2type mag edición mar-abr by 2Type Mag

ISSN 2256-5132

No. 03 Mar-Abr 2013 Bogotรก, Colombia

#trend #inst @mayaelectrik

@paugfranco

@javierpenhia

@nataliaswarz

@edsnake

@estampamos

tagram @alejandramar_

@ernstcinema

@stefaniatejada

@luciebeatrix

staff

executive director paula garzón franco @PauGarzonFranco paula.gf@2type.co

editor diego cruz @diegocruzneira

urban station @urbanstationBC, lina garrido @linagarrido, gosh @omgosh-

clothing, converse @conversecol, lupe ink,house of d.o.n, matucha es mi

mamá, alado @aladogroup, la percha @laperchabogota, carolina arango, jean paul egred @chesteralphonzo, fusionario restaurante, lujuria libre de pecado @libredpecado

editorial@2type.co

creative director eduardo yepes @edsnake eduardo@2type.co

editorial photo alejandra mar @Alejandra_Mar_ espinel&caicedo @ecfotografia editorial@2type.co

writers daniel vivas barandica @Dani_Matamoros karen vargas @laovejagris elisa manjarrés @loboelisa editorial@2type.co

willsondiaz.com

fashion fashion photographer camilo bejarano @NeftaliBejarano fashion director paula garzón franco

www.2type.co 7000 ejemplares distribución gratuita frecuencia bimensual

colaboradores: pelos de ozico @pelosdeozico, ricardo cifuentes @rcrdocifuentes.

agradecimientos: informamodels @INformamodels, adriana rivera @adrianarivart, la fama barbecue @lafamabarbecue,

fotografía: camilo bejarano estilismo y producción: paula garzón franco maquillaje: adriana rivera

modelos: tatiana macea, vanessa ferraro para informa models backstage y fashion film: pelos de ozico

2type mag es una publicación de 2type s.a.s. No se responsabiliza por las opiniones de los colaboradores, entrevistados, redactores y el contenido de anuncios publicitarios que se incluyen en esta edición. Puede ser reproducido total o parcialmente el contenido de esta publicación haciendo mención de la fuente y con los créditos correspondientes.

editorial office calle 96 No. 69a - 23 bogotá, colombia impreso en bogotá, colombia

por carvajal soluciones de comunicación

2type.co

web web designer/programer wilson díaz

marzo / abril 2013 No. 03

2type magazine Contenido moda

all access: Del tabú a la adoración conceptual

face to face: Gosh the look: Pop some tags

radar

cultura

eventos

trend culture: Macrotrends bookmarks: Dosuno design

Música

in -style gimme more: Lucharán porque los dejen untarse la boca

find us encuéntranos como 2TypeMag en:

2type.co

good taste: Directo al ruedo

face to face fb/pages/gosh @ omgoshclothing

De la calle a la tendencia por. paula garzón franco @paugarzonfranco

gosh photo alejandra mar @Alejandra_Mar_

moda

ivimos en un mundo en donde la tecnología se ha convertido en nuestra principal herramienta tanto para estar actualizados 6 como para captar nuevos estilos

de vida que en otro momento no pensaríamos que se acomodaran a nuestra ciudad o país. Las tendencias globales ahora son interpretaciones locales.

Hace unos años en Colombia era prácticamente imposible tener una estrategia de comunicación a través de Internet.

Es el caso de la marca bogotana de ropa GOSH, conformada por dos estudiantes de diseño de moda de la Escuela Arturo Tejada, Diana González –22 años– y Jorge Franco –20 años–. Junto al ilustrador y estudiante de Publicidad del Politécnico Grancolombiano, Ricardo Cifuentes –22 años–. Emprendedores en el competido mundo de la moda, y quienes decidieron crearla

hace tres años. Inspirándose principalmente en una página

“Nos gusta absorber detalles de cada cultura o tribu urbana, y modificarlos para lograr algo nuevo que se vea muy estético y que a la gente le pueda gustar. Es un híbrido de todo lo que existe, y estamos dirigidos a esas personas que no le tienen miedo a muchas cosas en cuanto a la moda. Personas que se arriesgan” que en esa época estaba poco explorada en nuestro país: lookbook.nu Portal alimentado

por miles de personas de todo el mundo, y que marca tendencias en cuanto a combinaciones para vestir, por medio del street style o coolhunting. Los creadores de GOSH empezaron a darse a conocer no solo en el mercado local sino en el internacional, con dos líneas de producto completamente distintas pero que generan un impacto a nivel estético: una consiste en comprar ropa de segunda mano e intervenirla o modificarla para que se vea actual y acorde con el concepto que quieren transmitir. La segunda involucra los conocimientos adquiridos de elaboración de colecciones para dar vida a prendas diseñadas por ellos mismos. Diana y Jorge se encargan de toda la parte de materiales, producción y diseño de las prendas seleccionadas. Ricardo es el responsable de la imagen, las fotografías y el diseño gráfico.

moda

En la moda, las redes sociales como Facebook, Pinterest e Instagram, por nombrar las más populares, permiten conocer los gustos de los consumidores, y resultan ser la estrategia de comercialización más segura y de bajo o nulo costo para las marcas nacionales de diseñadores independientes. La fusión, lo ecléctico y lo diverso nos resulta atractivo y hasta curioso. Pertenecer o no pertenecer a un grupo específico que nos identifique ya no compone mayor relevancia para nuestras vidas.

photo alejandra mar @Alejandra_Mar_

moda

“un voz a voz tan efectivo que genera seguidores en las redes. GOSH es 90% redes sociales” “Nos gusta absorber detalles de cada cultura o tribu urbana, y modificarlos para lograr algo nuevo que se vea muy estético y que a la gente le pueda gustar. Es un híbrido de todo lo que existe, y estamos dirigidos a esas personas que no le tienen miedo a muchas cosas en cuanto a la moda. Personas que se arriesgan” cuenta Ricardo. Otra de sus estrategias de comer-

8 cialización es la ayuda de amigos

“influenciadores” en el medio y que al usar las prendas de la marca, se produce un voz a voz tan efectivo que genera seguidores en las redes. GOSH es 90% redes sociales. Entre sus planes están contar con un local físico en donde sus consumidores puedan vivir la experiencia de su marca, aumentar la cantidad de producción para atender no solo el mercado nacional sino también el internacional, y abrir una tienda online

para suplir la demanda que les llega de otros países. Fotografías tomadas en Fusionario [Cr. 6 n. 55 – 59], en el marco de la exposición Modus Operandi bajo la curaduría de Felipe Bedoya y con la participación de Stefanía Tejada, Bibiana Camargo, Patricia Hu, Marcello Castellani, Felipe Rosero, Carmen Usuaga, Dissors Delta y Andrés Cardona. Esta exposición estará exhibida durante todo el mes de marzo.

25 a単os

the look

moda

pop some tags 10

fotograf铆a: camilo bejarano estilismo y producci贸n: paula garz贸n franco maquillaje: adriana rivera modelos: tatiana macea, vanessa ferraro para informa models modelo canino: chester alphonzo backstage y fashion film: pelos de ozico agradecimientos: informa models, la fama barbecue, urban station, lina garrido, gosh, converse, lupe ink , house of d.o.n, matucha es mi mam谩, alado, la percha, carolina arango, jean paul egred

moda

Chaqueta vino tinto con negro de GOSH Top con copa prehormada y tirantes anchos con estampado frutal de GOSH Falda en sintĂŠtico negro entubada con boleros de Lina Garrido Tenis tipo botĂn negros con morado de Converse

moda

Chaqueta animal print de GOSH Top rojo con diversos cortes de House of DON Pantal贸n tipo baggie con cintura alta de Lupe Ink Tenis grises de Converse

moda

Blusa plisada con apliques de jean de Alado Leggins de terciopelo vino tinto de GOSH Gorra verde menta de GOSH Tenis en bota de cuero negro de Converse

moda

Saco vintage camel con negro de Matucha es mi Mamรก Camiseta gris con estampado Falda plateada con plisado Tenis tipo bota rojos de Converse

moda

Saco rojo con aplique de Matucha es mi Mamá Corset negro con aplique de guipur de 2TYPE collection Falda negra con cruces blancas de GOSH Cinturón fucsia brillante de 2TYPE collection Tenis de cuero café de Converse

Camiseta de malla azul eléctrico Falda rotonda en sintético de GOSH Gorra rosada de GOSH Tenis morados con brillo de Converse

moda

Abrigo café de piel - Cortesía Carolina Arango Camiseta esqueleto blanca con estampado verde Falda rotonda de paño amarillo con negro de Lina Garrido Tenis tipo bota cuero café de Converse

Abrigo gris de piel de House of DON Camiseta esqueleto café con estampado de calavera Shorts vintage de jean de GOSH Gorra negra de GOSH Tenis cuero café de Converse

moda

trend culture macrotrends

top 5 de las macrotendencias aplicadas a Colombia para el 2013

radar

por. paula garzón franco @paugarzonfranco

l desarrollo de ideas creativas se basa en la búsqueda de inspiración a través de los comportamientos de los consumidores para predecir qué marcará la pauta de la temporada. Mucho se habla de coolhunting y tendencias por estos días, dos términos que van de la mano: uno es quien predice al otro. Sabiendo que la detección temprana e interpretación adecuada de los cambios será lo que alerte a generar un patrón de consumo. El coolhunting es la disciplina que permite detectar cuándo un mercado se encuentra listo para asumir cualquier tipo de innovación tanto a nivel de producto, comunicación o distribución, a través de los indicios de cambio en el mercado. Está ligado a tres conceptos básicos: novedad, tendencia y moda. La novedad hace referencia a cuando algo se destaca de lo

cotidiano. La tendencia surge cuando la novedad empieza a ser aceptada por una cantidad importante de personas para llegar a convertirse en moda, y pasar a lo “mainstream”: la adopción de mercados masivos. Las tendencias terminarán siendo esos fenómenos adoptados por un target o grupo de personas muy específico y al cual estará dirigida toda la campaña de comunicación para lograr una exitosa comercialización del producto. Para esta ocasión hemos preparado un listado pensado para el mercado local con las cinco macrotendencias que cuentan con una presencia importante en nuestro país, soportándonos en el informe que presentó para este 2013 la compañía trendhunter, y que probablemente conlleven a un aumento significativo durante los próximos meses.

Locura milenaria:

photo alejandra mar @Alejandra_Mar_

Tiendas modulares: Las tiendas pop-up en los últimos años le han permitido a las marcas dar a conocer sus productos de forma cómoda y con mayor eficiencia en diversas áreas. Esta tendencia hace que las estructuras sean temporales, en algunos casos pueden ser permanentes. Dichas construcciones tienen un montaje y desmontaje con tiempos óptimos. Ahorran costos y reutilizan materiales como el caso de los containers.

photo alejandra mar @Alejandra_Mar_

radar

En esta tendencia nos situamos en un grupo específico de personas entre los 17 y 30 años, para quiénes su familiaridad con la tecnología es innata y gastan fuertes sumas de dinero en ella. Poseen un mayor nivel de ingreso con respecto a generaciones anteriores. Los llamados millenials, suelen tener un menor nivel de religiosidad y ser emprendedores de sus propias compañías y proyectos a través de la colaboración colectiva. Por lo general son personas con alto grado de educación e impulsan cambios en la comunicación.

Interacción obligada:

radar

Espacios de trabajo pensados para la colaboración. Varias investigaciones sugieren que las personas se ven obligadas a interactuar y hablar en sus ambientes de trabajo. Gracias a esto crean ideas más innovadoras, y transfieren conocimientos de cualquier tipo que estimulan a los demás a pensar creativa22 mente.

cortesía de urban station @urbanstationBC, photo. catalina forero

Minimalismo Industrial:

radar

Esta tendencia habla de los interiores de los negocios y oficinas con un estilo ultra minimalista y con una estética súper industrial. En los últimos años los diseñadores han utilizado el minimalismo en esta dirección, pero ahora se han ido al extremo. Madera natural, concreto a la vista y elementos sin terminar para ofrecer una experiencia sensorial a los consumidores. Que estos se enfoquen en los productos y 23 servicios de la empresa.

cortesía de la fama barbecue @lafamabarbecue, photo. carlos beltrán

Demasiado vintage:

Creciente obsesión por tomar fotos que se vean antiguas. A pesar del aumento en la tecnología en cuanto a las fotografías con alta resolución, esta tendencia sugiere un aspecto con bordes borrosos e imágenes sin mucha definición y sin color. Creando una renovada pasión por la fotografía polaroid acompañada por instrumentos como el instagram, que las convierte instantáneamente en vintage. Una nostalgia asociada con sensaciones de placer.

radar

Nos queda entonces preguntarnos ¿Hacia dónde vamos? ¿Cuántas de estas tendencias se mantendrán vigentes? O cómo muchas de las han existido en otras épocas, desaparecerán, evolucionarán o simplemente pasarán a hacer parte del gran número que ya están en 24 el olvido. Con este top cinco

queda demostrado que la noción de coolhunting y tendencia no necesariamente está relacionada con la moda, aunque es en este en donde hay mayor exploración y conocimiento al respecto. La realidad es que casi todas las categorías de consumo requieren expertos en cada tema para anticipar estos cambios y

estar preparados para generar productos y servicios exitosos que finalmente se conviertan en moda. No hay que desesperarse por comprenderlas o adoptarlas. Simplemente se dan y a veces ni nos damos cuenta cómo ocurren o cómo nos llegan.

bookmarks

photo alejandra mar @Alejandra_Mar_

Una máquina bien calibrada

osuno Design es un estudio de diseño ubicado en Bogotá. Sus integrantes, el israelita Assaf Wexler y los colombianos Santiago Restrepo, Nicolás Lizarralde y Pablo Fog, están convencidos de que nuestro país es un gran mercado emergente en el que

se puede desarrollar diseño con gran proyección global. Se consideran “una máquina bien calibrada, que produce soluciones integrales”. Ofrecen diseño de interiores, branding, creación de stands hasta mobiliario y productos funcionales y sofisticados

–como lámparas y muebles– que en algunos casos, retoman elementos y materiales “abandonados”. Como las mesa MT1, hecha con tubos galvanizados de grifos.

radar

dosuno design

dosunodesign.com @dosunodesign fb/pages/dosuno-design

Uno de sus más recientes proyectos, liderado por Pablo Fog 25

photo . cortesía dosuno design

radar

y su otra empresa, Cultural Cubo, es el diseño e implementación de contenedores marítimos, reutilizados y transformados en espacios para restaurantes, almacenes, pop-up stores y cualquier empresa que ofrezca un producto dentro de ferias o eventos. Pablo es uno de los pioneros de la implementación de esta macrotendencia – conocida como cargo-structure– en áreas más comerciales y didácticas. En Colombia, su empleo estaba enfocado al 26 sector petrolero y a show rooms

de constructoras. “Son muchos más atractivos, funcionales y se les puede modificar de muchas maneras. A veces hasta les hacemos terrazas”, dice Assaf. 2TypeMag: ¿Cómo se conocieron? Assaf: Yo conocí a Santiago en el IED [Instituto Europeo de Diseño] de Barcelona. Ambos hacíamos parte del mismo equipo de tesis. En 2009 decidimos venirnos a Colombia donde había un auge en tendencias y diseño. Empezamos a trabajar, a buscar clientes,

consolidar proyectos y conocer gente. Allí entraron Nicolás y Pablo. Ellos tenían un estudio que se llamaba Búho. Santiago y Nicolás ya se conocían pero nunca imaginaron trabajar juntos. Nicolás: Sí, hacíamos gestión de producción, conocíamos muchos proveedores, sabíamos cómo eran los procesos, qué materiales implementar. Empezamos a trabajar entre los dos estudios. Hicimos varias colaboraciones, comenzamos a hacer una silla, nos dimos cuenta que los

resultados eran muy buenos, nos complementábamos. Ahí nos unimos y Dosuno se convirtió en un proyecto de cuatro cabezas. 2TypeMag: ¿Cuál fue el primer proyecto exitoso? Santiago: Un concurso de Corona, Pro hábitat 2011, hicimos

sillas en tubo galvanizado. En ese momento estaba todo el tema de inundaciones y damnificados. Gestamos el proyecto de alto impacto, con una plataforma open source. Hacíamos los diseños y los colgábamos en internet con las instrucciones de ensamble. La gente debía conse-

guir los materiales en cualquier ferretería y armarlas. El gobierno le apostaba a la recuperación de las estructuras de las viviendas. Nosotros nos enfocamos en ayudar a armar el mobiliario. Lo que convierte una casa en un hogar.

“Hoy en día tu título de diseño no vale nada. Lo que vale es tu portafolio”.

radar

photo . cortesía dosuno design

2TM: Pero muchos de los otros objetos que ustedes diseñan no son para todos… S: Por el precio. Todo tiene que ver con la técnica de producción. Si tú quieres alcanzar un buen precio final, tienes que irte a producciones muy grandes, masivas, ojalá de plástico inyectado [risas], que es de los materiales más baratos. Aunque si tienes clara y sistematizada la parte de comercialización, te puedes arriesgar a sacar objetos con materiales costosos a gran escala. radar

A: Tratamos de hacer objetos y piezas funcionales y llamativas para las personas. Pero toda28 vía nos falta posicionarnos en

el mercado masivo. No somos un producto Falabella, lo que mueve acá grandes cantidades de dinero. 2TM: ¿Cómo manejan el aspecto de “la sostenibilidad en el diseño”? S: En nuestro trabajo siempre tenemos en cuenta los aspectos económicos, sociales y ecológicos. Es imposible pensar que actualmente un estudio no tenga en cuenta la sostenibilidad. Pero no todo lo que hacemos gira en torno a ella. No porque no queramos. Sino porque los proyectos no lo permiten. Ser sostenible es costoso. A veces les decimos a los clientes que imprimamos en

papeles FSC, en reciclados. Pero ellos no aceptan porque les sale más caro. A: Hemos tenido la oportunidad de desarrollar proyectos en los que al clientes sí le importa ese aspecto. La imagen de su empresa está acorde a políticas ecológicas. De todas formas le apuntamos a ser lo más sostenible que podamos, implementando procesos menos tóxicos. Buscamos alternativas que puedan aportar algo al medio ambiente. 2TM: Son pioneros en Colombia en el tema de cargo-structure, ¿cómo se dio esto?

N: Por Pablo. Aunque esta tendencia existe en Europa desde hace casi quince años, él fue de los primeros que la utilizó en el país. A veces necesitas trabajar al aire libre, instalar tu puesto en una feria. Los contenedores son perfectos para este uso, mucho más funcionales y versátiles que un stand.

contenedores se presentan como una nueva alternativa.

“En nuestro trabajo siempre tenemos en cuenta los aspectos económicos, sociales y ecológicos. Pero ser sostenible es costoso”.

A: A los estudiantes, que se formen en diversos campos del diseño. En cosas que no las enseñan en la universidad. Cómo aprender a hacer una cotización. Empiecen a buscar formas de valorar y saber cuánto cuesta su trabajo. Ser apasionados con lo que se hace.

S: Todo lo que hacemos está muy bien sustentado con la parte de ingeniería, la necesidad del cliente y el diseño de interiores. Creamos un producto integral. El costo del terreno para construir es muy elevado en Bogotá. Los

N: Deben tener claro que si no saben de negocios no pueden vivir de diseño. Design+bussiness. Hoy en día tu título de diseño no vale nada. Lo que vale es tu portafolio, qué has hecho y qué sabes hacer. Hay que concentrarse en eso.

radar

2TM: ¿Qué recomendación le dejan a los lectores y diseñadores? S: No trabajar gratis nunca [risas]. A las empresas les recomendamos que evalúen el diseño dentro de sus organizaciones y se asesoren bien. Se ahorran tiempo y dinero.

goodtaste directo al ruedo De vuelta “al ruedo” directoalruedo.com soundcloud/directoalruedo

fb/directoalruedo @directoalruedo

por. karen vargas @laovejagris

música

uego de ocho años de arduo trabajo Directo al Ruedo retoma los escenarios bajo una premisa: ser los número uno dentro de la industria del rock/ pop nacional. Durante cuatro años de ausencia se dedicaron a estudiar, buscar nuevos integrantes, sacar adelante proyectos independientes y crear nuevas melodías que se acomodaran a la banda para lograr el sonido que 30 hoy los identifica.

Diego Bolaños, vocalista, asegura que desde muy niño tenía el sueño de formar un grupo con sus amigos. “La idea me surgió años atrás cuando empecé a tocar guitarra”. Pero el cambio de sus integrantes hizo que la espera fuera más larga. Algunos de los miembros iniciales encontraron en el camino trabajos que les pedían mucha dedicación. Por eso desde hace dos años Directo al ruedo está conformada

mĂşsica

photo . espinel&caicedo @ecfotografia

por Diego [voz], Fernando [guitarra] y Jeison [batería]. Jóvenes que al ritmo de los riffs de las guitarras, sonido característicos inspirados en la música pop de los años sesenta, se destacan por implementar letras contundentes bajo un sonido honesto y oscuro. Influenciado por varias agrupaciones británicas, españolas y colombianas. “Con la nueva alineación, estamos enfocados en crear un rock/pop fresco y sin rodeos”, dice Diego.

música

Caníbal, su última composición lanzada en mayo de 2012, contará con un video primicia en MTV. Después de varios correos enviados y llamadas telefónicas, el reconocido canal de videos musicales puso sus ojos sobre ellos. Logro que aunque les costó mucho trabajo finalmente dará sus frutos en este mes de marzo. 2TypeMag ¿Por qué el rock/pop y no otro género? Directo al Ruedo: Decidimos ha32 cer este tipo de música porque la

fuerza de las guitarras del rock, combinada con las melodías del pop, representan nuestras principales influencias. 2TM: ¿Por qué su nuevo logo es el cabezal de un casete? DAR: Conocimos a nuestras primeras bandas en casetes. Este logo está basado en nuestras influencias y nuestro primer

Caníbal, su última composición lanzada en mayo de 2012, contará con un video primicia en MTV. contacto con la música cuando éramos niños. Nos gustaría tenerlo tatuado algún día. 2TM: ¿Cómo se han financiado? DAR: Ha sido difícil. Pero hemos tenido el total apoyo de nuestras familias. También cabe destacar la gran gestión de nuestro ma-

nager Juan Carlos Otero, quien con cabeza fría planea y crea estrategias que nos han traído logros importantes, como lo del video con MTV. 2TM: ¿Se ven toda la vida siendo estrellas de rock/pop? DAR: La idea es aprovechar todo el apoyo que estamos teniendo para seguir creciendo y hacer real el sueño que con tanto esfuerzo estamos consolidando. También queremos formar empresa porque la idea es vivir de esto. No sabemos si tocando [algo que sería ideal] o creando una productora en la que podamos darle una mano a todas aquellas bandas que lo necesiten. 2TM: ¿Tienen algunos ritos, agüeros y/o anécdotas para compartir? Jeison: Aunque siempre me siento nervioso, antes de una presentación reviso que todas las cosas técnicas estén funcionando bien. Sólo puedo tocar cuando tengo la

mĂşsica

photo . espinel&caicedo @ecfotografia

certeza de que todo está en su sitio. Si hay confort en el escenario el público lo sentirá. Fercho: Antes de subir al escenario siento las manos congeladas, creo que se me van a olvidar algunos temas, pero “Leticia”, como llamo a mi guitarra, me hace salir victorioso.

Diego: Los nervios son necesarios, gracias a ellos puedo estar alerta. Suelo darme la bendición antes de subirme al escenario porque en este país es una bendición poder tocar. Tengo cuatro chicas que me han acompañado durante una larga temporada. Mis adoradas guitarras: Chiquita, Delayla, Emilia y Sofía [la eléctrica]. Por ahora no tengo más espacio en mi corazón.

photo . espinel&caicedo @ecfotografia

música

“Los nervios son necesarios, gracias a ellos podemos estar alerta”.

lucharán porque gimme los dejen untarse more la boca

por. daniel vivas barandica @dani_matamoros

No te ocurre que sales a la calle y no sabes qué demonios es lo que pasa por tu lado? Se te hace difícil distinguir si lo que estuvo a punto de rozarte el brazo fue una mujer, un tipo, el personaje de algún anime, un cantante barato o un artista suicida en sus primeros años. ¿No te ocurre que a veces te detienes a preguntarte qué diablos le pasa a los jóvenes? ¿A la gente? ¿No sientes que muchos se escudan en grupos, tendencias, tribus urbanas con las que buscan adaptarse y hasta disfrazarse en este mundo cabrón?

Las tribus urbanas apestan. Lo digo desde mi propia experiencia personal. En un época en la que andaba más desubicado en la vida que ahora, quise ser hardcorero. Para los que no sepan de qué estoy hablando, son las personas que escuchan ese subgénero musical derivado del punk y que con el tiempo se acercó más al metal. Comencé escuchando Korn, Rage Against the Machine, Limp Bizkit y Slipknot. Pasé a Biohazard, A.N.I.M.A.L., y Hatebreed. Incluso fui a conciertos de La Pestilencia y Golpe Bajo, en los que

alcanzaba a salir victorioso en el pogo. Llegué a In Flames, Sepultura, Soulfly y de un momento a otro pasé a escuchar Pantera y Cradle of Filth, grupos de trash y black metal. Me encantaba vestirme con zapatos de skater [sin haber cogido jamás una patineta], andaba con camisetas negras con estampados de portadas de discos. ‘Mochos’ anchos, y una gruesa cadena de metal –amarrada de mi billetera por un extremo y por el otro al pasador del pantalón– circundaba mis nalgas. Odiaba sin una razón de peso a los que no escuchaban 35 in-style

ilustración. ricardo cifuentes @rcrdocifuentes

in-style

“mi música”. Me alejé de mis amigos porque no estaban en lo mismo que yo. Un año me duró la gracia. Un año me tomó darme cuenta que me estaba perdiendo las mejores fiestas del salón. Un año para aburrirme de andar con feas y con gente que solo hablaba la misma basura y veía la calle como su principal escenario. Me había autoexiliado en una tribu urbana oscura y decadente por querer ser diferente, por querer sentirme especial. Una noche al llegar de un concierto de Cannibal Corpse, quité todos mis afiches de diferentes bandas y al otro día decidí volverla a parchar con la gente de siempre. Seguí escuchando algunos de los grupos que mencioné anteriormente pero dejé de emularlos, me abrí a otros ambientes. En mi época éramos candys, punkeros, metaleros [con todas sus derivaciones como los hardcoreros], raperos, skin

heads nazis y uno que otro maldito neohippie. Con los años me ha tocado diferenciar a los emos de los floggers y de los peluqueros homosexuales de Chapinero. Me he tomado la molestia de tratar de entender que hay skinheads socialistas

“Lo curioso es saber que al final la mayoría de esos metaleros se deben cortar el pelo y ponerse traje y corbata para ganarse la papa” –con sus divisiones– y que hasta se matan con los de corte fascista [se enojan si les dicen nazis]. He aprendido que hasta por el reggaetón están surgiendo clanes. Para mí siempre serán un montón de guisos. Me he llegado a codear con pin-Ups,

in-style

Lo curioso es saber que al final la mayoría de esos metaleros se deben cortar el pelo y ponerse traje y corbata para ganarse la papa. Lo curioso es saber que un día te cansas de que el pelo te huela a caño y te vuelas las dreadlocks. Lo curioso es saber que en un momento maduras y te abres a nuevas posibilidades. Lo curioso es saber que todo es pasajero, tendencial. Somos moda, consumidores que se vuelven productos y mientras lees este texto unos pendejos se están inventando –a veces sin querer– un estilo de vida que el mundo terminará comercializando.

A veces me quedo viendo por unos segundos a esas niñas deliciosas que les ha dado por llenar hasta los tacones de taches. Hace unos diez años hubieran considerado esa tendencia “algo bajo y de chirrete”. A veces me quedo viendo a esos niños y jóvenes andrógenos que se paran a mi lado a esperar a un desgraciado bus. Reparo en sus patillas largas, su pelo peinado hacia un lado, sus jeans entubados. Los observo sacar de sus maletines sus gadgets y manipularlos como si en Colombia no existieran ladrones. Sonrío. Recuerdo que quizás alguna vez un viejo me miró de la misma manera. Luego me acomodo las gafas y caigo en cuenta que no se me haría raro que para el 2070 –o hasta para antes– surja una tribu urbana que se llame “los comepopó”. Existirá. Será la moda del momento. Tus nietos lucharán porque los dejen untarse la boca de ya sabes qué. Agradeceré estar muerto.

ilustración. ricardo cifuentes @rcrdocifuentes

neopunkeros y góticos. He hecho crónicas con las comunidades leather y bear. Espectáculo grotesco que prefiero no recordar. Y ahora mantengo –ya me sale espontaneo– señalando qué persona es hipster. De los hipsters solo puedo decir que lo son todo y lo son nada con ropa de segunda y muy usada donde guardan su iPod.

2type.co

Ya conoces el primer directorio especializado para el medio del diseño, el arte y la cultura? – Tú puedes hacer parte de él, con tu empresa o aviso freelance!

Actores y extras Agencias de modelos Agencias de prensa Agencias de publicidad Alquiler de equipos Alquiler de estudios Alquiler de vestuario Arquitectos Asistentes Blogguers Capacitación / Estudios Catering Community Managers Coolhunters Directores de arte Directores de cine / comerciales Diseñadores de interiores Diseñadores de sonido Diseñadores de vestuario Diseñadores gráficos Diseñadores industriales Diseñadores web DJ´s

Fotógrafos Ilustradores Laboratorios de fotografía Locaciones Locutores Maquilladores Marca de ropa Medios de comunicación digitales Medios de comunicación impresos Modelos Músicos Peinadores Periodistas Productores de cine Productores de moda Productores musicales Programadores web Realizadores audiovisuales Reportes de tendencias Retocadores digitales Social media Vestuaristas Visual merchandisers

omos el nuevo producto de 2type mag que nació como un espacio para reunir a todos los profesionales y prestadores de servicios en las áreas del diseño, música, arte, fotografía y los demás campos relacionados en la industria.

Formato digital

Formato impreso

Existen dos tipos de planes:

Si quieres conocer más de las fechas de cierre, publicación y la propuesta comercial que hemos diseñado especialmente para ti, puedes ingresar a nuestra página web www.2type.co o al siguiente link

Será un ejemplar de lujo que concentrará la información de todos los profesionales y servicios alfabéticamente. Organizados por especialización para que los clientes potenciales encuentren de forma efectiva el producto o servicio que requieran contratar.

•aviso destacado + portafolio en web •aviso regular Todos los planes se pagan anualmente e incluyen presencia tanto en el formato impreso como en el digital. Si compras el paquete anual antes del 15 de abril de 2013, obtienes un 10% de descuento adicional.

Medidas: 11 X 11 cms. Frecuencia: Semestral, circula 10 de mayo y 8 de noviembre Tiraje: 3000 ejemplares Distribución: Gratuita en Bogotá y Medellín Número de lectores: Aprox. 4 por ejemplar – 12.000 lectores Formato: 100 páginas internas + portadas

http://goo.gl/09SSR

2type.co

Disponible en www.2type.co/2typebook Toda la información se encuentra por categorías, distribuida de la misma manera que en el formato impreso. Mención: en redes sociales y páginas de interés.

photo . cortesía de lujuria libre de pecado @libredpecado

cultura

“creadores de sonrisas”

all access del tabú a la adoración conceptual

por. elisa manjarrés @loboelisa

a industria de los juguetes sexuales, conocidos también como “creadores de sonrisas”, está tomando un trasfondo diferente en la visión de los curiosos que cada día se suman a usarlos. Adaptando nuevas formas y materiales atractivos, que ahondan en los rincones más oscuros de nuestra anatomía sexual, lo erótico de la ergonomía y del diseño industrial. Acorde a nuestro siglo, esta industria ofrece nuevos objetos de diseño para el sexo, que pueden llegar a confundir al ojo hábil de cualquier decorador, o amante de los “objetos arte”. Fácilmente se mimetizan en un espacio no tan privado, como el living de alguna casa, junto con una escultura o con un utensilio de cocina contemporáneo. La “histeria femenina” fue el impulsor principal del uso de los vibradores. Estos servían como terapia para curar aquel “terrible mal femenino”, del cual la

única cura conocida era nuestro anhelado –y a veces no tan fácil de conseguir– orgasmo. En la época victoriana se inventaron los primeros vibradores eléctricos. El auge de este nuevo electrodoméstico hizo que se vendiera masivamente, disfrazado de utensilio terapéutico, como tratamiento casero contra la histeria.

nuevos objetos de diseño para el sexo, que pueden llegar a confundir al ojo hábil de cualquier decorador, o amante de los “objetos arte” En el siglo XX fue donde se le otorgó una imagen pervertida a los aparatos de placer sexual. La popularidad de la pornografía en los años 20, y la declaración de que la histeria no era una en-

fermedad real, instigó al cambio de imagen. En la pantalla grande los consoladores se vieron por primera vez como juguetes, y pasaron de ser socialmente aceptados, a ser vistos como objetos aberrantes y tabú. En la actualidad, tener un vibrador es cuestión de seguridad y ganas de probar cosas nuevas y divertidas, o también para salir de la rutina del sexo. La diversidad en las propuestas de diseño de los diferentes utensilios para la masturbación, le quitan al objeto esa carga explícita o pornográfica que hubiese podido tener en el pasado. Hoy, el hecho de cargar el consolador en una cartera puede llegar a ser algo natural. Algunos pueden pasar por una USB, un lápiz labial o un llavero curioso. Uno de los mejores ejemplos para el caso de diseño y ergonomía en consoladores femeninos, es la marca Tickler. Compañia sueca que nació a causa de las

cultura

photo . cortesía de lujuria libre de pecado @libredpecado

equipos de diseñadores e ingenieros preocupados por crear experiencias de placer diferentes demandas de las mujeres a la hora de autosatisfacerse. Se dieron cuenta que lo que ofrece el órgano sexual masculino estándar, muchas veces se queda corto.

cultura

El mundo de los juguetes sexuales tiene tras de sí un negocio multimillonario, que está en proceso de cambio, pasando progresivamente de ser un mercado oscuro, para emerger a las calles 42 y a nuestra rutina diaria.

Las nuevas propuestas morfológicas, cromáticas y de materiales –de marcas como Tenga y Lelo– han dado un paso más allá, con equipos de diseñadores e ingenieros preocupados por crear experiencias de placer perfectas para quienes se animen a probarlos. Los productos han pasado de la literalidad de la forma clásica del pene, o las muñecas inflables, dueñas de agujeros sin emoción,

a la abstracción de las formas de los órganos sexuales de ambos géneros. Pensando en discreción, vanguardia y formas divertidas y llamativas, que superen la anatomía original del cuerpo y la variedad de sensaciones. No tenemos ahora por qué conformarnos con tener experiencias sexuales “estándares y aburridas”, podemos ampliarlas y mejorarlas con diversos estímulos, diferentes tipos de

distribuidor autorizado de estos productos para Latinoamérica es la empresa Rozza Larie S.A.S. se pueden conseguir en la tienda en Bogotá Lujuria libre de pecado, ubicada en el Centro Comercial El Retiro, local 3-215, teléfono [1] 704 3856. www.rozzalarie.com www.lujuria.co @libredpecado fb/lujurialibredepecado

cultura

No existe ningún vibrador o simulador de la vagina de la mujer que sea perfecto. Pero los nuevos diseños armados en materiales antialérgicos –algunos a base de geles desechables– son los medios más eficaces, seguros e higiénicos, para crear experiencias innovadoras, pensadas para el placer en su máxima expresión. No hay hombre ni mujer que no quede satisfecho escogiendo el juguete correcto. La idea es probar y experimentar.

photo . cortesía de lujuria libre de pecado @libredpecado

vibraciones y variaciones en los movimientos, que ofrecen los juguetes sexuales.

ampliación de la nota y modo de uso en nuestra página web 2type.co

eventos

meses marzo-abril

Música the presets live marzo 20 de 2013 armando records calle 85 # 14 – 46 aguasalá, lanzamiento de “palpitar” marzo 20 de 2013 la puerta grande carrera 12 # 93-64

eventos

iloveboogie marzo 21 de 2013 la puerta grande carrera 12 # 93-64 fatboy slim marzo 21 de 2013 carpa castillo marroquín via a sopo

troyans, lanzamiento de “explode” marzo 22 de 2013 44 calle 59 # 6-38

quilombo cumbé marzo 22 de 2013 la villa carrera 14ª # 83 - 56 dj marky marzo 23 de 2013 la conejera calle 176 kr 111 festival estéreo picnic abril 5 y 7 de 2013 parque deportivo autopista norte # 222-22

la shica abril 20 de 2013 teatro mayor julio mario santodomingo calle 170 # 67-51 infected mushroom live + filterheadz + randy seidman abril 30 de 2013 teatro metropol calle 24 # 6-31

cultura

león larregui y carla morrison abril 5 y 7 de 2013 teatro mayor julio mario santodomingo calle 170 # 67-51

pulp fiction, única función marzo 21 de 2013, 8:30 pm cine colombia, bogotá, cali, medellín

the cure abril 19 de 2013 parque simón bolivar calle 63 y 53 entre carreras 48 y 68

feria de jovenes empresarios abril 4 al 7 de 2013 corferias carrera 37 # 24-67

eventos meses marzo-abril

26a feria internacional del libro abril 18 a mayo 01 de 2013 corferias carrera 37 # 24-67 expo mypyme digital 2013 mayo 09 al 10 de 2013 corferias carrera 37 # 24-67 desafío de guerreros mayo 04 de 2013 parque ecológico piedras blancas medellín vereda piedras blancas km 14

arte ver y leer el cine marzo 16 a abril 21 de 2013 cinemateca distrital carrera 7 # 23-96 ¿qué es la historieta? marzo 20 de 2013 biblioteca luis ángel arango sala de música calle 11 # 4-14 bullying, no es un juego de niños marzo 20 de 2013 fundación gilberto alzate calle 10 # 3-16 cirque du soleil, varekai marzo 22 a mayo 5 de 2013 salitre mágico ave. carrera 68 con calle 63

charla transnación zombie marzo 21 de 2013 museo de arte del banco de la república calle 11 # 4-21 bitácoras de un equívoco febrero 21 a marzo 30 de 2013 el parqueadero calle 11 # 4-21 ver y leer el cine marzo 16 a abril 21 de 2013 cinemateca distrital carrera 7 # 23-96 2.5 la cuba libre marzo y abril de 2013 casa ensamble ave. carrera 24 # 41-69

eventos

la independiente feria de publicaciones abril 27 y 28 de 2013 galería santa fe carrera 16 # 39-82

¿dónde nos encuentrán?

3 2 1 4

medellín bogotá 6

2type.co

2 3 Chapinero THE VINTAGE LAB carrera 6 # 56-42 300 572 6252 CYCLUS carrera 7 # 54a-18 249 7204 LA ROPERÍA carrera 7 # 54a-48 347 8663 LILA MORANTES calle 55 # 6-33 347 2605 CASA 53-76 carrera 6 # 53-76 574 5444 JUAN showroom & store carrera 7 # 54a-36 l-102 217 8079 RESISTENCIA carrera 7 # 54a-18 212 7493 Tienda hogar minimal calle 57 # 4-09 235 2016 MUNCHIES calle 66 # 4a-08 255 1457 KALÚ calle 65 # 3b-07 212 7557 INNOVO calle 69a # 5-59 249 0527 ELEMENTAL calle 69a # 6-21 325 7938 POOR DESIGNER calle 72 # 10-34 local 123 479 7788 TIENDA RE carrera 6 # 53-51 312 579 6321 URBAN STATION calle 70 # 4-83 541 1614 LA FAMA BARBECUE calle 65 bis # 2-85 236 3488

1 Usaquén

ROCK AND ROLL CIRCUS carrera 6 # 119-17 619 2712 casa fuego calle 118 # 5-41 637 6954 2 Quinta Camacho LA PERCHA calle 70 # 10-25 300 578 9091 PIA calle 70a # 10a-18 piso 2 248 7075 1 4 Zona norte I LOVE CHORIPAN calle 93 # 13a-06 530 3847 BRINCA BRINCA carrera 14 # 85-26 530 1136 CONCEPTION DISEÑO calle 80 # 12a-15 530 0969 TUL carrera 14 # 83-60 610 8149 les moustaches calle 85 # 16a-31 310 300 9209 ueppa la tienda calle 13a # 77a-38 318 871 7659

totto flagship calle 83 # 12-49 610 2635 i love tokio couture carrera 11 # 84-24 2piso 301 226 8029 josefina de colores carrera 15 # 82-58 of.500 311 590 9416 shuz shuz objetos carrera 13 # 77-32 616 3614 3 Zona centro La REDada Miscelánea Cultural calle 17 # 2-51 3422107 Biblioteca Gilberto Alzate A. calle 10 # 3-16 2829491 Céfiro Tejido carrera 3 # 12d-39 2817116 canoa design studio calle 94a # 11a-66 of.302 301 874 6502

CON LOS DOMICILIOS DE: breathe er 310 206 8654

UNIVERSIDADES: javeriana, politécnico grancolombiano, escuela arturo tejada cano, jorge tadeo lozano, andes, central, externado

medellín 6 MON & VELARDE calle 8 # 37-25 281 1772

UNIVERSIDADES: pontificia bolivariana, colegiatura colombiana de diseño FERIAS: Colombiatex, Colombiamoda

2type.co

bogotá

CREPES DEL OTRO MUNDO carrera 9 # 60-88 480 5778 FUSIONARIO carrera 6 # 55-59 540 7488 casa la corte calle 53a # 16-43 547 0326 fassinato carrera 5 # 77-51 312 0523 portal indumoda calle 62 # 9a-28 235 4646

#trend #ins @frasaz

@elisalobo

@danielvivas86

@ellemolinaa

@jormago

@2typemag

tagram @2typemag

@andrescaicedofoto

@des_tripas

@sierracali