Hydrangea magazine classic

Page 1

Hydrangea for autumn ,

Grown with love



Growers of cut hydrangeas are passionate about their product. Pleased to hand their flowers over to skilled professionals, here, our growers share their favourite hydrangea ideas. De kwekers van de snijhortensia werken vol passie aan hun product en vertrouwen hun bloemen graag toe aan de professionele vakman. Ter inspiratie laten ze u zien hoe u de hortensia op verschillende manieren kunt toepassen.

Die Züchter von Schnitthortensien arbeiten voller Leidenschaft an ihrem Produkt und vertrauen ihre Blumen gerne einem professionellen Fachmann an. Als Anregung zeigen sie Ihnen wie Sie die Hortensie auf verschiedene Weisen einsetzen können.

Les cultivateurs d’hortensia à couper travaillent avec passion à leur produit et confient volontiers leurs fleurs aux professionnels. À titre d’inspiration, ils vous montrent comment utiliser l’hortensia de façons différentes.

Лучшие производители срезанной гортензии доверяют свой продукт профессионалам. Для этого как источник вдохновления они представляют различных идей. применения срезанной гортензии.


25 cm

>70 cm


To Impress


Classic H are id making


Hydrangeas deal for g wreaths




Ta cente


able erpiece


Tip: Use Classic Hydrang

(for drying best from Oc

Months of enjoyment!


geas

ctober)

Dried winter bouquet

At the end of its vase life, hang the Hydrangea upside down in a warm, dry place until fully dried. Hang de hortensia’s na de bloei op de vaas ondersteboven op een warme en droge plek tot ze volledig gedroogd zijn. Hängen Sie die Schnitthortensie nach der Blüte in der Vase an einer warmen und trockenen Stelle umgekehrt auf bis sie vollstandig getrocknet sind. Après leur floraison dans le vase, pendez les hortensias la tête en bas dans un endroit chaud et sec jusqu’à ce qu’ils soient complètement séchés. После цветения гортензии в вазе повесьте ее соцветием вниз в теплом сухом месте. Тогда цветы полностью высохнут. 18 - 250C 64 - 770F


Fresh Colours

To view our range of hydrangeas, visit www.hydrangeaworld.com Colours per variety may differ depending on the season

M b e F Jan J y a M Apr g u A July v o N Oct = Peak season fresh colours


Classic Colours

Mar June

Sept v Dec = Peak season classic colours

When a hydrangea’s colour goes through a change, we call it a ‘classic’ hydrangea. Many cut hydrangeas will turn into combinations of autumn greens, blues, purples or reds. Some even turn a very deep red. Als de hortensia doorgekleurd is noemen we haar Classic. Veel snijhortensia’s krijgen bij het doorkleuren eerst een groene herfstkleur gecombineerd met blauw, paars of rood. Ze kunnen zelfs doorkleuren tot intens rood. Komplett verfärbte Hortensien werden ‘Classic’ genannt. Viele Hortensien bekommen beim Verfärben zuerst eine grüne Herbstfarbe kombiniert mit Blau, Dunkelviolett oder Rot. Sie können sogar ein intensives Rot annehmen Si l’hortensia a viré de couleur, nous l’appelons ‘Classic’. Lors du processus de changement de couleur, un grand nombre d’hortensias virent d’abord vers une couleur verte automnale, associée au bleu, au violet ou au rouge. Ils peuvent même virer vers un rouge intense. Совсем зрелые, густо окрашенные гортензии называются «классическими». Многие гортензии, созревая, окрашиваются сначала в осенне-зеленый цвет в сочетании с голубым, фиолетовым или красным. Они могут окраситься даже в багряный цвет.


hydrangeaworld

hydrangeaworld.de

hydrangeaworld

hydrangeaworld.uk

hydrangea_world


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.