€1
Α Αυθεντικές Α Αποκαλύψεις
ΤΙΜΗ
Ο Υπουργός Άμυνας, Σάββας Αγγελίδης στην «24»: «Δεν παίζουμε με θέματα ασφάλειας και άμυνας»
ΣΕΛ. 7
| Παρασκευή - Κυριακή 14-16/09/18 |
Αρ. φύλλου 229
ΠΡΟΕΔΡΟΣ: «ΔΕΝ ΕΚΒΙΑΖΟΜΑΙ» Ο Νίκος Αναστασιάδης έτριξε τα δόντια στους συνδικαλιστές και κέρδισε την κοινή γνώμη
48ωρη απεργία των
εκπαιδευτικών για αρχή παίρνει νομικά μέτρα η κυβέρνηση Συνάντηση της υπουργικής επιτροπής με τους γονείς για «μέτωπο» απέναντι στους ΣΕΛ. 5 εκπαιδευτικούς
Πρωτοφανής απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου
Δεν πρόκειται για «χειραγώγηση» της αγοράς, όταν θες να «καθησυχάσεις» τους μετόχους σου! - Αντιδρούν Γ. Εισαγγελέας και Κεφαλαιαγορά ΣΕΛ. 19
Συνεργατισμός: Στο κενό οι προσπάθειες του ΑΚΕΛ... ...να τα ρίξουν όλα στη διοίκηση από το 2013 και μετά
ΣΕΛ. 5
Ποιος την κρατά στη θέση της; Η Βικτώρια Νάταρ φανέρωσε την ανεπάρκειά της στην Επιτροπή Θεσμών της Βουλής Με ερωτηματικά για τον ρόλο και τις ικανότητές της… έμειναν οι βουλευτές της Επιτροπής Olympic: Διορισμός εκκαθαριστή και χειρισμός απαιτήσεων
ΑΡΘΡΟ Δημοκρατία και Δημόσιος Έλεγχος ο Απολογισμός ΣΕΛ. 8
Ποινικοποιούν οι βουλευτές την αποδοχή υπηρεσιών θυμάτων εμπορίας ΣΕΛ. 16-17
ΣΕΛ. 15, 32
ΘΕΜΑ
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
Τα χίλια μύρια της ελληνικής εκπαίδευσης στην Κύπρο
Aνδρέας Βύρας στην «24»: «Αποδείξαμε ότι τολμούμε»
ΣΕΛ. 2
«Ευθύνη του κράτους», η αυτοκτονία νεαρού χρήστη ΣΕΛ. 10-11
ΣΕΛ. 12-13
Τάσος Δημητριάδης Μια σταδιοδρομία στους δρόμους της προδοσίας και της εγκατάλειψης
ΣΕΛ. 25-26
2
ΑΦΙΕΡΩΜΑ
www.24h.com.cy
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
Τα χίλια μύρια της ελληνικής εκπαίδευσης στην Κύπρο Όταν μας είχαν για «Ιθαγενείς» και μας επέβαλαν ξένο μοντέλο εκπαίδευσης εμείς φτιάχναμε ελληνικά σχολεία ο σχολείο είναι ίδρυμα σχεδιασμένο να ενθαρρύνει τους μαθητές να μαθαίνουν και υπό την καθοδήγηση δασκάλων γνωρίζουν περισσότερα για τον κόσμο», μόνο που για την ιστορία της χώρας μας ακόμα και η εκπαίδευση μέσα από τους κατακτητές πέρασε κρίση και δέχθηκε και αυτή «πυρά»
«Τ
l Της Νικολέτας Χρήστου Κατά την περίοδο μετάβασης από την Τουρκοκρατία στην Αγγλοκρατία, το ποσοστό αναλφαβητισμού στην Κύπρο έφτανε στο θλιβερό ποσοστό του 80%. Τη μεγάλη αυτή πνευματική εξαθλίωση του λαού, ιδιαίτερα της υπαίθρου, οι Βρετανοί προσπάθησαν να εκμεταλλευτούν με την επιβολή ενός ξένου προς το λαό βρετανικού μοντέλου εκπαίδευσης, όπου η αγγλική γλώσσα θα υποκαθιστούσε την κυρίαρχη ελληνική. Υπολόγισαν ότι οι Κύπριοι «ιθαγενείς» εύκολα θα υιοθετούσαν την «ανωτερότητα» της αγγλικής κουλτούρας. Απώτερος στόχος των Άγγλων ήταν η υπόσκαψη της εθνικής συνείδησης των Ελλήνων κατοίκων της Κύπρου. Η εκκλησία που είχε την κύρια ευθύνη της μόρφωσης του λαού, είχε ιδρύσει από τα μέσα του 19ου αιώνα στα αστικά κέντρα, σχολεία Στοιχειώδους Εκπαίδευσης. Με την έναρξη της Αγγλοκρατίας το 1878, υπήρχαν 83 ελληνικά και 65 τουρκικά δημοτικά σχολεία. Στη Λάρνακα υπήρχαν 12 ελληνικά και 8 τουρκικά σχολεία.
Ο μεγάλος σεισμός το 1953 στην Πάφο ανάγκασε παιδιά και δασκάλους να κάνουν υπαίθρια τα μαθήματα τους και δεν έχασαν ούτε μία μέρα από το μάθημα.
Το πρώτο σχολείο στην Κύπρο – Λάρνακα 1733 Κατά τον 18ον αιώνα, όταν η Τούρκικη διοίκησης άρχισε να γίνεται πιο επιεικής, άρχισαν να δημιουργούνται και τα πρώτα δημόσια σχολεία. Στην Κύπρο, συγκεκριμένα στην Λάρνακα, ιδρύθηκε το 1733 το πρώτο Ελληνικό σχολείο από τον Μητροπολίτη Κιτίου Ιωαννίκιο Γ΄ (1727-1737). Πρώτος δάσκαλος του σχολείου ήταν ο διάκονος Φιλόθεος ο οποίος ήταν απόφοιτος της Ελληνικής Σχολής του Χαλεπίου (1726). Για τον διάκονο Φιλόθεο δεν διασώθηκαν ιδιαίτερες πληροφορίες εκτός από το ότι γεννήθηκε στην Λάρνακα, ο πατέρας του ήταν ο Γεώργιος Νικολούδιας και ο πρώτος του μισθός, σαν δάσκαλος, ήταν 60 γρόσια. Από ιστορικές αναφορές, ο διάκονος Φιλόθεος πέθανε το
1750. Τον διαδέχθηκε ο πάτερ Σιλβέστρος. Το σχολείο, για τα πρώτα 4 χρόνια, στηριζόταν στην υλική και οικονομική στήριξη της Μητρόπολης. Το πρόγραμμα του σχολείου περιλάμβανε την διδασκαλία εκκλησιαστικών συγγραφέων αλλά και μαθήματα γραμματικής. Το σχολείο συνέχισε να λειτουργεί μέχρι τα τέλη του 18ου αιώνα αλλά και τα πρώτα χρόνια του 19ου αιώνα. Μέχρι τότε ιδρύθηκαν και λειτούργησαν εκπαιδευτικά ιδρύματα και σε άλλες πόλεις όπως στην Λευκωσία, Λεμεσό, Πάφο, Κερύνεια και Αμμόχωστο.
Ο μεγάλος σεισμός και τα σχολεία της Πάφου Τον Σεπτέμβριο του 1953 η ζωή των κατοίκων της Κύπρου, ιδίως της Πάφου, ταρακουνήθηκε. Μεταφορικά και κυριολεκτικά. Ένα φυσικό και αναπάν-
«Πρώτος δάσκαλος του σχολείου ήταν ο διάκονος Φιλόθεος ο οποίος ήταν απόφοιτος της Ελληνικής Σχολής του Χαλεπίου (1726). Για τον διάκονο Φιλόθεο δεν διασώθηκαν ιδιαίτερες πληροφορίες εκτός από το ότι γεννήθηκε στην Λάρνακα, ο πατέρας του ήταν ο Γεώργιος Νικολούδιας και ο πρώτος του μισθός, σαν δάσκαλος, ήταν 60 γρόσια» τεχο γεγονός, τους ξύπνησε στις 6:00 το πρωί της 10ης Σεπτεμβρίου το 1953. Η πόλη έμοιαζε πολύ διαφορετική απ’ ό,τι είχαν συνηθίσει. Οι συνήθειες τους άλλαξαν. Όπως ακριβώς και η διδασκαλία μέσα στην τάξη. Η γαλήνη της επαρχίας Πάφου διαταράχθηκε από τους ισχυρότερους σεισμούς που γνώρισε ποτέ η Κύπρος. Κάπως έτσι περιέγραφαν τα δημοσιεύματα της εποχής το γεγονός. Ο μεγάλος σεισμός μεγέθους 6 ρίχτερ που έπληξε την Κύπρο, έγινε αισθητός σε όλες τις πόλεις με έμφαση σε Πάφο και Λεμεσό. Όπως ακριβώς αποδεικνύει και η φωτογραφία, με τα παιδάκια που δεν έχασαν ούτε μία μέρα από το μάθημα.
Πληροφορίες από: Larnakahistory, Μηχανή του χρόνου, Της Iστορίας το περιθώριο
«Απώτερος στόχος των Άγγλων ήταν η υπόσκαψη της εθνικής συνείδησης των Ελλήνων κατοίκων της Κύπρου. Η εκκλησία που είχε την κύρια ευθύνη της μόρφωσης του λαού, είχε ιδρύσει από τα μέσα του 19ου αιώνα στα αστικά κέντρα, σχολεία Στοιχειώδους Εκπαίδευσης. Με την έναρξη της Αγγλοκρατίας το 1878, υπήρχαν 83 ελληνικά και 65 τουρκικά δημοτικά σχολεία. Στη Λάρνακα υπήρχαν 12 ελληνικά και 8 τουρκικά σχολεία»
4
ΑΠΟΨΗ
www.24h.com.cy
ΕΞ ΑΦΟΡΜΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
l Του Μάριου Δημητρίου
Μια προσεκτική συζήτηση με τον Δρα Ali Abdel-Aal… ραία φωτογραφία, έτσι; Τραβήχτηκε τη Δευτέρα 10 Σεπτεμβρίου 2018 στο γραφείο του Προέδρου της Κυπριακής Βουλής και απαθανατίζει όπως βλέπετε, τη θερμή χειραψία του Δημήτρη Συλλούρη, με τον ομόλογό του, Πρόεδρο της Αιγυπτιακής Βουλής Δρα Ali Abdel-Aal, ευσταλή και δυνατό στα 70 του άντρα, ένα από τους ισχυρούς στυλοβάτες και εκφραστές του αυταρχικού καθεστώτος του Στρατηγού Abdel Fattah el-Sisi. Ο έμπειρος πολιτικός, Συνταγματολόγος και Πανεπιστημιακός Καθηγητής Νομικών Δρ Aal, επισκέφθηκε την Κύπρο, το τριήμερο 9 – 11 τρέχοντος, επικεφαλής μεγάλης κοινοβουλευτικής αντιπροσωπείας, που συναντήθηκε επίσης τη Δευτέρα με τον Γιώργο Λιλλήκα (Πρόεδρο της Ομάδας Φιλίας Κύπρου-Αιγύπτου και Πρόεδρο της Επιτροπής Εξωτερικών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων στη Βουλή) και την Τρίτη με τον ίδιο τον Πρόεδρο Αναστασιάδη. Συναντήθηκε επίσης με τον Υπουργό Οικονομικών Χάρη Γεωργιάδη, που χαρακτήρισε την Αίγυπτο, «ένα πυλώνα και από άποψης πολιτικής, από άποψης ασφάλειας, καθώς και από οικονομικής άποψης», και με τον Υπουργό Ενέργειας Γιώργο Λακκοτρύπη, που συζήτησε με τους Αιγύπτιους κοινοβουλευτικούς, «την προσπάθειά διοχέτευσης του φυσικού αερίου του κοιτάσματος «Αφροδίτη» προς την Αίγυπτο και το θέμα του Euro-Africa Interconnector, που θα συνδέει Αίγυπτο, Κύπρο και Ελλάδα»…. Ο Δρ Ali Abdel-Aal, είναι ο μέγας κοινοβουλευτικός ανήρ, που τον Φεβρουάριο 2018, ένα μήνα πριν τις Προεδρικές «εκλογές» του Μαρτίου και την επανεκλογή του Sisi - αφού προηγήθηκε η φυλάκιση και η τρομοκράτηση όλων των πολιτικών αντιπάλων του Αιγύπτιου Προέδρου - είπε το αμίμητο και αδιανόητο, σε μια σύγχρονη δημοκρατική κοινωνία, ότι «η ελευθερία του λόγου και η δημοκρατία, είναι μέτωπα που χρησιμοποιούν οι διαφωνούντες, για να καταστρέψουν το κράτος»(!). Σε άλλη μια άγρια επίθεση κατά των ελάχιστων δημοσιογράφων και ΜΜΕ, που μέσα σε ένα κλίμα πολιτικού κανιβαλισμού, τολμούσαν ακόμα να εργαστούν με επαγγελματισμό και αντικειμενικότητα στην Αίγυπτο, ο Ali Abdel Aal, δήλωσε μιλώντας στο κοινοβούλιο της χώρας, ότι «μερικοί δημοσιογράφοι, κρύβονται πίσω από τη δημοκρατία και την ελευθερία του λόγου, για να δημοσιεύσουν υλικό, με στόχο την ανατροπή της κυβέρνησης. Στη Νομική Σχολή – συνέχισε ο Αιγύπτιος μεγάλος φίλος της Κύπρου και όλων των βουλευτών της – σπούδασα νόμιμους τρόπους για να καταστρέφει κανείς τα κράτη, κάτω από τη βιτρίνα της ελευθερίας και της δημοκρατίας. Η καταστροφή του κράτους, συμβαίνει τώρα», πρόσθεσε, εισηγούμενος στους συναδέλφους του να ολοκληρώσουν ένα νόμο που να επιτρέπει στο κράτος να προσαγάγει αμέσως στα Δικαστήρια, διαφωνούντες δημοσιογράφους, ποινικοποιώντας ουσιαστικά τη δημοσιογραφία, στη χώρα, αν δεν είναι «προσαρμοσμένη» στην αυταρχική και αντι-δημοκρατική πολιτική του καθεστώτος, που κάτω από την ομπρέλα της καταπολέμησης της «τρομοκρατίας», κινείται σε δύο άξονες καταστολής – εναντίον των ισλαμιστών από τη μια και των φιλελεύθερων και κοσμικών από την άλλη, πρωταρχικά εναντίον των διαφωνούντων δημοσιογράφων, ακτιβιστών υπεράσπισης ανθρωπίνων δικαιωμάτων, μη κυβερνητικών οργανισμών, θρησκευτικών μειονοτήτων, ακόμα και της κοινότητας ομοφυλοφίλων. Και βέβαια ο νόμος αυτός, φτιάχτηκε σε χρόνο ρεκόρ και τέθηκε σε πλήρη εφαρμογή. Όταν λοιπόν κοιτάζω τη φωτογραφία αυτή και όταν ακούω τα μελένια λόγια, κυρίως για την οικονομική συνεργασία, που ο Δρα Ali Abdel-Aal, αντάλλαξε στην Κύπρο, με όλους τους προαναφερθέντες, πολιτικούς και διπλωμάτες μας, νιώθω πόσο…δύσκολη υπόθεση μπορεί να είναι η πολιτική και η διπλωματία, για έντιμους άντρες και γυναίκες, όταν κινείται μέσα στη… μυστηριακή και ομιχλώδη χώρα της σκοπιμότητας, της διπλοπροσωπίας και των διπλών ηθικών κριτηρίων – των διπλών ηθικών κριτηρίων που επιβάλλουν διαχρονικά στις κυβερνήσεις και σε όλα ανεξαίρετα τα κυπριακά κόμματα και γενικά στο πολιτικό σύστημα εξουσίας της Κυπριακής Δημοκρατίας, να ενεργεί και να κάνει πολιτικές επιλογές και συμμαχίες, με βάση καθαρά συμφεροντολογικά κίνητρα, χωρίς κανένα ηθικό φραγμό, όταν αυτό τη βολεύει, με αντι-δημοκρατικά, μεσανατολικά καθεστώτα που αντιμάχονται όλα τα ευρωπαϊκά ιδανικά. (Πιο παλιά, συνάψαμε στενές σχέσεις συνεργασίας, ακόμα και με τους λαομίσητους «προοδευτικούς» δικτάτορες Assad της Συρίας – η συνεργασία με αυτόν, ακόμα ισχύει, απ’ όσο αντιλαμβάνομαι - και Gaddafi της Λιβύης, που οδήγησαν τις χώρες τους στη χειρότερη αιματοχυσία και καταστροφή, μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, που ακόμα συνεχίζεται). Δυστυχώς, η επίσκεψη των Αιγυπτίων προσκεκλημένων της Βουλής, μας θύμισε ότι η Κύπρος, ως κράτος
Ω
Ο Δρ Ali Abdel-Aal και ο Δημήτρης Συλλούρης στη συνάντηση της 10ης Σεπτεμβρίου 2018 στη Λευκωσία.
Ο φυλακισμένος φωτορεπόρτερ Mahmoud Abu Zeid, διεθνώς γνωστός και ως Shawkan, στη διάρκεια της δίκης του στο Κάιρο.
μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, δεν έχει κανένα πρόβλημα να «ξεχάσει» τις ευρωπαϊκές αρχές και τις αξίες της δημοκρατίας, της ελευθερίας και του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που επικαλείται επιλεκτικά, για δεκαετίες, ιδιαίτερα στο κυπριακό, σε σχέση με τον μεγάλο κατοχικό εχθρό την Τουρκία, και την ίδια στιγμή να…στηλιτεύει με ιερή αγανάκτηση, τη συμπεριφορά της Τουρκίας και άλλων χωρών, που είναι ίδια με τη δική της, στο ζήτημα αυτό, των συμμαχιών και των διακρατικών σχέσεων... «Τις δύο μας χώρες», είπε μεταξύ άλλων ο Πρόεδρος της Αιγυπτιακής Βουλής, τη Δευτέρα στη συνάντηση με τον Δημήτρη Συλλούρη «τις συνδέει η Μεσόγειος Θάλασσα, την οποία θέλουμε να μετατρέψουμε σε θάλασσα της ειρήνης, της αγάπης και του μέσου διακίνησης αγαθών»... Ειρήνη, αγάπη και διακίνηση αγαθών; Ναι, ειρήνη, αγάπη και διακίνηση αγαθών, σε μια χώρα και ένα λαό πνιγμένο στο πένθος και τη σιωπή, όπου μιλούν μόνο τα ανδρείκελα του Προέδρου, όπου εξευτελίζονται και απαξιώνονται οι πολιτικοί διαφωνούντες, οι δημοσιογράφοι, οι ακτιβιστές ανθρωπίνων δικαιωμάτων, όταν δεν σαπίζουν στη φυλακή, μαζί με χιλιάδες αθώους, έγκλειστους με την κατηγορία διάπραξης δήθεν «τρομοκρατικών πράξεων». Το Σάββατο 8 Σεπτεμβρίου
2018, μια μέρα πριν φθάσει στην Κύπρο η Αιγυπτιακή αντιπροσωπεία, Στρατιωτικό Δικαστήριο στο Κάιρο, καταδίκασε σε θάνατο δι’ απαγχονισμού, 75 ανθρώπους, περιλαμβανομένων επιφανών ηγετών του ισλαμιστικού κινήματος και σε πολυετείς φυλακίσεις, περισσότερους από 600 άλλους πολίτες, που συμμετείχαν σε μια ειρηνική εκδήλωση διαμαρτυρίας κατά του καθεστώτος το 2013, στην πλατεία Rabaa Adawiya του Καίρου. Επρόκειτο για μια καθιστική εκδήλωση 85 χιλιάδων υποστηρικτών της Μουσουλμανικής Αδελφότητας, που είχαν στρατοπεδεύσει σε αντίσκηνα για 40 περίπου μέρες και νύχτες στην πλατεία, ζητώντας την αποκατάσταση του πρώτου δημοκρατικά εκλεγμένου προέδρου της Αιγύπτου, Mohamed Morsi, ανατραπέντος στις 3 Ιουλίου 2013, με στρατιωτικό πραξικόπημα από τον Στρατηγό Sisi. Η εκδήλωση τερματίστηκε βίαια στις 14 Αυγούστου 2013, με τη σφαγή των διαδηλωτών από τον Στρατό και την Αστυνομία του πραξικοπηματικού καθεστώτος, σε μια αιματοβαμμένη επιχείρηση, όπου μέσα σε μερικές ώρες, ο καταυλισμός των διαδηλωτών πυρπολήθηκε από τις Δυνάμεις Ασφαλείας και ισοπεδώθηκε από τα τανκς, τις μπουλντόζες και τα βαριά στρατιωτικά οχήματα, ενώ οι στρατιώτες οι αστυνομικοί και οι ελεύθεροι σκοπευτές, πυροβολούσαν αδιάκριτα κατά του πλήθους, σκοτώνοντας περισσότερους από χίλιους άμαχους πολίτες, τραυματίζοντας χιλιάδες και συλλαμβάνοντας περίπου 800, στους οποίους επεφύλαξαν μια μαζική παρωδία δίκης, (κατηγορώντας τους μεταξύ άλλων για φόνους και πράξεις βίας), που τέλειωσε στις 8 Σεπτεμβρίου 2018, όπως προαναφέρθηκε. Αυτή η παρωδία δίκης, πήρε διεθνείς διαστάσεις, αφού στην πλατεία Rabaa, συνελήφθηκαν και φυλακίστηκαν ξένοι και Αιγύπτιοι δημοσιογράφοι, μεταξύ τους και ο 31χρονος φωτορεπόρτερ Mahmoud Abu Zeid, άλλως Shawkan. Αντιμετώπιζε την ποινή του θανάτου, αφού είχε κατηγορηθεί για δήθεν «τρομοκρατική δράση» κατά του καθεστώτος και για δήθεν οπλοφορία, ενώ το μοναδικό «όπλο» που κρατούσε, ήταν η φωτογραφική μηχανή του. Ενώ ήταν κρατούμενος, τον Μάϊο 2018, βραβεύτηκε από την ΟΥΝΕΣΚΟ με το Βραβείο για την Ελευθερία του Τύπου για το 2018, με τους κριτές να χαιρετίζουν «το θάρρος του, την αντίσταση και τη δέσμευσή του στην ελευθερία της έκφρασης». Αναλήφθηκε από διεθνείς οργανισμούς υπεράσπισης ανθρωπίνων δικαιωμάτων, όπως η Διεθνής Αμνηστία αλλά και δημοσιογραφικές οργανώσεις, μια παγκόσμια εκστρατεία για την απελευθέρωσή του, που αναμένεται να γίνει σύντομα, αφού στη δικαστική απόφαση της 8ης Σεπτεμβρίου 2018, καταδικάστηκε σε πέντε χρόνια φυλάκιση και έχει ήδη εκτίσει πεντάχρονη περίοδο εγκλεισμού στη διαβόητη φυλακή Tora, της αιγυπτιακής πρωτεύουσας. Τηλεφώνησα τη Δευτέρα στον Γιώργο Λιλλήκα, του ανέφερα ότι παρακολουθώ τα θέματα της συστηματικής παραβίασης ανθρωπίνων δικαιωμάτων από το καθεστώς της Αιγύπτου και τον ρώτησα αν στη συνάντηση με τον Δρα Ali Abdel-Aal, του ανέφερε οτιδήποτε για το ζήτημα της παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Αίγυπτο. Μου είπε ότι «έγινε μια «προσεκτική συζήτηση» για τα ανθρώπινα δικαιώματα»…και ότι ο Aal, «έδωσε έμφαση στην τρομοκρατία και μας είπε ότι κινδυνεύει η Αίγυπτος»...Μου είπε ακόμα ο κ. Λιλλήκας, ότι «θέμα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, έθεσε και ο ίδιος ο Aal, ότι υπάρχει ανοικτό κεφάλαιο για τα ανθρώπινα δικαιώματα»... Σκέφτομαι ότι πέρα από κάθε «προσεκτική», ή «απρόσεκτη» συζήτηση, φυσικά υπάρχει ανοικτό κεφάλαιο για τα ανθρώπινα δικαιώματα στην Αίγυπτο, που ο Δρ. Ali Abdel-Aal, το αντιλαμβάνεται βέβαια με τον δικό του ιδιαίτερο τρόπο, όπως αντιλαμβάνεται τη δημοσιογραφία και όπως αντιλαμβάνεται τη δημοκρατία…
Στιγμιότυπα από τη βίαιη καταστολή από το καθεστώς Sisi, της ειρηνικής εκδήλωσης στην πλατεία Rabaa του Καίρου και τη βάρβαρη δολοφονία εκατοντάδων Αιγυπτίων πολιτών, στις 14 Αυγούστου 2013.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
www.24h.com.cy
ΠΑΙΔΕΙΑ
5
Σκληρή απάντηση με νομικά μέτρα κατά των εκπαιδευτικών Η κυβέρνηση απαντά στις συνδικαλιστικές οργανώσεις των εκπαιδευτικών σε συντονισμό με τους γονείς των μαθητών και τον… Γενικό Εισαγγελέα απόφαση των συνδικαλιστικών οργάνων των εκπαιδευτικών για 48ώρη απεργία την Τρίτη και την Τετάρτη, που θα κρατήσει κλειστά τα σχολεία όλων των βαθμίδων ήταν η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι της κυβέρνησης και του Προέδρου της Δημοκρατίας, ο οποίος σχεδόν σε οργισμένο ύφος προειδοποίησε ότι δεν θα εκβιαστεί από τους συνδικαλιστές, αφού είναι εκλεγμένος από τον λαό.
Η
l Της Αλεξίας Καφετζή akafedji@24h.com.cy Η αναπληρώτρια Κυβερνητική Εκπρόσωπος, Κλέλια Βασιλείου μετά τη συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου της Πέμπτης, που εξέτασε την κατάσταση στον χώρο της παιδείας, ανακοίνωσε στους δημοσιογράφους ότι «το Υπουργικό Συμβούλιο σήμερα μελέτησε σειρά μέτρων τα οποία είναι υποχρεωμένο να λάβει σε περίπτωση που υλοποιηθούν τα απεργιακά μέτρα που έχουν εξαγγελθεί από τις εκπαιδευτικές συνδικαλιστικές οργανώσεις». Συγκεκριμένα, για να αντιμετωπιστούν οι ενέργειες των εκπαιδευτικών, το Υπουργικό Συμβούλιο κάλεσε τον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού όπως συναντηθεί με τους συνδέσμους των οργανωμένων γονέων με σκοπό τον συντονισμό για τους τρόπους αντιμετώπισης των συνεπειών από την απεργία που έχουν εξαγγείλει οι εκπαιδευτικές συνδικαλιστικές οργανώσεις ή από άλλα μέτρα που ενδεχομένως ληφθούν έχοντας πάντοτε ως πρώτιστο γνώμονα το καλώς νοούμενο συμφέρον των παιδιών και ειδικότερα θέματα ασφάλειας τους. Αυτή η συνάντηση αναμένεται να γίνει το Σάβ-
βατο και έχει εξαιρετικά μεγάλη σημασία σε ό,τι αφορά το πολιτικό κόστος, καθώς η κυβέρνηση θεωρεί – και οι ουδέτεροι παρατηρητές συμφωνούν – ότι έχει με το μέρος της τους γονείς που δεν επιθυμούν οποιαδήποτε διακοπή στο πρόγραμμα μαθημάτων των παιδιών τους. Επιπλέον, σύμφωνα με την Κλέλια Βασιλείου, στο Υπουργικό Συμβούλιο συζητήθηκαν, επίσης, πρακτικές που θα μελετηθούν από την Κυβέρνηση ως προς την αναπλήρωση του διδακτικού χρόνου σε περίπτωση που η αχρείαστη ένταση, που έχει προκληθεί λόγω της στάσης των εκπαιδευτικών συνδικαλιστικών οργανώσεων, επεκταθεί πέραν της 48ωρης απεργίας. Όπως έχει αποκαλύψει η «24» από την προηγούμενη εβδομάδα, η Κυβέρνηση εξετάζει σοβαρά το ενδεχόμενο να προχωρήσει σε
αποκοπές απολαβών ανάλογα με τις ώρες διδασκαλίας που χάνονται τόσο από τις 48ώρες απεργίες αλλά και από τα άλλα μέτρα που έχουν εξαγγείλει οι εκπαιδευτικοί και αφορούν μεταξύ άλλων, όπως η λευκή απεργία, οι κυλιόμενες απεργίες, ή η αποχή από τα εξωδιδακτικά τους καθήκοντα. Εξάλλου, αξίζει να σημειωθεί ότι ο ίδιος ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, το βράδυ της Τετάρτης, αμέσως μετά την ανακοίνωση της απόφασης των εκπαιδευτικών οργανώσεων να προχωρήσουν σε 48ώρες απεργίες για πρώτη φορά εμφανίστηκε τόσο εκνευρισμένος σε δημόσιες δηλώσεις του, αφήνοντας κατά μέρος την πολιτική σκοπιμότητα. Ο Νίκος Αναστασιάδης είπε ότι η κυβέρνηση θα αντιμετωπίσει τους κραδασμούς που θα υπάρ-
ξουν από απεργιακές κινητοποιήσεις και τόνισε ότι: «θα τους αντιμετωπίσουμε. Δεν πρόκειται να υποκύψουμε - και θέλω να το καταστήσω σαφές - σε εκβιασμούς του οποιουδήποτε συνδικαλιστή. Η Κυβέρνηση εντέλλεται και εκλέγεται από τον λαό για να κυβερνήσει και όχι να κυβερνηθεί από συνδικαλιστές, οι οποίοι τη μια μέρα συναινούν και την επομένη αναιρούν τα όσα έχουν συμφωνήσει». Εξέφρασε, επίσης, τις σκέψεις πολλών που παρακολουθούν τα τεκταινόμενα στην Παιδεία, τονίζοντας ότι: «πρέπει να γίνει συνείδηση από όλους ότι ένα είναι το δικαίωμα που ασκείται, άλλο είναι το δικαίωμα του οποίου γίνεται κατάχρηση εις βάρος 120 χιλιάδων παιδιών, χιλιάδων γονιών, αλλά την ίδια ώρα και πρόκληση στο σύνολο των εργαζομένων». Επιπλέον, πρόσθεσε ότι «έχουμε τους καλύτερα αμειβόμενους εκπαιδευτικούς – κατατάσσονται μεταξύ των έξι πρώτων – έχουμε δυστυχώς τον ολιγότερο διδακτικό χρόνο, αλλά, το χείριστο, τα χειρότερα μαθησιακά αποτελέσματα». Τέλος, φρόντισε να αφήσει ανοιχτή την πόρτα του διαλόγου στους εκπαιδευτικούς: «η Κυβέρνηση είναι έτοιμη, με βάση τη συμφωνία που επετεύχθη με τη συμμετοχή των συνδικαλιστικών οργανώσεων στη διυπουργική επιτροπή, να παρακαθίσει στον διάλογο και μέσα από τον διάλογο να διαφανεί τι είναι το πρέπον». « Ένα στοιχείο είναι βεβαίως ο διάλογος που αφορά το θέμα του διδακτικού χρόνου που δεν είναι το μέγιστο. Το μέγιστο είναι η αξιολόγηση του εκπαιδευτικού έργου, η αξιολόγηση του εκπαιδευτικού, η αξιολόγηση του μαθητή, είναι τα θέματα που άπτονται της μετεκπαίδευσης των εκπαιδευτικών, είναι τα θέματα αναβάθμισης γενικότερα του δημόσιου σχολείου, είναι θέματα που αφορούν ευρύτερα την κοινωνία και το μέλλον της παιδείας μας, της ειδικής εκπαίδευσης, της τεχνικής εκπαίδευσης, σωρεία θεμάτων που έχουν καταγραφεί για να συζητηθούν»
Συνεργατισμός: Νεποτισμός και ευνοιοκρατία βύθισαν την ΣΚΤ Για μία ακόμη εβδομάδα στην Ερευνητική Επιτροπή φάνηκαν ξεκάθαρα οι ευθύνες όσων διοίκησαν τον Συνεργατισμό μέχρι το 2013 ια φαινόμενα ευνοιοκρατίας και νεποτισμού στο συνεργατισμό έκανε λόγο ο Πρόεδρος της Παγκύπριας Συνεργατικής Συνομοσπονδίας και Πρόεδρος της Συνεργατικής Κεντρικής Εταιρείας Συμμετοχών Λτδ Ανδρέας Μουσκάλλης, καταθέτοντας ενώπιον της Ερευνητικής Επιτροπής για την κατάρρευση του Συνεργατικού Πιστωτικού Συστήματος.
Γ
l Του Χαράλαμπου Αγγελιδάκη
Ο κ. Μουσκάλλης ανέφερε, μεταξύ άλλων, ότι μετά το 2013 «εμείς οι παλιοί συνεργατιστές είχαμε την προσδοκία και την ψευδαίσθηση ότι κάτι θα κερδίζαμε από την κρατικοποίηση», εκφράζοντας τη θέση ότι ο Συνεργατισμός θα έπρεπε να είχε δοθεί πίσω στους νόμιμους ιδιοκτήτες του, δηλαδή στο λαό. «Αυτή ήταν η κυρίαρχη και διαχρονική απαίτηση μας», πρόσθεσε.
Ο κ. Μουσκάλλης χαρακτήρισε ως λάθος την "τραπεζικοποίηση" και "κεντρικοποίηση" του συνεργατισμού, το μοντέλο του οποίου, όπως είπε, διέθετε «φοβερά πλεονεκτήματα», κάνοντας λόγο για «εύκολες, γρήγορες ευέλικτες διαδικασίες». Ο ίδιος παραδέχτηκε ότι χρειαζόταν περισσότερος έλεγχος και εποπτεία, σημειώνοντας ότι έγιναν σοβαρά λάθη. «Δεν εκσυγχρονιστήκαμε γρήγορα, έπρεπε να εκσυγχρονιστούμε», είπε. Ο κ. Μουσκάλλης είπε ότι υπήρχαν φαινόμενα ευνοιοκρατίας και νεοποτισμού στο συνεργατισμό «και εγώ είμαι εχθρός του νεοποτισμού, είμαι υπέρ της διαφάνειας», λέγοντας ότι όλα αυτά «αλλοίωσαν την πειθαρχία των ΣΠΙ». Ανέφερε ότι «αφήσαμε επιτήδειους να εκμεταλλευτούν το συνεργατισμό», προσθέτοντας ότι «όπου υπήρχαν καλές και αδιάφθορες επιτροπείες δεν είχαμε προβλήματα» χαρακτηρίζοντας τις επιτροπείες ως «αχίλλειο πτέρνα»
λόγω των πολλών εξουσιών που είχαν. Παραδέχθηκε επίσης ότι «χάσαμε τον προσανατολισμό μας και δυστυχώς το αντιληφθήκαμε πολύ αργά» κάνοντας λόγο για έπαρση και υπερβολή στο Συνεργατισμό. «Έπρεπε ο Συνεργατισμός να παραμείνει σε λογικά όρια ανάλογα με τις δυνατότητες του. Θεωρώ ναι, ήταν λάθος η ενασχόληση μας με μεγάλους οργανισμούς», ανέφερε. Είπε επίσης ότι «φανήκαμε κατώτεροι τον περιστάσεων και δεν προνοήσαμε για να εκσυγχρονιστούμε» κάτι που χαρακτήρισε ως ένα «μεγάλο λάθος». Παραδέχτηκε ακόμη ότι ο Συνεργατισμός επηρεαζόταν από τα κόμματα, αποδίδοντας το στο γεγονός ότι η Κύπρος είναι μια μικρή χώρα. Είπε επίσης ότι βλέπει άρθρα που τον πληγώνουν και πως ο Συνεργατισμός «ήταν πάνω και από την ίδια την οικογένεια μου».
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
www.24h.com.cy
7
ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Υπουργός Άμυνας: «Θα μιλήσω όταν πρέπει να μιλήσω» «Δεν παίζουμε» με θέματα ασφάλειας και άμυνας α θέματα άμυνας δεν πρέπει να τυγχάνουν χειρισμού του οποιουδήποτε. Φωτεινός παντογνώστης δεν είμαι και σίγουρα ένας δημοσιογράφος δεν μπορεί να έχει γνώσεις σ’ όλα τα θέματα. Γι’ αυτό υπάρχουν οι αρμόδιοι για δηλώσεις και επεξηγήσεις για ότι χρειαστούμε.
Τ
l Της Νικολέτας Χρήστου Ειδικότερα σ’ ότι αφορά τα θέματα της ενίσχυσης της άμυνάς μας, θα πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί στο πως διαχειριζόμαστε τις όποιες πληροφορίες έχουμε γιατί εδώ δεν πρέπει να «παίζουμε πόλεμο» μεταξύ μας. «Οι βασικές αρχές της άμυνας συνίστανται από αρκετά επιμέρους θέματα τα οποία χρειάζονται λεπτό χειρισμό», λέει αποκλειστικά στην εφημερίδα «24» ο Υπουργός Άμυνας Σάββας Αγγελίδης. «Πρέπει να λαμβάνονται υπόψη όλες οι παράμετροι στο πως μεταφέρουμε κάτι και αν πρέπει να το δει το φως της δημοσιότητας κάτι», αναφέρει ο κ.Αγγελίδης. «Με προχειρότητες και χωρίς τεκμηριωμένες πληροφορίες μόνο κακό στην ασφάλεια του τόπου μπορούμε να κάνουμε. Τα θέματα Άμυνας δεν είναι παίξε γέλασε», συμπληρώνει. Η συζήτηση με τον Υπουργό Άμυνας άρχισε γύρω από κάποιες φήμες που διαδίδονται
"Τα θέματα άμυνας δεν είναι παίξε - γέλασε".
γύρω από ένα θέμα ζητώντας την άποψη ή την τεκμηρίωση τους. Με αφοπλιστική ειλικρίνεια (κάτι που χαρακτηρίζει τον συγκεκριμένο Υπουργό) μου απάντησε λακωνικά: «Κάτω τα χέρια από το Υπουργείο Άμυνας», για να συμπληρώσει πως: «Σε κουβέντες και φήμες δεν απαντώ γιατί : «Μόνο ζημιά μπορούν να κάνουν στην χώρα μας. Όλοι πρέπει να αντιληφθούμε το τι συμβαίνει γύρω μας (αναφέρεται σε συμμάχους και …) και αυτά που θα αναφέρονται θα πρέπει πρώτα να αξιολογούνται και να «μετριούνται», πριν βγουν στην δημοσιότητα». Ο Υπουργός Άμυνας αξίζει να σημειωθεί ότι έχει άριστες σχέσεις με τα ΜΜΕ. Επικοινωνιακός και μετρημένος….
«…θα πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί στο πως διαχειριζόμαστε τις όποιες πληροφορίες έχουμε γιατί εδώ δεν πρέπει να «παίζουμε πόλεμο».
Ο Πρόδρομος «παίρνει» ζωή και πάλι από το Δασικό Κολλέγιο Εξαγγελία Νίκου Αναστασιάδη, δηλώσεις του Πρόεδρου του Κοινοτικού Συμβουλίου Προδρόμου επιβεβαιώνουν τις πληροφορίες έσα στο πράσινο σε μια υπέροχη περιοχή στον Πρόδρομο βρίσκεται το Δασικό Κολέγιο Κύπρου. Πρόκειται για ίδρυμα Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης που άρχισε τη λειτουργία του το 1951 με κύριο σκοπό την εκπαίδευση στον τομέα της Δασοπονίας. Το 2011 λόγο της οικονομικής κρίσης και του μειωμένου ενδιαφέροντος το Δασικό κολλέγιο κλείνει.
Μ
l Της Νικολέτας Χρήστου
Με αφορμή τις πυρκαγιές στην Ελλάδα και την Κύπρο, η κοινότητα Πεδουλά και Προδρόμου ενώνονται για να ανοίξει ξανά και να λειτουργήσει σαν Πανεπιστήμιο και σαν Δασικό κολλέγιο την επόμενη χρονιά, με 200 άτομα περίπου να παρακολουθούν τα μαθήματα. Ήδη ο προϋπολογισμός έχει εγκριθεί και ανέρχεται περίπου στις 230.000 ευρώ ετησίως. Ο Πρόεδρος του Κοινοτικού Συμβουλίου Προδρόμου Νεόφυτος Νεοφύτου σε δηλώσει του μας ανέφερε ότι πρόκειται για: "Ένα άλμα για την ανάπτυξη της ευρύτερης περιοχής γενικότερα το άνοιγμα του Δασικού Κολλεγίου". Ο κ.Νεοφύτου ο οποίος τυχαίνει να είναι και μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της Ανάπτυξης Τροόδους μας ενημέρωσε με αποκλειστικές δηλώσεις του στην 24h πως: "Στο πλαίσιο της στρατηγικής ανάπτυξης Τροόδους και μετά από μελέτες του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας έγινε η παρουσίαση στο Προ-
"Στο πλαίσιο της στρατηγικής ανάπτυξης Τροόδους και μετά από μελέτες του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας έγινε η παρουσίαση στο Προεδρικό αρχές του καλοκαιριού, με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη να στηρίζει δημόσια την όλη προσπάθεια» εδρικό αρχές του καλοκαιριού, με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη να στηρίζει δημόσια την όλη προσπάθεια». Εκτός από την επαναλειτουργία του Δασικού Κολλεγίου σε συνεργασία με την Κοινότητα Πεδουλά γίνονται προσπάθειες για άνοιγμα του Γυμνασίου της περιοχής που έκλεισε πριν δεκαετίες. Τον Σεπτέμβριο θα δοθεί η τελική ανάλυση της ανάπτυξης της περιοχής Τροόδους και αναμένεται να ανακοινωθεί το πλαίσιο των εργασιών.
Το κτιριακό συγκρότημα του Κολεγίου διαθέτει γραφεία, αίθουσες διδασκαλίας, βιβλιοθήκη, εργαστήριο τεχνολογίας του ξύλου και συντήρησης αλυσοπριόνων, αίθουσα ηλεκτρονικών υπολογιστών και άλλες βοηθητικές εγκαταστάσεις. Διαθέτει επίσης οικοτροφείο στο οποίο διαμένουν οι σπουδαστές, εστιατόριο, αίθουσα αναψυχής και γυμναστηρίου, γήπεδα ποδοσφαίρου, πετόσφαιρας και καλαθόσφαιρας Οι αίθουσες και το εκπαιδευτικό προσωπικό Το Δασικό Κολέγιο υπάγεται διοικητικά στο Τμήμα Δασών του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος και βρίσκεται στο χωριό Πρόδρομος της Επαρχίας Λεμεσού. Το διδακτικό προσωπικό του Κολεγίου αποτελείται από το Διευθυντή, πέντε καθηγητές και ένα εκπαιδευτή. Το άλλο προσωπικό του Κολεγίου αποτελείται από το οικιακό, το γραμματειακό, το προσωπικό του λογιστηρίου και του κολεγιακού δάσους.
Το κτιριακό συγκρότημα του Κολεγίου διαθέτει γραφεία, αίθουσες διδασκαλίας, βιβλιοθήκη, εργαστήριο τεχνολογίας του ξύλου και συντήρησης αλυσοπριόνων, αίθουσα ηλεκτρονικών υπολογιστών και άλλες βοηθητικές εγκαταστάσεις. Διαθέτει επίσης οικοτροφείο στο οποίο διαμένουν οι σπουδαστές, εστιατόριο, αίθουσα αναψυχής και γυμναστηρίου, γήπεδα ποδοσφαίρου, πετόσφαιρας και καλαθόσφαιρας. Σύντομα αναμένεται επίσημη της Κυβέρνησης για το άνοιγμα του Δασικού Κολλεγίου- Πανεπιστημίου.
8
ΠΟΛΙΤΙΚΗ
www.24h.com.cy
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
Δημοκρατία και Δημόσιος Έλεγχος ο Απολογισμός χουμε διανύσει πενήνταοκτώ τώρα χρόνια από την δημιουργία του Συντάγματος και την ίδρυση του Δημοκρατικού μας πολιτεύματος, (το οποίον, άλλωστε, σε σεβαστό βαθμό, μας το είχαν τόσον συντάξει όσον και επιτάξει τρίτοι, και μάλιστα όχι και κάτω από τις πιο αίσιες ή ιδανικές συνθήκες τότε), και, όπου στην συνέχεια, όπως και αναμενόταν, αργά, (και κάποτε ίσως και κάπως αλλότροπα), αναλώνουμε τον δικό μας δρόμο ωρίμανσης και εκδημοκρατισμού μας σαν χώρα, προσπαθώντας πάντοτε να έχουμε, στο επίκεντρο, το τόσο πολύτιμο αλλά και συνάμα τόσο ευάλωτο αγαθό της Δημοκρατικής μας υπόστασης. Πράγματι μετά από τα τόσα τώρα χρόνια, έχουν αρχίσει να εμφανίζονται τα πρώτα επί τέλους σημάδια ότι ίσως τώρα είμαστε κάπως καλύτερα προετοιμασμένοι να τοποθετήσουμε το πόδι στο κατώφλι των προθύρων της αρχής της πολιτιστικής ωρίμανσής μας, (τόσον στο πως αντιλαμβανόμαστε τις θέσεις μας σε θέματα εξωτερικής πολιτικής όσον και στα εσωτερικά διακυβερνήσεων και πολιτειακά μας θέματα), γιατί μέχρι τώρα πάντα ζούσαμε, και διαδρούσαμε, στον δικό μας, (και σε μεγάλο βαθμό εξωπραγματικό και αχάπαρο), κόσμο, λές και είμαστε οι μόνοι στο κόσμο, χωρίς τον ίδιο χρόνο να δίναμε την απαιτούμενη προσοχή και σημασία, (ως και προσπάθεια στο να αντιληφθούμε ορθά), στο τί γινόταν στην δική μας αυλή, ή και πολύ περσισσότερο γύρω μας, και πιο συγκεκριμένα από αυτούς που, είτε το θέλουμε ή όχι, πάντοτε καθόριζαν και εξακολουθούν να καθορίζουν τόσον την πορεία μας όσον και την μοίρα και τύχη μας. Η πιο πάνω παράδοξη λοιπόν πολιτιστική εκμάθησης πορεία, δυστυχώς δεν μας έφερε μέχρι εδώ που σήμερα βρισκόμαστε, χωρίς να αφήσει πίσω της και κάποια απροσπέλαστα σημάδια, (σε μορφή προβλημάτων), που έχουν δημιουργηθεί λόγω ακριβώς της εφαρμογής της. Μια εφαρμογή με προσκόλληση σε ένα κάπως παγιωμένο και ανεπίδεκτο Σύνταγμα που στην πραγματικότητα παρουσιαζόταν σαν ευλογία, απο την μιά, για την πολιτειακή ευστάθεια που μας παρείχε, και από την άλλη, την ίδια στιγμή, προσέφερε μια απεραντοσύνη εξουσιών και αρμοδιοτήτων στην εκτελεστική μας κρατική οντότητα σε αντίθεση με το πολύ λιγότερο από ότι θα έπρεπε στην νομοθετική μας οντότητα, που ασταμάτητα προσπαθεί να τρέχει ξοπίσω της πιο πάνω, (εκτελεστικής), για να επανορθώνει τις ανισότητες που συχνά παρουσιάζονται και να αποκαθιστά κάπως τις ισορροπίες σε θέματα που ίσως να είχαν κακώς διαμορφωθεί. Γιατί απλούστατα, όπως και ο αναμφισβήτητος νόμος της φύσης, δεν μπορεί ποτέ να υφίσταται και να λειτουργεί δημοκρατικά μια Δημοκρατία αν δεν πάντα συνάμα συνοδεύεται στον ίδιο χώρο και χρόνο από το αδιαχώριστο και αναπόσπαστο στοιχείο της πολιτειακής ισορροπίας, μεταξύ των διάφορων αντιπαρατιθέμενων. Δυστυχώς όμως στον τόπο μας, αν και οι περιπτώσεις ανισορροπίας είναι τώρα αμέτρητες, (όπως για παράδειγμα το πρό-
E
σφατο γεγονός αναφορικά με κουρεμένους τρεχούμενους λογαριασμούς του Συνεργατισμού, όπου λαμβάνονται αποφάσεις από κάποιους, πίσω από κλειστές πόρτες, χωρίς διαφάνεια, και χωρίς οι υπόλοιποί, που πληρώνουν για το Δημόσιο αυτό τίμημα, να γνωρίζουμε το οτιδήποτε), κανείς μέχρι σήμερα δεν έχει ποτέ αναγνωρίσει, ή και κατονομάσει, αυτό το φαινόμενο ως πρόβλημα. Πόσο μάλλον να το αναδείξει στην δημοσιότητα για σκοπούς ευρύτερης συζήτησης, σε μια, παρεμπιπτώντος, αφελή και παρουσιακά ανύπαρκτη και αδιάφορη, (όταν και συγκεκριμένα προσεγγίζεται), Δημοσιογραφία, (από πλευράς κυρίως των ΜΜΕ), του τόπο μας, όπου δυστυχώς, σχεδόν ενδημικά, αποφεύγουν την οποιανδήποτε αναφορά, ή την προβολή, σε τέτοιου είδους θέματα, (για να μην πω κριτική αναφορικά με τα ίδια), και τοιουτοτρόπως αναπόφεκτα συνεισφέροντας στην αφάνεια του ιδίου αυτού προβλήματος. Αυτή λοιπόν η διαχρονική και προφανής ισχύς, (εκ μέρους της εκτελεστικής μας εξουσίας), δυστυχώς όχι μόνο συνέβαλε στις ενίοτε ανισορροπίες, (που έχω ήδη αναφέρει και που ανά τόσο εμφανίζονται), αλλά και χειρότερα, συνάμα συστηματικά συνέτεινε στο να διαμορφωθεί μια εικόνα, (αδιαφορίας, αδιαλλαξίας, ως και έλλειψης πολιτικής βούλησης και θέλησης, εκ μέρους τόσον των εκάστοτε Κυβερνήσεων μας όσον και της Βουλής, των Πολιτικών Κομμάτων, και Πολιτείας μας, γενικότερα), ότι δήθεν δεν χρειαζόμαστε την κανονική και πλήρη εφαρμογή του μόνου νόμιμου όπλου που διατίθεται σε μια Δημοκρατία για την πάταξη ακριβώς αυτών των ανισορροπιών, (ένα φαινόμενο που μόνο εμείς σαν λαός, σε ολόκληρο τον εξελιγμένο κόσμο, καταφέραμε να μην αντιληφθούμε, μέχρι τώρα, ορθά). Αυτού, του άλλου ήμισυ δηλαδή του Δημόσιου Ελέγχου, που κοινώς ονομάζεται Εσωτερικός Έλεγχος, που μαζί με τον Εξωτερικό Έλεγχο, (που εδώ στόν τόπο μας κακώς ονομάζουμε Γενικό, γιατί γενικός ποτέ δεν ήταν, ούτε και θα μπορούσε να είναι, εφόσον, και βάσει των επαγγελματικά διεθνώς αναγνωρισμένων προδιαγραφών που διέπουν, δεν εξουσιοδοτείται σε κανένα μέρος του κόσμου, να διατελεί το μεγαλύτερο μέρος του όγκου του έργου του Δημόσιου Ελέγχου, αλλά το κατά παρασάγγας μικρότερο, και άλλο ένα κάτι που σαν λαός δεν έχουμε ακόμη ορθά αντιληφθεί πόσο μάλλον κατανοήσει), αλληλένδετα και συμπληρωματικά συναποτελούν αυτό που θα έπρεπε να ονομάζουμε, και κοινώς παντού αλλού εφαρμόζεται, δηλαδή αυτό του Δημόσιου Ελέγχου. Και που δυστυχώς προτιμούμε, (τον Εσωτερικό Έλεγχο δηλαδή), και συνειδητά επιλέγουμε, σαν Πολιτεία, να τον υπονομεύουμε και υποβαθμίζουμε ως και να τον τοποθετούμε, και αυτό, κάτω από την αιγίδα της ίδιας πιο πάνω ήδη υπερεξουσιοδοτημένης εκτελεστικής μας εξουσίας, και μάλιστα σε μια άκρως ακατάλληλη και κουτσουρεμένη μορφή, στα χέρια και τερτίπια, και πάλι, των Υπουργικών μας Συμβουλίων για να τον
διαμορφώνουν όπως αυτοί ενίοτε ακριβώς επιθυμούν. Με άλλα λόγια να αφήνουμε αυτούς, (που είναι οι μόνοι επίσημα εξουσιοδοτημένοι και σε θέση να χειρίζονται το Δημόσιο οικονομικό σθένος της χώρας μας, (οι οποίοι και θα έπρεπε να ελέγχονται σχολαστικά, από τον Εσωτερικό Έλεγχο, για σωρεία θεμάτων, όπως για σκοπούς, Χρηστής Διοίκησης, Internal Control, Λειτουργικότητας, Αποτελεσματικότητας και Αποδοτικότητας, Διαφάνειας, Λειτουργικής Εξυγίανσης, Ρίσκων, και πολλών άλλων), να ελέγχουν τους εαυτούς τους από ίδιους τους εαυτούς τους, και μάλιστα με την σύνεση, ευχή και βούλα την Βουλής μας. Ως αποτέλεσμα λοιπόν όλων αυτών των πιο πάνω σοβαρών, ανισορροπιών, ανεπαρκειών και αδυναμιών, της Δημοκρατίας μας, έχουμε συνολικά συντείνει στο να υπάρχει μια, • συνεχιζόμενη ύπαρξη, Διοικητικής, Διευθυντικής και διαχειριστικής ανεπάρκειας, αναφορικά με θέματα Χρηστής Διοίκησης, Εξυγίανσης, Αποδοτικότητας και Αποτελεσματικότητας, κτλ., στο Κυβερνητικό Μηχανισμό, • ανικανότητα, (εκ μέρους των εκάστοτε Κυβερνητικών Σχηματισμών), αναγνώρισης, (και παράλληλα εισαγωγής και εφαρμογής), αρμόζων και κατάλληλων Μεταρρυθμίσεων, στον Κυβερνητικό, και Δημοσίας Υπηρεσίας, Τομείς, αναφορικά με τις πιο πάνω αναφερόμενες ανεπάρκειες, • απουσία Πολιτικής και Πολιτειακής Βούλησης και Θέλησης για την αναγνώριση και εισαγωγή ανεξάρτητης και κανονικής, ως και κατάλληλα, (βάσει αναγνωρισμένων Προτύπων και Προδιαγραφών), επαγγελματικά εφαρμοσμένης, Πρακτικής, (και έργου), από πλευράς του Δημόσιου Εσωτερικού Ελέγχου, ώς και έχουμε διαμορφώσει το σκηνικό ώστε και να δημιουργηθεί, • μια ενδημική εδραίωση ένός πάγιου καθεστώτος, (άλλως γνωστού ως κατεστημένου ή κοινώς καρκίνου της Δημοκρατικής Υπόστασης), που αντιδρά, (ανάλογα των δικών του πολιτικών ή οικονομικών συμφερόντων), στην οποιανδήποτε μεταβολή ή εξέλιξη στον τόπο μας, στο οποίον φάσμα συμπεριλαμβάνονται, σε κάποια άμεση ή έμμεση, παρουσία ή δραστηριότητα, οι περισσότεροι Αξιωματούχοι μας, οι περισσότεροι επώνυμοι πολίτες της χώρας μας, ένα μεγάλο μέρος των Πολιτικών μας δυνάμεων, οι ιδιοκτήτες ή καναλάρχες των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης, όπως και διάφοροι άλλοι, ως επί το πλείστον, οικονομικό-εμπορικών συμφερόντων, ενδιαφερόμενοι, και ως αποτέλεσμα της ύπαρξης του οποίου, • ευνοείται και προωθείται η ανεπίτρεπτη πολιτική, (από τις εκάστοτε Κυβερνήσεις μας), της επιλογής και διορισμών Προτιμητέων, (σε διάφορες υψηλόβαθμες Κρατικές Διευθυντικές, και Θεσμών, θέσεις), είτε σε συμμεριζομένων των δικών τους πολιτικών, προσανατολισμών, ιδεολογιών, ή σε συγκαταβατικών ή συναινετικών, του συγκατανευουσών καθεστώτος, (δημι-
ουργώντας ανθρώπους της καρέκλας), και, • αποτρέπεται ή αγνοείται η ανεξάρτητη επιλογή αξιόπιστων και ικανών πολιτών, (βάσει αντικειμενικών και αξιοκρατικών κριτηρίων), στις όποιες, ακόμη και κλειδί, Κυβερνητικές ή Δημόσιας Υπηρεσίας, θέσεις, εφόσον τόσον οι Κυβερνήσεις όσον και η Πολιτεία μας γενικότερα, δεν εμπλέκονται ουσιαστικά ή και αντικειμενικά, (εκτός του ότι έχασαν πλέον την ικανότητα να γνωρίζουν πως), στο να αναγνωρίζουν και να προωθούν τα καταξιωμένα ταλέντα του τόπου μας που όντως έχουν την αναγνωρισμένη επαγγελματική ικανότητα να συνεισφέρουν αξιοκρατικά στην χώρα μας, • και ως εκ τούτου, αποτρέπεται, τόσον ή ύπαρξη όσον και η διαθεσιμότητα ίσων ευκαιριών για πιθανούς διορισμούς σε ικανούς τρίτους, ως και επιπρόσθετα μεγεθύνονται και διαχρονικά επιδεινώνονται τα άμεσα συνδεόμενα, • πρώτα, του φαινομένου όπου οι αποφάσεις που παίρνονται από αυτούς τους, (παράτυπα διορισθέντες, Κράτους και Πολιτείας), Αξιωματούχους, να λαμβάνονται με γνώμονα πρωτίστως των δικών τους προτεραιοτήτων και συμφερόντων και μετέπειτα, σε δευτερεύοντα θέση, τα των συμφερόντων της Πολιτείας και του Πολίτη, και, • δεύτερον, να μειώνεται η ικανότητα του ιδίου αυτού, (μη αρίστου επιλεγμένου), συνόλου να παίρνει τις πιο άρτιες αποφάσεις, για το οτιδήποτε θέμα ή πράξη εμπίπτει κάτω από τις αρμοδιότητές τους, καταστώντας το έργο τους σε μεγάλο βαθμό αναποτελεσματικό και ατελέσφορο και όπου τελικά και συμπερασματικά δεν χρειαζόμαστε ούτε χότζια ούτε παπά να μας επεξηγήσει τις, (αναπιθύμητες), επιπτώσεις, ως και να, • απορρίπτονται οι οποιεσδήποτε ρυθμίσεις ή μεταρρυθμίσεις, (λόγω πρόσκρουσής τους ως προς τα των συμφερόντων των), ως επίσης και, • εκβαθύνεται η νοοτροπία, ‘εμείς παπάδες και εμείς τατάδες’, και, • καταπατείται η οποιαδήποτε δημιουργική ή θετική αλλαγή για το καλύτερο, Όπως και έχουμε φτάσει στο αδιανόητο, διαβόητο και ακραίο, κατόρθωμα στην Δημοκρατία μας να επιλέγουμε προέδρους και κυβερνήσεις, κατά παραγγελία, μέσω τηλεοπτικών επικοινωνιακών παροτρύνσεων, από πλευράς των ΜΜΕ μας, με 40% των διαθέσιμων ψήφων, (εφόσον οι υπόλοιποι δεν έχουν πλέον εμπιστοσύνη, ή πεισθεί, για την αμεροληψία και την ικανότητα του όλου Συστήματος να ανταποκριθεί στα θέματα που αφορούν τον πολίτη), οι οποίοι διατηρούν και διατελούν την όλη ύπαρξή τους προσφέρντας ‘δεσμεύσεις’ που γενικά δεν τηρούν και όπου συντηρούν, σε μεγάλο βαθμό, μιαν πολιτική υπόσταση βασισμένη σε εποικοινωνιακά τεχνάσματα και όχι σε ρεαλιστικά επιχειρήματα ή και πράξεις. Ο Παρατηρητής
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
www.24h.com.cy
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
«Δεν χάσαμε» το εξοχικό της πριγκίπισσας της Κύπρου Ζήνας Κάνθερ ντε Τύρας Παραμένει σε Κυπριακά χέρια και γίνεται ξενοδοχειακή μονάδα ο εξοχικό της μοναδικής πριγκίπισσας της Κύπρου Ζήνας Κάνθερ ντε Τύρας βγήκε σε πλειστηριασμό από την Τράπεζα Κύπρου, με τελικό αγοραστή Κύπριο ο οποίος έναντι μισού εκατομμυρίου ευρώ. Ο ίδιος όπως είμαστε σε θέση να γνωρίζουμε αποκλειστικά προτίθεται να το κάνει πολυτελέστατη ξενοδοχειακή. Το εξοχικό χτίστηκε στον Πρόδρομο της Κύπρου και η πριγκίπισσα το χρησιμοποίησε για 9 περίπου χρόνια ως εξοχική κατοικία, ενώ μέσα σε αυτό υπήρχε και ασανσέρ. Το κτήριο είναι, πετρόκτιστο και έχει εμβαδό 825τμ (650τμ περίπου εσωτερικοί χώροι και 175τμ περίπου καλυμμένες βεράντες). Επί πλέον υπάρχει βοηθητικό κτίριο, περίπου κατασκευασμένο από τούβλο και πέτρα, εμβαδού 200τμ περίπου. Εξωτερικά του κτιρίου υπάρχει πισίνα. Ποια ήταν η Ζήνα Κάνθερ ντε Τύρας Ένα κορίτσι από πάμφτωχη οικογένεια, καταλήγει στα καμπαρέ και τελικά αποκτά τον τίτλο της πριγκίπισσας. Το 1952 γίνεται ο γάμος με τον πολυεκατομμυριούχο επιχειρηματία Κριστιάν Κάνθερ και το 1967 απέκτησε, έπειτα από πνευματική υιοθεσία από τον Πρίγκιπα Παύλο Παλαιολόγο-Κριβέ τον τίτλο της Πριγκίπισσας ντε Τύρας. «Μια γυναίκα φεύγει, μια σωστή κυρία, τα βήματα της σβήνουν μια θλιβερή ιστορία» της τραγουδούσε τη δεκαετία του εξήντα ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης και της φιλούσε το χέρι, αφού θεωρείτο η «επίσημη» αγαπημένη του τραγουδιστή. Η φιλανθρωπική της δράση στην Κύπρο και στην Ελλάδα, όσο και σε χώρες του εξωτερικού ήταν τεράστια. Μεταξύ των έργων της περιλαμ-
Τ
« Ένα κορίτσι από πάμφτωχη οικογένεια, καταλήγει στα καμπαρέ και τελικά αποκτά τον τίτλο της πριγκίπισσας. Το 1952 γίνεται ο γάμος με τον πολυεκατομμυριούχο επιχειρηματία Κριστιάν Κάνθερ και το 1967 απέκτησε, έπειτα από πνευματική υιοθεσία από τον Πρίγκιπα Παύλο Παλαιολόγο-Κριβέ τον τίτλο της Πριγκίπισσας ντε Τύρας.»
βάνονται η ανέγερση σχολείων, η οικονομική ενίσχυση φιλανθρωπικών ιδρυμάτων, νοσοκομείων, Δήμων και κοινοτήτων, το κτίσιμο εκκλησιών. Δαπάνησε εκατομμύρια λίρες. Χορήγησε σπίτια σε φτωχές οικογένειες και ορφανά, άνοιξε και συντήρησε τραπεζικούς λογαριασμούς στο όνομα νεαρών κοριτσιών, σπούδασε παιδιά, επιχορήγησε την κατασκευή αθλητικών σταδίων και σωματίων, αναφέρει σε παλαιότερο της δημοσίευμα το woman.toc. Η Ζήνα Κάνθερ γεννήθηκε στην Ταλα της Πάφου. Γυναίκα δυναμική, κυριευμένη από πόθο για ελευθερία, πάλεψε ενάντια σε κάθε σύμβαση. Πίστευε ότι ο θάνατος καταδικάζει την επίγεια ύπαρξη, γι’ αυτό και έζησε με μεγάλη ένταση. Ο τρόπος ζωης της για την εποχή και τα δεδομένα της Κύπρου κατά τη διάρκεια του απελευθερωτικού αγώνα της ΕΟΚΑ, την κατατάσσει σύμβολο του φεμινισμού που αγωνίστηκε ως χειραφετημένη γυναίκα για να αποχτήσει το δικαίωμα μιας καλύτερης ζωης. Αλλά και η στενή συνεργασία της με τον αρχηγό της οργάνωσης Διγενή, φανέρωσε τον δυναμισμό που την διακατείχε. Το όνειρο της από μικρή να καταξιωθεί στην Κυπριακή κοινωνία ως άνθρωπος της προσφοράς, το πέτυχε ανά το πανελλήνιο ως μεγάλη ευεργέτης. Κατάφερε να αναρρηχιθεί τα σκαλοπάτια της επιτυχίας και να γίνει μια από τις πλουσιότερες γυναίκες. Της αποδόθηκε ο τίτλος της πριγκίπισσας και εν ζωή τιμήθηκε δεόντως για τη μεγάλη προσφορά της. Θυσίασε απίστευτα ποσά χρημάτων για φιλανθρωπικούς σκοπούς και για έργα κοινής ωφέλειες, που άλλος ανά τους αιώνες σε τόσο μεγάλο βαθμό, δεν έκαμε. Στη κοινότητα της Χλώρακας που για ιδιαίτερους λόγους έτρεφε μεγάλη αγάπη, έδωσε τα περισσότερα. Μετέτρεψε σε δρόμους τα άλλοτε μονοπάτια, διάνοιξε καινούργιο οδικό δίχτυο και μετέτρεψε το μικρό ασήμαντο χωριό σε μοντέρνα κοινότητα. Έκτισε την πανέμορφη εκκλησία του Αγίου Γεωργίου έργο τέχνης που κοσμεί το παραλιακό μέτωπο στην άκρη της θάλασσας, και βοήθησε στην ανοικοδόμηση του καθεδρικού ναού που χάλασε στο σεισμό το ’53. Αγόρασε μεγάλες
εκτάσεις γης που τις δώρισε στην κοινότητα, έδωσε υποτροφίες σε άπορους μαθητές, και βοήθησε φτωχές οικογένειες. Η ιδιοκτήτρια του γνωστού κινηματογράφου Ζήνα Πάλας βρισκόταν σε κώμα για μεγάλο χρονικό διάστημα και έφυγε στις 3 Ιουλίου το 2012 από την ζωή στα 85 της χρόνια. Ζούσε απομονωμένη χωρίς φίλους στην έπαυλη της στη Λευκωσία. Πληροφορίες: Aπό τον Συγγραφέα Κυριάκο Ταπακούδη
l Της Νικολέτας Χρήστου
9
10
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
www.24h.com.cy
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
«Ευθύνη του κράτους», η αυτοκτονία νεαρού χρήστη Η τελική αγόρευση του δικηγόρου Μ. Παρασκευά, μετά από δέκα μήνες θανατικής ανάκρισης στιάζω στην ευθύνη, πρώτα του κράτους, μέσω των δομών του και της θεσμικής υποχρέωσης που πρέπει να εκπληρώνει, για την προστασία της ανθρώπινης ζωής», είπε ο δικηγόρος Μιχάλης Παρασκευάς στην τελική αγόρευσή του, την Τετάρτη 12 Σεπτεμβρίου 2018, ενώπιον του Δικαστή του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λευκωσίας Χρίστου Ρασπόπουλου, ως θανατικού ανακριτή στη θανατική ανάκριση για τις συνθήκες της αυτοκτονίας του 23χρονου Α. Β. από τη Λευκωσία, ψυχωσικού χρήστη σκλη-
«Ε
l Του Μάριου Δημητρίου ρών ναρκωτικών, που στις 15 Ιουνίου 2015, ανέβηκε στην ταράτσα πολυόροφης πολυκατοικίας στη λεωφόρο Δημοσθένη Σεβέρη στη Λευκωσία και έπεσε στο κενό, βρίσκοντας ακαριαίο θάνατο. Ο κ. Παρασκευάς μίλησε επίσης για «παραλείψεις, αμέλεια και ανεπάρκεια», των πέντε κυβερνητικών ψυχίατρων στο νοσοκομείο Αθαλάσσας και στις Κεντρικές Φυλακές, Μαρίας Πίττα, Ανδρέα Κουδουνά, Γιώργου Μικελλίδη, Μαριάννας Ταντελέ και Αγάθης Βαλανίδου. Αναφέρθηκε ακόμα και σε «μιας μορφής συνωμοσία», μεταξύ των πέντε γιατρών, «με σκοπό την προστασία και εξυπηρέτηση μέλους μιας ομάδας». Ο 23χρονος αυτόχειρας, που ήταν παιδί χωρισμένων γονιών, είχε νοσηλευτεί στο ψυχιατρικό Νοσοκομείο Αθαλάσσας, μετά από έκδοση Διατάγματος Υποχρεωτικής Νοσηλείας, με ψύχωση συνδεδεμένη με τη χρήση ναρκωτικών, πέντε φορές, σε διάφορες χρονικές περιόδου – πρώτη φορά τον Μάιο 2012 και αργότερα, στις 11 – 23 Ιουνίου 2014, στις 4 – 19 Αυγούστου 2014, στις 18 – 27 Σεπτεμβρίου 2014 και στις 14 – 15 Απριλίου 2015. Τις τελευταίες τρεις βδομάδες πριν τον θάνατό του, διέμενε με τη γιαγιά του, μητέρα του πατέρα του, στην περιοχή Λυκαβητού. Μερικές μέρες πριν την αυτοκτονία του, ήταν κρατούμενος για τρεις μέρες στις Κεντρικές Φυλακές, (8 - 10 Ιουνίου 2015), για απλήρωτες τροχαίες παραβάσεις, αφού προηγήθηκε αίτημα της μητέρας του προς το ΤΑΕ Αρχηγείου Αστυνομίας, «να συλληφθεί, ώστε να εξασκηθεί πίεση να πάει σε πρόγραμμα απεξάρτησης, αφού δεν του παρεχόταν νοσηλεία στο Ψυχιατρείο», σύμφωνα με τα λεγόμενα της μητέρας, σε γραπτή μαρτυρία της, που ανέγνωσε στο Δικαστήριο στις 2 Ιουλίου 2018, στην παρουσία του πρώην συζύγου της, στο πλαίσιο της συνεχιζόμενης από τον Νοέμβριο 2017, θανατικής ανάκρισης. Από τις εξετάσεις στο αίμα του, ανιχνεύθηκαν ναρκωτικές ουσίες. Ήταν χρήστης παράνομων ψυχοδραστικών ουσιών από τα 17 του χρόνια και σύμφωνα με ψυχιατρικές εκθέσεις, «παρουσίαζε ψυχωσικά συμπτώματα και υπό το κράτος στερητικών, γινόταν απειλητικός, αυτοκαταστροφικός ή ετεροκαταστροφικός, ενώ η κατάσταση του, επιδεινώθηκε τον τελευταίο μήνα πριν την αυτοκτονία του».
Οι καταδικαστικές αποφάσεις του ΕΔΑΔ Μεγάλο μέρος της αγόρευσης του Μιχάλη Πα-
Η μητέρα του νεαρού αυτόχειρα, μαζί με τον δικηγόρο της Μιχάλη Παρασκευά, στην τελική αγόρευση της 12ης Σεπτεμβρίου 2018.
ρασκευά, αφιερώθηκε στην επίκληση εκ μέρους του, σωρείας καταδικαστικών αποφάσεων του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ), σε βάρος κρατών, που αφορούν αυτοκτονίες και θανάτους ατόμων, ενώ βρίσκονταν υπό την επίβλεψη κρατικών Αρχών. Επικαλέσθηκε επίσης την απόφαση του Προέδρου του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λάρνακας Χάρη Μαλαχτού στις 6 Ιουλίου 2016, στην αγωγή εναντίον της Κυπριακής Δημοκρατίας, εκ μέρους της οικογένειας των διδύμων στρατιωτών Μίλτου και Χρίστου Χριστοφόρου, ότι φέρει ευθύνη η Δημοκρατία για τον θάνατο τους, από την έκρηξη των εμπορευματοκιβωτίων στο Μαρί. Ιδιαίτερη αναφορά, έκανε σε απόφαση «καταλύτη», όπως τη χαρακτήρισε, του ΕΔΑΔ, που αφορά την αυτοκτονία νεαρού ψυχικά ασθενούς το 2000, σε κρατικό ψυχιατρικό νοσοκομείο στην Πορτογαλία, το προσωπικό του οποίου, «δεν έλαβε τα απαραίτητα μέτρα για την πρόληψη του θανάτου». Σύμφωνα με τον Μ. Παρασκευά, «η υπόθεση αυτή, είναι συναφής με την παρούσα, αφού ο νεαρός είχε εισαχθεί σε κρατικό ψυχιατρικό νοσοκομείο για θεραπεία, μετά από απόπειρα αυτοκτονίας στις αρχές Απριλίου 2000. Στις 27 Απριλίου 2000 δραπέτευσε και στη συνέχεια αυτοκτόνησε, πηδώντας μπροστά από ένα κινούμενο τραίνο. Είχε ήδη νοσηλευθεί πολλές φορές στο ίδιο κρατικό ψυχιατρικό νοσοκομείο, λόγω ψυχικής αναπηρίας, η οποία επιδεινώθηκε από τον εθισμό του στο αλκοόλ και τα ναρκωτικά, ενώ το προσωπικό, είχε λάβει γνώση των προηγούμενων αποπειρών αυτοκτονίας. Το Δικαστήριο έκρινε ότι το προσωπικό του νοσοκομείου, έχοντας υπόψη το ιστορικό του παιδιού αυτού και ειδικότερα το γεγονός ότι είχε προσπαθήσει να αυτοκτονήσει τρεις εβδομάδες νωρίτερα, είχε κάθε λόγο να περι-
μένει ότι θα μπορούσε να προσπαθήσει να διαπράξει αυτοκτονία. Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο ήταν ενήμερο ως προς την ενδεδειγμένη τάση, κατά την παροχή ψυχικής θεραπείας, υπό το καθεστώς των ανοικτών θυρών, για τα άτομα με ψυχικές διαταραχές. Δηλαδή δεν υπήρχε υποχρέωση εγκλεισμού αυτών των ατόμων, ακριβώς όπως στη δική μας περίπτωση. Ωστόσο – και αυτό είναι το πλέον σημαντικό – η ψυχική θεραπεία αυτού του είδους, δεν απαλλάσσει το κράτος από τις υποχρεώσεις του για την προστασία των ψυχικά ασθενών, σχετικά με τους κινδύνους που δημιουργούν για τον εαυτό τους. Ακριβώς όπως στην περίπτωσή μας κύριε Πρόεδρε, δεν υπάρχει υποχρέωση εγκλεισμού, όμως θα πρέπει το κράτος να προβαίνει σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες, σύμφωνα με τη θεσμική υποχρέωση που έχει για την ειδική παρακολούθηση των ψυχικά ασθενών με έντονες τάσεις αυτοκτονίας». Υπογραμμίζεται ότι στο σημείο αυτό, ο Δικαστής Χρίστος Ρασπόπουλος παρενέβη χαρακτηρίζοντας «ενδιαφέρουσα», τη συγκεκριμένη απόφαση του ΕΔΑΔ και διευκρινίζοντας περαιτέρω, σε σχέση με το πόρισμα που θα εκδώσει για την υπόθεση, ότι «ο θανατικός ανακριτής διερευνά τα αίτια θανάτου ενός προσώπου, αλλά δεν έχει εξουσία να καθορίσει κατά πόσο ευθύνεται το κράτος ή οποιοσδήποτε άλλος». Πρόσθεσε ότι «απ’ εκεί και πέρα, αν εγείρονται θέματα αστικών αγωγών εναντίον του κράτους από την οικογένεια, είναι άλλο θέμα. Ναι – κατέληξε - ένα Δικαστήριο πολιτικής δικαιοδοσίας, θα μπορούσε να εξετάσει και να αποδώσει ευθύνες». Σημειώνουμε ότι ο Μιχάλης Παρασκευάς, αναφέρθηκε και σε άλλες καταδικαστικές αποφάσεις του ΕΔΑΔ από προσφυγές πολιτών,
κυρίως εναντίον της Τουρκίας, αλλά και της Γαλλίας, του Αζερμπαϊτζάν και της Ελλάδας, για το θάνατο νεαρών ατόμων στη διάρκεια της στρατιωτικής τους θητείας, ή στη διάρκεια νοσηλείας τους σε κρατικά νοσοκομεία. Σύμφωνα με τον κ. Παρασκευά, αυτές οι αποφάσεις του ΕΔΑΔ στέλνουν το μήνυμα ότι «το κράτος, πρέπει να δημιουργεί τις κατάλληλες δομές σε νοσοκομεία και φυλακές, ώστε να υπάρχει δίκτυ προστασίας, με συνεργασία των δημόσιων λειτουργών, γιατρών ή αστυνομικών και άλλων, για αποτροπή παραβίασης ανθρωπίνων δικαιωμάτων και βέβαια του δικαιώματος στη ζωή».
«Υπήρξε μιας μορφής συνωμοσία»… Ο δικηγόρος Μ. Παρασκευά, κατέληξε λέγοντας ότι «ενώ όλοι οι ιδιώτες, αλλά και οι πλείστοι κυβερνητικοί ψυχίατροι, έκριναν ότι η χρήση σκληρών ουσιών, είχε προκαλέσει και σοβαρής μορφής ψυχικές διαταραχές στον Α.Β., οι μόνοι που θεωρούσαν ότι το πρόβλημα ήταν απλά και μόνο η χρήση και ότι η διακοπή της, μέσω προγράμματος απεξάρτησης, ήταν η μοναδική ενδεδειγμένη θεραπεία που θα θεράπευε τις σοβαρές ψυχικές διαταραχές του, ήταν οι πέντε γιατροί που παρουσιάστηκαν στο Δικαστήριο, στη διάρκεια αυτής της θανατικής ανάκρισης, ως μάρτυρες. Τα πέντε αυτά άτομα σχετίζονται μεταξύ τους επαγγελματικά, είναι όλοι κυβερνητικοί ψυχίατροι και οι δύο από αυτούς, Γιώργος Μικελλίδης και Μαριάννα Ταντελέ, είναι ζευγάρι. Είναι η θέση της οικογένειας, ότι αυτά τα πέντε άτομα έχουν το κίνητρο να προβούν στις κατάλληλες ενέργειες και τρόπον τινά να καλύψουν ο ένας τον άλλο, σε σχέση με τις παραλείψεις τους. Και είναι γι’ αυτό τον λόγο που ενώπιον του σεβαστού Δικαστηρίου, παρουσίασαν την κατάσταση, πολύ διαφορετική από ό,τι ήταν στην
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
πραγματικότητα. Υπήρξε θα λέγαμε, μιας μορφής συνωμοσία, με σκοπό την προστασία και εξυπηρέτηση μέλους μιας ομάδας. Η Δρ Μαρία Πίττα, κατηγορήθηκε από τη μητέρα ότι δεν προέβηκε στις κατάλληλες ενέργειες για τον γιο της Α., που ήταν ασθενής με σοβαρής μορφής ψυχική διαταραχή. Η κατάθεση της κυρίας Πίττα, περιέχει πολλές αντιφάσεις σε σχέση με τις πράξεις της, κατά τη διάρκεια της εξέτασης του Α., αλλά και τις επόμενες μέρες και εβδομάδες που ακολούθησαν ακόμα και μετά το θάνατό του. Ο γιατρός Μικελλίδης, επίσης διορίστηκε στο νοσοκομείο Αθαλάσσας τον ίδιο καιρό περίπου, με τη Διευθύντρια Μαρία Πίττα και είναι η θέση της οικογένειας ότι ο Δρ Μικελλίδης, δημοσίως τάσσεται υπέρ της εναλλακτικής, μη παρεμβατικής θεραπείας χωρίς φαρμακευτική αγωγή. Αυτή η θεραπεία είναι σε πειραματικό στάδιο και σε καμιά περίπτωση δεν έχει αποδειχτεί η αποτελεσματικότητά της. Ταυτόχρονα, παραμένει το γεγονός ότι ο γιατρός έκρινε σωστό να σταματήσει απότομα και να μη χορηγήσει άλλη φαρμακευτική αγωγή ή θεραπεία σε ασθενή με ιστορικό μακρόχρονης χορήγησης ελεγχόμενων ψυχοφαρμάκων με συνταγογράφηση και παρακολούθηση από ψυχίατρο. Ίσως οι πεποιθήσεις του αυτές, να έπαιξαν ρόλο στη μεταχείριση του ασθενούς, θέλοντας να πειραματιστεί με εναλλακτικής μορφής θεραπεία - με το πείραμα, να έχει αποτύχει παταγωδώς. Το λιγότερο που θα έπρεπε να είχε πράξει ο κ. Μικελλίδης, ήταν να διατηρήσει σε ισχύ, το ένταλμα για συνέχιση της παραμονής του Α., στο ψυχιατρικό ίδρυμα, όπως ήταν και η διάγνωση της Δρα Ειρήνης Γεωργίου, έστω για κάποιες μέρες. Μια άλλη επιλογή, θα ήταν να του χορηγηθεί άδεια, με υποχρέωση να παρουσιάζεται στο νοσοκομείο Αθαλάσσας, κάθε μερικές μέρες για έλεγχο. Είναι θέση της οικογένειας, ότι η γιατρός Μαριάννα Ταντελέ, βολικά δεν ενημέρωσε το Δικαστήριο, για τη σχέση που έχει με τον κύριο Μικελλίδη, με τον οποίο είναι ζευγάρι. Και τέλος η Δρ Βαλανίδου, είχε υποχρέωση ως ψυχίατρος των Κεντρικών Φυλακών, να ενημερώσει τις Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας ότι είδε τον Α. ως ασθενή στις Κεντρικές Φυλακές. Η θέση της οικογένειας, είναι ότι αυτό που θα έπρεπε να κάνει η κυρία Βαλανίδου, ήταν να ενημερώσει και τη Διευθύντρια των Κεντρικών Φυλακών, ότι ο Α., ήταν άτομο με ιστορικό αυτοκτονικού ιδεασμού, με προηγούμενες απόπειρες, που ήταν χειριστικός και αρνιόταν αυτοκτονικό ιδεασμό. Είναι αδιανόητο, να είχε συνταγογραφήσει ψυχοφάρμακα και να μην έχει σημειώσει ποιο φάρμακο, με ποιο τρόπο και πότε χορηγήθηκε. Πώς μπορούμε να ξέρουμε ότι η φαρμακευτική αγωγή που χορηγήθηκε στον Α., δεν έπαιξε ρόλο στη ψυχολογία του και στην αυτοκτονία; Ως ψυχίατρος με μακρόχρονη εργασία στις Ψυχικές Υπηρεσίες, ως πρώην Διευθύντρια στο νοσοκομείο Αθαλάσσας, μέχρι και τη μετακίνησή της στις Φυλακές και την αντικατάστασή της από την κυρία Πίττα, η γιατρός Βαλανίδου είχε στενή και πολύχρονη συνεργασία με τον Α. και γνώριζε την περίπτωσή του και θα έπρεπε να δείξει περισσότερη ευαισθησία».
«Σπασμωδικές κινήσεις, βιασύνη, αδιαφορία» «Η θέση της οικογένειας, κύριε Πρόεδρε», είπε ο Μ. Παρασκευάς απευθυνόμενος στον Δικαστή Ρασπόπουλο, «είναι ότι οι παραλείψεις και η αμέλεια των πρώτων δύο γιατρών στη διάρκεια της εξέτασης, οι σπασμωδικές κινήσεις στις 15 Απριλίου 2015 για κάλυψη της αρχικής αμέλειας κατά την πρώτη εξέταση, η βιασύνη του κυρίου Μικελλίδη να απολύσει τον Α. από το νοσοκομείο Αθαλάσσας, μετά από παραμονή λίγων ωρών και χωρίς φαρμα-
www.24h.com.cy
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Σιδερόφραχτο δωμάτιο «ειδικής παρακολούθησης», στον Θάλαμο 23 του Νοσοκομείου Αθαλάσσας, όπου φιλοξενήθηκε κατά διαστήματα ο Α. Β. Εδώ διαμένουν και παρακολουθούνται από το προσωπικό σε 24ωρη βάση, αυτοκτονικοί, ή «υψηλού κινδύνου» ασθενείς, αλλά και κατάδικοι των Κεντρικών Φυλακών με ψυχιατρικά προβλήματα.
κευτική αγωγή, αλλά και η αμέλεια-παραλείψεις της γιατρού Βαλανίδου και η παντελής αδιαφορία όλων, προς τις εκκλήσεις της μητέρας για την πραγματική κατάσταση της υγείας του, συνέβαλαν τα μέγιστα, στο να στερηθεί ένα παιδί 22 χρόνων τη ζωή του, με αυτό τον τραγικό τρόπο και να χάσει μια οικογένεια τον γιο της, τόσο σύντομα και τόσο άδικα. Η θέση μας κύριε Πρόεδρε, είναι ότι ενώπιον σας αποκαλύφθηκε μια ανεπάρκεια γιατρών και το σεβαστό Δικαστήριο πρέπει να προβεί στα κατάλληλα βήματα που θα βοηθήσουν στην κάλυψη των κενών. Ο μάρτυρας της οικογένειας έμπειρος ψυχίατρος Δρ Αργύρης Αργυρίου (σ. σ. κλήθηκε εκ μέρους της μητέρας και στις 4 Ιουνίου 2018, έδωσε μαρτυρία ως εμπειρογνώμονας, για το θέμα της υποχρεωτικής νοσηλείας ψυχωσικών χρηστών σκληρών ναρκωτικών, όπως το crystal meth), είπε όντως ότι δεν υπάρχει μαγική φόρμουλα, ώστε το κράτος να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του να προστατεύει τις ζωές των πολιτών. Όμως αυτό που συμβαίνει τώρα, είναι ότι σε καμιά περίπτωση, δεν εκπληρώνει τις υποχρεώσεις του. Υπάρχει σύνδεση μεταξύ του γεγονότος ότι γνώριζαν οι γιατροί που τον εξέτασαν - η κυρία Πίττα μαζί με τον κ. Κουδουνά και ο κ. Μικελλίδης μαζί με την κυρία Ταντελέ - ότι αυτό το παιδί είχε αυτοκτονικές τάσεις. Τι έπρεπε να πράξουν; Δεν είμαστε ειδικοί, κάνουμε εισηγήσεις. Πρέπει το κράτος να δει τι έφταιξε για να οδηγηθεί αυτό το παιδί στην αυτοκτονία, τι θα μπορούσε να γίνει για να προληφθεί αυτό το τραγικό συμβάν. Είναι έκκληση της οικογένειας κύριε Πρόεδρε, να δοθούν απαντήσεις σε σχέση με τα γεγονότα που εξιστορήθηκαν ενώπιον σας». Ο Δικαστής Χρίστος Ρασπόπουλος, είπε στο τέλος της διαδικασίας, ότι «η έκδοση του πορίσματός του για την υπόθεση, θα πάρει κάποιο χρονικό διάστημα, λόγω του όγκου του μαρτυρικού υλικού που έχει ενώπιον του».
«Μια ακόμα μάχη για τον γιο μου» «Είμαι σήμερα εδώ για να δώσω μια ακόμα μάχη για τον γιο μου, έστω και μετά θάνατον», είπε στις 2 Ιουλίου 2018 από το εδώλιο του μάρτυρα, η Λ. Κ. μητέρα του 23χρονου αυτόχειρα. «Έχασα τον γιό μου πριν ακριβώς 3 χρόνια», είπε, «όταν στις 14 προς 15 Ιουνίου 2015 και τέσσερις μέρες μετά που η Ψυχίατρος των Κεντρικών Φυλακών, έγραψε κατά τη λήψη ιστορικού, ότι ο γιος μου αρνείται αυτοκτονικό ή ετερο-καταστροφικό ιδεασμό και ότι μπορεί να τοποθετηθεί σε κελί, πήδηξε από μια πολυκατοικία 10 ορόφων στην οδό Δημοσθένη Σεβέρη στην Λευκωσία και σκοτώθηκε. Και με
αυτό τον τρόπο, πραγματοποίησε αυτό που πολλές φορές απείλησε να κάνει και που είχε προσπαθήσει ξανά στο παρελθόν, σε περισσότερες από μια, περιπτώσεις. Μόνο που αυτή την φορά, τα κατάφερε. Ο γιος μου, σήμερα πολύ πιθανόν να ζούσε, εάν δινόταν περισσότερη σημασία στο σοβαρό ιστορικό του και αν δεν του έκλειναν όλες τις πόρτες, μια προς μια. Με την, κατά την άποψη μου, επιπόλαιη συμπεριφορά που επέδειξαν οι γιατροί του δημοσίου που τον εξέτασαν - στη βάση εντάλματος υποχρεωτικής εξέτασης από κυβερνητικό ψυχίατρο - δηλαδή χωρίς να προβούν σε ενέργειες για να εξασφαλίσουν τον φάκελο και το καταγεγραμμένο ιστορικό του και χωρίς να λάβουν υπόψη τις δικές μου εκκλήσεις και άποψη για την πραγματική κατάσταση της υγείας του, στην ουσία υπέγραψαν την θανατική του καταδίκη. Από εκείνη τη στιγμή, η πορεία προς τον θάνατο ήταν προδιαγεγραμμένη και αυτό προσπαθούσα να τους κάνω να δουν. Το αποτέλεσμα, δυστυχώς, επιβεβαίωσε τους φόβους μου».
Επιχείρηση σύλληψης, για πρόγραμμα απεξάρτησης «Συνεχίζοντας τις προσπάθειες μου, μαζί με τον πατέρα του», είπε η μάρτυρας, «στις 24 Μαρτίου 2015 είχαμε συνάντηση στα Γραφεία της ΥΚΑΝ στη Λευκωσία, με τον Στέλιο Σεργίδη και την αστυνομικό Σοφία, με σκοπό να στηθεί επιχείρηση σύλληψης του, με πληροφορίες από εμένα, με σκοπό να πιεστεί να πάει σε πρόγραμμα απεξάρτησης. Στις 26 Μαρτίου, η αστυνομικός Σοφία, με ενημέρωσε τηλεφωνικώς ότι η ΥΚΑΝ δεν μπορούσε να αναμιχθεί, λόγω του ότι «έκρινε ότι υπήρχε κλινική εικόνα και μια τέτοια επιχείρηση, εμπεριείχε ρίσκα». Μου είπε ότι η μόνη λύση, είναι να ξανα-εκδοθεί Ένταλμα Υποχρεωτικής Εξέτασης, για να ξαναπάει στην Αθαλάσσα. Όταν επιτέλους εκτελέστηκε το Ένταλμα, η γιατρός που ήταν καθήκον και έπρεπε να εξετάσει τον γιο μου, ήταν η Δρ. Μαρία Πίττα, που τον είδε μαζί με τον ειδικευόμενο Ανδρέα Κουδουνά, στον χώρο των Πρώτων Βοηθειών, στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας. Οι δυο γιατροί, όπως ακούσαμε και στο Δικαστήριο, δεν έκριναν ότι έπρεπε να κάνουν διαβήματα για να εξασφαλίσουν το ιατρικό ιστορικό και τον φάκελο ενός ασθενούς, ο οποίος είχε τέσσερις προηγούμενες νοσηλείες στο Ψυχιατρείο Αθαλάσσας, δεν ζήτησαν να πάρουν πληροφορίες απ’ οποιονδήποτε ιδιώτη γιατρό που ανέφερε ο Α. ότι τον παρακολουθούσε, δεν ζήτησαν να μιλήσουν ούτε με τον πατέρα του, η με οποιοδήποτε άλλο άτομο του οικογενειακού ή φιλικού
11
περιβάλλοντος, δεν προέβησαν σε οποιεσδήποτε ενέργειες για να διαπιστώσουν κατά πόσο ήταν υπό την επήρεια, κατά την ώρα της εξέτασης, ή τι είδους ουσίες λάμβανε. Βασίστηκαν αποκλειστικά και μόνο, στη συνομιλία μαζί του, όπως ανέφεραν. Στις 13 Απριλίου 2015, Δευτέρα του Πάσχα, ο γιος μου έγινε πολύ βίαιος, προκαλώντας εκτεταμένες ζημιές στον πάνω όροφο του σπιτιού μου. Την επομένη το πρωί, ξανα-εκδωσα Ένταλμα Υποχρεωτικής Εξέτασης. Η κυβερνητική ψυχίατρος Ειρήνη Γεωργίου, μίλησε τηλεφωνικώς με μένα και με τον πατέρα του γιού μου, κατά τη διάρκεια της εξέτασης και έκρινε ότι χρήζει νοσηλείας και εκδόθηκε Διάταγμα Υποχρεωτικής Νοσηλείας για 28 μέρες, από τον Δικαστή Αμπίζα. Ο Α. οδηγήθηκε στο Ψυχιατρείο, γυρω στις 11 το βράδυ. Στις 15 Απριλίου 2015, γύρω στις 10 το πρωί, έλαβα τηλεφώνημα από τον γιατρό Γιώργο Μικελλίδη, από τον Θάλαμο 23. Ο γιατρός Μικελλίδης, με ενημέρωσε ότι έγινε Ιατρικό Συμβούλιο, το οποίο έκρινε ότι ο γιος μου ήταν καλά, θα τον απόλυε και να πάω να τον πάρω. Εγώ τότε, με μεγάλη αγωνία, ρώτησα πώς γίνεται να είναι καλά, αφού συνεχώς χειροτερεύει και γίνεται βίαιος, όλο και πιο συχνά και αφού λίγες ώρες πριν, κρίθηκε να χρήζει νοσηλείας 28 ημερών, μετά το βίαιο επεισόδιο που προηγήθηκε και επέμενα ότι χρειάζεται νοσηλεία εκεί, επειδή δεν αντιλαμβάνεται τι κάνει. Ο γιατρός απόλυσε τον γιο μου, μετά από παραμονή λίγων ωρών, χωρίς να χορηγήσει φαρμακευτική αγωγή και χωρίς να προβεί σε οποιαδήποτε άλλη ενέργεια, ή να προνοήσει οποιαδήποτε άλλη παρακολούθηση του ασθενούς, βάσει του Διατάγματος που είχε εκδοθεί, μόλις λίγες ώρες πριν. Τον Μάιο 2015, μετά από ραντεβού, επισκέφθηκα τον Αστυνόμο Μαυρή, που ήταν τότε Αρχηγός ΤΑΕ Αρχηγείου και με μεγάλη απελπισία, ζήτησα βοήθεια, επειδή έπρεπε να περιοριστεί ο γιος μου, που κινδύνευε. Ζήτησα ξανά, να χρησιμοποιηθούν τα εντάλματα που εκκρεμούσαν και να συλληφθεί, ώστε να εξασκηθεί πίεση να πάει σε πρόγραμμα απεξάρτησης, αφού δεν του παρεχόταν νοσηλεία στο Ψυχιατρείο, παρόλο που σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, ο γιος μου χρειαζόταν ψυχιατρική βοήθεια και κινδύνευε καθημερινά».
«Τον αντιμετώπισαν ως χρήστη και όχι ως ασθενή» «Στις 8 Ιουνίου 2015», είπε καταληκτικά η Λ. Κ. «με πήρε τηλέφωνο ο γιος μου και μου είπε ότι η Αστυνομία, τον συνέλαβε για εντάλματα και θα τον έπαιρναν στις Κεντρικές Φυλακές, αν δεν πήγαινα να πληρώσω. Εγώ, με μεγάλο πόνο ψυχής, αρνήθηκα να πάω. Εκείνη τη μέρα, τον εξέτασε και η ψυχίατρος Αγάθη Βαλανίδου στις Κεντρικές Φυλακές. Για την έλλειψη σημαντικών πληροφοριών που αφορούσαν την εξέταση του γιου μου ως κρατουμένου η κυρία Βαλανίδου, είπε στο Δικαστήριο ότι η εργασία της, είναι πενθήμερη. Ο γιος μου όμως, ήταν κρατούμενος στις Φυλακές, Δευτέρα με Τετάρτη, 8 με 10 Ιουνίου 2015, όταν έγινε διακανονισμός με πρωτοβουλία των επί καθήκοντι δεσμοφυλάκων και αφέθηκε ελεύθερος, βάσει αυτού. Τέσσερις μέρες μετά που αφέθηκε από τις Φυλακές και σχεδόν δυο μήνες μετά από την απόλυση του από το Νοσοκομείο Αθαλάσσας, στις 14 προς 15 Ιουνίου 2015, έδωσε τέλος στη ζωή του και στο μαρτύριο του, πηδώντας από την πολυκατοικία. Πιστεύω ακράδαντα ότι οι Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας του κράτους, αντιμετώπισαν τον γιο μου, ως χρήστη ουσιών και όχι ως ψυχικά ασθενή, στερώντας του το δικαίωμα της νοσηλείας/πρόσβασης σε θεραπεία, αλλά και παραλείποντας να προστατεύσουν τη ζωή του. Και το αποτέλεσμα δυστυχώς, επιβεβαίωσε τους φόβους και τις αγωνίες μου…».
12
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
www.24h.com.cy
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
A νδρέας Βύρας: «Αποδείξαμε ότι τολμούμε» ε μια σειρά θεμάτων, έργων, ζητημάτων βρίσκεται αντιμέτωπη η Λάρνακα. Χρόνια θέματα όπως οι πετρελαιοδεξαμενές, λιμάνι Μαρίνα, αρχαίο λιμάνι και οι εξελίξεις γύρω από αυτά, αλλά και νέα δεδομένα για τη πόλη του Ζήνωνα. Σε μια κουβέντα γύρω από όλα όσα αφορούν στην Λάρνακα είχαμε με τον Δήμαρχο της πόλης Ανδρέα Βύρα ο οποίος ανάμεσα σε άλλα τονίζει: “Το νυν δημοτικό συμβούλιο έχει αποδείξει ότι τολμά. Αποδείξαμε ότι τολμούμε! Και για το λιμάνι Μαρίνα και για το πλαφόν εκεί που όλα οδηγούσαν σε ναυάγιο εμείς επαναφέραμε τα πράγματα σε σωστή κατεύθυνση. Υπάρχει βούληση και αποφασιστικότητα σε αυτή τη πενταετία να φύγουμε από έργα που συζητούσαμε για δεκαετίες (λιμάνι Μαρίνα, πετρελαιοδεξαμενές, κοινοτικό, δημοτική αγορά, κτλ) και να είναι η πενταετία της υλοποίησης και μεγάλων έργων της πόλης”.
Μ
l Της Γιώτας Δημητρίου
- Να ξεκινήσουμε με το πιο επίκαιρο θέμα των ημερών για τη Λάρνακα: Τι γίνεται με το λιμάνι της πόλης; Η επίσημη ενημέρωση που έχουμε είναι ότι παραδόθηκαν τα τελικά έγγραφα της προσφοράς στους επενδυτές και η ανεπίσημη ενημέρωση που έχουμε είναι ότι μέσα στα έγγραφα δεν υπάρχει το πλαφόν, η διαδικασία τρέχει και στις 5 Οκτωβρίου οι επενδυτές θα υποβάλουν την τελική τους πρόταση για το έργο. - Άρα δεν προκύπτει κάποιο πρόβλημα μέχρι στιγμής. Θέλω να πιστεύω πως υπάρχουν όλοι οι προθέσεις για μια καλή συμφωνία, τόσο για το δημόσιο συμφέρον (την απόδοση που πρέπει να έχει πίσω το κράτος για την αξιοποίηση της δημόσιας περιουσίας) όσο και για τους επενδυτές, αλλά και για την Λάρνακα ότι θα υπάρξει μια επένδυση η οποία θα αλλάξει προς το καλύτερο τα δεδομένα που υπάρχουν σήμερα στη Λάρνακα. - Είστε αισιόδοξος ότι όλα προχωρούν σωστά; Υπάρχει μια θετική προδιάθεση η οποία ελπίζουμε να μετουσιωθεί σε πράξη. - Οι υποψήφιοι επενδυτές είναι Ισραηλίτες όπως έχει ήδη γίνει γνωστό, ναι; Ναι. - Με το θέμα των πετρελαιοειδών τι γίνεται; Ο Δήμος Λάρνακας παρακολουθεί και ασχολείται με το θέμα στενά. Έγιναν ήδη συνεδρίες της επιτροπής παρακολούθησης και ο Δήμος συμμετείχε τόσο με τον εκπρόσωπο της τεχνικής υπηρεσίας όσο και με τον Δημοτικό Γραμματέα. Έχουμε εικόνα, ξέρουμε με λεπτομέρεια τι γίνεται και τι όχι προς της κατεύθυνση της μετακίνησης. Αυτό που θέλω να πω είναι ότι υπάρχει μια κινητικότητα προς τη σωστή κατεύθυνση αλλά ακόμα είμαστε στα αρχικά στάδια και ούτε μπορούμε να πούμε με
σιγουριά ότι πάμε ή δεν πάμε καλά. Μέχρι σήμερα υπάρχει μια κινητικότητα, υπάρχουν κάποιες θετικές εξελίξεις οι οποίες θέλουμε να πιστεύουμε ότι θα συνεχιστούν και δεν θα είναι κάποιες μεμονωμένες ενέργειες. Από τη πλευρά μας ως Δήμος κάθε τρεις μήνες θα ενημερώνουμε τον κόσμο της πόλης μας που βρίσκονται οι διαδικασίες. Θέλω να τονίσω πως εκεί που θα διαπιστώσουμε πως δεν προχωρούν οι διαδικασίες μετακίνησης είμαστε αποφασισμένοι για δράση και αντιδράσεις. Η αντίδραση μας θα είναι άμεση και δυναμική, έτσι ώστε να μην γίνει αυτό που γινόταν εδώ και χρόνια, να λήγουν τα διατάγματα και να έρχονται νέες παρατάσεις και εμπαιγμοί. Για εμάς δεν υπάρχει πίσω σε αυτή την προσπάθεια, η μετακίνηση των επικίνδυνων αυτών εγκαταστάσεων είναι ο μόνος δρόμος. Για το Δήμο Λάρνακας είναι μια συνεχής προσπάθεια η μετακίνηση των εγκαταστάσεων πετρελαιοειδών. - Επί δικής σας θητείας έχει εφαρμοστεί ο θεσμός των δημόσιων διαβουλεύσεων. Πότε κρίνετε πως είναι αναγκαίες οι δημόσιες διαβουλεύσεις κύριε Δήμαρχε; Υπάρχουν σοβαρά ζητήματα τα οποία ως Δήμος θέλουμε και τις απόψεις του κόσμου, των Δημοτών, για να προχωρήσουμε. Σε αυτά τα ζητήματα, όποια κι αν είναι θα γίνονται δημόσιες διαβουλεύσεις. Για το θέμα των πετρελαιοειδών μόλις έχουμε μια ολοκληρωμένη εικόνα που και πως κατευθύνονται τα πράγματα πάλι θα κάνουμε δημόσια διαβούλευση για το θέμα αυτό. Αυτοί οι τρεις μήνες είναι σημαντικοί γιατί θα δούμε αν προχωρούν οι διαδικασίες όπως πρέπει για να τηρηθούν τα χρονοδιαγράμματα που έχουν τεθεί, τα οποία εμείς διαφωνούμε αλλά έστω και με μια καθυστέρηση να ξέρουμε ότι όλα προχωρούν όπως πρέπει για τη μετακίνηση των εγκαταστάσεων. Πιστεύοω ότι Νοέμβριο – Δεκέμβριο θα έχουμε ξεκάθαρη εικόνα πως προχωρούν τα πράγματα και εκεί θα καλέσουμε τον κόσμο σε μια Πανδημοτική συγκέντρωση για να τον ενημερώσουμε με λεπτομέρεια πως προχωρά το σημαντικότατο για τη Λάρνακα αυτό ζήτημα. Επίσης, για τις εξελίξεις με το λιμάνι αναμένουμε την διαδικασία να ολοκληρωθεί και θα ενημερώσουμε τον κόσμο είτε για την επιτυχή κατάληξη ή για το πως προχωρούμε. - Για τα γήπεδα αντισφαίρισης πάνω από το αρχαίο λιμάνι της πόλης, υπήρχαν έντονοι ψίθυροι πως τελικά δεν θα μετακινηθούν....Τι γίνεται με το θέμα αυτό; Πράγματι υπήρξαν κάποιες διαφορές με τον όμιλο αντισφαίρισης και τον ΚΟΑ για τις επιφάνειες των γηπέδων στο καινούριο κτήριο. Οι διαφορές όμως έχουν λυθεί αφού ο ΚΟΑ ανέλαβε το επιπρόσθετο κόστος που θα προκύψει για τις επιφάνειες αυτές. Επίσης υπήρξε κάποιο θέμα με το έδαφος στην περιοχή αφού διαπιστώθηκε πως υπήρχε βάλτος και έπρεπε να γίνουν κάποιες επιπρόσθετες ενέργειες που κοστίζουν, ευτυχώς ο ΚΟΑ έχει αναλάβει τα έξοδα και γι αυτό. Η διαβεβαίωση
που έχουμε είναι πως ο εργολάβος έχει ήδη ξεκινήσει τις εργασίες στο χώρο και εργάζεται πάνω στη νέα θεμελίωση. Τη Δευτέρα έχει οριστεί συνάντηση όλων των εμπλεκόμενων μελών για να ορίσουμε τα νέα χρονοδιαγράμματα. Η διαδικασία τρέχει, ως Δήμος την παρακολουθούμε με προβλήματα μεν τα οποία θα προκαλέσουμε μια μικρή καθυστέρηση λόγω των έργων για την θεμελίωση, αλλά το έργο και οι διαδικασίες μετακίνησης των γηπέδων αντισφαίρισης προχωρούν. Για εμάς ως Δημοτικό Συμβούλιο είναι ένα από τα θέματα μέγιστης σημασίας, αντιλαμβάνεστε, μιλάμε για την ανάδειξη του αρχαίου λιμανιού της πόλης μας. - Πρόσφατα μια Βρετανική εφημερίδα έχει κατατάξει τη Λάρνακα ως την 6η πιο αρχαία πόλη στην Ευρώπη. Εσείς ως Δήμαρχος μιας πόλης με τόση αρχαία ιστορία πως σκέφτεστε να αξιοποιήσετε το γεγονός αυτό για προώθηση της πόλης και των αρχαίων της μνημείων; Είναι πάσης γνωστό πως η Λάρνακα είναι ανάμεσα στις 20 αρχαιότερες πόλεις στο κόσμο με συνεχιζόμενη κατοίκηση. Εμείς μέχρι σήμερα από αυτό “αξιοποιούμε” μόνο τα αρνητικά (δυσκολίες με το αποχετευτικό, κοκ) αλλά δεν αξιοποιήσαμε θετικά αυτό το πλεονέκτημα και αυτό το μεγάλο πλούτο της πόλης μας. Ένα πλάνο που έχουμε ως Δήμος σε συνεννόηση με το Τμήμα Αρχαιοτήτων, είναι η δημιουργία ενός χώρου που θα προβάλλει την ιστορία και τον πολιτισμό της πόλης μας. Αυτό θα γίνει απέναντι από το αρχαίο λιμάνι (που σήμερα βρίσκονται τα γήπεδα αντισφαίρισης), θα γίνει επαναλειτουργία του αρχαίου μουσείου αλλά και δημιουργία νέου μουσείο ενάλιας αρχαιολογίας. - Αυτά τα σχέδια έχουν προχωρήσει; Βεβαίως, το Τμήμα Αρχαιοτήτων έχει ήδη εξασφαλίσει τα κονδύλια (κάποια εκατομμύρια) από το Ίδρυμα Φροστ του Λονδίνου. Βρήκαμε το χώρο ο οποίος ανήκει στο Υπουργείο Μεταφορών, έχουμε συνάντηση με την αρμόδια Υπουργό μέσα στις επόμενες μέρες έτσι ώστε να εξασφαλίσουμε όλα τα πράσινα φώτα για να συνεχιστούν οι προσπάθειες του Δήμου και του Τμήματος Αρχαιοτήτων προς αυτή την κατεύθυνση για τη δημιουργία Μουσείο Ενάλιας Αρχαιολογίας. Αυτοί οι τρεις χώροι μαζί στην ίδια περιοχή (αρχαίο λιμάνι, αρχαιολογικό μουσείο, μουσείο ενάλια αρχαιολογίας) θα ενισχύσουν τον πολιτισμό στη πόλη μας και το τουρισμό. - Ο τεχνητός ύφαλος στην περιοχή Δρόμου Δεκέλιας προχωρά; Ναι προχωρά, υπήρχαν κάποια θέματα με τον καθαρισμό τους αλλά επιλύθηκαν και είναι καθορισμένες οι ημερομηνίες που θα γίνει και αυτό το σημαντικό έργο. Ας μη ξεχνάμε πως το ναυάγιο Ζηνοβία φέρνει χιλιάδες καταδυτικό τουρισμό στη πόλη μας κάθε χρόνο ενώ το πρόσφατο ρεκορ του κατάφερε να διαφημίσει τη πόλη μας στο εξωτερικό, υπήρχαν ειδικά ρεπορτάζ στο BBC News, Euronews και άλλα μεγάλα ΜΜΕ του εξωτερικού. Σε συνεννόηση με την ΕΤΑΠ Λάρνακας προσπαθούμε να προ-
βάλλουμε αυτά τα πλεονεκτήματα της πόλης μας όπως είναι το ναυάγιο Ζηνοβία κτλ. - Το Πανεπιστήμιο της Λάρνακας πως προχωρά; Καταρχάς να υπενθυμίσουμε πως υπάρχει ειλημμένη απόφαση από τη Σύγκλητο του Πανεπιστημίου για τη δημιουργία της Σχολής. Αυτή τη στιγμή βρισκόμαστε στα στάδια της περιβαλλοντικής μελέτης μόλις εξασφαλιστεί η περιβαλλοντική μελέτη υπάρχει δέσμευση από το Υπουργικό Συμβούλιο και τον ίδιο τον ΠτΔ θα προχωρήσει το έργο. Βέβαια από τη νέα ακαδημαϊκή χρονιά, του χρόνου (Σεπτέμβριο 2019) είμαστε έτοιμοι να δεχθούμε φοιτητές σε άλλους χώρους της πόλης. Για τον ένα τον χώρο βρισκόμαστε σε διαδικασία εξασφάλισης ευρωπαϊκού κονδυλιού από το τμήμα Αλιείας για ανακαίνιση του. - Πάμε σε κάτι αρνητικό. Υπήρχαν δημοσιεύματα και εμείς έχουμε ασχοληθεί με το παράνομα χτίσμα στην περιοχή Μακένζι, το λεγόμενο “Κάστρο” αλήθεια τι γίνεται; Καταφέραμε ως Δήμος Λάρνακας και σταματήσαμε τις εργασίες. Καταγγείλαμε την υπόθεση στην αστυνομία για την παρέμβαση στη παραλία. Οι επενδυτές έχουν ζητήσει παρέκκλιση από το Υπουργικό Συμβούλιο... - Ναι Δήμαρχε αυτό είναι σωστό; Κοίταξε, στον χώρο εκεί υπήρχε ήδη κτήριο. Αν προχωρούσε σε ανακαίνιση του δεν θα χρειαζόταν επιπρόσθετη άδεια. Επειδή όμως προχώρησε σε νέο χτίσμα χρειάζονται οι σχετικές άδειες κτλ. Η υπόθεση βρίσκεται σε εξέλιξη. Θέλω να τονίσω όμως ότι ο Δήμος Λάρνακας από τη πρώτη στιγμή που διαπίστωσε την παρανομία κινήθηκε άμεσα με έκδοση διατάγματος, καταγγελίες κτλ. - Πρόσφατα, εσείς ως Δήμαρχος με την πλειοψηφία του Δημοτικού Συμβουλίου, αποφασίσατε όπως προχωρήσετε σε τοποθέτηση παρκόμετρων στο παραλιακό μέτωπο των Φοινικούδων και αυτό έχει σχολιαστεί αρνητικά από αρκετό κόσμο. Γιατί προχωρήσατε στη λήψη μιας τέτοιας απόφασης; Το πρώτο πράγμα που θέλω να πω είναι ότι πρόκειται για μια προσωρινή απόφαση. Αυτή είναι η θέση του δημοτικού συμβουλίου. Δεδομένου όμως ότι κλείνει ο χώρος στάθμευσης της αγοράς (με 140 χώρους στάθμευσης), σε λίγο καιρό θα κλείσει και ο χώρος του Ζουχουρί για υλοποίηση έργων, αντιλαμβάνεστε πως αυτόματα θα δημιουργηθεί μεγάλο πρόβλημα στάθμευσης στη πόλη. Έπρεπε ως Δημοτική Αρχή να βρούμε λύσεις. Σκεφτείτε να κλείναμε και το παραλιακό μέτωπο και να μην μπορεί ούτε εκεί να γίνεται στάθμευση! Με την ολοκλήρωση των έργων μέσα στη πόλη είμαι ο πρώτος που θα βάλει θέμα να σταματήσει η στάθμευση στο παραλιακό μέτωπο. Επίσης σήμερα υπάρχει μια ασυδοσία όσων αφορά τις σταθμεύσεις στο παραλιακό μέτωπο. Αυτό θα αλλάξει με σχεδιασμούς συγκεκριμένων χώρων στάθμευσης (χώρος για ταξί, πυροσβεστική, κτλ). Σέβομαι τη θέση της Δημοτικής Ομά-
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
δας του ΑΚΕΛ και όσων ψήφισαν κατά και κατανοώ τους λόγους που το έκαναν. Επίσης θέλω να πω σε όσους κάνουν παράπονα για τα παρκόμετρα και για τα έσοδα από δημοτικούς χώρους στάθμευσης, πως άλλοι Δήμοι αυξάνουν φορολογίες, αυξάνουν τα σκύβαλα, εμείς ως Δήμος Λάρνακας αποφασίσαμε και μέχρι στιγμής το τηρούμε να μην προχωρήσουμε σε αυξήσεις φορολογιών όπως κάνουν άλλοι Δήμου. Ε, αντιλαμβάνεστε από κάπου πρέπει να καλύψουμε έξοδα του Δήμου που χάνουμε και λόγω αυξημένων κόστων, θα χάσουμε και ένα μεγάλο έσοδο από το κλείσιμο της δημοτικής αγοράς. Θεωρήσαμε ότι το πιο ανώδυνο είναι αυτό. Επίσης με αυτό το τρόπο, έστω τον προσωρινό, όσοι σταθμεύουν στις Φοινικούδες θα είναι για λίγη ώρα λόγω παρκόμετρου και όσοι εργάζονται εκεί και θέλουν να σταθμεύσουν πολλές ώρες θα μπορούν να παρκάρουν στο δωρεάν χώρο στάθμευσης της αρχής λιμένων λίγο πιο κάτω και να περπατήσουν να πάνε στη δουλειά τους. - Κάποιοι λένε πως και τώρα με την απόφαση αυτή για στάθμευση στις Φοινικούδες και με άλλα πολλά που συμβαίνουν στο παραλιακό μέτωπο, αλλοιώνεται εντελώς το αρχικό σχέδιο και όραμα του Άγγελου Δημητρίου... Μα γι αυτό δεν ευθύνεται ο σημερινός Δήμαρχος ή το σημερινό δημοτικό συμβούλιο! Το νυ δημοτικό συμβούλιο βρήκε έτοιμα τα όσα υπάρχουν στις φοινικούδες. Η στάθμευση στις Φοινικούδες δεν ήταν κάτι που το νυν δημοτικό συμβούλιο δημιούργησε! - Γίνεται συχνά λόγος για το θέμα καθαριότητας στη πόλη και μάλιστα βλέπουμε παράπονα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης από δημότες ή μέσα από αρθρογραφία σε τοπικά ΜΜΕ της Λάρνακας. Αλήθεια τι γίνεται; Θέλω να πω ότι το νυν δημοτικό συμβούλιο έκανε κάποιες καινοτομίες όσον αφορά στο θέμα της καθαριότητας στη πόλη. Για πρώτη φορά υπάρχουν συνεργεία και καθαρίζονται όλα τα πεζοδρόμια της πόλης από χόρτα. Σε ολόκληρες γειτονιές! Για πρώτη φορά ξεκίνησε το πλύσιμο σημαντικών περιοχών της πόλης (κέντρο πόλης κτλ) με μηχανή. Αυτά όλα για πρώτη φορά στη Λάρνακα. Επίσης κάθε μήνα καθαρίζονται όλα τα πάρκα του Δήμου! Κι αυτό μια καινοτομία του νυν δημοτικού συμβουλίου. Φέτος θα προχωρήσουμε και σε πρόσληψη οκτώ νέων οδοκαθαριστών του Δήμου (έκτακτων) έτσι ώστε σε όλες τις περιοχές να υπάρχει οδοκαθαριστής. Ακόμα μια καινοτομία του νυν δημοτικού συμβουλίου. Παλαιότερα καθαρίζονταν 4 φορές τον χρόνο. Κυρίως όμως πρέπει όλοι να κάνουμε την αυτοκριτική μας για το θέμα καθαριότητα. Έχουμε επιβεβαιωμένες καταγγελίες ότι περνάει το συνεργείο του Δήμου καθαρίζει, περνά ο οδοκαθαριστής και καθαρίζει και μετά από λίγο υπάρχους ακαθαρσίες. Μα είναι και θέμα συνείδησης! Δυστυχώς έχουμε σοβαρό πρόβλημα συνείδησης. Ο Δήμος επαναλαμβάνω δίνει έμφαση στο θέμα καθαριότητα. - Η πόρτα σας παραμένει ανοικτή για τους Δημότες κάθε Παρασκευή;
www.24h.com.cy Βεβαίως όποιος δημότης θέλει μπορεί να έρθει τις Παρασκευές να κάνει εισηγήσεις, παράπονα και νομίζω ότι όποιος παρακολουθεί τη δράση μου γνωρίζει καλά πόσο έξω στον κόσμο βρίσκομαι για να τον ακούω και να ανταλλάσουμε απόψεις. Επιπλέον έχουμε δημιουργήσει εδώ και μήνες το application μέσα από το οποίο μπορεί ο Δημότης ανα πάσα στιγμή να στείλει το παράπονο ή εισήγηση του και να λάβει άμεσα λύση ή απάντηση στο θέμα του και βεβαίως τα τηλέφωνα του Δήμου είναι στη διάθεση του κόσμου, να πάρει τηλέφωνο να πει παράπονα ή εισηγήσεις. Νομίζω πως την επαφή με τον κόσμο την έχουμε πάρει σε πιο ψηλό επίπεδο. - Δήμαρχε Οκτώβριο-Νοέμβριο πραγματοποιείται η πρώτη Μπιενάλε στη Κύπρο, η “Μπιενάλε Λάρνακα 2018” που θα διεξαχθεί στη Λάρνακα. Τι σημαίνει για το Δήμο Λάρνακας αυτό το μεγάλο πολιτιστικό γεγονός; Είμαστε ιδιαίτερα χαρούμενοι που θα γίνει στη πόλη μας και πολύ περισσότερο επειδή αφορά πρωτοβουλία νέων ανθρώπων και καλλιτεχνών της πόλης μας. Δεν είναι μια διοργάνωση του Δήμου και αυτό μας χαροποιεί διότι οι όμορφες και σημαντικές πρωτοβουλίες δίνουν μια άλλη διάσταση στο πολιτιστικό γίγνωσθαι της πόλης μας. Το ενθαρρύνουμε πλήρως είμαστε δίπλα τους και ελπίζουμε να είναι πετυχημένο και να γίνει θεσμός. Πρόκειται για μια μεγάλη και σημαντική διοργάνωση.
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ - Τα μελλοντικά σχέδια σας; Προχωράμε πολύ καλά με την υλοποίηση των έργων που είναι χρηματοδοτημένα από τα διαρθρωτικά ταμεία (ξεκίνησε ο δημοτικός κήπος, ξεκινά η αγορά αυτή τη βδομάδα, εντός του χρόνου ξεκινά το Κοινοτικό, η Λέσχη, βγαίνουμε σε προσφορές για πεζοδρομοποιήσεις, τελείωσε ο αρχιτεκτονικός διαγωνισμός Ζουχουρί, υπάρχει πλάνο μέχρι τέλος του χρόνου να μπει νεος εργολάβος) πήρα το δρόμο τους τα έργα. Τώρα οι προσπάθειες είναι να προγραμματιστούν τα νέα έργα για τη πόλη της Λάρνακας. Εμείς, και το λέω συνειδητά, παραλάβαμε ανώριμα έργα. Υπήρχαν κάποια εγκεκριμένα έργα χωρίς όμως κανένα προγραμματισμό και ενέργειες υλοποίησης τους. Στόχος μου είναι ο προγραμματισμός νέων έργων μεγάλων έργων αλλά και έργων που αφορούν την καθημερινό-
13
τητα μας όπως είναι οι δρόμοι. Ξεκινάμε τη Δευτέρα με κονδύλι 2 εκατομμυρίων να επιστρώσουμε δρόμους οι οποίοι έχουν τεράστιο πρόβλημα και που κανονικά δεν γίνονταν επιστρώσεις λόγω του ότι δεν τελείωσε το αποχετευτικό και λογω των αρχαίων στην περιοχή (περιοχή Μητρόπολης, Χρυσοπολίτισσα, κτλ),αλλά εμείς θα τολμήσουμε να προχωρήσουμε. Ειπαμε ότι δεν πάει άλλο αυτή η κατάσταση να έχουμε άθλιους δρόμους και να είναι όμηρος η πόλη σε κάποια δεδομένα. Οι δρόμοι της Λάρνακας έχουν πρόβλημα και έχουμε πει πως είναι μέσα στις προτεραιότητες μας να λυθεί και αυτό το χρόνιο ζήτημα. Το νυν δημοτικό συμβούλιο έχει αποδείξει ότι τολμά. Αποδείξαμε ότι τολμούμε! Και για το λιμάνι Μαρίνα και για το πλαφόν εκεί που όλα οδηγούσαν σε ναυάγιο εμείς επαναφέραμε τα πράγματα σε σωστή κατεύθυνση. Υπάρχει βούληση και αποφασιστικότητα σε αυτή τη πενταετία να φύγουμε από έργα που συζητούσαμε για δεκαετίες (λιμάνι Μαρίνα, πετρελαιοδεξαμενές, κοινοτικό, δημοτική αγορά, κτλ) και να είναι η πενταετία της υλοποίησης και μεγάλων έργων της πόλης. - Τέλος, είστε ικανοποιημένος με τη μέχρι σήμερα πορεία σας ως Δήμαρχος Λάρνακας; Ποτέ δεν υπάρχει πλήρης ικανοποίηση όταν ασχολείσαι με τα κοινά. Είμαι ικανοποιημένος για το ότι μπήκαν σε τελική ευθεία αρκετά έργα, ότι προσπαθούμε, ότι υπάρχει καλή συνεργασία και καλό κλίμα στο Δημοτικό Συμβούλιο.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
www.24h.com.cy
ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
15
OLYMPIC INSURANCE
Διορισμός εκκαθαριστή και χειρισμός απαιτήσεων Άρθρο Άντρης Αντωνίου και Irina Misca
ετά την ανάκληση της άδειας, το διορισμό προσωρινού εκκαθαριστή καθώς επίσης και την καταχώρηση αίτησης εκκαθάρισης εναντίον της Olympic Insurance, έχουν εγερθεί πολλά ερωτήματα σχετικά με τη διαδικασία που ακολουθείται και τα δικαιώματα των πιστωτών της να υποβάλουν τις απαιτήσεις τους. Ο διορισμός προσωρινού εκκαθαριστή διενεργήθηκε δυνάμει του περί Ασφαλιστικών και Αντασφαλιστικών Εργασιών και Άλλων Συναφών Θεμάτων Νόμου του 2016 («Νόμος του 2016»), ο οποίος προβλέπει ότι ο Έφορος Ασφαλίσεων διορίζει ως προσωρινό εκκαθαριστή της ασφαλιστικής επιχείρησης πρόσωπο με ειδική γνώση και πείρα σε θέματα ασφαλιστικών επιχειρήσεων. Στο παρελθόν, όταν μία ασφαλιστική εταιρεία στην Κύπρο τελούσε υπό εκκαθάριση, ο Γενικός Διευθυντής του Ταμείου Ασφαλιστών Μηχανοκίνητων Οχημάτων («MIF») διοριζόταν για να ενεργεί ως προσωρινός εκκαθαριστής και/ή εκκαθαριστής από κοινού με ένα ακόμα επαγγελματία. Λόγω του ότι ο Γενικός Διευθυντής του MIF δεν κατέχει άδεια συμβούλου αφερεγγυότητας, μετά από την αναγνώριση του επαγγέλματος του συμβούλου αφερεγγυότητας στην Κύπρο και τη θέσπιση του περί Συμβούλων Αφερεγγυότητας Νόμου του 2015, ο Έφορος Ασφαλίσεων δεν μπορεί πλέον να ακολουθεί αυτή την πρακτική, οπότε και είναι αναγκασμένος να διορίζει αδειούχο σύμβουλο αφερεγγυότητας.
Μ
Διορισμός εκκαθαριστή και ποιος μπορεί να διορίσει Σε περιπτώσεις όπου μία ασφαλιστική εταιρεία παύει τις εργασίες της για λόγους αφερεγγυότητας και το MIF Κύπρου υποχρεούται να αποζημιώσει τους ασφαλισμένους πελάτες, όπως στην περίπτωση της Olympic, όπου το ποσοστό των υποχρεώσεων που εκκρεμούν για την ασφαλιστική εταιρεία, σε σχέση με ασφαλιστήρια του κλάδου ευθύνης μηχανοκινήτων οχημάτων, όπως υπολογίζονται από τον Έφορο Ασφαλίσεων υπερβαίνει το 50% των συνολικών εκκρεμουσών υποχρεώσεων της ασφαλιστικής εταιρείας, το MIF Κύπρου διορίζει τον εκκαθαριστή ή εκκαθαριστές, σύμφωνα με τις πρόνοιες του περί Μηχανοκινήτων Οχημάτων (Ασφάλιση Ευθύνης έναντι Τρίτου) Νόμο του 2000 («Νόμος του 2000»). Σε περιπτώσεις όπου το ανωτέρω ποσοστό δεν υπερβαίνει το 50% των συνολικών εκκρεμουσών υποχρεώσεων της εταιρείας, το MIF Κύπρου θα διορίσει τουλάχιστον ένα από τους εκκαθαριστές, επιτρέποντας έτσι στο Δικαστήριο να διορίσει επιπρόσθετο εκκαθαριστή όπου άλλοι πιστωτές το επιθυμούν. Αναφορικά με την Olympic, η οποία παρείχε κυρίως ασφάλιση μηχανοκίνητων οχημάτων, το Δικαστήριο θα λάβει υπόψη τις απόψεις του MIF Κύπρου όταν θα απο-
φασίζει ποιός θα διοριστεί εκκαθαριστής. Η πρακτική αυτή, αντίκειται στην αρχή η οποία εφαρμόζεται συνήθως σχετικά με αφερέγγυες εταιρείες και το διορισμό εκκαθαριστή βάση της βούλησης της πλειοψηφίας των πιστωτών, σε αξία. Στην περίπτωση της Olympic, το MIF Κύπρου θα αποφασίσει το πρόσωπο το οποίο θα διοριστεί εκκαθαριστής. Ως εκ τούτου, οι επιλογές για έναν διαφωνούντα πιστωτή, ο οποίος επιθυμεί να προσβάλει και/ή να ενστεί στο διορισμό του συγκεκριμένου συμβούλου αφερεγγυότητας που έχει επιλεχθεί από το MIF Κύπρου, είναι περιορισμένες. Ανάμεσα στα καθήκοντα και υποχρεώσεις του εκκαθαριστή, είναι η επιθεώρηση και η αποδοχή ή απόρριψη των απαιτήσεων των πιστωτών, πράγμα το οποίο δεν είναι εύκολο όταν δύναται να υπάρχουν χιλιάδες απαιτήσεις για επιθεώρηση, ειδικά όπου οι πλείστοι πιστωτές δεν βρίσκονται καν στην Κύπρο. Το MIF Βουλγαρίας θα κληθεί να διευθετήσει απαιτήσεις ασφαλισμένων στη Βουλγαρία πριν να αποζημιωθεί από το MIF Κύπρου, ως εκ τούτου κατά την έναρξη της διαδικασίας εκκαθάρισης της Olympic το MIF Κύπρου θα είναι ενδεχόμενος πιστωτής (contingent creditor). Εάν το MIF Βουλγαρίας αποφασίσει να αναλάβει ενεργό ρόλο στη διαδικασία διορισμού εκκαθαριστή, ο βαθμός στον οποίο θα μπορεί εκ των πραγμάτων να επηρεάσει αναφορικά με το ποιοί σύμβουλοι αφερεγγυότητας θα διοριστούν, θα εξαρτηθεί από το κατά πόσον το MIF Κύπρου θα είναι πρόθυμο να λάβει υπόψη τις απόψεις αυτές. Εάν το MIF Κύπρου αρνηθεί να ακολουθήσει τις εισηγήσεις του MIF Βουλγαρίας, το πρώτο θα μπορούσε να αποταθεί στο Δικαστήριο, προβάλλοντας λόγους ένστασης σχετικά με το διορισμό του προτεινόμενου εκκαθαριστή, εάν θεωρούν ότι υπάρχουν, όπως για παράδειγμα κατά πόσον είναι ικανοποιημένοι ότι ο συγκεκριμένος σύμβουλος αφερεγγυότητας κατέχει την «ειδική γνώση και πείρα σε θέματα ασφαλιστικών επιχειρήσεων», ως αναφέρονται στο Νόμο, ή ότι ο προσω-
ρινός εκκαθαριστής που διορίστηκε από τον Έφορο Ασφαλίσεων, δεν είναι ανεξάρτητος.
Ο χειρισμός των απαιτήσεων Η διαδικασία που ακολουθείται σχετικά με τις απαιτήσεις, προβλέπεται ρητά στο Νόμο του 2016. Με το διορισμό του εκκαθαριστή έχει υποχρέωση να ειδοποιήσει εγγράφως, κάθε πιστωτή που γνωρίζει και που έχει την έδρα του, κατοικία ή συνήθη διαμονή του σε άλλο κράτος μέλος σχετικά με τα ακόλουθα: i. την προθεσμία υποβολής των απαιτήσεων, ήτοι 35 ημέρες από τη δημοσίευση του διατάγματος εκκαθάρισης στην Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας (εντούτοις, η προθεσμία μπορεί να παραταθεί μετά από δεόντως αιτιολογημένο αίτημα πιστωτή στον εκκαθαριστή), ii. πληροφορίες στους πιστωτές των οποίων οι απαιτήσεις είναι προνομιούχες ή εξασφαλισμένες, iii. τα γενικά αποτελέσματα της έναρξης της διαδικασίας εκκαθάρισης. Ο τύπος του εντύπου με τον οποίο οι πιο πάνω πληροφορίες θα δοθούν, καθορίζεται από τον Έφορο Ασφαλίσεων.
Δικαίωμα υποβολής απαιτήσεων Βάσει των προνοιών του Νόμου του 2016, κάθε πιστωτής, συμπεριλαμβανομένων των δημόσιων αρχών των κρατών μελών, του οποίου η συνήθης διαμονή, κατοικία ή έδρα βρίσκεται σε κράτος μέλος άλλο από την Κύπρο, δικαιούται να αναγγέλλει τις απαιτήσεις του στον εκκαθαριστή. Οι απαιτήσεις όλων των πιστωτών που αναφέρονται ανωτέρω, τυγχάνουν της ίδιας μεταχείρισης και κατάταξης με τις ομοειδείς απαιτήσεις, τις οποίες ενδέχεται να αναγγέλλουν πιστωτές οι οποίοι έχουν συνήθη διαμονή, κατοικία ή έδρα στην Κυπριακή Δημοκρατία, χωρίς καμία διάκριση. Έκαστος πιστωτής αποστέλλει στον εκκαθαριστή αντίγραφα των όποιων αποδει-
κτικών στοιχείων και δηλώνει τα πιο κάτω: (α) το είδος και το ύψος της απαιτήσεως· (β) την ημερομηνία γένεσης της απαιτήσεως· (γ) εάν διεκδικεί για την απαίτησή του κάποιο προνόμιο, εμπράγματη ασφάλεια ή επιφύλαξη κυριότητας· (δ) ενδεχομένως, τα στοιχεία του ενεργητικού τα οποία καλύπτονται από αυτή την ασφάλεια.
Γλώσσες και έντυπο Η γραπτή ειδοποίηση των πιστωτών από τον εκκαθαριστή ως ανωτέρω, συντάσσεται στην ελληνική γλώσσα σε έντυπο που φέρει, διατυπωμένο σε όλες τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης («ΕΕ»), τον τίτλο «Πρόσκληση για αναγγελία απαιτήσεως και τηρητέες προθεσμίες». Σε περίπτωση που ο πιστωτής είναι δικαιούχος ασφαλιστικής απαίτησης, οι πληροφορίες παρέχονται στην επίσημη γλώσσα του κράτους μέλους συνήθους διαμονής, κατοικίας ή έδρας του. Πιστωτές που έχουν συνήθη διαμονή, κατοικία ή έδρα σε κράτος μέλος άλλο από την Κύπρο, δικαιούνται να αναγγείλουν τις απαιτήσεις των στην επίσημη γλώσσα του εν λόγω κράτους μέλους. Η υποβολή της απαίτησης πρέπει να γίνεται σε έντυπο που φέρει τον τίτλο «Αναγγελία απαιτήσεως» στην ελληνική γλώσσα ο τύπος του εντύπου καθορίζεται από τον ΄Έφορο με γνωστοποίηση στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας. Ως εκ τούτου, ο Νόμος προβλέπει ξεκάθαρα ότι οι πληροφορίες κοινοποιούνται στους πιστωτές που βρίσκονται στη Βουλγαρία ή σε άλλο κράτος μέλος της ΕΕ, στην επίσημη γλώσσα του κράτους μέλους αυτού και ότι οι απαιτήσεις δεν είναι απαραίτητο να υποβληθούν στην Ελληνική. Η Άντρη Αντωνίου και η Irina Misca είναι Δικηγόροι και Αδειούχοι Σύμβουλοι Αφερεγγυότητας, Διευθυντές της CITR, νεοσυσταθείσας εταιρείας η οποία ειδικεύεται σε θέματα εταιρικής αναδιοργάνωσης και αφερεγγυότητας
16
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
www.24h.com.cy
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
Ποινικοποιούν την αποδοχή υπηρεσιών θυμάτων εμπορίας Συνεχίζεται στη Βουλή η συζήτηση και ακολουθεί Δημόσια Διαβούλευση πανήλθαν τη Δευτέρα 10 Σεπτεμβρίου 2018 οι βουλευτές της Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων της Βουλής, στη συζήτηση που άρχισαν τον Μάρτιο 2018, για την πρόταση
Ε
l Του Μάριου Δημητρίου νόμου της βουλευτίνας του ΔΗΚΟ Χριστιάνας Ερωτοκρίτου, εκ μέρους της κοινοβουλευτικής ομάδας του κόμματος, που τροποποιεί το Άρθρο 17 του Νόμου του 2014, περί της Πρόληψης και της Καταπολέμησης της Εμπορίας και Εκμετάλλευσης Προσώπων και της Προστασίας των Θυμάτων και μετατρέπει ουσιαστικά σε αδίκημα αυστηρής ευθύνης, τη ζήτηση, είσπραξη και χρήση υπηρεσιών, από θύματα εμπορίας προσώπων - δηλαδή κάποιος θα είναι ένοχος αδικήματος, χωρίς απαραίτητα να έχει γνώση γεγονότων από τα οποία, εύλογα να συμπεραίνει ή να μπορεί να υποθέσει, ότι εγείρονται θέματα εκμετάλλευσης ή εμπορίας. Τον επόμενο μήνα, όπως έγινε γνωστό, το τροποποιημένο νομοσχέδιο θα γίνει αντικείμενο Δημόσιας Διαβούλευσης. Στη διάρκεια της συνεδρίας για το θέμα αυτό, που θα συνεχιστεί τη Δευτέρα 17 τρέχοντος, συζητήθηκαν επίσης άλλα δύο σχετικά ζητήματα, που αφορούν αντίστοιχα, τη λειτουργία της Πολυθεματικής Συντονιστικής Ομάδας Κατά της Εμπορίας Προσώπων, με συντονιστή το Υπουργείο Εσωτερικών και την Έκθεση του 2018, του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ για την εμπορία προσώπων στον κόσμο, που αναβαθμίζει την Κύπρο στην τιμητική Κατηγορία 1 (Tier 1), από την Κατηγορία 2, όπου βρισκόταν το 2017. Τρεις λειτουργοί από τον ΟΑΣΕ (Οργανισμό για την Ασφάλεια και Συνεργασία στην Ευρώπη), ειδικευμένοι σε θέματα εμπορίας προσώπων, που βρίσκονταν σε επίσκεψη εργασίας στην Κύπρο, παρακολούθησαν τις εργασίες της Επιτροπής και συγχάρηκαν την Κύπρο για την αναβάθμισή της και για τις προσπάθειες που καταβάλλει για καταπολέμηση του σωματεμπορίου. Επικεφαλής της τριμελούς αντιπροσωπείας, ήταν ο Valiant Richey (ΗΠΑ) και μέλη η Tarana Baghirova (Αζερμπαϊτζάν) και ο Claudio Formizano (Ιταλία), που ενημέρωσαν τους βουλευτές της Κυπριακής Αντιπροσωπείας στην Κοινοβουλευτική Συνέλευση του ΟΑΣΕ, ότι το διαδίκτυο και ειδικότερα τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, αποτελούν τη νέα πηγή προσέλκυσης, κυρίως νεαρών κοριτσιών, για σεξουαλική ή άλλη εκμετάλλευση. Η Επικεφαλής της Κυπριακής Αντιπροσωπείας στον ΟΑΣΕ, Ειρήνη Χαραλαμπίδου, δήλωσε ότι σύμφωνα με την πληροφόρηση από την ομάδα του ΟΑΣΕ, «νεαρά κορίτσια ή
Στη Βουλή την περασμένη Δευτέρα. Αριστερά η Tarana Baghirova (Αζερμπαϊτζάν), μέλος της αντιπροσωπείας του ΟΑΣΕ και από το Υπουργείο Εξωτερικών η Ελευθερία Αριστοτέλους και ο Γιώργος Ιωαννίδης.
αγόρια, με το κάλυμμα του εφηβικού έρωτα, οδηγούν άλλους εφήβους στα πλοκάμια της πορνείας, προσεγγίζοντάς τα μέσω διαδικτύου» και ζήτησε άμεση αναβάθμιση του Γραφείου Καταπολέμησης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος της Αστυνομίας.
Σπάζοντας την αλυσίδα της εμπορίας Σύμφωνα με την πρόταση της Χριστιάνας Ερωτοκρίτου, που αντιμετωπίζεται θετικά από όλα τα συμμετέχοντα στην Επιτροπή, κόμματα, «όποιος ζητήσει, ή εισπράξει, ή χρησιμοποιήσει εργασία, ή οποιεσδήποτε υπηρεσίες θύματος, οι οποίες αποτελούν αντικείμενο αδικήματος σεξουαλικής εκμετάλλευσης, είναι ένοχος αδικήματος και σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε ποινή φυλάκισης μέχρι δέκα χρόνια, ή σε χρηματική ποινή μέχρι 50 χιλιάδες ευρώ, ή και στις δύο αυτές ποινές». Η τροποποίηση της Χ. Ερωτοκρίτου, αναφέρει ότι «σε περίπτωση που το θύμα είναι παιδί, ο καταδικασθείς υπόκειται σε δια βίου φυλάκιση, ή σε χρηματική ποινή μέχρι 100 χιλιάδων ευρώ ή και στις δύο αυτές ποινές». Επίσης τροποποιείται το άρθρο 2 του βασικού Νόμου, ώστε ο όρος «ζήτηση», να περιλαμβάνει α) τον πελάτη ο οποίος αναζητά και αγοράζει υπηρεσίες από τα θύματα της εμπορίας, β) τον διακινητή των θυμάτων ο οποίος στρατολογεί, εκπορνεύει, ή εκμεταλλεύεται με άλλο τρόπο τα θύματα, γ) τον εργοδότη ο οποίος μισθώνει τις υπηρεσίες που αναγκάζονται να παρέχουν τα θύματα, δ) τον ιδιοκτήτη κέντρου ή άλλου χώρου διασκέδασης και αναψυχής όπου εκτίθενται τα θύματα σε εκμετάλλευση και ε) άλλο πρόσωπο το οποίο εμπλέκεται με οποιοδήποτε τρόπο στην αλυσίδα εμπορίας, λαμβάνοντας χρηματικά οφέλη και κέρδη». Η βουλευτίνα του ΔΗΚΟ εξήγησε για άλλη μια φορά την πρότασή
Η λειτουργός του Υπουργείου Εσωτερικών Ράνια Χαραλαμπίδου και ο Ευτύχιος Χατζηχριστοδούλου, από τις Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας.
Η εκπρόσωπος της Νομικής Υπηρεσίας Χρίστια Κυθραιώτου, με τον αστυνομικό του Γραφείου της Αστυνομίας για την Καταπολέμηση της Εμπορίας Προσώπων, Μάρκο Νικολεττή.
της, που έχει σκοπό, όπως είπε, «να υπάρχει μια ειδική αντιμετώπιση των θυμάτων σεξουαλικής εκμετάλλευσης. Όπως είναι σήμερα διατυπωμένος ο νόμος και ειδικότερα το Άρθρο 17 – πρόσθεσε - καθίσταται πολύ δύσκολο, σχεδόν αδύνατο, να αποδειχθεί σε ένα Δικαστήριο ότι κάποιος, εύλογα ήταν δυνατό να θεωρήσει ότι δεν ήταν αντικείμενο εμπορίας, το θύμα. Ιδιαίτερα για τα αδικήματα σεξουαλικής εκμετάλλευσης, με την πρόταση μας ποινικοποιείται η αποδοχή υπηρεσιών από θύμα σεξουαλικής εκμετάλλευσης, χωρίς να μπορεί κάποιος να επικαλεσθεί την υπεράσπιση, ότι δεν μπορούσε να υποθέσει ότι αυτό το άτομο ήταν θύμα σεξουαλικής εκμετάλλευσης. Κατά δεύτερο λόγο, η πρότασή μας αυξάνει τις ποινές και κατά τρίτο λόγο εισηγείται ποινή δια βίου, όταν το θύμα είναι ανήλικο άτομο. Κατά τέταρτο λόγο, προσθέτουμε και μια τροποποίηση στο Άρθρο 11, που αναφέρει ότι «όποιος εμπορεύεται παιδί με σκοπό τη σεξουαλική εκμετάλλευση ή εκπόρνευσή του, είναι ένοχος κακουργήματος που σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε φυλάκιση δια βίου».
μπορεί να αποκλείεται το ενδεχόμενο, ο κατηγορούμενος να μη γνώριζε ότι ήταν θύμα εμπορίας. «Αυτό το αναφέρω – είπε – γιατί υπάρχει πιθανότητα παραβίασης της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, όπου αναφέρεται ότι κανένας δεν είναι ένοχος, μέχρι αποδείξεως του αντιθέτου. Υπάρχει – συνέχισε - νομολογία από το ΕΔΑΔ, ότι κάποια αδικήματα αυστηρής ευθύνης, μπορεί να παραβιάζουν το συγκεκριμένο Άρθρο της Ευρωπαϊκής Σύμβασης. Στην Αγγλία, όπως και στην Κύπρο, τα αδικήματα αυστηρής ευθύνης επισύρουν μικρές ποινές φυλάκισης, αλλά εδώ μιλούμε για ένα σοβαρό αδίκημα που δεν εμπίπτει στις κατηγορίες που θα μπορούσε να αποκλεισθεί το νοητικό στοιχείο για την απόδειξη του συγκεκριμένου αδικήματος». Σταύρος Μαυρομμάτης, Παγκύπριος Δικηγορικός Σύλλογος - «Συμφωνώ απόλυτα με τη συνάδελφο, αυτοί είναι κατά βάση οι προβληματισμοί και οι εισηγήσεις του Παγκύπριου Δικηγορικού Συλλόγου. Τόσο σημαντικό και τόσο σοβαρό αδίκημα, θεωρούμε δεδομένο ότι δεν μπορεί να είναι αυστηρής ευθύνης».
Διαφωνούν Νομική Υπηρεσία και Δικηγόροι
Να περιληφθεί η εργασιακή εκμετάλλευση
Όπως και στη συζήτηση του Μαρτίου 2018, η εκπρόσωπος της Νομικής Υπηρεσίας Χρίστια Κυθραιώτου και ο εκπρόσωπος του Παγκύπριου Δικηγορικού Συλλόγου Σταύρος Μαυρομμάτης, εξέφρασαν τη διαφωνία τους για τη μετατροπή σε αδίκημα αυστηρής ευθύνης, της ζήτησης, είσπραξης και χρήσης υπηρεσιών, από θύματα εμπορίας προσώπων. Η κυρία Κυθραιώτου επανέλαβε τη θέση της Νομικής Υπηρεσίας, που είναι και θέση του Παγκύπριου Δικηγορικού Συλλόγου, ότι «δεν μπορεί το αδίκημα αυτό, να είναι αδίκημα αυστηρής ποινικής ευθύνης», υπογραμμίζοντας ότι δεν
Αριστερά η εκπρόσωπος των Υπηρεσιών Ψυχικής Υγείας Φωτούλα Λεοντίου και η λειτουργός του Γραφείου της Επιτρόπου Διοικήσεως Θέκλα Δημητριάδου.
Μάκης Πολυδώρου Αναπληρωτής Διευθυντής Τμήματος Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης - «Συμφωνούμε με την πρόταση ότι «εύλογα δύναται να υποθέσει κάποιος», όμως αποκλείει την εκμετάλλευση ανθρώπων, όπως υπηκόους τρίτων χωρών που διαμένουν νόμιμα στην Κύπρο, από εργοδότες τους». Ράνια Χαραλαμπίδου, λειτουργός Υπουργείου Εσωτερικών, Υπεύθυνη της Πολυθεματικής Συντονιστικής Ομάδας κατά της Εμπορίας Προσώπων
Αριστερά η Υπαστυνόμος Ρίτα Σούπερμαν και η Τζόζη Χριστοδούλου, Συντονίστρια πολιτικής του Μεσογειακού Ινστιτούτου Μελετών Κοινωνικού Φύλου (MIGS) Τζόζη Χριστοδούλου.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
- «Με την τροποποίηση, αφήνουμε έξω τα υπόλοιπα αδικήματα εμπορίας και τα περιορίζουμε στη σεξουαλική εκμετάλλευση. Η Ευρωπαϊκή Οδηγία, αναφέρει ότι τα κράτη θα πρέπει να εξετάσουν το ενδεχόμενο επιβολής κυρώσεων σε εκείνους που χρησιμοποιούν οποιαδήποτε υπηρεσία παρέχεται από θύμα, γνωρίζοντας ότι το πρόσωπο αυτό, είναι θύμα. Αυτή η ευρύτερη ποινικοποίηση, θα μπορούσε να καλύψει πράξεις από εργοδότες νομίμως διαμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών και υπηκόων της ΕΕ, καθώς και από αγοραστές σεξουαλικών υπηρεσιών, από οποιοδήποτε θύμα. Ουσιαστικά η Οδηγία θέλει να ποινικοποιήσει τους εργοδότες είτε παράνομα διαμενόντων, είτε νόμιμα διαμενόντων, ως χρήστες υπηρεσιών». Δώρος Πολυκάρπου, Εκτελεστικός Διευθυντής Κίνησης για Ισότητα, Στήριξη, Αντιρατσισμό (ΚΙΣΑ» - «Υιοθετούμε την πρόταση Νόμου, νοουμένου ότι τα θέματα που τέθηκαν από τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο και το Υπουργείο Εσωτερικών θα υιοθετηθούν, διαφορετικά θεωρούμε ότι θα είναι παραβίαση της Οδηγίας και θα δημιουργήσουμε μια διάκριση, σε σχέση με την προστασία των θυμάτων. Επίσης θεωρούμε ότι στη χώρα μας, συνεχίζει να είναι νόμιμη η πορνεία και ότι συγκεκαλυμμένες θέσεις σε νομοθεσία που παραπέμπουν σε ποινικοποίηση ή στοχοποίηση των γυναικών που εργάζονται στον τομέα της πορνείας, δεν μας βρίσκουν σύμφωνους». Χριστιάνα Ερωτοκρίτου - «Ο σκοπός της πρότασης Νόμου, είναι να δημιουργήσει ή να έχει μια άλλη νομική προσέγγιση η σεξουαλική εκμετάλλευση, ώστε να κάνει πιο αυστηρό το πλαίσιο και τη νομοθετική ρύθμιση για θύματα σεξουαλικής εκμετάλλευσης και εμπορίας».
Πολυθεματική, Σχέδιο Δράσης και η Επίτροπος Σε σχέση με τη λειτουργία της Πολυθεματικής Συντονιστικής Ομάδας Κατά της Εμπορίας Προσώπων, υπενθυμίστηκε στη διάρκεια της συζήτησης, ότι τον Ιούνιο 2016 αποχώρησαν από την Πολυθεματική, οι 3 από τις 4 μη κυβερνητικές οργανώσεις (ΜΚΟ), που συμμετέχουν (σ.σ. oι οργανώσεις Μεσογειακό Ινστιτούτο Μελετών Κοινωνικού Φύλου (MIGS), η Oργάνωση Προστασίας Θυμάτων Σεξουαλικής Βίας και Εκμετάλλευσης ΣΤΙΓΜΑ και το Cyprus Stop Trafficking) και έμεινε μόνο η ΚΙΣΑ. Ράνια Χαραλαμπίδου - «Στις 7 Σεπτεμβρίου 2018, έληξε η προθεσμία για την υποβολή ενδιαφέροντος για νέα συμμετοχή μη κυβερνητικών οργανώσεων στην Πολυθεματική, για τα επόμενα δύο χρόνια. Λάβαμε 4 αιτήσεις. Θα τις αξιολογήσουμε σύντομα, για να ανανεώσουμε τα μέλη της Πολυθεματικής. Θεωρώ ότι η συνεργασία μας με ΜΚΟ έχει βελτιωθεί πολύ και είμαστε σε συνεχή επαφή, για διάφορες δράσεις. Το Μεσογειακό Ινστιτούτο Μελετών Κοινωνικού Φύλου, που είχε αποχωρήσει, έχει αποστείλει νέα αίτηση συμμετοχής στην Ομάδα». Τζόζη Χριστοδούλου, Συντονίστρια πολιτικής του Μεσογειακού Ινστιτούτου Μελετών Κοινωνικού Φύλου (MIGS) - «Όντως μετά την αποχώρησή μας από την Πολυθεματική Συντονιστική Ομάδα, η συνεργασία μεταξύ μας βελτιώθηκε και έχουμε αιτηθεί να συμμετάσχουμε ξανά. Είναι απαραίτητη η εξωτερική αξιολόγηση των Εθνικών Σχεδίων Δράσης Κατά της Εμπορίας Προσώπων, καθώς δεν έχουμε μετρήσιμους δείκτες αξιολόγησης και χρειαζόμαστε μια ολοκληρωμένη ανθρωποκεντρική στρατηγική, που να βασίζεται πάνω της, το Σχέδιο Δράσης. Αυτή τη στιγμή, δεν έχουμε όραμα γι’ αυτό». Στέλλα Κυριακίδου, Πρόεδρος κοινοβουλευτικής Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων - «Θεωρούμε ότι η Επίτροπος Διοικήσεως και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, είναι ο κατάλληλος φορέας για να αναλάβει το ρόλο εξωτερικού αξιολογητή για νέο Σχέδιο Δράσης Κατά της Εμπορίας Προσώπων και είμαστε σε διαβούλευση με την Επίτροπο, για ν’ αναλάβει το ρόλο αυτό». Δώρος Πολυκάρπου - «Η θέση μας, είναι κάθετα αντίθετη με την ανάθεση της εξωτερικής αξιολόγησης του Σχεδίου Δράσης Κατά της Εμπορίας Προσώπων, στην Επί-
www.24h.com.cy
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
17
σχολείο, χωρίς να στιγματιστούν στον χώρο του σχολείου και να τύχουν στήριξης από το σχολείο. Η έγνοια μας είναι να υπάρχει εμπλοκή του Υπουργείου και στο επίπεδο ενημέρωσης. Το δεύτερο θέμα, αφορά την πρόληψη για θέματα ισότητας και προς την κατεύθυνση αυτή, υπάρχει ενδο-τμηματική επιτροπή στο Υπουργείο, για εκπαίδευση εκπαιδευτικών για θέματα ισότητας».
Η συνεργασία με τις Υπηρεσίες Ευημερίας
Ο επικεφαλής της αντιπροσωπείας του ΟΑΣΕ Valiant Richey (ΗΠΑ) και ο εκ των μελών της, Claudio Formizano (Ιταλία).
τροπο Διοίκησης, για δύο σοβαρούς λόγους – πρώτον η Επίτροπος εξετάζει παράπονα κατά του κράτους και υπάρχει σύγκρουση συμφερόντων, να είναι ταυτόχρονα ο αξιολογητής του προγράμματος που θα εξετάζει παράπονα. Και δεύτερον - και το λέω με θλίψη - ο θεσμός της Επιτρόπου Διοικήσεως, είναι στον αναπνευστήρα. Αμφισβητούμε και τις ικανότητες και την πολιτική βούληση του Γραφείου της Επιτρόπου Διοικήσεως να κάνει ανεξάρτητη αξιολόγηση οποιασδήποτε κρατικής υπηρεσίας. Για την Πολυθεματική, έχω να πω ότι η ΚΙΣΑ είναι η μόνη οργάνωση που παρέμεινε στην Ομάδα, γιατί θεωρήσαμε ότι έπρεπε να μείνουμε μέσα και να αξιοποιήσουμε προς όφελος των στόχων των ΜΚΟ, με παρεμβάσεις στο θέμα αυτό. Ήταν άκρως αποκαρδιωτική αυτή η εμπειρία, αφού για δύο χρόνια δεν έγινε καμιά ουσιαστική συζήτηση στην Πολυθεματική. Δεύτερον, λήφθηκαν πολιτικές αποφάσεις κι εμείς δεν ξέραμε τίποτα. Δεν συζητήθηκε στην Πολυθεματική, η νομοθεσία. Η άποψή μας είναι ότι η Πολυθεματική, δεν λειτούργησε ουσιαστικά, πολιτικά και εμείς δεν υποβάλαμε αίτηση, για να συμμετάσχουμε, για τα επόμενα δύο χρόνια…οπότε, καλή τύχη στις ΜΚΟ που υπέβαλαν αίτηση και ελπίζουμε η δική τους εμπειρία, να είναι διαφορετική». Σκεύη Κουκουμά, βουλευτίνα ΑΚΕΛ - «Έχουμε διαπιστώσει μεγάλα κενά και προβλήματα, που οδήγησαν τις μη κυβερνητικές οργανώσεις στα όρια τους και παραιτούνται πλέον από τις προσπάθειες που κατέβαλλαν, για να καλύψουν κενά του κράτους - και αναφέρομαι ιδιαίτερα, στο Cyprus Stop Trafficking».
Η αναβάθμιση στην Αμερικανική Έκθεση Σκεύη Κουκουμά, βουλευτίνα ΑΚΕΛ - «Αναφορικά με την Έκθεση των Αμερικανών, εμείς δεν αναγνωρίζουμε σε κανένα, και ιδιαίτερα στους Αμερικανούς, να κάνουν Εκθέσεις και να αξιολογούν την ανθρωπότητα, σε σχέση με θέματα εμπορίας και άλλα». Υπαστυνόμος Ρίτα Σούπερμαν, Επικεφαλής του Γραφείου της Αστυνομίας για την Καταπολέμηση της Εμπορίας Προσώπων - «Σε σχέση με την αναβάθμισή μας στην Κατηγορία 1 (Tier 1) στην Έκθεση του Αμερικανικού Υπουργείου Εξωτερικών για το 2018, υπογραμμίζω ότι την πρώτη φορά που είχαμε αναβάθμιση στην Κατηγορία 1, ήταν το 2016, ενώ το 2017 υποβαθμιστήκαμε ξανά στην Κατηγορία 2 ( Tier 2). Αν δείτε τη στατιστική γραμμή της πορείας της χώρας μας, δεν είναι ομοιογενής και τονίζω ότι επιτέλους,
πρέπει να κρατήσουμε τη θέση αυτή, στην Κατηγορία 1 και να μην οδηγηθούμε πάλι, στην υποβάθμιση (αν π. χ. δεν έχουμε φέτος, καταδίκες σωματεμπόρων) . Η Αστυνομία υπέγραψε Μνημόνιο Συνεργασίας με όλους σχεδόν τους μη κυβερνητικούς οργανισμούς για τα ανθρώπινα δικαιώματα που περιλαμβάνουν και την εμπορία προσώπων. Η νομοθεσία, πρέπει επειγόντως να τροποποιηθεί, γιατί σε πολλές πρόνοιες είναι ασύμβατη με την ευρωπαϊκή νομοθεσία, οπότε δημιουργούνται προβλήματα στην εφαρμογή αυτών των προνοιών». Δώρος Πολυκάρπου - «Η ουσία της Έκθεσης του Αμερικανικού Υπουργείου Εξωτερικών, είναι ότι αξιολογεί την πρόοδο, στο συγκεκριμένο χρόνο. Το ότι έχουμε αναβαθμιστεί ως Κύπρος, σημαίνει ότι οι Αμερικανοί διαπίστωσαν πρόοδο, στην προσπάθειά μας. Όμως η ΚΙΣΑ έχει διαφορετική άποψη για την αξιολόγηση - θεωρεί ότι έχουν γίνει θετικά βήματα, όμως όσον αφορά την ανταπόκρισή μας για προστασία των θυμάτων και αντιμετώπιση της εμπορίας προσώπων στη χώρα μας, δεν προχωρήσαμε, για να είμαστε πιο αποτελεσματικοί. Να μην εφησυχάζουμε λοιπόν, επειδή πήγαμε μια βαθμίδα πάνω». Γιώργος Ιωαννίδης εκπρόσωπος Υπουργείου Εξωτερικών - «Η αναβάθμιση αυτή, αντανακλά στις προσπάθειες που έχει καταβάλει η Κυπριακή Δημοκρατία στην καταπολέμηση της εμπορίας προσώπων. Πλέον η χώρα μας, θεωρείται ότι λαμβάνει τα κατάλληλα μέτρα, ώστε να προλαμβάνει και να προστατεύει τα θύματα εμπορίας προσώπων και να καταπολεμά το έγκλημα αυτό. Προσπάθεια είναι να βελτιωθεί αυτό το επίπεδο, ακόμα περισσότερο». Ψυχική στήριξη και θύματα στο σχολείο Φωτούλα Λεοντίου, εκπρόσωπος Υπηρεσιών Ψυχικής Υγείας - «Οι Υπηρεσίες μας δέχονται παραπομπές για στήριξη, είτε από μόνα τους τα άτομα (σ. σ. θύματα εμπορίας) αναζητούν στήριξη - και πάντα ανταποκρινόμαστε». Χριστίνα Ιωάννου, εκπρόσωπος Υπουργείου Παιδείας - «Υπάρχουν περιπτώσεις ανηλίκων θυμάτων εκμετάλλευσης, που είτε φοιτούν, είτε πρόκειται να φοιτήσουν σε σχολεία. Στο Υπουργείο μας υπάρχουν δύο εξειδικευμένες Υπηρεσίες - η Υπηρεσία Εκπαιδευτικής Ψυχολογίας και η Υπηρεσία Συμβουλευτικής Αγωγής και Επαγγελματικής Καθοδήγησης - που θα μπορούσαν να βοηθήσουν στην προσαρμογή των ανήλικων θυμάτων πίσω στο
Ο Σταύρος Μαυρομμάτης, εκπρόσωπος του Παγκύπριου Δικηγορικού Συλλόγου.
Ευτύχιος Χατζηχριστοδούλου, εκπρόσωπος Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας - «Στο κρατικό καταφύγιο φιλοξενίας θυμάτων εμπορίας, φιλοξενούμε τώρα, 10 αναγνωρισμένα θύματα εμπορίας, ενώ από την αρχή του 2018 φιλοξενήσαμε συνολικά 37 θύματα. Είναι σημαντική η συνεργασία μας με τις Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας, για τη στήριξη των θυμάτων και την εκπαίδευση των μελών του προσωπικού. Τον Απρίλη 2018 υπογράψαμε Πρωτόκολλο Συνεργασίας με τη μη κυβερνητική οργάνωση Cyprus Stop Trafficking και προσφέραμε οικονομική ενίσχυση για το Open House, την ενδιάμεση δομή στήριξης και προστασίας θυμάτων εμπορίας, μέχρι την αποκατάστασή τους στην κοινότητα. Υπάρχει μια συνεχής προσπάθεια βελτίωσης του επιπέδου συνεργασίας και θεωρώ ότι είμαστε σε καλό δρόμο».
Αρνούμαι να πεθάνω από «ευημερία-σην»… Σε ανοικτή επιστολή της τη μέρα της συζήτησης στην Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (10.9.2018), η Επίτιμη Πρόεδρος του Cyprus Stop Trafficking, Ανδρούλλα Χριστοφίδου Henriques, αναφέρει μεταξύ άλλων, ότι «η συνεργασία της με την Υπουργό Εργασίας, κυρία Ζέτα Αιμιλιανίδου συνεχίζει να είναι au beau fixe, αλλά η συνεργασία της με τις Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας, είναι τρικυμιώδης και δεν ξέρει αν θα υπάρξουν ναυαγοσώστες»…Αφού κάνει αναφορά στο Μνημόνιο Συνεργασίας του Cyprus Stop Trafficking, με το Υπουργείο Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων που υπογράφηκε στις 19 Απριλίου 2018, προσθέτει τα ακόλουθα: «Ελπίζαμε ότι έτσι οι σχέσεις μας με το Γραφείο Ευημερίας, θα εξομαλύνονταν και θα γίνονταν πιο αποδοτικές. Τους πρώτους μήνες, συνεργαστήκαμε μ’ ένα υψηλόβαθμο λειτουργό και μου εξήγησε ότι αυτός, είχε μια Υπηρεσία να διευθύνει, με δεδομένες δομές και κανονισμούς. Κι εγώ του είπα ότι πίστευα, ότι μια οποιαδήποτε υπηρεσία για να λειτουργήσει, χρειάζεται ευελιξία, λογικούς κανονισμούς και «the right man, at the right place». Φυσικά συμφώνησε. Και έκανε ότι μπορούσε και διόρθωσε – σαν πυροσβέστης – ορισμένα που έτυχαν. Μετά, άρχισε τα «κάνε υπομονή, θα γίνουν αλλαγές. Η τάδε λειτουργός, που δημιουργεί προβλήματα, αντί να τα επιλύει, θα μετατεθεί, κλπ, κλπ». Αλλά η υπομονή είναι αρετή, όταν υπάρχει ημερομηνία λήξεως. Όταν δεν υπάρχει ημερομηνία λήξεως, είναι περιπαίξιμο. Φιλοδοξώ να ζήσω τα 35 χρόνια της ζωής μου που μου έμειναν, ανώδυνα, ανεπαίσχυντα και ειρηνικά. Το Ευημερίας, με έβγαλε νοκ-άουτ. Δεν θέλω πλέον καμιά συνεργασία με το Ευημερίας, διότι οι δομές του είναι αρτηριοσκληρωμένες και οι κανονισμοί, παράλογα πολύπλοκοι. Αν κάποιος από εσάς θέλει να αναλάβει τη συνεργασία με το Ευημερίας να το πει. Το Διοικητικό Συμβούλιο μας, θα του είναι ευγνώμων»...
Ο Εκτελεστικός Διευθυντής της ΚΙΣΑ Δώρος Πολυκάρπου και η εκπρόσωπος του Υπουργείου Παιδείας Χριστίνα Ιωάννου.
18
ΦΙΛΟΞΕΝΙΕΣ
www.24h.com.cy
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
Ανοίξαμε τώρα και στη Λακατάμια ο νέο κατάστημα Smart στη Λακατάμια ξεκίνησε με επιτυχία τη λειτουργία του! Άνοιξε το Σάββατο, 8 Σεπτεμβρίου 2018 και είναι παγκύπρια το 17ο κατάστημα του Ομίλου Smart Discount Shops. Το νέο Smart Λακατάμιας περιλαμβάνει 600τ.μ. ωφέλιμο χώρο για τους πελάτες, σύγχρονο εξοπλισμό, ικανοποιητικούς αποθηκευτικούς χώρους και αρκετούς χώρους στάθμευσης. Η κύρια είσοδος και η έξοδος του καταστήματος βρίσκονται στην πίσω πλευρά προκειμένου να διευκολυνθούν οι πελάτες από τον άνετο χώρο στάθμευσης. Στην
Τ
επαρχία Λευκωσίας λειτουργούν άλλα πέντε καταστήματα Smart. Στην Κοκκινοτριμιθιά, στη Νήσου, στο Τσέρι, στον Άγιο Αντώνιο και στον Στρόβολο. Τα Smart είναι η εναλλακτική λύση για τους καταναλωτές που αναζητούν τα καλύτερα γνωστά και επώνυμα προϊόντα σε έξυπνες τιμές. Όλα τα καταστήματα διαθέτουν μεγάλη ποικιλία σε τρόφιμα, ποτά, είδη καθαρισμού, καλλυντικά, χαρτικά και πολλά άλλα. Στα Smart οι καταναλωτές αγοράζουν όσα θέλουν και ό,τι θέλουν χωρίς περιορισμούς.
Ο NESCAFÉ® λανσάρει την κούπα ταξιδίου που ετοιμάζει και τον καφέ σας, το É by NESCAFÉ® ια κούπα καφέ αποτελεί ίσως την πιο σπουδαία και απλή ιδέα για ουσιαστική επαφή ανάμεσα στους ανθρώπους. Κι αυτό, γιατί δεν πρόκειται απλά για ένα ρόφημα αλλά για το αντικείμενο που μεταμορφώνει την κοινωνική μας ζωή. Ο καφές φέρνει νέες προοπτικές, που κάνουν την κάθε στιγμή σημαντική. Μας ξυπνάει κάθε πρωί, φέρνει ιδέες σε ένα επαγγελματικό γεύμα, ζωντανεύει τη συζήτηση στο βραδινό δείπνο. Στις μέρες μας η διασύνδεση έχει γίνει πιο εύκολη από ποτέ, όχι όμως και η ουσιαστική επαφή. Γι’ αυτό το É by NESCAFÉ® αποφάσισε να διευρύνει τις δυνατότητες και να κάνει την απόλαυση μιας κούπας καφέ με την οικογένεια και τους φίλους πιο έξυπνη, μοναδική και πιο προσωπική. Και αυτό είναι απολύτως λογικό! Γιατί όσο η τεχνολογία γίνεται εξυπνότερη και η κοινωνία συνδέεται ολοένα και περισσότερο, είναι φυσικό να αυξάνονται και οι προσδοκίες και για την εμπειρία του καφέ.
Μ
Ο Όμιλος C.A.PAPELLINAS υποψήφιος, ανάμεσα στις καλύτερες εταιρείες του κόσμου, για τα καταξιωμένα διεθνή βραβεία Investors In People Awards 2018 ια νέα σημαντική επιτυχία για τον Όμιλο C.A.PΑPAELLINAS, αποτελεί η συμμετοχή του στο διεθνή διαγωνισμό Investors In People Awards 2018 που γίνεται στο Λονδίνο, ανάμεσα στις καλύτερες εταιρείες του κόσμου, σύμφωνα με το πρότυπο Investors In People, στον τομέα διαχείρισης ανθρώπινου δυναμικού. Η επιτυχία αυτή, που τιμά την Κύπρο, έρχεται σε συνέχεια της υψηλότερης διεθνούς διάκρισης ανθρώπινου δυναμικού, Investors In People Platinum, που κατέκτησε ο Όμιλος C.A.PAPAELLINAS για το 2018, μετά την ανεξάρτητη αξιολόγησή του με βάση το Πρότυπο Investors in People (IIP). Σημειώνεται πως με τη διάκριση αυτή έχουν πιστοποιηθεί μόλις τρεις κυπριακές επιχειρήσεις και μόνο το 1% των επιχειρήσεων σε όλον τον κόσμο. Τα βραβεία περιλαμβάνουν 13 κατηγορίες για τις επιχειρήσεις εκείνες που έχουν επιτύχει τα υψηλότερα στάνταρτς σε μια σειρά από τομείς. Ο Όμιλος C.A.PAPAELLLINAS διαγωνίζεται στην κατηγορία Platinum Employer of the Year, μαζί με εταιρείες που έχουν πάνω από 250 άτομα προσωπικό.
Μ
Εδώ και σχεδόν ενενήντα χρόνια ο Όμιλος C.A.PAPAELLINAS, με την εξειδικευμένη τεχνογνωσία, εμπειρία και επαγγελματισμό των ανθρώπων του, είναι σταθερά προσηλωμένος σε αυτό που ξέρει να κάνει καλά: να πρωταγωνιστεί στα φαρμακευτικά προϊόντα, καλλυντικά, καταναλωτικά είδη και δίκτυο διανομής, στους τομείς που τον καθιέρωσαν ως τον ισχυρότερο όμιλο προϊόντων ομορφιάς και υγείας στην Κύπρο.
Πρωτοφανής απόφαση του Ανωτάτου: Οι ψευδείς δηλώσεις δεν είναι χειραγώγηση της αγοράς Η έφεση του Ανδρέα Ηλιάδη και της Τράπεζας Κύπρου πέτυχε στο Ανώτατο μετά από πρωτοφανές σκεπτικό από τους δικαστές ο Ανώτατο Δικαστήριο, σε τριμελή σύνθεσή του, παραμέρισε την πρωτόδικη απόφαση που είχε εκδώσει το Μόνιμο Κακουργιοδικείο Λευκωσίας εναντίον του πρώην Διευθύνοντος Σύμβουλου της Τράπεζας Κύπρου Ανδρέα Ηλιάδη και της Τράπεζας Κύπρου.
Τ
l Της Αλεξίας Καφετζή akafedji@24h.com.cy Την απόφαση, η οποία λήφθηκε κατά πλειοψηφία των Δικαστών Μύρωνα Νικολάτου και Τεύκρου Οικονόμου, ανέγνωσε ο Δικαστής Οικονόμου, ενώ την απόφαση μειοψηφίας ανέγνωσε η Δικαστής Τάσια Ψαρά – Μιλτιάδου. Τράπεζα Κύπρου και Ανδρέας Ηλιάδης κρίθηκαν ένοχοι στις 14 Δεκεμβρίου 2017 στην κατηγορία 4 του κατηγορητηρίου που αφορούσε τη χειραγώγηση της αγοράς μεταξύ 19/6/2012 και 26/6/12 στη Λευκωσία “κατά παράβαση των Άρθρων 19 ως εξειδικεύεται από το Άρθρο 20(1)(γ) και 23(3)…» του Ν.116(I)/05 «και του Άρθρου 20 του Ποινικού Κώδικα ...». Κατά την επιβολή ποινής στις 5 Ιανουαρίου 2018 είχε επιβληθεί ποινή φυλάκισης 2,5 ετών στον Ανδρέα Ηλιάδη και πρόστιμο €120 χιλιάδες στην Τράπεζα Κύπρου. Στην απόφαση της Τετάρτης το Ανώτατο αναφέρει ότι είναι φανερό από τις περιστάσεις ότι δεν επρόκειτο για μεθόδευση στα πλαίσια χειραγώγησης της αγοράς, «αλλά για προσπάθεια, κατά την ώρα εκείνη, του εφεσείοντα (Ανδρέα Ηλιάδη) να αποφύγει την πίεση της συγκεκριμένης περίστασης, να αντιμετωπίσει τους οργισμένους μετόχους και τις επίμονες ερωτήσεις τους». « Όπως το έθεσε το Κακουργιοδικείο ‘δεν ήθελε εκείνη τη χρονική στιγμή’ να δώσει την αληθή εικόνα», συνεχίζει η απόφαση. Τούτο όμως, σημειώνεται, «δεν αποτελεί, από μόνο του, ποινικό αδίκημα και, μάλιστα, κακούργημα». « Άλλωστε, ακόμα και αν είχε σκοπό να αποφύγει τις ‘κινήσεις τους στην αγορά’, όρος που ούτως ή άλλως είναι ανεπίτρεπτα ευρύς προκειμένου να στοιχειοθετηθεί ποινική ευθύνη, τούτο δεν ισοδυναμεί υπό τις περιστάσεις με στόχευση για στρέβλωση των τιμών και χειραγώγηση της αγοράς», προστίθεται. Σύμφωνα με την απόφαση του Ανωτάτου, «η παρούσα υπόθεση είναι ποινική. Αφορά στην εφαρμογή και ερμηνεία ενός ποινικού νόμου και οι κυρώσεις που προβλέπονται δεν είναι διοικητικές, αλλά ποινικές και μάλιστα τέτοιας σοβαρότητας ώστε να κατατάσσουν το αδίκημα ως κακούργημα».
Το Ανώτατο Δικαστήριο εξέδωσε μία απόφαση που προκαλεί κάθε λογική και δημιουργεί πρωτοφανές δεδικασμένο για το μέλλον.
Ο Κύπριος νομοθέτης, αν και επέλεξε, ήδη με τον αρχικό νόμο την ποινικοποίηση της χειραγώγησης, μετέφερε αυτούσιο τον ορισμό της οδηγίας «χωρίς προβληματισμό για τυχόν αναγκαία διαφοροποιημένη ρύθμιση, που προέκυπτε ως εκ της δημιουργίας ενός ποινικού αδικήματος και μάλιστα κακουργήματος». Είναι εξ αντιδιαστολής χαρακτηριστικό, αναφέρεται, ότι στον ελληνικό νόμο για προσαρμογή στην οδηγία «όπου επίσης καθιερώθηκε πέραν των διοικητικών κυρώσεων και ποινική ευθύνη, ρητά προβλέφθηκε η ύπαρξη υποκειμενικής υπόστασης (mens rea) στα σχετικά αδικήματα». Ειδικότερα, σημειώνεται, «στο άρθρο 30 που ποινικοποιεί τη διάδοση παραπλανητικών ή ψευδών πληροφοριών, ορίζεται ως απαιτούμενος σκοπός του δράστη η τεχνητή διαμόρφωση της τιμής ή της εμπορευσιμότητας χρηματοπιστωτικού μέσου προκειμένου να αποκτήσει ο ίδιος ή τρίτος περιουσιακό όφελος». Το αντικειμενικό αυτό κριτήριο, προστίθεται, «του προσπορισμού οφέλους διακρίνει το ποινικό από το διοικητικό δίκαιο». Σύμφωνα με την απόφαση του Ανωτάτου, «το ερώτημα που τίθεται είναι κατά πόσο η σιωπή του Κύπριου νομοθέτη και η αυτούσια μεταφορά, άνευ ετέρου, της ρύθμισης που αποσκοπούσε σε διοικητικές κυρώσεις σε ένα νόμο που προέβλεπε και ποινικές κυρώσεις, έχει την έννοια ότι το υπό εξέταση αδίκημα είναι αδίκημα αυστηρής ευθύνης, ήτοι αδίκημα για το οποίο δεν απαιτείται η στοιχειοθέτηση υποκειμενικής υπόστασης». Εν προκειμένω, αναφέρεται σε άλλο σημείο της απόφασης, «το Κακουργιοδικείο διαπίστωσε ότι ο εφεσείοντας, προβαίνοντας στις επίμαχες δηλώσεις, είχε πρόθεση ‘να καθησυχάσει τους πάντες και κυρίως τους μετόχους για να αποφύγει τις όποιες αρνητικές αντιδράσεις τους ή κινήσεις τους στην αγορά’». Ασφαλώς, συνεχίζει η απόφαση της Ανωτάτου, «η επιδίωξή του ήταν να καθησυχάσει
Εν προκειμένω, προστίθεται στην απόφαση, «θεωρούμε ότι δεν επρόκειτο για τέτοια μεθόδευση». Τίθεται ακόμη το ερώτημα «εάν επρόκειτο για τέτοια μεθόδευση, ευλόγως τίθεται το ερώτημα γιατί να μην επιχειρηθεί, ως μεθοδευμένη πρακτική εάν έτσι είχαν τα πράγματα, με την αρχική ομιλία στην οποία, όπως διαπίστωσε το Κακουργιοδικείο ‘δεν εντοπίζεται πληροφορία, η οποία δυνητικά θα μπορούσε να ελεγχθεί και να κριθεί ότι έδιδε παραπλανητική ένδειξη σε σχέση με το έλλειμμα’»; «Είναι φανερό από τις περιστάσεις ότι δεν επρόκειτο για μεθόδευση στα πλαίσια χειραγώγησης της αγοράς υπό την παραπάνω έννοια, αλλά για προσπάθεια, κατά την ώρα εκείνη, του εφεσείοντα να αποφύγει την πίεση της συγκεκριμένης περίστασης, να αντιμετωπίσει τους οργισμένους μετόχους και τις επίμονες ερωτήσεις τους», αναφέρεται.
Ενισχύει το εύρημα της χειραγώγησης η εκ προθέσεως λανθασμένη δήλωση, λέει η απόφαση μειοψηφίας
O Ανδρέας Ηλιάδης, πρώην Διευθύνων Σύμβουλος της Τράπεζας Κύπρου, δεν «ήθελε να δώσει αληθή εικόνα ‘εκείνη τη χρονική στιγμή’», αλλά αυτό δεν συνιστά χειραγώγηση της αγοράς!
τους μετόχους ή και το κοινό. Ασφαλώς οι απαντήσεις του ήταν παραπλανητικές. Το ερώτημα όμως που τίθεται είναι κατά πόσο έγιναν με σκοπό τη χειραγώγηση της αγοράς». Παρατίθεται η ερμηνεία του όρου της χειραγώγησης σύμφωνα με νομικά συγγράμματα από την Ελλάδα και τις ΗΠΑ αλλά και τη νομολογία στις ΗΠΑ καθώς και στην ίδια την οδηγία. «Η ουσία της έννοιας της χειραγώγησης, η οποία αποκτά καίρια σημασία στην ποινική διάσταση του ζητήματος, αποκαλύπτεται και μέσα από σειρά χαρακτηριστικών παραδειγμάτων που δίδονται στο προαναφερθέν δημοσίευμα «Εγκλήματα στα πλαίσια της δημιουργίας του Χρηματιστηρίου», στα οποία, όσο και αν δίδονται στα πλαίσια του άρθρου 30 του Ν. 3340/2005, διαφαίνεται ως σκοπός της χειραγώγησης η διαμόρφωση τεχνητά της εμπορευσιμότητας και της τιμής των μετοχών προς επιδίωξη αθέμιτου οφέλους», αναφέρεται.
Στην απόφαση μειοψηφίας της Δικαστού Ανωτάτου Τ. Ψαρά – Μιλτιάδου αναφέρεται αντίθετα ότι «δεν με βρίσκει σύμφωνη πως η έννοια του Νόμου μας είναι αυτά που λέχθηκαν για τον Ελληνικό Νόμο (3340/2005), ότι δηλαδή πρέπει να διαφαίνεται ο σκοπός της χειραγώγησης, ή η διαμόρφωση τεχνητά της εμπορευσιμότητας και της τιμής των μετοχών προς επιδίωξη αθέμιτου οφέλους». Κάτι τέτοιο, προστίθεται, «δεν προκύπτει από το ίδιο το κείμενο του Νόμου. Με όλο το σεβασμό, θεωρώ πως η παραπλανητική δήλωση δια του στόματος του ανωτάτου αξιωματούχου της Τράπεζας Κύπρου στα πλαίσια της γενικής συνέλευσης των μετόχων αυτής, στην οποία εκφράζεται ουσιαστικά η ανησυχία για το ίδιο το status και την πορεία της τράπεζας, δεν μπορεί να έχει άλλο σκοπό, από την χειραγώγηση της αγοράς». Αντίθετα, σύμφωνα με τη Δικαστή Ψαρά – Μιλτιάδου «η θέση πως η δήλωση έγινε για να καθησυχαστούν οι ανησυχίες των μετόχων, - εν αντιθέσει της εισήγησης – θεωρώ ότι ενισχύει και δεν εξουδετερώνει το εύρημα της χειραγώγησης της αγοράς». «Ακριβώς επειδή επρόκειτο περί εκ προθέσεως λανθασμένη δήλωση, διατυπωθείσα υπό τις περιστάσεις που εξηγήθηκαν, ο ούτω καλούμενος «καθησυχασμός» είχε ακριβώς σκοπό τη χειραγώγηση της αγοράς δια της προβολής μη πραγματικών και αληθινών στοιχείων, τα οποία όμως παρουσιάστηκαν ως αληθή εκ προθέσεως», σημειώνει η Δικαστής. Πληροφορίες από ΚΥΠΕ
20
Business
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
Λύση στο πρόβλημα με τους λογαριασμούς παρατραβήγματος Η Ελληνική Τράπεζα ανακοίνωσε ότι μεταφέρει 4,559 νέες διευκολύνσεις παρατραβήγματος ετά από εντατικές επαφές και συνεννόηση με το Υπουργείο Οικονομικών αλλά και την πρώην ΣΚΤ και μέσα στα πλαίσια της συμφωνίας ημερομηνίας 25 Ιουνίου 2018, όπως έχει τροποποιηθεί, συμφωνήθηκε η μεταφορά στην Ελληνική Τράπεζα 4559 νέων διευκολύνσεων παρατραβήγματος, αναφέρει με ανακοίνωση της την Πέμπτη η Τράπεζα. Σύμφωνα με την ανακοίνωση, η συμφωνία αφορά 4559 διευκολύνσεις παρατραβήγματος με συνολικό όριο περίπου 25 εκατ. ευρώ και υπόλοιπο 21 εκατ. ευρώ. Συγκεκριμένα, 3670 ανήκουν σε ιδιώτες και 889 αφορούν εταιρίες. Βάσει των ορισμών της ΕΚΤ τους οποίους εφαρμόζει και η Ελληνική Τράπεζα, όπως αναφέρεται, οι εν λόγω διευκολύνσεις κατατάσσονταν σαν μη εξυπηρετούμενες λόγω του ότι ήταν άμεσα ή έμμεσα συνδεδεμένες με μη
Μ
εξυπηρετούμενο/α δάνειο/α. Αυτές οι διευκολύνσεις, συνεχίζει η ανακοίνωση, θα ενεργοποιηθούν άμεσα, συμπεριλαμβανομένων όλων των υπόλοιπων διευκολύνσεων πχ. πάγιες εντολές, βιβλιάρια επιταγών, κάρτες, κτλ. «Θα προχωρήσουμε με την ενημέρωση των πελατών αυτών. Κατά μεγάλη πλειοψηφία θα ενημερωθούν με μήνυμα στο κινητό ή μέσω τηλεφώνου. Μια πολύ μικρή μερίδα πελατών για τους οποίους δεν υπάρχουν άλλα στοιχεία επικοινωνίας θα ενημερωθούν με επιστολή», προστίθεται. «Θέλουμε να ευχαριστήσουμε θερμά όλους τους εμπλεκόμενους που με τις προσπάθειές τους τις τελευταίες μέρες βοήθησαν στην εξεύρεση αυτής της λύσης. Συγκεκριμένα, την Κεντρική Τράπεζα, το Υπουργείο Οικονομικών, τη Βουλή των Αντιπροσώπων, το Χρηματοοικονομικό Επίτροπο και τα στελέχη της πρώην ΣΚΤ», καταλήγει η ανακοίνωση.
Αυτές οι διευκολύνσεις θα ενεργοποιηθούν άμεσα, συμπεριλαμβανομένων όλων των υπόλοιπων διευκολύνσεων.
Μείωση 14% στο έλλειμμα εμπορικού ισοζυγίου το α’ εξάμηνο 2018 Οι συνολικές εξαγωγές τον Ιούλιο 2018 ήταν €349,4 εκ. σε σύγκριση με €309,2 εκ. τον Ιούλιο 2017 είωση κατά 14% σημείωσε το έλλειμμα εμπορικού ισοζυγίου το πρώτο εξάμηνο του 2018 και ανήλθε στα €1.982,3 εκ. σε σύγκριση με €2.303,0 εκ. την αντίστοιχη περίοδο του 2017, σύμφωνα με ανακοίνωση της Στατιστικής Υπηρεσίας Κύπρου. Η μείωση του ελλείμματος ήταν αποτέλεσμα της αύξησης των συνολικών εξαγωγών αγαθών (σε τρίτες χώρες και κράτη - μέλη της ΕΕ) που ανήλθαν στα ήταν €2.421,2 εκ. σε σύγκριση με €1.495,6 εκ. την περίοδο Ιανουαρίου-Ιουνίου 2017. Αύξηση σημείωσαν και οι συνολικές εισαγωγές αγαθών (από Τρίτες Χώρες και από Κράτη Μέλη της Ε.Ε.) για την περίοδο ΙανουαρίουΙουνίου 2018 ήταν €4.403,5 εκ. σε σύγκριση με €3.798,6 εκ. την περίοδο Ιανουαρίου-Ιουνίου 2017. Κατά τον μήνα Ιούνιο 2018 οι συνολικές εισαγωγές αγαθών αυξήθηκαν φτάνοντας στις €621,3 εκ. σε σύγκριση με €554,4 εκ. τον Ιούνιο του 2017. Οι συνολικές εξαγωγές αγαθών, περιλαμβανομένων των προμηθειών πλοίων και αεροπλάνων, τον Ιούνιο του 2018 ήταν €361,6 εκ. μειωμένες, σε σύγκριση με €413,7 εκ. τον Ιούνιο του 2017. Οι συνολικές εξαγωγές εγχώρια παραγόμενων προϊόντων, περιλαμβανομένων των προμη-
Μ
Η μείωση του ελλείμματος ήταν αποτέλεσμα της αύξησης των συνολικών εξαγωγών αγαθών.
θειών πλοίων και αεροπλάνων, τον Ιούνιο του 2018 ήταν €158,6 εκ. σε σύγκριση με €98,8 εκ. τον Ιούνιο του 2017, ενώ οι συνολικές εξαγωγές ξένων προϊόντων, περιλαμβανομένων των προμηθειών πλοίων και αεροπλάνων, τον Ιούνιο του 2018 ήταν €203,0 εκ. σε σύγκριση με €314,9 εκ. τον Ιούνιο του 2017. Οι συνολικές εγχώριες εξαγωγές βιομηχανικών προϊόντων για τον Ιούνιο του 2018 ήταν
€149,9 εκ. σε σύγκριση με €85,5 εκ. τον Ιούνιο του 2017. Οι συνολικές εγχώριες εξαγωγές γεωργικών προϊόντων τον Ιούνιο του 2018 ήταν €6,1 εκ. σε σύγκριση με €10,7 εκ. τον Ιούνιο του 2017.
Αύξηση σε εισαγωγές και εξαγωγές τον Ιούλιο 2018 Η αύξηση στην εμπορική δραστηριότητα φαί-
νεται να συνεχίζεται και τον Ιούλιο, αφού σύμφωνα με προκαταρκτικές εκτιμήσεις της Στατιστικής Υπηρεσίας για το Εξωτερικό Εμπόριο της Κύπρου , τον Ιούλιο 2018 οι συνολικές εισαγωγές ήταν €785,8 εκ. σε σύγκριση με €593,1 εκ. τον Ιούλιο 2017. Οι εισαγωγές από άλλα Κράτη Μέλη της Ε.Ε. τον Ιούλιο 2018 ήταν €471,4 εκ. σε σύγκριση με €411,2 εκ. τον Ιούλιο 2017. Οι εισαγωγές από Τρίτες Χώρες τον Ιούλιο 2018 ήταν €314,4 εκ. σε σύγκριση με €181,8 εκ. τον Ιούλιο 2017. Οι συνολικές εξαγωγές τον Ιούλιο 2018 ήταν €349,4 εκ. σε σύγκριση με €309,2 εκ. τον Ιούλιο 2017. Οι εξαγωγές προς άλλα Κράτη Μέλη της Ε.Ε. τον Ιούλιο 2018 ήταν €110,0 εκ. σε σύγκριση με €130,2 εκ. τον Ιούλιο 2017. Οι εξαγωγές προς Τρίτες Χώρες τον Ιούλιο 2018 ήταν €239,5 εκ. σε σύγκριση με €179,1 εκ. τον Ιούλιο 2017. Οι συνολικές εισαγωγές τον Ιούλιο 2018 περιλαμβάνουν την μεταφορά οικονομικής ιδιοκτησίας κινητού εξοπλισμού μεταφορών (πλοία), συνολικής αξίας €70,8 εκ. σε σύγκριση με €34,0 εκ. τον Ιούλιο 2017. Οι συνολικές εξαγωγές τον Ιούλιο 2018 περιλαμβάνουν την μεταφορά οικονομικής ιδιοκτησίας κινητού εξοπλισμού μεταφορών (πλοία), συνολικής αξίας €52,2 εκ. σε σύγκριση με €73,8 εκ. τον Ιούλιο 2017.
Μεγάλη αύξηση στη χρήση πιστωτικών καρτών 46% αύξηση κατέγραψε τον Αύγουστο η αξία συναλλαγών των Κυπρίων με πλαστικό χρήμα εγάλη αύξηση κατέγραψε τον Αύγουστο η χρήση πιστωτικών καρτών στην εγχώρια αγορά, αντανακλώντας την ανάκαμψη της κατανάλωσης αλλά και τις πληρωμές φόρων στο τμήμα φορολογίας. Σύμφωνα με νέα στοιχεία της JCC, η αξία των συναλλαγών των Κυπρίων με πιστωτικές κάρτες στην εγχώρια αγορά αυξήθηκε κατά 46% τον Αύγουστο του 2018 φθάνοντας στα €398,2 εκ. Τον Ιούλιο σημειώθηκε αύξηση 46%. Οι τομείς όπου παρατηρήθηκε η μεγαλύ-
Μ
τερη αύξηση ήταν στην κυβέρνηση, στα ξενοδοχεία, υπεραγορές, εστιατόρια, μπαρ και catering, καύσιμα και υπηρεσίες κοινής ωφελείας. Το οκτάμηνο του έτους η αξία της χρήσης των πιστωτικών καρτών από Κυπρίους στην εγχώρια αγορά έφθασε τα €2241,4 εκ. σημειώνοντας άνοδο 32%. Στο εξωτερικό οι δαπάνες και αναλήψεις των κυπρίων με πιστωτικές κάρτες που περιλαμβάνουν και τις αγορές μέσω διαδικτύου, έφτασαν τα €155,3 εκ. σημειώνοντας αύξηση 8%. Τον προηγού-
μενο μήνα η αύξηση διαμορφώθηκε στο 13%. Την περίοδο Ιανουαρίου- Αυγούστου 2018 παρουσιάζεται αύξηση 12%. Όσον αφορά στους ξένους, η αξία της χρήσης των πιστωτικών καρτών αυξήθηκε κατά 23% τον Αύγουστο στα €132,3 εκ. Τον Ιούλιο η αύξηση διαμορφώθηκε στο 18%. Το οκτάμηνο του 2018 η αύξηση ανέρχεται στο 18% και η αξία χρήσης καρτών στα €718,9 εκ. Πηγή: Stockwatch.com.cy
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
21
Business
Real Estate: Ο Κινέζος που αγόρασε 700 διαμερίσματα στην Αθήνα! Κινέζος γιατρός αγόρασε 700 ακίνητα, Τούρκος μεγαλοδικηγόρος αποκτά βίλες, ενώ μεγάλο είναι το ενδιαφέρον από Ισραήλ και Μέση Ανατολή ερίπου 700 διαμερίσματα έχει αγοράσει στην Αθήνα, μέσω κυπριακών εταιρειών, ένας Κινέζος γιατρός, ο οποίος μόνο τον προηγούμενο μήνα υπέγραψε συμβόλαια για περισσότερα από 70 ακίνητα! Ο «Mr. Chang» είναι ένας από τους Κινέζους που στην κυριολεξία σαρώνουν την αγορά ακινήτων, κυρίως της Αθήνας, και στη διάρκεια του 2017 επένδυσαν περί τα 260 εκατ. ευρώ στη χώρα μας. Πριν από λίγες εβδομάδες, ένας Τούρκος μεγαλοδικηγόρος απέκτησε έναντι περίπου 1,5 εκατ. ευρώ τρεις βίλες στην Κηφισιά, με στόχο να τις ανακαινίσει και να τις μεταπωλήσει σε συμπατριώτες του, οι οποίοι εμφανίζονται, επίσης, πολύ κινητικοί στην ελληνική αγορά. Από τις αρχές του έτους, σύμφωνα με τα στοιχεία του υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής, έχουν εκδοθεί 308 άδειες παραμονής σε Τούρκους μέσω του προγράμματος «Χρυσή Βίζα». Οι Κινέζοι και οι Τούρκοι δεν είναι οι μοναδικοί που επενδύουν στα ελληνικά ακίνητα. Σοβαρό ενδιαφέρον, με σημαντικές επενδύσεις κυρίως στο κέντρο της Αθήνας, δείχνουν οι Ισραηλινοί, οι Σύροι, οι Λιβανέζοι, Ρώσοι, αλλά και πλούσιοι από Κατάρ, Μπαχρέιν κ.ά. Ισχυρός διαχειριστής ακινήτων της Αθήνας θα υποδεχθεί τις επόμενες ημέρες υποψήφιους αγοραστές από αραβικές χώρες τους οποίους ξεναγεί σε διάφορες περιοχές της Αθήνας, προκειμένου να εντοπίσουν ευκαιρίες. Αυξημένη κινητικότητα υπάρχει, όμως, και από Ελληνες που επιδιώκουν να φέρουν στη χώρα μας, μέσω μιας επένδυσης σε ακίνητα, χρήματα που έχουν στο εξωτερικό. Το ενδιαφέρον ξένων επενδυτών (από ισχυρά funds μέχρι μικρότερα επενδυτικά γραφεία family offices- και εύπορους πολίτες) αναμένεται να ενισχυθεί, σύμφωνα με στελέχη της αγοράς real estate, όσο προχωρούν τα σχέδια των τραπεζών για την εξυγίανση των δανειακών τους χαρτοφυλακίων. Στα συγκεκριμένα χαρτοφυλάκια βρίσκονται «παγιδευμένα» αξιόλογα ακίνητα που μπορούν να αποτελέσουν στόχους. «Μόνο στο project Jupiter της Alpha Bank ΑΛΦΑ -2,16% υπάρχουν 72 ξενοδοχεία», επισημαίνει στέλεχος μεγάλου μεσι-
Π
Οι τιμές
Ξένοι αγοραστές σαρώνουν το ελληνικό real estate. Ανοδικά κινούνται πλέον οι τιμές.
τικού γραφείου, αναφερόμενος στο προς πώληση χαρτοφυλάκιο μη εξυπηρετούμενων δανείων της τράπεζας. Οι ξένοι αγοραστές δεν περιορίζονται στα διαμερίσματα (εξέλιξη που έχει οδηγήσει σε σημαντική άνοδο τιμών, ειδικά σε περιοχές όπου ανθεί η μίσθωση ακινήτων μέσω Airbnb), αλλά και σε κτίρια γραφείων, καταστήματα και ξενοδοχεία. Ο ίδιος Κινέζος ο οποίος απέκτησε τα περίπου 700 ακίνητα, επένδυσε γύρω στα 14 εκατ. ευρώ για την αγορά του μεγαλύτερου τμήματος κτιρίου γραφείων στην οδό Σταδίου. Ο ίδιος όμιλος, κατά πληροφορίες, αναζητεί ευκαιρίες και στην ξενοδοχειακή αγορά, η οποία, όπως είναι φυσικό, βρίσκεται στο στόχαστρο και ισχυρών ξένων funds. Τα τελευταία αναμένουν το νέο γύρο ξεκαθαρίσματος στα «κόκκινα δάνεια» των τραπεζών, ο οποίος, όπως φαίνεται, περιλαμβάνει και πανίσχυρους ξενοδοχειακούς ομίλους που μπορεί να αλλάξουν χέρια ακόμα και εντός του χρόνου. Το ίδιο ισχύει και με αξιόλογα χαρτοφυλάκια ακινήτων που επίσης θα βγουν στην αγορά τους επόμενους μήνες, όπως τα περισσότερα από 20 ακίνητα της Ektasis Development που οι τράπεζες ετοιμάζονται να θέσουν υπό ειδική διαχείριση. Αυξημένες επενδύσεις από την Κίνα περιμένουν φέτος και τα στελέχη της Juwai.com, του ισχυρού κινεζικού μεσιτικού γραφείου που δραστηριοποιείται στη διεθνή αγορά. Στον δικτυακό τόπο της Juwai.com
φιλοξενούνται σήμερα περισσότερες από 1.000 αγγελίες για ακίνητα στην Ελλάδα, με τιμές που ξεκινούν από τις 80.000 και φτάνουν μέχρι τα 40 εκατ. ευρώ. Το ισχυρό ενδιαφέρον των ξένων αποτυπώνεται και στην πορεία του προγράμματος «Χρυσή Βίζα», μέσω του οποίου χορηγούνται άδειες παραμονής σε αλλοδαπούς που επενδύουν περισσότερα από 250.000 ευρώ στο εγχώριο real estate. Σύμφωνα με τα στοιχεία του Υπουργείου Μεταναστευτικής Πολιτικής από το 2013 που ξεκίνησε η εφαρμογή του προγράμματος στην Ελλάδα και μέχρι τις 27 Ιουλίου 2018, ο συνολικός αριθμός αδειών παραμονής που χορηγήθηκαν σε αγοραστές ακινήτων έφτασε τις 2.968. Αν συμπεριληφθούν και τα μέλη των οικογενειών τους, τότε οι συνολικές χορηγήσεις αδειών παραμονής φτάνουν τις 7.565. Το 2013 είχαν χορηγηθεί μόλις 21 άδειες παραμονής σε αλλοδαπούς επενδυτές ακινήτων. Το 2014 εκδόθηκαν 423 άδειες, 505 το 2015, 583 το 2016, και 961 το 2017, ενώ έως τις 27 Ιουλίου 2018, έχουν χορηγηθεί 475 άδειες. Το πρώτο εξάμηνο του 2018 υπεβλήθησαν 423 αιτήσεις για άδειες παραμονής που αυξάνονται σε 1.119, αν συνυπολογιστούν και τα συγγενικά πρόσωπα. Οι συνολικές επενδύσεις όσων έχουν ενταχθεί στη «Χρυσή Βίζα» φτάνουν τα 918,5 εκατ. ευρώ.
Η κινητικότητα από ξένους επενδυτές, σε συνδυασμό με το μεγάλο ενδιαφέρον για αξιοποίηση ακινήτων ώστε να διατεθούν μέσω των γνωστών ηλεκτρονικών πλατφορμών βραχυχρόνιας μίσθωσης όπως το Airbnb, έχουν οδηγήσει σε σημαντικές αυξήσεις τιμών, τόσο για την αγορά όσο και για την ενοικίαση διαμερισμάτων. Τα πρόσφατα στοιχεία της Τράπεζας της Ελλάδος (ΤτΕ) δείχνουν ότι στο δεύτερο τρίμηνο του 2018 οι τιμές πώλησης κατοικιών στην Αθήνα αυξήθηκαν κατά 1,2% σε σχέση με το αντίστοιχο περυσινό διάστημα, ποσοστό που αποτελεί τον υψηλότερο ρυθμό ανόδου της τελευταίας δεκαετίας. Προ ημερών, τα στοιχεία του δικτύου αγγελιών Spitogatos έδειξαν μεγάλες αυξήσεις στα ενοίκια στο κέντρο της Αθήνας (στα 7,1 ευρώ ανά τετραγωνικό μέτρο από 5,9 ευρώ ανά τ.μ. πέρυσι), στο Παγκράτι και σε αρκετές άλλες περιοχές.
Κτίρια γραφείων και ξενοδοχεία Μεγάλη ζήτηση εγχώριων και ξένων επενδυτών εντοπίζεται και στα κτίρια γραφείων πρώτης κατηγορίας που σπανίζουν πλέον. Σύμφωνα με την τελευταία έρευνα της εταιρείας συμβούλων ακινήτων Cushman & Wakefield-Proprius, προς τα πάνω κινούνται τα ενοίκια στα κτίρια γραφείων στους τρεις κυριότερους πόλους (Σύνταγμα, Κηφισίας, Πειραιάς), με αυξήσεις από 5,9% έως 8,3% τον τελευταίο χρόνο. Επιπλέον, η απουσία νέων κατασκευών και η έλλειψη ποιοτικών ακινήτων στρέφει τους επενδυτές προς την αγορά κτιρίων χαμηλότερων προδιαγραφών, με στόχο να τα ανακαινίσουν. Στον τουριστικό τομέα ήδη προωθούνται σημαντικές επενδύσεις από ξένους επενδυτές. Πρόκειται για επενδύσεις όπως το συγκρότημα παραθεριστικών κατοικιών στην Ελούντα που προωθεί ο ρωσικός όμιλος Mirum Hellas, το (βαλτωμένο;) σχέδιο των 120 εκατ. του Ντ. Ριμπολόβλεβ στον Σκορπιό, μέχρι τα ξενοδοχεία που απέκτησαν και ανακαινίζουν Αραβες, Τούρκοι κ.α. σε νησιά του Αιγαίου και του Ιονίου. Πηγή: Euro2day.gr
Ο τουρισμός στηρίζει και την οικοδομή Μειώνεται η δραστηριότητα στην Αττική, αυξάνετε σε νησιά και τουριστικές περιοχές τουρισμός και οι σημαντικές επενδύσεις για την κατασκευή νέων ή την αναβάθμιση υφιστάμενων ξενοδοχειακών μονάδων στηρίζει την οικοδομική δραστηριότητα όπως δείχνουν τα χθεσινά στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ για το πρώτο εξάμηνο του 2018. Οι περιοχές στις οποίες καταγράφεται μεγάλη ανάκαμψη της οικοδομικής δραστηριότητας, που κατά τα άλλα εξακολουθεί να βρίσκεται πολύ χαμηλότερα σε σχέση με το 2007, είναι το Νότιο Αιγαίο (αύξηση 117% με βάση την επιφάνεια) και το Ιόνιο (αύξηση 35%). Μεγάλες αυξήσεις καταγράφονται επίσης σε Στερεά Ελλάδα (35,7%) και Πελοπόννησο (22,2%, πάντα με βάση την επιφάνεια). Αντίθετα αρνητικό πρόσημο, με βάση την επιφάνεια των νέων οικοδομικών αδειών, είδαν η Αττική, η Δυτική Μακεδονία και η Ανατολική Μακεδονία – Θράκη. Για να πάρετε μια ιδέα για τη βουτιά της οικο-
Ο
δομής στην Ελλάδα, το 2007 είχαν εκδοθεί νέες οικοδομικές άδειες για συνολική επιφάνεια περί τα 18 εκατ. τετραγωνικά μέτρα, ενώ στο διάστημα Ιούλιος 2017 – Ιούνιος 2018 οι νέες άδειες αφορούσαν την κατασκευή μόλις 2,9 εκατ. τ.μ. Με βάση τα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ, το εξάμηνο Ιανουαρίου - Ιουνίου 2018, η Συνολική Οικοδομική Δραστηριότητα εμφανίζει, στο σύνολο της χώρας, αύξηση κατά 7,8% στον αριθμό των οικοδομικών αδειών, κατά 17,3% στην επιφάνεια και κατά 15,5% στον όγκο, σε σχέση με το αντίστοιχο εξάμηνο του έτους 2017. Αντίστοιχα, η Ιδιωτική Οικοδομική Δραστηριότητα, εμφανίζει στο σύνολο της Ελλάδας, αύξηση κατά 7,5% στον αριθμό των οικοδομικών αδειών, κατά 15,5% στην επιφάνεια και κατά 13,2% στον όγκο, σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο Ιανουαρίου - Ιουνίου 2017. Πηγή: Euro2day.gr
Οι περιοχές στις οποίες καταγράφεται μεγάλη άνοδος του τουρισμού δείχνουν και το μεγαλύτερο δυναμισμό στις νέες κατασκευές, με βάση τα στοιχεία για τις οικοδομικές άδειες στο πρώτο εξάμηνο του έτους.
22
Business
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
«Σουλτάνος» και στην οικονομία ο Ερντογάν Πρόεδρος του επενδυτικού ταμείου της Τουρκίας αυτοπροσδιορίστηκε ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν ρόεδρος του επενδυτικού ταμείου της Τουρκίας αυτοπροσδιορίστηκε ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Αντιπρόεδρο διόρισε τον υπουργό Οικονομικών -και γαμπρό του- Μπεράτ Αλμπαϊράκ. Η απόφαση δημοσιεύτηκε στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και από σήμερα ο Ερντογάν έχει ακόμη μεγαλύτερη επιρροή στην τουρκική οικονομία καθώς το συγκεκριμένο ταμείο ελέγχει όλες τις τουρκικές ΔΕΚΟ αλλά και συμμετοχές του δημοσίου σε πολλές άλλες ιδιωτικές εταιρίες. Οι ριζικές αλλαγές που έγιναν τώρα έρχονται δύο χρόνια μετά τη σύσταση του ταμείου με σκοπό την κεφαλαιοποίηση των περιουσιακών στοιχείων του κράτους και τον καθησυχασμό των αγορών στον απόηχο του αποτυχημένου πραξικοπήματος. Ομως ο στόχος του ταμείου καθώς και η στρατηγική του δεν ήταν ποτέ σαφώς καθορισμένα, με αποτέλεσμα να απολυθεί ο διευθύνων σύμβουλος. Το Επενδυτικό Ταμείο που θα ελέγχει ο Ερντογάν διαθέτει μετοχές σε εταιρίες όπως οι Turkish Airlines, Turk Telekom, οι τράπεζες TC Ziraat Bankasi AS και Turkiye Halk Bankasi AS, οι κρατικές εταιρίες πετρελαίου και αγωγών, η εθνική ταχυδρομική υπηρεσία, το χρηματιστήριο και ο εθνικός σιδηρόδρομος. Η συνολική αξία των εταιριών αλλά και των συμμετοχών του δημοσίου ξεπερνά τα 200 δισεκατομμύρια ευρώ. Η Κεντρική Τράπεζα της Τουρκίας αναμένεται να αυξήσει τα επιτόκια προκειμένου να καταλαγιάσει την κρίση του νομίσματος, αλλά οι προβλέψεις για το ύψος της αύξησης διαφέρουν πολύ, καθώς η τράπεζα σταθμίζει τις ανησυχίες για την εξασθένηση της λίρας με τις ανησυχίες για την επιβράδυνση της οικο-
Π
νοκατοικίας αξίας 500.000 ευρώ. Εντύπωση προκαλεί το χρέος του σε Τούρκο επιχειρηματία ύψους 2 εκατομμυρίων τουρκικών λιρών (260.000 ευρώ). Όταν ίδρυε το Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης, ο Τούρκος πρόεδρος είχε δηλώσει πως διαθέτει 340.000 δολάρια, 130.000 γερμανικά μάρκα, 174 χρυσές λίρες και 2 οικόπεδα.
Εντολή Ερντογάν να διεξάγονται σε λίρα όλες οι συμφωνίες στο real estate
Η Κεντρική Τράπεζα της Τουρκίας αναμένεται να αυξήσει τα επιτόκια προκειμένου να καταλαγιάσει την κρίση του νομίσματος.
νομίας. Και οι 11 οικονομολόγοι που μετείχαν σε έρευνα του Reuters προέβλεψαν ότι θα αυξηθεί το επιτόκιο repo για δάνεια μίας εβδομάδας. Η μέση πρόβλεψη είναι ότι το επιτόκιο θα φθάσει στο 22%, αλλά οι εκτιμήσεις για την αύξησή του κυμαίνονταν από 2,25 έως 7,25 ποσοστιαίες μονάδες. Οικονομολόγος της Morgan Stanley τόνισε τις ανησυχίες για τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα και δήλωσε ότι αναμένει πως η Κεντρική Τράπεζα θα αυξήσει το επιτόκιο κατά 4,25 ποσοστιαίες μονάδες στο 22%. Ανησυχία επίσης προκάλεσε στις αγορές η
υποβάθμιση 4 τουρκικών τραπεζών από τον οίκο αξιολόγησης Fitch. Oι προβλέψεις για τις Anadolubank, Fibabanka, ekerbank, Odeabank είναι αρνητικές και σύμφωνα με τον οίκο το αρνητικό οικονομικό περιβάλλον στο οποίο δραστηριοποιούνται επηρεάζει αρνητικά τις προβλέψεις τους. Μετά τη δημοσίευση των επίσημων αποτελεσμάτων των προεδρικών εκλογών του Ιουνίου δημοσιοποιήθηκε και το «πόθεν έσχες» του Τούρκου προέδρου. Σύμφωνα με την εφημερίδα «Cumhuriyet», o πρόεδρος Ερντογάν διαθέτει περιουσία 6 εκατομμυρίων τουρκικών λιρών (780.000 ευρώ). Είναι κάτοχος μίας μο-
Ο Τούρκος πρόεδρος Tayyip Erdogan έδωσε εντολή οι συμφωνίες πώλησης και μίσθωσης ακινήτων να γίνονται σε λίρα, βάζοντας έτσι τέλος σε παρόμοιες συμφωνίες σε ξένο νόμισμα, σε μια νέα προσπάθεια να υποστηρίξει τη λίρα η οποία υποχωρεί φέτος έναντι του δολαρίου. Η απόφαση, η οποία δημοσιεύθηκε στην επίσημη εφημερίδα της κυβέρνησης σήμερα, αναφέρει ότι οι υφιστάμενες συμφωνίες πώλησης και μίσθωσης ακινήτων σε ξένο νόμισμα, πρέπει να μετατραπούν σε λίρα, σε διάστημα 30 ημερών. Οι συμφωνίες για ακίνητα, πώλησης και ενοικίασης, που γίνονται σε ξένο νόμισμα, είναι κάτι συνηθισμένο στην Τουρκία, ιδιαίτερα στον τομέα της λιανικής. Η λίρα έχει χάσει περίπου το 40% της αξίας της έναντι του δολαρίου από την αρχή του έτους, εξαιτίας ανησυχιών για την επιρροή του Erdogan στη νομισματική πολιτική και της διπλωματικής σύγκρουσης μεταξύ ΤουρκίαςΗΠΑ. Πηγή: Ελεύθερος Τύπος, capital.gr
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
www.24h.com.cy
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ
23
Σε ρυθμούς Μπιενάλε η πόλη του Ζήνωνα! Οκτώβριος και Νοέμβριος μήνες γεμάτοι πολιτισμό του θεατρικού μονόλογου “Υπερος” του βραβευμένου συγγραφέα Κώστα Μαννούρη με τον Δημήτρη Αντωνίου και φιλοξενούμενη την ηθοποιό Λένια Σορόκου. Σκηνοθέτης Αιμίλιος Χαραλαμπίδης. Την Τετάρτη 14 Νοεμβρίου η ώρα 20:00 στο Myth Factory, ξεκινά η πρώτη από τρεις παραστάσεις με τίτλο ‘’Το νου σου ε’’. Ένα θεατρικό αναλόγιο για την ποιήτρια Κατερίνα Γώγου, με την Ελένη Μωυσέως. Το Σάββατο 17 Νοεμβρίου στις 11:00 το βράδυ, θα λάβει χώρα η δεύτερη μεγάλη μουσική εκδήλωση της Μπιενάλε με τους Magic De Spell στο Savino live οι οποίοι πέραν των μεγάλων επιτυχιών τους, θα προσαρμόσουν το πρόγραμμα τους με το θέμα της Μπιενάλε.
ια Λάρνακα γεμάτη πολιτιστικές εκδηλώσεις, στους ρυθμούς της “Μπιενάλε Λάρνακα 2018”.
Μ
l Της Γιώτας Δημητρίου Oι παράλληλες εκδηλώσεις της ΜΠΙΕΝΑΛΕ ΛΑΡΝΑΚΑ 2018 ξεκινούν στις 19 Οκτωβρίου και θα προσφέρουν μια σειρά από πολιτιστικές εκδηλώσεις, ενώ συνάμα θα πραγματοποιείται η πρώτη Μπιενάλε στη Κύπρο! Η έναρξη γίνεται με μια σειρά διαδραστικών παραστάσεων με την ονομασία ‘’Punctum II’’ από την Once in A Blue Moon Creative Event and Performance Productions , η οποία θα πραγματοποιηθεί σε ένα παλιό αρχοντικό στη Λάρνακα (Loulous House) όπου οι θεατές βιώνουν ξεχωριστές ιστορίες σε κάθε δωμάτιο του σπιτιού και αναδεικνύεται η ιδιαίτερη σχέση μεταξύ του χώρου, των ηθοποιών και των θεατών. Την Κυριακή 21 Οκτωβρίου ακολουθεί η ‘’Δανειστική Βιβλιοθήκη’’ στον Δήμο Αθηαίνου, μια εργασία που έγινε από τα σχολεία της Αθηαίνου και θα παραμείνει σε εξωτερικούς χώρους του Δήμου Αθηαίνου. Παράλληλα την Κυριακή 21 Οκτωβρίου ξεκινά η πρώτη από τις τρείς διαδραστικές εκδηλώσεις με την ονομασία ‘’Stepping stone’’ στον Διεθνή Αερολιμένα Λάρνακας από την ομάδα καλλιτεχνών ‘’Sleep in the deep’’. Την Τετάρτη 24 Οκτωβρίου παρουσιάζεται η εικαστική πρόταση ‘’Size doesn’t matterHuman hopes in a tiny space’’ στο Ιατρικό Μουσείο Κυριαζή και την επομένη 25 Οκτωβρίου, στο Μουσείο Πιερίδη θα είναι η κύρια διάλεξη από τον επιμελητή της Μπιενάλε Βασίλη Βασιλειάδη για το σκεπτικό ‘’Δοχείο Περιεχόμενο’’ Το Σάββατο 27 Νοεμβρίου, πάλι στο Μουσείο Πιερίδη θα πραγματοποιηθεί το εργαστήρι για εικαστικούς ‘’Creative Research Methods’’ από την Δρ. Στέλλα Καραγιώργη. Την Τετάρτη 31η Οκτωβρίου στην γκαλερί Κυπριακή γωνιά φιλοξενείται η έκθεση ‘’Δοχείο-ΠεριεχόμενοΣχολείο’’ με έργα παιδιών των δημοτικών σχολείων της Λευκωσίας υπό την αιγίδα της ΠΟΕΔ Λευκωσίας. Την 1η Νοεμβρίου ξεκινά στο Myth Factory η πρώτη από τις τρεις παραστάσεις διαδραστικού χορού και εγκατάστασης του Πανίκου Πολυβίου, ‘’Choreographic Paper’’ με την συμμετοχή της Αντριας Χρίστου. Την Κυριακή 4 Νοεμβρίου η γκαλερύ ‘’Elements’’, φιλοξενεί τις εικαστικούς Δρ. Νικολέτα Αυγουστή, Δρ. Τερέζα Μαρκίδου και Κάτια Σαββίδου με το προτζεκτ ‘’Ο καθείς ως δοχείο’’. Την Παρασκευή 2 Νοεμβρίου εγκαινιάζεται το τριήμερο Διεθνές φεστιβάλ εγκαταστάσεων EFE το οποίο διοργανώνεται από το Ε.ΚΑ.ΤΕ και οι συμμετέχοντες καλλιτέχνες θα εγκαταστήσουν τα έργα τους σε διάφορους χώρους στο κέντρο της Λάρνακας. Την Τετάρτη 7 Νοεμβρίου ξεκινάει η πρώτη από τις δύο μουσικές εκδηλώσεις της Μπιενάλε! Στις 8 το βράδυ, στο Δημοτικό Θέατρο Λάρνακας η σοπράνο Μαρίζα Αναστασιάδη με κουαρτέτο εγχόρδων, πιάνο και ακόμη δύο φωνές θα παρουσιάσουν την δική τους πρό-
ταση για την Μπιενάλε με επιλεγμένα κλασσικά κομμάτια υπό τον τίτλο ‘’Nascita Amore e Morte’’. Το Σάββατο 10 Νοεμβρίου στο Myth Factory θα πραγματοποιηθεί το εργαστήρι ‘’Art and
the brain’’ με τον Δημήτρη Χριστοδούλου (NPL Master Practitioner). Τη Δευτέρα 12 Νοεμβρίου, στο ‘’Σπίτι του Επάρχου’’ (Youth Makers Space),θα πραγματοποιηθεί η πρώτη από τις πέντε παραστάσεις
Την ίδια μέρα απόγευμα στο παλιό αρχοντικό (Loulous House) , ξεκινά και η πειραματική κινητική εξερεύνηση του ορισμού ‘Kenophobia’ (Κενοφοβία<Φόβος για το κενό) , μια ιδιαίτερη διαδραστική παράσταση με τον ομώνυμο τίτλο από την ομάδα ‘’Fibre Performing Arts’’. Την Παρασκευή 23 Νοεμβρίου στην Αθηαίνου ο Δήμος Αθηαίνου διοργανώνει σεμινάριο για τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης παράλληλα με την διαδραστική εγκατάσταση ‘’Xymplexis’’ του εικαστικού Μιχαήλ Ηλία και του δισκοθέτη Αριστόδημου που αφορούν το ίδιο θέμα. Το Σάββατο 24 Νοεμβρίου ώρα16.00 η Ανθρώπινη Βιβλιοθήκη Κύπρου έρχεται στην Λάρνακα στον χώρο Αποθήκες για να σπάσει τα στερεότυπα και να δώσει την ευκαιρία στο κοινό να γνωρίσει ανθρώπους, που αφηγούνται την ιστορία τους και μπαίνουν σε ένα δημιουργικό διάλογο με τον αναγνώστη. Την Δευτέρα 26 Νοεμβρίου στις 8.30μμ θα πραγματοποιηθεί η χορευτική παράσταση του διαδραστικού εργαστηρίου χορού Open FLR Ιταλίας στο Δημοτικό Θέατρο Λάρνακας μαζί με 10 νεαρούς κύπριους χορευτές/χορεύτριες. Η τελευταία παράλληλη εκδήλωση κατά την διάρκεια της Μπιενάλε θα γίνει την Τετάρτη 28 Νοεμβρίου το απόγευμα στο Myth Factory, όπου αποκαλύπτεται η μοναδική σχέση του εσωτερικού μας κόσμου (περιεχόμενο) με το εξωτερικό μας περίβλημα (δοχείο) με το εργαστήριο Yoga με τίτλο ‘’Yin Yoga drumming’’ με τις Νατάσα Νίρου και Άννικα Νικολάου. Ο κύκλος της Μπιενάλε Λάρνακας 2018 θα κλείσει την Τετάρτη 12 Δεκεμβρίου στις 19:00 στην Δημοτική πινακοθήκη Λάρνακας με τον απολογισμό της Μπιενάλε από τους διοργανωτές. Περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις εισιτηρίων για τις παράλληλες εκδηλώσεις της Μπιεναλε Λάρνακας 2018 στην ιστοσελίδα www.biennalelarnaca.com ή στην σελίδα του του facebook @biennalelarnaca.
LIFESTYLE NEWS l Της Νικολέτας Χρήστου
Τάσος Δημητριάδης: Μια σταδιοδρομία στους δρόμους της προδοσίας και της εγκατάλειψης Ο κινηματογραφιστής που έχει λατρέψει την Αμμόχωστο και η προβολή του ντοκιμαντέρ «Άκου την φωνή μου» ρόσφυγας από την Νεάπολη Λευκωσίας. Εργάζεται 26 χρόνια στον τηλεοπτικό σταθμό ΑΝΤ1 Κύπρου ως εικονολήπτης και από αυτή την επαγγελματική του θέση έχει καταγράψει το μεγαλύτερο μέρος από την Νεότερη Ιστορία της Κυπριακής Δημοκρατίας. Ο λόγος για τον Αναστάσιο (Τάσο) Δημητριάδη. Οι επαγγελματικοί μας δρόμοι δεν συναντήθηκαν ποτέ. Όλοι μας όμως στο δημοσιογραφικό «παζάρι» γνωριζόμαστε. Ένας σωστός επαγγελματίας, με χιούμορ, με ένα ιδιαίτερο στυλ έχει καταφέρει να αγαπηθεί από όλους τους συναδέλφους που έχει συνεργαστεί. Αφορμή για το τηλεφώνημα μου στον Τάσο ήταν η προβολή του ντοκιμαντέρ «ΑΚΟΥ ΤΗ ΦΩΝΗ ΜΟΥ». Από το 1993 -19944 (λόγο της ιδιότητα του ως κινηματογραφιστής) με άδεια τότε από το καθεστώς Ντενκτάς επέτρεπαν σε ορισμένους να μεταβαίνουν στα κατεχόμενα. «Ο πόθος μου να επισκεφθώ το σπίτι μου τότε ήταν μεγάλος», μου λέει στο τηλέφωνο. Τον βάζω στην διαδικασία να ξετυλίξει το κουβάρι της ζωής του εκείνη την περίοδο: «Το πρώτο μου ρεπορτάζ στα κατεχόμενα ήταν ένα συνέδριο FORUM της ΠΕΟ με τουρκοκυπριακές συντεχνίες κοντά στην Νεάπολη δηλαδή κοντά στο σπίτι μου. Αντιλαμβάνεσαι Νικολέτα ότι από το μυαλό μου πέρασαν όλες οι αναμνήσεις από τα παιδικά μου χρόνια και η σκέψη μου ήταν πως να τους ξεφύγω για να πάω να δω το σπίτι μου. Η λογική όμως νίκησε ευτυχώς και δεν έκανα κάτι που να μην επιτρεπόταν και να μου δημιουργήσει πρόβλημα. Ζήτησα τότε από αυτόν που ήταν υπεύθυνος για τα συνεργεία αν γινόταν να με πάει στο σπίτι μου. Η απάντηση του ήταν αρνητική, όμως αυτή μου η πράξη κέρδισε την εμπιστοσύνη του. Μέσα από τις επόμενες αποστολές στα κατεχόμενα, γίναμε φίλοι και αφού κατάλαβε ότι δεν θα του δημιουργούσα πρόβλημα αν έβλεπα το σπίτι που μεγάλωσε, μια μέρα κανόνισε και με πήρε να το δω…» Μια παύση στην φωνή του ήταν αρκετή για να καταλάβω τι ένιωθε… «Όχι μόνο είδα το σπίτι μου, αλλά έκανα και ρεπορτάζ καταγράφοντας τις αναμνήσεις και τα σχόλια της κυρίας που έμενε εκεί, όπου το σπίτι της ήταν στην Λάρνακα, δηλαδή και αυτή πρόσφυγας».
Π
Αποστολές στα Κατεχόμενα… Οι αποστολές στα κατεχόμενα, την τότε εποχή μου έδωσαν το προτέρημα έναντί των άλλων
συναδέλφων μου για να μπορέσω να καταγράψω με την κάμερα όλα μα όλα τα κατεχόμενα χωριά και Πόλεις της Κύπρου. Σιγά - σιγά έφτιαξα ένα οδοιπορικό από την Μόρφου (Λιμνίτη ) μέχρι τον Απόστολο Ανδρέα.
Το μεγάλο όνειρο γίνεται πραγματικότητα «Ένα μέρος που μέχρι το 1996 δεν μπορέσαν να καταγράψω, ήταν η κλειστή πόλη της Αμμοχώστου. Έφτασε όμως η μέρα, που και αυτό το όνειρο μου έγινε πραγματικότητα.
Τον διακόπτω και ετοιμάζομαι να κάνω μια ερώτηση: «Μην μπεις στο κόπο μου λέει ξέρω τι θα με ρωτήσεις και δεν θα σου απαντήσω με όλη την αγάπη που σου έχω και τα τόσα χρόνια που σε ξέρω, πως κατάφερα να μπω μέσα στην πόλη». Θα προσπαθήσω με λόγια να σου μεταφέρω το πως ένοιωσα και τι κατέγραψε η ψυχή μου. Η παρουσία μου στους δρόμους της κλειστής είχε συντροφιά , ενώ ήταν έρημη η πόλη, εγώ άκουγα φωνές, άκουγα μια πόλη η οποία ήταν λες και λειτουργούσε κανονικά. Είχα μείνει έκ-
πληκτος από τα κτίσματα, από την ανάπτυξη και συνειδητοποίησα ότι αυτή η πόλη ήταν τότε 40 χρόνια μπροστά. Έβλεπα πράγματα που ακόμα στην ελεύθερη Κύπρο ακόμα δεν είχαν γίνει. Για παράδειγμα είδα ότι είχε αποχετευτικό, είδα ξενοδοχεία πολυώροφα με αρχιτεκτονική που δεν έβλεπα τότε στις τουριστικές περιοχές της ελεύθερης Κύπρου. Από τότε άρχισα να μαθαίνω πράγματα για αυτή την πόλη. Την Ιστορία της, ποιος ήταν ο ρόλος της στην οικονομία της Κύπρου, τα προϊόντα που παράγονταν στην γύρω περιοχή. Άρ-
«Σιγά - σιγά μάζεψα ένα μεγάλο αρχείο από φωτογραφίες και βίντεο. Σε κάποια στιγμή ένοιωσα την υποχρέωση ότι όλο αυτό το αρχείο που είχα θα έπρεπε να το μοιραστώ με τον κόσμο. Με αυτούς που έζησαν εκεί, αλλά και με αυτούς που δεν ήξεραν τι ήταν η Αμμόχωστος».
26 χισα να μαζεύω βίντεο προ του 1974. Και εδώ προκύπτει το αρχείο… Ναι είναι για την μόνη πόλη που μπορεί κάποιος να βρει οπτικό υλικό «πηγαίνοντας» για πάρα πολλά χρόνια πίσω στο χρόνο. Σιγά σιγά μάζεψα ένα μεγάλο αρχείο από φωτογραφίες και βίντεο. Σε κάποια στιγμή ένοιωσα την υποχρέωση ότι όλο αυτό το αρχείο που είχα θα έπρεπε να το μοιραστώ με τον κόσμο. Με αυτούς που έζησαν εκεί, αλλά και με αυτούς που δεν ήξεραν τι ήταν η Αμμόχωστος. Με την πάροδο του χρόνου, κατάλαβα ότι αυτό που έκανα, δεν ήταν μόνο υποχρέωση αλλά και διδακτικό έργο για την νέα γενιά που δεν έζησε αυτές τις εποχές . Το επόμενο βήμα…το ντοκιμαντέρ και η αφορμή της «γέννησης της» Μετά από όλη μου την διατριβή για την Αμμόχωστο και αρκετά χρόνια στο επάγγελμα μου ως εικονολήπτης, διαπίστωσα με την παρουσία μου στις διάφορες εκδηλώσεις για την επέτειο της κατάληψης της Αμμοχώστου, ότι όλα αυτά τα χρόνια όλοι οι άλλοι (Ξένοι βουλευτές, καθηγητές ξενών πανεπιστημίων, συγγραφείς και πολλοί άλλοι) μιλούσανε για την Αμμόχωστο και ποτέ δεν δόθηκε το βήμα σε κανένα κάτοικο. Ποτέ δεν ακούσαμε ένα Αμμοχωστιανό να μας μιλήσει για την πόλη του. Ποτέ δεν ακούσαμε τον πόθο, τα θέλω, τις αναμνήσεις των κατοίκων από τους ίδιους. Έτσι λοιπόν σκέφτηκα ότι ήταν καιρός να δώσω εγώ την ευκαιρία σε κατοίκους, να μας πουν αυτά που τόσα χρόνια είχαν μέσα τους, και δεν τους άφηναν κάποιοι να μας τα πουν . Αποφάσισα ότι έπρεπε να κάνω κάτι για όλους αυτούς. Ξεκίνησα για να δημιουργήσω ένα Ντοκιμαντέρ όπου θα είχα πρωταγωνιστές, απλούς ανθρώπους με αληθινά αισθήματα, με δυνατές αναμνήσεις από την τότε εποχή, και πόθο για επιστροφή. Δεν ήθελα να αναφερθώ σε γεγονότα της εισβολής, γιατί αυτά έχουν χιλιοειπωθεί από πολλούς. Το αποτέλεσμα αυτής της δουλειάς δεν περιγράφεται με λόγια Νικολέτα μου…ότι και να σου πω θα φαίνεται λίγο. Είναι ακριβώς αυτό που ήθελα, γεμάτο συναίσθημα, σε συναρπάζει, και αυτός που βλέπει το ντοκιμαντέρ ταυτίζετε με αυτούς που εξομολογούνται μπροστά στην κάμερα, χωρίς ταμπού και σκοπιμότητες, και ακούν αυτά που και οι ίδιοι θέλουν να πουν, ίσως και καλύτερα, αλλά δεν τους δόθηκε η ευκαιρία να το κάνουν. Ο Τίτλος του Ντοκιμαντέρ φυσικά δεν μπορούσε να ήταν άλλος από …. ΑΚΟΥ ΤΗ ΦΩΝΗ ΜΟΥ Έχουν γίνει μέχρι τώρα 3 προβολές του Ντοκιμαντέρ. Μια στη Λεμεσό στην παραλία του Ναυτικού Ομίλου Αμμοχώστου και όταν λέμε στην παραλία εννοούμε οι καρέκλες και η σκηνή ήταν πάνω στην άμμο . Έγινε μια προβολή στην Λάρνακα στην παραλία του Κ.Ο.Τ. Η τελευταία του Αυγούστου έγινε στην Δερυνεια ΣΥΜΒΟΛΙΚΑ στις 14 Αυγούστου που ήταν η ημέρα όπου καταλήφθηκε η πόλη της Αμμοχώστου. Όλες οι προβολές είχαν επιτυχία και από προσέλευση κόσμου αλλά και από πολύ θετικά σχόλια από τους παρευρισκόμενους. Η Προτροπή όλων ήταν να μην μείνει μέχρι εδώ, αλλά να ταξιδεύσει σαν πρεσβευτής του κάθε πρόσφυγα όσο πιο μακριά γίνετε. Ξέρω πόσο αγαπάς την Αμμόχωστο…μου λέει. Αλλά έχεις γεννηθεί μετά την εισβολή και πρόσφυγας δεν είσαι για μπορείς να αντιληφθείς στον υπέρτατο βαθμό – τον ξεριζωμό αυτών των ανθρώπων. Το ξέρεις ότι τόσα χρόνια μετά σε κάθε επίσκεψη μου στην Αμμόχωστο την σκέψη μου πάντα βασανίζει ένα μεγάλο ερώτημα; Πως θα ήταν η Αμμόχωστος σήμερα αν δεν έμενε κλειστή τόσα χρόνια. Πως θα ήταν αν ακολουθούσε τους ρυθμούς ανάπτυξης που είχαν αρχίσει από την δεκαετία του 70; Και πάντα φεύγω από την Αμμόχωστο με συ-
STYLISTA
«Είχα προσέξει κατά την περιδιάβαση μου γύρο από την πόλη ότι σ’ ένα παράθυρό ενός σπιτιού, να βρίσκετε σφηνωμένη μισή προς τα έξω μια βαλίτσα με διάφορα προσωπικά αντικείμενα. Άρχισα να αναζητώ τον ιδιοκτήτη. Δεν κατάφερα ποτέ μου να μάθω την ιστορία αυτής της βαλίτσας, διότι ο ιδιοκτήτης της είχε «φύγει» λίγα χρόνια πριν» νοδηγό μου, ένα ΜΕΓΑΛΟ ΓΙΑΤΙ; Πολιτική άποψη θα μπορούσες να εκφράσεις δημόσια; Παγκόσμια αδικία, (στο ανθρωπιστικό δίκαιο αν υπάρχει τέτοιο), διότι ενώ υπάρχουν ψηφίσματα για επιστροφή της πόλης στους νόμιμους κατοίκους, από το συμβούλιο ασφαλείας και τα Ηνωμένα Έθνη, εδώ και 40 τόσα χρόνια δεν μπόρεσαν ούτε και αυτοί, να υλοποιήσουν τις αποφάσεις που πήραν με τα ψηφίσματα τους. Η φωτογραφία με την βαλίτσα στο ξενοδο-
χείο και ο…ιδιοκτήτης Ξέρεις τι; Αυτό που με έχει συγκλονίσει δεν είναι ούτε οι καταστροφές ούτε τα κτίρια αλλά μια απλή εικόνα που αντίκρισα σ’ ένα από τα σπίτια που είναι μέσα στην κλειστή πόλη. Είχα προσέξει κατά την περιδιάβαση μου γύρο από την πόλη ότι σ’ ένα παράθυρό ενός σπιτιού, να βρίσκετε σφηνωμένη μισή προς τα έξω μια βαλίτσα με διάφορα προσωπικά αντικείμενα. Για αρκετά χρόνια με βασάνιζαν διάφορα σενάρια βάση αυτής της βαλίτσας. Πάντα διερωτώμουν αν η βαλίτσα έμεινε εκεί κατά την
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
διάρκεια διαφυγής του ιδιοκτήτη, που επειδή ήταν βιαστικός την άφησε έτσι και έτρεξε, διότι μήπως οι τούρκοι είχαν φτάσει στο σπίτι του. Ένα άλλο σενάριο ήταν μήπως κάποιος πήγε για να κλέψει, και κατά την φυγή του έγινε αντιληπτός και αναγκάστηκε να την αφήσει έτσι σφηνωμένη στο παράθυρο. Αυτά και άλλα πολλά σενάρια περνούσαν από την σκέψη μου για αρκετά χρόνια. Μέχρι που πήγα μια μέρα και έβγαλα φωτογραφία το σπίτι και την βαλίτσας και άρχισα να αναζητώ τον ιδιοκτήτη από το Φατσοβιβλίο. Σε λίγο καιρό οι πληροφορίες που πήρα, με οδήγησαν σε αρνητικό αποτέλεσμα. Δηλαδή να μην μπορέσω ποτέ μου να μάθω την ιστορία αυτής της βαλίτσας, διότι ο ιδιοκτήτης της είχε «φύγει» λίγα χρόνια πριν . Ιστορίες έχω ακούσει πάρα πολλές, από Αμμοχωστιανούς φίλους, που έκανα λόγο της ενασχόλησης και της έρευνας που κάνω για αυτή την πόλη. Από την έρευνα που έκανα για την κατάληψη της πόλης τον Αύγουστο του 1974,είμαι σε θέση να σου πω ότι: Η Αμμόχωστος δεν παραδόθηκε εγκαταλελειμμένη… αλλά προδομένη.
Sports by
Παρασκευή-Κυριακή 14-16/09/18
Οι δέκα κορυφαίοι μέσοι του πλανήτη! οιοι είναι οι κορυφαίοι μέσοι στον πλανήτη; Το FourFourTwo βρήκε τους καλύτερους δέκα χαφ και σας τους παρουσιάζει…
Π
6. Ισκο (Ρεάλ Μαδρίτης) Ένας κλασικός οργανωτής με πολύ καλά επίπεδα αντοχής και φυσικής κατάστασης, ο Ίσκο είναι ένας παίκτης που αξίζει κανείς να βλέπει στο παγκόσμιο ποδόσφαιρο. Ο άσος της Ρεάλ μπορεί να καλύψει όλους τους ρόλους δημιουργικά
1. Λούκα Μόντριτς (Ρεάλ Μαδρίτης) Ο Μόντριτς έγινε 33 τον Σεπτέμβριο, αλλά δεν δείχνει σημάδια πτώσεις. Φέτος έχει αναμφισβήτητα το καλύτερο διάστημα της καριέρας του: αφού βοήθησε τη Ρεάλ Μαδρίτης να κερδίσει το τρίτο συνεχόμενο Champions League τον
τσα και βοήθησε τον Γκουαρντιόλα στο τρελό τρεμπλ. Ο 30χρονος αμυντικός χαφ πάντως παραμένει σήμερα ένας εκ των κορυφαίων παικτών στην θέση του. Ένα εξάρι που ξέρει να… διαβάζει το ματς, να κρατάει σωστά την μπάλα και να αντέχει στην πίεση του αντιπάλου. Τα τελευταία χρόνια και λόγω ηλικίας έχει ένα πρόβλημα στο πως καλύπτει χώρους και να αμύνεται, αλλά με ένα καλό οκτάρι δίπλα του εξακολουθεί να να προσφέρει πολλά.
9. Πολ Πογκμπά (Μαν. Γιουνάιτεντ) Η επιστροφή του Πογκμπά στη Γιουνάιτεντ το 2016 δεν έχει εξελιχθεί όπως την περίμενε. Ο Γάλλος έδειξε κάποιες πτυχές του ταλέντου του στην ομάδα του Μουρίνιο, αλλά η σχέση παίκτη – προπονητή παραμένει δύσκολη. Ακόμα κι έτσι
δία ήταν εντυπωσιακή, αλλά παρασύρθηκε από τη γενική μετριότητα.
4. Ν’Γκολό Καντέ (Τσέλσι) Ο Καντέ είναι ένας διαφορετικός τύπος παίκτη σε σχέση με τους περισσότερους της λίστας. Όμως θεωρείται αλλά και είναι μέσα στους τοπ μέσους. Δύο φορές πρωταθλητής στην Premier και Παγκόσμιος πρωταθλητής το καλοκαίρι, ο 27χρονος έχει κάνει… μόδα τον σωστό τρόπος Μάιο, ο πρώην μέσος της Τότεναμ δυο μήνες αργότερα οδήγησε την Κροατία στον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου για πρώτη φορά στην ιστορία της ομάδας. Ένας υπέροχος πασέρ, που ξέρει όσο λίγοι να κουβαλά τη μπάλα προς τα εμπρός και να τη στέλνει στο στόχο. Κάνει το παιχνίδι των συμπαικτών του καλύτερο όσο κανείς άλλος. Το 2018 ήταν απλά υπέροχο, γι αυτό και δεν θα μπορούσε να ήταν άλλος στη θέση του.
και μεσοεπιθετικά. Είναι… μετρ στο να βρίσκει ανοιχτούς χώρους ή να… τρυπάει την αντίπαλη άμυνα με τις μεταβιβάσεις του. Ο Ίσκο είναι πολύ καλός και στο να δίνει τέμπο και σωστό ρυθμό. Να αποσυντονίζει τον αντίπαλο με τις μεταβιβάσεις και την τεχνική του.
7. Τιάγκο Αλκάνταρα (Μπάγερν) Τα προβλήματα τραυματισμών ήταν ένα μεγάλο εμπόδιο για τον Τιάγκο στην καριέρα του. Ακόμα και έτσι λίγοι μπορούν να συγκριθούν με τον μέσο της Μπάγερν Μονάχου. Γιος Βραζιλιάνου κανένας δεν μπορεί να αγνοήσει τις τρομερές μεσοεπιθετικές του ικανότητε, ακόμα κι αν δεν τις έχει δείξει… Ένας δημιουργικός χαφ με καλή πάσα, ντρίμπλα αλλά και σκόρερ. Ο 25χρονος έχει όλα τα φόντα και τα προσόντα για να γίνει τρομερό «8αρι». Δεν ξεχνά τη σούπερ πορεία του στα γήπεδα της Ρωσίας!
2. Κέβιν Ντε Μπρόινε (Μαν. Σίτι) Ο Ντε Μπρόινε δεν είναι ο καλύτερος ποδοσφαιριστής στον κόσμο, αλλά είναι αναμφισβήτητα ο πιο πλήρης. Δημιουργικός, δυνατός, με σούπερ τεχνική, δυναμικός, ο παίκτης της Μάντσεστερ Σίτι μπορεί να ντριμπλάρει, να πασάσει, να σκο-
διεκδίκησης και κλεψίματος της μπάλας. Έπαιξε καθοριστικό ρόλο στον παραμυθένιο τίτλο της Λέστερ το 2015 / 2016. Η νέα σεζόν τον βρίσκει σε τρελή κατάσταση…
10. Καζεμίρο (Ρεάλ Μαδρίτης)
5. Νταβίντ Σίλβα (Μαν. Σίτι)
ράρει και να μοιράσει με τα δυο πόδια. Εκτοξεύθηκε ως «8αρι» από τον Πεπ και ο Ντε Μπρόινε συμεισφέρει σε κάθε φάση παιχνιδιού της Ρεάλ. Παίκτης σκέτη… πολυτέλεια! Ηταν ο κορυφαίος της Σίτι στη χρονιά θριάμβου, στη σεζόν των ρεκόρ, ενώ κανείς δεν μπορεί να ξεχάσει τι προσέφερε με το Βέλγιο, όπου το έστειλε στην 3η θέση του Παγκοσμίου Κυπέλλου.
3. Τόνι Κρόος (Ρεάλ Μαδρίτης) Είναι η καρδιά της Ρεάλ Μαδρίτης και της εθνικής Γερμανίας, ο παίκτης που δίνει ρυθμό. Ξέρει να μοιράζει όσο λίγοι τόσο σε μακρινές όσο και σε κοντινές αποστάσεις. Εξαιρετικά έξυπνος, γνωρίζει καλά πως να επιταχύνει το παιχνίδι ή να το επιβραδύνει. Η γκολάρα του κόντρα στη Σουη-
Ένας παίκτης που εξελίχθηκε σε βασικό στέλεχος της Σίτι στα οκτώ χρόνια παρουσίας του στην Premier League. O Σίλβα κέρδισε τον τρίτο τίτλο του έπειτα από μία τρομερή χρονιά του πέρυσι. Ικανός να παίζει στα πλάγια, ως δεκάρι, αλλά ως καθαρός οργανωτής στον άξονα, έχει αξιοποιηθεί στο έπακρο από τον Γκουαρδιόλα. Ο Ισπανός άσος στις αποφάσεις του μέσα στο γήπεδο είναι σχεδόν αλάνθαστος. Η εξαιρετική του τεχνική και το μυαλό του με την γρήγορη σκέψη – εκτέλεση τον βοηθούν ώστε να κάνει πράξη όσα έχει κατά νου. Ακόμα έχει αυξήσει και τον αριθμό των γκολ που βάζει. Έχει γίνει πλήρης παίκτης στα 32 του.
διεθνή και παιδί της Μασία, ο 27χρονος άσος συνδυάζει εξυπνάδα της μπάλας του… δρόμου με την τεχνική από την Ισπανία, το κοντρόλ και την ικανότητα στις πάσες. Ξέρει τον τρόπο να μην εγκλωβίζεται στις σφιχτές άμυνες και να ξεφεύγει από δύσκολες καταστάσεις. Το μέλλον του ανήκει…
Στην ομάδα της Ρεάλ Μαδρίτης υπάρχουν πολλοί πιο… λαμπεροί παίκτες αλλά και πιο σταρ από τον Κασεμίρο. Όμως ο ισορροπημένος Βραζιλιάνος μέσος είναι εκείνος που… μιλά περισσότερο στο γήπεδο. Ο Κασεμίρο δεν είναι ένας παίκτης
8. Σέρχι Μπουσκέτς (Μπαρτσελόνα) Έχει περάσει τώρα μία δεκαετία από τότε που ο Μπουσκέτς μπήκε στην πρώτη ομάδα της Μπάρ-
με τον οποίο θα ασχοληθεί κανείς περισσότερο σε σχέση με τον Μόντριτς ή τον Κρος αλλά η παρουσία του στην μεσαία γραμμή είναι καταλυτική. Ο Κασεμίρο κάνει την δουλειά του και την κάνει καλά χωρίς… τυμπανουκρουσίες. Παίζοντας εξαιρετικά τον συνδετικό κρίκο μεταξύ άμυνας και επίθεσης. Μοιράζει την μπάλα παίρνοντάς την από την άμυνα με εξαιρετικό τρόπο και σε κάποιες περιπτώσεις θα βρει και γκολ.
28
SPORTS
www.24h.com.cy
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
Πέντε ποδοσφαιριστές που είναι ΑΚΟΜΗ σε ομάδες της Premier League Joe Brewin δεν μπορεί να πιστέψει, για το FourFourTwo, ότι η 5άδα που ακολουθεί παραμένει σε ομάδες της Premiership.
Ο
ΚΑΡΛ ΤΖΕΝΚΙΝΣΟΝ (ΑΡΣΕΝΑΛ) Καημένε Jenks. Ή μάλλον Lucky Jenks; Ενας τραυματισμός στον αστράγαλο σημαίνει ότι ο δεξιός μπακ δε θα φύγει από το Emirates Stadium τουλάχιστον ως τον Ιανουάριο, πράγμα που σημαίνει ότι θα εξακολουθεί να έχει στο βιογραφικό του στο Instagram το σημαντικό «επαγγελματίας ποδοσφαιριστής για την Αρσεναλ και την Αγγλία». Ο Τζένκινσον, βασικά, δεν έχει παίξει με τους Κανονιέρηδες από τον Νοέμβριο του 2016 και ήταν στην ηττημένη ομάδα σε καθεμιά από τις επτά συμμετοχές που έκανε για την Μπέρμιγχαμ, όπου είχε συχνά τραυματισμούς, ως δανεικός πέρυσι. Ετσι ο οπαδός της Αρσεναλ από πιτσιρικάς Τζένκινσον θα μείνει εκεί που είναι, έχοντας συμβόλαιο ως το 2020. Δύο ακόμη χρόνια!
ΒΙΝΣΕΝΤ ΓΙΑΝΣΕΝ (ΤΟΤΕΝΑΜ) Οι οπαδοί των Spurs κατάλαβαν ότι το… κακό έρχεται, όταν ο Ολλανδός επιθετικός υπέστη στις 21 Αυγούστου τραυματισμό που θα τον αφήσει εκτός δράσης για εβδομάδες. Το πρόβλημα, άλλωστε, ήρθε σε κομβική χρονική στιγμή, στην προσπάθεια της Τότεναμ να τον παρκάρει κάπου ως δανεικό, όπως πέρυσι στη Φενέρμπαχτσε (17 συμμετοχές, 5 γκολ). Η τουρκική ομάδα, όμως, δεν ήθελε να αποκτήσει τον Γιάνσεν με κανονική μεταγραφή και όπως φαίνεται κανένας δεν ήθελε. Η Τότεναμ πλήρωσε 17 εκατ. λίρες για τον 24χρονο επιθετικό το καλοκαίρι του 2016 -αυτό σημαίνει 8,5 εκατ. λίρες για κάθε γκολ στην Premier League μέχρι στιγμής- και έχει συμβόλαιο ως το 2020. Δεν είναι στις επιλογές για την ομάδα του Μαουρίσιο Ποκετίνο και θα πρέπει να περιμένει τουλάχιστον τον Ιανουάριο.
ΛΑΖΑΡ ΜΑΡΚΟΒΙΤΣ (ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ) Ο Μάρκοβιτς δεν είναι νέος σε μια τέτοια λίστα, αφού δεν έχει αγωνιστεί με τη φανέλα της Λίβερπουλ από τον Μάιο του 2015. Σκεφτείτε το λίγο: Πλησιάζει στα 3,5 χρόνια χωρίς να έχει κλωτσήσει μπάλα για την ομάδα με την οποία έχει συμβόλαιο κι ενώ της κόστισε 20 εκατ. λίρες τον Ιούλιο του 2014. Οχι η καλύτερη μεταγραφή του Μπρένταν Ρότζερς, αναμφίβολα. Παρ’ όλα αυτά, η Λίβερπουλ ήταν κοντά σε συμφωνία με την Αντερλεχτ για 2,9 εκατ. λίρες την περασμένη εβδομάδα αλλά το deal χάλασε. «Εκαναν μια τεράστια προσπάθεια για τον παίκτη αλλά δεν ήταν αρκετό», είπε ο μάνατζερ του Βέλγου, Χάιν Βανχάζερμπρουκ. «Αυτός φταίει που χάλασε η συμφωνία». Ο 24χρονος δήλωσε αθώος στο Twitter στη συνέχεια αλλά ήταν πολύ αργά. Ο Μάρκοβιτς έχει αγωνιστεί ως δανεικός σε Φενέρμπαχτσε, Σπόρτινγκ, Χαλ και Αντερλεχτ από τον Αύγουστο του 2015, αλλά με κάποιο τρόπο παραμένει στο Anfield. Once a Red…
ΝΤΙΒΟΚ ΟΡΙΖΙ (ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ)
ΕΛΙΑΚΒΙΝ ΜΑΝΓΚΑΛΑ (ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ) Ο Μανγκαλά είναι στην 25άδα του Πεπ Γκουαρντιόλα αλλά θα χρησιμοποιηθεί μόνο σαν τελευταία λύση φέτος. Πέρυσι ο Γάλλος έπαιξε ως δανεικός στην Εβερτον, αλλά έκανε μόλις δύο συμμετοχές πριν τραυματιστεί στο γόνατο. Ο 27χρονος είναι πίσω από τους Στόουνς, Κομπανί, Οταμέντι, Λαπόρτ, Γουόκερ, Φερναντίνιο, Ντανίλο, Ντελφ, Μπεντί, Ντε
Μπρόινε, Σίλβα, Γκουντογκάν, Φοντέν, Μαχρέζ, Μπερνάρντο Σίλβα, Σανέ, Αγουέρο, Ζεσούς, Εντερσον και Μούντσεστερ στην… ιεραρχία για μια θέση στο κεντρικό αμυντικό δίδυμο. Είναι εύκολο να ξεχάσεις ότι ο Μανγκαλά είναι παίκτης της Μάντσεστερ Σίτι τέσσερα χρόνια τώρα και είναι στον τελευταίο χρόνο του συμβολαίου του μετά την καταστροφή μεταγραφή του από την Πόρτο για 32 εκατ. λίρες.
Για το μεγαλύτερο διάστημα της μεταγραφικής περιόδου φαινόταν ότι ο Οριζί θα ετοίμαζε τις βαλίτσες του για αναχώρηση μια και καλή από το Anfield, αλλά ούτε η Βαλένθια ούτε η Ντόρτμουντ ήταν διατεθειμένες να δώσουν τα 27 εκατ. λίρες που ήθελε η Λίβερπουλ. Ο πατέρας του Οριζί τόνισε ότι “αποκλείεται” ο γιος του να πάει κάπου ως δανεικός ξανά, οπότε ο 23χρονος Βέλγος παραμένει στο Merseyside και συμπεριλήφθηκε στη λίστα για το Champions League. Οπως και ο Ρομπέρτο Φιρμίνο όμως, ο οποίος δεν κουνιέται από την 11άδα, έχει να αντιμετωπίσει αυξημένο ανταγωνισμό από τους Ντάνιελ Στάριτζ και Ντομινίκ Σολάνκε.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
www.24h.com.cy
SPORTS
29
Top-5: Τα πο καθαρά γάντια στην ιστορία της Premier League ο FourFourTwo βλέπει ποιοι είναι οι πέντε τερματοφύλακες με το καλύτερο ποσοστό clean sheets στο αγγλικό πρωτάθλημα.
Τ
5. ΝΤΕΙΪΒΙΝΤ ΣΙΜΑΝ (40,70%) Εμφανίσεις: 344 – Clean sheets: 140 Η άμυνα της Αρσεναλ συχνά έμοιαζε αδιαπέραστη επί Τζορτζ Γκρέιαμ και η επιρροοή του Σίμαν ήταν τόσο ψυχολογική όσο και τεχνική. Ηξερε καλά να κάνει αποκρούσεις για τις κάμερες και δεν είναι έκπληξη το γεγονός ότι βρίσκεται στην πρώτη
Τσέλσι δέχθηκε μόλις 13 γκολ σε 35 αγώνες πριν εξασφαλίσει και μαθηματικά τον τίτλο, δίνοντας στους Κάρλο Κουντιτσίνι και Λένι Πίτζλι τα τελευταία τρία παιχνίδια. Εκείνη η ομάδα της Τσέλσι ήταν απίστευτα σφιχτή και ο Τσεχ -22 ετών τότε- ήταν αναπόσπαστο κομμάτι της. Καμία έκπληξη στο γεγονός ότι είναι ακόμη αυτός που δέχεται τα λιγότερα γκολ άνα ματς (0.83) στην Premier League. Τώρα, τα τελευταία χρόνια της καριέρας του, αδίκως αφαιρούν λάμψη από την εντυπωσιακή καριέρα του, αλλά σε αυτή τη λίστα, τουλάχιστον, ο Τσεχ είναι και θα μείνει. Ο 36χρονος Τσέχος μπορεί να δεχθεί γκολ σε όλα τα υπόλοιπα ματς της Αρσεναλ στο φετινό πρωτάθλημα και θα παραμείνει στη 2η θέση.
5άδα. Ο Σίμαν έχει και την 3η καλύτερη επίδοση σε ό,τι αφορά τα γκολ που δεχόταν ένας τερματοφύλακας άνα ματς, με τον Γενς Λέμαν να τον “νικάει” για τη 2η θέση στον… τρίτο δεκαδικό αριθμό. Μπορούμε να φανταστούμε τον Λέμαν να τηλεφωνεί συχνά στον Σίμαν για να του το λέει αυτό.
4. ΠΕΤΕΡ ΣΜΑΪΧΕΛ (41,29%) Εμφανίσεις: 310 – Clean sheets: 128 Εδώ μιλάμε για ένα μικρό δείγμα του ποιος ήταν ο Δανός. Το 1994/95 ο Σμάιχελ αναγκάστηκε να λείψει στα 10 από τα 42 ματς της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ λόγω ενός τραυματισμού στην πλάτη. Αυτό σημαίνει πως το ήδη εντυπωσιακό στοιχεία των 21 clean sheets εκείνη την σεζόν -στα επόμενα 23 χρόνια από τότε μόνο μία φορά υπήρξε καλύτερη επίδοση- έγινε σε μόλις 32 συμμετοχές. Η Μπλάκμπερν όμως ήταν αυτή που κατέκτησε τον τίτλο, αν και η Γιουνάιτεντ δέχθηκε μόνο 28 γκολ. Αρα, με 13 από αυτά τα γκολ να μπαίνουν στα 10 ματς που
1. ΠΕΠΕ ΡΕΪΝΑ (47.02%) πολύ καλός για την ηλικία του, στα 34 του. Αν και μάλλον δεν περίμενε ότι θα έπαιρνε έξι χρόνια από αυτόν. Πέρα από το γεγονός ότι έκανε παγκόσμιο ρεκόρ με τα 14 σερί clean sheets για τη Γιουνάιτεντ, ο Φαν Ντερ Σαρ έφτασε στα 40 του και αποσύρθηκε σε έναν τελικό Champions League. Κόστισε στη Γιουνάιτεντ… 2 εκατ. λίρες.
2. ΠΕΤΡ ΤΣΕΧ (45,68%)
έλειπε ο Σμάιχελ, ο Δανός δέχθηκε μόνο 15 σε 32 αγώνες και δεν έγινε πρωταθλητής… Ευτυχώς αυτό το κατάφερε άλλες πέντε φορές στη συνέχεια, ενώ είναι στην 4η θέση αυτής της λίστας παρά το γεγονός ότι είχε λιγότερο επιτυχημένες σεζόν σε Αστον Βίλα και Μάντσεστερ Σίτι στα τελευταία χρόνια της καριέρας του. Αν αναρωτιέστε, ο Κάσπερ είναι στην 32η θέση, ανάμεσα σε Βορμ και Πουμ. Υπάρχει ακόμη χρόνος για να μπεις έστω στο Top 20, μικρέ…
3. ΕΝΤΒΙΝ ΦΑΝ ΝΤΕΡ ΣΑΡ (42,17%) Εμφανίσεις: 313 – Clean sheets: 132 Αρχικά μοιάζει με έκπληξη το γεγονός ότι ο Φαν Ντερ Σαρ κατάφερε να γράψει τέτοιο ποσοστό chean sheets με δεδομένο ότι τις τέσσερις από τις δέκα σεζόν στην Αγγλία έπαιζε στη Φούλαμ που τερμάτισε 13η, 14η, 9η και 13η. Ο Αλεξ Φέργκιουσον δεν είναι… χαζός όμως και ήξερε ότι ο Φαν Ντερ Σταρ ήταν
Εμφανίσεις: 440 – Clean sheets: 201 Προσέξτε αυτό: Υπάρχει μεγαλύτερη απόσταση ανάμεσα στον 2ο Τσεχ και τον 3ο Φαν Ντερ Σαρ στο ποσοστό, από ό,τι από την 3η θέση ως την 10η. Κι αυτό συμβαίνει παρά το γεγονός ότι οι επιδόσεις του Τσεχ έπεσαν μετά την αποχώρηση του από την Τσέλσι. Στην Αρσεναλ διατηρεί ανέπαφη την εστία του μόλις στο 36,45% των αγώνων ενώ στην άλλη πλευρά του Λονδίνου είχε, αν είναι δυνατόν, ένα clean sheet άνα δύο ματς: 333 εμφανίσρις, 166 clean sheets. Το να διατηρείς μια επίδοση ενός clean sheet για κάθε δυάδα αγώνων, επί δέκα δέκα, είναι τέλειο, αλλά δε θα έπρεπε να μας εκπλήσσει. Η πρώτη σεζόν του Τσεχ στην Αγγλία ήταν η πρώτη και του Ζοσέ Μουρίνιο. Η
Εμφανίσεις: 285 – Clean sheets: 134 Μοιάζει ελαφρώς γελοίο το γεγονός ότι ο τερματοφύλακας που κράτησε ένα clean sheet πιο σταθερά από οποιονδήποτε άλλο στην Premier League -και με καλή διαφορά- ποτέ δεν πήρε μετάλλιο πρωταθλητή, όταν οι υπόλοιποι τέσσερις του top-5 έχουν μοιραστεί 16 πρωταθλήματα Αγγλίας. Το 47% του Ρέινα είναι εκπληκτικό υπολογίζοντας ότι στα οκτώ του χρόνια στο Νησί, η Λίβερπουλ κατά… μέσο όρο τερμάτιζε στην 5η θέση. Ο Ισπανός δεν είχε καν επιλεγεί ποτέ για την PFA Team of the Yea, παρά το γεγονός ότι κατέκτησε το Golden Glove για τρεις συνεχόμενες χρονιές. Τουλάχιστον, όμως, η παρουσία του Ρέινα στην κορυφή αυτής της λίστας μπορεί να δείξει την εντυπωσιακή σταθερότητα του και το πόσο σταθερά εντυπωσιακός ήταν στην Αγγλία. Δεν έχασε ούτε ένα λεπτό στο πρωτάθλημα από την έναρξη της σεζόν 2007/08 μέχρι τον Απρίλιο του 2012, όταν μια τιμωρία έβαλε τέλος στο σερί 183 αγώνων. Μπορεί η αμυντική οργάνωση του Ράφα Μπενίτεθ να έπαιξε τεράστιο ρόλο, αλλά ο Ρέινα έδωσε πολλά και ο ίδιος για να θεωρείται με βάση τους αριθμούς ο καλύτερος τερματοφύλακας που έχει δει η Premier League ως τώρα.
30
SPORTS
www.24h.com.cy
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
Ξεχασμένος απ’ όλους στα 24: Το μεγαλύτερο ταλέντο του Παναθηναϊκού που έμεινε χωρίς ομάδα Η καριέρα του προδιαγραφόταν λαμπρή, αλλά… Μοιάζουν σα να έχουν περάσει αιώνες ολόκληροι από τότε. Λες και τα πάντα- τα κατορθώματά του, τα ρεκόρ που κατέρριπτε, τα γκολ του, όλα– παρασύρθηκαν από την «αιμοβόρα» λήθη και μας άφησαν με την αμφιβολία για το αν συνέβησαν ποτέ. Σαν ο ίδιος, αυτό το σπάνιο ταλέντο, δεν ήταν τίποτα άλλο παρά αποκύημα της καλπάζουσας ποδοσφαιρικής μας φαντασίας. Μόνο που… Μόνο που, να πάρει, δεν έχει παρέλθει και τόσος καιρός- μιλάμε για περίπου μια δεκαετία πριν. Ήταν η εποχή (το 2007, δηλαδή) που ο Παναθηναϊκός ανακάλυψε τον Χάρη Μαυρία στη Ζάκυνθο και τον ενέταξε στις ακαδημίες του, παίρνοντάς τον από τον Ζακυνθιακό. Χρειάστηκε μόλις δύο χρόνια προκειμένουστην «αδιανόητη» ηλικία των 15.5 ετών- να υπογράψει επαγγελματικό συμβόλαιο με το Τριφύλλι, ενώ στα 16 του έκανε το ανεπίσημο ντεμπούτο του στη μεγάλη ομάδα κόντρα στην Βόλφσμπουργκ, σ’ ένα παιχνίδι, μάλιστα, στο οποίο κέρδισε και πέναλτι. Στη συνέχεια το σενάριο της καριέρας του έμοιαζε να έχει γραφτεί από το χέρι του πιο ευφάνταστου, ποδοσφαιρόφιλου παραμυθά: το 2010, ο τότε προπονητής της ομάδας, ο Νίκος Νιόπλιας, τον ρίχνει στα βαθιά βάζοντάς τον να παίξει στο ματς απέναντι στην Ρούμπιν Καζάν για το Champions League. Ήταν μόλις 16 ετών και 245 ημερών και γινόταν ο 2ος νεότερος παίκτης στην ιστορία που αγωνίζεται στην κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση, σπάζοντας, ταυτόχρονα, το ρεκόρ του συλλόγου που κατείχε ο Σωτήρης Νίνης. Το ονειρώδες αγωνιστικό του ταξίδι συνεχίστηκε με ακόμα ένα ρεκόρ, καθώς στην παρθενική του εμφάνιση στο ελληνικό πρωτάθλημα (σε ντέρμπι, μάλιστα, κόντρα στην ΑΕΚ) έγινε ο μικρότερος ηλικιακά ποδοσφαιριστής του ΠΑΟ που αγωνίζεται στην Superlegue. Το αστείρευτο ταλέντο του έμοιαζε να μετατρέπει τον κακοτράχαλο δρόμο προς την κορυφή σε μονοπάτι στρωμένο με ροδοπέταλα και αυτή την «υποψία» της κοινής γνώμης φρόντιζαν να την εντείνουν τα όσα έκανε εντός των τεσσάρων γραμμών. Τη σεζόν 2012-2013 στους διπλούς αγώνες του Παναθηναϊκού με τη Μάδεργουελ έβαλε γκολ τόσο στο εκτός έδρας ματς της Σκωτίας (μαντέψτε: δικό του και το ρεκόρ του νεότερου
σκόρερ με την πράσινη φανέλα σ’ ευρωπαϊκή διοργάνωση, όντας μικρότερος από 18.5 χρόνων), όσο και στη ρεβάνς του ΟΑΚΑ. Την ίδια χρονιά, κατάφερε να προσθέσει στην προσωπική του «συλλογή» και το ρεκόρ του νεότερου παίκτη που σκοράρει σε ντέρμπι «αιωνίων», καθώς σε ηλικία 18 ετών και 291 ημερών έβαλε γκολ απέναντι στον Ολυμπιακό, παίρνοντας τα πρωτεία από τον θρύλο Μίμη Δομάζο (20 ετών και 7 ημερών ο «Στρατηγός»).
Κάπου εκεί, λοιπόν, είχε φτάσει η ώρα για την εκτόξευση: η αγγλική Σάντερλαντ δαπάνησε για χάρη του 3 εκατομμύρια ευρώ προκειμένου να τον κάνει δικό της και άπαντες περίμεναν να τον δουν- σ’ ένα απείρως πιο ανταγωνιστικό πρωτάθλημα- να συνεχίζει το ευγενές σπορ του βγαλσίματος ματιών με τις αγωνιστικές του επιδόσεις. Αμ δε: στο Νησί πρόλαβε να παίξει μόλις σε 4 ματς, πριν επιστρέψει στα πάτρια εδάφη ως δανεικός στον Παναθηναϊκό για ένα εξάμηνο.
Ακολούθησε η γερμανική Φορτούνα Ντίσελντορφ, όμως ούτε εκεί έθελξε ακριβώς με την απόδοσή του και, «μοιραία», κατέληξε στην Καρλσρούη. Εκεί παρά το γεγονός πως «έγραψε» αρκετές συμμετοχές (22 στον αριθμό) και έμοιαζε να βρίσκει ελαφρώς τα πατήματά του, έκατσε μόλις μία σεζόν, πριν παραχωρηθεί στη Ριέκα και το, μετρίως μέτριο, πρωτάθλημα της Κροατίας. Ούτε εκεί, όμως, στέριωσε: 10 συμμετοχές όλες κι όλες- οι περισσότερες εκ των οποίων ολιγόλεπτες-, κανένα γκολ, μηδέν οξέα κι άλλα τόσα λιπαρά και… αντίο- ούτε οι Κροάτες θέλησαν να τον κρατήσουν στο δυναμικό τους. Και, κάπως έτσι, φτάνουμε στο σήμερα: ο γεννημένος το 1994 Χάρης Μαυρίας έχει φτάσει στο σημείο να θεωρείται ξεπεσμένος πρίγκιπας, την στιγμή που είχε ξεκινήσει ως παιδίθαύμα και όλα έδειχναν πως θα γινόταν μια μέρα ο γαλανόλευκος ποδοσφαιρικός Βασιλιάς. Ένα παιδί που μπορεί να παίξει σε περισσότερες από μία θέσεις (αγωνίζεται με την ίδια ευκολία ως δεξί μπακ, στα χαφ, αλλά και σαν περιφερειακός επιθετικός) και που, πριν καν ενηλικιωθεί, έκανε τους πάντες να τσιμπιούνται για να βεβαιωθούν πως δεν ονειρεύονται ότι ο τύπος που «αλωνίζει» στο χορτάρι είναι μετά βίας 17 ετών, βλέπει το όνομά του στο transfermarkt να έχει δίπλα την ένδειξη “without club”- χωρίς ομάδα. Μπορεί να μοιάζει με κακόγουστο αστείο, όμως μια πενταετία μετά τη φυγή του από την Ελλάδα (μ’ εξαίρεση την «ενδιάμεση» επιστροφή του στον Παναθηναϊκό) ο Μαυρίας φαίνεται να έχει την κατάληξη του άλλου τεράστιου ταλέντου του Τριφυλλιού: του Σωτήρη Νίνη. Το όνομά του ακούστηκε, μεν, για τον Άρη και τον Ατρόμητο, όμως θα περίμενε κανείς ο Χάρης αυτή την στιγμή να σαρώνει με τη φανέλα της Γιουνάιτεντ ή της Γιουβέντους, φερ’ ειπείν, και όχι να διαπραγματεύεται την επιστροφή του στη χώρα μας- και, ειδικά, σε ομάδες που δε διεκδικούν το πρωτάθλημα. Άραγε, θα μπορέσει εν έτει 2018 να κάνει το ολικό comeback και να φτάσει εκεί που έμοιαζε προδιαγεγραμμένο να φτάσει στην ποδοσφαιρική του ζωή; Τώρα που το σκεφτόμαστε, γιατί όχι; Διάολε, είναι μόνο 24. Είκοσι τεσσάρων…
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
www.24h.com.cy
ΦΙΛΟΞΕΝΙΕΣ
31
Δύο νέα αποκλειστικά κανάλια από την Cablenet! Cablenet, στο πλαίσιο της ευρύτερης στρατηγικής του συνεχούς εμπλουτισμού των τηλεοπτικών της υπηρεσιών, προσφέρει αποκλειστικά στους συνδρομητές της 2 νέα μοναδικά κανάλια. Το κανάλι 7SportsTV HD, που είναι διαθέσιμο από την 1η Σεπτεμβρίου 2018, είναι ένα καινούριο αθλητικό κανάλι, το οποίο διαθέτει πλούσιο περιεχόμενο και θεματολογία από μία ευρεία γκάμα αθλητικών γεγονότων, τόσο σε τοπικό, όσο και σε διεθνές επίπεδο. Το νέο αυτό κανάλι προσφέρει αποκλειστικά στην Κύπρο το Γαλλικό Πρωτάθλημα Ligue 1 και το Γαλλικό Κύπελλο. Προσφέρει επίσης ζωντανή μετάδοση του Κυπριακού Ιπποδρόμου, καθώς και ποικίλες άλλες αθλητικές εκπομπές. Το κανάλι 7SportsTV HD μεταδίδεται σε υψηλή ευκρίνεια και βρίσκεται στη θέση 511 του τηλεοπτικού προγράμματος της Cablenet.
Η
Για τους λάτρεις των ταινιών, το κανάλι Cablenet1 HD, που θα είναι διαθέσιμο από την 1η Οκτωβρίου 2018, αφορά σε ένα συναρπαστικό θεματικό κανάλι, με πλούσιο περιεχόμενο σε ταινίες και σειρές για όλη την οικογένεια. Το Cablenet1 HD θα προβάλλεται επίσης σε υψηλή ευκρίνεια από τη θέση 111. Μέχρι και τις 30 Νοεμβρίου 2018, τα δύο αυτά μοναδικά κανάλια θα προσφέρονται ΔΩΡΕΑΝ με την υπηρεσία Start TV. Η προσφορά ισχύει για όλους τους υφιστάμενους συνδρομητές της Cablenet, αλλά και για όλους τους νέους συνδρομητές που θα επιλέξουν, στο διάστημα αυτό, ένα από τα εμπορικά διαθέσιμα πακέτα της Cablenet το οποίο συμπεριλαμβάνει σαν ελάχιστη προϋπόθεση την υπηρεσία Start TV. Μετά τις 30 Νοεμβρίου 2018, τα νέα κανάλια θα είναι διαθέσιμα ως επιπρόσθετες τηλεοπτικές υπηρεσίες. Η τιμή του
7SportsTV HD θα είναι €5/μήνα και του Cablenet1 HD θα είναι €3/μήνα, συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ. Απαραίτητη προϋπόθεση για τις πιο πάνω επιπρόσθετες υπηρεσίες τηλεόρασης είναι η υπηρεσία Start TV. Στόχος της Cablenet είναι να προσφέρει έναν ολοκληρωμένο μωβ κόσμο επικοινωνίας και ψυχαγωγίας μέσα από ολοκληρωμένα και οικονομικά πακέτα, που περιέχουν το πιο γρήγορο Ίντερνετ, την πιο οικονομική Σταθερή και Κινητή Τηλεφωνία και την ποιοτικότερη και σε υψηλή ευκρίνεια υπηρεσία ψηφιακής Τηλεόρασης.
Cablenet. Ένας ολοκληρωμένος Μωβ Κόσμος
ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΝΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Παρασκευή 14 Σεπτεμβρίου 2018 Πατάτας, Αντώνιος, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 33Γ, Δίπλα από κατάστημα MANGO Μακαρίου, Λευκωσία, 22754644, 22311598 Χατζηγεωργίου, Ερρίκος, Λεωφ. Κυρηνείας 132Γ, Μεταξύ Εκκλησίας Απ. Ανδρέα και Αγ. Νεκταρίου, Αγλαντζιά, 22338002, 22330761 Γεωργίου, Ελένη, Αγίου Παύλου 69, Κοντά στην εκκλησία Αγίου Παύλου, προς Άγιο Δομέτιο, Λευκωσία, 22781766, 22773868 Γρηγορίου - Παρανή, Μαρία, Προδρόμου 65 Γ - Δ, Έναντι Στρατοπέδου, Στρόβολος, 22664750, 96777430 Λιασή, Κατερίνα, Λεωφ.Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 79, Έναντι εστιατορίου RANCHO, Λακατάμεια, 22384464, 22324314 Σάββατο 15 Σεπτεμβρίου 2018 Σωκράτους, Λουϊζα, Πειραιώς 24Γ, Έναντι καταστήματος υφασμάτων "SANTEX", Στρόβολος, 22422279, 22321828 Σκουμπρής, Χαράλαμπος, Βυζαντίου 26 Α+Β, Δίπλα από Σολώνειο βιβλιοπωλείο, Στρόβολος, 22661499, 22370357 Χατζηιωάννου Αντωνίου, Αννίτα Ελένη, Νάξου 14Γ, Πάροδος Μακαρίου και Διγενή Ακρίτα απέναντι από CYTA, Λευκωσία, 22755999, 22429210-22429429 Νεοφύτου, Μαρίνα, Γερμανού Πατρών 5, Πίσω από το MALL της Έγκωμης, Έγκωμη, 22322226, 99089428 Σπιρίτου, Μαρία, Λεωφ. Τσερίου 109Δ, Απέναντι από ΣΚΛΑΒΕΝΙΤΗΣ, δίπλα από ΠΑΝΔΩΡΑ, Στρόβολος, 22320553, 22496649
Κυριακή 16 Σεπτεμβρίου 2018 Τοούλας, Ανδρέας, Λεωφ. Κέννετυ 22 Δ, 0, Λευκωσία, 22460202, 22377349 Παναγή, Αγγέλω, Ανδροκλέους 15Β, Πολυκατοικία ΑΜΑΡΑΛ 13 Έναντι Μεγάρου Αλήθειας, Λευκωσία, 22763575, 22317370 Κτενάς, Αριστοτέλης, Ομήρου 18, Παρά το Άγαλμα Σολωμού, Λευκωσία, 22672845, 22492381 Σπανός, Νικόλας, Θεσσαλονίκης 1Δ, Διπλα από υπεραγορά ΜΕΤΡΟ (ΠΛΑΤΥ), Αγλαντζιά, 22337761, 22444437 Φέσια, Ήβη, Λεωφ. Τσερίου 173Γ, Μεταξύ "Πισσαρίδη" και κυκλοφοριακού κόμβου Τσερίου, Στρόβολος, 22321499, 22325995
ΛΕΜΕΣΟΣ Παρασκευή 14 Σεπτεμβρίου 2018 Καραμανίδου, Ανθούλα, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 39, Δρόμος Μέσα Γειτονιάς πλησίον Λούνα Παρκ Γαλακτικα, Μέσα Γειτονιά, 25728408, 25727517 Χαραλάμπους, Χρύση, Κολωνακίου 3, Δίπλα από Γυμνάσιο Λινόπετρας, Άγιος Αθανάσιος, 25584040, 96624646 Ιερείδης, Μιχαλάκης, Νίκου Παττίχη 2 – Ρούμπενς, Δρόμος Πολεμιδιών, Λεμεσός, 25336242, 25334653 Καλότυχου, Έλση, Ανεξαρτησίας 6 , Πλησίον παραλιακού δρόμου, Λεμεσός, 25360160, 25384714 Σάββατο 15 Σεπτεμβρίου 2018 Χριστίδης, Χρίστος, Αγίας Φυλάξεως 140, Έναντι Πρατ. Βενζίνης Πετρολίνα (Πλακούα) -Κάψαλος, Λεμεσός, 25870520, 25770084 Κιννής, Ηλίας, Γρίβα Διγενή 19 , Έναντι Αστυν.
Σταθμού Αγίου Νικολάου, Λεμεσός, 25582626, 25328874 Χαραλάμπους, Έλενα, Παναγίας Ευαγγελίστριας 81 , Πολεμίδια Έναντι εκκλησίας Παναγίας Ευαγγελίστριας, Κάτω Πολεμίδια, 25738560, 25736349 Τερίδης, Άρης, Λεωφ. Λεοντίου Α΄181 Κατ.1, Δρόμος Παλαιού Νοσοκομείου, Λεμεσός, 25340872, 25714469 Κυριακή 16 Σεπτεμβρίου 2018 Δημοφάνους, Σταύρη, Λεωφ. Μακαρίου Γ΄ 23, Φώτα FOUI, Λεμεσός, 25363655, 96426222 99461515 Παναγή, Χρύσω, Γεωργίου Α' 99, Παραλιακός δρόμος, 100μ απέναντι από ξενοδοχείο Apollonia, Γερμασόγεια, 25322237, 25105074 Ζήνωνος, Ανδρέας, Φραγκλίνου Ρούσβελτ 258 Β, Ζακάκι (έναντι Πετρολίνας), Λεμεσός, 25821555, 99649599 Κέκκος, Χαράλαμπος, Αγίας Φυλάξεως 202Α, Πλησίον κλινικής Χρυσοβαλάντου, Λεμεσός, 25339810, 25752352
Σεργίου, Ανδρέας, Αρχ. Μακαρίου 9, Πλήσιον Αστυνομικού Σταθμού Λάρνακας, Λάρνακα, 24623110, 24530445 Κυριακή 16 Σεπτεμβρίου 2018 Παπαδοπούλου, Λίζα, Φανερωμένης 143, Έναντι Αποθήκης Σόλων Νεοφύτου, Λάρνακα, 24654380, 24624699 Χριστοδούλου, Παύλος, Ερμού 51Γ, 0, Λάρνακα, 24652702, 24360054
ΠΑΦΟΣ Παρασκευή 14 Σεπτεμβρίου 2018 Χατζηχαραλάμπους, Δώρα, Ελλάδος 104, Έναντι πάρκου Δασούδι, Πάφος, 26822627, 70008181 Σάββατο 15 Σεπτεμβρίου 2018 Μαληκκίδου - Καραολίδου, Πίτσα, Νικοδήμου Μυλωνά 1, Στην Αγορά, από φώτα ΒΑΤΑ στην λεωφ. Μακαρίου προς Επαρχιακή Διοίκηση, Πάφος, 26935495, 99490987 Κυριακή 16 Σεπτεμβρίου 2018 Καπουδιώτη, Άντρη, Θεσσαλονίκης 4, Έναντι Πυροσβεστικής, Πάφος, 26911313, 99542075
ΛΑΡΝΑΚΑ Παρασκευή 14 Σεπτεμβρίου 2018 Βέρνη, Λένια, Γιάννου Κρανιδιώτη 31-33, Μεταξύ Τροχαίας Λάρνακας & Κτηνιατρείου, Λάρνακα, 24638470, 24533055 Θεοφάνους, Δέσπω, Λόρδου Βύρωνος και Γλαύστωνος 1, Έναντι Costa Coffee, Λάρνακα, 24622522, 24720083 Σάββατο 15 Σεπτεμβρίου 2018 Συνεσίου, Μαρία, Λεωφ.Στρ.Τιμάγια 5, Μέγαρο Κυριάκος, Δίπλα από Marks & Spencer, Λάρνακα, 24638765, 24634887
ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ Παρασκευή 14 Σεπτεμβρίου 2018 Κύζας, Παναγιώτης, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 82, 0, Παραλίμνι, 23823270, 23823308 Σάββατο 15 Σεπτεμβρίου 2018 Κιαγιάς, Γιώργος, Σωτήρας 6Α, Πλησίον Κλινικής ¨Λητώ¨, Παραλίμνι, 23827020, 23744353 Κυριακή 16 Σεπτεμβρίου 2018 Κεφάλα, Ρούλα, 1ης Απριλίου 111, 0, Παραλίμνι, 23730116, 23821516
32
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
www.24h.com.cy
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΚΥΡΙΑΚΗ 14-16/09/18
Γιατί παραμένει στη θέση της η κ. Νάταρ; Η συνεδρία της Επιτροπής Θεσμών ανέδειξε την ανεπάρκεια της Εφόρου Ασφαλίσεων και το ερώτημα στα χείλη όλων είναι: Γιατί έμεινε στη θέση της; κατάρρευση της Olympic ασφαλιστικής έγινε πρώτο θέμα στην Βουλγαρία, προκαλώντας ακόμη και μίνι διπλωματική κρίση ανάμεσα στις σχέσεις της Κυπριακής Δημοκρατίας με ένα τρίτο κράτος, ενώ ο λογαριασμός που θα κληθεί να πληρώσει ο Κύπριος φορολογούμενος θα είναι αρκετές δεκάδες εκατομμύρια ευρώ, λόγω των αποφάσεων και των παραλείψεων της αρμόδιας εποπτικής αρχής του κράτους, της Εφόρου Ασφαλίσεων, κ. Βικτωρίας Νάταρ.
Η
l Της Αλεξίας Καφετζή akafedji@24h.com.cy Αυτά τα γεγονότα φάνηκαν ξεκάθαρα μετά την παρουσία της κ. Νάταρ στην Επιτροπή Θεσμών της Βουλής, όπου δεν δίστασε να αρνηθεί την οποιαδήποτε ευθύνη για την κατάρρευση της Olympic και τα υπόλοιπα θέματα που «μαστίζουν» την ασφαλιστική βιομηχανία στην Κύπρο και να πει ότι τα Διοικητικά Συμβούλια των εταιρειών είναι αυτά που φταίνε. Η κ. Νάταρ απάντησε μόνο σε ερωτήσεις που είχαν να κάνουν με την κατάρρευση της Olympic και αρκετοί βουλευτές έμειναν με πολλά αναπάντητα ερωτηματικά, όσον αφορά το ρόλο της και τις ευθύνες της για τα όσα συμβαίνουν στην ασφαλιστική βιομηχανία της Κύπρου. Η Έφορος Ασφαλίσεων είπε ενώπιον των βουλευτών ότι: «Οι ευθύνες για την κατάρρευση μιας ασφαλιστικής εταιρείας, πρέπει πρωτίστως να βαρύνουν τα διοικητικά συμβούλια των εταιρειών και πρόσθεσε ότι η διάλυση της Olympic Insurance είναι ενώπιον του δικαστηρίου και υπάρχει ακόμα περίπτωση να εγερθούν αγωγές εναντίον μας». Τουλάχιστον, μάθαμε ότι η κ. Νάταρ είναι εξαιρετικά εφευρετική όσον αφορά τον ορισμό λέξεων, όπως για παράδειγμα την λέξη «εποπτεία», καθώς υποστήριξε ότι δεν μπορεί να αποδίδεται η ευθύνη μόνο στην εποπτεία των ασφαλιστικών εταιρειών. Πρόσθεσε ότι «η έσχατη τιμωρία σε μια εταιρεία επιβάλλεται εάν δεν συνεργάζεται ωστόσο, όπως ανέφερε, οι ευθύνες βαρύνουν πρώτα τα διοικητικά συμβούλια και την εταιρική διακυβέρνηση». «Οι παρεμβάσεις και οι προειδοποιήσεις μας αρχίζουν από τη στιγμή που θα διαπιστώσουμε ότι αρχίζουν να περιορίζονται τα περιθώρια φερεγγυότητας» ανέφερε, προσθέτοντας ότι η πορεία μιας εταιρείας είναι αποδεδειγμένη από πολλούς, περιλαμβανομένων των ελεγκτών και των αναλογιστών της. Οι μεγαλύτερες ασφαλιστικές εταιρείες στην Κύπρο σύμφωνα με την κ. Νάταρ έχουν τους μεγαλύτερους οίκους ως ελεγκτές. Σε ότι αφορά τους πελάτες των εταιρειών που ενδεχομένως να ζημιώνονται από το κλείσιμο μιας ασφαλιστικής εταιρείας, η κ. Νάταρ ανέφερε ότι καλύπτονται από το ταμείο ασφαλιστών μηχανοκίνητων οχημάτων (MIF) εάν πρόκειται για ασφάλιση μηχανοκίνητου οχήματος, ενώ για γενικές ασφάλειες καλύπτον-
Η κατάρρευση της ασφαλιστικής Olympic οφείλεται στο ΔΣ της εταιρείας και όχι στην ίδια, υποστήριξε η κ. Νάταρ ενώπιον των βουλευτών.
ται με ότι μένει από την εκκαθάριση της εταιρείας. Σημείωσε ότι όπως έχει γίνει σε αυτή την περίπτωση (της Olympic Insurance) παγοποιούνται τα περιουσιακά στοιχεία της εταιρείας. Επεσήμανε ότι η αφαίρεση της άδειας δεν γίνεται αυτόματα αλλά σταδιακά και αποτελεί διαδικασία που παίρνει αρκετούς μήνες μέχρι να οριστικοποιηθεί. «Αν δεν είμαστε σωστοί με τις αποφάσεις μας, έχουμε πάντα την απειλή ότι οι εταιρείες θα έρθουν με αξιώσεις εκατομμυρίων έναντι του κράτους γιατί είμαστε δημόσια υπηρεσία», είπε η κ. Νάταρ προσθέτοντας πως όσες φορές έγινε αυτό κερδήθηκαν οι υποθέσεις και δεν χρειάστηκε να πληρωθούν αποζημιώσεις.
Υπό συνεχή παρακολούθηση η Olympic, αλλά… Σε ότι αφορά το πότε διαπιστώθηκαν τα θέματα αφερεγγυότητας της εταιρείας, η αρμόδια λειτουργός σημείωσε ότι από το 2009 που η εταιρεία πήρε την άδεια για δραστηριοποίηση στη Βουλγαρία, υπήρχε συνεχής έλεγχος, όπως και προηγουμένως. Σημείωσε ότι η πρώτη ειδοποίηση στάλθηκε στην εταιρεία το 2013. Αργότερα όταν η εταιρεία εισήλθε σε βραχυπρόθεσμο πρόγραμμα χρηματοδότησης, ειδοποιήσεις δίνονταν συστηματικά ωστόσο, όπως αναφέρθηκε, ο δείκτης κάλυψης κεφαλαίων της εταιρείας ήταν στο 115%-117% και δεν υπήρχε πρόβλημα εισροής χρημάτων, αλλά επρόκειτο για προληπτικές ενέργειες. Την περίοδο που εξαγοράστηκε η εταιρεία το 2015, το γραφείο της εφόρου προχώρησε σε stress test όλων των ασφαλιστικών εταιρειών ενόψει της εφαρμογής της οδηγίας Φερεγγυότητα ΙΙ το 2016. Τότε, όπως αναφέρθηκε, διαπιστώθηκε πως οι
κεφαλαιακές ανάγκες της εταιρείας ανέρχονταν στα €2,6 εκ. Η λειτουργός σημείωσε ότι γίνονταν συνέχεια κινήσεις επί αυτού και τόσο οι ελεγκτές όσο και το γραφείο της εφόρου, είχαν υπό συνεχή παρακολούθηση την εταιρεία. Οι ελεγκτές της Olympic Insurance όπως αναφέρθηκε, είχαν αλλάξει κατόπιν αιτήματος του γραφείου της εφόρου και από το 2014 ήταν η KPMG.
Με πολλά ερωτηματικά οι βουλευτές Μιλώντας μετά το πέρας της συνεδρίασης, ο πρόεδρος της επιτροπής θεσμών Ζαχαρίας Ζαχαρίου, σημείωσε ότι όπως ήταν λογικό τέθηκε το ζήτημα της Olympic Insurance κατά τη συζήτηση ωστόσο «δεν θελήσαμε να επεκταθούμε καθώς ο ρόλος μας είναι θεσμικός» όπως είπε, σημειώνοντας πως το θέμα θα εξετάσει πιο εξειδικευμένα η επιτροπή ελέγχου. Μας ενδιαφέρει όπως είπε, να δούμε εάν έχουν ελεγχθεί τα κεφάλαια, η φερεγγυότητα και οι μέτοχοι της εταιρείας. Ο βουλευτής του ΑΚΕΛ Άριστος Δαμιανού σημείωσε ότι τα ερωτήματα παραμένουν εκεί και αφορούν κατά πόσο είχε διασφαλιστεί η κεφαλαιουχική επάρκεια της εταιρίας όταν εγκρίθηκε η εξαγορά της το 2016 από τις κυπριακές αρχές, αν είχαν διενεργηθεί οι απαραίτητοι εποπτικοί έλεγχοί και πόσο εκτεθειμένοι είναι οι κύπριοι πολίτες μετά την πτώχευση της εταιρείας. Σημείωσε ότι θα συνεχιστεί η συζήτηση στην επιτροπή ελέγχου, προσθέτοντας πως ο κύπριος πολίτης έχει ζημιώσει από αυτή την πτώχευση και κάποιοι, πέραν της ίδιας της εταιρείας, πρέπει να λογοδοτήσουν. Ο πρόεδρος των Οικολόγων Γιώργος Περδίκης σημείωσε ότι θα πρέπει να διασφαλιστεί ότι κανένας κύπριος ασφαλισμένος σε εται-
ρεία εγγεγραμμένη στην Κύπρο δεν θα βρεθεί στο μέλλον ξεκρέμαστος και ανασφάλιστος.
Ανεύθυνο-υπεύθυνη σε βιομηχανία μεγέθους €930 εκ. Στην ίδια συνεδρία της Επιτροπής Θεσμών, αναφέρθηκε ότι ο συνολικός κύκλος εργασιών των ασφαλιστικών εταιρειών φτάνει τα €930 εκ. και οι εκπρόσωποι του γραφείου της Εφόρου Ασφαλίσεων ανέφεραν ότι εποπτεύονται περί τις 30 ασφαλιστικές εταιρείες που είναι εγγεγραμμένες με έδρα τους την Κύπρο καθώς και 2 χιλ. ασφαλιστικούς διαμεσολαβητές. Σε ότι αφορά την εφαρμογή του νέου πλαισίου μέσω της οδηγίας Φερεγγυότητα ΙΙ της ΕΕ και τον τρόπο που αντιδρούν σε αυτή οι ασφαλιστικές εταιρείες, αναφέρθηκε ότι έχουν ανακεφαλαιοποιηθεί όσες χρειαζόταν να το κάνουν. Η κ. Νάταρ απαντώντας σε ερώτηση αναφορικά με τις αλλαγές που εφαρμόστηκαν μετά από οδηγία της αναφορικά με τις διαδικασίες είσπραξης και απόδοσης ασφαλίστρων, σημείωσε ότι το μέτρο έχει αποδώσει σε μεγάλο βαθμό. «Το σύστημα δούλεψε και όλοι είναι ευχαριστημένοι, πλην αυτών που οφείλουν πολλά ασφάλιστρα», είπε. Με πληροφορίες από το stockwatch.com.cy