Votre rendez-vous
weekend
Le programme de vos sorties semaine par semaine
cier c’est pas sor
Enquête exclusive
Hypnothérapeutes, magnétiseurs, étiopathes…
médecines alternatives Se soigner autrement dans l’Eure mangez-moi
eat machine chaque mois, une recette, un vin, un légume
N°48 mars 2O14 GRATUIT
auto-moto
Opel Meriva Plus chic, plus techno
N°48 MARS 2O14
éditorial
élections, piège à gnons Ça va cogner : dans quelques jours, les élections municipales vont rebattre les cartes locales. Après le choc des bilans, nos édiles vont retourner sur le ring pour le combat final. En attendant le KO ou le OK des urnes, la 27e eure leur souhaite à tous une bonne patate (de gauche ou de droite). Et les invite à lire notre dossier du mois pour soigner les éventuels bobos post-électoraux. la 27e eure
DOSSIER 4 etc 9 weekends 13 auto-moto 23 in ze city 25 eat machine 27 astro-jeux 3O
Retrouvez-nous tous les mois sur France Bleu Haute-Normandie
Publicité
publicite@27eure.com
15, rue de la Garenne, 27 95O Saint- Marcel Tél. O9 64 23 37 18
Daniel Lacoste
O6 11 37 O4 37 O9 64 23 37 18
Directeur de la publication Daniel Lacoste Création graphique Bertrand Grousset Rédaction Isabelle Evrard i.evrard@27eure.com Ont collaboré à ce n° C. Lemagnent, D. Bassonville Photo de couverture 123 RF
Impression Centre Impression 11, rue Marthe Dutheil 87222 Feytiat Cedex Imprimé en France par un imprimeur Imprim’Vert, marque de son engagement à réduire son impact sur l’environnement. Le papier utilisé est issu de forêts gérées durablement.
mail contact@27eure.com web www.27eure.com facebook facebook.com/27eure twitter #27eure
Tirage 25 OOO ex.
3
dossier
Médecines alternatives
comment se soigner autrement
p
Pour la plupart, non reconnues par la médecine officielle, elles ont fait leur bonhomme de chemin en quelques décennies. Aujourd’hui, les médecines alternatives ont connu un essor considérable en attirant de plus en plus d’adeptes. L’engouement semble contagieux. « Quatre Français sur dix y font appel, et tout particulièrement les malades atteints de cancer », d’après l’ouvrage Santé et dérives sectaires, édité par la Documentation française en 2012. D’autres sources avancent le chiffre de six Français sur dix. L’Académie de médecine préfère estimer que ce sont des thérapies complémentaires à utiliser dans des situations précises. Comme, par exemple, le traitement de certaines douleurs, ou pour prévenir des effets secondaires des chimiothérapies. Quand elles font leur entrée à l’hôpital, on les appelle des MAC (Médecines alternatives et complémentaires). L’acupuncture et l’homéopathie sont les plus connues, et seules à être reconnues officiellement. De nouvelles médecines alternatives apparaissent sans cesse. C’est le cas de l’EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing), une sorte d’hypnose qui propose l’autoguérison par des mouvements oculaires. Elle peut donner de l’espoir à tous les patients… parfois impatients, qui veulent être guéris en un clin d’œil, ou presque…! L’auriculothérapie est tout aussi surprenante et consiste à piquer l’oreille en des points très précis - se rapprochant en cela de l’acupuncture. Les résultats seraient très intéressants pour le traitement des douleurs lorsque les opiacées deviennent inefficaces. Notre territoire départemental a su répondre aux demandes de ceux qui veulent se soigner autrement. Aux côtés de guérisseurs de proximité
4
Franck Lebrasseur est diplômé de la faculté d'étiopathie de Paris. Il place ses patients sur une table de manipulation spéciale pour les traiter dans son cabinet de Beuzeville. En dessous, Alexandra Nobre, hypnothérapeute, fait des démonstrations d'hypnose dans un des bars de la ville de Bernay afin de dissiper les réticences de certains vis à vis de sa pratique.
qui agissent plus au moins dans l’ombre pour soulager leur prochain, et dont la réputation se propage par le bouche à oreille, les praticiens, dans leur ensemble, agissent au grand jour en ayant pignon sur rue et en communiquant largement sur leur activité. Nous avons rencontré quelques praticiens qui ont accepté de nous en dire plus sur leurs spécialités. Ils sont hypnothérapeute, magnétiseur, étiopathe, auriculothérapeute, réflexothérapeute, radiesthésiste. Ils ont tous en commun la volonté de vous « rebooter »…
« Je les touchais, ils galopaient une heure après »
Luc Jean, est magnétiseur-guérisseur. Il pratique son art sans prétentions depuis onze ans dans un chalet au fond de son jardin à Saint-Aubin-le-Guichard, près de Beaumont-le-Roger. Son appartenance au GNOMA (Groupement National pour l’Organisation des Médecines Alternatives) est mise en évidence sur sa carte de visite. L’agrément qui en découle fait office d’engagement formel sur le plan déontologique. Son serment d’Hippocrate à lui.
5
dossier Témoignage
Ingrid, 28 ans Elle n’hésite pas à faire plus de cent kilomètres plusieurs fois par an pour consulter son praticien qui est magnétiseur. « C’est vrai que mon compagnon et moi nous sommes plutôt branchés médecines douces. Et pour le reste de ma famille, c’est pareil. Ainsi, j’accompagne, par exemple, régulièrement, mes parents, grands-parents, beaux-parents chez mon magnétiseur. Ma mère atteinte d’une maladie dégénérative ne voulant pas prendre de médicaments y trouve toujours du mieux-être. Pour ma part, je viens ici, également parce que le courant passe bien avec le praticien et que je me sens très à l’aise. Que ce soit pour moi avec mon stress ou mon mal de dos ou pour ma petite fille pour des problèmes de coliques, tout le monde y trouve son compte. De ce fait, je consulte très exceptionnellement mon médecin conventionnel. »
Il y a plus de dix ans, cet ancien informaticien avait l’habitude de voir défiler dans son bureau ses collègues avec leurs petits bobos, y compris le PDG de l’entreprise dans laquelle il travaillait. En réduisant en un tour de main entorses, douleurs cervicales et autres maux divers, il a en même temps tordu le cou à certains préjugés tenaces sur l’efficacité de son action. « Je les touchais, ils galopaient une heure après ! », raconte-t-il. Un jour, il a donc décidé de changer de métier. Il met désormais ses mains à disposition de tous pour « revitaliser votre organisme, agir sur vos angoisses, la déprime, le stress, les insomnies, le surmenage, les migraines, le psoriasis, l’eczéma, l’acné, l’herpès, les verrues. Il soulage encore les ennuis digestifs, intestinaux. Il apaise le zona, les brûlures, le feu, les bouffées de chaleur de la ménopause, etc ». Pour venir en aide à ses patients, il n’invoque pas les puissances célestes ou religieuses. Cependant, il s’autorise une entorse à sa foi de laïc en avouant utiliser parfois la prière du feu… tout en estimant qu’ « il n’y a pas besoin d’être croyant pour réciter la prière ».
Luc Jean est informaticien de formation. Ses clients viennent parfois de très loin pour se faire magnétiser... parce qu'avec lui le courant passe bien !
délivre aucune ordonnance avec des remèdes de cheval…! Elle aide aussi bien les bébés que les animaux de compagnie, ainsi que les adultes en phase terminale. Dans ce dernier cas, elle le fait gracieusement, « pour être en accord avec mes convictions », précise-t-elle. A l’aide d’un pendule, elle recourt dans un premier temps à la radiesthésie pour faire une sorte d’état des lieux. Tout en se défendant
Hypnothérapeute, magnétiseur, étiopathe, auriculothérapeute, réflexothérapeute… une Sur son blog, il annonce qu’il fait toujours l’impossible, en ajoutant - non sans humour : « Pour les miracles, il faut prévoir un délai… ». Quand on lui demande d’expliquer sa capacité à guérir certains maux, il se contente de décrire le magnétisme comme « une énergie essentielle à la vie, que chacun possède. Mes mains la reçoivent et la transmettent donc aux patients qui s’adressent à moi pour revitaliser et rééquilibrer ce corps affaibli. Je ne guéris rien, c’est le corps du patient qui va ensuite se guérir. »
Rectifier le champ magnétique
Martine Dick rééquilibre les énergies du corps humain dans son cabinet situé à Bourg-Achard. Elle est tradithérapeute. Tout a commencé à l’âge de quatre ans, quand, en compagnie de son grand-père, elle galopait derrière les chevaux pour les soigner par la méthode douce. Donc, avec elle, aucune crainte à avoir : elle ne
6
bien de qualifier cette prestation de diagnostic (terme réservé aux médecines officielles), préférant l’appellation « bilan énergétique ». Les séances se décomposent en deux parties. Elles consistent tout d’abord à « chiffrer le ressenti », puis à « rectifier un champ magnétique ». Ainsi, cet ancien professeur de commerce dit se déguiser tout d’abord en sorte de professeur Tournesol avant de se transformer en Harry Potter. « Il n’est pas toujours nécessaire que la personne qui vient vers moi sache avec précision de quoi elle souffre. Moi, je le découvre mais ne le dis jamais ».
Disperser la douleur
Isabelle Legrand pratique l’auriculothérapie, la médecine ayurvédique, la réflexologie plantaire et palmaire ainsi que la réflexologie faciale Dien Chan. Tout un programme qui l’occupe de nombreuses heures par jour depuis 2009 à Verneuil-sur-Avre.
Réactions
L’avis de médecins
(Extraits d’interviews de l’hebdomadaire Le Point)
Bernard Debré, chef du service urologie de l’hôpital Cochin
“Très favorable aux médecines complémentaires et alternatives les plus raisonnables” « Je soutiens l’acupuncture, la phytothérapie, l’ostéopathie » Ainsi, dans mon service de Cochin, nous utilisons l’acupuncture. Pour les membres du personnel qui le désirent, nous avons des séances de shiatsu et de massage ayurvédique. Je suis très favorable aux médecines complémentaires et alternatives les plus raisonnables. Certaines ont fait les preuves de leur efficacité. »
« L’auriculothérapie est une thérapie de réflexologie qui consiste à travailler à partir des points du pavillon de l’oreille qui sont en relation avec les différents organes du corps. En ce sens, la méthode de soins se rapproche de la réflexothérapie plantaire et palmaire que je pratique aussi », détaille Isabelle Legrand. En ayant une connaissance précise des zones à stimuler ou à réguler, grâce à une carte du pavillon où l’on représente souvent un fœtus renversé (la tête de celui-ci coïncidant avec le lobe), le patient est invité tout d’abord à indiquer de quel trouble il souffre. « Je me rends compte alors que la zone correspondante de l’oreille est pareillement endolorie et je peux ainsi disperser
e volonté, vous « rebooter »… la douleur ». Isabelle Legrand propose le plus souvent trois séances à suivre en les espaçant de quinze jours. En complément, elle peut aussi recourir à la réflexologie plantaire en exerçant des points de pression à différents endroits. Parfois avec des effets inattendus : « J’ai des patients qui se sentent tellement en confiance qu’ils peuvent s’endormir en pleine séance », indique la thérapeute. Marie Léger et Franck Lebrasseur, étiopathes, tous deux diplômés de la faculté d’étiopathie de Paris, exercent en Normandie depuis 2007 et 2008 à Beuzeville et au Havre. Ils remettent en équilibre les articulations, les bras, les jambes, la colonne vertébrale… Ce sont les « rebouteux » des temps modernes. Mais pas seulement : « Nous avons également une vue systémique du corps humain. En recherchant les causes des blocages constatés, nous avons une action d’ensemble sur les organes. Ainsi, notre mode opératoire nous permet d’éradiquer de façon plus rapide et durable les désordres repérés »,
David Khayat, chef du service de cancérologie à l’hôpital de la Pitié-Salpêtrière, à Paris
“Certaines médecines alternatives sont extrêmement positives”
« J’ai dans mon service un acupuncteur, un hypnothérapeute et même un homéopathe. Ils aident à soigner les troubles alimentaires et les angoisses déclenchés par nos traitements lourds. On apprend des choses durant ces consultations où les malades se libèrent davantage[…]. En tout cas, certaines médecines alternatives sont extrêmement positives pour les patients dans des situations difficiles. »
Philippe Even, président de l’Institut Necker, pneumologue
“Pour moi, tout cela relève de la magie”
« Chaque fois que des écoles d’ostéopathie ont voulu s’implanter dans une faculté dont j’avais la responsabilité, j’ai été très négatif. Pour moi, tout cela relève de la magie. Mais je ne me sens pas l’âme d’un croisé de la médecine officielle. Je pense que ça peut être utile à des malades dans certaines situations, et dans ce cas il n’y a aucune raison d’ostraciser ce genre d’activité. »
7
dossier
Coûts et remboursements Seules les actes concernant l’acupuncture, l’homéopathie et l’ostéopathie prescrits par un médecin peuvent être remboursés par la Sécurité sociale. Mais pour l’ostéopathie, celle-ci peut être aussi prescrite par un kinésithérapeute. Dans certains cas, les mutuelles ou complémentaires de santé peuvent prendre en charge le remboursement des médecines douces avec des taux de remboursement variables selon qu’il s’agit de soins exclusifs ou partiels. tarifs Prix généralement pratiqués (à la séance d’une durée de 3O à 6O mn) Réflexologie : 4O à 5O € Sophrologie : 4O € Magnétisme : 4O € Kinésiologie : 4O à 8O € Phytothérapie/ aromathérapie : 2O € Étiopathie/ostéopathie : 4O à 6O €
Carnet d’adresses Magnétiseurguérisseur Luc Jean 1O67, route de Beaumesnil St Aubin-le-Guichard O2 32 43 27 81
Equilibre énergétique TRADITHéRAPIE Martine Dick 767, rue de l’abbé Eliot 2731O Bourg-Achard O2 32 42 81 34/ O6 81 11 95 85 Réflexothérapie Isabelle legrand 158 rue du Canon 2713O Verneuil-sur-Avre
O6 48 82 66 91 Etiopathe Franck Lebrasseur Marie Léger 1O58, rue Albert Sorel 2721O Beuzeville O2 32 41 32 86 O2 35 42 33 O2 Hypnothérapie Andréa Nobre Hynose-Harmonie 273OO Bernay O6 41 OO 84 68
de notre ressort et en ce sens nous connaissons nos limites ». Enfin, quant à la durée de la séance, elle ne serait nullement déterminante pour la qualité du résultat. « Dans notre activité, on peut tout aussi bien ne pas obtenir de bons résultats en une heure que de très bons en quinze minutes », complète Marie léger qui précise, en outre, que les soins s’étalent en général sur trois séances.
Street-hypnose pour faire tomber les a priori
Martine Dick n'est pas seulement magnétiseuse-tradithérapeute, elle a aussi écrit plusieurs ouvrages édités aux éditions du Dauphin : Confidences d'une magnétiseuse, Origines et pratiques des anciens tradithérapeuthes, Guide pratique du sourcier de l’Égypte à nos jours. Elle présente, ici, le dernier en date, intitulé Comprendre le magnétisme, et prépare pour 2015, un nouveau livre sur le monde invisible.
indique Marie Leger. Dans le domaine de l’étiopathie, les praticiens s’intéressent aux antécédents des patients, c’est à dire à l’histoire de leur maladie. « Par exemple, pour nous, il est intéressant d’examiner tous les résultats d’examen ou le dossier d’imagerie médicale, s’il en existe un, pour avancer plus vite », ajoute Franck Lebrasseur, mais en prévenant toutefois : « Si les pathologies sont lourdes, ce n’est plus
8
Andréa Nobre s’est installée depuis peu à Bernay. Elle a proposé à deux reprises du street-hypnose, c’est à dire des démonstrations d’hypnose en public dans le bar du coin. Son but : familiariser les gens avec les méthodes mises en œuvre dans cette pratique et dissiper leurs a priori sur les supposées manipulations. Andréa Nobre veut aider les personnes à se sentir mieux en apportant un changement intérieur, en faisant travailler leur inconscient. « L’hypnothérapie que je pratique selon la méthode Ericksonienne est utile dans beaucoup de cas. Par exemple dans les problèmes de dépendance au tabac, les maladies de peau, les problèmes sexuels, le deuil ou encore les problèmes liés aux blessures de l’enfance », détaille la jeune femme qui ajoute : « En effet, ce qui se passe dans l’enfance retentit dans notre comportement durant toute la vie ». Ce jour là, en compagnie de son collègue, Alexandre Adam, venu spécialement de Caen, Andréa Nobre hypnotise une quinzaine de volontaires qui se prêtent au jeu dans l’After’Bar. C’est parti : « Inspirez…, expirez…, fermez les yeux…, ouvrez les yeux…, vous allez vous sentir glisser ! ». A grand renfort de saturation conversationnelle et de moyens confusionnels, les deux thérapeutes obtiennent vite un « arrêt sur image ». Les bras tendus se figent et ne peuvent plus être pliés. Cécile de Brionne ne se décolle plus de sa chaise. Elle en pleine catalepsie fessière… Elle n’en revient pas. Philippe Schaeffer
maître cédrico
Tout vu, tout lu, tout entendu
Qui m’aime me suive Six ans pour faire ses preuves. Six ans pour plaire. Ou déplaire. Six ans, c’est trop peu pour l’équipe en place, ou trop long pour les opposants. A la fin du mois de mars, les quelque 36 680 communes françaises devront élire leur nouveau maire. Ou conforter le sortant dans son fauteuil. Une élection
le tri sélectif isabelle evrard
souvent ressentie comme plus « personnelle » qu’une élection plus « lointaine » (d’un point de vue territorial), régionale ou cantonale. Interrogez une personne dans la rue : 9 fois sur 10, elle est capable de vous donner le nom du maire de sa commune. En revanche, à moins de s’intéresser vraiment à la politique, qui connaît le nom de son conseiller général,
régional ou européen ? Aux municipales, on vote pour l’homme (ou la femme) en qui on a confiance. Qu’on aime bien. Un point c’est tout. Vulgairement : on vote à la tête du client. Même si selon un sondage récent, 25% des Français déclarent sanctionner (ou pas), par leur vote, la politique du Président en poste. Rendez-vous le 30 mars, pour découvrir qui aura réussi sa campagne de séduction auprès des administrés.
sympathy for the vinyle DJ BARNEY from VERNON The Chemistry Magazine / cottage vernon
COSMIC MACHINE A voyage across french cosmic & electronic avantgarde 7O’s-8O’s La french touch avant l’heure ! Raretés et étonnantes compositions d’artistes connotés variétés (Juvet, Bachelet) ainsi que les incontournables Space, Space Art, JM Jarre… Voici 2O titres déclinés en deux LP vinyle transparents incluant un CD compilé par Uncle O (Because)
FALTYDL Danger
Le new-yorkais Drew Lustman a sorti son LP ’Hardcourage’ fin 2O13 chez les anglais de Ninja Tune. Un concentré de UK House, drum’’n’bass et post-dubstep ! Ce nouvel EP vinyle ’Danger’ est du même acabit. Le titre ’King Brute’ en featuring avec Shanghai Den devrait plaire aux amateurs de bleeps et autres bidouilleries bien sympatiques (Ninja Tune)
ERNEST RANGLIN Earth Sound
A 82 ans, le jamaicain Ernest Ranglin est une légende du reggae et du jazz. Guitariste de formation multi primé depuis les années 6O il fut l’un des précurseurs du ska. Pour nous français il est également associé a St Germain. Un octogénaire toujours actif, preuve en est par ce vinyle 1O’’ – du latin-jazz intemporel pour DJs aventureux ! (Earth Sound)
Retrouvez cette sélection chaque second vendredi du mois dans VINYL GROOVE au Cottage à Vernon avec DJ Barney aux platines.
prochaine date : vendredi 14 mars
10
Mac Donald est dans l’œil du fisc français. Le groupe est suspecté d’évasion fiscale à hauteur de 2 milliards d’€. L’occasion pour eux de créer un nouveau hamburger : le MacGouille. Lors de la prochaine diffusion sur TF1 du film « Bienvenue chez les chtis », la coupure publicitaire va se négocier à 12O OOO €. Moi je trouve que c’est un « chtipeu » cher, et toi biloute ?
musique & danse
théâtre & spectacles
festivals & saisons
cinéma
weekend
1
expos & événements
ve 7 | sa 8 | di 9 mars
à partir du
Me 5
16e Festival du cinéma asiatique de Deauville
Steel Cold Winter de Choi Jin-Seong (Corée du Sud) présenté en compétition
Cette année, le festival rendra hommage à trois figures du cinéma d’Orient : le japonais Hideo Nakata (les terrifiants Ring et Dark Water, c’était lui) viendra présenter en avant-première Monsterz ; l’actrice et réalisatrice srilankaise Malani
Fonseka ; le réalisateur taïwanais Tsai Ming-Liang qui présentera Les Chiens errants, grand prix du jury à Venise. Le jury sera présidé par la réalisatrice Claire Denis. Du 5 au 9 mars. Programme complet à
découvrir sur www.deauvilleasia.com.
13
weekend
1 Ve 7
BRETON LE 1O6 ROUEN
Une musique hybride qui synthétise les styles et court-circuite les chapelles.
2O:OO
Ma 11 2O:OO
DE L’ENFER AU PARADIS, THEATRE CHARLES DULLIN, ROUEN
Le travail d’Emiliano Pellisari est à mi‐chemin entre la danse, l’acrobatie aérienne et le théâtre d’image. Il fait littéralement voler ses interprètes, assimilant le rêve à la réalité. Sur scène, six danseuses et danseurs bougent, volent dans les airs et créent des figures irréelles. Inspiré par les fééries du théâtre baroque
et puisant dans les technologies actuelles, Emiliano Pellisari est l’inventeur d’un art chorégraphique singulier, au croisement de la magie, de l’illusionnisme et du cirque. D’après La Divine Comédie de Dante Alighieri.
www.theatre-charles-dullin.com
KATIA GUERREIRO LE RIVE 2O:3O GAUCHE, ST ETIENNE DU ROUVRAY
Ma 11
Orfèvre du fado, elle flirte avec la saudade brésilienne, le blues marocain, et des reprises de chansons immortelles. Tél. O2 32 91 94 94
Sa 8 et Di 9, salon du vin et de la gastronomie, salle du Virolet, St-Marcel OMa 11 2Oh3O Cap Monde Roumanie, CCGG, St Marcel Sa 8 17h Conférence “L’installation, l’œuvre et son espace”, Maison des Arts, Evreux
DANS
depuis le L’OMBRE
Me 5
DE MARY
L’histoire vraie de la naissance et la création du cultissime Mary Poppins. Avec Tom Hanks dans le rôle de W. Disney et Emma Thomson dans P.L Travers.
14
Ma 11 2O:3O
LA DANZA DE LA REALIDAD VERNON
Une autobiographie imaginaire et poétique du réalisateur Alexandro Jodorowsky dans le Chili des années 3O.
musique & danse
Je 13 2O:3O
théâtre & spectacles
festivals & saisons
cinéma
expos & événements
LE ROI LEAR, PARC DES SPORTS, PONTAUDEMER
La tragédie de Shakespeare la plus noire et la plus désespérée mais aussi la plus humaine. eclat.ville-pont-audemer.fr
Ma 11
DANAKIL, LE 1O6 ROUEN
Il présente son nouvel album "Entre les Lignes". En 1ère partie : Brahim. www.le1O6.com
2O:OO
Ma 11 2O:OO
Ve 6 2O:3O
De toutes nos forces AVANTPREMIERE PATHE EVREUX
LE ROI GENERAL LE CADRAN EVREUX
Inspiré de la propre histoire de la chorégraphe - dont la famille fut obligée de s’exiler sous le régime dictatorial de Pinochet - le spectacle est un pamphlet chorégraphique fantasque et sensible qui traite du totalitarisme avec humour et poésie. Le Roi Général, sur fond de cruauté,
Me 12 15:OO
créatures mystérieuses et l’univers de la Cie BaZooKa. www.scenationale.fr (et 19h3O)
www.scene-nationale-evreux-louviers.fr
Je 13
Le réalisateur Nils Tavernier vient présenter son dernier film. Un film fort et émouvant avec Jacques Gamblin, Alexandra Lamy. Un jeune garçon handicapé, en fauteuil roulant, participe au triathlon avec son père…
QUEEN KONG, THEATRE DE LA FOUDRE, ROUEN Les
trace avec subtilité un chemin vers une liberté toujours fragile. Incarné par deux danseuses bel et bien engagées, ce spectacle est un symbole de vie et d’espoir.
2O:3O
Ve 6 2O:3O
Lulu femme nue PATHE EVREUX Karin
Viard décide de tout abandonner Et Lu 1O à 2O h, Ma 11 à 14 h.
CONCERT MOZART BEETHOVEN, CCGG ST-MARCEL Par le Trio à cordes de l’Opéra de Rouen. Tél. O2 32 64 34 64
15
ve 14 | sa 15 | di 16 mars
weekend Ve 14 2O:3O
LA ST-PATRICK
AVEC DAN AR BRAZ ET CLARISSE LAVANANT LA GARE AUX MUSIQUES, LOUVIERS 16
10 ans de fest noz à Louviers, ça se fête! Dan ar Braz incarne à lui seul la culture bretonne et la musique celtique. Depuis 10 ans qu’ils composent ensemble, Dan ar Braz et Clarisse Lavanant ne pouvaient que se retrouver sur scène en duo. Les deux artistes reprennent leurs créations
2 en français, breton et anglais mais aussi des chansons de Glenmor, de Xavier Grall ou encore de Youenn Guernig. L’École de Musique de Louviers ouvrira le bal celtique, juste après l’initiation aux danses celtiques par l’association bretonne Dansal Breizhat.
musique & danse
Je 2O 2O:OO
théâtre & spectacles
festivals & saisons
cinéma
expos & événements
BEN L’ONCLE SOUL, LE 1O6 ROUEN
Ben, le spécialiste de la Motown. www.le1O6.com
DES SOURIS ET DES HOMMES, 2O:3O LE RIVE GAUCHE, ST-ETIENNE DU ROUVRAY
Me 19
Une histoire d’amitié intemporelle. Le chef d’œuvre de Steinbeck. Tél. O2 32 91 94 94
Di 16 18:OO
NOA
CENTRE CULTUREL ST-MARCEL
Accompagnée de son alter ego Gil Dor et du sublime Solis String Quarter, la belle Israélite à la voix d’or est de retour en France avec un magnifique triptyque musical aux ambiances et sonorités variées dans un répertoire hébraïque, anglais et yéménite. Au programme, « The Israelite Songbook », « Noapolis », un voyage en
Italie avec le Solis String Quarter et bien d’autres succès de cette artiste internationale, découverte « I don’t know » et son album éponyme coproduit par Pat Méthény que la France découvre le charme « Noa » une artiste exceptionnelle pour un rendez-vous unique. Tél. O2 32 64 34 64
Lu 17 14h3O et 19h3O Conférence sur le Népal, Le Cadran Evreux Ma 18 19h3O Rodin et Mappelthorpe conférence, Le Hangar Evreux Ma 18 2Oh Zachary Richard Le 1O6 Rouen
Lu 17 2O:OO
POIS CHICHE, THEATRE DES CHALANDS, VAL-DE-REUIL (et Lu 18)
Un hymne à l’ingéniosité, celle de la nature et celle des hommes.www. theatredeschalands.com
Ve 14 2O:3O
EXTREMITES, CIRQUETHEATRE D’ELBEUF
Joutes acrobatiques par un trio totalement givré ! (Et Sa 15 2Oh3O, Di 16 15h). www.cirquetheatre-elbeuf.com
17
weekend
2
musique & danse
théâtre & spectacles
festivals & saisons
cinéma
Ve 14 21:OO
expos & événements
CONCERT CELTICA, ESPACE CULTUREL AUBEVOYE
Toute la tradition celtique, de la Bretagne à l’Irlande en passant par l’Ecosse. Tél. O2 32 53 86 89
Ma 18 2O:OO
LE JOUR DE L’ITALIENNE,
CENTRE CULTUREL VOLTAIRE, DEVILLE LES ROUEN
Bienvenue au cœur du processus de création de la pièce de théâtre L’Épreuve de Marivaux et ses répétitions. Le metteur en scène fixe les grandes orientations de son projet, chacun se présente, lit le texte et butte un peu sur la langue du XVIIIème siècle. Puis, direction le plateau : indiscrétions,
errements et malentendus sont de la partie. Pendant ce temps, le décor arrive, le son et les lumières sont réglés. Chacun apporte sa pierre à l’édifice, jusqu’au moment tant attendu de la représentation. www.theatre-charles-dullin.com
Ma 19 2O:3O
Steven Ansell (voix et percussions) et de Laura-Mary Carter (voix et guitare). www. le1O6.com
Sa 15 2O:3O
BALLET NATIONAL DE POLOGNE, CCGG ST-MARCEL
Une centaine d’artistes et un ballet qui fête ses 6O ans d’existence.
LES FRANGLAISES, EPA, VERNON
Humour et musique par la Cie des Tistics. Un spectacle débridé et l’occasion de découvrir la face cachée des chansons. Tél. O2 32 64 53 16.
2O:3O
Me 12
18
2O:3O
Ma 18
MONUMENTS depuis le MEN La plus
grande chasse au trésor du XXe siècle. De et avec Georges Clooney.
Je 2O
BLOOD RED SHOES, LE 1O6 ROUEN
L’ARTISTE ET SON MODELE Vernon
Été 1943. Marc Cros, célèbre sculpteur, vit une retraite paisible avec sa femme Léa, anciennement son modèle. Avec Jean Rocheford.
ve 21 | sa 22 | di 23 mars
weekend
3
Ve 21 Sa 22 Di 23 2O:3O
2O:3O
15:OO
CLOCKWORK SISTERS CIRQUE-THEATRE, ELBEUF
Lauréats des Jeunes Talents Cirque Europe 2013, ces trois jeunes acrobates issus de l’école de cirque de Stockholm ne manquent ni d’humour, ni d’imagination. L’idée de Clockwork (mécanisme d’horloge) repose sur la recherche de la perfection dans la
synchronisation des corps : ils jouent avec leurs jambes, bras, torses et têtes jusqu’à créer une seule entité. Se déplaçant à l’unisson et créant l’illusion par le contact physique des corps en mouvement, ils s’amusent à bousculer notre perception du corps humain.
19
weekend
3
musique & danse
théâtre & spectacles
festivals & saisons
expos & événements
cinéma
Ma 25 2O:3O
36 NULLES DE SALON LE CADRAN EVREUX
Trente-six conversations-piège à la tournure d’un bras de fer. (et Me 26 2Oh3O) www.scenenationale-evreux-louviers.fr
Ve 21 2O:3O
DAPHNEE
THEATRE DES CHALANDS, VAL-DE-REUIL
Ma 25 2O:3O
Son 3ème album "Bleu Venise" nous plonge dans une véritable mosaïque de sentiments où pudeur et douceur révèlent pourtant des chants d’amour fou. La sérénité et l’inquiétude y sont mêlées et donnent à cet album une alchimie
très singulière et envoûtante. Larry Klein, à qui Daphné a confié la réalisation de l’album et ses arrangements, le voit comme "un doux rêve d’opium"… www.theatredeschalands.com
EMILIA THEATRE DU GRAND FORUM LOUVIERS
Une pièce sur l’amour qui fait commettre l’irréparable. En espagnol surtitré. www.scenenationale-evreux-louviers.fr
Sa 22 2O:3O Le don d’Adèle Centre culturel Saint-Marcel OMe 26 et Je 27 19:3O Journal d’un corps Théâtre des Deux Rives Rouen Di 23 De 1O:OO à 18:OO Journée du 7ème Art, salle des fêtes, St Aubin sur Gaillon
LE GRAND
depuis le CAHIER
Me 19
Pendant la Seconde Guerre mondiale, des jumeaux sont envoyés chez leur grand-mère sadique. Adaptation du 1er volet d’une trilogie écrite par Agota Kristof.
20
Di 23 17:3O
TONNERRE PATHE EVREUX
Dans la ville de Tonnerre, se croisent un rocker sentimental, une jeune femme indécise, un vieux père fantasque… Réalisé par Guillaume Brac.
weekend
4
depuis le
Je 3
SALON DU LIVRE D’AVENTURES VERNON
Le 10ème salon du livre d’aventures est consacré aux peuples de Méditerranée. De l’Espagne au Liban en passant par la Turquie, du Maroc à Israël en passant par l’Egypte, ce sont plus de 20 pays sur le pourtour de la Méditerranée. 50 auteurs invités, 4 jours de rencontres
exceptionnelles avec des expositions, six conférences, quatre projections, trois spectacles musicaux, deux ateliers, deux rencontres et une table ronde. Remise du Prix Escapades dimanche 6 avril. Entrée libre. EPA Vernon. www.salonlivre-vernon.org
21
Ve 28 2O:OO
LE GRAND PESTAC LE CADRAN EVREUX
Le Grand Pestac, c’est l’histoire d’un clown qui se prépare dans sa loge en se posant encore et toujours les mêmes questions. Ces dernières donnent naissance à une série de portraits en chansons
Me 2
qui dépeint avec humour et lucidité les personnages qui peuplent ce grand cirque auquel nous participons tous : la société. (et Me 26 à 15h)
www.scene-nationale-evreuxlouviers.fr
THE WACKIDS THEATRE DES CHALANDS, VAL DE REUIL
Armés d’instruments-jouets volés à leurs petits frères (minis guitares électriques, batterie de poche, piano jouet, toucan sifflet et micro Hello Kitty), Blowmaster, Speedfinger et Bongostar délivrent un concert explosif aux jeunes rockeurs en réinterprétant les tubes interplanétaires des grandes stars du rock. De Chuck Berry aux White Stripes en passant par les Beatles et les Rolling Stones… www.theatredeschalands.com
15:3O
22
auto-moto
Opel Meriva : plus chic et plus techno Avec quelques retouches esthétiques, une nouvelle génération de moteurs diesel et un contenu technologique amélioré, le Meriva, le petit monospace d’Opel, évolue. Avec ses portes antagonistes, une modularité exemplaire, un encombrement contenu à 4,30 mètres de long, l’Opel Meriva s’est imposée depuis dix ans dans le paysage automobile. Pour rester en phase avec son époque, ce petit monospace s’offre aujourd’hui quelques améliorations, que ce soit que le plan esthétique, sous le capot ou sur son équipement
p
multimédia. Esthétiquement, ce Meriva 2014 gagne en caractère, en sophistication. L’Allemand opte pour un look plus chic, plus technique, plus précis, plus raffiné, selon le constructeur lui-même. Sa nouvelle calandre comprend davantage de chromes. Les feux antibrouillard ont été redessinés, la découpe des phares revue. De profil, la
ceinture de caisse chromée, disponible sur le troisième niveau de finition, souligne la forme de vague marquée de la portière. Ce décrochage a un autre atout que le look. Il offre plus de luminosité aux passagers arrière. A l’arrière, justement Opel intègre désormais des feux LED. La gamme de jantes a été renouvelée. Il est possible d’opter pour onze
coloris de carrosserie, dont un nouveau vert émeraude, et un vert anis laqué.
Portes antagonistes
Dans l’habitacle, qui peut être baigné de lumière avec l’apport d’un toit panoramique, quatre ambiances intérieures sont proposées. L’Opel Meriva se distingue par ses nombreux rangements, 31 au total: poches aumônières, tiroirs
23
auto-moto Le système baptisé IntelliLink offre une meilleure ergonomie et intègre CD, radio, prises auxiliaires et USB avec un écran 7’’.
coulissants sous les sièges, bacs de portières, etc… et surtout console « FlexRail ». Derrière ce nom, un ingénieux système qui permet à la console de coulisser sur un rail en aluminium entre les sièges avant, en fonction des
besoins. Opel l’a amélioré pour que cette console ne gène plus les passagers arrière, tout en préservant le même volume de rangements. Derrière le volant, la position de conduite haute est un autre atout du modèle. Les
sièges avant peuvent coulisser sur 24 cm et les réglages hauteur jusqu’à 6,5 cm, ce qui permet de trouver sa position. Ses portes antagonistes s’ouvrent avec un angle de 84° favorisent l’accès à bord. Idéal pour installer un siège bébé ou par exemple pour des personnes âgées. Les sportifs apprécieront le porte vélo intégré, un système breveté par Opel. Le coffre a un volume de 400 litres. Des efforts d’Opel ont également porté sur le contenu technologique. Le système baptisé IntelliLink offre une meilleure ergonomie et intègre CD, radio, prises auxiliaires et USB avec un écran 7’’. Il est désormais possible de piloter son smartphone depuis le volant et même de lire ses SMS grâce à la synthèse vocale. La reconnaissance vocale commande les fonctions audio et téléphone sans quitter les yeux de la route…. et en gardant bien les mains sur le volant. Le système, qui est proposé de série dès le troisième niveau de finition, donne aussi accès à un vaste catalogue d’applications.
Large choix de motorisations Côté équipements, ce nouveau Meriva peut embarquer une caméra de recul. L’image est projetée sur l’écran couleur de la planche de bord. Cerise sur le gâteau, en option, les sièges avant chauffants s’accompagnent d’un volant lui aussi chauffant. Autres
équipements, l’éclairage avancé à halogène éclaire les virages lorsque le véhicule roule et il s’adapte à ses mouvements. Capteur de pluie, allumage automatique des feux, frein à main électrique, assistant de démarrage en côte, aide au stationnement complètent la dotation, en fonction du niveau de finition. Le Meriva fait aussi de gros efforts en matière de motorisations. Fini les 1.3 et 1.7, ils sont remplacés par un diesel 1.6 CDTI. Sur notre version d’essai, ce dernier développe 136 ch, six de plus que pour l’ancien 1.7 ch. Il est surtout plus coupleux et plus économe en terme de consommation de carburant que d’émissions de CO2, dans les deux cas de 10%. Sa consommation mixte est de 4,4 l/100 et les rejets de CO2 de 116 g. Une version 110 ch revendiquant 3,8 l/100 et 99 g est attendue cette année. La souplesse de ce moteur, la fluidité et la rapidité des passages de rapport contribuent à l’agrément de conduite. Une transmission automatique sera disponible avec la motorisation diesel 1.6 110 ch et sur l’essence 1.4 de 120 ch. Une version GPL figure aussi au catalogue. Cette Opel Meriva, qui arrive ce mois-ci en concession, est disponible de 15 690 à 24 780 € selon ses motorisations et ses quatre finitions au catalogue. Dominique Bassonville
Bonus
Ses portes antagonistes Sa modularité et ses rangements Son look plus chic
Malus
Un moteur est peu trop présent dans l’habitacle sur notre version d’essai 1.7 136 ch
jardinerie-décoration
La basse-cour s’installe au Jardin des Saules Nouveau ! Un espace dédié aux lapins et aux poules
Week-end Animation Lapins courant mars (Voir en magasin)
Le Jardin des Saules abrite désormais un nouvel espace dédié aux animaux domestiques de la ferme, plus spécifiquement aux poules d’ornement et aux lapins. Vous y découvrirez des poules Nègres-Soie à la robe noire ou fauve et au plumage très duveteux ; des Bantam de Pékin (petites poules à la robe noire et porcelaine blanche) ; des Sabelpoot (robes citronnée et mille-fleurs, elles ont les pattes toute emplumées) ; des poules Nagasaki (robe blanche et queue noire) ; et bien sûr des
p
Les lapins papillon peuvent atteindre les 6 kg, tandis que les géants de Flandres peuvent peser jusqu’à 1O kg. poules pondeuses comme la poule rousse (également poule de chair). Du côté lapins, le Jardin des Saules vous proposera des lapins papillon (robe blanche avec tâches de couleur) et des géants des Flandres (robe généralement grise). Les lapins papillon peuvent atteindre les 6 kg, tandis que les géants de Flandres peuvent peser jusqu’à 10 kg. Dans le nouvel espace basse-cour,
situé côté pépinière, vous trouverez tout ce qui est utile pour accueillir votre nouvel animal de compagnie ; granulés, farine, céréales animalières, poulaillers, clapiers, enclos… Les poules sont omnivores et granivores : elles mangent des céréales mais aussi des vers, des insectes, des limaces et des déchets organiques (épluchures, pâtes, salade…) Elles vivent en moyenne dix ans. Elles pondent à partir d’un an. Les poules ne nécessitent pas beaucoup d’entretien et peuvent rester quelques jours seules à condition de leur laisser nourriture et eau. A découvrir aussi dans votre nouvel espace pépinière réorganisé, un circuit pédagogique installé à destination des enfants.
Jardin des Saules 29, rue des Saules - Saint-Just. Tél. : O2 32 52 O4 4O. Ouvert tous les jours de 9 h 3O à 12 h et de 14 h à 19 h. Le samedi de 9 h 3O à 12 h 3O et de 14 h à 19 h Dimanche et jours fériés de 9h3O à 12 h 3O et de 14 h 3O à 18 h 3O. www.jardindessaules.fr
25
Dorade royale à la vapeur
Le Chef Christophe Duponchel
Jus de lapin moutarde et eau de tomate
1
ever les filets de 2 L dorades de 600 g, retirer la peau une fois écaillée, la placer entre 2 feuilles de papier sulfurisé, graisser légèrement et cuire au four à 150° pendant 10 minutes.
uire les filets de dorade 2 Cdans un couscoussier.
rendre du jus de 3 Pcuisson d’un lapin, lié et moutarder.
4
ariner 4 tomates entières M pendant ½ h avec herbes aromatiques, échalotes, ail sel et poivre. Mixer et passer au chinois étamine.
En garniture, petite 5 ratatouille minute, quelques pétales de tomates
confites, quelques pluches de jeunes pousses, et une fleur de courgette farcie. Dresser.
Le Lagon
6 place de Paris, Vernon Ouvert tous les jours Réservations O2 32 64 45 98 www.lelagon.fr lelagon27 @orange.fr
27
VIN DE VIENNE
REMEAGE ROUGE
Réméage signifie en patois « pèlerinage ». Cette cuvée est un clin d’œil à l’état d’esprit qui anime ses créateurs : ces vignerons de grande réputation parcourent le vignoble de la Vallée du Rhône à la recherche des plus belles grappes de Syrah. Véritable
coup de cœur, je retrouve dans ce vin toute la typicité de ce cépage des appellations septentrionales du Rhône , avec tout son fruité , son croquant et ses senteurs fruitées , florales et épicées.
E. Leclerc Vernon
La Caviste Kathleen Mirco
le truc en plus Choisissez des variétés qui peuvent être cultivées sans terre de couverture. Vous éviterez d’avoir à les couvrir et elles seront plus faciles à nettoyer.
Vive les endives ! Très peu calorique, l’endive contient 95% d’eau. Elle est essentiellement constituée de fibres… le légume parfait pour conserver la ligne ! Si une personne vous parle de "chicon", c’est probablement qu’elle est Ch’ti! C’est en effet le nom donné à l’endive dans le nord de la France et en Belgique ! Lors de la cuisson, il est conseillé d’ajouter du sucre afin d’effacer son petit goût amer. Le
28
plat chaud le plus connu reste le gratin d’endives au jambon, rapide à faire, très économique et souvent apprécié des enfants! Consommée crue, son point fort est son croquant. Elle est délicieuse accompagnée d’une vinaigrette de balsamique. Sa blancheur relevée et sa tenue en font aussi un élément de décoration en cuisine. La culture de l’endive est longue (environ 6 mois) et comprend plusieurs étapes :
semer, éclaircir, récolter les racines, les faire sécher, les couper, les replanter et les faire forcir dans le noir. Sa culture est donc laborieuse mais offre une belle récompense au jardinier courageux : comme pour tous les légumes du jardin, le goût n’a rien voir avec les produits du commerce ! Ma sélection Demi-hâtive de Hollande Zoom F1
La Jardinière Claude Lempereur
Jardin Jardine
13 rue de la Baronnerie, Heudreville sur Eure O6 28 O7 93 99 www.jardinjardine.fr
jeux
Par Isabelle Evrard
A
B
C
solutions sur www.27eure.com
D
E
F
G
H
I
J
Spécial Élections HORIZONTAL 1 – Ils sont souvent plusieurs à briguer un même mandat 2 – matin - fromage des Pays Bas - conseil municipal 3 – expression de gourmand - éliminera 4 – il faut en avoir plus que l’adversaire pour être élu - chiffre 5 – préposition latine - Agglo de Louviers - travaux dirigés 6 – chemin de randonnée - Rolls Royce - prénom d’une des actrices phare de Woody Allen 7 – expression enfantine - il peut représenter le maire 8 – méduse - préposition 9 – on y entre pour voter 1O – on y glisse son bulletin de vote - elle peut être apolitique
1 2 3 4
VERTICAL A – période qui précède l’élection B – alter ego - envelopper C – 11e mois du calendrier juif D – régime politique E – ça en latin - traînes F – elles indiquent le jour - club de foot G – divertis - oeil en vrac H – roi de Crète I – majoritaire ou proportionnel - ça englais J – pour les maires, sa durée est de 6 ans - note
5 6 7
Mélangez les lettres ci-dessous avec la lettre en bleu, et formez un mot de 6 lettres.
8 9
P
1O
=
astro
T
E
U
+
E
Par Mélanie
bélier
Tout ce que vous entreprenez est parfait et vous récolterez les fruits de votre travail.
lion
Essayez de communiquer vos sentiments.
sagittaire
De solides atouts pour être compétitif et faire de l’ombre à vos rivaux.
30
D
taureau
Inutile de vous mettre dans des situations périlleuses.
Vierge
Tout roule, mais il n’est pas conseillé de faire de grosses dépenses impulsives.
capricorne
Vous avez les arguments, l’énergie et le soutien de vos collaborateurs.
gémeaux
Victime d’un romantisme échevelé, vous retrouvez dans de beaux draps.
balance
Prévoyez un week-end de repos à la campagne.
verseau
Baisse de moral. Il faut consentir à certains sacrifices.
cancer
On ne vous demande pas votre avis. Donnez-le quand même.
scorpion
Ne vous stressez pas pour des détails, pas aussi importants que vous le pensez.
poissons
Petite baisse de régime ces jours-ci ? On aura bientôt du mal à vous suivre.