Votre rendez-vous
weekend Le programme de vos sorties semaine par semaine
le magazine u ro qui fait son t
ces sports qui se démocratisent
GOLF
TENNiS équitation
pour tous
où pratiquer moins cher dans l’eure
mangez-moi
eat machine
chaque mois, une recette, un vin, un légume
GRATUIT N°43 octobre 2O13
N°43
éditorial
Ça sert à quoi d’être riche si c’est moins cher ?
octobre 2O13
Le pouvoir d’achat est un combat. En 3 sets, sur un Par 3 et sans faire une barre : pas gagné. Raison de plus pour garder la forme et profiter de la démocratisation des sports réputés élitistes. Golf, tennis, équitation : faites-vous plaisir sans vous faire mal, P.12 la rédaction
etc 5 DOSSIER 12 weekends 19 bazar 31 auto-moto 33 in ze city 37 eat machine 43 astro-jeux 46
Retrouvez-nous tous les mois sur France Bleu Haute-Normandie
la 27e eure
15, rue de la Garenne, 27 95O Saint- Marcel Tél. O9 64 23 37 18
Publicité
publicite@27eure.com Daniel Lacoste O6 11 37 O4 37 Anne-Sophie Rolland O6 81 79 54 2O
Directeur de la publication Daniel Lacoste Création graphique Bertrand Grousset Rédaction Isabelle Evrard i.evrard@27eure.com Ont collaboré à ce n° Paule Heuzey, Cédric Lemagnent, Dominique Bassonville,
Pauline Grousset, Philippe Schaeffer, Juan Maria Cordoba Photo de couverture 123 RF / Alistair Cotton Impression Centre Impression 11, rue Marthe Dutheil 87222 Feytiat Cedex
Tirage 25 OOO ex. mail contact@27eure.com web www.27eure.com facebook facebook.com/27eure twitter #27eure
Imprimé en France par un imprimeur Imprim’Vert, marque de son engagement à réduire son impact sur l’environnement. Le papier utilisé est issu de forêts gérées durablement.
3
la bande son du numéro mixée par Radio Principe Actif 1O2.4 MHz Metro Verlaine Waiting For Joe
The Preatures this how you feel
Malik B / Prod. by Mr Green definition
Shook it’s allright
Youngblood Brass Wrestlevania
interview
Granville dévoilé Le plus pop des jeunes groupes de la nouvelle scène caennaise a fait le chemin jusqu’à Giverny pour la 4e édition du festival Rock in the Barn. Interview exclusive.
Mon corps change
“Nous sommes des adolescents qui grandissont. On a été ados, on devient adulte, on est entre les deux, confrontés à la dure réalité d’ex-jeunes gens qui doivent devenir grands.”
I have a dream
“On a eu un changement de bassiste après l’enregistrement de l’album, et depuis peu, on a un deuxième guitariste qui a rejoint le projet pour gonfler un peu le live. À terme, on rêverait d’avoir des choristes, un orchestre de cordes, des trompettistes, et de faire du Enio Morricone sur scène. Peutêtre que plus tard, on voudra du plus feutré, mais pour l’instant on laisse parler la fougue.”
De sources sûres
“On a été élevé à la musique anglo-saxonne et on essaye d’apporter la culture française à la culture Pop, un peu à la manière de la French Pop des années soixante, mais avec
les sonorités d’aujourd’hui. On a rencontré des groupes anglo-saxons sur des festivals cet été, qui connaissaient notre chanson “Jersey”, et qui la trouvaient cool. C’était bien de se dire que chanter en français, ce n’était pas une barrière pour apporter un peu de chez nous chez
5
etc. interview
PATRON l’ADDITion
jackie mascré
Une programmation pointue mais pas élitiste (ci-dessus les rouennais de Lascaux)
eux. Ils nous apportent déjà tellement dans la musique…”
Le discours de la méthode “J’écris (Sofian) les mélodies à la guitare, puis on travaille en guitare/voix, on griffonne les textes, et on emporte tout ça en studio de répétition. C’est là que le morceau prend sa forme finale, avec tout le groupe, en laissant la voix en avant. ”
Et après ?
“La tournée d’automne commence au Zénith de Caen le 13 septembre, pour les 20 ans de la salle. On y sera avec les Concrete Knives et d’autres groupes de Caen. Il y a une belle scène depuis qu’Orelsan a réussi à sortir de Caen, il y a un coup de projecteur sur la ville, et pas que sur le Hip-Hop. On réfléchit déjà au
Ils étaient pas couchés
prochain album, pour avoir toujours un petit coup d’avance. Aujourd’hui , ça va tellement vite qu’on n’a pas eu le temps de s’arrêter de composer et d’être en panne d’inspiration, du coup en est prêt pour un second album : je pense que l’année prochaine, on ira en studio pour enregistrer — pas en début d’année, mais disons à l’automne prochain.”
Le 9 avril dernier, Granville était invité dans l’émission de Laurent Ruquier sur France 2 “On a appris ça du jour au lendemain. C’était un peu irréel pour nous : on vient de nos patelins et on s’est retrouvé avec Patrick Poivre d’Arvor, Nicoletta, sur un gros plateau… C’est Ruquier qui a eu un coup de cœur pour nous : le morceau “Jersey” était playlisté sur Europe 1 et du coup, il a écouté l’album, il a aimé et nous a demandé de venir dans l’émission. C’était
6
De la verdure et du soleil (au bord de l’eau à Giverny)
Des Fish & Chips Une quatrième édition du festival Rock in the Barn qui le propulse en première division des événements à ne pas manquer.
un honneur pour nous, mais c’était bizarre de passer chez Ruquier : quand on est arrivé, j’avais l’impression de voir une marionnette des Guignols, maquillée, etc… “Il existe en fait, c’est pas une légende”. Du coup, c’était super stressant, irréel d’être là. On a regardé l’émission après, par moment il y a des débats que tu as envie de zapper, mais tu peux pas, t’y es. Au final, c’est un super souvenir.”
etc. radio pauleen le lyric du mois
“Je suis venu te dire que je m’en vais” Alain Le Vern, président de la région Haute-Normandie, a démissionné le 3O septembre de ses mandats de président du conseil régional de HauteNormandie et de sénateur de Seine-Maritime : « Plus de 3O ans élu à des mandats tous vécus intensément, je veux m’offrir d’autres horizons », a-t-il expliqué.
le tweet du mois
“Si les claques qui se perdent avaient un GPS, on n’en serait pas là.”
@olivia_blabla
du pareil au même
la bombe du mois
Damned, Faust revient Les 4, 6 et 8 octobre, Faust est de retour à l’Opéra de Rouen HauteNormandie (Théâtre des Arts), dans le remake de 1846 d’Hector Berlioz. Le savant et suicidaire docteur Faust, en balade en Hongrie, rencontre Méphistophélès (aigri par ce nom imprononçable), qui va l’embarquer à la rencontre de la femme (fatale) de sa vie. Un intellectuel torturé prêt à tout pour sa bien-aimée, que demander de plus?
Faust, un mythe éternel
Walter White vend son âme aux trafiquants de drogue dans Breaking Bad
Nabila vend son derrière à Hollywood
Lady Gaga vend n’importe quoi à n’importe qui
le mot compte triple
Killian Murphy
Phobie des saignements de nez
Charlie Chaplin à 27 ans
Epistaxiophobie 7
etc. 36O°
À quelques encablures de la fin de leur périple australien, les Trashmouths de Vernon profitent de quelques plages toutes simples
La Grande Barrière de Corail Nous voici enfin sur la côte Est, le lieu qui attire le plus de touristes en Australie. Qui dit côte Est dit “grande barrière de corail”, l’un des grands joyaux naturels de notre planète. Il est bien sûr inconcevable que nous passions dans le coin sans aller la voir de plus près, avec bouteilles
p
d’oxygène de préférence. Dans l’idéal, nous aimerions y plonger depuis un petit catamaran avec le minimum de personnes à bord, et éviter ainsi de plonger au milieu d’une nuée de touristes. Cela aurait une certaine allure. Les prix aussi ont une certaine allure, aussi nous décidons de nous rabattre sur un plus
gros bateau transportant soixante-dix curieux du corail, meilleur rapport qualité/ prix. Après avoir appris les gestes élémentaires liés à cette pratique - une première pour Arthur et moi - ainsi que les signes de communication sous-marine tels que “tout va bien”, “je n’arrive plus à respirer” ou “dites à ma femme
Arthur Floc’h et Pierre Lhuillery ont grandi à Vernon et fréquenté ensemble les bancs du lycée Georges Dumézil. Après avoir fini leurs études supérieures et obtenu leur premier emploi, ils ont décidé de faire une pause d’un an et de partir en Australie grâce au Working Holiday Visa. Retrouvez-les chaque mois dans la 27e eure.
8
que je l’aime”, nous sommes enfin prêt à pénétrer ce monde multicolore merveilleux. Je n’ai peut être jamais connu d’activité plus relaxante que la plongée. Seul le bruit de nos propres bulles accompagne notre descente dans cet univers d’un calme « Dalaï Lamesque ». Pas de requin, ni de tortue malheureusement, mais de nombreux poissons et coraux multicolores. Seules nos oreilles ont un peu morflé, chaque changement d’altitude sous l’eau nous
rappelant que le concept de pression est bien plus concret que ce que l’on pense. L’oreille gauche d’Arthur en a gardé des séquelles pendant deux semaines.
Sur le sable fin des îles Whitsundays
Un peu plus bas, nous sommes partis en escapade pour que nos pieds puissent fouler le sable fin d’une des top 3 des plus belles plages du monde : Whitehaven Beach. L’endroit est magnifique et on aimerait
y être abandonné tel un Robinson Crusoé. Seul hic, plus de 700 000 touristes y passent chaque année. Cela n’enlève rien au charme de l’île mais pour plus de tranquillité, on choisira la plage de galets d’Yport sur notre côte Normande.
La Gold Coast
La Gold Coast, situé juste au sud de Brisbane et s’étendant sur plusieurs dizaines de kilomètres, c’est un peu la côte d’Azur australienne.
9
etc. 36O°
Une côte massacrée par un bétonnage frénétique durant lequel les promoteurs se sont manifestement fait plaisir. Une sorte de temple de la consommation touristique avec d’immenses centres commerciaux et des gratte-ciel résidentiels à n’en plus finir. Vous l’avez compris, je ne suis
pas le plus grand fan de cette côte dont je cherche encore l’aspect doré. Les promoteurs, à défaut d’être visionnaires, ont tout de même suivi un modèle, une inspiration non dissimulée puisque deux des villes de cette bien belle côte se nomment Miami et Palm Beach. CQFD. Je suis méchant
L’occasion de prendre quelques montagnes russes en compagnie de Supermanw 10
mais cette région nous a quand même gratifié de son lot de poilades avec ses nombreux parcs à thème. Un zoo à l’effigie de feu Steve Irwin, un parc Dreamworks et un pour la Warner. L’occasion de prendre quelques montagnes russes en compagnie de Superman, Batman et Shrek ou d’assister à un nourrissage de crocodiles à mains nues, dans la pure tradition Irwinienne.
Un van sur mesure
Marche arrière sur les épisodes précédents, nous avions lancé un concours sur internet pour "Pimper"(proposer un nouveau design) notre van. C’est une mission accomplie, avec l’aide de nos collègues de travail qui ont peint notre van selon les designs envoyés des participants (encore merci à eux). Découvrez en plus sur notre blog www.les-trashmouths.com
etc. opinions maître cédrico
Tout vu, tout lu, tout entendu
De l’art ou du cochon… Tout peut-il être qualifié d’œuvre d’art ? Un sujet maintes fois débattu au bac philo. Certains se pâment devant Pollock, d’autres préfèreront Modigliani. Une affaire de goût me direz-vous. Du goût, il y en avait au dernier festival du cinéma américain de Deauville. Comme souvent dans les festivals, on y voit LE film choc. Le film scandale, hué et sifflé par la gente snobinarde mais célébré
Mon œil
le tri sélectif isabelle evrard
comme THE chef d’œuvre par les cinéphiles. Dans We are what we are, le réalisateur Jim Mickle s’est penché sur un sujet disons « difficile », pour le moins original : le cannibalisme pratiqué par une famille américaine au fin fond des montagnes. Un rite ancestral sur fond
d’extrémisme religieux. L’erreur serait de prendre cet excellent film au premier degré et de le classer dans le simple rayon des produits d’épouvante : le metteur en scène a choisi, à bon escient, d’en faire un thriller psychologique très bien fouillé et tourné avec un esthétisme indéniable. Tout y est suggéré, excepté la dernière scène très « gore ». Shocking ? Evidemment non. La qualité artistique est réelle. On n’aime ou on n’aime pas. C’est tout. La tolérance exige de ne pas en dégoûter les autres.
CORDOBA
64% des français aiment
faire les courses pour la rentrée des classes. J’en conclus que 64% des français n’aiment pas les enfants. Je suis allé me promener au festival de BD de Conches en Ouche (24/25 août). A quelques jours de la rentrée, on sentait bien que les Eurois avaient encore envie de « buller » un peu. J’ai lu dans le journal que « les hirondelles n’ont plus de saison ». Si l’hirondelle ne fait plus le printemps, la grenouille appelle ça le réchauffement.
Syrie L’effet boomerang
Juan Maria Cordoba dessine sa première BD à 9 ans. Auteur des 2 tomes de “Los Conquistadores”, il participe également à plusieurs collectifs de BD, dont “Histoires et légendes normandes”
11
dossier
golf tennis équitation où pratiquer moins cher dans l’Eure 12
123RF/George Mayer/ Lukáš Gojda
Ces sports qui se démocratisent
13
dossier
Longtemps, la pratique de certains sports a témoigné de l’appartenance à une classe sociale privilégiée. C’est le cas pour le golf, le tennis et l’équitation. Aujourd’hui, ces sports dits « de riches » sont-ils devenus accessibles au plus grand nombre ? Et qu’en est-il des possibilités offertes dans notre département à ceux qui veulent swinguer sur le green, lifter sur terre battue ou encore driver sur le bon pied ? Enquête Philippe Schaeffer
Pour certains l’étymologie du mot Golf s’explique par son acronyme qui signifierait Gentlemen Only, Ladies Forbidden (réservé aux messieurs, interdit aux dames). Pourtant, aujourd’hui, tout porte à croire que ce sport est bel et bien ouvert à tous et qu’il devient même très tendance, notamment chez certains jeunes. En tout cas, des clubs, des associations sportives, des Communautés de communes, mais aussi le Département et la Région œuvrent pour rendre ce sport le plus populaire possible et y attirer toutes les couches de la population. A titre d’exemple, il faut citer le dernier club associatif qui est né à Pont-Audemer. L’an dernier, séduite par le projet, la Communauté de communes a mis à sa disposition 17 ha de terrain, et des subventions ont permis à ce nouveau club – Pont-Au golf – de faire plus facilement son trou. Après un an d’existence, il compte déjà cent-soixante licenciés. C’est dire si le besoin s’en faisait sentir. L’Eure dispose de 9 terrains de golfs référencés par la fédération française de golf et comptait en 2012 3 090 licenciés.
14
123RF/zoomteam
Golf
ces Golf des licen12 € Tarifs de 12 ansa :ns : 15 € € Moin e 16 et 18 ans : 26 5 Entr e 19 et 2 s : 49 € Entr de 25 an Plus
Noms d’oiseaux ALBATROS Trou réalisé en 3 coups sous le Par
EAGLE Trou réalisé en 2 coups sous le Par
BIRDIE Trou réalisé en 1 coup sous le Par
Par Nombre de coups prévus pour la réalisation d’un trou. Il existe des Pars 3, 4 ou 5 en fonction de la longueur du trou
Bunker Zone sableuse située à proximité des greens ou sur le fairway
Carry Longueur totale de vol de la balle, avant sa retombée au sol
Escalope Plaque d’herbe arrachée après un coup joué depuis le sol
Handicap Moyenne du nombre de coups qu’un joueur effectue au dessus du Par. Un handicap 3 réalisera en moyenne un trou par 5 en 8 coups.
15
dossier
« Tous au Golf 2O13 » GOLF DE CENTER PARCS Verneuil sur Avre O2 32 6O 5O O2 GOLF DE GAILLON Les Artaignes Gaillon O2 32 53 89 4O GOLF DE LERY POSES Base de Loisirs et de Plein Air Poses O2 32 59 47 42 GOLF D’EVREUX Chemin de Valeme Evreux O2 32 39 66 22 Golf PGA France Le Vaudreuil O2 32 59 O2 6O GOLF PASTORAL DE la CHARENTONNE Bernay O6 45 86 45 56
« Le golf le moins cher de Normandie »
Le slogan incitatif « Osez le Golf », choisi par Pont-Au golf, a de toute évidence porté ses fruits, avantageusement renforcé par le prêt gratuit de matériel et la pratique de prix attractifs. Le président met d’ailleurs en avant cet atout en affirmant : « Nous sommes de ce fait le golf le moins cher de Normandie ». Situé sur la route des étangs, entre PontAudemer et Toutainville, le parcours champêtre dessiné sur 2 km, à travers herbages et canaux, s’adresse aussi bien aux joueurs chevronnés qu’aux débutants. Une école de golf y a trouvé sa place et accueille régulièrement les lycées, les collèges et les maisons de quartier. A Bernay, c’est la même volonté de proximité qui a conduit Richard Neill à proposer non loin du cœur de ville un parcours de 9 trous. Avec un challenge de taille : concilier la pratique de ce sport en se mettant au diapason de la nature dans une zone protégée classée Natura 2000. En effet, ce golf pastoral permet non seulement de jouer dans un cadre exceptionnel mais aussi d’observer – entre deux envols de balles –, les oiseaux au sein d’un refuge qui y a été spécialement créé. « Nous disposons d’un Pitch and Putt (défini au moment de sa création en 1929 comme le « parcours destiné aux travailleurs », N.d.l.r.) et ceci est idéal pour débuter dans la pratique de ce sport. Il s’adresse à des familles entières qui ont des revenus limités, et ce sont souvent les enfants qui le font découvrir à leurs parents. Les handicapés y sont également accueillis », précise Richard Neill qui voit dans l’émergence de tels équipements de proximité un moteur essentiel pour le développement et la démocratisation du golf en France. «Ici, les gens sont issus de milieux très différents. Ainsi, par exemple, un simple employé de banque peut croiser sur le green un haut fonctionnaire de la République. Je suis heureux de favoriser une telle mixité tout à fait conforme à l’esprit que je défends, c’est à dire, un respect des autres mais aussi du milieu environnant », déclare Richard Neill. Catherine, rencontrée sur le parcours, atteste du bon esprit qui règne sur le golf pastoral : «Je peux dire, sans nier les atouts des autres terrains de golf que je fréquente, qu’ici, l’accueil est particulièrement chaleureux et sympathique.» Pour découvrir gratuitement cette discipline le golf bernayen a participé à l’opération « Tous au Golf 2013 », à l’instar de cinq autres lieux eurois (liste ci-dessus). Dans le cadre de cette opération spécifique, des initiations sont proposées à tous. Une belle occasion annuelle pour se familiariser avec ce sport qui gagne à être mieux connu et dont la pratique est loin d’être aussi dispendieuse que l’on peut l’imaginer.
16
123RF/bowie15
Un éco-golf très accueillant
Un Top 1O des clubs eurois La Ligue de Normandie de tennis qui siège à Honfleur, et dont le but est d’organiser et de développer la pratique du tennis sur son territoire, semble se montrer très active pour maintenir les effectifs de ses joueurs. Le comité directeur de l’Eure qui en dépend a, quant à lui, établi un top 1O des clubs eurois qui comptent le plus de licenciés comme pour les encourager à faire toujours mieux. licences
licences
1
Pacy/eure
553
6
Louviers TC
37O
2
Vernon TC
517
7
Evreux ALM
343
3
Evreux AC
457
8
Saint Marcel AS
337
4
Gisors TC
455
9
T2R BourgAchard
299
5
Gaillon Aubevoye
382
1O
PontAudemer
262
Tennis
Avec 70 clubs de tennis répartis sur le territoire eurois, ce sport - dont la version ancienne s’appelait jeu de paume -, ne fait pas figure de parent pauvre. Les occasions de trouver un club de tennis près de chez soi sont assurément nombreuses. Il faut dire que la Normandie se place en deuxième position au niveau national par rapport à son nombre de licenciés et décroche même la première place par rapport au nombre de femmes pratiquantes. Par rapport aux autres départements normands, le département de l’Eure occupe la troisième place en ce qui concerne le nombre de licenciés (9 627 licenciés dont 4 972 de moins de 18 ans). Mais au sujet de l’évolution du nombre de pratiquants, notre département accuse une légère baisse du nombre de licenciés (- 2,74 % en 2013 par rapport à 2012), alors qu’une légère hausse avait été enregistrée en 2012. La Ligue de Normandie de tennis s’est donc naturellement interrogée sur les causes de cette désaffection passagère sans toutefois en trouver les vraies raisons. Pour tenter d’y remédier, elle a engagé pour la dernière saison un programme afin d’attirer davantage de personnes vers ce sport, notamment en proposant 10 h de cours pour 25 € avec la mise à disposition de matériel adapté dans tous les clubs.
Le deuxième sport le plus pratiqué
is ces Tenn des licen14 € Tarifs de 18 ans : : 23 € s Moin de 18 an s u Pl
Malgré un recul local de ses adeptes, le tennis occupe une place très honorable au niveau de sa popularité puisqu’il se maintient en deuxième position au niveau national, juste derrière le football et loin devant l’équitation. Mais tout comme le golf, il attire moins les femmes dont la proportion ne représente que 30 % du nombre des licenciés. En résumé, le tennis dans l’Eure se porte plutôt bien et le club de tennis vernonnais, entre autres, l’a prouvé récemment en brillant lors de ses deux derniers tournois où la finale hommes de l’Open Nissan, en mars 2013, a vu le joueur de l’équipe locale, Fabian Sauvage gravir la plus haute marche du podium. Ce sport semble davantage séduire les adultes que les enfants. Tout particulièrement les plus de quarante ans sont devenus les « grands enfants de la balle » jusqu’à un âge respectable qui pulvérise toutes les limites de persévérance. Colette Valère-Chochod, 82 ans, licenciée de l’Évreux AC, qui joue au tennis depuis plus de soixante-dix ans – et vient de participer aux derniers championnat du monde des seniors en Autriche ! –, en est le parfait exemple. A côté de ces champions, beaucoup de joueurs amateurs pratiquent ce sport très complet en tant que loisir, le seul but étant de se surpasser soi-même. Il peut aussi faire naître un excellent esprit d’équipe en dehors de toute compétition grâce au jeu par équipe.
17
dossier
Équitatio Tarif des licn ences Mo
ins de 18 Plus de 18 ans : 25 € ans : 36 €
grande diversité, l’activité équestre est devenue accessible à tous dès lors que l’on a acquis les rudiments de l’art pour rester bien ancré sur sa monture. Si ce sport s’est parfaitement démocratisé, il reste cependant principalement pratiqué par les femmes et les jeunes filles qui sont au total quatre fois plus nombreuses que les hommes. Notre département n’échappe pas cette tendance sexuée. On peut ainsi dire que la plus belle conquête de l’homme - le cheval - est en passe de devenir celle de la femme... L’Eure atteignait en 2012 le nombre de 10 420 licenciés. Depuis dix ans, le nombre de pratiquants licenciés est en hausse.
Équitation
La Normandie est devenue une terre à cheval par excellence et forcément son territoire a développé des activités équestres aussi nombreuses que variées. Les prochains jeux équestres internationaux, qui se préparent en 2014 dans notre région, ne pourront que davantage mettre en avant la reconnaissance méritée des capacités qu’elle possède dans ce domaine. Aux quatre coins de notre département, le nombre des activités proposées plonge dans l’embarras du choix : trec, voltige, pony-games, attelage, horseball, équitation western, etc. Dans toutes ces disciplines des stages d’initiation ou de perfectionnement sont proposés. La détente en pleine nature loin des chemins battus sont aussi au programme avec des balades à cheval, sur la plage ou bien dans la campagne, voire avec des randonnées de plusieurs jours, par exemple jusqu’au Mont-Saint-Michel. Grâce à cette
18
Le premier centre équestre français
Parmi les lieux où l’on peut pratiquer l’équitation - bien trop nombreux pour être tous cités - il faut relever la présence du Village équestre de Conches-en-Ouche qui se définit comme le premier centre équestre français. Il propose un centre sport étude et des formations professionnelles. En septembre dernier, après 20 ans d’expérience dans le sport-études-éducation, ce centre vient d’ouvrir un « Sport étude voltige ». Ses installations exceptionnelles sont classées en 1ère catégorie et répondent à toutes les normes de sécurité et d’hygiène. Il accueille les enfants dès l’âge de 6 ans. Ce centre dispose de nombreux agréments qui témoignent de la qualité des prestations offertes. Autre adresse à signaler : le club sportif et artistique de Vernon (CDADN) qui possède « une section pour accueillir tous les passionnés de chevaux et poneys sans restriction de 6 à 70 ans, dans un cadre exceptionnel au milieu d’une forêt de 370 ha, sur les hauteurs de Vernon ». Enfin, pour tous ceux qui voudraient en savoir plus sur le monde de l’équitation, notre département possède sa fête du cheval organisée depuis deux ans dans le parc du château de Beaumesnil. Sa dernière édition, en juillet dernier, a attiré près de 4 000 visiteurs.
Rubrique coordonnée par Isabelle Evrard
musique & danse
théâtre & spectacles
festivals & saisons
cinéma
weekend ve 11 sa 12 di 13 octobre
1
expos & événements
Sa 12 19 h OO
Ganam 12
Salle de la Gidouille (collège), Gasny Le Festival de musiques (Rock, Chanson à texte), 12ème édition, accueille, cette année, Gérald Genty, Dr Gonzo, Corte M., Dick Bedouin et ses télécastors à lunettes, Psychobus. Au fil des ans, ce petit festival a su trouver sa place dans le paysage culturel de la région. Un lieu intimiste, loin du bouillonnement culturel des « grands », des organisateurs bénévoles par la même bande d’amis depuis ses débuts et un public fidèle. Son objectif est avant tout d’offrir une scène aux groupes locaux, confirme le président Jeremy Edline. Entrée : 6 €. Parking Gratuit www.ganam.fr www.myspace.com/ganam www.facebook.com/ganam
19
weekend Ma 15 2O h 3O
1
Ve 11 2O h 3O
Concert Brass Band Normandie Eglise Saint Paul, Le Neubourg
Avec plus de 4OO concerts à son actif, le BBN est composé de musiciens d’exception dont 25 cuivres, 3 percussionnistes et 8 solistes. Pour fêter ses 2O ans, il proposera un medley avec ses plus grands succès. www.leneubourg.fr
Soirée de gala Le Cadran, Evreux Place à la fête et au spectacle, place à la poésie et au burlesque avec Soirée de Gala (Forever and ever), un univers relié aux chères ombres de l’enfance de Gilles Defacque. Tout se passe dans un music-hall lors d’une représentation qui a bien du mal à démarrer ! Une soirée de gala très vite interrompue
par un crime... Il y aura l’enquête du commissaire shakespearien en diable et, comme dans un documentaire de Dziga Vertov, on rejouera le réel, la scène du crime, on la tournera en muet. Et on rejouera la scène de la scène, la pièce dans la pièce… www.scenenationale-evreux-louviers.fr
cinéclub Di 13 (17 h 3O), Lu 14 (2O h), Ma 15 (14 h) Alabama Monroe au Pathé d’Evreux
Histoire d’amour fusionnelle entre deux passionnés de musique bluegrass country. C’est beau, c’est triste, c’est bien joué. Splendide mélo venu de Belgique. La B.O est extraordinaire. On n’avait pas pleuré autant depuis Love Story.
20
Ve 11 2O h 3O
Hélène Ségara
Centre culturel de St-Marcel
Une voix pure, du talent… La chanteuse nous présente son dernier opus « Parmi la foule » : un nouveau recueil de chansons dédiées à l’amour et nous dévoile des facettes qu’elle n’avait, à ce jour, pas encore explorées.
musique & danse
Ve 11 19 h OO
Sa 12 18 h OO
théâtre & spectacles
festivals & saisons
cinéma
expos & événements
Ma 15 2O h OO
Dolestias eatem
Suicidal Tendencies + Genital Jiggling L’Abordage, Evreux
Un dixième album, une rage et un groove intacts. Punk, thrash, hardcore, metal… Mike Muir et ses potes sont de vraies légendes ! Les Rouennais de Genital Jiggling jouent eux sur le terrain du fastcore : sonorités trash mais dansantes ! www.abordage.net
“2” Huest, sous chapiteau Avec la Compagnie Le P’tit Cirk, c’est 50 % de cirque, 30 % de poésie, 20 % de belles images... Dans ce chapiteau miniature, les artistes d’Hirisinn attendent on ne sait trop quoi sur leur petite piste, île ronde sur laquelle ils semblent abandonnés.
Accrochés l’un à l’autre comme des jumeaux, des frère et sœur ou comme un couple, ils remplissent l’espace de leurs prouesses maladroites et de leurs contorsions clownesques.
www.scene-nationaleevreux-louviers.fr
Animaé
et aussi cette semaine
Me 16 15 h OO Animaé Espace Philippe-Auguste, Vernon Un spectacle de chansons de la Cie Itinéraire Bis. Sa 12 & Di 13 de 1O h à 19 h salon du livre ancien et des bouquinistes L’Imprévu, VERNON
cinéma
cinéclub
Depuis le 9
Ve 11 (19 h 15), Dim (11 h 3O et 18 h 3O), Lu (14 h OO)
PLANES C’est le « Cars » de Pixar, version avions. Ce dernier né de Disney se voit en famille. C’est mignon et bien dessiné. Et comme toujours émouvant et plein d’humour.
Grigris Cin’Evasion, Gaillon Grigris, 25 ans, une jambe paralysée, se rêve en danseur. Un défi. Mais pour sauver son oncle malade, il décide de travailler pour des trafiquants d’essence.
21
musique & danse
théâtre & spectacles
festivals & saisons
cinéma
expos & événements
weekend ve 18 sa 19 di 2O octobre Sa 19
de 1O h OO à 18 h OO
Di 2O
de 1O h OO à 18 h OO
4e Salon du livre de jeunesse Le Cadran Evreux
22
2
Le 4ème Salon du livre de jeunesse de la Ville d’Évreux accueillera plus de 50 auteurs et illustrateurs. Dès le vendredi 18, une douzaine d’entre eux viendra à la rencontre des enfants des écoles d’Évreux et du Grand Évreux et un spectacle gratuit sera proposé à Saint-Michel, dans l’ancien bâtiment de la Maison de quartier. Sur le salon, un espace, au rez-de-chaussée du Cadran, sera dédié à la littérature Fantasy, avec une superbe exposition, reprenant tous les grands thèmes du genre, et des ateliers de dessin. Entrée gratuite. www.culture-evreux.fr
Sa 19 2O h 3O
Welcome to hell Espace Philippe-Auguste, Vernon Vous connaissez tous l’école de danse Hello Broadway ? Basée à Pacy-sur-Eure, et dirigée par une pro de la comédie musicale, Sharon Kirch, (formée par les plus grands maîtres à NewYork - voir notre précédente édition), elle propose des formations à tous les types de danses, des claquettes au tango, en passant par le jazz et le rock, et bien d’autres à découvrir. Mais Hello Broadway, c’est aussi une compagnie de danseurs professionnels, la Cie Swingteam. Son nouveau spectacle Welcome to hell – bienvenue en enfer – est mené à un train… d’enfer. Sur scène, douze artistes survoltés, sur les airs les plus inédits de la comédie musicale américaine ! L’histoire se passe
bien sûr en enfer mais le diable fait-il encore peur? Réponse en danse et en claquettes : les chapeaux melons volent, les pieds tapent, les doigts claquent et les corps swinguent. Un spectacle qui mêle prouesses techniques, plaisir, audace et humour. La chorégraphie est signée Sharon Kirch et la mise en scène d’Eytan Kirch. A la direction Musicale : Thomas Macfarlane. Réservez au plus vite votre place au paradis ou en enfer... c’est à vous de décider ! Toutes les infos sur le spectacle : 06 36 11 78 85 Et pour ceux qui l'auraient raté : Oliver le 15/11 à l'EPA. www.hello-broadway.net www.cie-swingteam.com
23
weekend Ma 22 2O h 3O
2
musique & danse
théâtre & spectacles
festivals & saisons
cinéma
expos & événements
Jusqu’au
Di 27
L’expo d’Anna
Resto Le Jules et Jim, Andé
Cinématique La Cie Adrien M et Claire B. vous invite au voyage, à la rêverie, au jeu. Une traversée des matières virtuelles comme autant de paysages. Les objets numériques projetés sur des surfaces planes créent des espaces poétiques qui épousent les corps et les formes où l’imaginaire que chacun porte
Théâtre des Chalands, Val-de-Reuil
Anna vous fait voyager dans les couleurs de son univers abstrait. A vous de vous laisser enlever dans les tourbillons colorés de ses grandes toiles. A voir midi et soir (sauf le mardi), 22 rue du Moulin. Tél. O2 32 5O 54 93.
en soi depuis l’enfance ressurgit, empli d’émerveillement et de désir de liberté. Ce spectacle a reçu le grand prix du jury au festival Bains Numériques à Enghien-les-Bains. Un spectacle à découvrir en famille... www.theatredeschalands.com Endless Boogie
et aussi cette semaine
Ve 18 2O h 3O Orgue et danse Cathédrale d’Evreux Ve 18 2O h Endless Boogie Le 1O6 Rouen blues/rock/psychédélique
cinéma
cinéclub
depuis le 16
Di 2O (17 h 3O), Lu 21 (2O h), Ma 22 (14 h)
SALVO Ce film italien a reçu le Grand Prix de la Critique au dernier festival de Cannes. Un tueur de la mafia sicilienne, chargé d’éliminer un homme, découvre Rita, jeune fille aveugle, qui assiste impuissante à l’assassinat de son frère…
24
Gare du Nord
Au Pathé d’Evreux Paris, Gare du Nord, tout peut y arriver, même des trains. On aimerait y rester, mais il faut se dépêcher... Avec Nicole Garcia.
weekend ve 25 sa 26 di 27 octobre
3
Sa 26 De 1O h OO à 18 h OO
Les Automnales d’Harcourt
Le domaine d’Harcourt organise les 26 et 27 octobre sa 7ème édition des Automnales d’Harcourt. Une fête autour du jardin et de l’arbre au sein de l’Arboretum. De nombreux exposants seront présents, pépiniéristes, horticulteurs, paysagistes, entreprises d’espaces verts… Vous pourrez rencontrer des producteurs, des créateurs ainsi que des collectionneurs. Les ventes d’outils, d’objets de brocante et de
décoration émailleront ces journées. Des associations seront également présentes : « Les Parcs et Jardins de Haute-Normandie », « les Gîtes au Jardin », « Les Jardiniers de France » (section du Neubourg) et A.R.B.R.E.S. pour apporter conseils et informations. Vous aurez aussi le plaisir de découvrir l’exposition « Un autre regard », des peintures de Didier Brouzes. Parking. Tél. O2 32 46 29 7O. www.harcourt-normandie.fr
25
weekend
3 Crazy Camel
Automne en Normandie
42 spectacles en folie Masculin/Féminin, c’est le thème du prochain festival Automne en Normandie. Au travers d’un voyage dans les différentes disciplines du spectacle vivant – danse, musique, théâtre – cette 8ème édition dresse un panorama international de ces productions qui explorent nos représentations des genres et de la sexualité. Coup de projecteur sur les spectacles programmés dans l’Eure. C’est à Evreux, au Cadran, que s’ouvrira le festival, le 12 novembre, avec la célèbre pièce d’August Strindberg, Mademoiselle Julie, mise en scène par Thomas Ostermeier avec le Théâtre des Nations de Moscou. Nevsky de St-Pétersbourg. 14/11, Pont-Audemer : City par 1/12, Vernon : Récital piano de la Cie Bloom ! La danse alliée au Michaël Levinas et Jean-Luc théâtre pour décrire les rapports de Plouvier. Œuvres de Schumann, pouvoir dans le mode de vie urbain Messiaen, Debussy. d’aujourd’hui. 3/12, Val de Reuil : Mes jambes, 22/11, Vernon : Les amours si vous aviez, quelle fumée… vulnérables de Desdémone Mise en image poétique du et Othello. Librement inspiré vidéaste Bruno Geslin autour de d’Othello de Shakespeare, l’œuvre photographique de Pierre relecture de Razerka Ben SadiaMolinier. Lavant avec Denis Lavant dans le 3/12, Evreux : The Pyre. Une rôle de Iago. chorégraphie de Gisèle Vienne sur 25/11, Evreux : El año en que un texte de Dennis Cooper. naci. Une pièce poétique et 5 et 6/12, Louviers : Crazy politique de l’artiste argentine Lola Camel. Un hommage décalé Arias, 4O ans après le coup d’Etat au bûto, par Akaji Maro et sa de Pinochet. compagnie Dairakudakan. 1/12, Abbaye du Bec-Hellouin : chants des monastères de Russie. Par le chœur d’hommes Renseignements et réservations O2 32 1O 87 O7 www.automne-en-normandie.com
musique & danse
théâtre & spectacles
festivals & saisons
Di 27
cinéma
Sa 26
De 9 h OO à 18 h OO
expos & événements
Di 27
Fest’Eure Breizh Amicale Laïque St-Michel, Evreux
Stage d’accordéon diatonique avec Alain Pennec (sa et di). Samedi : stage d’initiation aux danses bretonnes à 14 h et Fest Noz au gymnase Artois à partir de 2O h 3O avec Bivoac, Alain Pennec, Darnet/Met-Evers et Kanerien ar zul. Buvette et crêpes sur place.
Fête de la pomme, du cidre et du fromage Arboretum de Conches
La Ville de Conches organise sa traditionnelle « Fête de la Pomme, du Cidre et du Fromage. Cette année, la vache normande est à l’honneur, tout un quartier lui sera dédié ! L’an passé, près de 20 000 personnes se sont déplacées. Au programme : marché du terroir, concours
de cidre et de jus de pomme, animaux de la ferme, bar à lait, jeux normands, folklore normand, labyrinthe de paille, spectacle de fauconnerie, balades à dos d’ânes ou de poneys, carrousel des chiens bouviers, quartier bio…
www.conches-en-ouche.fr
Francis Lalanne
et aussi cette semaine
Sa 26 2O h 3O Francis LALANNE Centre Culturel St-Marcel Di 27 2O h OO daysofstatic L’Abordage Evreux Electro sauvage et climat synthétique
cinéclub Ma 29 (2O h 3O) MUD au cinéma de Vernon Drame de Jeff Nichols, avec Matthew McConaughey. Une histoire d’amitié entre deux enfants et un inconnu, réfugié sur une île au cœur du Mississippi.
Di 27 (17 h 3O), Lu 28 (2O h), Ma 29 (14 h) Keep smiling au Pathé
d’Evreux
Une comédie en direct de Georgie. Ou comment gagner le concours de la « meilleure mère de l’année. »
27
weekend ve 1er sa 2 di 3 novembre À partir du
Ma 5
Mois du film documentaire vernon
Le Mois du film documentaire propose une sélection de films sur l’éternelle question du « paradoxe identitaire ». Ces documentaires nous montrent des identités en construction, multiples et fragmentées, voire éclatées. Ces identités émergent sur tous les terrains (nation, peuple ou région, religion, classe ou groupe social, genre et sexualité, sport, etc.) et de tous temps. Dès le mardi 5 (20h30): La Traversée d’Elisabeth Leuvrey (France), auditorium de l’Espace Philippe-Auguste.
4
Et bien d’autres films dans le courant du mois. La suite du programme dans notre numéro de novembre. Date importante à noter d’ores et déjà, dans vos agendas: mardi 19, la projection de Bambi sera suivie d’une rencontre avec le réalisateur, Sébastien Lifshitz, lauréat du César du Meilleur documentaire pour Les Invisibles. Entrée libre dans la limite des places disponibles. Tél : O2 32 64 53 O6 www.bibliocape27.fr
La Traversée
28
musique & danse
Me 6 2O h 3O
théâtre & spectacles
festivals & saisons
Je 7 2O h 3O
cinéma
expos & événements
Me 6 2O h OO
AYO Le 1O6, Rouen Un mélange doux et puissant de folk et de soul, pimenté de reggae et de rap acoustique. Ayo s’est imposée durablement avec ses compositions issues d’influences allant de Donny Hathaway à Bob Marley. Un nouvel hommage intemporel à ses racines. www.le1O6.com
X&Y Battement de cœur Le cadran, Evreux
Avec X&Y, Pál Frenák s’interroge sur les mutations de l’identité liées à l’émergence croissante des nouvelles technologies et à l’omniprésence de l’image. Dans nos sociétés avancées qu’en est-il des attributs féminins ou masculins ? Qu’en est-il du corps et de son vieillissement ? Qu’en est-il du contact physique, de l’intimité,
de la maternité ou du lien social ? Le chorégraphe explore la réalité de l’identité féminine et masculine, du lien physique, du devenir de l’expression charnelle au travers d’un jeu de légers décalages où les frontières entre les genres deviennent imprécises.
Me 6 14 h 3O
www.scene-nationaleevreux-louviers.fr
cinéma Depuis le 3O Snowpiercer Adaptation réussie d’une célèbre BD par le réalisateur coréen Bong Joon Ho. L’ère glaciaire a décimé l’humanité : les survivants sont condamnés à vivre dans un train qui fait le tour de la terre. Avec Chris Evans et l’extraordinaire Song Kang-Ho. Le film a fait sensation au dernier festival de Deauville.
L’après-midi d’un foehn Cirque-
théâtre d’Elbeuf
Conte chorégraphique pour jeune public. Une jongleuse joue avec les courants d’air et utilise l’action du foehn, un vent chaud et sec, pour donner vie à une nuée de créatures colorées. Jusqu’au 1O novembre. www.cirquetheatreelbeuf.com
29
weekend Ma 5 19 h 3O
4
Me 6 19 h 3O
L’école des femmes Théâtre des Chalands, Val-de-Reuil Le classique de Molière dirigé conjointement par les Tréteaux de France et le Théâtre National Populaire. Le rôle principal d’Arnolphe est tenu par Robin
Renucci. Jeanne Cohendy endosse la robe d’Agnès. Dans le cadre du Festival Côté Jardin. www.theatredeschalands.com
et aussi cette semaine
Sa 2 21 h OO Concert du trio normand SQUALE Bar Le Bohême, Evreux (blues, rock)
cinéma
depuis le 6 Inside Llewyn Davis Le dernier né des frères Coen. Une semaine de la vie d’un jeune chanteur de folk dans l’univers musical de Greenwich Village en 1961. Grand Prix du jury au dernier festival de Cannes.
DVD.
Effets secondaires de Steven Soderbergh
Alors le dernier cru de Steven Soderbergh, Ma vie avec Liberace vient de sortir en salles, son film précédent Effets secondaires est une réjouissance pour les yeux et les neurones. Steven Soderbergh, cinéaste pour le moins insaisissable et atypique, palmé à Cannes pour son premier film, à la carrière semée de grosses productions
à succès, les Ocean’s, et de films indépendants, passés pour certains inaperçus, de cartons au box-office et de bides. On n’aime pas tout chez Soderbergh. Disons qu’il faut faire le tri. Se souvenir qu’il a relancé la carrière alors compliquée d’une certaine Julia Roberts qui lui doit énormément pour le
et aussi Survivre Impensable exploit
rôle titre et sur mesure, Erin Brockovich. Se souvenir de l’oublié King of the Hill, du mésestimé et envoûtant Kafka, et bien sûr de l’onde de choc Sexe, mensonges et vidéo, qui lui a valu sa Palme à Cannes. Soderbergh est un boulimique de projets. Arrivet-il à saturation, ou fait-il une pause? La dernière ligne droite,
celle de ces dernières années n’est pas ma préférée, mais je retiens Effets secondaires, thriller modeste de série B qui avance masqué, roublard et surprenant, et surtout formidablement interprété par les comédiens de la "famille Soderbergh", Jude Law en tête. Pierre Kreidl, responsable de l’Espace culturel Leclerc à Vernon
L’assassin habite au 21 Polar classique
Tiré de faits réels, l’incroyable histoire d’un homme qui a survécu 6 heures dans une mer à 2°.
Meurtres en série dans une pension de famille. Avec Pierre Fresnay, Pierre Larquey…
BD. namibia T4 Fin des années 4O. Mission africaine pour l’agent Kathy Austin, avec en toile de fond la guerre froide… Palpitant. (Rodolphe, Léo, Marchal / Ed. Dargaud) L'Ile au trésor 7, passage Pasteur, Vernon
31
CD. REFLEKTOR Arcade Fire
GTA V
jeux vidéo. Encore une fois les résultats sont au rendez-vous, avec la barre atteinte du milliard de $ de recette, en l’espace de 3 jours après sa mise en vente, battant le record tenu par Call Of Duty BLACK OPS 2. Allez-y les yeux fermés. Stéphane Entem Neocom Concept (neocom-concept.com)
“Just a reflection of a reflection of a reflection...” : petite mise en bouche avant la sortie du nouvel album d’Arcade Fire, ces mots sont tirés du single Reflektor, goupille du très probablement explosif album à venir. Le groupe de Montréal nous fait onduler du popotin avec une chanson puissante et entêtante, avec David Bowie en backing vocal. Album le 28 octobre. On y revient très vite. Pauline Grousset
livres. La petite garce dans la prairie Alison Arngrim
“Nellie m’a appris que j’avais le droit d’etre en colère, que le monde n’allait pas s’ouvrir et m’avaler pour me punir.”
Dans les années 80, Laura Ingalls et sa famille faisaient les beaux jours de la télévision. Son ennemie jurée, Nellie Oleson, est aujourd’hui, devenue femme. L’actrice
Alison Arngrim doit beaucoup à La petite maison. Elle lui doit tant qu’elle en a fait un livre. Sur les dessous des tournages et sur sa vie. Une vie qu’elle a commencée douloureusement
en étant violée et initiée à la drogue depuis l’âge de 6 ans par son frère. Elle raconte tout. Sans tabou et non sans un certain humour. C’est pétillant et vachard comme une bonne réplique de cette chipie de Nellie. Une Nellie qui au final, lui a sans doute sauvé la vie.
Passionnant. Pour les fans de La petite maison, mais pas seulement. Sachez aussi que Alison/ Nellie tourne dans toute la France avec son spectacle « Confessions d’une garce de la prairie ». Prions qu’elle vienne chez nous ! Isabelle Evrard.
et aussi Les évaporés Thomas B. Reverdy Au Japon lorsqu’un adulte décide de disparaitre volontairement pour fuir des dettes ou des ennuis, on dit qu’il s’est "évaporé". Depuis la catastrophe de Fukushima, le nombre d’évaporés a explosé et à travers la touchante histoire de Kaze, c’est le Japon d’aujourd’hui que l’on découvre, celui qu’on ne voit pas dans les journaux TV. Passionnant. (Flammarion) Nathalie Claudel est responsable de la librairie La Compagnie des Livres à Vernon.
32
ess a
auto-moto e par yé
Peugeot tire le bon numéro Plus légère et plus compacte que sa devancière, la nouvelle Peugeot 3O8 séduit par son comportement impeccable et une qualité revue à la hausse. Après 2008, Peugeot tire une nouvelle fois le bon numéro grâce à 308. La berline compacte, concurrente de la Volkswagen Golf, présente un design plus épuré, plus racé que le modèle qu’elle remplace. Un brin plus courte avec 4,25 m de long, moins haute (1,46 m et 1,80 m de large) et avec un empattement majoré d’1,2 cm, la 308 version 2013 préserve des lignes relativement sobres, comme c’est le cas sur 2008, tout en s’affirmant sur le plan stylistique. L’arrière a même
p
des airs d’Audi. A l’avant, elle s’offre une signature lumineuse. Elégante, discrète, cette 308 adopte, sur les niveaux de finition supérieure, des projecteurs Full Led, une première mondiale.
Peugeot i-Cockpit
Le même soin a été apporté à l’habitacle. Les habitués des dernières Peugeot retrouveront le volant compact « pour plus de précision », insiste le constructeur. Le combiné tête haute est judicieusement placé sous le regard du
33
auto-moto voiture. La climatisation, les aides à la conduite, le système multimédia, la navigation, la téléphonie, le paramétrage du véhicule et le Peugeot Connect Apps, un catalogue d’application comme le guide Michelin, mais aussi un indicateur sur les places de stationnement libres, sont ainsi accessibles en un tour de main.
Un coffre plus grand
conducteur. La planche de bord est dépouillée. Finis les boutons disgracieux, Peugeot opte pour une console centrale
haute avec un écran tactile de 9,7’’ qui concentre le Peugeot i-Cockpit, c’est-à-dire les différentes commandes de la
Associé à des matériaux nobles, cuir, inserts noirs laqués touches de chrome, et bien assemblés, cet équipement affirme les ambitions de Peugeot. Plusieurs équipements d’aides à la conduite sont
La planche de bord est dépouillée. Finis les boutons disgracieux, Peugeot opte pour une console centrale haute avec un écran tactile de 9,7’’ qui concentre le Peugeot i-Cockpit.
proposés dont le Driver Assistance Park, une option qui intègre le régulateur de vitesse actif, l’alerte risque de collision et le freinage automatique d’urgence. Surveillance d’angle mort, frein de stationnement électrique, caméra de recul, complètent la panoplie. Il faudra toutefois attendre le printemps pour bénéficier du système Park Assist. Quelque vingt-quatre litres de rangements ont été aménagés dans l’habitacle. La boîte à gants réfrigérée en fait douze et les bacs de portières sont assez larges pour y recevoir une bouteille d’1,5 l. Les sièges offrent un excellent maintien aux passagers. En revanche, petite déception : les places arrière manquent d’espace. Petite compensation, le volume de coffre de cette 308 progresse d’une quarantaine
premier temps avec deux diesel de 92 et 115 ch qui revendiquent une consommation en cycle mixte de 3,8 l/km et respectivement 93 et 35 grammes de CO2/km et trois moteurs essence de 82, 125 et 155 ch. D’autres motorisations compléteront le catalogue dans les prochains mois. La 308 est proposée entre 17 800 et 28 000 €.
Un enjeu important
de litres avec 470 litres (1309 litres à sièges arrière rabattus). Le seuil de chargement bas en facilite l’accès. Sur la route, la 308 est aussi plaisante que séduisante. Son touché de route except ionnel, les rapports courts et bien étagés de sa boîte de vitesses
et son moteur, le 115 ch, 1.6 e-DDi sur notre version d’essai, sont enthousiasmants. Sur la balance, la 308 s’est débarrassée de quelque 140 kilos par rapport à la précédente génération, et cela se sent. Tout juste commercialisé, le modèle est disponible, dans un
L’enjeu est important pour le Français. Cette 308 appartient au segment C, qui représente un tiers des ventes en Europe. « Nous avons les moyens de partir à l’offensive et de conquérir de nouveaux clients », se targue le directeur général de Peugeot, Xavier Picat. « Jamais un véhicule n’a subi autant d’améliorations par rapport à sa devancière. A part le nom, c’est
une autre voiture qui représente la montée en gamme ! » La 308 est construite à Sochaux, berceau historique de Peugeot. Vingt-et-un millions de véhicules, soit un tiers de la production mondiale, y a été fabriqué. Le site a été modernisé pour accueillir 308. La série des 300, inaugurée en 1932 avec 301, représente à elle-seule douze millions d’unités. Dominique Bassonville Où la voir ? Peugeot Gervilliers Vernon, 1O-12 avenue de Paris. Tél. O2 32 71 22 71
Bonus
Qualité perçue Agrément de conduite
Malus
L’habitabilité aux places arrière Des tarifs proches de la concurrence
BELLES PLaNTES au jardin des saules
BELLES Fenetres chez lorenove
style, conso, bons plans
123RF/Zdenek Kintr
all you need is
shoes
37
shopping
all you need is
shoes
Le lundi au soleil
BALLERINE CHIMÈNE Minelli | 79 €
Le mercredi c’est jogging (mais avec style)
Cabana racer ii wn’s Puma | 65 € Le mardi c’est jour de pluie
BOOTS DONJUAN
Le vendredi c’est reparti
André | 139 €
Chuck Taylor All Star Mono Canvas Platform Hi W Converse | 1OO €
Le jeudi c’est la folie
CHAUSSURES LESTER Doc Martens | 135 €
Le samedi c’est glamour
Le dimanche on cocoone
stilettos HIGHNESS CALF
BOTTINE FEMME CLASSIC MINI
Louboutin | 745 €
UGG | 16O €
38
jardinerie
Le printemps, c’est maintenant au Jardin des Saules Anticiper pour avoir de belles plantes
Promotion aux couleurs de l’été indien du 2 au 13 octobre
C’est l’automne, et nos jardins vont bientôt revêtir leurs manteaux d’hiver : mais, pour avoir un beau jardin au printemps prochain, il faut anticiper ! D’abord, il s’agit de bien préparer les sols, bécher, aérer, et enrichir avec de l'engrais ou du fumier qui se décomposera durant l'hiver. Au Jardin des Saules, des professionnels sauront vous conseiller sur les variétés de végétaux, leur exposition ainsi que leur milieu (acide ou au contraire alcalin). Plus la préparation du sol sera anticipée, plus vos végétaux seront vigoureux au printemps. L’automne est également le
p
Le moment privilégié pour planter les arbres fruitiers en racines nues moment privilégié pour planter les arbres fruitiers en racines nues : l’enracinement n’en sera que meilleur et l’arbre gagnera facilement un an de pousse. De gros arrivages sont annoncés dès la mi-octobre en magasin. N’oubliez pas non plus de planter dès à présent vos bulbes de tulipes, jacinthes, jonquilles et crocus (…), mais aussi les framboisiers, cassissiers, groseilliers, baies de Goji… Avec l’arrivée de l’hiver, il faudra aussi penser à protéger les plantes
fragiles : rentrer les géraniums, les mimosas, et d’une façon générale, les plantes en pots, car sachez-le, les parties les plus délicates de la plante sont les racines… Pour ce faire, le Jardin des Saules vous propose une toute nouvelle gammes de couvertures bio en laine de mouton naturelle, spécial plantes, mais aussi un grand choix de couvertures et de paillages végétales.
Pensez-y déjà ! 16 et 17 novembre
Expo-vente de chiots (élevages français)
Jardin des Saules 29, Rue des Saules - Saint-Just. Tél. : O2 32 52 O4 4O. Ouvert tous les jours de 9 h 3O à 12 h et de 14 h à 19 h Le samedi de 9 h 3O à 12 h 3O et de 14 h à 19 h Dimanche et jours fériés de 9h3O à 12 h 3O et de 14 h 3O à 18 h 3O. www.jardindessaules.fr
39
menuiserie
Pour une meilleure isolation avec les fenêtres Lorenove Une agence familiale au plus près du client
Promotions jusqu’au 12 octobre Formules isolations (fenêtres, portes d’entrée, volets) à des prix réduits. (voir conditions en magasins)
Les + : showroom en magasin LES garantieS
Les fenêtres PVC bénéficient d’une garantie de 2O ans cessible et les ferrures sont garanties 1O ans (voir conditions en magasin).
Avec l’arrivée du froid, il est indispensable d’avoir une maison bien isolée. Une solution ? Remplacer ses fenêtres anciennes par des fenêtres à double vitrage. Non seulement, on peut faire jusqu’à 30 % d’économie de chauffage, mais on gagne aussi en terme d’isolation acoustique. Chez Lorenove, (75 ans d’expérience), vous trouverez toutes sortes de fenêtres, de portes (bois, PVC, alu), de volets roulants (solaires ou non), volets battants, de portails, portes de garages, portes intérieures, stores intérieurs et extérieurs, avec ou sans motorisation. Toutes les
p
Chaque fenêtre Lorenove est fabriquée sur-mesure : c’est un produit unique pour un client unique. menuiseries sont de fabrication française. Dans l’Eure, une seule adresse : l’agence de CaerNormanville, installée depuis 2008, et gérée de façon familiale. « Nous nous occupons du client de A à Z : depuis le devis jusqu’à la pose, et nous assurons le suivi au cas où il y aurait des réglages à faire. Nos clients ont un interlocuteur unique. Nous ne sous-traitons pas, nous travaillons avec nos propres techniciens », confirme Philippe Gautier, gérant.
Fenêtres Lorenove - GL Habitat 31 route de Louviers - 2793O Normanville (face station essence Leclerc) Tél. O2 32 35 49 62 / O6 16 38 31 37 www.fenetres-lorenove.fr
40
Un technicien-conseil se rend au domicile du client pour étudier ses besoins, et proposer le produit le mieux adapté à l’habitation. Après avoir fait son diagnostic, il vous présente une étude détaillée qu’il conclut par une préconisation acoustique et thermique. Ce projet s’accompagne d’un devis précis, gratuit et sans aucun engagement. Les fenêtres et les portes peuvent être personnalisées. Elles sont fabriquées par des Compagnons menuisiers issus de l’Ecole des Métiers. Chaque fenêtre Lorenove est fabriquée sur-mesure : c’est un produit unique pour un client unique.
Saint-Honoré Pâte sablée : travailler 250 g de farine avec 125 g de beurre, 5 g sel et 20 g de sucre. Une fois sablée, ajouter un jaune d’œuf et 50 g d’eau froide. Réserver une heure au frais. Pâte à choux : faire bouillir 125 g d’eau, 125 g de lait, 100 g de beurre, 5 g de sel, 5 g de sucre. A ébullition, ajouter 150 g de farine et dessécher sur feu moyen (elle est desséchée lorsqu’elle commence à attacher au fond de la casserole).
Ajouter 5 œufs au fur et à mesure. Cuire à 190 ° pendant 17 minutes. A l’aide d’une poche à douille, coucher ensuite des petits cercles de pâte à choux en escargot sur le disque de pâte sablée. Crème chiboust : faire bouillir 75 g de lait, 125 g de crème. Verser sur 5 jaunes, 75 g de sucre, 50 g de poudre à crème. Cuire le tout et ajouter 6 feuilles de gélatine ramollie.
Réaliser une meringue italienne avec 240 g blanc d’œufs, 200 g sucre et 75 g d’eau. Garnir les choux. Chantilly : 400 g de crème liquide, 80 g de sucre vanillé. Décorer le Saint-Honoré avec la chantilly, à l’aide d’une poche à douille.
Le Chef Kevin Violland
Le Lagon
6 place de Paris, Vernon Ouvert tous les jours sauf dimanche soir et lundi Réservations O2 32 64 45 98 www.lelagon.fr lelagon27 @orange.fr
43
Domaine de la Fruitière « Sensuel »
E. Leclerc
Cuvée originale de vin de Loire, issue d’une sélection particulière de très vieilles vignes du domaine. La récolte s’effectue manuellement en vendanges tardives ce qui lui procure sa douceur. Un vin élevé pour
Le Sommelier Jean-Pierre Bouis
partie en barriques de chêne qui se mariera à merveille avec un foie gras, mais aussi un dessert chocolaté, ou les très à la mode brochettes de fruits frais légèrement caramélisées.
Vernon
le truc en plus Pour gagner de la place dans votre potager, installez votre potiron au pied d’un arbre. Vous pouvez aussi le planter sur votre compost ou le long d’un mur.
Le potiron à la fête Certains d’entre-vous seront sculpteurs de potirons le temps des fêtes d’Halloween! Vous trouverez alors dans le commerce des variétés spécifiques, peu côtelées et d’un bel orange vif… mais peu propices à la consommation ! Côté cuisine, les potirons, les potimarrons et les courges sont des légumes qui se consomment essentiellement cuits, en purée, en potage, en gratin et en soufflé. Ils sont
44
très riches en carotène (la couleur orange de la chair en témoigne) ainsi qu’en antioxydants et oligo-éléments. Faciles à cultiver car nécessitant peu d’entretien, ils apprécient les terres riches, une exposition ensoleillée et sont gourmands en eau. Sous notre climat normand, vous pouvez démarrer vos semis sous serre début avril et repiquer les plants en pleine terre en mai. Dès qu’un fruit se forme, protégez-
le de l’humidité du sol en le posant sur des tomettes jusqu’à sa maturité. Vous pourrez les conserver pendant plusieurs mois dans un endroit sec et ventilé, entre 12 et 20°C. Ma sélection Potirons Bleu de Hongrie et Rouge vif d’Etampes Potimarrons Red kuri et Hubbard Courges Butternut et Muscade de Provence
La Jardinière Claude Lempereur
Jardin Jardine
13 rue de la Baronnerie, Heudreville sur Eure O6 28 O7 93 99 www.jardinjardine.fr
bons plans
PublicitĂŠ O6 11 37 O4 37 publicite@27eure.com
les mots de la fin Par Isabelle Evrard
A
B
C
solutions sur www.27eure.com
D
E
F
G
H
I
J
1 2 3
HORIZONTAL 1 – sport hippique 2 – à l’arc ou à balles – ville d’Algérie 3 – groupe cinématographique – glace anglaise – conseil général 4 – appréciée des cinéphiles – note – Yémen 5 – Ecole nationale de la voile – championnat de course automobile 6 – sport où il y a beaucoup de clubs – rivière de la Drôme 7 – personnage gai – pronom 8 – délégué du personnel – lambines 9 – en hauteur ou en longueur – elle a lancé Sophie Marceau 1O – Sport olympique sur glace – Nouvel An vietnamien VERTICAL A – brasier – débit internet B – gymnastique chinoise – ville du sud de la France C – c’est cru, mais c’est mélangé ! – sport aérien – Ouganda D – combat à mains nues E – recouvre la maison – français abrégé F – long ou à poulies – cercle désuet G – art martial coréen national H – moderne – attrapé – obtint I – sport sur piste ou sur route J – sport aquatique – pronom étranger
4 5 6 7
Mélangez les lettres ci-dessous avec la lettre en bleu, et formez un sport de 6 lettres.
8 9
E
1O
=
astro bélier
lion
Vous reprenez le travail, plein d’énergie et d’idées nouvelles, prêt à faire face à de nouvelles opportunités.
Vous reprenez votre rythme de croisière après avoir donné un bon coup d’accélérateur à la rentrée.
46
L
A
R
+
N
Christine est astrologue et tarologue (tarots, belline) à Giverny. Consultation sur RDV O6 6O O3 O2 37 ou O2 32 51 16 3O
Des envies de déménagement, de changements ? Foncez, c’est une bonne période pour faire peau neuve.
sagittaire
C
taureau
La famille est au premier plan et votre vie professionnelle est au beau fixe mais attention à ne pas vous endormir.
Vierge
Ne cherchez pas la petite bête, vous serez enclin à vouloir tout vérifier et ça ne plaira pas à tout le monde.
capricorne
Soyez optimiste, le soleil revient dans votre vie pour que vous passiez d’agréables moments.
gémeaux
On pourrait vous reprocher votre manque d’investissement dans votre vie sentimentale. Soyez plus présent.
balance
Votre charme fonctionne toujours. Vous papillonnez et cela risque de poser des problèmes dans votre couple.
verseau
Plein de projets en tête, donnez la priorité à ceux qui vous paraissent le plus réalisables pour ne pas perdre de temps.
cancer
Vous serez surpris par votre partenaire qui se montrera plus attentif et plus attentionné. Profitez-en.
scorpion
Entourez- vous de vos amis et de votre famille pour garder le moral au beau fixe et passer de bons moments.
poissons
Vous êtes très sollicité dans votre travail et votre entourage vous encourage à garder le cap sans vous disperser.