον Κόλπο, το Λονδίνο και την Κύπρο! Μας λέει επίσης τι σημαίνει που τον επέλεξε η Coca Cola

ΡΕΠΟΡΤΑΖ Κομπίνα με ραντάρ στον δρόμο για τον Απόστολο Ανδρέα ΣΕΛ. 16

ΚΟΙΝΩΝΙΑ Πληρώνουμε το ρεύμα και το νερό που καταναλώνει η καφετέρια του Γ.Ν. Λευκωσίας ΣΕΛ. 15

ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΗ Γιοφύρι της Άρτας, το... γιοφύρι του Σοπάζ ΣΕΛ. 20

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Μελάς: «Να μην φοβούνται τις τράπεζες!» ΣΕΛ. 28

ΣΕΛ. 30-31

«Ναι» υπό όρους από τον Δήμο Λάρνακας στη Lanomex ΣΕΛ. 32

ΟΛΕΣ ΟΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΡΩΣΟΥ

B BU USSIIN NE ESSSS 5 ΕΥΡΩ ΓΙΑ ΨΩΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ONLINE ΥΠΕΡΑΓΟΡΑ

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Περιεχόμενα:

Υποκρισία

ύσσωμη η κοινή γνώμη αντιτάχθηκε και κατέκρινε την απόφαση του ποδοσφαιριστή Δημήτρη Βασιλείου να αγωνιστεί σε ομάδα των Κατεχομένων. Η ενέργεια του είναι, προφανώς, καταδικαστέα και παράνομη, αφού οι ομάδες και το πρωτάθλημα στα Κατεχόμενα δεν έχουν αναγνωριστεί από κανέναν επίσημο φορέα. Όμως, ορισμένες από τις κραυγές κατά του Βασιλείου ήταν υποκριτικές και είναι οι ίδιες που «φωνάζουν» κατά του οποιουδήποτε σχεδίου λύσης του Εθνικού προβλήματος έρθει μπροστά μας. Ασχέτως λεπτομερειών. Είναι φωνές υποκριτικές, οι οποίες από τη μία λένε σταθερά «όχι» και το βράδυ συνωστίζονται για να περάσουν από την άλλη πλευρά να παίξουν στο καζίνο. Είναι τα ίδια πρόσωπα που πήγαν στην παρέλαση την 1η Οκτωβρίου και λίγες ώρες αργότερα έφταναν στα Κατεχόμενα για φθηνά τσιγάρα και λοιπές «συμφέρουσες» αγορές. Ούτε τη μέρα δεν σεβάστηκαν. Δυστυχώς αυτά τα δείγματα συμπεριφορών είναι που πληρώνουμε σήμερα. Η υποκρισία «βοήθησε» να παραμείνουμε σε ένα επίπεδο στάσιμο στο εθνικό θέμα, που συμφέρει αρκετούς, ώστε να μην υπάρχει η παραμικρή βελτίωση. Η υποκρισία, όπως και το προσωπικό συμφέρον έφεραν την Κύπρο σε δυσχερή θέση. Οι αποκαλύψεις της «24» στην υπόθεση του Mall στην Λακατάμια αποδεικνύουν ότι οι κομπίνες που έκαναν αρκετοί και για πολλά χρόνια μας έσπρωξαν στον γκρεμό. Και όσο η φούσκα - αν και γέμιζε - άντεχε, τότε δεν υπήρχε πρόβλημα. Με το σπάσιμό της, οι συνέπειες ήταν δραματικές και το χειρότερο είναι ότι το φως στο τούνελ αργεί. Θα πρέπει να αλλάξουν συνειδήσεις και συμπεριφορές για να μπορέσουμε να ανασάνουμε. Το θέμα είναι να θέλουμε, γιατί η ικανότητα υπάρχει. Η θέληση θα κάνει τη διαφορά. Θέλουμε, όμως; Κ. Ν.

Τα 3 πρόσωπα της εβδομάδας: σελ. 3 To Θέμα: Mall of Laκατάντια, σελ. 4-5 Πολιτική: Οι Δήμοι το νέο «μέτωπο» Κυβέρνησης-ΔΗΣΥ, σελ. 6 Κυπριακό: Ο Φούλε και ο Βασιλείου, σελ. 7, Μηνύματα Ομπάμα - Πούτιν σελ. 17 Συνέντευξη: Κώστας Καδής, σελ. 8-9 Ρεπορτάζ: Υπόθεση Αριστοδήμου - Μετανάστες, σελ. 10 Κόντρες: Λαθρομετανάστες, σελ. 12 Παρασκήνια: σελ. 13 Ενέργεια: Αρθρογραφία σελ. 14 Ρεπορτάζ: Κομπίνα με ραντάρ στον δρόμο για τον Απόστολο Αντρέα, σελ. 16 Κοινωνία: Πληρώνουμε ρεύμα και νερό της καφετέριας του Γ.Ν. Λευκωσίας, σελ. 15 Συνέντευξη: Μάριος Ματσάκης, σελ. 18-19 Φωνή του Δημότη: Γιοφύρι της Άρτας… το γιοφύρι του Σοπάζ, σελ. 20 Υγεία: Σκάνδαλο στην χειρουργική κλινική, σελ. 21 Ελλάδα-Διεθνή: Σελ. 22-23 Θεωρίες Συνωμοσίας: Οι ταξιδιώτες στον χρόνο, σελ. 24 Υγεία και Ευεξία: σελ. 25 Αρθρογραφία: σελ. 26 Business24: σελ. 27 - 34 Χρ. Πουλλαΐδης: «Δεν το βάζω κάτω με την πρώτη», σελ. 30-31 Εργασία: σελ. 36-42 Διασκεδάζω: Από φωνή... κορμάρα! σελ. 43 12ο φεστιβάλ μήλου Κυπερούντας, σελ. 46 Κινηματογράφος: σελ. 48-49 Ζώδια: σελ. 50 Καιρός: σελ. 52 Αθλητικά: ΑΠΟΕΛ: Να βρούμε μυαλό, σελ. 53-63 Τελευταίος και χειρότερος: σελ. 64

Το κορυφαίο Γαλλικό περιοδικό Μόδας L’OFFICIEL επέστρεψε δυναμικά στην Ελλάδα το Μάρτιο του 2014 και τώρα κυκλοφορεί και στην Κύπρο μαζί με την εφημερίδα «24».

Η φωτογραφία της εβδομάδας

Ντέιβιντ Κάμερον, ο Πρωθυπουργός της Μεγάλης Βρετανίας επισκέφτηκε μυστικά τη Βάση του Ακρωτηρίου και συνομίλησε με τα πληρώματα των Tornado που συμμετέχουν στις πολεμικές επιχειρήσεις κατά του Ισλαμικού Κράτους. Η μυστικότητα και το ξαφνικό της επίσκεψης, πάντως, σχολιάστηκε αρνητικά από πολλούς Κύπριους συμπολίτες μας στα social media… (Φωτό: ΚΥΠΕ)

Η εφημερίδα ΚΑΙ των αυθεντικών προσφορών!

Η «24» φέρνει την αλλαγή και στις προσφορές! Ιδιοκτησία: BREIKOT MANAGEMENT LTD Διευθύνων Σύμβουλος Κώστας Ντάλτας Γραφεία: Ανδρέα Χάλιου 1, Έγκωμη Τηλ. : +357 22550000 Fax: +357 22550130 Διευθυντής Φάνης Μακρίδης Συντονιστής Έκδοσης Φίλιππος Σιακαβάρας Αρχισυντάκτες Ελεύθερου Ρεπ.: Γ. Γράβαρης, Μ. Καλογεράκη Αθλητικού Ρεπ.: Ειρήνη Σπυροπούλου Υπεύθυνη Ύλης: Νικολέτα Βουζούνη

Έρευνα-Ρεπορτάζ: Ι. Μάντζιηπα Συντακτική ομάδα: Δ. Μολυβά Ν. Γεωργίου, Σ. Γεωργίου, Μ. Μυλωνάς Ι. Ιακώβου, Η. Παπαϊωάννου, Κ. Αντώνιου, Ε. Γιαξής, Ά. Χήρα, Σ. Πηλακούτας, Ν. Κουρσάρος Φωτογραφία: Χρήστος Ζένιος Art Director: 100kgstudio ltd Διορθωτής κειμένων: Γιώργος Γεωργίου Τυπογραφείο: CASSOULIDES MASTERPRINTERS E-mail: info@24h.com.cy Site: http://www.24h.com.cy Υπεύθυνη Διαφημίσεων: Κάτια Ελευθερίου Τηλ. : +357 22394704 E-mail: sales@nikodea.com

Όροι και προϋποθέσεις. ΚΟΥΠΟΝΙ 5€ - Το δωροκουπόνι των 5 ευρώ μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μία φορά σε σύνολο - Για να χρησιμοποιήσετε το δωροκουπόνι πρέπει να κάνετε εγγραφή στην διαδικτυακή υπεραγορά Odelo.com.cy και να χρησιμοποιήσετε τον κωδικό του κουπονιού κατά την παραγγελία σας - Το δωροκουπόνι έχει ισχύ μίας εβδομάδας από την ημέρα κυκλοφορίας της - Το δωροκουπόνι δεν συνδυάζεται με άλλη προσφορά - Η εταιρεία Odelo Ltd διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει τους όρους και κανονισμούς ή και να τερματίσει την προσφορά χωρίς καμία προειδοποίηση

Επικαιρότητα

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Tα 3 πρόσωπα της εβδομάδας Ποιος;

Στέφαν Φούλε

Γιατί;

Ο Τσέχος Επίτροπος ολοκλήρωσε την τελευταία του έκθεση προτού αποχωρήσει, προσπαθώντας να μην κατηγορήσει την Τουρκία για οτιδήποτε αφορά το Κυπριακό, αφού δεν έκανε αναφορά στις δηλώσεις Νταβούτογλου για «εκλειπούσα δηΗ τελευταία του έκ- μοκρατία» και ίσα- ίσα επικρότησε την Τουρκία για την… υποστήριξή της στην θεση προκάλεσε προ- επανέναρξη των διαπραγματεύσεων. Ευτυχώς, ο εφιάλτης Φούλε τελειώνει για την βλήματα στην Κυπρι- Κύπρο… ακή Δημοκρατία

Ποιος;

Μάριο Ντράγκι

Γιατί;

Ο Κεντρικός Τραπεζίτης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Μάριο Ντράγκι φαίνεται ότι έχει βαλθεί να «τρελάνει» τη Μέρκελ και τη Γερμανία, αφού η απόφασή του να κάνει δεκτά ομόλογα της Ελλάδας και της Κύπρου, που είναι ακόμη με χαμηλή Η απόφασή του για τα αξιολόγηση έρχεται κόντρα σε όσα διακηρύττει ο ευρωπαϊκός Βορράς τα τεομόλογα της Κύπρου λευταία χρόνια. Το σημαντικό είναι ότι η απόφασή αυτή μπορεί να βοηθήσει να και της Ελλάδας μπορεί επιστρέψει η ανάπτυξη στο Νότο και να αποβεί καθοριστική για το μέλλον μας. να είναι καθοριστική

Ποιος;

Εντγκάρ Ντεγκά

Γιατί;

Ο πίνακάς του, η «Μπαλαρίνα» ήταν στην οικία του 70χρονου Μάριου Βασιλειάδη στη Λεμεσό, κληρονομιά από τη Γαλλίδα προγιαγιά του και η αξία του μπορεί να είναι πολύ μεγαλύτερη από τα 6 εκ. ευρώ που αναΟ πίνακάς του έγι- φέρθηκαν αρχικά, καθώς είναι μόλις ένας από τους πέντε που ζωγράφινε για λίγες ώρες σε ο Γάλλος διάσημος ζωγράφος. Ευτυχώς, τα ίχνη του δεν χάθηκαν και η κλοπή του αιώνα θα συνεχίσει να κοσμεί το σπίτι του συμπατριώτη μας. στην Κύπρο

Τα μηνύματα της κυπριακής κοινωνίας... Του

ΦΑΝΗ ΜΑΚΡΙΔΗ

fmakrides@24.com.cy

Δυο πρόσφατα περιστατικά που λένε μεγάλες αλήθειες για τον τόπο που ζούμε

ίμαστε υπερβολικοί όταν διαμαρτυρόμαστε συνεχώς σ΄ αυτό τον τόπο κάνοντας λόγο για ατιμωρησία αξιωματούχων, για δυο μέτρα και δυο σταθμά; Ο γράφων δεν θα απαντήσει απευθείας στο ερώτημα με ένα ξερό «ναι» ή ένα όχι. Θα μεταφέρει δυο πρόσφατα περιστατικά που απασχόλησαν την κοινωνία μας... Το πόρισμα έρευνας της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς ήταν καταπέλτης για στελέχη της Τράπεζας Κύπρου. Μάλιστα, ανάμεσα στους φακέλους και τα έγγραφα, περιλαμβάνονταν και ηχογραφημένες συνομιλίες, με τις οποίες εγειρόταν θέμα ποινικών ευθυνών σε βάρος υψηλόβαθμων στελεχών του εν λόγω χρηματοπιστωτικού οργανισμού. Υπήρχαν βάσιμες υπόνοιες για τραπεζική απάτη. Η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς από το 2005 είχε ενημερώσει σχετικά τη νομική υπηρεσία, όμως η τελευταία δεν είχε ασχοληθεί καθόλου. Το θέμα επανέφερε στο προσκήνιο τον Σεπτέμβριο του 2013 το κίνημα Οικολόγων. Ο Πρόεδρος του κόμματος, Γιώργος Περδίκης από τότε, μέχρι και τον περασμένο Αύγουστο απέστειλε ΕΞΙ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ στη Νομική Υπηρεσία, όμως... φωνή βοώντος εν τη ερήμω. Όταν μετά από ένα χρόνο του

ΓΝΩΜΗ Του Γιάννη Δάρα

Ασκήσεις ή συμμαχίες;

ματαίωση της στρατιωτικής άσκησης, προφανώς για οικονομικούς λόγους, έφερε στην επιφάνεια το θέμα της αναγκαιότητας τέτοιων ασκήσεων που αποσκοπούν στην εγρήγορση των μονάδων υπεράσπισης της Δημοκρατίας. Κανείς δεν αρνείται πως η επιχειρησιακή ετοιμότητα είναι αναγκαία, αλλά νομίζουμε ότι πιο σημαντική είναι η εξασφάλιση πραγματικών και ξεκάθαρων συμμαχιών που θα αποτρέψουν τους κινδύνους εν τη γενέσει τους. Οι μεσοβέζικες λύσεις, είμαστε με όλους και με κανέναν δεν οδηγούν πουθενά. Η Κύπρος πρέπει να συνειδητοποιήσει τι θέλει και πώς θα το επιτύχει. Με ποιους συμμάχους θα πορευθεί και θα κτίσει το μέλλον της; Οι ταλαντώσεις, Ισραήλ, Ρωσία, ΗΠΑ θα πρέπει κάποια στιγμή να δώσουν τη θέση τους σε στρατηγικούς συμμάχους με κοινά πολιτικά και οικονομικά συμφέροντα. Οι καλές σχέσεις με όλους επιβάλλονται, αλλά δεν μπορεί να είσαι και με τη Ρωσία και με τις ΗΠΑ. Και με τους Παλαιστίνιους και με το Ισραήλ. Η πρόσφατη δε ξεκάθαρη στάση της Αιγύπτου ανάβει το πράσινο φως για να αναπτυχθούν οι σχέσεις μας με τη γειτονική χώρα που αντιτίθεται στα σχέδια και τη ρητορική του Ερντογάν. Η πρόσφατη επίσκεψη του προέδρου Αναστασιάδη στις ΗΠΑ, αλλά και οι εξελίξεις στην Τράπεζα Κύπρου πριν από 2-3 μήνες, δίνουν, βέβαια, ένα στίγμα για τις προθέσεις της πολιτικής ηγεσίας. Όλα όμως πρέπει να πάρουν το συντομότερο συγκεκριμένη μορφή.

απάντησε ο Βοηθός Γενικός Εισαγγελέας, απολογήθηκε λέγοντας ότι οι επιστολές του δεν έγιναν αντιληπτές λόγω λάθους των λειτουργών που είχαν την ευθύνη για την αρχειοθέτηση. Χμ... Έκαναν λάθος σε έξι περιπτώσεις. Πάμε και σε ένα άλλο συμβάν. Θα τον θυμάστε τον Ναό της Αφροδίτης στην Παλώδια. Μετά από συντονισμένες ενέργειες της Αστυνομίας, ξηλώθηκε κύκλωμα πορνείας που λειτουργούσε εκεί. Τότε είχε γίνει μεγάλη φασαρία. Είχαν συλληφθεί αρχικά 24 άτομα, ενώ η αστυνομία παρουσίασε για προσωποκράτηση 17. Τελικά, όπως πληροφορούμαστε από το ρεπορτάζ της συναδέλφου Δήμητρας Μολυβά, προσήχθη στο δικαστήριο μόνο ένας. Ένας τσιγγάνος από την Μολδαβία που εργαζόταν εκεί ως οδηγός με αμοιβή 800 ευρώ τον μήνα... Το περιστατικό κατήγγειλαν στον Γενικό Εισαγγελέα οι δικηγόροι του Μολδαβού, οι οποίοι υποστήριξαν ότι στον οίκο ανοχής πολυτελείας σύχναζαν «4 αξιωματικοί της Αστυνομίας, ανωτέρα στελέχη της Νομικής Υπηρεσίας, και άλλοι επώνυμοι παράγοντες πολιτικών κομμάτων της Λεμεσού». Τα σχόλια περιττεύουν και περισσεύουν σε τέτοιες περιπτώσεις.

Το Θέμα

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

60 εκ. σύνολο από CYTA και Τρ. Κύπρου για το Mall of Lakatamia! Του

ΦΑΝΗ ΜΑΚΡΙΔΗ

fmakrides@24.com.cy

Αρχή Τηλεπικοινωνιών Κύπρου και η Τράπεζα Κύπρου ήταν οι βασικοί αιμοδότες του εμπορικού κέντρου Mall of Lakatamia, τροφοδοτώντας το έργο με 60 εκατομμύρια σαν δανειστές. Τα δυο μέρη που στην τελική ενήργησαν ως χρηματοδότες της όλης επένδυσης, έδωσαν από 30 εκατομμύρια υπό τη μορφή δανείου, βάσει της έννοιας που εμπερικλείει ο όρος Pari Passu! Μόνο που η όλη υπόθεση δεν κυλά τόσο ομαλά, ούτε για τη CYTA, αλλά ούτε ασφαλώς και για την Τράπεζα Κύπρου...

Η «24» ανοίγει τον φάκελο που αφορά το εμπορικό κέντρο και διαπιστώνει ότι είναι πολλά τα λεφτά και τα... ερωτηματικά Τέλειωσε το χρήμα

Το αξιοσημείωτο της σχετικής είδησης δεν έγκειται μόνο στο ποσό του δανεισμού. Ίσως αυτό να μην είναι τόσο μεγάλη είδηση. Το πρόβλημα είναι ότι, σύμφωνα με διασταυρωμένες πληροφορίες μας που δεν επιδέχονται αμφισβήτησης, ενώ η CYTA έχει καταβάλει το ποσό που της αναλογεί για την αποπεράτωση των έργων, εντούτοις η κατασκευή του εμπορικού κέντρου της Λακατάμιας δεν μπορεί να προχωρήσει λόγω έλλειψης κονδυλίων.

Ακόμη 25-26 εκ.

Σύμφωνα με τα όσα γράφτηκαν στον έντυπο και ηλεκτρονικό Τύπο, το συνολικό κόστος της επένδυσης (ελέγχεται κατά 87% από την

εταιρεία Athienitis και κατά 13% από τον επιχειρηματία Δημήτρη Χατζηαργυρού), υπολογίζεται περί τα 100 εκατομμύρια. Αυτό που γνωρίζουμε εμείς, από τις πληροφορίες μας, είναι ότι για να αποπερατωθεί, χρειάζονται επιπλέον 25-26 εκατομμύρια, που για την ώρα δεν έχουν εξασφαλιστεί.

Κόστος και υπολογισμοί για 56 εκ.

Αξίζει όμως να μείνουμε για λίγο στις οικονομικές λεπτομέρειες που αφορούν το όλο έργο. Σύμφωνα με τα στοιχεία που είδαν το φως της δημοσιότητας, οι συνολικές εγκαταστάσεις του έργου θα είναι 56,733 τ.μ. Με έναν υπολογισμό χονδρικά, λοιπόν, οι εργασίες του έργου θα μπορούσαν να αποπερατωθούν με κόστος, όχι μεγαλύτερο των 56 εκατομμυρίων. Αν υπολογίσουμε τα ποσά με βάση τις τιμές που «παίζουν» στο παζάρι, αλλά και εκτιμήσεις ειδικών, τότε το κόστος για τις κυρίως κτηριακές εγκαταστάσεις δεν θα ξεπερνούσε τα 36 εκ. (30.000 τ.μ. Χ 1200 ευρώ), ενώ τα έξοδα για δημιουργία των βοηθητικών χώρων θα κυμαίνονταν στα 20 εκ. (26.000 τ.μ. Χ 800 ευρώ). Σύνολο: 56.000.000 ευρώ.

Την άνοιξη του 2014...

Δεν χρειάζεται να είσαι μπασμένος για να καταλάβεις ότι το έργο είναι εκτός χρονοδιαγραμμάτων. Δημοσιεύματα ανέφεραν ότι ολοκληρώνεται την Άνοιξη του 2014. Η Άνοιξη έφυγε, το ίδιο και το καλοκαίρι, μπήκε το Φθινόπωρο κι ακόμη το έργο όπως φανερώνουν και οι φωτογραφίες που δημοσιεύουμε, χρειάζεται χρόνο για να ολοκληρωθεί...

Σκανδαλώδης επένδυση

Το πρώτο μεγάλο ερώτημα που τίθεται είναι το εξής: Γιατί οι κατασκευαστές προχώρησαν, χωρίς να εξασφαλίσουν τα απαραίτητα κονδύλια; Και γιατί οι δανειστές, η CYTA και η Τράπεζα Κύπρου, ρίσκαραν; Ακόμη, με ποιες εγγυήσεις/εξασφαλίσεις δανειοδότησαν τους ιδιοκτήτες; Πέραν απ΄ αυτό, αν αναλογιστούμε ότι τα 30.000.000 που δάνεισε η CYTA, προέρχονται από το ρημαγμένο ταμείο συντάξεων των υπαλλήλων της, τα ερωτήματα πολλαπλασιάζονται.

Οι φωτογραφίες της «24» καταγράφουν την εικόνα στο «Mall of Lakatamia» κατά τη δεδομένη χρονική στιγμή

Η ερευνητική για Δρομολαξιά

Είναι, άλλωστε, γνωστή η έκθεση της ερευνητικής επιτροπής για το σκάνδαλο της Δρομολαξιάς. Στην πολυσέλιδη αυτή έκθεση της ερευνητικής επιτροπής που απαρτιζόταν από έγκριτους ελεγκτές, γίνεται αναφορά και στα χρήματα που δόθηκαν από το ταμείο συντάξεων της ΑΤΗΚ στο Mall of Lakatamia. Η γενική θέση που διατυπώνεται είναι πως κακώς διοχετεύονταν τεράστια ποσά σε μια μόνο επένδυση, επειδή υπάρχει ο λογικός κίνδυνος αν δεν πάει καλά το συγκεκριμένο έργο, να χαθούν όλα τα χρήματα. Οι επενδύσεις ειδικών αποταμιευτικών ταμείων εργαζομένων, όπως επεσήμανε και η επιτροπή, πρέπει να γίνονται με τη μέθοδο spread, δηλαδή τα λεφτά να διαμοιράζονται σε διάφορες επενδύσεις, ώστε να σμικρύνεται το ρίσκο από ενδεχόμενη αποτυχία. Είναι και κοντά στη λογική...

Σαν τράπεζα...

Ακόμα κι αν δεχθούμε όμως ότι η χρηματοδότηση του έργου από το τότε Δ.Σ. της Cyta (του οποίου ηγείτο ο Στάθης Κιττής), ήταν λογική και σωστή κίνηση, τίθεται ένα άλλο ζήτημα: Από πού κι ως πού, οι διαχειριστές ενός ταμείου εργαζομένων, ενεργούν σαν δανειστές, σαν τράπεζα;

Διαδικασίες express

Όσο ψάχνεις, πάντως, την υπόθεση, τα ερωτήματα πληθαίνουν. Για να γίνει το έργο έπρεπε να γίνει πολεοδομική παρέκκλιση, αφού σύμφωνα με τα σχέδια, τα τεμάχια ήταν σε Βιομηχανική ζώνη και δεν μπορούσε να γίνει ανάπτυξη. Έγινε παρέκκλιση προς όφελος της Ιεράς Μονής Κύκκου και του επιχειρηματία Δημήτρη Χατζηαργυρού (συμμετέχει με 17% στο Mall of Lakatamia). Χρειάστηκε πολλή γραφειοκρατία. Κι όμως η έγκριση για αλλαγή της ζώνης, ώστε να καταστεί εφικτή η υλοποίηση του έργου έγινε σε σύντομο χρονικό διάστημα. Τον Οκτώβριο του 2009 γνωστοποιήθηκε ότι η Ιερά Μονή Κύκκου στην οποία ανήκε το μεγαλύτερο κομμάτι γης, μαζί με την εταιρεία Canaletto (του Δημήτρη Χατζηαργυρού) υπέβαλε αίτηση για χορήγηση πολεοδομικής άδειας κατά παρέκκλιση των Προνοιών του Τοπικού Σχεδίου Λευκωσίας και η έγκριση ήρθε από

Το Θέμα

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Για να αποπερατωθεί, χρειάζονται επι* πλέον 25-26 εκατομμύρια, που για την ώρα

δεν έχουν εξασφαλιστεί, σύμφωνα με τις πληροφορίες μας

Με έναν υπολογισμό χονδρικά, οι εργα* σίες του έργου θα μπορούσαν να αποπερα-

τωθούν με κόστος, όχι μεγαλύτερο των 56 εκατομμυρίων. Πήραν 60 εκ. από ΑΤΗΚ και Τρ. Κύπρου, ενώ γράφτηκε ότι το έργο θα στοιχίσει 100 εκ.

το Υπουργικό στις 2 Φεβρουαρίου του 2010. Κάτι που δεν γίνεται με όλους τους πολίτες ή επιχειρηματίες του τόπου...

Εν μια νυκτί δεκαπλασιάστηκε

Το σίγουρο είναι ότι σύμφωνα με τα όσα μας ανέφερε εμπειρογνώμονας σε σχέση με το θέμα, με την αλλαγή της ζώνης κάποιοι είδαν την αξία της γης τους να δεκαπλασιάζεται. Βάσει αυτής της άποψης ορισμένοι κάνουν λόγο για αθέμιτο πλουτισμό.

Καυτά ερωτήματα

Αυτό που προκάλεσε αίσθηση με την έγκριση του έργου ήταν το γεγονός ότι το «ΟΚ» δόθηκε σε μια περίοδο που άρχισαν να γίνονται αισθητά τα σημάδια της κρίσης. Η Λευκωσία ήταν ήδη βεβαρημένη εμπορικά, μαγαζιά στην πιο εμπορική λεωφόρο της πρωτεύουσας (Μακαρείου) αντιμετώπιζαν πρόβλημα, ενώ υπήρχε και υπάρχει

ένα μεγάλο εμπορικό κέντρο (Mall of Cyprus)... Χρειαζόμασταν αυτό το έργο στη Λακατάμια; Το Συμβούλιο Παρεκκλίσεων, πάντως, αφού πρώτα διασφάλισε ότι θα υπήρχαν αντισταθμιστικά μέτρα για τον Δήμο Λακατάμιας, δέχθηκε το βασικό επιχείρημα ότι θα εξισορροπούνταν τα εμπορικά ισοζύγια με ένα μεγάλο εμπορικό κέντρο στην άλλη πλευρά της Λευκωσίας. Τώρα κατά πόσον θα αποδειχθεί αυτό σωστό, θα φανεί αν και για την ώρα οι ενδείξεις κάθε άλλο παρά θετικές είναι.

800.000 ευρώ το χρόνο στη Μονή Κύκκου

Μεγάλο κομμάτι γης πάνω στο οποίο βρίσκεται η επένδυση (40 σκάλες) ανήκει στην Ιερά Μονή Κύκκου. Η οποία εκμίσθωσε τη γη στην εταιρεία Canaletto έναντι 800.000 ευρώ ετησίως! Αρκετά καλή συμφωνία για την Ιερά Μονή Κύκκου, που ανέλαβε πρωταγωνιστικό ρόλο για την παρέκκλιση και την προώθηση του έργου...

Το ιστορικό

αυλαία για το μεγαλεπήβολο έργο άνοιξε δειλά-δειλά αρχές του 2009, όταν η Ιερά Μονή Κύκκου στην οποία ανήκαν τα τεμάχια γης 3490 και 3492 στην περιοχή, άρχισε προσπάθειες μαζί με την εταιρεία Canaletto Ltd, συμφερόντων του επιχειρηματία Δημήτρη Χατζηαργυρού, να εξασφαλίσουν παρέκκλιση, ώστε να καταστεί εφικτή η ανέγερση του Mall of Lakatamia. Ακολούθησαν οι ανάλογες διαδικασίες, έγινε δημόσια ακρόαση για το θέμα (η ΠΟΒΕΚ είχε κυρίως αντιρρήσεις, με το επιχείρημα ότι θα έβγαιναν ζημιωμένοι οι μαγαζάτορες της Λακατάμιας), δόθηκε θετική εισήγηση από το Συμβούλιο Μελέτης Παρεκκλίσεων και η έγκριση από το Υπουργικό ήρθε στις 2 Φεβρουαρίου του 2010.

Κατά τη διερεύνηση...

ατά τη διερεύνηση του όλου θέματος, είχαμε την ευκαιρία να δούμε πολλά έγγραφα που αφορούσαν το Mall of Lakatamia. Αναφερόμαστε σε επιστολές μεταξύ φορέων της πολιτείας, εκθέσεις εμπλεκόμενων υπουργείων, κ.α. Εντοπίσαμε και μια επιστολή της τότε Δημάρχου της Λευκωσίας Ελένης Μαύρου, προς τον Νεοκλή Συλικιώτη που τη συγκεκριμένη περίοδο ήταν στο υπουργείο Εσωτερικών. Η κ. Μαύρου εξέφραζε προβληματισμούς, γιατί με την ανέγερση μεγάλου εμπορικού κέντρου, πιθανόν να δεχόταν πλήγμα το κέντρο της πρωτεύουσας. Πέσαμε και σε γνωστά ονόματα της κυπριακής κοινωνίας, όπως ο Στάθης Κιττής που τότε ήταν πρόεδρος του Δ.Σ. της Cyta και ο Σάββας Βέργας, ο οποίος ήταν μέλος του Συμβουλίου Παρεκκλίσεων. * Ο πρόεδρος του Πολεοδομικού Συμβουλίου Γιαννάκης Σκορδής στη Δημόσια Ακρόαση του Συμβουλίου Παρεκκλίσεων (Απρίλιος 2009), ανέφερε ότι για τη θετική άποψη του συμβουλίου ελήφθησαν υπόψη οι θέσεις των κρατικών υπηρεσιών. Είπε επίσης πως το Τοπικό Σχέδιο δεν επηρεάζεται σε βαθμό που να οδηγεί στην αρνητική αντιμετώπιση της ανάπτυξης. * Ο γραμματέας της ΠΟΒΕΚ, εκφράζοντας την αντίθεσή του, επικαλέστηκε μελέτη με βάση την οποία από ομάδα 14.000 καταστημάτων έκλεισαν τα 3.000.

Η «24» απ΄ αυτή την Κυριακή ανοίγει τον κύκλο με επενδύσεις που... προβληματίζουν. Που προκαλούν ερωτήματα, τα οποία δεν μπορούν να απαντηθούν πάντα με τη λογική και οδηγούν σε διάφορους συνειρμούς. Αρχίζοντας από την υπόθεση Αριστοδήμου που βρίσκεται υπό διερεύνηση, ξετυλίγουμε το κουβάρι των αξιοπερίεργων αυτών επενδύσεων. Ως γνωστόν, το Kings Avenue Mall στην Πάφο βρίσκεται ήδη υπό το μικροσκόπιο και κάποια πράγματα βγήκαν στην επιφάνεια τις τελευταίες ημέρες. Εμείς σήμερα προχωρούμε παρακάτω, λοιπόν. Στο Mall της Πάφου, επενδυτές ήταν η Aristo, ο Σώζος Χουλιώτης (Zara-Sayware) και η εταιρία K. Athienitis Constractors & Developers...

Πολιτική

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Το θέμα της μεταρρύθμισης της τοπικής αυτοδιοίκησης είναι το τελευταίο σε μία σειρά από προηγούμενες διαφορές… Μετά από κάθε «ενδο-οικογενειακή» κόντρα, ο ρόλος του Αβέρωφ Νεοφύτου αναβαθμίζεται…

Οι Δήμοι το νέο «μέτωπο» Κυβέρνησης-ΔΗΣΥ Τα «ρήγματα» πολλαπλασιάζονται ανάμεσα σε κυβέρνηση και κόμμα

Του

ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΣΙΑΚΑΒΑΡΑ

phsiakavaras@24h.com.cy

πό τον Μάρτιο του 2013, η κατάσταση ανάμεσα στο κυβερνών κόμμα, τον Δημοκρατικό Συναγερμό και την κυβέρνηση δεν είναι ιδανική. Δεν υπάρχει σύμπνοια απόψεων σε πολλά και διαφορετικά θέματα, αλλά υπάρχει συνεχώς η «αγωνία» να μην εμφανιστεί και δημόσια το μέγεθος της αντιπαράθεσης. Το θέμα της μεταρρύθμισης της τοπικής αυτοδιοίκησης είναι το τελευταίο σε μία σειρά από προηγούμενες διαφορές…

Η «καυτή» μεταρρύθμιση Το Μνημόνιο από την πρώτη στιγμή προέβλεπε σημαντική μεταρρύθμιση της τοπικής αυτοδιοίκησης, ανάγκη με την οποία συμφωνεί κατά βάση και η κυβέρνηση. Το πρόβλημα είναι ότι η δημιουργία των λεγόμενων «υπερ-δήμων», που ουσιαστικά θα αφαιρέσουν αρμοδιότητες από τους υπάρχοντες δήμους, έρχεται σε απευθείας σύγκρουση με τους υπάρχοντες δήμους και τους δημάρχους, που οι περισσότεροι, ειδικά στις μεγάλες πόλεις προέρχονται από τον Συναγερμό. Η διαφωνία αφορά τους στόχους της

μεταρρύθμισης, καθώς στον ΔΗΣΥ και στην Ένωση Δήμων Κύπρου δεν συμφωνούν με την κυβέρνηση ότι θα βελτιωθούν οι υπηρεσίες και θα περιοριστούν οι δαπάνες. Βέβαια, ο Αβέρωφ Νεοφύτου στις δηλώσεις του την Πέμπτη τόνισε ότι η κριτική από τον ΔΗΣΥ είναι εποικοδομητική: «Δεν θεωρούμε όπως είναι η πολιτική του προσέγγιση ότι με αυτό τον τρόπο βελτιώνουμε τις προσφερόμενες υπηρεσίες ποιοτικά προς τους πολίτες και δεύτερο, αντί του στόχου τις εξοικονόμησης πόρων στο τέλος θα έχουμε αύξηση των δαπανών που θα επιφορτιστούν στο μη προνομιούχο πολίτη». Η μεταρρύθμιση στην τοπική αυτοδιοίκηση, όμως, είναι μόνο το τελευταίο από τα «κρούσματα» διαφωνιών μεταξύ κυβέρνησης και ΔΗΣΥ.

Aποπαγοποίηση και εκλογικός νόμος Πολλές φορές στον Δημοκρατικό Συναγερμό εμφανίζονταν πε-

ρισσότερο «τροϊκανοί» από την ίδια την κυβέρνηση που έχει κατηγορηθεί για μηδενική αντίσταση απέναντι στους δανειστές μας. Χαρακτηριστικό παράδειγμα ήταν πριν από λίγο καιρό η διαφωνία για την αποπαγοποίηση περίπου 800 θέσεων προαγωγών στο δημόσιο, με την κυβέρνηση να προσπαθεί να πείσει τον ΔΗΣΥ για την αναγκαιότητα της κίνησης και τους βουλευτές του κυβερνώντος κόμματος να υποστηρίζουν ότι έπρεπε να γίνει σε πολύ μικρότερη κλίμακα, γιατί δεν ήταν καιρός για σπατάλες. Φυσιολογικά, το θέμα του εκλογικού νόμου εξακολουθεί να απασχολεί τους πάντες, με τους βουλευτές του Συναγερμού να προβληματίζονται για τη δημιουργία ψηφοδελτίου Επικρατείας, κάτι που θα σημάνει ότι θα εκλέγονται λιγότεροι από τον λαό και θα επιλέγονται περισσότεροι από το κόμμα. Πάντως, αυτά τα ζητήματα ακόμη αποτελούν απλά «ρήγματα» και σε καμία περίπτωση δεν φαίνεται να υποδηλώνουν «ρήξη» του Δημοκρατικού Συναγερμού με την κυβέρνηση. Για παράδειγμα με τον διορισμό της Ειρένας Γεωργιάδου στην προεδρία της Ελληνικής Τράπεζας, τους χειρισμούς του Χάρη Γεωργιάδη στο νομοσχέδιο των εκποιήσεων και τους διορισμούς στον Συνεργατισμό, οι αντιδράσεις στο κυβερνόν κόμμα ήταν πολύ εντονότερες και εκφράστηκαν ακόμη και από τον πρόεδρο του Συναγερμού, Αβέρωφ Νεοφύτου.

Τα δύσκολα έρχονται…

Από τον Φεβρουάριο του 2013 και το θριαμβευτικό κλίμα στο «Ελευθερία» έχει περάσει πολύ καιρός…

Η συνοχή ανάμεσα σε κυβέρνηση και ΔΗΣΥ δοκιμάστηκε πολύ στο νομοσχέδιο των εκποιήσεων, αλλά τελικά όλα δείχνουν ότι πέρασε «αναίμακτα» με το κόμμα να διορθώνει… παραβλέψεις και επιπολαιότητες από πλευράς της κυβέρνησης και κυρίως του υπουργού Οικονομικών, Χάρη Γεωργιάδη. Τα δύσκολα είναι μπροστά και αφορούν κυρίως το καζίνο και το Φυσικό Αέριο, όπου ήδη έχουν αρχίσει να διαφαίνονται διαφωνίες στη διαχείριση των θεμάτων. Ο Νίκος Αναστασιάδης έχει μπροστά του «συμπληγάδες» και η στήριξη από τον Συναγερμό φαίνεται επιβεβλημένη αν θέλει να τις διαβεί αλώβητος…

Κυπριακό

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Υπόθεση Δημήτρη Βασιλείου: Δύο όψεις του ίδιου νομίσματος Ήταν ένα φανερό μπροστά από δεκάδες άλλα... κρυφά Της

MΑΝΙAΝΑΣ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ mkalogeraki@24.com.cy

Κ O Στέφαν Φούλε δεν θα λείψει καθόλου στη Λευκωσία

Ευτυχώς… έφυγε Ο Ευρωπαίος Επίτροπος Στέφαν Φούλε φρόντισε να προκαλέσει προβλήματα στην Κύπρο με την τελευταία του έκθεση Του

ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΣΙΑΚΑΒΑΡΑ

phsiakavaras@24h.com.cy

απερχόμενος Επίτροπος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη διεύρυνση, ο Τσέχος Στέφαν Φούλε είχε ως προτεραιότητα την πρόοδο και την εξέλιξη στις διαδικασίες ένταξης της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση και εργάστηκε σκληρά προκειμένου να πείσει ακόμη και τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης που βλέπουν τέτοιο ενδεχόμενο με μεγάλη δυσπιστία, όπως τη Γαλλία, ότι η Τουρκία έχει κάνει σημαντικά βήματα για ένταξη. Λίγο πριν να αποχωρήσει από την Επιτροπή, ο Φούλε έκανε ένα ακόμη «δωράκι» προς την Τουρκία, καθώς στην έκθεση που θα παραδώσει στην Κομισιόν δεν έκανε καμία αναφορά στον όρο «εκλειπούσα δημοκρατία» που χρησιμοποίησε η Τουρκία για να περιγράψει την Κυπριακή Δημοκρατία και αντιθέτως προσπάθησε να βρει θετικά στοιχεία για την κυβέρνηση Ερντογάν, γράφοντας ότι η Τουρκία έχει υποστηρίξει την επανέναρξη των συνομιλιών των δύο πλευρών. Η κυβέρνηση θα προσπαθήσει να «διορθώσει» την έκθεση που θα παραδώσει ο κ. Φούλε, ειδικά ως προς τα σημεία που αφορούν το Κυπριακό, αλλά

είναι γεγονός ότι ουδείς στο Προεδρικό Μέγαρο θα… στενοχωρηθεί με την αποχώρηση του Τσέχου πολιτικού από τη θέση του Επιτρόπου.

Η θέση του επόμενου Τον Στέφαν Φούλε θα διαδεχτεί ο Αυστριακός Γιοχάνες Χαν, ο οποίος προέρχεται από μία χώρα που οι πολίτες της είναι συντριπτικά κατά της ένταξης της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Ο ίδιος ο Χαν στην συνέντευξη στο Ευρωκοινοβούλιο για να εγκριθεί ο διορισμός του, αφιέρωσε αρκετή ώρα στο θέμα της Τουρκίας, τονίζοντας ότι τα επόμενα πέντε χρόνια δεν θα προστεθεί νέα χώρα-μέλος στην Ε.Ε, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν θα προχωρήσουν διαπραγματεύσεις. Ο Χαν δεν έκανε αναφορά στο Κυπριακό, αλλά τόνισε αρκετές φορές ότι βλέπει την Τουρκία ως σημαντικό εταίρο της Ευρώπης. Βέβαια, όσον αφορά την ένταξή της στην Ε.Ε. ο νέος Επίτροπος σχολίασε ότι το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο έχει αποφασίσει να μην ορίσει ημερομηνία λήξης των διαπραγματεύσεων με την Τουρκία και αυτό είναι κάτι που πρέπει να το σεβαστεί ο ίδιος.

άθε γεγονός, κάθε πληροφορία και καθετί που συμβαίνει στην ζωή έχει δύο όψεις. Ποτέ κάτι δεν είναι μαύρο ή άσπρο, ούτε κατατάσσεται πάντοτε στο ένα ή το άλλο άκρο. Η περίπτωση του Δημήτρη Βασιλείου είναι μια από αυτές. Ο νεαρός ποδοσφαιριστής ισχυρίζεται ότι δεν αξιοΟ νεαρός ποδοσφαιριστής ισχυρίζεται ότι δεν αξιολόγησε σωστά ή τουλάχιστον στο έπακρο την απόφασή του να υπογράψει στην ομάδα Degirmenlik των Κατεχομένων, δηλώνοντας ότι «πήγε εκεί μόνο για να παίξει ποδόσφαιρο» και όχι για να δημιουργήσει κλίμα προς οποιαδήποτε πλευρά. Ήταν πολλοί εκείνοι που αναρωτήθηκαν: Δεν είχε ομάδα στην ελεύθερη Κύπρο να αγωνιστεί; Δεν υπήρχαν άλλοι σύλλογοι εδώ; Δεν έψαξε σωστά να ρωτήσει πού θα μπορούσε να αξιοποιηθεί; Η απόφαση προκάλεσε σάλο και δεν ήταν λίγοι εκείνοι που μίλησαν ακόμη και για προδοσία. Η αλήθεια είναι ότι ουδείς είναι σε θέση να γνωρίζει ποιες ήταν οι κινήσεις που έκανε πριν ανακοινωθεί αυτή του η απόφαση. Ο ίδιος, πάντως, σοκαρισμένος από τη διάσταση που έλαβε το θέμα του, μίλησε στους δημοσιογράφους λέγοντας: «Αν ήξερα ότι θα γινόταν όλο αυτό το σούσουρο με τη μετακίνησή μου δεν θα πήγαινα να αγωνιστώ εκεί. Απλά πάω για να κάνω αυτό που μου αρέσει, να παίζω ποδόσφαιρο, είναι το χόμπι μου. Δεν πάω να κάνω καριέρα, εξάλλου είμαι 35 χρόνων. Έκρινα ότι το επίπεδο εκεί είναι ψηλότερο από τις μικρές κατηγορίες και τα αγροτικά που αγωνιζόμουνα,

είναι πολύ καλύτερες οι συνθήκες και πήρα αυτή την απόφαση», είπε αρχικά ο Βασιλείου και συνέχισε: «Είπα σε έναν φίλο μου να μάθει αν γίνεται να αγωνιστώ εκεί και με ενημέρωσε ότι υπάρχει συμφωνία με την ΚΟΠ για να αγωνίζονται εκεί δυο Ελληνοκύπριοι. Αυτό δεν το λέω με σιγουριά, αυτή ήταν η ενημέρωση που είχα από έναν φίλο που έσπευσε να ρωτήσει». Αυτό είναι η μια πλευρά. Ότι πράγματι ο χειρισμός ήταν, όχι κακός, αλλά σε κάθε περίπτωση, όχι 100% επαγγελματικός και «δεμένος» από όλες τις πλευρές. Η άλλη όμως άποψη, λέει ότι στα Κατεχόμενα περνά καθημερινά από τις ελεύθερες περιοχές εκατοντάδες κόσμου που πηγαίνει στα καζίνο. Στα Κατεχόμενα ψωνίζουν. Στα Κατεχόμενα κάνουν διακοπές και εκεί αφήνουν τα χρήματά τους. Από τα Κατεχόμενα αγοράζουν ακόμη και φάρμακα εξαιτίας των χαμηλότερων τιμών. Απλώς δεν το διατυμπανίζουν, δεν το φωνάζουν και λίγοι είναι εκείνοι που το μαθαίνουν. Κάποτε βρέθηκα σε ένα ρεπορτάζ και συναντώντας την κόρη αγνοουμένου, που σήμερα είναι καθηγήτρια, μου είπε: «Με τους Τ/Κ τι να πω εγώ; Είναι σαν να έλθω εγώ να σου πάρω με τη βία το σπίτι σου και μετά, αφού ζήσω μέσα και το κάνω κτήμα μου, να σου πω: Θέλεις να κάνουμε ειρήνη; Ε, λοιπόν όχι δεν γίνεται». Είδα τα μάτια της να υγραίνονται, να τρέμουν και στο τέλος να σκύβει το κεφάλι, μην μπορώντας να αρθρώσει λέξη. Ας αποφασίσουμε λοιπόν αν... γίνεται. Γιατί αν γίνεται, να μην βλέπουμε μόνο αυτά που γίνονται φανερά, αλλά και αυτά που γίνονται κρυφά. Αν πάλι δεν γίνεται, να ισχύει για όλα και όχι δύο μέτρα και δύο σταθμά.

Συνέντευξη

ς α ί ε δ ι α Υπ. Π : » 4 2 « ν σ τη

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

«Πρέπει να καταργηθεί ο κατάλογος για τον διορισμό εκπαιδευτικών»

Οι παρεμβάσεις της Τρόικας, τα συσσίτια και το ενδεχόμενο αλλαγής των βιβλίων Της

ΜΑΝΙΑΝΑΣ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ και της

ΣΤΕΛΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ

αγκόσμια ημέρα εκπαιδευτικών σήμερα και με την ευκαιρία αυτή, ο υπουργός Παιδείας Κώστας Καδής μίλησε αποκλειστικά στην «24» για τα «καυτά» ζητήματα που απασχολούν την Παιδεία, όπως η κατάργηση του καταλόγου των διορισμών των εκπαιδευτικών, τις παρεμβάσεις της Τρόικας, τα συσσίτια, ακόμη και το εάν θα αλλάξουν τα βιβλία σε περίπτωση αλλαγής του πολιτικού σκηνικού στην Κύπρο. 24: Υπουργέ, η γενική εικόνα του εκπαιδευτικού συστήματος, έναν μήνα μετά την έναρξη της σχολικής χρονιάς, είναι σε γενικές γραμμές καλή, με εξαίρεση κάποια μικροπροβλήματα. Θα θέλατε να μας δώσετε την ακριβή κατάσταση που επικρατεί στα σχολεία σε σχέση με το προσωπικό, την υποδομή και τα βιβλία; «Η γενική εικόνα είναι ότι φέτος η σχολική χρονιά ξεκίνησε ομαλά, σε όλα τα επίπεδα που μας απασχολούν. Στο επίπεδο των βιβλίων υπήρξε τόσο επάρκεια, όσο και έγκαιρη αποστολή τους στα σχολεία, στις πλείστες των περιπτώσεων. Και στη στελέχωση, όμως, τα πήγαμε αρκετά καλά. Σε αυτό βοήθησε και η αποπαγοποίηση των θέσεων προα-

Παγκόσμια ημέρα εκπαιδευτικών η σημερινή - ο υπουργός Παιδείας αποκλειστικά στην «24» γωγής, που συνέβαλε στην καλύτερη στελέχωση των διευθυντικών ομάδων των σχολείων. Σημειώνουμε ότι σε σχέση με τη στελέχωση, υπήρξε μια αντικειμενική δυσκολία, καθώς το θέμα της αποπαγοποίησης των θέσεων προαγωγής ψηφίστηκε από τη Βουλή των Αντιπροσώπων αργά μέσα στον Ιούλιο, οπότε έπρεπε να γίνει ένας αγώνας δρόμου για την ολοκλήρωση των διαδικασιών προαγωγής και στη συνέχεια μεταθέσεων και τοποθετήσεων των εκπαιδευτικών στα σχολεία. Άρα λόγω αντικειμενικών δυσκολιών, η πλήρης στελέχωση δεν μπορούσε να ολοκληρωθεί νωρίτερα. Όσο για το ζήτημα της υλικοτεχνικής υποδομής δεν αντιμετωπίσαμε ιδιαίτερα προβλήματα. Πρέπει να πω ότι μεμονωμένα προβλήματα υπάρχουν. Έχουμε πέραν των 800 σχολείων και θα ήταν παράδοξο να μην υπήρχε κανένα πρόβλημα. Ωστόσο, υπάρχει μια συνεχής παρακολούθηση της κατάστασης με ανατροφοδότηση από τη βάση, μέσα από συνεχείς αναφορές από τις διευθύνσεις

«Το υπουργείο Παιδείας έχει επηρεαστεί λιγότερο από τις περικοπές», δηλώνει στην «24» ο κος Καδής των σχολείων, αλλά και από προσωπικές μου επισκέψεις σε αρκετά σχολεία. Όπου υπάρχει ανάγκη παρεμβαίνουμε ούτως ώστε τα όποια προβλήματα να επιλύονται αποτελεσματικά. Να σημειώσω όμως ότι δεν μένουμε εκεί. Έχοντας ως βάση την εμπειρία που αποκομίσαμε από την προετοιμασία έναρξης της φετινής σχολικής χρονιάς, συγκαλούμε μέσα στις επόμενες ημέρες υπηρεσιακή σύσκεψη όπου θα τεθούν προς συζήτηση όλα τα προβλήματα που προέκυψαν και θα γίνει προσπάθεια ούτως ώστε αυτά τα προβλήματα να μην ξαναπαρουσιαστούν. Θα θέσουμε χρονοδιαγράμματα έχοντας ως ορόσημο τον Ιούνιο του 2015, ούτως ώστε όλες οι διαδικασίες να κινηθούν πιο

Ναι, υπάρχει εισήγηση ανάμεσα σε άλλα να δίνουν και εξετάσεις έγκαιρα. Θέλουμε η συντριπτική πλειονότητα των εκπαιδευτικών να γνωρίζει το πού θα υπηρετήσει την επόμενη σχολική χρονιά. 24: Ο ισχυρισμός ορισμένων εκπαιδευτικών

ότι έχουν επωμισθεί μεγαλύτερο όγκο δουλειάς, περισσότερα παιδιά και λαμβάνουν λιγότερα χρήματα, πόσο ευσταθεί; «Οι περικοπές που έχουν γίνει στους εκπαιδευτικούς είναι οι περικοπές που έχουν γίνει στην ευρύτερη δημόσια υπηρεσία και τον δημόσιο τομέα. Δεν έχει γίνει κάτι διαφορετικό για τους εκπαιδευτικούς. Ο αριθμός των παιδιών ανά τάξη δεν έχει μεταβληθεί τα τελευταία χρόνια. Όμως, θέλω να σημειώσω και να τονίσω ότι τα τελευταία χρόνια, παρά τις δύσκολες οικονομικές συνθήκες που βιώνει αυτός ο τόπος, το υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού είναι εκείνο που έχει επηρεαστεί λιγότερο από την οικονομική κρίση. Αν δηλαδή συγκρίνει κανείς τις

Οι παρεμβάσεις της Τρόικας 24: Τα χρονοδιαγράμματα στα οποία αναφερθήκατε σχετίζονται και με την Τρόικα και τις απαιτήσεις της; «Αυτό που έχει συμφωνηθεί ως μνημονιακή υποχρέωση της Κύπρου είναι να ετοιμαστούν μελέτες από την Παγκόσμια Τράπεζα σε θέματα πολιτικής του υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού. Ορισμένα από τα θέματα που περιλαμβάνονται στις μελέτες της Παγκόσμιας Τράπεζας αφορούν πολιτικές που εφαρμόζονται για τους εκπαιδευτικούς. Τέτοιες πολιτικές, για παράδειγμα, είναι το σύστημα διορισμών, το σύστημα της αξιολόγησης και της επιμόρφωσης των εκπαιδευτικών. Επίσης, περιλαμβάνεται σειρά εισηγήσεων που αφορούν στην οργάνωση, τη δομή και τον τρόπο λειτουργίας του ίδιου του Υπουργείου. Κάτι που έχουμε διαπιστώσει και εμείς είναι ότι το υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού λειτουργεί με έναν πολύ συγκεντρωτικό τρόπο. Θα πρέπει να υπάρξει αποκέντρωση, μεγαλύτερη ευελιξία και γρηγορότερες κινήσεις στη διεκπεραίωση των εργασιών και για όλα αυτά θα αξιοποιήσουμε και τις εισηγήσεις της Παγκόσμιας Τράπεζας. Αφού πήραμε τις εκθέσεις, κωδικοποιήσαμε τις εισηγήσεις που υποβάλλονται και ετοιμάσαμε ένα σχέδιο δράσης για το πώς θα προχωρήσουμε. Πρέπει να υπενθυμίσω ότι οι εκθέσεις της Παγκόσμιας Τράπεζας δεν είναι

δεσμευτικές. Επίσης, θέλω να τονίσω ότι τα θέματα που θίγουν οι μελέτες της Παγκόσμιας Τράπεζας δεν πρωτοεμφανίζονται στο τραπέζι σήμερα, αλλά είναι θέματα τα οποία απασχολούν το εκπαιδευτικό μας σύστημα εδώ και πάρα πολλά χρόνια και είχαν ενσωματωθεί στις προεκλογικές διακηρύξεις των Προέδρων της Δημοκρατίας των τελευταίων ετών. Άρα πρόκειται για θέματα που κατά γενική ομολογία χρήζουν αντιμετώπισης και για το κάνουμε αυτό θα αξιοποιήσουμε και τις εισηγήσεις της Παγκόσμιας Τράπεζας, αλλά και άλλες εισηγήσεις και άλλες μελέτες που έχουν γίνει στο παρελθόν για αυτά τα θέματα. Υπάρχουν πολιτικές που πλέον είναι αναχρονιστικές. Χρειάζονται επικαιροποίηση και αναθεώρηση. Πιστεύω όμως ότι έχει ωριμάσει η κοινωνία και η εκπαιδευτική κοινότητα, ακόμη και το υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, και νιώθω ότι μπορούμε να προχωρήσουμε σε αλλαγές και τομές στην επόμενη περίοδο. Θα προχωρήσουμε με καθαρά τεχνοκρατική προσέγγιση και είμαι αισιόδοξος ότι μπορούμε να πετύχουμε τις επιθυμητές αλλαγές. Εμείς έχουμε θέσει γι’ αυτές τις αλλαγές ένα πλάνο τριετίας. Ωστόσο, από την επόμενη κιόλας χρονιά κάποιες από τις αλλαγές που θα υιοθετήσουμε, μπορούν να βρουν την εφαρμογή τους μέσα στο εκπαιδευτικό μας σύστημα.

Συνέντευξη

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Ο κατάλογος διορισμού των εκπαιδευτικών είναι αναχρονιστικό μέτρο και πρέπει να καταργηθεί περικοπές που έγιναν σε άλλους τομείς, θα δει ότι οι περικοπές στην Παιδεία είναι οι λιγότερες. Κι αυτό θεωρώ ότι δείχνει και το στίγμα της πολιτικής της Κυβέρνησης, ότι δηλαδή θέτει πολύ ψηλά στις προτεραιότητές της τα θέματα της Παιδείας. Δική μας υποχρέωση, βέβαια, είναι να δαπανώνται σωστά τα χρήματα και να γίνεται η πλέον αποτελεσματική διαχείρισή τους. 24: Κεφάλαιο πρόωρη αφυπηρέτηση. Ισχύει ότι η φορολόγηση του εφάπαξ και οι περικοπές έκαναν πολλούς να θέλουν να φύγουν; «Είναι γεγονός ότι ο θόρυβος που δημιουργήθηκε για την πιθανή φορολόγηση του εφάπαξ είχε σαν αποτέλεσμα έναν αυξημένο αριθμό αιτήσεων για αφυπηρέτηση. Ιδιαίτερα στη Μέση Εκπαίδευση από την 1η Αυγούστου μέχρι τις 22 Σεπτεμβρίου είχαν κατατεθεί 42 αιτήσεις για πρόωρη αφυπηρέτηση. Ο αντίστοιχος αριθμός για την Tεχνική Επαγγελματική Εκπαίδευση ανέρχεται σε 11 και για την Δημοτική σε 4 αιτήσεις. Μετά τις τελευταίες εξελίξεις στο θέμα αυτό, ο αριθμός των αιτήσεων περιορίστηκε. Βέβαια, οι αιτήσεις για πρόωρες αφυπηρετήσεις δημιούργησαν νέες ανάγκες και έχουν περιορίσει στο ελάχιστο τους αδιόριστους συμβασιούχους, σε σχέση με πέρσι, που ουσιαστικά θα έμεναν στην ανεργία. Άρα, ουδέν κακόν αμιγές καλού. 24: Δεν είναι λίγοι οι φοιτητές που μιλούν για

Η κατάργηση του καταλόγου 24: Ένα πάρα πολύ σημαντικό θέμα είναι η κατάργηση του καταλόγου διορισμών των εκπαιδευτικών. Πόσο μεγάλη είναι η ανάγκη να εφαρμοστεί αυτό και τι μπορούμε να πούμε για αυτό το θέμα; «Με τον κατάλογο, δεν έχουμε το επιθυμητό αποτέλεσμα, γιατί είναι ένας αναχρονιστικός τρόπος πρόσληψης των εκπαιδευτικών και ένταξής τους στο εκπαιδευτικό σύστημα. Ουσιαστικά, το κύριο κριτήριο για την πρόσληψη είναι το έτος κατάθεσης του πτυχίου στην Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας. Έτσι, έχουμε το φαινόμενο, σε ορισμένες ειδικότητες, να διορίζονται άτομα τα οποία βρίσκονται μερικά χρόνια πριν από την αφυπηρέτησή τους, ή σε αρκετές άλλες περιπτώσεις τα άτομα που μπαίνουν στον κατάλογο δεν έχουν ποτέ τη δυνατότητα να διοριστούν. Γι’ αυτό πιστεύω ότι είναι αδήριτη ανάγκη να αλλάξει αυτό το σύστημα, που θα κινείται σε τέσσερις άξονες: Ο πρώτος άξονας θα αφορά τα χαρακτηριστικά του συστήματος, τα οποία πρέπει να είναι η απόλυτη διαφάνεια και αξιοκρατία. Αν το υφιστάμενο σύστημα επιβίωσε ως έχει, παρά τα προβλήματά του, οφείλεται στο ότι είναι απόλυτα διάφανο και χωρίς καμία δυνατότητα παρεμβολών. Ο δεύτερος άξονας είναι ότι θα πρέπει να εντάσσει στο εκπαιδευτικό σύστημα τους καταλληλότερους και τους πιο ικανούς εκπαιδευτικούς. Άρα πρέπει να καθοριστούν κριτήρια, τα οποία θα εξασφαλίζουν στον μέγιστο δυνατό βαθμό ότι στο σύστημα εντάσσονται οι ικανότεροι και οι καταλληλότεροι γίνουν και περαιτέρω μειώσεις. Και είναι μας τιμήν κάποιων πανεπιστημίων που ανταποκρίθηκαν σε αυτή την έκκληση και έχουν πάει σε τιμές χαμηλότερες από το μείον 10% του 2010. Οι φοιτητές που αντιμετωπίζουν πραγματικό πρόβλημα τυγχάνουν διευκολύνσεων με τρόπους αποπληρωμής, ενώ παρέχονται και υποτροφίες σε φοιτητές που αντιμετωπίζουν οικονομικές δυσκολίες. Δεν επιθυμώ να ωραιοποιήσω την κατάσταση. Ωστόσο θεωρώ ότι έχουν γίνει ενέργειες και από το υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού και από τα πανεπιστήμια που διευκολύνουν αρκετά τους φοιτητές μας. 24: Συσσίτια – Ποια είναι η εικόνα, πόσα παιδιά είναι δικαιούχοι και τι γίνεται στην πραγματικότητα;

εκπαιδευτικοί. Ο τρίτος άξονας είναι ότι πρέπει να αντιμετωπίζει με ευαισθησία τους εκπαιδευτικούς που υπηρετούν χρόνια το σύστημα. Δεν μπορεί, δηλαδή, κανείς να πετάξει έξω τους συμβασιούχους εκπαιδευτικούς, οι οποίοι είναι για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα στο εκπαιδευτικό σύστημα. Παράλληλα, όμως, και αυτός είναι ο τέταρτος άξονας, το σύστημα πρέπει να αφήνει και ένα παράθυρο ελπίδας στις χιλιάδες των νέων ανθρώπων που βρίσκονται μέσα στους καταλόγους σήμερα. Μελετάμε πολλούς εναλλακτικούς τρόπους με τους οποίους μπορούμε να πετύχουμε αυτά τα χαρακτηριστικά του συστήματος που μόλις σας περιέγραψα. Σε κάθε περίπτωση, πριν παρουσιάσουμε την όποια πρόταση στο τραπέζι του διαλόγου με τους εμπλεκόμενους φορείς, θέλουμε να διασφαλίσουμε ότι είναι εφαρμόσιμη και νομικά έγκυρη. Το ότι είναι εφαρμόσιμη το έχουμε διαπιστώσει σε συνεργασία με την Υπηρεσία Εξετάσεων και την Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας. Όσον αφορά τη νομική εγκυρότητα της πρότασης, θα πραγματοποιηθεί συνάντηση με τη Νομική Υπηρεσία κατά το δεύτερο δεκαήμερο του Οκτώβρη. Κι αυτό γιατί προβλέπεται και μια διαδικασία εξετάσεων για τους εκπαιδευτικούς, η οποία όμως είναι εισηγητική πρόταση και όχι τελεσίδικη. Πιστεύω ότι σύντομα θα μπορέσουμε να προχωρήσουμε σε διάλογο για το νέο σύστημα διορισμών με όλους τους εμπλεκόμενους φορείς.

ότι τυπικά και με βάση τα στοιχεία του υπουργείου Εργασίας, τα δικαιούχα παιδιά είναι πολύ λιγότερα, είναι γύρω στα 2.500. Άρα, δεν στηρίζουμε μόνο τα τυπικώς δικαιούχα παιδιά, αλλά όλα τα παιδιά που θα ζητήσουν τη στήριξη του υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού. Κάποια στιγμή, βέβαια, θα πρέπει να μπουν και κάποια στοχευμένα κριτήρια». 24: Θα θέλατε κλείνοντας να μας μιλήσετε για τους στόχους σας ως Υπουργός Παιδείας; «Στόχος μας είναι οι αυριανοί πολίτες να μην έχουν μόνο γνώσεις και δεξιότητες αλλά ήθος, αξίες και μια ολοκληρωμένη προσωπικότητα. Προς το σκοπό αυτό, έχει διαμορφωθεί ένα πλάνο εργασίας το οποίο περιλαμβάνει ενέργειες και δράσεις που θα καλύψουν συγκεκριμένους στόχους και χρονοδια-

Οι περικοπές που έχουν γίνει στους ε κ π α ι δ ε υ τ ι κο ύ ς δεν διαφέρουν από αυτές που έχουν γίνει στον υπόλοιπο δημόσιο τομέα μεγάλα ποσά που πρέπει να καταβάλλουν για να σπουδάσουν σε Ιδιωτικό πανεπιστήμιο. Εσείς τι έχετε να πείτε για αυτό; «Αντιλαμβάνομαι ότι οι οικονομικές συνθήκες είναι πάρα πολύ δύσκολες για όλους, πόσο μάλλον για τους φοιτητές μας. Από την άλλη, οι πόροι των ιδιωτικών πανεπιστημίων προέρχονται κυρίως από τα δίδακτρα. Άρα εάν θέλουμε να έχουμε υψηλού επιπέδου πανεπιστημιακή εκπαίδευση, θα πρέπει να δεχτούμε ότι και τα πανεπιστήμια πρέπει να πληρώσουν μισθούς υψηλού ακαδημαϊκού επιπέδου για το αντίστοιχο προσωπικό, εργαστήρια ή υποδομές. Όμως, το υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, αλλά και τα ιδιωτικά πανεπιστήμια, βλέποντας αυτή τη δύσκολη οικονομική κατάσταση, συναποφάσισαν πέρσι τη μείωση των διδάκτρων κατά 10% σε σχέση με το ύψος των διδάκτρων που είχε καθοριστεί το 2010. Φέτος, παρά το ότι κάποια πανεπιστήμια αιτήθηκαν αυξήσεων, υπήρξε απόφαση από το υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού να μην δεχτεί καμία αύξηση των διδάκτρων τους. Μάλιστα, με προσωπική μου επιστολή προς τα ιδιωτικά πανεπιστήμια ζήτησα να

Ο υπουργός Παιδείας μίλησε για το θέμα των συσσιτίων: «Στηρίζουμε πάνω από 13.300 παιδιά» «Ηγούμαστε μιας προσπάθειας, για την οποία κάναμε μια πολύ συστηματική προεργασία. Προσωπικά έχω συναντηθεί με εκπροσώπους εταιρειών, με την Εκκλησία, τις σχολικές εφορείες με φορείς οι οποίοι συνεισέφεραν σε αυτήν την προσπάθεια κι έχουμε διασφαλίσει ότι και κατά τη φετινή χρονιά, όπως και πέρυσι, κανένα παιδί που έχει πραγματική ανάγκη δεν πρόκειται να στερηθεί αυτής της στήριξης. Ο αριθμός των παιδιών που πέρυσι έτυχε αυτής της στήριξης έφτασε τα 13.300 παιδιά. Φέτος, ο αριθμός δεν αναμένεται να είναι μικρότερος, το αντίθετο θα έλεγα. Βέβαια, εδώ πρέπει να πούμε

γράμματα. Θα επιδιώξουμε, μέσα στα επόμενα δύο με τρία χρόνια να κάνουμε αλλαγές και τομές που όχι μόνο θα είναι πολύ σημαντικές, αλλά θα αφήσουν ένα πολύ θετικό αποτέλεσμα». Η περίπτωση αλλαγής των βιβλίων 24: Σε αυτές τις αλλαγές συμπεριλαμβάνεται η ενδεχόμενη αλλαγή βιβλίων εξαιτίας της διαμόρφωσης νέων πολιτικών δεδομένων στη χώρα; «Και στο θέμα αυτό δουλεύουμε με απόλυτα τεχνοκρατική προσέγγιση. Υπάρχουν ομάδες εργασίας στις οποίες συμμετέχουν πανεπιστημιακοί και ει-

Χρήση των συσσιτίων κάνουν άνω των 13.000 παιδιών - τα επισήμως καταγεγραμμένα όμως από το υπουργείο Εργασίας είναι πολύ λιγότερα δικοί εκπαιδευτικοί. Στη βάση της δουλειάς τους θα διαμορφωθούν όχι μόνο τα βιβλία της ιστορίας, αλλά και βιβλία άλλων αντικειμένων. Σκοπός είναι όπως για κάθε γνωστικό αντικείμενο να υπάρχει μια ποικιλία πηγών τις οποίες οι εκπαιδευτικοί και οι μαθητές θα αξιοποιούν». 24: Το μελετάτε δηλαδή... «Βεβαίως». 24: Το μήνυμά σας, τέλος, για τους εκπαιδευτικούς, τους μαθητές και τους γονείς; «Με ευκαιρία και της σημερινής παγκόσμιας ημέρας των εκπαιδευτικών, στέλνω το μήνυμα ότι είμαστε δίπλα στους εκπαιδευτικούς μας και στηρίζουμε το έργο τους. Πρέπει να σας πω ότι οι εκπαιδευτικοί μας είναι από τους πιο προσοντούχους σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση. Τους μαθητές μας, τους καλώ να πιστεύουν στον εαυτό τους και να προσπαθήσουν να πάρουν όσα περισσότερα εφόδια μπορούν από τους εκπαιδευτικούς και το σχολείο τους. Τέλος, θέλω να διαβεβαιώσω τους γονείς ότι το Υπουργείο θα προσπαθήσει να δώσει τη μεγαλύτερη δυνατή στήριξη στα παιδιά τους έτσι ώστε να διευκολύνει το δύσκολο έργο που επιτελούν. Δουλεύουμε από το πρωί μέχρι το βράδυ, καταθέτουμε και την ψυχή μας ούτως ώστε η Παιδεία του τόπου να πάει μπροστά, διαμορφώνοντας ανθρώπους σωστούς, με ολοκληρωμένη προσωπικότητα για ένα καλύτερο μέλλον».

Μελετάμε αλλαγή των βιβλίων σε περίπτωση διαμόρφωσης νέων πολιτικών δεδομένων

Κοινωνία

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Όταν ο ρατσισμός χτυπάει κόκκινο Ανάμεσά τους βρίσκονται, βέβαια και αρκετοί Χριστιανοί, αλλά δεν βαριέσαι. Το τσουβάλιασμα να 'ναι καλά Του

ΓΙΩΡΓΟΥ ΓΡΑΒΑΡΗ

gravaris@24h.com.cy

Όλα τα έξοδα τα ανέλαβε η Ε.Ε. Έτσι δεν θα χρειαστείτε να πληρώσετε τίποτα extra

ρειάστηκε μία επιχείρηση διάσωσης 345 μεταναστών χωρίς χαρτιά για να αναδείξουμε τον ρατσισμό μας σε όλο του το μεγαλείο. Κάποτε έλεγα για έναν υφέρποντα ρατσισμό που μας διέκρινε και είχα κάποιες λιγοστές, είναι αλήθεια, ελπίδες ότι δεν θα έφτανα ποτέ στο σημείο να το πιστέψω. Μου κάνει εντύπωση να ακούω, να διαβάζω και να βλέπω τέτοια συμπεριφορά προς κάποιον συνάνθρωπό μου με διαφορετική γλώσσα, θρησκεία, χρώμα, ήθη και έθιμα. Πήγε… περίπατο ο Ξένιος Ζεύς για τον οποίο είμαστε περήφανοι και ζαλίζαμε τον έρωτα των ξένων. Πάει περίπατο και το χριστιανικό «αγαπάτε αλλήλους» που μάθαμε στα σχολεία. Και να βλέπεις ορισμένους δήθεν θρησκευόμενους και υπερ-πατριώτες της συμφοράς να δείχνουν τα χειρότερα ένστικτά τους προς κάποιους που έτυχε να

είναι λιγότερο τυχεροί από μας, που ζουν τη φρίκη του πολέμου, με όλα τα επακόλουθά του και που προσπαθούν απλώς να επιβιώσουν. Λίγες μάλιστα ώρες μετά τις γελοιότητες των συμπατριωτών και ορισμένων «έξαλλων» ΜΜΕ, ακολουθεί κι άλλο «ξεβράκωμα». Μαθαίνουμε, λοιπόν, ότι οι περισσότεροι διασωθέντες μετανάστες, δεν θέλουν να μείνουν στην Κύπρο. Ανάμεσά τους βρίσκονται, βέβαια και αρκετοί Χριστιανοί, αλλά δεν βαριέσαι. Το τσουβάλιασμα να 'ναι καλά! Ελάχιστοι θέλουν να μείνουν στην Κύπρο, αφού οι πλειοψηφία προτιμά να συνεχίσει την προσπάθειά της να εγκατασταθεί σε μια νέα πατρίδα. Για να μην σας θυμίσω και την πτώση και του τελευταίου γελοίου επιχειρήματος των εσαεί γνωστών φανατικών ηλιθίων φασιστοειδών, το «πάλι θα πληρώνουμε γι' αυτούς τους αράπηδες;». Όλα τα έξοδα τα ανέλαβε η Ε.Ε. Έτσι δεν θα χρειαστείτε να πληρώσετε τίποτα extra. Μάλλον είναι καλύτερα να σας τα φάνε οι πουτάνες του κάθε «ναού» τύπου Παλώδιας και οι τράπεζες …

Υπόθεση Αριστοδήμου: Πολλά τα λεφτά, κλειστά τα στόματα Επιμένουν οι πληροφορίες μας για ενδεχόμενη σύλληψη πολιτικού

ύριο αποφασίζει το Δικαστήριο αν θα διώξει ποινικά και ποιους στην υπόθεση της Aristo Developers. Οι ανακρίσεις συνεχίζονται και πληροφορίες της «24» κάνουν λόγω για ενδεχόμενη σύλληψη πολιτικού που είναι αναμεμιγμένος στην συγκεκριμένη υπόθεση. Οι ανακριτές συνεχίζουν να παίρνουν καταθέσεις και αναμένεται να έχουν ολοκληρώσει το έργο τους μέχρι απόψε Κυριακή, οπότε θα εμφανιστούν αύριο Δευτέρα στο Επαρχιακό Δικαστήριο Πάφου για τα περαιτέρω.

Ανανέωση κράτησης

Υπενθυμίζεται ότι την περασμένη Πέμπτη 2 Οκτωβρίου το δικαστήριο ανανέωσε την κράτηση του 39χρονου σχεδιαστή της Aristo Developers, Χρήστου Σολωμονίδη μέχρι την ερχόμενη Πέμπτη, αφού δέχτηκε την εμπλοκή του υπόπτου στην υπόθεση, αφού εκτός από τις συναντήσεις που είχε ο κατηγορούμενος με τον πρώην δημοτικό μη-

χανικό, εξασφαλίστηκε από την Αστυνομία μαρτυρία από πρόσωπο που ήδη τελεί υπό κράτηση, ότι αυτός κατάρτισε το πλαστό κτηματολογικό σχέδιο.

Μέχρι απόψε

Μέχρι απόψε θα έχουν ληφθεί καταθέσεις από υπαλλήλους της Aristo Developers, υπαλλήλους του Δήμου Πάφου, των τριών τραπεζών με τις οποίες συνεργάζονταν με την εταιρεία, αλλά και από μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου Πάφου.

Ο Βέργας

Από την πλευρά του, ο Δήμαρχος Πάφου Σάββας Βέργας σε δηλώσεις του ζήτησε να σταματήσουν τα «λαϊκά δικαστήρια» και οι εικασίες, αφού οι συλληφθέντες είναι ύποπτοι και μέχρι να καταδικαστούν, αν καταδικαστούν, είναι αθώοι, ενώ αρνήθηκε να κάνει κάποιο σχόλιο για την όλη υπόθεση, αν και οι παρανομίες αφορούν κυρίως τον Δήμο Πάφου. Προφανώς ο κύριος δήμαρχος γνωρίζει πολλές λεπτομέρειες του θέματος, αλλά επιλέγει να μην κάνει οποιεσδήποτε δηλώσεις.

Πολύ άνετη η κ. Ρούλα

Πάντως, δικαστικοί κύκλοι στην Πάφο έχουν εντυπωσιαστεί από τη συμπεριφορά της Ρούλας Αριστοδήμου. Χαρακτηριστικά αναφέρουν ότι η εκ των κατηγορουμένων της υπόθεσης, κατά την παρουσία της στα δικαστήρια για την ανανέωση του διατάγματος κράτησης, έδειχνε να έχει έναν «αέρα» που δεν έχει συνήθως κάποιος που αντιμετωπίζει τέτοιες σοβαρές κατηγορίες. Σε αντίθεση με τους υπόλοιπους κατηγορούμενους, η κυρία Αριστοδήμου δείχνει πολύ άνετη…

Το ημερολόγιο

Οι έρευνες της Αστυνομίας έχουν κινούνται και στην κατεύθυνση της ανεύρεσης του πολύ σημαντικού ημερολογίου της γραμματέως του Θόδωρου Αριστοδήμου

Οι έρευνες της Αστυνομίας κινούνται και στην κατεύθυνση της ανεύρεσης του πολύ σημαντικού ημερολογίου της γραμματέως του Θόδωρου Αριστοδήμου για το 2011. Ενώ έχουν βρεθεί τα ημερολόγια για τα έτη 2010, 2012, 2013

και 2014, αλλά το συγκεκριμένο του έτους 2011 περιέργως έχει εξαφανιστεί…

Το επαρχιακό δικαστήριο Πάφου θα καταλήξει αν θα διώξει ποινικά και ποιους...

Άνοιγμα λογαριασμών

Σε μια άλλη παράμετρο των ανακρίσεων έχει ζητηθεί από τις ανακριτικές αρχές το άνοιγμα των λογαριασμών όλων των υπόπτων. Στην περίπτωση μάλιστα του πρώην Δημοτικού Μηχανικού βρέθηκε μεγάλο χρηματικό ποσό, το οποίο ο κατηγορούμενος υποστηρίζει ότι πρόκειται για χρήματα που έλαβε από συγγενικά του πρόσωπα, ενώ σε δύο άλλους λογαριασμούς του βρέθηκαν επίσης άλλες δύο καταθέσεις μεγάλων χρηματικών ποσών, αλλά ο ίδιος αρνείται να αποκαλύψει την πηγή τους και έχει σταματήσει να δίνει πληροφορίες που ζητούν οι ανακριτές.

Γνωρίζουμε ονόματα επιχειρηματιών

ο ρεπορτάζ της «24» στην πόλη της Πάφου έχει βρει πολλά και ενδιαφέροντα στοιχεία. Γνωρίζουμε ονόματα επιχειρηματιών, αλλά και πολιτικών που είναι μπλεγμένοι στην υπόθεση Αριστοδήμου. Επαγγελματικές αντιζηλίες, πολιτικά και επιχειρηματικά συμφέροντα συνδέουν πολλούς γνωστούς και επώνυμους στην υπόθεση. Όπως όμως γίνεται σε τέτοιες υποθέσεις είναι από δύσκολο έως αδύνατον να εξασφαλιστούν έγγραφα που να στοιχειοθετούν τις συγκεκριμένες παρανομίες και την εμπλοκή παραγόντων της πολιτικής, της τοπικής αυτοδιοίκησης και επιχειρηματιών. Πολλοί ξέρουν πολλά και μάλιστα με ανατριχιαστικές λεπτομέρειες, αλλά μέχρι εκεί. Γίνεται λό-

Μάρτυρας κατηγορίας

Σημειώνεται πως, όπως γίνεται συχνά σε τέτοιες υποθέσεις, οι ανακριτές ενδέχεται να μετατρέψουν μία εκ των υπόπτων σε μάρτυρα κατηγορίας, έτσι ώστε να μπορέσουν να φτάσουν γρηγορότερα σε ασφαλή συμπεράσματα. Η συγκεκριμένη ύποπτη αποτελεί τον τελευταίο τροχό της αμάξης και ήδη ο συνήγορός της έχει προτείνει εγγράφως στο δικαστήριο να ανοιχτούν οι τραπεζικοί λογαριασμοί όχι μόνο της ίδιας, αλλά και συγγενικών της προσώπων, για να αποδειχθεί ότι δεν έχει χρηματιστεί και δεν έχει καμία απολύτως εμπλοκή στην όλη υπόθεση. γος για επαγγελματικές αντιζηλίες μεταξύ επιχειρηματιών που επιθυμούν να εξοντωθεί ηθικά και επαγγελματικά ο αντίπαλός τους, για διακίνηση μαύρου χρήματος προς δύο συγκεκριμένα πολιτικά κόμματα, με τη μεσολάβηση μάλιστα βουλευτών των δύο κομμάτων, αλλά και την υψηλή «εποπτεία» ανθρώπου υπεράνω πάσης υποψίας… Παράλληλα γίνεται και μια αγωνιώδης προσπάθεια να μην διαρρεύσουν τα ονόματα όσων είναι εμπλεκόμενοι στην υπόθεση και κινούνται παρασκηνιακά… Επομένως αν δεν βρεθούν στοιχεία και έγγραφα που να αποδεικνύουν όσα λέγονται, δεν μπορεί να γίνει καμία αναφορά σε ονόματα. Αύριο Δευτέρα λοιπόν αναμένεται να αρχίσει να ξεκαθαρίζει σιγά-σιγά το τοπίο, με την ελπίδα ότι δεν θα παρακολουθήσουμε άλλη μια παράσταση στο θέατρο του παραλόγου που ζούμε και πως επιτέλους θα αρχίσουμε να βλέπουμε μια διαφορετική συμπεριφορά από τις αρμόδιες αρχές.

Κοινωνία

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Καταγγελία ότι θυματοποιήθηκε τσιγγάνος για να γλιτώσουν αξιωματούχοι! Καταγγελία στον Γενικό Εισαγγελέα ότι στον Ναό της Αφροδίτης ήταν πελάτες αξιωματικοί της αστυνομίας, μέλη της Νομικής Υπηρεσίας και πολιτικοί!

Ο ναός του έρωτα στην Παλώδια... Της

ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΟΛΥΒΑ dmolyva@24h.com.cy

ικηγόροι κατήγγειλαν στον Γενικό Εισαγγελέα ότι στο υποστατικό στην Παλώδια Λεμεσού που λειτουργούσε μέχρι πρόσφατα ως οίκος ανοχής πολυτελείας σύχναζαν «4 αξιωματικοί της Αστυνομίας, ανώτερα στελέχη της Νομικής Υπηρεσίας, και άλλοι επώνυμοι παράγοντες πολιτικών κομμάτων της Λεμεσού». Σε μια προσωπική και εμπιστευτική επιστολή που παραδόθηκε στον Γενικό Εισαγγελέα διά χειρός στις 2 Οκτώβριου 2014 (αυτήν τη εβδομάδα) και που εξασφάλισε η «24», οι δικηγόροι Μάριος Γεωργίου και Σωτήρης Αργυρού, πρόσθεσαν ότι οι αξιωματούχοι «απείχαν από κάθε σεξουαλική δραστηριότητα μέχρι να επιβεβαιωθούν τα αποτελέσματα του χημείου για μετάδοση μολυσματικών ασθενειών». Στην επιστολή τους προς τον Γενικό Εισαγγελέα, οι δυο δικηγόροι αναφέρουν ότι μετά τις αποκαλύψεις για το εν λόγω υποστατικό, «αδειούχο από τον ΚΟΤ», γνωστό ως Ιερός Ναός της Αφροδίτης ή Temple of Aphrodite «είχαν συλληφθεί αρχικά 24 άτομα, η αστυνομία παρουσίασε για προσωποκράτηση 17, αλλά κατέληξε στο δικαστήριο κατηγορούμενος, μόνο ένας γύφτος από τη Μολδαβία που εργαζόταν εκεί ως οδηγός με αμοιβή 800 ευρώ τον μήνα».

Συμφώνα με τους δυο νομικούς που ειδικεύονται στο ποινικό δίκαιο και αντιπροσωπεύουν τον ύποπτο που εργάζονταν ως οδηγός, το όλο έργο περιελάμβανε τρεις εταιρείες, την FKK Aphrodite Ltd., την Αλφαβήτα ΛΤΔ και την Saint Land Ltd. Στην επιστολή στον Γενικό Εισαγγελέα αναφέρεται ότι το «όλο έργο κόστισε 3,5 εκ, είναι 4,000 τ.μ. κτισμένο σε 7 σκάλες γη και το εσωτερικό του ήταν

υπερπολυτελείας». Και συνεχίζουν στην επιστολή τους: «Εξασφάλισε πολεοδομική άδεια εντός 45 ημερών και άδεια λειτουργίας από τον ΚΟΤ εντός 2 μηνών, αποδεικνύοντας ότι η κρατική μηχανή κινείται με ρυθμούς αστραπής και αντίθετα με όσα πρεσβεύει ο πρόε-

Η Κύπρος στο στόχαστρο διεθνών οργανισμών

Κύπρος για χρόνια ήταν στο στόχαστρο διεθνών οργανισμών και του Αμερικανικού Υπουργείου Εξωτερικών μέσω του «Traffikcing in Persons Report» ως προορισμός παράνομης διακίνησης προσώπων και σεξουαλικής εκμετάλλευσης νεαρών γυναικών από χώρες της Ασίας, Λατινικής Αμερικής και Ανατολι-

κής Ευρώπης. Η πρώην Επίτροπος Διοικήσεως Ηλιάνα Νικολάου είχε επισημάνει το πρόβλημα σε έκθεσή της για το θέμα τονίζοντας την ανοχή του κράτους με την έκδοση τότε των «ροζ visa» ή «artiste visa», οι οποίες ερχόντοντουσαν στο νησί με σκοπό να εργαστούν ως χορεύτριες και ωθούνταν στην πορνεία, θύματα κυκλωμάτων εμπορίας λευκής σαρ-

κός. H « ροζ visa» ή «artiste visa» καταργήθηκε κατά τη θητεία του Νεοκλή Συλικιώτη ως υπουργού Εσωτερικών. Μιλώντας στο ΡΙΚ, ο βοηθός γενικός εισαγγελέας Ρίκκος Ερωτοκρίτου δήλωσε ότι με την επιστολή οι δικηγόροι προσπαθούν να απαλλάξουν τον πελάτη τους από τις κατηγορίες, κάτι που δεν θα γίνει, όπως πρόσθεσε.

δρος της Δημοκρατίας, δεν υπάρχει καθόλου γραφειοκρατία σε τέτοιες περιπτώσεις». Ο κ. Γεωργίου ισχυρίζεται ότι η εμπλοκή του πελάτη του είναι από μηδενική μέχρι ελάχιστη στην εν λόγω υπόθεση και ζητά όπως καταχωρηθεί αναστολή ποινικής δίωξης. «Κλείνοντας θα ήθελα να αναφέρω ότι από τις 17 ιέρειες του "ναού" οι 16 έχουν απελαθεί και η υπόθεση έχει καταλήξει να στηρίζεται μόνο σε μια ιέρεια, η οποία εργοδοτήθηκε στον χώρο μόλις εκείνο το βράδυ (δηλαδή της επιδρομής της Αστυνομίας). Ίσως οι αρμόδιοι στην Κύπρο θα έπρεπε πιθανόν να λάβουν υπόψη την εισήγηση του πάτερ Σάββα στη Λεμεσό, με πείρα στα θέματα σεξουαλικής εκμετάλλευσης γυναικών, για εφαρμογή στο νησί του σουηδικού μοντέλου που ποινικοποιεί τον πελάτη, ως τρόπος πάταξης της εμπορίας προσώπων, της σεξουαλικής εκμετάλλευσης γυναικών και την ώθησή τους στην πορνεία και του εμπορίου λευκής σαρκός».

Παρασκήνιο

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Σ Ε Ρ Τ Ν Ο Σ Ε Κ Ρ Τ Σ ΚΚΟΟΝ Ε Ρ Τ Σ Ν Ε Ρ Τ Ν Σ Ο Ε Κ Ρ Τ Σ Ν Ε Ρ Ο Τ Κ ς ε Ν τ σ Σ ά Ο ν Ε α τ Κ ε Ρ μ ο Τ ρ Σ θ α Ν Ε Λ Ρ Τ ΚΟ Ν Σ Ε Ο Ρ Κ Τ Σ Ν Ε Ο Ρ Κ Σ Ε Δ Ρ ΚΟΝΤ ε ν Τ Σ ε ί Ν Ε ναι «λάθ Ρ Ο Τ ή Κ γ η Ν λ Σ π ρ Ο ο» μεΚ έαΕ ει νΡ τανάστες Σ νοίξΤ Ν Ε α Ρ ε ν Ο ί η ν Τ Κ α Μ ι , Ν ά Σ ν Ο θρωποι Ε Κ Ρ Τ Σ Ν Ε Ρ Τ ΚΟ Ν Σ Ε Ο Ρ Κ Τ Σ Ν Έ Ε ΚΟΝ ΣΤΡ ΤΡΕΣ ΚΟΝΤΡΕΣ ΚΟ Σ ΚΟΝΤΡΕΣ Ν Ε Ρ Ο Τ Κ Ν Σ Ο Κ Σ Ε Ρ Τ ΚΟΝΤΡΕ Ν Σ Ε Ο Ρ Κ Τ Σ Ν Ε Ο Κ Σ Ε Ρ ΚΟΝΤΡ Τ Σ Ν Ε Ρ Ο Τ Κ Ν Σ Ο Ε Κ Ρ Τ Σ Ν Ε Ρ Ο Τ Κ Ν Σ Ο Ε Κ Ρ Τ Σ Ν Ε Ρ Τ ΚΟ Ν Σ Ε Ο Ρ Κ Τ Σ Ν Ο Κ Σ Ε Ρ ΚΟΝΤΡΕ Τ Σ Ν Ε Ρ Ο Τ Κ Ν Σ Ο Ε Κ Ρ Τ Σ Ν Ε Ρ Ο Τ Κ Ν Σ Ο Ε Κ Ρ Τ Σ Ν Ε Ρ Τ ΚΟ Ν Σ Ε Ο Ρ Κ Τ Σ Ν Ε Ο Κ Σ Ε Ρ ΚΟΝΤΡ Τ Ν Ε Ρ Ο Τ Κ Ν Σ Ο Ε Κ Ρ Τ Σ Ν Ε Ρ Ο Τ Κ Ν Σ Ο Ε Κ Σ Ε Ρ Τ ΚΟΝΤΡ Ν Σ Ε Ο Ρ Κ Τ Σ Ν Ε Ο Ρ Κ Σ Ε Ρ ΚΟΝΤ Τ Ν Ε Ρ Ο Τ Κ Ν Σ Ο Ε Κ Ρ Τ Σ Ν Ε Ρ Ο Τ Κ Ν Σ Ο Κ Σ ΝΤΡΕ Ε Οι αριθμοί ευημεΡ Τ ΚΟΑΙΧΜΗΡΟΣ Ν ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ Ο Κ ρούν - Οι άνθρωποι; Σ Ε Ρ Τ Ν Ο Κ στών λαθρομετανα αι α κ ν γώ α υ ίθαλψη να ρωπογεωγρ ωση και η περ ιστικό. Η ανθ ίγουρα η διάσ ένη και ζήτημα ανθρωπ ίκους από τους οποίους μ ατο είναι επιβεβλη όμως με τους 800.000 κ το «άνοιγμα» του νησιού υ ο ει ρ π έπ ύ ρ ιτ ινωνιφία της Κ δαποί, δεν επ φύγων. Δεν είναι μόνο κο ο λλ α η δ ή ι σ να οι 150.000 εί ή του σε καταυλισμό προ νικό. π αναο εθ τρ ς α ίω ετ ρ μ υ κ και τη των λαθρομετ ληαλλά , ές α δ έμ ρ θ ο ς το τι ό ό ικ π β μ α κό και οικονο αι έπαθε για να συνέλθει υν πολλές χιλιάδες το πρό ση κ γο ξη ε Η Ελλάδα είδ ήταν η κρίση, ώστε να φύ στρία και την Ελλάδα η αύ και υ ν εν Α στών και αν δ ακόμη μεγαλύτερο. Στην εξιών κομμάτω δ ο ρ κ α ν τω ν μα εκεί θα ήτα ν οδήγησε στην ενίσχυση νηση! έρ τώ ς, δεν των μετανασ υστρία τα έφερε στην Κυβ γιά. Της φθάνει η δική τη Συυ Α φ μάλιστα στην δεν αντέχει κι άλλη προσ μένων ανθρώπων από τη ϊκή ς πισ ω πα Η Κύπρος όμω αντέξει το βάρος απελ ήσει και η Ευρ νο τα α κ το να η είναι σε θέσ ν Αφρική. Αυτό πρέπει να ός δεν βοηθά. μ τους τη ρία, το Ιράκ ή υπριακά κόμματα. Ο Λαϊκισ ανθρώπους που η μοίρα το κ ς σ υ ά ει Ένωση και το ει να αφήσει αβοήθητο πρέπει να περ ου εκεν δ η σ τω έλ ίπ θ Κανείς δεν προ, αλλά σε καμία περ εισο για τα κυκλώματα π ρια δ ύ λά έφερε στην Κ ύπρος αποτελεί τον παρά νοντας τους χιλιάδες δο ι να Κ ίρ η α κα π ς ς μήνυμα πω αυτές τις αθώες ψυχές οντά στις ακτέ κ α κ ρ ά β ι τη α ό μεταλλεύοντ άξουν κάποια στιγμή απ ετ για να τους π ν ως ναυαγούς. ου σ νί τους εμφα

να μεγάλο ζή τη ραμονή στη μα πρόεκυψε με την σω συνέχεια τω ν μεταναστώ τηρία αρχικά και με την τύχη από το παν που α ν π όλεμ τέληξαν παρ ατημένοι απ ο της Συρίας, ξεκίνησαν ναζήτησαν καλύτερη ό τους σύγχρ από την Κύπ ονους δουλεμ για την Ιταλία και καρο πόρους να δ Η αντιμετώ . ιασωθούν πισ social media ή τους έγινε θέμα σ υζήτησης α όσο και στα πό πολ λ ο ύ ς σαν το θέμα ΜΜΕ της Κύ τό α π απλή: Δεν υ πό την ανθρωπιστική το ρου, αλλά ελάχιστοι αντι σο στα πάρχουν «λα υ ά πο ψ η . Η μετώπιθ π πολέμου, όπ ως κάποτε ή ραίοι» άνθρωποι, παρά ραγματικότητα είναι ταν και οι μισ μ ό ν ο πρ ό σ φ χρόνος, μόλ υγ ις ο τερη ευαισθ 40 χρόνια. Επομένως, ί Κύπριοι. Δεν έχει περά ες ενός σ ε ι πολ ύ ς η Κ ύ πρ ο ς πρ ησία σε αυτό έπει να έχει ϊκές χώρες το θέμα, απ πο π ό αναπτύσσον υ έχουν κάνει συντηρη ότι δείχνουν οι άλλες ερισσόται ραγδαία ε υ ρ ω πα τική «στροφ φαινόμενα ό Ελλάδα ή τη ή ς πως αυτό τη » και έχουμε δει να ς Χρυσ ής Αυ Ευτυχώς τό Λεπέν στη Γαλλία. σο γής στην πρώτη στιγμ το κράτος όσο και ο ι ΜΚΟ έχου ή στους πρό νσ σ βρεθεί λύσ η για να ταξιδ φυγες από τη Συρία κα ταθεί από την ι έ ορισμό, αλλ ά οι ακραίες ψουν οι άνθρωποι στον φαίνεται ότι θα « τε μ έ ρ ες π ρ έ π ε φ ι να μας προ ωνές» που ακούστηκαν λικό τους προβληματίσου τις προηγού ν όλους. μ ε νε ς

άρας

Γιάννης Δ

Κύριε Διευθυντά ας παρακαλώ να κάνετε κάτι δραστικό πριν θρηνήσουμε θύματα. Νεαρός ψιλόλιγνος συνάδελφος χαρακτηρίζεται πλέον ως «κινητή καρμανιόλα». Πριν μερικές μέρες οδηγώντας το trendy και μοδάτο αυτοκίνητό του, μπήκε στην πόλη της Λεμεσού οδηγώντας στο αντίθετο ρεύμα! Δεν γνωρίζω αν αυτό οφείλεται στην αιθέρια ύπαρξη που τον συνόδευε, ή για το ότι είναι και αυτός «οικονομικός μετανάστης» και δεν μπορεί να οδηγήσει δεξιοτίμονο αυτοκίνητο. Πληροφορίες που δυστυχώς δεν κατάφερα να διασταυρώσω λένε ότι το δίπλωμα οδήγησης το έχει πάρει δια «αλληλογραφίας»... Παρακαλώ θερμά να ενεργήσετε τα δέοντα. Εν ανάγκη μπορεί κάλλιστα να οδηγεί ποδήλατο… Ευχαριστώ

Υψηλές γνωριμίες…

ι μέλλον μπορεί να έχει μια χώρα που ένας Πρόεδρος Δημοκρατίας (Νίκος Αναστασιάδης) εγκαινιάζει ένα Mall και αποκαλύπτεται μετά ότι έχουν γίνει «λαδιές» από συγκεκριμένο επιχειρηματία; Να υποθέσουμε ότι όταν κλείσει ένα χρόνο λειτουργίας θα παρευρεθεί και στο τριφασικό γκαλά – γενέθλια του μαγαζιού;

Προς αξιότιμο υπουργό Υγείας

Ενταύθα Βρίσκετε λογικό να υποχρεώνεται 24χρονος συμπολίτης μας που προσελήφθη μετά από 2 χρόνια άνεργος σε καφετέρια ως ωρομίσθιος, με αμοιβή 3 ευρώ την ώρα, γιατί θα πρέπει να πληρώσει 37 ευρώ για να του θεωρήσουν στο Γενικό Νοσοκομείο τις υποχρεωτικές αιματολογικές εξετάσεις που χρειάζεται

Σας παρουσιάζουμε σε πανελλήνια αποκλειστικότητα τη νέα αθλητική εμφάνιση των παικτών του Ολυμπιακού Πειραιώς, με την οποία θα υποδεχθεί την Juventus στον επόμενο αγώνα του Champions League στο Γήπεδο Καραϊσκάκη…

για να εργοδοτηθεί; να πληρώσει δηλαδή τις απολαβές 13 ωρών για να μία σφραγίδα; Πάμε καλά σ’ αυτό τον τόπο ή έχει χαθεί τελείως το μέτρο;

ους τελευταίους μήνες η μια μετά την άλλη ανακοίνωση αναφέρει ότι οι αριθμοί ευημερούν στην Κύπρο. Μείωση της ανεργίας στα χαρτιά, αύξηση των καταθέσεων, αύξηση στις εγγραφές εταιρειών και αναβαθμίσεις από διεθνείς οίκους των Κυπριακών τραπεζών και της Κυπριακής οικονομίας. Όμως, στην κοινωνία αυτό δεν φαίνεται. Βλέπουμε κάθε μέρα όλο και περισσότερο δυσπραγούντες και ανθρώπους να ψάχνουν μια οποιαδήποτε δουλειά για να μπορέσουν να πάρουν ένα πιάτο φαΐ σπίτι τους. Ένας από τους πιο σπουδαίους θεωρητικούς στην κοινωνιολογία, ο Νόαμ Τσόμσκι, καθηγητής του διάσημου πανεπιστημίου των ΗΠΑ, MIT, σε ένα βιβλίο του πραγματεύτηκε ένα μεγάλο θέμα: «Όταν οι αριθμοί ευημερούν, αλλά οι άνθρωποι όχι...». Όπως ανάφερε, «υπάρχουν άνθρωποι που είναι έξω από την αγορά εργασίας ή εγκατέλειψαν την προσπάθεια να βρουν μια δουλειά, άνθρωποι που είναι έξω από την οικονομία. Πρόκειται, λοιπόν, μόνο για αριθμούς. […] Οι αριθμοί δεν μετρούν τίποτα. Οπωσδήποτε δεν μετρούν τον αριθμό των ανθρώπων που εργάζονται στη δουλειά που επιθυμούν». Αυτό είναι το κυρίως μήνυμα που θα πρέπει να λάβουν οι της 3ης εξουσίας. Ότι δεν αρκεί να ευημερούν οι αριθμοί αλλά πρέπει να ευημερούν και οι άνθρωποι. Jack

Παρασκήνιο

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Φάνης Μακρίδης

Ο Παρατηρητής

,τι δηλώσεις είσαι σ΄ αυτόν τον τόπο. Ηλικιωμένος αιτήθηκε επιπλέον βοήθημα από την Πολιτεία, υποστηρίζοντας ότι έχει χαμηλή σύνταξη. Μόνο που παρέλειψε να δηλώσει ότι είχε εισόδημα από τα πέντε διαμερίσματα που του ανήκουν και ενοικιάζει… Η αποκάλυψη τη είδησης έγινε στην πρωινή ενημερωτική εκπομπή του ΡΙΚ «Πρώτη Ενημέρωση», στην οποία ήταν καλεσμένοι, η Ανώτερη Λειτουργός στο Υπουργείο Εργασίας, Μαρία Πιερίδου, και ο συνεργάτης του Υπουργείου Φάνος Κουρουφέξης. Ο τελευταίος, ήταν αυτός που έκανε αναφορά στην περίπτωση του ηλικιωμένου, αναφερόμενος στο γεγονός ότι η Πολιτεία δεν είχε τους μηχανισμούς στο παρελθόν για να ασκήσει τον κατάλληλο έλεγχο. Με το όλο θέμα αναδεικνύεται και ένα μεγάλο θέμα που ίσως είναι η πηγή των προβλημάτων μας στην Κύπρο. Δεν έχουμε αναπτυγμένο κοινωνικό πολιτισμό. Δεν μάθαμε να σεβόμαστε τους δίπλα μας. Γιατί αν ο συνταξιούχος-εισοδηματίας σκεφτόταν ότι άλλοι χρειάζονται πιο πολύ τα χρήματα, δεν θα είχε το θράσος να υποβάλει αίτημα για επιπλέον βοήθημα.

Ποιοί ελέγχουν το ποδόσφαιρό μας;

«Ε

ντυπωσιακό κορέο» και «Απλά συγκλονιστικό» ήταν μερικά μόλις από αυτά που ειπώθηκαν για το «κορεό» που εμπνεύστηκαν και έφεραν εις πέρας οι οπαδοί του ΑΠΟΕΛ. Και όντως το γεγονός ότι μεταφέρθηκε σε όλο τον κόσμο το μήνυμα για την ημικατεχόμενη μας πατρίδα, τα 40 χρόνια σκλαβιάς και το «Δεν Ξεχνώ» είναι πραγματικά πολύ σημαντικό. Το μετά ήταν όμως κάτι που ενόχλησε. Δεν έχει να κάνει με πολιτικά πιστεύω ή οποιαδήποτε κακεντρεχή σχόλια για το ΑΠΟΕΛ. Δηλώνω οπαδός του ΑΠΟΕΛ από τα "γεννοφάσκια" μου και βρέθηκα πολλές φορές στην Νότια κερκίδα του ΓΣΠ. Η τιμωρία από την UEFA, όσο και αν προσπαθούμε να το αποσιωπήσουμε, δεν θα προέλθει από το γεγονός ότι ανυψώθηκε ένα πολιτικό μήνυμα σε αγώνα του Champions League. Μιλάμε για παραποίηση σημαίας αναγνωρισμένου κράτους από τον ΟΗΕ. Δικαιούσαι στα γήπεδα της UEFA να ανυψώσεις σημαία της Ελλάδας, δικαιούσαι να ανυψώσεις σημαία της Κύπρου. ΔΕΝ δικαιούσαι να ανυψώσεις σημαία ούτε του ψευδοκράτους (γιατί το σχόλιο μου δεν πηγαίνει μόνο για τον ΑΠΟΕΛ) αλλά ούτε και να παραποιήσεις την σημαία της Ελλάδας. Επειδή, στο παιχνίδι με την Πόρτο (3 Νοεμβρίου 2009) που έγινε ξανά προσπάθεια να ανεβεί το ίδιο κορεό ήμουν μπροστά στην διαφωνία που είχαν οι οπαδοί με τον τότε πρόεδρο της ομάδας Φοίβο Ερωτοκρίτου, ξέρω ότι ο τελευταίος εξήγησε γιατί δεν μπορούσε να γίνει. Τότε φυσικά παρατηρητής της UEFA για τον αγώνα ήταν και Τούρκος, κάτι που προκαλούσε ακόμα περισσότερες αρνητικές συνέπειες σε περίπτωση ανάρτησης του κορεό. Το ακόμη χειρότερο ήταν η δήλωση του Προέδρου του ΑΠΟΕΛ κ. Πετρίδη στη Cytavision, ο οποίος μετά το παιχνίδι ανάφερε ότι γνωρίζει ότι θα τιμωρηθεί ο ΑΠΟΕΛ αλλά χαρακτήρισε συγκινητική την κίνηση του κόσμου. Αν θέλουν οι διοικήσεις να καλοκρατούν τους οπαδούς τους τότε επιτρέψετε μου να είμαι ο πρώτος υπέρμαχος της κάρτας φιλάθλου (ασχέτως των διαφωνιών μου), γιατί όπως τα βλέπω τα πράγματα επανερχόμαστε στο σημείο που οι οπαδοί διοικούν το ποδόσφαιρο μας και αυτό -όσο εύηχα ηχεί στα αφτιά κάποιων - δεν είναι απαραίτητο ότι θα λειτουργήσει. Να ξεκαθαρίσω για ακόμα μια φορά ότι δεν αναφέρομαι μόνο στον ΑΠΟΕΛ, αλλά και στις διοικήσεις και τους οπαδούς όλων των ομάδων του Πρωταθλήματος μας. Jack

Εισαγγελικά τραβηγμένα σενάρια

ιλούσα με ένα φιλαράκι τις προάλλες που άρχισε να κάνει σενάρια επιστημονικής φαντασίας και να μου λέει διάφορα τρελά που ο νους μου δεν μπορούσε να συλλάβει. «Άκου να δεις» μου είπε κι άρχισε να εξιστορεί: «Ο Κώστας Κληρίδης πάει για δικαστής του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Έτσι η Κύπρος θα δείξει ότι υπολογίζει πολύ τους ευρωπαϊκούς εταίρους για να στέλνει σ΄ αυτό το πόστο τον Γενικό της Εισαγγελέα!». Το σενάριο είχε και συνέχεια, όμως: «Προ-

βλέπω ότι τη θέση του Γενικού Εισαγγελέα θα διεκδικήσουν ο Ιωνάς Νικολάου που θα φύγει από το Υπουργείο με την ηλεκτρική καρέκλα, ο Κρις Τριανταφυλλίδης και ο Κρις Γεωργιάδης (σημ. όλοι οι Κρις εδώ μαζεύτηκαν;)». Δεν ξέρω πως του ήρθαν όλα αυτά, αλλά μου προκάλεσε αίσθηση που έβαλε τους Κρις Τριανταφυλλίδη και Ιωνά Νικολάου να μάχονται για την ίδια θέση. Θυμήθηκα την κόντρα που είχαν για την κάρτα οπαδού... Πάντως, παρέλειψε να μου πει ποιος θα είναι ο νέος Υπουργός Δικαιοσύνης. ΜακΦαν

Τον έβαλαν να πληρώσει τα διπλάσια

υμάστε που σας λέγαμε για την κλοπή στο PIO; Όσοι δεν έχετε καλή μνήμη ή δεν μας διαβάσατε, να υπενθυμίσουμε ότι συμπολίτης μας αποτάθηκε στον κλάδο μεταφράσεων του PIO για να του μεταφράσουν 11 σελίδες από τα ελληνικά στα αγγλικά, ζητώντας επίσπευση της διαδικασίας. Η δουλειά έγινε, οι σελίδες βγήκαν λιγότερες (εννέα στον αριθμό) αλλά η χρέωση ήταν σχεδόν η διπλάσια από την αναμενόμενη. Του ζήτησαν 594 ευρώ! Μετά από μια μικρή έρευνα, λοιπόν, μάθαμε

πώς πάνε οι χρεώσεις:

*Υπολογίζουν 250 λέξεις κάθε σελίδα

και χρεώνουν 22 ευρώ έκαστη. * Η σελίδα χρεώνεται με 25 ευρώ αν έχει εξειδικευμένους όρους το κείμενο. * Η επίσπευση κοστίζει 8 ευρώ τη σελίδα. * Το PIO όταν έχει φόρτο εργασίας, δίνει δουλειές σε εξωτερικούς συνεργάτες. Ο πελάτης όμως δεν χρεώνεται επιπλέον γι΄ αυτό. Με απλά λόγια, ο κύριος θα έπρεπε να χρεωθεί μάξιμουμ με 297 ευρώ. Και πλήρωσε τα διπλάσια! ΜακΦαν

Ο Ομάρ Σαρίφ και ο δικός μας Χρήστος

Χρήστος Στυλιανίδης «άρεσε» στην συνέντευξή του στο Ευρωκοινοβούλιο για την θέση του Επιτρόπου, όχι μόνο γι’ αυτά που είπε, αλλά και για την… γοητεία του, αφού πολλές γυναίκες δημοσιογράφοι που παρακολουθούσαν την συνέντευξη τον παρομοίασαν με τον Ομάρ Σαρίφ και παραδέχτηκαν ότι τις… γοήτευσε. Εσείς τι λέτε; Του μοιάζει; Ο θείος

Πώς αλλάζουν οι καιροί…

ην 1η Οκτωβρίου το τηλεγράφημα του Ομπάμα για την ανεξαρτησία της Κυπριακής Δημοκρατίας ήταν θερμό και δεν ήταν από τα τυπικά τηλεγραφήματα αυτής της μορφής που είθισται να ανταλλάζουν οι ηγέτες χωρών σε αντίστοιχες περιπτώσεις. Την ίδια στιγμή το τηλεγράφημα του Πούτιν τόνιζε την ανάγκη να «ενισχυθεί η διμερής συνεργασία των δύο χωρών». Από την Ρωσία στις ΗΠΑ, έχουμε ολοκληρώσει τη… μεταβολή. Ο θείος

Έβγαλαν τα...νυστέρια από τα θηκάρια

ι γιατροί των κρατικών νοσηλευτηρίων, τράβηξαν και τα μαχαίρια και τα... νυστέρια από τα θηκάρια τους. Πισώπλατα μαχαιρώματα, αλληλοκατηγορίες είναι το σκηνικό που επικρατεί στις διάφορες κλινικές των κρατικών νοσηλευτηρίων, μεταξύ των γιατρών. Οι λόγοι

ποικίλουν και διαφέρουν κάθε φορά, ανάλογα με την περίπτωση. Το μόνο που είναι σίγουρο είναι ότι το υπουργείο πρέπει να παρέμβει άμεσα και δραστικά αφού αυτό έχει άμεσο αντίκτυπο στις παρεχόμενες υπηρεσίες υγείας και τη νύφη πληρώνουν τελικά οι ασθενείς. Βουζ

Ιστορίες με τασάκια...

ιάβαζα για τις σχέσεις μεταξύ κυβέρνησης και κυβερνώντος κόμματος και το μυαλό μου πήγε λίγα χρόνια πίσω. Τότε που κατάγγελλαν στον ισχυρό ανήρ ότι «ο συναγωνιστής σου ανακατεύεται πολύ με τα ποδοσφαιρικά και αφήνει πολλούς δυσαρεστημένους». Ο ισχυρός άνδρας τότε εκνευριζόταν και βλαστημούσε, ψάχνοντας τασάκια για να ρίξει... Έτσι λένε οι «μπασμένοι». Ποιοι είναι οι δυο πολιτικοί; Προσπαθήστε λίγο. Δεν είναι τόσο δύσκολο. ΜακΦαν

Προνομιακή στάθμευση στο αεροδρόμιο για Γλαύκο

Γενικός Γραμματέας της ΠΑΣΥΔΥ, Γλαύκος Χατζηπέτρου, θέλει να έχει ευνοϊκή μεταχείριση όταν ταξιδεύει, όπως έγκυρα πληροφορούμαστε. Όποτε είναι να αναχωρήσει από το αεροδρόμιο της Λάρνακας, πέφτουν τηλεφωνήματα, ούτως ώστε να γίνουν οι απαραίτητες ρυθμίσεις και να σταθμεύσει το όχημά του σε χώρο κοντά στον Πύργο Ελέγχου, ώστε να αποφεύγει και τη χρέωση. Εσείς οι κοινοί θνητοί να πληρώνετε! ΜακΦαν

Επιβεβαίωση για την «24»

κόμα μια επιβεβαίωση έρχεται να κατοχυρώσει την εγκυρότητα της «24». Την περασμένη εβδομάδα είχαμε δημοσιεύσει το δικό μας γκάλοπ σχετικά με το Ελάχιστο Εγγυημένο Εισόδημα στο οποίο αναδεικνύαμε ένα γεγονός: Ότι οι περισσότεροι συνταξιούχοι δεν έχουν υποβάλει την αίτηση του ΕΕΕ, για τους δικούς του λόγους. Ένας σημαντικός παράγοντας άρνησης υποβολής της αίτησης ήταν το χρηματικό ποσό που έχουν οι συνταξιούχοι στης Τράπεζες. Φαίνεται πως αρκετοί δεν ήθελαν να γνωρίζει το Κράτος τι χρήματα έχουν, καθώς όπως μας είπαν η αίτηση αυτή είναι πόθεν έσχες. Το θέμα συζητήθηκε την Πέμπτη στην βουλή και όντως το 30% των χαμηλοσυνταξιούχων δεν υπέβαλε αίτηση για το Ελάχιστο Εγγυημένο Εισόδημα. Από τα 38 χιλιάδες νοικοκυριά, το 30% από αυτά δεν έχει υποβάλει αίτηση με βάση τη νομοθεσία και τα 13 χιλιάδες νοικοκυριά μεταφράζεται σε 17 χιλιάδες άτομα κατά μέσο όρο. Με βάση το νόμο για το ΕΕΕ, όποιος χαμηλοσυνταξιούχος δεν έχει υποβάλει αίτηση μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου θα απολέσει την συμπληρωματική του σύνταξη, δηλαδή το δεύτερο “τσεκούδι”. Μήπως θα έπρεπε το Κράτος να ενημερώσει σωστότερα τους συνταξιούχος για την συγκεκριμένη αίτηση ή τελικά μας βολεύει αυτή η αποκοπή με το «τσεκουϊ»; Ι. Μάντζιηπα

Τα εύσημα στον Οδυσσέα

αίνεται πως ο νέος Γενικός Ελεγκτής της Κυπριακής Δημοκρατίας σήκωσε τα μανίκια και έπιασε δουλειά για τα καλά, από την πρώτη μέρα που διορίστηκε, αφού το ένα θέμα μετά το άλλο βγαίνουν στην επιφάνεια. Ο Οδυσσέας Μιχαηλίδης ξεκίνησε δυναμικά την δουλειά του με κύριο στόχο, όπως λέει και ο ίδιος, την διαφάνεια.

Από εμάς παίρνει τα εύσημα, αφού βλέπουμε καθημερινά ότι έχει ενεργό ρολό στην προσπάθεια για εξυγίανση καταστάσεων. Φυσικά η ετησία έκθεση για το 2013 φαίνεται πως για πρώτη φορά θα είναι έτοιμη και θα παραδοθεί στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας αρχές του Νοέμβρη και θα είναι πολύ μικρότερη σε όγκο, καθώς δεν θα ξεπερνά τις 300 σελίδες. Ι.Μ

Ενέργεια

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

To Ενεργειακό Δυναμικό των χωρών της ευρύτερης περιοχής της Αν. Μεσογείου Του

ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΕΥΘΥΜΙΟΥ

Γεν. Διευθυντής Μεσ. Ινστιτούτου Τεχν. Υδρογονανθράκων www.mihtorg.org

ΑΟΖ της Κύπρου έχει οριοθετηθεί όσο αφορά τη θαλάσσια περιοχή που γειτνιάζει με την Αίγυπτο, το Ισραήλ και τον Λίβανο, γεγονός που επέτρεψε την διαδικασία ανάθεσης δικαιωμάτων εξόρυξης υδρογονανθράκων στα «οικόπεδα» των ΑΟΖ των πιο πάνω χωρών. Από τα μέχρι σήμερα αποτελέσματα των ερευνών διαφαίνεται ότι υπάρχουν τεράστιες ποσότητες φυσικού αερίου στην ΑΟΖ του Ισραήλ και της Κύπρου και ιδιαίτερα στην θαλάσσια κοιλάδα με την ονομασία Λεβαντίνη. Με την ονομασία Λεβαντίνη εννοούμε τη θαλάσσια περιοχή που βρίσκεται μπροστά από τις ακτές του Ισραήλ και του Λιβάνου και μεταξύ των χωρών αυτών και της Κύπρου. Ονομάστηκε έτσι από την ονομασία Λεβάντες (ιταλική λέξη που σημαίνει Ανατολή) όπου έδωσαν οι Γενοβέζοι έμποροι στην περιοχή των παράλιων εδαφών της Αν. Μεσογείου.

Το καύσιμο του μέλλοντος Το φυσικό αέριο αποτελεί το καύσιμο του μέλλοντος. Είναι ένα αέριο καύσιμο σε μεγάλες ποσότητες ανά τον κόσμο, εύκολο στην εξόρυξη και τον καθαρισμό του το οποίο μπορεί να διοχετευθεί άμεσα στη αγορά μέσω αγωγών είτε με πλοία υπό μορφής LNG ή CNG. Είναι ένα καύσιμο φιλικό προς το περιβάλλον αφού οι ρύποι που προκαλεί η καύση του είναι κατά πολύ λιγότεροι από αυτούς των υγρών καυσίμων. Η παγκόσμια παραγωγή φυσικού αερίου ανέρχεται σήμερα στα 118,865 bcf τον χρόνο. Η μεγαλύτερη παράγωγος χώρα στον κόσμο είναι η Αμερική με 24,058 bcf και ακολουθεί η Ρωσία με 21,685 bcf και το Ιράν με 5,649 bcf σύμφωνα με στοιχεία από το Αμερικανικό Ινστιτούτο Energy Information Administration. Για να γίνουν αντιληπτά αυτά τα μεγέθη, η Κύπρος

Για να γίνουν αντιληπτά αυτά τα μεγέθη, η Κύπρος εκτιμάται ότι θα χρειάζεται 35 bcf ΦΑ τον χρόνο για να παράξει όλη την ηλεκτρική ενέργεια που χρειάζεται εκτιμάται ότι θα χρειάζεται 35 bcf ΦΑ τον χρόνο για να παράξει όλη την ηλεκτρική ενέργεια που χρειάζεται (το 2012 χρειαστήκαμε 4,5 δις. Κιλοβατώρες). Δηλαδή η ετήσια παραγωγή ΦΑ της Αμερικής θα αρκούσε για την ηλεκτροπαραγωγή της Κύπρου για 687 χρόνια!

Πρώτη η Βόρεια Αμερική Η κατανομή της παραγωγής φυσικού αερίου ανά γεωγραφική περιοχή δείχνει ότι η πρώτη σε παραγωγή φυσικού αερίου περιοχή ανά το παγκόσμιο είναι η Βόρεια Αμερική με 30,812 bcf και ακολουθεί Ευρασία (πρώην Σοβιετικές) με 28,124 bcf , η Μέση Ανατολή με 19,291 bcf η Ασία-Ωκεανία με 17,226 bcf, η Ευρώ-

πη με 10,183 bcf και η Αφρική με 7,489 bcf. Στον ευρωπαϊκό χώρο, η πρώτη σε παραγωγή φυσικού αερίου χώρα είναι η Νορβηγία με 4,155 bcf και ακολουθούν η Ολλανδία με 2,840 bcf το Ην. Βασίλειο, η Γερμανία και η Ρουμανία. Η κατανάλωση τώρα σε φυσικό αέριο, φέρνει στην πρώτη θέση τη Βόρεια Αμερική με 31,014 bcf και ακολουθεί η Asia & Oceania με 23,625 bcf, η Ευρασία με 22,013 bcf και η Ευρώπη με 18,684 bcf.

Η Γερμανία τα ευρωπαϊκά πρωτεία Όσον αφορά την κατανάλωση στον ευρωπαϊκό χώρο, η πρώτη χώρα σε κατανάλωση είναι η Γερμανία με 3,079 bcf και ακολουθούν η Ιταλία με 2,645 bcf, το Ην. Βασίλειο με 2,640 bcf, η Νορβηγία, η Τουρκία και η Γαλλία. Συγκρίνοντας την παραγωγή με την κατανάλωση ανά γεωγραφική περιοχή βγαίνει ένα πολύ σημαντικό συμπέρασμα. Ότι οι δύο από τις πιο βιομηχανικές περιοχές του πλανήτη μας έχουν έλλειψη σε φυσικό αέριο και άρα αποτελούν τους κύριους εξαγωγικούς στόχους των κρατών που έχουν πλεόνασμα παραγωγής. Αυτές οι δύο περιοχές είναι η Ευρώπη και η Ασία-Ωκεανία. Γίνεται αμέσως αντιληπτός ο αγώνας δρόμου αφενός από τις χώρες εξαγωγής Φ.Α. για να κερδίσουν τα συμβόλαια τροφοδότησης της ΕΕ και αφετέρου από την ΕΕ η οποία προσπαθεί απεγνωσμένα να καλύψει το ενεργειακό της έλλειμμα είτε με εσωτερική παραγωγή είτε με εξεύρεση ΦΑ σε χαμηλές τιμές.

Ο στρατηγικός ρόλος Το φυσικό αέριο αποτελεί το καύσιμο του μέλλοντος

Εδώ αναδεικνύεται και ο στρατηγικός ρόλος της Κύπρου η οποία πλέον θα μπορεί με τα αποθέματά της να καλύψει μέρος του ενεργειακού ελλείμμα-

τος της ΕΕ. Γι αυτό χρειάζονται λεπτοί χειρισμοί στο θέμα των υδρογονανθράκων της ΑΟΖ μας καθότι μόνο έτσι θα διασφαλίσουμε το μέλλον του νησιού μας αλλά και να ασκήσουμε πίεση για λύση του πολιτικού μας προβλήματος. Συγκεντρωτικά τα επιβεβαιωμένα παγκόσμια αποθέματα ΦΑ ανέρχονται στα 6,845,000 bcf. Πρώτη χώρα σε απόθεμα είναι η Ρωσία και ακολουθούν το Ιράν και το Κατάρ. Σύμφωνα με τα στατιστικά στοιχεία που τηρεί το Αμερικανικό Ινστιτούτο Energy Information Administration, τα σημερινά επιβεβαιωμένα αποθέματα ΦΑ, μπορούν να καλύψουν την παγκόσμια ζήτηση σε ΦΑ για τα επόμενα 57 χρόνια. Η κατανομή του ποσοστού παγκόσμιων εξαγωγών ΦΑ, φέρνουν την Ρωσία στην πρώτη θέση με 17,4%, στην δεύτερη θέση το Κατάρ με 9,9% και στην τρίτη θέση τη Νορβηγία με 8,5%. Το Κατάρ επίσης κατέχει την πρώτη θέση στην παραγωγή και εξαγωγή υγροποιημένου ΦΑ (LNG) στον κόσμο. Διαθέτει 14 «τρένα» υγροποίησης και έχει την δυνατότητα υγροποίησης 3,000 bcf ΦΑ τον χρόνο. Δηλαδή εάν διοχετεύαμε το ΦΑ του οικοπέδου ΑΦΡΟΔΙΤΗ στο Κατάρ για υγροποίηση, το απόθεμα θα εξαντλείτο σε 2–2,5 χρόνια! Είναι απαραίτητο να μελετηθούν οι δυνατότητες των γειτόνων μας στην Ανατολική Μεσόγειο και Μ. Ανατολή έτσι ώστε να γνωρίζουμε τον ανταγωνισμό που θα έχουμε, αλλά και τα τεράστια οικονομικά και πολιτικά συμφέροντα που κρύβονται πίσω από τη διαχείριση των υδρογονανθράκων και ιδιαίτερα του ΦΑ. Η απόφαση του Προέδρου της Δημοκρατίας για τη δημιουργία του Συμβουλίου Ενεργειακής Πολιτικής είναι πολύ ορθή και θα βοηθήσει στη λήψη ορθών και έγκαιρων αποφάσεων από το Κράτος μας σε σχέση με το μέλλον του τομέα της διαχείρισης του ΦΑ.

Κοινωνία

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Πληρώνουμε το ρεύμα και το νερό που καταναλώνει η καφετέρια του Γ.Ν. Λευκωσίας

πίστευτα συμβάντα σε βάρος του καταταλαιπωρημένου, πλέον, Κύπριου φορολογούμενου. Η «24» έχει στην κατοχή της έγγραφο του υπουργείου Υγείας και συγκεκριμένα από το τμήμα Διεύθυνσης Αγορών και Προμηθειών που εν ολίγοις αναφέρει πως η νέα διεύθυνση της καφετέριας του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας δεν πλήρωσε ποτέ ούτε το ρεύμα που καίει, αλλά ούτε και το νερό που χρησιμοποιεί από τον καιρό που ανέλαβε τη σύμβαση και συγκεκριμένα από το 1 Αυγούστου του 2013. Σύμφωνα με πληροφορίες της «24» στην κεντρική καφετέρια του Γ.Ν. Λευκωσίας υπάρχει μετρητής, όμως, το υπουργείο Υγείας δεν έχει τιμολογήσει ποτέ το συγκεκριμένο υποστατικό του. Με απλά λόγια, εδώ και ένα ολόκληρο χρόνο δεν έδωσε κανένα τιμολόγιο ούτε ρεύματος, άλλα ούτε και νερού στον νέο ανάδοχο της καφετέριας. Αξίζει να σημειωθεί πως η καφετέρια του Νοσοκομείου Λευκωσία έχει και μηχανέςψυγεία που καταναλώνουν πολύ ρεύμα. Παρ’ όλα αυτά δεν έχει ακόμη καταβάλει κάποιο ποσό για χρήση παροχής ηλεκτρικού ρεύματος και νερού. Πέραν τούτου φαίνεται πως οι χρεώσεις μπορούν να γίνουν με υπολογισμό από την αρχή της σύμβασης και ο ανάδοχος να πληρώσει την κατανάλωση που έκανε αναδρομικά. Μέχρι και σήμερα όμως δεν έχει γίνει ακόμα κάποια διευθέτηση επί του θέματος, και... «πλήρωνε Κύπριε φορολογούμενε για να κάνει κάποιος τα «παλούκια του χρυσά»!!

Έχει να πληρώσει ρεύμα και νερό από την 1 Αυγούστου του 2013

Της

ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΑΝΤΖΙΗΠΑ ioanna@24h.com.cy

«Μέχρι και σήμερα κάποιοι καλύπτουν το θέμα»

Έγγραφα από τη διεύθυνση αγορών και προμηθειών του υπουργείου Υγείας

φία

ρα γ ο ρ θ Αρ

Στο σταυροδρόμι των εξελίξεων

Του

Δρα ΑΝΤΩΝΗ ΣΤ. ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ

νήσος Κύπρος βρισκόταν πάντοτε στο επίκεντρο γεωπολιτικών εξελίξεων. Από τη δημιουργία της Κυπριακής Δημοκρατίας προσπαθούμε να κατασταλάξουμε σε μια σταθερή εξωτερική πολιτική, η οποία θα αναπτύσσει σταθερές συμμαχίες που να εξυπηρετούν τα συμφέροντα της Πατρίδας μας. Η διακυβέρνηση του Προέδρου Αναστασιάδη έχει καταφέρει να αναπτύξει τέτοιες σταθερές συμμαχίες που εξυπηρετούν τα καλώς νοούμενα συμφέροντα του Τόπου μας και να αναδεικνύουν τον νέο ρόλο που η Κύπρος οφείλει να αναλάβει ως προς την εξωτερική της πολιτική. Η ανακάλυψη υδρογονανθράκων εντός της Κυπριακής Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης, οι ερευνητικές γεωτρήσεις για επαλήθευση των εκτιμήσεων όσον αφορά στα κοιτάσματα, ο αυξανόμενος κίνδυνος του άκρατου Ισλαμικού Κράτους και η κατάσταση στην Εγγύς και Μέση Ανατολή, η θέση μας στην Ευρώπη, οι ασύμμετρες απειλές και, γενικότερα, οι παγκόσμιες προκλήσεις αναδεικνύουν σε ακόμη μεγαλύτερο βαθμό τον γεωπολιτικό ρόλο της Κυπριακής Δημοκρατίας. Τα ζητήματα αυτά χρήζουν ιδιαίτερης ανάλυσης και αποφάσεων γεωστρατηγικής σημασίας ως προς την αντιμετώπισή τους.

Εντός αυτού του πλαισίου, η Κυπριακή Δημοκρατία, ευρισκόμενη σε ένα σημαντικότατο γεωστρατηγικό σταυροδρόμι και εκμεταλλευόμενη την σταθερότητα που υπάρχει σε αυτήν, την θέση της στην Ευρωπαϊκή Ένωση και την σταθερή πεποίθησή και δράση της εντός της διεθνούς έννομης τάξης, θα πρέπει να διατηρήσει τον ρόλο της ως εξισορροπητικός παράγοντας στην ευρύτερη περιοχή Το μεγαλύτερο ζήτημα, φυσικά, παραμένει η συνεχιζόμενη για 40 συναπτά έτη τουρκική Κατοχή του βορείου τμήματος της Κυπριακής Δημοκρατίας. Στην ομιλία του Προέδρου Αναστασιάδη στην 69η Σύνοδο της Γενικής Συνέλευσης του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, αλλά και στις επαφές του στη Νέα Υόρκη, τονίστηκε η πίεση που πρέπει να ασκηθεί στην Τουρκία, αλλά και στην τουρκοκυπριακή πλευρά για την επίτευξη μιας λύσης στο

κυπριακό πρόβλημα, που να συνάδει με τα ψηφίσματα του ΟΗΕ και τη θέση της Κύπρου ως πλήρες μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η τουρκική πλευρά θα πρέπει, τόνισε ο Πρόεδρος, να επιδείξει πράξεις και όχι διακηρύξεις κενού περιεχομένου, ενώ η Τουρκία θα πρέπει επιτέλους να τεθεί προ των ευθυνών της από τη διεθνή κοινότητα. Ο αναβαθμισμένος γεωπολιτικός ρόλος της Κύπρου οριοθετεί πλέον τις κινήσεις μας. Η ανά-

φλεξη που παρατηρείται στην Εγγύς και Μέση Ανατολή θεωρείται πλέον ασύμμετρη απειλή που επιτείνει την αναγκαιότητα λήψης ειδικών μέτρων ασφαλείας και συγκεκριμένης πολιτικής. Οι απειλές αυτές αναιρούν ουσιαστικά κάθε κανόνα δικαίου - του διεθνούς δικαίου, του δικαίου του πολέμου, του ανθρωπιστικού δικαίου και του δικαίου των ανθρωπίνων δικαιωμάτων - και αποτελούν τη μάστιγα του 21ου αιώνα που η διεθνής κοινότητα θα πρέπει να αντιμετωπίσει ολοκληρωτικά. Εντός αυτού του πλαισίου, η Κυπριακή Δημοκρατία, ευρισκόμενη σε ένα σημαντικότατο γεωστρατηγικό σταυροδρόμι και εκμεταλλευόμενη τη σταθερότητα που υπάρχει σε αυτήν, τη θέση της στην Ευρωπαϊκή Ένωση και τη σταθερή πεποίθησή και δράση της εντός της διεθνούς έννομης τάξης, θα πρέπει να διατηρήσει τον ρόλο της ως εξισορροπητικός παράγοντας στην ευρύτερη περιοχή και να αναλάβει εκείνες τις απαραίτητες δράσεις που θα αναδείξουν, έτι περισσότερο, της γεωστρατηγικής σημασίας θέση της. Στο σταυροδρόμι των εξελίξεων, η Κυπριακή Δημοκρατία υιοθετεί πλέον μια σταθερή εξωτερική πολιτική που αναδεικνύει τη θέση της, αλλά και τον ρόλο που έχει να διαδραματίσει στην περιοχή, τόσο όσον αφορά στις εξελίξεις με την προέλαση του ούτω καλούμενου Ισλαμικού Κράτους, αλλά και με τη σύζευξη των συμφερόντων των φίλια κειμένων κρατών της περιοχής για την εκμετάλλευση των υδρογονανθράκων που υπάρχουν στη λεκάνη της Νοτιοανατολικής Μεσογείου.

Ρεπορτάζ

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Κομπίνα με ραντάρ στον δρόμο για τον Απόστολο Αντρέα Πήγαινε για προσκύνημα στον Απόστολο Ανδρέα και οι αστυνομικοί της ζήτησαν 300 ευρώ! Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΑΝΤΖΙΗΠΑ gravaris@24h.com.cy

στορία για γέρα νεύρα είναι αυτή που περιγράφει στην «24» η κ. Ελένη από τη Λεμεσό. Αυτή την φορά θα αναδείξουμε το μεγάλο κόλπο των «ψευδόαστυνόμων» των Κατεχομένων, σε βάρος των Ελληνοκυπρίων συμπολιτών μας. Πώς οι πιστοί Κύπριοι την «πατάνε» πηγαίνοντας στο Μοναστήρι του Αποστόλου Αντρέα για προσκύνημα. Η περίπτωση της κ. Ελένης είναι αρκετά ενδιαφέρουσα, καθώς μας αποκαλύπτει τη μεγάλη κομπίνα με τα στημένα ραντάρ στο δρόμο για τον Απόστολο Αντρέα, ενώ το όριο ταχύτητας δεν ξεπερνά ούτε τα 90 χιλιόμετρα!

Για προσκύνημα Η κ. Ελένη κάθε χρόνο γύρω στον Οκτώβριο μήνα πηγαίνει με το δικό της αυτοκίνητο στον Απόστολο Αντρέα στο Ριζοκάρπασο για προσκύνημα. Όπως μας αναφέρει η ίδια, είναι ένα ταξίδι που το κάνει εδώ και χρόνια, από τότε που άνοιξαν τα οδοφράγματα. Αυτή τη φορά δεν φάνηκε όμως και τόσο τυχερή, καθώς πηγαίνοντας για το μοναστήρι, κάποιες κλήσεις της «ψευδοαστυνομίας» δεν την άφησαν να πραγματοποιήσει το προσκυνήματά της. Κι αυτό γιατί έχει να πληρώσει και 300 ευρώ για κλήσεις υπέρβασης ορίου ταχύτητας... και όλα αυτά στα Κατεχόμενα! Ας αφήσουμε τη διήγησή της, όμως, να μας βάλει για τα καλά στο θέμα: «Αποφάσισα να πω τώρα την 1η του Οκτωβρίου, στον Απόστολο Αντρέα για το προσκύνημά μου. Κάθε χρόνο, περίπου την ίδια εποχή, πηγαίνω μαζί με κάποιες φίλες μου στο μοναστήρι. Φέτος, όταν έφτασα στο οδόφραγμα, εκεί στις Βρυσούλες, έδωσα την ταυτότητά μου για να περάσω και μου είπαν πως δεν μπορώ να μπω, επειδή χρωστάω κάποια πρόστιμα της δικιάς τους «Τροχαίας». Στην

αρχή πανικοβλήθηκα γιατί έχει σχεδόν ένα χρόνο να πάω στο μοναστήρι. Όταν μου έδωσαν τα χαρτιά που έγραφε τις παραβάσεις, διαπίστωσα ήταν οι κλήσεις ήταν από πέρσι τον Οκτώβρη, συγκεκριμένα στις 15/10/2013. Πραγματικά έπαθα σοκ. Οι άνθρωποι που ήταν εκεί μου έδωσαν τις κλήσεις και μου είπαν πως πρέπει να πληρώσω το ποσό των 300 ευρώ εντός 15 ήμερων από σήμερα και δεν με άφησαν να περάσω. Το παράξενο σε όλο αυτό είναι ότι στον δρόμο για τον Απόστολο Ανδρεά δεν υπήρχε ούτε Αστυνομία, ούτε κάποιο ραντάρ. Μου είπαν ότι είναι από τις δικές τους κάμερες, ότι έχουν κάμερες και καταγράφουν τον δρόμο. Αν δείτε όμως τις κλήσεις που γράφει ακριβώς και τις ώρες, θα διαπιστώσετε πως μιλάμε σχεδόν για 20 λεπτά διαφορά η μια κλήση με την άλλη! Μέσα σε μια ώρα, από τις 10:00 το πρωί μέχρι τις 11:00, μου έκοψαν 4 κλήσεις! Πραγματικά είναι απίστευτο αυτό που μου συνέβη, δεν υπήρχαν ούτε ταμπέλες για όριο ταχύτητας, ούτε κάποια σήμανση. Για κάποιον που έχει ξαναπάει στον Απόστολο Αντρέα και ξέρει τον δρόμο, μιλάμε για ερημιά, ένας πολύ παλιός δρόμος, στενός που δεν έχει τίποτα. Το μόνο που θα δει κανείς είναι κατσίκες και τίποτα άλλο. Εγώ πιστεύω πως έχουν κρύψει κάποιες κάμερες σε αυτό το δρόμο και γράφουν τον κόσμο, και κυρίως τους Ελληνοκύπριους που πάνε με το αυτοκίνητό τους. Όταν ρώτησα πώς και με βρήκαν τώρα και όχι πέρσι, η μόνη τους απάντηση ήταν πως τα computer τους είναι λίγο παλιά και δεν εμφανίζονται αμέσως σ΄ αυτά οι παραβάσεις! Πρέπει ο κόσμος να το μάθει, και να προσέχει. Εκμεταλλεύονται τους πιστούς που πάνε στο δικό μας μοναστήρι και τους κόβουν κλήσεις». Από τα έγγραφα που έχει στην κατοχή της η «24» φαίνεται ξεκάθαρα πως σε ορισμένα σημεία το όριο ταχύτητας αλλάζει κατά 20 χλμ, με ελάχιστη διαφορά ώρας από το ένα σημείο στο άλλο. Φαίνεται ξεκάθαρα πως αυτοσκοπός τους είναι να κόβουν κλήσεις στους ανυποψίαστους Ελληνοκυπρίους και να γεμίζουν τα ταμεία του ψευδοκράτους με δικά μας χρήματα!

Η πρώτη κλήση αναφέρει ότι η παράβαση έγινε στις 10:21, με υπέρβαση ορίου ταχύτητας κατά 20 χιλιόμετρα, ενώ μέσα σε μια ώρα, δηλαδή μέχρι τις 11:13 την κατέγραψαν οι κάμερες 4 φορές με υπέρβαση ορίου ταχύτητας κατά 20 χλμ περισσότερα. Αξίζει να σημειωθεί επίσης πως σε κάθε σημείο το όριο τραχύτητας άλλαζε διαρκώς από 50 χλμ – μέχρι τα 65 χλμ...

Ιδιαίτερα προσεκτικοί πρέπει να είναι όσοι μεταβαίνουν με τα αυτοκίνητά τους στα Κατεχόμενα

Και στην επιστροφή της πάλι είχε καταγεγραμμένη κλήση με τα ίδια χιλιόμετρα διαφορά!

Πολιτική

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Η επέτειος της ανεξαρτησίας, ο Ομπάμα και ο Πούτιν Του

ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΣΙΑΚΑΒΑΡΑ

phsiakavaras@24h.com.cy

«Θερμό» το αμερικανικό τηλεγράφημα, «ψυχρός» ο Ρώσος Πρόεδρος

επέτειος της ανεξαρτησίας της Κυπριακής Δημοκρατίας την 1η Οκτωβρίου γιορτάστηκε με την καθιερωμένη παρέλαση και τις συνηθισμένες σε αυτές τις περιστάσεις δηλώσεις των πολιτικών προσώπων. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, στο διάγγελμά του, τόνισε ότι το αναβαθμισμένο διεθνές ενδιαφέρον που έχει διαφανεί τα τελευταία χρόνια και λόγω του φυσικού αερίου, θα φέρει πιο κοντά στη λύση το Κυπριακό. Χαρακτηριστικά, ο Νίκος Αναστασιάδης ανέφερε: «Θέλω να πιστεύω ότι το διεθνές ενδιαφέρον και η κινητικότητα που παρατηρείται θα δημιουργήσει τις προοπτικές για επίτευξη των στόχων μας». Ιδιαίτερο ενδιαφέρον, όμως, είχε μία… δεύτερη ανάγνωση των διεθνών συγχαρητήριων τηλεγραφημάτων και κυρίως αυτά των ΗΠΑ και της Ρωσίας. Κατ’ αρχήν, ο Πρόεδρος Ομπάμα στο τηλεγράφημά του δεν αρκέστηκε στις τυπικές διατυπώσεις, αλλά έδωσε και πιο προσωπικό τόνο, ευχαριστώντας τον Νίκο Αναστασιάδη για τη φιλοξενία του Αντιπροέδρου Τζο Μπάιντεν και χαρακτήρισε την Κυπριακή Δημοκρατία ως «ένα πολύτιμο φίλο και εταίρο των ΗΠΑ». Από την πλευρά του, ο Βλάντιμιρ Πούτιν, ο Ρώσος Πρόεδρος αφού εξέφρασε τα συγχαρητήριά του και τόνισε την «ισχυρή παράδοση φιλίας, αμοιβαίας εμπιστοσύνης, πολιτιστικής και ηθικής εγγύτητας μεταξύ των λαών μας», πρόσθεσε: «με κοινές προσπάθειες μπορούμε να ενισχύσουμε περαιτέρω μια καρποφόρα διμερή συνεργασία προς κάθε κατεύθυνση». Το μήνυμα ήταν φανερό. Ο Ρώσος Πρόεδρος θεωρεί ότι μπορούν να βελτιωθούν οι κυπρο-ρωσικές σχέσεις περαιτέρω, αφού το πρόσφατο εμπάργκο της Ε.Ε. λόγω των γεγονότων της Ουκρανίας παρά τις αντιρρήσεις που εξέφρασε η Κύπρος, «πλήγωσε» τις σχέσεις της Ρωσίας με την Ε.Ε. Επιπλέον, η προσέγγιση ΗΠΑ-Κύπρου που δείχνει να γίνεται ολοένα και εντονότερη, μετά την ανακάλυψη του φυσικού αερίου, είναι φυσικό να «ενοχλεί» τον άλλο πόλο, που είναι ο Βλάντιμιρ Πούτιν και η Ρωσία. Ενώ μπαίνουμε στην επόμενη φάση των διαπραγματεύσεων για το Κυπριακό, που θα καθορίσει και την όποια λύση έρθει σε δημοψήφισμα, οι ισορροπίες που πρέπει να διατηρήσει η Κύπρος παγκοσμίως είναι κάτι παραπάνω από «ευαίσθητες».

H φωτογραφία είναι από τον Σεπτέμβριο του 2013, πολύ πριν «ψυχρανθούν» οι σχέσεις Ομπάμα-Πούτιν λόγω Ουκρανίας

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον, όμως, είχε μία… δεύτερη ανάγνωση των διεθνών συγχαρητήριων τηλεγραφημάτων και κυρίως αυτά των ΗΠΑ και της Ρωσίας

Συνέντευξη

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

«Ασπάζομαι πολλές από τις απόψεις του ΕΛΑΜ» Ο πρώην βουλευτής ΔΗΚΟ και πρώην μέλος του Ευρωκοινοβουλίου, Μάριος Ματσάκης μιλάει για όλους και για όλα στην «24» Το ΔΗΚΟ έχει ένα αμαρτωλό παρελθόν, από μίζες, από ρουσφέτια κ.τ.λ., είναι δύσκολο να αποβάλει αυτό το στίγμα

Της ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΑΝΤΖΙΗΠΑ gravaris@24h.com.cy

υναντήσαμε τον Μάριο Ματσάκη στο σπίτι του, στα Πυργά, σε μια όμορφη τοποθεσία ανάμεσα στη Λευκωσία και στη Λάρνακα, μακριά από την οχλαγωγία της πόλης και κοντά στη φύση. Μας υποδέχτηκε με ενθουσιασμό, αφού όπως μας είπε του φάνηκε πολύ παράξενο το γεγονός ότι του ζητήσαμε συνέντευξη. Εξήγησε ότι συνήθως τον «κόβουν»! Ο Μάριος Ματσάκης, λοιπόν, μιλά στην «24» για όλους και για όλα, με το ευθύ αλλά και ντόμπρο τρόπο του, σχολιάζει την πολιτική κατάσταση της Κύπρου, μας μιλά για την απογοήτευση που νιώθει από το κατεστημένο, τονίζοντας πως το νησί μας μόνο ο Θεός μπορεί να το σώσει. 24: Πού σας βρίσκουμε τώρα; Με τι ασχολείστε; «Ασχολούμαι με την ιατροδικαστική επιστήμη ως ιδιώτης, όταν με καλούν κάποιοι να παρευρεθώ σε μια νεκροτομή ή να βοηθήσω σε κάποια υπόθεση που πηγαίνει δικαστήριο, είτε είναι τραυματισμός ή για ιατρική αμέλεια ή για πρόκληση θανάτου εξ αμελείας».

Για την Κοινωνία: «Ο Κόσμος ακολουθεί τα κόμματα σε βαθμό ηλιθιότητας» 24: Ήσασταν κάποτε στις επάλξεις και ως ιατροδικαστής του δημοσίου, αλλά και ως Βουλευτής και Ευρωβουλευτής στα κόμματα που υπάρχουν στην Κύπρο. Αυτή τη στιγμή τι δηλώνετε εσείς; «Δηλώνω απογοητευμένος πολίτης ενός ανύπαρκτου κράτους. Ήρθα στην Κύπρο πριν 20 χρόνια με ενθουσιασμό για να κάνω αλλαγές στον τομέα της υγείας και γενικότερα στην ποιότητα ζωής του Κύπριου πολίτη. Συνάντησα τεράστια εμπόδια, τα οποία προσπάθησα να τα ξεπεράσω πρώτα ως επιστήμονας, μετά αναγκάστηκα να ανακατευτώ λιγάκι με την πολιτική, έβλεπα παντού κλειστές πόρτες και τσιμεντένιους τοίχους. Είπα να προσπαθήσω και προσπάθησα. Μετά από 20 χρόνια κατάλαβα ότι δεν μπορείς να ρίξεις ένα τσιμεντένιο τοίχο, κουτουλώντας με το κεφάλι, το μόνο που θα σπάσεις είναι το κεφάλι σου και όχι τον τοίχο. Αφού μάτωσα πολλές φορές αποφάσισα ότι δεν υπάρχει πλέον ελπίδα να αλλάξω οτιδήποτε».

«Στην Κύπρο όλα δουλεύουν στο "κουτουρού" και βρισκόμαστε στο έλεος του Θεού»

Δηλώνει... παραιτημένος από την πολιτική σκηνή του τόπου 24: Είστε απογοητευμένος από την όλη κατάσταση; «Πλήρως απογοητευμένος και θλιμμένος πολύ μάλιστα, γιατί ζω σε μια κοινωνία στην οποία δεν υπάρχει ούτε κυβέρνηση, ούτε βουλή, ούτε θεσμοί, ούτε δικαστήρια, ούτε εισαγγελία. Τίποτα δεν υπάρχει. Όλα δουλεύουν στο "κουτουρού" και βρισκόμαστε στο έλεος του Θεού. Μόνο ο Θεός αν βάλει το χέρι του μπορεί να δούμε άσπρη μέρα και αυτό το έλεγα εδώ και 20 χρόνια, δεν είναι κάτι που το λέω τώρα. Δυστυχώς δεν κατάφερα να πίσω τον κόσμο, και ο κόσμος ακολουθεί σαν αρνιά σε βαθμό "ηλιθιότητος" θα έλεγα, πολιτικής ηλιθιότητας συγκεκριμένα». 24: Σας έχουμε δει να μεταπηδάτε από ένα κόμμα σε άλλο κόμμα. Αυτά σας έχουν στοιχίσει; «Δεν μεταπήδησα από κόμμα, με διώξανε από το Δημοκρατικό Κόμμα γύρω στο 2004, γιατί κατέβασα την τουρκική σημαία από ένα τουρκικό φυλάκιο στη νεκρή ζώνη. Και γι’ αυτή μου την πράξη με τιμώρησαν. Δεν κατάλαβα ποτέ το σκεπτικό, ούτε με δίκασαν. Απλώς έβγαλαν μια απόφαση ότι έθεσα εαυτόν έκτος κόμματος και τελείωσε. Προσπάθησα μετά να επανέλθω, τότε ασκούσα τα καθήκοντα τού Ευρωβουλευτή ως ανεξάρτητος και μετά είπα να δώσω ακόμα μια ευκαιρία να δω αν ο κυπριακός λαός ωρίμασε. Έβαλα υποψηφιότητα σε τρεις διαδοχικές αναμετρήσεις τότε ως ανεξάρτητος, πήρα ψίχουλα και τότε κατάλαβα ότι είναι άδικος κόπος. Μονό τα κόμματα υπερισχύουν σε αυτό το τόπο και δεν επέστρεψα σε κανένα κόμμα και δεν με ήθελαν κιόλας». 24: Επιχειρήσατε εσείς ο ίδιος; «Όχι γιατί ήξερα ότι με τον τρόπο που λειτουργούσα κάνεις δεν θα ενδιαφερόταν, διότι τα κόμματα θέλουν "αρνιά" και εγώ δεν μπορούσα να γίνω

αρνί. Έτσι ακολούθησα τον δρόμο μου, αυτόν της επιστήμης και της ιατρικής». 24: Με το ΛΑΣΟΚ πώς βρεθήκατε; «Το ΛΑΣΟΚ ήταν απλώς μια συνεργασία τότε. Δεν ήταν ΛΑΣΟΚ. Ήταν το κόμμα των δικαιωμάτων του πολίτη. Επειδή εγώ πάντοτε αγωνιζόμουν για τα δικαιώματα του πολίτη, έκανα μια συνεργασία και μόνο».

«Βλέπω μια ληστρική κυβέρνηση, μια κυβέρνηση που έκλεψε τους πολίτες, όχι πως η προηγούμενη ήταν καλύτερη» Πολιτική: «Τα κόμματα δικτατορεύουν την Κύπρο» 24: Πώς βλέπετε τη σημερινή κατάσταση, στην οποία βρίσκεται η Κύπρος; «Σήμερα βλέπω την πολιτική κατάσταση να πηγαίνει από το κακό στο χειρότερο και μόνο, βλέπω μια ληστρική κυβέρνηση, μια κυβέρνηση που έκλεψε τους πολίτες, όχι πως η προηγούμενη ήταν καλύτερη. Βλέπω ότι αντί να υπάρχει δημοκρατία, υπάρχει μια δικτατορία των κομμάτων, τα κόμματα δικτατορεύουν την Κύπρο, αποφασίζουν και διατάζουν και με αυτήν τους τη συμπεριφορά έχουν καταστρέψει

όχι μόνο τον τόπο, την οικονομία, αλλά και τις οικογένειες μας. Οδήγησαν ανθρώπους στην αυτοκτονία, στην οικονομική καταστροφή, σταμάτησαν παιδιά από το να σπουδάζουν, υπέσκαψαν θεσμούς και πολλά όλα. Με λίγα λόγια μια γενική απαλλοτρίωση αξιών, ηθών και των πάντων, και αυτοί οι άνθρωποι μετά από όλα αυτά που έχουν κάνει, είναι εκεί στις θέσεις τους, παίρνουν τους παχυλούς μισθούς τους, τις μίζες τους και υπάρχει και ένας χαζός κόσμος που πάει και τους στηρίζει. Προσωπικά είχα προειδοποιήσει για αυτή την κατάσταση πολλές φορές, πάντοτε έλεγα ότι ο καρκίνος αυτού του τόπου είναι τα κόμματα και ότι οδηγούν στην καταστροφή. Επίσης, έλεγα ότι από το ’60 που φύγαμε από την Αγγλική Κυβέρνηση, δεν είχαμε ποτέ άξια κυβέρνηση, ποτέ και κανένας. Γινόμασταν προσωπολάτρες, ο Μακάριος, ο Γρίβας, ο ένας, ο άλλος, κούφια πράγματα. Στην ουσία και στην πράξη, όλοι αυτοί βοήθησαν στο να καταστραφεί ο τόπος. Δυστυχώς ο κόσμος δεν καταλαβαίνει ποιο είναι το σωστό και ποιο το λάθος, ποιο είναι το λογικό». 24: Υπάρχει κάποιο κόμμα ή κίνημα που κυμαίνεται στην ίδια λογική με εσάς, μπορεί δηλαδή να σας αντιπροσωπεύσει; «Δεν βλέπω κανένα, παρόλο που όταν μιλάω για τα κόμματα που έχουν καταστρέψει τον τόπο, εννοώ τα μεγάλα κόμματα βεβαίως. Δεν εννοώ τους Οικολόγους, οι οποίοι έχουν καλές θέσεις κ.τ.λ, αλλά έχουν μόνο έναν βουλευτή. Βεβαίως, έχω και με αυτούς κάποιες διαφοροποιήσεις, αλλά συμπίπτουν κάποιες απόψεις μου, αυτό το λέω ως παράδειγμα. Δεν ανήκω στους Οικολόγους ούτε προσπάθησα να γίνω μέλος, απλά σας το δίνω ως παράδειγμα». 24: Με το ΕΛΑΜ θα σας βλέπαμε ποτέ δίπλα – δίπλα; «Κοιτάξτε και το ΕΛΑΜ έχει κάποια πράγματα, τα οποία λέει και με τα οποία συμφωνώ. Συμφωνώ απόλυτα για παράδειγμα με το θέμα των ξένων. Και αυτό έχει φέρει την καταστροφή στον τόπο. Έχουμε γίνει μειονότητα οι Έλληνες της Κύπρου, αλλά επειδή είναι ένα κόμμα που είναι στα σπάργανα, δεν έχει ακόμη αποκτήσει τη δύναμη που χρειάζεται. Ίσως κάποτε την αποκτήσει, αλλά ασπάζομαι πολλές από τις απόψεις τους». 24: Αν σας έκαναν μια πρόταση να τους ακολουθήσετε θα δεχόσασταν; «Εγώ αποφάσισα πως δεν θα ανακατευτώ πλέον

Συνέντευξη

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

* «Πολλές φορές συμφωνώ με τον Νικόλα Παπαδόπουλο, αλλά...» *«Δηλώνω απογοητευμένος πολίτης ενός ανύπαρκτου κράτους» * «Αφού μάτωσα πολλές φορές αποφάσισα ότι δεν υπάρχει πλέον ελπίδα να αλλάξω οτιδήποτε» *«Τα κόμματα θέλουν "αρνιά" και εγώ δεν μπορούσα να γίνω αρνί» *«Πάρα διζωνική διακοινοτική ομοσπονδία προτιμώ τον τοίχο» «Δεν μεταπήδησα από κόμμα, με διώξανε από το Δημοκρατικό Κόμμα γύρω στο 2004, γιατί κατέβασα την τουρκική σημαία από ένα τουρκικό φυλάκιο στη νεκρή ζώνη» μας είπε για τη διαγραφή του από το ΔΗΚΟ στα πολιτικά πράγματα της Κύπρου, γιατί θεωρώ πως δεν υπάρχει πλέον ελπίδα σωτήριας. Μόνο ο Θεός μπορεί να βοηθήσει πλέον την Κύπρο, κανένας άλλος. Δεν βλέπω τον εαυτό μου να εντάσσεται ούτε στο ΕΛΑΜ, ούτε στους Οικολόγους, ούτε και σε άλλο κόμμα, γιατί όπως σας είπα, προσπάθησα να τα αλλάξω άλλα απέτυχα. Ίσως να ήταν και μια ουτοπία αυτό που ήθελα να πετύχω. Λίγα πράγματα άλλαξαν, όμως, κάποια άλλα συνεχίζουν να υπάρχουν. Τι να σας πω; Για το ρουσφέτι, για τις μίζες, για την κουμπαροκρατία που γέρα κρατάει; Οι προδότες υπήρχαν και θα υπάρχουν. Αυτοί που θα μας ξαναφέρουν το σχέδιο ΑΝΑΝ, χειρότερο από το προηγούμενο. Αυτοί για μένα είναι προδότες, και δεν λέω για αυτούς που ψήφισαν ΝΑΙ, αλλά για αυτούς που ήταν οι ηγέτες, που προωθούσαν αυτό το πράγμα. Τους θεωρώ προδότες έστω και αν τώρα κάνουν τους μεγάλους πατριώτες».

«Δεν θα ανακατευτώ ξανά με πολιτικές καταστάσεις, δεν αξίζει τον κόπο»

Κυπριακό: «Θα μας φέρουν ένα νέο Σχέδιο Ανάν πολύ χειρότερο» 24: Σαράντα χρόνια κατοχής, τι πρέπει να γίνει και ποια είναι η δικιά σας θέση; Ας μην ξεχνάμε ότι με τους Τουρκοκύπριους ζούσαμε και στο παρελθόν μαζί. «Καταρχάς το ότι ζούσαμε όλοι μαζί και ήμασταν ευτυχισμένοι και μια χαρά, είναι μύθος και κοροϊδίες που λεν του κόσμου. Εδώ έχουμε να κάνουμε με τον μωαμεθανισμό, με μια άλλη κουλτούρα, με μια άλλη γλώσσα, άλλη νοοτροπία. Δεν έχουμε να κάνουμε με τους Ιταλούς ή τους Άγγλους. Εδώ έχουμε να κάνουμε με βάρβαρους ανθρώπους, με ανθρώπους οι οποίοι εκκολάπτουν τους τζιχαντιστές. Είδατε πώς συμπεριφέρονται οι ισλαμιστές

και μωαμεθανοί. Μπορεί να φαίνονται μια χαρά σε μια δεδομένη στιγμή και τα παιδιά τους να μας σφάξουν μετά. Οπόταν εγώ πιστεύω ότι ο μωαμεθανισμός δεν μπορεί να συμβαδίζει ούτε με τον χριστιανισμό, ούτε με τα ευρωπαϊκή ιδεώδη και τον ευρωπαϊκό τρόπο ζωής. Δεν μπορούμε να έχουμε ισλαμισμό μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση και προπάντων εδώ στην Κύπρο. Εγώ θεωρώ ότι αυτό που έπρεπε γίνει από παλιά ήταν να ζητήσουμε να συνεχίσει ένα σύστημα, στο οποίο οι Τουρκοκύπριοι να είναι η μειοψηφία, όπως είναι μια μειοψηφία και το Κράτος να διοικείται από την πλειοψηφία. Εμείς τι κάναμε, τους αναπτύξαμε και τους κάναμε ίσους μαζί μας και λέμε τώρα για ομοσπονδίες και διζωνικές ομοσπονδίες κ.τ.λ. Για μένα παρά διζωνική δικοινοτική ομοσπονδία, προτιμώ τον τοίχο. Έναν τοίχο και να πάνε όλοι από εκεί και όλοι οι Έλληνες από εδώ και εμείς να είμαστε Ευρώπη και αυτοί να είναι Ασία, και να διακοπεί κάθε συζήτηση για ένταξη της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Γι’ αυτήν την θέση μου πολλοί με κατηγόρησαν, ότι θέλω διχοτόμηση. Εντάξει, αφού κάποιοι νομίζουν ότι θα γίνει ολόκληρη η Κύπρος Ελληνική, ας το κάνουν, αν νομίζουν ότι μπορεί να γίνει και αυτό». 24: Σε ό,τι αφορά τις συνομιλίες στο Κυπριακό ποια είναι η θέση σας; «Πηγαίνουμε από υποχώρηση σε υποχώρηση και θα μας φέρουν ένα νέο σχέδιο Ανάν χειρότερο από το προηγούμενο. Θα το θέσουν ενώπιον του κόσμου, ο κόσμος θα είναι με το πιστόλι στο κρόταφο λόγω και της οικονομικής κατάστασης, θα μπουν τεράστιες πιέσεις πάνω στον κόσμο και πολύ φοβάμαι ότι θα πει "ναι" ο κόσμος. Αν πει "ναι" ο κόσμος, θα ξεκινήσουν πολύ χειρότερα δεινά απ’ ό,τι γνωρίσαμε μέχρι σήμερα. Σε μια περίοδο 20-30 χρόνων δεν θα υπάρχουν Ελληνοκύπριοι, το ελληνικό στοιχείο θα γίνει όπως έγινε με την Ίμβρο και την Τένεδο, θα γίνουμε σαν μια νέα Σμύρνη, νέα Κωσταντινούπολη και η Κύπρος θα γίνει επαρχία της Τουρκίας. Αν αυτό θέλουν αυτοί που μας κυβερνούν, ας το κρίνει ο κόσμος, ας το πουν ξεκάθαρα για να αποφασίσει ο κόσμος». 24: Στο μέλλον πού θα σας βρούμε; «Εδώ θα είμαι, σπίτι μου, με τα ζώα μου και τα δέντρα μου, δεν θα ανακατευτώ ξανά με πολιτικές καταστάσεις, δεν αξίζει τον κόπο, διότι δεν υπάρχει

ελπίδα να επιτύχω. Προσπάθησα 20 χρόνια και δεν τα κατάφερα. Ο μονός τρόπος για να γλιτώσουμε από αυτή τη δεινή κατάσταση που είμαστε τώρα είναι να διαλυθούν τα κόμματα, να κηρυχθεί κατάσταση έκτακτης ανάγκης και να μην υπάρχουν τα κόμματα». 24: Ε τι να έχουμε τότε; «Να γίνει μια Κυβέρνηση Εθνικής Σωτηρίας χωρίς κόμματα και να προχωρήσουμε από εκεί. Φυσικά και αυτό που σας λέω δεν θα γίνει, ίσως αυτή να ήταν η μονή λύση, αλλά αυτά τα πράγματα δεν γίνονται». 24: Και κάτι τελευταίο, ήσασταν μέλος του ΔΗΚΟ πριν χρόνια, πώς βλέπετε το κόμμα του Νικόλα Παπαδόπουλου αυτή τη στιγμή με όλα του τα προβλήματα που υπήρξαν κατά καιρούς; «Κοιτάξτε... Σε ένα κόμμα του Κέντρου υπάρχουν πάντα προβλήματα. Διότι όταν είσαι στο Κέντρο και έχεις ένα πολιτικό σύστημα όπως της Κύπρου, δυστυχώς κάποτε θα πηγαίνεις λίγο δεξιά και κάπο-

τε λίγο αριστερά, δεν υπάρχει άλλος τρόπος. Θέλω να πω ότι ακούγοντας την παρούσα ηγεσία του ΔΗΚΟ, τον Νικόλα τον Παπαδόπουλο, πρέπει να πω ότι πολλές φορές συμφωνώ μαζί του, έστω και αν τον κατηγορούν. Αυτά που λέει είναι σωστά πολλές φορές, αλλά δεν θα περάσει ο λόγος του για τους γνωστούς μύριους λόγους». 24: Ίσως στοιχίζει αυτό στο ΔΗΚΟ, ότι κάθε φορά βγάζει Κυβέρνηση; «Κοιτάξτε το ΔΗΚΟ έχει ένα αμαρτωλό παρελθόν, από μίζες, από ρουσφέτια κ.τ.λ, είναι δύσκολο να αποβάλει αυτό το στίγμα».

«Πάντοτε έλεγα ότι ο καρκίνος αυτού του τόπου είναι τα κόμματα»

Ο Μάριος Ματσάκης κατά τη σύλληψή του από τη βρετανική αστυνομία στις 12 Απριλίου του 2007, όταν κατηγορήθηκε από τον βρετανικό στρατό για ενέργειες που έκανε σε βρετανική στρατιωτική βάση στην Κύπρο. Όπως μας είπε αρκετές φορές στη συνέντευξη, πάλεψε να αλλάξει κάποια πράγματα για 20 χρόνια, όμως βρήκε μεγάλα εμπόδια μπροστά του...

Η φωνή του Δημότη

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Οι εργασίες για ολοκλήρωση του έργου βρίσκονται σε εξέλιξη

Το έργο δυσχεραίνει την κυκλοφορία

Γιοφύρι της Άρτας… το γιοφύρι του Σοπάζ Καθυστερήσεις στην αποπεράτωση του έργου ρασύρει τέσσερα αυτοκίνητα. Το περιστατικό αυτό, το οποίο παραλίγο να εξελιχθεί σε τραγωδία, σημειώθηκε τον Οκτώβριο του 2012 μετά από έντονες βροχοπτώσεις στην περιοχή της Παλλουριώτισσας, που είχαν ως αποτέλεσμα ο ποταμός να κατέβει ορμητικός και να υπερχειλίσει. Υπερχείλιση του γιοφυριού και πλημμύρες σημειώθηκαν και τον Μάιο του 2013.

Της

ΣΤΕΛΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ info@neolaiacy.com

«Ο

λημερίς το χτίζανε, το βράδυ γκρεμιζόταν». Ίσως να σας φανεί υπερβολική η χρήση του στίχου από το πασίγνωστο δημοτικό τραγούδι «Το γιοφύρι της Άρτας», ωστόσο αποτελεί μία κατά κάποιο τρόπο ταύτιση με την ταλαιπωρία που υφίστανται Δημότες στην περιοχή Παλλουριώτισσας.

Η δυσαρέσκεια των Δημοτών

Έντονο πρόβλημα Τα τελευταία χρόνια αντιμετωπίζεται έντονο πρόβλημα στην περιοχή ΣΟΠΑΖ, στην Παλλουριώτισσα όσον αφορά στο γιοφύρι που βρίσκεται πάνω από τον ποταμό «Κατέβα». Ο συγκεκριμένος ποταμός έχει υπερχειλίσει ουκ ολίγες φορές από την έντονη βροχόπτωση τα περασμένα έτη με αποτέλεσμα αφενός να παρεμποδιστεί η κυκλοφορία των οχημάτων και αφετέρου να θέσει σε κίνδυνο ανθρώπινες ζωές. Αν και στο παρελθόν έχουν γίνει οδικά έργα από τον Δήμο Λευκωσίας, στον οποίο υπάγεται η συγκεκριμένη περιοχή, λίγα μέτρα πιο πάνω από το εν λόγω σημείο, όπου ο δρόμος που οδηγεί προς την Παλλουριώτισσα έχει φτιαχτεί εντελώς και έχει μεγαλώσει σε πλάτος, καθώς επίσης έχει αποκτήσει και ειδικό πεζόδρομο για ποδηλάτες, το σημείο που βρίσκεται το γιοφύρι επί σειρά ετών εξακολουθεί να βρίσκεται σε πολύ κακή κατάσταση. Τον Αύγουστο του 2013 το υπουργείο Συγκοινωνιών και ο Δήμος Λευκωσίας έδωσαν τα χέρια προκειμένου να επιλυθεί το πρό-

Τις τελευταίες ημέρες οι εργασίες έχουν εντατικοποιηθεί βλημα με το συγκεκριμένο σημείο. Το αρχικό χρονοδιάγραμμα που είχε τεθεί για ολοκλήρωση του έργου είχε ημερομηνία λήξης τον Απρίλιο του 2014. Έπειτα, δόθηκε επιπλέον παράταση και η ημερομηνία μετατέθηκε περί τα μέσα Σεπτεμβρίου του ίδιου έτους. Ωστόσο, ο δρόμος ακόμα και σήμερα δεν έχει παραδοθεί με αποτέλεσμα να εξακολουθούν οι οδηγοί να υφίστανται ταλαιπωρία από τα συνεχή ανοίγματα μέρους των λωρίδων διέλευσης οχημάτων.

Κινδύνευσαν ανθρώπινες ζωές Η υπερχείλιση του ποταμού «Κατέβα» έχει προκαλέσει στο παρελθόν κυκλοφοριακό συνωστισμό, καθώς και σοβαρά ατυχήματα. Χαρακτηριστικά, πριν από περίπου δύο χρόνια πλημμύρισε με αποτέλεσμα να πα-

Η εφημερίδα μας επικοινώνησε με Δημότες που διαμένουν σε παρακείμενα σπίτια και διαπιστώσαμε πως το συγκεκριμένο ζήτημα απασχολεί έντονα τους ντόπιους. Συγκεκριμένα δήλωσαν πως «αυτή η ιστορία κρατάει χρόνια» και εξέφρασαν τη δυσπιστία τους ως προς την ολοκλήρωση του έργου σε σύντομο χρονικό διάστημα.

Εντατικοποίηση των εργασιών Τις τελευταίες εβδομάδες έχουμε παρατηρήσει ότι οι εργασίες στο σημείο έχουν εντατικοποιηθεί, καθώς το έργο ήδη έχει βγει εκτός του χρονοδιαγράμματος. Σύμφωνα με τις τελευταίες πληροφορίες οι εργασίες βρίσκονται σε τελικό στάδιο.

«Τρέχουν» να προλάβουν τις βροχές Οι εντατικοί ρυθμοί που παρατηρούνται το τελευταίο διάστημα ίσως κρύβουν την αγωνία των υπευθύνων για ενδεχόμενη επανάληψη δυσάρεστων συμβάντων εξαιτίας της υπερχείλισης του ποταμού. Αν και υπάρχει διαβεβαίωση ότι έχουν ολοκληρωθεί τα αντιπλημμυρικά έργα, η πρώτη μπόρα θα

Κατά μήκος του δρόμου έχουν τοποθετηθεί ειδικοί κώνοι σφραγίσει κατά πόσο έγινε σωστά η δουλειά και το πρόβλημα έχει επιτέλους επιλυθεί. Στο μεταξύ, παράλληλα με τις εργασίες, το Δημοτικό Συμβούλιο αποφάσισε την προκήρυξη και κατακύρωση προσφοράς για τον καθαρισμό ανοικτού οχετού στην περιοχή «Κατέβα» στην Παλουριώτισσα, συνεπώς, όπως φαίνεται, υπάρχει μέλλον ακόμη στην περιοχή, όσον αφορά στην ολοκλήρωση των ζητημάτων που την ταλαιπωρούν.

«Τα έργα αναμένεται να ολοκληρωθούν μέσα Οκτωβρίου»

κ. Κωνσταντίνος Γιωρκάτζης, Δήμαρχος Λευκωσίας δήλωσε επί του θέματος: «Μετά από έντονες προσπάθειές μας προς το Τμήμα Δημοσιών Έργων και με στόχο να σταματήσει ο κίνδυνος καταστροφών στις περιουσίες των δημοτών στη συγκεκριμένη περιοχή κάθε φορά

που είχε μια μεγάλη νεροποντή, το Τμήμα Δημοσιών Έργων προχώρησε στην κατασκευή εκτεταμένων έργων στο γεφύρι, στη Λεωφόρο Αμμοχώστου από το οποίο περνά ο ποταμός «Κατέβα». Τα έργα βρίσκονται σε προχωρημένο στάδιο, έγινε νέος μεγάλος οχετός και αυτά αναμένεται

να ολοκληρωθούν μέσα Οκτωβρίου με την κατασκευή νέου ασφαλτικού οδοστρώματος. Θεωρούμε ότι με τα επείγοντα αυτά έργα που έγιναν στην περιοχή, έχει λυθεί ένα χρονίζον πρόβλημα που παρατηρείτο στην περιοχή και έχει λυθεί ένα σημαντικό πρόβλημα για τους κατοίκους της περιοχής». Ο Δήμαρχος Λευκωσίας Κωνσταντίνος Γιωρκάτζης τοποθετήθηκε για το θέμα στην εφημερίδα μας

Υγεία

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Κυκλώματα λυμαίνονται την υγεία Αδιαφανείς διαδικασίες για την αγορά υπηρεσιών από τον ιδιωτικό τομέα Της

Σκάνδαλο ολκής στη Χειρουργική Κλινική

ΝΙΚΟΛΕΤΑΣ ΒΟΥΖΟΥΝΗ nvouzouni@24h.com.cy

ωρίς οποιοδήποτε ουσιαστικό έλεγχο φαίνεται να γίνεται η αγορά υπηρεσιών υγείας, από τον ιδιωτικό τομέα, γεγονός που έχει ως αποτέλεσμα να εκκολάπτονται διάφορα κυκλώματα τα οποία στο τέλος της μέρας λυμαίνονται τον ήδη παρηκμασμένο τομέα της υγείας. Πρωταγωνιστές είναι κυρίως διευθυντές κλινικών των κρατικών νοσηλευτηρίων οι οποίοι σε δεκάδες περιπτώσεις απαιτούν αδικαιολόγητα την αγορά υπηρεσιών υγείας από τον ιδιωτικό τομέα. Η πρόφαση είναι ότι δεν μπορούν να διενεργηθούν στα κρατικά νοσηλευτήρια, παρακάμπτωντας πολλές φορές συναδέλφους τους στο δημόσιο τομέα, οι οποίοι μπορούν να ανταποκριθούν στο έργο τους. Αυτό μπορεί κάλλιστα να χαρακτηριστεί και ως προκλητή ζήτηση υπηρεσιών υγείας, αφού δεν αντιστοιχεί πάντοτε στην κάλυψη υπαρκτών αναγκών, αλλά προκαλείται από άλλους παράγοντες όπως είναι στη προκειμένη περίπτωση οι παραγωγοί της ζήτησης, δηλαδή οι γιατροί. Συνεπώς, ο λόγος που κάποιοι ιατρικοί λειτουργοί, ενδεχομένως να δημιουργούν αύξηση της ζήτησης ιατρικών υπηρεσιών, θα μπορούσαμε να πούμε χωρίς περιστροφές, ότι αποσκοπεί στην έμμεση ή άμεση αύξηση των αποδοχών τους, είτε στην εξυπηρέτηση συμφερόντων προσώπων που ανήκουν στο κύκλωμά τους συγγενικών τους ή μη.

Διασπάθιση δημοσίου χρήματος Τα τελευταία χρόνια έχουμε γίνει όλοι μάρτυρες δεκάδων καταγγελιών που είδαν το φως της δημοσιότητας και αφορούν διασπάθιση δημοσίου χρήματος ελέω της ανεξέλεγκτης αγοράς υπηρεσιών από συγκεκριμένους γιατρούς, αλλά και μετάκλησης γιατρών από το εξωτερικό. Το θέμα παίρνει σκανδαλώδεις διαστάσεις κυρίως για τις αδιαφανείς διαδικασίες που υφίστανται, αφού στις πλείστες περιπτώσεις δεν ακολουθείται, όπως διαφαίνεται, η νόμιμη οδός, όπως είναι η εξαγγελία προσφορών, αλλά αποφασίζουν από μόνοι τους κάποιοι διευθυντές κλινικών των κρατικών νοσηλευτηρίων και κυρίως του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας.

Κόβουν και ράβουν οι γιατροί... Πληροφοριακά να σημειώσουμε ότι οι εν λόγω επεμβάσεις αφορούν κατά κύριο λόγο την παιδοχειρουργική,τη γενική χειρουργική καθώς και κάποιες καρδιοχειρουργικές επεμβάσεις, ενώ τα ποσά που δαπανούνται είναι αρκετές χιλιάδες ευρώ μηνιαίως. Ενδεικτικά, να αναφέρουμε ότι τον απόλυτο έλεγχο σε ότι αφορά στη μετάκληση των ξένων επιστημόνων, διαχειρίζεται εδώ και χρόνια συγκεκριμένη ομάδα γιατρών, η οποία σύμφωνα με τις καταγγελίες προστατεύεται από το κομματικό κατεστημένο που υπάρχει εδώ και δεκαετίες στο Υπουργείο υγείας. Πρωταγωνιστής μάλιστα σε μια εκ των

Συναδελφικά μαχαιρώματα και βαριές κατηγορίες μεταξύ των χειρουργών του Δημοσίου περιπτώσεων, είναι συγκεκριμένος γιατρός ξάδερφος αρχηγού κόμματος βοηθός Διευθυντής της Παιδοχειρουργικής, ο οποίος μαζί με τον Διευθυντή του Νοσοκομείου Αρχιεπίσκοπος Μακάριος, προχώρησαν σε σύναψη συμφωνίας πίσω από τις πλάτες του υπουργείου, αγοράζοντας υπηρεσίες από συγκεκριμένη ομάδα γιατρών. Το σκανδαλώδες της υπόθεσης είναι ότι πρώτα διενεργούνταν οι διάφορες επεμβάσεις και μετά ενημερωνόταν το Υπουργείο το οποίο έφερναν προ τετελεσμένων γεγονότων καλώντας το να πληρώσει τους παραφουσκωμένους κατά τα άλλα λογαριασμούς.

Ανεπίδεκτοι μαθήσεως... Ανάλογο είναι το σκηνικό που επικρατεί σχετικά με την διενέργεια εξειδικευμένων εξετάσεων όπως το ERCP που αφορά ενδοσκοπήσεις, γαστροσκοπήσεις κ.α. Στη συγκεκριμένη περίπτωση υπεύθυνοι διαφόρων τμημάτων των κρατικών νοσηλευτηρίων, ζητούν την αγορά των συγκεκριμένων υπηρεσιών, επικαλούμενοι λόγους ανάγκης με στόχο την εκπαίδευση τόσο των ιδίων όσο και των συνεργατών τους. Ωστόσο σε κάποιες περιπτώσεις, ενώ έχουν περάσει 6 ολόκληρα χρόνια από την δήθεν εκπαίδευσή τους, εντούτοις φαίνεται ότι κάποιοι είναι ανεπίδεκτοι μαθήσεως, αφού δηλώνουν ακόμη ανέτοιμοι να προχωρήσουν από μόνοι τους στη διενέργεια αυτών των ιατρικών εξετάσεων. Συνεπώς, διάφορα ερωτήματα γεννώνται για τις σκοπιμότητες που κρύβονται πίσω από την αγορά αυτών των υπηρεσιών, αν αναλογιστεί κανείς ότι οι γιατροί που προσλαμβάνονται τα τελευταία χρόνια στο κρατικό τομέα, θεωρητικά μέσα από την εκπαίδευσή τους θα έπρεπε να είναι σε θέση να κάνουν αυτού του είδους των εξετάσεων.

Περιθωριοποιούν γιατρούς του Δημοσίου Κι ενώ για κάποιες ιατρικές περιπτώσεις υπάρχουν οι γιατροί στο δημόσιο οι οποίοι μπορούν να

ανταποκριθούν στο έργο τους, εντούτοις με προκλητικό τρόπο περιθωριοποιούνται από συναδέλφους τους, προφανώς γιατί δεν θα αποκομίσουν κανένα όφελος. Αν αυτού προτιμούν με ελαφρά τη καρδία και πίσω από τις πλάτες των Ιατρικών Υπηρεσιών του Υπουργείου, να προχωρούν στην αγορά υπηρεσιών, από τον ιδιωτικό τομέα. Είναι ενδεικτική περίπτωση στο παρελθόν όπου ενώ συγκεκριμένες χειρουργικές επεμβάσεις μπορούσαν να γίνουν στα κρατικά νοσηλευτήρια από έμπειρο χειρουργό, εντούτοις κάποιοι προτιμούσαν να αποστέλλουν αυτά τα περιστατικά στους γιατρούς του Ογκολογικού της Τράπεζας Κύπρου και αυτοί με τη σειρά τους να παραπέμπουν τους ασθενείς σε γιατρό στο Λονδίνο. Μάλιστα είναι τόσο μεγάλη η πλασματική ζήτηση αγοράς ιατρικών υπηρεσιών, όπου κάποιοι γιατροί που εργοδοτούνται στο Νοσοκομείο ως έκτακτοι αποφασίζουν να ιδιωτεύσουν αφού θα έχουν μεγαλύτερο οικονομικό όφελος. Μάλιστα αυτό έχει ως αποτέλεσμα, να δημιουργούνται συνεχείς τριβές μεταξύ των γιατρών του δημοσίου, να ευνοείται η άσκηση ιδιωτικής ιατρικής καθώς και να καλλιεργείται ένα κλίμα ανασφάλειας και φοβίας μεταξύ των ασθενών οι οποίοι με αυτό τον τρόπο ωθούνται προς τον ιδιωτικό τομέα γιατί δεν εμπιστεύονται τα κρατικά νοσηλευτήρια.

Να παρέμβει Υπουργείο και Ελεγκτική Αξιο απορίας αποτελεί επίσης το γεγονός ότι τόσο το Υπουργείο Υγείας όσο και ο Παγκύπριος Ιατρικός Σύλλογος είναι εδώ και χρόνια γνώστες της κατάστασης, εντούτοις δεν τοποθετούνται παρολο που με τον τρόπο που γίνεται η αγορά των υπηρεσιών πλήττονται τα συμφέροντα του ιατρικού κόσμου γενικότερα. Το υπουργείο και ειδικότερα η Ελεγκτική Υπηρεσία του κράτους οφείλουν να παρέμβουν δραστικά και να διερευνήσουν το όλο θέμα προκειμένου κάποιοι να σταματήσουν να εκμεταλλεύονται το δημόσιο χρήμα και τον ανθρωπινο πόνο.

κανδαλώδη και προκλητικά χαρακτηρίζονται τα όσα συμβαίνουν στη Χειρουργική Κλινική του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας με τους υπεύθυνους να ζητούν με επιστολή τους προς το Υπουργείο, την αγορά υπηρεσιών για επεμβάσεις ήπατος και παγκρέατος, από τον γιατρό ο οποίος ήδη εργοδοτείται ως έκτακτος στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας και μάλιστα τη στιγμή που τέτοιου είδους επεμβάσεις γίνονται και από δεύτερο κυβερνητικό γιατρό. Το γεγονός αυτό προκάλεσε την οργίλη αντίδραση του Διευθυντή της Χειρουργικής Κλινικής του Νοσοκομείου Λάρνακας δρ Παναγιώτη Χατζηκώστα, ο οποίος ενώ διενεργεί αυτές τις επεμβάσεις, εντούτοις δεν ρωτήθηκε αν μπορεί να ανταποκριθεί προκειμένου να αποφευχθεί η αγορά υπηρεσιών. Ο δρ Χατζηκώστας άφησε σαφείς αιχμές κατά συγκεκριμένης μερίδας γιατρών, τους οποίους κατηγόρησε ότι εξυπηρετούν τα δικά τους προσωπικά συμφέροντα και φιλοδοξίες. Συγκεκριμένα όλα ξεκίνησαν όταν ο Διευθυντής της Χειρουργικής Κλινικής με επανειλημμένεες επιστολες του επεσήμανε την ανάγκη αγοράς υπηρεσιών για επεμβάσεις ήπατος και παγκρέατος, από συγκεκριμένο γιατρό ο οποίος ήδη εργοδοτείται σε έκτακτη βάση στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας και εξειδικεύεται σε αυτού του είδους τις επεμβάσεις. Η ανάγκη αγοράς υπηρεσιών φαίνεται να προέκυψε μετά την πρόθεση του εν λόγω χειρουργού να ιδιωτεύσει σε μεγάλη ιδιωτική κλινική της Λευκωσίας, αφού κάποιοι φαίνεται ότι τον διαβεβαίωσαν ότι η αμοιβή θα είναι η δεκαπλάσια από αυτή που παίρνει στο δημόσιο, πολύ περισσότερο δε στην περίπτωση όπου θα επιλαμβάνεται και όλων των περιστατικών που θα του αποστέλλονται από το κράτος. Το γεγονός αυτό προκάλεσε την έντονη αντίδραση του δρα Χατζηκώστα οποίος, πνέει μένεα κατά συγκεκριμένων γιατρών της Χειρουργικής Κλινικής τους οποίους κατηγόρησε ότι με δεκάδες τρόπους εδώ και χρόνια προσπαθούν να τον περιθωριοποιήσουν, καθώς και άλλους ιδιώτες γιατρούς. Ο δρ Χατζηκώστας να σημειώσουμε ότι διενεργεί επεμβάσεις παγκρέατος από το 1992 και ήπατος από το 2009. Συνεπώς, η αγορά υπηρεσιών χαρακτηρίζεται εντελώς αχρείαστη και σκόπιμη, ανέφερε χαρακτηριστικά. Ο δρ Χατζηκώστας προτίθεται να αποστείλει σχετική επιστολή προς τη Γενική Διεύθυνση του Υπουργείου Υγείας, αφού το πράσινο φως για την αγορά υπηρεσιών φαίνεται να δόθηκε ήδη από την Αναπληρώτρια Διευθύντρια Χριστίνα Γιαννάκη, ενώ κάλεσε ταυτόχρονα και τον Γενικό Ελεγκτή να επιληφθεί άμεσα του όλου θέματος, γιατί όπως είπε, φαίνεται να έχει παραπληφορηθεί.

Ελλάδα

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Θα οδηγηθεί σε εκλογές; Γιατί πήγε τελικά ο Α. Σαμαράς στο Βερολίνο Της

MΑΝΙAΝΑΣ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ mkalogeraki@24.com.cy

εν είναι λίγοι εκείνοι που επισημαίνουν ότι ο πραγματικός λόγος που ο Έλληνας Πρωθυπουργός βρέθηκε πρόσφατα στη γερμανική πρωτεύουσα είναι οι πιέσεις που δέχεται στο εσωτερικό από την Αξιωματική Αντιπολίτευση για πρόωρες εκλογές. Αν ο Πρωθυπουργός μπορέσει να εξασφαλίσει τη συμπάθεια και τη στήριξη της Μέρκελ για έξοδο της Ελλάδας από τα σκληρά προγράμματα διάσω-

σης, τότε ενδεχομένως να βρει τους 180 βουλευτές για την εκλογή Προέδρου, τον Ιανουάριο του 2015. Αυτή τη στιγμή η συγκυβέρνηση έχει 154 βουλευτές. Πάντως, οι διαπραγματεύσεις με την Τρόικα δίνουν και παίρνουν και την Κυβέρνηση να «τρώγεται» ποιος θα συμμετέχει και ποιος όχι σε αυτές. Το αποτέλεσμα πάντως, οι περικοπές δηλαδή, είναι πάντα το μόνο δεδομένο.

Στην καρότσα του αγροτικού για να μάθουν... γλώσσα και μαθηματικά Ποιος ξέχασε την ανάπτυξη στην Αρχαία Ολυμπία;

Τι θα αλλάξει με την Αμφίπολη; Ακόμη δεν έφτασαν στο τελικό στάδιο και... σφάζονται

ικόνα Ελλάδας 2014: Οι μαθητές, αν και μπήκε ο Οκτώβρης μεταφέρονται με αγροτικά αυτοκίνητα στα σχολεία τους, γιατί το ζήτημα της ασφαλούς και σωστής μεταφοράς τους με σχολικά ή άλλου είδους οχήματα για τα παιδιά, δεν έχει ακόμη διεκπεραιωθεί. Επιπλέον, τα παιδιά της Α' δημοτικού, δηλαδή ηλικίας 5 και 6 ετών μεταβαίνουν στο εκπαιδευτικό τους ίδρυμα με

το λεωφορείο της γραμμής. Όλα αυτά στην Αρχαία Ολυμπία, που σημειωτέον αποτελεί και σύμβολο του πολιτισμού. Για μια ακόμη φορά η σημειολογία έχει τη σημασία της. Η ανάπτυξη όπως καταλαβαίνουμε όλοι είναι επιλεκτική, οι χρηματοδοτήσεις μονομερείς και τα συμφέροντα μόνο για τα μεγάλα ψάρια. Είναι μέχρι να κάνει την κατάλληλη κίνηση το μικρό ψάρι...

λήθεια... τι θα αλλάξει στην καθημερινότητα των Ελλήνων αν αποδειχθεί ότι ο τάφος της Αμφίπολης ανήκει στον Μέγα Αλέξανδρο ή σε κάποια σπουδαία προσωπικότητα της Μακεδονίας; Τι θα αλλάξει αν η παγκόσμια κοινότητα στρέψει το ενδιαφέρον της στην Ελλάδα εξαιτίας της ανυπέρβλητης ούτως ή άλλως αρχαιολογικής ανακάλυψης; Τίποτε απολύτως είναι η απάντηση. Οι εμπλεκόμενοι φορείς θα «σφαχτούν» για το σε ποιον ανήκει ο τίτλος «εγώ τον βρήκα».

Τα συμφέροντα θα δίνουν και θα παίρνουν, καθώς ο καθένας θα προσπαθήσει να επωφεληθεί από το γεγονός. Τα τουριστικά γραφεία θα διοργανώνουν εκδρομές για να δουν οι τουρίστες το θέαμα. Τα δελτία ειδήσεων θα εστιάσουν εκεί προκειμένου να «χαθούν» από το προσκήνιο οι πιέσεις της Τρόικας για απολύσεις, η φτώχεια, η πείνα και η εξαθλίωση για πολλές οικογένειες. Άρα, η Ελλάδα είναι πλούσια. Γιατί σίγουρα ο πολιτισμός είναι πλούτος. Αλλά μετά.... τι;

Διεθνή

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Πόσο θα κοστίσουν στη Μ. Βρετανία οι βομβαρδισμοί κατά του ISIS; Στη «μάχη», οι πύραυλοι brimstone, storm shadow και tomahawk Της

MΑΝΙAΝΑΣ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ mkalogeraki@24.com.cy

Βρετανία πήρε την απόφαση να συμμετάσχει στον πόλεμο ΗΠΑ και υπολοίπων συμμάχων κατά του ISIS - αλλά δεν υπάρχει αποστολή που να φέρεται εις πέρας χωρίς τεράστιο οικονομικό τίμημα. Το βρετανικό κοινοβούλιο ενέκρινε αεροπορικές επιδρομές εναντίον της τρομοκρατικής αυτής οργάνωσης, την οποία ο πρωθυπουργός David Cameron χαρακτήρισε ως «παραπαίουσα κτηνωδία». Ο Cameron δήλωσε ότι η Βρετανία θα πρέπει να λάβει μέρος στη διεθνή συμμαχία και την μάχη της κατά του ISIS, μια δράση που προειδοποίησε ότι μπορεί να μην πάρει μόνο μήνες, αλλά και χρόνια. Αν και το συνολικό κόστος θα εξαρτηθεί από τη σφοδρότητα και την έκταση της επιχείρησης, η προηγούμενη εμπειρία μπορεί να δώσει κάποια σχετική καθοδήγηση, σύμφωνα με τον Malcolm Chalmers, διευθυντή ερευνών στο Royal United Services Institute. Ο κος Chalmers έδωσε έμφαση στo ζήτημα της επτάμηνης εμπλοκής του Ηνωμένου Βασιλείου

στην Λιβύη το 2011, η οποία κόστισε γύρω στα 390 εκατομμύρια δολάρια, συμπεριλαμβανομένων των πυραύλων και των ωρών πτήσης. Στον λογαριασμό προστίθενται καθορισμένοι αμυντικοί προϋπολογισμοί, οι οποίοι περιλαμβάνουν κόστα προσωπικού, αλλά και δαπάνες οπλικού εξοπλισμού. Πέρυσι, ο αμυντικός προϋπολογισμός του Ηνωμένου Βασιλείου ήταν 60 δις δολάρια. Ο Chalmers είπε ότι θα περίμενε το κόστος των βομβαρδισμών κατά του ISIS να βρίσκεται στο «ύψος» της επιχείρησης στη Λιβύη, «αν θεωρηθεί» ότι χρησιμοποιούμε κυρίως ισχύ αέρος και η καμπάνια διαρκεί για κάποια χρόνια». Ο Cameron, ωστόσο, δήλωσε ότι η αποστολή κατά του ISIS θα μπορούσε να κρατήσει χρόνια – (όχι κάποια χρόνια). Ωστόσο, υπάρχει αμερικανική καθοδήγηση, σε αντίθεση με την επιχείρηση στη Λιβύη, όπου οι ευρωπαϊκές χώρες ήταν εκείνες που ηγούνταν. Ο Cameron, στην προσπάθειά του να πείσει το κοινοβούλιο να εγκρίνει τις αεροπορικές επιδρομές, δήλωσε ότι η Βρετανία έχει μοναδικά προσόντα σε αυτό το θέμα, που κανένας άλλος σύμμαχος δεν μπορεί να διαθέσει. Κατονόμασε μάλιστα τον πύραυλο ακριβείας Brimstone precision missile, ο οποίος όπως είπε

ελαχιστοποιεί το ρίσκο ανθρωπίνων θυμάτων, κάτι που μόνο η Βρετανία μπορούσε να καταφέρει. Σύμφωνα με τον αναλυτή Ben Goodland του IHS Jane's senior weapons, οι πύραυλοι αυτοί μπορούν να στοχεύσουν φάλλαγες, ακόμη και γρήγορα μετακινούμενες, να χτυπήσουν θαλάσσιους στόχους, κάτι που πριν ήταν πολύ πιο δύσκολο και πολλά άλλα. Ο Brimstone, ο οποίος κινείται με υπερηχητική ταχύτητα, είναι ένας πύραυλος 1.8 μέτρου, ο οποίος ζυγίζει κάτι λιγότερο από 50 κιλά. Ο αυξημένος εξοπλισμός ραντάρ τον διευκολύνει να καθοδηγείται απευθείας στον στόχο, με αποτέλεσμα οι πιλότοι να μην χρειάζεται να κάνουν ελιγμούς για να τον απασφαλίσουν. Σύμφωνα με τους ειδικούς, κάθε πύραυλος από αυτούς κοστίζει περί τα 240.000 δολάρια. Οι πύραυλοι Brimstone είναι συμβατοί με το αεροσκάφος του Ηνωμένου Βασιλείου Tornado GR4. Αυτό το αεροσκάφος χρησιμοποιείτο από τα βρετανικά στρατεύματα για επιχειρήσεις ενίσχυσης στο Βόρειο Ιράκ πριν από έναν μήνα. Έξι από αυτά είναι πανέτοιμα να παραταχθούν στη βάση της Αγγλίας στην Κύπρο. Η πτήση των Tornadoes κοστίζει περί τα 57.000 δολάρια την ώρα, σύμφωνα με πληροφόρηση που διέρρευσε από κοινοβουλευτική συζήτηση σχετικά

με τη Λιβύη το 2011. Από τη βάση της Κύπρου, το αεροσκάφος φτάνει στο Ιράκ σε μια ώρα. Ο Goodlad δήλωσε ότι η Βασιλική Πολεμική Αεροπορία διαθέτει επίσης τους πυραύλους Storm Shadow, οι οποίοι κοστίζουν 1.3 εκατ. δολάρια έκαστος, καθώς και τους Tomahawk, οι οποίοι εγκαινιάστηκαν υποβρυχίως. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη στόχευση περιοχών, στις οποίες δεν υπάρχει πρόσβαση από πλευράς αεροσκαφών, για παράδειγμα εξαιτίας περιφρουρήσεων και κοστίζουν περίπου 1.5 εκατ. ο καθένας. H Βρετανία αγόρασε το τελευταίο διάστημα 20 Tomahawk από τις ΗΠΑ λίγο πριν την έναρξη των επιχειρήσεων συνολικής αξίας άνω των 32 εκατ. δολαρίων. Οι αμερικανικές δυνάμεις έκαναν χρήση πυραύλων Tomahawk για επιδρομές στη Συρία νωρίτερα μέσα στην εβδομάδα, ρίχνοντας 47 από αυτούς την περασμένη Δευτέρα το βράδυ. Συνολικά, οι ΗΠΑ πραγματοποίησαν 20 επιθέσεις στη Συρία και 198 στο Ιράκ από τις 8 Αυγούστου μέχρι και τις 23 Σεπτεμβρίου. Πολλές από αυτές τις επιθέσεις δεν συμπεριλαμβάνονταν στα καθημερινά νούμερα του Πενταγώνου, τα οποία ανέρχονταν σε 7.5 εκατ. δολάρια στο τέλος του προηγούμενου μήνα.

Πρώην ποδοσφαιριστής θα καθαρίζει τουαλέτες λόγω οικονομικών προβλημάτων Αίσθηση από την είδηση που κάνει τον γύρο του κόσμου

ίσθηση προκάλεσε η είδηση ότι ο Γερμανός πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής Αντρέας Μπρέμε, που υπήρξε ένας από τους κορυφαίους αμυντικούς με τη φανέλα της Ίντερ και της Εθνικής Γερμανίας αντιμετωπίζει τόσο μεγάλα οικονομικά προβλήματα που σκέφτεται σοβαρά το

ενδεχόμενο να αναλάβει τον καθαρισμό wc. Πλέον, ο κάτοχος Παγκοσμίου Κυπέλλου (σ.σ. κορυφαία στιγμή της καριέρας του ήταν το εύστοχο πέναλτι στον τελικό με την Αργεντινή το 1990, που χάρισε στη χώρα του το τρόπαιο του Μουντιάλ) αντιμετωπίζει σοβαρά οικονομικά προβλήματα, με χρέη που αγγίζουν τα 200.000 ευρώ και κινδυνεύει

να χάσει το σπίτι του. Όπως αναφέρουν τα διεθνή μέσα, ο Όλιβερ Στράουμπερ, ένας πρώην συμπαίκτης του που διαθέτει εταιρεία που αναλαμβάνει καθαρισμούς, πρόσφερε στον 53χρονο Μπέμε δουλειά. «Είμαστε διατεθειμένοι να προσλάβουμε τον Μπρέμε στην εταιρεία που έχουμε, η οποία αναλαμβάνει καθαρισμό μπάνιων. Με αυτό τον

Ζευγάρι λεσβιών μήνυσαν τράπεζα σπέρματος, επειδή το παιδί τους γεννήθηκε μαύρο

Ένα λάθος που στοίχισε... 2400 δολάρια

ήνυση σε τράπεζα σπέρματος κατέθεσε ένα ζευγάρι λευκών λεσβιών, επειδή μια από αυτές γονιμοποιήθηκε με σπέρμα από λάθος δότη. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα να αποκτήσουν μαύρο μωρό αντί λευκού που ήθελαν. Ο λόγος για την 36χρονη Jennifer Cramblett που στον 4ο μήνα της εγκυμοσύνης της όταν έμαθε για το λάθος από την τράπεζα σπέρματος Midwest Sperm Bank την έπιασε άγχος, γιατί η οικογένειά της είναι ρατσιστές και η ίδια ζει σε μια μικρή κωμόπολη στο Οχάιο, όπου ζουν μόνο λευκοί. Σύμ-

φωνα με όσα καταγγέλλουν οι δύο γυναίκες χρησιμοποίησαν έξι φιαλίδια από το λάθος σπέρμα που τους κόστισε 2400 δολάρια. Η Cramblett δήλωσε επίσης ότι η κουλτούρα των Αφρο-αμερικανών δεν έχει πολύ σχέση με τη δική τους και φοβούνται ότι η κόρη τους Πέιτον δεν θα γίνει αποδεκτή από τη μικρή κοινωνία της κωμόπολης. Πρόσθεσε ότι η ίδια και η σύντροφός της Amanda Zinkon αγαπούν την κόρη τους που ακούει στο όνομα Payton, η οποία σήμερα είναι δύο ετών, αλλά έχουν αρχίσει να σκέπτονται να μετακομίσουν σε κάποιο πιο πολυσύχναστο μέρος.

τρόπο θα καταλάβει πώς είναι η πραγματική ζωή και θα βελτιώσει την εικόνα του. Νομίζω ότι τον βοηθάμε», ανέφερε ο Στράουμπερ στην Deutsche Welle. Μέχρις στιγμής ο διεθνής ποδοσφαιριστής δεν έχει αποφασίσει αν θα αποδεχτεί την πρόταση, ωστόσο οι πληροφορίες τον θέλουν να το σκέφτεται σοβαρά.

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Θεωρίες Συνωμοσίας

Του ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΣΙΑΚΑΒΑΡΑ

phsiakavaras@24h.com.cy

Από το τέρας του Λοχ Νες στο τέρας της Ισλανδίας Πόσο πραγματικά είναι τα διάφορα τέρατα που έχουν εμφανιστεί κατά καιρούς;

ανακοίνωση της Ισλανδικής κυβέρνησης για το τέρας της λίμνης Λαγκαρφλιότ προκάλεσε «ρίγη ενθουσιασμού» στους υποστηρικτές του θρύλου του τέρατος του Λόχνες, του Μπίγκφουτ, του Γέτι και άλλων μυθικών ζώων που υποτίθεται ότι κατοικούν σε όλον τον κόσμο, κρυφά από τις κάμερες των τουριστών και των ζωολόγων. Το τέρας της Ισλανδίας Το λεγόμενο «σκουλήκι του Λαγκαρφλιότ» ήταν μέρος του μύθου της Ισλανδίας για περισσότερο από 500 χρόνια, ως ένα ερπετό που ζούσε στο βάθος παγωμένων λιμνών και ξεπρόβαλε συνήθως τα καλοκαίρια που έλιωναν οι πάγοι. Το 2012 ένα βίντεο έκανε την εμφάνισή του και αμέσως οι επιστήμονες της Ισλανδίας βάλθηκαν να διερευνήσουν κατά πόσο πρόκειται για το μυθικό «σκουλήκι». Η επιτροπή «αλήθειας» που συστάθηκε από το δημοτικό συμβούλιο του Λαγκαρφλιότ απεφάνθη πριν από λίγες μέρες ότι επρόκειτο για αυθεντικό βίντεο. Το πρόβλημα είναι ότι η αξιοπιστία της επιτροπής αμφισβητείται από όλους, καθώς ο τουρισμός αυξήθηκε κατακόρυφα από το «τέρας», ενώ το βίντεο το μόνο που αποδεικνύει είναι ότι υπήρχαν δυνατά ρεύματα στην περιοχή και ενδέχεται απλά να έσπασε ο πάγος…

Το τέρας του Λόχνες Το πιο διάσημο «τέρας» είναι η «Νέσι», όπως την αποκαλούν χαϊδευτικά, οι Σκωτσέζοι που ζουν στο χωριό δίπλα από τη Λίμνη του Νες. Το 1933, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στις σελίδες των εφημερίδων, αρχικά στην Σκωτία και στη συνέχεια στις εφημερίδες του Λονδίνου, όπου πλέον έγινε παγκόσμια είδηση. Μέσα στη χρονιά υπήρξαν δύο φωτογραφίες που έκαναν αίσθηση, αφού απεικόνιζαν το ίδιο το «τέρας», έστω κι αν με τις φωτογραφικές μηχανές

Τα Γέτι των Ιμαλαΐων

Αυτή είναι η πιο γνωστή φωτογραφία του τέρατος του Λόχνες, από το 1933 της εποχής, η ποιότητα ήταν πολύ χαμηλή. Το 1954 ένα ψαροκάικο εντόπισε ένα περίεργο σχήμα στο σόναρ του, το οποίο βιάστηκαν όλοι να αποδώσουν στο τέρας του Λόχνες. Οι έρευνες που έχουν γίνει τα τελευταία 80 χρόνια δεν έχουν φέρει κανένα αποτέλεσμα και το 2003, το ΒΒC μετά από μεγάλη έρευνα κατέληξε ότι δεν υπάρχει η «Νέσι».

Ο χαμένος Σάσκουατς μέσα στο δάσος Ένας από τους πιο διαδεδομένους μύθους, που έχει γίνει και ταινία είναι ο Μεγαλοπόδαρος ή αλλιώς Σάσκουατς. Οι φυλές των Ινδιάνων που ζούσαν στα δάση της Βόρειας Αμερικής είχαν στους μύθους τους ένα μεγάλο πιθηκοειδές ζώο,

Έτσι φαντάζεται ο καλλιτέχνης τα Γέτι που ζουν στα Ιμαλάια

το οποίο ξεπερνούσε τα δύο μέτρα ύψος, έμοιαζε πολύ με άνθρωπο και είχε πυκνό τρίχωμα. Το 1967, δύο «κυνηγοί» του Σάσκουατς υποστήριξαν ότι κατέγραψαν σε βίντεο το Μεγαλοπόδαρο και μάλιστα το φιλμάκι προβλήθηκε ακόμη και σε κεντρικά δελτία ειδήσεων των ΗΠΑ, καθώς προκάλεσε αίσθηση. Αρχικά όσοι ανέλυσαν το εν λόγω βίντεο, κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι πρόκειται για είδος ζώου που δεν είχε εμφανιστεί ξανά, αφού το βάδισμά του και οι γενικότερες αναλογίες του δεν ήταν σύμφωνες με κανένα από τα γνωστά είδη πιθήκων. Τελικά, πολλά χρόνια αργότερα, ο Μπομπ Εϊρόνομους, φίλος των δύο «κυνηγών» αποκάλυψε ότι ήταν εκείνος που φόρεσε αποκριάτικο κοστούμι και μάλιστα έκαναν και πολλές πρόβες για να πετύχουν το συγκεκριμένο αποτέλεσμα.

Στις κορυφές των Ιμαλαΐων, οι αυτόχθονες πολιτισμοί είχαν αρχαίους μύθους για τα Γέτι, τα οποία περιέγραφαν ως μία μίξη από πολικές αρκούδες και πιθηκοειδή. Τα Γέτι είναι ίσως τα περισσότερο καταγεγραμμένα μυθικά είδη με πολλές μαρτυρίες και ίχνη για την ύπαρξή τους, αλλά ταυτόχρονα δεν έχει καταφέρει να διασταυρωθεί από τους επιστήμονες ότι πρόκειται για κάποιο είδος που δεν έχει ανακαλυφθεί μέχρι σήμερα. Η πιθανότερη επιστημονική εξήγηση είναι ότι πρόκειται για κάποιο από τα δεκάδες είδη που ζουν σε τέτοια ύψη και μπορούν να «μπερδέψουν» εύκολα κάποιον ερασιτέχνη ορειβάτη. Το 2013 έγιναν έρευνες DNA πάνω σε υποτιθέμενα ίχνη των Γέτι και οι επιστήμονες συμπέραναν ότι επρόκειτο για αρκούδες που έζησαν 40.000 χρόνια πριν. Επομένως, οι αρκούδες που έχουν άσπρο τρίχωμα λόγω του υψόμετρου είναι οι υποψήφιες για τα… Γέτι.

Η ψευδο-επιστήμη της κρυπτοζωολογίας Υπάρχει ένα μεγάλο πλήθος ανθρώπων που χρηματοδοτούν και συμμετέχουν σε έρευνες για τα «κρυφά» ζώα που κατοικούν στον πλανήτη και δεν έχουν ακόμη ανακαλυφθεί. Από το τέρας του Λόχνες μέχρι τα Γέτι στα Ιμαλάια, έχουν δημιουργηθεί κοινότητες υποστηρικτών της ύπαρξής τους, οι οποίοι οργανώνουν εκδρομές, έρευνες και αναζητούν μανιωδώς τα ίχνη τους. Οι σοβαροί επιστήμονες δεν αρνούνται ότι είναι δυνατό να υπάρχουν εκατοντάδες χιλιάδες είδη ζώων που δεν έχουν ανακαλυφθεί ακόμη, αλλά τα περισσότερα είναι ασπόνδυλα και ζουν στη θάλασσα.

Ο Μπίγκφουτ «εντοπίστηκε» σε δάσος της Βόρειας Αμερικής από ερασιτέχνες «κυνηγούς»

Υγεία & Ευεξία

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Εμμηνόπαυση και οστεοπόρωση Πρέπει να γνωρίζουμε, για να διατηρήσουμε την υγεία μας Του δρα

ΓΕΩΡΓΙΟΥ Λ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ

Παθολόγου-Καρδιολόγου Διευθυντή Ονασίλλειου Ιατρικού Κέντρου

αθώς η εμμηνόπαυση εμφανίζεται φυσιολογικά, κάποιες ασθένειες όπως, π.χ. η οστεοπόρωση, μπορούν να εμφανιστούν πιο συχνά σε αυτό το στάδιο της ζωής της γυναίκας. Γνωρίζοντας, όμως, τα γεγονότα γύρω από την εμμηνόπαυση, παίρνοντας αποφάσεις για μέτρα αντιμετώπισης και εφαρμόζοντας τις ενδεδειγμένες θεραπείες, μπορούμε να ελαττώσουμε τις πιθανότητες να αναπτύξουμε μια σοβαρή μετεμμηνοπαυσιακή ασθένεια. Το να γνωρίζουμε είναι το πρώτο βήμα για να διατηρήσουμε την υγεία και τη ζωτικότητά μας κατά τη διάρκεια των μετεμμηνοπαυσιακών χρόνων. 1. Φυσιολογικά η εμμηνόπαυση ορίζεται ως η απουσία για ένα χρόνο του εμμηνορρυσιακού κύκλου της γυναίκας. 2. Εμφανίζεται κατά μέσο όρο στην ηλικία των 50 ετών (45-55) περίπου. 3. Μετεμμηνοπαυσιακά το σώμα της γυναίκας παράγει κατά 80% περίπου λιγότερα οιστρογόνα από ό,τι μιας γυναίκας με φυσιολογικό κύκλο. Καθώς τα οιστρογόνα ελαττώνονται, ελάττωση μπορεί να υπάρχει και στην οστική μάζα, πράγμα που σταδιακά οδηγεί σε οστεοπόρωση. Σε 6 περίπου χρόνια από τη στιγμή που η γυναίκα θα μπει στην εμμηνόπαυση, αυτή μπορεί να χάσει μέχρι το 1/3 της οστικής πυκνότητας της σπονδυλικής στήλης. 4. Χωρίς πρόληψη και θεραπεία, η οστεοπόρωση μπορεί να εξελίσσεται σιωπηλά χωρίς πόνο, τη δημιουργία ενός κατάγματος στον καρπό και στα σπονδυλικά σώ-

ματα. Η κυφωσική στάση, που συνήθως βλέπουμε σε ηλικιωμένες γυναίκες, οφείλεται σε οστεοπορωτικά κατάγματα στη σπονδυλική στήλη, στην περιοχή της θωρακικής μοίρας, καθώς και στην οσφυική μοίρα αυτής. 5.Στην Κύπρο το ποσοστό της οστεοπόρωσης στις γυναίκες είναι περίπου 25% συχνότητα δηλαδή 1 στις 4 γυναίκες και στους άνδρες είναι περίπου 5% ή 1 στους 20 άνδρες. Παρατηρείται κυρίως στις ηλικίες 40 με 70 χρονών και ιδιαίτερα στις δεκαετίες 50-60. 6. Κάποιοι από τους προδιαθέσιμους παράγοντες στην ανάπτυξη της οστεοπόρωσης είναι η φυλή/εθνικότητα. Οι Ασιάτισσες είναι πιο επιρρεπείς. Οικογενειακό ιστορικό πρέπει πάντα να λαμβάνεται υπόψη. Πρώιμη επίσης εμμηνόπαυση, αφορά γυναίκες κυρίως που υποβάλλονται σε χειρουργική αφαίρεση ωοθηκών μπαίνουν στην εμμηνόπαυση πιο γρήγορα απ ότι συνήθως. Κατασκευή οστών και σωματικό βάρος είναι επίσης ένας άλλος σημαντικός παράγοντας. Ιατρικές δυσλειτουργίες, όπως ιστορικό παθήσεων των αρθρώσεων, σακχαρώδης διαβήτης, υπερθυροειδισμός, διαταραχές του μυελού των οστών, πολλαπλούν μεύελωμα κ.α. Λήψη ιατρικών φαρμάκων αφορά γυναίκες που κάνουν χρήση για μεγάλα χρονικά διαστήματα σε μεγάλες δόσεις φάρμακα που περιέχουν κορτιζόνη και φάρμακα κατά της επιληψίας. Κατάχρηση πρόσληψης καφεοειδών. Πρόσληψη μειωμένων ποσοτήτων ασβεστίου, αρχίζοντας από μικρές ηλικίες μέχρι και την εμμηνόπαυση. Η έλλειψη σωματικής άσκησης, και η απουσία ηλιοθεραπείας. Οι περισσότεροι προδιαθέσιμοι παράγοντες κινδύνου που αναφέρθηκαν, μπορούν άμεσα να συνδεθούν με τη σκελετική μάζα. Παρόλ αυτά το οστεοπορωτικό κάταγμα δεν οφείλεται μόνο στους σκελετικούς παράγοντες. 7. Απώλεια 75% ή και περισσότερη της οστικής μάζας που παρουσιάζεται κατά τη διάρκεια των δυο πρώτων

δεκαετιών μετά την εμμηνόπαυση, αποδίδονται στην έλλειψη των οιστρογόνων, παρά στο γήρας. 8. Μέχρι το 2020 έχει υπολογιστεί ότι το κόστος για τα κατάγματα ισχίου, που είναι η χειρότερη εκδήλωση των οστεοπορωτικών καταγμάτων θα αυξηθεί μέχρι και 6 φορές στις ΗΠΑ. 9. Σήμερα η ιατρική επιστήμη έχει τη δυνατότητα να διαγνώσει προληπτικά ακόμη και σε αρχικά στάδια, λεπτομερώς την ύπαρξη οστεοπόρωσης με εργαστηριακές μεθόδους. Θεραπεία. Η θεραπεία της οστεοπόρωσης εξαρτάται από το αίτιο και το στάδιο της πάθησης. Ενδεικτικά, συνιστάται ο συνδυασμός φαρμακευτικής θεραπείας μαζί με επαρκή πρόσληψη ασβεστίου, τη σωματική άσκηση

Επιμέλεια

ΝΙΚΟΛΕΤΑ ΒΟΥΖΟΥΝΗ

και την αποφυγή των προδιαθέσιμων παραγόντων της οστοεοπόρωσης. Για άτομα ηλικιωμένα τα προγράμματα που πρέπει να ακολουθούνται αρχικά, θα πρέπει να γίνονται στο νερό, βελτιώνοντας τη μυική αντοχή τους, το συντονισμό και την εμπιστοσύνη του ηλικιωμένου στον εαυτό του. Η ανταπόκριση σε όλα τα είδη θεραπείας μπορεί να παρακολουθηθεί με προσεκτική μέτρηση του ύψους του ασθενούς σε διάφορα χρονικά διαστήματα, με σκοπό τον προσδιορισμό του βαθμού συμπίεσης των σπονδυλικών σωμάτων ή με ακριβέστερες, αλλά πιο δαπανηρές μεθόδους, της ποσοτικής αξονικής τομογραφίας, των σπονδυλικών σωμάτων ή της μέτρησης της απορρόφησης φωτονίων από τα συμπαγή οστά της περιφέρειας.

Τα πλήρη γαλακτοκομικά προστατεύουν από τον διαβήτη Υγιεινά τα κορεσμένα λιπαρά των γαλακτοκομικών

«Φίλος» του ύπνου το ρύζι

ν δυσκολεύεστε να κοιμηθείτε το βράδυ, ίσως πρέπει να ελέγξετε το... δείπνο σας. Μία νέα μελέτη αποκαλύπτει ότι ενώ το ρύζι ευνοεί τον ύπνο, τα ζυμαρικά τον εμποδίζουν. Αντιθέτως, ψωμί, πίτσες, φρυγανιές και γενικότερα τα προϊόντα άρτου δεν ασκούν κάποια επίδραση. Τη μελέτη πραγματοποίησαν επιστήμονες από την Ιαπωνία, οι οποίοι ανακάλυψαν ότι η κατανάλωση τροφίμων με υψηλό γλυκαιμικό δείκτη (GI), όπως το ρύζι, σχετίζεται με καλή ποιότητα ύπνου. Το εύρημα αυτό επιβεβαιώνει εκείνο προγενέστερης μελέτης στην Αυστραλία, που είχε δείξει ότι ο γλυκαιμικός δείκτης των τροφίμων επηρεάζει την παραγωγή της τρυπτοφάνης - ενός αμινοξέος που είναι γνωστό ότι προκαλεί

υπνηλία. Όπως διαπίστωσαν οι ερευνητές, οι εθελοντές που συνήθιζαν να καταναλώνουν ρύζι για βραδινό είχαν κατά 46% λιγότερες πιθανότητες να εκδηλώσουν προβλήματα στον ύπνο σε σύγκριση με όσους έτρωγαν άλλα φαγητά. Αντίστοιχα, όσοι προτιμούσαν τα νουντλς για βραδινό, είχαν ιδιαίτερα αυξημένες πιθανότητες να μην κοιμούνται καλά το βράδυ. Αντιθέτως, η κατανάλωση των ζυμαρικών σχετίσθηκε με πιο συχνή διαταραχή του ύπνου, υψηλότερα επίπεδα πρωινής δυσλειτουργίας, αυξημένη χρήση υπνωτικών φαρμάκων, φτωχότερη ποιότητα ύπνου και περισσότερη ώρα στριφογυρίσματος στο κρεβάτι. Η κατανάλωση ψωμιού και προϊόντων άρτου δεν φάνηκε να επηρεάζει τον ύπνο.

κατανάλωση γαλακτοκομικών προϊόντων με πλήρη λιπαρά μπορεί να ελαττώνει τις πιθανότητες εμφάνισης διαβήτη τύπου 2, σύμφωνα με μία νέα μελέτη. Το εύρημα αυτό επιβεβαιώνει εκείνο άλλης μελέτης που δημοσιεύθηκε νωρίτερα εφέτος και έδειξε ότι τα κορεσμένα λιπαρά των γαλακτοκομικών προϊόντων είναι πιο υγιεινά από εκείνα άλλων ζωικής προελεύσεως τροφίμων και μπορεί να δρουν προστατευτικά έναντι του διαβήτη. Στη νέα μελέτη, που παρουσιάσθηκε στο ετήσιο συνέδριο της Ευρωπαϊκής Εταιρείας για τη Μελέτη του Διαβήτη (EASD 2014) στη Βιέννη, επιστήμονες από τη Σουηδία ανέλυσαν στοιχεία από 26.930 εθελοντές, ηλικίας 45 έως 74 ετών. Οι ερευνητές τούς παρακολούθησαν επί 14 χρόνια, χρονικό διάστημα κατά το οποίο 2.860 από αυτούς εκδήλωσαν διαβήτη τύπου 2. Όπως έδειξε η ανάλυση της διατροφής τους, η κατανάλωση άπαχων γαλακτοκομικών προϊόντων δεν προστάτευε ούτε αύξανε τον κίνδυνο διαβήτη, ενώ αντιθέτως η κατανάλωση κόκκινου κρέατος τον αυξάνει, ανεξαρτήτως από την περιεκτικότητά του σε λιπαρά. Αντιθέτως, η κατανάλωση πλήρων γαλακτοκομικών δρούσε προστατευτικά. Στην πραγματικότητα, όσοι εθελοντές έφταναν τις οκτώ μικρομερίδες την ημέρα είχαν κατά 23% λιγότερες πιθανότητες να εκδηλώσουν διαβήτη σε σύγκριση με όσους

έτρωγαν μόνο μία. Μία μικρομερίδα ισούται με 200 ml γάλα ή με 200 ml γιαούρτι ή με 20 γραμμάρια τυρί ή με 25 γραμμάρια κρέμα ή με 7 γραμμάρια βούτυρο. Ωστόσο και μία μικρομερίδα γαλακτοκομικών με πλήρη λιπαρά την ημέρα φάνηκε να μειώνει σημαντικά τον κίνδυνο: 180 ml πλήρους γάλακτος υψηλής παστερίωσης ημερησίως λ.χ. τον μείωναν κατά 20% και 30 ml κρέμα κατά 15%.

Αρθρογραφία

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

24/7/2013 appointed the new board of directors of Burisma. Anzelika Pasenidou is the Company Director of Burisma Finance Plc. Anzelika Pasenidou started this job in 2013. Like most company officers in the UK, this is the only company that Anzelika Pasenidou is involved in. Cyprus Address: 155 Proteas House , 5th Floor Archiepiskopou Makariou Iii Limassol 3026 Cyprus Mr. Riginos Charalampous, Company’s Officers of Burisma Finance Plc Cyprus Address: 155 Proteas House , 5th Floor Archiepiskopou Makariou Iii Limassol 3026 Cyprus PROTEAS Management services, Owned by Andrea Sofocleous, president of AEL

Διευθύντρια της εταιρείας ορίζεται η Αντζέλικα Πασενίδου και ως έκτος director της εταιρείας ο Ρηγίνος Χαραλάμπους. Οι δύο τελευταίοι -Πασενίδου και Χαραλάμπους - έχουν ως βάση τους την διεύθυνση της εταιρείας PROTEAS Management services στην Λεμεσό, εταιρεία συμφερόντων του Ανδρέα Σοφοκλέους

Ο πόλεμος στην Ουκρανία περνά μέσω Κύπρου! Του

ΧΑΡΗ ΘΕΡΑΠΗ

Σκηνοθέτης - Αναλυτής

Ουκρανία βρίσκεται σ’ ένα από τα πιο καυτά σημεία του πλανήτη, όσο αφορά την παραγωγή και διανομή ενέργειας. Μέσω του εδάφους της φτάνει το ρωσικό φυσικό αέριο στην Ευρώπη, έχει τα τρίτα μεγαλύτερα αποθέματα φυσικού αερίου από σχιστόλιθο (shale gas) στην Ευρώπη και είναι η 5η στην Ευρώπη και η 13η παγκοσμίως καταναλώτρια χώρα σε φυσικό αέριο. Εάν προσθέσουμε και τις εθνικές διαφορές μεταξύ του Ανατολικού και Δυτικού τομέα της χώρας, τότε έχουμε ένα εκρηκτικό κοκτέιλ που ήταν απλά θέμα χρόνου για να εκραγεί. Με την κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης, η Ουκρανία έγινε πεδίο συγκρούσεων τεράστιων οικονομικών συμφερόντων. Η λεηλασία των κρατικών εργοστασίων από την νέα ελίτ, τους ολιγάρχες εβραϊκής κυρίως καταγωγής, σε συνδυασμό με τη μαζική εισαγωγή δυτικών κεφαλαίων για τον έλεγχο των τεραστίων πλουτοπαραγωγικών δυνατοτήτων της χώρας, δημιούργησε ένα τεράστιο χάσμα ανάμεσα στους πολίτες της. Τα πάντα ήταν προς πώληση σ’ ένα ρευστό περιβάλλον που θύμιζε Ελ Ντοράντο. Στα χρόνια που ακολούθησαν μέχρι την «πορτοκαλί επανάσταση» των Viktor Yushchenko και Yulia Tymoshenko, η χώρα πέρασε από διάφορα στάδια με τους ολιγάρχες να επιδίδονται σε ξεκαθάρισμα λογαριασμών μεταξύ τους για τον έλεγχο της οικονομίας της χώρας. Όλα έδειχναν να βρίσκουν τον «δυτικό» τους δρόμο, μέχρι την ανάκαμψη της Ρωσικής αρκούδας και τη διεκδίκηση αυτού που θεωρούσε πάντοτε ως την πίσω αυλή της: την Ουκρανία. Ο ρόλος της χώρας στον ενεργειακό χάρτη, ήταν κυρίως γνωστός ως διαμετακομιστικός σταθμός του ρωσικού φυσικού αερίου προς την Ευρώπη. Συστηματική εκμετάλλευση των ιδίων κοιτασμάτων δεν έγινε ποτέ, μέχρι τη δυναμική είσοδο στην ενεργειακή σκακιέρα του ομίλου Burisma (www.burisma. com). Ο συγκεκριμένος όμιλος διαχειριζόταν τις δύο

κρατικές εταιρείες διαχείρισης και διανομής φυσικού αερίου στην χώρα, μέχρι και το 2013, χρονιά σημαντικών ανακατατάξεων στην διοικητική δομή του ομίλου και την ομάδα των διευθυντών της. Τέλος του 2013, αλλάζει η ομάδα των διευθυντών της εταιρείας και ορίζονται ως directors του ομίλου έξι νέα μέλη: οι Aleksander Kwaśniewski (πρώην πρόεδρος της Πολωνίας), Hunter Biden (γιος του αντιπρόεδρου των ΗΠΑ), Alan Apter (τραπεζίτης με προϋπηρεσία στην Merrill Lynch) και Devon Archer (με προϋπηρεσία στην Citibank). Διευθύντρια της εταιρείας ορίζεται η Αντζέλικα Πασενίδου και ως έκτος director της εταιρείας ο Ρηγίνος Χαραλάμπους. Οι δύο τελευταίοι –Πασενίδου και Χαραλάμπους - έχουν ως βάση τους τη διεύθυνση της εταιρείας PROTEAS Management services στη Λεμεσό, εταιρεία συμφερόντων του Ανδρέα Σοφοκλέους. Περισσότερες λεπτομέρειες για την εμπλοκή της κυπριακής εταιρείας δεν αναφέρονται, αλλά στα αξιοσημείωτα της όλης υπόθεσης είναι και η «εξαφάνιση» των δύο directors από την αναβαθμισμένη ιστοσελίδα της Burisma που «ανέβηκε» μέσα Σεπτεμβρίου, αναφέροντας μόνο τους πρώτους τέσσερεις ως directors (Kwaśniewski, Biden, Apter και Archer). Αρχές του 2014, η Burisma επίσπευσε τις διαδικασίες εξόρυξης shale gas από την περιοχή του Slovyansk, παρόλες τις ενδείξεις για την επερχόμενη οικολογική καταστροφή της ευρύτερης περιοχής αλλά και των υδάτινων πηγών. Εδώ πρέπει να επεξηγήσουμε ορισμένα περιβαλλοντικά ζητήματα που συνδέονται με την παραγωγή σχιστολιθικού φυσικού αερίου. Η λειτουργία των γεωτρήσεων απαιτεί τεράστιες ποσότητες νερού για την διάτρηση και ρωγμάτωση των φρεάτων με άμεσο κίνδυνο τη μόλυνση των υδάτινων στρωμάτων. Σοβαρό επίσης πρόβλημα είναι η διαχείριση των υγρών αποβλήτων της διαδικασίας εξόρυξης των οποίων η μεγάλη περιεκτικότητά τους σε χημικά καταστρέφει άμεσα τις περιοχές εξόρυξης, αλλά και τις γειτονικές προς αυτήν περιοχές. Με αυτά τα δεδομένα, οι κάτοικοι της ευρύτερης περιοχής του Slavyans, αντέδρασαν δυναμικά προσπαθώντας να σταματήσουν τις εργασίες εξόρυξης.

Οι κάτοικοι του Slavyansk κινήθηκαν δυναμικά για να διακόψουν τις εργασίες της Burisma στην περιοχή τους και οι πρώτες συγκρούσεις καταγράφονται. Η άμεση απάντηση της νέας κυβέρνησης του Κιέβου, ήταν η αποστολή του στρατού και ο άγριος βομβαρδισμός της πόλης για την «επιβολή της τάξης», ενέργειες που πυροδότησαν ένα πόλεμο του οποίου παρακολουθήσαμε το πρώτο μόνο μέρος. Με την κατάληψη της πόλης του Slavyansk από τον ουκρανικό στρατό, η πρώτη ενέργεια της κυβέρνησης του Κιέβου ήταν ο άμεσος εποικισμός της ευρύτερης περιοχής με άτομα προερχόμενα από τις δυτικές φτωχότερες περιοχές της χώρας. Άτομα που περιγράφονται από τους κατοίκους της περιοχής ως εγκληματίες του κοινού ποινικού δικαίου, χωρίς ιδιαίτερη μόρφωση ή ικανότητες και στα όρια της εξαθλίωσης. Άτομα που είναι πρόθυμα να υλοποιήσουν τους οποιουσδήποτε

εγκληματικούς σχεδιασμούς για το περιβάλλον, χωρίς ιδιαίτερες αντιστάσεις. Εν μέσω των πολεμικών συγκρούσεων σε ολόκληρη την Ανατολική Ουκρανία, η Burisma προχώρησε την απομόνωση περιοχών του Slavyansk όπου και φρουρούνται από ιδιωτικό στρατό. Στις περιοχές αυτές προχώρησε στις απαραίτητες δοκιμαστικές γεωτρήσεις και σε τελευταία ανακοίνωση της αναφέρει ότι η εταιρεία ήδη «κατέχει το 25% στο μερίδιο αγοράς του πετρελαίου και φυσικού αερίου στην Ουκρανία». Και όλα αυτά εν μέσω του εμφύλιου πολέμου που για πολλούς η ίδια προκάλεσε, για να θωρακίσει τα συμφέροντά της στην περιοχή. Η εύθραυστη εκεχειρία που υπογράφτηκε στο Μίνσκ την 5η Σεπτεμβρίου, θεωρείται σίγουρο ότι δεν θα διαρκέσει για πολύ. Ο ενεργειακός πόλεμος που μαίνεται στην ευρύτερη περιοχή και έχει την Ουκρανία στο επίκεντρο, θα είναι μέχρι τελικής πτώσης.

Τα τεράστια αποθέματα shale gas στη λεγόμενη λεκάνη του Ντομπάς

KùòéáëÜ 5 ÃºÆ¿µÄ¹ÃË | 2014 |

: Κάποια από τα έργα της εταιρείας του Πουλλαΐδη στο εξωτερικό

ΧΡΙΣΤΟΣ ΠΟΥΛΛΑΪΔΗΣ

Η «Κυρία» της καρδιάς του και οι επενδύσεις του! * Μεγαλοεπιχειρηματίας από Κατάρ στον Νίκο Αναστασιάδη: «Αν όλοι είναι σαν τον Πουλλαΐδη, έρχομαι να επενδύσω» ΣΕΛ. 30-31

Business

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Μελάς: «Να μην φοβούνται τις τράπεζες!» Ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Προστασίας Δανειοληπτών, Κώστας Μελάς, σχολιάζει στην «24» την ιστορική δικαστική απόφαση υπέρ των δανειοληπτών πάρουν δάνεια για μετοχές. «Η οικονομική κρίση επηρέασε την εισοδηματική δυνατότητα του συνόλου σχεδόν του ενεργού πληθυσμού της Κύπρου, άλλους σε μικρότερο και άλλους σε μεγαλύτερο βαθμό και σε εξωτερικές περιπτώσεις την εκμηδένισε άρα είναι χιλιάδες οι δανειολήπτες που τους κατάντησαν (το κράτος μέσω όλων του των εξουσιών και οργάνων πλην της δικαστικής και οι τράπεζες) να μη μπορούν να ανταποκριθούν στις ανάγκες και υποχρεώσεις τους» μας είπε ο κ. Μελάς.

Της

ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΟΛΥΒΑ dmolyva@24h.com.cy

ς «πολύ σημαντική επιτυχία» χαρακτήρισε ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Προστασίας Δανειοληπτών, Κώστας Μελάς, την πρώτη απόφαση Επαρχιακού Δικαστηρίου στην Κύπρο (Λάρνακα), το οποίο με το αιτιολογικό του οικονομικού εξαναγκασμού, δικαίωσε δανειολήπτη και διέταξε το Συνεργατικό Πιστωτικό Ίδρυμα, με το οποίο συνεργαζόταν να του καταβάλει αποζημίωση. Μιλώντας στην «24» ο κ. Μελάς επισήμανε ότι για πρώτη φορά εκδίδεται τέτοια απόφαση στην Κύπρο. Πρόσθεσε ότι με βάση και αποφάσεις αγγλικών δικαστηρίων, υπάρχει δυνατότητα των δανειοληπτών να προσφύγουν στη δικαιοσύνη εάν θεωρούν ότι έχουν υποστεί ζημιά. «Είναι σημαντική η απόφαση του δικαστηρίου γιατί είναι η πρώτη φορά που κάποιος που ισχυρίζεται τις αρχές του δόγματος πετυχαίνει την απόδοση της ζημιάς του που προκλήθηκε από τον εξαναγκασμό του να προβεί σε ενέργεια, στην οποία δεν θα προέβαινε εάν δεν υπήρχε αυτός ο οικονομικός εξαναγκασμός» τόνισε. Συμβουλή του κ. Μελα στους δανειολήπτες είναι ότι πρέπει να επιδιώκουν την διεκδίκηση των δικαιωμάτων απέναντι στις τράπεζες που τα καταπατούν και να «μην φοβούνται τις τράπεζες». Ο κ. Μελάς που

Το ιστορικό της απόφασης

Ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Προστασίας Δανειοληπτών, Κώστας Μελάς είναι και νομικός έχει ετοιμάσει οδηγίες (με δείγματα επιστολών) για το πώς θα αποτείνονται στις τράπεζες δανειολήπτες που αδυνατούν να πληρώσουν τα χρέη τους λόγω του ότι έχουν μειωθεί τα εισοδήματα

τους ή είναι άνεργοι ως αποτέλεσμα της οικονομικής κρίσης. Ετοιμάζει, επίσης, οδηγίες για τους εγγυητές και τα δικαιώματα τους όσον αφορά στην υπογραφή τους και για δανειολήπτες που εξαναγκάστηκαν να

Ο νομικός Ανδρέας Μαθηκολώνης, δήλωσε ότι ο πελάτης του, είχε εξασφαλίσει δάνειο ύψους 300 χιλιάδων ευρώ από συνεργατικό πιστωτικό ίδρυμα με χρονικό ορίζοντα αποπληρωμής τα 15 χρόνια και επιτόκιο 8%. Όταν ο δανειολήπτης αποτάθηκε για αποπληρωμή του δανείου και ζήτησε να εξαλειφθεί η υποθήκη, το Συνεργατικό αρνήθηκε εκτός εάν λάμβανε αποζημίωση ανάλογη με το 25% του δανείου, δηλαδή 65 χιλιάδες ευρώ. Ο δανειολήπτης κατέβαλε το ποσόν και ακολούθως καταχώρησε αγωγή κατά του Συνεργατικού. Το Δικαστήριο διέταξε το Συνεργατικό να του επιστρέψει τα χρήματα με τόκο.

Οριστικά σε ξένα χέρια η Τράπεζα Κύπρου Η Τράπεζα Κύπρου που για χρόνια γνωρίζαμε ως το Κοινό Κυπρίων περνά οριστικά και κυριολεκτικά σε ξένα χέρια, διότι σύμφωνα με έγκυρες πληροφορίες από τον ερχόμενο Νοέμβριο o έλεγχος του Διοικητικού Συμβουλίου θα πάει στους νέους μεγάλους μετόχους. Θεωρείται βέβαιο ότι ο Αμερικανός μεγιστάνας Γουίλμπουρ Ρος θα εκπροσωπείται στο νέο Συμβούλιο όπως και ο σημερινός αντιπρόεδρος Ρώσος πολυεκατομμυριούχος Στραλ-Κόφσκι Βλάντιμιρ. Συμμετοχή θα έχουν, επίσης, Ρένοβα Κρούπ και η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, ενώ ο εκτελεστικός ρόλος θα παραμείνει στην αρμοδιότητα του Ιρλανδού Τζον Χούριγκαν. Δεν αποκλείεται στο συμβούλιο να συμμετέχει και ο επικεφαλής της μονάδας διαχείρισης μη εξυπηρετούμενων δανείων Ίαν Χάμιλτον.

Με την ετήσια γενική συνέλευση στις 20 Νοεμβρίου, αλλάζει άρδην η σύνθεση του νέου Συμβουλίου ενώ θεωρείται σχεδόν βέβαιο ότι θα μειωθεί και ο αριθμός των μελών από 14 που είναι σήμερα, σε 10. Αυτό σημαίνει ότι μένουν μόνο 4 διαθέσιμες θέσεις γιατί οι άλλες έχουν κλειδώσει. Σύμφωνα με τις πληροφορίες μας το Δ.Σ θα συμπληρώσουν, εκπρόσωποι από τους παλαιούς μετόχους, δικηγορικά γραφεία που εκπροσωπούν "κουρεμένους" καταθέτες, ταμεία προνοίας, και καταθέτες από την πρώην Λαϊκή. Οι πρώτες εκτιμήσεις είναι ότι ο χρόνος θα δείξει τα αποτελέσματα του νέου Δ.Σ και το γεγονός ότι η τράπεζα θα είναι πλέον ιδιοκτησία ξένων. Οικονομολόγοι εκτιμούν ότι ίσως να είναι για το καλο αφού είδαμε τα αποτελέσματα της ντόπιας ιδιοκτησίας.

Μικρές αποδράσεις από τον ΚΟΤ

Κυπριακός Οργανισμός Τουρισμού ( ΚΟΤ) με την ευκαιρία της επανέναρξης του προγράμματος «Κύπρος, Μικρές Αποδράσεις, Μεγάλες Εμπειρίες», έδωσε λεπτομέρειες για τις εκδηλώσεις που θα πραγματοποιηθούν, σε πρόγευμα εργασίας με τους εκπροσώπους των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης. Το νέο πρόγραμμα μικρών αποδράσεων σε γνωστούς και άγνωστους προορισμούς της Κύπρου, διατηρώντας τις τιμές στα επίπεδα του 2008, συμφωνα με την Διευθύντρια Τουρισμού του ΚΟΤ, Αννίτα Δημητριάδου, στοχεύει να συμβάλει στην ανάπτυξη του εσω-

τερικού τουρισμού, καθώς και στην απάμβλυνση της εποχικότητας, προωθώντας παράλληλα τη γνωριμία Κυπρίων και ξένων με το τουριστικό προϊόν και τις ομορφιές της Κύπρου, ως «πολύ επιτυχημένο».    Το πρόγραμμα περιλαμβάνει ξενοδοχεία δύο, τριών, τεσσάρων και πέντε αστέρων και οργανωμένα διαμερίσματα για επιλογή ως χώρου διαμονής, θεματικές εκδρομές και γεύμα σε χώρο εστίασης της επιλογής του συμμετέχοντα. Οι τιμές για διαμονή σε δίκλινο κυμαίνονται μεταξύ 40 και 100 ευρώ.

Σίγουρη η συμμετοχή των Ρος και Στραλ-Κόφσκι

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Business

Αστυνομική έρευνα μετά από 9 χρόνια Η «24» εξασφάλισε αποκαλυπτικές επιστολές, που φανερώνουν αδικαιολόγητη καθυστέρηση για διερεύνηση του θέματος σε σχέση με την ενδεχόμενη απάτη με την Τράπεζα Κύπρου! Της

ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΟΛΥΒΑ dmolyva@24h.com.cy

όρισμα της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς το 2005 που συμπεριλαμβάνει ηχογραφημένες συνομιλίες στελεχών της Τράπεζας Κύπρου, για συναλλαγές που δεν συνάδουν με τους Νόμους του κράτους, προωθήθηκε για διερεύνηση εννέα χρόνια αργότερα! Υπάρχει ακόμη ένα παράδοξο στην όλη υπόθεση. Το Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών από τον Σεπτέμβριο του 2013 μέχρι και τον Αύγουστο του 2014 απέστειλε τουλάχιστον έξι επιστολές (που η «24» έχει στη διάθεσή της) στη Νομική Υπηρεσία, προκειμένου να γίνει σχετική διερεύνηση. Ωστόσο, η τελευταία μόλις την 1η Σεπτεμβρίου του 2014 ανταποκρίθηκε. Συγκεκριμένα, ο Βοηθός Γενικός Εισαγγελέας Ρίκκος Ερωτοκρίτου με επιστολή του, ενημέρωσε τον πρόεδρο των Οικολόγων, Γιώργο Περδίκη, ότι οι συνεχείς επιστολές του για περίπου έναν χρόνο δεν έφτασαν ποτέ στον ίδιο ή στον Γενικό Εισαγγελέα Κώστα Κληρίδη, επειδή έκαναν λάθος «οι αρμόδιοι λειτουργοί «που είχαν την ευθύνη της αρχειοθέτησης». Το ευτυχές ήταν ότι όπως ενημέρωσε ο κ. Ερωτοκρίτου, στις 28 Αυγούστου του 2014, όταν έγιναν... αντιληπτές οι επιστολές, δόθηκε εντολή από τη Νομική Υπηρεσία στην αστυνομία να αρχίσει αστυνομική έρευνα με λήψη καταθέσεων. Πάντως, ο κ. Περδίκης στην τελευταία επιστολή έδειχνε αγανακτισμένος: «Λυπούμαι να παρατηρήσω ότι παρά τα επανειλημμένα μου διαβήματα δεν έτυχα απάντησης στις επιστολές που σας έχω αποστείλει σχετικά με το πιο πάνω θέμα και παρά τις συνεχείς οχλήσεις μου. Δεν ξέρω για ποιο ακριβώς λόγο υπάρχει πρώτον αυτή η έλλειψη σεβασμού προς τον ερωτώντα και δεύτερον η έλλειψη πληροφόρησης (δεν μιλώ για διαφάνεια – ούτε λόγος). Δεν ξέρω επίσης πού να απευθυνθώ για να καταγγείλω αυτή τη στάση και τακτική σας για το "σχετικό" θέμα».

Η ανακοίνωση της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς το 2005

Η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς Οι Οικολόγοι με τις συνεχείς επιστολές τους και την ανακοίνωση που εξέδωσαν στις 18 Σεπτεμβρίου, αναφέρονταν «σε ογκώδες πόρισμα που εξέδωσε η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς το 2005 και που προωθήθηκε στη Γενική Εισαγγελία προκειμένου η τελευταία να εξετάσει κατά πόσον έγιναν παραβάσεις που συνιστούν ποινικά αδικήματα. Η ανακοίνωση της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς το 2005, ανέφερε χαρακτηριστικά: «Η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς ανακοινώνει ότι, μετά από έρευνα που διεξήχθη στην εταιρεία Τράπεζα Κύπρου Λτδ για το ενδεχόμενο παράβασης των Άρθρων 67 και 68 των περί Αξιών και Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου Νόμων, αποφάσισε να συντάξει πόρισμα με τα ευρήματά της και να το αποστείλει, μαζί με όλα τα στοιχεία που κατέχει, στον Γενικό Εισαγγελέα της Δημοκρατίας για να αποφασί-

Η απάντηση του Ρίκκου Ερωτοκρίτου στον κ. Περδίκη μετά από περίπου έναν χρόνο...

σει κατά πόσο συντρέχει περίπτωση ποινικής δίωξης. Η Επιτροπή σημειώνει ότι η έρευνα στην Εταιρεία αφορούσε γεγονότα της περιόδου 2000, τα οποία σχετίζονται με την έκδοση 39 εκατομμυρίων μετοχών της Τράπεζας Κύπρου Λτδ στην Ελλάδα. Η ίδια η Επιτροπή δεν προχώρησε σε περαιτέρω ενέργειες κατά της Εταιρείας για τις υπό αναφορά ενδεχόμενες παραβάσεις καθότι η παρούσα υπόθεση αφορά περίοδο του 2000 – πριν την τροποποίηση, με το Νόμο 157(Ι)/2002, του Άρθρου 36 του Νόμου της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς – όπου, σύμφωνα με δικαστικές αποφάσεις, η Επιτροπή δεν έχει εξουσία επιβολής διοικητικών κυρώσεων για παραβάσεις των Άρθρων 67 και 68, τα οποία συνιστούν ποινικές διατάξεις. Τετάρτη, 27 Ιουλίου 2005».

Η ουσία της υπόθεσης Εμπειρογνώμονες ισχυρίζονται ότι η ουσία της υπόθεσης αφορά στο Rights Issue της Τράπεζας Κύπρου το 2000, για προσέλκυση κεφαλαίων για την επέκταση των εργασιών της Τράπεζας Κύπρου στην Ελλάδα. Για το σκοπό αυτό η Τράπεζα Κύπρου πωλούσε τη μετοχή της σε «ελκυστική» τιμή. Εμπειρογνώμονας που μίλησε στην «24» και θέλησε να διατηρήσει την ανωνυμία του, μάς ανέφερε: «Είναι σημαντικό να αντιληφθεί κάποιος ότι η υψηλότερη τιμή στην οποία έφτασε η μετοχή της Τράπεζας Κύπρου ήταν γύρω στις ΛΚ13 (περισσότερο από ΕΥΡ22) την ημέρα του Αποστόλου Ανδρέα, στις 30 Νοεμβρίου 1999. Μετά άρχισε η πτώση της τιμής της μετοχής. Η πτώση της τιμής της μετοχής απειλούσε το Rights Issue, διότι η "ελκυστική" τιμή στην οποία η Τράπεζα Κύπρου πωλούσε τη μετοχή της, δεν ήταν πλέον τόσο ελκυστική. Για να συγκρατήσει την τιμή της μετοχής η Τράπεζα Κύπρου, η τράπεζα έλεγε ότι η τιμή της μετοχής θα ανέβαινε με την είσοδό της μετοχής στο χρηματιστήριο Αθηνών. Επίσης για να εξασφαλίσει η Τράπεζα Κύπρου ότι το Rights Issue θα καλυπτόταν, δηλαδή ότι όλες οι μετοχές θα διαθέτονταν, άρχισε και έδιδε δάνεια σε άτομα με σκοπό την αγορά μετοχών. Ο παραλήπτης του μεγαλύτερου δανείου (δεκάδες εκατομμύρια) για αγορά μετοχών ήταν Κύπριος μεγαλοεπιχειρηματίας , ο οποίος στη διαδικασία και μετά από πτώση της τιμής της μετοχής, αρνήθηκε να τιμήσει τη γραπτή δέσμευσή του, επικαλούμενος ότι το συμβόλαιο του δανείου δεν ήταν έγκυρο. Η Τράπεζα Κύπρου δεν διεκδίκησε τα οφειλόμενα. Ακόμη και με αυτά τα δάνεια, το Rights Issue μόλις και καλύφθηκε. Υπάρχουν νόμιμες ηχογραφήσεις που αναφέρονται στο πόρισμα της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς, με αναφορά σε ονόματα αξιωματούχων της Τράπεζας Κύπρου και άλλων ατόμων με τους οποίους γίνονταν οι συναλλαγές. Εκτός από τις ηχογραφήσεις, το πόρισμα δείχνει κινήσεις προς όφελος της Τράπεζας Κύπρου. Υπάρχει παρόμοια υπόθεση με υποστήριξη της μετοχής της Ελλη-

νικής Τράπεζας από τη Cisco της Τράπεζας Κύπρου».

Η στάση της Γενικής Εισαγγελίας «Η στάση της Γενικής Εισαγγελίας από το 2005 σε σχέση με το πόρισμα της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς μπορεί να περιγραφεί ως περίεργη, αφού χρειάστηκαν έξι επιστολές από τον βουλευτή Γιώργο Περδίκη μέσα σε περίοδο σχεδόν ενός έτους για να λάβει τα ενδεικνυόμενα μέτρα, δηλαδή την έναρξη αστυνομικής έρευνας. Εάν δεν υπήρχε άμεση απειλή από τον βουλευτή Γιώργο Περδίκη για δημοσιοποίησης της υπόθεσης στην 6η επιστολή ημερομηνίας 11-082014 δυνατόν να μη διαταζόταν αστυνομική έρευνα», είπε δεύτερος εμπειρογνώμονας που επίσης θέλησε να κρατήσει την ανωνυμία του. «Η επιστολή της Γενικής Εισαγγελίας ημερομηνίας 01-09-2014 συντάχθηκε πρόχειρα και περιέχει λάθη και υπεκφεύγει για την καθυστέρηση, σε σημείο προσβλητικό. Αναφέρεται σε επιστολές ημερομηνίας 11.1.2014 και 12.5.2014 οι οποίες δεν υπάρχουν και δεν κάνει αναφορά στην επιστολή ημερομηνίας 11-08-2014. Εκ μέρους του Κινήματος Οικολόγων Περιβαλλοντιστών υπήρξαν επιστολές κατά τις ακόλουθες ημερομηνίες: 13-09-2013, 30-01-2014, 06-05-2014, 12-06-2014 (δυο επιστολές) και 11-08-2014. Στο τέλος της ημέρας η ευθύνη είναι με τον Γενικό Εισαγγελέα, ο οποίος δεν είχε την αβρότητα να απολογηθεί ο ίδιος για την καθυστέρηση. Φταίνε οι "αρμόδιοι λειτουργοί"», πρόσθεσε. Όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση των Οικολόγων, θα πρέπει: 1) Να ερευνηθεί τάχιστα το περιεχόμενο του πορίσματος της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς και ιδιαίτερα τις ηχογραφημένες συνομιλίες και να υπάρξει ένδειξη για την πορεία των ερευνών πολύ σύντομα. 2) Να αποδοθούν ευθύνες στους αρμόδιους στη Νομική Υπηρεσία για το γεγονός ότι χρειάστηκαν έξι επιστολές και περίοδος περίπου ενός έτους για να υπάρξει ανταπόκριση. 3) Να διαταχθεί έρευνα εντός της Νομικής Υπηρεσίας και να εξηγηθεί για ποιο λόγο για αρκετά χρόνια δεν αξιοποίησε το εν λόγω πόρισμα τη Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς».

Μια από τις έξι επιστολές του κ. Περδίκη προς τη Νομική Υπηρεσία, στην οποία εξέφραζε απαρέσκεια για την ανύπαρκτη ανταπόκριση...

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

«Να διορθώσουμε πάρα πολλά» Χείμαρρος ο πρόεδρος της Ανόρθωσης, Χρίστος Πουλλαΐδης, που μίλησε λεπτομερώς στην «24» για τις επιχειρήσεις του στον Κόλπο, το Λονδίνο και την Κύπρο! Της

ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΟΛΥΒΑ dmolyva@24h.com.cy

ε μια αποκλειστική συνέντευξη στην «24», ο πρόεδρος της Ανόρθωσης και μεγαλοεπιχειρηματίας Χρίστος Πουλλαΐδης, εκφράζει τις απόψεις του για την πορεία της κυπριακής οικονομίας, αποκαλύπτει τα μελλοντικά του σχέδια στην Κύπρο και στο εξωτερικό και μιλά για το λαμπρό μέλλον της Μεγάλης Κυρίας, και όχι μόνο. Τον συναντήσαμε στον 5ον όροφο ενός μοντέρνου κτηρίου στην πόλη του Ζήνωνα όπου στεγάζονται τα γραφεία του στο νησί. Ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος του Poullaides Group of Companies που δραστηριοποιείται κυρίως στον τομέα των κατασκευών στο Bahrain, Qatar, London, United Arab Emirates ( UAE) σχεδόν τα τελευταία 35 χρόνια, με έδρα το Bahrain, μας υποδέχτηκε με μεγάλη ευγένεια και ήταν συνεπέστατος στο ραντεβού μας στις 10 το πρωί, αφού έφτασε το γραφείο του 15 λεπτά προηγουμένως. Εκτός από τα επιχειρηματικά του σχέδια και κάτι που θεωρεί αναπόφευκτο στη ζωή του, την Ανόρθωση, ο 58χρονος κ. Πουλλαΐδης, ο οποίος φοίτησε στην Αγγλική Σχολή και σπούδασε πολιτικός μηχανικός στο Imperial στο Λονδίνο, μας μίλησε για τη γενέτειρά του, το κατεχόμενο χωριό Βατυλή, στην περιοχή Αμμοχώστου, το όνειρό του να αναστηλώσει την εκκλησία του Αγίου Γεωργίου εκεί, την οκταμελή οικογένειά του, τα τρία του αδέλφια που έφυγαν από τη ζωή σε μικρή ηλικία και τον εγγονό του που θα φέρει το όνομά του, Χρίστος. 24: Ποια είναι τα επιχειρηματικά σας σχέδια στην Κύπρο και το εξωτερικό; «Είμαι στο εξωτερικό εδώ και σχεδόν 35 χρόνια και διοικώ ένα όμιλο εταιρειών με τα συμφέροντά μας να είναι κυρίως στις κατασκευές. Είμαστε εργολάβοι. Αρχίσαμε από το Bahrain και είχαμε δουλειές στα Εμιράτα και στο Qatar. Περάσαμε μια εποχή δύσκολη όσο αφορά στον χώρο της Μέσης Ανατολής, διότι αυτή η οικονομική κρίση ήταν παγκόσμιας εμβέλειας. Επηρεάστηκαν οι δουλειές μας εκεί, οι επενδυτές δεν έρχονταν και έτσι τα τελευταία πέντε χρόνια μπορώ να πω, είχαμε μια ύφεση. Τώρα διαφαίνονται κάποια θετικά στοιχειά και βλέπουμε ότι βγαίνουν δουλειές ποιοτικές, δουλειές πιο σοβαρές, ο ανταγωνισμός μειώνεται διότι όταν υπάρχει κρίση, το πρώτο που αυξάνεται είναι ο ανταγωνισμός, διότι κτυπά ο ένας τον άλλον και οι τιμές πέφτουν κ.λπ. Ήταν χάλια τα τελευταία πέντε χρόνια, αλλά τώρα διαφαίνεται ένας θετικός ορίζοντας. Στο Qatar αυτήν τη στιγμή έχουμε τέσσερα έργα με το πιο μεγάλο μας να είναι το εργοστάσιο της Coca Cola. Για μας ήταν μεγάλο επίτευγμα, διότι τη στιγμή που υπάρχουν τόσοι ντόπιοι, ήρθε η Coca Cola από την Ατλάντα να δώσει την δουλειά σε εμάς, μια κυπριακή εταιρεία, κάτι που εμείς θεωρούμε σαν το Nobel Prize στην εργολαβία. Στο Bahrein δε όπου βρίσκεται η έδρα μας παραδοσιακά, είμαστε πιο δυνατοί και έχουμε συνολικά 7 έργα αυτήν τη στιγμή και περιμένουμε και ακόμα άλλα πιο μεγάλα και πιο σοβαρά». 24: Με την Κύπρο τι γίνεται; «Εγώ είχα αποφασίσει πριν από περίπου τέσσερα χρόνια να έρθω στην Κύπρο μαζί με τους συνεργάτες μου και να επενδύσουμε στο νησί. Έφερα επενδυτές από το εξωτερικό για να επενδύσουν σοβαρά στην κυπριακή

* «Η Ανόρθωση ήταν μια αναγκαιότης για μένα» * «Το όνειρό μου είναι να αναστυλώσω την εκκλησία του Αγίου Γεωργίου στο κατεχόμενο χωριό μου τη Βατυλή» * «Η Ανόρθωση θα πάει πάρα πολύ καλά. Το μέλλον διαγράφεται πολύ αισιόδοξο και στα οικονομικά και στο αγωνιστικό» * «Πιστεύω στον Θεό πάρα πολύ» οικονομία, φτάσαμε και κάναμε και δυο τρεις επενδύσεις, τους κούρεψαν όπως μας κούρεψαν κι εμάς και η εμπειρία μέχρι τώρα δεν ήταν καλή. Το χειρότερο για μένα είναι ότι έφερνα τους επενδυτές με τους καλύτερους οιωνούς (αν και κανείς δεν ήξερε τι θα γινόταν). Αυτήν τη στιγμή έχουμε ένα έργο το οποίο ουσιαστικά είναι μισοσταματημένο, προχωρούμε με πολύ, πολύ αργούς ρυθμούς. Είχαμε και κάποιες άλλες προτάσεις, άλλα είμαι πολύ προσεκτικός όσον αφορά την Κύπρο. Το αγγλικό ρητό λέει «once bitten twice shy». Και έτσι είμαστε προσεκτικοί, διότι είμαστε μια συντηρητική οικογένεια. Στο Λονδίνο, πάλι έχουμε μειώσει το κύκλο των δραστηριοτήτων μας. Και εκεί πετύχαμε ωραία πράγματα. Παίρνουμε κάποια έργα τα οποία ανακαινίζουμε κυρίως στο Νοτιοδυτικό Λονδίνο. Μειώσαμε κάπως τον κύκλο εργασιών εκεί και βασικά λόγω προσωπικών μου ασχολιών, διότι νοιώθω ότι κάτι που αναλαμβάνω πρέπει να το ελέγχω και λόγω και της εμπλοκής μου στην Ανόρθωση, δεν μου μένει μεγάλος χρόνος για κάτι άλλο». 24: Και στο Dubai; «Ναι είχα κάποιες δραστηριότητες εκεί, περάσαμε μια κρίση και εκεί πριν 4 με 5 χρόνια, και τώρα άρχισε και το Dubai να προχωρεί όπου και εκεί είχα παγιοποιήσει τις εργασίες μου, άλλα τώρα εμφανίζεται έτσι μια θετική πάλι κίνηση, η καμπύλη θα έλεγα πάει προς τα πάνω έτσι προσπαθούμε τώρα να δραστηριοποιηθούμε εκεί». 24: Πόσον έχει μειωθεί ο κύκλος εργασιών του Poullaides Group of Companies με την οικονομική κρίση θα λέγατε; «Πάρα πολύ. Δηλαδή από το 2009 όταν ήταν η κορυφή μας κάτω από το μισό, θα έλεγα 50%- 60% μείωση». 24: Πώς βλέπετε το μέλλον της κυπριακής οικονομίας και ποιοι, κατά τη γνώμη σας τομείς μπορούν να δραστηριοποιηθούν εδώ στο νησί για να φέρουν ώθηση για επανεκκίνηση της οικονομίας; «Τα πράγματα είναι πολύ δύσκολα στην Κύπρο. Εγώ είμαι πάντοτε αισιόδοξος άνθρωπος, αλλά όταν ακούσετε από μένα ότι είναι δύσκολα, πραγματικά τα πράγματα είναι δύσκολα. Το μεγαλύτερο πρόβλημα που

Μιλώντας για τις επιχειρηματικές εμπειρίες του στην Κύπρο ο Χρίστος Πουλλαΐδης, ανέφερε: «Έφερα επενδυτές από το εξωτερικό για να επενδύσουν σοβαρά στην κυπριακή οικονομία, φτάσαμε και κάναμε και δυο τρεις επενδύσεις, τους κούρεψαν όπως μας κούρεψαν κι εμάς και η εμπειρία μέχρι τώρα δεν ήταν καλή». αντιμετωπίζουμε στην Κύπρο είναι οι θεσμοί. Υπάρχει κατάπτωση θεσμών, οι οποίοι δεν δουλεύουν και αυτό σε συνδυασμό με το γεγονός ότι ο κόσμος έγινε ένα χωριό και μπορείς με το πάτημα ενός κουμπιού, click of a button που λέμε, να δεις τι γίνεται στον κόσμο όλο και να μάθεις κάποια πράγματα, τότε πρέπει να προσπαθήσουμε στην Κύπρο να διορθώσουμε εκ των έσω, τα δικά μας και να νοικοκυρευτούμε. Οι θεσμοί δεν δουλεύουν, η διαπλοκή είναι στο κατακόρυφο, η ατιμωρησία επίσης, έτσι πρέπει να λάβουμε μέτρα, διότι ένας επενδυτής θέλει να ακούσει αυτά τα πράγματα. Ένας από τους σοβαρούς επενδυτές που έφερα εδώ είναι η Samsung Engineering. Έχω την αντιπροσωπεία του engineering της Samsung, η οποία είναι ένα κομμάτι της Samsung Corporation, το οποίο κάνει ένα κύκλο εργασιών γύρω στα 5-6 δις ευρώ τον χρόνο. Αυτοί, ξέρετε, ζυγίζουν και ερευνούν μπορώ να σας πω δέκα δεκαπέντε χώρες την ιδία στιγμή, κοιτάζοντας τα πάντα, όλα δηλαδή τα δεδομένα. Μια από αυτές τις χώρες που κοίταξαν ήταν η Κύπρος. Τα πράγματα που έβγαλαν στην επιφάνεια δεν ήταν θετικά για μας για να έρθουν εδώ, διότι αυτοί ενδιαφέρονται να έρθουν για να επενδύσουν μέσα σε έργα με τη μέθοδο του Build Operate and Tranfer ( BOT) και είναι λίγο κρύοι με την Κύπρο». 24: Νομίζετε θα μπορέσετε τώρα και στο έξης να πείσετε κάποιους επενδυτές να έρθουν στην Κύπρο; «Κοιτάξετε, η πειθώ και η καλή θέληση που διαθέτει το Group μας είναι εκεί. Δηλαδή, πολλοί έρχονται για να επενδύσουν εδώ λόγω του ότι μας γνωρίζουν και χαρακτηριστικό ήταν όταν ένας συνεργάτης μου, μεγαλοεπιχειρηματίας στο Qatar, όταν συνάντησε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας του είπε αν όλη Κύπρος είναι σαν τον Chris θα έρθω να επενδύσω σίγουρα. Από εκεί και πέρα, εκτός από τη θετική αύρα που βγάζουμε πρέπει να υπάρχουν και τα δεδομένα που πρέπει να είναι ενθαρρυντικά. Το κούρεμα στις καταθέσεις που συνέβηκε επηρεάζει πάρα πολλή κόσμο. Όσον αφορά στο κλίμα για επενδύσεις κ.λπ., πρέπει να διορθώσουμε πάρα πολλά στα του οίκου μας για να μπορέσουμε να πούμε ότι θα πάρουμε σοβαρούς επεν-

δυτές σε ανταγωνισμό με άλλες χώρες της περιοχής. 24: Σε μια πρόσφατη συνέντευξή σας είπατε ότι χάσατε 20 εκ. ευρώ, δέκα που σας πήραν οι τράπεζες και δέκα δεξιά και αριστερά και ότι δώσατε 3 εκ. ευρώ στην Ανόρθωση. Θα θέλατε να πείτε κάτι πάνω σε αυτό; «Όσον αφορά τα νούμερα για την Ανόρθωση αλλάζουν συνεχώς. Είχα πει 3 εκ. ευρώ, τώρα μπορεί να είναι πολύ περισσότερα». 24: Μετά από 33 χρόνια στο εξωτερικό, επιστρέψατε στην Κύπρο. Νομίζετε ότι αξίζει τον κόπο; «Είναι ένα ερώτημα που προσπαθώ και εγώ να απαντήσω. Αν έχετε την απάντηση πέστε μου την. Υπάρχει ο συναισθηματικός δεσμός σίγουρα με την πατρίδα, βλέπεις ανθρώπους γνώριμους. Κοιτάξετε, το παλεύουμε εγώ δεν είμαι άνθρωπος που τα βάζει κάτω με την πρώτη. Πολλά εξαρτώνται όχι από τα δικά μας σχέδια. Εμείς μπορούμε να κάνουμε το κάθε τι, όλες τις απαραίτητες ενέργειες για να έχουμε μια υγιή επιχείρηση ή μια υγιή δομή, αλλά αυτό είναι ένα μικρό ποσοστό για να έρθει η επιτυχία. Εξαρτάται από εξωγενείς παράγοντες». 24: Ποιο, κατά τη γνώμη σας, είναι το μυστικό της επιτυχίας; Έχετε στο παρελθόν πει ότι δουλέψατε πολύ σκληρά, μέχρι και 18 ώρες την ημέρα. «Η σκληρή δουλειά και να ξέρεις το αντικείμενό σου. Να μην εξαπλώνεσαι σε μέρη και περιοχές που δεν κατέχεις. Έχουν έρθει και επανειλημμένα άλλοι Κύπριοι ακόμη και καταξιωμένοι εργολάβοι και πολιτικοί μηχανικοί να με συμβουλευτούν για να πάνε στο εξωτερικό και να τους πω τι να κάνουν. Η συμβουλή μου είναι η ίδια. Πρέπει πρώτα απ’ όλα να ξέρεις το αντικείμενό σου. Πρέπει να ξέρεις και να κατανοήσεις τις παραμέτρους, καθώς και τους εξωγενείς παράγοντες που επηρεάζουν το προϊόν σου. Πρέπει επίσης να κατανοείς την κουλτούρα του Άραβα για παράδειγμα, το νομικό καθεστώς μιας χώρας, τι είναι η πρακτική, διότι καμιά φορά το νομικό καθεστώς μπορεί να είναι διαφορετικό από την πρακτική που επικρατεί. Πρέπει να είσαι έτοιμος να μάθεις αυτά τα πράγματα και πολλές φόρες με τον δύσκολο τρόπο».

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Business

«Αν το συμφέρον της Ανόρθωσης είναι να πάω στη Χιλή να κάνω ένα deal, θα το κάνω» Στόχος να μπει το «Αντώνης Παπαδόπουλος» στην elite των γηπέδων της UEFA!

εγάλο μέρος της συνέντευξής μας με τον Χρίστο Πουλλαΐδη αναλώθηκε στην Ανόρθωση, τη μεγάλη του αγάπη... 24: Πώς προέκυψε η εμπλοκή σας στο ποδόσφαιρο και την Ανόρθωση; «Η Ανόρθωση θα έλεγα ήταν μια αναγκαιότης. Όταν ήρθα βοηθούσα οικονομικά, αλλά δεν ήμουν εμπλεκόμενος στα διοικητικά. Έβλεπα τι γινόταν και πολλές φορές τα έλεγα και τα έγραφα ακόμη διότι δεν έχει διαφορά από τις επιχειρήσεις. Εκτός του ότι το ποδόσφαιρο έχει πάρα πολύ συναίσθημα, ο τρόπος με τον οποίο λειτουργεί ένα σωματείο, τουλάχιστο στον οικονομικό τομέα, είναι πανομοιότυπος με μια επιχείρηση. Δεν υπάρχει διαφορά. Γιατί πρέπει να διοικείς σοφά με διαφάνεια, όπως είχα πει για την Ανόρθωση ότι πρέπει να κρατήσουμε τους τρεις πυλώνες. Δηλ. διαφάνεια, χρηστή διαχείριση και επαγγελματικότητα. Όταν υπάρχουν αυτά τα τρία στοιχεία δεν μπορείς πάρα να μην πετύχεις». 24: Ενόψει του γεγονότος ότι είστε ένας πολυάσχολος επιχειρηματίας, το ποδόσφαιρο και η Ανόρθωση τι σας προσφέρουν; «Κοιτάξετε. Εμπλάκηκα στην Ανόρθωση διότι φοβόμουν και το λέω έτσι ευθαρσώς ότι ήταν σε ελεύθερη πτώση. Τα χρέη ήταν τόσα πολλά, ο κόσμος δεν είχε εμπιστοσύνη πλέον στη διοίκηση, συμβαίνανε πάρα πολλά. Έτσι, έπρεπε να έρθω και να βάλω μια

σταθερότητα στο όλο οικοδόμημα της Ανόρθωσης. Και εμένα, όπως το είπα και παλιά και το λέω πάλι, το μεγαλύτερο μου κέρδος είναι να βλέπω αυτόν τον Ανορθωσιάτη να επανακτήσει την υπερηφάνειά του, να χαμογελά, να πηγαίνει ο παππούς με τα εγγόνια του στο γήπεδο. Προχθές, είχαμε ένα παππού που έφερε και την εγγονή του 6-7 χρονών στο γήπεδο για να δει ποδόσφαιρο. Αυτό είναι ένα σημαντικό βήμα». 24: Πώς θα πάει η Ανόρθωση νομίζετε; «Πολύ καλά. Πάρα πολύ καλά. Το μέλλον διαγράφεται πολύ ευοίωνο σε όλα και στα οικονομικά και στο αγωνιστικό. Πιστεύω τα δυο είναι αλληλένδετα. Στον οικονομικό τομέα έχουμε κάνει τεράστια βήματα. Έχουμε κάνει τομές, έχουμε βάλει θέσμια λειτουργίας, στο διοικητικό έχουμε μια σωστή διοικητική δομή, στο ποδοσφαιρικό και πάλιν έχουμε φέρει τεχνικούς διευθυντές, έχουμε κάνει υποδομή για να μπορούν οι ποδοσφαιριστές να δρουν και να προπονούνται και να προετοιμάζονται με τον καλύτερο τρόπο». 24: Έχει ακόμη χρέη η Ανόρθωση; «Έχει, τα τελευταία νούμερα θα είμαστε γύρω στα 10-11 εκ. ευρώ. Αρχίσαμε από 15 εκ. ευρώ περίπου πέρυσι». 24: Έχει ειπωθεί ότι κάνατε σχέδια να κάνετε οικόπεδα το «Αντώνης Παπαδόπουλος». Θέλετε να πείτε κάτι πάνω σε αυτό;

* «Όσον αφορά στο κλίμα για επενδύσεις κ.λπ., πρέπει να διορθώσουμε πάρα πολλά στα του οίκου μας για να μπορέσουμε να πούμε ότι θα πάρουμε σοβαρούς επενδυτές σε ανταγωνισμό με άλλες χώρες της περιοχής» * «Στο Qatar αυτήν τη στιγμή έχουμε τέσσερα έργα με το πιο μεγάλο μας να είναι το εργοστάσιο της Coca Cola» * «Ήρθε η Coca Cola από την Ατλάντα να δώσει τη δουλειά σε εμάς, μια κυπριακή εταιρεία, κάτι που εμείς θεωρούμε σαν το Nobel Prize στην εργολαβία» * «Το μεγαλύτερο πρόβλημα που αντιμετωπίζουμε στην Κύπρο είναι οι θεσμοί. Υπάρχει κατάπτωση θεσμών»

H προσφυγιά

«Μόνον σαν αστεία μπορεί κάποιος να αντιμετωπίσει αυτά τα πράγματα διότι είναι πραγματικά αστεία. Η μόνη απάντηση είναι τι έχουμε επενδύσει φέτος στο «Αντώνης Παπαδόπουλος». Έχουμε επενδύσει πέραν των 300,000 ευρώ και το «Αντώνης Παπαδόπουλος» έχει γίνει γήπεδο-στολίδι. Κάναμε επιδιορθώσεις, αλλάξαμε φώτα, κάναμε ηχητικά, τα πάντα, μπογιατίσαμε, επιδιορθώσαμε, νέα γραφεία, νέες υποδομές για να πάμε στο επόμενο στάδιο της UEFA, διότι ταξινομεί τα γήπεδα σε διάφορες κατηγορίες. Θα πάμε στην top κατηγορία που είναι group four». 24: Είχατε ένα συμβόλαιο με την ΚΟΠ μεταξύ 2016-2019 για παραχώρηση τηλεοπτικών δικαιωμάτων και έχετε πάει στη CytaVision. Γιατί; Μήπως σκέπτεστε καθόλου αντίποινα; «Όχι, δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα. Εμείς πάντοτε είμαστε εδώ για να εξυπηρετούμε τα συμφέροντα της Ανόρθωσης. Δηλαδή αν τα συμφέροντα της Ανόρθωσης είναι να πάω στη Χιλή να κάνω ένα deal με κάποιον θα το κάνω. Εκεί όπως είδαμε είχαμε υπογράψει ένα καταρχήν συμβόλαιο με την ΚΟΠ, αλλά εφόσον η LTV πήγε και εκχώρησε τα δικαιώματά της στην Cytavision και αυτή μας έδωσε ένα πολύ καλύτερο deal, πήγαμε στη Cytavision. Ο καθένας θα δει τα συμφέροντά του». 24: Εκτός από τις επιχειρήσεις, το ποδόσφαιρο και την οικογένειά σας με τι άλλο ασχολείστε;

Γιος γεωργού και αργότερα κατασκευαστή κεριών, ο Χρίστος Πουλλαιδης έχει ζωντανές μνήμες από την Τουρκική εισβολή το 1974. «Εγώ είχα φοιτήσει στην Αγγλική Σχολή και ήταν εφταταξια τότε και δεν είχα πάει στρατιώτης αλλά πήγα εθελοντής διότι στο χωριό μας είχαμε Τούρκους και έπρεπε να κάνουμε κάποια φυλάκια και ήμουν από τους πρώτους που πήγε εκεί, μας έκαναν μια μικρή εκπαίδευση και μείναμε εκεί για να φυλάμε το χωριό μας.» «Μετά φύγαμε αυτή την καταραμένη μέρα, ήταν Τέταρτη 14, Αυγούστου η ώρα δυόμιση πήραμε τα μπογαλάκια μας να πάμε στο Δασάκι της Άχνας, όπου μείναμε δυο τρεις μέρες»

«Έχω οικογένεια, περιμένω τώρα το πρώτο μου εγγονάκι από τον μεγάλο γιο μου τον Αντρέα και τον επόμενο μήνα περιμένουμε τον μικρό Χρίστο. Έχω τρεις γιούς, οι δυο μεγάλοι είναι στις επιχειρήσεις μαζί μου, ο μικρός τελείωσε πέρυσι το Cambridge και εργάζεται στην Αγγλία σε μια εταιρεία». 24: Ποιο είναι ο όνειρό σας από εδώ και τώρα; «Το τελευταίο έργο που με συναρπάζει είναι το εξής. Υπάρχει μια εκκλησία του 16ου αιώνα του Αγίου Γεωργίου στο χωριό μου, τη Βατυλή, η οποία είναι ετοιμόρροπη, έχει τα μαύρα χάλια της. Προσπαθούμε τώρα να την αναστηλώσουμε. Έχουμε δει την Τεχνική Επιτροπή για την Πολιτιστική Κληρονομιά, μας έδωσαν μια θετική πρώτη θέση. Τώρα ετοιμάζουμε μια ωραία εμπεριστατωμένη αίτηση με τι οφέλη θα έχει για τους Τουρκοκύπριους, τους Ελληνοκύπριους, να αναστηλώσουμε αυτήν την εκκλησία και τον γύρω χώρο που είναι μέρος της εκκλησιάς, να το κάνουμε ένα ωραίο στολίδι για το χωριό, για να μείνει κάτι στο χωριό. Η επένδυση είναι 250,000 ευρώ. Επίσης, στο μέλλον αυτό που θέλω είναι τα παιδιά μου σιγά-σιγά να μπορούν να είναι σε θέση να αναλάβουν περισσότερο βάρος για να μου δοθεί και εμένα περισσότερος χρόνος. Μου αρέσει πάρα πολύ το ταξίδι. Ταξιδεύω πολύ συχνά. Πέρυσι να φανταστείτε νομίζω είχα πάει σε 40 χώρες μέσα σε ένα χρόνο. Κάθε δυόμισι μέρες ταξιδεύω κατά μέσον όρο».

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

«Ναι» υπό όρους από τον Δήμο Λάρνακας στη Lanomex

Ο Ρώσος επενδυτής που θα αναγείρει κτηριακό συγκρότημα με ξενοδοχείο 5 αστέρων και καταστήματα, προσφέρει 5 εκατομμύρια, ενώ θα κάνει έργα 1.2 εκ. που θα βελτιώσουν το παραλιακό μέτωπο Του

ΦΑΝΗ ΜΑΚΡΙΔΗ

fmakrides@24.com.cy

ο Δημοτικό Συμβούλιο Λάρνακας αποφάσισε την Πέμπτη να αποδεχθεί υπό όρους την προσφορά του Ρώσου επιχειρηματία για αγορά του χώρου στη λεωφόρο Αθηνών (Φοινικούδες) που βρισκόταν το Παλιό Δημαρχείο. Όπως αποκαλύψαμε και στην ιστοσελίδα 24h. com.cy την περασμένη Πέμπτη, ο επενδυτής που αγόρασε την καφετέρια Hobos (από την εταιρεία Lefkaritis & Hassapis Developers Kiomonas Ltd), έκανε πρόταση και στον Δήμο για αγορά της συγκεκριμένης έκτασης, ώστε να αναγείρει κτηριακό συγκρότημα που θα περιλαμβάνει ξενοδοχείο πέντε αστέρων και καταστήματα.

Οι όροι του Δήμου Ωστόσο, ο Δήμος αν και τοποθετήθηκε κατ΄ αρχήν θετικά στην παραχώρηση της συγκεκριμένης έκτασης, εντούτοις δεν πρόκειται να ενδώσει εύκολα και χωρίς περαιτέρω διαπραγματεύσεις. Όπως ξεκαθαρίστηκε στη συνεδρία του δημοτικού συμβουλίου την περασμένη Πέμπτη, θα επιχειρήσουν

να διασφαλίσουν ότι ο χώρος που θα παραχωρήσουν, θα αξιοποιηθεί πράγματι για την ανέγερση ξενοδοχείου. Στόχοςτους είναι να μπουν στη συμφωνία οι ανάλογες ασφαλιστικές δικλείδες. Όπως είναι λογικό, θέλουν να αποκλείσουν το ενδεχόμενο ο επενδυτής να αξιοποιήσει διαφορετικά τον χώρο.

έργα 1.2 εκατομμυρίων στην πλατεία και στην παραλία μπροστά από το συγκρότημα (ξενοδοχείο και καταστήματα), που θα αναβαθμίσουν σημαντικά το παραλιακό μέτωπο.

Οι δόσεις των 5 εκ.

Αν τελικά υπογραφεί η συμφωνία, τότε τα οφέλη για τον Δήμο θα είναι και έμμεσα. Ας μην ξεχνάμε τους φόρους και τα τέλη διανυκτέρευσης που θα καταβάλλονται στον Δήμο, αλλά και την τουριστική αναζωογόνηση που θα πάρει η πόλη. Το έργο θα υπερβαίνει τα 80 εκατομμύρια ευρώ.

Επιπλέον, το δημοτικό συμβούλιο αποφάσισε να αποδεχθεί το ποσό που προσφέρει ο Ρώσος επιχειρηματίας, όχι όμως και τον προτεινόμενο τρόπο καταβολής των χρημάτων. Συγκεκριμένα, η εταιρεία του τελευταίου Lanomex Development Ltd προσφέρει 5 εκατομμύρια ευρώ, τα οποία προτείνει να καταβληθούν ως ακολούθως: 500.000 με την υπογραφή 1.000.000 εντός του 2016 1.500.000 ενός του 2017 2.000.000 εντός του 2018 Ο Δήμος Λάρνακας, λοιπόν, θα επιχειρήσει, όπως πληροφορούμαστε, να επιτύχει ευνοϊκότερους όρους.

Έργο 80 εκ. κι επιπλέον οφέλη

Τι άλλο προνοεί η πρόταση Η πρόταση της Lanomex Development προνοεί και

Η «24» σας παρουσιάζει τα σχέδια

Business

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

«Είναι το κράτος που χρειάζεται ενίσχυση και όχι η τράπεζα» μας δηλώνει ο Κώστας Κυαμίδης «Ο οικονομολόγος και βουλευτής του ΔΗΣΥ, Μάριος Μαυρίδης, εκτιμά ότι οι επιπτώσεις της απόφασης Ντράγκι στην κυπριακή οικονομία θα είναι θετικές» Διίστανται οι απόψεις για την απόφαση του Μάριο Ντράγκι, ο οποίος ικανοποιεί το λαϊκό αίσθημα του ευρωπαϊκού Νότου

Διχάζει ο πρόεδρος της ΕΚΤ Η «24» ζητά την άποψη των Κώστα Κυαμίδη και Μάριου Μαυρίδη για την απόφαση του Ντράγκι σε σχέση με Κύπρο και Ελλάδα Της

ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΟΛΥΒΑ dmolyva@24h.com.cy

ικονομολόγοι εκφράζουν αντίθετες απόψεις για την απόφαση του Μάριο Ντράγκι να συμπεριλάβει την Κύπρο και την Ελλάδα στο πρόγραμμα αγορών ενυπόθηκων τίτλων (ABS) από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, υπό τον όρο, όμως ότι θα εισέλθουν σε πρόγραμμα προσαρμογής.

«Δεν είναι δώρο» Σύμφωνα με τον επιφανή οικονομολόγο Κώστα Κυαμίδη, η απόφαση Ντράγκι δεν βοηθά και δεν είναι δώρο, διότι η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα θα αγοράσει πακέτα προβληματικών δανείων από την Τράπεζα Κύπρου, μόνο εάν η Κύπρος συνεχίσει να είναι σε πρόγραμμα. «Αυτό θεωρείται περιοριστικό, όταν είσαι σε λάθος δρόμο, ότι κάνεις είναι λάθος και είμαστε σε λάθος δρόμο. Έτσι και αλλιώς η Τρόικα μας είπε τα προβληματικά δάνεια θα πωλούνταν σε fund του εξωτερικού, χωρίς δεσμεύσεις. Υπάρχει επίσης περίπτωση να μην αποδεκτή το Δ.Σ., διότι το πρόβλημα είναι ότι δεν υπάρχει ζήτηση για δάνεια γιατί δεν μπορούν να κάνουν κέρδος. Απόδειξη είναι ότι 800 εκ ευρώ από τον 1 δις που ελήφθησαν για την επανακεφαλοποίηση δόθηκαν για το ΕΛΑ. Είναι το κράτος που χρειάζεται ενίσχυση και όχι η τράπεζα. Το πιο σημαντικό είναι ότι σε ποια τιμή θα θεωρηθεί ότι εξαγοράζονται τα δάνεια, δηλαδή τι ζημιές θα δημιουργηθούν στην Τράπεζα Κύπρου με αυτή την πράξη;», πρόσθεσε ο κ. Κυαμίδης.

οικονομία θα είναι θετικές και αναμένεται ακόμη να βελτιώσει το κλίμα για χρηματοδότηση αναγκών του κράτους από τις αγορές. «Με την απόφαση, θα μειωθούν τα επιτόκια δανεισμού των κυπριακών τραπεζών και θα τους δοθεί η δυνατότητα να αυξήσουν τον δανεισμό τους από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα με χαμηλό επιτόκιο σε περίπτωση που χρειαστούν τα χρήματα», είπε χαρακτηριστικά.

Γιατί το εξήγησε Την απόφαση, σύμφωνα με το κρατικό κανάλι, διευκρίνισε ο πρόεδρος της ΕΚΤ Μάριο Ντράγκι, μιλώντας μετά την απόφαση της Τράπεζας να διατηρήσει αμετάβλητο στο 0,05% το επιτόκιο του ευρώ. Το πρόγραμμα, το οποίο θα διαρκέσει δύο χρόνια,

εκτιμάται ότι θα ενισχυθεί σημαντικά τη ρευστότητα των τραπεζών. Διευκρίνισε ότι το πρόγραμμα αγοράς ABS θα περιλαμβάνει και χώρες με αξιολόγηση κάτω από την χαμηλότερη εκτίμηση επενδυτικού βαθμού «ΒΒΒ-», όπως η Ελλάδα και η Κύπρος, ωστόσο, σημείωσε πως οι εν λόγω χώρες θα πρέπει να έχουν ένα υφιστάμενο πρόγραμμα με την ΕΕ. Η ΕΚΤ μπορεί να προχωρήσει σε αγορές καλυμμένων ομολόγων από τα μέσα Οκτωβρίου, δήλωσε ο Ντράγκι, σε συνέντευξη Τύπου. Τα προγράμματα αυτά, εκτίμησε, θα βοηθήσουν τη χρηματοδότηση της πραγματικής οικονομίας ενώ σημείωσε ότι ο αντίκτυπος των προγραμμάτων θα είναι σημαντικός για τον ισολογισμό της ΕΚΤ. Ωστόσο, ο κεντρικός τραπεζίτης απέφυγε για άλλη μια φορά να ανακοινώσει συγκεκριμένο αριθμό για

Ο Μαυρίδης Σε αντίθεση με τα πιο πάνω, ο οικονομολόγος και βουλευτής του ΔΗΣΥ, Μάριος Μαυρίδης, εκτιμά ότι οι επιπτώσεις της απόφασης Ντράγκι στην κυπριακή

Κυαμίδης (αριστερά) και Μαυρίδης (δεξιά), προσεγγίζουν με διαφορετικό τρόπο την απόφαση του επικεφαλής της ΕΚΤ

το ύψος των αγορών. Παράλληλα, υποστήριξε πως τα νέα μέτρα της ΕΚΤ θα στηρίξουν τις προσδοκίες για τον πληθωρισμό, ενώ πρόσθεσε πως το Διοικητικό Συμβούλιο τάσσεται ομόφωνα υπέρ της χρήσης μη συμβατικών μέτρων. Επανέλαβε τέλος ότι οι κίνδυνοι για την ανάπτυξη της ευρωζώνης παραμένουν καθοδικοί και επεσήμανε ότι η ανάκαμψη μπορεί να επιβραδυνθεί από την υψηλή ανεργία και τον αρνητικό ρυθμό στη χορήγηση δανείων. Προσπάθειά του κ. Ντράγκι είναι να διασφαλιστεί ότι η νέα απόπειρα διάσωσης της οικονομίας της Ευρωζώνης θα στεφθεί με επιτυχία. Σύμφωνα με την  Financial Times, ο Μάριο Ντράγκι θα παρουσιάσει στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα λεπτομέρειες του σχεδίου αγοράς δανείων, αξίας εκατοντάδων δισεκατομμυρίων ευρώ, μαζί με καλυμμένα ομόλογα. Όπως αναφέρει το ΡΙΚ, επικαλούμενη πηγές με γνώση του θέματος, η βρετανική οικονομική εφημερίδα εξηγεί ότι το Δ.Σ. της ΕΚΤ, υπό τον Ντράγκι, θα προτείνει τη χαλάρωση των απαιτήσεων επαρκούς αξιολόγησης των τίτλων που γίνονται αποδεκτοί ως εγγύηση δανεισμού από την Τράπεζα, ώστε να επιτραπεί η αγορά των πιο ασφαλών εκ των ελληνικών και κυπριακών ABS (των λεγομένων ‘senior tranches’). Σημειώνεται ότι η κίνηση αυτή θα απελευθέρωνε δισεκατομμύρια ευρώ ρευστότητας για τις τράπεζες σε δύο από τις πιο αδύναμες χώρες-μέλη της νομισματικής Ένωσης. Εν πάση περιπτώσει ,υπήρξε σθεναρή αντίδραση από τη Γερμανία, που δεν αποδέχεται χαλάρωση των κανόνων. Ο επικεφαλής της Μπούντεσμπανκ Γενς Βάιντμαν έχει αντιτεθεί στο σχέδιο αγοράς ABS, λέγοντας ότι αφήνει εκτεθειμένη την ΕΚΤ. Ενστάσεις έχει διατυπώσει και ο Γερμανός Υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε ωστόσο, σύμφωνα με πληροφορίες, ύστερα από μάχη σώμα με σώμα μέσα στο Διοικητικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, υπερίσχυσε η θέση του κ. Ντράγκι.

Εργασία

Business

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

«Στο βάθρο» της ανεργίας η Κύπρος Νέα από τον χώρο εργασίας σε Κύπρο και εξωτερικό Του

ΙΑΚΩΒΟΥ ΙΑΚΩΒΟΥ

jackysforcyprus@gmail.com

Ουρές οι άνεργοι, αλλά στατιστικά πάμε καλά!

αρόλο που για συνεχόμενους μήνες η ανεργία στην Κύπρο καταγράφει μείωση δεν φαίνεται η υποχώρηση αυτή να είναι δυνατή να μας βγάλει από την 3η θέση στο συνολικό ποσοστό ανεργία του ενεργού πληθυσμού σε σχέση με τις υπόλοιπες χώρες της Ευρωζώνης. Στο 15,4% του ενεργού πληθυσμού και σε απόλυτους αριθμούς στα 67.000 άτομα, υποχώρησε η ανεργία στην Κύπρο τον Αύγουστο από 15,7% τον Ιούλιο, σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιοποίησε η Eurostat. Μικρή υποχώρηση καταγράφηκε στην Ελλάδα και στην ΕΕ, ενώ στην Ευρωζώνη η ανεργία παρέμεινε αμετάβλητη. Όπως προκύπτει από τα εποχικά προσαρμοσμένα στοιχεία της Eurostat, η μέση ανεργία στην Ευρωζώνη τον Αύγουστο κυμάνθηκε στο 11,5% του ενεργού πληθυσμού και στο σύνολο της ΕΕ στο 10,1% (10,2% τον Ιούλιο). Αναφορικά με τις επιμέρους επιδόσεις της Κύπρου, όπου καταγράφεται υποχώρηση της ανεργίας για πέμπτο συνεχόμενο μήνα, το ποσοστό ανεργίας στους

άνδρες ήταν 16,9%, στις γυναίκες 13,9% και στους νέους κάτω των 25 ετών 37,1% (στοιχεία Ιουνίου) ή 16.000 άτομα. Ο μέσος όρος ανεργίας στην Ευρωζώνη στους άνδρες ήταν 11,2%, στις γυναίκες 11,7% και στους νέους κάτω των 25 ετών 23,3%. Οι χώρες της Ευρωζώνης στις οποίες καταγράφηκε η μεγαλύτερη αύξηση της ανεργίας σε ένα έτος ήταν η Φινλανδία (από 8,1% σε 8,6%) και η Γαλλία (από 10,2% σε 10,5%), ενώ οι χώρες με τη μεγαλύτερη υποχώρηση της ανεργίας ήταν η Πορτογαλία (από 16,1% σε 14,0%) και η Ισπανία (από 26,1% σε 24,4%). Τον Αύγουστο η Ε.Ε. είχε 24,642 εκατ. άνεργους, εκ των οποίων 18,326 αφορούσαν την Ευρωζώνη. Σε ένα έτος η ανεργία μειώθηκε κατά 834.000 άτομα στην Ευρωζώνη. Το συνολικό ποσοστό ανεργίας επί του ενεργού πληθυσμού, που καταγράφηκε στα κράτη-μέλη της Ευρωζώνης τον Αύγουστο ήταν το εξής: Ελλάδα 27,0% (στοιχεία Ιουνίου), Ισπανία 24,4%, Κύπρος 15,4%, Πορτογαλία 14,0%, Σλοβακία 13,3%, Ιταλία 12,3%, Ιρλανδία 11,4%, Λετονία 10,8% (Ιούλιος), Γαλλία 10,5%, Σλοβενία 9,1%, Φινλανδία 8,6%, Βέλγιο 8,5%, Εσθονία 7,4% (Ιούλιος), Ολλανδία 6,6%, Λουξεμβούργο 6,1%, Μάλτα 5,9%, Γερμανία 4,9%, Αυστρία 4,7%.

Τα επαγγέλματα στην Ελλάδα με τους περισσότερους ανέργους

Πόσο σύμφωνα με το σχέδιο βρίσκεται η καριέρα σου από τα 16 μέχρι τα 30;

Ε Οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις τα πρώτα θύματα της κρίσης

αρόλο που η έρευνα που διεξήχθη από την Ελληνική Στατιστική Υπηρεσία (ΕΛΣΤΑΤ) αφορά την Ελλάδα οι εργασίες αυτές δεν φαίνεται να έχουν και μεγάλη διαφορά από την Κύπρο. Αναλυτικά, σε σύνολο 859.003 ανέργων που κατέγραψε η ΕΛΣΤΑΤ οι 10 κατηγορίες των εργαζομένων με την υψηλότερη ανεργία ανά επαγγελματική ομάδα είναι οι ακόλουθες: 1. Πωλητές σε καταστήματα: 59.644 2. Κτίστες και ασκούντες συναφή επαγγέλματα: 47.777 3. Σερβιτόροι και μπάρμαν: 29.153 4. Καθαριστές και βοηθοί οικιών, ξενοδοχείων και γραφείων: 26.300 5. Καλλιεργητές κηπευτικών και φυτωρίων: 17.147 6. Οδηγοί αυτοκινήτων, μικρών φορτηγών και μοτοσικλετών: 14.859 7. Γραμματείς γενικών καθηκόντων: 12.942 8. Χειριστές σταθερών βιομηχανικών εγκαταστάσεων, μηχανημάτων και εξοπλισμού: 12.909 9. Ανειδίκευτοι εργάτες μεταποίησης: 11.189 10. Άλλοι ανειδίκευτοι εργάτες: 11.106

«Ακολουθήστε το όνειρό σας;»

ίναι το «Ακολουθήστε το όνειρό σας» ρεαλιστική συμβουλή καριέρας; Σε ένα βίντεο από μια διάλεξη το οποίο βρίσκεται στο διαδίκτυο θίγεται το θέμα για το κατά πόσο είναι κακή ή καλή συμβουλή το «ακολουθήστε το όνειρό σας» από ένα σύμβουλο καριέρας. Το πιο σημαντικό απόσπασμα από τη διάλεξη που δίνει ο διακεκριμένος συγγραφέας Cal Newport το οποίο και προκαλεί έκπληξη είναι το εξής: «Η κουλτούρα μας», όπως αναφέρει «έχει εμμονή με την ιδέα ότι πρέπει να βρούμε και να εργαστούμε σε κάτι που θέλουμε, αλλά η πραγματικότητα είναι ότι για καμία εργασία δεν προϋπάρχει το πάθος». Συνεχίζοντας είπε ότι «Το πάθος για την εργασία δημιουργείται από τα πρώτα σου βήματα στην εργασία αυτή». Με άλλα λόγια γίνε τόσο καλός στη δουλειά σου και δούλεψε τόσο σκληρά ώστε να καταφέρεις να επιτύχεις κατέληξε ο κ. Newport. Αυτή η αναφορά του συγγραφέα εκπλήσσει, αφού σίγουρα δεν είναι κάτι το οποίο ακούγεται ωραίο στα αυτιά του νέου, ο οποίος θέλει να ξεκινήσει μια καριέρα σε αυτό το οποίο ονειρευόταν. Όμως το να πεις σε κάποιον να «ακολουθήσει το

όνειρό του», χωρίς πρώτα να τον εφοδιάσεις με την κατάλληλη γνώση απλά θα τον στείλεις σε ένα αιώνιο κυνηγητό το οποίο όμως αν δεν εκπληρωθεί ίσως να αποβεί καταστροφικό για την καριέρα του. Το πάθος για την εργασία σου θα πρέπει να συνοδεύεται με τη γνώση της δημιουργικότητάς σου, του ταλέντου σου και μια κατάλληλη στρατηγική καριέρας. Θα πρέπει η κάθε εργασία να πληροί τις πιο πάνω προοπτικές, γιατί αλλιώς είναι όταν ονειρεύεσαι κάτι και αλλιώς είναι όταν το δεις στην πράξη. Κάποιες εργασίες φαίνονται λαμπερές όταν βλέπεις την βιτρίνα τους ως εξωτερικός παρατηρητής, αλλά όταν εισέλθεις στο επάγγελμα αυτό να μην μπορείς να το προσδιορίσεις. Ο κατάλληλος τρόπος για να ανακαλύψεις το επάγγελμα που θα είναι το πραγματικό σου πάθος είναι ένας σύμβουλος καριέρας. Όχι κάποιος ο οποίος θα σου μιλήσει με ξύλινη γλώσσα, αλλά κάποιος που θα μπορεί να σου αναλύσει το τι πραγματικά συμβαίνει στην ονειρική σου εργασία και να σε αφήσει μετέπειτα να αποφασίσεις ο ίδιος για το τι είναι σωστό για εσένα. Φυσικά μην με παρεξηγήσετε, το να ακολουθήσεις το όνειρό σου στην εργασία δεν είναι κακό απλά πρέπει να γίνει με τα κατάλληλα εφόδια.

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Εργασία

Business

Οι επιπτώσεις της ανεργίας στη ζωή μας Δεν είναι μόνο το οικονομικό αλλά υπάρχουν και άλλα προβλήματα Του

ΙΑΚΩΒΟΥ ΙΑΚΩΒΟΥ

jackysforcyprus@gmail.com

αρόλο που βλέπουμε τις πλείστες φορές την εργασία την οποία παράγουμε ως κάτι απλά για βιοποριστικούς λόγους, η πραγματικότητα είναι εντελώς διαφορετική. Πλέον ο άνθρωπος χρησιμοποιεί την εργασία ως μέρος της καθημερινότητάς του. Ακόμα και να μισά την δουλειά του κάποιος, σιγά-σιγά το επάγγελμα γίνεται κομμάτι του εαυτού μας και έτσι το απότομο σταμάτημα αυτής της καθημερινότητας δημιουργεί πολλά προβλήματα, τα οποία δεν είναι αποκλειστικά βιοποριστικά. Αυτό μπορούμε να το δούμε και στην κυπριακή κοινωνία. Ο τρόπος που αντιδρά η κυπριακή κοινωνία διαφέρει σε πολλά από αυτά στον υπόλοιπο κόσμο. Στην Κύπρο, όπως και στην Ελλάδα, η κοινωνία είναι οικοδομημένη με πείσμα. Δύσκολα τα βάζουν κάτω. Όμως, η παρατεταμένη ανεργία καταστρέφει τις αντοχές ακόμα και κοινωνιών όπως οι δικές μας. Ας αναφερθούμε σε μερικά βασικά σημεία τα οποία παρουσιάζονται οι επιπτώσεις της ανεργίας στη ζωή μας (το γεγονός ότι παραλείπουμε να ασχοληθούμε με το οικονομικό θέμα έχει να κάνει ότι τα ευκόλως εννοούμενα αποφεύγονται):

σε εκρήξεις θυμού που είναι τρόπος έκφρασης της απογοήτευσης. Το θέμα είναι ότι πολλές φορές όσοι μένουν για πολύ καιρό άνεργοι, αυτές τις εκρήξεις θυμού τις εκφράζουν σε βάρος των παιδιών τους, χωρίς στην πραγματικότητα να το συναισθάνονται, κάτι το οποίο φυσικά είναι κατακριτέο. Επίσης, οργισμένα δείχνουν και τα παιδιά των άνεργων γονιών, τα οποία βλέποντας την ανεργία να «καταστρέφει» τις ζωές τους κάνουν κι αυτά εκρήξεις θυμού. Επίσης, κάτι που ίσως πολλοί δεν το βλέπουν σαν πρόβλημα, είναι το γεγονός ότι τα παιδιά των οποίων οι γονείς είναι για καιρό άνεργοι, προσπαθούν να βοηθήσουν με κάθε τρόπο. Είτε προσπαθώντας να πάρουν οι ίδιοι τα ινία της οικογένειας με το να βρουν μια δουλειά για να συμπληρώνουν το εισόδημα, είτε με το να προσπαθούν να περικόψουν τα έξοδά τους. Αυτό δεν είναι απαραίτητα κακό, αλλά η πίεση που δημιουργείται στους νέους είναι ισχυρή και ίσως να μην μπορούν να την αντέξουν.

Κατάθλιψη Η κατάθλιψη παρατηρείται κυρίως στους νέους. Τελειώνουν το πανεπιστήμιο και καταλήγουν στο ταμείο ανεργίας. Η εύρεση εργασίας δεν είναι εύκολη υπόθεση. Κάτι για το οποίο δεν τους προετοίμασε κανένας. Ιδίως αυτή η γενιά, η οποία τελείωσε το πανεπιστήμιο τα τελευταία χρόνια, δεν ήταν καθόλου προετοιμασμένη για την Οικονομική Κρίση. Μπήκαν στο πανεπιστήμιο γεμάτοι όνειρα για μια αξιοζήλευτη καριέρα και ξαφνικά «κάποιοι τους είπαν» ότι αυτό για το οποίο πάλευαν ξαφνικά βρέθηκε εκτός ζήτησης. Ο Φρέντυ Γερμανός χαρακτήρισε τη γενιά των ανθρώπων που ήρθαν μετά τον εμφύλιο στην Ελλάδα «χαμένη και αδικημένη γενιά». Δεν θα ήταν ψέμα αν λέγαμε ότι και οι σημερινοί νέοι είναι η δική μας «χαμένη και αδικημένη γενιά», αφού κάποιοι άλλοι αποφάσισαν για αυτούς. Πολλές είναι οι ιστορίες που ακούμε από τον περίγυρο για νέους, οι οποίοι απογο-

Η οικογενειακή θαλπωρή Ένα από τα πιο σημαντικά στοιχεία της κυπριακής κοινωνίας είναι το γεγονός ότι η οικογένεια παίζει πρωτεύοντα ρόλο στη ζωή μας. Η οικογένεια αποτελεί για τους πλείστους Κύπριους το Α και το Ω και είναι ο σκοπός της ζωής τους. Τελευταίες έρευνες, αλλά και τα όσα βλέπουμε στην καθημερινότητα, καταδεικνύουν ότι οι γονείς ζούνε για να μπορέσουν να ζήσουν τα παιδιά τους μια καλύτερη ζωή παρά για να μπορέσουν να αποκτήσουν οι ίδιοι κάτι καλύτερο. Αν ξαφνικά η εργασία κοπεί, τότε αυτό αντιδρά αρνητικά στην ψυχική υγεία του ατόμου. Και αυτό μεταφέρεται είτε το θέλουμε είτε όχι και μέσα στο προσωπικό σου χώρο, που είναι το σπίτι σου. Αναφερόμαστε

«Οι σημερινοί νέοι είναι η δική μας "χαμένη και αδικημένη γενιά" αφού κάποιοι άλλοι αποφάσισαν για αυτούς»

ητευμένοι από το γεγονός ότι δεν μπορούν να εξασκήσουν το επάγγελμα το οποίο θέλουν, βρίσκονται σε μόνιμη άρνηση για να συμμετάσχουν στα κοινά. Ως αποτέλεσμα, η κατάθλιψη γίνεται με σταθερά βήματα η μάστιγα της εποχής μας. Έτσι οδηγούνται σε παραίτηση από το οτιδήποτε πραγματικό. Βλέπουμε στην καθημερινότητα μας νέους απογοητευμένους και αυτό είναι ένα από τα βασικότερα προβλήματα που δημιουργούνται σε μια κοινωνία σε κρίση και είναι κάτι που δεν είναι σωστό να το επιτρέψουμε. Ένα από τα πιο σημαντικά πράγματα που πρέπει να κάνει η πολιτική ηγεσία είναι πρώτα να φροντίσουμε να αλλάξουμε την ψυχολογική κατάσταση των νέων μας και μετά μπορούμε να ανακοινώσουμε τη δημιουργία καζίνο είτε τη δημιουργία νομοσχεδίων για τις εκποιήσεις.

Το πρόβλημα της ανεργίας στην Κύπρο Η Κύπρος όπως προείπαμε είναι ένας τόπος ο οποίος έχει ανθρώπους με πείσμα οι οποίοι έχουν την τάση να μην απογοητεύονται τόσο εύκολα. Έμαθαν να προσπαθούν με κάθε μέσο για να τα καταφέρουν. Όμως είναι μπροστά μας τόσα παραδείγματα ανθρώπων που βιώνουν την οικονομική κρίση και είναι μπροστά στα μάτια μας. Πρόσφατα σε προηγούμενη έκδοση της εφημερίδας αναφερθήκαμε στο γεγονός ότι βλέπουμε ανθρώπους, οι οποίοι είναι μεγάλης ηλικίας και αναγκάζονται να κοιμούνται μέσα στο αυτοκίνητό τους. Άνθρωποι που δούλευαν όλη τους τη ζωή να πρέπει ξαφνικά να βρίσκονται αντιμέτωποι με το τέρας της Οικονομικής κρίσης (ένα τέρας το οποίο είναι ανθρωπόμορφο). Επίσης όσο ταμπού και αν είναι να μιλάμε για αυτό, δεν μπορούμε να παραλείψουμε το γεγονός ότι οι αυτοκτονίες αυξήθηκαν στην Κύπρο, αλλά και στην Ελλάδα. Κάτι που βλέπουμε στην Κύπρο και αναδείχθηκε και πάλι από την εφημερίδα «24», είναι ο ξενιτεμός για αντιμετώπιση της ανεργίας. Αυτό οδηγεί πολλές φορές στη διαταραχή της οικογενειακής θαλπωρής.

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Εργασία

Business

Αυστρία: Μια χώρα ελαστική στο ξένο εργατικό δυναμικό Ευκαιρίες εργασίας στην Αυστρία Του

ΙΑΚΩΒΟΥ ΙΑΚΩΒΟΥ

jackysforcyprus@gmail.com

Αυστρία, όσο δύσκολο και αν είναι να το πιστέψουμε, μπορεί να δεχθεί στη χώρα της ξένο εργατικό δυναμικό. Παρόλο που η κουλτούρα της είναι πολύ κοντά σ΄ αυτήν της Γερμανίας, η Αυστρία μπορεί να δεχθεί στις τάξεις της ένα σημαντικό αριθμό ξένου εργατικού δυναμικού. Επίσης, το γεγονός ότι στην Αυστρία τα δίδακτρα στα πανεπιστήμια είναι δωρεάν, πολλοί Κύπριοι την επιλέγουν. Το μόνο αντίτιμο, το οποίο καλούνται οι φοιτητές των αυστριακών πανεπιστημίων να καταβάλουν, είναι 16,50 Ευρώ για κάθε εξάμηνο στην Αυστριακή Ένωση Φοιτητών. Σύμφωνα με τον Σύνδεσμο Καθηγητών Γερμανικής Γλώσσας Κύπρου (ZDV), το μέσο μηνιαίο κόστος διαβίωσης στην χώρα αυτή, υπολογίζεται στα 800 Ευρώ. Για να μπορέσεις να σπουδάσεις φυσικά στην Αυστρία, θα πρέπει να γνωρίζεις τη γλώσσα διδασκαλίας των αυστριακών πανεπιστημίων που είναι η Γερμανική.

Εργασία στην Αυστρία Μιας και πολλοί είναι οι Κύπριοι αλλά και κάτοικοι άλλων χωρών της ΕΕ που επιλέγουν να σπουδάσουν στην Αυστρία, είναι πολλοί και αυτοί που θα ήθελαν να δουλέψουν κατά τη διάρκεια των σπουδών τους. Επίσης, πολλοί είναι που γνωρίζοντας την Αυστρία ως χώρα, θα ήθελαν να παραμείνουν εκεί για να δουλέψουν. Η Αυστρία με ένα πληθυσμό 8,5 εκατομμυρίων έχει εργατικό δυναμικό που αριθμεί τα 3,448,743 άτομα. Από αυτούς το 16% είναι ξένο εργατικό δυναμικό κάτι που σε πραγματικούς αριθ-

«Πολλοί είναι οι Κύπριοι που επιλέγουν να σπουδάσουν στην Αυστρία»

Τουριστικός προορισμός η Αυστρία - Περισσότερες δουλειές στη τουριστική βιομηχανία μούς μεταφράζεται σε 554,892. Μάλιστα, οι έρευνες που γίνονται στην χώρα, καταδεικνύουν ότι μέσα στο 2014 θα ανοίξει μεγάλος αριθμός θέσεων.

Οι τομείς απασχόλησης Στην Αυστρία υπάρχει μια παραδοσιακά δυνατή κατασκευαστική βιομηχανία. Ο τομέας, που έχει τα μεγαλύτερα ποσοστά απασχόλησης, σύμφωνα με τη στατιστική υπηρεσία της Αυστρίας, είναι η βιομηχανία των κατασκευών. Επίσης, υψηλά ποσοστά απασχόλησης υπάρχουν και στον επισκευαστικό τομέα, όπως οι μηχανικοί αυτοκινήτων και το χονδρικό και λιανικό εμπόριο, το οποίο γνωρίζει άνθηση τα τελευταία χρόνια. Χαρακτηριστικό είναι το γεγονός ότι οι μεγαλύτεροι εργοδότες είναι εταιρείες, οι οποίες ασχολούνται με τις κατασκευές (Strabak Societas Europa) και τη λιανική (Spar Austria, Rewe International).

Ζήτηση Σύμφωνα με το Eures, το πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την εργασία, οι εργασίες οι οποίες

Γνωστή για τα πανεπιστήμια της η Αυστρία κάτι που προσελκύει χιλιάδες φοιτητές από άλλες χώρες

αναμένεται να έχουν αυξημένη ζήτηση εντός του 2014, έχουν να κάνουν με τον τομέα της Υγείας, την κοινωνική εργασία, τις πωλήσεις, καθώς και τους τεχνικούς. Επίσης, άλλος τομέας που έχει ζήτηση για το 2014, είναι η τουριστική βιομηχανία, η οποία είναι και μια από τις πλουτοπαραγωγικές μονάδες της χώρας. Αντιθέτως, δεν υπάρχει ζήτηση στην Αυστρία στους τομείς των κτηματομεσιτικών, των μεταφορών και των οικονομικών κλάδων όπως η εργασία σε τράπεζες. Σημαντικό είναι να αναφέρουμε ότι στην Αυστρία το μεγαλύτερο ποσοστό των ανέργων δεν έχουν πτυχίο, κάτι που καταδεικνύει ότι στην χώρα δεν υπάρχουν θέσεις εργασίας για ανειδίκευτους εργάτες.

Πού να αναζητήσεις Οι περισσότερες δουλειές για την τουριστική βιομηχανία συγκεντρώνονται κυρίως στις κλασικές πόλεις που υπάρχουν στην Αυστρία όπως η Βιέννη, το Τιρόλ και το Σάλτσμπουργκ. Για μηχανικούς (mechanical engineering) υπάρχει κυρίως αγορά εργασίας στην πρωτεύουσα της Αυστρίας τη Βιέννη.

Στην τελική, όπως φαίνονται από τα στοιχεία που δίνει η Αυστρία για τις θέσεις εργασίας, η Βιέννη είναι η πόλη, η οποία προσφέρει τις περισσότερες ευκαιρίες εργασίας, κάτι που βοηθά τους Κύπριους φοιτητές, αφού τα πλείστα πανεπιστήμια της Αυστρίας βρίσκονται στην πρωτεύουσα.

Πρεσβεία της Κύπρου στην Αυστρία Πρέσβης της Κύπρου στην Αυστρία είναι ο κ. Μάριος Ιερωνυμίδης ο οποίος είναι πρέσβης από τις 13 Μαΐου του 2014. Η πρεσβεία της Κύπρου στη Αυστρία βρίσκεται στην Βιέννη, ενώ οι τρόποι επικοινωνίας με την πρεσβεία είναι οι εξής: Τηλέφωνο :004315130630 Φαξ: 0043 - 1 - 5130632 E-mail: office@cyprusembassy.at viennaembassy@mfa.gov.cy

Γνωστή για την κατασκευαστική και βαριά βιομηχανία της η Αυστρία

€4

MONO

,49

ΙΣΧΥΕΙ ΜΕΧΡΙ 12/10/14

NESCAFE ΚΛΑΣΙΚΟ 200g

...και εκατοντάδες άλλες συµφέρουσες προσφορές!

www.odelo.com.cy

€20 δώρο

στην πρώτη σας παραγγελία Όροι και κανονισμοί της προσφοράς στην ιστοσελίδα

helpdesk@odelo.com.cy

εύκολα, γρήγορα, οικονοµικά.

Εργασία

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Πτυχίο! Και τώρα… τι;

Της

ΣΤΕΛΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ info@neolaiacy.com

Πόσο χρήσιμα τελικά είναι τα πτυχία μας;

ίναι από εκείνες τις μέρες που κάθεσαι και χαζεύεις στους τέσσερις τοίχους του σπιτιού σου (να το κάνετε πού και πού είναι ωφέλιμο για την ψυχική σας ηρεμία) και πέφτει το μάτι σου στο κορνιζαρισμένο σου, πια, πτυχίο από το πανεπιστήμιο. Φυσικά η μάνα σου διάλεξε την καλύτερη και ακριβότερη κορνίζα, ισάξια με τα χρήματα που ξόδεψε για να σε στείλει στο πανεπιστήμιο και να σε σπουδάσει και να ταιριάζει βεβαίως-βεβαίως με το όλο concept του σαλονιού. Τελικά αυτή είναι η σημαντικότερη κατάληξη του πτυχίου. Διακοσμητικό εσωτερικού χώρου μέγιστης καλαισθησίας; Αν με ρωτούσατε πριν δέκα χρόνια, ήμουνα και μικρή, θα σας έλεγα πως το πτυχίο είναι το εισιτήριο για την επαγγελματική μας σταδιοδρομία. Αν με ρωτάτε τι, να ξέρετε πως η αντίδρασή μου κατά σειρά θα είναι: χαμόγελο, μετά ελαφρώς χάχανο, μετά το βλέμμα θα κοιτάει στο κενό και τέλος μία ξερή απάντηση: «Ξανασκέψου το».

Μην περιμένετε Δεν θέλω να είμαι ισοπεδωτική. Δεν λέω ότι δεν πρέπει να αποκτούμε πτυχία και μεταπτυχιακά. Στο κάτω-κάτω γνώσεις είναι και ανεβαίνει το μορφωτικό μας επίπεδο, καλλιεργούμαστε σαν άνθρωποι και σμιλευόμαστε σαν προσωπικότητες. Αλλά μην περιμένετε στις εποχές που ζούμε, το οποιοδήποτε πτυχίο να σας προσφέρει θέση εργασίας και τη λαμπρή καριέρα που σας φούσκωναν το μυαλό στο πανεπιστήμιο ότι θα ακολουθήσετε.

Είναι όλοι κατάλληλοι; Τα τελευταία χρόνια σχεδόν όλοι οι τελειόφοιτοι λυκείων και τεχνικών σχολών επιθυμούν να περάσουν σε κάποιο Πανεπιστήμιο, είτε στην Κύπρο είτε στην Ελλάδα. Από μαθητές του 19,9 μέχρι μαθητές που η πρόσθεση κλασμάτων, τους φαίνεται σαν πυρηνική φυσική ή κάτι τέτοιο. Κι όμως, όλοι οι μαθητές έχουν πιθανότητες να μπουν σε κάποιο δημόσιο εκπαιδευτικό ίδρυμα. Ακόμα και με μονοψήφιο αριθμό συνολικής βαθμολογίας στις τελικές εξετάσεις. Το έχουμε δει να συμβαίνει τα τελευταία χρόνια. Υπάρχουν μερικές σχολές εκεί

έξω που κάνουν δεκτούς εν δυνάμει φοιτητές ακόμα και με πολύ χαμηλές βαθμολογίες. Από τη μία, όλοι έχουμε δικαίωμα στη μόρφωση, γιατί όχι. Από την άλλη, άμα σπουδάσεις Ιχθυοκαλλιέργεια σε κάποιο, ξεχασμένο κι από το Θεό, ΤΕΙ της Ελλάδας, ποιο το νόημα; Σε ποια αγορά εργασίας θα απορροφηθείς;

Πανεπιστήμιο» κι ας σπουδάζει κάτι τελείως ασήμαντο και κάτι που ίσως (έως τελείως βέβαιο) ότι δεν θα χρησιμοποιήσει ποτέ στη ζωή του ή ατάκες του τύπου «Εμένα η κόρη μου σπουδάζει φιλόλογος», κι ας χρειάζεται για το διορισμό της κάτι παραπάνω από τρεις ζωές.

Η επιρροή από την οικογένεια

Αποδοχή...

Πόσες φορές δεν έχει καμαρώσει η μάνα σου λέγοντας στον τάδε ή στη δείνα «Α, εμένα ο γιος μου πήγε

Μήπως τελικά σπουδάζουμε για να γινόμαστε αποδεκτοί από την οικογένειά μας; Ή μήπως το πτυχίο μας δίνει υπόσταση μέσα σε μία κοινωνία που για να υφίστασαι πρέπει οπωσδήποτε να δηλώνεις κάτι;

«Τελικά αυτή είναι η σημαντικότερη κατάληξη του πτυχίου. Διακοσμητικό εσωτερικού χώρου μέγιστης καλαισθησίας;»

Μήπως τελικά σπουδάζουμε για να γινόμαστε αποδεκτοί από την οικογένειά μας;

Το μεγαλύτερο ψέμα; Αναπολώ την ημέρα της αποφοίτησής μου. Η ευτυχία ήταν ζωγραφισμένη στο πρόσωπό μου. Κάτω μαμάδες, γιαγιάδες, σόι, ανθοδέσμες. Εγώ με την κλασσική τήβεννο και το τριγωνικό καπελάκι. Βγάλαμε και τις φωτογραφίες, τις καδρώσαμε κι αυτές. Σε κορ-

νίζα εξαιρετικής ποιότητας λες και μέσα φιγουράρει η Μόνα Λίζα. Για τη μάνα σου όμως αυτή η στιγμή αξίζει περισσότερα κι από το αριστούργημα του Ντα Βίντσι. Και αφού τελειώσει η γιορτή, τα πανηγύρια και τα κορνιζαρίσματα, τι μένει; Για την ακρίβεια κάτι καινούριο αποκτιέται. Ένας αριθμός σε ένα μακρύ κατάλογο. Αυτό της ανεργίας. Αν δεν έχεις δεν είσαι must. Το must θα μπορούσε να είχε ρίζα και προέλευση από τη μάστ-ιγα!

Ένα χαρτί Το πτυχίο είναι ένα χαρτί. Άλλοι το κορνιζάρουν, άλλοι το βγάζουν φωτοτυπίες και το επισυνάπτουν με τα βιογραφικά τους κι άλλοι το παρατούν σε ένα συρτάρι μαζί με τους λογαριασμούς του τηλεφώνου. Η απόκτηση πτυχίου δεν είναι το παν. Η απόκτηση γνώσεων είναι πολύ σημαντική. Συνεπώς, φροντίστε να γεμίζετε με γνώσεις εκπληρώνοντας τα όνειρά σας είτε αυτό μεταφράζεται με την απόκτηση ενός πτυχίου είτε αυτό λέγεται «κάνω αυτό που γουστάρω και βλέπουμε».

Η ημέρα της αποφοίτησης είναι από τις σημαντικότερες στιγμές ενός φοιτητή

Αγγελίες Εργασίας by... www.facebook.com/aggeliesergasias @ageliesergasias Jobs in Cyprus - www.aggeliesergasias.com TA ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ LA CROISSANTERIE ΖΗΤΟΥΝ ΑΤΟΜΑ ΓΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛΑΤΩΝ & DELIVERY ΤΗΛ. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: 25324330-Ζητείται Καθαρίστρια στο Segafredo Nicosia Τηλ. επικοινωνίας 77777714. Η Φαρμακευτική Εταιρεία MEDILINK, ζητά για άμεση πρόσληψη: ΙΑΤΡΙΚΟΝ ΕΠΙΣΚΕΠΤΗ Πανεπιστημιακό δίπλωμα κατά προτίμηση σε έναν από τους ακόλουθους κλάδους: φαρμακευτική, βιολογία ή χημεία Πολύ καλή γνώση και χρήση της ελληνικής και αγγλικής γλώσσας Ευχάριστη προσωπικότητα και δεξιότητες επικοινωνίας Αυτο-οργάνωση, αναλυτική ικανότητα και ενεργητικότητα Προηγούμενη πείρα τουλάχιστον ένα χρόνο Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να έχουν βάση τη Λευκωσία και θα καλύπτουν όλη την Κύπρο. Να αποσταλεί πλήρες βιογραφικό σημείωμα με πρόσφατη φωτογραφία ηλεκτρονικά προς: E-mail: medilink@cytanet.com.cy Κομμωτήριο Blow Ζητείται έμπειρος στυλίστας, αποδοτικός σε ομαδική εργασία, που να μπορεί να ανταποκριθεί στις ανάγκες του χώρου. Για αιτήσεις παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας στο info@blow.com.cy ή στο 22679888 (κα Ελένη Χειμώνα) μέχρι τις 30 Οκτωβρίου. Μεγάλη αλυσίδα στο χώρο της αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής ζητά Υπεύθυνο/ η καταστήματος για τη Λεμεσό. Ο κατάλληλος υποψήφιος: – Έχει τουλάχιστον 5 χρόνια εμπειρία στις πωλήσεις, κατά προτίμηση σε κλάδο σχετιζόμενο με τρόφιμα – Διαθέτει οργανωτικές ικανότητες και

μπορεί αποδεδειγμένα να διοικήσει αποτελεσματικά μια ομάδα – Μιλά άπταιστα Ελληνικά και Αγγλικά. Τα Ρωσικά αποτελούν επιπλέον προσόν. – Είναι διατεθειμένος να εργαστεί σύμφωνα με ωράρια του κλάδου της αρτοποιίας, αναλαμβάνοντας εναλλάξ πρωινή και απογευματινή βάρδια, η οποία συχνά περιλαμβάνει και Κυριακές. Η εταιρεία προσφέρει ανταγωνιστικό πακέτο αμοιβών, διαρκή εκπαίδευση και ένα ευχάριστο και δυναμικό περιβάλλον εργασίας. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να στείλουν το βιογραφικό τους στο e-mail agapi@ strixis-consulting.com.cy, αναγράφοντας απαραίτητα τον κωδικό ΥΚ-1014. Αιτήσεις που δεν πληρούν όλες τις παραπάνω προϋποθέσεις, δε θα ληφθούν υπόψιν. Σοβαρή Κατασκευαστική Εταιρεία, ζητά Πολιτικό Μηχανικό, εγγεγραμμένο στο ΕΤΕΚ, για έργα που έχει αναλάβει στη Λεμεσό. Απαραίτητα προσόντα: Nα έχει εκτελέσει Έργα Γενικής Συντήρησης Κυβερνητικών Οικισμών Μισθός αναλόγως προσόντων και πείρας Για αποστολή βιογραφικού στο email ergasiaconstruction@gmail.com Ζητείται κοπέλα για sandwich shop στην Παλλουριώτισσα. Απαραίτητα Ελληνική Γλώσσα. Πληροφορίες : 99112589 Ζητείται καθαρίστρια στο Cafe El Greco στο Ζύγι. Μισθός: 700 ευρώ τον μήνα Ωράριο : 16:00 – κλείσιμο Τηλ. : 99357957 Η Ηλεκτρονική εφημερίδα ειδήσεων ΦΙΛΟΞΕΝΟΣ ζητεί συνεργάτες σε Λάρνακα, Λεμεσό και Λευκωσία για το τμήμα Μάρκετινγκ. Πληροφορίες και βιογραφικά στο petroskech@yahoo.gr Ο Σύνδεσμος για άτομα με Αυτισμό Κύ-

πρου ζητά για απογευματινή απασχόληση στο Κέντρο Παρέμβασης Λεμεσού ειδικό εκπαιδευτή με επιπρόσθετο προσόν τη γνώση ρωσικής γλώσσας. Προηγούμενη εμπειρία σε παιδιά με αυτισμό θεωρείται απαραίτητη. Βιογραφικά μέχρι την Τετάρτη 8/10/14 στο email autisticassociation@cytanet. com.cy ή στο φαξ 25-343446. Για πληροφορίες στο τηλέφωνο 25343446 Content Writer / Blogger / Journalist-Limassol DeltaQuest Group is hiring passionate and exceptional content writers for their online media projects. The successful candidates need to be vivid writers, with impeccable grammar, punctuation and spelling. The ability to communicate ideas and copy in a user-friendly format is essential, as is the ability to produce copy suited to a wide range of audiences. First language standard English speaking is a must. Applicants must hold a relevant degree (English, Marketing, Communications etc.) and have minimum 2 years experience in a similar writing position. Responsibilities: Write clear, compelling and unique content for all digital channels including blog and websites Produce engaging articles daily for www. careeraddict.com Research, write and edit web and intranet content from scratch Write web content based on material supplied by other sources Edit web pages for on-screen readability Proofread final draft of web pages Conduct in-depth research to support new and existing projects Qualifications Required Candidate requirements: Highly motivated and meticulous Passion for writing creative and engaging copy Ability to work well under pressure, as part of a team and on own initiative Ability to meet tight deadlines whilst meeting high quality standards Excellent organizational skills

Knowledge of the recruitment/employment industry is an advantage but not essential Ability to grasp new concepts quickly and to keep up with industry developments and trends Please send your CV and cover letter to editor@ careeraddict.com Εστιατόριο ζητεί σερβιτόρο για πλήρη ή μερική απασχόληση στην περιοχή Λευκωσίας. Απαραίτητη η γνώση ελληνικής γλώσσας και η προϋπηρεσία. Αποστολή βιογραφικών: a.dionysiou@outlook.com υπόψη κου ΑΝΤΡΕΑ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ. τηλ. επικοινωνίας: 99689819 Ιταλικό εστιατόριο στη Λευκωσία ζητεί μάγειρες για πλήρη απασχόληση. Απαραίτητη η προϋπηρεσία και η γνώση ελληνικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφικών a.dionysiou@outlook. com υπόψη κου ΑΝΤΡΕΑ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ. τηλ. επικοινωνίας: 99689819 Η εμπορική εταιρεία τροφίμων G.P. ANDREOU ENTERPRISES LTD με έδρα την Λευκωσία (Αγίους Τριμιθιάς) ζητά έμπειρο πωλητή-πλασιέ. Δίνεται σταθερός μισθός και προμήθεια. Πληροφορίες στο τηλ. 99320717 Γιώργος Αντρέου και αποστολή βιογραφικών στο email: g.p.andreou@hotmail.com Ζητείται Φιλόλογος για 2 μήνες Ιανουάριος και Φεβρουάριος 2015 Αποστολή Βιογραφικών στο metaixmiopc@ gmail.com Ζητείται Κοπέλα εμφανίσιμη έως 35 χρονών για εργασία σε snack bar στο Λιοπέτρι τηλ : 99379441 κ. Στέλιος

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014 Λάρνακα: Καλούδη,Χριστιάνα-Εκάβη, Πηλίου 5, Δρόμος Λεμεσού, Λάρνακα, 24624555 Ευλαβής,Ανδρέας,Γρηγ. Αυξεντίου και Νικ. Μυλωνά, γωνία, Μέγαρο Κάριδερς, φώτα Αμερικανικής Ακαδημίας, Λάρνακα, 24651317, 24662689

Λεμεσός: Λευκωσία: Χατζηαποστόλου Σκεύος, Πρίγκιπα Καρόλου 16, Δίπλα από ξενοδοχείο Άστυ, Άγιος Δομέτιος, 22270770, 22446830 Βρακάς Δημήτρης, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου Γ΄ 265, Έναντι Marks & Spencer Λακατάμειας, Λακατάμια, 22384900 Τούμπα,Γιούλα,Λεωφ. Αθαλάσσης 86Γ και Δωριέων, Έναντι καταστήματος ¨Mothercare¨, Στρόβολος, 22313677, 22499681 Χαραλάμπους - Γιάλλουρου Ξένια, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ & Δοϊράνης 1,Κάτω από κλινική "Αγγελή", Λευκωσία, 22374939, 22877694 Παπαϊακώβου Ιάκωβος, Λεωφ. Δημοκρατίας 60, Έναντι Λυκ. Απ. Βαρνάβα, Στρόβολος, 22450644, 22876916

Κλεοβούλου Κλειώ, Θεόδωρου Ποταμιάνου 52, Πλησίον Υπεραγοράς Ορφανίδη, Κάτω Πολεμίδια, 25735505, 25561798 Ευσταθίου Χαράλαμπος, Ελλάδος 168,Έναντι ΡΙΟ, Τζαμούδα, Λεμεσός, 25359115, 25325354 Καραμανίδου Ανθούλα, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 39, Δρόμος Μέσα Γειτονιάς, Μέσα Γειτονιά, 25728408, 25727517

Πάφος: Παπαδοπούλου Χριστιάνα, Ελλάδος 83,Έναντι υπεραγοράς Carrefour, Πάφος, 26931339, 26653684

Αμμόχωστος: Μαυρόγιαννου – Νικολάου Άντρη, Λεωφ. Γρίβα Διγενή 216, Απέναντι από τη CYTA, Παραλίμνι, 23828880, 23829202

διασκεδάΖΩ KùòéáëÜ 5 ÃºÆ¿µÄ¹ÃË | 2014 |

Από φωνή… κορμάρα!

τα 34 της το κορίτσι που κατέβηκε από τη Βέροια για να μετατρέψει το Fame Story σε παιδική της χαρά είναι αρκετά «ώριμη» για να γίνει η Weekend Darling μας! Ξέχνα το θανατηφόρο κορμί της και εστίασε στην καρδιά της και τον τσαμπουκά της. Και τα δυο μεγάλα και αυθεντικά. Το καταλαβαίνω ότι είναι πολύ δύσκολο, σχεδόν αδύνατον, να πείσεις κάποιον να δει μια πολύ ωραία (και πολύ σέξι-ίσως υπερβολικά σέξι για το καλό της) γυναίκα ως κάτι διαφορετικό από αυτό που την έχει στο μυαλό του.

Είναι λογικό για κάποιον που δεν ξέρει τη Χριστίνα, δεν την έχει δει ποτέ από κοντά να γελάει, να βρίζει (και να κοιτάζει καχύποπτα), να επιμένει να την αντιμετωπίζει απλά ως ζωντανό pin up και ενσάρκωση κάθε αντρικής φαντασίωσης. Ως το άθροισμα των σέξι φωτογραφήσεων που έχει κάνει και τίποτα παραπάνω. Ταυτόχρονα όμως, όλο αυτό, στην περίπτωσή της, είναι μεγάλο κρίμα. Γιατί η Κολέτσα, στην ουσία της, είναι ένας επιζών. Ένα κορίτσι από την επαρχία που συνειδητοποίησε από υπερβολικά νωρίς ότι οι άντρες είναι αναξιόπιστοι και εν δυνάμει μεγάλα καθάρματα.

α σ τ έ λ ο Κ α ν ί τ Χρισ

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Όταν οι Κυπραίοι πάνε σε… ταβέρνα! Όλα τα παρατράγουδα που συμβαίνουν όταν οι Κυπραίοι βγαίνουν για φαγητό

Της

ΣΤΕΛΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ info@neolaiacy.com

βραδινή (συνήθως) έξοδος του Κυπραίου σε ταβέρνα δεν θα μπορούσε να μοιάζει ή να συγκριθεί με καμία αντίστοιχη έξοδο κανενός άλλου λαού στο σύμπαν ολάκερο. Έχουν κι οι άλλοι τα κουσούρια τους (για να είμαστε δίκαιοι), αλλά σαν τα δικά μας, δεν θα συναντήσεις πουθενά αλλού. Βγαίνει, λοιπόν, ο Κύπριος συν γυναιξί και τέκνοις και λοιπούς φίλους και συγγενολόι για φαγητό σε ταβέρνα. Όπου ταβέρνα συνεπάγεται φαγητό και φαντάζομαι όλοι αντιλαμβανόμαστε τι σημασία αυτής της μικρής λεξούλας για αυτόν το μικρό λαό. Είναι κάτι σαν ιεροτελεστία. Μία ιερή στιγμή με συγκεκριμένες μεθόδους και πρακτικές. Αυτές, λοιπόν, θα επισημάνουμε σήμερα. 1. Σαν κάθε κυπριακή παρέα που σέβεται τον εαυτό της οφείλει να απαρτίζεται από μεγάλο αριθμό ατόμων. Ως εκ τούτου, ένα τραπέζι δεν είναι ποτέ αρκετό για τη μέση κυπριακή σύναξη. Κι αρχίζουν οι προσθαφαιρέσεις του πλήθους, σαν να έχουν εφευρεθεί τα μαθηματικά για κάτι τέτοιους λόγους. Έπειτα αρχίζει η πρόσθεση (το γνωστό και κάργα Κυπριακό «πίντωμα») τραπεζιών και καρεκλών προκειμένου να χωρέσουν όλοι. Και ατάκα σαν το «Όλοι οι καλοί χωράνε» θα «παίζει» πολύ. 2. Και αφού έχουν καθίσει όλοι, άντρες και γυναικόπαιδα, χωρισμένοι ανά φύλο σε κάθε γωνιά του τραπεζιού, έρχεται η ώρα και η στιγμή που ο σερβιτόρος πρόκειται να ζήσει τη ζωή του στα άκρα… να πάρει παραγγελία. Δεν υπάρχει πε-

ρίπτωση να μην παραγγελθούν έξτρα μερίδες φαγητού, περισσότερες δηλαδή από τον αριθμό που αναλογεί στα άτομα της παρέας. Αυτή η υπερβολική επιθυμία για επιπλέον φαγητό, πρέπει να είναι κατάλοιπο της προσφυγιάς, μόνο έτσι μπορώ να το εξηγήσω και να καταφέρω να το δικαιολογήσω λογικά. Οι έξτρα τηγανητές πατάτες είναι απαραίτητες για τα μωρά, όπως θα ακούσετε πολλές Κύπριες μάνες του τραπεζιού να λένε. Λες και είναι το απόλυτο παιδικό γεύμα. 3. Και μόλις το φαγητό τελειώσει, αρχίζει το γλέντι. Όσοι καταφέρουν να μετακινήσουν τον εαυτό τους από την υπερκατανάλωση φαγητού και ποτού, μέχρι την πίστα του μαγαζιού, είναι έτοιμοι να προσφέρουν ένα μοναδικό θέαμα στους παρευρισκομένους που όμοιό του έχουν δει ξανά σε άλλου τύπου κοινωνικές εκδηλώσεις (βλ. κυπριακούς γάμους). Το τι τσιφτετέλι αλά δεκαετίας του ’70 πέφτει, τι παραγγελιές στον μπουζουξή και τι ζεμπεκιές με το τσιγάρο στο στόμα ή στο κέντρο της πίστας, όπου ο χορευτής (λέμε τώρα) κάνει φιγούρες γύρω από αυτό, δεν μπορώ να σας το περιγράψω με λόγια. Απλά κάντε το εικόνα! 4. Φάγαμε, ήπιαμε, χορέψαμε… τι μένει; Η δύσκολη εκείνη στιγμή που ζητάμε να μας φέρουν το λογαριασμό. Και έρχεται. Σε αυτό εδώ το σημείο θα ακούσεις τα πάντα. Από «Μα νομίζω μας χρέωσε ένα μπουκαλάκι νερό παραπάνω» μέχρι «Είναι πολύ ακριβά εδώ και το φαγητό δεν ήταν και πολύ σπουδαίο» (αφού πρώτα έχουν καταβροχθίσει τα πάντα χωρίς ίχνος παραπόνου ή δυσαρέσκειας). Και αφού «τα βρίσκουν» αρχίζουν να τσακώνονται για το ποιος θα κεράσει. Αυτό, βέβαια, συνέβαινε επί καλές οικονομικές εποχές. Εγώ το έχω ζήσει. Είναι κάτι που θα το θυμάμαι και θα το αφηγούμαι στα εγγόνια μου.

Όταν το κέφι ανάβει, αρχίζει το τσιφτετέλι

5. Πριν τη μεγάλη έξοδο και την αποχώρηση από το μαγαζί, ένα μόνο παραμένει για να ολοκληρωθεί ο κύκλος του Κυπραίου σε μία ταβέρνα. Ζητά από το σερβιτόρο, τον οποίο θα μπορούσαμε να τον χαρακτηρίσουμε και ήρωα, μία

σακούλα για να τοποθετήσει μέσα ότι κόκκαλο έχει ξεμείνει από το ξεκλήρισμα ενός ολόκληρου κοπαδιού χοίρων που προηγήθηκε, προκειμένου να τα πάει στον σκύλο του. Σαν να μην υπάρχουν σκυλοτροφές.

«Όταν αρχίζει η πρόσθεση (το γνωστό και κάργα κυπριακό «πίντωμα») τραπεζιών και καρεκλών προκειμένου να χωρέσουν όλοι»

Φαγητό σαν να μην υπάρχει αύριο

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

12 Φεστιβάλ Μήλου Κυπερούντας! ο

Η Κυπερούντα ανοίγει τις πύλες της και μας υποδέχεται Της

ΣΤΕΛΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ info@neolaiacy.com

ο κέντρο Νεότητας Κυπερούντας διοργανώνει για 12η συνεχή χρονιά το Φεστιβάλ Μήλου, στις 11 και 12 Οκτωβρίου 2014, στην πλατεία της κοινότητας. Το Φεστιβάλ διοργανώνεται από το Κοινοτικό Συμβούλιο Κυπερούντας, την εταιρία τουριστικής ανάπτυξης και προβολής Τροόδους, καθώς και τον Κυπριακό Οργανισμό Τουρισμού. Το Φεστιβάλ τελεί υπό την αιγίδα του υπουργού Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, κ. Γιώργου Λακκοτρύπη. Ώρα έναρξης καλλιτεχνικού (11.00 π.μ. 12.00) 3.00 μ.μ- 6.00 μ.μ.

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ: -Έκθεση των ποικιλιών του μήλου που καλλιεργούνται στην Κύπρο. -Έκθεση φωτογραφίας με θέμα το μήλο. -Έκθεση παραδοσιακών και σύγχρονων εργαλείων καλλιέργειας μηλιάς . -Λαϊκή Αγορά με διάφορες ποικιλίες από μήλα και αχλαδόμηλα. -Παρουσίαση εδεσμάτων και ποτών με κύριο συστατικό το μήλο. -Παρασκευή του περίφημου ππαλουζέ από χυμό μήλου. -Απόσταξη Ζιβανίας από μήλα. -Επίδειξη παραδοσιακών επαγγελμάτων. -Έκθεση Εικαστικής σύνθεσης, με θέμα το μήλο, από τα παιδιά του Δημοτικού Σχολείου Κυπερούντας. -Μήλα σε ξυλάκι με σοκολάτα. Τα έσοδα θα διατεθούν για το Δημοτικό Σχολείο της Κυπερούντας. -Καλωσόρισμα με τσιαττιστά από τα παιδιά της Στ΄ τάξης. -Παραδοσιακό Μουσικό καλλιτεχνικό πρόγραμμα από μουσικό σχήμα. -Κυπριακό Παραδοσιακό μουσικοχορευτικό πρόγραμμα από το συγκρότημα Θ.Ο.Ι. Κυπερούντας. - Επίσκεψη στα μουσεία και στις εκκλησίες της κοινότητας που θα είναι ανοιχτά για τους επισκέπτες κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης.

Έκθεση των ποικιλιών του μή

λου που καλλιεργούνται στη

Η αφίσα του 12ου Φεστιβάλ Μήλου Κυπερούντας

Ο Ζιβανία φτιαγμένη από μήλο

ν Κύπρο

λόγοι για να επισκεφθείς το Φεστιβάλ Μήλου:

λαός λέει πως «ένα μήλο την ημέρα τον γιατρό τον κάνει πέρα» και για να το λέει ο πάνσοφος λαός κάτι θα ξέρει. Βέβαια, δεν έχουν κάνει λόγο τι γίνεται με αρκετά κιλά μήλων μαζεμένα σε ένα χώρο. Αυτό ακριβώς θα συμβεί και συμβαίνει τα τελευταία 11 χρόνια, όπου πραγματοποιείται το Φεστιβάλ Μήλου στην Κυπερούντα. Πρόκειται για ένα ιδιαίτερα όμορφο Φεστιβάλ, όπου αφενός δίνει την ευκαιρία στους ντόπιους να αναδείξουν τα προϊόντα τους και αφετέρου να προσφέρει σε όλους εμάς στιγμές χαλάρωσης στην ύπαιθρο. Εμείς έχουμε επισκεφθεί το Φεστιβάλ στο παρελθόν. Μάθετε, λοιπόν, γιατί πρέπει να το κάνετε κι εσείς: 1. Το ήξερες ότι φτιάχνεται ζιβανία από μήλα; Το πιθανότερο είναι πως όχι. Ε, είναι ένα από τα προϊόντα που θα δείτε στο Φεστιβάλ ανάμεσα σε άλλα που φτιάχνονται με κύριο συστατικό, τι άλλο, το μήλο! 2. Σε συνέχεια του παραπάνω, εκτός από αλκοόλ θα υπάρχουν και θεσπέσια εδέσματα, τα οποία θα μάθετε πως παρασκευάζονται αλλά θα έχετε την ευκαιρία κιόλας να τα δοκιμάσετε. Και σε ποιον δεν αρέσουν τα γλυκά… Έλα, πες αλήθεια! 3. Η Κυπερούντα είναι ένα πανέμορφο και γραφικό χωριό, μέσα στο πράσινο. Είναι μία πολύ καλή ευκαιρία να πάρετε την οικογένειά σας ή την παρέα σας και να εξορμήσετε στο βουνό. Θα γεμίσουν τα πνευμόνια σας καθαρό αέρα και θα ξεφύγετε για λίγες ώρες από την γκρίζα καθημερινότητα. 4. Θα έχετε, επίσης, την ευκαιρία να ψυχαγωγηθείτε, καθώς η κοινότητα και όλοι οι εμπλεκόμενοι φορείς προετοιμάζουν για τους επισκέπτες καλλιτεχνικά δρώμενα με παραδοσιακό ύφος. 5. Ο τόπος μας στηρίζεται σε ένα μεγάλο κομμάτι από τα προϊόντα που παράγει. Τα μήλα είναι ένα τέτοιο προϊόν και καλό είναι να στηρίζουμε τέτοιες ενέργειες που προωθούν την ντόπια οικονομία.

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Η Λευκωσία πιο ελκυστική πόλη και από… το Μιλάνο! Η Πρωτεύουσα της Κύπρου στους 10 κορυφαίους προορισμούς της Ευρώπης Της

ΣΤΕΛΛΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ info@neolaiacy.com

κεί που χάζευα στο διαδίκτυο, ξαφνικά αντικρίζω μία ανάρτηση στο Facebook από κάποιον μη Κύπριο φίλο στο εν λόγω μέσο κοινωνικής δικτύωσης, που μου κίνησε το ενδιαφέρον να κλικάρω. Επρόκειτο για μία διαδικτυακή έρευνα που αφορούσε στους 10 κορυφαίους προορισμούς πόλεων στην Ευρώπη σύμφωνα με στοιχεία τόσο από τουριστικά γραφεία όσο και από ψηφοφορία, που διήρκησε τρεις εβδομάδες, στο κοινό.

Η Λευκωσία στην 4η θέση της λίστας Κάνω scrolling από περιέργεια (άμα είσαι δημοσιογράφος είναι ένα στοιχείο που έχεις έμφυτο) και αυτό που είδα με εντυπωσίασε. Ανάμεσα στους 10 κορυφαίους προορισμούς φιγούραρε και η Λευκωσία και μάλιστα σε πολύ υψηλή θέση, στην τέταρτη βεβαίως-βεβαίως. Η πρώτη μου αντίδραση ήταν να κάνω refresh στη σελίδα, έκπληκτη και δύσπιστη ταυτόχρονα. Όχι ότι η Λευκωσία δεν θα μπορούσε να συγκαταλέγεται σε μία τέτοια λίστα, αλλά στο μυαλό μου υπήρχαν άλλες πόλεις, που είτε είχα επισκεφθεί είτε είχα δει σε φωτογραφίες που με έκαναν να μείνω με το στόμα ανοικτό. Κι όμως η πρωτεύουσα της Κύπρου κέρδισε τις εντυπώσεις και κατάφερε να ξεπεράσει σε ψήφους μεγάλες ευρωπαϊκές πόλεις όπως τη Ρώμη, το Βερολίνο, τη Μαδρίτη και το Μιλάνο. Και αφού σιγουρεύομαι πως οι πόλεις όντως έχουν τοποθετηθεί με βαθμολογική σειρά κι όχι αλφαβητική, παίρνω τα πάνω μου και πιάνω τον εαυτό μου να σκέφτεται «γιατί όχι; Τι μας λείπει δηλαδή;». Φαίνεται πως τίποτα δεν μας λείπει. Ή τουλάχιστον κάτι έχουμε παραπάνω από το Μιλάνο και από τη Ρώμη. Τι κι αν οι άλλοι έχουν ποταμόπλοια για να κάνουν βόλτες οι τουρίστες εμείς έχουμε τα ενετικά

τείχη που ορθώνονται επιβλητικά στο κέντρο της πρωτεύουσας μαρτυρώντας την ιστορία του τόπου.

«Καθήκον μας να διατηρήσουμε την πόλη μας ακόμη πιο φιλόξενη»

Τα εγκωμιαστικά σχόλια για την Κύπρο Μάλιστα η παρουσίαση της κατάταξης στη συγκεκριμένη λίστα συνοδευόταν και από ένα μικρό, αλλά κατατοπιστικό κείμενο για την κάθε πόλη, προκειμένου να την αναδείξουν και να την προωθήσουν στους τουρίστες. Το κείμενο που συνοδεύει τη Λευκωσία, κάνει λόγο για τη φιλοξενία των Κυπρίων, την ποικιλία των επιλογών που έχει κανείς επισκεπτόμενος το νησί, καθώς και τον φυσικό πλούτο της χώρας. Συγκεκριμένα για την πρωτεύουσα, αναφέρει κάποιο εκ των αξιοθέατων που προσφέρονται όπως τα ενετικά τείχη, τα στενά δρομάκια με τα πέτρινα μπαλκόνια στο παλιό κομμάτι της πόλης, τον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Ιωάννη, τα μοναστήρια και τις βυζαντινού τύπου εκκλησίες επισημαίνοντας πως πρόκειται για διατηρητέα κτίσματα.

Τα όμορφα μπαλκόνια στην παλιά πόλη ελκύουν τα βλέμματα (Copyright www.visitcyprus.com)

Ο Δήμαρχος Λευκωσίας, Κωνσταντίνος Γιωρκάτζης δήλωσε: «Είναι με ιδιαίτερη χαρά που έχουμε πληροφορηθεί την κατάταξη της Λευκωσίας στην τέταρτη θέση με τους καλύτερους προορισμούς στην Ευρώπη για το 2014 από ένα σύνολο πάρα πολλών επιλογών. Η κατάταξη αυτή γίνεται ακόμη πιο σημαντική όταν η ψηφοφορία έχει γίνει μεταξύ τουριστικών πρακτόρων, υπευθύνων μέσων κοινωνικής δικτύωσης και κοινού. Είναι ιδιαίτερη τιμή για τη Λευκωσία και την Κύπρο γενικότερα, να κατατάσσεται η πρωτεύουσα στους τέσσερεις σημαντικότερους προορισμούς της Ευρώπης από τη μια και από την άλλη αυτή η διάκριση αυξάνει τις υποχρεώσεις μας να διατηρήσουμε την πόλη μας ακόμη πιο φιλόξενη, να αναδείξουμε την πλούσια ιστορία της, τον πολιτισμό της, την πολιτιστική της κληρονομιά και τις σημαντικές λειτουργίες της». Οι 10 κορυφαίοι προορισμοί για το 2014 1. Πόρτο, Πορτογαλία 2. Ζάγκρεμπ, Κροατία 3. Βιέννη, Αυστρία 4. Λευκωσία, Κύπρος 5. Βουδαπέστη, Ουγγαρία 6. Μαδέρα, Πορτογαλία 7. Μιλάνο, Ιταλία 8. Μαδρίτη, Ισπανία 9. Βερολίνο, Γερμανία 10. Ρώμη, Ιταλία *Η λίστα δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδα www. europeanbestdestinations.org/

Τα Ενετικά τείχη στο κέντρο της πόλης (Copyright Stefano Gerardi)

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

E L L E B A N AN Από τις 10 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ στους κινηματογράφους:

ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ

Ward Horton (Γουόρντ Χόρτον) Alfre Woodard (Άλφρεντ Γούνταρντ) Eric Ladin (Έρικ Λαντίν) Annabelle Wallis (Άναμπελ Γουόλις)

Κ. ΣΙΝΕΠΛΕΞ & THE MALL OF CYPRUS Λευκωσία, Κ. ΣΙΝΕΠΛΕΞ & ΡΙΟ Λεμεσός, Κ. ΣΙΝΕΠΛΕΞ Λάρνακα, ΤΗΕ ΜΑLL OF PAPHOS Πάφος

ΣΚΗΝΟΘEΤΗΣ

John R. Leonetti (Τζον Ρ. Λεονέτι)

ριν από ΤΟ ΚΑΛΕΣΜΑ, ήταν η Annabelle! Η δαιμονισμένη κούκλα που μας «έκοψε την ανάσα» στην ταινία ΤΟ ΚΑΛΕΣΜΑ (The Conjuring) επιστρέφει, σε σκηνοθεσία του Τζον Λεονέτι, πιο τρομακτική από πoτέ! Η ταινία ANNABELLE, ένα υπερφυσικό θρίλερ για τους λάτρεις του είδους, αποτελεί το spin-off της μεγάλης εισπρακτικής επιτυχίας του Τζέιμς Γουάν, ΤΟ ΚΑΛΕΣΜΑ. Στο ρόλο της Μία, η γοητευτική Άναμπελ Γουόλις (X-MEN: Η ΠΡΩΤΗ ΓΕΝΙΑ), και στον ρόλο του Τζον, ο Γουόρντ Χόρτον (Ο ΛΥΚΟΣ ΤΗΣ WALL STREET).

ΥΠΟΘΕΣΗ

υμάστε την ανατριχιαστική κούκλα ονόματι Annabelle από την ταινία THE CONJURING (2013) που, ακόμα και πίσω από το προστατευτικό τζάμι στο σπίτι των Warren, φάνταζε πολύ ανατριχιαστική; Η Annabelle, λοιπόν, επιστρέφει στη μεγάλη οθόνη... Η ταινία είναι κάτι σαν prequel του The Conjuring και εστιάζει στην ιστορία της δαιμονικής κούκλας Annabelle. Η ιστορία τοποθετείται χρονικά πριν τα γεγονότα του Conjuring, με την Anabelle να καταλήγει στα χέρια μιας οικογένειας, μετά από ένα τραγικό συμβάν. Φυσικά, αυτό που δεν γνωρίζει κανείς, είναι το επικίνδυνο μυστικό που κρύβει η κούκλα. Ένα νεαρό ζευγάρι περιμένει το πρώτο του παιδί και ο σύζυγος κάνει δώρο στη γυναίκα του μία παλιομοδίτικη κού-

κλα. Η όμορφη, vintage κούκλα που επιλέγει να κάνει δώρο ο Τζον Φορμ στην έγκυο γυναίκα του, Μία, μοιάζει να είναι ιδανική. Η χαρά της Μία για την κούκλα Annabelle δεν θα κρατήσει για πολύ όμως… Το ίδιο βράδυ, το ζευγάρι θα δεχτεί μία βίαιη επίθεση από μια ομάδα σατανιστών. Αυτή η επίθεση ξυπνάει κάτι πολύ πιο διαβολικό! Φεύγοντας, οι σατανιστές δεν αφήνουν πίσω τους μόνο αίμα και τρόμο, αλλά και μία δαιμονισμένη Annabelle, η οποία θα διαταράξει τα πνεύματα για τα καλά…! Όταν μια σειρά από ανεξήγητα, εφιαλτικά επεισόδια αρχίσουν να συμβαίνουν στο σπίτι, η οικογένεια θα αντιληφθεί πως τελικά, πίσω από την Annabelle, κρύβεται μια σκοτεινή, μοχθηρή οντότητα που έχει έναν και μοναδικό σκοπό: τον θάνατο.

ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ - Η «Annabelle» έχει τις ίδιες δολοφονικές τάσεις. Είναι ανατριχιαστική στην όψη, γυρνάει το κεφάλι της σα να την έχει κυριεύσει κάποιο πνεύμα και όλο αυτό το τρομακτικό σκηνικό συμπληρώνει ένα σαρδόνιο χαμόγελο και τα τεράστια κενά από συναισθήματα μάτια της. Ναι, είναι κούκλα, αλλά δεν είναι μία συνηθισμένη κούκλα. - Η ταινία γυρίστηκε στο Λος Άντζελες.

- «Το Κάλεσμα», που απέφερε κέρδη ύψους 318 εκατ. δολάρια παγκοσμίως, ήταν βασισμένο στην πραγματική ιστορία των Ed και Lorraine Warren, που ασχολούνταν με παραφυσικές δραστηριότητες. Στη συγκεκριμένη ταινία η κούκλα, η Annabelle, ήταν ένα από τα αντικείμενα που ήταν καλά κρυμμένα στο υπόγειο. - Στη νέα ταινία, έχουμε ένα καινούριο καστ με πρωταγωνίστρια την …Annabelle Wallis (ειρωνικό αλλά

αληθινό) και τους Ward Horton, Eric Ladin, Alfre Woodard και Brian Howe, ενώ το σενάριο είναι του Gary Dauberman. - Τριάντα δευτερόλεπτα φτάνουν και περισσεύουν για να παραδεχτείς ότι «ναι, η Annabelle είναι τρομαχτική» και μετά να κοιτάξεις με καχυποψία γύρω σου. Κάτι σαν τον Τσάκι του 2014, η Annabelle στέκεται, σε κοιτάει με ένα σαρδόνιο ύφος, που κάνει

τις τρίχες σου να σηκωθούν στην κυριολεξία. Γιατί πολύ απλά η Annabelle δεν είναι μία άψυχη κούκλα. Είναι μία κούκλα που θα ξυπνήσει και τους πιο σκοτεινούς εφιάλτες μας. Ο σκηνοθέτης John R. Leonetti και οι πρωταγωνιστές του Annabelle Wallis, Alfre Woodward και Ward Horton ξέρουν πώς να σε κάνουν να τρέμεις από φόβο. Όσοι πιστοί και ατρόμητοι προσέλθετε στις 10 Οκτωβρίου στις αίθουσες.

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Κινηματογράφος TEENAGE MUTANT TURTLES

Το σκότος έχει καταλάβει τη Νέα Υόρκη, καθώς ο δόλιος Σρέντερ και η συμμορία του ελέγχουν τα πάντα, από αστυνομία μέχρι πολιτικούς. Το μέλλον διαγράφεται ακόμα χειρότερο, μέχρι που μια παρέα από τους υπονόμους βγαίνει στην επιφάνεια κι αποδέχεται το πεπρωμένο της. Είναι οι τέσσερις χελώνες νίντζα. Αυτές πρέπει να συνεργαστούν με την ατρόμητη ρεπόρτερ Έιπριλ Ο`Νιλ και τον ευφυή καμεραμάν της, Βερν Φένγουικ, για να αποκαλύψουν τα σχέδια του Σρέντερ και να σώσουν την πόλη. Λευκωσία: Παρασκευή – Σάββατο: 15.20, 17:25 The Mall of Cyprus: Δευτέρα-Κυριακή: 17:25, Σ/Κ έξτρα προβολές: 11:00, 13:10, 15:20 Λεμεσός: Παρασκευή – Σάββατο: 15.20, 17:25 Λάρνακα: Παρασκευή – Σάββατο: 15.20, 17:25Kings Avenue Mall Πάφος: ΔευτέραΚυριακή: 17:25, Σ/Κ έξτρα προβολές: 11:00, 13:10, 15:20

DRAGULA UNTOLD Σχεδόν έναν αιώνα μετά την πρώτη κινηματογραφική εμφάνιση του Δράκουλα, το στούντιο που μας «πρωτοσύστησε» το είδος του τρόμου, η Universal Pictures, έρχεται να μας αφηγηθεί την αυθεντική ιστορία του Βλαντ ΙΙΙ του Παλουκωτή, του ανθρώπου που έμελλε να μείνει στην Ιστορία όχι επειδή «παλούκωνε» τους εχθρούς του, αλλά επειδή μεταμορφώθηκε για να σώσει την οικογένειά του, στο πλέον πανίσχυρο πλάσμα της νύχτας. Μια επική περιπέτεια δράσης με πρωταγωνιστή τον Λουκ Έβανς που αποκαλύπτει την αληθινή ιστορία πίσω από τον θρύλο του αιμοδιψή Πρίγκιπα της Τρανσυλβανίας που στοιχειώνει τα βράδια μας. Λευκωσία: Δευτέρα-Κυριακή: 20.00, 22.15, Σ/Κ έξτρα προβολές: 15:20, 17.30 The Mall of Cyprus: Δευτέρα-Κυριακή: 17:30, 20.00, 22.10, Σ/Κ έξτρα προβολές: 11:15, 13:15, 15:20 Λεμεσός: Δευτέρα-Κυριακή: 20.00, 22.15, Σ/Κ έξτρα προβολές: 15:20, 17.30 Λάρνακα: Δευτέρα-Κυριακή: 20.00, 22.15, Σ/Κ έξτρα προβολές: 15:20, 17.30 Kings Avenue Mall Πάφος: Δευτέρα-Κυριακή: 17:30, 20.00, 22.10, Σ/Κ έξτρα προβολές: 11:15, 13:15, 15:20

CHEF

Μετά από μια παρεξήγηση που παίρνει διαστάσεις «χιονοστιβάδας», ο Καρλ Κάσπερ απολύεται από το γκουρμέ εστιατόριο, στο οποίο δουλεύει ως σεφ. Αναγκάζεται να επιστρέψει στο Μαϊάμι μετά από προτροπή της πρώην συζύγου του και να δημιουργήσει τη δική του επιχείρηση: μια κινούμενη καντίνα με γκουρμέ φαγητό. Σχεδιάζει να διασχίσει όλη τη χώρα, με τελικό προορισμό το Λος Άντζελες και βασικό με σκοπό να διεκδικήσει τη θέση που του αξίζει στην ελίτ των σεφ. Λευκωσία: Δευτέρα-Κυριακή: 22.10 Λάρνακα: Δευτέρα-Κυριακή: 22.10 Kings Avenue Mall Πάφος: Δευτέρα-Κυριακή: 22.10

THE MAZE RUNNER Μέλλον. Ο Τόμας ξυπνάει σε έναν ανελκυστήρα κι ενώ θυμάται μονάχα το όνομα του. Βρίσκεται σε έναν κόσμο με 60 παιδιά που έχουν μάθει να επιβιώνουν σε ένα κλειστό περιβάλλον, αρκούμενα στις δικές τους καλλιέργειες και προμήθειες. Ένα νέο αγόρι καταφτάνει κάθε 30 ημέρες. Όλα ξεκίνησαν πριν δύο χρόνια κι όλοι εκεί μέσα προσπαθούν να δραπετεύσουν μέσω ενός λαβύρινθου που τους περιβάλλει. Ενώ κάθε ελπίδα φαίνεται αδιανόητη, φτάνει ένα κορίτσι με ένα μυστηριώδες σημείωμα κι όλα φαντάζουν να αλλάζουν. Λευκωσία: Δευτέρα-Κυριακή: 19:45, 22.10 The Mall of Cyprus: Δευτέρα-Κυριακή: 19:45, 22.10 Λεμεσός: Δευτέρα-Κυριακή: 19:45, 22.10 Λάρνακα: Δευτέρα-Κυριακή: 19:45, 22.10 Kings Avenue Mall Πάφος: Δευτέρα-Κυριακή: 19:45, 22.10

THE GUEST

Η ιστορία ακολουθεί τον Ντέιβιντ, έναν φιλικό και εξυπηρετικό νεαρό στρατιώτη, ο οποίος φτάνει στο κατώφλι της πόρτας της οικογένειας Πίτερσον, λέγοντάς τους ότι είναι φίλος του γιου τους, που χάθηκε στο καθήκον. Οι Πίτερσον υποδέχονται τον Ντέιβιντ στο σπίτι τους, αλλά και στη ζωή τους. Όταν όμως αρχίζουν ξαφνικά να πεθαίνουν άνθρωποι στην πόλη, η έφηβη κόρη τους, η Άννα, αρχίζει να αναρωτιέται αν κρύβεται ο Ντέιβιντ πίσω από όλα αυτά. Όταν οι υποψίες της Άννα γίνονται όλο και πιο έντονες, θα καταφέρει τελικά να κρατήσει ασφαλή την οικογένειά της ή θα είναι πια αργά; Λευκωσία: Δευτέρα-Κυριακή: 22.15 The Mall of Cyprus: Δευτέρα-Κυριακή: 22.15 Λεμεσός: Δευτέρα-Κυριακή: 22.15 Λάρνακα: Δευτέρα-Κυριακή: 22.15 Kings Avenue Mall Πάφος: Δευτέρα-Κυριακή: 22.15

PLANES: FIRE & RESCUE

Μια θαρραλέα ομάδα επίλεκτων πυροσβεστικών αεροπλάνων, ορκισμένη να προστατεύει ιστορικό πάρκο Πρίστον Πικ, ενώνει τις δυνάμεις της με τον Ντάστι, που μόλις έμαθε ότι η μηχανή του έχει μεγάλο πρόβλημα και μπορεί να μην ξαναπετάξει ποτέ. Παρέα με τον αρχηγό των Smokejumpers, το ελικόπτερο Blade Ranger, θα αντιμετωπίσουν μια τεράστια φωτιά, με την οποία ο Ντάστι θα μάθει τι θα πει να είσαι αληθινός ήρωας. Λευκωσία: Παρασκευή – Kυριακή: 15.30, 17:40 The Mall of Cyprus: Δευτέρα-Κυριακή: 17:40, Σ/Κ έξτρα προβολές: 11:15, 13:15, 15:30 Λεμεσός: Παρασκευή – Kυριακή: 15.30, 17:40 Λάρνακα: Παρασκευή – Kυριακή: 15.30, 17:40 Kings Avenue Mall Πάφος: Δευτέρα-Κυριακή: 17:40, Σ/Κ έξτρα προβολές: 11:15, 13:15, 15:30

BARBIE AND THE SECRET DOOR (GR) Η Barbie είναι η Αλέξα, μια συνεσταλμένη και ρομαντική πριγκίπισσα που ανακαλύπτει μια μυστική πόρτα. Από εκεί θα οδηγηθεί σ’ένα μυστικό βασίλειο γεμάτο θαύματα, μαγικά πλάσματα και εκπλήξεις. Θα συναντήσει τη γοργόνα Ρόμι και τη νεράιδα Νόρι και θα μάθει την ιστορία της κακομαθημένης βασίλισσας Μαλούσια που θέλει να στερήσει τη μαγεία από τη χώρα. Όμως, εντελώς αναπάντεχα η Αλέξα ανακαλύπτει ότι διαθέτει μαγικές δυνάμεις σε αυτόν τον κόσμο και οι φίλες της είναι σίγουρες ότι μπορεί να σώσει τη μαγεία που απειλείται από τα σχέδια της Μαλούσια. Λευκωσία: Παρασκευή – Kυριακή: 15.30, 17:20 The Mall of Cyprus: Δευτέρα-Κυριακή: 17:20, Σ/Κ: 11:30, 13:30, 15:30 Λεμεσός: Παρασκευή – Kυριακή: 15.30, 17:20 Λάρνακα: Παρασκευή – Kυριακή: 15.30, 17:20 Kings Avenue Mall Πάφος: Δευτέρα-Κυριακή: 17:20, Σ/Κ: 11:30, 13:30, 15:30

GONE GIRL Στην πέμπτη επέτειο γάμου τους ο Nick Dunne (Ben Affleck) θα αναφέρει στην αστυνομία την εξαφάνιση της όμορφης συζύγου του Amy (Rosamund Pike).Υπό την πίεση της αστυνομίας και τον αυξανόμενο παροξυσμό των μέσων, το πορτρέτο ενός πανευτυχούς γάμου αρχίζει να θρυμματίζεται. Σύντομα τα ψέματα, οι εξαπατήσεις και η παράξενη συμπεριφορά θα οδηγούν στην ίδια σκοτεινή ερώτηση: Ο Nick Dunne σκότωσε τη σύζυγο του; Λευκωσία: Δευτέρα-Κυριακή: 19.30, 22.15 The Mall of Cyprus: Δευτέρα-Κυριακή: 19.30, 22.15 Λεμεσός: Δευτέρα-Κυριακή: 19.30, 22.15 Λάρνακα: Δευτέρα-Κυριακή: 19.30, 22.15 Kings Avenue Mall Πάφος: Δευτέρα-Κυριακή: 19.30, 22.15

LES VACANCES DU PETIT NICOLAS

(Μεταγλωττισμένο στα ελληνικά) Η σχολική χρονιά έχει φτάσει στο τέλος της και έχει έρθει η ώρα για τις καλοκαιρινές διακοπές. Ο Μικρός Νικόλας μαζί με τους γονείς και τη γιαγιά του πηγαίνουν σε ένα παραθαλάσσιο ξενοδοχείο, όπου ο πρωταγωνιστής δεν θα χάσει χρόνο να κάνει καινούριους φίλους. Ανάμεσα τους ο Μπεν, που δεν κάνει ακριβώς διακοπές καθώς μένει όλο το χρόνο στην περιοχή. Ο Φρέντι, από την άλλη, τρώει τα πάντα, συνεχώς και αδιακρίτως. Στον ουρανίσκο του μάλιστα καταλήγει ακόμα και ωμό ψάρι. Ο Μικρός Νικόλας θα συναντήσει ακόμα τον Τζότζο που μιλάει περίεργα γιατί είναι Άγγλος, καθώς και τον κλαψιάρη Κρίσπιν. Υπάρχει και ο Κρίστοφερ που είναι τελειομανής σε ενοχλητικό βαθμό. Λευκωσία: Παρασκευή-Σάββατο: 13:15, 17.30 The Mall of Cyprus: Παρασκευή-Σάββατο: 11:00, 13:10 Λεμεσός: Παρασκευή-Σάββατο: 17.30 Λάρνακα: Παρασκευή-Σάββατο: 15:15, 17.30 Kings Avenue Mall Πάφος: Δευτέρα-Κυριακή: 17:30, Σ/Κ έξτρα προβολές: 11:00, 13:10, 15:15

THE YOUNG AND PRODIGIOUS T.S SPIVET Ο 12χρονος Τ.Σ. Σπίβετ ζει σε ένα ράντσο στη Μοντάνα με τη μητέρα του που έχει πάθος με τη μορφολογία των σκαθαριών, τον νοσταλγό καουμπόη πατέρα του και τη 14χρονη αδελφή του που ονειρεύεται να γίνει Μις ΗΠΑ. Ο Τ.Σ. έχει πάθος για τη χαρτογραφία και τις εφευρέσεις. Μια ημέρα, λαμβάνει μια απροσδόκητη κλίση από του μουσείο Σμιθσόνιαν, που τον πληροφορεί πως κέρδισε τον περίφημο βραβείο Μπερντ για την ανακάλυψη μιας διαρκούς κινούμενης μηχανής και τον καλούν να παραβρεθεί εκεί και να βγάλει ομιλία. Χωρίς να πει κουβέντα σε κανένα, ξεκινάει ταξίδι με εμπορική αμαξοστοιχία να τη χώρα για να φτάσει στην Ουάσινγκτον. Λευκωσία: Δευτέρα-Κυριακή: 20.00 - The Mall of Cyprus: Δευτέρα-Κυριακή: 20.00 Λεμεσός: Δευτέρα-Κυριακή: 20.00 - Λάρνακα: Δευτέρα-Κυριακή: 20.00 Kings Avenue Mall Πάφος: Δευτέρα-Κυριακή: 20.00

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Ζώδια

Με τον Ερμή ανάδρομο στον Σκορπιό από τις 4 μέχρι τις 10 Οκτωβρίου θα αναθεωρήσετε τον τρόπο που διαχειρίζεστε τα οικονομικά σας ή θα σας αγχώσουν εκκρεμότητες από το παρελθόν που πρέπει οπωσδήποτε να τακτοποιήσετε. Στις 8 με την έκλειψη στον Κριό θα είστε νευρικοί και απότομοι με ένα συνεργάτη ή με τον σύντροφό σας και θα προσπαθήσετε με άσχημο τρόπο να διορθώσετε κάτι που σας ενοχλεί.

Με τον Ερμή ανάδρομο στον Σκορπιό από τις 4 μέχρι τις 10 Οκτωβρίου να προσέχετε τις οικονομικές συμφωνίες που διαπραγματεύεστε. Ίσως καθυστερήσουν κάποια χρήματα που περιμένετε και θα γεμίσετε ανασφάλεια. Αλλαγές θα προκύψουν στην προσωπική σας ζωή στις 8 με την έκλειψη στον Κριό. Θα προκύψει ξαφνικά ένας κεραυνοβόλος έρωτας ή αν αντιμετωπίζετε ήδη προβλήματα θα χωρίσετε μετά από έντονο διαπληκτισμό.

Από τις 4 μέχρι τις 10 Οκτωβρίου με τον Ερμή ανάδρομο στον Σκορπιό θα έχετε προβλήματα στον γάμο σας ή σε μια συνεργασία. Κάποιοι θα συναντήσετε έναν παλιό έρωτα και θα μπείτε στον πειρασμό να του δώσετε μια δεύτερη ευκαιρία. Θα είστε απαισιόδοξοι στις 8 Οκτωβρίου με την έκλειψη στον Κριό και θα νιώθετε νευρικοί ή κουρασμένοι. Φροντίστε να βρείτε χρόνο να ηρεμήσετε και να ξεκουραστείτε, γιατί σας περιμένουν πολλές υποχρεώσεις.

Ο Ερμής ανάδρομος στο ζώδιό σας από τις 4 μέχρι τις 10 Οκτωβρίου θα φέρει μπερδέματα στην επικοινωνία με τον σύντροφό σας ή με ένα συνεργάτη, παράλληλα όμως θα σας δώσει την ευκαιρία να ρυθμίσετε εκκρεμότητες του παρελθόντος. Φροντίστε τη διατροφή και την υγεία σας στις 8 Οκτωβρίου με την έκλειψη στον Κριό και προσπαθήστε να ελέγξετε τα νεύρα σας. η κατάσταση στον εργασιακό χώρο θα είναι έκρυθμη και θα δυσκολευτείτε να συνεννοηθείτε με τους συνεργάτες σας.

Ο ανάδρομος Ερμής στον Σκορπιό από τις 4 μέχρι τις 10 Οκτωβρίου θα φέρει δυσκολίες στην επικοινωνία σας με συνεργάτες ή θα αμελήσετε κάποιες υποχρεώσεις. Μπορεί να αποκαλυφθεί ένα λάθος που κάνατε παλιότερα στη δουλειά. Προσέξτε τη συμπεριφορά σας στις 8 με την έκλειψη στον Κριό. Μην εκτίθεστε δημόσια και αποφύγετε να τσακωθείτε με φίλους ή γνωστούς, γιατί όταν αργότερα ηρεμήσετε θα το μετανιώσετε.

Από τις 4 μέχρι τις 10 Οκτωβρίου με τον Ερμή ανάδρομο στον Σκορπιό θα έχετε την ευκαιρία να ξεκαθαρίσετε τις σκέψεις σας και να απαλλαγείτε από φοβίες και ανασφάλειες. Προσέξτε μήπως αποκαλυφθεί κάποιο μυστικό σας. Στις 8 με την έκλειψη στον Κριό θα νιώσετε την ανάγκη να κάνετε αλλαγές και θα κοντραριστείτε με τον σύντροφό σας ή με τα παιδιά σας, γιατί νομίζετε πως δεν σας καταλαβαίνουν. Μια νέα γνωριμία θα σας προβληματίσει.

Με τον Ερμή ανάδρομο στον Σκορπιό από τις 4 μέχρι τις 10 Οκτωβρίου θα σας απασχολήσει η ανάμνηση ενός παλιού έρωτα που άφησε σημάδια στην ψυχή σας. Μη βιαστείτε να πάρετε αποφάσεις, γιατί μπορεί να κάνετε κάτι που θα σας φέρει σε δύσκολη θέση. Αποφύγετε αλλαγές και σοβαρές συζητήσεις στον εργασιακό χώρο στις 8 με την έκλειψη στον Κριό γιατί θα βάλετε σε κίνδυνο την καριέρα σας ή θα έχετε οικονομικές απώλειες.

Ο Ερμής θα είναι ανάδρομος στον Σκορπιό από τις 4 μέχρι τις 10 Οκτωβρίου και θα υπάρχουν διαφωνίες ή μπερδέματα που θα έχουν επιπτώσεις στην πορεία μιας φιλίας. Ένα άτομο από τα παλιά θα σας επισκεφτεί ξαφνικά, αλλά ίσως δεν είναι για καλό. Μια διαμάχη με συγγενικό πρόσωπο στις 8 με την έκλειψη στον Κριό θα σας αναστατώσει. Ελέγξτε τον παρορμητισμό σας και αφήστε για αργότερα τη ρύθμιση εκκρεμοτήτων που αφορούν το σπίτι ή την οικογένεια.

Με τον ανάδρομο Ερμή στον Σκορπιό από τις 4 μέχρι τις 10 Οκτωβρίου θα ταλαιπωρηθείτε από κάποια προβλήματα συγγενικού σας προσώπου ή θα παρουσιαστούν ζημιές στο σπίτι. Παραμείνετε ψύχραιμοι στις 8 Οκτωβρίου με την έκλειψη στον Κριό και μην πάρετε βιαστικές αποφάσεις. Μην παραμελήσετε τις σπουδές σας, φροντίστε μια νομική εκκρεμότητα και να είστε προσεκτικοί σε υποθέσεις που σχετίζονται με το εξωτερικό.

Από τις 4 μέχρι τις 10 Οκτωβρίου με τον Ερμή ανάδρομο στον Σκορπιό θα μάθετε κάτι που θα επηρεάσει την εξέλιξη της καριέρας σας ή τη σχέση σας με ένα συνεργάτη. Δεν είναι καιρός για ριζικές αλλαγές και ριψοκίνδυνες αποφάσεις. Κρατήστε χαμηλούς τόνους στις 8 Οκτωβρίου με την έκλειψη στον Κριό και αποφύγετε διαπληκτισμούς με τα αδέλφια σας ή με ανθρώπους που θέλετε να κλείσετε συμφωνίες. Θα κάνετε δημόσιες σχέσεις με επιτυχία και θα γνωρίσετε ενδιαφέροντα άτομα.

Από τις 4 μέχρι τις 10 Οκτωβρίου με τον ανάδρομο Ερμή στον Σκορπιό προσέξτε τι συμφωνείτε και τι υπογράφετε. Μην είστε επικριτικοί με αγαπημένα σας άτομα για να αποφύγετε καβγάδες και στεναχώριες. Ίσως εμφανιστεί κάποιος που έχετε καιρό να δείτε και θα εκπλαγείτε ευχάριστα. Στις 8 με την έκλειψη στον Κριό να είστε πολύ προσεκτικοί στις οικονομικές συναλλαγές και μην κλείσετε σοβαρές συμφωνίες αν δεν τις εξετάσετε λεπτομερώς.

Με τον Ερμή ανάδρομο στον Σκορπιό από τις 4 μέχρι τις 10 Οκτωβρίου θα νιώσετε την ανάγκη να κάνετε σχέδια για το μέλλον ή να δρομολογήσετε κάτι που επιθυμούσατε από παλιά. Προσοχή σε σπουδές και νομικά θέματα. Στις 8 με την έκλειψη στον Κριό θα σας προβληματίσει η πορεία των οικονομικών σας. Μια συμφωνία θα ακυρωθεί, θα μειωθούν τα έσοδά σας ή θα προκύψουν αναπάντεχα έξοδα. Όμως οι πιο τυχεροί θα αποκτήσετε

Η γωνιά του Βιβλίου

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Το Σολώνειον Κέντρον Βιβλίου, σας προτείνει...

Η Ζωή μου – οι Ζωές μας, Βάσω Νικολοπούλου, Εκδ. Reikicenter - €15,60 ΘΡΗΣΚΕΙΑ-ΑΦΗΓΗΣΗ

Γιώργος Σεφέρης – Βίος και Παρωδία, Γιώργος Παναγιωτίδης, Εκδ. Γαβριηλίδης - €15,80 ΠΟΙΗΣΗ Ο ίδιος ο Σεφέρης λειτούργησε κόντρα στη σοβαρότητα του ποιητικού του έργου και στη νομπελική, παγκόσμια αποδοχή του. Ασκήθηκε στην παρωδία, στο limerick και στο pastiche, αγγίζοντας τα όρια της τεχνικής του, καθώς πίστευε πως ο ποιητής πρέπει ν ασκείται στη γραφή ποικιλότροπα, όπως ακριβώς «ο πιανίστας βαρά καθημερινά τα πλήκτρα του πιάνου του». Η πρόκληση της παρώδησης ενός ποιητή όπως ο Σεφέρης εμπεριέχει τόσο την «οδύσσεια» της κατανόησης της ποίησής του, των κωδίκων της και της ιδιοσυστασίας της, όσο και την «οδύσσεια» της κατάκτησης του οπλοστασίου της τέχνης της παρωδίας.

Η αναφορά στην προσωπική σχέση με τον Ιησού, μπορεί να παρεξηγηθεί από πολλούς που έχουν μπει στη διαδικασία του χριστιανικού δογματισμού, πέρα από κάθε έρευνα στα στοιχεία που τοποθετεί η πίστη στην ψυχή κάθε ανθρώπου. Η φιλία, σαν ένα ιερό μυστήριο, αποδίδεται στην αιωνιότητα του Εαυτού, που πέρα από διεκδικήσεις και κανόνες, σου δίνει κίνητρα να ανακαλύψεις τον Άνθρωπο και να έχεις μέσα σου αυτούσια την εσωτερική Διδασκαλία της Αγάπης, χωρίς ανατροπές, παρά μόνο αυτές που η Συνείδησή σου μπορεί να «ανεχτεί» με ωριμότητα.

Μη Μ' αφήσεις να Χαθώ, Κάγιος Παύλος, Εκδ. Καστανιώτη - €19,00 ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ Tα μυστικά και τα ψέματα μιας παρέας φίλων -οι έρωτες, οι προσδοκίες, οι συμβιβασμοί τους- από το 1974 μέχρι σήμερα. Τα παιδιά τους. Τα ΜΜΕ. Οι δημοκρατικές δυνάμεις. Οι πολιτικοί. Ένας λαός που μαθαίνει να συναλλάσσεται. Ένα παζλ που έδωσε μορφή και περιεχόμενο στη μεταπολιτευτική Ελλάδα, ώσπου το 2010 ξεκόλλησαν βίαια οι ψηφίδες, όταν οι ξένοι μάς είπαν «Ψηλά τα χέρια!» - κι εμείς τα σηκώσαμε. Από τότε, μέχρι σήμερα, ζούμε πανικόβλητοι, όπως και οι ήρωες αυτού του βιβλίου. Φωνάζουμε «Μη μ' αφήσεις να χαθώ», μα η Iστορία τρέχει ασυγκράτητη, καθώς αρχίζει το μεγάλο ξεκαθάρισμα.

Από Πού Αρχίζει το Ανθρώπινο Σώμα; Fedida Pierre, Εκδ. Άγρα - €10,00 ΨΥΧΑΝΑΛΥΣΗ Ο ψυχαναλυτής και δάσκαλος Πιερ Φεντιντά στο δοκίμιο «Από πού αρχίζει το ανθρώπινο σώμα;» μας ξεναγεί στις απαρχές της ψυχανάλυσης και μας ταξιδεύει στον χώρο της, μέσα από γόνιμες συναντήσεις και διαλόγους με συναδέλφους και ανθρώπους της τέχνης, της φιλοσοφίας και της λογοτεχνίας. «Το "κτηνώδες" όργανο των "σπαραχτικών κραυγών" και της ξέφρενης απόλαυσης, τέτοιο είναι το ανθρώπινο στόμα... Πίσω από τον ξαπλωμένο ασθενή, το άνοιγμα του στόματος του λόγου είναι άνοιγμα στην καταγωγή του σώματος, για το οποίο δεν θα είναι, οριστικά πλέον, εφικτό να ειπωθεί από πού αρχίζει».... Ο ψυχαναλυτής, όπως κάθε άνθρωπος, επειδή ζει και σκέφτεται, έρχεται καθημερινά αντιμέτωπος με τον απόηχο του θανάτου.

Φρέαρ 8 – ΙούλιοςΑύγουστος 2014, Εκδ. Εικοστός Πρώτος - €8,00 Κυκλοφορεί το νέο τεύχος του περιοδικού Φρέαρ με τίτλο «ΣΤΟ ΒΑΘΟΣ ΤΩΝ ΠΕΡΙΣΤΑΣΕΩΝ». Περιέχει αποκλειστικές συνεντεύξεις από Μισέλ Ντέγκυ, Έτγκαρ Κερέτ, Βύρωνα Λεονταρή, Νέλλυ Ζακς, Ν.Δ.Τριανταφυλλόπουλο, Δημήτρη Μίγγα, Χλόη Κουτσουμπέλη, Γιώργο Κεντρώτη, Ηλία Παπαγιαννόπουλο, Νικόλα Ευαντινό, Λευτέρη Ξανθόπουλο και Ζέτα Κουντούρη.

Αντίο Πάχος!, Άρης Γαβριηλίδης, Εκδ. Διόπτρα - €13,20 ΥΓΕΙΑ – ΔΙΑΤΡΟΦΗ

Η Χρησιμότητα του Άχρηστου, Nuccio Ordine, Εκδ. Άγρα - €11,90 ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ

Ένα παιδί βαστάει τον ουρανό, Johnson Sandra, Εκδ. Εν Πλω - €14,00 ΘΡΗΣΚΕΙΑ-ΑΦΗΓΗΣΗ Το να χάνεις το παιδί σου είναι η μέγιστη ανθρώπινη τραγωδία. Τίποτε δεν μπορεί να υπερβεί την τραγικότητα ενός τέτοιου γεγονότος, επειδή ο θάνατος ενός παιδιού παραβιάζει κάθε αρχή πάνω στην οποία έχουμε βασίσει τη ζωή μας. Αυτό συνέβη και με τον γιο μας... Ήταν νεκρός, ναι, αλλά μέσα στον θάνατό του, ο γιος μας κάτι φανέρωνε σε εμάς. Όσο ρεαλιστικό πράγμα κι αν ήταν ο θάνατος εκείνος μας έδειχνε πως ακόμα και τούτη η αμετάθετη πραγματικότητα δεν ήταν οριστική. Υπήρχε κάτι πιο μόνιμο, πιο ανθεκτικό και για τούτο, πιο αληθινό. Η αγάπη...

Ήλιος ο Δήμιος μιας Πράσινης Σκέψης, Βαλαωρίτης Νάνος, Εκδ. Γαβριηλίδης - €10,50 ΠΟΙΗΣΗ ΕΚΠΛΗΞΗ Δεσπόζει στο λόφο της καρδιάς η ιδέα Ότι θα 'μαστε για πάντοτε κλεισμένοι εδώ Γι' αυτό παράγγειλα να 'ρθει ο κλειδαράς Να 'ρθει αυτός ο μασκαράς να χτίσει Τον άνεμο και τη βροχή επάνω στη σκεπή Παράγγειλα να 'ρθει μια ράφτρα Με βελόνα και κλωστή να ράψει... 28.1.1984

Δεν αληθεύει, ούτε και σε περίοδο κρίσης, πως μόνο ότι είναι πηγή κέρδους είναι και χρήσιμο. Στις εμπορευματικές δημοκρατίες μας υπάρχουν κάποιες γνώσεις που έχουν τη φήμη των «άχρηστων», οι οποίες στην πραγματικότητα αποκαλύπτουν μια εκπληκτική χρησιμότητα. Σε αυτό το φλογερό κείμενο, ο Νούτσιο Όρντινε εφιστά την προσοχή μας στη χρησιμότητα του άχρηστου και στην αχρηστία του χρήσιμου. Μέσα από τους στοχασμούς μεγάλων φιλοσόφων και σπουδαίων συγγραφέων, ο Νούτσιο Όρντινε δείχνει πως η εμμονή της κατοχής και η λατρεία της χρησιμότητας καταλήγουν να στραγγίζουν το ανθρώπινο πνεύμα, αποσταθεροποιώντας και βάζοντας σε κίνδυνο τα σχολεία και τα πανεπιστήμια, την τέχνη και τη δημιουργικότητα, καθώς και θεμελιώδεις αξίες όπως η dignita hominis, η αγάπη και η αλήθεια.

Το βιβλίο «Αντίο πάχος!», γραμμένο από κάποιον που για χρόνια προσπαθούσε να χάσει κιλά και θύμωνε με την εικόνα του στον καθρέφτη, είναι μοναδικό στο είδος του. Θα διασκεδάσει τον αναγνώστη και θα τον ετοιμάσει ψυχολογικά προκειμένου να πάρει τη μεγάλη απόφαση για να νικήσει οριστικά το δικό του πάχος.

15% έκπτωση στους κατόχους εκπτωτικής κάρτας Σολώνειον Κέντρον Βιβλίου Σολώνειον Κέντρον Βιβλίου: 22 666 799

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

O ΚΑΙΡΟΣ τις επόμενες μέρες

ΔΕΥΤΕΡΑ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

ΤΡΙΤΗ 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

ΕΛΛΑΔΑ | Αίθριος καιρός με αραιές νεφώσεις στο μεγαλύτερο μέρος της Ελλάδας, θα επικρατήσουν σήμερα Κυριακή. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 20 μέχρι και τους 25 βαθμούς κελσίου.

ΠΕΜΠΤΗ 9 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 10 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

Δευτέρα 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Παρασκευή 10 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΚΥΠΡΟΣ | Κυρίως αίθριος με ψηλές νεφώσεις αναμένεται να είναι ο καιρός για σήμερα Κυριακή και αύριο Δευτέρα σε όλες τις περιοχές της Κύπρου. Για τις επόμενες μέρες δεν αναμένεται αξιόλογη μεταβολή καθώς όπως φαίνεται θα υπάρχει ηλιοφάνεια σε όλη την Κύπρο, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί γύρω στους 29 βαθμούς.

ΕΥΡΩΠΗ | Χειμωνιάτικο σκηνικό θα επικρατεί σε όλη την Ανατολική και Κεντρική Ευρώπη για σήμερα Κυριακή.

Συννεφιασμένος καιρός και χαμηλές θερμοκρασίες είναι τα κύρια χαρακτηριστικά των καιρικών συνθηκών σε όλες τις μεγάλες ευρωπαικές πόλεις.

KùòéáëÜ 5 ÃºÆ¿µÄ¹ÃË | 2014 |

Πουλάνε τρέλα ΚΟΚ και Χρυσοστόμου... Του Σάββα Πηλακούτα κάνδαλα, παρατυπίες, επίλεκτοι που δεν είναι επίλεκτοι. Θα περίμενε κανείς η φετινή εκδήλωση βράβευσης των κορυφαίων της ΚΟΚ να ήταν διαφορετική. Φευ... Η τελετή πραγματοποιήθηκε μέσα σε τόσο καλό κλίμα που φεύγοντας παραλίγο να ξεχάσουμε ότι η ΚΟΚ τελεί υπό έρευνα από τον ΚΟΑ...Ο ΚΟΑ, αν και επίσημα προσκεκλημένος στην εκδήλωση, ήταν απών. Η πρόεδρος, Κλέα Παπαέλληνα, ήταν των βασικών ομιλητών της βραδιάς, αλλά προφανώς θεώρησε σωστό να μην παρευρεθεί στην εκδήλωση. Αλλά στην ΚΟΚ δεν ιδρώνει το αυτί τους. Ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας, κ. Γιώργος Χρυσοστόμου συνεχίζει να ζει μέσα στη δική του πραγματικότητα. Φάνηκε και από την τοποθέτησή του. Καμία αναφορά στα «καυτά» ζητήματα... Ο ίδιος, σε αυτό το θέατρο του παραλόγου, μίλησε για ίσες ευκαιρίες σε όλα τα σωματεία (κάποια σωματεία και κάποιοι «επίλεκτοι» λίγο περισσότερο βέβαια), ενώ χαρακτηρίζει τη χρονιά που πέρασε απόλυτα επιτυχημένη. Εμείς δοκιμάσαμε να «κλέψουμε» λίγο από τον πολύτιμο χρόνο του κατά την διάρκεια του κο-

«Να… βρούμε μυαλό!»

Πέντε παίκτες του ΑΠΟΕΛ και ο προπονητής των γαλαζοκιτρίνων μιλούν για το… διπλό ταμπλό, με τον Ντε Βινσέντι να γίνεται ξεκάθαρος ΣΕΛ. 55

κτέιλ, αλλά όπως αποδείχτηκε ο κ. Χρυσοστόμου ήταν σπουδαίος ντριμπλέρ στα νιάτα του και ακόμα γνωρίζει την τέχνη της ντρίμπλας. Οι προσπάθειές μας έπεσαν στο κενό, αφού πότε ο υπουργός Οικονομικών, πότε οι φωτογραφίες με γνωστούς και φίλους και πότε οι κουβέντες με τους φιλοξενούμενούς του, δεν τον άφησαν να βρει λίγο χρόνο και για εμάς με αποτέλεσμα ο διευθυντής της ΚΟΚ, Άθως Αντωνίου, να απολογηθεί εκ μέρους του προέδρου της ομοσπονδίας για την μη πραγματοποίηση δηλώσεων στο Balla. Προφανώς και είναι τυχαίο το γεγονός ότι η ιστοσελίδα μας έχει προβάλλει και δεν έχει θάψει το θέμα με τους «επίλεκτους» και παρακαλούμε να μην τα συγχύζετε. Απλά ο κ. Χρυσοστόμου είχε πολλές φωτογραφίες να βγάλει και δεν βρήκε δύο λεπτά να μιλήσει στο Balla, το οποίο παρεμπιπτόντως του είχε δώσει τον λόγο για να εκφράσει τη θέση του όταν είχε ξεσπάσει το σκάνδαλο. Αλλά από τότε έχουν «παιχτεί» πολλά ακόμη επεισόδια και σε ένα από αυτά έχει αποκαλυφθεί ότι μεταξύ των «επίλεκτων» που απολάμβαναν προνομίων, χωρίς να πληρούν τα κριτήρια, ήταν και ο γιος του...

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Έτσι αδειάζουν τα γήπεδά μας Ολοένα και λιγότερος κόσμος στα κυπριακά γήπεδα - Αδιαφορούν οι υπεύθυνοι Μόνο που όταν το παιχνίδι διεξάγεται στις 20:00, κάθε άλλο παρά ελκυστικό είναι για τον κόσμο να σπεύσει να το παρακολουθήσει. Όσο για αυτούς που θα χρειαστεί να μεταβούν από μια πόλη σε άλλη για να δουν το παιχνίδι, ούτε λίγο ούτε πολύ θα τους βρουν τα μεσάνυχτα μέσα στον δρόμο. Προς θεού, σε καμία περίπτωση δεν λέμε τα παιχνίδια να διεξάγονται η ώρα 17:00 το απόγευμα με 40 βαθμούς κελσίου – ναι έγινε και αυτό φέτος στην αναμέτρηση της πρεμιέρας μεταξύ Δόξας και Ερμή- όμως η ώρα θα πρέπει να ορίζεται αναλόγως με την εποχή και τις διαγωνιζόμενες ομάδες. Τέλος όταν τα παιχνίδια ορίζονται στις 20:00, κάθε άλλο παρά ως στροφή στην οικογένεια μπορεί να εκληφθεί, καθώς κανένας γονιός δεν θέλει το παιδί του να το βρουν τα μεσάνυχτα ξύπνιο και να του προκαλέσουν ζημιά στις επιδόσεις του στο σχολείο.

Του

ΜΑΡΙΟΥ ΜΥΛΩΝΑ

mmilonas@balla.com.cy

τη ζωή τα πράματα διαχωρίζονται σε δύο κατηγορίες, στα σημαντικά και στα ασήμαντα. Στα σημαντικά, όπως είναι λογικό, ταξινομείται η υγεία και τα λοιπά παρεμφερή, ενώ από τα πιο ασήμαντα πράματα, το ποδόσφαιρο θεωρείται και είναι το πιο σημαντικό.

Το όπιο του λαού

Το ποδόσφαιρο ήταν και είναι γιορτή, η στρογγυλή θεά λατρεύεται παράφορα από μικρούς και μεγάλους. Αποτελεί το όπιο του λαού και αντικείμενο συζήτησης για όλη τη βδομάδα. Δεν είναι υπερβολή να πούμε, πως μεγάλη μερίδα του κόσμου ζει και αναπνέει για την Κυριακή, που θα βρεθεί στην κερκίδα, να του δώσει η μυρωδιά από το χορτάρι του γηπέδου, να φωνάξει για την ομάδα του και να συζητήσει με τους υπόλοιπους για το τι πρέπει να γίνει και τι όχι.

Ημέρες διεξαγωγής

Οι φίλοι της ΑΕΛ είναι ίσως οι πιο πιστοί στην αποχή

Ο κόσμος απέχει

Μόνο που στην Κύπρο τη φετινή χρονιά, ο κόσμος απέχει το γήπεδο. Ομάδες που παραδοσιακά κουβαλούν μαζί τους χιλιάδες κόσμο, αγωνίζονται μπροστά σε λίγους. Το ποδόσφαιρο δεν δείχνει να αποτελεί πλέον τη γιορτή του φίλαθλου και του οπαδού, που για τους δικούς του λόγους, προτιμά την τηλεόραση παρά το γήπεδο. Μέσα από το σημερινό ένθετο, θα δούμε μερικούς λόγους που επηρεάζουν σημαντικά την προσέλευση του κόσμου στο γήπεδο και έχουν ως αποτέλεσμα τις άδειες κερκίδες.

Κάρτα φιλάθλου

Το νέο μέτρο που πλασάρεται για καταπολέμηση της βίας στα γήπεδα, ως γνωστό είναι η κάρτα φιλάθλου. Η πολιτεία και ο υπουργός επιμένουν πως θα αποτελέσει πανάκεια στο θέμα της βίας, από την άλλη μεγάλη μερίδα κόσμου –οργανωμένοι και μη – αντιδρούν στη λήψη αυτού του μέτρου. Δικαίως, καθώς το ποδόσφαιρο γίνεται το μόνο θέαμα στο νησί, που θα πρέπει να καταχωρήσεις ακόμη και βιομετρικά στοιχεία για να το παρακολουθήσεις. Την αντίδρασή τους στον «τρομονόμο» όπως τον αποκαλούν, τη δείχνουν με την αποχή τους από τα γήπεδα και τις κερκίδες. Σε κάθε ομάδα, οι οργανωμένοι είναι αυτοί που είναι ταγμένοι στο πλευρό της, ανεξαρτήτως καιρικών συνθηκών και ώρας. Μπορεί να είμαστε στα πρόθυρα της εφαρμογής ενός νέου νόμου, όμως η εικόνα με τα μισοάδεια γήπεδα και οι αντιδράσεις των ομάδων, ίσως αποτελέσουν τροχοπέδη στην πλήρη εφαρμογή του νόμου. Οι υπεύθυνοι όμως στο χώρο του αθλήματος, τονίζουν πως το μέτρο με την κάρτα φιλάθλου, θα φέρει στο γήπεδο τις οικογένειες και τονίζουν συνεχώς πως θα μετατρέψει το γήπεδο σε ένα ασφαλή χώρο ψυχαγωγίας, μακριά από βεγγαλικά, κροτίδες και επεισόδια.

Ώρες παιχνιδιών

Ένα άλλο ζήτημα που εμποδίζει αρκετό κόσμο να παρακολουθήσει τα παιχνίδια, είναι οι ώρες των παιχνιδιών. Στα παλιά χρόνια, τα πιο ρομαντικά, με τα γήπεδα να μην διαθέτουν τον επαρκή φωτισμό, τα παιχνίδια διεξαγόντουσαν με το φως της ημέρας. Συνήθεια που πλέον δεν βολεύει, καθώς τα κανάλια που ξοδεύουν ένα σεβαστό ποσό για απόκτηση των τηλεοπτικών δικαιωμάτων, δεν κρίνουν ως εμπορικές ώρες τις μεσημβρινές και πρώτες απογευματινές ώρες.

Το ποδόσφαιρο από τα παλιά χρόνια, αποτελούσε χώρο σύναξης για ένα όμορφο Κυριακάτικο απόγευμα. Μια συνήθεια που πλέον δεν υφίσταται, η είσοδος των καναλιών στο χώρο στο ποδόσφαιρο σε συνδυασμό με την τηλεοπτική κάλυψη όλων των παιχνιδιών, οδήγησαν τους υπεύθυνους στον ορισμό παιχνιδιών ακόμη και Δευτέρα. Μπορεί ο ορισμός παιχνιδιών τη Δευτέρα, να φέρνει πολύτιμο χρήμα -αναγκαία για την επιβίωση-, στα ταμεία των ομάδων όμως για τον κόσμο είναι μια σκέτη ταλαιπωρία με αποτέλεσμα αρκετοί να προτιμούν τον καναπέ και την καφετέρια της γειτονιάς από το γήπεδο και τις κερκίδες. Συν τοις άλλοις, καμιά οικογένεια δεν πρόκειται να ξεσηκωθεί το βράδυ της Δευτέρας για να τρέξει στο γήπεδο, ιδίως και όταν το παιχνίδι διεξάγεται εκτός της πόλης που διαμένει.

Τιμές εισιτηρίων

Ο Κίκης Φιλίππου ήταν άκρως παραστατικός, μιλώντας για τις ουρές που υπήρχαν παλιά πριν τα ματς με την Ομόνοια

Μια πονεμένη ιστορία αποτελούν και οι τιμές των εισιτηρίων. Η Κύπρος της ευμάρειας και της αλόγιστης σπατάλης ανήκει στο παρελθόν. Ζούμε στην Κύπρο των συνεχόμενων περικοπών και της ανεργίας, με αποτέλεσμα ο κόσμος να είναι κουμπωμένος. Ωστόσο η πτώση στις τιμές των εισιτηρίων ήταν πολύ μικρή ως μηδαμινή. Μερικές ομάδες έχουν ακόμη κοστολογημένο το εισιτήριο τους στα 20 ευρώ, ενώ και οι άλλες οι πιο γενναιόδωρες το έριξαν από τα 17 στα 15. Όσο για την ποιότητα και τις ανέσεις του θεάματος, ένας περίπατος στο Νέο Γ.Σ.Ζ, στο Μακάριο και στο Τσίρειο θα σε πείσει. Άσε που πλέον σχεδόν καμία ομάδα μας, δεν έχει τον ποδοσφαιριστή κράχτη να σε μαγνητίσει, με την ποιότητα του θεάματος εντός των τεσσάρων γραμμών κατά κοινή ομολογία να έχει μειωθεί.

Σχέσεις διοικήσεων και οπαδών

Ήρεμα τα πράγματα φέτος στο λεμεσιανό ντέρμπι. Ήταν δεν ήταν 4.000 οι φίλοι των δύο ομάδων στο γήπεδο...

Κανένας γονιός δεν θέλει το παιδί του να το βρουν τα μεσάνυχτα ξύπνιο και να του προκαλέσουν ζημιά στις επιδόσεις του στο σχολείο

Ένας ακόμη σημαντικός παράγοντας που τα γήπεδα μας φέτος, παρουσιάζουν τραγική εικόνα από πλευράς προσέλευσης είναι και οι σχέσεις που διατηρούν οι οπαδοί με τη διοίκηση της ομάδας τους. Στην Ομόνοια οι οργανωμένοι φορείς, είναι σε ανοιχτή ρήξη με τον Δώρο Σεραφείμ για αυτό εξάλλου και απέχουν. Στην ΑΕΛ ο Ανδρέας Σοφοκλέους, δεν βιώνει τις καλύτερες του μέρες στο πηδάλιο της λεμεσιανής ομάδας, με αρκετούς φίλους της ομάδας να τάσσονται εναντίον του και να απέχουν. Στην Ανόρθωση οι σχέσεις της διοίκησης και των οπαδών, ακόμη δεν έχουν εξομαλυνθεί μετά τα όσα θλιβερά έγιναν στην πρώτη προπόνηση της ομάδας.

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Συνδυάζονται Champions και Cyprus League; Πέντε παίκτες του ΑΠΟΕΛ και ο Γιώργος Δώνης απαντούν στο ερώτημα: είναι εύκολη μετάβαση στη Cyprus League μετά τη λάμψη του Champions League; Της

ΕΙΡΗΝΗΣ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ

espyropoulou@balla.com.cy

πό τη λάμψη του Champions League στην αγγαρεία του Cyprus League... Κακά τα ψέματα, κάπως έτσι αισθάνονται οι παίκτες του ΑΠΟΕΛ μετά από κάθε λαμπρή ευρωπαϊκή παράσταση, όταν πρέπει να επιστρέψουν στην κυπριακή πραγματικότητα. Δεν είναι υποτιμητικό για το εγχώριο πρωτάθλημά μας. Είναι η φυσιολογική αντίδραση που ο καθένας θα είχε αν ήταν στη θέση των ποδοσφαιριστών του ΑΠΟΕΛ. Άλλο επίπεδο, άλλη αίσθηση, άλλες παραστάσεις. Πώς βλέπουν οι ίδιοι οι παίκτες αυτή τη μετάβαση από την Ευρώπη στην Κύπρο; Ρωτήσαμε πέντε βασικούς παίκτες του ΑΠΟΕΛ. Όλοι αναγνώρισαν πως είναι δύσκολη η μετάβαση. Αλλά και υποχρέωσή τους, ως επαγγελματίες, να... γυρίζουν το διακόπτη.

Δείτε τι είπαν στο Balla: Βινίσιους: "Δεν είναι εύκολο, γιατί το Τσάμπιονς Λιγκ απαιτεί μεγάλη αυτοσυγκέντρωση. Και το πρωτάθλημα επίσης. Αλλά στο Τσάμπιονς Λιγκ το κίνητρο είναι μεγαλύτερο. Αλλά επικεντρωνόμαστε και στο πρωτάθλημα, καταλαβαίνουμε πόσο σημαντικό είναι και ΄τοι για να ξαναπαίξουμε στο Τσάμπιονς Λιγκ πρέπει να το κερδίσουμε".

Μετά τη λάμψη του αγώνα με τον Άγιαξ περιμένει ο Οθέλλος... γάνωση επιστρέφουμε στο κυπριακό πρωτάθλημα, αλλά έχουμε πολλούς παίκτες για να αντεπεξέλθουμε, όχι μόνο ένδεκα, και οφείλουμε να σκεφτόμαστε το κάθε επόμενο παιχνίδι. Και τώρα πρέπει να κερδίσουμε το επόμενο".

Βινίσιους και Γκιλιέρμε μιλούν στο Βalla για τη μάχη του Champions League

Ούρκο Πάρντο: "Δεν είναι εύκολο να

συγκεντρωθείς. Αλλά είμαστε επαγγελματίες και είμαστε υποχρεωμένοι να συγκεντρωθούμε και να κατακτήσουμε το πρωτάθλημα. Είναι μία υποχρέωση που έχουμε ως ομάδα, είναι μία υποχρέωση που εγώ προσωπικά τη θέτω και ως προσωπικό στόχο. Και πιστεύω ότι όλοι οι παίκτες έχουν αυτό τον προσωπικό στόχο. Κάθε αγώνας είναι σημαντικός και πιστεύω ότι θα είμαστε 100% συγκεντρωμένοι. Όποιος δεν είναι, θα μένει εκτός. Αλλά αυτό που μπορώ να πω, αυτό που βλέπω μέσα στα αποδυτήρια, αυτό που διακρίνω στον κόσμο είναι ότι όλοι είμαστε συγκεντρωμένοι και στο πρωτάθλημα και στο Τσάμπιονς Λιγκ".

Ζοάο Γκιλιέρμε Αμορίν: "Οι παίκτες

οφείλουμε να σκεφτόμαστε το κάθε παιχνίδι ξεχωριστά. Τώρα έχουμε αγώνα στο πρωτάθλημα και ξέρουμε πόσο σημαντικό είναι το πρωτάθλημα. Όλα τα παιχνίδια είναι σημαντικά, και του Τσάμπιονς Λιγκ και του πρωταθλήματος, το οποίο είναι η προτεραιότητά μας. Στο Τσάμπιονς Λιγκ πρέπει να είμαστε ρεαλιστές, είναι δύσκολη η πρόκριση".

Τόμας Ντε Βινσέντι: "Σίγουρα υπάρ-

χει μυαλό για το πρωτάθλημα μετά από τέτοια ευρωπαϊκά ματς! Και αν δεν έχουμε μυαλό για το πρωτάθλημα, θα πρέπει να... βρούμε. Είναι πολύ σημαντικό για εμάς το πρωτάθλημα και δεν θέλουμε να αποπροσανατολιστούμε".

Τιάγκο Γκόμες: "Είναι δύσκολο, δεν θα πω ψέματα, γιατί μετά από μία σπουδαία διορ-

ντρωμένοι, αλά αυτό δεν μπορεί να το εγγυηθεί κανένας προπονητής". Παρά ταύτα, φέτος ο ΑΠΟΕΛ δείχνει πιο διαβασμένος σε σχέση με τις προηγούμενες δύο συμμετοχές του, όταν έχανε αρκετούς βαθμούς πριν ή μετά από ευρωπαϊκά παιχνίδια. Με τον Γιώργο Δώνη στον πάγκο και έχοντας την εμπειρία από τις προηγούμενες φορές, πλέον οι "γαλαζοκίτρινοι" αποφεύγουν τις κακοτοπιές στο πρωτάθλημα.

Δύο από τους πρωταγωνιστές του ΑΠΟΕΛ στο φετινό Τσάμπιονς Λιγκ, ο Βινίσιους και ο Γκιλιέρμε, μιλούν στο Balla για την αναμέτρηση με τον Άγιαξ, αλλά και τα παιχνίδια με την Παρί που ακολουθούν. "Ήταν ένα δύσκολο παιχνίδι, δεν ήταν εύκολο να αντιμετωπίσουμε μία τέλεια ομάδα, αλλά καταφέραμε να πάρουμε ένα βαθμό. Είχαμε όμως

ευκαιρίες για να κερδίσουμε το παιχνίδι. Μπορούσαμε να πάρουμε τη νίκη, αλλά δεν τα καταφέραμε. Κρατάμε το βαθμό που είναι καλός και συνεχίζουμε τη μάχη μας για την πρόκριση", μας είπε ο Βινίσιους για την ισοπαλία με τον Άγιαξ. "Δεν υπάρχουν εύκολα παιχνίδια σ' αυτό το επίπεδο. Και οι τρεις αντίπαλοί μας είναι πολύ καλές ομάδες. Προσπαθήσαμε να κερδίσουμε, αλλά δεν τα καταφέραμε. Πήραμε το βαθμό και παραμένουμε ζωντανοί, μπορούμε να κάνουμε κάτι καλό στον όμιλο", πρόσθεσε, ενώ δήλωσε αισιόδοξος ενόψει Παρί: "Είμαστε εδώ για να παλέψουμε το κάθε παιχνίδι και δουλεύουμε σκληρά γι' αυτό. Περάσαμε από τα προκριματικά στον όμιλο για να διεκδικήσουμε ό,τι καλύτερο, θα παλέψουμε και με την Παρί". Ο Γκιλιέρμε συμφώνησε ως προς τη δυσκολία του αγώνα με τον Άγιαξ: "Ήταν δύσκολο παιχνίδι, δεν ήταν εύκολο. Παίξαμε ως ομάδα, όλοι μαζί, και πήραμε ένα βαθμό", είπε και συμπλήρωσε: "Σίγουρα θα προτιμούσαμε να είχαμε κερδίσει, αυτό θέλαμε και γι' αυτό παίξαμε, αλλά πήραμε ένα βαθμό και είναι καλός για να συνεχίσουμε να δούμε τα επόμενα ματς". "Μόνο στη θεωρία αυτό ήταν το πιο εύκολο παιχνίδι για εμάς, γιατί ο Άγιαξ έχει πολύ μεγάλη ποιότητα και το έδειξε. Τώρα έχουμε μπροστά μας τα παιχνίδια με την Παρί και μετά την Μπαρτσελόνα. Θα είναι σίγουρα δύσκολα ματς, αλλά θα δουλέψουμε σκληρά για να πάρουμε τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα", η άποψη του Γκιλιέρμε Αμορίν, ο οποίος ετοιμάζεται τώρα να τα βγάλει πέρα και με τον Ζλάταν και την παρέα του. "Θα είναι πολύ δύσκολες μάχες, γιατί αντιμετωπίζουμε μερικούς από τους καλύτερους παίκτες στον κόσμο, αλλά είμαστε κι εμείς πολύ ποιοτική ομάδα, έχουμε καλούς παίκτες και θα παλέψουμε με όλους τους αντιπάλους", δηλώνει.

Ο Γιώργος Δώνης υπήρξε παίκτης και καταλαβαίνει απόλυτα του ποδοσφαιριστές τουΟθέλλος...

Ο Δώνης ξέρει και τους καταλαβαίνει

Ο Γιώργος Δώνης, ως πρώην ποδοσφαιριστής ο ίδιος στο πιο υψηλό επίπεδο, γνωρίζει την ψυχολογία των παικτών του. Και καταλαβαίνει πόσο δύσκολη είναι η μετάβαση. Μάλιστα σε σχετική ερώτηση που δέχτηκε στο match programme του αγώνα με τον Άγιαξ, υπήρξε μάλλον αφοπλιστικός. Ιδού η απάντησή του: "Κανένας προπονητής δεν μπορεί να το εγγυηθεί αυτό, γιατί αυτά είναι παιχνίδια του μυαλού. Άλλο να το προσπαθήσεις και άλλο να το εγγυηθείς. Ειδικά αν πριν 3-4 μέρες παίζεις σε γήπεδα που είναι το όνειρο των παικτών και μετά πρέπει να βάλεις το μυαλό σου να προσαρμοστεί σε ένα γήπεδο του κυπριακού πρωταθλήματος. Επειδή έχω παίξει ποδόσφαιρο, οι συνθήκες ενός αγώνα επηρεάζουν πάντα το μυαλό είτε προς τη θετική είτε προς την αρνητική κατεύθυνση. Εμείς θα κάνουμε μεγάλη προσπάθεια να είμαστε συγκε-

Ο Βινίσιους πιστεύει στη νίκη επί της Παρί!

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Ο Απόλλωνας έφτασε τον πήχη πολύ ψηλά Έχει δημιουργήσει τέτοιες προσδοκίες η ομάδα που η ήττα από τη Βιγιαρεάλ προκαλεί αίσθηση! Αποστολή στην Ισπανία

ΣAΒΒΑΣ ΝΕΟΚΛEΟΥΣ

πρώτη ήττα στην Ευρώπη για την τρέχουσα σαιζόν ήρθε στον Απόλλωνα το βράδυ της περασμένης Πέμπτης και σίγουρα με τον τρόπο η οποία ήρθε καθώς και το βαρύ σκορ έφερε σκυθρωπά, στεναχωρημένα, απογοητευμένα πρόσωπα. Οι όψεις όπου ο καθένας μπορεί από τη δική του πλευρά να αντικατοπτρίσει την ήττα του Απόλλωνα στο Ελ Μαδριγάλ είναι αρκετές. Εντούτοις, ο Απόλλωνας συνήθισε φέτος τον κόσμο του σε επιτυχίες στα ευρωπαϊκά σαλόνια και κάπου υπήρχε ο κρυφός πόθος, η συγκρατημένη αισιοδοξία για θετικό αποτέλεσμα μέσα στην έδρα της Βιγιαρεάλ. Κακά τα ψέματα, άλλο επίπεδο το κυπριακό ποδόσφαιρο και άλλο το ισπανικό. Η Πριμέρα Ντιβισιόν είναι το καλύτερο πρωτάθλημα στον κόσμο. Η Βιγιαρεάλ είναι μία από τις ομάδες που βρίσκονται κάθε χρόνο εκεί ψηλά στα στρώματα του βαθμολογικού πίνακα του Ισπανικού πρωταθλήματος. Ακόμη και φέτος που δεν ξεκίνησε ιδανικά τη χρονιά, αντιμετώπισε και συνεχίζει να έχει διάφορα προβλήματα και εμπόδια, παρουσιάζει ένα ιδανικό ρόστερ και φάνηκε και το βράδυ της 2ας Οκτωβρίου απέναντι στον Απόλλωνα. Παίκτες πρωτοκλασσάτοι, βασικοί δεν ήταν στο βασικό σχήμα, ήταν στον πάγκο, και ξεκίνησαν τον αγώνα ποδοσφαιριστές που δεν έτυχαν της εμπιστοσύνης της τεχνικής ηγεσίας της Βιγιαρεάλ στα πρώτα παιχνίδια της τρέχουσας σαιζόν και έδειξαν από νωρίς στην αναμέτρηση τις άγριες διαθέσεις τους και το πώς δικαιωματικά πρέπει να υπολογίζονται στα αρχικά πλάνα της ισπανικής ομάδας. Η διαφορά δυναμικότητας, η ανωτερότητα της Βιγιαρεάλ από τον Απόλλωνα ήταν εμφανής και η Λεμεσιανή ομάδα μέσα από το παιχνίδι στο Ελ Μαδριγάλ πέρα της βαριάς ήττας κέρδισε εμπειρίες και διάφορα άλλα μπόνους που θα την βοηθήσουν και της φανούν χρήσιμα για τη συνέχεια των αγωνιστικών της υποχρεώσεων.

Οι 11 του «Μαδριγάλ». Πάλεψαν, αλλά η διαφορά επιπέδου ήταν μεγάλη

Αν ήταν έτοιμοι... Βέβαια, υπάρχει και η άποψη πως εάν ήταν ακόμη πιο έτοιμοι οι τρεις παίκτες που ταλαιπωρήθηκαν από τραυματισμούς τις προηγούμενες βδομάδες και αναφερόμαστε στους Γκίε, Ρέζεκ και Χαμντανί θα ήταν διαφορετικά τα πράγματα και με τους τρεις τους να ήταν στο βασικό σχήμα, αντί του ενός, αλλά είναι και αυτά στο ποδόσφαιρο και το γνωρίζει αρκετά καλά ο Χριστάκης Χριστοφόρου για αυτό δεν στάθηκε ούτε και στις δηλώσεις του σε αυτή την παράμετρο.

Η πρώτη ήττα για τον Απόλλωνα είναι γεγονός στον όμιλο όπου συμμετέχει στη φετινή διοργάνωση του Γιουρόπα Λιγκ. Εντούτοις, υπάρχουν ακόμη τέσσερα παιχνίδια για τη φάση των ομίλων. Κατά την άποψη μας, τα δύο επόμενα παιχνίδια τα οποία είναι με την Γκλάντμπαχ, εκτός και εντός έδρας, θα ξεκαθαρίσουν κατά πολύ εάν μπορεί ο Απόλλωνας να έχει αυξημένες πιθανότητες για το βήμα το παρακάτω, για την εκπλήρωση του στόχου, για την υπέρβαση, για ακόμη έναν «άθλο», για την πρόκριση στην επόμενη φάση του Γιουρόπα Λιγκ. Η κλάση, η αξία των παικτών της Βιγιαρεάλ είναι δεδομένη. Άπαντες στον Απόλλωνα από τον καιρό της κλήρωσης έλεγαν πως η Βιγιαρεάλ είναι το φαβορί για την 1η θέση στον όμιλο. Το θύμισαν αυτό πριν αλλά και μετά το πρώτο τους παιχνίδι. Με τη νίκη, όμως, του Απόλλωνα επί της Ζυρίχης έδειξε ότι με τέτοιες παρουσίες και εμφανίσεις όπως εκείνης της βραδιάς στο ΓΣΠ η Λεμεσιανή ομάδα μπορεί και έχει το δικαίωμα στο όνειρο της πρόκρισης στην επόμενη φάση της ευρωπαϊκής διοργάνωσης.

μετά το βαρύ 4-0 και έστειλαν μήνυμα πως τίποτα δεν χάθηκε και πως όλα συνεχίζονται να παίζονται για το παιχνίδι της πρόκρισης στην επόμενη φάση του Γιουρόπα Λιγκ. Η επόμενη αγωνιστική του Γιουρόπα Λιγκ μπορεί να περιμένει. Προέχει το πρωτάθλημα. Ο Απόλλωνας το βράδυ της Δευτέρας αντιμετωπίζει τη Σαλαμίνα στο Αμμόχωστος. Δύσκολο έργο και ο Απόλλωνας αφήνοντας για τα καλά πίσω του τη βαριά ήττα στο Ελ Μαδριγάλ θα παραταχθεί στο γήπεδο με μοναδικό στόχο τη νίκη. Να σκοράρει πρώτα κάτι που δεν έκανε μετά από αρκετό καιρό το βράδυ της περασμένης Πέμπτης και ακολούθως να τοποθετήσει την ουσία, δηλαδή το τρίποντο, στις αποσκευές του. Σωστή διαχείριση της ήττας στην Ισπανία, νίκη στο Αμμόχωστος και ακολούθως διακοπή για ξεκούραση, ηρεμία, κάθαρση μυαλού και φρεσκάρισμα ενόψει της δύσκολης συνέχειας σε Ευρώπη και Κύπρο.

Η ομάδα έχει γεμίσει προσδοκίες τον κόσμο

Δεν ήταν για τα... δόντια του η Βιγιαρεάλ

Το ότι αυτή η ομάδα γέμισε τον κόσμο για προσδοκίες στην Ευρώπη λέει αρκετά πράγματα. Κόσμος νεαρής αλλά και μεγάλης ηλικίας ήταν εκεί στο πλευρό της αγαπημένης του ομάδας στο Ελ Μαδριγάλ. Ότι δυνάμεις είχαν και όσο μπορούσαν να ακουστούν οι φωνές και τα συνθήματα τους είχαν το δικό τους αγώνα στις κερκίδες του Ελ Μαδριγάλ. Στο άνω διάζωμα του βορείου πετάλου οι 300 φίλοι του Απόλλωνα χειροκρότησαν τους παίκτες του Χριστάκη Χριστοφόρου

Ο Χριστάκης έχει ανεβάσει επίπεδο τον Απόλλωνα, αλλά δεν μπορεί να κάνει μόνιμα θαύματα

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Ομόνοια VS Διαιτησία: Η αιώνια αυτή κόντρα… Τα ξεσπάσματα του Καϊάφα… Της

ΑΝΤΡΙΑΣ ΧΗΡΑ

Σχόλιο του

achira@balla.com.cy

ΦΑΝΗ ΜΑΚΡΙΔΗ

fmakrides@24.com.cy

σχέση της Ομόνοιας με τη διαιτησία δεν ήταν ρόδινη… Σε τακτά χρονικά διαστήματα οι «πράσινοι» τα βάζουν με τους διαιτητές και τους βοηθούς τους για λανθασμένα σφυρίγματα εναντίον τους, ή ακόμη και σφυρίγματα που δεν δίνονται υπέρ τους. Κάποιες φορές τα στελέχη της Ομόνοιας μπορεί να υπερβάλλουν σ΄ αυτό το θέμα, ενώ κάποιες άλλες έχουν δίκιο με τα χίλια. Πρόσφατα είδαμε την Ομόνοια να κάνει συνάντηση με την ΚΟΠ για τον τρόπο που αντιμετωπίζεται η ομάδα στο ξεκίνημα τού πρωταθλήματος από τους διαιτητές. Ακόμη δεν διανύσαμε καλά-καλά έξι αγωνιστικές και τα παράπονα των «πρασίνων» από τη διαιτησία, είναι ήδη πολλά… Τελικά όμως για την άσχημη πορεία της ομάδας άραγε φταίει μόνο η διαιτησία;

Δεν το αντέχει ο Καϊάφας…

Θα είναι καταστροφικό να γίνειτεχνικός άλλοθι η διαιτησία... Ο 40χρονος της Ομόνοιας βλέποντας την

Ασίς, Έβερτον και Κώστας Ψευδιώτης τα λένε από την πρόσφατη μεταξύ τους αναμέτρηση αγώνα και στα δύο φάουλ που έγιναν στον τερματοφύλακα της Ομόνοιας, τα οποία δεν δόθηκαν. Στην καταγγελία τους, επίσης, οι «πράσινοι» εστίασαν και στην συμπεριφορά του Ρουμάνου διαιτητή και εκτός αγωνιστικού χώρου, που ήταν προκλητική, όπως υποστήριξε η επίσημη Ομόνοια.

Περίπτωση 2: Η κόκκινη στον Στεπάνοφ… Η διαιτησία του Λοΐζου Παναγιώτου στο στάδιο «Αμμόχωστος» για το παιχνίδι Νέα ΣαλαμίναΟμόνοια, αποτέλεσε αντικείμενο συζήτησης στα ποδοσφαιρικά στέκια. Σε εκείνον τον αγώνα απέβαλε με απευθείας κόκκινη κάρτα τον Μίλαν Στεπάνοφ για ακούσιο χέρι (μετά κι από υπόδειξη του βοηθού διαιτητή), ως ο τελευταίος παίκτης, ενώ στη συνέχεια της φάσης το παιγνίδι διεκόπη για πέντε λεπτά, λόγω ρίψης αντικειμένων, με τον διαιτητή να χάνει πέρα για πέρα τον έλεγχο.

Επίσης, αρνήθηκε να δώσει πέναλτι σε αντικανονικό μαρκάρισμα που έγινε στον Κριστοβάο Ράμος.

Περίπτωση 3: «Δεν μπορώ να καταλάβω πώς τέσσερα άτομα δεν είδαν το πέναλτι» Η ήττα της Ομόνοιας στην 5η αγωνιστική από τον Εθνικό στο Δασάκι σκόρπισε και πάλι απογοήτευση στις τάξεις της Ομόνοιας, με τον κόουτς να εστιάζει στο πέναλτι που δεν δόθηκε στην Ομόνοια στο 55’. Για μια ακόμη φορά οι «πράσινοι» έπεσαν θύμα διαιτητικού λάθους, με τον Κώστα Ψευδιώτη να αρνείται να καταλογίσει υπέρ της Ομόνοιας εμφανέστατο πέναλτι στον Γκριγκαλασβίλι στο 55’, μετά από σπρώξιμο του Ατάντα. Ο Κώστας Καϊάφας με το τέλος του αγώνα αναφέρθηκε στο πέναλτι που δεν δόθηκε στην ομάδα του, κι αναρωτήθηκε πώς είναι δυνατόν να μην το είδαν τέσσερις διαιτητές.

Η κόκκινη στον Στεπάνοφ από τον Λοΐζο Παναγιώτου Ας κάνουμε μία μικρή αναδρομή με τα διαιτητικά λάθη εις βάρος της Ομόνοιας για τη φετινή σεζόν:

Περίπτωση 1: Στον εφιάλτη της σφαγιαστικής διαιτησίας του Τουντόρ… Κάνουμε αρχή με τον Ρουμάνο διαιτητή Αλεξάντερ Τούντορ, τον άνθρωπο που στέρησε από την Ομόνοια την είσοδό της στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ για πρώτη φορά στην ιστορία της. Η Ομόνοια έκανε επίσημα την καταγγελία της στην ΟΥΕΦΑ για την εν λόγω συμπεριφορά του συγκεκριμένου διαιτητή στο ΓΣΠ στο παιχνίδι με την Ντιναμό, όμως... ούτε φωνή, ούτε ακρόαση. Η καταγγελία της Ομόνοιας επικεντρώθηκε σε 4 καθοριστικές, λανθασμένες αποφάσεις των διαιτητών: 1) στο ακυρωθέν γκολ στο 2ο λεπτό του Φοφάνα 2) στο πέναλτι που δεν δόθηκε στο 17’. 3) στον καταλογισμό οφσάιντ στο 19΄και ενώ ο Ποτέ πέρασε και τον αντίπαλο τερματοφύλακα. 4) στο γκολ της Ντιναμό στις καθυστερήσεις του

Συναντήθηκε με την ΚΟΠ… δεν είδε όμως αποτέλεσμα

αδικία που γίνεται δεν το αντέχει και ξεσπά. Η αγάπη γεγονός ότι ηαλλά Ομόνοια τυγχάνει του τουΕίναι για την Ομόνοια, και ηδεν μεγάλη προσπάθεια σεβασμού, αν αναλογιστούμε τηννέα πουανάλογου γίνεται φέτος απ’ όλους για να κτιστεί μία ιστορία της και τον κόσμο ομάδα, ανταγωνιστική όπωςτης. την χαρακτήρισε στις αρχές, δεν του επιτρέπουν να μείνει ΤιμωΚι επιχειρήματα για την πιο πάνω άπραγος. θέση υπάρρήθηκε για τα πολλά. όσα έγιναν στονπρόσφατα αγώνα με έχουν την Ντιναμό χουν πάρα Τα πιο να Μόσχας (αποκλεισμός από τρεις ευρωπαϊκούς αγώκάνουν με τις αποφάσεις της διαιτησίας στους νες), ενώ καταγγέλθηκε και από τον διαιτητή αγώνες με τον Εθνικό Άχνας και τη Νέα Σαλα-της αναμέτρησης με τον Εθνικό, αντιμετωπίζοντας μίνα (μη καταλογισμός πέναλτι σε βάρος Γκρι-κίνδυνο τιμωρίας και... εντός Κύπρου. Άραγε η τακτική γκαλασβίλι και αποβολή Στεπάνοφ). του είναι η ενδεδειγμένη; Το ξέρουμε, Ομόνοιαδίκαιοι δεν αντιμετωΣίγουρα όχι, ανλοιπόν, και γιαότιναη είμαστε θα πρέπει πίζεται όπως πρέπει. Το έχουμε χωνέψει. Όμως, να πούμε ότι προκαλείται σε κάποιες περιπτώσεις. υπάρχει και ένα «αλλά» στην όλη υπόθεση. Στον αγώνα στο Δασάκι, ο Καϊάφας δεχότανΑναβρισιές σε έναναπό μεγάλο κίνδυνο σε σχέσηο με καιφερόμαστε λεκτική επίθεση οπαδό του Εθνικού, οποίδιαιτησία… Τον κίνδυνο οι πράσιοςτημάλιστα όπως είχε δηλώσειναο μπουν κ. Κίκης Φιλίππου, για τα καλάαπό στο ταλούκι να ερμηνεύουν κάθε Ο είχενοιαποκλειστεί γήπεδα πριν δύο χρόνια. τεχνικός τωντης «πρασίνων» έμεινε σε όσα απώλεια ομάδας μεδενβάση τα άπραγος σφυρίγματα άκουγε, και ανταπέδωσε το ίδιο νόμισμα... των διαιτητών. Μεγάλοςμεκίνδυνος! Διότι αν οδηγηθούν εκεί, τότε θα επέλθει, κατά κάποιον τρόπο, αγωνιστικός εφησυχασμός. «Μα χάσαμε επειδή ο διαιτητής δεν μας έδωσε πέναλτι στο 60ό λεπτό», θα λένε λόγου χάριν και θα αρνούνται να εντοπίσουν τις αγωνιστικές τους αδυναμίες. Με αυτό τον τρόπο, όμως, θα επέλθει η καταστροφή. Διότι πολύ απλά, ένα παιχνίδι δεν τελειώνει στο 60΄. Τελειώνει στο 90΄. Και όσο έχεις χρόνο στη διάθεσή σου, οφείλεις να τον αξιοποιείς για να πάρεις τη νίκη. Κι αν δεν το κάνεις, η διαιτησία δεν μπορεί να αποτελεί σοβαρή δικαιολογία. Επιπλέον, υπάρχει και κάτι άλλο. Μια καλή ομάδα με χαρακτήρα, δεν στέκεται στα λάθη της διαιτησίας. Παραδείγματα υπάρχουν πολλά. Υπάρχουν φετινά παραδείγματα με ομάδες που δεν πήραν σφυρίγματα που έπρεπε, όμως πέτυχαν τον στόχο τους. Ακόμη, μια ομάδα με την αγωνιστική της συνέπεια μπορεί να υποχρεώσει τους διαιτητές να τη σεβαστούν. Δεν μπορεί να πάει πολύ μακριά η βαλίτσα. Στην Ομόνοια, λοιπόν, δεν πρέπει να επιτρέψουν στην γκρίνια για τη διαιτησία να τους κυριέψει, αλλά να δουν και τις δικές τους αδυναμίες στο γήπεδο. Το ευχάριστο για τους πράσινους είναι ότι ο Κώστας Καϊάφας, δεν φαίνεται να κρύβει τις αδυναμίες κάτω από το χαλί. Από πρόσφατες τοποθετήσεις του, κρατήσαμε τα εξής: «Πρώτο μου μέλημα είναι, με σκληρή δουλειά, να βελτιώσω αγωνιστικά την ομάδα, πάντοτε με τη βοήθεια των συνεργατών μου, των ποδοσφαιριστών μου και του διοικητικού συμβουλίου. Γνωρίζω ότι χρειάζεται χρόνος, υπομονή και αντοχές για να φτάσουμε εκεί που θέλουμε. Όμως έχουμε μεγάλη διάθεση για να δουλέψουμε, αλλά και πίστη ότι θα καταφέρουμε σε βάθος χρόνου να πετύχουμε τους στόχους μας».

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Όταν το κυπριακό ποδόσφαιρο υψώνει το ανάστημά του Οι καλύτερες στιγμές της Κύπρου στην Ευρώπη ας κατέβηκε στην Αγία Πετρούπολη, με στόχο να μην χάσει και τα κατάφερε! Κράτησε τη Ζενίτ στο μηδέν, παίρνοντας μια ηρωική ισοπαλία που του έδινε την πρόκριση για τους 16 του Champions League. Μόνο που το όνειρο είχε και συνέχεια…

Του

ΜΑΡΙΟΥ ΜΥΛΩΝΑ

mmilonas@balla.com.cy

νόμος της φύσης είναι ξεκάθαρος, πως το μεγάλο ψάρι τρώει το μικρό. Κάτι αντίστοιχο ισχύει και στο ποδόσφαιρο, το κυπριακό ποδόσφαιρο ακολουθούσε νομοτελειακά τον κανόνα και ήταν βολεμένο στη μοίρα του, να συμβιβάζεται με τιμητικές ήττες. Με τα δεδομένα να αλλάζουν όμως και το ποδόσφαιρο να εξελίσσεται, οι κυπριακές ομάδες άρχισαν να ζητούν το κάτι παραπάνω, να κατεβαίνουν με αξιώσεις στις ευρωπαϊκές τους αναμετρήσεις και να επιδιώκουν τη διάκριση. Με αφορμή πως πριν λίγες μέρες, ήταν η επέτειος από την πρώτη νίκη κυπριακής ομάδας σε φάση ομίλων Champions League, θυμηθήκαμε και σας θυμίζουμε τις μεγαλύτερες στιγμές στην ιστορία του κυπριακού ποδοσφαίρου. Αυτές που θα μείνουν για πάντα χαραγμένες στην ιστορία, γιατί όχι μόνο ανέβασαν τον πήχη ψηλά, αλλά ξεπέρασαν τα όρια του νησιού και έγιναν ευρύτερα γνωστές. 07/11/1979

Ομόνοια – Άγιαξ

Σε μια εποχή που το κυπριακό ποδόσφαιρο ήταν στην πλήρη αφάνεια, η Ομόνοια στην εποχή που μεσουρανούσε, καλείτο να αντιμετωπίσει τον ξακουστό Άγιαξ Ολλανδίας, που νωρίτερα μέσα στη δεκαετία του 1970 είχε κατακτήσει τρία κύπελλα πρωταθλητριών. Η ομάδα της Λευκωσίας στο πρώτο παιχνίδι που έγινε στο Άμστερνταμ είχε χάσει με 10-0, μια ήττα που δεν της έδινε δικαίωμα σε όνειρα. Στον επαναληπτικό όμως, η Ομόνοια φόρεσε τα καλά της, υπέταξε τον «Αίαντα» με το επιβλητικό 4-0 και έκανε γνωστό ανά την Ευρώπη, πως υπάρχει ποδόσφαιρο στην Κύπρο. Ήταν μια νίκη που γιορτάστηκε δεόντως, η οποία μπορούσε να ήταν και μεγαλύτερη, αν οι επιθετικοί του τριφυλλιού ήταν πιο εύστοχοι. 13/9/1994

Ανόρθωσις – Αθλέτικ Μπιλμπάο

Για τη δεύτερη φάση του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ, η Ανόρθωση κλήθηκε να αντιμετωπίσει τη φημισμένη Αθλέτικ του Μπιλμπάο. Η ομάδα της Αμμοχώστου, υπό τις οδηγίες του Μουσκάλλη πραγματοποίησε μια εμφάνιση, βγαλμένη μέσα από τα πιο τρελά όνειρα των φίλων και οπαδών της. Κέρδισε τους Βάσκους με 2-0 και έβαλε τις βάσεις για μια απρόσμενη πρόκρι-

07/03/2012

ΑΠΟΕΛ – Λυών

Η πρώτη νίκη σε φάση ομίλων! ση, η οποία όμως δεν ήρθε ποτέ. Όμως, η Ανόρθωση με την εμφάνιση της και τη νίκη της, κέρδισε όλη την προβολή που άξιζε και είχε ανάγκη το κυπριακό ποδόσφαιρο. 03/08/2005

Trabzonspor – Ανόρθωσις

Κυνικά ομιλούντες , ως πρόκριση δεν πρόσφερε κάτι στο κυπριακό ποδόσφαιρο ούτε ανέβασε τον πήχη πιο ψηλά, αφού και στο παρελθόν η Ανόρθωση είχε φθάσει πολλές φορές στον γ’ προκριματικό γύρο. Όμως όταν μια προσφυγική ομάδα με χαμηλό προϋπολογισμό, βρίσκει απέναντι της μια Τούρκικη, με δεκαπλάσιο προϋπολογισμό τότε η αναμέτρηση προσελκύει πολλά περισσότερα βλέμματα. Η Ανόρθωσις, μπροστά στους κατακτητές θα υψώσει το ανάστημα της και θα πάρει μια ιστορική πρόκριση, που λόγω και της κατάστασης, η φήμη της θα φθάσει μέχρι και τη Κίνα. 27/8/2008

Ολυμπιακός – Ανόρθωσις

Η 27η Αυγούστου του 2008, είναι η μέρα που θα μείνει για πάντα χαραγμένη στη βίβλο του Κυπριακού ποδόσφαιρου. Η Ανόρθωση, θα δεχθεί μια γλυκιά ήττα από τον ΟΣΦΠ με 1-0 και θα εξασφαλίσει την είσοδο της, στην κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση του Champions League. Ήταν η πρώτη φορά για την Κύπρο, που ομάδα της θα συμμετείχε στο Champions League. Το μέγεθος της επιτυχίας ήταν πρωτόγνωρο, ο πήχης είχε ανέβει και πλέον όλες οι κυπριακές ομάδες που συμμετείχαν σε ευρωπαϊκές διοργανώσεις, είχαν στόχο την είσοδο σε φάση ομίλων.

Η ιστορική απόκρουση του Χιώτη στο πέναλτι του Μπάστος

01/10/2008

Ανόρθωσις – Παναθηναϊκός

Όλοι περίμεναν πως η παρουσία της Ανόρθωσης στους ομίλους θα ήταν τυπική διαδικασίας, όμως η ομάδα του Κετσπάγια διέψευσε τους πάντες. Στην πρεμιέρα απέναντι στη Βέρτερ Βρέμης, πήρε εκτός έδρας ισοπαλίας για να συνεχίσει την τρελή της πορεία με εντός έδρας νίκη επί του Παναθηναϊκού. Η Ανόρθωσις με την πάροδο δύο αγωνιστικών, φιγούραρε στην κορυφή του βαθμολογικού πίνακα και η 1η Οκτωβρίου 2008 γράφτηκε στην ιστορία, ως η μέρα που το κυπριακό ποδόσφαιρο, σημείωσε την πρώτη του νίκη σε επίπεδο φάσης ομίλων Champions League. Μια νίκη που σχολιάστηκε ποικιλοτρόπως ανά το παγκόσμιο με εκτενείς αναφορές στην Ανόρθωση και στην Κύπρο. 01/11/2011

ΑΠΟΕΛ – Πόρτο

Η νίκη στην πρεμιέρα επί της Ζενίτ, θεωρήθηκε από πολλούς πως επρόκειτο για τυχαίο γεγονός. Όμως η ομάδα του Γιοβάνοβιτς είχε βαλθεί να τρελάνει όλη την Κύπρο και την Ευρώπη. Το ΑΠΟΕΛ σε ένα δραματικό παιχνίδι 6 βαθμών, έδειξε χαρακτήρα και τσαμπουκά και κέρδισε μέσα στο Γ.Σ.Π, την κραταιά Πόρτο των δύο τροπαίων εξασφαλίζοντας έτσι την πρόκριση για την επόμενη φάση είτε του CL είτε του EL. 23/11/2011

Ζενιτ – ΑΠΟΕΛ

Η μέρα που το ΑΠΟΕΛ ολοκλήρωσε το θαύμα και ανέβασε επίπεδο την Κύπρο. Η ομάδα της Λευκωσί-

Καθαρά αγωνιστικά πρόκειται για τη μεγαλύτερη με διαφορά επιτυχία στην ιστορία του κυπριακού ποδοσφαίρου. Το ΑΠΟΕΛ συνέχισε τη ξέφρενη πορεία του, κέρδισε τη Λυών με 1-0 οδηγώντας έτσι το παιχνίδι στην παράταση και ακολούθως στα πέναλτι. Στη ψυχοφθόρο διαδικασία, ο Χιώτης δήλωσε παρών και χάρισε στον ΑΠΟΕΛ την πρόκριση. Ένας πραγματικά ανεπανάληπτος θρίαμβος, που έκανε όλο τον κόσμο να παραμιλάει. Η Κύπρος των μερικών εκατοντάδων χιλιάδων, δήλωνε παρούσα σε προημιτελική φάση του Champions League. Η ομάδα του Γιοβάνοβιτς έδειξε σε όλο τον κόσμο, τι σημαίνει πρώτα από όλα να είσαι ομάδα και πως στο ποδόσφαιρο δε νικάνε πάντα τα μπάτζετ. 29/08/2013

Νις – Απόλλων

Η Γαλλία είναι μια παραδοσιακή δύναμη στο χώρο του ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου, τόσο σε διασυλλογικό όσο και σε εθνικό επίπεδο έχουν στο παλμαρέ τους αξιοσημείωτες και μνημειώδεις επιτυχίες. Ο Απόλλωνας καλείτο να αντιμετωπίσει την Νις Γαλλίας, με φόντο ένα εισιτήριο για τους ομίλους του Europa League. Με μια μεστή εμφάνιση μέσα στο Γ.Σ.Π, η ομάδα της Λεμεσού θα κερδίσει με 2-0, για να ολοκληρώσει το θρίαμβο της 7 βράδια αργότερα στη Νίκαια δεχόμενη γλυκιά ήττα με 1-0. Ήταν η πρώτη φορά που ο Απόλλωνας κέρδισε τη συμμετοχή σε ομίλους ευρωπαϊκής διοργάνωσης. Ήταν επίσης η επιβεβαίωση πως το κυπριακό ποδόσφαιρο έχει μπει σε μια άλλη τροχιά από ότι ήταν συνηθισμένο. 30/08/2014

Λοκομοτίβ Μόσχας – Απόλλων

Η πιο εκκωφαντική πρόκριση στην ιστορία της Κύπρου, ο θρύλος της Λεμεσού με εμφάνισης μεγάλης Ευρωπαϊκής ομάδας κέρδισε μέσα στη Μόσχα την τοπική Λοκομοτιβ με 4-1, πετυχαίνοντας μια πελώρια πρόκριση. Ήταν μια νίκη, που επιβεβαίωσε για ακόμη μια φορά, πως το κυπριακό ποδόσφαιρο αναπτύσσεται συνεχώς και δεν έχει πλέον ρόλο κομπάρσου για να βολεύεται με τιμητικές ήττες.

Η εκκωφαντική πρόκριση του Απόλλωνα, μέσα στη Μόσχα

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Eθνική: Η ώρα του Κύπριου φίλαθλου Ο αγώνας της Εθνικής μας απέναντι στο Ισραήλ αποτελεί ευκαιρία για επάνοδο του κόσμου στα γήπεδα Του

ΕΥΤΥΧΙΟΥ ΓΙΑΞΗ

egiaxis@balla.com.cy

ετά τη μεγάλη νίκη της πρεμιέρας απέναντι στη Βοσνία, την Παρασκευή η Εθνική Κύπρου θα δώσει τον δεύτερό της αγώνα στο πλαίσιο του δεύτερου ομίλου της προκριματικής φάσης του Euro 2016, με αντίπαλο το γειτονικό Ισραήλ. Στόχος για την ομάδα μας δεν είναι άλλος από το ντουμπλάρισμα των νικών, έτσι ώστε να παραμείνουμε στην πρώτη θέση του ομίλου και να δείξουμε στους αντιπάλους μας ότι η νίκη της πρώτης αγωνιστικής, ούτε ήρθε τυχαία, και ούτε θα περάσει χωρίς αντίκρισμα. Στην προσπάθεια αυτή, ο Κύπριος φίλαθλος πρέπει να σταθεί σύμμαχος... Στην Εθνική μας ομάδα έχει δημιουργηθεί κλίμα ευφορίας μετά το «διπλό» που πέτυχε στη Βοσνία. Όχι μόνο στα άτομα που την απαρτίζουν, αλλά και στον Κύπριο φίλαθλο, που παρακολούθησε μια ομάδα που μέχρι πρότινος αποτελούσε ακόμη και αντικείμενο χλευασμού, να ξεκινά το οδοιπορικό της στην προκριματική φάση με νίκη και μάλιστα απέναντι σε ένα από τα φαβορί του ομίλου, μέσα στο «σπίτι» του. Τώρα, ήρθε η ώρα για τον Κύπριο φίλαθλο να αφήσει τις φιλοφρονήσεις για την ομάδα του Πάμπου Χριστοδούλου και να την στηρίξει εμπράκτως.

Καιρός για έδρα!

Η βοήθεια του κόσμου είναι απαραίτητη για να μπορέσει το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα να κάνει πράξη κάτι που φαντάζει ως όνειρο, δηλαδή την πρόκριση στην τελική φάση του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος 2016. Και ο αγώνας με το Ισραήλ, που είναι ο πρώτος εντός έδρας σε αυτό το οδοιπορικό, πρέπει να αποτελέσει το εφαλτήριο για τη δημιουργία, επιτέλους, μιας... έδρας. Είναι καιρός η απαξίωση των Κυπρίων προς την Εθνική τους

Με στόχο το δύο στα δύο

«Ονειρευόμαστε… πιστεύουμε… μπορούμε!» ομάδα να λάβει τέλος και τώρα υπάρχουν οι καταλληλότερες συνθήκες για να συμβεί κάτι τέτοιο. Καταρχάς, ο Πάμπος Χριστοδούλου έχει καταφέρει, πέραν από την αγωνιστική βελτίωση, να κάνει την ομάδα μας πιο ελκυστική, αλλά και τους ποδοσφαιριστές να αγωνίζονται με περισσότερο πάθος απ' ό,τι στο πρόσφατο παρελθόν. Και αυτό το πάθος είναι ικανό να μεταδοθεί στους φιλάθλους. Δεύτερον, η νίκη της πρεμιέρας έφερε κλίμα ενθουσιασμού και δημιούργησε προοπτική ακόμη και για πρόκριση. Τρίτον, είναι το νέο σύστημα διεξαγωγής των προκριματικών, που κάνει αυτή την προοπτική πιο... ρεαλιστική, μιας και πλέον στην τελική φάση περνάνε απευθείας δύο ομάδες (αντί μία) και η τρίτη θα έχει την ευκαιρία να δώσει αγώνες μπαράζ.

Το ξέρει και η ΚΟΠ...

Η Ομοσπονδία γνωρίζει πως ο αγώνας με το Ισραήλ αποτελεί μεγάλη ευκαιρία για επιστροφή του κόσμου στα παιχνίδια της Εθνικής. Και μη θέλοντας να αφήσει αυτή την ευκαιρία να πάει χαμένη, αποφάσισε να... αναλάβει δράση. Η κίνηση με τη δημιουργία οικογενειακών πακέτων είναι μια ενέργεια που

αξίζει αναγνώρισης και αναμένεται να βοηθήσει σημαντικά στο να έρθει κόσμος στο ΓΣΠ το βράδυ της Παρασκευής, αφού μια τετραμελής οικογένεια θα μπορεί να δώσει το παρών της στο γήπεδο με το ειδικό πακέτο των μόλις 15 ευρώ, πληρώνοντας λιγότερα, δηλαδή, από τα μισά απ' ό,τι θα πλήρωνε με τα μεμονωμένα εισιτήρια, αξίας 10 ευρώ. Επίσης, εκμεταλλευόμενη το καλό κλίμα που υπάρχει στα ενδότερα του αντιπροσωπευτικού μας συγκροτήματος, ξεκίνησε μέσα στο Σαββατοκύριακο να προβάλλει σποτάκι το οποίο έφτιαξαν οι διεθνείς μας ποδοσφαιριστές και μέσα από το οποίο καλούν τον κόσμο να τους στηρίξει στον αγώνα με το Ισραήλ.

54 χρόνια μετά...

Το Ισραήλ ήταν ο πρώτος αντίπαλος της Εθνικής Κύπρου σε προκριματική φάση μεγάλης διοργάνωσης. Στις 13 Νοεμβρίου του 1960, η Εθνική μας έδινε τον πρώτο της επίσημο αγώνα, αποσπώντας την εντός έδρας ισοπαλία από τη γειτονική χώρα για τον πρώτο προκριματικό γύρο του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 1962. Στον επαναληπτικό δύο εβδομάδες αργότερα, το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα ηττήθηκε με 6-1 και αποκλείστηκε από τη συνέχεια της διοργάνωσης. Από τότε μεσολάβησαν ακόμη έντεκα αναμετρήσεις, με τους «γείτονες» να μετράνε συνολικά οκτώ νίκες έναντι μόλις δύο της Εθνικής μας, ενώ τρία παιχνίδια έληξαν ισόπαλα (16-29 τα τέρματα). Στις επίσημες «συναντήσεις» των δύο χωρών ο απολογισμός είναι 2-2-6, ενώ στα παιχνίδια που έγιναν εντός Κύπρου, η Εθνική μας υπερέχει με δύο νίκες έναντι μίας του Ισραήλ (ισόπαλοι οι άλλοι τρεις αγώνες) και τέρματα 10-8.

φάση Παγκοσμίου ή Ευρωπαϊκού πρωταθλήματος. Τη μοναδική φορά που είχε την ευκαιρία, όταν τερμάτισε δεύτερο (με τέταρτη την Εθνική μας) στα προκριματικά του Euro 2000, αποκλείστηκε στα μπαράζ από τη Δανία με συνολικό σκορ 8-0 (0-5, 3-0).

Να η ευκαιρία…

Ποτέ ξανά η Εθνική μας δεν ξεκίνησε με δύο νίκες στα πρώτα δύο παιχνίδια προκριματικής φάσης. Απέναντι στο Ισραήλ έχουμε την ευκαιρία να το πράξουμε για πρώτη φορά και σε τέτοια περίπτωση, οι ελπίδες μας για πρόκριση θα είναι μεγαλύτερες από ποτέ. Όπως όλα δείχνουν, το βράδυ της Παρασκευής το ΓΣΠ θα γίνει έδρα μετά από πολλά χρόνια και ο Πάμπος Χριστοδούλου μαζί με τους διεθνείς μας θα έχουν αυτό που ζητάνε επανειλημμένα τους τελευταίους μήνες: τη στήριξη του Κύπριου φίλαθλου. Πλέον, εναπόκειται στους ίδιους να δικαιώσουν τον κόσμο για την πίστη του προς αυτούς και να συνεχίσουν την πορεία που επιτυχημένα ξεκίνησαν στη Ζένιτσα, με προορισμό και στόχο την αλλαγή του DNA της Εθνικής Κύπρου…

Ας λάβει τέλος!

Με ενδεχόμενη νίκη την Παρασκευή, η Εθνική μας θα κάνει μεγάλο βήμα προς το... σπάσιμο μιας αρνητικής παράδοσης, που θέλει το Ισραήλ να τερματίζει πάντα πάνω από την Κύπρο σε προκριματικό όμιλο μεγάλης διοργάνωσης, αφού και στις τέσσερις περιπτώσεις που οι δύο χώρες κληρώθηκαν στον ίδιο προκριματικό όμιλο, η γειτονική χώρα άφησε από κάτω της την Κύπρο. Πάντως, ούτε και το Ισραήλ κατάφερε ποτέ να προκριθεί σε τελική

Ο Πάμπος φέρνει τον κόσμο πίσω…

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

Πρόεδρος σε αποστολή

Με τον Ανδρέα Χρίστου

Πέντε χρόνια μετά...

ΠΟΕΛ-Πόρτο. Ομίλοι Τσάμπιονς Λιγκ εν έτη 2009. Οι οργανωμένοι οπαδοί του ΑΠΟΕΛ λογαριάζουν να υψώσουν μια τεράστια ελληνική σημαία στην Νότια εξέδρα όμως υπό τον φόβο της ποινής η διοίκηση Φοίβου δεν κάνει αποδεκτό το αίτημα τους. Εν τέλει οι πορτοκαλί ύψωσαν χιλιάδες μικρές ελληνικές σημαίες και η UEFA τους παρέπεμψε στη Δικαστική για τιμωρία, εν μέσω αντιδράσεων! Πέντε χρόνια μετά, το βράδυ της 30ης Σεπτεμβρίου του 2014 οι πορτοκαλί ξεπλήρωσαν το

χρέος τους με ένα εντυπωσιακό και συνάμα συγκινητικό κορέο, για το οποίο ακόμη μιλά όλη η Ευρώπη. Μάλιστα, η κίνησή τους αυτή έγινε σε συνεννόηση με την διοίκηση της ομάδας, καθώς η UEFA είχε απορρίψει από πριν το αίτημα των οργανωμένων για να φτιάξουν το συγκεκριμένο κορέο (θέλει να τα ξέρει όλα πριν από κάθε αγώνα η ευρωπαϊκή ομοσπονδία ως γνωστόν), όμως οι διοικούντες των γαλαζοκιτρίνων έδωσαν το πράσινο φως για να ετοιμαστεί το όλο σκηνικό και είπαν... «χαλάλι το πρόστιμο»!

Οι πράξεις τα λένε καλύτερα απ΄ τα λόγια...

Ανδρέας Σοφοκλέους θέλει να δει την ΑΕΛ να μεγαλουργεί ξανά και η εικόνα που βγάζει προς τα έξω η ομάδα της Λεμεσού δεν είναι αυτή που θέλει και αρμόζει σε μια μεγάλη ομάδα. Ο πρόεδρος των γαλαζοκίτρινων έχει βάλει ως προσωπικό του στόχο να εξομαλύνει την κατάσταση στη λεμεσιανή ομάδα και να συσπειρώσει άπαντες γύρω από τους παίκτες και την τεχνική ηγεσία. Ειδικά αυτή η ιστορία με τον Πέτεφ έχει κουράσει και ο πρόεδρος ξέρει ότι με τη μουρμούρα μόνο κακό γίνεται, γι’ αυτό τον λόγο παίρνει ρόλο πυροσβέστη για το καλό της ομάδας…

ο καλοκαίρι οι κακές γλώσσες έλεγαν ότι δεν θα μπορέσει να επανέλθει στα περσινά επίπεδα απόδοσης του, ενώ κάποιες άλλες Κασσάνδρες διαλαλούσαν ότι τα είχε τσουγκρίσει με το τελευταίο μεταγραφικό απόκτημα της ομάδας του. Ο λόγος φυσικά για τον Στάθη Αλωνεύτη που κλέβει καρδιές με τις εμφανίσεις του στο Τσάμπιονς Λιγκ και απέναντι στον Άγιαξ ήταν ο κορυφαίος του γηπέδου. Όπου βρεθεί κι όπου σταθεί δηλώνει δικαιωμένος και τονίζει ότι πάντα θα δίνει απαντήσεις μέσα στο γήπεδο. Πάντα οι πράξεις τα λένε καλύτερα από τα λόγια...

Ο Λούκας το πήρε προσωπικά

Ε Μετάνιωσε την ώρα και τη στιγμή

ίναι Κύπριος και νεαρός, μόλις πριν λίγους μήνες έκλεισε τα 22, έχει όλο το μέλλον μπροστά του και έκανε πολύ καλές σεζόν στο κυπριακό πρωτάθλημα τα τελευταία χρόνια. Δύο από τα μεγάλες ομάδες του νησιού τον διεκδίκησαν με νύχια και με δόντια και επέλεξε αυτήν με τη μεγαλύτερη προοπτική. Έτσι νόμιζε τουλάχιστον… Τώρα καταριέται την ώρα και τη στιγμή που το έπραξε, καθώς μέχρι σήμερα δεν έχει πάρει ούτε… δευτερόλεπτο συμμετοχής, αφού ο προπονητής του δεν θέλει να τον δει μπροστά του και μάλιστα το λέει όπου σταθεί κι όπου βρεθεί. Μέχρι τον Δεκέμβριο θα υπάρξουν εξελίξεις, όμως, για την ώρα ο μικρός την πάτησε…

Κουτσο κούμνη είσαι εδώ;

νοχλημένος και θυμωμένος με την κατάσταση που επικρατεί στην Αραδίππου είναι ο πρόεδρος του Ερμή, Λούκας Φανιέρος και έχει βάλει ως στόχο να αλλάξει το… κατεστημένο στην εν λόγω περιοχή. Ο πρόεδρος των φτεροπόδαρων βλέπει ότι οι προσπάθειες που κάνει για το καλό όλου του Δήμου, αλλά και όλων των ομάδων, δεν καρποφορούν λόγω αλλότριων συμφερόντων και το τελευταίο επεισόδιο με την τοποθέτηση της κεραίας έξω από το Κοινοτικό στάδιο τον έχει εξοργίσει. Ήδη έριξε τα πυρά του προς την Ομόνοια Αραδίππου, όμως, δεν θα μείνει εκεί, αλλά θα προβεί και σε άλλες ενέργειες για το καλό της κοινότητας και του ποδοσφαίρου στην Αραδίππου.

Διαδικτυακά προβλήματα για τους ρεπόρτερ στην Ισπανία

ο Balla ταξίδεψε δύο φορές φέτος στην Ισπανία και παρατήρησε κάτι παράξενο. Στο πρώτο ταξίδι μας με τον ΑΠΟΕΛ στη Βαρκελώνη αντιμετωπίσαμε άπειρα προβλήματα με το αργό ίντερνετ στο ξενοδοχείο, γεγονός που προκάλεσε αλγεινή εντύπωση στη ρεπόρτερ μας που ακολούθησε την αποστολή των γαλαζοκιτρίνων. Πριν από λίγες μέρες ακολουθήσαμε και τον Απόλλωνα στο Βιγιαρεάλ για τον αγώνα του με την ομώνυμη ομάδα. Παρά το γεγονός ότι είχε γίνει μέχρι και αλλαγή στον τόπο διαμονής των ρεπόρτερ με σκοπό να έχουν γρηγορότερη πρόσβαση στο διαδίκτυο, κάτι τέτοιο δεν έγινε και τους έμειναν τα βίντεο στην κάμερα… Βρε μπας και το κάνουν σκόπιμα οι Ισπανοί; Δεν εξηγείται αλλιώς…

κούστηκαν και γράφτηκαν πολλά τις τελευταίες εβδομάδες για την απόφαση της ΚΟΠ να μην αναλάβει την έκδοση της κάρτας φιλάθλου, την οποία τελικά θα εκδώσει ο ΚΟΑ. Αυτό που προκάλεσε εντύπωση είναι η απουσία του Κουτσοκούμνη από όλο τον ντόρο που δημι-

ουργήθηκε. Ο πρόεδρος της ΚΟΠ πάντα έχει άποψη για όλα τα θέματα, όμως αυτή τη φορά τήρησε σιγή ιχθύος. Οι πληροφορίες στην πιάτσα αναφέρουν ότι πήρε μια πολύ δύσκολη απόφαση και προσπαθεί να κρατήσει τις ισορροπίες ανάμεσα στον κόσμο, τα σωματεία, την Ομοσπονδία και την Πολιτεία.

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

El Capitano ετών 38! Συνεχίζει να γράφει ιστορία ο αρχηγός της Ρόμα Του

ΣΑΒΒΑ ΠΗΛΑΚΟΥΤΑ

spilakoutas@balla.com.cy

τις 27 Σεπτεμβρίου 1976 ερχόταν στη ζωή ένας άνθρωπος, ένας ποδοσφαιριστής και ένας ηγέτης, που τριάντα οχτώ χρόνια μετά τη γέννησή του, το όνομα του θα γινόταν συνώνυμο της Ρόμα. Λίγες μέρες πριν, έκλεισε τα 38 χρόνια, ενώ σε αγώνα του Τσάμπιονς Λιγκ, στις 30 Σεπτεμβρίου 2014, όταν η ιταλική ομάδα αντιμετώπιζε την Μάντσεστερ Σίτι στο «Ιτιχάντ», ο Φραντζέσκο Τότι, έγινε ο γηραιότερος σκόρερ της κορυφαίας διασυλλογικής διοργάνωσης!

Ο ορισμός της αφοσίωσης

Όταν τα άτομα που έφτιαχναν το λεξικό ανά το παγκόσμιο, πρόσθεταν σε αυτό τη λέξη «αφοσίωση», θα είχαν προηγουμένως παρακολουθήσει τον Ιταλό μεσοεπιθετικό να παίζει ποδόσφαιρο, παράλληλα με τις ενέργειες του ως παίκτης της ιταλικής ομάδας όλα αυτά τα χρόνια. Ο ηγέτης μιας ολόκληρης πόλης

Στις 28/03 του 1993

Στις 28 Μαρτίου του 1993, όταν ο Τότι έπαιρνε το «βάπτισμα του πυρός» από τον τότε προπονητή του Βούγιαντιν Μπόσκοφ, για να αγωνιστεί στην πρώτη ομάδα εναντίον της Μπρέσια, σίγουρα, κανένας, ούτε καν ίδιος δεν θα μπορούσε να φανταστεί το τι θα ακολουθούσε τα επόμενα χρόνια.

Δεν έφυγε ποτέ

Ο Φραντζέσκο Τότι, ουδέποτε και για κανένα λόγο δεν αποχώρησε από την πόλη της Ρώμης, παρά τις προτάσεις που είχε από μεγάλους ευρωπαϊκούς συλλόγους με τεράστια ποσά και ανταλλάγματα που δύσκολα θα αρνιόταν κάποιος. Η πίστη και η αφοσίωσή του σε μια ομάδα μπορούν εύκολα να γίνουν ένα πολύ καλό βιβλίο, αφού αντιθέτως με μια ταινία, δύο ώρες ίσως να μην έφταναν για να καλύψουν τα κατορθώματα του Il

Bimbo d'Oro, του Χρυσού Αγοριού, όπως είναι ένα από τα πολλά προσωνύμια που απέκτησε.

Διακρίσεις

Ο Ιταλός, ένας από τους πιο συμπαθητικούς αρχηγούς και ποδοσφαιριστές σε όλο τον κόσμο, κατάφερε να κατακτήσει πρωτάθλημα με τη Ρόμα τη σεζόν 200001, δύο κύπελλα Ιταλίας (2006/07 και 2007/08), ενώ με το εθνόσημο στο στήθος, έφτασε ως την κορυφή του κόσμου το 2006, όταν η Ιταλία επικράτησε της Γαλλίας στα πέναλτι και κατέκτησε το παγκόσμιο κύπελλο. Το πρώτο γκολ από τα υπόλοιπα 234 που θα ακολουθούσαν το πέτυχε στις 4 Σεπτεμβρίου 1994, στην ισοπαλία της ομάδας του με τη Φότζια. Τις επόμενες τρεις σεζόν ο Gladiator, κατάφερε να αποκτήσει μόνιμη

Ο Φραντζέσκο Τότι είδε δίχτυα στο «Ιτιχάντ» και έγινε ο γηραιότερος σκόρερ της κορυφαίας διασυλλογικής διοργάνωσης!

Κάτι περισσότερο από ένας ποδοσφαιριστής

θέση στην ενδεκάδα της Ρόμα και σκόραρε σύνολο 16 γκολ. Κάπου εκεί άρχισε να λάμπει το αστέρι του. Το 1997 ήταν μια σεζόν ωρίμανσης, τόσο σωματικά όσο και ψυχολογικά για τον Τότι υπό τις οδηγίες του Ζέμαν, με τον ρόλο του από εκείνο το σημείο και μετά να είναι ηγετικός. Εξ ου και η απόφαση να του παραδώσουν τη φανέλα με τον αριθμό 10.

Πείσμωσε

Πέρα από τις πολλές επιτυχίες που είχε εκείνο τον καιρό ο 21χρονος τότε Τότι και τα 30 γκολ που πέτυχε σε δύο χρονιές, αλλά και τον τίτλο ως ο καλύτερος νεαρός ποδοσφαιριστής της Serie A, δεν κλήθηκε στην Εθνική από τον ομοσπονδιακό τεχνικό της Ιταλίας για το Μουντιάλ το 1998. Φυσικά ο «Βασιλιάς της Ρώμης» δεν απογοητεύτηκε, αλλά πείσμωσε μετά και από αυτήν την εξέλιξη τα επόμενα χρόνια.

Με Φάμπιο Καπέλο

Όταν ξεκινούσε η σεζόν 2000/01 με τον Φάμπιο Καπέλο να ηγείται της νέας προσπάθειας της Ρόμα, η ομάδα χτίστηκε γύρω από τον παίκτη, τον οποίο οι «τιφόζι» της Ιταλικής ομάδας γνώριζαν πως θα αποθέωναν τα επόμενα χρόνια. Ο El capitano ήδη από το ξεκίνημα της τότε σεζόν στο πρώτο του εντός έδρας παιχνίδι με την Μπολόνια πέτυχε δύο γκολ και χάρισε τη νίκη στην ομάδα του με 2-0. Μια ανάμνηση όμως, από αυτές που μένουν βαθιά στο μυαλό κάποιου και δεν αποθηκεύονται κάπου αλλού είναι η ημερομηνία 17 Ιουνίου του 2001. Σε ένα κατάμεστο Ολύμπικο που έγινε sold out, η Ρόμα νίκησε την Πάρμα με 3-1 με γκολ των Τότι, Μοντέλα και Μπατιστούτα, ένα σκορ που χάρισε τον τίτλο στους «τζιαλορόσι» και παράλληλα έστειλαν τον «Βασιλιά της Ρώμης» στους εφτά ουρανούς. Στη διάρκεια των χρόνων μέχρι και σήμερα πέρασαν διάφοροι σπουδαίοι προπονητές από τους «τζιαλορόσι», όπως ο Σπαλλέτι, ο Ρανιέρι, ο Μοντέλα, ο Ενρίκε, ο Γκαρσία αλλά και ο Ζέμαν που επέστρεψε με όλους τους να διαθέτουν διαφορετική προσέγγιση στο θέμα Τότι τόσο ως προς το ποια θέση θα αγωνίζεται όσο και

στο αν θα ξεκινάει βασικός ή αναπληρωματικός. Όπως και αν επέλεγαν να τον χρησιμοποιήσουν, αυτός πάντα έδινε το 100% των δυνατοτήτων του με σκοπό ο σύλλογος να πετυχαίνει τους στόχους του. Είδε πολλούς προπονητές και άλλαξε εκατοντάδες συμπαίκτες στη διάρκεια της καριέρας του, αλλά αυτός έμενε πάντα εκεί και διεκδικούσε μια θέση στην ενδεκάδα της ομάδας. Μια θέση που την έπαιρνε με το «σπαθί» του και όχι λόγω της συμπάθειας που τρέφει όλη η ομάδα σε αυτόν. Κάτι που απέδειξε και στο Τσάμπιονς Λιγκ, όταν πέτυχε και το γκολ της ισοφάρισης απέναντι στους «Σίτιζενς».

Οι πανηγυρισμοί

Ο Τότι πέρα από τα ποδοσφαιρικά του κατορθώματα είναι γνωστός και για τους χιουμοριστικούς, αλλά και έξυπνους πανηγυρισμούς που προσέφερε όταν σκόραρε. Ένας από τους πιο γνωστούς του πανηγυρισμούς ήταν τον Απρίλιο του 1999 όταν πέτυχε γκολ στα τελευταία λεπτά στο ντέρμπι Ρόμα-Λάτσιο και φορούσε φανέλα κάτω από την στολή των «τζιαλορόσι» στην οποία αναγραφόταν «Σας ξελάσπωσα και πάλι». Άλλα ωραία μηνύματα που πέρασε με παρόμοιο τρόπο ήταν το «Είσαι μοναδική» και το «Είσαι ακόμα η καλύτερη», αφιερωμένα στη γυναίκα του, αλλά και το «Ελεύθερη Γκιουλιάνα» αφιερωμένο στην Ιταλίδα δημοσιογράφο Γκουλιάνα Σγκρένα που είχε απαχθή στο Ιράκ το 2005 και που αργότερα ελευθερώθηκε.

Έχει ακόμα...

Στα 38 του χρόνια έχει τη δυνατότητα ακόμη να μας προσφέρει μερικές στιγμές μαγείας με το πλούσιο του ποδοσφαιρικό ταλέντο και το βέβαιο είναι πως όταν πάρει την απόφαση να αποσυρθεί από το ποδόσφαιρο, στη Ρόμα λογικά θα του χτίσουν άγαλμα έξω από το γήπεδο, θα αποσύρουν τη φανέλα με το νούμερο 10, ενώ ίσως του αφιερώσουν και μια ολόκληρη κερκίδα του σταδίου στο όνομά του. Το σίγουρο είναι πως δεν θα ξεχαστεί εύκολα το όνομα του Φραντζέσκο Τότι στις γειτονιές και στις συνοικίες της Ρώμης όσα χρόνια και αν περάσουν.

ΚΥΡΙΑΚΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ | 2014

ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΣ

Με τον ΓΙΩΡΓΟ ΓΡΑΒΑΡΗ

gravaris@24h.com.cy

Ζήτω το… γονατογράφημα!

έξη που περιγράφει οτιδήποτε γράφεται βιαστικά, «στο γόνατο» και την οποία δεν βρίσκουμε στα λεξικά της ελληνικής γλώσσας. Το «γονατογράφημα» στη Κύπρο το έχουμε αναγάγει σε επιστήμη, ενώ πάρα πολλοί επιδίδονται – με μεγάλη επιτυχία είναι αλήθεια - στο συγκεκριμένο σπορ, με αποτέλεσμα να παίρνονται αποφάσεις τις οποίες πληρώνουμε σήμερα. Το γόνατο είναι πολύ σημαντικό για ομάδες συνανθρώπων μας όπως για παράδειγμα οι αθλητές ή οι χορευτές. Μεγάλες καριέρες αθλητών όπως ποδοσφαιριστών, καλαθοσφαιριστών, αθλητών στίβου κλπ σταμάτησαν απότομα όταν τραυματίστηκαν στο γόνατο. Είναι επίσης πολύ χρήσιμα και στην ερωτική πράξη. Την φράση πέσε στα γόνατα ή πέσε στα τέσσερα είμαι σίγουρος ότι την γνωρίζετε καλά. Εμείς λοιπόν στη Κύπρο έχουμε ανέβει σε άλλο επίπεδο και αναδείξαμε άλλες «χάρες» όσον αφορά την χρησιμότητα των γονάτων… Σκεφτείτε για παράδειγμα πόσες αποφάσεις παίρνουμε στη ζωή μας εμείς οι ίδιοι, όταν είμαστε εκνευρισμένοι, πιεσμένοι ή υπό το κράτος πανικού. Παίρνουμε μια απόφαση «στο γόνατο» και όταν αργότερα διαπιστώσουμε ότι ήταν λανθασμένη είναι πλέον πολύ αργά. Πρωταθλητές στο «γονατογράφημα» είναι πρώτοι και καλύτεροι οι πολιτικοί. Πρόεδροι, πρωθυπουργοί, υπουργοί και βουλευτές και ακολουθούν διάφοροι ειδικοί και στελέχη υπουργείων, τραπεζών, δημοσίων οργανισμών, επιχειρήσεων και

πάει λέγοντας. Νομοσχέδια και νόμοι που είναι κυριολεκτικά γραμμένοι βιαστικά και «στο γόνατο» , για να προλάβουν να το περάσουν από τη Βουλή. Κι όταν φτάσει ο νόμος για να συζητηθεί και να ψηφιστεί από τους βουλευτές, εκεί αρχίζουν τα «όχι», οι κραυγές, το πάρε-δώσε και άλλες φαιδρότητες. Έτσι κι αλλιώς ως φυλή δεν φημιζόμαστε για τον προγραμματισμό μας, την έγκαιρη ενημέρωση και το «κουβέντιασμα» για να βγει ένας κοινά αποδεκτός παρονομαστής και να προχωρήσουμε. Απ’ την άλλη υπάρχει βλέπετε και η «στύση» που προκαλείται στους εκάστοτε κυβερνώντες που θέλουν να περάσει το δικό τους και να δείξουν ότι κάτι κάνουν, όπως και τα καιρούς «νταηλίκια» που βλέπουμε από υπουργούς και αρμόδιους, φανατικούς οπαδούς του «ξέρεις ποιος είμαι εγώ ρε!». Τώρα αν ψάξετε λίγο πιο προσεκτικά θα ανακαλύψετε διάφορες «ομορφιές». Θα μάθετε για παράδειγμα ότι υπουργός που σπούδασε νομικά, δεν κατάφερε να περάσει τις νενομισμένες εξετάσεις για να γίνει δικηγόρος. Θα μου πείτε δεν είναι ούτε ο πρώτος ούτε ο τελευταίος, αλλά να συμπεριφέρεται και να σου μιλάει με ύφος χιλίων Καρδιναλίων, είναι αν μη τι άλλο προκλητικό. Μάτρα λίγο το εκτόπισμά σου αγόρι μου γιατί εκτίθεσαι… Που λέτε νόμοι πάνε κι έρχονται επί βδομάδες και από κάτω εμείς περιμένουμε τι θα αποφασίσουν. Ένα απλό παράδειγμα νόμου γραμμένου «στο πόδι»; Πόσα χρόνια γίνεται λόγος για μια ξεχωριστή ομάδα συνανθρώπων μας, τους πρόσφυγες. Κατά καιρούς έχουν

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ψηφιστεί νόμοι που θεωρητικά θα τους βοηθούσαν να σταθούν στα πόδια τους μετά την καταστροφή του 1974. Βέβαια υπήρξαν και νόμοι που ορισμένοι υποστηρίζουν ότι οι πρόσφυγες κατά καιρούς ευνοήθηκαν προκλητικά. Δεν γνωρίζω καλά το θέμα και θα είμαι ο τελευταίος που θα πω κουβέντα. Έρχεται όμως μια συνταξιούχος γυναίκα που ζεί σε προσφυγικό διαμέρισμα και ανακαλύπτει στη δύση της ζωής της ότι το διαμέρισμα στο οποίο στέγασε την οικογένειά της, θα της κοστίσει ένα σημαντικό χρηματικό ποσό που βέβαια δεν έχει. Πόση σύνταξη παίρνει άλλωστε. Μου λέει λοιπόν ότι τώρα που απέκτησε το περιβόητο «κοτσιάνι» του προσφυγικού διαμερίσματος, καλείται από το χρεωκοπημένο μας κράτος να πληρώσει από φόρο! Η γιαγιά να πληρώσει φόρο από την πενιχρή σύνταξή της για το ηλικίας 35 ετών προσφυγικό διαμέρισμα. Ποιο νοσηρό μυαλό σκέφτηκε να επιβάλει τέτοια φορολογία και ποια «μοσχαροκεφαλή» ψήφισε τον συγκεκριμένο νόμο; Είναι ο ίδιος νόμος που επίσης υποχρεώνει μακροχρόνια άνεργους πρόσφυγες που κατοικούν σε συνοικισμούς να πληρώσουν φόρο. Συνάνθρωποί μας που παλεύουν να τα βγάλουν πέρα και δεν έχουν να φάνε, ζούν με δανεικά από συγγενείς και φίλους και το συμπονετικό μας κράτος τους ζητά να πληρώσουν φόρους. Αυτό ακριβώς εννοώ όταν μιλάω για αποφάσεις που παίρνονται στο γόνατο. Αυτή είναι η κατάντια μας και η απόδειξη ότι πρωχεύσαμε όχι μόνο σαν κράτος αλλά και σαν άνθρωποι. Και για να καταλάβετε την άθλια οικονομική κατά-

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

σταση στην οποία βρίσκεται η χώρα, σας περιγράφω άλλο ένα περιστατικό, για το οποίο τα στοιχεία είναι στην διάθεση κάθε ενδιαφερομένου. Εκλήθη πολίτης να πληρώσει πρόστιμνο από τροχαία παράβαση που έγινε πριν από 18 χρόνια !!! Μπορεί δηλαδή ο άνθρωπος να είχε πεθάνει ή να είχε μεταναστεύσει και να μην επέστρεφε στην πατρίδα του ποτέ. Κράτος οπερέτα! Καταλαβαίνετε επομένως σε ποιο σημείο οικονομικής και ηθικής ένδειας έχουμε φτάσει. Την ίδια στιγμή που ορισμένοι γνωστοί και μη εξαιρετέοι «επιχειρηματίες» χρωστάνε τις Παναγιάς τα μάτια και κανείς δεν τους ακουμπά. Κι επειδή είπαμε πολλά για τα γόνατα και για τα «γονατογραφήματα» που δίνουν και παίρνουν, καλό θα είναι να θυμήσουμε σε ορισμένους επιτήδειους και τυχάρπαστους που κυκλοφορούν στην πιάτσα ότι το γόνατα είναι πολύ χρήσιμο και σε άλλα πράγματα. Δεν μιλώ για την πρακτική ετών να μεγαλώνουν ορισμένες και ορισμένοι στα… γόνατα επίορκων πολιτικών, τραπεζιτών, μεγαλοεπιχειρηματιών, που έκαναν καριέρες με γνωριμίες και δανεικά λεφτά. Μιλώ για μια πρακτική που εφαρμόζεται από βοσκούς όταν πρόκειται να σφάξουν κάποιο αρνάκι ή κατσικάκι. Γνωρίζεται που το σφάζουν; στο γόνατο! Κανονίστε λοιπόν όλοι οι απανταχού «πουθενάδες» να φτάσετε τον κόσμο στα όριά του. Εκεί να δείτε τι σημαίνει σφάξιμο στο γόνατο… Τα σέβη μου

ΔΙΑΣΚΕΔΑΖΩ

Οι Δήμοι το νέο «μέτωπο» Κυβέρνησης-ΔΗΣΥ

Η Λευκωσία πιο ελκυστική πόλη και από το Μιλάνο! Μέσα σε ένα χρόνο η Νομική Υπηρεσία έχασε 6 επιστολές του Περδίκη!

97 72357 125002