CONTENT INDEX WHAT IS 102 ? 5 MAINSTREAM 7-71 FOOD 7 - BREAD HOUSE - GRANDMA’S CHILLI - SEOUL CHICK DELIVERY - SURA MEUANG MAE PRODUCT 33 - AWESOME - FAT WOOD SERVICE 47 - CHUTTER STUDIO - DREAM CATCHER PUBLISHING - PHOS MOVING IMAGE - PLUTOSHOT STUDIO CONTRIBUTOR 73
WHAT IS 10 2 ? WE 10 MEMBERS CREATE 10 PROJECTS MAKE 10 BRANDING ON 2 MONTHS TO SOME- THING TO SOME- ONE TO BE MY BRAVE 5
6
MAINSTREAM FOOD BREAD HOUSE GRANDMA’S CHILLI SEOUL CHICK DELIVERY SURA MEUANG MAE
7
SEOUL CHICK DELIVERY Napapond Srimuang
นภาพร ศรีเมือง เพื่อนเรียกสั้นๆ ว่า แน๊ป กำ�ลังศึกษาอยู่คณะวิจิตรศิลป์ สาขาศิลปะการถ่ายภาพ มหาวิทยาลัย เชียงใหม่ เป็นมนุษย์ที่รักการเดินทาง ชอบรถไฟ ชอบถ่ายภาพ ถ้าว่างเมื่อไหร่ก็จะเอาเวลาทั้งหมดไปทุ่มเทให้กับการนอน กลางวัน จนเรียกได้ว่างานอดิเรกคือนอนกลางวัน ส่วนงานประจำ� คือ นอนกลางคืน Napapond Srimuang or nickname - “Nap”. I’m studying Photographic Art at the Faculty of Fine Arts, Chiang Mai University. Three things I like the most are travelling, trains and photography. As my name suggested, I like to take a nap in my free time. So, my hobby is taking daytime nap while my main work is nighttime sleep. 友達が「ナップ」と呼ばれています。今チェンマイ大学の美術学部で勉強していて、専門はフォトグラフ ィックアートです。 電車で旅行しながら、写真を撮るが大好き女です。いつも長時間になってしまうお昼寝をしま す。ナップは昼寝という意味ですから、昼寝くんになります。
E-mail Facebook
8
napapond_sr@outlook.com www.facebook.com/SeoulChickDelivery
ปั จ จุ บั น นี้ ก ระแสความนิ ย มเกาหลี กำ�ลั ง มาแรงมาก ไม่ว่าจะเป็นดารา นักร้อง เครื่องแต่งกาย เครื่องสำ�อาง ตลอดจนอาหารเกาหลี ต่างก็ได้รับความ นิยมอย่างแพร่หลาย ร้านของเราจึงถือกำ�เนิดขึ้นเพื่อ ตอบสนองกลุ่มวัยรุ่นอายุตั้งแต่ 15 - 25 ปีที่ชื่นชอบ ความเป็นเกาหลี ตลอดจนผู้คนทั่วไปที่สนใจในอาหาร เกาหลี ภายใต้แนวคิด “อร่อยหรรษา” โดยสร้างเรื่อง ราวของเจ้าไก่คิม ซอง ชิค ขึ้นมา ซึ่งเป็นไก่เกาหลีที่ชอบ ร้องเพลงมาก แต่วันหนึ่งต้องอพยพภัยหนาวจากบ้าน เกิด มาหาถิ่นฐานที่อบอุ่นเพียงพอเพื่อที่จะเป็นไก่ทอดที่ สมบูรณ์แบบ จึงเป็นที่มาของสโลแกน “อร่อยเข้มข้น จนต้องร้อง ชิค ชิค” ซึ่งเสียง ชิค ชิค เป็นเสียงที่ล้อเลียน มาจากชื่อของ คิม ซอง ชิค กับเสียงไก่ กุ๊ก กุ๊ก ของบ้าน เรานั่นเอง ท่านสามารถพบกับเราได้ตามงาน food fair ต่างๆ หรือสั่งซื้อได้ทันทีที่หน้าเว็บเพจ มีบริการจัด ส่งถึงบ้าน
Today, Korean culture has become a big hit among wider public. Korean super stars, singers, fashion, cosmetics and food are warmly welcomed to our country. So, my store aims to target teenagers aged around 15 - 25 years old who keen on Korean culture as well as general public that are interested in Korean food. My concept is ‘Delicious and Fun’. Presented by the story of the chicken named Kim Song Chic. He is a chicken that likes to sing a song very much. One day, because his country is too cold, so he decided to move to a country that is warmer so he could be a perfect fried chicken. Its slogan is “a taste you cannot keep quiet”. You can meet Seoul Chick Delivery in many food fairs or you can order them directly in our webpage with delivery services.
9
10
Mock up : Logo place on paper bag ,box and paper cup
Mock up : Hood
11
• Mock up : Signboard
• Advertise design 12
QUESTION
AND
ANSWER
Q: จุดเด่นของแบรนด์ A: จุดเด่นคือเรามีกลุ่มเป้าหมายชัดเจนคือลูกค้าที่ เป็นวัยรุ่น จึงมีการออกแบบโลโก้และแพ็กเกจสินค้าให้มีความน่ารัก สดใส และทันสมัย ที่สำ�คัญคือ เราใส่ใจสุขภาพของลูกค้าเป็นพิเศษ จึงมีเลือกสรรว่าใช้ส่วนไหนของไก่บ้าง แล้วแต่ละส่วนที่เราใช้นั้น ให้พลังงานกี่แคลอรี่ สำ�หรับเอาใจวัยรุ่นที่ต้องการลดน้ำ�หนักโดยเฉพาะ Q: วิธีการทำ�การตลาดให้แบรนด์มีความโดดเด่น A: มีการโปรโมทแบรนด์โดยการสร้าง story ของไก่ที่เป็นสินค้า ผ่านตัวคาแร็คเตอร์ที่ ออกแบบ เพื่อเพิ่มความน่าสนใจและน่าติดตามให้มากขึ้นผ่านทางเพจเฟสบุ๊คของแบรนด์
Q: ความคาดหวังกับแบรนด์ของตัวเองในอนาคตข้างหน้า A: มีความคาดหวังอยากให้พัฒนาแบรนด์นี้ต่อไป และอยากขยายกลุ่มลูกค้าให้กว้างขึ้น เช่น เด็ก คนวัยทำ�งาน หรือผู้ใหญ่ โดยจะมีการวิเคราะห์ปริมาณพลังงานที่ควรบริโภคของแต่ละช่วง วัย แล้วนำ�ข้อมูลดังกล่าวมาใช้อ้างอิงในการปรุงอาหารเพื่อสุขภาพของผู้คนแต่ละวัยขึ้นมา
ที่สำ�คัญคือเราใส่ใจสุขภาพ ของลูกค้าเป็นพิเศษ
13
GRANDMA’S CHILLI
Natladaporn Sansanasuphaphong “ ป้ า กล้ ว ยยยยยย” น ั ก ศ ึ ก ษ า ส า ว ห น ้ า ต าโ ต ไวกว่ า อายุ ชั ้ น ปี ท ี ่ 3 ภาควิชาสื่อศิลปะและการออกแบบสื่อ สาขาวิชาศิลปะการถ่ายภาพคณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ Junior student at the Faculty of Fine Arts, majoring in Photographic Art, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.
チェンマイ大学の美術学部の学生、専門はフォト
グラフィックアート、今は３年性です。
Telephone (+66)8 4821 1764 E-mail natldapor_n@hotmail.com Facebook www.facebook.com/grandmachilli
14
น้ำ�พริกตราแม่อยุ๊ อุม้ พริกเป็นน้ำ�พริกโฮมเมด ที่ผลิตโดยกลุ่มผู้สูงอายุอำ�เภอสะเมิง จังหวัดเชียงใหม่ เนื่ อ งจากผลิ ต ภั ณ ฑ์ มี คุ ณ ค่ า ภายในตั ว เองอยู่ แ ล้ ว แต่ ขาดการประชาสัมพันธ์และการจัดการที่ดี ผู้จัดทำ�จึง เลือกที่จะสร้างสรรค์แบรนด์ใหม่ให้กับกลุ่มผู้สูงอายุดัง กล่าว เพื่อเพิ่มรายได้ตลอดจนส่งเสริมและตระหนักถึง ความสามารถของผู้สูงอายุซึ่งมีกลุ่มเป้าหมายเป็นกลุ่ม แม่บ้านหรือบุคคลที่สนใจในการทำ�อาหาร ประชาชนใน พื้นที่ใกล้เคียง และบุคคลทั่วไป โดยมีการวางแผนการ วางจำ�หน่ายสินค้าบริเวณตลาดท้องถิ่นในเขตอำ�เภอ สะเมิงเขตอำ�เภอเมืองเชียงใหม่และต่างจังหวัดซึ่งมีแผน ส่งออกต่างประเทศในอนาคต
GRANDMA’S CHILLI PASTE is a homemade chilli paste from Sa - Meong district, Chiangmai, Thailand. Made by elderly people, the brand is upgraded and rebranded to expand the market and to show respect on the ability of the elder. The main target groups are housewives, foodies, local people and people in general. With the rebranding, the value of product will be promoted to wider market using public relations and effective management. The marketing plan is to launch the product in the local market in Sameong District and then expand to other provinces in Chiang Mai. In the future, it also has a plan to export to international market.
15
Food Packaging & Branding
16
17
Namecard
Sticker
18
Q U E S T I O N A N D A N S W E R Q : ที่มาของแบรนด์ A : น้ำ�พริก ตรา แม่อุ๊ยอุ้มพริก เป็นน้ำ�พริกโฮมเมดที่ทำ�โดยกลุ่ม ผู้ สู ง อ า ยุ อำ�เภอสะเมิง จังหวัดเชียงใหม่ ประเทศไทยด้วยความที่ตัวผลิตภัณฑ์มีคุณค่าภายใน ตัวเองอยู่แล้วแต่ขาดการประชาสัมพันธ์และการจัดการที่ดีผู้ทำ�จึงเลือกที่จะสร้างสรรค์ แบรนด์ใหม่ให้กับกลุ่มผู้สูงอายุดังกล่าว เพื่อเพิ่มรายได้และเพื่อส่งเสริมและตระหนักถึง ความสามารถของผู้สูงอายุ Q : จุดเด่นของแบรนด์ที่คิดว่าสามารถแข่งขันกับแบรนด์อื่นๆได้ A : แม่อุ๊ยอุ้มพริก มีความโดดเด่นทั้งด้านการผลิตสินค้าที่เป็นผลิตภัณฑ์โฮม เมดที่จัดทำ�ขึ้นด้วยความสามารถของกลุ่มผู้สูงอายุอำ�เภอสะเมิง จังหวัดเชียงใหม่ และการออกแบบผลิตภัณฑ์ที่มีความน่าสนใจ Q: วิธีการทำ�การตลาดให้แบรนด์มีความโดดเด่น A: การส่งเสริมการตลาดของแม่อุ๊ยอุ้มพริก จะเริ่มจากการวางแผนเพื่อให้เห็น ถึงกระบวนการการสร้างแบรนด์ กลุ่มเป้าหมาย กระบวนการผลิตตลอดจนการวางแผน หลังการซื้อขาย ซึ่งกระบวนการสร้างแบรนด์จะเริ่มต้นจากการเข้าไปพูดคุยและพบปะกับ ตัวแทนกลุ่มผู้สูงอายุอำ�เภอสะเมิง จังหวัดเชียงใหม่ เพื่อให้ทราบถึงกระบวนการผลิตและ การจัดจำ�หน่ายในเบื้องต้น โดยกลุ่มเป้าหมายหลัก จะมุ่งเน้นไปที่กลุ่มคนวัยรุ่นจนถึงวัย ทำ�งาน ที่ชอบหาอะไรใหม่ๆ สนใจในความสดใหม่ของผลิตภัณฑ์และการออกแบบ เน้นการโฆษณาผ่านทางสื่อสังคมออนไลน์เช่น Facebook และ Instragramส่วนแผน การดำ�เนินงานหลังการขายจะเป็นการวิเคราะห์ถึงการจัดจำ�หน่ายและการพัฒนา ผลิตภัณฑ์ Q: ความคาดหวังกับแบรนด์ของตัวเองในอนาคตข้างหน้า A:แม่อุ๊ยอุ้มพริกไมไ่ด้เป็นแค่น้ำ�พริกโฮมเมดเท่านั้นแต่หากเป็นการมองเห็นถึ งความสำ�คัญของผู้สูงอายุในสังคมที่เป็นดั่งห้องสมุดเป็นผู้มีประสบการณ์เป็นผู้ที่มีความ สำ�คัญในการพัฒนาบ้านเมืองและตระหนักถึงความสามารถของผู้สูงอายุรวมทั้งเป็นการ เพิ่มรายได้ให้กับผู้สูงอายุอีกด้วย
แม่อุ๊ยอุ้มพริกไมไ่ด้เป็นแค่น้ำ�พริกโฮมเมดเท่านั้น แต่หาก เป็นการมองเห็นถึงความสำ�คัญของผู้สูงอายุในสังคม
19
BREAD HOUSE Sriwilai Insuan
นักศึกษาชั้นปีที่ 3 ภาควิชาสื่อศิลปะและการออกแบบสื่อ สาขาวิชาศิลปะการถ่ายภาพ คณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ Junior student at the Faculty of Fine Arts, majoring in Photographic Art, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.
私はシビライ インスアンです。今チェンマイ大学の美術
学部の学生、専門はフォトグラフィックアート、今は３年性です。
Telephone (+66)8 9432 1374 Facebook https://www.facebook.com/Bread- house-832269833568676/
20
Bread house “We put our heart to every piece of bread” ทุกชิ้นทำ�ด้วยใจ เป็นแบรนด์ขนมปังแฮนเมดที่ทำ�สดใหม่จากเตา ทุกวัน จุดเด่นของ Bread house คือการคิดค้น สูตรพิเศษในการหมักยีสต์และความพิถีพิถันทุก ขั้นตอนในการทำ� ทำ�ให้เนื้อแป้งมีความเหนียวนุ่ม และ หอม อร่อย ผู้บริโภคสามรถนำ�ขนมปังไป ดัดแปลงเป็นเมนูอื่นๆที่ทำ�ง่ายไม่ยุ่งยาก เหมาะ กับการเป็น Breakfast หรือ อาหารกินเล่น ที่แสน อร่อยและมีประโยชน์ต่อร่างกาย
Bread house "We put our heart to every piece of bread." every piece of mind. Is a brand of bread handmade to do, fresh from the oven daily highlights of the Bread house was invented a special formula in yeast and meticulousness of every step. The powder is soft and fragrant, delicious, consumers can bring bread is modified menu made easy, simple, suit. Breakfast or food plays a delicious and is beneficial to the body.
21
22
23
24
Q U E S T I O N A N D A N S W E R Q: ที่มาของแบรนด์ A: ปกติเป็นคนชอบทานขนมปังอยู่แล้ว และชอบกรรมวิธีการขนมปัง มีความสนใจ ในการคิดค้นสูตรต่างๆซึ่งผสมผสานระหว่างวิทยาศาสตร์และความเป็นศิลปะ ในการสร้างสรรค์ ขนมปังในแต่ละชิ้น Q: จุดเด่นของแบรนด์ที่คิดว่าสามารถแข่งขันกับแบรนด์อื่นๆ A: การคิดค้นสูตรพิเศษในการหมักยีสต์ และพิถีพิถันทุกขั้นตอนในการทําขนมปัง ทํา ให้เนื้อแป้งมีความเหนียวนุ่ม และ หอม อร่อย ผู้บริโภคสามรถนําขนมปังไปดัดแปลงเป็นเมนูอื่นๆ ที่ทําง่ายไม่ยุ่งยาก Q: วิธีการทำ�การตลาดให้แบรนด์มีความโดดเด่น A: จะเปิดหน้าร้าน เป็นร้านเล็กๆในตอนเช้า เวลา 07.00-10.00 น. เพื่อเป็นอาหาร เช้าแก่ผู้บริโภค ภายในร้านก็จะมีเมนูมากมายที่ทางร้านได้นำ�ขนมปัง Bread house มา ดัดแปลงเป็นเมนูต่างๆเพื่อเป็นตัวเลือกที่หลากหลายแก่ผู้บริโภค อีกทั้งยังมีแค่ขนมปังจำ�หน่าย เพื่อที่ให้ผู้บริโภคสามารถนำ�ไปดัดแปลงเมนูเองที่บ้านได้ Q: ความคาดหวังกับแบรนด์ของตัวเองในอนาคตข้างหน้า A: อยากให้แบรนด์เป็นจริง เพราะรู้สึกสนุกและมีความสุขไปกับการประกอบอาชีพนี้ อีกทั้งนำ�เอาวิธีการถ่ายภาพการโปรโมทแบรนด์โดยใช้ความรู้ที่ได้เรียนมา เพื่อมาพัฒนาแบรนด์ ให้แข็งแรงและน่าสนใจมากยิ่งขึ้น
การคิดค้นสูตรต่างๆ ผสมผสานระหว่าง วิทยาศาสตร์และความเป็นศิลปะ
25
Sura meuang mae Sineenard Charoensri ศึกษาอยู่คณะวิจิตรศิลป์ สาขาวิชาศิลปะการถ่ายภาพมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มีความสนใจด้านการถ่ายภาพและโปรแกรมต่างๆ นอกจากนี้ยังสนใจในด้านแนวคิดทาง ศิลปะทุกแขนงด้วย เป็นคนไม่ค่อยชอบอ่านแต่ชอบมองสิ่งที่เห็นและเก็บมาคิดมากกว่า จึงชอบที่จะออกไปข้างนอกเพื่อไปพบเจอสิ่งใหม่ๆ เรื่อยๆ เพื่อเป็นการพัฒนาตัวเองอย่างไม่ หยุดยั้ง She is studying at the Faculty of Fine Arts (photographic art) at Chiangmai University. She is interested in photography, programs, a n d concept of arts. She doesn’t really like to read books but prefers to see things by her own eyes and thinks about them. So, she likes to go out to find new things and never stops learning.
私はチェンマイ大学の美術学部で勉強していて、専門はフォトグラフィッ
クアートです。写真を撮りとプログラムを使うの興味を持っています。そして全ての 芸術が好きです。本をあまり読まなくても経験が増えるようにいつも出かけて、新し い経験は自分を前に進めると思っています。
Telephone (+66)9 3138 1315 E-mail sineenardcharoensri23@gmail.com Facebook www.facebook.com/Sura-meuang-mae -1713668582181573/
26
Sketch
ปัจจุบันการดื่มสุราหรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในกลุ่มคนอายุ 18-60 ปีกลายเป็นกระแสที่ผู้คนยอมรับ โดยนับ ว่าเป็นการเข้าสังคมอย่างหนึ่ง เพราะฉะนั้นการทำ�เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ดื่มง่าย อีกทั้งยังมีลักษณะภายนอกที่เข้าถึงกลุ่ม คนในปัจจุบันนับเป็นสิ่งสำ�คัญอย่างยิ่ง ดังนั้นแบรนด์ของเราจึงอาศัยแนวคิดนี้เป็นหลักในการผลิตสินค้า โดยสินค้าของเรา เป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตจากจังหวัดแม่ฮ่องสอน จุดมุ่งหมายของเราคือการขยายกลุ่มลูกค้าออกไปยังจังหวัดอื่นๆ และทำ�ให้ แบรนด์นี้เป็นที่รู้จักและได้รับการยอมรับจากผู้คนทั่วไป Nowadays, firewater or alcohol drinking among people around 18-60 years old is widely accepted. For them, it is a part of sociability. So, we want to make alcohol that is easy to drink and directly targeted to this group of people. Our product is made from Mea Hong Sorn. Our goal is to make the product well-known among customers in other provinces. We want it to be famous and cherished by people in general.
27
28
29
30
Q U E S T I O N A N D A N S W E R Q: ที่มาของแบรนด์ A: ในปัจจุบันนี้ คนในช่วงอายุ 18-60 ปี การดื่มสุราหรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถือเป็นก ระแสที่ผู้คนยอมรับ เป็นการเข้าสังคมอย่างหนึ่ง การทำ�เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ดื่มง่าย มีลักษณะ ภายนอกที่เข้าถึงกับกลุ่มคนในปัจจุบันได้ตรงจุด เป็นสิ่งสำ�คัญ ซึ่งแบรนด์ของเราก็ได้ผลิตโดยอยู่ ภายใต้แนวคิดนี้เป็นหลัก รวมทั้งยังเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตจากจังหวัดแม่ฮ่องสอนแต่ทำ�ขึ้นเพื่อขยาย กลุ่มลูกค้าออกไปยังจังหวัดอื่นๆ และสามารถเป็นแบรนด์ที่ถูกยอมรับโดยทั่วไปด้วย Q: จุดเด่นของแบรนด์ที่คิดว่าสามารถแข่งขันกับแบรนด์อื่นๆ A: เป็นแบรนด์ของจังหวัดแม่ฮ่องสอนที่ทำ�จากแม่ฮ่องสอน และใช้วัสดุที่โดดเด่นของ จังหวัดทำ�ให้เกิดรสชาติใหม่ที่สามารถดื่มได้ง่าย Q: วิธีการทำ�การตลาดให้แบรนด์มีความโดดเด่น A:ได้ออกแบบลักษณะของขวดให้มีความเป็นสมัยใหม่ต่างจากแบรนด์ประจำ�จังหวัด ทั่วไป รวมทั้งยังทำ�ออกมาหลากหลายรสชาติให้ผู้บริโภคได้เลือกสรรตามความชอบ โดยมีการ โฆษณาผ่านเพจเฟซบุ้คและไอจี ทำ�ป้ายโปสเตอร์ไวนิล มีการแจกให้ชิมฟรี และมีโปรโมชั่นทุกสิ้น เดือน Q: ความคาดหวังกับแบรนด์ของตัวเองในอนาคตข้างหน้า A: เนื่องจากมีโรงงานทำ�เหล้าของครอบครัวที่แม่ฮ่องสอนอยู่แล้ว จึงตั้งใจที่จะพัฒนา แบรนด์ให้เกิดขึ้นจริงตามที่คิดไว้
การทำ�เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ดื่มง่าย มีลักษณะภายนอกที่เข้าถึงกับกลุ่มคนใน ปัจจุบันได้ตรงจุด เป็นสิ่งสำ�คัญ
31
32
MAINSTREAM PRODUCT AWESOME FAT WOOD
33
Awesome Sirilucx Khanthaphanit กำ�ลังศึกษาอยู่คณะวิจิตรศิลป์ สาขาศิลปะการถ่ายภาพ มหาวิทยาลัย เชียงใหม่ มีความสนใจเรื่องการออกแบบดีไซน์ หลงใหลในการดูหนัง ชอบการ ฟังเพลง ฟังได้ทุกแนว และที่สำ�คัญอยู่ในช่วงกำ�ลังค้นหาตัวเอง A student from Faculty of Fine Arts, majoring in Photographic Art ,Chiang Mai University. She is interested in graphic design. She love to watch movie and listen to all types of music. 今チェンマイ大学の美術学部で勉強していて、専門はフォトグラフィックア ートです。私はデザインの興味があります。時間があった時映画を見たり、 いろいろな音楽を聞いたりします。でむ今は自分探し中です。
E-mail awesomeshirtshop@gmail.com Facebook www.facebook.com/awesomeshirtshop
34
Awesome (T-shirt Shop) เป็นร้านขาย เสื้อสกรีน โดยลายสกรีนเป็นคำ�ต่างๆ จุดเริ่มต้น ของแบรนด์นี้มาจากความหลงใหลในการออกแบบ อักษร (Typography) ตัวอักษรนั้นมีความสำ�คัญต่อ งานกราฟิคเป็นอย่างมาก เปรียบเสมือนอัตลักษณ์ และมุมมองของเราที่มีต่อคำ�ที่เราเขียนขึ้น เช่น การ ออกแบบตัวอักษรในการเขียนคำ�คม (quote) เพื่อ ให้เกิดแรงบันดาลใจให้ผู้อ่าน เป็นต้น เราสามารถ พบเห็นตัวอักษรต่างๆ ได้ทุกที่ ไม่ว่าจะเป็น บนหน้า จอโทรทัศน์ บนแผ่นกระดาษ ตามป้ายต่างๆ หรือจาก สติกเกอร์ท้ายรถ ซึ่งตัวอักษรเหล่านั้นล้วนผ่านการ ออกแบบมาแล้ว ด้วยเหตุนี้เอง เราจึงนำ�เสนอการ ออกแบบตัวอักษรนี้เป็นลายสกรีนเสื้อ โดยมีกลุ่ม เป้าหมายเป็นกลุม่ วัยรุน่ เเละบุคคลทัว่ ไปวางจำ�หน่าย ออนไลน์ในโซเชียลมีเดียสั่งซื้อได้ที่หน้าเว็บเพจเรา
‘Awesome‘ isa T-shirt shop which is designed by the owner of the shop. The beginning of this brand comes from the passion for Typography. Typography is important to graphic design. It’s represents virtual identity, and shown our view through the words we write . For example, a typograhy design of quoted speech to inspires readers. We find that typography is everywhere i.e. Television, paper, sign board, or sticker on bumper. We offer typography design on T-shirt . The target group is teenagers . Available online shop and everyone can order via our facebook page .
35
36
37
38
Q U E S T I O N A N D A N S W E R
Q: แบรนด์/สตูดโิ อเกีย่ วกับอะไร A: awesome ทำ�เกีย่ วกับเสือ้ Awesome (T-shirt Shop) เริม่ ต้นจากการหลงใหล การออกแบบอักษร(Typography) ตัวอักษรนัน้ มีความสำ�คัญต่องานกราฟิคถือว่า เป็นส่วนสำ�คัญ การออกแบบตัวอักษรมีอยูแ่ ทบทุกที่ มันคือมุมมองของเรามีตอ่ ตัว อักษรทีเ่ รา เขียนขึน้ ดังนัน้ ทุกๆทีท่ เ่ี ราเห็นตัวอักษรมันจะมีเรือ่ งการออกแบบตัวอักษร เข้ามาเกีย่ วข้องด้วย ซึง่ ตัวอักษรสามารถพบได้บนหน้าจอ กระดาษ หรือ ป้ายต่างๆ รอบๆ ตัวเรา โดยนำ�สิง่ นัน้ มาเป็นแรงบันดาลใจจากการเห็นคำ�คม(quote)จาก สกิตเกอร์ทา้ ยรถจึงได้นำ�เสนอออกมาในรูปแบบของการออกเเบบลายเสือ้
Q: ทีม่ าของแบรนด์ A: ชืน่ ชอบตัวอักษร อยากทีจ่ ะทำ�ผลงานทีเ่ ป็นของตัวเอง
Q: จุดเด่นของแบรนด์ทค่ี ดิ ว่าสามารถแข่งขันกับแบรนด์อน่ื ๆได้ A: การนำ�คำ�มาทำ�เป็นกราฟฟิคทีม่ คี เู่ เข่งน้อยคน
Q: วิธกี ารทำ�การตลาดให้แบรนด์มคี วามโดดเด่น A: การโปรโมทในออนไลน์เเละทำ�โฆษณาไวรัลเป็นคลิปสัน้ ๆ ทำ�ให้คนคุน้ ชินกับเเบรนด์
Q: ความคาดหวังกับแบรนด์ของตัวเองในอนาคตข้างหน้า A: สามารถพัฒนาขายต่อได้จริง
มันคือมุมมองของเรามีตอ ่ ตัวอักษรทีเ่ ราเขียนขึน ้
39
FAT WOOD Tanapol Chanchuea ผมเป็ น คนที่ มี ค วามสนใจในเรื่ อ งงานเฟอร์ นิ เ จอร์ อ ยู่ แ ล้ ว ประกอบกั บ มี ค วาม สามารถเรื่องงานไม้อยู่พอสมควรจึงตัดสินใจสร้างแบรนด์ Fat Wood นี้ขึ้น โดยที่มา ของชื่อแบรนด์มาจากรูปร่างของตัวเองที่เป็นคนอ้วน จึงใช้คำ�ว่า FAT เพื่อแสดงเอกลักษณ์ ของตัวเองออกมาซึ่งงานแต่ละชิ้นนั้นได้ผ่านการออกแบบมาอย่างพิถีพิถันจึงมั่นใจได้ ว่าเฟอร์นิเจอร์ของเราจะทำ�ให้บ้านของคุณสวยงาม และทันสมัยยิ่งขึ้น 僕はタナポン チャンシヤーです。チェンマイ大学の美術学部の学生、専 門はフォトグラフィックアート、今は３年性です。僕は「面白いやつ」と呼ばれて いる。写真を撮ることが大好きで、家具に興味があります。
E-mail Facebook
40
: :
tanapol_fang_@hotmail.com www.facebook.com/FatWood196
I am a man who is interested in the furniture and has the ability to work locally. So, I decided to build a furniture brand. This Fat Wood by the origin of the name comes from the shape of the brand itself is so obese people use the words FAT to render out of each piece of work, which will be carefully designed. We make sure that our furniture will make your home more beautiful and modern.
41
42
43
44
Q U E S T I O N A N D A N S W E R Q: แบรนด์/สตูดโิ อเกีย่ วกับอะไร A: เป็นแบรนด์ทำ�เฟอร์นเิ จอร์ไม้ขนาดเล็ก ซึง่ จะเน้นดีไซน์ทม่ี คี วามเรียบ ง่ายและสวยหรู เวลานำ�ไปใช้งานครับ Q: ทีม่ าของแบรนด์ A: ทีม่ าของแบรนด์น้ี คือ โดยส่วนตัวผมชอบเฟอร์นเิ จอร์ไม้อยูแ่ ล้วครับ ผมเลยมีความคิดทีอ่ ยากจะลองทำ�ขึน้ แบรนด์เฟอร์นเิ จอร์ของตัวเองดูบา้ งครับ Q: จุดเด่นของแบรนด์ทค่ี ดิ ว่าสามารถแข่งขันกับแบรนด์อน่ื ๆได้ A: จุดเด่นคือเฟอร์นเิ จอร์ของแบรนด์ผมนัน้ จะมีขนาดทีไ่ ม่ใหญ่มาก อย่างเช่นเก้าอิ้ ชัน้ วางรองเท้า ซึง่ เฟอร์นเิ จอร์นน้ั จะผ่านการดีไซน์ทม่ี คี วามตัง้ ใจในการ ออกแบบ เพือ่ ความสะดวกสบายในการใช้งาน และมีดไี ซน์ไม่เหมือนใคร Q: วิธกี ารทำ�การตลาดให้แบรนด์มคี วามโดดเด่น A: วีธที ำ�การตลาดของผมนัน้ เพราะว่าแบรนด์ของผมมีขายเฉพาะทาง ออนไลน์เท่านัน้ จึงมการตกแต่งเพจทีส่ วยงาม มีการโปรโมททีด่ ี เพือ่ จะดึงดูดลูกค้า รวมถึงใส่ใจทุกออเดอร์ทไ่ี ด้รบั มาเป็นอย่างดี เพือ่ ให้ลกู ค้าประทับใจ
Q: ความคาดหวังกับแบรนด์ของตัวเองในอนาคตข้างหน้า A: ความคาดหวังของผมคือ ถ้าหากว่ามันทำ�ต่อไปได้ ผมก็ยนิ ดีครับ
ใส่ใจทุกออเดอร์ทไ่ี ด้รบ ั มาเป็นอย่างดี เพือ ่ ให้ลก ู ค้าประทับใจ
45
46
MAINSTREAM SERVICE CHUTTER STUDIO DREAM CATCHER PUBLISHING PHOS MOVING IMAGE PLUTOSHOT STUDIO
47
CHUTTER Studio Chutcha Thitipreechakul นักศึกษาคณะวิจิตรศิลป์ สาขาศิลปะการถ่ายภาพ มีความ สนใจเกี่ยวกับงานศิลปะแบบ collage และ Illustration ชอบดูหนัง ฟังเพลง มีทัศนคติที่เปิดกว้าง สนุกกับการได้ทดลองทำ�สิ่งใหม่ๆ A student from Faculty of Fine Arts, majoring in Photographic Art ,Chiang Mai University. She is interested in Collage and illustration very much. She loves to watch movie and listen to music. She’s an open-hearted girl and enjoy to experiment new things. チェンマイ大学の美術学部の学生、専門はフォトグラフ ィックアートです。私は「collage と Illustration」という芸術の興 味を持っています。時間があった時映画を見たり、音楽を聞いた りします。観点を開いて、新しいこと何かやってみたいと思いま す。
Telephone (+66)6 1490 3606 E-mail shutchutcha@gmail.com Facebook www.facebook.com/chutterstudio
48
ฉั น เป็ น คนที่ มี ค วามสนใจในการ วาดภาพ การทำ�ภาพประกอบ (Illustration) และการนำ�ภาพถ่ายมาตัดแปะ (Collage) สตูดิโอของเรารับวาดภาพประกอบและงาน เกี่ยวกับภาพถ่าย ชื่อสตูดิโอ Chutter มาจาก ชื่อ ชัชชา (Chutcha) ซึ่งเป็นชื่อของตัวเอง นำ� มารวมกับคำ�ว่า Shutter ที่เป็นอัตลักษณ์ของ การถ่ายภาพ ทำ�ให้ชื่อดูมีเอกลักษณ์สามารถ จดจำ�ได้ง่ายเพราะมีคำ�พ้องเสียงกันซึ่งน่าจะ ทำ�ให้ผู้คนนึกถึงเมื่อเอ่ยชื่อสตูดิโอนี้
I’m interested in illustration and collage. My studio offers illustration and photography service. ‘Chutter‘, the name of my studio comes from ‘Chutcha’ ,my given name mixed with ‘Shutter’ create the identity of photography, It makes a uniqueness that look can be easily recognized
Sub logo
49
50
51
52
Q U E S T I O N A N D A N S W E R Q: แบรนด์/สตูดิโอเกี่ยวกับอะไร A: CHUTTER studio เป็นสตูดิโอวาดภาพประกอบ/รับวาดภาพประกอบ เป็นงานเกี่ยวกับ collage กับ illustration Q: ที่มาของแบรนด์ A:เนื่องจากตัวเราเองมีความสนใจเกี่ยวกับการวาดเส้นที่เป็นในลักษณะ เฉพาะตัวจึงอยากทำ�งานทดลองโดยนำ�มาประกอบกับภาพถ่ายบวกกับการที่สนใจ ในศิลปะงานคอลลาจจึงอยากสร้างสรรค์ผลงานใหม่ๆ ขึ้นมา Q: จุดเด่นของแบรนด์ที่คิดว่าสามารถแข่งขันกับแบรนด์อื่นๆ A: เอกลักษณ์ก็จะเป็นลายเส้นเฉพาะตัวของเราเลย มีความสนุกสนานในเส้น ที่อธิบายไม่ได้ และเราก็จะทำ�ต่อไปถึงแม้อาจจะมีคนไม่ชอบแต่เมื่อเรามีความรู้สึกสนุก กับงานและพอใจที่จะได้ทำ�มัน มันก็จะออกมาเป็นงานในรูปแบบและสไตล์์ืของเราที่ น่าจะถือเป็นความโดดเด่น Q:วิธีการทำ�การตลาดให้แบรนด์มีความโดดเด่น A:เอางานลงในเพจ ประชาสัมพันธ์ในสื่อออนไลน์เพราะงานประเภทนี้เป็น งานที่ จ ะสะดุ ด ตาได้ ภ ายในครั้ ง เดี ย วแบบสั้ น ๆลงผลงานบ่ อ ยๆทำ�งานเกี่ ย วกั บ เรื่ อ ง สถานการณ์ตอนนั้นๆ จะทำ�ให้เกิดความน่าสนใจและผู้ติดตามจะเพิ่มมากขึ้น Q: ความคาดหวังกับแบรนด์ของตัวเองในอนาคตข้างหน้า A:อยากให้มีงานจ้างวาดภาพประกอบมากขึ้นแล้วชื่อแบรนด์จะพอติดชาร์ท นักวาดในอนาคต เราจะได้ทำ�ผลงานที่เราชื่นชอบต่อไปเรื่อยๆ
เรามีความรู้สึกสนุกกับงานและพอใจที่จะได้ทำ�
53
Dream Catcher Publishing Nirada Somjit ณิรดา สมจิตร เรียนอยู่สาขาศิลปะการถ่ายภาพ คณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มีความสนใจด้านศิลปะ การถ่ายภาพ การอ่าน การเขียน ภาษา ดนตรี การเป็นผู้นำ� ธรรมะ นั่งสมาธิ ทำ�อาหาร ปรัชญา คาราเต้ กังฟู แต่ง กลอน เวลาว่างชอบอ่านหนังสือ(ชอบเรื่องผีเป็นพิเศษ) ฟังเพลง ดูดาราญี่ปุ่น นั่งสมาธิ สีที่ชอบคือสีเขียว เครื่องดนตรีที่เล่นได้คือขลุ่ยกับฟลุท ชอบถ่ายภาพวิว กับสารคดี My name is Nirada Somjit. My nickname is Fa. I am studying at the Faculty of Fine Arts in Chiangmai University (majoring in Photographic Art). I am interested in arts, photographic art, reading, writing, learning new languages, listening to music, practicing leadership skill, learning Dhamma teaching, doing meditation, cooking, learning philosophy, Karate, Kung Fu and writing poem. My favourite colour is green. I can play flute, both western and Thai style. I like landscape and documentary style photography 私の短い名前は「ファー」です。今チェンマイ大学の美術学部 で勉強していて、専門はフォトグラフィックアートです。いろいろな興 味をもっています。たとえば、言語とが、音楽とが、料理を作るとが、 それにホラーの本がとても大好きです。時間があったら、音楽を聞いた り、日本ドラマを見たりします。
Telephone (+66)9 1632 0839 E-mail chinenfa@gmail.com Facebook www.facebook.com/dreamcatcherpub
54
Dream Catcher Publishing คือ สำ�นักพิมพ์ ที่ผลิตผลงานเพื่อนักธุรกิจ คนวัยทำ�งาน และคนทั่วไปที่ ต้องการประสบความสำ�เร็จโดยมีจุดประสงค์เพื่อให้ความ รและแนวทางในการดำ�เนิ น ชี วิ ต ประจำ�วั น และในการ ทำ�งาน ในปัจจุบันจัดพิมพ์หนังสือจำ�หน่ายทั่วประเทศไทย ในโลกทุกวันนี้ มีคนมากมายที่อยากจะประสบความสำ�เร็จ อยากร่ำ�รวย มีชื่อเสียง แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ทำ�ได้ตาม ที่ฝัน ในขณะที่คนส่วนใหญ่เป็นเพียงคนธรรมดา
หลายคนจึงอยากจะรู้ว่าคนที่ประสบความสำ�เร็จนั้นทำ�ได้อย่างไร ซึ่งสิ่งที่บุคคลผู้ประสบความสำ�เร็จในชีวิตหลายคนทำ�นั้นมีความ เหมือนกันหลายอย่าง เช่น รักการอ่าน มีความอ่อนน้อมถ่อมตน มี ความเป็นผู้นำ� เป็นต้น สำ�นักพิมพ์นี้จึงอยากนำ�เสนอเคล็ด(ไม่)ลับ ที่มาจากบุคคลที่ประสบความสำ�เร็จและร่ำ�รวยทั้งหลายให้นักอ่าน ได้ศึกษากัน
55
56
Dream Catcher Publishing is a publisher for business people and general people in the working age who want to be successful. Its main objective is to provide new knowledge, alternative guidelines for daily life and working life. All the published books are distributed in Thailand. A lot of people want to be successful — to be rich and be famous — however, there is only a few of them that could make their dreams come true.
That’s why many people are eager to know the secret how the successful people achieved it. We have found that all those secrets to success are quite similar such as reading a lot of books, be modest and humble, and has a leadership skill. Dream Catcher Publishing will bring these tricks from successful people into pages.
57
58
Q U E S T I O N A N D A N S W E R Q: แบรนด์/สตูดิโอเกี่ยวกับอะไร A: Dream Catcher Publishing เป็นสำ�นักพิมพ์ที่ผลิตหนังสือที่ช่วยให้ผู้อ่าน ประสบความสำ�เร็จ ทำ�ฝันให้เป็นจริง โดยเขียนขึ้นจากเคล็ดลับในการดำ�เนินชีวิต ของบุคคลที่ประสบความสำ�เร็จที่มีจำ�นวนน้อยมากในสังคม สำ�นักพิมพ์นี้ เชื่อว่า ทุกๆคน มีสิทธิ์ที่จะประสบความสำ�เร็จได้เท่าเทียมกัน ถ้ามีความพยายาม Q: ที่มาของแบรนด์ A: Dream Catcher ที่เป็นชื่อของสำ�นักพิมพ์นั้น แปลว่า เครื่องรางดักฝัน หรือ ตาข่ายดักฝันนั่นเอง ที่จะป้องกันฝันร้ายให้กับผู้ใช้ และทำ�ให้หลับฝันดี สำ�นักพิมพ์ นี้ก็เช่นเดียวกัน ที่จะช่วยแนะนำ�ให้ผู้คนดำ�เนินชีวิตไปในทางที่ถูกต้อง ด้วยปรัชญา จากบุคคลที่ประสบความสำ�เร็จ และมีความสุขกับฝันที่เป็นจริงในที่สุด Q: จุดเด่นของแบรนด์ที่คิดว่าสามารถแข่งขันกับแบรนด์อื่นๆได้ A: มีผลงานที่สร้างสรรค์ เนื้อหาสร้างสรรค์ และให้กำ�ลังใจ Q: วิธีการทำ�การตลาดให้แบรนด์มีความโดดเด่น A: แจกลายเซ็นนักเขียน ออกหนังสือ E-book แบ่งปันหนังสือให้ห้องสมุด และผู้ ด้อยโอกาส เปิดบูธที่งานสัปดาห์หนังสือ Q: ความคาดหวังกับแบรนด์ของตัวเองในอนาคตข้างหน้า A: อยากให้มีนักเขียนที่หลากหลาย มีหนังสือที่รวมนักเขียนเอาไว้ด้วยกัน
ทุกๆคนมีสิทธิ์ที่จะประสบความสำ�เร็จ ได้เท่าเทียมกัน ถ้ามีความพยายาม
59
PHOS Moving Image Thanakrit Inmaton
ผู้ชายอารมณ์ดี ฝีปากจัด ที่มีประสบการณ์ด้านการทำ� VDO Production ผลิตรายการใน Youtube พร้อมผลิตสื่อในชื่อ Carsideteam และมีความสนใจด้านงาน event organizer He is a good-humoured yet sarcastic man. He has experienced in VDO production, Youtube VDO production under the name ‘Carsideteam’ and interested in event organiser. 僕は「面白い悪口男」とよばれています。VDO Productionの 経験を持ってるし、Youtubeでテレビ番組を作るし、それに、Event Organizerの興味があります。
E-mail naow_thanakrit@hotmail.com Facebook www.facebook.com/phosmovingimage
60
PHOS เป็นภาษาโรมันแปลว่า “แสง” การเล่นกับแสงคือความสนุกอย่างนึงที่มนุษย์ชื่น ชอบ รู้สึกตื่นเต้นและตกตะลึงไปกับมัน ซึ่ง “การ เล่นกับแสง” ที่คนทั่วไปสามารถเข้าถึงได้ง่ายที่สุด คือแสงสีในงาน event และงานประเภท production service โดย PHOS Moving Image เป็นทั้งผู้ผลิตสื่อ ผู้จัด event และ production ที่ มีประสบการณ์ ทั้งด้านการผลิตรายการโทรทัศน์ ด้านการถ่ายภาพ ตลอดจนการทำ� graphic design ต่างๆ โดยเน้นสร้างความแตกต่างให้เป็น ที่ปรากฎต่อสายตาสาธารณชน
PHOS comes from ancient language of the Roman period which means “light”. Playing with light makes people excited and wondered. Light is heavily used in some special events such as the press conference, product launching, fashion show, production services, etc. PHOS Moving Image is an experienced events organiser which provides production services. Services include television programs production, photography and graphic design. PHOS Moving Image will highlight your uniqueness to the public eyes.
61
Sub logo
Sketch logo
62
63
Carside rush! : รายการที่นำ�เสนอที่ข่าวสารรถยนต์รุ่นใหม่ๆ จากงานเปิดตัว ด้วยข้อมูลที่กระชับและรวดเร็ว เพื่อให้ผู้ชมได้รับข้อมูลที่ถูกต้องและเข้าใจง่าย
Zonn (ซน) : วาไรตี้ยานยนต์ที่ไม่ได้”ซน”แค่เรื่องรถยนต์อย่างเดียว รายการที่นำ�เสนอเรื่องยานยนต์ในมุมมอง สนุกสนาน ป่วนทุกที่ ซนทุกงาน เพื่อบอกว่า”เรื่องรถ ไม่ใช่เรื่องน่าเบื่ออีกต่อไป”
ขับเร็ว : Reailty Testdrive ที่จะพาคุณไปพบรถรุ่นใหม่ๆ ลองขับกันจริงๆ ในความรู้สึกจริงๆไม่มีบท ไม่มีอวย เรียกได้ว่า”เจออะไร ก็ว่าตามเนื้อผ้า...”
Side7 : รายการข่าวยานยนต์รูปแบบใหม่ ที่นำ�เสนอด้วยภาษาที่เข้าใจง่ายและรวดเร็ว เพื่อให้ทุกเรื่องยาน ยนต์เป็นที่ทุกคนเข้าถึงได้
RealDriveTV : รายการทดสอบรถยนต์ที่ฉีกทุกกฎในการนำ�เสนอ ภายใต้แนวคิด “ลองจริง! ขับจริง! กัด จริง!”เพื่อให้ผู้ชมได้ข้อมูลที่ถูกต้องและได้เห็นอีกมุมของรถยนต์กับบททดสอบที่คุณจะคาดไม่ถึง 64
Q U E S T I O N A N D A N S W E R
Q: ที่มาของแบรนด์ A: เริ่มต้นจากการชอบแสงสี ด้วยความที่ทำ�แชแนล Carside อยู่แล้ว เวลาไปตามลานอีเวนท์ต่างๆ จะชอบดูการ Organize ของแต่ละงานว่าเขาทำ�กันอย่างไร เลยรู้สึกน่าสนใจ ซึ่ง คำ�ว่า PHOS ที่ใช้นี้ เป็นการนำ�รากศัพท์ในภาษาโรมันซึ่งเป็น ที่มาของคำ�ว่า Photography มาใช้ เรานิยามในคำ�ว่า PHOS ว่า เราเล่นกับแสง แต่ไม่ใช่แค่ภาพนิ่ง เป็นถึงภาพเคลื่อนไหว คอนเซ็ปต์คือเราเล่นและผลิตให้คุณ เอาความเป็นตัวเองมา ถ่ายทอด แต่ในคำ�ว่าเล่นนี้ คือการเล่นให้เป็นการเป็นงาน ไม่ ได้รู้สึกว่างานมันต้องเครียด แต่ถ้าเรารู้จักเล่นกับงาน เราจะ เห็นอีกมุมหนึ่งของงาน เราจะเห็นความครีเอทีฟ เห็นมุมมองที่ กว้างขึ้น
Q: วิธีการทำ�การตลาดให้แบรนด์มีความโดดเด่น A: : เริ่มจากการใช้โซเชียลก่อน แล้วจะมาในช่องทาง Offline หลักๆ จะเป็นสื่อใหญ่ พวกทีวี หนังสือพิมพ์ จะไป Support ไปช่วยกัน วิธีการก็คือ จะทำ�รายการออกอากาศไปก่อน ผลิต รายการเพื่อให้เข้าถึงคนดูง่ายขึ้น แล้วค่อยกระจายลงสู่โซเชียล เน็ตเวิร์ค อีกทางหนึ่งคือการเป็น Event Organizer ใช้วิธีการ คือเราเป็นคนคิดและออกแบบทุกอย่าง ให้คุณภาพที่เหนือกว่า ในราคาที่คุ้มค่ากว่า การโปรโมท: เราจะมีการการคุยกับลูกค้า ก่อน แต่จะไม่เสนอสูงมากเกินไป เราจะวางแพลนแล้วไปคุย กับลูกค้า เพื่อตกลงกันอย่างลงตัว
Q: จุดเด่นของแบรนด์ที่คิดว่าสามารถแข่งขันกับแบรนด์อื่นๆได้ A: เรามีทีมโปรดักชั่นที่มีความคิดสร้างสรรค์เยอะ กล่าวคือ งานทุกอย่างที่ได้ผลิตออกมา จะต้องกลั่นกรองออกมาให้ได้ มากที่สุด ความแตกต่างจากที่อื่นคือ ถึงแม้ทีมงานจะมีน้อย แต่สามารถผลิตผลงานที่มีคุณภาพได้ เรื่องของ Production Service เราไม่ไดเซอร์วิสแค่ทีมใหญ่ๆ เรายังมีทีมย่อยที่คอย Support ให้กับตำ�แหน่งอื่นๆ ตามที่ต้องการได้ PHOS จะเป็น ฝ่ายจัดหาบุคลกรที่เหมาะกับงานให้ ในส่วนของงานอีเวนท์ เมื่อได้รับงานมาแล้ว เราจะต่อยอดจากโจทย์ที่ได้รับมาให้ได้ และจะต้องทำ�ให้เป็นที่กล่าวถึง ให้เป็นปรากฏการณ์
Q: ความคาดหวังกับแบรนด์ของตัวเองในอนาคตข้างหน้า A: วาดฝันไว้ว่าจะเป็น Content Provider ที่มีความเชี่ยวชาญ และมืออาชีพอีกอย่างหนึ่งคืออยากให้PHOSเป็นบริษัทผลิต คอนเทนท์ ใ นลำ�ดั บ ต้ น ๆและในระดั บ อาเซี ย นถึ ง แม้ จ ะเป็ น บริษัทเล็กๆแต่ก็อยากเป็นบริษัทใหญ่ๆมีความคาดหวังว่าใน อีก5ปีข้างหน้า จะต้องมีสตูดิโอขนาดเล็กๆของเราเพื่อรองรับ การถ่ายทำ�ผลงานและเราอยากเป็นผู้ผลิตรายการที่มีคุณภาพ และดีที่สุดเป็นลำ�ดับต้นๆของเมืองไทยและได้รับการยอมรับใน ระดับนานาชาติ อีกทั้ง Video Production Service ด้วย ซึ่ง อยากให้ตัวของบริษัทนั้นได้รับการยอมรับ ไม่ใช่แค่ในไทย แต่ในระดับนานาชาติด้วย
เราอยากเป็นผูผ ้ ลิตรายการทีม ่ ค ี ณ ุ ภาพและดีทส ่ี ด ุ
65
Plutoshot Studio Kanta Sachanasupin กานตาคือชื่อของผู้หญิงที่มีความรักความสนใจทางด้านศิลปะ ภาพถ่าย กราฟิคดีไซน์ ใช้เวลาว่างนอกจากการทำ�งานไปกับการชื่นชมงาน ศิลปะ เสพหนังรัก หลงไหลบทเพลง และเป็นทาสแมวน้ำ� Kanta is a student in Photographic Art at Chiang Mai University. She is interested in arts, photography and graphic design. She often spends her free time with art works, romantic movies and songs. She loves sea lions very much. 「カーンター」は芸術が好き女といういみです。今チェンマイ 大学で勉強していて、専門はフォトグラフィックアートです。そして、 グラフィックデザインの興味をもっていますので、時間があった時芸術 を見たり、音楽を聞いたりします。それにあざらしの奴隷と呼ばれてる ほどあざらしがとても大好きです。
E-mail kanta.s.plutoshot@gmail.com Behance www.behance.net/plutoshot Facebook www.facebook.com/plutoshot
66
“Plutoshot Studio” สตูดิโอที่ก่อตั้งขึ้นภายใต้คอน เซ็ปต์การเดินทางในอวกาศเพื่อไปยังจุดหมายบนดวงดาวที ่ อยู ่ ส ุ ด ขอบระบบสุ ร ิ ย ะ plutoshot studio ให้ บ ริ ก ารทางด้ า นครี เ อที ฟ และกราฟิ ก ดี ไ ซน์ ไ ม่ ว่ า เป็ น สื่ อ ออนไลน์หรือสื่อสิ่งพิมพ์
มีเป้าหมายเพื่อสร้างผลงานที่ตรงตามความต้องการและสร้าง ความพึงพอใจให้แก่ลูกค้าทุกระดับตั้งแต่กลุ่มธุรกิจ SME ขนาด เล็กจนถึงขนาดกลาง นอกจากนี้ยังรับวาดภาพประกอบด้วย ลายเส้นแบบเฉพาะของตัวเอง และร่วมงานกับร้านขายสติก เกอร์ออนไลน์เล็กๆ เช่น ‘อาแปะพาณิชย์’ ในฐานะ sticker designer อีกด้วย
67
“Plutoshot Studio” is a graphic design studio established with the concept of space traveling destined to a planet on the edge of solar system. Plutoshot Studio provides creative and graphic design services such as online communication or publication.
68
Our objective is to make products that respond to the clients’ requirements and preferences. Our clients include small to medium SME groups. Plutoshot Studio will make illustrations that speak your identity very clearly and we also work together with small online sticker shop like “Arpae Panich” which is a sticker designer too.
69
การออกแบบ Logo , Bussiness Card, Cover letter ให้กับติวเตอร์สอนวิชาเคมี โดยได้แรงบันดาลใจจากพันธะเคมีและชื่อของผู้สอนซึ่งขึ้นต้นด้วยตัว S
ออกแบบปกสมุด สติกเกอร์ให้กับแบรนด์อาแปะพาณิชย์ และถ่ายภาพ packshot ของสินค้าเพื่อการโฆษณา 70
Q U E S T I O N A N D A N S W E R Q: แบรนด์/สตูดิโอเกี่ยวกับอะไร A: เป็นสตูดิโอรับทำ�งานกราฟิคภาพวาดภาพถ่าย โดยหลักรับทำ�กราฟิคเช่น Branding Logo ป้ายโฆษณา วาดรูป วางเลย์เอ้าท์ ถ่ายภาพ (จริงๆคือใครจ้างอะไรมาเรารับ ทำ�หมด) Q: ที่มาของแบรนด์ A: เกิดจากความอารมณ์เสียวูบนึงเวลาไปเดินห้างเดินตลาดหรือไปที่ไหน ก็ตาม จะชอบสังเกตรอบๆตัว บางทีเจอป้ายโฆษณาที่มันทำ�แบบขอไปที เราก็แบบเฮ้ยมันทำ�ได้ ดีกว่านี้นะ ซึ่งเราเคยไปรู้ราคามาแล้ว มันไม่แฟร์เลย Q: จุดเด่นของแบรนด์ที่คิดว่าสามารถแข่งขันกับแบรนด์อื่นๆได้ A: คิดว่ามี pantone มีสีของตัวเอง มีความพาสเทลและ helvetica font สูงมาก ถ้าเรื่องลายเส้นวาดรูปจะเหมือนวาดเล่น เส้นไม่เน้ียบมาก คัลเลอร์ฟูล อีกอย่างคือมี หลายแพ็คเก็จราคาในการจ้างงาน เพื่อรองรับลูกค้าในหลายระดับ Q: วิธีการทำ�การตลาดให้แบรนด์มีความโดดเด่น A: มีทั้งลูกค้าบอกต่อกัน อีกวิธีคือทำ�เพจ อัพเดตงานเรื่อยๆ ผู้คนจะชอบเพจ ที่มีการ active การวาดแฟนอาร์ตดารานี่ก็ช่วยได้นะ คนที่ชอบเหมือนกันเขาก็รู้จักเรามากขึ้น Q: ความคาดหวังกับแบรนด์ของตัวเองในอนาคตข้างหน้า A: ก็อยากให้มันมีต่อไปเรื่อยๆ plutoshot แปลว่าการปล่อยจรวดเดินทางไป ยังดาวพลูโต ถ้ามันเริ่มเดินทางแล้วจะถอยกลับมาได้ไง ต้องเดินหน้าต่อไปซิ
plutoshot แปลว่าการปล่อยจรวด เดินทางไปยังดาวพลูโต
71
72
CONTRIBUTOR
73
Contributor Advisor Kanta Poonphiphat Anukun Hamala Kittiya Moonsarn Head of Media Art and Design Assada Porananond Head of Department Prachya Compiranont of Photographic Art Editor-in-Chef Anukun Hamala Editor Napapond Srimuang Proofreader/Translator Nirada Somjit Art Director Kanta Sachanasupin Interviewer Chutcha Thitipreechakul Photographer Tanapol Chanchuea Assistant Photographer Thanakrit Inmaton Graphic Designer Sineenard Charoensri Graphic Designer Sriwilai Insuan Secretary Natladaporn Sansanasuphaphong Secretary Sirilucx Khanthaphanit
สาขาวิชาศิลปะการถ่ายภาพ คณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ 239 ถนนห้วยแก้ว อำ�เภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่ 50200 www.photoartcmu.com www.facebook.com/fotofofa
74
75