Εφημερίδα 24 - Φύλλο 173 - 28 Ιουλίου 2017 by Newspaper 24

«Η μουσική είναι προέκταση του εαυτού μου»

ΤΙΜΗ

| Παρασκευή - Κυριακή 28-30/07/17 |

 ΣΕΛ. 19-20

Ανδρέας Γερολέμου:

€1

Α Αυθεντικές Α Αποκαλύψεις

 ΣΕΛ. 2

ΑΠΟΕΛ: Στην πόρτα της εξόδου ο Μπέιν μετά την ήττα από τη Βιτορούλ

Αρ. φύλλου 173

Μαλάς στην «24»:

«Έχασε την αξιοπιστία του ο Αναστασιάδης» Ο υποψήφιος του ΑΚΕΛ μιλάει στην «24»:  Για το 2013: «Τότε ήταν όλοι εναντίον ενός και με ψήφισε το 43%»  Για την πολιτική Αναστασιάδη στο Κυπριακό: «Όταν αλληθωρίζεις την ώρα της κρίσης δεν εξυπηρετείς την υπόθεση της λύσης»  Για την οικονομία: «Το μοντέλο που οραματίζομαι είναι αυτό του Ισραήλ»

 ΣΕΛ. 6

Το μέλλον της Λάρνακας στα χέρια της ΕΠΑ

Τουρκικά «παιχνίδια» με την Αμμόχωστο Σχεδιάζουν άνοιγμα των Βαρωσίων υπό τ/κ διοίκηση. Ζητούμενο οι κινήσεις της κυβέρνησης για να «απαντήσει» στο plan B των Τούρκων

 ΣΕΛ. 7

ΙΣΤΙΚΟ ΑΠΟΚΛΕ Χρίστος Χριστοδούλου, ο διάδοχος του Νίκου Μπέη στην ΕΤΕ Κύπρου

 ΣΕΛ. 48

Στην αναμονή για την έγκριση της Επιτροπής Ανταγωνισμού οι εταιρείες υγραερίου

 ΣΕΛ. 10-11, 14

Παραβιάζει δικαιώματα το νομοσχέδιο για την ιατρική κάνναβη

 ΣΕΛ. 4, 8-9

PHOTOSTORY: ΥΔΡΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ Ήρθαν από τη Ν. Αφρική για να παντρευτούν παραδοσιακά

 ΣΕΛ. 12-13

Ανοίγει λογαριασμούς η Αστυνομία

 ΣΕΛ. 48

Τίτλοι…τέλους για την υπόθεση Roxy

 ΣΕΛ. 24-26

 Η Halliburton στην Αραδίππου – Αντιδρούν οι κάτοικοι

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

ΑΠΟΕΛ: Τέλος ο Μπέιν, σενάρια για διαδόχους Ίβιτς και Δώνης οι επικρατέστεροι για τον πάγκο των «γαλαζοκίτρινων» ιλλημμένη είναι η απόφαση για την αποχώρηση του Μάριο Μπέιν, του Ολλανδού τεχνικού από τον πάγκο του ΑΠΟΕΛ, μετά την ήττα με 1-0 από την Βιτορούλ στη Ρουμανία και κυρίως την κακή εμφάνιση των γαλαζοκίτρινων. Το κλίμα για τον Ολλανδό τεχνικό βάρυνε πολύ από το βράδυ της Τετάρτης και λόγω των δηλώσεών του όπου έδειξε να είδε άλλο… ματς. Η διοίκηση του ΑΠΟΕΛ συμμεριζόμενη την

οργή του κόσμου πήρε την απόφαση για «διαζύγιο» με τον Ολλανδό προπονητή και εξετάζει πλέον τις εναλλακτικές λύσεις για το νέο προπονητή της ομάδας. Χρόνος, βέβαια, για την αντικατάστασή του μέχρι τη ρεβάνς δεν υπάρχει κι έτσι αυτή τη στιγμή που γράφεται το ρεπορτάζ, στον πάγκο του ΑΠΟΕΛ στον επαναληπτικό θα είναι ο Γιώργος Κωστή που έχει κληθεί και στο παρελθόν να σώσει την κατάσταση, αν και θα είναι η πρώτη φορά που θα κληθεί να το κάνει σε ευρωπαϊκό αγώνα και μάλιστα κομβικό για τον ΑΠΟΕΛ.

Δώνης ή Ίβιτς, τα σενάρια για τον επόμενο προπονητή

Ο Ολλανδός Μάριο Μπέιν «πλήρωσε» την ήττα και την κακή εμφάνιση από τη Βιτορούλ.

Ανάμεσα στους προπονητές που προτάθηκαν για την αντικατάσταση του Μάριο Μπέιν είναι σύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφορίες και ο Γιώργος Δώνης. Ο Ελλαδίτης κόουτς είχε δουλέψει με επιτυχία στον ΑΠΟΕΛ οδηγώντας τον σε κατάκτηση νταμπλ αλλά και στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ. Toν Ιούλιο, μάλιστα, μίλησε ξανά με τους πρωταθλητές, αλλά δεν υπήρξε συμφωνία. Στα υπόψη της διοίκησης του ΑΠΟΕΛ βρίσκεται και ο πρώην τεχνικός του ΠΑΟΚ, Βλάνταν Ίβιτς. Ο 40χρονος Σέρβος προπονητής βρίσκεται ψηλά στη λίστα με τους υποψήφιους αντικαταστάτες του Μάριο Μπέιν.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας βρέθηκε στη Λεμεσό για να εξαγγείλει νέα έργα για την πόλη.

Νέα έργα ύψους €70,2 εκατ. για τη Λεμεσό εξήγγειλε ο Πρόεδρος Αναστασιάδης Ο ΚΟΑ αναλαμβάνει την ανέγερση του γηπέδου έναντι 28,2 εκ. ευρώ τα 70,2 εκατομμύρια ευρώ ανέρχεται το κόστος των έργων που εξήγγειλε το πρωί της Πέμπτης ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης, κατά τη διάρκεια σύσκεψης στο Δημοτικό Μέγαρο Λεμεσού, στην παρουσία σχεδόν σύσσωμου του Υπουργικού Συμβουλίου και των Τοπικών Αρχών. Ο Πρόεδρος έκανε έκκληση προς τις Τοπικές Αυτοδιοικήσεις και τους βουλευτές "να επισπεύσουν την εξέταση και θεσμοθέτηση του εκσυγχρονισμού της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, διότι ήταν επιθυμία και των Αρχών της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και του συνόλου των κομμάτων, με τον εκσυγχρονισμό, να εξοικονομηθούν πόροι που θα διατίθενται στη συνέχεια για έργα κοινής ωφελείας προς όφελος των πολιτών". Αναφερόμενος στην παρουσία του στη Λεμεσό, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης είπε πως αυτή έχει σκοπό, τόσο την εξέταση της προόδου των έργων που είχαν εξαγγελθεί τον Ιούλιο του 2015, "προκειμένου να ληφθούν οι αναγκαίες αποφάσεις, έτσι ώστε όσα δεν έχουν υλοποιηθεί να προωθηθούν για άμεση εκτέλεση", όσο και την εξαγγελία αποφάσεων της Κυβέρνησης "που θα συμβάλουν σημαντικά στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων της επαρχίας Λεμεσού". Λέγοντας πως το κόστος των νέων έργων για τη Λεμεσό ανέρχεται στα 70,2 εκατομμύρια ευρώ, σημείωσε πως σε αυτά δεν υπολογίζονται τα 22 εκατομμύρια ευρώ από το πρόγραμμα Στρατηγικής Βιώσιμης Ανάπτυξης. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας υπέδειξε πως, μέσα από τις αποφάσεις που έχουν ληφθεί για τη δημιουργία συνθηκών ανάπτυξης, πέραν του ευρύτερου καλού για το σύνολο της χώρας, ευνοείται ειδικότερα η Επαρχία Λεμεσού, λόγω του νέου καθεστώτος του λιμανιού της Λεμεσού, του "μεγαλύτερου εμπορικού πνεύμονα του τόπου" και τα οφέλη από τη μεταφορά της έδρας δέκα

ναυτιλιακών εταιρειών, αλλά και της απόφασης για αδειοδότηση λειτουργίας καζίνου θερέτρου στις δυτικές συνοικίες. Επιπρόσθετα και αναφερόμενος στη συμφωνία για τις Ζώνες ανάπτυξης των κοινοτήτων που εμπίπτουν εντός των κυρίαρχων περιοχών των Βρετανικών Βάσεων, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης είπε πως από τους τέσσερις Δήμους και 21 κοινότητες που ευνοούνται, δύο Δήμοι και 11 κοινότητες ανήκουν στην Επαρχία Λεμεσού. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ανέλυσε τα έργα που εξαγγέλθηκαν το 2015 για τη Λεμεσό και βρίσκονται υπό εκτέλεση, όπως η επέκταση του κρηπιδώματος του λιμανιού της Λεμεσού, η νέα αίθουσα επιβατών του λιμανιού και η τελευταία φάση σύνδεσης του δρόμου του λιμανιού με τον αυτοκινητόδρομο, ως επίσης και η μονάδα διαχείρισης αποβλήτων στο Πεντάκωμο.

Νέο γήπεδο Στα έργα που εξαγγέλθηκαν για το 2015 και τα οποία εκκρεμούν περιλαμβάνεται το φλέγον, για τους Λεμεσιανούς, ζήτημα του νέου γηπέδου που, όπως είπε ο Πρόεδρος Αναστασιάδης, μετά τα πολλαπλά προβλήματα που παρουσιάστηκαν, "που οφείλονταν, είτε στην ανυπαρξία κατασκευαστικών σχεδίων, είτε οικονομικών δυσχερειών των Σωματείων, είτε διαδικαστικών ή νομικών κωλυμάτων που εν συνεχεία ανεφύησαν", το Υπουργικό Συμβούλιο αποφάσισε, στις 19 Ιουλίου, όπως αναθέσει την εκτέλεση του έργου στον ΚΟΑ, με δαπάνη 28,2 εκατομμυρίων ευρώ. Ο ΚΟΑ αναμένεται να προχωρήσει στην προκήρυξη προσφορών μέχρι το τέλος του προσεχούς Σεπτεμβρίου, είπε ο Πρόεδρος, και σημείωσε πως η Κυβέρνηση θα αναλάβει το κόστος δημιουργίας νέου οδικού δικτύου, ύψους 4 εκ. ευρώ, για σκοπούς εξυπηρέτησης της λειτουργίας του νέου γηπέδου.

ΑΠΟΨΗ

www.24h.com.cy

ΕΞ ΑΦΟΡΜΗΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

l Του Μάριου Δημητρίου

Με αγάπη από Καννάβια και Κανναβιού… αι, σε αυτά τα δύο όμορφα χωριά της κυπριακής υπαίθρου, μας μεταφέρει αναπόφευκτα η απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου την περασμένη Τετάρτη 26 Ιουλίου 2017, να εγκρίνει εν μέσω αντιδράσεων, το αμφισβητούμενο νομοσχέδιο για την καλλιέργεια της ιατρικής κάνναβης. Δεν πρόκειται βέβαια για μια ξέγνοιαστη καλοκαιρινή εκδρομή, αλλά για ένα διανοητικό ταξίδι στη σκληρή κριτική για το νομοσχέδιο, που άσκησε το Σωματείο «Φίλοι της Κάνναβης», που καταδίκασε την ίδια μέρα με γραπτή δήλωση, «τη λανθασμένη κατεύθυνση του νομοσχεδίου». Υπενθύμισε το Σωματείο, στην αρχική κριτική του, ότι «η ιστορική σχέση της κάνναβης με τον λαό μας, ανάγεται σε χιλιάδες ετών συμβίωσης, που επιβεβαιώνεται τόσον από ιατρικά, φιλολογικά, ιστορικά, αρχαιολογικά και εθιμικά τεκμήρια. Τα δύο χωριά της Κύπρου που φέρουν το όνομα της κάνναβης, (Καννάβια Λευκωσίας και Κανναβιού Πάφου), μαρτυρούν την μακραίωνη σχέση και ωφέλιμη συμβίωση του φυτού, με τον λαό της Κύπρου. Και δεν υπάρχει Kύπριος, που να μην έχει ανατραφεί με το κανναβούρι που περιέχουν οι παραδοσιακές φλαούνες, που φτιάχνουν οι γιαγιάδες και θείες όλων μας, τις μέρες του Πάσχα». Αναφέρονται και τα εξής, από τους Φίλους της Κάνναβης: «Είναι ολοφάνερο στο Σωματείο μας, ότι οι προτεινόμενοι Κανονισμοί, αποτελούν προσπάθεια να δημιουργηθεί ένα τετελεσμένο, που είναι ανεπίτρεπτο και απαράδεκτο. Το απορρίπτουμε εντελώς. Για τους δημιουργούς του, έχουμε να πούμε μόνο το εξής: Με άκρατη αλαζονεία, μετέτρεψαν την άγνοια τους, σε πρόταση νόμου. Οι πρόνοιες και οι ελλείψεις των προτεινόμενων Κανονισμών, είναι τόσον απεχθείς που τους καθιστούν απορριπτέους εξ' ολοκλήρου: το κείμενο των προτεινόμενων Κανονισμών δεν διορθώνεται και δεν επιδέχεται βελτίωσης. Μόνο αν ξανα-συνταχθεί από την αρχή, πάνω σε νέα βάση, διασώζεται. Η νέα βάση ανασύνταξης των προτεινόμενων Κανονισμών, θα πρέπει να θέτουν ως κεντρικό άξονα τις ανάγκες των ασθενών και της οικονομίας. Αυτό υλοποιείται με τις προτάσεις που καταθέσαμε και τις οποίες είμαστε στη διάθεση σας, όχι μόνο να συζητήσουμε, αλλά και να βοηθήσουμε έμπρακτα, ώστε να υλοποιηθούν. Προκρίνουμε ότι η ιατρική χρήση κάνναβης, που έχει πρόσφατα αυξηθεί και διασπαρεί στην Κύπρο, θα συνεχίσει να αυξάνεται σε πολύ έντονους ρυθμούς, παρ' όλον που οι διωκτικές Αρχές συνεχίζουν να λαμβάνουν οδηγίες για την άνομη και αντισυνταγματική πάταξη αυτής της θεραπευτικής δραστηριότητας. Οι ασθενείς που χρησιμοποιούν κάνναβη στα κρυφά - εξ' ανάγκης - καθώς και οι συγγενείς και αγαπημένοι τους, δεν εξαφανίζονται: απεναντίας, αυξάνονται αριθμητικά, ενημερώνονται υπεύθυνα, αυτο-οργανώνονται σε δίκτυα αλληλοϋποστήριξης, με κεντρικούς άξονες την παραγωγή και διανομή κάνναβης για ιατρική χρήση και την χορήγηση της για τις ανάγκες των ασθενών μας. Αυτό συμβαίνει τώρα, σήμερα. Αν οι προτεινόμενοι Κανονισμοί, μετατραπούν σε νόμο, στοχεύοντας σε υπερ-εκμετάλλευση και νέα μορφή κρατικής καταπίεσης των ασθενών, τα δίκτυα αυτά θα μεγεθυνθούν, θα γίνουν πιο αποτελεσματικά στις "παράνομες θεραπείες" και θα γίνουν απόρθητα. Ήδη τα δίκτυα αλληλοϋποστήριξης, έχουν ξεφύγει από τον έλεγχο της Μαφίας, και οδεύουν τάχιστα, προς την αυτονόμηση. Μαζί τους και το Σωματείο μας, που θα συνεχίσει να παρέχει παντός είδους βοήθεια στους ασθενείς, μέσω αυτών των δικτύων: αν εδραιωθεί ο μονοπωλιακός συνδυασμός κράτους και ιδιωτικών συμφερόντων σε νόμο, αυτές οι αυτόνομες διαδικασίες για την αυτάρκεια, αυτο-οργάνωση και αλληλοϋποστήριξη

Ένα αξιομνημόνευτο στιγμιότυπο από το διεθνές συνέδριο για την ιατρική κάνναβη, που έγινε στις 30 Νοεμβρίου 2016. Πρόκειται για τον Γερμανό γιατρό Franjo Grotenhermen, Πρόεδρο της Γερμανικής και της Διεθνούς Ένωσης Κανναβινοειδών στην Ιατρική, που παρουσίασε το νέο πρόγραμμα της Γερμανίας για την ιατρική κάνναβη, ξαπλωμένος σε φορείο, όπου είναι αναγκασμένος να παραμένει για 23 ώρες την ημέρα, αφού υποφέρει εδώ και δέκα χρόνια από μια σπάνια νευρολογική ασθένεια. « Έχω κουράρει, συνολικά, περισσότερους από χίλιους ασθενείς με λουλούδια κάνναβης και είδα να βελτιώνεται η υγεία τους», είπε μεταξύ άλλων. Στο πάνελ διακρίνεται μεταξύ άλλων ο Πέτρος Ευδόκας, που κατάγγειλε ότι ο Υπουργός Υγείας της Κυπριακής Δημοκρατίας «έβαλε παράλογους περιορισμούς στις άδειες για ιατρική χρήση της κάνναβης στην Κύπρο, αφού αυτές οι άδειες αφορούν μόνο καρκινοπαθείς και όχι και άλλους ασθενείς, που στερούνται αυτής της ευκαιρίας». ασθενών, θα εμβαθυνθούν. Το Σωματείο μας είναι ταγμένο να συνεχίσει τη συμμετοχή του σε αυτές τις δραστηριότητες. Αλλά, η προτιμότερη λύση είναι να θεσμοθετηθούν και ρυθμιστούν νομικά οι προτάσεις που παραθέσαμε. Δηλώνουμε πρόθυμοι να βοηθήσουμε τις Αρχές, με την τεχνογνωσία που διαθέτουμε, καθώς και με τα ηθικά εργαλεία και εφόδια που έχουν προσδώσει οι ασθενείς, οι συγγενείς τους και η ευρύτερη κοινωνία στο Σωματείο μας και στο Κίνημα Νομιμοποίησης της Ιατρικής Κάνναβης, με την εμπιστοσύνη που επένδυσαν σε αυτά τα Σώματα και την υποστήριξη τους». Το Σωματείο, αμέσως μετά την ανακοίνωση της 26ης Ιουλίου 2017 για έγκριση του νομοσχεδίου για την ιατρική κάνναβη, παρατήρησε ότι «οι νέες δηλώσεις του Υπουργού Υγείας, φανερώνουν πως οι εξουσιαστές παραμένουν αμετανόητοι στην επιμονή τους για κερδοσκοπική εκμετάλλευση των ασθενών, μέσω της ιατρικής κάνναβης, και σε υπερβολικά αυστηρούς περιορισμούς που θα καταστήσουν την φροντίδα των ασθενών, ανέφικτη και ανελεύθερη. Στις ανωμαλίες και παρανομίες που προτείνει το νομοσχέδιο του Υπουργού, αντι-προτάσσουμε τα εξής: Ενθάρρυνση και υποστήριξη της καλλιέργειας κάνναβης από μικρομεσαίους παραγωγούς, σε συνεργασία με αδειοδοτημένες μονάδες μεταποίησης, για διάθεση των προϊόντων τους στην εγχώρια αγορά, αλλά και για εξαγωγή σε άλλες χώρες, με ιατρικά προγράμματα. Σε αυτόν τον γοργά αναπτυσσόμενο κλάδο της παγκόσμιας οικονομίας, η Κύπρος θα μπορούσε να λάβει πολύ σημαντική θέση. Κατέχουμε την ηλιοφάνεια, το χώμα, την τεχνογνωσία και την παράδοση στις καλλιέργειες κάνναβης. Η κάνναβη που ήδη καλλιεργείται σήμερα στην Κύπρο - και μάλιστα υπό τις αντίξοες συνθήκες

της παρανομίας - είναι εξαιρετικά καλής ποιότητας και είναι από τις καλύτερες στον κόσμο! Αντί αυτού, η Κυβέρνηση επιμένει να θεσμοθετήσει την παράνομη μονοπωλιακή αδειοδότηση, μόνον δύο εταιρειών. Υποστηρίζουμε το δικαίωμα για την καλλιέργεια κάνναβης από τους ίδιους τους ασθενείς, για τις ανάγκες τους. Αυτό θα μπορούσε να γίνει πολύ απλά, ακόμα και με την βοήθεια της Αστυνομίας αν χρειάζεται, ώστε να μην προκύπτει θέμα παράνομης αγοραπωλησίας. Υπενθυμίζουμε ότι σε άλλες χώρες και πολιτείες, ΟΛΟΙ οι απλοί πολίτες - όχι μόνον οι ασθενείς! - επιτρέπεται δια νόμου να καλλιεργούν αριθμό φυτών στο σπίτι τους για προσωπική χρήση. Για παράδειγμα στην Ολλανδία, επιτρέπεται σε όλους η καλλιέργεια 5 φυτών κάνναβης ανά άτομο, πράξη που έχει καταστρέψει εντελώς τον έλεγχο και εκμετάλλευση της κάνναβης από την Μαφία. Το νομοσχέδιο στην Κύπρο όμως, δεν επιτρέπει την καλλιέργεια, ούτε καν σε εγγεγραμμένους και ειδικά αδειοδοτημένους ασθενείς». Επιφυλάξεις για το νομοσχέδιο εξέφρασε και το Κίνημα Οικολόγων - Συνεργασία Πολιτών, σχολιάζοντας αρχικά, την πρόνοια για παραχώρηση δύο αδειών, για νόμιμη καλλιέργεια ιατρικής κάνναβης, «ενός φυτού με αποδεδειγμένα θεραπευτικές ικανότητες». Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση του κόμματος, «η απόφαση αυτή αποτελεί ένα σημαντικό βήμα στον τομέα της υγείας, ωστόσο επαναλαμβάνουμε την ανησυχία μας, σε σχέση με τις πρόνοιες του νομοσχεδίου, το οποίο παρόλες τις δεσμεύσεις για κατάθεση του στη Βουλή πριν τις καλοκαιρινές διακοπές, ακόμα δεν έχει έρθει στα χέρια μας. Το Κίνημα Οικολόγων - Συνεργασία Πολιτών και η Νεολαία Οικολόγων κατέθεσαν από το 2014

την άποψη τους για προώθηση της ιατρικής κάνναβης, με κύριο γνώμονα το δικαίωμα ανεμπόδιστης και εύκολης πρόσβασης των ασθενών, χωρίς να υπάρχει η απαίτηση για υπουργική άδεια. Πολλοί τότε αντιμετώπισαν το αίτημα μας, με δυσπιστία. Τα παραδείγματα άλλων χωρών όμως, «ανάγκασαν» και την δική μας πολιτεία να αγγίξει το θέμα με λιγότερους ενδοιασμούς, ενώ τα δικαιώματα των ασθενών επέβαλαν την αλλαγή πολιτικής. Το νομοσχέδιο, όπως ετέθη στο δημόσιο διάλογο, δεν μας ικανοποιεί, καθώς αυτό χρήζει πολλών και σημαντικών τροποποιήσεων. Κατ’ αρχήν θεωρούμε ότι πραγματεύεται την ιατρική κάνναβη, ως κάποιο ένοχο ναρκωτικό. Ταυτόχρονα, θα πρέπει να εξεταστεί πολύ προσεκτικά το δικαίωμα της επιλογής στους ασθενείς, καθώς και το φάσμα των ασθενειών, στο οποίο θα συνταγογραφείται. Σύμφωνα με το προσχέδιο του νομοσχεδίου που τέθηκε σε δημόσια διαβούλευση, η ιατρική κάνναβη θα δίδεται, αφού εξαντληθούν άλλου είδους θεραπείες, σε συγκεκριμένες ασθένειες και προκαθορισμένες ποσότητες. Οι πρόνοιες αυτές είναι απαράδεκτες. Από πότε ένα υπουργείο αναλαμβάνει το ρόλο του γιατρού και αποφασίζει για τη φαρμακευτική αγωγή των ασθενών; Κατόπιν δημόσιων συζητήσεων που διοργάνωσε η Νεολαία Οικολόγων, παρουσία εκπροσώπων του Υπουργείου Υγείας, τέθηκαν οι εισηγήσεις και οι ενστάσεις, τόσο του Κινήματος Οικολόγων – Συνεργασία Πολιτών όσο και των παρευρισκόμενων. Αναμένουμε την κατάθεση του νομοσχεδίου – που πολύ καθυστέρησε – για να εξετάσουμε κατά πόσον θα αποτελέσει ένα από τα πιο εκσυγχρονιστικά νομοσχέδια της παρούσας κυβέρνησης ή θα καθυστερήσει ακόμα περισσότερο την ελπίδα των ασθενών».

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Μαλάς: «Οι συνθήκες είναι καλύτερες από το 2013» Ο υποψήφιος Πρόεδρος του ΑΚΕΛ μιλάει στην «24» για τις προτεραιότητες στο Κυπριακό, την στάση Αναστασιάδη, αλλά και το όραμά του για την οικονομία Δρ. Σταύρος Μαλάς, ο υποψήφιος που στηρίζεται από το ΑΚΕΛ έχει μπροστά του ένα δύσκολο και... σύντομο δρόμο μέχρι τις Προεδρικές Εκλογές του Φεβρουαρίου, καθώς θα πρέπει να πείσει πρώτα από όλα το κοινό του ΑΚΕΛ ότι δεν επελέγη απλά και μόνο για να «συσπειρώσει» τους ψηφοφόρους του κόμματος, αλλά επελέγη για να καταφέρει αυτό που δεν κατάφερε στις εκλογές του 2013, όταν πέρασε μεν στον δεύτερο γύρο, αλλά ηττήθηκε από το Νίκο Αναστασιάδη.

lΤης Αλεξίας Καφετζή akafedji@24h.com.cy Στην συνέντευξη που παραχώρησε στην «24», τόνισε ότι οι συνθήκες σε σχέση με το 2013 έχουν αλλάξει για την υποψηφιότητά του προς το καλύτερο και έδειξε ότι δεν αποθαρρύνεται ιδιαίτερα από τα όσα συνέβησαν πριν ανακοινωθεί η υποψηφιότητά του. Παράλληλα, μίλησε και για την στάση του Νίκου Αναστασιάδη στο Κυπριακό, κάνοντας αναφορά στο τι άλλαξε από το 2014 (όταν είχε δηλώσει ο ίδιος στην «24» ότι στηρίζει τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας για τις επιλογές του στο Κυπριακό) μέχρι σήμερα, όπου παρουσιάζει μία διαφορετική πρόταση. Είναι βέβαιο, ότι ο δρόμος μέχρι τον Φεβρουάριο του 2018 θα είναι δύσβατος για τον Δρ. Μαλά, αλλά έχει εχέγγυο την προσωπική αποδοχή που τυγχάνει από τον κόσμο (ΑΚΕΛικούς και μη) για την ακεραιότητά του και την τιμιότητά του. Το ζητούμενο είναι να πείσει τους πάντες και για το μήνυμά του. Τι είναι διαφορετικό για εσάς από τις εκλογές του 2013; «Το 2013 ήταν όλοι εναντίον ενός και η υποψηφιότητα μου εξασφάλισε 43%, κόντρα στις εκτιμήσεις και προβλέψεις. Αυτή τη φορά, οι συνθήκες είναι καλύτερες για τρεις λόγους. Πρώτον, γιατί αυτά που έλεγα στα καίρια πολιτικά ζητήματα αποδείχθηκαν ορθά και η αξιοπιστία στην πολιτική μετρά. Δεύτερον, γιατί πολλοί ελεύθερα σκεπτόμενοι πολίτες δεν με ταυτίζουν με το πολιτικό κατεστημένο και τρίτον υπάρχει μια απαξίωση στην κοινωνία προς τις ευκαιριακές επιλογές και στις πολιτικές βιτρίνες. Για μένα η ενασχόληση με την πολιτική δεν είναι αυτοσκοπός. Δεν μπαίνω στην πολιτική για να κοροϊδέψω τους πολίτες με ακραίες πολιτικές προτάσεις και ακροβατισμούς. Μπαίνω σε αυτή τη μάχη γιατί πιστεύω ότι η χώρα μας χρειάζεται όχι μόνο αλλαγή κατεύθυνσης και προτεραιοτήτων αλλά και αλλαγή πολιτικής κουλτούρας». Στην συνέντευξη που είχατε δώσει στην «24» το 2014, είχατε δηλώσει ότι στηρίζετε τον Νίκο Αναστασιάδη στο Κυπριακό. Μετά το Κραν Μοντάνα και τα όσα συνέβησαν, συνεχίζετε να στηρίζετε τον ΠτΔ ή πιστεύετε ότι έκανε λάθη; «Στήριξα την προσπάθεια του ΠτΔ γιατί αυτό επιβάλλει το εθνικό καθήκον. Θα ήταν πολύ εύκολο για μένα να κάνω κριτική στον ΠτΔ. Να

«Δεν θα χρησιμοποιήσω την τουρκική αδιαλλαξία ως μια σκέπη κάτω από την οποία να βολεύομαι».

σας υπενθυμίσω τη λάσπη που δέχθηκα ειδικά στο δεύτερο γύρο. Ο πολιτικός ρεβανσισμός όμως δεν αποτελεί συστατικό της πολιτικής μου κουλτούρας. Ο ΠτΔ δυστυχώς με τα όσα συμβαίνουν τις τελευταίες μέρες χάνει το παιγνίδι της πολιτικής αξιοπιστίας, τουλάχιστον στα μάτια όσον μπορούν να διακρίνουν την αλήθεια μέσα από μια επικοινωνιακή διαχείριση, πλήττοντας την υπόθεση της Κύπρου. Ο κ Αναστασιάδης με τον παρορμητισμό του καθίσταται επικίνδυνος για την υπόθεση της λύσης και πλήττει την διαπραγματευτική αξιοπιστία της Ε/Κ κοινότητας». Πως διαφοροποιείστε στο Κυπριακό από την κυβερνητική πολιτική; «Επιθυμώ πραγματικά τη λύση και δεν έχω καμιά κρυμμένη σκοπιμότητα που καθιστά το κυπριακό ένα απλό εργαλείο για να υπηρετείται αυτή η σκοπιμότητα, αυτή είναι η διαφορά. Όποιος αλληθωρίζει την ώρα της κρίσης δεν εξυπηρετεί την υπόθεση της λύσης. Πιστεύω πως η κατάρρευση των συνομιλιών ήταν αναπόφευκτη με αυτά τα δεδομένα. Η δική μου θέση είναι ξεκάθαρη. Θεωρώ ότι η επιδιωκόμενη λύση πρέπει να είναι το συμφωνημένο πλαίσιο αλλά δεν θα χρησιμοποιήσω την τουρ-

κική αδιαλλαξία ως μια σκέπη κάτω από την οποία να βολεύομαι. Και αν την βρω μπροστά μου, τότε την ευθύνη να τη φορτωθεί η Τουρκία, διαφυλάσσοντας παράλληλα το κύρος και την αξιοπιστία της Ε/Κ κοινότητας. Μια αναξιόπιστη Ε/Κ κοινότητα, στα μάτια τρίτων είναι ο καλύτερος «σύμμαχος» της Τουρκίας. Οι τελευταίες εξελίξεις αποδομούν το αφήγημα του ΠτΔ αλλά παράλληλα αφήνουν την Τουρκία στο απυρόβλητο». Στον τομέα της οικονομίας, που εντοπίζετε τα μεγαλύτερα προβλήματα και ποιες θα είναι οι προτεραιότητες σας; «Η χώρα μας χρειάζεται απεγνωσμένα ένα μακρόπνοο οικονομικό σχεδιασμό. Πρέπει να αρχίσουμε να κτίζουμε μια οικονομία που δεν θα αρκείται σε ευκαιριακές αναπτύξεις. Που θα αξιοποιεί το ανθρώπινο δυναμικό της. Που θα επενδύει στους καινοτόμους τομείς της τεχνολογίας, της έρευνας, της βιώσιμης πράσινης ανάπτυξης, της υγιούς επιχειρηματικότητας. Πρέπει ως πολίτες να μην αποδεχόμαστε πια τον τζόγο και τα καζίνο ως μέσα προόδου, να πάψουμε να ικανοποιούμαστε με δηλώσεις του τύπου «πάει καλά ο τουρισμός»! Πρέπει να προγραμματίζουμε και να επενδύουμε και σε άλλους τομείς, να χτίζουμε γερές βάσεις που θα

επιτρέψουν στην οικονομία μας να σταθεροποιηθεί και να αντέχει ακόμα και σε ασταθείς συνθήκες. Ας μην ξεχνάμε ότι είμαστε σε εμπόλεμη κατάσταση με μια επιθετική και πάνοπλη γειτονική χώρα. Το οικονομικό και κοινωνικό μοντέλο που οραματίζομαι, μπορεί να αντέξει, όσο αυτό του Ισραήλ εν μέσω πολύ ρευστών πολιτικών συνθηκών». Που πιστεύετε ότι θα κριθούν οι προεδρικές εκλογές; Στο Κυπριακό, στην οικονομία ή σε άλλα θέματα; «Θεωρώ ότι η κοινωνία θέλει ένα ελπιδοφόρο μήνυμα για την προοπτική επανένωσης που δεν εδράζεται σε ακροβατισμούς και ανεφάρμοστες προτάσεις. Και αυτό είναι το δικό μου μήνυμα. Πρέπει να πείσουμε με τις προτάσεις μας και στην οικονομία και στην υγεία και στην παιδεία αλλά και στο ρόλο του κράτους πρόνοιας του οποίου ο ρόλος δεν πρέπει να είναι η κοινωνικοποίηση των αποτυχιών ενός συστήματος. Θα παρουσιάσω προτάσεις για όλα αυτά τα θέματα με κάθε λεπτομέρεια έχοντας ως αρχή μου αυτό που με δίδαξε η δική μου εμπειρία. Μόνο με επιστημοσύνη, τεκμηρίωση και αξιοπιστία μπορείς να φέρεις την πρόοδο στους ανθρώπους, στους αριθμούς αλλά και στις αξίες».

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

www.24h.com.cy

ΚΥΠΡΙΑΚΟ

Τουρκικά επικοινωνιακά παιχνίδια για την Αμμόχωστο Τα τουρκικά ΜΜΕ «βούιξαν» για άνοιγμα των Βαρωσίων υπό τουρκοκυπριακή διοίκηση – Αντιδρά η κυβέρνηση ο Κυπριακό μπήκε σε «αχαρτογράφητα» νερά μετά το «ναυάγιο» των συνομιλιών στο Κραν Μοντάνα, καθώς η τουρκική πλευρά φαίνεται ότι προχωρά στο plan b, κατόπιν της απόφασης να επιτρέψει την επιστροφή των Μαρωνιτών υπό τ/κ διοίκηση στα μαρωνίτικα χωριά. Το σημαντικότερο, όμως, βήμα αφορά την περίκλειστη περιοχή των Βαρωσίων, για την οποία τα τουρκικά και τουρκοκυπριακά ΜΜΕ αναφέρουν ότι επίκειται ανακοίνωση για το «άνοιγμα» της περιοχής από τον τουρκικό στρατό.

l Του Φίλιππου Σιακαβάρα Σύμφωνα με την Millyet, η απόφαση για επιστροφή των Μαρωνιτών στα χωριά τους είναι πρόβα για το άνοιγμα των Βαρωσίων. Πηγές της τουρκικής εφημερίδας αναφέρουν ότι ξεκίνησε η πρωτοβουλία για άνοιγμα μονομερώς της κλειστής πόλης των Βαρωσίων. Οι Ε/Κ που ζούσαν στην πόλη πριν το 1974 θα μπορούν να επιστρέψουν υπό τ/κ διοίκηση, όπως αναφέρεται και θα είναι μια κίνηση παρόμοια με εκείνη του ανοίγματος μονομερώς των οδοφραγμάτων το 2003. Η εφημερίδα αναφέρει ότι το θέμα είχε συζητηθεί στην Άγκυρα και το 2012. Ο τότε Τ/Κ ηγέτης Ντερβίς Έρογλου είχε ετοιμάσει πακέτο για άνοιγμα της κλειστής πόλης των Βαρωσίων αλλά επειδή ξέσπασε η κρίση της Συρίας δεν υλοποιήθηκε. Στο ίδιο ρεπορτάζ γίνεται η εκτίμηση ότι για να επανέλθει στην παλιά της κατάσταση η πόλη χρειάζεται να ξοδευτούν περίπου 5 δις δολάρια και η διαδικασία επιστροφής μπορεί να κρατήσει και πέντε χρόνια, αναφέρεται. Τα Βαρώσια μπαίνουν στο επίκεντρο των κινήσεων των Τούρκων μετά το «ναυάγιο» του Κραν Μοντάνα.

Κασουλίδης: «Το άνοιγμα της Αμμοχώστου σημαίνει επέκταση της κατοχής» Έγγραφο με νομική τεκμηρίωση επεξεργάζεται η κυβέρνηση με το οποίο θα εξηγεί ότι άνοιγμα της περίκλειστης περιοχής της Αμμοχώστου θα σημαίνει επέκταση της κατοχής. Μιλώντας στην κρατική τηλεόραση ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης ανέφερε ότι η Κυβέρνηση θα προχωρήσει σε προληπτικές καταγγελίες των τουρκικών προθέσεων στα Ηνωμένα Έθνη και αλλού. Σε σχέση με την απόφαση του κατοχικού καθεστώτος για επιστροφή των Μαρωνιτών στα χωριά τους, ο κύριος Κασουλίδης είπε ότι η κυβέρνηση δεν μπορεί να εμποδίσει κανένα Μαρωνίτη να επιστρέψει . Τόνισε ότι αν η Τουρκία πραγματικά ενδιαφερόταν για τους Μαρωνίτες θα επέτρεπε την επιστροφή τους υπό ελληνοκυπριακή διοίκηση. Στην πρώτη αντίδραση της Κυβέρνησης από τον Κυβερνητικό εκπρόσωπο για το θέμα των Μαρωνιτών είχε τονιστεί πάντως ότι οι κινήσεις της τ/κ πλευράς έχουν στόχο την πρόκληση τετελεσμένων και την δημιουργία εντυπώσεων.

Τα πρακτικά της συνάντησης θα παραμείνουν ιδιωτικά Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστα-

σιάδης αποφάσισε αντί να δημοσιοποιήσει μέρος των πρακτικών του δείπνου της 6ης Ιουλίου στο Kραν-Μοντανά, να γνωστοποιήσει τα πρακτικά προς όλα τα Μόνιμα Μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας όπως επίσης και στον Πρόεδρο του Σώματος, με κοινοποίηση στον ΓΓ των ΗΕ και τους Προέδρους του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Ταυτόχρονα ανακοίνωσε τη σύγκληση του Εθνικού Συμβουλίου την 1η Αυγούστου, για συζήτηση της διαμορφωθείσας κατάστασης και ενημέρωση για τις πρόσφατες εξελίξεις. Σε γραπτή δήλωση ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας αναφέρει πως έλαβε αυτή την απόφαση «ανταποκρινόμενος σε έκκληση του ΓΓ των ΗΕ, του οποίου την εποικοδομητική προσέγγιση στο Κυπριακό εκτιμώ βαθύτατα, και σεβόμενος τα διπλωματικά θέσμια». Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης σημειώνει ότι επιθυμεί να τονίσει πως «οι συνεχιζόμενες δημόσιες επιλεκτικές αναφορές του κ. Άιντε είναι σε πλήρη αντίθεση με τις κατ’ ιδίαν επεξηγήσεις που έδωσε κατά την πρόσφατη συνάντηση μας στις 24 Ιουλίου». «Σημειώνω ότι όλες οι απαντήσεις του κ. Άιντε συμφωνούσαν με τα όσα κατεγράφησαν εκείνο το βράδυ για τις θέσεις της τουρκικής πλευράς και την ευθύνη για την τελική εξέλιξη της συζήτησης, καθώς και με τα λεπτομερή

πρακτικά που τηρούσε ο Διαπραγματευτής της ελληνοκυπριακής πλευράς Πρέσβης κ. Ανδρέας Μαυρογιάννης», αναφέρει. Ο Πρόεδρος διευκρινίζει ότι στην εν λόγω συνάντηση ο κ. Άιντε «όχι μόνο συνεχάρη την ελληνοκυπριακή πλευρά για το γεγονός ότι στο Kραν-Μοντανά ήταν η μόνη που κατέθεσε συγκεκριμένες προτάσεις εντός του πλαισίου του ΓΓ των ΗΕ, αλλά επεσήμανε την ίδια στιγμή ότι ουδεμίας ανταπόκρισης, είτε γραπτώς είτε προφορικώς, έτυχαν από τουρκικής πλευράς οι προτάσεις».

Κυπριακό και η δική μας πλευρά έχει την υποχρέωση να προβεί σε συγκεκριμένες ενέργειες, οι οποίες από τη μια θα διατηρήσουν την ελπίδα ζωντανή και από την άλλη θα αναθερμάνουν την προσπάθεια, με στόχο την ανάπτυξη μιας νέας προσπάθειας με στόχο την επίτευξη λύσης του Κυπριακού στο συμφωνημένο πλαίσιο», ανέφερε.

Άντρος Κυπριανού: «Πρέπει να διατηρήσουμε την ελπίδα ζωντανή»

Συναντήσεις με τον Υπουργό Εξωτερικών Ιωάννη Κασουλίδη, τον Κυβερνητικό Εκπρόσωπο Νίκο Χριστοδουλίδη, τον διαπραγματευτή για το Κυπριακό Ανδρέα Μαυρογιάννη, καθώς επίσης και με την Ειδική Αντιπρόσωπο του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ στην Κύπρο και επικεφαλής της ΟΥΝΦΙΚΥΠ Ελίζαμπεθ Σπέχαρ ζήτησε ο Δήμος Αμμοχώστου ένεκα των πρόσφατων εξελίξεων στο Κυπριακό. Ανακοίνωση του Δήμου Αμμοχώστου αναφέρει ότι την ερχόμενη εβδομάδα, σε ημερομηνία που θα ανακοινωθεί τις προσεχείς μέρες, ο Δήμαρχος Αλέξης Γαλανός θα παραθέσει δημοσιογραφική διάσκεψη για κατατόπιση αναφορικά με τις εξελίξεις και το θέμα της Αμμοχώστου.

Η πλευρά μας έχει υποχρέωση να προβεί σε συγκεκριμένες ενέργειες οι οποίες θα διατηρήσουν την ελπίδα ζωντανή και από την άλλη θα αναθερμάνουν την προσπάθεια για επίτευξη λύσης στο Κυπριακό, δήλωσε ο Γενικός Γραμματέας του ΑΚΕΛ Άντρος Κυπριανού, ύστερα από συνάντηση με την Αριστερή Πτέρυγα. Στη συνάντηση, ανέφερε, εκφράστηκε η κοινή ανησυχία για το πώς έχουν εξελιχθεί τα πράγματα πρώτα στο ίδιο το Κραν Μοντάνα και το πώς εξελίσσονται στη συνέχεια. «Εκείνο στο οποίο επιμένουμε», ανέφερε, «είναι ότι θα πρέπει να εξασφαλιστεί ότι θα παραμείνει ζωντανή η ελπίδα για τη λύση στο

Ο Δήμος Αμμοχώστου ζήτησε συναντήσεις με Κυβέρνηση και Σπέχαρ για τις εξελίξεις στο Κυπριακό

Με πληροφορίες από ΚΥΠΕ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Παραβιάζει ανθρώπινα δικαιώματα το νομοσχέδιο για την ιατρική κάνναβη Επιστολή δικηγόρου στους πολιτικούς ηγέτες, να παρέμβουν υπέρ των ασθενών υστυχώς οι Τροποποιητικοί Κανονισμοί του Περί Ναρκωτικών Φαρμάκων και Ψυχοτρόπων Ουσιών Νόμου του 1977, περιέχουν πολλές και βαρύτατες παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων», επισημαίνει στην «24» η δικηγόρος και νομικός σύμβουλος Εύη Τουλέκκη, αναφερόμενη στο νομοσχέδιο για την καλλιέργεια και διάθεση της ιατρικής κάνναβης στην κυ-

«Δ

l Του Μάριου Δημητρίου πριακή επικράτεια, που εγκρίθηκε την περασμένη Τετάρτη 26 Ιουλίου 2017, από το Υπουργικό Συμβούλιο. Σημειώνουμε ότι μετά τη συνεδρία του Σώματος, ο Υπουργός Υγείας Γιώργος Παμπορίδης, είπε ότι «στόχος και σκοπός, είναι η προσέλκυση διεθνών επενδυτών για την έκφραση ενδιαφέροντος για τις δύο άδειες που θα δοθούν για την καλλιέργεια της ιατρικής κάνναβης στην πατρίδα μας, προκειμένου να μπορέσει να προσελκυθεί επίσης, ανθρώπινο κεφάλαιο, στον τομέα της έρευνας και της ανάπτυξης στον τομέα της φαρμακοβιομηχανίας και να ενισχυθούν και οι επενδύσεις στην φαρμακοβιομηχανία. Θεωρώ ότι πρόκειται για ένα καινοτόμο νομοσχέδιο, το οποίο εύχομαι και ελπίζω να τύχει της απαραίτητης θετικής υποδοχής, από τη Βουλή και σύντομα να έχουμε το νομικό πλαίσιο που απαιτείται για την προσέλκυση αυτής της σημαντικής επένδυσης στη χώρα μας».

θυνση. Κι αυτό, «παρά την πικρία», που όπως μας είπε, νιώθει, «γιατί στη δύσκολη στιγμή, βρέθηκε μπροστά σε στεγανά και δεν λειτούργησαν τα πράγματα όπως έπρεπε».

Δεν απόλαυσε το δικαίωμα πρόσβασης… Η δικηγόρος Εύη Τουλέκκη, είχε προσφύγει στο Ανώτατο Δικαστήριο, διεκδικώντας εκ μέρους του πελάτη της, 19χρονου αθλητή Γιώργου Μιχαήλ, ενώ αυτός ήταν βαριά ασθενής, με καρκίνο στον εγκέφαλο, το δικαίωμα πρόσβασης στην ιατρική κάνναβη. Ο νεαρός αθλητής, έφυγε από τη ζωή στις 30 Οκτωβρίου 2015, χωρίς να απολαύσει το δικαίωμα του αυτό, με τον Υπουργό Υγείας να έχει υπογράψει την έγκριση της αίτησης του, μόλις μια μέρα πριν τον θάνατο του Γιώργου – ένα θάνατο που άνοιξε το δρόμο για την έστω μερική αναγνώριση των δικαιωμάτων των ασθενών και που υπήρξε αφορμή για τη σύνταξη των προτεινόμενων Κανονισμών, προς τροποποίηση.

Στη μνήμη του Γιώργου Μιχαήλ Να υπενθυμίσουμε ότι το Σωματείο «Φίλοι της Κάνναβης», χαρακτήρισε την εισαγωγή και διανομή της πρώτης παρτίδας κανναβινέλαιου, τον Μάιο 2017, «μια νίκη που τη γιορτάζουμε στη μνήμη του 19χρονου αθλητή Γιώργου Μιχαήλ, που με τον πατέρα του Ιάσωνα, πάλεψαν για το δικαίωμα πρόσβασης στην ιατρική κάνναβη, στο Ανώτατο Δικαστήριο». Όπως ανέφερε το Σωματείο σε σχετική ανακοίνωσή του, «ο Γιώργος το πάλεψε μέχρι θανάτου: διεξήγαγε αυτή τη μάχη, υποφέροντας από καρκίνο στον εγκέφαλο, ενώ ήταν ήδη ημιπαράλυτος, τυφλός και κλινήρης. Με την εθε-

Με νομική - επιστημονική τεκμηρίωση

Η δικηγόρος Εύη Τουλέκκη.

λοντική βοήθεια της δικηγόρου Εύης Τουλέκκη, ο Γιώργος κέρδισε αυτό το δικαίωμα εκ μέρους όλων μας στο Ανώτατο το 2015, αναγκάζοντας τις Αρχές να το αναγνωρίσουν, να συμμορφωθούν και να σταματήσουν τις πλείστες από τις παράνομες πράξεις παρεμπόδισης και αγνόησης των ασθενών. Ο Υπουργός Υγείας υπέγραψε την έγκριση της αίτησης του Γιώργου, μια μέρα πριν ο Γιώργος πεθάνει»... Να αναφέρουμε ότι στο πλαίσιο του παρόντος ρεπορτάζ στην «24», ζητήσαμε την περασμένη Τρίτη (25 Ιουλίου 2017), ένα σχόλιο από τον πατέρα του μ. Γιώργου Μιχαήλ, που ανέφερε ότι η Εύη Τουλέκκη, στήριξε τις προσπάθειες του γιου του και όλων των ασθενών για κατοχύρωση στοιχειωδών ανθρωπίνων δικαιωμάτων τους και δήλωσε και ο ίδιος, έτοιμος να βοηθήσει όπως μπορεί, προς αυτή την κ κατεύ-

Η προαναφερόμενη επισήμανση της Εύης Τουλέκκη, που όπως μας είπε, είχε αναλάβει την υπόθεση του Γιώργου Μιχαήλ, με μεσολάβηση των «Φίλων της Κάνναβης» και ιδιαίτερα του στελέχους του Σωματείου, Πέτρου Ευδόκα, περιέχεται σε κοινή επιστολή που απέστειλε στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, στον Πρόεδρο της Βουλής, στον Γενικό Εισαγγελέα και στους αρχηγούς όλων των κοινοβουλευτικών κομμάτων, στις 30 Μαϊου 2017, όπου με νομική και επιστημονική τεκμηρίωση, επισημαίνει τις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων που απορρέουν από τους προτεινόμενους τροποποιητικούς κανονισμούς του Περί Ναρκωτικών Φαρμάκων και Ψυχοτρόπων Ουσιών Νόμου. «Η Διοικητική Προσφυγή που άσκησα ενώπιον Ανώτατου Δικαστηρίου εκ μέρους 18χρονου καρκινοπαθούς πελάτη μου, εναντίον της Κυπριακής Δημοκρατίας δια του Υπουργού Υγείας, λόγω παράλειψης απάντησης σε Αίτησή μας για άδεια εισαγωγής και χορήγησης θεραπευτικής κάνναβης, είχε ως αποτέλεσμα τη διεξαγωγή μεγάλης νομικής και επιστημονικής έρευνας, επί των ανωτέρω», αναφέρει στην επιστολή της η δικηγόρος και προσθέτει: «Ο πελάτης μου, με μη εγχειρήσιμο όγκο στον εγκέφαλο, έχοντας εξαντλήσει κάθε άλλο νομικά επιτρεπτό μέσο, απεβίωσε 1 χρόνο και 2 μήνες μετά την πρώτη επιστολή του πατέρα του προς το Υπουργείο Υγείας. Κατά εκείνο το χρόνο, εκκρεμούσε η άνωθεν διαδικασία ενώ-

πιον του Ανώτατου Δικαστηρίου Κύπρου, για παράλειψη απάντησης στην τρίτη, πολλαπλώς νομικά τεκμηριωμένη Αίτησή μας. Μια μέρα πριν τον θάνατό του, μας κοινοποιήθηκε επιστολή του Υπουργού Υγείας προς τις Φαρμακευτικές Υπηρεσίες, για κατ’ εξαίρεση χορήγηση θεραπευτικής κάνναβης υπό προϋποθέσεις. Ο θάνατος αυτός και οι συνθήκες του, έγιναν αφορμή σύνταξης προτεινόμενων Κανονισμών, προς τροποποίηση του Περί Ναρκωτικών Φαρμάκων και Ψυχοτρόπων Ουσιών Νόμου του 1977 ο οποίος λέει ότι, η κάνναβη καθώς και όλα τα παράγωγά της, θεωρούνται ναρκωτικές ουσίες και είναι παράνομα. Μοναδική και πρόδηλα ανεπαρκής εξαίρεση, η πρόνοια του Αρ. 8 (2)(α) του ίδιου Νόμου, η οποία δίδει στον Υπουργό Υγείας το δικαίωμα να εκδώσει άδεια ή εξουσιοδότηση για την διενέργεια οιασδήποτε πράξης, καθιστώντας την νόμιμη».

Αυτοδιάθεση και ελεύθερη επιλογή «Δυστυχώς οι Τροποποιητικοί Κανονισμοί, περιέχουν πολλές και βαρύτατες παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, οι οποίες παρατίθενται πιο κάτω», τονίζεται στην επιστολή και προστίθεται: «Η Συνθήκη της Λισαβόνας, την οποία η Κυπριακή Δημοκρατία έχει επικυρώσει, διακηρύσσοντας τα Δικαιώματα του Ασθενούς, αναφέρει το δικαίωμα του στην Αυτοδιάθεση και στην Ελεύθερη Επιλογή. Η συνθήκη αυτή, λέει ότι ο ασθενής, έχει το δικαίωμα να προβαίνει σε ελεύθερες αποφάσεις που τον αφορούν και να επιλέγει ελεύθερα, ανάμεσα σε διαφορετικές θεραπευτικές διαδικασίες και τις παροχές τους, στη βάση επαρκούς πληροφόρησης. Η Ευρωπαϊκή Ένωση,

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

υιοθετώντας την διακήρυξη αυτή, προχώρησε το 2002 στη σύνταξη και υιοθέτηση της Ευρωπαϊκής Χάρτας των Δικαιωμάτων των Ασθενών, η οποία και αποτελεί πλέον μέρος του Κοινοτικού Κεκτημένου και την οποία έχει υιοθετήσει η Κύπρος και με επίσημη ανακοίνωση του πρώην Υπουργού Υγείας, στις 18 Απριλίου 2014».

Το δικαίωμα άρνησης ή διακοπής Η επιστολή αναφέρεται στο Άρθρο 4, για το Δικαίωμα στη Συναίνεση, όπου τονίζεται ότι «ο ασθενής έχει δικαίωμα να αρνηθεί οποιαδήποτε θεραπεία ή ιατρική παρέμβαση και το δικαίωμα ν’ αλλάξει γνώμη γι’ αυτό, κατά τη διάρκεια της θεραπείας, διακόπτοντας την». Αναφέρεται επίσης στο Άρθρο 5, για το Δικαίωμα στην Ελεύθερη Επιλογή, όπου τονίζεται ότι «το κάθε άτομο, έχει το δικαίωμα να επιλέγει ελεύθερα, ανάμεσα σε διαφορετικές θεραπευτικές διαδικασίες και παροχές τους, στη βάση επαρκούς πληροφόρησης». Προστίθεται ότι «τα δικαιώματα που αναφέρονται στη Συνθήκη της Λισαβώνας και την Ευρωπαϊκή Χάρτα των Δικαιωμάτων των Ασθενών, δεν τελούν υπό αίρεση. Δηλαδή δεν θέτουν ως προϋπόθεση, άλλες προηγούμενες ή μεταγενέστερες πράξεις ή παραλήψεις του ασθενούς, πριν του επιτραπεί να επιλέξει ελεύθερα τη θεραπευτική διαδικασία που επιθυμεί, για τον ίδιο. Αυτό είναι αντίθετο με τους προτεινόμενους τροποποιητικούς κανονισμούς που τώρα εξετάζονται, οι οποίοι προνοούν να επιτρέπεται η χορήγηση ιατρικής κάνναβης, μόνο αφού ο ασθενής εξαντλήσει κάθε άλλο ιατρικό μέσο».

Τα αγώγιμα δικαιώματα Σύμφωνα με την επιστολογράφο, «πέραν αυτού, ο ασθενής χάνει πολύτιμο χρόνο και η υγεία του επιβαρύνεται ακόμα περισσότερο, τόσο με την πρόοδο της νόσου, όσο και με επιθετικές και άλλως πως επικίνδυνες θεραπείες, τις οποίες ενδεχομένως να μην επιθυμεί να υποστεί, πριν λάβει θεραπευτική κάνναβη. Αυτό, σε συνδυασμό με τα ανωτέρω, προσφέρει στον ασθενή και/ή τους κληρονόμους αυτού, αγώγιμο δικαίωμα εναντίον της Κυπριακής Δημοκρατίας, τόσο ενώπιον Κυπριακών Δικαστηρίων, όσο και ενώπιον του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Επίσης, αγώγιμα δικαιώματα εναντίον του κράτους δημιουργούνται με τις κάτωθεν παραβιάσεις, οι οποίες προκύπτουν από τους προτεινόμενους κανονισμούς: Παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων, ως προνοούνται στο Σύνταγμα Κυπριακής Δημοκρατίας και αντίστοιχα άρθρα της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Οικουμενικής Διακήρυξης Δικαιωμάτων του Ανθρώπου – των δικαιωμάτων της ισότητας όλων έναντι του Νόμου, της υγείας, της ζωής και σωματικής ακεραιότητας, της αξιοπρέπειας και της απόλαυσης ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής».

Η διάκριση σε βάρος ανηλίκων «Οι Κανονισμοί απαγορεύουν την χορήγηση ιατρικής κάνναβης σε ανήλικους», επισημαίνει η Εύη Τουλέκκη και προσθέτει: « Ένας ανήλικος, δεν έχει ίσο δικαίωμα με έναν ενήλικα, στα ανθρώπινα δικαιώματα της υγείας, της ζωής και σωματικής ακεραιότητας, της αξιοπρέπειας και της απόλαυσης ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής. Εάν λοιπόν ένα παιδί με καρκίνο, θα μπορούσε να βοηθηθεί από την χορήγηση θεραπευτικής κάνναβης, οι Κανονισμοί το απαγορεύουν. Θα πρέπει να επιβιώσει μέχρι το δέκατο-όγδοο έτος της ηλικίας του, για να δικαιούται παροχή θεραπευτικής κάνναβης, μόνον αφού εξαντλήσει κάθε άλλο μέσο».

www.24h.com.cy Μόνο για συγκεκριμένες παθήσεις Όπως αναφέρεται στην επιστολή, «οι Κανονισμοί επιτρέπουν την ιατρική κάνναβη, μόνο για συγκεκριμένες παθήσεις, όπως καρκίνο και σκλήρυνση κατά πλάκας, αποκλείοντας όλους τους ασθενείς που πάσχουν από άλλες παθήσεις και θα μπορούσαν να ωφεληθούν. Σε αυτές, δεν συγκαταλέγονται σοβαρές παθήσεις, όπως η νευρική ανορεξία, η κατάθλιψη, η ψύχωση και άλλες πολλές. Δηλαδή η υγεία, η ζωή και σωματική ακεραιότητα, η αξιοπρέπεια και η απόλαυση ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, δεν αποτελούν βάσει αυτών των Κανονισμών, ίσα ανθρώπινα δικαιώματα όλων των ασθενών, έναντι του Νόμου. Οι Κανονισμοί προνοούν ότι μόνο συγκεκριμένες ειδικότητες γιατρών, θα μπορούν να συνταγογραφούν την κάνναβη, και μόνο σε συγκεκριμένους ιατρικούς τομείς. Αυτή η πρόνοια παραβιάζει το ανθρώπινο δικαίωμα ισότητας, τόσο όλων των ασθενών κάθε πάθησης που θα μπορούσαν να ωφεληθούν, όσο και όλων των γιατρών κάθε ειδικότητας, που θα μπορούσαν να βοηθήσουν τους ασθενείς τους. Αυτό σημαίνει ότι, ασθενείς που επισκέπτονται ιατρούς άλλων ειδικοτήτων και των οποίων οι παθήσεις θα μπορούσαν να ωφεληθούν από τη χορήγηση ιατρικής κάνναβης, δεν θα την δικαιούνται».

Άδειες σε δύο πλούσιους παραγωγούς «Οι Κανονισμοί αναφέρουν ότι θα δοθούν μόνο δύο άδειες σε παραγωγούς, και για 15 χρόνια έκαστη», τονίζεται στην επιστολή. «Αυτές οι άδειες θα κοστίζουν περισσότερο από είκοσι χιλιάδες ευρώ η κάθε μία και στη διάρκεια των 15 ετών, συνολικά περισσότερο από 50 χιλιάδες η μία. Η πρόνοια αναφέρει ότι θα απονέμονται από μια επιτροπή, με βάση κάποια "κριτήρια βαθμολογίας". Το πρώτο κριτήριο που αναγράφεται είναι το "κατά πόσο ο κάθε ενδιαφερόμενος έχει τα κατάλληλα κεφάλαια και πόρους...". Δηλαδή θα δοθούν άδειες μόνον σε δύο πολύ πλούσιους παραγωγούς για 15 χρόνια, το οποίο σαφώς αντίκειται στην αρχή της ισότητας. Το ανθρώπινο Δικαίωμα στην ισότητα, προνοείται άνευ ουδεμιάς δυσμενούς διακρίσεως, αμέσου ή εμμέσου, εις βάρος οιουδήποτε ατόμου ένεκα –ανάμεσα σε άλλα - του πλούτου, της κοινωνικής τάξεως αυτού, ή ένεκα οιουδήποτε άλλου λόγου».

Το πρόβλημα της μικρότερης δόσης «Πέραν των ανωτέρω, προκύπτουν και άλλα προβλήματα», επισημαίνει η επιστολογράφος και αναφέρει ανάμεσα σε άλλα: «Οι Κανονισμοί θέτουν όριο στις δόσεις που δικαιούται ο ασθενής, για τον κάθε μήνα. Το όριο είναι 30 γραμμάρια φυτικής κάνναβης. Αυτό δημιουργεί σημαντικό πρόβλημα για τους καρκινοπαθείς, καθώς είναι κατώτερο αυτού που χρειάζονται για την αντικαρκινική θεραπεία με κάνναβη, την οποία, κάποιοι από αυτούς, ήδη κάνουν. Δηλαδή, αυτό που σήμερα δικαιούνται οι καρκινοπαθείς και που ήδη γίνεται με συνταγή γιατρού και με άδεια από τον Υπουργό Υγείας, θα απαγορεύεται πλέον και θα πρέπει να διακόψουν τη θεραπεία τους. Πέραν αυτού, γενικότερα δεσμεύονται οι θεράποντες ιατροί, να συνταγογραφούν ποσότητα θεραπευτικής κάνναβης, που ενδέχεται να είναι μικρότερη, αυτής που χρειάζεται ο ασθενής».

Περί της καλλιέργειας στο σπίτι «Το νομοσχέδιο δεν προνοεί καμία εκπαίδευση σε γιατρούς, ούτε άλλους επαγγελματίες υγείας», τονίζει επίσης η δικηγόρος. «Τα προβλήματα που προκύπτουν από αυτή την έλλειψη, είναι προφανή, καθώς δεν θα γνωρίζουν, ούτε ποιο είδος και ποσότητα

ΡΕΠΟΡΤΑΖ χρειάζεται, ούτε πώς να την χορηγήσουν. Η ιατρική κάνναβη αναμένεται να είναι πολύ ακριβή στην αγορά της. Γι’ αυτό το λόγο, σε άλλες χώρες οι ασθενείς, επιτρέπεται δια νόμου, να καλλιεργούν συγκεκριμένο αριθμό φυτών στο σπίτι τους, για προσωπική χρήση. Αντιλαμβάνομαι ότι αυτή η πρακτική για τα δεδομένα της Κύπρου, δύσκολα θα γίνει αποδεκτή. Μπορεί όμως, να οριστεί δια των Κανονισμών, πλαφόν, δηλαδή μέγιστη τιμή πώλησης, όλων ανεξαρτήτως των ιατρικών παραγώγων της κάνναβης. Οι τιμές αυτών των φαρμάκων, πρέπει να είναι τέτοιες, που να είναι εύκολα προσιτές για κάθε ασθενή».

Φυτοφάρμακα και χημικά σκευάσματα «Δεν υπάρχει στο κείμενο, η απαραίτητη επιτακτική πρόνοια παραγωγής βιολογικής κάνναβης», επισημαίνει η κυρία Τουλέκκη. ««Φυτοφάρμακα και λοιπά χημικά σκευάσματα, θα έχουν επιβαρυντικά αποτελέσματα στην υγεία των ασθενών. Σε ημερίδα που έγινε στο Πανεπιστήμιο Λευκωσίας, λειτουργός του Υπουργείου Υγείας, ανέφερε ότι στο τελικό κείμενο, υπάρχουν κάποιες εξαιρέσεις επί των ανωτέρω, μετά από αίτηση σε Επιτροπή Ονομαστικών Αιτημάτων, με δυνατότητα ένστασης σε Αναθεωρητικό Συμβούλιο. Το ανάλογο καθεστώς άδειας μετά από Αίτηση, που ισχύει μέχρι σήμερα, είναι προφανώς ανεπαρκές, καθώς ασθενείς υποφέρουν και πεθαίνουν, αναμένοντας έγκριση. Όταν δε υπάρξει και επίσημη νομική αναγνώριση των θεραπευτικών ιδιοτήτων της κάνναβης, οι αιτήσεις θα είναι τουλάχιστον δεκάδες χιλιάδες».

Για την αλκοόλη και τη νικοτίνη Καταλήγει ως εξής, η επιστολή Εύης Τουλέκκη, προς την πολιτική ηγεσία: «Εγείρονται και πάλι πολλά ζητήματα παραβιάσεων των προαναφερθέντων ανθρωπίνων δικαιωμάτων, κυρίως ισότητας, καθώς κάποιοι θα πρέπει να καταβάλλουν πολύ κόπο, χρόνο και έξοδα, ενώ η κατάσταση της υγείας τους θα χειροτερεύει, διεκδικώντας φάρμακα, τα οποία σε άλλους θα δίδονται άμεσα. Στο μέγεθος που προτίθεστε να προβείτε σε οποιαδήποτε ενέργεια, παρακαλώ λάβετε υπόψη σας ότι, ουσίες όπως η αλκοόλη και η νικοτίνη, που αποδεδειγμένα είναι εξαρτησιογόνες και θανατηφόρες, πωλούνται νομίμως ελεύθερα, με ευθύνη χρήσης του καταναλωτή, ενώ η θεραπευτική κάνναβη, όχι. Παραμένω στη διάθεσή σας». Λίγες μέρες πριν την αποστολή της επιστολής αυτής, τον Μάιο 2017, εισήχθη και διανεμήθηκε η πρώτη παρτίδα κανναβινέλαιου για τους αδειούχους ασθενείς που εξασφάλισαν έγκριση από τον Υπουργό Υγείας και που τώρα είναι μόνο καρκινοπαθείς, όπως ανακοίνωσε το Σωματείο «Φίλοι της Κάνναβης», που υπογράφει ο Πέτρος Ευδόκας. «Αυτό επιτεύχθηκε», όπως επεσήμανε, «μετά από πολλούς αχρείαστους θανάτους ασθενών, αγώνες σε δικαστήρια εκ μέρους του κινήματος νομιμοποίησης, φυλακίσεις, συγκρούσεις στο δημόσιο βλέμμα σε τηλεοράσεις, στα ΜΜΕ και τον Τύπο, σε διαλέξεις και άλλες δημόσιες συγκεντρώσεις, και παντελώς αδικαιολόγητη καθυστέρηση πέραν του ενάμιση χρόνου».

Όχι σε ασθενείς με άλλες παθήσεις Προστίθεται ότι «μέχρι στιγμής, αν και εκκρεμούν πάρα πολλές αιτήσεις άλλων ασθενών πάνω στο γραφείο του Υπουργού, σε παραβίαση των Συνταγματικών τους δικαιωμάτων, ο νυν Υπουργός δεν έχει εγκρίνει αιτήσεις ιατρικής κάνναβης για ασθενείς με άλλες παθήσεις. Κι αυτό συμβαίνει, παρόλο που στο προτεινόμενο νομοσχέδιο ρύθμισης για την ιατρική κάνναβη που υπέβαλε ο ίδιος ο Υπουργός στην Κυβέρνηση, αναγράφεται κατάλογος παθήσεων για τις οποίες η κάνναβη αναγνωρί-

ζεται επισήμως ως φάρμακο και αφορά συνολικά πολλές χιλιάδες Κυπρίων ασθενών. Σε αυτές συμπεριλαμβάνονται νευρολογικές παθήσεις (π. χ. κατά πλάκας σκλήρυνση, νευρολογικοί πόνοι, νόσος Πάρκινσον), αυτοάνοσες παθήσεις (αρθρίτιδα, λύκος, αλλεργίες), χρόνιοι πόνοι, ελκώδης κολίτιδα, ψυχολογικές ασθένειες, και άλλες).

Αρνήθηκαν να εισπράξουν κέρδος Αναφέρεται στην ανακοίνωση ότι «ακόμα μια νίκη που φανερώνει αφ' ενός, ότι η κοινωνία μας αγκάλιασε πλατιά το δικαίωμα των ασθενών για πρόσβαση στην κάνναβη, αλλά και το ότι η ανθρωπιά και εντιμότητα είναι ζωντανές ακόμα σ' αυτή την «καταραμένη» νήσο, είναι το γεγονός ότι ο εισαγωγέας και οι φαρμακοποιοί που ανέλαβαν την διανομή του κανναβινέλαιου, με δική τους πρωτοβουλία αρνήθηκαν να εισπράξουν οποιοδήποτε κέρδος από αυτή την επιχείρηση και διανέμουν το φάρμακο στους ασθενείς, εισπράττοντας μόνο για τα έξοδα που ήδη καταβλήθηκαν, μέχρι να φτάσει στην Κύπρο. Είναι το μόνο φάρμακο για το οποίο γνωρίζουμε να έχουν απαρνηθεί τα κέρδη αυτοί οι επιχειρηματίες - πράγμα για το οποίο τους ευχαριστούμε θερμά, εκ μέρους όλης της κοινότητας ασθενών και Φίλων της Κάνναβης».

«Τελείως αδιάβαστοι οι γιατροί» «Η τραγική αλήθεια είναι ότι παρ' όλον που τώρα έχουμε στην Κύπρο, νόμιμα, πολλές εκατοντάδες δόσεις και φιάλες κανναβινέλαιου για τους καρκινοπαθείς, που άρχισαν να διανέμονται στους ασθενείς, κανένας από τους γιατρούς τους, δεν γνωρίζει πώς να χορηγήσει αυτό το φάρμακο», επισημαίνεται στην ανακοίνωση των «Φίλων της Κάνναβης» και προστίθεται: «Οι γιατροί μας, είναι δυστυχώς ακόμα τελείως αδιάβαστοι και δεν γνωρίζουν, ούτε να εισηγηθούν δόσεις, ούτε μέθοδο χορήγησης. Δεν γνωρίζουν ούτε για την μέθοδο κλιμάκωσης (σταδιακής αύξησης) των δόσεων, ούτε για το αν υπάρχουν αλληλεπιδράσεις με άλλα φάρμακα, ούτε σε ποιες δόσεις μπορεί να ενεργοποιούονται οι αλληλεπιδράσεις, ούτε για το αν θα πρέπει η χορήγηση να είναι από το στόμα, ή σε πρωκτικά ή κολπικά υπόθετα, ή από το δέρμα. Όλα αυτά είναι πολύ σημαντικά για την φροντίδα των ασθενών με καρκίνο. Για τους ασθενείς με άλλες ασθένειες, το θέμα της δοσολογίας είναι ακόμα πιο πολύπλοκο: οι γιατροί μας δεν γνωρίζουν καν για το φαινόμενο της διφασικής επίδρασης των κανναβινοειδών φαρμάκων, ούτε για την ανάγκη επανεκκίνησης στις δοσολογίες, ούτε για τα πρωτόκολλα με τα οποία βρίσκουμε την ιδανική δόση για κάθε ασθενή. Όλα αυτά είναι «πελλάρες» για τους γιατρούς μας εδώ, ενώ στο εξωτερικό οι συνάδελφοι τους διαπρέπουν στα διεθνή συνέδρια της επιστήμης, θεμελιώνοντας και τεκμηριώνοντας αυτή την γνώση και δίνοντας μας κλινικά εργαλεία για να κινηθούμε θεραπευτικά».

Επειγόντως, σεμινάρια για τα κενά «Οι πλείστοι ασθενείς ή συγγενείς-φροντιστές, αφέθηκαν στη μοίρα τους», καταλήγει η ανακοίνωση. «Ενημερώνονται όπως μπορούν από το διαδίκτυο (συχνά από αμφίβολες πηγές ενημέρωσης), ή ο ένας από τον άλλο. Οι λίγοι άνθρωποι στην Κύπρο που κατέχουν την κλινική γνώση και πείρα γι’ αυτές τις εργασίες, είναι πολύ λίγοι και δεν αρκούν - χρειαζόμαστε επειγόντως εκπαιδευτικά σεμινάρια για γιατρούς, θεραπευτές, φαρμακοποιούς, νοσηλευτές, ασθενείς, συγγενείς και φροντιστές. Ευελπιστούμε πως το Υπουργείο Υγείας και οι οργανώσεις πασχόντων και ασθενών, θα αντιληφθούν το νόημα αυτής της ανάγκης και θα κινηθούν όπως πρέπει για να κλείσουν αυτά τα κενά».

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Η Halliburton στην Αραδίππου SOS για την ασφάλεια των κατοίκων, τη δημόσια υγεία και το περιβάλλον! ι αγώνες των κατοίκων και οργανωμένων συνόλων της Λάρνακας και της Αραδίππου, καθώς και ορισμένων δημοτικών συμβούλων Αραδίππου και βουλευτών Λάρνακας, κατά της λειτουργίας των εργοστασίων Halliburton και Schlumberger στην περιοχή Αραδίππου φαίνεται πως δεν κατάφεραν να πείσουν το Δημοτικό Συμβούλιο Αραδίππου και τον Δήμαρχο κ. Ευαγγελίδη (που είχε ταχθεί απ' την αρχή υπερ των εταιρειών και της λειτουργίας των εργοστασίων) να θέσουν το δημόσιο καλό και περιβάλλον πάνω από οτιδήποτε άλλο.

l Της Γιώτας Δημητρίου Η πρόσφατη αγγελία της Halliburton για θέση εργασίας (η αγγελία αποτείνεται “σε άτομο που θα έχει εμπειρία στη διακίνηση επικίνδυνων υλικών”) στο εργοστάσιο της στην Αραδίππου γεννά ερωτηματικά: 1. Αφού το Δημοτικό Συμβούλιο Λάρνακας είπε όχι στη χρησιμοποίηση του λιμανιού της πόλης από εταιρείες ΦΑ και αποφασίστηκε η μετακίνηση τους στη Λεμεσό, η Halliburton γιατί παραμένει στην Αραδίππου; Θα πηγαινοέρχονται Αραδίππου – Λεμεσό; Μήπως τελικά είναι άλλα τα σχέδια κάποιων για το λιμάνι της

Λάρνακας; 2. Ο Δήμαρχος κ. Ευαγγελίδης και το Δημοτικό Συμβούλιο Αραδίππου γιατί δεν ενημέρωσαν τους πολίτες ότι το εργοστάσιο της Halliburton ξεκινά εργασίες;

ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η HALLIBURTON Ας θυμηθούμε ποια είναι η Halliburton: 1. Δημοσίευμα του 2007 στην εφημερίδα «Ριζοσπάστης» Ελλάδος : Η «Χαλιμπάρτον» είναι μια εταιρεία με πολυσχιδή δραστηριότητα που ξεκινά από την κατασκευή κτιρίων, δρόμων, φραγμάτων, επεκτείνεται στην κατασκευή εξοπλισμού για την πετρελαϊκή βιομηχανία και φτάνει μέχρι την τροφοδοσία του αμερικανικού στρατού κατοχής στο Αφγανιστάν και το Ιράκ...Πρόκειται για ένα πολυεθνικό μονοπώλιο με αμαρτωλό παρελθόν και πιο αμαρτωλό παρόν. Αξίζει να σημειωθεί ότι πρόεδρος της «Χαλιμπάρτον» διατέλεσε ο αντιπρόεδρος των ΗΠΑ, Ντικ Τσένι, ο οποίος μισθοδοτούνταν κανονικά μέχρι το 2005. Αξιοποιώντας τη σχέση της με τον Τσένι, η «Χαλιμπάρτον» διεκδίκησε και πήρε τη μερίδα του λέοντος από τα συμβόλαια που υπέγραψε η αμερικανική κυβέρνηση για την «ανοικοδόμηση» του Ιράκ. Η εύνοια ήταν σκανδαλώδης και, με διαδικασίες κάθε άλλο παρά διαφανείς, πέτυχε να πάρει από το Μάρτη του 2003 (μήνα εισβολής στο Ιράκ) μέχρι σήμερα, έργα αξίας μεγαλύτερης των 20 δισεκατομμυρίων δολαρίων!Ομως κατά τη διάρκεια της περσινής χρονιάς, η «Χαλιμπάρτον» βρέθηκε στο

στόχαστρο των αμερικανικών αρχών μετά από καταγγελίες των ανταγωνιστών της. Ηδη, τα μέλη του διοικητικού της συμβουλίου κατηγορούνται για διασπάθιση δημόσιου χρήματος και απάτες εις βάρος του αμερικανικού δημοσίου. Σε δύο τουλάχιστον περιπτώσεις, τα έργα ανασυγκρότησης της ιρακινής πετρελαιοβιομηχανίας και τις υπηρεσίες εφοδιασμού των αμερικανικών δυνάμεων στο Ιράκ, η ενοχή της εταιρείας αποδείχτηκε, με αποτέλεσμα η «Χαλιμπάρτον» να απειλείται με τεράστια πρόστιμα.Μπροστά στον κίνδυνο των προστίμων και μιας «επιδρομής» των φοροελεγκτών στα γραφεία της, η «Χαλιμπάρτον» αποφάσισε να μετακομίσει στο Ντουμπάι με τη δικαιολογία ότι θα βρίσκεται πιο κοντά στην περιοχή των δραστηριοτήτων της.Ομως το όνομα της «Χαλιμπάρτον» έγινε στις ΗΠΑ και σ' ολόκληρο τον κόσμο συνώνυμο της διαπλοκής της οικονομικής ισχύος με την πολιτική εξουσία και των σκανδάλων, που αυτή η διαπλοκή παράγει.Σε ψηφοφορία που έγινε στο διαδίκτυο, στις 16 Μάη, η «Χαλιμπάρτον» ήταν μια από τις οκτώ πιο επικίνδυνες και εγκληματικές πολυεθνικές εταιρείες στον κόσμο. Η ψηφοφορία, όπως κάθε χρόνο, οργανώθηκε από την οργάνωση Infact, η οποία ερευνά και καταγγέλλει τις εγκληματικές δραστηριότητες των πολυεθνικών. Αλλες «υποψήφιες» ήταν η «ΚόκαΚόλα», η «Εξον Μόμπιλ», η «Φορντ», η φαρμακοβιομηχανία «Μερκ», η «Νεστλέ» και η αλυσίδα «Γουόλ Μαρτ». 2. Δημοσίευση στο megatv.com το 2013: “Το

μέγιστο δυνατό πρόστιμο που απορρέει από το νόμο και το οποίο παραμένει αδιευκρίνιστο καλείται να πληρώσει η αμερικανική εταιρεία Halliburton που συναινεί στην αποδοχή ενοχής για την καταστροφή των αποδεικτικών στοιχείων που σχετίζονται με την οικολογική ζημιά στον Κόλπο του Μεξικό το 2010. Στην ανακοίνωση αυτή προέβη το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης, ωστόσο, η προφορική συμφωνία της εταιρείας η οποία έχει βάση στο Χιούστον θα πρέπει να εγκριθεί και από το δικαστήριο που έχει αναλάβει την υπόθεση. Η εταιρεία φαίνεται ότι συμφώνησε επίσης να πληρώσει εθελοντικά το ποσό των 55 εκατομμυρίων δολαρίων στο Εθνικό Ίδρυμα Αλιείας και την Εθνική Ένωση Άγριας Ζωής για την καταστροφή που επήλθε και χωρίς για αυτό να απαιτείται η οποιαδήποτε δικαστική έγκριση. Τον Απρίλιο του 2010 από την έκρηξη στην Λουιζιάνα είχαν σκοτωθεί 11 άνθρωποι και είχαν τραυματιστεί 16”. 3. Σύμφωνα με δημοσιεύματα στο διαδίκτυο για τα μεγαλύτερα εταιρικά εγκλήματα του 2015: “Κλοπή μισθών. Η εταιρία παροχής υπηρεσιών σε πετρελαιοπηγές Halliburton πλήρωσε 18 εκατομμύρια δολάρια για να επιλύσει τις κατηγορίες του Υπουργείου Εργασίας (Labor Department) ότι κατηγοριοποίησε λανθασμένα πάνω από 1.000 εργαζομένους ώστε να τους αρνηθεί πληρωμή υπερωριών” Aυτή λοιπόν η εταιρεία ετοιμάζεται, παρόλη την δημόσια κατακραυγή των κατοίκων Λάρνακας και Αραδίππου, να ξεκινήσει τις εργα-

Η κατασκευαστική Halliburton δημοσίευσε αγγελία εργασίας για άτομο με εμπειρία στην διακίνηση επικίνδυνων υλικών για την Αραδίππου.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

www.24h.com.cy

H βουλευτής Λάρνακας του ΑΚΕΛ και μέλος της Επιτροπής Περιβάλλοντος της Βουλής, Ευανθία Σάββα.

σίες της στην περιοχή Αραδίππου στη Λάρνακα, μια ήδη βεβαρημένη βιομηχανικά περιοχή με αυξημένα κρούσματα καρκίνου (σύμφωνα με τον ΠΟΥ -Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας- η μόλυνση του περιβαλλοντικού αέρα και η ατμοσφαιρική ρύπανση είναι ένας απ' τους λόγους εμφάνισης καρκίνου). H «24» επικοινώνησε με τη βουλευτή Λάρνακας του ΑΚΕΛ, κ. Ευανθία Σάββα, μέλος της Επιτροπής Περιβάλλοντος της Βουλής, (η οποία υπήρξε δημοτική σύμβουλος Αραδίππου και είχε ταχθεί -μαζί με το κόμμα της το ΑΚΕΛ- κατά της λειτουργίας των εργοστασίων Halliburton και Schlumberger στην Αραδίππου). Η κ. Σάββα μας είπε: «Υπό τις παρούσες δύσκολες ακόμα κοινωνικές συνθήκες η διάνοιξη θέσεων εργασίας είναι πάντα καλοδεχούμενες. Παραταύτα γεννούνται τα εξής ερωτήματα αναφορικά με την συγκεκριμένη εταιρία η οποία θέλω να θυμίσω πως είναι υποστηρικτική για τις εξορύξεις υδρογονανθράκων. 1ον Μετά και την τελεσίδικη ( θέλω να πιστεύω) απόφαση της Κυβέρνησης για την μεταφορά των εταιριών εξόρυξης υδρογονανθράκων στην Λεμεσό οι υποστηρικτικές εταιρίες θα παραμείνουν στην Αραδίππου; θα μεταφέρονται από την Λεμεσό όλα εκείνα τα υλικά και σωλήνες οι οποίες θα τυγχάνουν καθαρισμού εδώ στην βιομηχανική Αραδίππου; Ή υπάρχουν δεύτερες σκέψεις από την Κυβέρνηση για παραμονή στο λιμάνι Λάρνακας; Θέλουμε να γνωρίζουμε! Οι πολίτες θέλουν να γνωρίζουν! 2ον Ως γνωστό αυτές οι εταιρίες «παράτυπα» εξασφάλισαν τις άδειες τους όπως άλλωστε επεσήμανε και η επίτροπος Διοικήσεως στην Έκθεση της το 2015, αλλά και η δραστηριότητα τους δεν επιτρέπεται στην περιοχή που γειτνιάζει με κατοικημένες περιοχές αφού συγκαταλέγονται στις βαριές βιομηχανίες, θυμίζω επίσης ότι και η ενοικίαση των βιομηχανικών τεμαχίων έγινε παράτυπα όπως πρόσφατα επεσήμανε ο Γενικός Ελεγκτής. Είναι επίσης γνωστές οι αντιδράσεις και οι αγώνες που δώσαμε τόσο εμείς (της αριστεράς) όσο και οι κάτοικοι της περιοχής ενάντια στην παράνομη χωροθέτηση, όμως διαφαίνεται ότι με την υποστήριξη της κυβέρνησης η δραστηριότητα αυτών των εταιριών συνεχίζεται απρόσκοπτα. Βλέπετε φαίνεται ότι για κάποιους η οικονομική δραστηριότητα είναι πιο σημαντική από τη δημόσια υγεία και την προστασία του περιβάλλοντος. Καταληκτικά θα πρέπει να αναφέρω πως για

μας και για τους επηρεαζόμενους πολίτες το θέμα αυτό δεν έκλεισε ποτέ, το παρακολουθούμε και θα προβούμε σε όλες εκείνες τις ενέργειες για την προστασία των πολιτών και του περιβάλλοντος». Η κ. Έλενα Καλλή, μέλος της Ομάδας Πολιτών της περιοχής Κρασά, μιας ομάδας που έχει δώσει δυναμικούς αγώνες κατά της λειτουργία των εργοστασίων Halliburton και Schlumberger στην περιοχή Αραδίππου, δήλωσε στην “24”: «Το γεγονός ότι το περασμένο διάστημα δεν πραγματοποιούνταν εργασίες στις μονάδες βαριάς βιομηχανίας της Halliburton και της Schlumberger εμάς ως ομάδα πολιτών που γνωρίζαμε καλά τα δεδομένα δε μας ξάφνιασε και δεν μας έδωσε ελπίδες ότι οι μονάδες αυτές θα απομακρυνθούν από τη συγκεκριμένη περιοχή, που είναι δίπλα ακριβώς από σπίτια. Γνωρίζαμε πολύ καλά ότι όταν άρχιζαν ξανά οι εργασίες εξόρυξης στην κυπριακή ΑΟΖ οι μονάδες αυτές θα άρχιζαν και πάλι τις εργασίες τους. Και οι προβλέψεις μας δυστυχώς επιβεβαιώθηκαν. Η εν λόγω ανακοίνωση της εταιρείας για αναζήτηση ατόμου που θα έχει εμπειρία στη διακίνηση επικίνδυνων υλικών αποτελεί απόδειξη των όσων εμείς τόσο καιρό λέγαμε: ότι στις μονάδες αυτές θα χρησιμοποιούνται επικίνδυνα υλικά. Ότι θα γίνεται διακίνηση αυτών των επικίνδυνων υλικών από τις κύριες οδικές αρτηρίες της πόλης της

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Η Έλενα Καλλή, μέλος της Ομάδας Πολιτών της περιοχής Κρασά.

Λάρνακας. Πρέπει να τονίσουμε ότι η προκήρυξη νέων θέσεων εργασίας είναι φυσικά ευπρόσδεκτη, όμως όχι εις βάρος της υγείας και ασφάλειας των κατοίκων. Οι εταιρείες αυτές είναι ευπρόσδεκτες όμως οι μονάδες τους θα έπρεπε να είχαν χωροθετηθεί σε περιοχές βαριάς βιομηχανίας, μακριά από σπίτια, έτσι ώστε να επιτελούν μεν τις εργασίες τους αλλά χωρίς να θέτουν σε αχρείαστο κίνδυνο τους πολίτες. Για να απαντήσουμε στο ερώτημα σας εάν οι αγώνες μας πήγαν χαμένοι: Εν μέρει ναι, εφόσον παρόλες τις προσπάθειες μας, παρόλους τους αγώνες μας, τον άπειρο χρόνο που διαθέσαμε για το θέμα αυτό, οι μονάδες αυτές παραμένουν δίπλα από τα σπίτια μας. Από την άλλη, εμείς δε θα σταματήσουμε να αγωνιζόμαστε και να ζητάμε από αυτό το κράτος να αναλάβει την ευθύνη που έχει έναντι των πολιτών του και να διασφαλίσει την υγεία και ασφάλεια τους. Η λειτουργία του εργοστασίου Halliburton στην περιοχή Κρασά μας καταδικάζει να ζούμε με το διαρκή φόβο ενός ατυχήματος, μιας διαρροής επικίνδυνων ουσιών. Σίγουρα πλέον η ασφάλεια που μας παρείχαν τα σπίτια μας παύει να υφίσταται εφόσον δε θα νιώθουμε ποτέ πια ασφαλείς. Με άλλα λόγια θα χάσουμε τον ύπνο μας εφόσον πρώτιστη μας έγνοια είναι η διασφάλιση της ασφάλειας των παιδιών μας. Όταν αυτή χαθεί, αντιλαμβάνεστε ότι ως γονείς έχουμε αποτύ-

H περιβαλλοντολόγος Χριστίνα Νικολάου.

χει. Διερωτόμαστε εάν οι κάτοικοι της περιοχής Κρασά είναι πολίτες δεύτερης κατηγορίας. Εάν οι φόροι που καταβάλουμε στο Δήμο Αραδίππου και στο κράτος δεν μας δίνουν και εμάς τα ίδια δικαιώματα με κατοίκους άλλων περιοχών. Το ότι αποφάσισαν ορισμένοι ετσιθελικά και καταπατώντας διαδικασίες, παραβιάζοντας νομοθεσίες να τοποθετήσουν τα δύο αυτά εργοστάσια δίπλα μας είναι δυστυχώς ένδειξη ότι επικρατεί το άδικο και παράλογο εις βάρος του δίκαιου και της λογικής. Δεν υπήρχαν περιοχές μακριά από σπίτια; Δεν υπήρχαν περιοχές βαριάς βιομηχανίας για να κτιστούν τα εργοστάσια αυτά; Γιατί έπρεπε πάση θυσία να κτιστούν δίπλα από την περιοχή Κρασά; Τι μπορούμε να κάνουμε εμείς τώρα; Να εγκαταλείψουμε τα σπίτια μας; Να μας εξαναγκάσουν να γίνουμε δεύτερη φορά πρόσφυγες; Και μάλιστα εν καιρώ ειρήνης; Διερωτόμαστε, στην απευκταία περίπτωση ατυχήματος όλοι αυτοί οι αιρετοί και μη, όλοι όσοι κατέχουν δημόσια αξιώματα και θέσεις στα δημόσια τμήματα που με τις ενέργειες και αποφάσεις τους έφεραν τα εργοστάσια αυτά δίπλα από τα σπίτια μας, τι θα κάνουν; Θα αναλάβει κανείς την ευθύνη; Θα λογοδοτήσει κανείς; Μάλλον όχι. Δυστυχώς αυτός ο λαός το έχει δει ξανά το ίδιο έργο. Κανείς δεν ενεργεί εκ των προτέρων. Εκ των υστέρων όμως όλοι τρέχουν πρώτοι να καταδικάσουν, να το παίξουν εκ των υστέρων προφήτες”. H περιβαλλοντολόγος Χριστίνα Νικολάου η οποία είχε λάβει μέρος στους αγώνες των κατοίκων κατά της λειτουργίας των υποστηρικτικών εργοστασίων ΦΑ στην περιοχή Αραδίππου δήλωσε στην «24»: «Οφείλουμε να πούμε ότι η αγγελία θέσης εργασίας από την εταιρεία Halliburton, στην Αραδίππου μας προβληματίζει, αφού μέχρι πριν λίγους μήνες η τελευταία ενημέρωση που είχαμε ήταν ότι δεν συνεχίζονται οι εργασίες τους στην Λάρνακα. Φυσικά μετά από τις τελευταίες δηλώσεις και του Υπουργού Ενέργειας ότι οι σχεδιασμοί που αφορούν στην ενέργεια συνεχίζονται, ναι είναι γεγονός πως ανησυχούμε. Τι συνεπάγεται για τη Λάρνακα; θα ξεκινήσουν ξανά οι υποστηρικτικές εργασίες υδρογονανθράκων με ότι περιβαλλοντικές συνέπειες συνεπάγονται; Ποια μέτρα προστασίας τηρούνται; Και κυρίως οφείλουν να απαντήσουν οι αρμόδιοι και προπάντων οι τοπικές αρχές (Δήμαρχος και Δημοτικό Συμβούλιο Αραδίππου) γιατί δεν ενημερώθηκαν οι πολίτες και κάτοικοι της περιοχής;»

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Από το Γιοχάνεσμπουργκ, παντρεύτηκαν παραδοσιακά στο Νέο Χωριό της Πάφου Τον ρομαντικό, κυπριακό γάμο των ονείρων της, έκανε η Αγγελική Τσαγκάρη Χατζησάββα με τον σύζυγό της Ανδρέα ον ρομαντικό, παραδοσιακό, κυπριακό γάμο των ονείρων της, στο χωριό του πατέρα της, Νέο Χωριό Πάφου, έκανε στις 3 Ιουνίου 2017 η Αγγελική Χατζησάββα από το Λονδίνο, με τον σύζυγό της Ανδρέα Τσαγκάρη, από το Γιοχάνεσμπουργκ – ένα γάμο που διήρκεσε τρεις μέρες και περιλάμβανε τις προγαμιαίες τελετές για το Ρέσι, το

l Του Μάριου Δημητρίου παραδοσιακό έδεσμα του κυπριακού γάμου και για το στρώσιμο του νυφικού Κρεβατιού. Η Αγγελική, που έχει μια μικρότερη αδελφή την Ηλιάνα, γεννήθηκε από Κύπριους γονείς στο Λονδίνο (St Albans in Hertfordshire) και εκεί διέμενε μέχρι το 2013, που αρραβωνιάστηκε με τον Ανδρέα και από τότε ζει μαζί του στο Γιοχάνεσμπουργκ της Νοτίου Αφρικής. Ο

Ανδρέας είναι ιδιοκτήτης εστιατορίων στην πόλη, ενώ η Αγγελική έχει σπουδάσει Media Studies and Television production. Ο πατέρας της Μενέλαος Χατζησάββας κατάγεται από το Νέο Χωριό Πάφου, ενώ η μητέρα της Λένια, που πέθανε πριν από λίγα χρόνια, είχε γεννηθεί στο Λονδίνο από Κύπριους γονείς, που είχαν μεταναστεύσει στη βρετανική πρωτεύουσα τη δεκαετία 1950 - ο παππούς της ήταν από τον Άγιο Θεόδωρο Λάρνακας και η γιαγιά της από την Παλουριώτισσα. Ο πατέρας του γαμπρού Ιωάννης Τσαγκάρης, είναι από το Ριζοκάρπασο και η μητέρα του, Κούλα, από τον Κάθηκα και τη Λάρνακα.

«Περήφανοι που είμαστε Κύπριοι» Ανέφερε η νύφη, στην «24»: «Από τη στιγμή που αρραβωνιαστήκαμε με τον Ανδρέα, ξέραμε και οι δύο ότι θα κάναμε ένα παραδοσιακό γάμο στην Κύπρο. Πρώτον γιατί νιώθουμε και οι δύο περήφανοι που είμαστε Κύπριοι και αγαπούμε την κουλτούρα και τις παραδόσεις μας. Και δεύτερον, γιατί θέλαμε

να έχουμε αυτή τη μέρα μαζί μας, όλα τα μέλη της οικογένειάς μας. Έχουμε και οι δύο όμορφες παιδικές αναμνήσεις από την Κύπρο! Εγώ ιδιαίτερα, περνούσα όλα τα καλοκαίρια μου, με τη Γιαγιά και τον Παππού (γράψετε τα με κεφαλαία), στο Νέο Χωριό και περνούσα πάντα, φανταστικά ωραία! Επιπρόσθετα, εγώ βαπτίστηκα στο χωριό και ήταν πάντα το όνειρό μου να κάνω εδώ μια μέρα, άλλη μια μεγάλη γιορτή... Έτσι με τον Ανδρέα αποφασίσαμε ν’ ακολουθήσουμε την παφίτικη γαμήλια παράδοση, με το Ρέσι και το Κρεβάτι».

Μια υπέροχη προγαμιαία γιορτή «Η τελετή για το Ρέσι», μας είπε η Αγγελική, «έγινε στον παραδοσιακό παλιό Μύλο, που βρίσκεται στο σχολείο του χωριού. Περπατήσαμε μαζί με τους μουσικούς που έπαιζαν παραδοσιακά τραγούδια, από το σπίτι των παππούδων μου, μέχρι τον Μύλο, ενώ οι κουμπάροι μας, μετέφεραν το σιτάρι για να αλεστεί. Μετά, διάφορα μέλη της οικογένειας, γύριζαν μαζί τον Μύλο και άλεθαν το σιτάρι,

προετοιμάζοντας το Ρέσι, καθώς οι γυναίκες χόρευαν». Σε σχέση με την τελετή για το στρώσιμο του Κρεβατιού, ανέφερε: «Οι κουμπάρες μου και η οικογένεια μου, ευλόγησαν το κρεβάτι μας, χορεύοντας με τα σεντόνια μας και ράβοντας κόκκινους σταυρούς στο κρεβάτι. Ο ιερέας, μας ευλόγησε και τα παιδιά ρίχνονταν από τους μεγαλύτερους στο κρεβάτι, σε μια συμβολική ενέργεια, για γονιμότητα του ζευγαριού. Μετά φάγαμε Ρέσι και χορέψαμε, ενώ είχε πέσει η νύχτα! Ήταν μια υπέροχη προγαμιαία γιορτή!». Οι δύο νέοι παντρεύτηκαν στην εκκλησία του Αγίου Γεωργίου της Πέγειας, στο παραλιακό μέτωπο της Πάφου. «Όπου και να βρισκόμαστε στον κόσμο, η Κύπρος θα είναι πάντα η πατρίδα μας!», είπε στην «24» η Αγγελική. «Πρέπει να κρατήσουμε ζωντανές τις παραδόσεις μας, για να μη χαθούν και να μη ξεχαστούν! Ευχαριστούμε τις οικογένειές μας που βοήθησαν να κάνουμε τόσο υπέροχη αυτή τη μέρα!».

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

www.24h.com.cy

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Το μέλλον της Λάρνακας στα χέρια της ΕΠΑ Σε λίγες μέρες η τελική απόφαση για την έγκριση του Joint Venture των εταιρειών υγραερίου από την Επιτροπή Ανταγωνισμού ύμφωνα με πληροφορίες της «24», την άλλη βδομάδα αναμένεται να απαντήσει η Επιτροπή Ανταγωνισμού (ΕΠΑ) στις εταιρείες πετρελαιοειδών και υγραερίου στη Λάρνακα αν θα εγκρίνει το Join Venture το οποίο έχουν καταθέσει οι τέσσερις εταιρείες υγραερίου, ή όχι.

l Της Γιώτας Δημητρίου Η κρίσιμη για την Λάρνακα απόφαση θα καθορίσει σε μεγάλο βαθμό το μέλλον της πόλης του Ζήνωνα, αφού φαίνεται πως οι εταιρείες χωρίς το Joint Venture δεν είναι διατεθειμένες να μετακινηθούν απ' τη Λάρνακα!

Το όχι της ΕΠΑ θα σημαίνει πως οι εταιρείες παραμένουν στη Λάρνακα! Να υπενθυμίσουμε ότι τον Μάιο (2017) ο κ. Ντίνος Λευκαρίτης σε συνέντευξη του στην «24» είχε παραδεχθεί ότι η μη έγκριση απ' την ΕΠΑ σημαίνει παραμονή των εταιρειών στην Λάρνακα ή..... μια Κύπρος χωρίς γκάζι! Συγκεκριμένα ο κ. Λευκαρίτης είχε πει: «Για τις εταιρείες υγραερίου υπάρχει ένα θέμα αυτή τη στιγμή, το ότι είναι στην Επιτροπή Ανταγωνισμού (ΕΠΑ). Ως εταιρείες υγραερίου καταθέσαμε την πρόταση μας στην ΕΠΑ και κάνουν διερεύνηση. Πιστεύω πως πρέπει να μας δοθεί η έγκριση διότι διαφορετικά δεν υπάρχειplan B. Δεν μπορούμε να κάνουμε η

κάθε μια εταιρεία υγραερίου εγκαταστάσεις ξεχωριστά διότι το κόστος θα είναι πολύ πιο μεγάλο, η τιμή του υγραερίου θα φτάσει σε επίπεδα που θα είναι ανταγωνιστικά του ηλεκτρισμού, άρα είτε γίνεται υγραέριο με τον τρόπο που έχουμε εισηγηθεί, είτε δεν γίνεται. Και το δεν γίνεται σημαίνει πως είτε παραμένουν στην Λάρνακα (κάτι που κανένας δεν θέλει), είτε δεν θα υπάρχει γκάζι στην Κύπρο». Σε ξεκάθαρη ερώτηση «αν εναπόκειται στην ΕΠΑ αν θα μετακινηθούν οι εγκαταστάσεις υγραερίου απ' τη Λάρνακα», ο κ. Λευκαρίτης είχε απαντήσει: «Ναι, εναπόκειται στην ΕΠΑ! Περιμένουμε να μας εγκρίνει το Join Venture το οποίο καταθέσαμε οι τέσσερις εταιρείες υγραερίου. Δεν σημαίνει ότι στις τέσσερις εταιρίες δεν θα υπάρχει ανταγωνισμός, θα υπάρχει, εκείνο που πρέπει να καταλάβουν όλοι είναι ότι οι τέσσερις εταιρείες θα κάνουν logistics τα έξοδα τους θα είναι ένα depot, δεν θα είναι τέσσερα, θα είναι ένα γεμιστήριο και όχι τέσσερα θα είναι μια εταιρεία η οποία θα προσφέρει services στις εταιρείες που θα κάνουν το marketing. Αυτό γίνεται σε ολόκληρο τον κόσμο πλέον. Τα joint ventures είναι συνεργασίες για να μειώνονται τα έξοδα, χωρίς να σημαίνει πως δεν θα πωλεί ο ένας με ανταγωνιστικές τιμές του άλλου».

Το κράτος πουθενά! Την περασμένη βδομάδα ο ΠτΔ κ. Νίκος Αναστασιάδης επισκέφτηκε τη Λάρνακα και προέβη σε εξαγγελία νέων έργων στην Λάρνακα ύψους 70.5 εκατομμυρίων ευρώ. Ωστόσο, για το σημαντικότερο ίσως πρό-

βλημα της Λάρνακας που είναι οι εγκαταστάσεις υγραερίου και πετρελαιοειδών, το κράτος φαίνεται να αδιαφορεί. Ο ίδιος ο Διευθυντής της εταιρείας υγραερίου Synergas στη Λάρνακα, κύριος Νίκος Σουτζής, είχε δηλώσει μέσα από συνέντευξη του στην «24» τον Μάρτιο (2017): «Δυστυχώς το Κράτος δεν έχει στηρίξει μέχρι στιγμής με οποιονδήποτε τρόπο τις εταιρείες. Υπάρχουν όμως κίνητρα και ελαφρύνσεις/χαλαρώσεις τις οποίες το Κράτος θα μπορούσε να παραχωρήσει στις εταιρείες, συμβάλλοντας θετικά στην επίτευξη του στόχου χωρίς οποιανδήποτε επιβάρυνση προς τον φορολογούμενο πολίτη. Παράλληλα το Κράτος θα μπορούσε να συνδράμει στη λήψη Ευρωπαϊκών κονδυλίων για την αστική ανάπτυξη του παραλιακού μετώπου της Λάρνακας, είτε μέσω της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων είτε μέσω άλλων Ευρωπαϊκών προγραμμάτων».

Η ΕΠΑ

του Ανταγωνισμού Νόμο Αρ. 13(Ι)/2008, ο οποίος τροποποιήθηκε με το Νόμο αρ. 41(Ι)/2014, διευρύνοντας και ενισχύοντας τις εξουσίες και αρμοδιότητες της Επιτροπής. Με τη θέσπιση του Νόμου αρ. 13(Ι)/2008 η Επιτροπή ορίζεται ως η αρμόδια αρχή ανταγωνισμού της Δημοκρατίας σύμφωνα και με τον Κανονισμό 1/2003 του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης. Από την ιστοσελίδα της ΕΠΑ μπορείτε να ενημερωθείτε για το νομικό πλαίσιο, τη σύσταση, τις αρμοδιότητες και τη λειτουργία της Επιτροπής καθώς και για τις πρόσφατες αποφάσεις της. Η ιστοσελίδα περιέχει ακόμα θέματα και πληροφορίες που σχετίζονται με το κοινοτικό κεκτημένο καθώς και τις διεθνείς εξελίξεις στον τομέα του ανταγωνισμού έτσι ώστε να παρέχεται έγκυρη ενημέρωση προς κάθε ενδιαφερόμενο” (Από την Ομιλία της κ. Λουκίας Χριστοδούλου, Προέδρου Επιτροπής Προστασίας του Ανταγωνισμού, απ' την ιστοσελίδα της ΕΠΑ).

“Η Επιτροπή Προστασίας Ανταγωνισμού είναι η ανεξάρτητη αρχή της Δημοκρατίας που είναι αρμόδια για τη διασφάλιση ενός υγιούς ανταγωνιστικού πλαισίου στην κυπριακή αγορά μέσα από την εφαρμογή του δικαίου του ανταγωνισμού. Η Επιτροπή είναι πενταμελής και απαρτίζεται από τον Πρόεδρο και τέσσερα άλλα Μέλη, που υπηρετούν κάτω από καθεστώς πλήρους απασχόλησης. Οι αρμοδιότητες και εξουσίες της Επιτροπής καθορίζονται από τον περί Ελέγχου των Συγκεντρώσεων Επιχειρήσεων Νόμο Αρ. 83(Ι)/2014 καθώς και από τον περί Προστασίας

Σε μια πιθανή αρνητική απάντηση της ΕΠΑ προς τις εταιρείες, ο Δήμαρχος Λάρνακας κ. Βύρας και ολόκληρο το Δημοτικό Συμβούλιο της πόλης θα πρέπει να βρουν τρόπους έτσι ώστε να απαλλαχτεί επιτέλους η πόλη απ' τις εγκαταστάσεις υγραερίου και πετρελαιοειδών που όχι μόνο θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια των κατοίκων, των περιουσιών τους και το περιβάλλον, αλλά κρατούν φυλακισμένη μεγάλη έκταση του παραλιακού μετώπου της πόλης με αντίκτυπο στην τουριστική και όχι μόνο ανάπτυξη της περιοχής.

Ο Δήμαρχος Λάρνακας

Οι εταιρείες υγραερίου είναι πρόθυμες να μετακινηθούν από την Λάρνακα μόνο εάν εγκριθεί το Joint Venture.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Όταν το προσωπάκι μιας προσφυγοπούλας γίνεται δημιουργία, τέχνη, έργο, αφύπνιση! ταν μια ομάδα δασκάλων απ' το Δημοτικό Σχολείο Αγίων Αναργύρων στη Λάρνακα “εμπνεύστηκε” από μια φωτογραφία του βραβευμένου Ελλαδίτη φωτογράφου Άγγελου Τζωρτζίνη, με το προσωπάκι ενός παιδιού, μιας προσφυγοπούλας 5-6 ετών, το αποτέλεσμα ήταν εξαιρετικό και συγκλονιστικό.

l Της Γιώτας Δημητρίου Δάσκαλοι, μαθητές, γονείς, εργάστηκαν με αγάπη, μεράκι και γνώμονα την προσφορά και την αφύπνιση γύρω απ' την προσφυγική κρίση. Το αποτέλεσμα ήταν η “AΥΑ”! Ένα βιβλίο, ένα θεατρικό, μια ιστορία που αξίζει να κάνει τον γύρο της Κύπρου και της Ελλάδας! Γιατί ναι, η δημιουργία και ο πολιτισμός έχουν περισσότερη δύναμη απ' όσο πιστεύουν μερικοί. Στην συνέντευξη που ακολουθεί μας μίλησαν οι δασκάλες Δώρα Χρήστου και Μάρλεν Κοραλία Ζαχαριάδου απ' την ομάδα του project για την “Aya”. - Πώς ξεκίνησε η ιδέα για το έργο αυτό; To 2015, στο απόγειο της προσφυγικής κρίσης, δημοσιεύτηκαν στον Tύπο φωτογραφίες του Άγγελου Τζωρτζίνη από την άφιξη προσφύγων στην Κω. Σε μία από αυτές υπήρχε ένα κοριτσάκι, στην ηλικία των παιδιών μας περίπου, 5- 6 χρονών, που ο Άγγελος φωτογράφισε τη στιγμή που κατέβαινε από τη βάρκα. Ήταν η μόνη φωτογραφία που είχαμε δει στην οποία το παιδί πρόσφυγας αποτυπωνόταν θαρραλέο, αποφασιστικό και δυνατό. Η μπλούζα ουράνιο τόξο και ο φωτισμός του καθαρού της προσώπου είχαν αναμφισβήτητα καταλυτικό ρόλο. Είχε για μας τεράστιο ενδιαφέρον η κριτική ερμηνεία του οπτικού αφηγήματος που αναπαρήγαγε η φωτογραφία, οι δυνατότητες αποκωδικοποίησης και η σχέση των μαθητών/τριών μας με το κοινωνικό της περιεχόμενο. Εκείνη - η γνωριμία με την ΑΥΑ, το οποίο δεν είναι προφανώς το όνομά της - ήταν η στιγμή της έναρξης του έργου μας. - Η εμπλοκή των παιδιών, αλλά και των γονιών πώς ήταν ως εμπειρία για εσάς τους εκπαιδευτικούς; Πρωτόγνωρη και απροσδόκητα ευχάριστη. Απρόοπτα δημιουργική και εξαιρετικά ευεργετική. Το πραγματικό κέρδος της προσπάθειάς μας ήταν η συνάντηση με όλους αυτούς τους ανθρώπους και η ανταλλαγή απόψεων για τα ανθρώπινα δικαιώματα και την ευθύνη μας απέναντι στην κοινωνία ως γονείς, μαθητές/τριες, εκπαιδευτικοί και πολίτες. Παρά την επιτυχία του προγράμματος και του έργου γενικότερα, στο σημείο αυτό θα πρέπει να αναφέρουμε ότι, παρά τις προσπάθειές μας, δεν καταφέραμε να πείσουμε την πλειοψηφία των γονιών αλλόγλωσσων παιδιών της τάξης (5/25) να συμμετέχουν στο πρόγραμμα. Θεωρούμε ως σημαντικότερους λόγους τα επίπεδα της γλωσσικής ευχέρειας και τις παγιωμένες αντιλήψεις τους για το ανισοζύγιο ισχύος ανάμεσά μας. Δυστυχώς, έτσι έμεινε ανεκμετάλλευτο ένα αρκετά μεγάλο κεφάλαιο εμπειρίας που έφεραν ως μετανά-

στες σε θέματα ρατσισμού με τα οποία καταπιάνεται και το έργο μας. - Πότε ξεκίνησε η συγγραφή του έργου και πόσο διήρκησε για να ολοκληρωθεί; Το έργο ξεκίνησε τον Φεβρουάριο του 2016 και ολοκληρώθηκε τον Μάιο του 2017. Η συγγραφή, συγκεκριμένα, πραγματοποιήθηκε μέσα από ένα πρόγραμμα συνεργατικής ομαδικής συγγραφής, με τη συμμετοχή μεγάλου αριθμού γονιών, παιδιών, εκπαιδευτικών, που ολοκληρώθηκε τον Μάιο του 2016. - Πριν τη συγγραφή τι προετοιμασία κάνατε; Οργανώσαμε σεμινάρια, διαλέξεις, συναναγνώσεις σχετικών λογοτεχνικών έργων, μαθήματα στις τάξεις, ημερίδα στο σχολείο, διάφορα εργαστήρια: δημιουργικής γραφής, θεατρικού παιχνιδιού , εικονογράφησης, ηχητικού σχεδιασμού, προβάλαμε ταινίες μικρού μήκους. Όλα αυτά είχαν ως στόχο να καλλιεργήσουν στα παιδιά την κριτική σκέψη, να εξετάσουν θέματα ετερότητας, ταυτότητας και διακρίσεων, να μελετήσουν τις αιτίες της προσφυγιάς, να δουν την πραγματικότητα της ζωής των παιδιών προσφύγων και της οικογένειάς τους πριν τον πόλεμο, να διερευνήσουν τις συνθήκες κάτω από τις οποίες εξαναγκάζονται να εγκαταλείψουν την πατρίδα τους. - Η Άγια είναι δεν υπαρκτό πρόσωπο.... Η ΑΥΑ είναι προφανώς ο φανταστικός χαρακτήρας που δημιουργήσαμε για τις ανάγκες της ιστορίας μας. Είναι όμως ταυτόχρονα τόσο πραγματική όσο και ο τραγικά ιλιγγιώδης αριθμός των ασυνόδευτων παιδιών που αναγκάζονται να εγκαταλείψουν τη χώρα τους για να σώσουν τη ζωή τους. - Τα παιδιά πώς αντίδρασαν στην ιδέα της ιστορίας και πώς συνεργάστηκαν μαζί σας αλλά και με τους γονείς τους; Αναπάντεχα θετικά. Αν και η διαχρονικότητα και οι κοινωνικές συνέπειες του φαινομένου προβάλλονται αναπόφευκτα, κατά κάποιο τρόπο, στις ζωές τους,(το Δημοτικό Σχολείο Αγίων Αναργύρων συνορεύει με τον ομώνυμο προσφυγικό συνοικισμό, όπου κατοικούν οι παππούδες και οι γιαγιάδες τους) τα παιδιά δεν ήταν εξοικειωμένα πλήρως με έννοιες όπως πρόσφυγας, μετανάστης, ασυνόδευτοι ανήλικοι, άσυλο, διακινητές, ανθρώπινα δικαιώματα, ρατσισμός, οικογενειακή επανένωση. Παρόλα αυτά, το ενδιαφέρον τους ήταν εκείνο που καθοδηγούσε το έργο και καταλήξαμε ως εδώ. - Πώς και που παρουσιάσατε το έργο μέχρι

στιγμής; Η δημόσια παρουσίαση του έργου έγινε τον Μάιο σε εκδήλωση υπό την αιγίδα της Αντιπροσωπείας στην Κύπρο της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες και του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού. Έχουμε παρουσιάσει τμήματα του έργου στον Τύπο, σε εκδηλώσεις της Αντιπροσωπείας της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες στην Κύπρο με θέμα την προστασία των ανθρώπινων δικαιωμάτων των προσφύγων, σε ημερίδα που οργανώθηκε στο σχολείο μας, σε συνέδριο της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Τέλος, παρουσιάσαμε το έργο στη συγκινητική εκδήλωση αποφοίτησης των μαθητών που συμμετείχαν στη συγγραφή του βιβλίου στο σχολείο μας, παρουσία του δημάρχου της πόλης. - Είναι αλήθεια ότι εκπαιδευτικοί και παιδιά αφιερώσατε προσωπικό σας χρόνο (εκτός δουλειάς) για την υλοποίηση του έργου αυτού; Πόσοι εκπαιδευτικοί έχουν συμβάλει στο έργο αυτό; Όταν η παιδική αθωότητα, που στη δική μας καθημερινότητα, αποτελεί όχι μόνο το κίνητρό μας για να υπερβούμε προσωπικές και επαγγελματικές δυσκολίες αλλά και κάτι που διαφυλάττουμε ως κόρη οφθαλμού, απειλείται, η αντίδραση πρέπει να είναι άμεση. Αποτελεί, ασφαλώς, το πνεύμα των διατάξεων της σύμβασης για τα δικαιώματα του παιδιού, νόμο του κράτους με αυξημένη τυπική ισχύ, προτεραιότητα εθνικών και ευρωπαϊκών πολιτικών αλλά κυρίως ηθική επιταγή κάθε ανθρώπου. Ο ρόλος του σχολείου και ειδικά εμάς των εκπαιδευτικών, συνεπώς, είναι εξαιρετικά σημαντικός στην πρόληψη των φαινομένων ξενοφοβίας και ρατσισμού και στην οικοδόμηση αξιών τέτοιων που να προωθούν την ισότητα, τον σεβασμό στα ανθρώπινα δικαιώματα, την ανεκτικότητα και την ειρηνική συνύπαρξη. Ενεπλάκησαν όλοι οι εκπαιδευτικοί του σχολείου και πολλοί από άλλα σχολεία της Κύπρου, ακαδημαϊκοί, φοιτητές κ.ά. με το δίκτυο ανθρώπων, τελικά, να ξεπερνά τους 200. Τα ονόματα και η ιδιότητα των συντελεστών αναφέρονται στην ιστοσελίδα του έργου. - Ο κόσμος πως θα μπορέσει να διαβάσει την ιστορία σας; Στο σύνολό του το έργο (βιβλίο, ταινία, συνοδευτικό υλικό) έχει αναρτηθεί στην ιστοσελίδα που κατασκευάστηκε από ομάδα

φοιτητών/τριών του τμήματος Πολυμέσων και Γραφικών Τεχνών του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου, υπό την καθοδήγηση της κας Αικατερίνης Μαυρή (Γεωργίου Γιάννης, και Μιχαήλ Γεωργία και Μάντζιπα Καρολίνα). Η διεύθυνση είναι: http://aya.dim-ag-anargyroi-lar.schools.ac.cy/. Ευελπιστούμε, επίσης, ότι με τη νέα σχολική χρονιά το βιβλίο θα έχει διανεμηθεί σε όλα τα σχολεία της Κύπρου μέσω του ΥΠΠ, στο οποίο έχουμε απευθυνθεί για έγκριση. Τέλος, σκοπεύουμε ως τότε να έχουμε ολοκληρώσει και την αγγλική έκδοση. - Ποια μηνύματα θέλετε να σταλούν μέσα από το βιβλίο/ιστορία; Βασικός μας στόχος είναι να μπορέσουν να αντιληφθούν τα παιδιά την ευθύνη που έχουν για τον εαυτό τους, για τους άλλους αλλά και για το μέλλον του κόσμου γενικότερα. Να αποκτήσουν ενσυναίσθηση. Να καταλάβουν πως οι άνθρωποι έχουν αξία και πως ο σεβασμός προς τον άλλο είναι πολύ σημαντικός. Πέρα από αυτό, επιδίωξή μας είναι η ενημέρωση και ευαισθητοποίηση του κοινωνικού συνόλου γύρω από το προσφυγικό ζήτημα με στόχο τη δημιουργία κλίματος ανοχής και σεβασμού των δικαιωμάτων των προσφύγων. - Ο κόσμος της Κύπρου είναι ευαισθητοποιημένος γύρω από θέματα προσφύγων; Τα παιδιά τα δικά σας, στο σχολείο σας, πώς αντιμετώπισαν το θέμα αυτό που είναι κομμάτι του έργου; Παρόλο που τα παιδιά της σχολικής ηλικίας δεν διάκεινται αρνητικά απέναντι στο διαφορετικό, η διδασκαλία και η εμπέδωση διαπολιτισμικών αξιών πρέπει να είναι πάντα ένας στόχος για το σχολείο. Στο ταξίδι αυτό των δύο περίπου χρόνων συναντήσαμε ανθρώπους ευαισθητοποιημένους, ενεργούς πολίτες διατεθειμένους να συνδράμουν, θυσιάζοντας ακόμη και από τον προσωπικό τους χρόνο και, δυστυχώς, ανθρώπους οι οποίοι με αστείες προφάσεις αρνήθηκαν τη συμμετοχή ή την υποστήριξη. Σε ό,τι αφορά την εκπαιδευτική μας πρακτική, η εφαρμογή της διαπολιτισμικής εκπαίδευσης δεν είναι επιλογή, είναι αδήριτη ανάγκη. Η αλληλεγγύη, η ενσυναίσθηση και ο διαπολιτισμικός σεβασμός είναι η μόνη απάντηση στα προβλήματα που ανέκυψαν από την προσφυγική τραγωδία των τελευταίων ετών, ως εργαλεία ελέγχου των ακραίων ιδεολογιών και κοινωνικών πρακτικών που εμποδίζουν την ειρηνική συνύπαρξη σε μια πολυπολιτισμική κοινωνία.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

www.24h.com.cy

ΚΟΣΜΟΣ

Η Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ ενέκρινε κυρώσεις κατά της Ρωσίας, αψηφώντας τον Τραμπ Οι Αμερικανοί βουλευτές ενέκριναν τα μέτρα με 419 ψήφους υπέρ και 2 κατά, με ισχυρή υποστήριξη και από το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα του Τραμπ ι βουλευτές ενέκριναν τα μέτρα με 419 ψήφους υπέρ και 2 κατά, με ισχυρή υποστήριξη και από το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα του Τραμπ αλλά και τους Δημοκρατικούς. Το νομοσχέδιο πρέπει να εγκριθεί από τη Γερουσία προτού σταλεί για υπογραφή στον Τραμπ. Ο Αμερικανός πρόεδρος εξέφρασε τις αντιρρήσεις του για συγκεκριμένη πρόβλεψη του νομοσχεδίου η οποία υποχρεώνει τον πρόεδρο να λάβει την έγκριση του Κογκρέσου πριν χαλαρώσει οποιαδήποτε κύρωση που αφορά τη Ρωσία. Οι κυρώσεις στοχεύουν στην τιμωρία της Ρωσίας για την προσάρτηση της Κριμαίας από την Ουκρανία το 2014 και για τα συμπεράσματα των αμερικανικών υπηρεσιών πληροφοριών που φέρουν τη Ρωσία να εμπλέκεται στην αμερικανική προεκλογική εκστρατεία το 2016. Μία προηγούμενη εκδοχή του νομοσχεδίου έχει εγκριθεί επίσης με συντριπτική πλειοψη-

φία από την αμερικανική Γερουσία, αλλά υπάρχουν διαφορές μεταξύ των δύο σχεδίων νόμου των δύο σωμάτων του Κογκρέσου που πρέπει να εξομαλυνθούν πριν την τελική υπογραφή του προέδρου. Σύμφωνα με τον Λευκό Οίκο, ο Τραμπ δεν έχει αποφασίσει ακόμα αν θα υπογράψει το τελικό νομοσχέδιο, το οποίο αναμένεται να αποτελέσει εμπόδιο στους στόχους του προέδρου να βελτιώσει τις σχέσεις των ΗΠΑ με τη Μόσχα. Η άρνηση υπογραφής του όμως ενέχει τον κίνδυνο να παρακαμφθεί το βέτο του από το Κογκρέσο. Οι κυρώσεις έχουν εγείρει ανησυχίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση, όπου το νομοσχέδιο μπορεί να επισύρει ποινές σε όσες εταιρείες συνεργάζονται με τη Ρωσία για να οικοδομήσουν δίκτυα φυσικού αερίου όπως το σχέδιο Nord Stream 2, αξίας 9,5 δις ευρώ. Πηγή: news247.gr

Οι σχέσεις του Τραμπ με τον Βλάντιμιρ Πούτιν είναι κάτι παραπάνω από φιλικές.

Το 80% των Γερμανών θεωρεί ότι η Τουρκία δεν είναι Δημοκρατία Το 84% επίσης τάσσεται κατά της ένταξης της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση κτώ στους δέκα Γερμανούς είναι πεπεισμένοι ότι η Τουρκία δεν είναι δημοκρατική χώρα, σύμφωνα με δημοσκόπηση του Ινστιτούτου YouGov, η οποία δόθηκε σήμερα στη δημοσιότητα. Το 84% τάσσεται, επίσης, κατά της ένταξης της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ενώ το 82% υπέρ της απαγόρευσης των ομιλιών Τούρκων πολιτικών στη Γερμανία. Σύμφωνα με την ίδια δημοσκόπηση, μόνο το 5% των Γερμανών θα ταξίδευε πλέον στην Τουρκία, λόγω της πολιτικής κατάστασης, και το 89% δεν θα έκανε φέτος διακοπές στη χώρα αυτή. «Η συστηματική πληροφόρηση για τα κατασταλτικά μέτρα της τουρκικής κυβέρνησης

Σύμφωνα με δημοσκόπηση μόνο το 5% των Γερμανών θα ταξίδευε πλέον στην Τουρκία.

κατά των σκεπτομένων διαφορετικά, καθορίζει την εικόνα της Τουρκίας όπως επίσης και ο τόνος των Τούρκων πολιτικών απέναντι στην Γερμανία» είπε ο Πέτερ Μάνοτ, προϊστάμενος του τμήματος πολιτικών ερευνών του Ινστιτούτου YouGov, εξηγώντας τα αποτελέσματα της έρευνας. Παρόμοιες αρνητικές τάσεις είχαν καταγραφεί και από σχετική έρευνα του περιοδικού Spiegel, η οποία δημοσιεύτηκε την Τρίτη: το 92% των ερωτηθέντων δήλωσε ότι δεν προτίθεται να κάνει διακοπές στην Τουρκία, λόγω της πολιτικής κατάστασης. Πηγή: Neues Deutschland

Εταιρεία στις ΗΠΑ εμφυτεύει σε υπαλλήλους της ηλεκτρονικά μικροτσίπ Περίπου 50 υπάλληλοι της εταιρείας Three Square Market συμφώνησαν στο προαιρετικό βήμα της εμφύτευσης των τσιπ ια εταιρεία μηχανημάτων αυτόματης πώλησης στην πολιτεία Ουισκόνσιν προσφέρει στο προσωπικό της τη δυνατότητα εμφύτευσης ενός ηλεκτρονικού μικροτσίπ στα χέρια τους για την αγορά φαγητού, την είσοδό τους σε υπολογιστές ή τη χρήση του φωτοτυπικού. Περίπου 50 υπάλληλοι της εταιρείας Three Square Market συμφώνησαν στο προαιρετικό βήμα της εμφύτευσης των τσιπ, τα οποία μοιάζουν σε μέγεθος και σχήμα με έναν κόκκο ρυζιού, είπε ο Τόνι Ντάνα, αντιπρόεδρος διεθνών πωλήσεων στην εταιρεία, η οποία εδρεύσει στο Ρίβερ Φολς. Η εταιρεία των 85 υπαλλήλων είπε ότι είναι η πρώτη στις Ηνωμένες Πολιτείες που προσφέρει στο προσωπικό της την τεχνολογία, η οποία είναι συγκρίσιμη με εκείνη που χρησιμοποιούν οι πιστωτικές κάρτες αφής και τα τσιπ που εμφυτεύονται σε κατοικίδια ζώα με στοι-

χεία αναγνώρισης. Τα εμφυτεύματα κατασκευάζονται από την σουηδική εταιρεία BioHax International και αποτελούν μέρος μιας μακροχρόνιας δοκιμασίας για να διαπιστωθεί εάν τα τσιπ που λειτουργούν με ραδιοσυχνική αναγνώριση (RFID) μπορεί να έχουν ευρύτερες εμπορικές εφαρμογές, είπε ο Ντάνα. " Έχουμε κάνει την έρευνα και είμαστε καλά ενημερωμένοι για το θέμα", είπε σε συνέντευξη ο Ντάνα. Η εταιρεία έχει διοργανώσει ένα "πάρτι για τσιπ" την 1η Αυγούστου, όπου τα ηλεκτρονικά τσιπ θα εμφυτευτούν μεταξύ του δείκτη και του αντίχειρα των υπαλλήλων με ένα εργαλείο που μοιάζει με σύριγγα. Τα τσιπ ραδιοσυχνικής αναγνώρισης χρησιμοποιούν ηλεκτρομαγνητικά πεδία για να "επικοινωνήσουν", και μπορούν να "διαβαστούν" σε απόσταση μέχρι και 15 εκατοστών (6 ιντσών),

εξήγησε ο Ντάνα. Μεταξύ αυτών που καταδικάζουν την εμφύτευση ηλεκτρονικών τσιπ σε ανθρώπους συγκαταλέγεται και η γερουσιαστής της Νεβάδα, Μπέκι Χάρις, η οποία τον Φεβρουάριο εισήγαγε νομοθεσία που θα καθιστά παράνομη την υποχρεωτική εμφύτευση μικροτσίπ. "Μπορεί να κλαπούν ηλεκτρονικά οι πληροφορίες που περιέχονται μέσα στα τσιπ", τόνισε η Χάρις στην Επιτροπή Δικαιοσύνης της Γερουσίας στην αρχή του χρόνου. Σύμφωνα με δήλωση του γενικού διευθυντή της εταιρείας, Τοντ Ουέστμπι, η τεχνολογία μπορεί να γίνει δημοφιλής σε εταιρείες. "Σε βάθος χρόνου, η τεχνολογία αυτή θα αυτοματοποιηθεί, επιτρέποντάς μας να την χρησιμοποιήσουμε ως διαβατήριο, σε δημόσιες συγκοινωνίες, και για όλες τις αγορές, κλπ.", τόνισε.

Τα εμφυτεύματα κατασκευάζονται από την σουηδική εταιρεία BioHax International.

ΕΛΛΑΔΑ

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Οι πρόσφυγες που ζουν «εγκλωβισμένοι» στην Ελλάδα Η Γερμανία έκανε δεκτό τον Άχμαντ Αλσαχού αλλά απέρριψε το αίτημα των παιδιών του εριμένουν με λαχτάρα να ταξιδέψουν στη Γερμανία για να ενωθούν και πάλι με τα άλλα δύο παιδιά της οικογένειας. Ωστόσο, παρά την παρέλευση του εξαμήνου που προβλέπεται για τη μετάβασή τους στη χώρα, ο Σύρος δάσκαλος Άχμαντ Αλσαχού, τα τρία παιδιά του και η 10χρονη ανιψιά του Ντεϊάν, της οποίας την κηδεμονία έχει αναλάβει, βρίσκονται ακόμα στην Ελλάδα ζώντας στην αβεβαιότητα. Και αυτό παρά το γεγονός ότι η νεαρή Ντεϊάν αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα υγείας. Ο Άχμαντ Αλσαχού ήρθε στην Ελλάδα στις 11 Αυγούστου του 2016. Η φυγή από την πατρίδα του ήταν η μόνη λύση, όπως εξιστορεί στο ΑΠΕ-ΜΠΕ, γιατί ως δημόσιο υπάλληλο το Ισλαμικό Κράτος τον θεωρούσε προδότη και κινδύνευε η ζωή του. Όταν παρακίνησε τα δύο μεγαλύτερα αγόρια του να εγκαταλείψουν τη χώρα με προορισμό τη Γερμανία για να μην υπηρετήσουν στο στρατό, ο Άχμαντ δέχτηκε επιπλέον απειλές για αποκεφαλισμό. Τότε πήρε τη γυναίκα του, την ανιψιά του και τα τρία μικρότερα παιδιά τους και κατευθύνθηκαν στην Τουρκία και από εκεί στην Ελλάδα. Τελικός προορισμός τους θα ήταν η Γερμανία, όπου είχαν ήδη εγκατασταθεί τα δύο μεγαλύτερα παιδιά τους. Στην Ελλάδα, όπου ζουν σήμερα, έκαναν δύο αιτήματα οικογενειακής επανένωσης, μέσω της γερμανικής πρεσβείας και της Υπηρεσίας Ασύλου. Η πρώτη απογοήτευσή τους ήρθε με την απάντηση της γερμανικής πρεσβείας: το αίτημα έγινε δεκτό για εκείνον και τη γυναίκα του, αλλά απορρίφθηκε για τα τρία ανήλικα παιδιά

και την ανιψιά του. Πήραν τότε την απόφαση να πάει η γυναίκα του στη Γερμανία για να βρίσκεται κοντά στα δύο μεγαλύτερα παιδιά τους και να μείνει εκείνος πίσω με τα μικρότερα. «Αυτό που γίνεται είναι σαν τιμωρία, σαν να μας τιμωρούν που είμαστε πρόσφυγες. Πώς γίνεται να αποφασίζουν ότι μπορούν να φύγουν οι γονείς και να αφήνουν τα ανήλικα παιδιά τους εδώ;» σχολιάζει ο Άχμαντ, ο οποίος εκτιμά πως «θέλουν να δυσκολέψουν τη διαδικασία της οικογενειακής επανένωσης. Η Ευρώπη θέλει να τιμωρήσει αυτούς που είναι ήδη στην Ελλάδα για να μην έρθουν άλλοι. Αυτό δεν είναι οικογενειακή επανένωση, είναι οικογενειακή τιμωρία». Το δεύτερο αίτημα, μέσω της Υπηρεσίας Ασύλου, έγινε δεκτό για όλη την οικογένεια στις 20 Ιανουαρίου 2017. Σύμφωνα με τον Κανονισμό του Δουβλίνου, θα έπρεπε να ταξιδέψουν εντός έξι μηνών, ωστόσο μέχρι σήμερα δεν έχουν λάβει καμία ενημέρωση για την αναχώρησή τους. Τις επόμενες ημέρες ο Άχμαντ και συμπατριώτες του στον Σκαραμαγκά, όπου διαμένουν, προτίθενται να κάνουν απεργία πείνας ζητώντας να επανενωθούν με τις οικογένειές τους.

Η περίπτωση της 13χρονης ασυνόδευτης Α.Α.

τον επίσης ανήλικο αδελφό της. Η μικρή έχει πέσει θύμα σεξουαλικής βίας από τον διακινητή της κατά τη διάρκεια του ταξιδιού της, γεγονός που έχει καθορίσει την ευάλωτη ψυχολογία της. Τα δύο παιδιά έχουν καταθέσει αίτημα επανένωσης με τη μητέρα τους στη Γερμανία, ήδη αναγνωρισμένη δικαιούχο διεθνούς προστασίας εκεί. Τον Ιανουάριο 2017 η Γερμανία ανέλαβε την ευθύνη εξέτασης του αιτήματος για διεθνή προστασία. Σχεδόν έναν μήνα μετά την παρέλευση του ορισμένου από τον Κανονισμό του Δουβλίνου εξαμήνου, δεν έχει οριστεί ακόμα προγραμματισμένη πτήση για τη μετάβαση των παιδιών στη Γερμανία, ενώ παρά την ευαλωτότητα της μικρής η υπόθεση δεν έχει προτεραιοποιηθεί και εκτιμάται ότι δεν προβλέπεται η μετεγκατάστασή της ούτε κατά τις πτήσεις του Αυγούστου, εξαιτίας του μεγάλου αριθμού των αναμονών. Κοινωνικοί λειτουργοί που βρίσκονται κοντά της περιγράφουν ότι η ανήλικη εκφράζει έντονα και επανειλημμένα την ανάγκη να βρεθεί κοντά στη μητέρα της, ενώ ο θάνατος του πατέρα της λίγες εβδομάδες πριν από την αναχώρησή τους από τη Συρία, κατά τη διάρκεια των πολεμικών συρράξεων στην πόλη τους, όπως και κάποια προβλήματα υγείας που αντιμετώπισε το κορίτσι, έχουν επιβαρύνει σημαντικά την ψυχική της κατάσταση.

Ανάμεσα στους πρόσφυγες που περιμένουν τη διεκπεραίωση του αιτήματός τους για οικογενειακή επανένωση βρίσκονται και ασυνόδευτα παιδιά. Όπως η περίπτωση της 13χρονης Σύριας Α.Α. που βρίσκεται στην Ελλάδα μαζί με

Σύμφωνα με στοιχεία της Υπηρεσίας Ασύλου, σε περίπου 2.500 ανέρχονται τα εκκρεμή αιτήματα οικογενειακής επανένωσης στη Γερμα-

Χιλιάδες εκκρεμή αιτήματα

Έτοιμος να προβεί σε απεργία πείνας ο Αχμάντ Αλσαχού και η οικογένειά του.

νία. Την ολοκλήρωση των υποθέσεων επανένωσης δυσχεραίνουν περιορισμοί που έχουν τεθεί στον αριθμό των αιτούντων που θα ταξιδεύουν κάθε μήνα. Πρόσφατο δελτίο Τύπου της ΜΚΟ «Αίτημα δημοσιοποιεί έγγραφη απάντηση της Υπηρεσίας Ασύλου» στις 15 Ιουνίου προς την οργάνωση, στην οποία αποκαλύπτει ότι τον περιορισμό έχει ζητήσει η Μονάδα Δουβλίνου της Γερμανίας. Συγκεκριμένα, αναφέρει ότι «η Μονάδα Δουβλίνου Γερμανίας ζήτησε από την Υπηρεσία μας την μεταφορά των αιτούντων σε ελεγχόμενο αριθμό ανά μήνα ανεξάρτητα με την εξάμηνη προθεσμία για την ολοκλήρωση της μεταφοράς που προβλέπεται στο άρθρο 29 του Κανονισμού ΕΕ 604/2013». Από τα αριθμητικά στοιχεία της Υπηρεσίας Ασύλου για τις οικογενειακές επανενώσεις φαίνεται ότι ο περιορισμός αυτός είναι σημαντικός: ενώ τον Φεβρουάριο 2017 έφυγαν 321 άτομα και τον Μάρτιο 544, τον Απρίλιο ταξίδεψαν μόλις 73 άτομα και τον Μάιο 70. Σε πολλές περιπτώσεις για τους αιτούντες έχει παρέλθει το προβλεπόμενο εξάμηνο, ωστόσο πηγές της Υπηρεσίας Ασύλου διευκρινίζουν στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ότι «οι γερμανικές αρχές έχουν δώσει ρητή παράταση και διαβεβαίωση ότι αυτές θα εκτελεστούν κανονικά». Οι ίδιες πηγές διευκρινίζουν ότι στις αποστολές «προτεραιοποιούνται οι ευάλωτοι, σοβαρά ιατρικά περιστατικά και ανήλικοι, ωστόσο είναι πολύ μεγάλος ο αριθμός των ατόμων που έχουν κάποια ευαλωτότητα». Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

www.24h.com.cy

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ

υ ο μ έ λ ο ρ ε Γ ς α έ Ανδρ

«Η μουσική είναι προέκταση του εαυτού μου» Γ

ια σχεδόν είκοσι χρόνια διατηρεί το δικό του Ωδείο στη Λάρνακα, ενώ ταυτόχρονα είναι ο Μαέστρος τη Χορωδίας του Δήμου Λάρνακας (Φωνητικό Σύνολο Δήμου Λάρνακας). Μετά από μια πολύχρονη και γεμάτη εμπειρίες και επιτυχίες πορεία, εξακολουθεί να αγαπά και να ενθουσιάζεται με τη μουσική όπως τότε που πρωτοξεκινούσε.

l Της Γιώτας Δημητρίου Στη κουβέντα που κάναμε μιλήσαμε για τότε που κέρδισε το πρώτο βραβείο σύνθεσης με ερμηνευτή στο τραγούδι του τον Μιχάλη Χατζηγιάννη, μιλήσαμε για το κόσμο της μουσικής και γενικότερα για τη δική του πορεία όλα αυτά τα χρόνια. Ο Ανδρέας Γερολέμου σε μια συνέντευξη εφ' όλης της ύλης τονίζει πως “είναι κρίμα ένας άνθρωπος να μην ασχοληθεί σε κάποια φάση της ζωής του με τη μουσική. Και αυτό δε σημαίνει κατ' ανάγκη να πάω στο Ωδείο. Σημαίνει να μπω στο Google να μάθω για το βιολοντσέλο. Να πάω σε μια συναυλία. Να μάθω ένα όργανο. Να έχω βασικές μουσικές

γνώσεις. Αντί να ασχολούνται τα παιδιά με ηλεκτρονικά παιχνίδια πάνω στον καναπέ, είναι καλύτερα να παίζουν κάποιο μουσικό όργανο μέσα στο δωμάτιο τους και να ταξιδεύουν με μουσική. Δυστυχώς ή ευτυχώς για μένα η μουσική είναι πάνω απ' όλα. Κάποτε η σύζυγος μου φωνάζει “είναι καλοκαίρι, βγάλε το Ωδείο απ' το κεφάλι σου”, αλλά η μουσική, το ωδείο, οι συναυλίες μας με τη χορωδία του Δήμου, η σύνθεση, όλα αυτά είναι αναπόσπαστο κομμάτι του εαυτού μου. Η μουσική είναι η προέκταση του εαυτού μου”. - Κύριε Γερολέμου καταρχάς να πούμε λίγο για τις σπουδές σας, που έχετε σπουδάσει; Οι σπουδές μου ξεκίνησαν από το Ελληνικό Ωδείο Λάρνακας και μετά συνέχισα στο Σύγχρονο Ωδείο Κύπρου, στη Λευκωσία. Συχνά έπρεπε να πηγαίνω στη Θεσσαλονίκη για τις εξετάσεις που γίνονταν εκεί, στο Μουσικό Κολέγιο Θεσσαλονίκης. Απ' τη Θεσσαλονίκη κράτησα απίστευτες εμπειρίες και αναμνήσεις, αλλά και απ' το Σύγχρονο Ωδείο Κύπρου. Τότε, όσοι ασχολούμασταν με τη μουσική είχαμε πραγματική αγάπη και πάθος. Να αναφέρω ότι έχω παρακολουθήσει αρκετά σεμινάρια διεύθυνσης χορωδίας σε πά πολλές χώρες στο εξωτερικό. - Τότε, δεκαετία '90 δεν ήταν και λιγότεροι οι μουσικοί, νομίζω....

Ναι, έχεις δίκαιο, σήμερα είναι πολύ περισσότεροι οι μουσικοί. - Οι γονείς σας πώς αντέδρασαν όταν αποφασίσατε να ακολουθήσετε αυτό το επαγγελματικό μονοπάτι; Δεν ανησυχούσαν ότι ίσως να εμπεριέχει μια επαγγελματική ανασφάλεια όπως τα περισσότερα επαγγέλματα τέχνης; Όχι, δεν είχα τέτοια θέματα. Οι γονείς μου, μου είχαν πλήρη εμπιστοσύνη. Ήταν θετικοί γιατί έβλεπαν και την αγάπη που είχα εγώ στη μουσική. - Με το τέλος των σπουδών σας ξεκινήσατε την λειτουργία του Ωδείου σας, πώς ήταν η αρχή; Δεν ήταν εύκολο, ξεκίνησα με τέσσερις μαθητές..... - Και σήμερα πόσους μαθητές έχετε; Γύρω στους εκατό....Θα μπορούσαν να ήταν περισσότεροι, μετά από είκοσι χρόνια πορείας, αλλά η οικονομική κρίση έχει αλλάξει κάποια πράγματα. Έλεγα λοιπόν πως η αρχή δεν ήταν εύκολη, αλλά επειδή είχα την τύχη να είναι ιδιόκτητος ο χώρος του Ωδείου, δεν είχα ιδιαίτερο άγχος. Στη συνέχεια με αγάπη πάντα γι αυτό που έκανα, οι μαθητές αυξήθηκαν. - Απ' ότι έχω δει από φωτογραφίες εδώ στο Ωδείο, απ' την αρχή της καριέρας σας είχατε κάποιες συνεργασίες με γνωστά μουσικά ονόματα όπως πχ ο Μιχάλης Χατζηγιάννης....

Με τον Χατζηγιάννη γνωριστήκαμε όταν εγώ ήμουν 20-22 ετών και εκείνος ήταν μαθητής. Μετά από δική μου εισήγηση συμμετείχαμε το 1994 σε διαγωνισμό τραγουδιού σύνθεσης που διοργάνωνε η Λαϊκή Τράπεζα. Εγώ ως συνθέτης του τραγουδιού και ο Μιχάλης ως ερμηνευτής. Πήραμε το πρώτο βραβείο. - Ποιο τραγούδι ήταν; “Η δική μου ιστορία”, σε στίχους Γιώργου Καραβοκύρη. - Ασχολείστε με τη σύνθεση; Ναι φυσικά! Έχω γράψει τραγούδια και για άλλους αξιόλογους τραγουδιστές, όπως για το Γιώργο Σταματάρη, Στέλιο Κωνσταντά και άλλους - Είχατε κάνει και μια συναυλία με τον Μιχάλη Χατζηγιάννη, σωστά; Ναι, μετά το βραβείο που πήραμε και μετά τη συμμετοχή του στην τηλεοπτική εκπομπή “Αφετηρίες” άρχισε να γίνεται γνωστός. Θυμάμαι τότε τον αποκαλούσαν “ο νέος Νταλάρας”, ήταν πριν φύγει για Ελλάδα. Τότε λοιπόν κάναμε μια συναυλία στη Διανέλλειο. Θυμάμαι Δήμαρχος της Λάρνακας ήταν ο κ. Λυκούργος και όλα τα καθαρά έσοδα τα δώσαμε στα παιδιά της παιδικής στέγης. Ήταν μια όμορφη συναυλία . - Λαμβάνετε μέρος συχνά σε φιλανθρωπικές εκδηλώσεις.... Ναι, με το Ωδείο, σχεδόν πάντα όποτε μας ζη-

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ

τηθεί είμαστε εκεί. Εννοείται ότι πρέπει να γίνονται φιλανθρωπικές εκδηλώσεις και όσοι μπορούμε να λαμβάνουμε μέρος. - Ο Μιχάλης Χατζηγιάννης με τον οποίο κατά κάποιο τρόπο ξεκινήσατε μαζί, πέτυχε μια σημαντική πορεία επειδή επέλεξε να πάει στην Ελλάδα. Πιστεύετε πως θα ήταν διαφορετική η δική σας επαγγελματική πορεία αν πηγαίνατε κι εσείς στην Ελλάδα; Να σου πω την αλήθεια, στην αρχή είχα στο πίσω μέρος της κεφαλής μου, μετά το βραβείο που κερδίσαμε με τον Χατζηγιάννη, να μην ανοίξω το Ωδείο και να πάω στην Ελλάδα να γράφω τραγούδια και να ξεκινούσα μια πορεία εκεί ως δημιουργός. Δεν ήταν τόσο εύκολο όμως. Γι αυτό τελικά αποφάσισα να ανοίξω το δικό μου Ωδείο και παράλληλα να γράφω. Κάτι το οποίο κάνω. - Για αρκετά χρόνια είστε ο Μαέστρος της Χορωδίας του Δήμου Λάρνακας. Με ποια γνωστά ονόματα έχετε συνεργαστεί ως Μαέστρος της Χορωδίας; Πριν ένα χρόνο κάναμε συναυλία με τον Σταμάτη Κραουνάκη, σπουδαία εμπειρία. Διεύθυνα εγώ το φωνητικό σύνολο του Δήμου Λάρνακας και στο αριστερό μου χέρι τραγουδούσε ο Κραουνάκης. Δεν ήταν εύκολο, έτρεμα από πάνω ως κάτω. Το να συνυπάρχεις στην ίδια σκηνή με ένα πραγματικά σπουδαίο άνθρωπο της μουσικής, με μια επιβλητική προσωπικότητα, δεν ήταν εύκολο. Στη συνέχεια συνεργαστήκαμε με την Νένα Βενιτσάνου μέσα στα πλαίσια του Πολιτιστικού Χειμώνα που έγινε πέρσι....Ως χορωδία του Δήμου Λάρνακας έχουμε συνεργαστεί με πολλούς γνωστούς και ταλαντούχους κατά καιρούς.....Ποιους να θυμηθώ; Με τον Παναγιώτη Πετράκη, με την Γιώτα Νέγκα, με τον Γιώργο Θεοφάνους, με τον Πέτρο Γαϊτάνο, με την Ανδριάνα Μπάμπαλη, με τον Παναγιώτη Μάργαρη, με την Σοφία Βόσσου.....Επίσης είχαμε τη χαρά να παρουσιάσουμε ως φωνητικό σύνολο του Δήμου Λάρνακας μαζί με τη χορωδία Δήμου Παραλιμνίου ένα αφιέρωμα στο συνθέτη Γιάννη Σπανό, ο οποίος παρευρέθηκε και ο ίδιος στη συναυλία. Επίσης πρέπει να αναφέρω και την όμορφη συναυλία μας με την Φιλαρμονική του Δήμου Λάρνακας και σολίστα τον Δημήτρη Μπάση. - Ως Μαέστρος της χορωδίας του Δήμου Λάρνακας από το 1999 βιώνετε ακόμη ένα ρόλο ως μουσικός, που είναι διαφορετικός απ' αυτό του συνθέτη ή του καθηγητή Ωδείου.... Ναι. Ξέρεις, δεν είναι εύκολο να έχεις την ευθύνη του Φωνητικού Συνόλου της πόλης σου, αλλά είναι μια πολύ όμορφη και μοναδική πρόκληση. Ως χορωδία του Δήμου Λάρνακας έχουμε κάνει πολλές παραστάσεις και ήταν ένα όραμα που είχα απ' την αρχή που αναλάμβανα αυτή τη θέση. Θυμάμαι την παράσταση “Για Θεούς και Εραστές” μαζί με την Φαίδρα Καραβοκύρη που ήταν απ' τα πρώτα βήματα που κάναμε για κάτι διαφορετικό. Σκηνικά, θέαμα, μουσική πανδαισία. Στη συνέχεια κάναμε το “Ανθρώπων Έργα”, το “Υφαίστειο που Ξυπνά”, “Μια νύχτα στου Ψυρρή” και έτσι αρχίσαμε να φεύγουμε απ' τα κατεστημένα (με το φάιλ και τον Μαέστρο μπροστά). Κάναμε παραστάσεις. Δημιουργήσαμε όμορφα πράγματα και εξακολουθούμε να δημιουργούμε. - Πόσο εύκολο είναι για ένα Μαέστρο να διευθύνει τόσα πολλά και διαφορετικά άτομα στη σκηνή; Καθόλου εύκολο, πίστεψε με. Ο Μαέστρος μαθαίνει μέσα απ' τη πείρα των χρόνων. Στην αρχή είναι απίστευτα δύσκολο, σκέψου πως έχεις να κάνεις με 40-50 διαφορετικά άτομα, προσωπικότητες, φωνές. - Πόσα άτομα έχει σήμερα η Χορωδία του Δήμου Λάρνακας; Σαρανταδύο άτομα. Είχαμε και περισσότερους, αλλά έγιναν κάποιες ακροάσεις και κρατήσαμε τους καλύτερους, χωρίς να σημαίνει

www.24h.com.cy «Πιστεύω πραγματικά πως είναι κρίμα ένας άνθρωπος να μην ασχοληθεί σε κάποια φάση της ζωής του με τη μουσική. Και αυτό δε σημαίνει κατ' ανάγκη να πάω στο Ωδείο. Σημαίνει να μπω στο Google να μάθω για το βιολοντσέλο. Να πάω σε μια συναυλία. Να μάθω ένα όργανο. Να έχω βασικές μουσικές γνώσεις. Αντί να ασχολούνται τα παιδιά με ηλεκτρονικά παιχνίδια πάνω στο καναπέ, είναι καλύτερα να παίζουν κάποιο μουσικό όργανο μέσα στο δωμάτιο τους και να ταξιδεύουν με μουσική». πως αυτοί που έφυγαν δεν ήταν καλοί. Ήταν καλοί, αλλά έπρεπε να κρατήσουμε τους καλύτερους. - Πρόσφατα η χορωδία του Δήμου Λάρνακας βρέθηκε δίπλα από μια μεγάλη παραγωγή της Κιθαριστικής Ορχήστρας Κύπρου όπου τραγούδησε με τη συνοδεία εκατόν κιθάρων.... Ναι, ήταν μεγάλη χαρά και τιμή για τη χορωδία του Δήμου μας να συμμετάσχουμε σε αυτή την μεγάλη συναυλία στα πλαίσια του Φεστιβάλ Ιουλίου 2017 του Δήμου Λάρνακας. Μόλις μας έγινε η πρόταση απ' τον κύριο Αντώνη Κοϊζα (Καλλιτεχνικό Διευθυντή της συναυλίας) αποδεχτήκαμε. Ήταν μια μουσική πανδαισία ήχων με μαέστρο στις κιθάρες τον Βαγγέλη Μπουντούνη. Τραγουδήσαμε σπουδαίους δημιουργούς όπως Μίκη Θεοδωράκη, Μάνο Χατζιδάκι και άλλους σπουδαίους Έλληνες, ξένους καθώς και Κύπριους δημιουργούς. - Σήμερα στο Ωδείο σας, στο Ωδείο Γερολέμου στη Λάρνακα, τι μαθήματα διδάσκονται; Το Ωδείο ξεκίνησε με τρία μόνο μαθήματα, πιάνο, κιθάρα και τραγούδι. Σήμερα έχουμε και ηλεκτρική κιθάρα, ντραμς, σαξόφωνο, βυζαντινή μουσική, βιολί, κλασικό τραγούδι, μαθήματα θεωρίας, μάθημα μουσικής προπαίδειας για παιδιά από τριών ετών....

- Στη μουσική προπαίδεια τι μαθαίνουν τα παιδιά; Είναι πραγματικά ένα πολύ ενδιαφέρον μάθημα μέσα απ' το οποίο το παιδί έρχεται κοντά στη μουσική, μαθαίνει ρυθμούς μέσω παιχνιδιών, ζωγραφίζει με τρόπο που θα το φέρει πιο κοντά στη μουσική, μαθαίνουν τα μουσικά όργανα και τα κατασκευάζουν με δικό τους τρόπο... - Ποιοι διδάσκουν στο Ωδείο; Υπάρχουν καθηγητές ανάλογα με την ειδικότητα, σήμερα στο Ωδείο είμαστε δώδεκα καθηγητές. - Κάποιοι γονείς περιμένουν να δουν κάποια μουσική κλίση απ' το παιδί τους για να το στείλουν στο Ωδείο. Ποια η άποψη σας; Αν θέλω να μάθει το παιδί μου κολύμπι και να έχει ωραίο σώμα θα το στείλω κολύμπι και ας μην ασχοληθεί με αυτό στη συνέχεια όταν μεγαλώσει. Δεν στέλνουμε τα παιδιά μας μόνο στα μαθήματα που θα ακολουθήσουν επαγγελματικά ή "έχουν κλίση", αλλά και σε αυτά μέσα απ' τα οποία θα κερδίσουν πράγματα για την προσωπικότητα, το μέλλον τους. Επίσης οι γονείς με αυτό το τρόπο μπορούν να δουν που έχει τελικά κλίση/ταλέντο το παιδί τους. Ξέρεις, ένα παιδί που πάει στο Ωδείο, δεν πρέπει κατ' ανάγκη να γίνει μουσικός. Να θυμίσω και

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

τη θέση της μουσικής παιδείας στην Αρχαία Ελλάδα που θεωρείτο πολύ σημαντική. Ο Κικέρων έγραφε ότι “Για τους Έλληνες το σημάδι μιας τέλειας εκπαίδευσης ήταν να ξέρουν να τραγουδούν και να παίζουν έγχορδα όργανα”. Θα σου πω ένα παράδειγμα που δείχνει πόσο σημαντική, αόρατα πολλές φορές, είναι η μουσική. Είχα λάβει μέρος σε ένα σεμινάριο πριν τέσσερις μήνες, με τίτλο “Η Λέξη και η Νότα” με τον Αλκίνοο Ιωαννίδη, το οποίο έγινε στη Θεσσαλονίκη, στο Μουσικό Ωδείο Σείριος με το οποίο συνεργάζομαι. Περιμέναμε να ξεκινήσει ο Αλκίνοος να μας μιλά. Και τι έκανε; Μας ζήτησε να είμαστε σιωπηλοί. Ογδόντα άτομα στη αίθουσα έπρεπε να μην κάνουμε κανένα θόρυβο. Μετά απ' τα τρία λεπτά κάποιος άρχισε να βήχει, άλλος να γελά, κτλ. Είναι απίστευτο το να συνειδητοποιείς πόσο σημαντικοί είναι οι ήχοι και η μουσική. Άρα, είναι καλά να δίνουμε την ευκαιρία στα παιδιά να γνωρίζουν τον κόσμο της μουσικής άσχετα με το τι σπουδές θα ακολουθήσουν. Φέτος στο Ωδείο μας είχαμε τέσσερις μαθητές οι οποίοι κάποιοι πέρασαν το Grade 8 στο τραγούδι κι άλλοι πέρασαν εξετάσεις πτυχίο τραγουδιού. Όταν τους είπε ο εξεταστής “φαντάζομαι θα ασχοληθείτε με τη μουσική” απάντησαν πως θα πάνε ιατρική και πως ακολούθησαν τόσα χρόνια τα μαθήματα μόνο και μόνο για να έχουν μουσικές γνώσεις και παιδεία. - Ωστόσο αρκετοί απόφοιτοι του Ωδείου Γερολέμου έχουν σπουδάσει μουσική στο εξωτερικό και έχτισαν μουσική καριέρα. Ναι, είναι γεγονός πως αρκετοί μαθητές μας έχουν ακολουθήσει σπουδές στο εξωτερικό, έχουμε φέτος μαθητές που θα ακολουθήσουν σπουδές στο μιούζικαλ και κάποιοι ήδη ακολουθούν επαγγελματικά το δρόμο της μουσικής. - Οι εγγραφές στο Ωδείο Γερολέμου έχουν ξεκινήσει; Ναι, ξεκίνησαν αλλά η αλήθεια είναι πως οι περισσότεροι έρχονται για εγγραφές μετά π' το δεκαπενταύγουστο. - Ένας ενήλικας που σκέφτεται να έρθει στα 30 ή 40 του για μαθήματα, μπορεί να έρθει; Μα φυσικά, ήδη έχουμε ενήλικες μαθητές σε αυτές τις ηλικίες. - Ποια η γνώμη σας για τα τηλεοπτικά talent show; Τι λέτε στους μαθητές σας αν εκφράσουν την επιθυμία να δηλώσουν συμμετοχή; Μας έχει τύχει μαθητές μας να συμμετάσχουν σε αυτά τα talent shows και είμαι θετικός διότι είναι μια εμπειρία η οποία ενδέχεται να σου ανοίξει πόρτες, άλλωστε έχουν βγει κάποια ονόματα μέσα από αυτά τα shows. - Ο Νίκος Τρίκκης και ο Ανδρέας Μελαναρκίτης που έχουν λάβει μέρος σε talent shows ήταν μαθητές σας. Ναι. - Να κλείσουμε με ένα μήνυμα σας σε όσους διαβάσουν τη συνέντευξη μας. Πιστεύω πραγματικά πως είναι κρίμα ένας άνθρωπος να μην ασχοληθεί σε κάποια φάση της ζωής του με τη μουσική. Και αυτό δε σημαίνει κατ' ανάγκη να πάω στο Ωδείο. Σημαίνει να μπω στο Google να μάθω για το βιολοντσέλο. Να πάω σε μια συναυλία. Να μάθω ένα όργανο. Να έχω βασικές μουσικές γνώσεις. Αντί να ασχολούνται τα παιδιά με ηλεκτρονικά παιχνίδια πάνω στο καναπέ, είναι καλύτερα να παίζουν κάποιο μουσικό όργανο μέσα στο δωμάτιο τους και να ταξιδεύουν με μουσική. Δυστυχώς ή ευτυχώς για μένα η μουσική είναι πάνω απ' όλα. Κάποτε η σύζυγος μου φωνάζει “είναι καλοκαίρι, βγάλε το Ωδείο απ' το κεφάλι σου”, αλλά η μουσική, το ωδείο, οι συναυλίες μας με τη χορωδία του Δήμου, η σύνθεση, όλα αυτά είναι αναπόσπαστο κομμάτι του εαυτού μου. Η μουσική είναι η προέκταση του εαυτού μου.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

www.24h.com.cy

ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ

Η συνομωσία ενός εγκλήματος πολέμου ια το θέμα των Αγνοουμένων μας έχουμε ασχοληθεί πολλές φορές, είναι οι μέρες τέτοιες όμως που δεν σε αφήνουν να ησυχάσεις. Μια συνέντευξη στον Φιλελεύθερο του δικού μας μέλους στην ΔΕΑ που ασχολήθηκε καθηκόντος μόνο με την ανθρωπιστική πτυχή του θέματος μας ωθεί να ασχοληθούμε με την άλλη πτυχή του θέματος. Αυτή του εγκλήματος πολέμου που διέπραξε ο Τουρκικός στρατός, συνεπώς το κράτος της Τουρκίας. Η Τουρκία διέπραξε ένα από τα στυγερότερα εγκλήματα πολέμου. Βασάνισε απάνθρωπα και σκότωσε στρατιώτες αιχμάλωτους πολέμου καθώς και απλούς αμάχους πολίτες από βρέφη έξη μηνών μέχρι ανθρώπους στα βαθειά γεράματα. Πέταγαν τις σορούς τους σε ξεροπήγαδα ή ομαδικούς τάφους, σύμφωνα δε με πληροφορίες κάποιους τους έθαψαν ζωντανούς, άλλους τους έδεσαν και έλιωσαν τα κορμιά τους με τις ερπύστριες των τανκς.

l Του Πέτρου Ασσιώτη Προέδρου της Κίνησης Προάσπισης της Κυπριακής Δημοκρατίας

Πως όμως φτάσαμε σε αυτό το χαμηλό επίπεδο αξιοπρέπειας έναντι των Αγνοουμένων μας; Πως στερηθήκαμε του δικαιώματος να καθίσουμε σαν κράτος την Τουρκία στο εδώλιο του κατηγορούμενου στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο; Ποιοι συνωμότησαν για να αποκρύψουν αυτό το ειδεχθές έγκλημα πολέμου; Όλα άρχισαν την δεκαετία του 80, όταν ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών ήταν ο Αυστριακός Κούρτ Βάλτχαημ, ένας πρώην αξιωματικός των Ναζί, που πιθανόν να ενέχετο σε εγκλήματα του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου. Ταυτόχρονα ειδικός αντιπρόσωπος του ήταν ο Αργεντινός διπλωμάτης Χιούγκο Γκόμπι (Hugo Gobby), που στην χώρα του η στρατιωτική χούντα διεξήγαγε τον λεγόμενο Dirty War (βρώμικο πόλεμο). Εξαφάνισε χι-

λιάδες συμπατριώτες του Γκόμπι, με μερικές χιλιάδες να αγνοούνται ακόμα. Έτσι στις 22 Απριλίου 1981,με τους Άγγλους ενεργά στο παρασκήνιο, σε μια σύντομη τελετή στο ξενοδοχείο Λήδρα Πάλας, ο Χιούγκο Γκόμπι, σαν ειδικός αντιπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών Κούρτ Βάλτχαημ, ανακοίνωσε πως επήλθε συμφωνία μεταξύ των «δύο πλευρών» για τους όρους σύστασης της Διερευνητικής Επιτροπής για τους Αγνοουμένους (ΔΕΑ). Δυστυχώς η Επιτροπή συστάθηκε χωρίς να περιλαμβάνει όρο στις έρευνες της για την ποινική εξέταση της κάθε υπόθεσης Αγνοουμένου, αλλά απλά την ανακάλυψη και ταυτοποίηση των λειψάνων με

το DNA μέθοδο. Είναι για αυτό τον λόγο που τα πιστοποιητικά θανάτου φέρουν την ένδειξη «αιτία θανάτου, άγνωστη.» ούτως ώστε να μην μπορεί να κατηγορηθεί η Τουρκία για εγκλήματα πολέμου. Έτσι δεν δημιουργείτο προηγούμενο και καλύπτετο και η «φίλη» Αγγλία για τα εγκλήματα της στην Ιρλανδία ενάντια στους αγωνιστές του Ιρλανδικού Δημοκρατικού Στρατού, ούτε για τον Ναζί Κούρτ Βάλτχαημ. Ταυτόχρονα κάλυψε και ο Χιούγκο Γκόμπι τα εγκλήματα της Χούντας της χώρας του έναντι των συμπατριωτών του. Η Κυβέρνηση της Δημοκρατίας δεν έπρεπε να δεχθεί με τίποτα την σύσταση της ΔΕΑ χωρίς τον όρο για ποινική έρευνα για τα αίτια θανά-

του των Αγνοουμένων συμπατριωτών μας, Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων. Αν αντιστεκόταν σε αυτούς, για να γίνει προσθήκη για ποινική έρευνα για κάθε Αγνοούμενο μας για τα πραγματικά αίτια θανάτου του θα μπορούσε να προσάψει κατηγορίες για εγκλήματα πολέμου εναντίον της Τουρκίας, ισχυροποιώντας μάλιστα την διαπραγματευτική της θέση καθώς θα επέσειε την υπόθεση ως δαμόκλειο σπάθη και θα καταδείκνυε το παράνομο και βάρβαρο πρόσωπο της κατοχής στην διεθνή κοινότητα.. Όμως η Κυπριακή Πολιτεία έδειξε από την αρχή πως ήθελε το θέμα των Αγνοουμένων μας να κρατηθεί, κακώς, σε πολύ χαμηλούς τόνους. Στις 16η Αυγούστου 1974, στρατιώτες τις Εθνικής Φρουράς, συνέλαβαν τον πολεμικό φωτογράφο του Τουρκικού στρατού, Ergin Konuksever. Δουλειά ήταν να αποθανατίζει κάθε κίνηση και πράξη των Τούρκων στρατιωτών για τα αρχεία του Τουρκικού στρατού. Αυτός είχε αποθανατίσει και τους πέντε του Τζιάος που παραδίδονταν γονατιστοί. Η φωτογραφία εμφανίστηκε από πλειάδα φίλμ που βρισκόταν στην τσάντα που κουβαλούσε μαζί του. Στο συγκεκριμένο φίλμ, του Konuksever σύμφωνα με πληροφορίες που κυκλοφόρησαν τότε, αποθανατιζόταν και τα βασανιστήρια που υπέστησαν μετά, σπάσιμο χεριών και άλλα, προτού εκτελεστούν από τους Τούρκους. Τι έγιναν όμως τα φίλμ του Konuksever; Πρέπει να γίνει έρευνα για να βρεθούν τα φίλμ καθότι θα αποτελέσουν τεκμήριο για πάμπολλες υποθέσεις Αγνοουμένων μας, που θα ανέδειχνε πως και με ποιο τρόπο χάθηκαν οι άνθρωποι μας. Ποιος έδωσε την διαταγή τον Αύγουστο του 1974 να κρυφτεί η πολύτιμη μαρτυρία των φίλμ για τα εγκλήματα πολέμου της Τουρκίας; Το γνώριζε ο τότε Προεδρεύων της Δημοκρατίας; Ποιος έδωσε την εντολή να «εξαφανιστεί» η τσάντα με τα φίλμ; Τα φίλμ του Konuksever πρέπει να έρθουν στην επιφάνεια, to χρωστάμε στους Αγνοούμενους μας.

Ειδήσεις από την Ευρώπη που θέλουμε συζήτηση για το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.) απαιτεί μια σφαιρική και αντικειμενική ενημέρωση για τις επιτυχίες και αποτυχίες των ευρωπαϊκών θεσμών, για τις πρωτοβουλίες που βρίσκονται σε εξέλιξη και για τα εμπόδια που συναντά το εγχείρημα της ευρωπαϊκής ενοποίησης. Τα τελευταία όμως χρόνια, ιδίως στον απόηχο της οικονομικής κρίσης, η Ε.Ε. βρίσκεται στο επίκεντρο έντονης κριτικής,

l Του Γεώργιου Παυλίδη Επίκουρου Καθηγητή Νομικής, Neapolis University συχνά άδικης και ακόμα συχνότερα ελλιπώς τεκμηριωμένης. Μέσα στην πληθώρα των αρνητικών σχολίων μάλιστα, παραβλέπουμε επιτεύγματα και πρωτοβουλίες της Ε.Ε. που εκφράζουν την Ευρώπη που θέλουμε και οραματιζόμαστε. Ας σημειωθεί ότι μόνο μέσα στις τελευταίες εβδομάδες, εξελίσσονται σε επίπεδο ευρωπαϊκών θεσμών πολυάριθμες συζητήσεις και πρωτοβουλίες για σημαντικότατα θέματα, που μας αφορούν όλους ως ευ-

ρωπαίους πολίτες και αξίζουν της προσοχής μας. Σταχιολογώ ορισμένα παραδείγματα: • Διαπιστώνοντας τη δυναμική αύξησης των συναλλαγών, που σχετίζονται με τη συνεργατική οικονομία (sharing economy), από την AirBnb, την Deliveroo και την Uber έως τον κλάδο της φιλοξενίας, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ανέλαβε πρωτοβουλία να την προστασία των καταναλωτών, την προστασία των εργαζομένων, τη φορολογική συμμόρφωση και τον ελεύθερο ανταγωνισμό στο νέο τεχνολογικό και οικονομικό περιβάλλον (βλ. European agenda for the collaborative economy). • Διαπιστώνοντας το πρόβλημα του επιθετικού φορολογικού σχεδιασμού των πολυεθνικών επιχειρήσεων (βλ. υπόθεση Luxleaks), το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο επεξεργάζεται πρόταση για υποχρεωτική δημοσιοποίηση των ποσών που καταβάλλουν ως φόρο σε κάθε κράτος εταιρείες με συνολικό παγκόσμιο κύκλο εργασιών άνω των €750 εκατομυρίων. Από την άλλη, για τη διευκόλυνση της διασυνοριακής επιχειρηματικότητας, οι θεσμοί της Ε.Ε. επεξεργάζονται πρόταση για ταχύτερη και αποτελεσματικότερη επίλυση διαφορών σε περιπτώσεις επιβολής διπλής φορολόγησης μεταξύ των κρατών μελών της Ε.Ε. (οι σχετικές διενέξεις στην

Ε.Ε. ανέρχονται σύμφωνα με την Επιτροπή της Ε.Ε. στο ύψος των € 10,5 δισεκατομμυρίων) • Για να ανταποκρίνεται ταχύτερα στην εμφάνιση νέων ναρκωτικών και ψυχροτρόπων ουσιών, η Ε.Ε. σχεδιάζει νέο ευρωπαϊκό μηχανισμό με κεντρικό ρόλο για την EMCDDA (European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction), που θα συντονίζει την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των κρατών μελών, εντοπίζοντας και αξιολογώντας τον κίνδυνο από την εμφάνιση νέων ουσιών στην αγορά. • Αντιδρώντας στην πρακτική της «προσχεδιασμένης αχρήστευσης» (planned obsolescence), δηλαδή της εσκεμμένης δημιουργίας προϊόντων που δε θα διαρκέσουν και που δεν μπορούν να επισκευασθούν, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο συζητά νέους κανόνες και τεχνικές προδιαγραφές για τις επιχειρήσεις και αντικίνητρα για τους παραγωγούς που εφαρμόζουν παρόμοιες μεθόδους. • Διαπιστώνοντας το πρόβλημα της σπατάλης τροφίμων (88 εκατομμύρια τόνοι τροφίμων ή 173 kg ανά ευρωπαίο πολίτη κάθε χρόνο), τα ευρωπαϊκά όργανα εξετάζουν μεθόδους, όπως φοροαπαλλαγές στις δωρεές τροφίμων ή χρηματοδότηση της συλλογής, μετα-

φοράς, αποθήκευσης και διανομής τροφίμων μέσω του EU Fund for European Aid to the Most Deprived (FEAD). • Αντιδρώντας στις απάνθρωπες συνθήκες εργασίας στη βιομηχανία υφασμάτων και ενδυμάτων σε πολλές αναπτυσσόμενες χώρες, η Ε.Ε. επεξεργάζεται δεσμευτικό σύστημα «δέουσας επιμέλειας» για ολόκληρη την εφοδιαστική αλυσίδα, καθώς και αυστηρότερα μέτρα εμπορικής πολιτικής για τις τρίτες χώρες που παράγουν τα σχετικά προϊόντα. Σε μία παγκοσμιοποιημένη οικονομία, κανένα εθνικό κοινοβούλιο δε θα μπορούσε να νομοθετήσει και να αντιμετωπίσει μόνο του τα παραπάνω ζητήματα με τρόπο αποτελεσματικό. Ούτε θα μπορούσαν οι αρχές ενός κράτους να σχεδιάσουν, να χρηματοδοτήσουν και να υλοποιήσουν δράσεις, απαντώντας μόνες τους σε τόσο περίπλοκα προβλήματα. Ούτε θα είχαν οι ευρωπαίοι πολίτες πληρέστερη προστασία έναντι παλαιών και νέων απειλών (κλιματική αλλαγή, διεθνής φοροδιαφυγή, κίνδυνοι για τη δημόσια υγεία, κλπ), εάν η προστασία αυτή εξασφαλίζονταν μόνο από τις αρμόδιες αρχές του κράτους τους. Ευτυχώς, λοιπόν, υπάρχουν ειδήσεις από την Ευρώπη, που μας επιτρέπουν να είμαστε αισιόδοξοι, ειδήσεις από την Ευρώπη που θέλουμε.

ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Η Ευρώπη των δολοφονημένων παιδιών τις 24 Ιουλίου 2017 διαβάζαμε σε ελλαδικά ΜΜΕ “Kαθημερινό τείνει να γίνει ξανά το φαινόμενο της εισροής των προσφύγων και μεταναστών στα νησιά του Αιγαίου.Λόγω του καλοκαιριού μάλιστα και των καλών συνθηκών που επικρατούν, οι πρόσφυγες προσπαθούν με κάθε τρόπο να φύγουν από τη χώρα τους για να αναζητή-

l Της Γιώτας Δημητρίου σουν αλλού ένα καλύτερο αύριο αφήνοντας πίσω τον πόλεμο στην πατρίδα τους. Ειδικότερα, το μεσημέρι της Δευτέρας εντοπίστηκαν 58 άτομα να βρίσκονται στη θαλάσσια περιοχή της Σάμου”. Στις 25 Ιουλίου 2017 τα δημοσιεύματα έκαναν λόγο για “Εκατόν εξήντα επτά πρόσφυγες ζωντανούς και 13 νεκρούς - μεταξύ αυτών έγ-

κυες γυναίκες και παιδιά- εντόπισε η ισπανική οργάνωση διάσωσης Proactiva Open Arms, μόλις 24 χιλιόμετρα ανοικτά της παραλιακής πόλης Σαμπράθα της Λιβύης. Όπως είπε η εκπρόσωπος της οργάνωσης, 121 άνδρες, 40 γυναίκες και έξι παιδιά είναι ανάμεσα στους διασωθέντες”. Ενώ εσύ ασχολείσαι με τα “δικά σου”, δίπλα σου η θάλασσα εξακολουθεί να πνίγει, να βασανίζει, να δολοφονεί, παιδιά, γονείς, νέους, γέρους, που εγκαταλείπουν τη χώρα τους και ταξιδεύουν προς άλλες χώρες (η Ελλάδα εξακολουθεί να “κρατά τα σκήπτρα”) όχι γιατί “ζήλεψαν” τον πολιτισμό μας, όχι γιατί έρχονται να “μας εκμεταλλευτούν”, όχι γιατί “έτσι αποφάσισαν”, αλλά επειδή στη χώρα τους έχουν επέμβει οι Αμερικανοί (με την βοήθεια της Ευρώπης και του ΝΑΤΟ) και σπέρνουν τον πόλεμο με όλα όσα συνεπάγονται σε ένα πόλεμο. Δεν χρειάζονται οι εικόνες των νεκρών παιδιών στις ακροθαλασσιές για να καταλάβουμε το μέγεθος της προσφυγικής κρίσης σήμερα. Δεν χρειάζονται πολιτικές αναλύσεις για να

δούμε ποιοι ευθύνονται που αθώα παιδιά με βλέμματα τρομαγμένου αγριμιού μπαίνουν σε βάρκες με ρίσκο τις ζωές τους και αναζητούν μια χώρα χωρίς σφαίρες στον αέρα. Η αλήθεια είναι πως όταν το 2015 εμφανίστηκε η τραγωδία της προσφυγικής κρίσης αρκετοί πίστευαν πως η Ευρώπη θα μπορούσε να την αντιμετωπίσει. Ωστόσο η ΕΕ έμεινε μετέωρη ανάμεσα στην “συνοριακή ασφάλεια” (;) και τον ανθρωπισμό (πόση αποτυχία Θεέ μου στον “ανθρωπισμό”!) Η πραγματικότητα είναι πως οι πρόσφυγες θα συνεχίζουν να μπαίνουν σε βάρκες αναζητώντας ένα καλύτερο αύριο, μακριά από πολέμους, οι θάλασσες θα ξεβγάζουν εκατοντάδες παιδιά που θα θυμίζουν τον μικρό Αϊλάν Κούρντι (τον θυμόμαστε;) και η λύση για να σταματήσει αυτή η απάνθρωπη τραγωδία είναι απλή. Τόσο απλή που ακόμα και ένα πεντάχρονο θα μπορούσε να τη βρει: Να σταματήσουν οι Αμερικανοβρετανοί μαζί με την ΕΕ και το ΝΑΤΟ να επεμβαίνουν στην Μέση Ανατολή και να σπέρνουν εφιάλτες ιμπεριαλιστικών

πολέμων! Εμείς μπορούμε να συνεχίσουμε τις καλοκαιρινές μας διακοπές, αλλά οι θάλασσες δίπλα μας παραμένουν στοιχειωμένες με εκατοντάδες ψυχές παιδιών και ενηλίκων που απάνθρωπα αναγκάστηκαν να μπουν σε βάρκες και να εγκαταλείψουν τις χώρες τους. Και όσο κι αν σφυρίζει αδιάφορα η ΕΕ, η Ελλάδα και άλλες χώρες βιώνουν έντονα την προσφυγική κρίση. Και η τραγική ειρωνεία, είναι ότι την ώρα που οι διάφοροι κάτοικοι νησιών ανά την Ελλάδα βοηθούν με κάθε τρόπο τους πρόσφυγες, την ίδια ώρα η Ελλάδα με ελληνικά στρατεύματα ιμπεριαλιστικών αποστολών (ΝΑΤΟ) γίνεται συνεργός στο έγκλημα. Η υποκρισία και το θέατρο του παραλόγου βασιλεύουν, σε μια ΕΕ που όσο παραμένει παντρεμένη με το ΝΑΤΟ και τις ΗΠΑ δεν θα γίνει ποτέ η Ευρώπη των λαών που κάποιοι είχαν ονειρευτεί. Τα δολοφονημένα παιδιά στη μεσόγειο που ξεβγάζει το κύμα, το απέδειξαν περίτρανα. Πόσες αποδείξεις θέλουμε πια;

«Είναι ανόητο να περιμένεις να έχεις άλλο αποτέλεσμα όταν ακολουθάς την ίδια διαδικασία» ήμερα, ένα μήνα μετά το Κραν Μοντάνα, ακόμα με δισταγμό βλέπουμε να εκφράζονται οι πρώτες προσπάθειες απολογισμού και απάντησης του μέγα ερωτήματος, «τι πήγε λάθος»; Ήταν ο Πρόεδρος Αναστασιάδης άτεγκτος, η Ελλάδα δια του κ. Κοτζιά δεν επέδειξε την αναγκαία ευελιξία, ή μήπως επιτέλους, οι Ελληνοκύπριοι πρέπει να σταματήσουμε να τα θέλουμε όλα δικά μας;

lΤης Αλεξίας Σακαδάκη Μέλος Κεντρικής Επιτροπής Κινήματος Οικολόγων – Συνεργασία Πολιτών Και τα τρία αυτά ερωτήματα, υπό μορφή θέσεων ακούστηκαν στη δημόσια σφαίρα, τις ημέρες που ακολούθησαν της αποτυχίας της διαδικασίας. Ασφαλώς όμως, ο μόνος λόγος για να θελήσει κάποιος να οδηγήσει τη συζήτηση σε αυτή την κατεύθυνση, είναι επειδή προσπαθεί να αποφύγει την πραγματικότητα. Εκτός και αν πράγ-

ματι υπάρχει κανείς που θα κρίνει ως άτεγκτη τη στάση του Προέδρου Αναστασιάδη, με τις υποχωρήσεις του, εκτός και αν βαφτίζουμε ελληνικό μαξιμαλισμό τη διεκδίκηση να ζήσουμε σε ένα κράτος χωρίς «προστάτες» και κατοχικό στρατό. Απεναντίας, το Κραν Μοντάνα αν μπορεί να μας οδηγήσει σε ένα συμπέρασμα, αυτό έχει να κάνει με την ανάγκη να σταματήσουμε να κατηγορούμε διαρκώς τους εαυτούς μας, πηγαίνοντας βήματα πίσω. Ιδίως δε, αν αυτή η στάση εκκινεί από την πεποίθηση πως έτσι θα καμφθεί η τουρκική αδιαλλαξία. Το ναυάγιο των συνομιλιών του Κραν Μοντάνα, λειτουργεί ως ένα ορόσημο, που οφείλει να μας κάνει να καταλάβουμε την πραγματικότητα. Το κυπριακό πολιτικό σύστημα απέτυχε. Επί μια δεκαετία ακολουθούμε μια στρατηγική που πάντα συναντά τα όριά της στην τουρκική μεγαλομανία. Στην πραγματικότητα όμως είναι μια στρατηγική που ο σχεδιασμός της, οδηγεί αναπόφευκτα σε μια τέτοια κατάληξη. Όσο το Κυπριακό εκλαμβάνεται -ή επιτρέπουμε να εκληφθεί- ως ζήτημα μιας δικοινοτικής διάστασης απόψεων, η Τουρκία πάντα θα βρίσκει πε-

ριθώριο για να προσδώσει στον εαυτό της το ρόλο του τοποτηρητή της περιοχής. Τούτη την ώρα, το πλέον επείγον ζήτημα, έχει να κάνει με την απόσυρση των υποχωρήσεων που έγιναν στο Κραν Μοντάνα. Για εμάς αποτέλεσε ολέθριο σφάλμα -τακτικό, αλλά και ουσίας- η παρουσίασή τους από τον Πρόεδρο, ελπίζοντας είτε σε μεταβολή των τουρκικών θέσεων, είτε αν μη τι άλλο, σε blame game με ηττημένη την Τουρκία. Τελικά όμως καμία μεταβολή στις θέσεις δεν υπήρξε, (σχεδόν) κανείς δεν αναφέρεται στην τουρκική ευθύνη για το ναυάγιο και απλώς κινδυνεύουμε να μας μείνουν οι υποχωρήσεις. Αφού ξεκαθαριστεί ότι για εμάς αυτές οι θέσεις δεν υπάρχουν, οφείλουμε να απευθυνθούμε στα θεσμικά όργανα της Ε.Ε. ζητώντας ευθείς τοποθετήσεις από θέση Αρχής, για τις αξιώσεις της Τουρκίας. Είναι αποδεκτή, βάσει του κοινοτικού κεκτημένου, η παρουσία στρατού τρίτης χώρας επί του εδάφους κράτους μέλους; Ή μήπως είναι αποδεκτά τα εγγυητικά δικαιώματα; Χωρίς να απαντηθούν οι δύο αυτές θεμελιώδεις ερωτήσεις σε ευρωπαϊκό επίπεδο, πολύ φοβούμαι πως πάντα θα ελπί-

ζουμε σε μια παρέμβαση της Ε.Ε. και πάντα αυτή θα περιορίζεται σε ένα χλιαρό ευχολόγιο και δέσμευση για στήριξη της (όποιας) λύσης. Η ουσιαστική διεθνοποίηση του ζητήματος, είναι ένα στοιχείο κλειδί, για την αλλαγή της τουρκικής στάσης και η μόνη πραγματικά προωθητική διέξοδος, από το σημείο που μας έφερε μια λανθασμένη στρατηγική. Το "λύση να΄ναι κι ότι να΄ναι" είναι το ίδιο επικίνδυνο και απορριπτέο με το "εμείς ποδά, τζείνοι ποτζεί". Όσοι υπηρετούν αυτά τα συνθήματα γίνονται τελάληδες της καταστροφής της Κύπρου και του λαού μας, Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων. Απαιτείται άμεση αναθεώρηση της στρατηγικής μας. Μια νέα στρατηγική μακριά από τη λογική του αυτομαστιγώματος και του εξευμενισμού του «τέρατος», χωρίς άλλες υποχωρήσεις. Αποδείχτηκε πως αυτές, μόνο το τουρκικό θράσος εκτρέφουν. Χρειαζόμαστε μια νέα προσέγγιση στον τρόπο που θα αναζητήσουμε τη λύση. Διότι όπως είπε ο Αϊνστάιν, «είναι ανόητο να περιμένεις να έχεις άλλο αποτέλεσμα όταν ακολουθάς την ίδια διαδικασία».

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ

Ισχυρός Πρόεδρος στη Διαπραγμάτευση εν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι οι Συνομιλίες στην Ελβετία είχαν υψηλό βαθμό δυσκολίας και απαιτούνταν ισχυρές δυνατότητες και δεξιότητες από τη δική μας πλευρά για να αντιμετωπισθεί και να αναχαιτισθεί η θρασύτατη τουρκική διπλωματία.

l Του Λευτέρη Χριστοφόρου Αναπλ. Πρoέδρου ΔΗ.ΣΥ. – Ευρωβουλευτή Ε.Λ.Κ

Όμως εάν κάποιος αξιολογήσει, την πορεία και την κατάληξη των συνομιλιών, με αντικειμενικότητα και απαλλαγμένος μικροκομματικών ή άλλων σκοπιμοτήτων, πιστεύω ότι θα καταλήξει στα κάτωθι συμπεράσματα. ΠΡΩΤΟΝ. Για πρώτη φορά υποχρεώθηκε η Τουρκία να εισέλθει, η ίδια, σε εντατικές διαπραγματεύσεις για επίλυση του Κυπριακού, με επίκεντρο την Ασφάλεια, κάτι που επεδίωξαν όλοι από το 1974, αλλά δεν κατέστην κατορθωτό. Μέχρι τις συνομιλίες της Ελβετίας, η Τουρκία κρυβόταν πίσω από τους Τουρκοκυπρίους και παρουσιαζόταν ως “πρέσβειρα καλής θελήσεως” για την επίλυση του Κυπριακού, ενώ ήταν η μοναδική υπεύθυνη για την εισβολή και την κατοχή και τη δημιουργία του προβλήματος. ΔΕΥΤΕΡΟΝ. Η Τουρκία από το 2004 και μετά προσπαθούσε να αποενοχοποιηθεί, επικαλούμενη τάχατες την καλή της θέληση για το Δημοψήφισμα του 2004, με αποτέλεσμα να δημιουργεί ερείσματα και πολλές φορές να κερδίζει την κατανόηση, από κάποιους, στο εξωτερικό. Αυτό το “επίπλαστο” ηθικό πλεονέκτημα που έφτιαξε η Τουρκία από το 2004, το απώλεσε για πάντα στις Συνομιλίες του Crans Montana, εξαιτίας των πετυχημένων στρατηγικών κινήσεων του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας. ΤΡΙΤΟΝ. Όταν πολύ ορθά υποστηρίζουμε ότι το Κυπριακό Πρόβλημα είναι Διεθνές Πρόβλημα, Εισβολής και Κατοχής, θεωρούμε ότι

το κυρίαρχο κεφάλαιο είναι το κεφάλαιο της Ασφάλειας και των Εγγυήσεων. Δεν είναι τυχαίο που εδώ και 43 χρόνια τόσο η Τουρκία όσο και οι Τουρκοκύπριοι αρνούνταν πεισματικά να το συζητήσουν. Αποτελεί τεράστια επιτυχία το ότι υποχρεώθηκε η Τουρκία να καθίσει στο τραπέζι και ενώπιον του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας να συζητά την Κατάργηση των Εγγυήσεων και την αποχώρηση των κατοχικών στρατευμάτων. ΤΕΤΑΡΤΟΝ. Για πρώτη φορά Γενικός Γραμματέας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών τοποθετήθηκε με τον πιο επίσημο τρόπο τονίζοντας εμφαντικά ότι Η Κύπρος πρέπει να καταστεί ένα φυσιολογικό κράτος, χωρίς εξαρτήσεις από τρίτους, χωρίς ξένα στρατεύματα, χωρίς εγγυήσεις. Μαζί με τον Γενικό Γραμματέα ένωσε τη φωνή του και ο Αντιπρόεδρος της Ε.Ε. επισημαίνοντας ότι η Ε.Ε. είναι η καλύτερη ασφάλεια για χώρα μέλος της Ε.Ε., που είναι και δικιά μας θέση, κάτι που εξόργισε τον Τσαβούσογλου. ΠΕΜΠΤΟΝ. Αποτελεί θετικό επίτευγμα το ότι η ορθή στρατηγική του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη και του Υπουργού Εξωτερικών Νίκου Κοτζιά, για

πρώτη φορά υποχρέωσαν την Τουρκία να αποκαλύψεις τις απαράδεκτες προκλητικές της προθέσεις ενώπιον της Διεθνούς Κοινότητας. Αποκαλύφθηκαν, κραυγαλέα και ξεκάθαρα, σε όλη τη διεθνή κοινότητα οι πραγματικές απροκάλυπτες και απαράδεκτες επιδιώξεις της Τουρκίας, για παραμονή στρατευμάτων και εγγυήσεων σε μία κυρίαρχη, ανεξάρτητη χώρα. ΕΚΤΟΝ. Στην Ελβετία αναδείχθηκε για μία ακόμη φορά η ισχυρή πολιτική προσωπικότητα του Νίκου Αναστασιάδη που κατόρθωσε να περάσει το Κυπριακό Σκάφος, αλώβητο και ισχυρό όσο ποτέ άλλοτε, μέσα από δύσκολες συμπληγάδες,. Κοίταξε με τόλμη και αποφασιστικότητα τη Τουρκία στα μάτια , θέτοντας την , προ των ευθυνών της και εκθέτοντας την διεθνώς για τις προκλητικές της θέσεις και την επίσημη πλέον αδιάλλακτη στάση της. ΕΒΔΟΜΟΝ. Με τα λόγια του ίδιου του Υπουργού Εξωτερικών της Ελλάδας, υπερτονίσθηκε η αγαστή, άψογη και υποδειγματική συνεργασία Κύπρου - Ελλάδας. Μάλιστα, ο κ. Κοτζιάς δεν δίστασε να επισημάνει ότι μπορεί να υπήρξε ναυάγιο εξαιτίας της προκλητικά αδιάλλακτης στάσης της Τουρκίας, αλλά για

Με το ζόρι πράσινη ενέργεια έχρι το 2020, η Κύπρος θα πρέπει να έχει συμμορφωθεί με τις υποδείξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης και να έχει αυξήσει το ποσοστό των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας (ΑΠΕ) στο 13%. Η προηγούμενη πρόταση ήταν ένας μέσος τίτλος κάποιας εφημερίδας πριν από λίγο καιρό. Αργότερα, το ζήτημα ξεχάστηκε, γιατί «η επικαιρότητα τρέχει», γιατί «εντάξει μικρή είναι η Κύπρος, δε φταίμε εμείς για την κλιματική αλλαγή», γιατί «εμείς ξέρουμε το καλύτερο συμφέρον για τον τόπο μας», γιατί….

l Της Μαρίας Κολά, Γενική Γραμματέας Νεολαίας Οικολόγων

Στην πραγματικότητα, έχουμε δεσμευτεί να αυξήσουμε τη συμμετοχή των ΑΠΕ από το 9,6% του 2015, στο 13% μέχρι και το 2020, διαφορετικά επίκεινται κι άλλες Ευρωπαϊκές κυρώσεις. Για την περίπτωση της Κύπρου, όταν αναφερόμαστε στις ΑΠΕ, στην πλειοψηφία των περιπτώσεων αναφερόμαστε στη χρήση φωτοβολταϊκών συστημάτων και γενικότερα τη χρήση της ηλιακής ενέργειας. Αν κάποιος συγκρίνει την ηλιοφάνεια της Κύπρου με χώρες όπως η Γερμανία, θα αναρωτηθεί πως γίνεται χώρες με περιορισμένη ηλιοφάνεια, να κατέχουν τις πρώτες θέσεις στην παραγωγή ενέργειας με τη χρήση φωτοβολταϊκών συστημάτων. Η καθυστέρηση στην ανάπτυξη των ΑΠΕ στην Κύπρο, δημιούργησε ένα κενό το οποίο δεν μπορεί να καλυφθεί

στην παρούσα φάση, όμως οι διαδικασίες πρέπει να ξεκινήσουν άμεσα. Η επιβολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης ας λειτουργήσει ως μοχλός πίεσης προς το κράτος για να αναπτύξει τα διάφορα έργα, αλλά και προς τους πολίτες ώστε να απαιτήσουν την καλύτερη ποιότητα ζωής που μπορούν να έχουν με τη χρήση των ΑΠΕ. Το κόστος των επενδύσεων είναι μεγάλο και δε θα μπορέσει να καλυφθεί μόνο από κρατικούς πόρους. Αυτό όμως δε θα έπρεπε να θεωρείται εμπόδιο, αλλά παρακίνηση εκμετάλλευσης άλλων πηγών εισοδημάτων προς τον κρατικό μηχανισμό, όπως η πρόταση του Κινήματος Οικολόγων – Συνεργασία Πολιτών στη Βουλή, οι οποίοι ζητούν όπως ένα μέρος των εσόδων από την αξιοποίηση των υδρογονανθράκων να διατίθεται για την ανάπτυξη εγκαταστάσεων Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας. Η προσπάθεια για να αλλάξουμε τις ζωές μας απαιτεί συνεργασία και σύνεση από πολλούς φορείς και πολλούς υπεύθυνους. Έρευνες, γνώσεις και ιδέες για την υλοποίηση των έργων αυτών υπάρχουν στο νησί και αναμένουν να τύχουν αξιοποίησης από το κράτος που φέρει τη μέγιστη ευθύνη για τους πολίτες του. Στην Κύπρο δεν μπορούμε να γινόμαστε υπερασπιστές της θεωρία πως η Κλιματική Αλλαγή είναι μια συνομωσία και να απαρνιόμαστε την πραγματικότητά μας. Αν κάποιος από εσάς υποστηρίζει την πιο πάνω θεωρία, ας θυμηθεί πότε έκανε την τελευταία του βουτιά για το 2016. Αν ήταν το Νοέμβρη, τότε κάτι συμβαίνει που δεν ανήκει στη φαντασία μας.

τη δική μας πλευρά το αποτέλεσμα των χειρισμών και της στρατηγικής της διαπραγμάτευσης κρίνεται επιτυχές. ΟΓΔΟΟΝ. Σύμφωνα με την γενική εικόνα των συμμετεχόντων, η δική μας αποστολή και διαπραγματευτική ομάδα ήταν άψογα προετοιμασμένη, επαρκώς τεκμηριωμένη και πειστική και πανέτοιμη να αντιμετωπίζει τα ζητήματα της διαπραγμάτευσης. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας επέδειξε θάρρος, αποφασιστικότητα και σε όλες τις φάσεις της διαπραγμάτευσης προέβαινε στις ορθές και κατάλληλες κινήσεις, υπερασπιζόμενος ανυποχώρητα τις θέσεις της δικής μας πλευράς και δεν άφησε ποτέ τη δική μας πλευρά εκτεθειμένη ή παρουσιαζόμενη ως αδιάλλακτη. Αυτή η σκληρή μάχη δόθηκε σε απόλυτη και στενή συνεργασία και ταύτιση με την Ελλάδα ΕΝΑΤΟΝ. Ακόμη θεωρώ σημαντικό το ότι ο Γ.Γ. του Ο.Η.Ε. κράτησε ανοικτή τη πόρτα της συνέχισης της προσπάθειας επίλυσης του Κυπριακού, που οφείλομε να παραδεχθούμε ότι οποιαδήποτε νέα συζήτηση, από τούδε και στο εξής, θα ξεκινά από το Κεφάλαιο Ασφάλεια και Εγγυήσεις που αποτελεί σημαντικό κέρδος και επιτυχία για τη δική μας πλευρά. Σταχυολόγησα μόνο μερικές αναντίλεκτες διαπιστώσεις για τις συνομιλίες στο Crans Montana, που επιβεβαιώνουν την ορθότητα και αποτελεσματικότητα των χειρισμών και τη στρατηγική της δικής μας πλευράς, που δυστυχώς προσέκρουσαν στο “σινικό τείχος” αδιαλλαξίας της Τουρκίας. Καταληκτικά, επαναλαμβάνουμε ότι δεν πρέπει να λησμονούμε ότι, εμείς οι Ελληνοκύπριοι, υφιστάμεθα τις τραγικές συνέπειες, εδώ και 43 χρόνια, της εισβολής και της κατοχής και δεν πρέπει και δεν πρόκειται, να εγκαταλείψουμε τη προσπάθεια μας, για Λύση, γιατί δεν βολευόμεθα με την κατοχή και γιατί πιθανή εγκατάλειψη της επίμονης προσπάθειας μας, σημαίνει και παράδοση των κατεχομένων στον Αττίλα και αυτό δεν πρόκειται να το επιτρέψουμε ποτέ.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Τίτλοι…τέλους για την υπόθεση Roxy Θα δικαιωθεί με αποζημίωση η Charo Nunez; Μια «επική κονταρομαχία» των δικηγόρων Χάρη Σταυράκη και Νάσου Παναγιώτου ε τις αγορεύσεις των δύο αντίδικων δικηγόρων Χάρη Σταυράκη για την ενάγουσα και Νάσου Παναγιώτου για τους τέσσερις εναγόμενους, την Παρασκευή 21 Ιουλίου 2017, έφτασε στο τέλος της η διαδικασία στο Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας, της πρώτης αστικής αγωγής στην Κύπρο, κατά την οποία αναγνωρισμένο από την Αστυνομία, θύμα σωματεμπορίου, η 40χρονη σήμερα, Charitin (Charo) Altacracia Baez Nunez, από τη Δομινικανή Δημοκρατία, παντρεμένη και μητέρα τριών παιδιών στην πατρίδα της, διεκδικεί αποζημίωση, που φτάνει μέχρι 500

l Του Μάριου Δημητρίου χιλιάδες ευρώ, για τη σεξουαλική εκμετάλλευση και εξαναγκασμό σε εκπόρνευση, που κατάγγειλε ότι υπέστη από τους εναγόμενους. (Ο υπογράφων παρακολουθεί και καταγράφει τα διαμειφθέντα, με εκτεταμένα ρεπορτάζ, από την έναρξη αυτής της πολύ σημαντικής δίκης, τον Ιούνιο 2016). Οι εναγόμενοι αντιμετωπίζουν επίσης καταγγελίες για «φυλάκιση ή/και περιορισμό της ελεύθερης διακίνησης της ενάγουσας, όπως και για πρόκληση πόνου, ταλαιπωρία και ψυχική και σωματική οδύνη, με σοβαρές επιπτώσεις στη ζωή της και στο άτομο της». Επιπρόσθετα, σύμφωνα με τον δικηγόρο της, υπήρξαν και αστικά αδικήματα εναντίον της ενάγουσας, δηλαδή επίθεση και παράνομη κατακράτηση. Η κοπέλα κατάγγειλε ότι εξαπατήθηκε από άτομο στη χώρα της, με αποτέλεσμα να καταλήξει αιχμάλωτη στο Roxy. Να σημειώσουμε ότι η ποινική πτυχή της υπόθεσης, έχει εκδικαστεί το 2008-2009 στο Κακουργιοδικείο Λευκωσίας και οι έξι κατηγορούμενοι (ανάμεσα στους οποίους οι τέσσερις εναγόμενοι στην παρούσα αστική αγωγή), έχουν αθωωθεί, γιατί οι παραπονούμενες, εργαζόμενες στο Roxy, όλες από τη Δομινικανή Δημοκρατία, όλες αναγνωρισμένα από την Αστυνομία, θύματα σωματεμπορίου, θεωρήθηκαν από το Κακουργιοδικείο, «αναξιόπιστες».

«Είναι όλα μαγειρεμένα»; Στη διαδικασία της 21ης Ιουλίου 2017, κυριάρχησε η σχεδόν πεντάωρη, προφορική αγόρευση του δικηγόρου των εναγόμενων Νάσου Παναγιώτου, βασισμένη στην υπερασπιστική γραμμή που ακολούθησε από την αρχή της δίκης, με κύριο άξονα την αμφισβήτηση της αξιοπιστίας της ενάγουσας, Charo Nunez. Όπως είπε μεταξύ άλλων, «η ενάγουσα παρουσίασε μια ιστορία, η οποία ούτε και τους πλέον αφελείς θα μπορούσε να πείσει. Και λυπούμαι γιατί αυτό το κράτος, κατασπατάλησε τόσο χρόνο και τόση δαπάνη, για ν’ ακούει μια ιστορία, η οποία ούτε παιδιά τριών χρονών, δεν είναι ικανή να πείσει. Είναι όλα μαγειρεμένα, με τρόπο που προσβάλλει τη νοημοσύνη μας». Πρόσθεσε ότι το λέει αυτό, «με πλήρη επίγνωση, ενώ ασκεί το δικηγορικό επάγγελμα για 40 χρόνια».

Απαξιώνοντας τη Ρίτα Σούπερμαν Για άλλη μια φορά στη διάρκεια της δίκης, ο

Αριστερά, η ενάγουσα Charo Nunez, που κατέθεσε στις 10 Φεβρουαρίου 2017 ενώπιον του Δικαστή Αλέξανδρου Παναγιώτου, στο Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας. Μαζί της η Αντιπρόεδρος του Cyprus Stop Traﬃcking, Λίντα Λάπα, που παρουσιάστηκε στο Δικαστήριο ως μάρτυρας για την ενάγουσα.

Ν. Παναγιώτου επιχείρησε επίσης να αμφισβητήσει την αξιοπιστία της Υπαστυνόμου Ρίτας Σούπερμαν, επικεφαλής του Γραφείου της Αστυνομίας για Καταπολέμηση της Εμπορίας Προσώπων (ΓΚΕΠ), η οποία πρόσφερε θεσμική στήριξη και προστασία στην ενάγουσα και στις υπόλοιπες παραπονούμενες. Είναι ενδεικτικό ότι στην τελική αγόρευσή του, αναφέρθηκε ειρωνικά και απαξιωτικά στην Υπαστυνόμο Σούπερμαν, ότι «παριστάνει τον επιστήμονα ψυχολόγο». Απαξιωτικά και ειρωνικά, αναφέρθηκε και στην αστυνομικίνα του ΤΑΕ Μαρία Κωνσταντίνου που διερεύνησε τις καταγγελίες των παραπονούμενων γυναικών, ότι είναι «άλλη μια ψυχολόγος χωρίς δίπλωμα». Επιπρόσθετα ο κ. Παναγιώτου ήγειρε ως κυριότερα νομικά σημεία της αγόρευσής του, τον ισχυρισμό του ότι δεν υπήρξε δίκαιη δίκη και ότι η ενάγουσα δεν έχει δικαίωμα σε αγωγή για αποζημιώσεις εναντίον των εναγόμενων, γιατί αυτοί έχουν αθωωθεί σε ποινική διαδικασία εναντίον τους, για τα αδικήματα που τους καταλογίζονται. Από την άλλη πλευρά, η μακροσκελής, γραπτή αγόρευση του Χάρη Σταυράκη, (ο οποίος, ας σημειωθεί, ανέλαβε την υπόθεση υπέρ της ενάγουσας, αμισθί), κατευθύνεται στην ανατροπή όλων των πιο πάνω. Ο Ανώτερος Επαρχιακός Δικαστής Αλέξανδρος Παναγιώτου, ο οποίος από τον Σεπτέμβρη 2017 θα υπηρετεί ως Πρόεδρος του Κακουργιοδικείου Λεμεσού, επεφύλαξε την απόφασή του, που αναμένεται μέσα στις επόμενες βδομάδες.

Βασικά στοιχεία και μικρό ιστορικό Υπενθυμίζουμε ότι εναγόμενοι στην υπόθεση, είναι ο ιδιοκτήτης του Roxy, το οποίο στο μεταξύ έχει κλείσει, Γιάννης Γεωργίου, ο 72χρονος Αντουάν (Τόνι) Μπαλάν, πρώην σερβιτόρος στο Roxy, η 34χρονη Gleny Castillo από τη Δομινικανή Δημοκρατία, παντρεμένη στην Κύπρο τα τελευταία εννιά χρόνια, πρώην χορεύτρια στο καμπαρέ Roxy και ο 70χρονος Κύπριος σύζυγός της Παύλος Χατζημακρή, που την επίδικη περίοδο 2008, ήταν σερβιτόρος και μάγειρας στο Roxy, όλοι κάτοικοι Λευκωσίας. Στην παρούσα διαδικασία της αστικής αγωγής, που συνεχίζεται από τον Ιούνιο 2016, κλήθηκαν και έδωσαν μαρτυρία, οι τρεις από τους τέσσερις εναγόμενους, αλλά όχι ο ιδιοκτήτης του καμπαρέ, Γ. Γεωργίου. Υποστήριξαν και οι τρεις ότι κανένας από τους τέσσερις εναγόμενους, δεν εξανάγκασε ποτέ την ενάγουσα, ή οποιαδήποτε άλλη εργαζόμενη στο Roxy, να εκπορνεύεται παρά τη θέλησή της. Οι πέντε παραπονούμενες, είχαν φτάσει στην Κύπρο στις 18 Απριλίου 2008 και τον Μάϊο και Ιούνιο του ίδιου χρόνου, κατάγγειλαν στην Αστυνομία, εξώθησή τους στην πορνεία – εκτός από τη Charo, ήταν η Yani, οι δύο αδελφές Alexandra και Denny και η Aricha. Μαζί τους ήταν και μια έκτη κοπέλα, που δεν προέβη σε καμιά καταγγελία. Οι πέντε παραπονούμενες, τέθηκαν αρχικά υπό την προστασία του Γραφείου της Αστυνομίας για Καταπολέμηση της Εμπορίας Προσώπων και φιλοξενήθηκαν μέχρι τη διεξαγωγή της δίκης το 2009, στο καταφύγιο της οργάνωσης

ΣΤΙΓΜΑ στη Λεμεσό, με υπεύθυνη την Έλενα Πισσαρίδου. Φιλοξενήθηκαν στη συνέχεια στο κρατικό καταφύγιο στη Λευκωσία, όπως και στο καταφύγιο της οργάνωσης Cyprus Stop Traﬃcking, επίσης στη Λευκωσία. Τελικά παρουσιάστηκαν στο Κακουργιοδικείο το 2009 και κατέθεσαν εναντίον των κατηγορουμένων, μόνο η Charo και η Aricha, ενώ η Denny κατέθεσε υπέρ των κατηγορουμένων.

Ένα διαφορετικό επίπεδο απόδειξης Ο Χάρης Σταυράκης στη γραπτή του αγόρευση, αρχικά σχολίασε τέσσερα νομικά σημεία τα οποία ηγέρθησαν κατά την διάρκεια της δίκης από την αντίδικη πλευρά και κυρίως τον ισχυρισμό ότι η πρόνοια του σχετικού Νόμου του 2007, που ήταν σε ισχύ την περίοδο εκείνη, δίνει δικαίωμα σε διεκδίκηση αποζημιώσεων από θύμα εμπορίας προσώπων, μόνο στις περιπτώσεις όπου υπάρχει καταδίκη των υπαιτίων. «Κανένα εμπόδιο υπάρχει για την ενάγουσα, να προωθήσει την παρούσα αγωγή για αποζημιώσεις εναντίον των υπαιτίων, έστω και αν αυτοί έχουν αθωωθεί σε ποινική διαδικασία εναντίον τους για τα αδικήματα που τους καταλογίζονται», αναφέρει ο Χ. Σταυράκης και προσθέτει ότι «τα δικαιώματα της ενάγουσας, δεν θα μπορούσε να εξαρτώνται ή να είναι συναρτημένα με τις ικανότητες ή δυνατότητες του κράτους να επιτύχει καταδίκη των υπαιτίων και, εν πάση περιπτώσει, το επίπεδο απόδειξης (standard of proof) σε ποινικές υποθέσεις, είναι εντελώς διαφορετικό και πολύ πιο αυστηρό».

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

www.24h.com.cy

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Δεν ακυρώνεται αναγνώριση θύματος Δεύτερο νομικό σημείο, ο κ. Σταυράκης ήγειρε τον ισχυρισμό της αντίδικης πλευράς ότι τέθηκε στην Υπαστυνόμο Σούπερμαν, σε κάποιο σημείο της μαρτυρίας της, ότι «όταν αθωωθούν οι ύποπτοι, το αναγνωρισθέν θύμα θα πρέπει να πάψει να θεωρείται θύμα, εν όψει αυτής της αθώωσης. Η κυρία Σούπερμαν απάντησε ότι αυτό δεν είναι ορθό ή επιτρεπτό καθ΄ ότι, βάσει των οδηγιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, μιας και το θύμα αναγνωρίσθηκε σαν τέτοιο, η αναγνώριση αυτή δεν ακυρώνεται. Το θύμα δηλαδή παραμένει αναγνωρισμένο θύμα, ασχέτως του αν η Νομική Υπηρεσία ενήργησε ορθά ή αποτελεσματικά για να καταδικαστούν οι ύποπτοι, ή αν υπήρχε η αναγκαία μαρτυρία για να τους καταδικάσει πέραν πάσης λογικής αμφιβολίας (beyond reasonable doubt)».

Η βάση του ισοζυγίου των πιθανοτήτων Στο τρίτο νομικό του σημείο ο Χ. Σταυράκης σχολιάζει τη θέση των δικηγόρων υπεράσπισης, ότι η παρούσα διαδικασία χωλαίνει, εν΄ όψει της αθωωτικής απόφασης του Κακουργιοδικείου, για τους εναγόμενους. «Ασφαλώς και αυτονόητα, αυτή η θέση είναι νομικά λανθασμένη», αναφέρει και προσθέτει: «Οι εναγόμενοι κατηγορηθήκαν στο Κακουργιοδικείο για ποινικά αδικήματα, τα οποία αναφέρονται στην παρούσα αγωγή με σκοπό να καταδικαστούν και να τιμωρηθούν για αυτά, με βάση ποινική διαδικασία, ενώ η παρούσα αγωγή, διέπεται από άλλο επίπεδο απόδειξης, στην βάση του ισοζυγίου των πιθανοτήτων (on a balance of probabilities) και επομένως, το αν η Νομική Υπηρεσία για λόγους που αγνοούμε, δεν ήταν σε θέση να τεκμηριώσει ποινική υπόθεση εναντίον των κατηγορουμένων, αυτό δεν εμποδίζει την ενάγουσα να κινηθεί εναντίον τους για διεκδίκηση αποζημιώσεων με βάση τις πρόνοιες του Αστικού Δικαίου. Το ότι οι εναγόμενοι δεν τιμωρήθηκαν διότι δεν αποδείχθηκε η ποινική υπόθεση εναντίον τους, δεν σημαίνει ότι θωρακίζονται και για αστικές διαδικασίες που αφορούν αποζημιώσεις. Ούτε και επιτυχία της παρούσας υπόθεσης, θα επηρεάσει την «αθωότητα τους» στην προηγούμενη διαδικασία».

Το δικαίωμα πρόσβασης στη δικαιοσύνη Ο Χάρης Σταυράκης εστίασε το τέταρτο νομικό σημείο της αγόρευσής του, στην παρατήρηση ότι «κατά την διάρκεια της δίκης, υπήρξαν επαναλαμβανόμενα παράπονα εκ μέρους της πλευράς της υπεράσπισης, ότι η αδυναμία στο να εξευρεθούν ορισμένα έγγραφα και πρακτικά από προηγούμενη διαδικασία στο Κακουργιοδικείο, εμπόδιζαν την διεξαγωγή δίκαιης δίκης. Αυτό ευσεβάστως υποβάλλουμε είναι αντινομικό και εντελώς ανεδαφικό, καθότι: (α) Το δικαίωμα πρόσβασης στα Δικαστήρια και στην δικαιοσύνη και οι παράμετροι που προνοούνται στο άρθρο 30.3 του Συντάγματος, είναι βασικά το θεμέλιο για δίκαιη δίκη. (β)Οι παράμετροι αυτοί είναι παρόμοιοι, αν όχι πανομοιότυποι, με αυτούς που προνοούν οι κανόνες φυσικής δικαιοσύνης, οι οποίοι αναγνωρίζονται διεθνώς.΄Ολες οι παράμετροι έχουν ικανοποιηθεί στην παρούσα υπόθεση και σίγουρα η αδυναμία σε πρόσβαση ή παρουσίαση πρακτικών ή εγγράφων σε άλλη διαδικασία ποινικής φύσης που έγινε πριν 9 χρόνια, δεν μπορεί να αποτελεί λόγο μη ύπαρξης δίκαιης δίκης. (γ)Οτιδήποτε αφορά την άλλη διαδικασία, είναι μηδαμινής ή μηδενικής αποδεικτικής αξίας, αφού πρόκειται για εξ’ ακοής μαρτυρία. (δ)Ακόμη και σε περίπτωση μη δίκαιης δίκης, αυτό δεν θα επηρέαζε την παρούσα διαδικασία, αφού θα ήταν λόγω υπαιτιότητας του κράτους και αυτό ασφαλώς, δεν είναι θέμα που

Στιγμιότυπο της 2ας Ιουνίου 2016, με τους δημοσιογράφους Ξένια Γεωργίου και Μάριο Δημητρίου, να συναντούν την Υπαστυνόμο Ρίτα Σούπερμαν (δεξιά), στο προαύλιο του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λευκωσίας, αμέσως μετά την κατάθεσή της για την υπόθεση Roxy.

αφορά την ενάγουσα. Σε τέτοια περίπτωση, πιθανόν να δημιουργούνταν δικαιώματα στους εναγόμενους εναντίον του κράτους».

«Μια πλήρως αναντίλεκτη μαρτυρία» Ο Χάρης Σταυράκης αναφέρθηκε στη συνέχεια, στην πρώτη μάρτυρα για την ενάγουσα, Υπαστυνόμο Ρίτα Σούπερμαν και τόνισε ότι η μαρτυρία της, «έμεινε πλήρως αναντίλεκτη και συνάδει πλήρως με το σκηνικό και γεγονότα που ανάφερε στις καταθέσεις που είχε δώσει η ενάγουσα στην Αστυνομία, ως και την κατάθεση που έδωσε η Yani στην Αστυνομία. Επίσης, η μαρτυρία της κυρίας Σούπερμαν, συνάδει πλήρως και συμπληρώνεται με την μετέπειτα μαρτυρία των επόμενων τριών μαρτύρων για την ενάγουσα, δηλαδή της Λίντας Λάπα, Μαρίας Κωνσταντίνου και του Ζωνάκη Γεωργίου». Για τη μαρτυρία της δεύτερης μάρτυρα της ενάγουσας, Λίντας Λάπα, ανέφερε ότι «η μαρτυρία της, σαν μέλος Μη Κυβερνητικής Οργάνωσης (ΜΚΟ), έχει την σημασία της, καθ΄ ότι μεταφέρει τα λεγόμενα και εντυπώσεις από την ενάγουσα, αμέσως μετά από την απελευθέρωση της από το καμπαρέ και προσθέτει αξιοπιστία στα λεγόμενα της ενάγουσας που, σε συνάρτηση με τους άλλους μάρτυρες της, δίδουν την πλήρη και πραγματική εικόνα της περιπέτειας της ενάγουσας. Βασικά η αντεξέταση που της έγινε, δεν οδήγησε πουθενά και η μαρτυρία της είναι αναμφίβολα αξιόπιστη».

« Ένας ατεκμηρίωτος ισχυρισμός» Η μαρτυρία της αστυνομικίνας Μαρίας Κωνσταντίνου, σύμφωνα με τον Χ. Σταυράκη, «παρέθεσε τα ίδια ευρήματα σε σχέση με την ενάγουσα, όπως αυτή του αστυνομικού Ζωνάκη Γεωργίου και της Υπαστυνόμου Σούπερμαν. Δηλαδή, τρεις πλήρως αξιόπιστοι αξιωματικοί της Αστυνομίας, ο κάθε ένας από την δική του σκοπιά και προσωπική εμπειρία, παρέθεσε γεγονότα και δεδομένα, που αναμφίβολα υποστηρίζουν την εκδοχή της ενάγουσας. Επί τούτου, ο ισχυρισμός περί πλεκτάνης

ή/και συνωμοσίας μεταξύ της ενάγουσας, του κράτους και των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων, παρέμεινε μετέωρος και εντελώς ατεκμηρίωτος αφού, εν πάση περιπτώσει, τέτοιος ισχυρισμός, ούτε καν δικογραφείται και προφανώς πρόκειται για εκ των υστέρων σκέψεις της υπεράσπισης. Δεν υπάρχει ούτε ίχνος μαρτυρίας, ή αποδεικτικών στοιχείων, που να υποστηρίζουν αυτή την εξωφρενική θεωρία».

Ποια εκδοχή θα επιλέξει το Δικαστήριο; «Η ενάγουσα», ανέφερε ο δικηγόρος της, «έδωσε μία καθ΄ όλα πειστική μαρτυρία, εξιστορώντας την περιπέτεια της από το σημείο που αυτή ξεκίνησε στην Δομινικανή Δημοκρατία. Βασικά υπάρχουν δυο εκδοχές σε αυτή την υπόθεση και το Δικαστήριο πρέπει να επιλέξει μία από αυτές. Η εκδοχή της ενάγουσας, υποστηρίζεται και ενδυναμώνεται από αξιόπιστους λειτουργούς του κράτους και μία κυρία μεγάλης ηλικίας, που εργάζεται αφιλοκερδώς σε μία σοβαρή ΜΚΟ (σ.σ. Cyprus Stop Traﬃcking). Πολλά σημεία από την μαρτυρία που έδωσε η ενάγουσα, υποστηρίχθηκαν ξεκάθαρα από αυτά που κατέθεσαν οι υπόλοιποι μάρτυρες, που έδωσαν μαρτυρία υπέρ της. Η κυρία Σούπερμαν έθεσε το υπόβαθρο της υπόθεσης αυτής, παρουσιάζοντας και το όλο πλαίσιο που αφορά θέματα εμπορίας προσώπων στην Κύπρο, αντλώντας από την πολυετή της πείρα. Η κυρία Σούπερμαν, όχι μόνο έχει αξιόλογα προσόντα στον τομέα αυτό, αλλά πρόσφατα τιμήθηκε και από το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ, σαν «Anti-Traﬃcking Hero», για τις υπηρεσίες της στην καταπολέμηση της εμπορίας προσώπων. Δεν υπάρχει ούτε ίχνος της μαρτυρίας της, το οποίο αντικρούστηκε ή οτιδήποτε που να κατέθεσε, που ήταν αμφιλεγόμενο. Οι άλλοι δυο αστυνομικοί που πήραν τις καταθέσεις από την ενάγουσα, περιέγραψαν το όλο σκηνικό και τις εμπειρίες τους κατά τον ουσιώδη χρόνο και έδωσαν την ίδια ακριβώς εικόνα για την εμφάνιση και ψυχολογική κατάσταση της ενάγουσας, που επιβεβαίωσε και η Λίντα Λάπα στην δική της κατάθεση».

Τα έγγραφα που έχουν εξαλειφθεί Συνεχίζοντας ο δικηγόρος της Charo Nunez επισημαίνει ότι «η πλευρά της υπεράσπισης, ενώ στην έκθεση υπεράσπισης αρνήθηκε με γενικολογίες, ότι τίποτε από αυτά που ισχυρίζεται η ενάγουσα ευσταθούν και ότι βασικά ήρθε να εργαστεί στο Roxy, γνωρίζοντας ποια θα ήταν η εργασία και τα καθήκοντα της, σε κάποιο στάδιο της δίκης άλλαξαν πορεία, προσπαθώντας να προβάλουν ότι υπήρξε μία συνωμοσία ή/και πλεκτάνη εναντίον τους, με εμπλοκή της Αστυνομίας και ΜΚΟ. Ουδέν όμως απολύτως στοιχείο, παρουσίασαν. Η προσπάθεια τους να καταδείξουν μέσω σωρείας εγγράφων, πλείστα των οποίων δεν αφορούσαν την ενάγουσα, ότι η ενάγουσα ψεύδεται και ότι ήταν καλώς πληροφορημένη για την εργασία που θα έκανε έπεσε στο κενό, αφού τα έγγραφα αυτά, ήσαν στα αγγλικά, ήσαν αντίγραφα και δεν αφορούσαν ως επί το πλείστο, την ίδια, αλλά άλλες κοπέλες. Αξίζει να σημειωθεί ότι τα έγγραφα τα οποία κατατέθηκαν για αναγνώριση, τελικά δεν αναγνωρίστηκαν, ή πλείστα αυτών δεν αναγνωρίστηκαν, με αποτέλεσμα αυτά να μην καταστούν τεκμήρια στην παρούσα διαδικασία και να έχουν εξαλειφθεί».

Παραδοξότητες, ασάφειες, ψεύδη «Η προσπάθεια να καταδειχθεί ότι υπήρξε μία μεγάλη συνωμοσία ή πλεκτάνη για να θυματοποιηθούν οι εναγόμενοι, έπεσε στο κενό», αναφέρει ο δικηγόρος της ενάγουσας, «αφού οι ίδιοι οι εναγόμενοι, όχι μόνον ουδένα στοιχείο προσκόμισαν προς τούτο, αλλά και οι λόγοι για την υποτιθέμενη πλεκτάνη που έδωσαν ένας έκαστος ξεχωριστά, ήσαν αντιφατικοί και αναξιόπιστοι. Παρά το πασιφανές δασκάλεμα που τους έγινε και η ενορχήστρωση να πουν όλοι τα ίδια, αυτό δεν κατέστη δυνατόν και η μαρτυρία των τριών εναγόμενων, βρίθει από παραδοξότητες, ασάφειες, ψεύδη και υπεκφυγές, που ειλικρινά πιστεύουμε ότι κανένα Δικαστήριο θα μπορούσε να αποδεχτεί σαν αξιόπιστη μαρτυρία».

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Δωρεάν αρωγή στην ενάγουσα «Έγινε και αναφορά στο γεγονός ότι το εισιτήριο της ενάγουσας πληρώθηκε από το κράτος και ότι αυτό είναι επιλήψιμο, εν όψει του ότι οι εναγόμενοι αθωώθηκαν στο Κακουργιοδικείο», παρατήρησε ο Χάρης Σταυράκης και πρόσθεσε: «Η υπόνοια εδώ, είναι ότι το κράτος είναι εμπλεκόμενο σε αυτή την προσπάθεια θυματοποίησης των εναγόμενων, κάτι το οποίο είναι ασφαλώς εντελώς εξωφρενικό. Και τούτο διότι ο Περί Καταπολέμησης της Εμπορίας και της Εκμετάλλευσης Προσώπων και της Προστασίας των Θυμάτων Νόμος του 2007, υποχρεώνει το κράτος όπως παρέχει νομική αρωγή σε αναγνωρισμένα θύματα εμπορίας προσώπων. Στην παρούσα υπόθεση, δεν ετέθη θέμα τέτοιας αρωγής, διότι οι δικηγόροι της ενάγουσας (σ. σ. Χάρης Σταυράκης και Μιχάλης Μιχαήλ), ως έχει ήδη λεχθεί, παρέχουν τις υπηρεσίες τους δωρεάν (pro bono) προς αυτή. Επομένως, το να πληρώσει το κράτος το μηδαμινό ποσό των 1.000 ευρώ περίπου, για να μπορέσει αυτή να ταξιδεύσει στην Κύπρο και να διεκδικήσει αποζημιώσεις εναντίον των υπαιτίων, είναι το λιγότερο που θα μπορούσε να κάνει και σίγουρα, καθόλου επιλήψιμο δεν είναι. Σημειωτέο δε, ότι υπό ορισμένες περιστάσεις, θύμα εμπορίας έχει δικαίωμα να στραφεί και εναντίον του κράτους, για αποζημιώσεις».

«Η απουσία του, δεν τον προστατεύει» Σύμφωνα με τον Χ. Σταυράκη, «ο εναγόμενος 1 που ήταν ο ιθύνων νους, επέλεξε να μην δώσει μαρτυρία, κάτι που άφησε μεγάλο κενό στην μαρτυρία της υπεράσπισης, αφού ήταν αυτός ο οποίος είχε το κύριο όφελος από την όλη αυτή ιστορία και ο ιδιοκτήτης του καμπαρέ. Ασφαλώς, η απουσία του, ουδόλως τον προστατεύει από την μαρτυρία που δόθηκε εναντίον και του ιδίου και αυτά που ακούστηκαν, είναι αρκετά για να τον εμπλέξουν πλήρως, στην υπόθεση αυτή».

Δικαιούται σε ψηλές αποζημιώσεις «Θέση μας είναι ότι η ενάγουσα έχει αποδείξει την υπόθεση της και ότι δικαιούται σε ψηλές αποζημιώσεις, για τα όσα υπέστη, δύο εβδομάδες εγκλωβισμένη σε ένα υποστατικό αυτού του είδους - και εδώ μιλούμε για μία κοπέλα παντρεμένη, οικογενειάρχη με παιδιά, που εξαπατήθηκε στην χώρα της με την αρωγή του εναγομένου 1, ο οποίος δόλια και επί σκοπώ, την έφερε στην Κύπρο για να την εκμεταλλευτεί με τον τρόπο που την εκμεταλλεύτηκε. Το Δικαστήριο πιστεύουμε, είναι σε θέση να αντιληφθεί τον πόνο, ταλαιπωρία και εξευτελισμό που υπέστη η κοπέλα αυτή και να θέσει ένα ισχυρό προηγούμενο σε αυτή την πρώτη υπόθεση εμπορίας προσώπων στην Κυπριακή Δημοκρατία, με υψηλές και τιμωρητικές αποζημιώσεις, που να είναι αποτρεπτικές για τέτοιου είδους σοβαρά αδικήματα».

«Κύριε Δικαστά, μην την πιστέψετε» Εντελώς αντίθετη, είναι η εικόνα στην προφορική αγόρευση του Νάσου Παναγιώτου, σύμφωνα με τον οποίο, «η ενάγουσα στη μαρτυρία της ενώπιον του Δικαστηρίου, κατέφευγε σε υπεκφυγές, δεν απαντούσε ποτέ ευθέως και υπέπεσε σε πολλές αντιφάσεις, σε ουσιώδη στοιχεία. «Πιστεύω», είπε, «ότι κανένα λογικό Δικαστήριο δεν θα μπορέσει να εκδώσει υπέρ της, απόφαση. Κύριε Δικαστά, για να καταλήξετε στο συμπέρασμα ότι αυτή η μάρτυρας είναι πιστευτή, θα πρέπει απαραίτητα να κηρύξετε ως αναξιόπιστους, όλους όσοι ασχολήθηκαν με αυτή την υπόθεση – τον Πρόξενο της Κύπρου, το Υπουργείο Εξωτερικών, τους αστυνομικούς του Immigration, τους αστυνομικούς που επισκέφθηκαν το καμπαρέ και που όλοι την ξεγέλασαν, όπως ισχυρίσθηκε».

Αριστερά Νάσος Παναγιώτου και δεξιά Χάρης Σταυράκης, σε μια από τις δικασίμους της υπόθεσης, στο Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας.

«Η δίκη αυτή δεν ήταν δίκαιη» «Η δίκη αυτή δεν ήταν δίκαιη δίκη, γιατί δεν διεξήχθη σε εύλογο χρόνο», είπε ο Ν. Παναγιώτου. Πρόσθεσε ότι «το παράπονο μας δεν στρέφεται εναντίον του παρόντος Δικαστηρίου, αλλά αφορά στη χρονική καθυστέρηση που μεσολάβησε από τον Απρίλη 2008, όταν συνέβησαν τα γεγονότα, μέχρι τη μέρα που άρχισε η ακροαματική διαδικασία της πολιτικής αγωγής στο παρόν Δικαστήριο». Τον ισχυρισμό του αυτό, σχολίασε επιγραμματικά, μετά από άδεια του Δικαστηρίου ο Χάρης Σταυράκης, μετά που τέλειωσε την αγόρευσή του ο κ. Παναγιώτου, αναφερόμενος «στα δεδομένα των Δικαστηρίων στην Κύπρο». Είπε ο κ. Σταυράκης, ότι «μια κλασική χρονική περίοδος για ν’ ακουστεί μια υπόθεση στην Κύπρο, είναι 6-7 χρόνια και αυτή η υπόθεση ακούστηκε στα 8-9 χρόνια. Αυτό σημαίνει ότι δεν είναι δίκαιη δίκη;», αναρωτήθηκε.

Η «πλεκτάνη» Αστυνομίας-ΜΚΟ-Τύπου «Είναι η θέση μας ότι η παρούσα διαδικασία, έχει μολυνθεί ανεπανόρθωτα», παρατήρησε ο Νάσος Παναγιώτου, κάνοντας αναφορά για «πρωτάκουστη αρωγή του κράτους, σε αστική υπόθεση». Είπε ότι «παρουσιάστηκε το φαινόμενο, το ίδιο το κράτος, να αναμιγνύεται σε αστική διαφορά υπέρ ενός διαδίκου, σε βάρος του άλλου». Προφανώς ο κ. Παναγιώτου αναφερόταν στην παρουσία της Υπαστυνόμου Σούπερμαν, υπό την επίσημη ιδιότητά της ως Προϊσταμένης του ΓΚΕΠ και στη μαρτυρία της και χαρακτήρισε την ανάμιξή της στην υπόθεση, «καταλυτική και ηγετική». Πρόσθεσε ότι «υπήρξε πάθος στην επιθυμία της κυρίας Σούπερμαν, να ζητήσει καταδίκη των εναγόμενων, έστω και σε αστική υπόθεση, μια και αυτό δεν έγινε κατορθωτό στην ποινική υπόθεση. Υπήρξε και συνασπισμός άλλων κυριών, της οργάνωσης Cyprus Stop Traﬃcking, μιας οργάνωσης που οργανώθηκε και αυτή εναντίον των εναγόμενων. Επιστρατεύτηκαν ή διοχετεύτηκαν στον Τύπο, δημοσιεύματα, τα οποία κα-

ταπάτησαν το αναφαίρετο δικαίωμα που έχει ο κάθε πολίτης αυτού του τόπου, να θεωρείται αθώος μέχρι αποδείξεως του αντιθέτου. Και μάλιστα ανθρώπων, οι οποίοι εκδικάστηκαν από Κακουργιοδικείο και Εφετείο στη χώρα μας και κηρύχθηκαν αθώοι. Διατηρούμε πλήρη εμπιστοσύνη στο πρόσωπό σας, ότι έχοντας ενώπιον μας ένα έμπειρο Δικαστή, δεν πρόκειται να επηρεαστεί καθόλου από αυτά τα δημοσιεύματα».

«Μια ψυχολόγος χωρίς δίπλωμα» Σύμφωνα με τον Νάσο Παναγιώτου, «η Μαρία Κωνσταντίνου, άλλη μια ψυχολόγος χωρίς δίπλωμα», πήγε στις 25 Μαϊου 2008 στο εστιατόριο και προσπάθησε να «εξαναγκάσει» ή «δελεάσει» μια από τις κοπέλες, «να μετατραπεί σε μάρτυρα κατηγορίας». Πρόσθεσε ο κ. Παναγιώτου: «Ακούστε το πιο γελοίο – αυτή η μεγάλη ψυχολόγος κυρία Μαρία Κωνσταντίνου, λέει στη σελίδα 14, ότι όταν πήγε στο Roxy, οι κοπέλες έλειπαν (και έλειπαν, γιατί εκείνη την ώρα, η Aricha έφτιαχνε τα μαλλιά της Denny) και όταν εμφανίστηκαν μετά από μερικά λεπτά, ήταν αρκετά φοβισμένες, ανήσυχες και τρομαγμένες και δεν μιλούσαν. Είναι κλασική περίπτωση αναξιόπιστης μάρτυρα».

Ποιος υποτιμά τη νοημοσύνη μας; Ο Νάσος Παναγιώτου έκανε αναφορά στις πέντε παραπονούμενες, «εκείνες που η κυρία Σούπερμαν, μας είπε, παριστάνοντας τον επιστήμονα ψυχολόγο, ότι όταν τις είδε στο καταφύγιο, ήταν χλωμές και φοβισμένες και συγκλονισμένες. Μα ποια ήταν συγκλονισμένη, η Yani Polango, που την επόμενη, χόρευε γυμνή στη Λεμεσό και μετά εκπορνευόταν στο Παραλίμνι και την οποία έδιωξε η ίδια η κυρία Σούπερμαν; Αυτά να πιστέψουμε; Ένα κράτος δεν μπορεί να υποτιμά τη νοημοσύνη μας με τέτοιες ιστορίες. Οι κυρίες του Cyprus Stop Traﬃcking είχαν πρόσβαση στα αρμόδια κυβερνητικά γραφεία και

πέτυχαν την άδεια εισόδου της ενάγουσας για να μαρτυρήσει. Εμείς δεν είχαμε τέτοια πρόσβαση. Η Denny Delarosa, η οποία ήταν ανάμεσα στις πέντε παραπονούμενες στο Κακουργιοδικείο, που έφυγαν από το καμπαρέ με προτροπές της ενάγουσας, οκτώ μέρες μετά, ήταν ανάμεσα στις κοπέλες, που στις 30 Απριλίου 2008 έδωσαν πανομοιότυπες καταθέσεις στην Αστυνομία και παρά τις πιέσεις να πει ψέματα στο Δικαστήριο, προσήλθε ως μάρτυρας υπεράσπισης. Αυτή τη μάρτυρα, τη θέλαμε να είναι εδώ, αλλά είναι στο stop list. Ο πιο σημαντικός λόγος που δεν υπήρξε δίκαιη δίκη, είναι η απώλεια της δυνατότητας προσαγωγής σημαντικότατης μαρτυρίας, πέραν των νομικών σημείων. Αν παρ’ ελπίδα οι ενστάσεις μας δεν γίνονταν αποδεκτές, το Δικαστήριο θα καταφύγει να αξιολογήσει την αξιοπιστία των μαρτύρων και ειδικότερα την αξιοπιστία της ενάγουσας».

Οι ράγες του τρένου της υπεράσπισης Αναφερόμενος στα νομικά σημεία της υπόθεσης, ο Νάσος Παναγιώτου διατύπωσε μια επιτυχημένη παρομοίωση, αναφέροντας ότι «είναι γενική και σαφής αρχή, η οποία γίνεται καθολικά αποδεχτή στην Κύπρο, ότι τα δικόγραφα, είναι οι ράγες, πάνω στις οποίες θα τροχιοδρομηθεί το τρένο της αξίωσης ή της υπεράσπισης. Οτιδήποτε δεν αναφέρεται γραπτά, δεν λαμβάνεται υπόψη από το εκδικάζον Δικαστήριο. Και παραπέμπω στην έκθεση απαιτήσεως, η οποία πουθενά δεν αναφέρει παραβίαση οποιουδήποτε ανθρώπινου δικαιώματος, που επικαλείται ο συνάδελφος, στη γραπτή αγόρευση του». Ο Νάσος Παναγιώτου αναφέρθηκε στα αδικήματα της παράνομης κατακράτησης προσώπου και της επίθεσης που επικαλέσθηκε ο Χ. Σταυράκης και είπε ότι «πουθενά δεν υπήρξε μαρτυρία, ότι οποιοσδήποτε από τους εναγόμενους, διέπραξε το αδίκημα της επίθεσης, ούτε υπήρξε περιορισμός της ενάγουσας, με την έννοια της παράνομης κατακράτησης».

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

ΦΙΛΟΞΕΝΙΕΣ

“Be on Top with 4.5G” από τη Cytamobile Vodafone! σοι βρέθηκαν την Κυριακή 23/7 στην παραλία Μακένζι, έζησαν μια πολύ διαφορετική εμπειρία αφού η διασκέδαση έφτασε… σε TOP επίπεδα με τον κατακόκκινο, ύψους 8 μέτρων, πύργο αναρρίχησης της Cytamobile-Vodafone! Η Cytamobile Vodafone, χάρισε την πιο «ανεβαστική» εμπειρία σε όλους όσους βρέθηκαν εκεί και ανέβηκαν στον πύργο, παίζοντας και διασκεδάζοντας με τους πιο γρήγορους καλοκαιρινούς ρυθμούς του 4.5G! Όλοι οι συμμετέχοντες, που κατενθουσιάστηκαν με τη θέα της παραλίας από ψηλά, μπήκαν αυτόματα σε διαγωνισμό για να διεκδικήσουν smartphones, στην κλήρωση που θα πραγματοποιηθεί στις 7 Αυγούστου. Με τη νέα τεχνολογία 4.5G, το αναβαθμισμένο δίκτυο της Cytamobile-Vodafone αλλάζει πρακτικά τη ζωή και την καθημερινότητα των πελατών της αφού μπορούν να απολαμβάνουν πολύ ψηλές ταχύτητες πλοήγησης, όπου κι αν βρίσκονται, με την αξιοπιστία και την ασφάλεια που πάντα προσφέρει η Cyta. Επόμενη στάση: 30 Ιουλίου, Λεμεσός, Lady’s Mile δίπλα από το εστιατόριο Captain’s Cabin!

LIDL FOOD ACADEMY: Τα Καλύτερα Καλοκαιρινά! ρώτη ημέρα ενός καυτού Ιουλίου και ένα ειδικό μάθημα μαγειρικής περίμενε τους 25 τυχερούς πελάτες της Lidl που επιλέχτηκαν με τη συνηθισμένη διαδικασία συμμετοχής για να λάβουν μέρος στα μαθήματα γευσιγνωσίας της Lidl Food Academy. Και αυτή τη φορά δεν ήταν οι μόνοι! Εκπρόσωποι των ΜΜΕ έδωσαν το ‘παρών’ και συμμετείχαν στη γαστριμαργική διαδικασία. Οι πολυαγαπημένοι μας Σεφ Λευτέρης Λαζάρου και Κωνσταντίνος Πετεβίνος παρουσίασαν δυο συνταγές καλοκαιρινές και πεντανόστιμες, αποκαλύπτοντας μυστικά καλής μαγειρικής και δίνοντας συμβουλές σωστής και γευστικής διατροφής. Και όλα αυτά με προϊόντα εξαιρετικής ποιότητας και απίστευτης ποικιλίας που εύκολα βρίσκονται στα ράφια και τα ψυγεία των Lidl. Και φυσικά στις γνωστές, δικές σας τιμές, Lidl!

Το ‘μενού’ περιέλαβε: Λιγκουίνι με γαρίδες, Σκορδάκι ψιλοκομμένο, Μαϊντανό, ανανά κομμένο σε μικρά καρέ, φρέσκο Τζίντζερ τριμμένο στον τρίφτη και Μηλόξυδο Deluxe, και Σοφρίτο με χοιρινό φιλέτο «του Χασάπη» και λευκό κρασί Cimarosa, Σκορδάκι και Ξύσμα λεμόνι. Εξαιρετικές γεύσεις, πολύ πικάντικες, που οι τυχεροί συμμετέχοντες με την καθοδήγηση των Chef, τις έφτιαξαν στην εντέλεια, και που με πολύ ευχαρίστηση τις απόλαυσαν, στην παρεΐστικη ατμόσφαιρα που δημιουργήθηκε, με τη βοήθεια φυσικά του δροσερού κρασιού και των

εξωτικών χυμών. Και μην ξεχνάτε. ‘Όλα τα υλικά που απαιτούνται βρίσκονται στα Lidl δίπλα σας, και οι συνταγές, αναλυτικά, στην ιστοσελίδα μας: https://www.lidlfoodacademy.com.cy Επισκεφτείτε μας επίσης στο Facebook της Lidl Food Academy και δείτε στιγμιότυπα και φωτογραφίες από όλα τα μαθήματα.

Τραγανές ρυζογκοφρέτες Johnsof Οι mini ρυζογκοφρέτες που θα σε αναστατώσουν Johnsof έρχεται να προσθέσει καινούρια προϊόντα στην κατηγορία της, Υγιεινή Διατροφή. Οι νέες τραγανές ρυζογκοφρέτες Johnsof με γεύσεις πίτσα, πάπρικα και ξινή κρέμα και κρεμμύδι έρχονται για να μας αναστατώσουν. Φτιαγμένες με καστανό ρύζι ολικής αλέσεως, και χωρίς γλουτένη, οι ρυζογκοφρέτες Johnsof είναι έτοιμες για να τις απολαύσουμε πρωί, μεσημέρι ή βράδυ, σαν ένα ελαφρύ και κυρίως υγιεινό σνακ, κατευθείαν από το σακουλάκι τους ή να βουτήξεις στο ντιπ της αρεσκείας σου. Απόλαυσε κι εσύ τις νέες ρυζογκοφρέτες της Johnsof με γεύσεις πίτσα, πάπρικα και ξινή κρέμα και κρεμμύδι και διάλεξε την αγαπημένη σου γεύση. Οι ρuζογκοφρέτες Johnsof διανέμονται από την Argosy Trading Company Ltd. Αυτό το καλοκαίρι, κάνε εσύ την διαφορά!

Η εταιρεία M.Τ Enterprises Ltd, ανακοινώνει την λειτουργία του μπεργκεράδικου BUR-GER ® στην Πάφο ο BUR-GER® είναι ένα καινούργιο εστιατόριο στην κατηγόρια του fast casual που συνδυάζει την γρήγορη και άμεση εξυπηρέτηση ενός φαστφουντάδικου με πιάτα φτιαγμένα από φρέσκα και ποιοτικά προϊόντα. Το κύριο προϊόν είναι τα smashburger, που είναι μπιφτέκια που ψήνονται με συγκεκριμένη τεχνική smashing, η οποία μεγιστοποιεί την γεύση του 100% φρέσκου βοδινού. Το μενού συμπεριλαμβάνει τα απίθανα ribs/παιδάκια φτιαγμένα με την μυστική οικογενειακή συνταγή 30 χρόνων, καθώς και φτερούγες κοτόπουλου με την μοναδική «Jäger-BBQ sauce» μας ή «eﬃng hot» για αυτούς που προτι-

μούν τα καυτερά. Στο BUR-GER®, θα βρεις επίσης μοναδικά Βελγικά μύδια βουτηγμένα σε ζωμό από μπύρα, τα οποία μπορείς να συνοδεύσεις με μια από απίθανες κράφτ μπύρες που μπορείς να βρεις στο μαγαζί. Όσοι βεβαίως προτιμούν να μην φάνε βοδινό ή είναι χορτοφάγοι προσφέρονται τα μπιφτεκάκια φτιαγμένα από κοτόπουλο ή από λαχανικά όλα προετοιμασμένα φρέσκα στον χώρο μας. Ο υπαίθριος χώρος μας με φόντο την Θεοσκέπαστη εκκλησία, σε συνδυασμό με τους ανυψωτικούς ρυθμούς της funk, house και hip-hop μουσικής δημιουργούν μια όμορφη ατμόσφαιρα για μια υπέροχη εμπειρία.

ΦΙΛΟΞΕΝΙΕΣ

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Public 10 χρόνια στην Κύπρο 4η Εβδομάδα Ανταλλαγής Βιβλίων από τα Public για στήριξη του οργανισμού Hope For Children «Το διάβασες; Αντάλλαξέ το!» το πλαίσιο των εορτασμών για τα 10 χρόνια των Public στην Κύπρο, τα καταστήματά τους σε όλες τις πόλεις διοργανώνουν για τέταρτη χρονιά την Εβδομάδα Ανταλλαγής Βιβλίων με στόχο τη στήριξη των δράσεων του οργανισμού Hope For Children. Η φετινή βδομάδα θα διαρκέσει από την Δευτέρα 24 Ιουλίου μέχρι την Κυριακή 30 Ιουλίου στα The Mall of Cyprus, My Mall Limassol, Kings Avenue Mall και Public Λάρνακας από τις 11π.μ μέχρι τις 7μ.μ. Κατά τη διάρκεια της Εβδομάδας Ανταλλαγής Βιβλίων οι επισκέπτες σε όλα τα καταστήματα έχουν την ευκαιρία να φέρουν βιβλία που έχουν διαβάσει και να τα ανταλλάξουν με καινούρια ή μεταχειρισμένα με μόνο €1 για κάθε βιβλίο. Για την έναρξη της εκστρατείας τα Public σε συνεργασία με τους εκδοτικούς οίκους: Ψυχογιός, Μικρή Άρκτος, Δίοπτρα, Σοφίτα, Polaris, Better Day Life, Παπαδόπουλος, Αριστοτέλης Οικονόμου, Jocoda Books, Γκοβόστη, Μίνωας, Nakas Group, Mamaya, Ιάμβλιχος και Μεταίχμιο, προσφέρουν 4.000 καινούρια βιβλία ενώ οι βιβλιόφιλοι θα εμπλουτίζουν συνεχώς τον αριθμό βιβλίων ανταλλάζοντας τα δικά τους. Το Hope For Children CRC Policy Center είναι ένας Διεθνής Ανθρωπιστικός και Ανεξάρτητος Οργανισμός, με έδρα τη Λευκωσία, η λειτουρ-

γία και οι δράσεις του οποίου βασίζονται στην αρχή της προώθησης και της προστασίας των δικαιωμάτων των παιδιών με βάση τα πρότυπα και τις αρχές της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα του Παιδιού και του Δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Εβδομάδα Ανταλλαγής Βιβλίων προωθεί την

αγάπη για το βιβλίο και παράλληλα συμβάλλει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κοινωνικά μη προνομιούχων παιδιών ανεξαρτήτως θρησκευτικού, πολιτιστικού ή άλλου υποβάθρου. Με κάθε ανταλλαγή βιβλίου οι επισκέπτες θα προσφέρουν €1 για τους σκοπούς του Οργανισμού Hope For Children, ενώ τα βιβλία

που θα μαζευτούν στο τέλος της εβδομάδας θα ενισχύσουν παιδικές βιβλιοθήκες. Ο Γενικός Διευθυντής των Public Κύπρου, κ. Δημήτρης Φιλόπουλος δήλωσε: «Είμαστε ενθουσιασμένοι γιατί μέσα σε 10 χρόνια καταφέραμε να γίνουμε αναπόσπαστο μέρος της ζωής των Κυπρίων. Συνεισφέρουμε κάθε χρόνο στην κοινωνία μέσα από μια σειρά από πρωτοβουλίες μας, μια από τις οποίες είναι και η Εβδομάδα Ανταλλαγής Βιβλίων. Για 4η συνεχόμενη χρονιά, με όχημα τη συγκεκριμένη δράση, ενισχύουμε τη φιλαναγνωσία και στηρίζουμε έμπρακτα το θεάρεστο έργο του Οργανισμού Hope For Children για τα παιδιά που το έχουν ανάγκη». Τα Public διανύουν 10 χρόνια επιτυχημένης πορείας στην Κύπρο. Μετρούν 4 καταστήματα σε όλες τις πόλεις και αθροίζουν συνολικά 2.7 εκατομμύρια επισκέψεις το 2016. Διαθέτουν μοναδική ποικιλία προϊόντων τεχνολογίας που μπορεί ο επισκέπτης να αγγίξει, να δοκιμάσει και να αποκτήσει. Είναι το μεγαλύτερο βιβλιοπωλείο στην Κύπρο με πάνω από 370 χιλιάδες τίτλους στα καταστήματα και την ιστοσελίδα τους, απασχολούν 170 εργαζόμενους και συνεισφέρουν κάθε χρόνο περίπου 15 εκατομμύρια ευρώ στην τοπική οικονομία, τόσο από τις εργασίες τους όσο και από έναν τεράστιο κύκλο συνεργατών και προμηθευτών.

ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΝΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Παρασκευή 28 Ιουλίου 2017 Κολιού, Άννα, Αγίας Παρασκευής 22Α, Δίπλα από Απολλώνειο Νοσοκομείο., Έγκωμη, 22103884, 99383067 Τούμπα, Γιούλα, Λεωφ. Αθαλάσσης 86Γ και Δωριέων, Έναντι καταστήματος "Mothercare", Στρόβολος, 22313677, 22499681 Πέτρου, Δέσποινα, Λεωφ. Τσερίου 84, Δίπλα από Υπεραγορά Αυγουστής, Έναντι φούρνου Ζορπάς, Στρόβολος, 22441666, 22429330 Χριστοδούλου, Νίκη, Λεωφόρος Βύρωνος & Μιχαλάκη Καραολή 8Δ, Μέγαρο "Ανεμόμυλος", Λευκωσία, 22679780, 22622250 Σταύρου, Αυγή, Λεωφ. Διγενή Ακρίτα 76, Από Debenhams προς Αγορά Αγ. Αντωνίου, Λευκωσία, 22751679, 22333220 Σάββατο 29 Ιουλίου 2017 Μιχαήλ, Άντρια, Πρεβέζης 8, κτήριο ΕΤΥΚ, Απέναντι από εστιατόριο Εστιάδες, Λευκωσία, 22314088, 22314088 Αργυρού, Παναγιώτα (Τάνια), Παύλου Μελά 28 Β, Δρόμος Κρατικής Έκθεσης, Έγκωμη, 22658628, 22427414 Καρακώστα, Αναστασία, Μετοχίου 63, Κοντά στην Αμερικάνικη Πρεσβεία, Λευκωσία, 22774950, 99687016 Αθανασιάδου, Δέσποινα, Λεωφ. Αθαλάσσας 132 Δ, Έναντι Υπουργείου Δικαιοσύνης, Στρόβολος, 22427707, 22431301 Χατζηαθανασίου, Κωνσταντίνος, Αρχ. Μακαρίου Γ' 17, Δίπλα από ΜΤΝ και πλησίον φούρνο Ζορπά., Λακατάμεια, 22002237, 99466134 Κυριακή 30 Ιουλίου 2017 Παπαδοπούλου, Ξανθή-Ελευθερία, Ψαρών

3Α, Έναντι Ιπποκράτειου Νοσοκομείου, Έγκωμη, Έγκωμη, 22106044, 99958272 Μένοικος, Μιχάλης, Λεωφ. Λάρνακος 73 Α, Αγλαντζιά, 22332165, 22330865 Σαββίδης, Κύπρος, Ιφιγενείας 24, 200 μ. Από Εκκλησία Αγίου Δημητρίου, Στρόβολος, 22495463, 22340305 Σπανού -Χατζηχαραλάμπους, Χριστιάνα, Αθηνών 23 Β - Γ, Μεταξύ Δημαρχείου και Gloria Jeans Café, Στρόβολος, 22491351, 22492558 Αγγελή, Ελένη, Ανθουπόλεως 60, Στα φώτα του ΕΛΛΗΝΑ αριστερά στα 150μ., Λακατάμεια, 22252324, 22252324

ΛΕΜΕΣΟΣ Παρασκευή 28 Ιουλίου 2017 Κιννή, Άντρη, Αγίας Παρασκευής 1, 250m από τον κυκλικό κόμβο προς το χωριό της Γερμασόγειας, Γερμασόγεια, 25324030, 25329797 Κοσκινάς, Σάββας, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 8, Δρόμος Μέσα Γειτονιάς , Μέσα Γειτονιά, 25728205, 25728210 Παρασκευά, Όλγα & Σταυρούλα, Λεωφ. Μακαρίου Γ’ 98, Δίπλα από Fairways, φώτα Πολεμιδιών, Λεμεσός, 25335220, 25387104 Σκούρου, Κατερίνα, Παν. Αναγνωστοπούλου 43, Πλησίον Εκκλησίας Αποστόλου Βαρνάβα, Κάτω Πολεμίδια, 25715991, 25332047 Σάββατο 29 Ιουλίου 2017 Βασιλείου, Ιωάννα, Λεωφ. Γρίβα Διγενή 117, Πολυκατοικία ΡΙΑΛΑΣ, έναντι MARIEL FASHION, Λεμεσός, 25587780, 25386449 Σακκάς, Γεώργιος, Αγίας Ζώνης 23Β, Μεταξύ της Εκκλησίας Αγίας Ζώνης & Πενταδρόμου,

Λεμεσός, 25366299, 25342543 Παντέλας, Χρίστος, Νίκου Παττίχη 97 , Έναντι φρουταρίας ΠΑΝΕΡΙ, Λεμεσός, 25736646, 25734005 Γεωργίου, Ναταλία, Φραγκλίνου Ρούσβελτ 258Β , Ζακάκι (έναντι Πετρολίνας), Λεμεσός, 25821555, 99649599 Κυριακή 30 Ιουλίου 2017 Μεταξά, Χριστίνα, Χριστάκη Κράνου 5, 100μ. Από Αστ. Σταθ. Π. Γερμασόγειας, πλησίον ΣΙΓΜΑ, Γερμασόγεια, 25314848, 25322840 Πολυκάρπου, Αντρέας, Λεωφ. Μακαρίου Γ' 225, Περιοχή Εναερίου, Λεμεσός, 25588346, 25318417 Πετρίδης, Πέτρος, Αγίας Φυλάξεως 64, Νοτίως Λεωφόρου Μακαρίου (Από Λανίτειο προς Τζιαμούδα), Λεμεσός, 25366340, 96616918 Παναγίδου, Παυλίνα, Φραγκλίνου Ρούσβελτ 82Α, Κτίριο Κτηματολογίου, Δίπλα από Κοινωνικές Ασφαλίσεις, Δρόμος LIDL, Λεμεσός, 25575777, 25257487

ΛΑΡΝΑΚΑ Παρασκευή 28 Ιουλίου 2017 Ζόππου, Γεωργία, Λεωφ. Φανερωμένης 122, Πλησίον Ελληνικής Τράπεζας, Λάρνακα, 24622810, 24651003 Ελευθερίου, Βασιλική, Παύλου Βαλδασερίδη 30, Δρόμος CARREFOUR, έναντι ΖΟΡΠΑΣ, Λάρνακα, 24103501, 24103909 Σάββατο 29 Ιουλίου 2017 Βέρνη, Λένια, Γιάννου Κρανιδιώτη 31-33, Μεταξύ Τροχαίας Λάρνακας & Κτηνιατρείου, Λάρνακα, 24638470, 24533055 Χριστοδούλου, Μαργαρίτα, Γωνία Αρμενικής

Εκκλησίας 2, Πλησίον CYTA, Κέντρο πόλεως, Λάρνακα, 24652440, 24626763 Κυριακή 30 Ιουλίου 2017 Κουλουμά Δημητρίου, Άννα, Ηνωμένων Εθνών 16Α, Δρόμος Λάρνακας-Λεμεσού, Λάρνακα, 24642333, 24661155 Λάμπη, Μαρία, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ & Γρηγ. Αυξεντίου, Ακάμια Center, Λάρνακα, 24626447, 24361185

ΠΑΦΟΣ Παρασκευή 28 Ιουλίου 2017 Γκλάρα Κωνσταντίνου, Ιωάννα, Λεωφ. Ελλάδος 11, Στο ύψος εκκλησίας Απ. Πέτρου & Παύλου, Πάφος, 26100292, 97743242 Σάββατο 29 Ιουλίου 2017 Μαληκκίδου - Καραολίδου, Πίτσα, Νικοδήμου Μυλωνά 1, Στην Αγορά, από φώτα ΒΑΤΑ στην λεωφ. Μακαρίου προς Επαρχιακή Διοίκηση, Πάφος, 26935495, 99490987 Κυριακή 30 Ιουλίου 2017 Λοϊζίδου, Αργυρούλλα, Θερμοπυλών 47, Στην αγορά κοντά στην Περβόλα, Πάφος, 26934184, 26934343

ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ Παρασκευή 28 Ιουλίου 2017 Πιττάτζιης, Ισαάκ, Αγίου Γεωργίου 7, Παραλίμνι, 23822577, 23827058 Σάββατο 29 Ιουλίου 2017 Κύζας, Παναγιώτης, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 82, Παραλίμνι, 23823270, 23823308 Κυριακή 30 Ιουλίου 2017 Κεφάλα, Ρούλα, 1ης Απριλίου 111, Παραλίμνι, 23730116, 23821516

Η αποπληρωμή των δανείων των Δήμων στο πολιτικό προσκήνιο Στο στόχαστρο της αντιπολίτευσης μπήκε η κυβέρνηση για τα δάνεια ύψους 185 εκ. ευρώ που θα πληρώσει – Υπερασπίζονται την απόφασή τους ΠτΔ και Υπουργός Οικονομικών απόφαση της κυβέρνησης να αποπληρώσει εγγυημένα δάνεια προς τους δήμους ύψους 185 εκ. ευρώ έφερε οξεία πολιτική αντιπαράθεση, καθώς όλα τα κόμματα της αντιπολίτευσης κατηγόρησαν την κυβέρνηση για προεκλογικά «πυροτεχνήματα» ενόψει των Προεδρικών του ερχόμενου Φεβρουαρίου.

l Του Λευτέρη Παπαϊωάννου

Τόσο ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας όσο και ο Χάρης Γεωργιάδης υπερασπίστηκαν την απόφαση της κυβέρνησης, τονίζοντας ότι μειώνεται το χρέος και δίνεται η δυνατότητα να χρηματοδοτηθούν αναπτυξιακά έργα από τους Δήμους. Βέβαια, το γεγονός ότι η απόφαση πάρθηκε ενώ δεν έγινε ποτέ η αναδιάρθρωση και η μεταρρύθμιση της τοπικής αυτοδιοίκησης, μία από τις μεγάλες μεταρρυθμίσεις για τις οποίες είχε δεσμευτεί η κυβέρνηση και απέναντι στους δανειστές, ενίσχυσε τα επιχειρήματα της αντιπολίτευσης. Με βάση την τελευταία έκθεση της ελεγκτικής υπηρεσίας για τους δήμους, πολλοί από αυτούς δεν έχουν υποβάλει καν ετήσιες οικονομικές καταστάσεις, ενώ οι πλείστοι παρουσιάζουν μεγάλα ελλείμματα, καθώς οι δαπάνες ξεπερνούν κατά πολύ τα έσοδα τους. Για μεγάλους δήμους, όπως της Λευκωσίας και της Λεμεσού, η ελεγκτική υπηρεσία δεν παραθέτει καν αποτελέσματα έτους γιατί δεν διαθέτει τα στοιχεία. Οι δήμοι οφείλουν γύρω στα €445 εκ. εκ των οποίων τα €307 εκ. είναι εγγυημένα από το κράτος.

ΠτΔ: «Η απόφαση δεν αποτελεί εκτροπή της δημοσιονομικής πειθαρχίας» Στις επικρίσεις που δέχεται η κυβέρνηση μετά την απόφαση της να αποπληρώσει εγγυημένα από το κράτος δάνεια των δήμων, απάντησε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης κάνοντας λόγο για μεμψιμοιρίες από κάποιους. Σε δηλώσεις του στο πλαίσιο περιοδείας στη Λεμεσό και εξαγγελίας έργων, ανέφερε ότι η απόφαση του υπουργικού συμβουλίου της 19ης Ιουλίου, είναι ότι η κυβέρνηση αναλαμβάνει την αποπληρωμή των εγγυημένων δανείων, των αρχών της τοπικής αΑυτοδιοίκησης, ύψους €178 εκ., «και όχι όπως εκ παραδρομής αναφέρθη κατά την επίσκεψή μου στη Λάρνακα, σε €185 εκ. Διαπιστώθηκε ότι κάπου δεν είχαμε λάβει υπόψη στην αφαίρεση κάποια ποσά που είχαν ήδη αναληφθεί ή εξοφληθεί». Σημείωσε ότι οι δήμοι της επαρχίας Λεμεσού, θα απαλλαγούν από δάνεια συνολικού ύψους €48.2 εκ. ενώ οι κοινότητες της επαρχίας, με δάνεια που ανέρχονται στο €1.1 εκ. « Όπως όλοι αντιλαμβάνεστε με την πιο πάνω απόφαση, οι δήμοι και οι κοινότητες, έχουν πλέον τη δυνατότητα να δαπανούν τα ποσά που θα ήταν υποχρεωμένοι να καταβάλλουν για αποπληρωμή των δανείων, σε έργα κοινής ωφελείας», σημείωσε. «Και επειδή, πέραν της ικανοποίησης από τους φορείς της τοπικής αυτοδιοίκησης, ακούστηκαν και μεμψιμοιρίες από κάποιους άλλους, θέλω να διευκρινίσω τα ακόλουθα», είπε ο πρόεδρος. Πρώτον, είπε, η απόφαση αναφέρεται μόνο στα εγγυημένα από την κυβέρνηση δάνεια, τα οποία έχουν δαπανηθεί για αναπτυξιακά έργα και για τα οποία ούτως ή άλλως, το κράτος φέρει την τελική ευθύνη αποπληρωμής.

Ο Υπουργός Οικονομικών Χάρης Γεωργιάδης υπερασπίστηκε την απόφαση της κυβέρνησης για την αποπληρωμή των δανείων των Δήμων.

Δεύτερον, «η απόφαση ουδόλως αποτελεί εκτροπή από τη δημοσιονομική πειθαρχία που έχουμε ακολουθήσει όλα τα τελευταία χρόνια, εφόσον μειώνει την έκθεση της Δημοκρατίας σε δημοσιονομικούς κινδύνους, αφού τα δάνεια αυτά είναι εγγυημένα και λαμβάνονται υπόψη στο δημόσιο χρέος». Τρίτον, «θα ήθελα για πολλοστή φορά, προς αποφυγή επανάληψης των φαινομένων του παρελθόντος, να κάνω έκκληση τόσο προς τις τοπικές αυτοδιοικήσεις όσο και προς τους έντιμους φίλους βουλευτές να επισπεύσουν την εξέταση και θεσμοθέτηση του εκσυγχρονισμού της τοπικής αυτοδιοίκησης, διότι, όπως όλοι γνωρίζουμε, ήταν επιθυμία και των αρχών της τοπικής αυτοδιοίκησης και του συνόλου των κομμάτων, με τον εκσυγχρονισμό να εξοικονομηθούν πόροι που θα διατίθενται στη συνέχεια για έργα κοινής ωφελείας προς όφελος των πολιτών».

Χάρης Γεωργιάδης: «Δεν δώσαμε λευκή επιταγή» Ο υπουργός Οικονομικών, Χάρης Γεωργιάδης σε δηλώσεις του στο κρατικό κανάλι, υπερασπίστηκε την απόφαση της κυβέρνησης, λέγοντας ότι η Τοπική Αυτοδιοίκηση είναι κομμάτι της Γενικής Κυβέρνησης και συνεπώς αυτό το κομμάτι αποτελεί δημόσιο χρέος. Πρόσθεσε ότι τα 175 εκατ. ευρώ είναι ένα σημαντικό κομμάτι του χρέους που βαραίνει τις Τοπικές Αρχές και που συνυπολογίζεται στο δημόσιο χρέος. «Επομένως αντί της όποιας άλλης μορφής ενίσχυσης προς τις τοπικές αρχές θεωρήσαμε πως ο πιο σωστός τρόπος για να το πράξουμε θα ήταν αυτός».

Τόνισε δε πως με αυτή την πολιτική της Κυβέρνησης υπάρχει μια σημαντική ελάφρυνση από τα παλιά χρέη των Δήμων, τα οποία είναι τα χρέη που επιβαρύνουν τον δημόσιο τομέα. Η συγκεκριμένη πολιτική δεν δίνει λευκή επιταγή στους Δήμους, τόνισε, προσθέτοντας πως δεν θα έχουν στη διάθεσή τους εν λευκώ πόρους για να ξεκινήσουν να προσλαμβάνουν προσωπικό ή για οποιοδήποτε άλλο σκοπό που δεν συνάδει με τον πραγματικό ρόλο της τοπικής αυτοδιοίκησης. «Η προσπάθεια τόσο της εξυγίανσης, τους όσο και της μεταρρύθμισης των Τοπικών Αρχών παραμένει και είναι μια κίνηση αντί της άλλης μορφής αύξησης των δημοσίων δαπανών, μείωση αυτού του χρέους που είναι δημόσιο χρέος», είπε. Την ίδια ώρα, σημείωσε, πως οι ανησυχίες πρέπει να εκφράζονται όταν αυξάνεται το χρέος του δημοσίου και όχι όταν μειώνεται και αυτή είναι μια κίνηση μείωσης του δημόσιου χρέους. Η ελάφρυνση του χρέους της χώρας είναι μια από τις πιο καλές μορφές, μέσω της οποίας μπορεί να στηριχθεί και η ανάπτυξη, υπογράμμισε ο Υπουργός Οικονομικών, τονίζοντας πως μια χώρα που είναι καταχρεωμένη δεν έχει όλες τις προϋποθέσεις που θα τις επέτρεπαν στον μέγιστο δυνατό βαθμό να αξιοποιήσει την αναπτυξιακή της προοπτική. Παράλληλα ανέφερε πως αυτή η αλόγιστη πρακτική των κυβερνητικών εγγυήσεων δεξιά και αριστερά για ανάληψη δανείων έχει τερματιστεί είτε από τοπικές αρχές είτε από ημικρατικούς οργανισμούς.

Business

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Moody’s: Πρέπει να πουλήσει Μη Εξυπηρετούμενα Δάνεια η Τράπεζα Κύπρου Ο οίκος αξιολόγησης αναφέρει σε έκθεσή του ότι η Τράπεζα Κύπρου πρέπει να πουλήσει «κόκκινα» δάνεια για να συνεχίσει την ανάκαμψη μείωση των μη εξυπηρετούμενων δανείων της Τρ. Κύπρου στα επίπεδα του 20% που επιδιώκει θα εξαρτηθεί από τη δυνατότητα της να πωλήσει κάποια από αυτά, εκτιμούν οι Moody’s. Σε ειδική του έκθεση για την τράπεζα, ο οίκος αναφέρει ότι η συνεχιζόμενη ανάκαμψη της μετά από μια διάσωση πριν από τέσσερα χρόνια θα εξαρτηθεί από την ικανότητα της τράπεζας να καθαρίσει σημαντικά το βιβλίο δανεισμού της από τα επισφαλή δάνεια. Τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια μειώθηκαν στο 40% του δανειακού χαρτοφυλακίου τον Μάρτιο του 2017 (€8 δισ.) από 53% τον Δεκέμβριο του 2014, λόγω των αναδιαρθρώσεων των δανείων, των ανταλλαγών χρέους με περιουσιακά στοιχεία και των διαγραφών. Η διοίκηση έχει θέσει φιλόδοξους στόχους να μειώσει κατά το ήμισυ τον δείκτη σε 20% μέχρι το 2019. «Θεωρούμε ότι ο στόχος είναι εφικτός μόνο εάν η τράπεζα περιλαμβάνει επίσης τις πωλήσεις NPLs στο σύνολο των εργαλείων της. Η βελτίωση της ποιότητας των δανείων οφείλεται στην αναδιάρθρωση των δανείων. Η πρόοδος των αναδιαρθρώσεων έχει οδηγήσει σε μεγάλους όγκους εξυπηρετούμενων δανείων. Η διοίκηση αναμένει άλλα δάνεια ύψους €1,6 δισ. περίπου, τα οποία πρέπει να αναταξινομηθούν ως εξυπηρετούμενα μέχρι το 2019», αναφέρεται. Από το 2014, η ειδική μονάδα αναδιαρθρώ-

Η διοίκηση της Τράπεζας Κύπρου έχει θέσει φιλόδοξους στόχους να μειώσει κατά το ήμισυ τον δείκτη σε 20% μέχρι το 2019.

σεων της τράπεζας χειρίστηκε σχεδόν €10 δισ. μη εξυπηρετούμενων και χαμηλών επιδόσεων δανείων από ένα συνολικό δανειακό απόθεμα €20 δισ. τον Μάρτιο του 2017. Περίπου το 91% των εταιρικών αναδιαρθρωμένων δανείων δεν έχουν καθυστερήσεις. Η ενίσχυση της οικονομίας θα στηρίξει τη βελτίωση των επιδόσεων των δανείων. Η οικονομία της Κύπρου γνώρισε ευρεία ανάκαμψη, η οποία οφείλεται στον αυξανόμενο τομέα του τουρισμού, στην ανάκαμψη του κατασκευαστικού τομέα και στην αύξηση των καταναλωτικών δαπανών καθώς μειώνεται η

ανεργία. Ο οίκος εκτιμά ότι η οικονομία θα παρουσιάσει αύξηση του ΑΕΠ κατά 2,7% το 2017, ενισχύοντας την ικανότητα αποπληρωμής του χρέους των δανειοληπτών. Η τράπεζα έχει κάνει τακτική χρήση της ανταλλαγής χρέους με περιουσιακά στοιχεία. Αυτό δίνει τον τραπεζικό έλεγχο των περιουσιακών στοιχείων που παρέχονται ως εξασφάλιση, επιτρέποντάς να ορίζει πιο ρεαλιστικές τιμές πώλησης και να επωφελείται από το εισόδημα που παράγεται από αυτά τα περιουσιακά στοιχεία.

Ωστόσο, παρόλο που τα περιουσιακά στοιχεία μεταφέρονται με έκπτωση 25% -30% σε τρέχουσες τιμές, η τράπεζα εκτίθεται στον κίνδυνο ζημιών εάν δεν είναι σε θέση να πωλήσει τα στοιχεία του ενεργητικού στην κατάλληλη τιμή. Η τράπεζα έχει διαγράψει €1,6 δισ. κακών χρεών από το 2014. Αν και αρχικά δίστασε να διαγράψει τα επισφαλή δάνεια, αυτό είναι ένα μέτρο που χρησιμοποιείται όλο και περισσότερο από την τράπεζα. Η διοίκηση αναμένει ότι περίπου το ένα τρίτο της μείωσης των NPLs θα οδηγηθεί με διαγραφές. «Οι λογιστικές διαγραφές των επισφαλών δανείων δεν περιορίζουν την τράπεζα να επιδιώξει την είσπραξη οφειλών. Ωστόσο, αναμένουμε περιορισμένες αντιστροφές αυτών των διαγραφών στο μέλλον. Η τράπεζα θα πρέπει να πουλήσει χαρτοφυλάκια NPLs για να επιτύχει τον στόχο της για το 20%. Αν υποθέσουμε ότι οι νέες δανειοδοτήσεις ανέρχονται σε € 1,5 δισ. ετησίως, οι διαγραφές σχεδόν €300 εκ. ετησίως και ότι όλα τα αναδιαρθρωμένα δάνεια καταστούν εξυπηρετούμενα δάνεια, εκτιμούμε ότι ο δείκτης των μη εξυπηρετούμενων δανείων της Τράπεζας Κύπρου θα μειωθεί περίπου στο 22% μέχρι το 2019. Επομένως, θα απαιτηθούν πρόσθετες πωλήσεις NPLs προκειμένου η τράπεζα να επιτύχει το στόχο της κατά 20%», αναφέρει ο οίκος. Πηγή: stockwatch.com.cy

Στα χέρια της Βουλής εμπιστευτικά στοιχεία της ΚΤ για ΜΕΔ και δανεισμό σε ξένο νόμισμα Η Κεντρική Τράπεζα παρέδωσε στους βουλευτές τα στοιχεία για το τραπεζικό σύστημα μπιστευτικά στοιχεία που αφορούν τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια και το δανεισμό σε ξένο νόμισμα απέστειλε πρόσφατα η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου (ΚΤΚ) στη Βουλή των Αντιπροσώπων, όπως αναφέρει ανακοίνωση της Βουλής. Συγκεκριμένα, η ΚΤΚ απέστειλε στη Βουλή των Αντιπροσώπων έγγραφο, με ημερομηνία 12 Ιουνίου 2017, στα πλαίσια της υποχρέωσής της με βάση τον περί Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου Νόμο για ενημέρωση σε σχέση με τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια, αναφέρει η Βουλή σε ανακοίνωση με αφορμή δημοσιεύματα, καθώς και ανακοίνωση της Κεντρικής Τράπεζας για την υποβολή ενώπιόν της στοιχείων από την ΚΤΚ για τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια, και για το δανεισμό σε ξένο νόμισμα. Το εν λόγω έγγραφο, αναφέρεται, κατατέθηκε στη Βουλή των Αντιπροσώπων στις 23 Ιουνίου 2017 στα πλαίσια του Κεφαλαίου Β΄, κατάθεση νομοσχεδίων και εγγράφων, της ημερήσιας διάταξης της ολομέλειας της Βουλής της αναφερόμενης πιο πάνω ημερομηνίας και βρίσκεται στη διάθεση των μελών του σώματος. Στο ανακοινωθέν της Βουλής σημειώνεται ότι τα στοιχεία που διαλαμβάνονται στο εν λόγω

H Κεντρική Τράπεζα ενημέρωσε τη Βουλή και για τη συνολική έκθεση των τραπεζών σε δάνεια σε ξένο νόμισμα

έγγραφο έχουν χαρακτηριστεί από τον καταθέτη τους, την ΚΤΚ, εμπιστευτικά και για το λόγο αυτό, σε περίπτωση που ζητούνται από τους βουλευτές, οι οποίοι είναι ενήμεροι περί

της κατάθεσής τους, τα λαμβάνουν, με την επισήμανση ότι αυτά θα πρέπει να τυγχάνουν χειρισμού ως εμπιστευτικά. Όσον αφορά την ενημέρωση της Κοινοβου-

λευτικής Επιτροπής Οικονομικών και Προϋπολογισμού σχετικά με τη συνολική έκθεση των πιστωτικών ιδρυμάτων που δραστηριοποιούνται στη Δημοκρατία σε δανεισμό σε ξένο νόμισμα σημειώνεται ότι αυτή δεν αποτελεί νομική υποχρέωση της ΚΤΚ αλλά δέσμευση, η οποία ανελήφθη ενώπιον της Επιτροπής από εκπροσώπους της ΚΤΚ σε συνεδρία της για σκοπούς ενημέρωσής της από τους αρμόδιους φορείς για το εν λόγω ζήτημα. Σημειώνεται περαιτέρω ότι η πιο πάνω δέσμευση αφορά ενημέρωση της Επιτροπής για το δανεισμό σε ξένο νόμισμα σε τριμηνιαία βάση. Η προηγούμενη ενημέρωση της επιτροπής έγινε με σχετική επιστολή της ΚΤΚ, ημερομηνίας 28 Νοεμβρίου 2016, και καλύπτει την περίοδο Ιανουαρίου-Σεπτεμβρίου 2016, ενώ η τελευταία ενημέρωση έγινε μόλις πρόσφατα με επιστολή της ΚΤΚ, ημερομηνίας 24 Ιουλίου 2017, και καλύπτει την περίοδο μέχρι το τέλος Μαρτίου 2017. Τα συναφή στοιχεία έχουν επίσης χαρακτηριστεί ως εμπιστευτικά και τυγχάνουν του ανάλογου χειρισμού, αναφέρει η Βουλή. Πηγή: ΚΥΠΕ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Business

ΚΟΕ: Υψηλή ανάπτυξη αλλά με πολλούς κινδύνους Η δημοσιονομική πειθαρχία έχει χαλαρώσει λόγω και των επερχόμενων προεδρικών εκλογών αύξηση της πραγματικής οικονομικής δραστηριότητας στην Κύπρο εκτιμάται ότι θα συνεχιστεί κατά το 2017 και το 2018 με ικανοποιητικούς ρυθμούς.

l Του Λευτέρη Παπαϊωάννου

Σύμφωνα με το Κέντρο Οικονομικών Ερευνών του Πανεπιστήμιου Κύπρου, το 2017, το ΑΕΠ (σε σταθερές τιμές) προβλέπεται να αυξηθεί κατά 3,0%. Το δεύτερο και το τρίτο τρίμηνο του 2017, το πραγματικό ΑΕΠ εκτιμάται ότι θα αυξηθεί κατά 2,9% (συγκριτικά με τα αντίστοιχα τρίμηνα του 2016) και το τελευταίο τρίμηνο του έτους ο ρυθμός μεταβολής του ΑΕΠ προβλέπεται σε 2,8%. Όσον αφορά το 2018, σύμφωνα με τις προβλέψεις του Κέντρου Οικονομικών Ερευνών, ο ρυθμός ανάπτυξης του ΑΕΠ εκτιμάται ότι θα σημειώσει μικρή επιβράδυνση, με την πρόβλεψη να διαμορφώνεται στο 2,7%.

Οι λόγοι της αισιοδοξίας του Κέντρου Οικονομικών Ερευνών Όπως αναφέρεται στην περίληψη της έκθεσης του ΚΟΕ του Πανεπιστημίου Κύπρου, οι λόγοι για την προβλεπόμενη αύξηση του ΑΕΠ το 2017 και το 2018 είναι οι εξής: - Αυξημένη δραστηριότητα και αύξηση της απασχόλησης το πρώτο τρίμηνο του 2017 - Επιπλέον θετικές εξελίξεις σε εγχώριους δείκτες στο δεύτερο τρίμηνο της χρονιάς και αυξημένη οικονομική αισιοδοξία - Η βελτίωση των εγχώριων χρηματοοικονομικών συνθηκών που αναδεικνύονται από την αύξηση των καταθέσεων και το χαμηλό επίπεδο των δανειστικών επιτοκίων - Ευνοϊκές εξωτερικές οικονομικές συνθήκες, όπως η σταθερή ανάπτυξη και η οικονομική αισιοδοξία στην Ευρωπαϊκή Ένωση και στην ευρωζώνη παρά την αβεβαιότητα

Το Κέντρο Οικονομικών Ερευνών του Πανεπιστημίου Κύπρου επισημαίνει τους κινδύνους που δημιουργούνται λόγω των προεδρικών εκλογών.

του Brexit, η ανάκαμψη της ρωσικής οικονομίας και η θετική απόδοση των διεθνών χρηματιστηρίων. Άλλοι παράγοντες που ευνόησαν την ανάκαμψη στην Κύπρο αποτελούν τα σταθερά χαμηλά επιτόκια της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας λόγω της ποσοτικής χαλάρωσης, αν και όσο αυξάνεται η ανάπτυξη της κυπριακής οικονομίας η θετική επίδραση των παραπάνω παραγόντων θα μειώνεται.

Το πρόβλημα των δημοσιονομικών Ιδιαίτερη σημασία δίνεται από το ΚΟΕ στα

δημοσιονομικά στοιχεία του προϋπολογισμού καθώς αναφέρεται ότι η Κύπρος είναι ευάλωτη σε εξωτερικούς παράγοντες, λόγω του υψηλού κλάσματος δημόσιου χρέους προς το ΑΕΠ. Η καθυστέρηση των δομικών μεταρρυθμίσεων και η χαλάρωση της δημοσιονομικής πειθαρχίας, ειδικά ενόψει και των προεδρικών εκλογών, μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την βιωσιμότητα της ανάπτυξης. Επιπλέον, το ύψος των Μη Εξυπηρετούμενων Δανείων συνεχίζουν να δημιουργούν προβλήματα για την κυπριακή οικονομία

παρά τις τελευταίες προσπάθειες από τις κυπριακές τράπεζες για διαχείρισή τους με διάφορους τρόπους. Συγκεκριμένα γίνεται αναφορά για τον «υψηλό όγκο προβληματικών στοιχείων στο ενεργητικό των τραπεζών και τα υψηλά επίπεδα χρέους στερούν από την οικονομία επενδύσεις που θα μπορούσαν να βοηθήσουν στην ανάπτυξη». Τέλος, η Μεγάλη Βρετανία, με την αναιμική ανάπτυξη που παρατηρήθηκε και την μείωση της αξίας της στερλίνας απέναντι στο ευρώ, θα μπορούσε να επηρεάσει αρνητικά την κυπριακή οικονομία.

Τα όρια των κριτηρίων που ορίζουν ποια ΚΕΠΕΥ θεωρείται «σημαντική», καθορίζει η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς Νέες ρυθμίσεις για τις μεγαλύτερες επενδυτικές επιχειρήσεις στην Κύπρο α όρια των κριτηρίων που ορίζουν ποια Κυπριακή Επιχείρηση Παροχής Επενδυτικών Υπηρεσιών (ΚΕΠΕΥ) θεωρείται «σημαντική ΚΕΠΕΥ» και τη συχνότητα αξιολόγησης επανακαθορίζει η Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς Κύπρου με σημερινή της νέα εγκύκλιο, η οποία αντικαθιστά την εγκύκλιο Ε081, η οποία εκδόθηκε στις 28 Ιουλίου 2015. Συγκεκριμένα, στην εγκύκλιο η ΕΚΚ αναφέρει ότι η πολιτική της είναι η εφαρμογή ενός αντικειμενικού ορισμού με προκαθορισμένα όρια τα οποία να καθορίζουν ποια ΚΕΠΕΥ θεωρείται σημαντική για σκοπούς των απαιτήσεων του σημείου Α.1 κατωτέρω.

A. Νομικό Πλαίσιο - Ιστορικό 1. Σύμφωνα με τον περί Επενδυτικών Υπηρεσιών και Δραστηριοτήτων και Ρυθμιζόμενων Αγορών Νόμο του 2007, ως εκάστοτε ισχύει (‘ο Νόμος’) και την Οδηγία ΟΔ144-2014-14 για την προληπτική εποπτεία των ΕΠΕΥ (‘η Οδηγία’), προκύπτουν απαιτήσεις οι οποίες έχουν περιορισμένη εφαρμογή σε ΚΕΠΕΥ βάση του μεγέθους, της εσωτερικής οργάνωσης και της φύσης, κλίμακας και πολυπλοκότητας των δραστηριοτήτων τους. Οι εν λόγω απαιτήσεις προβλέπονται: i. Στο Άρθρο 12(5) του Νόμου για τους περιο-

ρισμούς στην κατοχή θέσεων σε διοικητικά συμβούλια. ii. Στο Άρθρο 18A(2)(α) του Νόμου για τη σύσταση επιτροπής υποψηφιοτήτων. iii. Στην Παράγραφο 6 της Οδηγίας για τη σύσταση επιτροπής κινδύνων. iv. Στην Παράγραφο 22 της Οδηγίας για τη σύσταση ανεξάρτητης επιτροπής αμοιβών.

Ορισμός του όρου `σημαντική ΚΕΠΕΥ’ Σύμφωνα με την ΕΚΚ, ΚΕΠΕΥ θεωρείται ‘σημαντική ΚΕΠΕΥ’, αν σύμφωνα με τα αποτελέσματα των ελεγμένων οικονομικών της καταστάσεων, πληροί ένα ή περισσότερα, από τα ακόλουθα κριτήρια: Σύνολο Ενεργητικού > 43 εκατομμυρίων ευρώ, ετήσια τέλη/έσοδα από προμήθειες/κύκλος εργασιών (net trading income) > 50 εκ. ευρώ, χρήματα πελατών > 35 εκ. ευρώ και περιουσιακά στοιχεία πελατών > 750 εκ. ευρώ. Η ΕΚΚ αναφέρει ότι οι ΚΕΠΕΥ οφείλουν, εντός τεσσάρων μηνών από το τέλος του οικονομικού τους έτους, να εκτιμήσουν κατά πόσο έχουν καταστεί «σημαντική ΚΕΠΕΥ» χρησιμοποιώντας

τα αποτελέσματα των ελεγμένων οικονομικών τους καταστάσεων. Αν μία ΚΕΠΕΥ πληροί τα κριτήρια της ‘σημαντικής ΚΕΠΕΥ’ τότε θεωρείται ‘σημαντική ΚΕΠΕΥ’ μέχρι την επόμενη αξιολόγηση που γίνεται με βάση τις ελεγμένες οικονομικές καταστάσεις του επόμενου έτους, προσθέτει. Επιπλέον, αναφέρεται ότι εάν μία ΚΕΠΕΥ διαπιστώσει ότι έχει καταστεί «σημαντική ΚΕΠΕΥ», οφείλει άμεσα να προβεί σε ρυθμίσεις για να θεσπίσει και να εφαρμόσει υγιείς, αποτελεσματικές και ολοκληρωμένες στρατηγικές, διαδικασίες και συστήματα για την επίτευξη συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις που εφαρμόζονται για τις «σημαντικές ΚΕΠΕΥ». Κατά περίπτωση, η ΕΚΚ αναφέρει ότι αν κρίνει σκόπιμο, δύναται να απαιτήσει από την ΚΕΠΕΥ η οποία δεν πληροί οποιοδήποτε από τα κριτήρια, να συμμορφωθεί με τις απαιτήσεις που ισχύουν για τις «σημαντικές ΚΕΠΕΥ». Αναφέρει επίσης ότι ΚΕΠΕΥ δύναται με αίτημά της στην ΕΚΚ να ζητήσει εξαίρεση από ένα ή περισσότερα από τα κριτήρια, εάν θεωρεί ότι μία ή περισσότερες από τις απαιτήσεις διακυβέρνησης του σημείου 1 ανωτέρω, που ισχύουν για τις «σημαντικές ΚΕΠΕΥ», είναι δυσανάλο-

γες σε σχέση με αυτήν. Η ΕΚΚ αναφέρει ότι το αίτημα υποβάλλεται γραπτώς και η ΕΚΚ αναμένει από την ΚΕΠΕΥ να αποδείξει, λαμβάνοντας υπόψη το μέγεθος, την εσωτερική οργάνωση και τη φύση, κλίμακα και πολυπλοκότητα των δραστηριοτήτων της, γιατί δεν πρέπει να θεωρείται «σημαντική ΚΕΠΕΥ». Αναφέρεται ότι σε περίπτωση αποδοχής του αιτήματος, η ΚΕΠΕΥ θεωρείται μη «σημαντική ΚΕΠΕΥ» μόνο για σκοπούς εφαρμογής της συγκεκριμένης απαίτησης διακυβέρνησης και σημειώνεται ότι για την αποφυγή αμφιβολιών, η εν λόγω ΚΕΠΕΥ εξακολουθεί να θεωρείται «σημαντική ΚΕΠΕΥ» για σκοπούς των άλλων απαιτήσεων διακυβέρνησης που ισχύουν για τις «σημαντικές ΚΕΠΕΥ». Τέλος, η ΕΚΚ αναφέρει ότι η ΚΕΠΕΥ οφείλει να ενημερώσει αμέσως την Επιτροπή όταν καταστεί «σημαντική ΚΕΠΕΥ» και να λάβει όλα τα αναγκαία μέτρα για να συμμορφωθεί με τις απαιτήσεις που ισχύουν για τις «σημαντικές ΚΕΠΕΥ», υποβάλλοντας επίσης τη νέα οργανωτική της δομή. Πηγή: ΚΥΠΕ

Business

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Τι σημαίνει η έξοδος της Ελλάδας στις αγορές Δεύτερη απόπειρα εξόδου αναμένεται να επιχειρηθεί το φθινόπωρο ο πρώτο βήμα για μελλοντικές προσπάθειες δανεισμού από τις αγορές, αποτέλεσε το επιτόκιο του 5ετούς ομολόγου που σηματοδότησε την πρώτη έξοδος της χώρας μετά από τρία χρόνια αποκλειστικής χρηματοδότησης μέσω μνημονίων.

κής αξίας του ομολόγου ήταν η αμοιβή για τον κάθε σύμβουλο (6 ήταν και τότε) και 100.000 ευρώ το κόστος για τις νομικές υπηρεσίες. Σε ότι αφορά την αμοιβή της Rothschild αυτή είναι μία ξεχωριστή περίπτωση. Έχει ήδη λάβει δύο επιταγές των 900.000 ευρώ και απομένουν άλλα 1,4 εκατ. ευρώ που θα πρέπει να καταβάλει το δημόσιο μετά την δεύτερη έξοδο της χώρας στις κεφαλαιαγορές.

l Επιμέλεια: Λευτέρης Παπαϊωάννου

Με την κίνηση αυτή, η Ελλάδα ξεκινά να επανεμφανίζεται στις «οθόνες» των ιδιωτών επενδυτών που την απέκλεισαν από το δανεισμό το 2010 ωθώντας τη χώρα στο δανεισμό από την ευρωζώνη και το ΔΝΤ. Το κρίσιμο στοίχημα για τη χώρα είναι η εμπιστοσύνη που ξεκινά να χτίζεται πάλι με τους επενδυτές να εδραιωθεί σε γερές βάσεις κάτι που προϋποθέτει πως εδώ και στο εξής οι κυβερνώντες δεν θα παρεκκλίνουν από τον δρόμο των μεταρρυθμίσεων και της δημοσιονομικής πειθαρχίας. Το πρώτο δείγμα γραφής θα δοθεί με την τρίτη αξιολόγηση η οποία πρέπει να ολοκληρωθεί επιτυχώς το συντομότερο δυνατό για να δοθεί ένα ηχηρό σήμα στις αγορές. Από εδώ και πέρα η Ελλάδα θα πρέπει να διασφαλίσει μια τακτική παρουσία στις αγορές καθώς το πρόγραμμα λήγει τον Αύγουστο του 2018. Το τελικό επιτόκιο του 5ετούς ομολόγου διαμορφώθηκε στο 4,625% (συνολική απόδοση) με τον Οργανισμό Διαχείρισης Δημοσίου Χρέουςνα δέχεται προσφορές οι οποίες ξεπέρασαν τα 6,5 δισ. ευρώ καλύπτοντας έτσι πάνω από δύο φορές το ζητούμενο ποσό. Η χώρα άντλησε 3 δισ. ευρώ από αυτή την έκδοση η οποία απευθυνόταν τόσο σε νέους επενδυτές όσους σε παλιούς οι οποίοι είχαν ήδη τοποθετηθεί στο ομόλογο Σαμαρά και δέχτηκαν πρόταση ανταλλαγής και επαναγοράς αυτών των

Δεύτερη απόπειρα

Το κρίσιμο στοίχημα για τη χώρα είναι η εμπιστοσύνη που ξεκινά να χτίζεται πάλι με τους επενδυτές.

τίτλων που θα λήγουν το 2022 αντί το 2019. Το «κουπόνι» του πενταετούς ομολόγου διαμορφώθηκε στο 4,375%, όταν για το αντίστοιχο τίτλο του 2014 είχε διαμορφωθεί στο 4,75% και η απόδοση στο 4,95%. Από την διαφορά των 32 μονάδων βάσης ή 0,32% το ελληνικό δημόσιο εξοικονομεί σύμφωνα με τους πρώτους υπολογισμούς ένα ποσό κοντά στα 10 εκατ. ευρώ, ενώ μικρότερες κατά 600 εκατ. ευρώ θα είναι και οι προμήθειες προς τους έξι αναδόχους - τράπεζες που ανέλαβαν την δια-

χείριση της έκδοσης. Σύμφωνα με την απόφαση του αναπληρωτή υπουργού Οικονομικών Γιώργου Χουλιαράκη η αμοιβή τους θα ανέλθει στο 1,5 εκατ. ευρώ ενώ αλλά 400.000 ευρώ θα λάβουν τα δικηγορικά γραφεία που σημαίνει ότι τα συνολικά έξοδα της έκδοσης θα φτάσουν το 1,9 εκατ. ευρώ. Για το ελληνικό χρεόγραφο που είχε εκδοθεί τον Απρίλιο του 2014 το ύψος της προμήθειας είχε διαμορφωθεί στα 2,4 εκατ. ευρώ. Στα 400.000 ευρώ ή 0,08% επί της ονομαστι-

Όπως προανήγγελλε ήδη ο υπουργός Οικονομικών Ευκλείδης Τσκαλώτος θα υπάρξουν άλλες δύο - τρεις προσπάθειες το επόμενο διάστημα για να μπορέσει να οικοδομηθεί σταδιακά η περίφημη καμπύλη απόδοσης με πτωτική όμως τάση. Στην δεύτερη απόπειρα εξόδου που τοποθετείται μετά το κλείσιμο της τρίτης αξιολόγησης και πιθανότατα θα υπάρξει αντικατάσταση εντόκων γραμματίων ύψους 4 δις. ευρώ που λήγουν στο τέλος του χρόνου με ομόλογα η διάρκεια των οποίων δεν έχει ακόμη καθοριστεί ( πιθανότατα 3ετία) θα δείξει για το που κάτσει η μπίλια του επιτοκίου. Αν δηλαδή η Ελλάδα καταφέρει να «απαγκιστρωθεί» από τα Μνημόνια και τα σκληρά μέτρα που την συνοδεύουν καταφέρνοντας με μικρές εκδόσεις και φθηνότερα επιτόκια να εξυπηρετήσεις τις χρηματοδοτικές ανάγκες που είναι χαμηλές έως το 2022. Χαμηλά επιτόκια δανεισμού για το κράτος, σημαίνει φθηνό χρήμα για τις μεγάλες ιδιωτικές επιχειρήσεις και τις ΔΕΚΟ που δανείζονται με την εγγύηση του ελληνικού δημοσίου, τις τράπεζες αλλά και για τους καταναλωτές που αποτελούν τον στενό πυρήνα της πραγματικής οικονομίας. Πηγή: newsbeast.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Business

Γιατί πρέπει να διακοπεί η στροφή της Άγκυρας προς... Ανατολάς Μια ανάκτηση των σχέσεων με την Άγκυρα θα είχε οφέλη για την Ευρώπη και την Μέση Ανατολή ν και είναι εμφανές εδώ από καιρό ότι η Τουρκία έχει αρχίσει να εγκαταλείπει τον δυτικό της προσανατολισμό και να στρίβει προς τα ανατολικά, μόνο τώρα γίνεται ξεκάθαρο πως η αστάθεια στην Τουρκία έχει αντηχήσεις σε μια περιοχή που βρίσκεται σε αναβρασμό, διογκώνεται από μια Ε.Ε. που έχει στραφεί προς το εσωτερικό της και από τις ΗΠA, που οι πολιτικές τους έχουν γίνει άνω κάτω από τον Ντόναλντ Τραμπ.

l Tου David Gardner*

Η κόντρα της Τουρκίας με τη Γερμανία εξελίσσεται σε βεντέτα. Το Βερολίνο επέκρινε την κυβέρνηση του πρόεδρου Ταγίπ Ερντογάν και ο επιτελάρχης της Γερμανίδας καγκελάριου Άγκελα Μέρκελ, Πέτερ Αλτμάιερ, χαρακτήρισε «απαράδεκτη» την συμπεριφορά της Άγκυρας μετά τη σύλληψη Γερμανού ακτιβιστή για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Αλλά οι σχέσεις της Τουρκίας με τα άλλα μέλη του ΝΑΤΟ είναι εξίσου εμπρηστικές. Ο τρόπος με τον οποίο ο Ντόναλντ Τραμπ πυροδότησε την κρίση ανάμεσα στη Σαουδική Αραβία και το σύμμαχο της Τουρκίας, Κατάρ, βάζει σε κίνδυνο τη μεγαλύτερη βάση της Αμερικής στη Μέση Ανατολή. Αλλά οι ΗΠΑ, καθώς και η Γαλλία και η Βρετανία, με το να βασίζονται στις πολιτοφυλακές των Κούρδων της Συρίας για τη μάχη κατά του ISIS διακινδυνεύουν την πρόσβαση του ΝΑΤΟ στην αεροπορική βάση του Ιντσιρλίκ στη Νότια Τουρκία (από την οποία η Γερμανία έχει μεταφέρει τα στρατεύματα της στην Ιορδανία μετά την παρεμπόδιση των επισκέψεων των Γερμανών βουλευτών από την Άγκυρα). Στηριζόμενοι από την Τουρκία αντάρτες μάχονται ήδη κατά των πολιτοφυλακών που πολεμούν με τη στήριξη των ΗΠΑ το ISIS στη Συρία. Την περασμένη εβδομάδα, το κρατικό πρακτορείο της Τουρκίας έκανε το πρωτοφανές βήμα να αποκαλύψει τις θέσεις 10 αμερικάνικων βάσεων σε κουρδικές περιοχές στη Βόρεια Συρία, με χάρτες και αριθμούς στρατιωτών. Η Τουρκία ξεκίνησε μια τακτική συμμαχία με τη Ρωσία και το Ιράν, μετά την διαμάχη για το κουρδικό με τους συμμάχους της Δύσης. Οδηγείται όλο και πιο βαθιά στην αγκαλιά τους, μαζί με το Κατάρ. Η τελευταία αυτή διαμάχη, αποκόβει την Τουρκία από τη σουνιτικό συμμαχία στην οποία η Άγκυρα προσπαθούσε να αναλάβει ηγετικό ρόλο και μπορεί να τελειώσει με την αποδυνάμωση της και με την πρόκληση περαιτέρω αποσταθεροποίησης στο εσωτερικό. Η Τουρκία δεν έχει αφήσει ακόμα πίσω της την απόπειρα πραξικοπήματος του προηγούμενου καλοκαιριού, για την οποία ο κ. Ερντογάν και το κόμμα του κατηγορούν ένα δίκτυο που ανέπτυξε στο στρατό και το κρατικό μηχανισμό ο Φετουλάχ Γκιουλέν, πρώην σύμμαχος και ηγέτης μιας σκιώδους ισλαμιστικής θρησκευτικής οργάνωσης. Οι συλλήψεις έχουν αποδεκατίσει το στρατό, τα υπουργεία, τα πανεπιστήμια, τα σχολεία και τα μέσα ενημέρωσης, με 100.000 να έχουν απολυθεί και 50.000 στη φυλακή. Αλλά η χώρα αντιμετωπίζει επίσης την επί-

Το σχέδιο αναβάθμισης της τελωνειακής ένωσης με την Τουρκία και το μεγάλο πρόβλημα με τους Κούρδους.

θεση του ΙSIS και την εξέγερση του PKK, με το οποίο συνδέονται οι Κούρδοι μαχητές της Συρίας που στηρίζονται από τις ΗΠΑ. Τι θα συμβεί αν το Ιράν ή η Σαουδική Αραβία, που ανησυχούν ήδη για τοπικούς αντιπροσώπους σε μια περιοχή που ταλανιστεί από τη σύγκρουση Σιιτών και Σουνιτών, αποφασίσουν να ψαρέψουν και αυτή σε αυτά τα φουρτουνιασμένα νερά; Η Δύση φαίνεται μερικές φορές πως έχει αποδεχθεί ότι θα χάσει την Τουρκία, παρακολουθώντας την να χάνεται στον ευρασιατικό ιστό της αράχνης που έχει υφάνει ο Βλαντιμίρ Πούτιν της Ρωσίας. Η Ε.Ε. έχει μεγάλη ευθύνη. Τα μέλη της Ε.Ε., που στο παρελθόν υπήρξαν ένας στρατηγικός σύμμαχος και μοχλός για την προώθηση μεταρρυθμίσεων στην Τουρκία, άρχισαν να βάζουν εμπόδια στην ένταξη της Τουρκίας πριν από μια δεκαετία και αλλάζουν διαρκώς στάση από τότε, υιοθετώντας μια πιο ζεστή στάση προς την Άγκυρα κυρίως όταν χρειάζονται τη βοήθεια της, όπως το να συγκρατήσει τα κύματα των Σύρων προσφύγων που έρχονται προς την Ευρώπη. Ο πρόεδρος Ερντογάν από την πλευρά του, πιο ισχυρός μετά τη νίκη στο συνταγματικό δη-

μοψήφισμα τον Απρίλιο που το δίνει την δυνατότητα να κυβερνά χωρίς θεσμικά αντίβαρα, θα προτιμούσε να διατηρήσει τους οικονομικούς δεσμούς με την Ε.Ε. χωρίς τους πολιτικούς περιορισμούς και την δικαστική εποπτεία. Πρόκειται για μια πλάνη από τη στιγμή που η ρήξη με την Ευρώπη (και με το ΝΑΤΟ) διευρύνεται συνεχώς. Η οικονομία της Τουρκίας είναι ευάλωτη, ειδικά μέσω της εξάρτησης από τη φθηνή πίστωση. Υπάρχουν μεγάλα ερωτηματικά για το κράτος δικαίου - όπως για την κατάσχεση περίπου 1.000 εταιρειών μετά το δημοψήφισμα - τα οποία υπονομεύουν τις επενδύσεις. Η εξωτερική και αμυντική πολιτική φαίνεται να βασίζεται περισσότερο σε αυτοσχεδιασμούς, που συνδέονται αποκλειστικά με το ζήτημα των κουρδικών προωθήσεων στα νότια σύνορα της Τουρκίας που ενισχύουν το PKK. Καθώς οι Κούρδοι της Συρίας καταλαμβάνουν τη Ράκα, το προπύργιο του ISIS, και οι αυτόνομοι Κούρδοι του Ιράκ διεξάγουν δημοψήφισμα ανεξαρτησίας το Σεπτέμβριο, η Τουρκία μπορεί να μπει στον πειρασμό να εξαπολύσει επίθεση. Η Γερμανία και η Τουρκία είναι μια ανάσα από την επιβολή εκατέρωθεν κυρώσεων, με το Βε-

ρολίνο να επανεξετάζει συμβόλαια για πωλήσεις όπλων και την Άγκυρα να καταρτίζει μαύρες λίστες με γερμανικές εταιρείες στην Τουρκία. Ωστόσο η Ε.Ε. πρέπει να διατηρήσει τη δυνατότητα άσκησης πίεσης. Και οι δύο πλευρές, αν επικρατήσει η ψυχραιμία, μπορεί να ανακαλύψουν την αξία της αμυντικής και αντιτρομοκρατικής συνεργασίας και της μεγαλύτερης εμπλοκής της Ε.Ε. στο κουρδικό πρόβλημα, το οποίο η Τουρκία αντιμετωπίζει ως υπαρξιακό. Η ένταξη στην Ε.Ε. έχει βγει από το τραπέζι. Αλλά οι Βρυξέλλες πρέπει να προχωρήσουν, μετά τις γερμανικές εκλογές των Σεπτέμβριο, σε μια ριζική αναβάθμιση της τελωνειακής ένωσης με την Τουρκία, με κανόνες που θα βοηθήσουν να ανασυγκροτηθεί το υπό κατάρρευση κράτος δικαίου. Αν η σχέση με την Τουρκία βασιστεί στο συμφέρον, τότε οι συναλλαγές πρέπει να είναι επωφελείς. * Το άρθρο δημοσιεύτηκε στους Financial Times

Business

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Η ανάπτυξη είναι τόσο ραγδαία που ανακύπτει η ανάγκη να επιβραδυνθεί! Αλλά τι γίνεται με όποιον βρεθεί στο δρόμο τους;

Οι τρεις κολοσσοί, το μέλλον του διαδικτύου και οι ευκαιρίες Τα μεγαθήρια του τεχνολογικού τομέα διαγράφουν μια πορεία που κόβει την ανάσα, με αξία 1,64 τρισ. από μόνο 450 δισ. πέρυσι ις επιδόσεις ενός μεγάλου κομματιού της ψηφιακής οικονομίας θα μπορέσουμε να τις δούμε την επόμενη εβδομάδα, όταν μόλις τρεις εταιρίες -οι Amazon, Alphabet και Facebook- θα δημοσιεύσουν τα πρόσφατα αποτελέσματά τους.

l Του Richard Waters*

Το να χαρακτηρίσουμε αυτούς τους διαδικτυακούς κολοσσούς μπροστάρηδες μιας νέας οικονομίας, μετά βίας περιγράφει την εικόνα σε όλο της το μεγαλείο. Μόνο αυτές οι τρεις κορυφαίες ιντερνετικές εταιρίες, αυτή τη στιγμή αντιστοιχούν σε μια εντυπωσιακή χρηματιστηριακή αξία 1,64 τρισ. δολαρίων. Από μόλις 450 δισ. δολάρια πριν από έναν χρόνο. Δεν είναι να απορεί κανείς που οι συζητήσεις για μια νέα τεχνολογική φούσκα έχουν ξεπεράσει το στάδιο του ψιθυρίσματος. Βάσει των περισσότερων μετρήσεων αξίας, αυξάνονται και πάλι προς το ανώτατο όριο των πρόσφατων ευρών τους. Η στρατηγική τάσης (momentum investing) και το Fomo (φόβος μη χαθεί μια ευκαιρία) είναι οι άξονες επάνω στους οποίους κινούνται κάθε μέρα οι fund managers, εξαλείφοντας γρήγορα μια προσωρινή πτώση στο χρηματιστήριο τον Ιούνιο. Αλλά τι θα γίνει αν το rerating αντανακλά βαθύτερες αλλαγές στις αγορές διαφήμισης και ηλεκτρονικού εμπορίου; Οι κυρίαρχες πλατφόρμες παίρνουν μεγαλύτερο μερίδιο από τα λάφυρα. Όπως δείχνουν οι ταλαιπωρίες του Snap, του Twitter και της Yahoo, οι αποδόσεις

κλίμακας παραγωγής, στον ιντερνετικό κόσμο, εδώ και κάποιο διάστημα αυξάνονται. Ούτε έχει υπάρξει κάποια ένδειξη επιβράδυνσης στις online αγορές. Αντίθετα, η ανάπτυξη της ψηφιακής διαφήμισης και του ηλεκτρονικού εμπορίου στις ΗΠΑ έχει επιταχυνθεί φέτος, σύμφωνα με την Goldman Sachs. Με όλα αυτά στο φόντο, η προώθηση της Google και του Facebook στη διαφήμιση σε κινητές συσκευές, το λιγότερο κόβει την ανάσα. Ελάχιστα χρόνια πριν, η άνοδος των smartphones φαινόταν ότι ίσως διατάρασσε ολόκληρη την αγορά της ψηφιακής διαφήμισης, καθώς οι καταναλωτές ήταν διστακτικοί στο να λάβουν εμπορικά μηνύματα σε τόσο μικρές οθόνες. Αντιθέτως, οι κινητές συσκευές έχουν αυξηθεί και αντιστοιχούν σε παραπάνω από τις μισές δαπάνες σε ψηφιακές διαφημίσεις, υπερτροφοδοτώντας τη συνολική ανάπτυξη. Πριν από πέντε χρόνια, οι ψηφιακές διαφημίσεις καταλάμβαναν το ελάχιστο των δύο ποσοστιαίων μονάδων της συνολικής αμερικανικής αγοράς διαφήμισης κάθε χρόνο. Αυτό το μερίδιο έχει από τότε διπλασιαστεί. Για να συντηρήσουν την ανάπτυξή τους, το Facebook και η Google πλέον περιτριγυρίζουν την επόμενη μεγάλη ευκαιρία: τις τηλεοπτικές διαφημίσεις. Η Amazon, στο μεταξύ, εδώ και καιρό ροκανίζει μεγάλες περιοχές του ηλεκτρονικού εμπορίου. Βάσει μιας εκτίμησης, αντιστοίχησε σε περισσότερο από την μισή ανάπτυξη του ηλεκτρονικού εμπορίου στις ΗΠΑ πέρυσι, από 40% το 2015. Η επιτυχία της στο να μετατοπί-

σει μεγαλύτερο κομμάτι του εμπορίου στο διαδίκτυο, έχει επίσης δώσει έμφαση σε μια εντεινόμενη κρίση για τους λιανικούς πωλητές σε φυσικά καταστήματα. Άλλες τεράστιες ευκαιρίες στην αγορά επίσης έχουν αρχίσει και φαίνονται με μεγαλύτερη σαφήνεια. Καθώς «ωριμάζει» το cloud computing, μια μεγάλη μερίδα της ετήσιας αγοράς IT, 1,5 τρισ. δολαρίων, είναι διαθέσιμη για όποιον μπορεί να την αρπάξει. Με επικεφαλής την Amazon, και με την Microsoft και την Google να ακολουθούν από κοντά, φαίνεται σαν αγορά που θα ανταμείψει έναν μικρό αριθμό νικητών. Μια ένδειξη πως οι ιντερνετικοί κολοσσοί προετοιμάζονται για άλλο ένα κύμα ανάπτυξης, είναι η αύξηση στις κεφαλαιουχικές δαπάνες τα τελευταία τρίμηνα. Τέτοια πράγματα κάποτε έστελναν την Wall Street σε κατακόρυφη πτώση. Αλλά οι επενδυτές στο ίντερνετ την έχουν δει αυτή την ταινία αρκετές φορές και νιώθουν πλέον πιο βέβαιοι πως η σημερινή κατασπατάληση σε νέα data centers θα μεταφραστεί σε άνοδο του μεριδίου αγοράς αύριο. Άρα τι θα μπορούσε να πάει στραβά; Μόνο ο ρυθμός της πρόσφατης ανάπτυξης έχει φέρει πιο κοντά τη στιγμή που ο κορεσμός στην αγορά θα αρχίσει να γίνεται πρόβλημα. Αν η ψηφιακή διαφήμιση συνέχιζε με τον τωρινό ρυθμό ανάπτυξης στις ΗΠΑ, θα καταβρόχθιζε ολόκληρη τη βιομηχανία διαφήμισης μέσα σε πέντε χρόνια, εξηγεί ο Brian Wieser, αναλυτής στην Pivotal Research. Η ανάπτυξη θα πρέπει να επιβραδυνθεί. Το Facebook ήδη προειδο-

ποιεί εδώ και καιρό ότι δεν μπορεί να συνεχίσει να «στουμπώνει» περισσότερες διαφημίσεις στο news feed, χωρίς να καταστρέψει την εμπειρία του χρήστη, παρότι το χρηματιστήριο συνεχίζει να οδηγεί τις μετοχές του υψηλότερα. Καθώς αρχίζουν να νιώθουν στρυμωγμένοι στις αρχικές τους αγορές, οι μεγαλύτερες ιντερνετικές εταιρίες αρχίζουν ταυτόχρονα να μπαίνουν η μία στα εδάφη της άλλης. Μετά την εξαγορά της Yahoo, η Verizon μπορεί να διαταράξει το δυοπώλιο που έχει διαμορφωθεί στις ψηφιακές διαφημίσεις. Μπορεί το ίδιο εύκολα να το κάνει αυτό και η Amazon, που επίσης έχει βάλει στο μάτι την αγορά. Οι ρυθμιστικές αρχές αντιπροσωπεύουν άλλον έναν κίνδυνο, όπως φάνηκε κι από το πρόσφατο πρόστιμο 2,4 δισ. ευρώ που επέβαλλε η Κομισιόν στην Google -αν και χρειάστηκαν οκτώ χρόνια για να φτάσει εκεί και το τελικό αποτέλεσμα είναι ακόμη αβέβαιο. Και καθώς οι διαδικτυακοί κολοσσοί αντιστοιχούν σε ένα αυξανόμενο μερίδιο της οικονομίας που κινείται από τις καταναλωτικές δαπάνες, οι κυκλικές συνέπειες θα γίνουν πιο εμφανείς. Πάντως, ερωτήματα σαν κι αυτά είναι απίθανο να εισβάλλουν απρόσκλητα την επόμενη εβδομάδα. Για μια εταιρία της οποίας οι δραστηριότητες μπαίνουν στο δρόμο αυτών των ψηφιακών μεγαθηρίων, μάλλον θα είναι μια τρομακτική στιγμή. * Το άρθρο δημοσιεύτηκε στους Financial Times

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Business

BMW και Amazon: Ψήφο εμπιστοσύνης σε Μέι και brexit H Amazon ανακοίνωσε ότι θα επεκτείνει τα κεντρικά γραφεία της στο Λονδίνο BMW AG και η Amazon.com Inc. έδωσαν ψήφο εμπιστοσύνης στην οικονομία του Ηνωμένου Βασιλείου, σε αντίθεση με αρκετές τράπεζες και άλλες επιχειρήσεις που όλο και περισσότερο προετοιμάζονται να μετατοπίσουν ορισμένες δραστηριότητες τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση (εκτός Βρετανίας) καθώς το Brexit πλησιάζει. Η BMW δήλωσε την Τρίτη ότι θα κατασκευάσει μια ηλεκτρική έκδοση του Mini compact αυτοκινήτου στη Βρετανία, λίγες ώρες μετά την Amazon, τον μεγαλύτερο online λιανοπωλητή στον κόσμο, που ανακοίνωσε ότι θα επεκτείνει τα κεντρικά γραφεία της στο Λονδίνο. Οι αποφάσεις χαιρετίστηκαν από την κυβέρνηση της πρωθυπουργού Τερέζα Μέι, καθώς μια σειρά τραπεζών και επιχειρήσεων έχουν ενεργοποιήσει σχέδια για να προστατευθούν από ενδεχόμενες επιπτώσεις από την αποχώρηση της Βρετανίας από την ΕΕ. Μόνο αυτό το μήνα, η Deutsche Bank AG δή-

λωσε ότι θα μεταφέρει προσωπικό και χρήματα στη Φρανκφούρτη, ενώ η EasyJet Plc αποκάλυψε ότι θα δημιουργήσει μια νέα αεροπορική εταιρεία με έδρα τη Βιέννη για να προστατεύσει τις διαδρομές της εντός της ΕΕ. Η Συνομοσπονδία Βρετανικής Βιομηχανίας δήλωσε τη Δευτέρα ότι τα μέλη της ανησυχούν όλο και περισσότερο για τον κίνδυνο να αποτύχει το Ηνωμένο Βασίλειο να φτάσει σε μια εμπορική συμφωνία με την ΕΕ, με αποτέλεσμα να πληγούν οι τιμές και το επιχειρηματικό περιβάλλον στις επιχειρήσεις. Η BMW επέλεξε τα εργοστάσια της Βρετανίας και της Ολλανδίας για την κατασκευή του τροφοδοτούμενου με μπαταρία Mini, παρόλο που η αποτυχία της Μέι να φτάσει σε μια μακροπρόθεσμη εμπορική συμφωνία με την ΕΕ θα μπορούσε να επιβάλει δασμούς σε εισαγόμενα εξαρτήματα. Η BMW δήλωσε την Τρίτη ότι θα κατασκευάσει μια ηλεκτρική έκδοση του Mini compact αυτοκινήτου στη Βρετανία.

Πηγή: New Money

Χάκερς βάζουν σε νέες περιπέτειες τον CEO της Unicredit Οι επιθέσεις έλαβαν χώρα τον Ιούνιο και τον Ιούλιο, καθώς και τον Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο του 2016 ια ατυχής σύμπτωση ταλανίζει αυτές τις ώρες τη μεγαλύτερη τράπεζα της Ιταλίας από πλευράς assets. Όπως ανακοίνωσε νωρίτερα η UniCredit, τα στοιχεία περίπου 400.000 πελατών της επηρεάστηκαν από δύο κυβερνοεπιθέσεις στον διαδικτυακό τόπο της τράπεζας. Οι επιθέσεις έλαβαν χώρα τον Ιούνιο και τον Ιούλιο, καθώς και τον Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο του 2016, όπως ανακοίνωσε την Τετάρτη η τράπεζα μέσω e-mail. Όπως έγινε γνωστό, δόθηκε μη εγκεκριμένη πρόσβαση στα στοιχεία πελατών της από τρίτο provider. Τα στοιχεία αυτά συνδέονται με τα προσωπικά τους δάνεια. Η CEO του τομέα IT της Τράπεζας έσπευσε να διαβεβαιώσει ότι οι χάκερς δεν εισέβαλαν σε κωδικούς που να επιτρέπουν την πρόσβαση στους λογαριασμούς των πελατών ή που να επιτρέπουν την παράνομη μεταφορά χρημάτων. Όπως είπε, τα στοιχεία που επηρεάζονται ανήκουν σε πελάτες που έχουν δάνεια στην τράπεζα, ενώ διέρρευσαν οι αριθμοί ΙΒΑΝ. Ο Jean Pierre Mustier που ανέλαβε τα ηνία πριν από έναν χρόνο, είχε ξεκινήσει άμεσα την

Ο Jean Pierre Mustier που ανέλαβε τα ηνία πριν από έναν χρόνο, είχε ξεκινήσει άμεσα την περιστολή δαπανών

περιστολή δαπανών και την απλοποίηση της δομής της τράπεζας ώστε να αυξήσει την κερδοφορία, ενώ ποσό ύψους 1,6 δισ. ευρώ είχε δα-

πανηθεί για την αναβάθμιση της μονάδας ΙΤ, που είναι υπεύθυνη και για την ασφάλεια του δικτύου της τράπεζας.

Επίσης, την περίοδο αυτή η UniCredit ετοιμάζεται να υιοθετήσει τις υπηρεσίες της λεγόμενης άμεσης πληρωμής σε πελάτες της σε Ιταλία και τη Γερμανία, καθώς ξεκινά το τεστάρισμα της σχετικής πλατφόρμας της Ευρωπαϊκής Τραπεζικής ΕποπτικήςΑρχής. Η ιταλική τράπεζα σχεδιάζει να ολοκληρώσει τη δοκιμή της πλατφόρμας και να την εισάγει προς χρήση τον ερχόμενο Νοέμβριο. Η υπηρεσία αυτή θα επιτρέπει την απευθείας πληρωμή των αγορών που πραγματοποιεί ο πελάτης με κάρτα, ώστε να εκμηδενίζεται ο χρόνος εκκαθάρισης. Δηλαδή οι συνεργαζόμενες επιχειρήσεις θα πληρώνονται πλέον απευθείας – 24 ώρες το 24ωρο, 365 ημέρες τον χρόνο - με το που γίνεται η συναλλαγή με κάρτα. Ο 55χρονος Mustier ξεκίνησε την καριέρα του στη Société Générale και νωρίτερα μέσα στο έτος έδωσε ένα δύσκολο τεστ ως CEO της Unicredit,όταν η τράπεζα προχώρησε σε αμκ – μαμούθ ύψους 13 δισ. ευρώ, τη μεγαλύτερη στην ιστορία των ιταλικών τραπεζών. Πηγή: Bloomberg

Telecom Italia: Ο CEO βάζει.. στην τσέπη $29 εκατ. και αποχωρεί Ο 54χρονος Cattaneo, μόλις 16 μήνες στη θέση του CEO πετυχαίνει έτσι να πάρει το ακριβότερο «διαζύγιο» δ/νων σύμβουλος της Telecom Italia, Flavio Cattaneo, αναμένεται να αποχωρήσει από το τιμόνι της εταιρείας μετά από συμφωνία για αποζημίωση 29 εκατ. δολαρίων, ανοίγοντας έτσι τον δρόμο στη βασική μέτοχο Vivendi να τοποθετήσει τον δικό της άνθρωπο στην κορυφή της ιεραρχίας. Ο 54χρονος Cattaneo, μόλις 16 μήνες στη θέση του CEO πετυχαίνει έτσι να πάρει το ακριβότερο «διαζύγιο» στον χώρο των επιχειρήσεων της Ιταλίας. Ετσι, όχι μόνο θα λάβει 22,9 εκατ. ευρώ που του χρωστά η εταιρεία λόγω συμβολαίου, αλλά και μια έξτρα αμοιβή 2,1 εκατ. ευρώ με το που θα αποχωρήσει στις

Οι ελεγκτές της Telecom Italia εξέφρασαν αρνητική γνώμη στο «συναινετικό διαζύγιο».

29 Ιουλίου. Οι ελεγκτές της Telecom Italia εξέφρασαν αρνητική γνώμη στο «συναινετικό διαζύγιο», το οποίο έλαβε την έγκριση του ΔΣ. Ο δρόμος της εξόδου για τον Cattaneo άνοιξε νωρίτερα μέσα στο έτος όταν η Vivendi, που έχει στην κατοχή της λίγο κάτω απ΄το 24% της Telecom Italia, άρχισε να κάνει πράξη το γεγονός ότι έχει τον έλεγχο. Η γαλλική εταιρεία media κατέλαβε 10 από τις 15 θέσεις στο ΔΣ τον περασμένο Μάιο και έβαλε τον δικό της Ceo ως πρόεδρος της Telecom Italia τον Ιούνιο. Πηγή: Bloomberg

LIFESTYLE NEWS l Της Γεωργίας Παππούτα

Απίστευτη αποκάλυψη για την Diana: «Πήδηξε από το μπαλκόνι για να…» ίκοσι χρόνια από τον άδικο χαμό της σε τροχαίο δυστύχημα συμπληρώνονται σε λίγο καιρό και οι αποκαλύψεις για την ζωή της Πριγκίπισσας Diana συνεχίζονται. Την παραμονή της θλιβερής επετείου από το τραγικό δυστύχημα της 31ς Αυγούστου 1997, οι γιοι της αποκαλύπτουν ότι δεν δίσταζε να τους παροτρύνει να «κάνουν σκανδαλιές, αρκεί να μη γίνουν τσακωτοί». Μάλιστα και η ίδια κάποιες φορές λειτουργούσε στην ζωή της σαν έφηβη. Σε βιβλίο που κυκλοφορεί ο σωματοφύλακάς

της, Κεν Γουάφ, περιγράφονται άγνωστα σκηνικά με εκείνη πρωταγωνίστρια. Στο «Guardian Diana» ο Κεν Γουάρφ, περιγράφει μεταξύ άλλων το σοκ του όταν, προσπαθώντας να διερευνήσει πώς η Diana είχε βρεθεί έξω από το ξενοδοχείο στην Αυστρία όπου έκανε διακοπές με τους δύο γιους της το 1993, μετά τον χωρισμό της από τον Κάρολο, διαπίστωσε ότι κάτω από το μπαλκόνι της, πάνω στο χιόνι, είχε σχηματιστεί το σχήμα του σώματός της. Το είχε σκάσει για να περάσει κάποιες ώρες χωρίς ασφάλεια μόνη της στο πλησιέστερο χωριό.

Αθηνά Παντελίδου: Συγκινεί με το νέο της μήνυμα η μητέρα του Παντελίδη νάμιση χρόνος πέρασε από το τραγικό εκείνο πρωινό, που ο Παντελής Παντελίδης «έσβησε» στην άσφαλτο. Η οικογένεια του, δεν μπορεί ακόμη να συνειδητοποιήσει πως ο Παντελός τους – όπως τον αποκαλούν- δεν είναι πια μαζί τους. Ωστόσο, προσπαθούν μέσα από τα τραγούδια του να τον κρατήσουν ζωντανό στην μνήμη του κοινού. Στις 25 Ιουλίου η οικογένεια Παντελίδη, κυκλοφόρησε ένα mix video από live όργανα, με γνωστά κομμάτια του τραγουδιστή. Μάλιστα, ο αδερφός του Παντελή, Τριαν-

τάφυλλος, δημοσίευσε στο Facebook το βίντεο, γράφοντας στη λεζάντα: «Το καλύτερο mix που θα μπορούσαμε να κάνουμε με live όργανα και πολύ μεράκι!!!P.q Πόσο σπουδαίος είσαι!!!». Το συγκεκριμένο βίντεο δημοσίευσε και η μητέρα του τραγουδιστή, Αθηνά, η οποία συγκινεί με το μήνυμα της. Αναρτώντας το εν λόγω βίντεο στο προφίλ της στο Facebook, έγραψε στη λεζάντα: «Γιατί οι πρώτοι δεν φεύγουν ποτέ. Είναι εδώ γιατί τα όνειρα τα κάναμε μαζί τους».

Aποκαλύψεις για τον θάνατο του Chester Bennington – Τι είπε ο ιατροδικαστής έες λεπτομέρειες για τον θάνατο του Chester Bennington, του τραγουδιστή του συγκροτήματος Linkin Park, έρχονται στο φως της δημοσιότητας. Οι ιατροδικαστές επιβεβαίωσαν ότι ο θάνατός του οφείλεται σε απαγχονισμό, ενώ στο δωμάτιο του σπιτιού του, στο Λος Άντζελες, όπου και βρέθηκε νεκρός, υπήρχε ένα μπουκάλι με αλκοόλ. Αίσθηση προκαλεί, ωστόσο, πως δεν εντοπίστηκε κάποιο ιδιόχειρο σημείωμα με το οποίο να εξηγεί τους λόγους που τον οδήγησαν σε αυτή την πράξη. Φως στις ακριβείς συνθήκες θανάτου του αναμένεται να ρίξει η νεκροψία-νεκροτομή και οι τοξικολογικές εξετάσεις.

Σύμφωνα με το Variety, ένας υπάλληλος βρήκε τον τραγουδιστή κρεμασμένο μέσα στην κρεβατοκάμαρα του σπιτιού του και στη συνέχεια ενημέρωσε την αστυνομία. Ο Bennington ήταν 41 ετών και στο παρελθόν είχε εξομολογηθεί δημόσια ότι έδινε μάχη με την κατάθλιψη και την κατάχρηση ουσιών. Άνθρωποι που τον γνωρίζουν καλά, αναφέρουν ότι το τελευταίο διάστημα είχε επηρεαστεί από τον χαμό του στενού του φίλου, τραγουδιστή των Soundgarden, Chris Cornell, ο οποίος απαγχονίστηκε τον περασμένο Μάιο. Σε μία «ανοικτή» επιστολή του προς τον Cornell, ο Bennington ανέφερε: «δεν μπορώ να φανταστώ έναν κόσμο όπου δεν θα υπάρχεις εσύ».

STYLISTA

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

LIVING

Κοιμάσαι δύσκολα; Σου έχουμε τη λύση! υγκεκριμένα σου έχουμε 4 διαφορετικές λύσεις για 4 διαφορετικά προβλήματα. Ο ύπνος είναι μία πολύ προσωπική διαδικασία που σε κάποιους ανθρώπους βγαίνει αβίαστα και σε κάποιους άλλους με μεγάλη δυσκολία. Αν μέχρι σήμερα από την στιγμή που ακουμπούσες το μαξιλάρι σου, μέχρι και την επόμενη ώρα, βασανιζόσουν, πρέπει να κάνεις κάτι δραστικό για να το αλλάξεις και εμείς θα σε βοηθήσουμε σε αυτό. Σου αναλύουμε παρακάτω 4 πολύ συνηθισμένους λόγους που σε δυσκολεύουν να κοιμηθείς σαν πουλάκι όταν πέφτεις στο κρεββάτι και σου αναλύουμε πώς να κοιμάσαι καλύτερα αν…

…Στρεσάρεσαι αρκετά Δοκίμασε την τεχνική αναπνοής «4-7-8» του Αμερικάνου health guru, Andrew Weil. Σύμφωνα με αυτή την αγχολυτική μέθοδο πρέπει να κρατήσεις τη γλώσσα σου κολλημένη στα πάνω, μπροστινά σου δόντια και να αναπνεύσεις από τη μύτη μετρώντας από μέσα σου μέχρι το 4. Ύστερα κράτησε την αναπνοή σου εντελώς, μετρώντας μέχρι το 7. Τέλος άνοιξε το στόμα σου και ανέπνευσε μόνο από αυτό μετρώντας μέχρι το 8. Ο ειδικός ισχυρίζεται πως θα κοιμηθείς σαν πουλάκι μετά από αυτό. Για να δούμε…

…Είσαι εθισμένη στο κινητό σου Kαταρχάς πρέπει να γνωρίζεις ότι η σωστή απόσταση για να βρίσκεται το smartphone σου ενώ κοιμάσαι είναι πάνω από 35 εκατοστά. Αν λοιπόν το έχεις κάτω από το μαξιλάρι σου για να δεις μήπως έχεις μήνυμα στο messenger μετά τις 2 το βράδυ…βγάλ’το από εκεί και βάλ’το στο κομοδίνο σου. Επίσης φρόντισε να το έχεις ανάποδα γυρισμένο ώστε να μην βλέπεις το φως που ανάβει με κάθε νέο notiﬁcation που έχεις. Ακόμα και όταν κοιμάσαι ο εγκέφαλος σου αντιλαμβάνεται την ξαφνική αλλαγή στον φωτισμό του χώρου και ταράζεται.

…Έχεις εφιάλτες

…Kοιμάσαι με κάποιον που ροχαλίζει Πρέπει να τον πείσεις να κάνει την εξής διαδικασία κάθε βράδυ πριν κοιμηθεί: Με την άκρη της γλώσσας του και με μισάνοιχτο το στόμα, να σπρώξει προς το πάνω μέρος των ούλων του. Μετά να κάνει την ίδια κίνηση σπρώχνον-

τας και προς το κάτω μέρος των ούλων του. Αφού αυτό το επαναλάβει αρκετές φορές, αν δοκιμάσει να πει «ΑΑΑΑ» χωρίς να χρησιμοποιήσει τη γλώσσα του ή ανοίξει περισσότερο τα χείλια του. Ακούγεται τρελό, αλλά το Πανεπιστήμιο του Σάο Πάολο στη Βραζιλία, απέδειξε ότι μειώνει το ροχαλητό μέχρι και 36%!

Με το που ξυπνήσεις από ένα άσχημο όνειρο άρχισε να το σκέφτεσαι αλλάζοντάς του το φινάλε και δίνοντάς του ένα ευτυχισμένο τέλος. Πχ. Αν είδες στον ύπνο σου ότι ήσουν σε ένα καράβι που βούλιαξε και πνίγηκες, άρχισε να σκέφτεσαι πως το καράβι μπορεί να βούλιαξε αλλά εσύ σώθηκες και ναυάγησες σε ένα υπέροχο, εξωτικό νησί. Θα δεις πως την επόμενη φορά που τα κακά όνειρα θα σου χτυπήσουν την πόρτα, το υποσυνείδητό σου θα τα αντιμετωπίσει με αισιοδοξία.

Τα συμπτώματα του υποθυρεοειδισμού και ο τρόπος αντιμετώπισης πορεί ο θυροειδής μας να τεμπελιάσει; Μάλλον ναι, απαντούν οι επιστήμονες και προτείνουν τρόπους για να τον κρατήσουμε σε εγρήγορση. Οι εν λόγω εκφράσεις ακούγονται συχνά από ασθενείς «μου είπαν ότι ο θυρεοειδής μου τεμπελιάζει» ή «δεν έχω καλές καύσεις γιατί ο θυρεοειδής μου κοιμάται» τι περιγράφουν όμως αυτές οι εκλαϊκευμένες εκφράσεις; Ο θυρεοειδής αδένας είναι ένα όργανο που παράγει ορμόνες, τις θυρεοειδικές ορμόνες (θυροξίνη ή Τ4 και τριιωδοθυρονίνη ή Τ3). Οι ορμόνες αυτές δραστηριοποιούνται σε όλο τον οργανισμό και επιδρούν, μεταξύ άλλων, στο μεταβολισμό (λευκωμάτων, υδατανθρακων, χοληστερόλης) και την οξυγόνωση των ιστών, τη θερμοκρασία, τη λειτουργίας της καρδιάς, των αγγείων, του νευρικού και του γαστρεντερικού συστήματος. Για να λειτουργήσουν τα θυρεοειδικά κύτταρα πρέπει να λάβουν εντολή από την TSH (θυρεοειδοτρόπο ορμόνη), μια ορμόνη που εκκρίνεται από ένα σημείο του εγκεφάλου που καλείται υπόφυση. Η TSH διεγείρει ένα ειδικό υποδοχέα (υποδοχέας TSH ή TSHr) επάνω στα θυρεοειδικά κύτταρα, μεταδίδοντας με τον τρόπο αυτό την εντολή για λειτουργία και παραγωγή ορμονών. Αντίστοιχα όταν οι ορμόνες αυτές βγούν στην κυκλοφορία προκαλούν μείωση της παραγωγής TSH από την υπόφυση και έτσι το όλο σύστημα αυτορρυθμίζεται ανάλογα με τις ανάγκες του οργανισμού. Πού οφείλεται ο υποθυρεοειδισμός; Ο υποθυρεοειδισμός μπορεί να είναι – Πρωτοπαθής (βλάβη του ίδιου του αδένα) – 95% αυτοανόσου αιτιολογίας (νόσος Hashimoto), όπου το ανοσοποιητικό σύστημα αναγνωρίζει ως ξένο το θυρεοειδή και του επιτίθεται, με αποτέλεσμα να επηρεάζει την ικανότητά των θυρεοειδικών κυττάρων να παράγουν ορμόνες. Πρόκειται για χρόνια φλεγμονή του θυρεοειδή αδένα, με συνοδό βλάβη των κυττάρων του. - συγγενής, όπου ο αδένας δεν σχηματίστηκε ποτέ ή δεν υπήρξε επαρκής λειτουργία των θυρεοειδικών κυττάρων ή των ενζύμων τους, και ως εκ τούτου ο υποθυρεοειδισμός αυτός εμφανίζεται ήδη από τη γέννηση και προκαλεί νοητική υστέρηση.

- ιατρογενής, όπου υπάρχει αφαίρεση ή καταστροφή μέσω εσωτερικής (ραδιενεργό ιώδιο) ή εξωτερικής ακτινοβόλησης του θυρεοειδούς αδένα για ιατρικούς λόγους (πχ σε καρκίνο θυρεοειδούς, νόσο Hodgkin’s ή νόσο Graves). Επίσης δυσλειτουργία λόγω φαρμάκων που προκαλούν υποθυρεοειδισμό, όπως η ιντερφερόνη, το λίθιο και η αμιοδαρόνη, τα φάρμακα για την αντιμετώπιση του υπερθυρεοειδισμού. - υποξεία θυρεοειδίτιδα (παροδική ή μόνμη καταστροφή θυρεοειδικού ιστού ιογενούς αιτιολογίας) και θυρεοειδίτιδα της λοχείας. • Κεντρικός (5%), οπου ο θυρεοειδής είναι απόλυτα φυσιολογικός αλλά δεν εκκρίνεται μια άλλη ορμόνη, που φυσιολογικά παράγεται στην υπόφυση, η θυρεοειδοτρόπος ορμόνη ή TSH. Υποθυρεοειδισμός μπορεί να αναπτυχθεί σε οποιοδήποτε σημείο της ζωής. Είναι πιο κοινός σε ενήλικες, αλλά μπορεί επίσης να προκύψει σε βρέφη και παιδιά. Ο κίνδυνος αυξάνεται με την ηλικία. Οι γυναίκες είναι τρεις έως οκτώ φορές πιο πιθανό από τους άνδρες να αναπτύξουν υποθυρεοειδισμό. Μία στις πέντε γυναίκες σε ηλικία 60 ετών και άνω παρουσιάζει υποθυρεοειδισμό. Η κληρονομικότητα παίζει

ρόλο στη νόσο αυτή. Τα άτομα με άλλες αυτοάνοσες ασθένειες, ινσουλινοεξαρτώμενο (τύπου 1) διαβήτη και ρευματοειδή αρθρίτιδα έχουν υψηλότερη πιθανότητα υποθυρεοειδισμού. Πόσο σοβαρός μπορεί να είναι ο υποθυρεοειδισμός; Ο υποθυρεοειδισμός διακρίνεται σε υποκλινικό και κλινικό. Ο υποκλινικός υποθυρεοειδισμός χαρακτηρίζεται από υψηλά επίπεδα TSH αλλά φυσιολογικές τιμές Τ4 και T3. Στον κλινικό υποθυρεοειδισμό πλέον και οι θυρεοειδικές ορμόνες έχουν επηρεαστεί (χαμηλες τιμές Τ4 και T3). Κλινικός υποθυρεοειδισμός οδηγεί σε δυσλειτουργία, βλάβες οργάνων έως και θάνατο, αν δεν αντιμετωπιστεί. Στη σύγχρονη εποχή περιπτώσεις παραμελημένου υποθυρεοειδισμού είναι εξαιρετικά σπάνιες. Τι συμπτώματα έχει ο υποθυρεοειδισμός; Στον υποθυρεοειδισμό το χαμηλό επίπεδο ορμονών του θυρεοειδή επιβραδύνει το μεταβολισμό. Τα περισσότερα συμπτώματα οφείλονται στα ανεπαρκή ποσά θυρεοειδικών ορμονών και υφίενται με τη θεραπεία. Συνήθη συμπτώματα είναι: - Βραδυκαρδία / αύξηση στο σωματικό βάρος / δυσκοιλιότητα / βράγχος φωνής.

- Κούραση / διαταραχές μνήμης ή δυσκολία στην σκέψη / συναισθηματική κατάθλιψη / υπνηλία, ακόμη και μετά τον ύπνο. - Αδυναμία να ανεχθούμε ψυχρό περιβάλλον, λόγω της μείωσης της θερμότητας που παράγεται εντός του οργανισμού από την επιβραδυνόμενη μεταβολική δραστηριότητα. - Διαταραχή εμμήνου ρύσεως / μυικές κράμπες / αιμωδίες. - Ξηροδερμία / απώλεια μαλλιών / νύχια εύθρυπτα. - Εξοίδηση προσώπου, ιδίως γύρω από τα μάτια (μία κατάσταση που ονομάζεται μυξοίδημα, η οποία είναι μια ένδειξη ότι η ασθένεια έχει γίνει σοβαρή). Ποιές εξετάσεις κάνουμε για να ελέγχουμε το θυρεοειδή; Το κύριο εργαλείο για την ανίχνευση του υποθυρεοειδισμού είναι η μέτρηση της το TSH, η οποία είναι αυξημένη (με εξαίρεση τον κεντρικό υποθυρεοειδισμό που όμως είναι πολύ σπάνιος). Τα επίπεδα των θυρεοειδικών ορμονών αίματος είναι συνήθως χαμηλά. Ωστόσο, στην πρώιμη φάση του υποθυρεοειδισμού, το επίπεδο των ορμονών του θυρεοειδή (T3 και T4) μπορεί να είναι κανονικό. Όσον αφορά στα αίτια της νόσου, ένας συνδυασμός κλινικού ιστορικού του ασθενούς, ανίχνευσης αντιθυρεοειδικών αντισωμάτων και πιθανώς σπινθηρογραφικής και απεικονιστικής εξέτασης, μπορεί να βοηθήσει να διαγνωστεί σαφέστερα το ακριβές υποκείμενο πρόβλημα του θυρεοειδή. Υπάρχει θεραπεία; Ορμόνες του θυρεοειδή υπό τη μορφή δισκίων, σε καθημερινή χορήγηση, αποκαθιστούν τα αναγκαία επίπεδα στον οργανισμό. Η δόση εξατομικεύεται και προσαρμόζεται σε ένα χρονικό διάστημα αρκετών εβδομάδων, μετά από τακτικές εξετάσεις αίματος για την επαλήθευση του ποσού των ορμονών του θυρεοειδή στο αίμα. Συμπληρώματα και εναλλακτικές θεραπείες: εάν έχετε υποθυρεοειδισμό, χρειάζεστε συμβατική ιατρική θεραπεία. Διατροφή και βότανα μπορεί να σας βοηθήσουν υποστηρικτικά στη συμβατική θεραπεία, αλλά δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται από μόνα τους για να αντιμετωπιστεί ο υποθυρεοειδισμός.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

STYLISTA

ΥΓΕΙΑ & ΣΩΜΑ

Υγιεινά σνακ για το καλοκαίρι ο καλοκαίρι λόγω της υπερβολικής ζέστης χρειαζόμαστε υγιεινά και δροσερά σνακ, τα οποία μας χαρίζουν ενέργεια, έχουν λίγες θερμίδες και είναι θρεπτικά για όλους. Υπάρχουν πολλές ιδέες για καλοκαιρινά, υγιεινά σνακ που μπορούμε να δοκιμάσουμε την ώρα του δεκατιανού ή του απογευματινού σνακ.

lΤης Άννας-Μαρίας Κυπριανού Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Ορισμένες εύκολες και υγιεινές επιλογές, οι οποίες παρέχουν ποικιλία θρεπτικών συστατικών είναι οι παρακάτω: 1. Γιαούρτι χαμηλών λιπαρών με φρούτα και δημητριακά Το γιαούρτι είναι καλή πηγή πρωτεΐνης και ασβεστίου, συνδυάζοντας το με φρούτα παρέχουμε στον οργανισμό μας βιταμίνες, φυτικές ίνες και ισχυρά αντιοξειδωτικά. Για ένα πιο χορταστικό σνάκ, μπορείτε να προσθέσετε και δημητριακά ολικής αλέσεως ή βρώμη. 2. Σπιτικό παγωμένο γιαούρτι (frozen yogurt) Για καλύτερο έλεγχο των θερμίδων, το γνωστό σε όλους frozen yogurt μπορούμε να το φτιάξουμε και στο σπίτι, παρασκευάζοντας το με γιαούρτι χαμηλών λιπαρών. 3. Φρουτοσαλάτα Τα καλοκαιρινά φρούτα είναι δροσιστικά και πλούσια σε φυτικές ίνες, βιταμίνες και ιχνοστοιχεία. Η φρουτοσαλάτα είναι ένα υγιεινό σνάκ καθώς παρέχει πολλά θρεπτικά συστατικά, έχει ελάχιστες θερμίδες και μπορεί να παρασκευαστεί σε ελάχιστο χρόνο. 4. Σπιτικά smoothies με φρούτα και λαχανικά: Υπάρχουν πολλοί γευστικοί συνδυασμοί για σπιτικά smoothies. Χτυπώντας στο μπλέντερ διάφορα φρούτα και λαχανικά με λίγο πάγο ή γάλα χαμηλών λιπαρών, μπορείτε να φτιάξετε το δικό

σας smoothie, το οποίο θα σας γεμίσει με την απαραίτητη ενέργεια που χρειάζεστε το καλοκαίρι. Ιδεές για αναζωογονητικά smoothies: Το πράσινο smoothie: Χτυπήστε στο μπλέντερ φλιτζάνι μύρτιλα, 1 κουταλάκι κακάο, αβοκάντο, μπανάνα, 1 χούφτα baby σπανάκι ή άλλα πράσινα λαχανικά, 1 κουταλάκι μέλι, 2 φλιτζάνια νερό και παγάκια. Smoothie με γάλα καρύδας: Χτυπήστε στο μπλέντερ μάνγκο, φλιτζάνι φρέσκα μούρα και passion fruit, φλιτζάνι γάλα καρύδας και παγάκια. 5. Μπάρες δημητριακών με μέλι Μια μικρή μπάρα δημητριακών με μέλι, παρέχει στον οργανισμό ενέργεια και επιφέρει κορεσμό, χωρίς να χρειάζεται να καταναλώσετε περιττές θερμίδες. Αν προτιμάτε αλμυρά σνάκ επιλέξτε: 2 κράκερς με 1 φέτα κίτρινο τυρί χαμηλών λιπαρών 2 ριζογκοφρέτες με μοτσαρέλα, ντοματίνια και βασιλικό Πόπ κόρν με λάδι καρύδας Μίνι σάντουιτς με γαλοπούλα, τυρί χαμηλών λιπαρών και λαχανικά

Η δίαιτα του καλοκαιριού που κρατάει μόνο 1 εβδομάδα ρόκειται ίσως από τις πιο γρήγορες δίαιτες του καλοκαιριού καθώς κρατάει μόλις μία εβδομάδα και τα αποτελέσματά της όπως υπόσχονται είναι θεαματικά. Ιδιαίτερα δημοφιλή την κάνει το γεγονός ότι σας κρατάει χορτάτες.

Η δίαιτα της εβδομάδας Πρώτη μέρα Η πρώτη μέρα είναι ίσως και η πιο σημαντική μέρα από όλες. Αν καταφέρετε να την ολοκληρώσετε χωρίς να παρεκκλίνετε, τότε σίγουρα θα καταφέρετε να φτάσετε στον στόχο των 7 ημερών. Την πρώτη μέρα λοιπόν, μπορείτε να τρώτε ό,τι και όσο φρούτα θέλετε εκτός από μπανάνες. Μπορείτε να τρώτε, πεπόνια, φράουλες, ακτινίδια, πορτοκάλια, σταφύλια κ.λ.π. Θα πρέπει επίσης να πιείτε από 8-12 ποτήρια νερό. Αν νιώθετε πείνα, απλά καταναλώστε ένα φρούτο που σας αρέσει! Δεν επιτρέπεται επίσης κανένα λαχανικό βραστό ή ωμό.

μπορείτε να φάτε και πατάτες βραστές ή ψητές. Το λάδι και το αλάτι επιτρέπονται ενώ δεν θα πρέπει να ξεχάσετε τα 8-12 ποτήρια νερό. Τα φρούτα απαγορεύονται.

Τρίτη μέρα Την τρίτη μέρα, μπορείτε να φάτε όσα φρούτα και λαχανικά θέλετε τόσο από την πρώτη μέρα όσο και τη δεύτερη. Θα πρέπει να θυμάστε να πίνετε 8-12 ποτήρια νερό.

Τέταρτη μέρα Την τέταρτη μέρα δεν μπορείτε να καταναλώσετε ούτε φρούτα ούτε λαχανικά όπως τις πρώτες τρεις μέρες. Επιτρέπεται να φάτε μόνο 8-10 μπανάνες και να πιείτε μέχρι 3 ποτήρια γάλα. Μην ξεχνάτε το νερό. 8-12 ποτήρια νερό απαραιτήτως.

Πέμπτη μέρα Την πέμπτη μέρα, μπορείτε να καταναλώσετε μία κούπα ρύζι και 6-7 ντομάτες κατά τη διάρκεια της ημέρας. Αυτή τη μέρα σημαντικό είναι να πιείτε 12-15 ποτήρια νερό.

Δεύτερη μέρα Τη δεύτερη μέρα μπορείτε να καταναλώσετε όσα λαχανικά ωμά ή βραστά θέλετε. Μπορείτε να φάτε αγγουράκια, βραστά κολοκυθάκια, μπρόκολο, κουνουπίδι, μαρούλια, πιπεριές και καρότα. Μπορείτε να τα συνδυάσετε ή να τα φάτε μεμονωμένα. Ακόμη

Έκτη μέρα Την προτελευταία μέρα της δίαιτάς σας, μπορείτε να καταναλώσετε μέσα στη μέρα 1 κούπα ρύζι και να καταναλώσετε ό,τι λαχανικά θέλετε από την ομάδα της δεύτερης μέρας. Μην ξεχνάτε το νερό.

Έβδομη μέρα Την έβδομη και τελευταία μέρα, μπορείτε να φάτε μία κούπα ρύζι, ό,τι λαχανικά θέλετε και να πιείτε αρκετούς φυσικούς χυμούς φρούτων. Σίγουρα αυτή η μέρα θα είναι πολύ εύκολη μιας και μπορείτε να καταναλώσετε ό,τι λαχανικά θέλετε και να γευτείτε νόστιμους φυσικούς χυμούς. Στο τέλος της δίαιτας, θα παρατηρήσετε ότι θα έχετε ξεφορτωθεί τα περιττά κιλά σας, ενώ θα νιώθετε ευεξία. Σίγουρα θα έχετε χάσει 4-5 κιλά καθώς και περισσότερα (καθώς οργανισμός με οργανισμό διαφέρει και η απώλεια των κιλών εξαρτάται και από την ποσότητα θερμίδων που κατανάλωνε κάποιος πριν αρχίσει τη δίαιτα).

Μια όµορφη ζεστή και φιλόξενη γωνιά στον Άγιο Ανδρέα, µας θυµίζει ότι η ευτυχία βρίσκεται στα πιο απλά πράγµατα! Ένα ποτήρι κρασί, δύο καλοί φίλοι, καλοµαγειρεµένοι µεζέδες, σπιτικά ορεκτικά, εποχιακά εδέσµατα και όµορφη µουσική. Ανοικτό καθηµερινά. Αχαιών 35 Ά Άγιος γιος Α Ανδρέας νδρέας Γ Για ια κρατήσεις 2278 22781083 1083

STYLISTA

Παρασκευή, 28 Ιουλίου, 2017 Μαρινέλλα - Ζαχαράτος

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Τρίτη, 1 Αυγούστου, 2017 12o Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Λεμεσού

Πότε: 28 Ιουλίου Ώρα: 21:00 Πού: Δημοτικό Κηποθέατρο, Λεμεσός Κατηγορία: Μουσική

Πότε: 1 Αυγούστου έως 8 Αυγούστου Ώρα: 20:30 Πού: Κέντρο Ευαγόρα Λανίτη, Λεμεσός Κατηγορίες: Κινηματογράφος | Φεστιβάλ

Σάββατο, 29 Ιουλίου, 2017 Σάκης Ρουβάς Πότε: 29 Ιουλίου Ώρα: 19:00 - 01:30 Πού: Δημοτικό Στάδιο Παραλιμνίου, Αμμόχωστος Κατηγορίες: Μουσική | Πάρτι / Clubbingυ, 2017

Τετάρτη, 2 Αυγούστου, 2017 Γιάννης Βαρδής & Γιώργος Λιανός Πότε: 2 Αυγούστου Ώρα: 22:00 - 04:00 Πού: Dolce Club, Λεμεσός Κατηγορία: Μουσική

Κυριακή, 30 Ιουλίου, 2017 Meλisses Πότε: 30 Ιουλίου Ώρα: 20:00 - 01:00 Πού: Ammos Beach Bar, Λάρνακα Κατηγορία: Μουσική

Πέμπτη, 3 Αυγούστου, 2017 Φέγγαρος 2017

Δευτέρα, 31 Ιουλίου, 2017 Μουσικό Χωριό Φέγγαρος 2017

Πότε: 3 Αυγούστου έως 5 Αυγούστου Ώρα: Ολοήμερη Πού: Κάτω Δρυς, Λάρνακα Κατηγορίες: Φεστιβάλ | Μουσική

Πότε: 27 Ιουλίου έως 1 Αυγούστου Ώρα: Ολοήμερη Πού: Κάτω Δρυς, Λάρνακα Κατηγορία: Εκπαιδευτικά

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ Απόσπασμα από το βιβλίο: «ΠΕΡΙΠΛΑΝΩΜΕΝΟΣ ΔΥΣΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ» ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΟΥΚΚΙΔΑ ΑΘΗΝΑ 2015 Άναψε το τσιγάρο... Ακόμη δεν πιστεύω πως είν' αλήθεια Μου φαίνονται όλα απόψε σαν παραμύθια Το χάραμα σαν φτάνει πως το φοβάμαι γιατί θα φύγεις πάλι και μόνος θα 'μαι, α... Άναψε το τσιγάρο...

της εβομάδας

Ο κύριος Σωκράτης δεν ήταν ο συνήθης Κυπραίος του Finsbury Park. Καταρχάς, δεν ήταν κουμαρτζής, ούτε έδερνε τη γυναίκα του, ούτε τις Κυριακές έβαζε τα καλά του για να πάει στην εκκλησία ή στους γάμους ή στο σινεμά. Ήταν γέρος για όλα αυτά και, συν τοις άλλοις, δεν είχε και την ενέργεια. Ήταν ογδόντα χρονών περίπου, με μακριά μαλλιά για γέρο και αξύριστος. Έτσι όπως ήταν, άνετα κάποιος θα τον έπερνε για trump (αλήτη).

Οι προπονητές-πρωταθλητές Ποιοι… το πήραν κτώ Kύπριοι προπονητές αναμένεται ότι θα ξεκινήσουν την νέα σεζόν στο πρωτάθλημα ενώ έξι ξένοι τεχνικοί κοουτσάρουν τις ομάδες. Θυμηθείτε όλους όσους κατάφεραν να… σηκώσουν το «ιερό δισκοπότηρο» του πρωταθλήματος. 2016/17 ΑΠΟΕΛ Τόμας Κρίστιανσεν 2015/16 ΑΠΟΕΛ Ντομίνγκος Πασιένσια-Τιμούρ ΚετσμπάγιαΓιώρος Κωστής 2014/15 ΑΠΟΕΛ Γιώργος Δώνης-Θόρστεν Φινκ-Γκουστάβο Μαντούκα, Μαρίνος Σατσιάς 2013-14 ΑΠΟΕΛ Πάολο Σέρτζιο – Γιώργος Δώνης 2012-13 ΑΠΟΕΛ Ιβάν Γιοβάνοβιτς 2011-2012 ΑΕΛ Πάμπος Χριστοδούλου 2010-2011 ΑΠΟΕΛ Ιβάν Γιοβάνοβιτς 2009-2010 ΟΜΟΝΟΙΑ Τάκης Λεμονής 2008-2009 ΑΠΟΕΛ Ιβάν Γιοβάνοβιτς 2007-2008 AΝΟΡΘΩΣΙΣ Τιμούρ Κετσπάγια 2006-2007 ΑΠΟΕΛ Μαρίνος Ουζουνίδης 2005-2006 ΑΠΟΛΛΩΝ Μπερντ Στάνγκε 2004-2005 AΝΟΡΘΩΣΙΣ Τιμούρ Κετσπάγια 2003-2004 ΑΠΟΕΛ Ντούσαν Ούχριν και μετά Ιβάν Γιοβάνοβιτς 2002-2003 ΟΜΟΝΟΙΑ Τόνι Σαβέφσκι 2001-2002 ΑΠΟΕΛ Ευγένιος Γκέραρντ 2000-2001 ΟΜΟΝΟΙΑ Ασπαρούχ Νικοδίμοφ, Αρι Χααν, Χενκ Χάουαρτ 1999-2000 AΝΟΡΘΩΣΙΣ Ντούσαν Μιτόσεβιτς 1998-1999 AΝΟΡΘΩΣΙΣ Ντούσαν Μιτόσεβιτς 1997-1998 AΝΟΡΘΩΣΙΣ Ντούσαν Μιτόσεβιτς 1996-1997 AΝΟΡΘΩΣΙΣ Ντούσαν Μιτόσεβιτς 1995-1996 AΠOEΛ Κρίστο Μπόνεφ 1994-1995 AΝΟΡΘΩΣΙΣ Ανδρέας Μουσκάλλης και μετά Ιορτάν Ιορδάνοφ 1993-1994 ΑΠΟΛΛΩΝ Ντίτιλμ Φέρνερ 1992-1993 ΟΜΟΝΟΙΑ Ιόντσο Αρσοφ 1991-1992 AΠOEΛ Γιάτσεχ Γκμοχ 1990-1991 ΑΠΟΛΛΩΝ Ντίτιλμ Φέρνερ 1989-1990 AΠOEΛ Γιάννης Μαντζουράκης 1988-1989 ΟΜΟΝΟΙΑ Ιόντσο Αρσοφ 1987-1988 ΠΕΖΟΠΟΡΙΚΟΣ Ερικ Σμιθ 1986-1987 ΟΜΟΝΟΙΑ Ιόντσο Αρσοφ 1985-1986 AΠOEΛ Τόμι Κάσιντι 1984-1985 ΟΜΟΝΟΙΑ Ατάνας Ντράμοφ 1983-1984 ΟΜΟΝΟΙΑ Ατάνας Ντράμοφ 1982-1983 ΟΜΟΝΟΙΑ Ντοπρομίρ Τάσκοφ 1981-1982 ΟΜΟΝΟΙΑ Βασίλ Σπάσοφ 1980-1981 ΟΜΟΝΟΙΑ Βασίλ Σπάσοφ 1979-1980 AΠOEΛ Ανδρέας Λαζαρίδης 1978-1979 ΟΜΟΝΟΙΑ Πέταρ Αργίροφ 1977-1978 ΟΜΟΝΟΙΑ Πέταρ Αργίροφ 1976-1977 ΟΜΟΝΟΙΑ Γαβριήλ Στογιάνοφ 1975-1976 ΟΜΟΝΟΙΑ Σβέταν Ιλτσιεφ 1974-1975 ΟΜΟΝΟΙΑ Ανδρέας Κωνσταντίνου Εσσο 1973-1974 ΟΜΟΝΟΙΑ Βασίλ Σπάσοφ 1972-1973 AΠOEΛ Πάνος Μάρκοβιτς 1971-1972 ΟΜΟΝΟΙΑ Ντοπρομίρ Τάσκοφ 1970-1971 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Ροντ Μπράντλεϊ 1969-1970 ΕΠΑ Φράντισεκ Χάβρανεκ 1968-1969 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Ελι Φουκς 1967-1968 AEΛ Λοΐζος Παντελίδης 1966-1967 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Πάμπος Αβρααμίδης 1965-1966 ΟΜΟΝΟΙΑ Γκεόργκι Πατσάτσιεφ 1964-1965 ΑΠOΕΛ Κώστας Ταλιάνος 1962-1963 AΝΟΡΘΩΣΙΣ Τζούλιους Ρέινερ 1961-1962 AΝΟΡΘΩΣΙΣ Τζούλιους Ρέινερ

Ποιοι έχουν πάρει το πρωτάθλημα στην Κύπρο;

Ο Τόμας Κρίστιανσεν με τον ΑΠΟΕΛ.

1960-1961 ΟΜΟΝΟΙΑ Νάκο Τσακμάκοφ 1959-1960 AΝΟΡΘΩΣΙΣ Ιωάννης Βάζος, Αντώνης Παπαδόπουλος / Πάμπος Αβρααμίδης 1957-1958 AΝΟΡΘΩΣΙΣ Αράμ Τσαντιρτσιάν 1956-1957 AΝΟΡΘΩΣΙΣ Αράμ Τσαντιρτσιάν 1955-1956 ΑΕΛ Χρίστος Χριστοδούλου 1954-1955 ΑΕΛ Φέρντιναρντ Κέμπλαρ 1953-1954 ΠΕΖΟΠΟΡΙΚΟΣ Γκιούλα Ζέγκελερ 1952-1953 ΑΕΛ Ανάργυρος Γαβαλάς 1951-1952 ΑΠΟΕΛ Γιόζεφ Κιούνσλερ 1950-1951 ΤΣΕΤΤΙΝ ΚΑΓΙΑ Φαΐκ Μουφτιζατέ 1949-1950 ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ Κώστας Βασιλείου – Αράμ Τσαρντιτσιάν 1948-1949 ΑΠΟΕΛ Γιόζεφ Κιούνσλερ 1947-1948 ΑΠΟΕΛ Γιόζεφ Κιούνσλερ 1946-1947 ΑΠΟΕΛ Γιόζεφ Κιούνσλερ 1945-1946 ΕΠΑ Αράμ Τσατιρτσιάν 1944-1945 ΕΠΑ Αράμ Τσαντιρτσιάν 1940-1941 ΑΕΛ Ανάργυρος Γαβαλάς 1939-1940 ΑΠΟΕΛ Γιόζεφ Κιούνσλερ 1938-1939 ΑΠΟΕΛ Γιόζεφ Κιούνσλερ με Χριστάκη Συμεωνίδη 1937-1938 ΑΠΟΕΛ Γιόζεφ Κιούνσλερ με Χριστάκη Συμεωνίδη 1936-1937 ΑΠΟΕΛ Γιόζεφ Κιούνσλερ 1935-1936 ΑΠΟΕΛ Γιόζεφ Κιούνσλερ 1934-1935 ΤΡΑΣΤ Μάλλιος Γκάλιτς

Πρωταθλητής με τον ΑΠΟΕΛ ο Γιώργος Δώνης.

Η ΑΕΛ πήρε πρωτάθλημα σχεδόν μισό αιώνα μετά με τον Πάμπο Χριστοδούλου.

Ο Τιμούρ ακόμη λατρεύεται από τον κόσμο της Ανόρθωσης.

www.balla.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Οι πιο ακριβές πωλήσεις της Ρεάλ Ο Μοράτα είναι ο τελευταίος. Οι προηγούμενοι; ομάδα της Ρεάλ από τα τμήματα υποδομής και με τις εμφανίσεις του κατάφερε να κρατήσει τη θέση εκεί. Το 2011 άρχισε να παίρνει χρόνο συμμετοχής και τη σεζόν 2015-16 εκτόξευσε τις μετοχές του με 38 συμμετοχές και 6 γκολ, σε σημείο που η Παρί Σεν Ζερμέν έδωσε στην Βασίλισσα 25 εκατ. ευρώ για να τον αποκτήσει. Το deal φάνηκε να είναι τέλειο για την Ρεάλ γιατί ύστερα από 6 μήνες στην γαλλική πρωτεύουσα ο Ισπανός έπαιξε σε μόλις 14 ματς σκοράροντας δύο φορές και τον Ιανουάριο επέστρεψε στην πατρίδα του για λογαριασμό της Λας Πάλμας, ένα βήμα που σαφώς έφερε πολύ πίσω την καριέρα του.

ε αφορμή την πώληση του Αλβαρο Μοράτα στην Τσέλσι, θυμόμαστε τα deals που έφεραν τα περισσότερα χρήματα στην Ρεάλ Μαδρίτης.

Αν δίπλα στους Merengues έπρεπε να βάλουμε οπωσδήποτε μία από τις λέξεις μεταγραφές ή πωλήσεις, σίγουρα θα βάζαμε την πρώτη, όμως τα τελευταία χρόνια οι Merengues έχουν απο-δείξει πως έχουν αυξημένη κίνηση και προς την αντίθετη κατεύθυνση. Εκτός από τις διάφορες version από Galacticos για τους οποίους χρειάστηκε να διαλυθούν ρεκόρ για να φτάσουν στο Santiago Bernabeu, το club της Ισπανικής πρωτεύουσας έχει καταφέρει πλέον να κινεί το χρήμα και όταν δεν χρειάζεται κάποιον παίκτη. Ειδικά όσο πιο κοντά σήμερα βρισκόμαστε, η Ρεάλ βρίσκει τον τρόπο να βγάζει κέρδος και όταν δεν το κάνει, σίγουρα περιορίζει τη ζημία για έναν ποδοσφαιριστή, ο οποίος δεν εξελίχθηκε σε αυτό που περίμεναν οι 12 πλέον φορές πρωταθλητές Ευρώπης. Με αφορμή τον Αλβαρό Μοράτα, για τον οποίο πέρυσι δαπανήθηκαν 30 εκατ. ευρώ και φέτος πωλήθηκε αντί 80, πάμε να θυμηθούμε εκείνους που έφεραν το πιο πολύ ρευστό στην Βασίλισσα…

Νικολά Ανελκά

Ήταν πολλά τα λεφτά και για τον Ρόμπεν.

Κλάρενς Ζέεντορφ

Αριεν Ρόμπεν Αφού έκανε το μπαμ με την PSV και έπαιξε για τρία χρόνια στην Premier League με την Τσέλσι, ο Αριεν Ρόμπεν αποκτήθηκε από την Ρεάλ αντί 36 εκατ. ευρώ. Οι μέρες του όμως στην Μαδρίτη δεν ήταν μάλλον όπως είχαν ονευρευτεί οι οπαδοί, καθώς ο Ολλανδός εξτρέμ αντιμετώπισε προβλήματα τραυματισμών και στα δύο χρόνια του Santiago Bernabeu (2007-2009) περιορίστηκε σε 65 συμμετοχές και 13 γκολ, ενώ κατέκτησε το πρωτάθλημα του 2008. Οι Merengues έκριναν ότι είναι καλύτερα να πάρουν πίσω το μεγαλύτερο μέρος του ποσού και τον πούλησαν στην Μπάγερν Μονάχου αντί 25 εκατ. ευρώ. Ο αριστεροπόδαρος άσος βρίσκεται μέχρι σήμερα τους Βαυαρούς και έχει ως κορυφαία σεζόν το 2013, όταν και κατέκτησε το τρεμπλ.

Ο μοναδικός παίκτης της ιστορίας που έχει κατακτήσει το Champions League με τρεις διαφορετικές ομάδες, άφησε τον Αγιαξ το 1995 για να παίξει στην Serie A με την Σαμπντόρια. Στην Γένοβα πρόλαβε σε έναν χρόνο να δείξει ότι είναι για πολύ μεγάλα πράγματα και αποκτήθηκε από την Ρεάλ με την οποία κατέκτησε πρωτάθλημα (1997) και Champions League (1998). Υστερα από 3.5 χρόνια στην Ισπανική πρωτεύουσα και απολογισμό 159 αγώνες και 20 γκολ, ο Ολλανδός παικταράς επέστρεψε στην Ιταλία για λογαριασμό της Ιντερ, η οποία έδωσε τότε περίπου 24 εκατ. ευρώ για να τον κάνει δικό της.

βερπουλ από τα 18 του και με τρομερές εμφανίσεις με την Εθνική Αγγλίας, ο Μάικλ Οουεν ανάγκασε την Ρεάλ να τον αποκτήσει το καλοκαίρι του 2004. Ο βραχύσωμος επιθετικός, που άφηνε τους πάντες πίσω με την εντυπωσιακή ταχύτητά του, έβαλε τον εκπληκτικό αριθμό των 158 γκολ σε 297 σε όλες τις διοργανώσεις με τους Reds με τους οποίους σήκωσε ένα κάρο κούπες το 2001. Οι Blancos έδωσαν 8 εκατ. λίρες για να τον πάρουν, όμως στον έναν χρόνο που έμεινε στο Santiago Bernabeu, δεν κατάφερε να δικαιολογήσει τον ντόρο και αποχώρησε έχοντας 45 αγώνες και 16 τέρματα. Μόλις δώδεκα μήνες αργότερα, η Νιούκαστλ έκανε το «μπαμ» φέρνοντάς τον πίσω στην πατρίδα ξοδεύοντας 25 εκατ. ευρώ.

Μάικλ Οουεν

Χεσέ Ροδρίγεθ

Εχοντας κάνει εκπληκτικά πράγματα με την Λί-

Ο νεαρός εξτρέμ προωθήθηκε στη μεγάλη

Ο Ζέεντορφ.

Ενας από τους πιο ξακουστούς γυρολόγους των τελευταίων δεκαετιών, ο Ανελκά ξεκίνησε να παίξει μπάλα στην Παρί Σεν Ζερμέν και άμεσα βρέθηκε στην Premier League με την Αρσεναλ. Υστερα από την καταπληκτική τρίτη του σεζόν στην Αγγλία (46 ματς, 19 γκολ) η Ρεάλ έδωσε 35 εκατ. ευρώ στους Gunners, όμως σύντομα κατάλαβε ότι το deal δεν ήταν όπως το περίμενε. Με 19 αγώνες και 2 τέρματα στην La Liga, οι Blancos είχαν την ευκαιρία να τον παραχωρήσουν αντί των χρημάτων που τον πήραν και τον πούλησαν στην πρώην ομάδα του, Παρί Σεν Ζερμέν.

Γκονσάλο Ιγουαΐν Από το 2006, όταν και έγινε κάτοικος Μαδρίτης ύστερα από τη μεταγραφή του από την Ρίβερ Πλέιτ, μέχρι το 2012, σε 7 χρόνια ο Γκονσάλο Ιγουαΐν την έκανε καλά τη δουλειά του με την Ρεάλ. Ο Αργεντινός φορ πέτυχε 121 τέρματα σε 264 αγώνες, όμως όταν κάποιος έπρεπε να αποχωρήσει, ήταν εκείνος που επιλέχθηκε από τη διοίκηση. Τα 13 εκατ. ευρώ με τα οποία τον είχε πάρει φάνταζαν πλέον πολύ λίγα για την αξία που είχε αποκτήσει στο ποδοσφαιρικό χρηματιστήριο ο Pipita. Το καλοκαίρι του 2013, η Νάπολι, που μόλις είχε χάσει τον Εντινσον Καβάνι, έδωσε 37+3 εκατ. ευρώ στην Ρεάλ και τον πήρε στο San Paolo, όπου λαυτρεύτηκε σαν Θεός επί τρία χρόνια, πριν

Ο Οουεν.

www.balla.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Ο Ανελκά.

αποκτηθεί στη συνέχεια από την Γιουβέντους αντί 90 εκατ. ευρώ.

Ρομπίνιο Το καλοκαίρι του 2005 ένα ήταν το σίριαλ που είχε κάθε μέρα και ένα επεισόδιο και ήταν αυτό του Ρομπίνιο και της Ρεάλ. Ο νεαρός μεσοεπιθετικός έκανε παπάδες με Σάντος και Εθνική Βραζιλίας και ύστερα από διαπραγματεύσεις που τράβηξαν, το deal έκλεισε στα 25 εκατ. ευρώ, ποσό δυνατό για την εποχή. Ο Ρομπίνιο χάρισε φαντεζί ντρίμπλες στο κοινό του Bernabeu για τέσσερα χρόνια και κατέκτησε δύο πρωταθήματα, όμως όταν εμφανίστηκε η Σίτι, έκανε μια πρόταση που η Ρεάλ δεν μπορούσε να αρνηθεί. Στην προσπάθεια για μεταγραφή-δήλωση, οι Citizens έδωσαν τις τελευταίες ώρες της μεταγραφικής 43 εκατ. ευρώ και τον πήραν στο Μάντσεστερ.

Μεσούτ Οζίλ Τo 2010 τα ηνία της Ρεάλ ανέλαβε ο Ζοσέ Μουρίνιο και μία από τις κινήσεις που έκανε ήταν να πάρει τον Γερμανό playmaker από την Βέρντερ Βρέμης αντί 15 εκατ. ευρώ. Ο αριστεροπόδαρος αρτίστας έδειξε στους Merengues

Ο Ιγκουαΐν.

τη σπάνια ικανότητα στο να δίνει τελικές πάσες και έκανε αυτή τη δουλειά μέχρι το 2014 παίζοντας σε 159 επίσημους αγώνες με τη λευκή φανέλα. Το 2014, ο Αρσέν Βενγκέρ, θέλοντας να βάλει τέλος στη μουρμούρα περί τσιγκουνιάς, αποφάσισε ότι ο Οζίλ θα είναι το δικό του «μπαμ» και αφού προσέφερε στην Ρεάλ 50 εκατ. ευρώ, δεν δυσκολεύτηκε να τον κάνει κάτοικο Λονδίνου, όπου ο Γερμανός μένει μέχρι και σήμερα.

Ανχελ Ντι Μαρία Οπως και ο Οζίλ, ο Ανχελ Ντι Μαρία έφτασε επίσης στο Bernabeu το καλοκαίρι του 2010. Η Ρεάλ έδωσε 25 εκατ. ευρώ στην Μπενφίκα για τον Αργεντινό εξτρέμ με το εξαιρετικό αριστερό και μαζί του πανηγύρισε όλους τους τίτλους εντός και εκτός συνόρων. Ο διεθνής άσος πέρασε τέσσερα καλά χρόνια στην Μαδρίτη, όμως όταν ο Χάμες Ροδρίγες εμφανίστηκε στο top-level κάνοντας τρελό Mundial το 2014, ο Ντι Μαρία πουλήθηκε στην Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Τα 75 εκατ. ευρώ, ήταν το μεγαλύτερο ποσό που έχει λάβει από μεταγραφή η Ρεάλ, μέχρι να σπάσει από τον Αλβαρο Μοράτα…

Ο Οζίλ.

Ο Ρομπίνιο.

Ο Ντι Μαρία.

44 Είναι πολλά τα λεφτά για τις ομάδες μας.

www.balla.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Τόσα κερδίζουν οι… Ευρωπαίοι! Πόσα λεφτά θα πάρουν ΑΠΟΕΛ, ΑΕΚ, Απόλλωνας και ΑΕΛ!

εγάλη οικονομική ανάσα για τις ομάδες που αγωνίζονται στην Ευρώπη. 580 χιλιάδες ευρώ… μάζεψε από τους αγώνες με την Ντούντελανζ ο ΑΠΟΕΛ, ενώ αν περάσει το εμπόδιο της Βιτορούλ θα εξασφαλίσει 420 χιλιάδες ευρώ. Η ομάδα της πρωτεύουσας πήρε… πριν ξεκινήσουν οι αγώνες 260.000 ευρώ ως μπόνους για την παρουσία στα προκριματικά και 320.000 ευρώ για την συμμετοχή στον Β’ προκριματικό γύρο του Champions League, ενώ αν περάσει το εμπόδιο της Βιτορούλ και αποκλειστεί στη φάση των πλέι οφ θα πάρει 3.000.000 ευρώ. Αν οι Γαλαζοκίτρινοι της πρωτεύουσας αγωνιστούν στους ομίλους του Europa League θα πάρουν 2.600.000 ευρώ, ενώ αν καταφέρουν να προκριθούν στους ομίλους του Champions League θα πάρουν… μπόνους 12.700.000 ευρώ. ΑΕΚ και ΑΕΛ ξεκίνησαν από τον Α’ προκριματικό γύρο του Europa League και εξασφάλισαν ήδη 675 χιλιάδες ευρώ ως μπόνους, ενώ ο Απόλλωνας ξεκίνησε από τον Β’ προκριματικό γύρο και πήρε 460.000 ευρώ. Η ΑΕΚ και η ΑΕΛ εξασφάλισαν 215.000 ευρώ για τη συμμετοχή στον Α’ προκριματικό γύρο, 225.000 ευρώ για την συμμετοχή στον Β’ προκριματικό γύρο και 235 για την συμμετοχή στον Γ’ προκριματικό γύρο, ενώ ο Απόλλωνας 225.000 ευρώ για την συμμετοχή στον Β’ προκριματικό γύρο και 235 για την συμμετοχή στον Γ’ προκριματικό γύρο

Περιμένει πολλά λεφτά και φέτος από την Ευρώπη ο ΑΠΟΕΛ.

Αναλυτικά τα ποσά χωρίς να συμπεριλαμβάνονται διαφημίσεις και τηλεοπτικά δικαιώματα:

Τα ποσά που «παίζουν» στο Champions League – 260.000 ευρώ είναι το ποσό που θα πάρουν οι ομάδες που δεν προκριθούν από την προκριματική φάση της διοργάνωσης. – 420.000 ευρώ θα εισπράξουν οι ομάδες που θα πάρουν μέρος στον 3ο προκριματικό γύρο και θα αποκλειστούν εκεί. – 2 εκατ. ευρώ θα πάρει κάθε ομάδα που θα προκριθεί στους ομίλους και από 3 εκατ. ευρώ οι ομάδες που θα αποκλειστούν από

Θέλει ομίλους η ΑΕΚ και αν τα καταφέρει, θα ωφεληθεί και οικονομικά.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

www.balla.com.cy

Πέρυσι αποκλείστηκε νωρίς ο Απόλλωνας, φέτος θέλει να προχωρήσει και στην Ευρώπη.

τα play oﬀs της διοργάνωσης. – 12,7 εκατ. ευρώ θα εισπράξουν οι ομάδες που θα συμμετάσχουν στους ομίλους. – 1,5 εκατ. ευρώ θα εισπράττει κάθε ομάδα από τη νίκη στη φάση των ομίλων και 500.000 ευρώ για κάθε ισοπαλία. – Η πρόκριση στους «16» θα δίνει επιπλέον 6 εκατ. ευρώ, η πρόκριση στη στους «8» επιπλέον 6,5 εκατ. ευρώ και η πρόκριση στα ημιτελικά, επιπλέον 7,5 εκατομμύρια ευρώ. – Η ομάδα που θα κατακτήσει το Champions League θα εισπράξει επιπλέον 15,5 εκ. ευρώ και η φιναλίστ 11 εκ. ευρώ

ευρώ, οι ομάδες που θα προκριθούν στη φάση των “16” από 750.000 ευρώ, οι ομάδες που θα προκριθούν στην προημιτελική φάση από 1 εκ. ευρώ και οι ομάδες που θα

αγωνιστούν στα ημιτελικά, από 1,6 εκ. ευρώ. – Η ομάδα που θα κατακτήσει το Europa League θα πάρει 6,5 εκατομμύρια ευρώ και

Τα χρήματα που «παίζουν» στο Europa League – 215.000 ευρώ θα πάρουν οιι ομάδες που συμμετείχαν στον 1ο προκριματικό γύρο. Οι ομάδες που συμμετέχουν στο 2ο προκριματικό θα πάρουν από 225.000 ευρώ και όλες οι ομάδες που θα συμμετάσχουν στον 3ο προκριματικό, θα πάρουν από 235.000 ευρώ. – 245.000 ευρώ θα πάρουν οι ομάδες που θα αγωνιστούν στα play oﬀs και θα αποκλειστούν στη φάση αυτή. – Οι ομάδες που θα πάρουν μέρος στους ομίλους του Europa League θα πάρουν 2,6 εκατ. ευρώ. – Στους ομίλους του Europa League, η UEFA θα πληρώνει 360.000 ευρώ για κάθε νίκη, ενώ σε περίπτωση ισοπαλίας, οι ομάδες θα παίρνουν από 120.000 ευρώ. – Οι ομάδες που θα προκριθούν στη φάση των «32» ως πρώτες από τον όμιλο τους, θα πάρουν από 600.000 ευρώ μπόνους πρόκρισης και οι ομάδες που θα προκριθούν ως δεύτερες, από 300.000 ευρώ. – Οι 32 ομάδες που θα προκριθούν από τους ομίλους θα πάρουν από 500.000

Έβγαλε ήδη το μισό μπάτζετ της σεζόν η ΑΕΛ!

η φιναλίστ 3,5 εκ. ευρω. 1 δισεκατομμύριο 718 εκατομμύρια 700 χιλιάδες ευρώ θα δώσει η UEFA για την σεζόν 2017/18!

www.balla.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Lamborghini εναντίον GT-R στο BATTLEDRIFT 2 όλις 18 μήνες μετά από το ντεμπούτο του #BATTLEDRIFT στο διαδίκτυο, το δεύτερο επεισόδιο έρχεται με μάλιστα περισσότερους ίππους, καπνό και μια καινούργια μάχη drift. Αυτή τη φορά η μάχη είναι μεταξύ του Daigo και του Baggsy. Μεταξύ Lamborghini και GT-R. Με 14.5 εκατομμύρια views το πρώτο #BATTLEDRIFT ήταν μια ιδέα της Monster Energy, συνδυάζοντας την υψηλή ιπποδύναμη, παγκόσμιους πρωταθλητές και το φοβερό θέαμα. Το πρώτο επεισόδιο είχε επίκεντρο τους κλασσικούς αγώνες ‘Touge’ στην Ιαπωνία, με τους όμορφους δρόμους και χωριά στα βουνά γύρω από το Τόκιο. Στο δεύτερο επεισόδιο η αρένα αλλάζει καθώς μεταφερόμαστε στην Βρετανία και την βιομηχανική της ακτή. Εκεί ο Daigo Saito, ένα είδωλο του drift από την Ιαπωνία, οδηγεί μια Lamborghini Murciélago 650 ίππων η οποία έχει τροποποιηθεί για drift. Απέναντι του βρίσκεται ο Godzilla. Ένα τροποποιημένο Nissan GT-R των 1400 ίππων στα χέρια του οδηγού της Monster Energy, Steve “Baggsy” Biagioni. Όμως οι δύο οδηγοί δεν θα είναι μόνοι στην πίστα. Στην δράση του #BATTLEDRIFT 2 προστί-

θεται ο 34χρονος Καλιφορνέζος Casey Currie με ένα Pro2 Pro Lite 550 ίππων, ειδικά φτιαγμένο για σκληρά Baja!

Παγκόσμια ανάκληση BMW R1200GS και R1200GS Adventure Για όσες μοτοσυκλέτες κατασκευάστηκαν από Νοέμβριο 2013 ως Ιούλιο 2017 εκίνησε σαν έλεγχος ρουτίνας αλλά πρόσφατα εξελίχθηκε σε ευρύτατη παγκόσμια ανάκληση της BMW, στα συνεργεία της οποίας ανά τον κόσμο (πάνω από 1.500) καλούνται όλοι οι ιδιοκτήτες μοντέλων R1200GS και

R1200GS (R 1200 GS K50/51) τα οποία έχουν κατασκευαστεί από τον Νοέμβριο του 2013 ως και τον Ιούνιο του 2017. Η ανάκληση αφορά κατά το γερμανικό περιοδικό Motorrad 168.500 μοτοσυκλέτες παγκοσμίως - κατά άλλες πηγές 168.000 μοτοσυκλέτες. Σύμφωνα με την επίσημη αναγγελία της ανάκλησης (υπ. Αριθμ. 7176 της 5ης Ιουλίου 2017) του Ομοσπονδιακού Γραφείο Μηχανοκίνητων Οχημάτων (Kraftfahrt-Bundesamt) η ανάκληση οφείλεται σε πρόβλημα στο πιρούνι. Συγκεκριμένα υπό συγκεκριμένες συνθήκες ακραίας στιγμιαίας καταπόνησης - όπως π.χ. πέσιμο σε με-

γάλη λακκούβα με πολλά χιλιόμετρα-, είναι πιθανόν να «ανοίξουν» τα καλάμια (ουσιαστικά είναι δύο ατσάλινοι σωλήνες) του μπροστινού συστήματος. Συγκεκριμένα η ζημιά (το άνοιγμα) μπορεί να επισυμβεί στο πάνω άκρο, εκεί όπου το άνοιγμα του καλαμιού σφραγίζεται με μία πρεσαριστή τάπα από αλουμίνιο. Όταν το μπροστινό υποβληθεί σε υψηλή στιγμιαία καταπόνηση λοιπόν, το άνοιγμα του σωλήνα μπορεί να παραμορφωθεί, δημιουργώντας ένα διάκενο με την τάπα. Η εφαρμογή της τάπας θεωρείται προβληματική ακόμα και αν το διάκενο είναι της τάξης των 2/10 του χιλιοστού (0,2mm). Από τη στιγμή που εμφανιστεί διάκενο, οι επόμενες λακκούβες επιτείνουν την παραμόρφωση του σωλήνα - η οποία τελικά μπορεί να εξελιχτεί σε καταστροφική και επικίνδυνη για την οδήγηση. Η βλάβη αποκαθίσταται με δύο τρόπους σύμφωνα με τη BMW ΗΠΑ. Αν δεν διαπιστωθεί διάκενο κατά τον έλεγχο, τότε στο καλάμι περνιέται ένα πρόσθετο χιτώνιο που σταθεροποιεί και ενισχύει το καλάμι στην περιοχή αυτή. Αν όμως διαπιστωθεί διάκενο, τότε αλλάζεται το πιρούνι. Η ιστοσελίδα της ασφαλιστικής Bennets αναφέρεται στο πρόβλημα με εύληπτο και αναλυτικό τρόπο με τη βοήθεια και του διαγράμματος που παραθέτουμε και εμείς. Στις ΗΠΑ η BMW έχει σταματήσει η πώληση των συγκεκριμένων μοντέλων. Newsbeast

«Πρόκειται για ένα φανταστικό project; είμαι κατενθουσιασμένος που η Monster Energy μας έδωσε την ευκαιρία να γυρίσουμε ακόμη ένα επει-

σόδιο» είπε ο Daigo. «Το διασκεδάσαμε με την ψυχή μας στα βουνά της Ιαπωνίας, τώρα έχουμε ένα εντελώς καινούργιο σκηνικό που φέρνει και λίγη αντίθεση μεταξύ των δυο επεισοδίων! Ο καιρός μας έκανε λίγες χαλάστρες την πρώτη μέρα με βροχή ενώ η Lambo είχε μερικά προβληματάκια, αλλά τα χειριστήκαμε όλα σωστά και το αποτέλεσμα μιλάει από μόνο του». Ο Baggsy πρόσθεσε: «Πάντα ονειρεύεσαι να είσαι μέρος μιας τόσο μεγάλης παραγωγής. Μετά που είδα το εκπληκτικό πρώτο επεισόδιο του #BATTLEDRIFT ήθελα πολύ να δω ακόμη ένα! Που να ήξερα πως θα ήμουν μέρος μάλιστα της νέας παραγωγής. Είναι πολύ όμορφη στιγμή για μένα, το να παίρνω ένα τέτοιο τηλεφώνημα από την Monster Energy. Η GT-R ήταν σαν μια Powerboat, με το που «δίνεις» γκάζι απλά εκτινάσσεσαι. Υπήρχαν στιγμές που πίστεψα πως το αμάξι θα ανέβαινε στους πίσω τροχούς του από την ροπή!» Τέλος, ο Casey δήλωσε: «Έχω τρελαθεί – η Monster Energy πάντα ανεβάζει τον πήχη με κάθε παραγωγή της, και είμαι ευγνώμων που είχα την ευκαιρία να εμπλακώ στο #BATTLEDRIFT 2. Το να οδηγήσω μαζί με τους Daigo και Baggsy ήταν μια φοβερή εμπειρία».

Οδηγούμε την Mercedes GLA 180d Νεανική, μοντέρνα, σπορ και ταυτόχρονα εκλεπτυσμένη Mercedes GLA 180d πρόσφατα ανανεώθηκε σε όλους τους τομείς, διατηρώντας βέβαια το μεγάλο της ατού (για την ελληνική αγορά) που είναι ο κινητήρας της βασικής έκδοσης, ο εκ Renault προερχόμενος, 1.5 diesel. Φυσικά για όσους πιστούς και έχοντες, η γκάμα της GLA φθάνει μέχρι και την AMG έκδοση, με τον 2λιτρο υπερτροφοδοτούμενο κινητήρα που αποδίδει μόνο… 381 ίππους. Ψυχραιμία όμως εμείς εδώ και ας ασχοληθούμε με την βασική έκδοση των 109 ίππων με το 7άρι κιβώτιο διπλού συμπλέκτη που οδηγήσαμε. Σχεδιαστικά δεν τίθεται θέμα, καθώς τα Mercedes των τελευταίων ετών έχουν «χτυπήσει φλέβα ομορφιάς», ενώ η διακριτική ανανέωση της GLA την έκανε ακόμα πιο νεανική, μοντέρνα, σπορ και ταυτόχρονα εκλεπτυσμένη. Ξανασχεδιασμένοι προφυλακτήρες, νέα μάσκα, φώτα LED εμπρός/πίσω, νέες ζάντες αλουμινίου με αποκορύφωμα της σπορ διάθεσης τον πίσω προφυλακτήρα με τις μεγάλες απολήξεις των εξατμίσεων τοποθετημένες στις άκρες του, είναι τα βασικά χαρακτηριστικά του φρέσκου GLA. Η υψηλή ποιότητα πάντως, μαζί με τις νέες επενδύσεις σε καθίσματα και ταμπλό, έχουν κάνει ακόμα πιο σύγχρονη και νεανική την εικόνα του έτσι κι αλλιώς ευχάριστου εσωτερικού της GLA, που φτιάχνει την διάθεση οδηγού και επιβατών ακόμα και σε καθημερινή χρήση. Οι πολλαπλές ρυθμίσεις τιμονιού και των με άριστη πλευρική στήριξη καθισμάτων, σε συνδυασμό με τις πολλές θέσεις για μικροαντικείμενα, διευκολύνουν ακόμα περισσότερο τους χρήστες του μοντέλου, ενώ η ψηλή θέση οδήγησης δίνει πλεονέκτημα σε συνθήκες κυκλοφοριακού φόρτου. Όμως, ο χώρος αποσκευών με χωρητικότητα από 421 έως 1.235 λίτρα, θεωρείται μεγάλος, αλλά το μικρό άνοιγμα της πίσω πόρτας δυσκολεύει τη φόρτωση μεγάλων αντικειμένων. Πλέον αυτού δεν υπάρχει (η αναγκαία για την ελληνική πραγματικότητα) ρεζέρβα, παρά μόνον κιτ επι-

σκευής ελαστικού. Σε κάθε περίπτωση πάντως, οι επιδόσεις είναι αξιολογότατες (12’’ για τα 0-100 & 190 χλμ τελική), με την μέση κατανάλωση της δοκιμής μας μόλις στα 5,9 λίτρα/100 χλμ και όλα αυτά για ένα αμάξωμα που ξεπερνά τον 1,5 τόνους βάρος. Από την ψηλή θέση του οδηγού, το ευχάριστο εσωτερικό απέχει μια ζωή από τα Mercedes προ δεκαετίας που γερνούσες 10 χρόνια ζώντας μέσα σε αυτά, αλλά το ύφος και η αύρα της κατασκευής σε παρασύρουν σε ρυθμούς Mer-

cedes, εκεί δηλαδή όπου η άνεση και η πολυτέλεια της μετακίνησης μετρούν πολύ περισσότερο από την ταχύτητα. Με άλλα λόγια η ανανεωμένη GLA, «παρασύρει» τον οδηγό της σε ντελικάτους ρυθμούς, με την οικονομική επιλογή της χαρτογράφησης του κινητήρα, χωρίς βέβαια αυτό να σημαίνει ότι, κινείται αργά. Κατά τα λοιπά, το βαρύ αμάξωμα αποδεικνύεται απρόσμενα ευέλικτο και εύχρηστο, ελέγχεται απόλυτα από τα δυνατά/αποτελεσματικά φρένα και κινείται γρήγορα στα σκοτάδια χάρη στα ιδιαίτερα δυνατά φώτα. Με λίγα λόγια, η ανανεωμένη GLA, είναι εμφανώς φρέσκια, πιο μοντέρνα και περισσότερο νεανική, έχοντας ταυτόχρονα προβάδισμα φήμης από τον ανταγωνισμό της κατηγορίας της και αξιόλογη οδική συμπεριφορά. Newsbeast

www.balla.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Άνηκαν στα «σαλόνια» και έπεσαν στα… αλώνια Πέντε σπουδαίοι ποδοσφαιριστές, που βάσει του ταλέντου τους δεν άξιζαν να υποβιβαστούν με την ομάδα τους από την Πρέμιερ Λιγκ το παγκόσμιο ποδόσφαιρο έχει εμφανιστεί ουκ ολίγες φορές το φαινόμενο ένας παίκτης να αγωνίζεται σε ομάδα μικρότερη των δικών του… κυβικών. Δηλαδή, ο ίδιος να έχει ταλέντο για να αγωνιστεί σε υψηλότερο επίπεδο και να φορά τη φανέλα ενός συλλόγου, που είναι κάποια σκαλοπάτια πιο κάτω. Τρανό παράδειγμα στη χώρα μας ήταν αυτό του Βασίλη Χατζηπαναγή, ο οποίος δεν έφυγε ποτέ από τον Ηρακλή, αν και η μπάλα που ήξερε ξεπερνούσε κατά πολύ τα σύνορά μας. Σε ακόμη χειρότερη μοίρα είναι οι ποδοσφαιριστές κλάσης, που όχι μόνο δεν αγωνίζονταν σε ομάδα που έκανε πρωταθλητισμό, αλλά γνώρισαν και τον υποβιβασμό με αυτή. Όπως οι πέντε παρακάτω στα αγγλικά γήπεδα.

02-03) α 11 ο (Γουέστ Χαμ 20 Πάολο Ντι Κάπονιδόσφαιρο τέσσερις μήνες (τιμωνρίαπέ-

τητή) όταν το Είχε να παίξει ρώξιμο σε διαι σπ α γι ν ώ . Βοήθησε τα ικ στ αγωνι υάριο του 1999 νο Ια ν το μ, Χα έσως επόμενη κτησε η Γουέστ Ευρώπη την αμ ην στ υίμν ου βγ έναντι στην Γο «σφυριά» να ο του 2000, απ τι ολ γκ άρ Μ ρα ν τε το ιό ώ ρα σεζόν, εν α από τα ω έν λέ βο με άχ σε α διαμ η πλεντον, σημείω . Το 2003, είχε μί με απογκ λι ερ μι ρέ Π ς ν Ρίντερ, στην ιστορία τη υέστ Χαμ, Γκλε Γο ς τη α πάή ητ ον ώρα που η ομάδ με τον προπ ο «ψυγείο», την στ ει ος μπ γλ να Άγ α τέλεσμ ασμό. Ο ύγει τον υποβιβ γους υγείας, ο λευε να αποφ λό α γι ε, ταστάθηκ τεχνικός αντικα κάδα, όμως ήταν δε εν ην τρεψε στ λευταία παιΝτι Κάνιο επέσ σκόραρε στα τε ι κα Αν . γά αρ ν κατάφερε πλέον ι Μπέρμιγχαμ, δε ικίνδυνη κα σι έλ Τσ με ια χνίδ ό την επ ομάδα του απ να βγάλει την τηκε και ο Ιταλός άσ ιβ οβ Χαμ υπ ζώνη. Η Γουέστ ον. ε για την Τσάρλτ επιθετικός έφυγ

Τσάρλι Όστιν (ΚΠΡ 2014-15) Το 2013 έγινε παίκτης μίας ομάδας-ασανσέρ, που τα τελευταία χρόνια συνεχώς ανεβαίνει και πέφτει κατηγορία. Η τελευταία παρουσία της ΚΠΡ στην Πρέμιερ Λιγκ ήταν τη σεζόν 2014-15, όταν τερμάτισε στην τελευταία θέση και αποχαιρέτησε τα «μεγάλα σαλόνια», όσο κι αν προσπάθησε να το αποτρέψει ο Τσάρλι Όστιν. Ο Άγγλος επιθετικός σημείωσε τα 18 από τα 42 τέρματα της ομάδας του (το 42%) και ήταν ο τέταρτος σκόρερ του πρωταθλήματος, πίσω από τους Αγουέρο, Κέιν και Ντιέγκο Κόστα. Ο Όστιν συνέχισε να αγωνίζεται με την ΚΠΡ και τη σεζόν 2015-16 στην Τσάμπιονσιπ, όμως τον Ιανουάριο του 2016 επέστρεψε στην Πρέμιερ Λιγκ, για λογαριασμό της Σαουθάμπτον.

Ζερμέν Ντεφόε (Σάντερλαντ 2016-17) «Μια του κλέφτη, δυο του κλέφτη, τρεις και την κακή του μέρα», λέει η γνωστή παροιμία, η οποία ταιριάζει απόλυτα στην περίπτωση του Άγγλου επιθετικού. Η άφιξή του στις «Μαύρες Γάτες» τον Ιανουάριο του 2015 ήταν ο βασικός λόγος που η ομάδα παρέμεινε στην Πρέμιερ Λιγκ, καθώς σημείωσε σημαντικά τέρματα μέχρι το τέλος της σεζόν. Πέρσι, ο Ντεφόε πέτυχε 15 γκολ στο πρωτάθλημα και ήταν ο απόλυτος πρωταγωνιστής στο come back, στο φινάλε, που έβγαλε την Σάντερλαντ από την επικίνδυνη ζώνη. Φέτος, όμως, δεν τα κατάφερε. Αν και σημείωσε ξανά 15 γκολ στην Πρέμιερ Λιγκ (κλήθηκε στα 35 του στην εθνική Αγγλίας, μετά από τρία χρόνια!), αυτή τη φορά δεν κατάφερε να κάνει το «θαύμα». Η ομάδα του ήταν μονίμως κολλημένη στην τελευταία θέση και δεν κατάφερε να ανέβει ποτέ.

Ζουνίνιο (Μίντλεσμπρο 1996-97) Αν και πολλές ευρωπαϊκές ομάδες τον ήθελαν, τον Οκτώβριο του 1995 ο 22χρονος – τότε – Βραζιλιάνος πήρε μεταγραφή στην Μίντλεσμπρο από την Σάο Πάολο, έναντι 5 εκατομμυρίων λιρών. Στην πρώτη του χρονιά στην Αγγλία, η «Μπόρο» τερμάτισε στη μέση της βαθμολογίας, όμως τη σεζόν 1996-97 ήρθε ο υποβιβασμός. Αν και η ομάδα έφτασε στους τελικούς του κυπέλλου και του Λιγκ Καπ (ηττήθηκε και στους δύο), στο πρωτάθλημα τερμάτισε στη 19η θέση, με 39 βαθμούς. Ωστόσο, είχε τιμωρηθεί με -3 βαθμούς σε ένα παιχνίδι με την Μπλάκμπερν, μία τιμωρία που αν δεν της είχε επιβληθεί, δε θα είχε πέσει κατηγορία. Παρά τον υποβιβασμό της Μίντλεσμπρο, ο Ζουνίνιο αναδείχθηκε δεύτερος καλύτερος παίκτης της Πρέμιερ Λιγκ, ενώ πήρε μεταγραφή για την Ατλέτικο Μαδρίτης.

Μαρκ Βίντουκα

(Λιντς 2003-04 Η απόκτησή το ) υ από την Λιντ ς το 2000 συνέπεσε με τη ν εκπληκτική πο ρε ομάδας στο Τσ άμπιονς Λιγκ, πο ία της υ έφτασε μέχρι τα ημιτελ ικά. Στην πρώτη του χρονιά στο Έλαντ Ρόουντ σημείω σε συνολικά 22 γκολ, ενώ στον ίδιο αριθμό τερμάτων έφτα σε και τη σεζόν 2002-03, όταν ο ίδιος γλ ίτωσε την ομάδ α του από τον υποβιβασμό , σκοράροντας το νικητήριο τέρμα απ έναν οικονομικά προβ τι στην Άρσεναλ. Τα λή την εμφάνισή το ματα είχαν ήδη κάνει υς στο σύλλογο, Βίντουκα την με τον επόμενη χρον ιά να μην μπορεί να σώσε ι τη πάλι σκόραρε αρ ν ομάδα του. Αν και κετές φορές στ α τελευταία παιχνίδια, η Λιντς δεν τα κατάφερε και έπεσε κατη γορία, με τον Α υστραλό επιθετικό να πωλείται στην Μίν σμπρο. Στα αξιο σημείωτα της κα τλεριέρας του με τα «παγ ώνια» ήταν τα τέσσερα γκολ απέναντι στην Λίβερπου λ, τη σεζόν 2000-01.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

www.24h.com.cy

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 28-30/07/17

Έτοιμος ο διάδοχος του Μπέη στην Εθνική Κύπρου Στο ΔΣ της Εθνικής Τράπεζας Ελλάδος (Κύπρου) αναμένεται να επικυρωθούν οι τίτλοι τέλους για την διοίκηση Νίκου Μπέη τη συνεδρία του Διοικητικού Συμβουλίου της Εθνικής Τράπεζας Ελλάδος (Κύπρου), που γίνεται σήμερα Παρασκευή στην Λευκωσία αναμένεται να ανακοινωθεί και επίσημα το τέλος της εποχής Νίκου Μπέη στην ΕΤΕ Κύπρου, μία εποχή που σημαδεύτηκε από την κατακόρυφη πτώση της αξίας της Εθνικής Τράπεζας και την ανικανότητα να πωληθεί το υποκατάστημα της Εθνικής στην Κύπρο, σύμφωνα με τις απαιτήσεις των δανειστών της Ελλάδας.

τράπεζα, πουλώντας ξεχωριστά το δανειακό της χαρτοφυλάκιο.

Το χρονικό της αποτυχημένης διοίκησης Μπέη

lΤης Αλεξίας Καφετζή akafedji@24h.com.cy Το αποκλειστικό ρεπορτάζ της «24» της προηγούμενης εβδομάδας για τις ραγδαίες εξελίξεις στην Εθνική Τράπεζα Ελλάδος (Κύπρου) επιβεβαιώνεται σήμερα και επίσημα, αφού ο Νίκος Μπέης θα αποτελέσει παρελθόν, αν και είναι άγνωστο αν θα καταφέρει να αποφύγει τις ενδεχόμενες ποινικές διαδικασίες στην Ελλάδα, όπως είχαν γράψει και τα «Νέα», για την κατακόρυφη πτώση της αξίας της ΕΤΕ Κύπρου. Πέρα από την αποτυχημένη διαδικασία των τελευταίων δύο χρόνων, πηγές ανέφεραν στην «24» ότι ο κ. Μπέης επέμεινε να προσπαθήσει να πουλήσει στους ενδιαφερόμενους από το Κατάρ την τράπεζα, πάρα το χαμηλό τίμημα, γιατί είχε συμφωνήσει μαζί τους για να παραμείνει στο τιμόνι της τράπεζας για τα επόμενα τρία χρόνια. Σύμφωνα με τις πληροφορίες της «24», ο αν-

Ο Νίκος Μπέης και οι επιλογές του οδήγησαν την Εθνική Τράπεζα Ελλάδας (Κύπρου) στην ανυποληψία.

τικαταστάτης του Νίκου Μπέη στην διοίκηση της Εθνικής θα είναι ο Χρίστος Χριστοδούλου, ο οποίος είναι επικεφαλής των οικονομικών υπηρεσίων της United Bulgarian Bank, θυγατρικής της Εθνικής Τράπεζας στη Βουλγαρία. Όπως είχε αποκαλύψει η «24», ο κ. Χριστοδούλου θα έχει την αποστολή να επιβλέψει την

πώληση της ΕΤΕ Κύπρου με τρόπο που θα μεγιστοποιήσει τα έσοδα της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος. Με δεδομένο το μηδενικό επενδυτικό ενδιαφέρον για ολόκληρη την τράπεζα, βάσει της κακής ποιότητας του χαρτοφυλακίου της κυπριακής θυγατρικής της Εθνικής, το πιθανότερο σενάριο είναι να «διασπαστεί» η

Το 2015, η Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος υποχρεώθηκε από τους δανειστές της Ελλάδας να προχωρήσει σε πώληση όλων των περιουσιακών της στοιχείων εκτός Ελλάδας και εκτός τραπεζικών δραστηριοτήτων. Ενώ προχωράει με επιτυχία την πώληση της θυγατρικής της στη Ρουμανία, πούλησε την Εθνική Ασφαλιστική και απεγκλωβίζεται από τα Βαλκάνια, στην Κύπρο απέτυχε δύο φορές να βρει αγοραστή. Ο κύριος λόγος για την έλλειψη ενδιαφέροντος ήταν η κακή ποιότητα των στοιχείων του ενεργητικού της ΕΤΕ Κύπρου, καθώς η διοίκηση του Νίκου Μπέη είχε διαφορετική πολιτική από όλες τις άλλες τράπεζες στην Κύπρο, καθώς αντιμετώπιζε σωρεία υποθέσεων, στις οποίες δεν ερχόταν σε συνεννοήση με την άλλη πλευρά για ρύθμιση ή αναδιάρθρωση «κόκκινων» δανείων. Αντίθετα, η ΕΤΕ Κύπρου ερχόταν σε ρήξη με τους πελάτες της και οδηγούσε τις υποθέσεις στα δικαστήρια, μία πρακτική η οποία είναι νόμιμη μεν, αλλά θα έπρεπε να έχει οδηγήσει σε πολύ μεγαλύτερες προβλέψεις στον ισολογισμό της τράπεζας για τις συγκεκριμένες υποθέσεις. Μάλιστα, η συνέντευξη του Νίκου Μπέη στην «24» ήταν απολύτως ενδεικτική για το πως αντιμετώπιζε η διοίκηση της ΕΤΕ Κύπρου τους πελάτες της. Ο κ. Μπέης μας είχε πει ότι η ΕΤΕ Κύπρου έχει το δικαίωμα να αλλάζει τα επιτόκια όποτε θέλει και εντελώς κυνικά πρόσθεσε «ας πρόσεχαν τι υπόγραψαν».

ΥΔΡΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ: «Ανοίγει» λογαριασμούς η Αστυνομία Μπαίνει στα «βαθιά» η αστυνομική έρευνα κατά στελεχών της ΎΔΡΑ Ασφαλιστικής για την υπόθεση που αποκάλυψε η «24» ο Τμήμα Διερεύνησης Οικονομικού Εγκλήματος της Κυπριακής Αστυνομίας εξέδωσε διάταγμα για να «ανοιχτούν» προσωπικοί λογαριασμοί των προσωπών που εμπλέκονται στις έρευνες για την μεγάλη υπεξαίρεση ποσού που έγινε στην ΥΔΡΑ Ασφαλιστική, ένα θέμα που αποκάλυψε πρώτη η «24».

Το χρονικό της υπόθεσης

lΤης Αλεξίας Καφετζή akafedji@24h.com.cy Στην συγκεκριμένη υπόθεση, η Αστυνομία εξετάζει την πιθανή εμπλοκή των Κλεάνθη (Ανθούλη) Γεωργίου Κλεάνθους, Διευθύνοντα Συμβούλου της ΥΔΡΑ Ασφαλιστικής και των δυο υιών του Δρ Πόλυ Γεωργίου Κλεάνθους, που ζει στην Ελλάδα, αδελφού του Κλεάνθη Γεωργίου Κλεάνθους και ενός εκ των μεγαλομετόχων της εταιρίας για υπεξαίρεση από τα ταμεία της ασφαλιστικής εταιρείας ενός ποσού που ξεπέρασε τα 2 εκ. ευρώ και ενδέχεται να μεγαλώσει ακόμη περισσότερο. Οι διευθυντές και μέτοχοι της εταιρείας φέρονται να αντιμετωπίζουν σοβαρά ποινικά αδικήματα, όπως μεταξύ άλλων, φοροδια-

φυγή, ξέπλυμα βρώμικου χρήματος και κλοπή. Μάλιστα, το Τμήμα Φορολογίας και συγκεκριμένα ο ίδιος ο Έφορος κ. Τσαγκάρης έχει ήδη διατάξει έρευνα για όλα τα μέλη της οικογένειας Κλεάνθους και για στελέχη της εταιρείας σε όλο το διάστημα από την πρώτη μέρα της λειτουργίας της εταιρείας μέχρι και σήμερα.

Ο ανεξάρτητος ελεγκτικός οίκος, KPMG ανέλαβε να διενεργήσει έλεγχο βάσει των κανονισμών που ισχύουν για τις ασφαλιστικές εταιρείες, στα βιβλία της εταιρείας και διαπίστωσε ότι τα ανώτατα στελέχη της εταιρείας «φούσκωναν» διαχρονικά το ποσό που έπρεπε να αποζημιωθεί ο ασφαλισμένος (πάνω από €2,000 ανά υπόθεση/φάκελο), και οικειοποιούντο το επιπλέον ποσό. Η KPMG μόλις ανακάλυψε την απάτη, στα πλαίσια του νόμου και της επαγγελματικής δεοντολογίας, προχώρησε σε σχετική καταγγελία τόσο στον Γενικό Εισαγγελέα, ο οποίος με τη σειρά του, παρέπεμψε την υπόθεση στην Αστυνομία για διερεύνηση, όσο και στην Έφορο Ασφαλίσεων κυρίας Βικτώριας Νάταρ, της οποίας ο ρόλος είναι η εποπτεία των Ασφαλιστικών Εταιριών, σύμφωνα με την εκάστοτε νομοθεσία και τις Οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μάλιστα, η Αστυνομία έλαβε ήδη καταθέσεις από όλους τους εμπλεκομένους και προχώρησε πλέον και στο διάταγμα για άνοιγμα των προσωπικών λογαριασμών των παραπάνω προσώπων προκειμένου να βρεθεί το συνολικό ύψος του ποσού που υπεξαίρεσαν από την ίδια την εταιρεία τους και τους ασφαλισμένους. Ο Διευθύνων Σύμβουλος της ΥΔΡΑ Ασφαλιστικής Κλεάνθης (Ανθούλης) Γεωργίου Κλεάν-

θους έδωσε κατάθεση στο Αρχηγείο της Αστυνομίας και προσπάθησε να πάρει όλη την ευθύνη πάνω του, αλλά τα ευρήματα της Αστυνομίας όταν ανοίξουν οι λογαριασμοί όλων των μελών της οικογενείας του, θα δείξουν κατά πόσο γνώριζαν και οι υπόλοιποι το τι συνέβαινε. • H «24» που κατ’ αποκλειστικότητα φέρνει στην επιφάνεια το θέμα αυτό, θα παρακολουθεί στενά την εξέλιξη του, αφού είναι πασιφανές ότι το συγκεκριμένο σκάνδαλο θα έχει αλυσιδωτές αρνητικές προεκτάσεις κυρίως στους ασφαλισμένους της Ύδρα Ασφαλιστική, τους μετόχους της Δημόσιας αυτής εταιρείας και της οικονομίας γενικότερα.